Ο Παύλος Βογιατζής παρουσίασε τους υποψήφιουςπεριφερειακούς συμβούλους Λέσβου

Με παλιούς και νέους συνεργάτες

ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 9

Χθες το απόγευμα επρόκειτο να γίνει ο πλειστηριασμός

«Στο σφυρί» τα μηχανήματα της Lesvoshop

Κόντρα ΣΧΟΠ με δήμο, για τη χωροθέτηση ενός νέου κτηρίουστο Δημοτικό Σχολείο Αγιάσου

Να «αναπνέει» ή να «στηρίζεται»;

Μετά από καταγγελία των απεργών ιδιοκτητών φορτηγών αυτοκινήτων, δεσμεύτηκαν χθες 125 τόνοι εμφιαλωμένου νερού, χυμών και αναψυκτικών

Οι κινητοποιήσεις των ι-διοκτητών φορτηγών αυ-τοκινήτων συνεχίζονται,αλλά φαίνεται ότι κάποι-οι από τους επαγγελμα-τίες του κλάδου σπάνετην απεργία και μεταφέ-ρουν εμπορεύματα. Το α-ποτέλεσμα είναι να προ-καλούνται αντιπαραθέ-σεις μεταξύ των απεργώνκαι εκείνων που δεν α-περγούν. Μια τέτοια α-ντιπαράθεση οδήγησεχθες στο να δεσμευτούνστο λιμάνι από λιμενι-κούς, τη Χημική Υπηρε-σία και τον ΕΦΕΤ 125 τό-νοι εμφιαλωμένου νε-ρού, χυμών και αναψυ-κτικών, αφού όπως απο-δείχθηκε τα φορτηγάπου μετέφεραν τα είδηαυτά δεν πληρούσαντους κανόνες ασφαλούςμεταφοράς των εμπορευ-μάτων!

Δοκιμασμένοι φίλοι και συνεργάτες, αλλά και νέαπρόσωπα, συναποτελούν το ψηφοδέλτιο του συν-δυασμού «Αγώνας για τα νησιά μας», για τη Λέ-σβο, που ο Παύλος Βογιατζής επρόκειτο να πα-ρουσιάσει χθες σε συνέντευξη Τύπου, που είχεπρογραμματίσει για αργά το απόγευμα.

Στρατιώτες βρήκαν 2,7 κιλά

Χασίς σε στρατιωτικό πολυβολείο

ΣABBATOKYPIAKO

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣEΛ. 4

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3169 TIMH €1,3

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-1825-26

Σελίδες

ΠEMΠTH30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

www.emprosnet.gr

Κλεφτοπόλεμοςστο λιμάνι!

Συνεχίζεται η απεργίαΕλλείψεις στην αγορά

Η γενική γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής υπάγεται στο νεοσύστατο υπουργείο Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας

Μπροστά, μ' έναβήμα πίσω

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 7

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ

Το Πανεπιστήμιο Αιγαίουως Γραφείο Συνοικεσίων«Το Κουφέτο»!

APΘPΟ

ΣEΛ. 3

2ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΘΗΝΑΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣελ. 22 ημ.

Aνατ. 06.20 ∆ύσ. 18.10

30Γρηγορίου ιερομ.

επισκόπου Αρμενίας

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Δεν το ‘ξερε…Όταν πριν λίγες μέρες ο Δημήτρης Ρέππας ανακοίνωνε στη συνέντευξη Τύ-που που έδωσε στη Μυτιλήνη, την απόφαση για την «Εγνατία Α.Ε.», το «Ε»έθεσε δύο ζητήματα για την εν λόγω εταιρεία, που έκτοτε έχουν επανειλημ-μένως αναφερθεί απ’ όλους όσοι αντιδρούν στην εμπλοκή της στα έργα τουΒορείου Αιγαίου. Το πρώτο είναι ότι απέτυχε να αξιοποιήσει στο ελάχιστο(ούτε ένα ευρώ δεν απορροφήθηκε απ’ τα 18 εκατ. ευρώ που είχε το ΠΕΠ2000 - 2006 για τα μικρά νησιά) παρά τη σπουδή που είχαν επιδείξει «ανα-κατεύοντάς» την οι κύριοι Παυλίδης και Σουφλιάς. Τότε και πρωτοσέλιδα εί-χαμε πει ότι αν η κυβέρνηση άφηνε τη νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου να«τρέξει» το πρόγραμμα, ίσως και να είχε ξεκινήσει το λιμάνι του Άι-Στράτη. Το δεύτερο θέμα αναφορικά με την «Εγνατία» αφορά στο ποιος θα κάνει τακουμάντα στα έργα. Θα μπορεί, για παράδειγμα, σε λίγους μήνες ο αιρετόςπεριφερειάρχης να δίνει εντολή στα στελέχη της εταιρείας να «τρέξουν» τοένα ή το άλλο έργο ή μήπως θα ακούνε τον υπουργό και το γενικό γραμμα-τέα Υποδομών απ’ την Αθήνα;

… δεν του το είπαν

Ο κ. Ρέππας, πάντως, άφησε την εντύπωση ότι αν κι είχε τον πρώτο λόγοστην απόφαση για την «Εγνατία Α.Ε.» και την εμπλοκή της στα έργα σε επτάσυνολικά Περιφέρειες της χώρας, δεν ήξερε ούτε για την προηγούμενη «α-στοχία» της στην υλοποίηση έργων στα νησιά ούτε για το τι θα ισχύσει με τηδιοικητική μεταρρύθμιση. Όφειλε, όμως, να ξέρει - όπως κι όφειλαν τα κυ-βερνητικά στελέχη της περιοχής να τον έχουν ενημερώσει, αλλά και να προ-βλέψουν - τις αντιδράσεις που ξεσήκωσε η απόφαση. Πολιτικά δε, δείχνει ε-πιεικώς ανεπίτρεπτο ερασιτεχνισμό απ’ την πλευρά της κυβέρνησης, για ναμη μιλήσουμε για τίποτε χειρότερο, από ορισμένα στελέχη της, σε περίοδοκρίσης, να έρχεται το ίδιο το κράτος να μπλέκει άκομψα σε συντεχνιακά παι-χνίδια, παίρνοντας μάλιστα την όποια μικρή μπουκιά είχαν οι μηχανικοί τηςπεριοχής μέσα απ’ το στόμα τους.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μάλλον τοξικόΔεν έχουν καταλήξει ακόμη οι ερευνητές του Τμή-

ματος Επιστημών της Θάλασσας σε πιο ακριβή στοι-χεία για το φυτοπλαγκτόν του γένους «Tricho-desmium», που πριν από λίγες μέρες έκανε την εμφά-νισή του για πρώτη φορά στα νερά του Βορείου Αιγαί-ου και έφτασε μέχρι τις ακτές της Λέσβου. Σύμφωναμε τον πρόεδρο του Τμήματος, Γιώργο Τσιρτσή, πά-ντως, πρόκειται κατά πάσα πιθανότητα για το τοξικόείδος από τα πέντε του γένους. Αν και, όπως τονίζεικαι ο ίδιος, δεν είναι αυτό που έχει σημασία. Αυτό πουμετράει, είναι το ότι ευνοήθηκε η ανάπτυξή του σε νε-ρά που συνήθως δεν το «φιλοξενούσαν». Περισσότε-ρα θα δείξει μάλλον η καλλιέργεια του φυτοπλαγκτούγια το οποίο, αυτήν τη στιγμή, γίνονται προσπάθειεςνα κρατηθεί ζωντανό.

Β.Χρ.

Καταπληκτικός!Πριν από λίγες μέρες, πεζοί που περπατούσαν μέσα

και έξω από το πάρκο της Αγίας Ειρήνης έγιναν μάρτυ-ρες άλλης μιας… αξιοπρόσεκτης επίδειξης στην ικα-νότητα οδήγησης. Νεαρός οδηγός μηχανής αποφάσι-σε να βγει στο φανάρι της Κυπρίων Πατριωτών διασχί-ζοντας το πάρκο, με ταχύτητα που ήταν υπερβολική α-κόμη και για το δρόμο. Στη θεαματική αυτή προσπά-θειά του να… «κόψει» δρόμο, μάλιστα, πέρασε με τημηχανή του πάνω από την πρώτη διάβαση μπροστά α-πό το πάρκο, ανέβηκε - μαρσάροντας - στη νησίδα,περίμενε στο απέναντι φανάρι και μπήκε κανονικά στορεύμα της κυκλοφορίας μόλις άναψε το πράσινο γιατα αυτοκίνητα. Κι όλα αυτά χωρίς να... «βρει» σε κανέ-ναν από τους πεζούς, που τον κοιτούσαν με ανοιχτότο στόμα. Τέτοιες δεξιότητες, αν μη τι άλλο, πρέπει ναδημοσιεύονται! Δυστυχώς δεν προλάβαμε να τον βγά-λουμε και φωτογραφία…

Β.Χρ.

Οι εξατμίσεις…Έντονο είναι το πρόβλημα της ηχορρύπανσης από

μηχανάκια στις γειτονιές της Μυτιλήνης και στους ε-παρχιακούς δρόμους. Πολλοί κάτοικοι διαμαρτύρο-νται ότι δεν μπορούν να ησυχάσουν τα μεσημέρια καιαργά το βράδυ, από τα μηχανάκια που ξεσηκώνουντον κόσμο με τις εξατμίσεις τους. Διερωτάται, μάλιστα,αναγνώστης μας για το αν υπάρχει έλεγχος από την Α-στυνομία για το θέμα αυτό.

Πελ.Γ.

Γκρίνιες για τις διαρροές…Γκρίνιες και αλληλοκατηγορίες έχει δημιουργήσει

στους κόλπους του ΠΑΣΟΚ η κάθοδος στελεχών τουκόμματος με αντάρτικα ψηφοδέλτια. Στη συνέλευσηπου έχει προγραμματιστεί για σήμερα το απόγευμαστη νομαρχιακή επιτροπή, θα καταβληθεί προσπάθειανα «σταματήσει» η διαρροή στελεχών, που δεν έχουνανακοινωθεί, αλλά είναι γνωστό στα πολιτικά «πηγα-δάκια» ότι βρίσκονται «με το ένα πόδι» σε άλλα ψη-φοδέλτια από αυτά που επισήμως στηρίζει το κόμμα.Δεν είναι, όμως, λίγοι εκείνοι που αποδίδουν τις εξε-λίξεις αυτές στην καθυστέρηση που υπήρξε από πλευ-ράς της Ιπποκράτους να αποφασίσει για τους υποψη-φίους…

Πελ.Γ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Αιγαιοπελαγήτικος Αθλητισμός», της Κυριακής 30 Σεπτεμβρίου 1933. Φωτογραφίεςποδοσφαιριστών της ομάδας του Άρη Μυτιλήνης,

μετά την κατάκτηση του Τοπικού Κυπέλλου Κετσέα.

Εγκαίνια στην Εμπορική ΜυτιλήνηςΤο ανακαινισμένο κατάστημα της Εμπορικής

Τράπεζας στη Μυτιλήνη εγκαινιάσθηκε το από-γευμα της Τρίτης. Εκτός από τους εργαζομένουςκαι στελέχη της Τράπεζας, εκεί είδαμε το νομάρ-χη Παύλο Βογιατζή, το μέλος της διοικούσας ε-πιτροπής του Επιμελητηρίου Λέσβου Γιάννη Σα-μιώτη, την πρόεδρο του Νομαρχιακού Συμβουλί-ου, Πόπη Πρωτογεράκη - Γόμου, και το σύζυγότης, επιχειρηματία, Στρατή Γόμο.

Ν.Μ.

3ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Άρθρο

Μανάδες βγάλτε τα προικιά, πατεράδες πιάστετα δίκαννα: δεν το μάθατε, πλάκωσε το φοιτη-ταριό (κι αρκετοί άγαμοι καθηγητάδες) κι ε-

κτός από την «ανάπτυξη» για την περιφέρεια, ό-λοι/-ες τούτοι/-ες δυνητικώς γαμπρίζουν… Κίνδυ-νοι για νεανικές αταξίες των τέκνων σας, αλλά καιπροοπτικές για αποκατάστασή τους εν όψει: κάντε

το κουμάντο σας!Είκοσι τρία χρόνια μετά τα «σουβλάκια του Μάργαρη», που τόσομας πόνεσαν και μας καθυστέρησαν σε πολλά, ο πρωθυπουργόςμας πρόσθεσε μια νέα διάσταση στην εμβριθή ανάλυση του μείζο-νος εκπαιδευτικού φαινομένου «Περιφερειακό Πανεπιστήμιο» στηνΕλλάδα. Εκτός από την πολλαπλώς αποδεδειγμένη χρηματική ση-μασία του στην ενοικίαση καθημαγμένων γκαρσονιερών και τονκομβικό του ρόλο στην κατανάλωση φραπέ στα «μαγαζιά», ένα αμι-γώς κοινωνικό φαινόμενο μας διέφευγε τόσα χρόνια: το πανεπιστή-μιο φέρνει γαμπρούς και νύφες στην περιφέρεια! Πρωθυπουργόςέφα! Πού; Μα στο σωστό συμβολικά τόπο, για υψηλές αναλύσεις:το Διεθνές Πολιτιστικό Κέντρο των Δελφών. Πότε; Στις26/9/2010, όταν ανακοίνωσε τη μετάβαση του Ελληνικού Πανεπι-στημίου στην αμερικανική περίοδο της Ιστορίας του (μέσω τρίμη-νης διαβούλευσης, opengov και τα σχετικά…). Ενώπιον ποίων; Πέ-ραν του συναδέλφου κ. Πανάρετου και της προϊσταμένης του, δια-φόρων άναυδων - νέων - πρυτάνεων, αλλά και μιας νέας ομάδαςσυμβούλων του εκ του εξωτερικού. Μεταξύ αυτών, οι τέως υπουρ-γοί Παιδείας της Δανίας και της Ολλανδίας, οι οποίοι, ανεξαρτήτωςτης άποψής μας γι’ αυτά που εφάρμοσαν στις χώρες τους, είναισχεδόν βέβαιον ότι γνωρίζουν βαθιά και έχουν θετικό feeling για τοΑιγαίο… Και βέβαια, τα ανεξάρτητα Μ.Μ.Ε. έπιασαν δουλειά απόνωρίς το πρωί της Δευτέρας: πρέπει να άκουσα το ρητό «Κάθε πό-λη κι ΑΕΙ, κάθε χωριό και ΤΕΙ…» ίσαμε τέσσερις φορές, πριν ανη-φορίσω προς το νυφοπάζαρο, όπου διατηρώ γραφείο!Είναι δεδομένο ότι έχουμε πολλή δουλειά, ουσιώδη προβληματι-σμό μπροστά μας. Η φιλοσοφία του Νόμου-Πλαίσιο του 1982 έχειτερματίσει τον κύκλο της επιρροής της. Πολλά πρέπει να αλλάξουνστα πανεπιστήμια. Από εκεί, όμως, μέχρι το ιδεοληπτικό χάος πουακούσαμε στους Δελφούς, υπάρχει ένα κενό που χρήζει αξιολόγη-σης. Πρέπει να μας δώσουν επί χάρτου όλο το σχεδιασμό, γιατί,προς το παρόν, αυτά που ελέχθησαν, δεν αντέχουν σε τίποτα άλλο,πέραν της λύπησης. Τουλάχιστον από εμάς, τους δεινόσαυρους,που αφιερώσαμε μια ζωή για να φτιάξουμε το Πανεπιστήμιο του Αι-γαίου, αυτό το αποδεδειγμένο κέντρο αριστείας, για να μάθουμε α-πό τέως αποτυχημένο υπουργό Παιδείας ότι όλο τούτο δεν ήταν πα-ρά μέρος ενός μηχανισμού άσκησης οικονομικής και κοινωνικήςπολιτικής, με τα λεφτά της ελληνικής οικογένειας βέβαια, στην πε-ριφέρεια.Το επικίνδυνο στην όλη αυτή ιστορία, όπως πολύ άσκημα ξεκινά, εί-ναι ότι καλούν σε «διαβούλευση» ανθρώπους και θεσμούς, στους ο-ποίους όμως δείχνουν ρητά ότι δεν τους σέβονται. Τ’ είναι αυτά;Άκου, λοιπόν, Γιώργο, να μάθεις:Κατά την πρόσφατη πενταετία, στο πλαίσιο της γενικευμένης κρί-σης πολιτισμού που μας πλήττει αδιακρίτως, αναδύθηκαν και τεί-νουν να επικρατήσουν χονδροειδείς απαξιωτικές απόψεις περί τηςσημασίας και κοινωνικής χρησιμότητας του ελληνικού περιφερεια-κού πανεπιστημίου, οι οποίες θα μπορούσαν να συνοψισθούν στοχιλιοδιατυπωμένο και αγενές ρητορικό κατασκεύασμα «Κάθε πόληκι ΑΕΙ, κάθε χωριό και ΤΕΙ»… Οι απόψεις αυτές, συνιστώντας εικό-να-μήνυμα ανιστόρητο, αγράμματο και απολιτικό εν τέλει, στοχεύ-ουν στην άκριτη συμπαράταξη της κοινής γνώμης, στο συλλογικόφαντασιακό της οποίας ο συνειρμός με παλαιότερα ομόηχα και α-πορριπτέα συνθήματα θεωρείται εύκολα δεδομένος. Εικόνα-μήνυ-μα την οποία αποκαλύπτει και αναδεικνύει σε τεχνικό μόνον επίπε-δο η επικρατήσασα οικονομική κρίση: ως προς αυτό, μπορούμε εύ-κολα να συμφωνήσουμε ότι η ευρύτερη κατανόηση - ή έστω κι η α-πλή επίγνωση της στρατηγικής σπουδαιότητας και των πολλαπλώνρόλων για την ελληνική κοινωνία ειδικά του Πανεπιστημίου Αιγαίου- συσκοτίζεται από το θόρυβο των αφελών γενικεύσεων περί τηςδήθεν αριστείας της σπουδής, των ευνουχιστικών στερεοτύπων πε-ρί της δημοσιονομικής αρετής και της σπασμωδικής απόπειρας ναεπικρατήσει, δήθεν, κάποιος απροσδιόριστος, προς το παρόν, εκ-συγχρονιστικός «ορθολογισμός» και στα της Παιδείας πράγματα. Ει-κόνα-μήνυμα, η οποία εκπέμπεται από πλείονες πολιτικούς, ένθενκακείθεν της πεπαλαιωμένης πολιτικής διχοτομίας, και διαμεσολα-βείται προς την κοινή γνώμη από τα Μ.Μ.Ε., άλλως το σύμπλεγματων «σαλονάκηδων των Αθηνών», όπως θα έλεγε ο καθηγητήςΚωνσταντίνος Σοφούλης, πολλοί εκ των οποίων διαθερίζουν στο Αι-γαίο.Πόλεμοι και ένδεια δοκίμασαν, επί το ήμισυ και πλέον ενός αιώνα(του 20ού αιώνα), την προσπάθεια για την εγκαθίδρυση του Πανε-πιστημίου του Αρχιπελάγους, πλην όμως δεν κατάφεραν παρά νακαθυστερήσουν χρονικά, μόνον, το πολιτικό όραμα στρατηγικού βά-θους του Ελευθερίου Βενιζέλου. Επειδή τα καμώματα των μικρώνείναι μόνον δήγματα, ενοχλητικά, στη σκέψη των Μεγάλων! Βέβαιαπρος συνεπικουρία τούτου απαιτούνται Πολιτικοί κι όχι απλώς γρα-φειοκράτες διαχειριστές κοινοτικών κονδυλίων, σ’ όλες τις βαθμί-δες. Το πρόβλημα της ανάπτυξης του Πανεπιστημίου Αιγαίου το α-ναλαμβάνει η ακαδημαϊκή του κοινότητα. Αποδεδειγμένα επαρκώς.Το πρόβλημα της απελευθέρωσής του από τα δεσμά της μεγαγρα-φειοκρατίας και της μικροπολιτικής οφείλουν να το αναλάβουν οιπολιτικοί και εν τέλει οι πολίτες που τους επιλέγουν…Γιώργο, δε σου πάει το χιούμορ! Άλλαξε επειγόντως κειμενογρά-φο(-ους), γιατί επί μήνες σε εκθέτει(-ουν). Φιλική συμβουλή ενός α-νεκτικού πολίτη. Γιατί εάν ψάχνουμε για αυθεντικό χιούμορ, απ’ αυ-τό που χαρακτηρίζει δομικά το λαό μας, να σημειώσω ένα γκράφιτιαπό την πόλη μας:«Πανάθεμά σε ρε Χοντρέ / Υπεύθυνε της ήττας / Που έβαλες στηνπλάτη μας / Το γιο της Μαργαρίτας»

Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ως Γραφείο Συνοικεσίων

«Το Κουφέτο»!

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ*

Τα γενέθλιά του γιόρτασε χθες, με στενούς του συνεργάτες, ο Δημήτρης Βουνάτσος. Πολύχρονος κι οι στενοχώριες μακριά!

Άλλο σβήνει…Όλο και περισσότεροι κάτοικοι της πόλης

προσέχουν τις επεμβάσεις που γίνονται στομεγάλο γκράφιτι που υπάρχει στο εμπορικόκέντρο του πάρκινγκ και αναρωτιούνται μεκάποια στενοχώρια γιατί σβήνεται. Μήπως θαήταν καλό να εξεταστεί το ενδεχόμενο του ναξαναγίνει κάτι τέτοιο στην πόλη της Μυτιλή-νης, καθώς, όπως φαίνεται, οι κάτοικοί της έ-χουν ανάγκη από… περισσότερο χρώμαστους τοίχους των κτηρίων; Εφόσον το απο-τέλεσμα είναι εξίσου ποιοτικό, εννοείται.

… κι άλλο μένειΤην ίδια στιγμή, εξακολουθεί να παραμέ-

νει στον εξωτερικό τοίχο του Αρχοντικού Γε-ωργιάδη η εικαστική εγκατάσταση που έγινεμέσα στο καλοκαίρι από ντόπιους καλλιτέ-χνες και παιδιά. Και που, αν μη τι άλλο, ανπαραμείνει και το χειμώνα, θα δίνει μια πολύευχάριστη χρωματιστή νότα στην όλη περιο-χή.

Β.Χρ.

Πώς θα καθαρίσει;Κάθε φορά που φυσάει, οι άκρες των δρό-

μων της Μυτιλήνης γεμίζουν σκουπίδια πουαργούν να φύγουν. Ο δήμος λέει πως δεν έ-χει επαρκές προσωπικό καθαριότητας, ωστό-σο θα πρέπει να βρεθεί μια λύση, γιατί η πό-λη είναι πραγματικά «βρόμικη» εδώ και αρ-κετές μέρες.

Β.Χρ.

Τα στερνά τιμούν τα πρώτα…Όλες τις τελευταίες μέρες, κι όσο ακόμη θα διαρκέσει

η ονοματολογία - εν μέρει και η ονοματολαγνεία - για ό-λους τους συνδυασμούς, τόσο καλά θα κρατούν και τασχόλια περί δυνατών ή αδύνατων ψηφοδελτίων.Εκείνο, όμως, που ειδικά σε αυτές τις εκλογές πρέπει ναλάβουμε σοβαρότατα υπόψη μας, είναι ότι δεν υπάρχειπροηγούμενο και κατ’ επέκταση δεν υφίσταται συγκεκρι-μένη βάση σύγκρισης των αποτελεσμάτων. Ούτε στις πε-ριφερειακές εκλογές, που σίγουρα δεν είναι συγκρίσιμοτι είχαν αθροιστικά στους τρεις νομούς τα κόμματα στιςπροηγούμενες εθνικές εκλογικές αναμετρήσεις, ούτε φυ-σικά και στους δήμους Λέσβου και Λήμνου. Μόνη εξαί-ρεση, ο δήμος Αγίου Ευστρατίου, που το εκλογικό τουσώμα ταυτίζεται με τη νυν Κοινότητα Αγίου Ευστρατίου.Οπότε, σε όλες τις άλλες περιπτώσεις οι εκτιμήσεις καιοι όποιες προβλέψεις, ακόμη και αυτές που εμμέσως υ-ποθηκεύονται απ’ τα διάφορα γκάλοπ που τάχατες έγινανή γίνονται ή θα γίνουν, είναι «στον αέρα». Κι εν τέλει πε-ρισσότερο από ποτέ τα στερνά θα είναι εκείνα που θα τι-μήσουν τα πρώτα, δικαιώνοντας εκ του αποτελέσματοςτις όποιες κρίσεις τώρα, δημόσια ή ιδιωτικά, διατυπώνο-νται.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Τους μπέρδεψαν…Στην κατάσταση με τα ονόματα των υποψήφιων δημο-

τικών συμβούλων με τον Άρη Χατζηκομνηνό, που διένει-με η «Επόμενη Μέρα», ο αντιδήμαρχος Μήθυμνας Στρα-τής Αγγελής - πρώτος στη λίστα - «ξαναβαφτίστηκε» Δη-μήτρης. Το «λάθος» αναπαρήγαγε το δημοσίευμά μας,που έφτασε και στον κ. Δημήτρη Αγγελή, ο οποίος έχο-ντας από καιρό πατήσει τα 90 δήλωσε με μοναδικό χιού-μορ πως στα χρόνια του είναι μάλλον δύσκολο να μπει υ-ποψήφιος, γι’ αυτό και εκείνος που θα διεκδικήσει ψήφοστις εκλογές στο δήμο Λέσβου είναι ο Στρατής Αγγελής.Μεταξύ μας (μακάρι να πέσουμε έξω), με τέτοιο πλήθοςυποψηφίων είναι έως και απίθανο να αποφευχθούν ταλάθη απ’ τους δημοτικούς συνδυασμούς.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Νέα βέλη για τη ΜαρίαΑσφυκτικές πιέσεις δέχεται η γραμματέας της Ν.Ε.

ΠΑΣΟΚ Μαρία Ψήμμα να είναι υποψήφια με κάποιο απότα ψηφοδέλτια που στηρίζει το κόμμα. Η γραμματέας, ε-πικαλούμενη τα προβλήματα υγείας που αντιμετωπίζει,αλλά και οικογενειακούς λόγους, έχει κάνει γνωστό προςκάθε κατεύθυνση ότι δε θα είναι υποψήφια. Ωστόσο, καιπάλι δεν έχει αποφύγει τα βέλη, καθώς κάποιοι συνεχί-ζουν να της «χρεώνουν» την παλιά συνεργασία με το Δ.Βουνάτσο, φθάνοντας στο σημείο να σχολιάζουν ότι μέ-χρι και το ατύχημα στο πόδι μπορεί να ήταν «τέχνασμα»για να αποφύγει την ενεργό ανάμειξη στις εκλογές. Ηγραμματέας του ΠΑΣΟΚ θεωρεί άκρως κακόβουλα καιπροσβλητικά τα σχόλια αυτά, δεδομένου ότι - όπως ση-μειώνει - «τα δικά μου προβλήματα υγείας με έχουν οδη-γήσει μέχρι την πόρτα της Εντατικής. Θα περίμενα περισ-σότερη κατανόηση και ανθρωπιά. Θα πρέπει να υπάρχεικαι ένα όριο σε όλα αυτά.».

Πελ.Γ.

4ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Προς Γ.Ζ. της τελευταία σελίδας

Aγαπητέ Γ.Ζ. της τελευταίας σελίδας του «Ε-μπρός», μετατρέψατε τη στήλη σας σε αρέ-

να και επί σειρά ετών κονταροχτυπιέστε γιαπροσωπικά θέματα με το διευθυντή του ΙΚΑΜυτιλήνης, κ. Βαμβουρέλλη. Εμένα, όμως,τον αναγνώστη της εφημερίδας, θα με ικανο-

ποιούσε οι προσωπικές αντιδικίες να δημοσιεύονται στη σε-λίδα των επιστολών της εφημερίδας, και όχι στη στήλη σας.Τέλος, αγαπητές Γ.Ζ., μας έχει κουράσει αυτή η αντιδικία.

Δεν τα φάγαμε μαζί, κ. Πάγκαλε!Ο πολυπράγμων αντιπρόεδρος της κυβερνήσεως, κ. Πάγκα-λος, δήλωσε πρόσφατα ότι τα λεφτά που λείπουν απ’ τα δη-μόσια ταμεία «τα φάγαμε μαζί, ελληνικέ λαέ». Πολιτικοί καιλαός δηλαδή. Επειδή κ. Αντιπρόεδρε, εγώ, μόριον του λαού,που δε διορίσατε τα παιδιά μου στο Δημόσιο, που δε μου δώ-σατε θαλασσοδάνειο, αναπηρικές συντάξεις καημού, απαλλα-γές απ’ το Στρατό, αποσπάσεις στο εξωτερικό με διπλό μι-σθό, τοποθετήσεις σε θέσεις προϊσταμένων κ.λπ. κ.λπ., απόποιον θα ζητήσω το μερίδιο που μ’ αναλογεί; Γιατί, κ. Αντι-πρόεδρε, δεν έφαγα ούτε δεκάρα απ’ το δημόσιο κορβανάούτε διόρισα την κόρη μου στη Βουλή με 16 μισθούς ετη-σίως! Τέλος, κ. πρώην Κομμουνιστή και πρώην υποψήφιεΒουλευτή της ΕΔΑ, δεν είναι δηλώσεις αυτές από έναν υπεύ-θυνο πολιτικό. Λυπάμαι! Εσείς οι πολιτικοί, με την ανερμάτι-στη τακτική σας, καλλιεργήσατε στο λαό την αντίληψη του αρ-πακτικού.

Ρεπορτάζ στο σκοτάδιΔιάβασα στο «Ε» της Τετάρτης 22 τρέχοντος μηνός ρεπορτάζτης κ. Βαγγελιώς Χρηστίδου με τίτλο «Αυτοδικία» και επειδήέχω ένα ερώτημα, το σχολιάζω. Γράφει: «Στην παραλία Χρού-σου, στη δυτική Λέσβο κ.λπ.». Κυρία Χρηστίδου, είμαι γέννη-μα - θρέμμα Μυτιληνιός, αλλά πιστέψτε με δε γνωρίζω πούβρίσκεται αυτή η παραλία. Πρώτη φορά ακούω αυτό το όνο-μα. Μετά τη «δυτική Λέσβο» δεν μπορούσατε να προσθέσετεκαι σε ποιο δήμο ανήκει αυτή η παραλία; Αυτό μόνον.

Επιχορήγηση των κομμάτωνΕν όψει των αυτοδιοικητικών εκλογών, θα σας δώσω μερικάστοιχεία για τις επιχορηγήσεις των κομμάτων από το κράτος,για να είστε ενήμεροι. Το 2009, όλα τα κόμματα του κοινο-βουλίου που συγκέντρωσαν ποσοστό ψήφων πάνω από 1,5%πανελλαδικά, επιχορηγήθηκαν με το ποσό των 68,2 εκατ. ευ-ρώ. Το 2010, το ποσό θα είναι μειωμένο και θα φθάσει τα57,2 εκατομμύρια. Απλουστεύοντας τα νούμερα, το 2009κάθε ψήφος των κομμάτων επιχορηγήθηκε με το ποσόν των10,10 ευρώ. Στη Γερμανία, το ανώτερο ποσό που μπορεί ναπροσφέρει κάποιος στο κόμμα που υποστηρίζει, ανέρχεταιστα 3.000 ευρώ και το ποσό αυτό εκπίπτει στην εφορία.

Γνωρίζετε ότι- η Πάντειος Ανωτάτη Σχολή Πολιτικών Επιστημών ιδρύθηκετο 1930 από τον Κύπριο καθηγητή Γιώργο Φραγκούδη; Ονο-μάστηκε Πάντειος από το κληροδότημα του Έλληνα ομογενήΠάντου.- η Σιβιτανίδειος Τεχνική Επαγγελματική Σχολή ιδρύθηκε απότον Κύπριο Βασίλειο Σιβιτανίδη, από την Πάφο, ο οποίος α-πέκτησε τεράστια περιουσία στην Αίγυπτο;

Είπαν και έμειναν«Το θέατρο είναι ζωή, ο κινηματογράφος τέχνη και η τηλεό-ραση έπιπλο.» Μπι. Γουάιτ, Αμερικανός συγγραφέας.«Αν στη βιβλιοθήκη του σπιτιού σας δεν έχετε τα έργα αρχαί-ων Ελλήνων συγγραφέων, τότε μένετε σε ένα σπίτι χωρίςφως.» Τζωρτζ Μπερνάρ Σω

Του κ. ΖαμτράκηΚύριε Δήμαρχε, διάβασα κάτι περίεργες δηλώσεις σας στο«Δημοκράτη Μυτιλήνης» ότι εσείς πολιτευτήκατε αυτοδιοικη-τικά και δεν είχατε εξαρτήσεις από κόμματα κ.λπ., περί κ. Για-καλή κ.λπ.. Κύριε Δήμαρχε Γέρας, επί δύο τετραετίες δε σαςυποστήριξε η Ν.Δ.; Μη μας απογοητεύετε και εσείς.

Η περαίωση ηθικά απαράδεκτηΚήρυξαν πόλεμο κατά της φοροδιαφυγής και με την περαίω-ση προσφέρουν κίνητρο για τη συνέχιση. Δεν είναι δυνατόννα απομυζείς τους εργαζομένους και συνταξιούχους και την ί-δια στιγμή να χορηγείς συγχωροχάρτι σε ορισμένους που κλέ-βουν συστηματικά το κράτος. Το ορθόν θα ήταν να εκσυγχρο-νίσουν τον εισπρακτικό μηχανισμό - οι σημερινές Εφορίες α-πεδείχθησαν αναποτελεσματικές - και να ελέγξουν τις εκκρε-μείς οικονομικές υποθέσεις. Το κράτος μας είναι 50 χρόνιαπίσω από τα κράτη της Ευρώπης.

Οι φτωχοί της ΒουλήςΔεν έχουν στην κατοχή τους ούτε ένα ακίνητο: σπίτι, μαγαζί,οικόπεδο, αγροτεμάχιο. Αυτοί είναι: 1. Διονυσία Αυγερινο-πούλου, δικηγόρος (Ν.Δ.). 2. Αχμέτ Χατζή Οσμάν (ΠΑΣΟΚ).3. Άγγελος Τόλκας (ΠΑΣΟΚ). 4. Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος(ΠΑΣΟΚ). 5. Ηρώ Διώτη (ΣΥΡΙΖΑ). 6. Μάκης Βορίδης (ΛΑΟΣ).7. Βαΐτσης Αποστολάτος (ΛΑΟΣ). Τους παρουσιάζω γιατί οι ε-φημερίδες συνηθίζουν να προβάλλουν πάντοτε τους πιοπλούσιους βουλευτές. Έχουμε και επτά φτωχούς.

Απιδιάς Λάκκος 28-9-2010

Το περιστατικό έγινε στη1 το μεσημέρι προχθέςΤρίτη, όταν κλιμάκιο τουΣτρατού πήγε ν’ ανοίξειτο πολυβολείο προκειμέ-νου να το καθαρίσουν. Ηπρώτη έκπληξη ήρθε ότανδιαπίστωσαν ότι το λου-κέτο στην πόρτα του πο-λυβολείου ήταν αλλαγμέ-νο, αφού το κλειδί πουχρησιμοποίησαν για νατο ξεκλειδώσουν… δενταίριαζε! Ο δράστης είχεμετατρέψει σε προσωπικότου χώρο το πολυβολείο,το οποίο είχε προφανώςκαιρό να χρησιμοποιηθείκαι έμοιαζε εγκαταλε-λειμμένο. Προφανώς έ-σπασε το λουκέτο που υ-

πήρχε εκεί για να το ανοί-ξει και φρόντισε να βάλεικαινούργια κλειδαριά,προφανώς για να προστα-τέψει το «εμπόρευμά»του.Στο δάπεδο του πολυβο-λείου είχε τοποθετηθεί έ-να σεντόνι και πάνω σ’αυτό είχε απλώσει 2,725γραμμάρια κάνναβης. Α-μέσως ειδοποιήθηκε η Α-στυνομία και αστυνομικοίτου Τμήματος ΔίωξηςΝαρκωτικών «χτένισαν»το χώρο προκειμένου ναεντοπίσουν στοιχεία πουθα οδηγήσουν στο δρά-στη. Πληροφορίες ανα-φέρουν ότι ήδη έχουνβρεθεί δακτυλικά αποτυ-

πώματα που ενδεχομέ-νως να βοηθήσουν τις έ-ρευνες.Οι ίδιες πληροφορίες α-ναφέρουν ότι η Αστυνο-μία, σε συνεργασία με το

Στρατό, θα κάνει έρευνεςκαι σε άλλα πολυβολεία,για το ενδεχόμενο ναχρησιμοποιούνται ως χώ-ροι αποθήκευσης κάννα-βης.

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Την παρέμβαση του Συνηγό-ρου του Πολίτη προκάλεσε η

υπόθεση του θανάτου του α-γέννητου παιδιού του Στράτουκαι της Φωτεινής Παναγιώτο-γλου, καθώς ένα χρόνο μετάτο περιστατικό ακόμη δεν έ-χουν γίνει γνωστά το πορίσμα-τα των δύο ΕΔΕ που έχουν δια-ταχθεί από το ΝοσοκομείοΜυτιλήνης για την υπόθεσηκαι οι γονείς ακόμη αναζητούντους λόγους για τους οποίουςτο παιδί που περίμεναν, γεν-νήθηκε νεκρό. Το θέμα έχειπροκαλέσει και την παρέμβα-ση του εισαγγελέα, που έχει ε-πίσης διατάξει έρευνα.Ασφαλείς πληροφορίες αναφέ-ρουν ότι εδώ και λίγες ημέρεςτα πορίσματα των δύο ΕΔΕ έ-χουν κατατεθεί στη διοίκησητου Νοσοκομείου και έχει προ-γραμματιστεί ξεχωριστή συνε-δρίαση του διοικητικού συμ-βουλίου του ιδρύματος για τοθέμα, πιθανότατα την προσεχήΤρίτη. Αξίζει να σημειωθεί ότι,με δηλώσεις του, ο διοικητήςτου Νοσοκομείου είχε δεσμευ-

τεί ότι θα «κλείσει το θέμα»αρχικά στις 20 Αυγούστου καιστη συνέχεια μέχρι το τέλοςΣεπτεμβρίου. Η νέα παράτασηγια την επόμενη εβδομάδα(αρχές Οκτωβρίου), όπως εί-ναι αναμενόμενο, έχει φθάσειστα όρια και την υπομονή τηςοικογένειας, που περιμένει α-παντήσεις.

Η παρέμβασηΤο έγγραφο του Συνηγόρουτου Πολίτη έφθασε τέλη Αυ-γούστου στο Νοσοκομείο, μετάαπό αναφορά που κατέθεσεστην ανεξάρτητη αρχή η μητέ-ρα του παιδιού Φωτεινή Ανυ-φαντή - Παναγιώτογλου. «[…]μέχρι σήμερα δεν έχει κοινο-ποιηθεί στην κ. Παναγιώτο-γλου το σχετικό πόρισμα ούτεέχει ενημερωθεί αναφορικά μετην εξέλιξη της διενεργηθεί-σας έρευνας. Κατόπιν των ανω-τέρω, ζητάμε όπως μας απο-στείλετε το συνταχθέν κατά τηνολοκλήρωση της ΕΔΕ πόρισμα.Στην περίπτωση που αυτή δενέχει ολοκληρωθεί, παρακαλού-με όπως ενημερώσετε την Αρ-χή σχετικά με τις ως τώρα διε-ξαχθείσες ενέργειες», αναφέ-

ρει μεταξύ άλλων το έγγραφοτου Συνηγόρου του Πολίτηπρος τη διοίκηση του Νοσοκο-μείου.Σε απάντησή του, το Νοσοκο-μείο κάνει γνωστό όλο το «ι-στορικό» των ΕΔΕ για την υπό-θεση και συγκεκριμένα τηνπρώτη συνεδρίαση του διοικη-τικού συμβουλίου του ιδρύμα-τος - όταν ολοκληρώθηκε τοπρώτο πόρισμα - για το θέμα,στις αρχές Ιουνίου του 2010,όπου ομόφωνα αποφασίστηκετο πόρισμα να «σταλεί πίσω»για συμπληρωματικά στοιχεία.Επίσης ενημερώνει για τα νέαστοιχεία που προέκυψαν γιατην υπόθεση όσον αφορά στονπλακούντα που δε στάλθηκεποτέ στην Αθήνα για ιατροδι-καστική εξέταση και στα μέσαΙουλίου 2010 διατάχθηκε με α-πόφαση του διοικητικού συμ-βουλίου και νέα ΕΔΕ, «για τηντύχη των δειγμάτων γενετικούυλικού - υπολειμμάτων πλα-κούντα του τοκετού». Αναφέ-ρει, δε, η διοίκηση του Νοσο-κομείου ότι αναμένει τα δύοπορίσματα μέσα στο μήνα (Σε-πτέμβριο).

Στρατιώτες βρήκαν 2,7 κιλά

Χασίς σεστρατιωτικόπολυβολείο

Παρέμβαση της ανεξάρτητης αρχής για το θάνατο του βρέφους της οικογένειας Παναγιώτογλου

Συνήγορος του Πολίτη εγκαλεί Νοσοκομείο Μυτιλήνης

Σε χώρο αποξήρανσης χασίς είχε μετατρέψει άγνω-στος ένα στρατιωτικό πολυβολείο στην περιοχή«Άγιος Φανούριος» προς το Μανταμάδο. Οι στρα-

τιώτες που άνοιξαν το χώρο, βρέθηκαν σε μια μεγάληέκπληξη όταν σε όλο το δάπεδο ήταν στρωμένα περί-που 2,7 κιλά χασίς!

Η διαφορετική άποψη με-ταξύ δήμου και του Συμ-βουλίου Χωροταξίας Οι-κισμού και Περιβάλλο-ντος νομού Λέσβου τηςγενικής γραμματείας Αι-γαίου και Νησιωτικής Πο-λιτικής έχει έως στιγμήςκαθυστερήσει σοβαρά τιςμελέτες που αφορούνστις αδειοδοτήσεις για τοέργο, δυσχεραίνοντας τηνπροσπάθεια του δήμου νατο εντάξει στο ΕΣΠΑ.

Σε αναμονή…Την προηγούμενη Παρα-σκευή εγγράφως ο δή-μαρχος Αγιάσου, Χρύσαν-θος Χατζηπαναγιώτης,διαμαρτυρήθηκε για τιςκαθυστερήσεις που παρα-τηρούνται στην έγκρισητης οικοδομικής άδειαςτου έργου «Ανέγερσηδιώροφης προσθήκης καιανακαίνιση κτηριακού συ-γκροτήματος του Δημοτι-κού Σχολείου Αγιάσου».Το έργο αυτό έχει συνολι-κό προϋπολογισμό περί-που δύο εκατομμυρίωνευρώ και αφορά στηνπλήρη ανακαίνιση τουκτηριακού συγκροτήμα-τος του Δημοτικού Σχο-λείου Αγιάσου, καθώς καιτην ανέγερση διώροφης

προσθήκης στη θέση τουπροσφάτως κατεδαφισθέ-ντος τμήματος του κτη-ριακού συγκροτήματος.Πρόθεση του δήμου, ό-πως ανέφερε ο κ. Χατζη-παναγιώτης, με παρό-τρυνση και της περιφερει-άρχη Σοφίας Θεολογίτου,είναι να ενταχθεί το έργοστο Περιφερειακό Επιχει-ρησιακό Πρόγραμμα«Κρήτης και Νήσων Αι-γαίου 2007 - 2013», ό-που υπάρχει ανοιχτή πρό-σκληση για υποβολή προ-τάσεων.Στη διαμαρτυρία του, πουκοινοποιεί και στο γενικόγραμματέα Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικής,Δημήτρη Χαλκιώτη, ο δή-μαρχος Αγιάσου τονίζειπως «αρχικά σημειώθη-καν από την τέως πρόε-δρο του ΣΧΟΠ κάποιεςπαρατηρήσεις, οπότε καιάμεσα οι μηχανικοί,στους οποίους έχει ανα-τεθεί από το δήμο Αγιά-σου η έκδοση της οικοδο-μικής άδειας, έσπευσαννα την τροποποιήσουν α-νάλογα».Μετά την επανεξέτασητης υπόθεσης και αφού α-ντικαταστάθηκε η πρόε-

δρος του ΣΧΟΠ, «τέθηκεθέμα από τη νέα πρόεδρο,Μαρία Ταπανλή - Δανιά,χωροθέτησης της διώρο-φης προσθήκης. Ενώ, δη-λαδή, πρόθεση του δή-μου, με τη συγκατάθεσηκαι της εκπαιδευτικήςκοινότητας, είναι το νέοκτήριο να ανεγερθεί στηθέση του παλιού κατεδα-φισθέντος, το ΣΧΟΠ υ-περβαίνοντας τις αρμο-διότητές του απέρριψεδύο φορές το έργο προ-τείνοντας άλλο χώρο γιατην ανέγερση του κτηρί-ου, αδιαφορώντας αφε-νός για την εκτίναξη τουπροϋπολογισμού του έρ-γου και τον περιορισμότου αύλειου χώρου τουΔημοτικού Σχολείου καιαφετέρου για τις προθε-σμίες που πιέζουν ασφυ-κτικά και κινδυνεύει τελι-κά το έργο να μην εντα-χθεί και να χαθεί ένα έργοπνοής για τον τόπο μας.».Ο δήμαρχος, υπενθυμίζο-ντας ότι η Αγιάσος έχειχαρακτηριστεί παραδο-σιακός οικισμός με συ-γκεκριμένες αεροφωτο-γραφίες και με κυριότεροχαρακτηριστικό το ότι τακτίσματα είναι το ένα δί-πλα στο άλλο, ζητά απ’την πρόεδρο και τα μέλητου ΣΧΟΠ να δώσουν ά-μεσα λύση και να συνδρά-μουν στην προσπάθειατης δημοτικής αρχής,«που αγωνιά να ικανοποι-ήσει ένα χρόνιο αίτηματων δημοτών της, χωρίςάλλες κωλυσιεργίες».

Περί ογκοπλαστικήςΣτην απάντηση του ΣΧΟΠκατ’ αρχάς τονίζεται πωςσύμφωνα με την κείμενηνομοθεσία το Συμβούλιο«είναι αρμόδιο ως προς

την έγκριση και ως προςτην ογκοπλαστική των ει-δικών κτηρίων, όπως άλ-λωστε είναι και το εν λό-γω σχολικό κτήριο».Σε ό,τι αφορά στην καθυ-στέρηση που καταγγέλλειο δήμαρχος, το Συμβού-λιο αναφέρει ότι το ΣΧΟΠεξέτασε τη μελέτη του έρ-γου στις 17 Ιουνίου 2010,οπόταν και δεν ενέκρινε«την τοποθέτηση του νέ-ου κτηρίου στην προτει-νόμενη θέση, δηλαδή α-νάμεσα στα δύο υφιστά-μενα στον ίδιο οικοπεδι-κό χώρο αξιόλογα και χα-ρακτηριστικά για τον οικι-σμό της Αγιάσου σχολικάκτήρια».Στην ίδια απάντηση, τοΣΧΟΠ αναφέρει ότι στις22 Ιουνίου υπεβλήθη νέαμελέτη με τροποποιημένητη θέση τού υπό ανέγερσηκτηρίου, την οποία και ε-ξέτασε το Συμβούλιο στις27 Αυγούστου και με α-πόφασή του στις 9 Σε-πτεμβρίου «δεν ενέκρινετη μελέτη, διότι στη νέαθέση που προτάθηκε νατοποθετηθεί το κτήριο, θαδημιουργούσε έναν ενι-αίο οπτικά όγκο, ανταγω-νιστικό σε σχέση με τα υ-φιστάμενα αξιόλογα σχο-λικά κτήρια». Καταλήγο-ντας, στην απάντηση τουΣυμβουλίου τονίζεται ότιπρο ημερών, στις 21 Σε-πτεμβρίου, δόθηκαν διευ-κρινίσεις και προφορικάστο διευθυντή του Σχο-λείου και στον υπεύθυνοτης ΤΥΔΚ για το έργο, ενώμε δεδομένο πως δεν έχεικατατεθεί στο ΣΧΟΠ νέαπρόταση, δεν εκκρεμείκανένα θέμα προς εξέτα-ση.

5ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Χθες το απόγευμα επρόκειτο να γίνει ο πλειστηριασμός

«Στο σφυρί» τα μηχανήματα της Lesvoshop

τoυ NIKOY MANABH

Χθες το απόγευμα επρόκειτο να γίνει ο πλειστηρια-σμός των μηχανημάτων της «Lesvoshop A.E.»,

που έχουν κατασχεθεί από τη Συνεταιριστική Τρά-πεζα Λέσβου - Λήμνου. Επιδίωξη της Τράπεζας εί-ναι να λάβει τουλάχιστον 372.000 ευρώ από το σύ-νολο των 800.000 ευρώ που οφείλει η «LesvoshopA.E.» και η ΑΕΝΑΛ.Η πλευρά της νομαρχίας, προκειμένου να αποτρέψειτον πλειστηριασμό, είχε καταθέσει αίτηση αναστο-λής του. Η αίτηση εκδικάσθηκε και τελικά, σύμφωναμε ασφαλείς πληροφορίες, απορρίφθηκε. Με την αί-τηση, η «Lesvoshop A.E., που ελέγχεται από τη νο-μαρχία Λέσβου, είχε ζητήσει την επανεκτίμηση τηςαξίας των μηχανημάτων, προκειμένου να προσδιορι-στεί σε υψηλότερο επίπεδο από αυτό που όρισαν οιεκτιμητές της Συνεταιριστικής Τράπεζας. Οι εκτιμη-τές της Τράπεζας στηρίχθηκαν στις αξίες που προ-κύπτουν από τα τιμολόγια αγοράς των μηχανημάτωνκαι φυσικά επί της αρχικής αξίας εκτιμήθηκε η φθο-ρά που έχουν υποστεί τα μηχανήματα από το πέρα-σμα του χρόνου. Η τελική τιμή που προσδιόρισαν οιεκτιμητές ήταν 558.000 ευρώ για το σύνολο του μη-χανολογικού εξοπλισμού τής «Lesvoshop Α.Ε.».

Στόχος, να εισπράξουν!Στόχος της Τράπεζας είναι να εισπράξει όσο γίνεταιπερισσότερα χρήματα από την εκποίηση των μηχα-νημάτων. Το υπόλοιπο ποσό, η Τράπεζα θα προσπα-θήσει να το εισπράξει από την εκποίηση άλλων περι-ουσιακών στοιχείων της εταιρείας και του πρώηνπροέδρου της ΑΕΝΑΛ, Γιώργου Διακορώνα, καθώς ηΤράπεζα έχει προχωρήσει σε κατάσχεση όλη της α-κίνητης περιουσίας του. Η κατάσχεση έγινε επειδή οκ. Διακορώνας εμφανίζεται να είναι εγγυητής σταδάνεια που πήρε η ΑΕΝΑΛ και η «Lesvoshop A.E.».H πλευρά τής «Lesvoshop A.E.» τηρεί σιγή ιχθύοςγια το ζήτημα. Ο νομικός σύμβουλος της εταιρείαςτο μόνο που μας είπε είναι ότι θα ασκήσει όλα τα νό-μιμα δικαιώματα. Κάτι που σημαίνει ότι θα προσπα-θήσει είτε να προκαλέσει αναστολή του πλειστηρια-σμού την τελευταία στιγμή είτε θα προσπαθήσει νατον ακυρώσει.Το μόνο βέβαιο είναι ότι η υπόθεση της ΑΕΝΑΛ καιτης θυγατρικής της «Lesvoshop A.E.» έχει οδηγηθείσε πλήρες αδιέξοδο. Κι όσο ο καιρός περνά, τόσοπιο δύσκολο γίνεται να βρεθεί λύση στο ζήτημα. Δη-λαδή να βρεθεί τράπεζα που θα δανειοδοτήσει την ε-ταιρεία για να καλύψει τις υποχρεώσεις της.Το χειρότερο από όλα είναι ότι επί μήνες μένουν α-πλήρωτοι οι εργαζόμενοι και δε λαμβάνουν ούτετους μισθούς ούτε τις αποζημιώσεις που δικαιού-νται για την απόλυσή τους. Να σημειωθεί πως τυπι-κά οι εργαζόμενοι, τόσο της ΑΕΝΑΛ όσο και της«Lesvoshop A.E.», δε θεωρούνται απολυμένοι απ’ τηστιγμή που δεν έχουν λάβει αποζημιώσεις απόλυ-σης. Στην ουσία, όμως, έχουν απολυθεί από τα τέλητου περασμένου Απριλίου.

nman@emprosnet.gr

Κόντρα ΣΧΟΠ με δήμο, για τη χωροθέτηση ενός νέου κτηρίου στο Δημοτικό Σχολείο Αγιάσου

Να «αναπνέει» ή να «στηρίζεται»;της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Εντελώς διαφορετική άποψη για το πού θα πρέπεινα ανεγερθεί ένα καινούργιο κτήριο στην αυλή τουΔημοτικού Σχολείου, προκειμένου να υποστηρίξει

τη λειτουργία του, διατυπώνουν ο δήμος Αγιάσου καιτο ΣΧΟΠ. Το Συμβούλιο υποστηρίζει ότι το κτήριο, ό-πως και τα υφιστάμενα δύο κτίσματα που στεγάζουντο Δημοτικό, θα πρέπει «να αναπνέουν» οικιστικά καιπροτείνει το καινούργιο να κατασκευαστεί απέναντιαπ’ τα παλιά. Ο δήμος έχει ήδη προκρίνει τη θέση με-ταξύ των δύο υφιστάμενων κτηρίων, αφενός γιατί εκείβρισκόταν και παλαιότερα κτίσμα που έχει κατεδαφι-στεί και αφετέρου γιατί έτσι έχει εκπονηθεί η μελέτητου έργου, ως προσθήκη στα δύο άλλα κτήρια, στα ο-ποία και στηρίζεται.

Μεταξύ των δύο υφιστάμενων κτισμάτων που στεγάζουν σήμερα το ΔημοτικόΣχολείο, θέλει ο δήμος να κατασκευάσει το νέο κτήριο, που θα λειτουργήσει

ως αίθουσα εκδηλώσεων στον πάνω όροφο, ενώ στον κάτω θα στεγάσειβοηθητικούς χώρους του συγκροτήματος

Στη θέση που βρίσκεται σήμερα η παιδική χαρά και χώρος πράσινου, στην αυλή του σχολείου, προτείνει το ΣΧΟΠ

να γίνει το καινούργιο κτήριο

6ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Μετά από καταγγελία των απεργών ιδιοκτητών φορτηγών αυτοκινήτων, δεσμεύτηκαν χθες 125 τόνοι εμφιαλωμένου νερού, χυμών και αναψυκτικών

Κλεφτοπόλεμος στο λιμάνι!

τoυ NIKOY MANABH

Οι κινητοποιήσειςτων ιδιοκτητώνφορτηγών αυτοκι-

νήτων συνεχίζονται, αλ-λά φαίνεται ότι κάποιοιαπό τους επαγγελματίεςτου κλάδου σπάνε τηναπεργία και μεταφέρουνεμπορεύματα. Το αποτέ-λεσμα είναι να προκα-λούνται αντιπαραθέσειςμεταξύ των απεργών καιεκείνων που δεν απερ-γούν. Μια τέτοια αντι-παράθεση οδήγησε χθεςστο να δεσμευτούν στολιμάνι από λιμενικούς,τη Χημική Υπηρεσία καιτον ΕΦΕΤ 125 τόνοι εμ-φιαλωμένου νερού, χυ-μών και αναψυκτικών,αφού όπως αποδείχθη-κε τα φορτηγά που με-τέφεραν τα είδη αυτάδεν πληρούσαν τουςκανόνες ασφαλούς με-ταφοράς των εμπορευ-μάτων!Χθες Τετάρτη, όπως δή-λωσε στο «Ε» ο πρόε-δρος των ΙδιοκτητώνΦορτηγών ΔημοσίαςΧρήσης, Άκης Χατζηαρ-γυρίου, οι απεργοί έκα-ναν σύσταση προς τιςλιμενικές αρχές να διε-νεργήσουν τους προ-βλεπόμενους ελέγχουςστα φορτηγά που φθά-νουν στο λιμάνι της Μυ-τιλήνης και μεταφέρουνεμπορεύματα,. Από τουςελέγχους που πραγμα-τοποίησε το λιμεναρχείοσε συνεργασία με τη Χη-

μική Υπηρεσία Μυτιλή-νης και το παράρτηματου ΕΦΕΤ στο Βόρειο Αι-γαίο, διαπιστώθηκε ότιπέντε φορτηγά των 40τόνων (ωφέλιμο φορτίο25 τόνων ανά φορτηγό),που μετέφεραν δηλαδήσυνολικά 125 τόνουςεμφιαλωμένου νερού,χυμών και αναψυκτικών,δεν πληρούσαν τους κα-νόνες ασφαλούς μετα-φοράς των εμπορευμά-των. Κι αυτό γιατί οιθερμοκρασίες που είχαναναπτυχθεί στις συ-σκευασίες των προϊό-ντων ήταν πάνω από ταεπιτρεπόμενα όρια. Α-ποτέλεσμα ήταν ο ΕΦΕΤνα δεσμεύσει τα προϊό-ντα αυτά και να στείλειδείγματά τους για έλεγ-χο, προκειμένου να δια-πιστώσει αν είναι κατάλ-ληλα για διάθεση στηνκατανάλωση ή όχι.Όλα τα παραπάνω συνέ-

βησαν στο χώρο του Τε-λωνείου της Μυτιλήνης,απ’ όπου έβγαιναν οινταλίκες που λίγο νωρί-τερα είχαν φθάσει στολιμάνι της πόλης με τοπλοίο «Λισσός».Σε δηλώσεις που έκανεστο «Ε» ο κ. Χατζηαργυ-ρίου, χθες το μεσημέρι,ανέφερε: «Όπως όλοιδιαπιστώνουν, δε δημι-ουργούμε κανένα πρό-βλημα στον εφοδιασμότων καταστημάτων μεπροϊόντα. Το μόνο πουκάναμε ήταν μια σύστα-ση προς τις λιμενικέςαρχές για τήρηση τωνκανόνων ασφαλούς με-ταφοράς των οχημάτωνπου μεταφέρουν προϊό-ντα. Κι αυτό γιατί πολ-λοί “συνάδελφοί” μαςεκμεταλλεύτηκαν τη σύ-σταση της κυβέρνησης -να προωθούνται τα οχή-ματα που θέλουν ναδουλέψουν -, με αποτέ-

λεσμα να μεταφέρουνπροϊόντα χωρίς να τη-ρούν τους προβλεπόμε-νους κανόνες.»Ρωτήσαμε τον κ. Κουρ-τζή αν όντως είναι ακα-τάλληλα προς κατανά-λωση τα προϊόντα πουδέσμευσε ο ΕΦΕΤ κι ε-κείνος μας απάντησε ότιδεν μπορεί να το γνωρί-ζει κανείς αυτό, πριν γί-νουν οι απαραίτητες α-ναλύσεις. Ωστόσο, μι-λώντας γενικά για τημεταφορά αυτών τωνπροϊόντων, ο κ. Κουρ-τζής ανέφερε πως ταεμφιαλωμένα νερά, οιχυμοί και τα αναψυκτι-κά πρέπει να μεταφέρο-νται με ισοθερμικά οχή-ματα ή με άλλο τρόποπου θα διασφαλίζει ότιτα προϊόντα δε θα εκτί-θενται στον ήλιο και σεθερμοκρασίες μεγαλύ-τερες από τις επιτρεπό-μενες.

Φορτηγά στοχώρο τουΤελωνείουΜυτιλήνης τηνώρα πουελέγχονται απότο λιμεναρχείοΜυτιλήνης, τονΕΦΕΤ και τοΓενικό Χημείοτου Κράτους

Φορτηγατζήδεςστο επιβατικόλιμάνιεπιτηρούν τα πλοία

Συνεχίζεται η απεργίαΤην ίδια στιγμή, η απεργία των μεταφορέων συνεχίζεται

κλείνοντας σχεδόν μια εβδομάδα μετά την ψήφιση τουνομοσχεδίου που ανοίγει το επάγγελμά τους. Μερικές εκατοντάδες μέτρα μακριά από το πλοίο «Λισ-σός», στο χώρο του επιβατικού λιμανιού της Μυτιλήνης,ήταν μια ομάδα περίπου 10 φορτηγατζήδων που πρόσεχαννα μη γίνει καμμία φόρτωση φορτηγού δημόσιας χρήσηςστο πλοίο «European Express» της ΝΕΛ. Πρέπει εδώ να δι-ευκρινιστεί ότι οι φορτηγατζήδες της Μυτιλήνης αναφέ-ρουν ότι δεν παρεμποδίζουν τη φόρτωση και εκφόρτωσητων ιδιωτικής χρήσης φορτηγών.Σε συζήτηση που είχαμε μαζί τους, μας είπαν πως δεν έ-χουν καμμία άλλη επιλογή, από το να κάνουν κινητοποιή-σεις για να προστατεύσουν ό,τι απέμεινε από την περιου-σία τους και το εισόδημά τους. Όλοι τους φοβούνται ότι ηεπόμενη μέρα θα φέρει μεγάλες πολυεθνικές εταιρείες στοχώρο της μεταφοράς και θα οδηγηθούν οι ίδιοι σε οικονο-μική καταστροφή.Την περασμένη Τρίτη, ο κ. Χατζηαργυρίου παρέστη στη συ-νεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου του ΕπιμελητηρίουΛέσβου και ζήτησε τη στήριξή τους. Συγκεκριμένα ζήτησετο Επιμελητήριο να βοηθήσει ώστε οι φορτηγατζήδες νασυναντηθούν με τον πρωθυπουργό.Το Επιμελητήριο παρέπεμψε τους φορτηγατζήδες στα κε-ντρικά συλλογικά όργανα των Επιμελητηρίων που εδρεύ-ουν στην Αθήνα, καθώς το ίδιο δεν έχει την δυνατότητα ναπαρέμβει σε τέτοια ζητήματα.

Μισοάδεια ήταν τα τμήματαφρέσκων φρούτων και λα-

χανικών στα σούπερ μάρκεττης Μυτιλήνης χθες το μεση-μέρι. Οι υπάλληλοι των σού-περ μάρκετ λένε ότι ο εφοδια-σμός γίνεται μετ’ εμποδίων. Οιδιαθέσιμες ποσότητες φρού-των και κηπευτικών που υπήρ-χαν ήταν πολύ περιορισμένες,ενώ εξαιρετικά περιορισμένηήταν και η ποικιλία.Πολύ μεγάλες είναι οι ελλεί-ψεις που υπάρχουν επίσης σεφρέσκο γάλα.Το σούπερ μάρκετ «Lidl» είναιμεταξύ των καταστημάτων σταοποία παρατηρούνται μεγάλεςελλείψεις. Χθες το μεσημέριδεν υπήρχαν αποθέματα σε πα-τάτες, τα κρεμμύδια που ήτανδιαθέσιμα ήταν ελάχιστα και τοίδιο ίσχυε και για τα φρούτα.

Πάντως, τα μικρά οπωροπω-λεία σε μεγάλο βαθμό καλύ-πτουν τις ανάγκες, από ταπροϊόντα που παράγονται στιςτοπικές θερμοκηπιακές μονά-δες.Η πρόεδρος του ΕμπορικούΣυλλόγου Μυτιλήνης, ΜάρωΒερβενιώτου, αναφερόμενηστο ζήτημα αυτό, μας είπε: «Ό-λα τα εμπορικά μαγαζιά έχουνπολύ μεγάλα πρόβλημα. Οι συ-νάδελφοι έχουν κατέβει στιςεκθέσεις, έχουν διαλέξει προϊ-όντα και έχουν κάνει τις πα-ραγγελίες τους. Αλλά τα προϊό-ντα που έχουν παραγγείλει,δεν μπορούν να έρθουν, είτεγιατί δεν μπορούν να φύγουναπό την Αθήνα είτε γιατί δεν έ-χουν καν εκτελωνιστεί. Μεγά-λες ποσότητες προϊόντων πα-ραμένουν κλεισμένες σε κο-

ντέινερ στα τελωνεία. Κι όσοπερνάει ο καιρός, η κατάστασηγίνεται ακόμη δυσκολότερη. Α-πό εκεί και πέρα, βέβαια, ταπράγματα γίνονται όλο και χει-ρότερα και για τη λειτουργίατων δικών μας επιχειρήσεων,διότι τα έξοδα τρέχουν χωρίςνα έχουν τζίρο.»

Ελλείψεις στις ζωοτροφές

Μεγάλες ελλείψεις παρατη-ρούνται και στις ζωοτροφές, σεμια κρίσιμη εποχή για τον κλά-δο της κτηνοτροφίας. Συγκε-κριμένα, χθες, ο διευθυντήςτου Συνεταιρισμού Αγίας Πα-ρασκευής, Παράσχος Καλί-τσης, δήλωσε στο «Ε» ότι τοΣυνεταιρισμός έχει ξεμείνει α-πό καλαμπόκι, με αποτέλεσμανα μην μπορεί να καλύψει τις

ανάγκες των κτηνοτρόφων με-λών του.Οι ζωοτροφές έρχονται στηΛέσβο κατά κύριο λόγο μεφορτηγά πλοία μεταφοράς χύ-δην φορτίου. Τα πλοία προσ-δένουν στα λιμάνια και οι ζωο-τροφές μεταφέρονται στις α-ποθήκες των ιδιωτικών επιχει-ρήσεων ή των συνεταιρισμώνμε φορτηγά δημόσιας χρήσης,διότι αν διέθεταν ιδιόκτηταφορτηγά, οι επιχειρήσεις ε-μπορίας ζωοτροφών θα έπρεπενα έχουν ολόκληρους στόλους.Αυτό είναι και ο λόγος που ηπαρατεταμένη απεργία έχει δη-μιουργήσει μεγάλες ελλείψειςζωοτροφών.Θυμίζουμε ότι τα νησιά τουνομού μας προμηθεύονται ζω-οτροφές από την ηπειρωτικήΕλλάδα και το εξωτερικό, κα-

θώς οι ποσότητες που παράγο-νται στη Λέσβο δεν επαρκούνγια να καλύψουν τη ζήτηση.Αυτή την περίοδο η κατανάλω-ση ζωοτροφών από τα κοπάδιααιγοπροβάτων είναι σχετικάπεριορισμένη, όμως όλοι οικτηνοτρόφοι κάνουν μεγάλεςπαραγγελίες και αποθηκεύουνζωοτροφές για να έχουν απο-θέματα που θα χρησιμοποιή-σουν το χειμώνα. Οι προμήθει-ες γίνονται αυτή την περίοδοεπειδή συνήθως οι τιμές τωνζωοτροφών ανεβαίνουν τους ε-πόμενους μήνες. Έτσι, αν δε γί-νουν εγκαίρως οι προμήθειεςτων ζωοτροφών, υπάρχει κίν-δυνος οι κτηνοτρόφοι να πλη-ρώσουν πολύ υψηλά, οπότε ναμηδενιστούν τα μικρά περιθώ-ρια κέρδους που έχουν.

nman@emprosnet.gr

Ελλείψεις στην αγορά

7ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Βέβαια, για ακόμη μια φο-ρά, εκείνο που πέρα απ’τους τύπους θα πρέπει ναλάβει σοβαρά υπόψη τηςη πολιτική ηγεσία του φο-ρέα, αλλά και στο σύνολότης η κυβέρνηση, είναι ηουσία, που έχει παντελώςξεχαστεί όλα τα τελευταίαχρόνια ως βασικός ρόλοςτης γενικής γραμματείας.Απαιτείται η δρομολόγη-ση συγκεκριμένων νησιω-τικών πολιτικών, ό,τι θακάνει καλύτερη και ευκο-λότερη τη ζωή των νησιω-τών, ό,τι θα δείξει πως ηΠολιτεία θέλει να απαλύ-νει τις δυσχέρειες πουπροκαλεί η νησιωτικότη-τα, ό,τι θα άρει το αίσθηματου αδικημένου που βιώ-νει ο κάθε νησιώτης, γιατίπληρώνει για πολιτικές υ-πέρ των σε πλεονεκτικήθέση κατοίκων της στερια-νής χώρας.

Προεδρικό Διάταγμα 96

Αργά το απόγευμα τηςΤρίτης, ανέβηκε στο δια-δίκτυο, στην ιστοσελίδατου Εθνικού Τυπογραφεί-ου, το ΦΕΚ 170, τεύχος Α΄της 28.9.2010, στο οποίοκαι δημοσιεύτηκε το Προ-εδρικό Διάταγμα υπ’ α-ριθμ. 96 «Σύσταση Υ-πουργείου Θαλάσσιων Υ-ποθέσεων, Νήσων και Α-λιείας, καθορισμός τωναρμοδιοτήτων του και α-νακατανομή των αρμοδιο-τήτων των Υπουργείων».Στο διάταγμα, μετά απόπρόταση του πρωθυπουρ-γού και τη σχετική γνωμο-δότηση του Συμβουλίουτης Επικρατείας, συνίστα-ται το υπουργείο, το οποίοσυγκροτούν μεταφερόμε-νες σε αυτό (με τις αρμο-διότητες, τις θέσεις και τοπροσωπικό που τις κατέ-χει) υπηρεσίες απ’ το υ-

πουργείο Οικονομίας, Α-νταγωνιστικότητας καιΝαυτιλίας, από το υπουρ-γείο Προστασίας του Πο-λίτη, οι υπηρεσίες τού τέ-ως υπουργείου ΕμπορικήςΝαυτιλίας, Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικής μετο σύνολο των αρμοδιοτή-των τους, υπηρεσίες πουέχουν συγχωνευθεί στηγενική γραμματεία Λιμέ-νων και Λιμενικής Πολιτι-κής, η γενική ΔιεύθυνσηΑλιείας από το υπουργείοΑγροτικής Ανάπτυξης καιΤροφίμων, καθώς και «α-πό το υπουργείο Υποδο-μών, Μεταφορών και Δι-κτύων, η γενική γραμμα-τεία Αιγαίου και Νησιωτι-κής Πολιτικής, η οποία εί-χε μεταφερθεί στο υ-πουργείο αυτό με το Προ-εδρικό Διάταγμα189/2009».Η απόφαση συγκρότησης

του νέου υπουργείου πε-ριλαμβάνει ακόμη μιασειρά από διευκρινίσειςσε σχέση με το ΛιμενικόΣώμα, όπως και αλλαγέςαρμοδιοτήτων που αφο-ρούν ως επί το πλείστονστο υπουργείο Εργασίας.Το δεύτερο πάλαι ποτέχωρικό υπουργείο, μετάτο Αιγαίο, το πρώην υ-πουργείο Μακεδονίας -Θράκης, που έχει γίνει

γενική γραμματεία Μακε-δονίας - Θράκης, «μετα-κομίζει» απ’ το υπουρ-γείο Εσωτερικών στο υ-πουργείο Οικονομίας καιΑνταγωνιστικότητας.

Στην Τσουρή;Αύριο Πέμπτη αναμένεταινα γίνει η ορκωμοσία τουυπουργού Γιάννη Διαμα-ντίδη και της υφυπουρ-γού Ελπίδας Τσουρή καιστη συνέχεια η εκχώρηση

αρμοδιοτήτων απ’ τον υ-πουργό στην υφυπουργό.Η βουλευτής του νομούΧίου αναμένεται, ως νη-σιώτισσα, να έχει και τηνευθύνη της γενικής γραμ-ματείας Αιγαίου και Νη-σιωτικής Πολιτικής. Έωςότου, όμως, γίνουν οι συ-γκεκριμένες διοικητικέςπράξεις, η γενική γραμ-ματεία συνεχίζει να λει-τουργεί κανονικά υπό το

Δημήτρη Χαλκιώτη. Τομόνο που για ακόμη μίαφορά θα αλλάξει είναι οτίτλος του υπουργείουστην είσοδο του κτηρίουτης Μικράς Ασίας.«Για μας το γεγονός ότιυπερίσχυσε η λογική καιτελικά επικράτησε το αυ-τονόητο, μετά από μιασειρά εναλλαγών για το τιθα ισχύσει, αποτελεί μίαιδιαίτερη ικανοποίηση»,ανέφερε ο πρόεδρος τουΣυλλόγου Εργαζομένων,Κώστας Κελαϊδίτης. Ο ί-διος θύμισε ότι ο Σύλλο-γος είχε ασκήσει έντονηκριτική όταν «κατακερμα-τίστηκε» το παλιό υπουρ-γείο Εμπορικής Ναυτι-λίας, Αιγαίου και Νησιω-τικής Πολιτικής, επιση-μαίνοντας από τότε ταπροβλήματα και τις δυ-σλειτουργίες που θα προ-κύψουν απ’ τους διοικη-τικούς πειραματισμούς.«Ελπίζουμε», ανέφερε οκ. Κελαϊδίτης, «σύντομανα κλείσει το κεφάλαιοτακτοποίησης των αρμο-διοτήτων, ώστε σε μιαδύσκολη εποχή, όπως εί-ναι το τέλος του χρόνου,να μπορέσουμε απρόσκο-πτα να κάνουμε τη δου-λειά μας και να κλείσου-με έγκαιρα τις όποιες εκ-κρεμότητες υπάρχουν υ-πηρεσιακά.»

ΟΣύλλογος Υπαλλήλων στη γε-νική γραμματεία Αιγαίου και

Νησιωτικής Πολιτικής όλες τιςπροηγούμενες μέρες, αλλά καιστη γενική συνέλευση πουπραγματοποίησε, θέτει επιστα-μένα την ανάγκη να δρομολογη-θούν νησιωτικές πολιτικές.«Σε κάθε ευκαιρία, και το επανα-λαμβάνουμε και τώρα με τη σύ-σταση του νέου υπουργείου πουστον τίτλο του φέρει τον προσ-διορισμό “Νήσων”, επείγει ναυπάρξουν νησιωτικές πολιτικές,αυτές που θα κάνουν τους κατοί-κους του Αιγαίου να νιώσουνπως το κράτος τούς σκέφτεταικαι τους υπολογίζει», ανέφερε οπρόεδρος του Συλλόγου. Ο ο-ποίος και συμπλήρωσε ότι ακό-μη δεν έχει εφαρμοστεί η συ-

νταγματική επιταγή για ειδικέςνομοθετικές πρωτοβουλίες γιατα νησιά σε όλους τους τομείς.Μερικά παραδείγματα που έφερεο κ. Κελαϊδίτης, και θα τεθούνυπ’ όψιν και της νέας πολιτικήςηγεσίας του υπουργείου, χαρα-κτηριστικά του γεγονότος ότιδεν έχει ακόμη γίνει σχεδόν τί-ποτε στην κατεύθυνση δρομολό-γησης ειδικών νησιωτικών πολι-τικών, είναι και τα δύο ακόλου-θα:- Το κόστος επιδότησης των ά-γονων γραμμών του Αιγαίου σεετήσια βάση δεν ξεπερνά τα 60εκατ. ευρώ. Αν δίνονταν περίπου100 εκατ. ευρώ επιδότηση ετη-σίως, θα μπορούσαν όλοι οι νη-σιώτες να ταξιδεύουν εντελώςδωρεάν στα άγονα ακτοπλοϊκά

δρομολόγια. Συνολικά το κόστοςαυτό για οκτώ ολόκληρα χρόνιαισοδυναμεί με το έλλειμμα πουέχει κατ’ έτος ο ΟΣΕ, ύψους 800εκατ. ευρώ, το οποίο χρόνια τώ-ρα πληρώνουν και οι νησιώτες.- Οι κάτοικοι των νησιών, ιδιαί-τερα των μικρών, κινούν τα αυ-τοκίνητά τους ελάχιστα και σεπολύ μικρότερες αποστάσεις απ’τους κατοίκους της ηπειρωτικήςχώρας, οπότε και επιβαρύνουνσαφώς λιγότερο το περιβάλλον,ενώ ταυτόχρονα δε χρησιμοποι-ούν τα μεγάλα εθνικά οδικά δί-κτυα. Με αυτά τα δύο βασικά δε-δομένα, γιατί να πληρώνουν ταίδια τέλη για τα Ι.Χ. τους με τονκάτοικο της Αθήνας ή όποιαςάλλης περιοχής στην ηπειρωτικήχώρα;

Γιατί να πληρώνει ο κάτοικος της Λέσβου ή του Άι-Στράτη τα ίδια τέλη με τον Αθηναίο για το αυτοκίνητό του;

Επιτέλους νησιωτικές πολιτικές

Η γενική γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής υπάγεται στο νεοσύστατο υπουργείο Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας

Μπροστά, μ’ ένα βήμα πίσω της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Επιστροφή στο θεματικό για τη ναυτιλία υπουργείοαποτελεί η υπαγωγή της γενικής γραμματείας Αι-γαίου και Νησιωτικής Πολιτικής στο νεοσύστατο

υπουργείο Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιεί-ας. Θετική παράμετρο στην εξέλιξη που έφερε τοΠροεδρικό Διάταγμα για τη σύσταση του νέου υπουρ-γείου, αποτελεί για τη γενική γραμματεία Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικής το γεγονός ότι επικράτησε λο-γική κι έγινε το αυτονόητο, κρατήθηκε δηλαδή ως ενι-αία υπηρεσία η, χωρικών αρμοδιοτήτων Αιγαίου, διοι-κητική μονάδα.

Η γενική γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής

ΦΩΤΟ: ΔΗΜ

ΗΤΡΗΣ ΓΙΑΣΙΑΣ

«Θα απαντήσω μετά τιςεκλογές» αναφέρει ο

πρώην υπουργός Αιγαί-ου Αντώνης Κοτσακάςστη γραπτή δήλωσή του,με την οποία κάνει γνω-στή την απόφασή του ν’

αποσυρθεί από την κούρσα διεκδίκη-σης για τη θέση του αντιπεριφερειάρχηΧίου με το ψηφοδέλτιο Γιακαλή, δίνο-ντας έτσι λαβές για διάφορες ερμηνεί-ες. Ο πρώην υπουργός, στο «παρά πέ-ντε» των επίσημων αποφάσεων τουΠΑΣΟΚ για τους αντιπεριφερειάρχες,διαπιστώνει επίσης περιορισμένες δυ-νατότητες προσφοράς στη συγκεκριμέ-νη θέση και ασάφειες. Μετά την από-συρση Κοτσακά, ο πρόεδρος των Μα-στιχοπαραγωγών Χίου, Κώστας Γανιά-ρης, φαίνεται να έχει «κλειδώσει» γιατη θέση του αντιπεριφερειάρχη Χίου.Σε εκκρεμότητα παραμένουν οι θέσειςαντιπεριφερειαρχών Λέσβου και Σάμου.Βγαίνει από τη διεκδίκηση της θέση τουαντιπεριφερειάρχη ο Αντώνης Κοτσα-κάς, με γραπτή δήλωση που έδωσε σταΜ.Μ.Ε. της Χίου τη Δευτέρα. Εκεί ανα-

φέρει, μεταξύ άλλων, ότι πριν λίγες η-μέρες είχε δηλώσει πως θα σκεφτεί καιθα εξετάσει διάφορες παραμέτρουςπροκειμένου ν’ αποδεχθεί ενδεχόμενηυποψηφιότητά του για τη θέση του αντι-περιφερειάρχη.«Όμως η γενικότερη πολιτική και οικο-νομική κατάσταση της χώρας όπως εξε-λίσσεται, η απαξίωση της πολιτικής καιτων πολιτικών, τα αδιέξοδα που έχουνδιαμορφωθεί για τα μεσαία και χαμηλάεισοδήματα. η δικαιολογημένη απόρρι-ψη από τους νέους κάθε μορφής συλλο-γικής δράσης και η ιδιώτευση, δεν αφή-νουν πολλά περιθώρια αισιοδοξίας.Διερευνώντας τις τελευταίες ημέρες τιςδυνατότητες για υλοποίηση σημαντικώνστόχων για το νησί μας, διαπίστωσα α-σάφειες και περιορισμένες δυνατότητεςπροσφοράς από τη θέση του αντιπερι-φερειάρχη», αναφέρει χαρακτηριστικά.Και συνεχίζει: «Επειδή το ΠΑΣΟΚ πρό-κειται τις επόμενες ημέρες να προχωρή-σει - επιτέλους - στην επιλογή του υπο-

ψηφίου, καθιστώ έγκαιρα σαφές ότι δεθα είμαι υποψήφιος, ευχόμενος την κα-λύτερη επιλογή.»Καταλήγοντας, ο κ. Κοτσακάς σημειώ-νει: «Θέλω να ευχαριστήσω όλους εκεί-νους, που με διάφορους τρόπους μούεξεδήλωσαν την εμπιστοσύνη τους καινα τους διαβεβαιώσω ότι θα είμαι πάνταπαρών και μάχιμος, για τον τόπο μαςκαι για τις αρχές, τις αξίες και την ιδεο-λογία που υπηρέτησα σε όλη μου τηζωή. Σε τυχόν απορίες και ερωτηματικά,που μπορεί να προκύψουν για την επι-λογή μου αυτή, από τους πολίτες και ταΜ.Μ.Ε., θα απαντήσω μετά τις εκλο-γές.»Αμέσως μετά την ανακοίνωση της από-συρσης της υποψηφιότητας Κοτσακά,πληροφορίες θέλουν την πλευρά Γιακα-λή να έχει «κλείσει» την υποψηφιότητατου προέδρου των ΜαστιχοπαραγωγώνΧίου, Κώστα Γανιάρη. Η υποψηφιότηταΓανιάρη αντιμετωπίζεται σαν ισχυρόχαρτί για το ψηφοδέλτιο Γιακαλή.

8ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Συνέλευση με τη συμμετοχήμέλους του ΕθνικούΣυμβουλίου

Συνέλευση ΠΑΣΟΚ για τους… αντάρτεςΠριν ακόμη ανακοι-

νωθούν οι αποφά-σεις για τους αντιπερι-φερειάρχες, με τουςυποψήφιους «μνηστή-ρες» να βρίσκονται σεαναβρασμό και την ώ-ρα που το ένα μετά τοάλλο στελέχη του ΠΑ-ΣΟΚ ανακοινώνονταισε «αντάρτικα» ψηφο-δέλτια, κομματική συ-νέλευση εν όψει τωνεκλογών οργανώνεισήμερα το απόγευμα ηνομαρχιακή επιτροπήτου κόμματος, παρου-σία μέλους του Εθνι-κού Συμβουλίου τουΠΑΣΟΚ, καθηγητήΠανεπιστημίου κ. Λευ-τέρη Γκορτσή.Η συνεδρίαση θαπραγματοποιηθεί στις6:30 το απόγευμα, σταγραφεία της νομαρχια-κής επιτροπής. Πρό-κειται για μια διαδικα-σία που προβλέπεταιαπό το καταστατικότου κόμματος και έχειήδη πραγματοποιηθείκαι σε άλλες περιοχέςτης χώρας. Αντικείμε-νό της θα είναι η απο-τίμηση της κατάστα-σης και ο συντονισμόςκαι οργάνωση των στε-λεχών εν όψει των ε-κλογών.Στη σημερινή συνέ-λευση έχουν προσκλη-θεί να συμμετάσχουν52 στελέχη του ΠΑ-ΣΟΚ, μεταξύ των οποί-ων: τα μέλη της Ν.Ε.,μέλη (από τη Λέσβο)της περιφερειακής ε-πιτροπής, ο βουλευ-τής, μέλη του ΕθνικούΣυμβουλίου, δήμαρ-χοι, αντιδήμαρχοι τουΠΑΣΟΚ, καθώς και εκ-πρόσωποι σε Οργανώ-σεις και συνδικαλιστι-κούς φορείς (ΑΔΕΔΥ,Επιμελητήριο, ΓΕΩΤΕΕ,ΤΕΕ, Δικηγορικός Σύλ-λογος κ.ά.).Όπως είναι αναμενό-μενο, η συζήτηση θαεπικεντρωθεί στη συμ-μετοχή στελεχών τουΠΑΣΟΚ σε αντάρτικαψηφοδέλτια. Θα γίνειπροσπάθεια ν’ αποτρα-πεί κάθοδος στελεχώνπου «φλερτάρουν» μεάλλα ψηφοδέλτια χω-ρίς να έχουν ακόμη α-νακοινωθεί, ενώ θεω-ρείται δύσκολο ν’ αλ-λάξει η κατάσταση γιαεκείνους που έχουν α-νακοινωθεί.

Με «αθόρυβα» βήματα οΝάσος Γιακαλής κινείταιόλο το προηγούμενο διά-στημα για τη συμπλήρω-ση του ψηφοδελτίου του.Η πρόσφατες περιοδείεςστα νησιά του ΒορείουΑιγαίου, αλλά και οι επι-σκέψεις του στη Λέσβο,έχουν ήδη αποδώσει«καρπούς» και έχει πετύ-χει να έχει κοντά τουγνωστά αυτοδιοικητικάστελέχη και γνωστά στε-λέχη του ΠΑΣΟΚ. Ο ί-διος, πάντως, αποφεύγει

να δώσει στη δημοσιότη-τα ονόματα υποψηφίωντου, αναμένοντας τις επί-σημες αποφάσεις γιατους αντιπεριφερειάρχες.Ήδη, όμως, ανεπίσημα,στα πολιτικά «πηγαδά-κια» έχουν διαρρεύσειαρκετές υποψηφιότητες,οι περισσότεροι από τουςοποίους συμμετείχαν καιστη συνάντηση του συν-δυασμού που έγινε προ-χθές το βράδυ.Ο πρόεδρος του Δημοτι-κού Συμβουλίου και στε-

νός συνεργάτης του,Σταύρος Δημηρούδης, εί-ναι από τις πρώτες επιλο-γές του για το ψηφοδέλ-τιο και ακολουθούν: Ο δι-οικητικός διευθυντής στοΝοσοκομείο Μυτιλήνης,Αντώνης Γιαννάκης, ο ο-ποίος είχε αποσυρθεί τατελευταία χρόνια από τηνενεργό πολιτική δράση,ήταν όμως επίσης στενόςσυνεργάτης του και αντι-

δήμαρχος στην πρώτηθητεία του. Ο δημοτικόςσύμβουλος και πρόεδροςτης ΔΕΥΑΜ, Κώστας Κα-τσαρός, φέρεται να είναιστο ψηφοδέλτιο όπως ε-πίσης και ο δημοτικόςσύμβουλος Γιώργος Φλώ-ρος. Επίσης πληροφορίεςαναφέρουν ότι έχει«κλειδώσει» η υποψη-φιότητα του δημάρχουΜήθυμνας, Στέλιου Κα-ραντώνη, του τέως δη-μάρχου Ευεργέτουλα Θε-όδωρου Βουνατσή, αλλάκαι της αντιδημάρχουΜήθυμνας Μαρίας Βαμ-βούκου. Δεδομένη θεω-ρείται και η υποψηφιότη-τα του Θεολόγου Πατε-ρέλλη από το Πλωμάρι, ε-νώ θεωρείται βέβαιο ότιυποψήφιος θα είναι ο ο-φθαλμίατρος ΓιώργοςΤουρβάς, τον οποίο μέχριτώρα οι πληροφορίες τονήθελαν να κατεβαίνει υ-ποψήφιος στην Ικαρία,παραμένει όμως στο νησί.

Εν αναμονή …Εν αναμονή των αποφά-σεων για τη θέση του α-ντιπεριφερειάρχη βρίσκο-νται ο πρόεδρος της περι-φερειακής επιτροπής τουΠΑΣΟΚ, Ηρακλής Βερβέ-ρης, και ο πολιτευτήςπρόεδρος της Ένωσης Α-γροτικών Συνεταιρισμών,Αλέκος Γιαζιτζόγλου. Οπρώτος δεν έχει ξεκαθα-ρίσει το ποια θα είναι ηστάση που θ’ ακολουθή-σει σε περίπτωση που δενεπιλεγεί για υποψήφιοςαντιπεριφερειάρχης, ανδηλαδή θα είναι υποψή-φιος στο ψηφοδέλτιο ωςπεριφερειακός σύμβου-λος. Πάντως, ο ίδιοςσυμμετέχει στις περιοδεί-ες ενεργά και στηρίζειτην υποψηφιότητα Γιακα-λή. Από την πλευρά του,όμως, ο Αλ. Γιαζιτζόγλουέχει κάνει σε όλους τουςτόνους γνωστό ότι αν δενεπιλεγεί, δε θα είναι υπο-ψήφιος.

Μιχάλης Μαμάκος:

«Δε θα ασχοληθώ με τις εκλογές» Την απόφασή του να μην είναι υποψήφιος στο περιφερειακό ψη-

φοδέλτιο έκανε γνωστή πριν δυο εβδομάδες ο νομαρχιακόςσύμβουλος, επικεφαλής της παράταξης «Με ελπίδα και προοπτι-κή για τα νησιά μας», Μιχάλης Μαμάκος, ο οποίος φέρεται να εί-ναι ενοχλημένος από τις διαδικασίες που ακολουθήθηκαν μέχριτώρα. Μια συνάντηση μελών της παράταξης πριν λίγες ημέρες«πυροδότησε» ποικίλα σχόλια.

Ο ίδιος ο Μιχάλης Μαμάκος ξεκαθαρίζει ότι έχει αποφασίσει να μην ασχοληθείκαθόλου με τις εκλογές αυτές, χωρίς να κρύβει τη δυσαρέσκειά του. «Ναι, υπάρ-χουν πράγματα τα οποία με ενόχλησαν και αποφάσισα απλά να μην ασχοληθώμε τις εκλογές. Τίποτα παραπάνω απ’ αυτό», τονίζει χαρακτηριστικά.

Στη Χίο, Κοτσακάς φεύγει… Γανιάρης έρχεται

Συνάντηση προχθές του συνδυασμού Γιακαλή, όπου έγινε μια πρώτη αποτίμηση της μέχρι τώρα πορείας

Αθόρυβα… αλλά με ηχηρά ονόματα

Ο Νάσος Γιακαλής

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Μέσα σε κλίμα αισιοδοξίας πραγματοποιήθηκε τοαπόγευμα της Τρίτης «ανεπίσημη» συνάντησηστελεχών της παράταξης Γιακαλή στο ξενοδο-

χείο «Λώριετ». Επιλέγοντας να κρατήσει κλειστά ταχαρτιά του για τα στελέχη που θ’ απαρτίσουν το συν-δυασμό του, ο δήμαρχος Μυτιλήνης, χωρίς μέχρι τώ-ρα να έχει κάνει καμμιά επίσημη αναφορά σε υποψη-φίους του, φέρεται να έχει ήδη κλείσει το μεγαλύτερομέρος του ψηφοδελτίου του στη Λέσβο, τη Λήμνο καιεν μέρει τη Χίο, ενώ σε εκκρεμότητα βρίσκεται η Σά-μος, όπου όμως και εκεί έχει κάνει κάποιες καλές συ-νεργασίες.

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Περγάμαλης Νικόλαος του Ευστρατίου και τηςΘεοδοσίας , το γένος Μοσχόβη, που γεννήθηκε καικατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Βουτζούλια Άννα τουΒασιλείου και της Μαρίας, το γένος Δικιδίκη, πουγεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στους Πύρ-γους Θερμής, πρόκειται να παντρευτούν στον ΙερόΝαό Αγίου Θεράποντα στις 11 Δεκεμβρίου 2010.

9ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Δοκιμασμένοιφίλοι καισυνεργάτες,

αλλά και νέαπρόσωπα, συνα-ποτελούν το ψη-φοδέλτιο τουσυνδυασμού

«Αγώνας για τα νησιά μας»,για τη Λέσβο, που ο ΠαύλοςΒογιατζής επρόκειτο να παρου-σιάσει χθες σε συνέντευξη Τύ-που, που είχε προγραμματίσειγια αργά το απόγευμα.Σύμφωνα με πληροφορίες, ο κ.Βογιατζής, αν και φέρεται να έ-

χει κλείσει και τους 27 υποψή-φιους περιφερειακούς συμβού-λους, επρόκειτο να δημοσιο-ποιήσει τα ονόματα των 23 α-φήνοντας, για διαφορετικούςλόγους στην κάθε περίπτωση,τις υπόλοιπες ανακοινώσειςγια την επόμενη βδομάδα.Βάσει των όσων είχαν διαρρεύ-σει έως νωρίς χθες, ο υποψή-φιος περιφερειάρχης θα έχειμαζί του στη μάχη των εκλογώναρκετούς απ’ τους νομαρχια-κούς συμβούλους του, αλλάκαι κάποιους που ήταν υποψή-φιοι μαζί του και στις δύοπροηγούμενες εκλογικές ανα-μετρήσεις τού 2002 και του

2006 για τη νομαρχία Λέσβου.Όμως θα έχει και «νέο αίμα»,από πρόσωπα που, όπως ο ί-διος έχει πει κατ’ επανάληψητο τελευταίο διάστημα, θα έ-χουν πολλά να προσφέρουνστον καινούργιο θεσμό.

Οι υποψήφιοι…Δίχως να αποκλείεται το ενδε-χόμενο να υπήρξαν διαφορο-ποιήσεις χθες το βράδυ, οΠαύλος Βογιατζής αναμενόταννα παρουσιάσει τους εξής στοψηφοδέλτιό του για τη Λέσβο:Αντιπεριφερειάρχης Λέσβου:Βαλσαμίδης Θεόδωρος, ηλε-κτρολόγος μηχανικός και τε-

χνολογίας υπολογιστώνΥποψήφιοι περιφερειακοίσύμβουλοι: Αλατζάς Απόστο-λος, καθηγητής Φυσικής Αγω-γής. Ανδριώτου Πελαγία, δικη-γόρος. Αρώνης Κωνσταντίνος,ιατρός. Αψόκαρδου Βασιλική,εργολήπτρια δημόσιων έργων.Βατής Γεώργιος, συνταξιούχοςδημόσιος υπάλληλος. ΒέρροςΤαξιάρχης, πολιτικός μηχανι-κός. Καλαμποκάς Νικόλαος, ε-πιχειρηματίας. ΚατσαμάτσαΕυλαλία, Οικονομολόγος. Κου-νέλης Κωνσταντίνος, εκπαι-δευτικός. Κουρτζής Ηλίας,προϊστάμενος Χημικής Υπηρε-σίας. Κουτσοτάσιος Χρήστος,

αρχιτέκτονας. Κουφού Γιούλη,δημόσια υπάλληλος. ΛίβανουΠόπη, δικηγόρος. Πολυπαθέλ-λης Μιχαήλ, υπάλληλος Νοσο-κομείου Μυτιλήνης. Πολυχρό-νης Ευστράτιος, συνταξιούχοςαστυνομικός, Πρωτογεράκη -Γόμου Καλλιόπη, επιχειρημα-τίας. Τζιμής Ευστράτιος, καθη-γητής. Τσισλάκης Ευστράτιος,οικοδόμος. Τσουκαρέλλης Πα-ναγιώτης, κοινωνικός λειτουρ-γός. Σουλακέλλη - ΚέλμαληΠαναγιώτα, έμπορος. Φραντζέ-σκος Παρασκευάς, ασφαλι-στής. Χατζηδιάκος Δημήτριος,φοιτητής Διοίκησης και Οικο-νομίας.

Τ ις δυνατότητεςστενής συνεργα-

σίας μεταξύ του νέουενιαίου δήμου Λέ-σβου και του Πανε-πιστημίου Αιγαίουσυζήτησαν, σε συνά-ντηση που είχαν την

Τρίτη, ο υποψήφιος δήμαρχος Πα-ντελής Πατερέλλης με τη διοίκησητου ιδρύματος.Στη συνάντηση που είχε με τους α-ντιπρυτάνεις του Πανεπιστημίου Αι-γαίου Γιάννη Κάλα και Νίκο Σουλα-κέλλη, ο κ. Πατερέλλης ανέπτυξετην πρότασή του να συσταθεί σε τα-κτική βάση, υπό μορφή προγραμμα-τικής σύμβασης, γραφείο του Πανε-πιστημίου όπου με την τεχνογνωσίακαι το επιστημονικό δυναμικό που

διαθέτουν τα εδώ εδρεύοντα Τμήμα-τα, θα παρέχει τη συνδρομή του σεκάθε σχετικό αναφυόμενο πρόβλημαστο δήμο, όπως π.χ. περιβάλλοντος,θαλάσσιας προστασίας κ.λπ..Ακόμη, τους ενημέρωσε για το σχε-δόν έτοιμο σχέδιο, που ο ίδιος προ-ώθησε ως αντιδήμαρχος Μυτιλήνηςκαι αφορά στους ποδηλατοδρόμους.Το πλέγμα των υπό κατασκευή πο-δηλατοδρόμων θα καλύπτει περιμε-τρικά το Λόφο του Πανεπιστημίουστη Μυτιλήνη και μέσω Ακλειδιούθα συνδέεται με την πόλη, ώστε ναεξασφαλίζει τις μετακινήσεις τωνφοιτητών.Σε σχέση με τους Συλλόγους τωνφοιτητών, ο κ. Πατερέλλης πρότεινετην αμεσότερη συμμετοχή τους σταδημοτικά πράγματα και ιδιαίτερα στα

ζητήματα πολιτισμού, ώστε να εξοι-κειώνονται πιο εύκολα και πιο απο-δοτικά με την τοπική κοινωνία, με α-μοιβαίο όφελος βέβαια.Τέλος, ο υποψήφιος δήμαρχος επε-σήμανε ότι κατά τη γνώμη του η πό-λη της Μυτιλήνης δε συμπαραστά-θηκε ιδιαίτερα ενεργά και δεν αξιο-ποίησε όσο θα έπρεπε την παρουσίατου Πανεπιστημίου Αιγαίου και τηςακαδημαϊκής κοινότητας, μολονότισήμερα, κατά γενική ομολογία, η ό-λη αναπτυξιακή διάσταση στο νησίτης Λέσβου στηρίζεται στην ύπαρξηκαι στη λειτουργία του.Διαβεβαίωσε ότι για τον ίδιο καιτους συνεργάτες του στο δήμο, ταζητήματα του Πανεπιστημίου Αιγαί-ου ασφαλώς και θα είναι στην πρώτηπροτεραιότητα.

Μέχρι σήμερα, μόνο οισυνδυασμοί του ΑντώνηΧατζηδιαμαντή και τουΠαναγιώτη Μαυροθαλασ-σίτη έχουν προχωρήσειστην ανακοίνωση ονομά-των, ενώ τις τελευταίες η-μέρες σχολιάζεται έντοναη συνεργασία του υποψη-φίου και νυν δημάρχουΜύρινας, Νάσου Σκαμά-γκη, με το Σαράντη Παντα-ζή. Αν και δεν έχει ανακοι-νωθεί επίσημα η συγκεκρι-μένη συνεργασία-συγχώ-νευση των συνδυασμών,ήδη έχουν καταγραφεί οιπρώτες αντιδράσεις υπο-στηρικτών του κ. Πανταζή,

οι οποίοι είναι κυρίως στε-λέχη του ΠΑΣΟΚ, καθώςδεν επιθυμούν να υποστη-ρίξουν το ψηφοδέλτιο τουκ. Σκαμάγκη που έχει πά-ρει το χρίσμα από τη Ν.Δ..Σε στάση αναμονής βρί-σκεται, σύμφωνα με πλη-ροφορίες, ο υποψήφιοςδήμαρχος Δημήτρης Μα-ρινάκης, αν και οι πληρο-φορίες αναφέρουν ότι θαεπιδιώξει συνεργασία μεέναν εκ των δύο συνδυα-σμών του Αντώνη Χατζη-διαμαντή ή του ΠαναγιώτηΜαυροθαλασσίτη.Στο συνδυασμό του Αντώ-νη Χατζηδιαμαντή υπάρχει

διάχυτη αισιοδοξία γιαπρωτιά, ενώ όπως υποστη-ρίζει τόσο ο ίδιος, όσο καιοι συνεργάτες του, ο συν-δυασμός «Ενωμένοι για τηΛήμνο» θα είναι ο πιοπλήρης.Προβλήματα συγκρότησηςφέρεται να αντιμετωπί-ζουν οι περισσότεροι συν-δυασμοί, ενώ σχολιάζεταιέντονα ότι στις 17 Οκτω-βρίου, τελευταία ημέρακατάθεσης των ψηφοδελ-τίων, τρεις θα είναι μόνοοι συνδυασμοί που θα κα-ταφέρουν να φτάσουν μέ-χρι τις εκλογές.Για ένα συγκροτημένο ψη-

φοδέλτιο στο διευρυμένοδήμο Λήμνου απαιτούνται160 υποψήφιοι σε ένανπλήρη συνδυασμό, όπουστο κεντρικό θα μπορούννα συμμετέχουν μέχρι 41υποψήφιοι και από έξιστις δημοτικές κοινότητεςΜούδρου και Μύρινας.Μέχρι και τέσσερις θα εί-ναι οι υποψήφιοι δημοτι-κοί σύμβουλοι στις τοπι-κές κοινότητες από 300κατοίκους και πάνω καιμέχρι δύο στα μικρά χω-ριά, δηλαδή με πληθυσμόκάτω από 300 κατοίκους.

Α.Σπυ

Συνεχίζει τις επαφές στα χωριά της Λέσβου

Στην Αγία Παρασκευή ο ΆρηςΤις επαφές με τους πολίτες συνεχίζει ο

Άρης Χατζηκομνηνός, μετά τη διακοπήπου έκανε στο πρόγραμμα των περιοδει-ών του στη λεσβιακή ύπαιθρο, με την εκ-δήλωση παρουσίασης του συνδυασμούτου το προηγούμενο Σάββατο.Ο υποψήφιος δήμαρχος Λέσβου τη Δευ-τέρα το βράδυ είχε συναντήσεις σε σπίτια

και σε καφενεία στη Βρίσα και στον Πολιχνίτο, ενώ τηνΤρίτη μετέβη στην Αγία Παρασκευή, συνοδευόμενος α-πό στελέχη του ψηφοδελτίου του, υποψήφιους δημοτι-κούς συμβούλους.Χθες το πρωί ο κ. Χατζηκομνηνός οριστικοποιούσε τατοπικά ψηφοδέλτια στην περιοχή του δήμου Πολιχνί-του, ενώ ανάλογη διαδικασία επρόκειτο να ακολουθηθείτο απόγευμα και το βράδυ στα χωριά του δήμου Ευεργέ-τουλα.

Η «Λαϊκή Συσπείρωση» στο δήμο Μυτιλήνης

Κλιμάκιο της «Λαϊκής Συσπείρωσης»,με επικεφαλής το Βαγγέλη Παλαιολό-

γο, υποψήφιο δήμαρχο Λέσβου, και υπο-ψήφιους περιφερειακούς και δημοτικούςσυμβούλους, επισκέφτηκαν το δήμο Μυ-τιλήνης και είχαν συζητήσεις με τον πρό-εδρο του Σωματείου Εργαζομένων, τοΔ.Σ. και τους εργαζόμενους στο δήμο.

Ο κ. Παλαιολόγος και οι υποψήφιοι σύμβουλοι ενημε-ρώθηκαν από τον πρόεδρο του Σωματείου για τα προ-βλήματά τους και τις ανησυχίες τους για την εφαρμογήτου «Καλλικράτη», τόνισαν την πολιτική σημασία των ε-κλογών και την αναγκαιότητα καταδίκης και καταψήφι-σης των αντιλαϊκών πολιτικών των κομμάτων ΠΑΣΟΚκαι Ν.Δ., καθώς και των εκπροσώπων τους στις τοπικέςεκλογές, που την εφαρμόζουν είτε με χρίσμα είτε ανε-ξάρτητοι.Τόνισαν ότι είναι και θα είναι, όπως πολύ καλά γνωρί-ζουν, στο πλευρό των εργαζομένων, αντίθετοι στις απο-λύσεις και τις αναγκαστικές μετατάξεις που θα προκύ-ψουν από την εφαρμογή του «Καλλικράτη» και ζήτησαννα υπερψηφίσουν τη «Λαϊκή Συσπείρωση» για να έχουντους δικούς τους ανθρώπους στα αυριανά συμβούλια.

Ο Παύλος Βογιατζής παρουσίασε τους υποψήφιους περιφερειακούς συμβούλους Λέσβου

Με παλιούς και νέους συνεργάτες

Συνεργασία Πανεπιστημίου - δήμου πρότεινε ο Παντελής Πατερέλλης

Προεκλογικό αλαλούμ στη ΛήμνοΝέα δεδομένα καταγράφονται στη Λήμνο, 40 μέρες

πριν από τις δημοτικές εκλογές, καθώς η πολυδιά-σπαση και η πληθώρα των συνδυασμών έχει δημιουργείμεγάλη δυστοκία στη συγκρότηση ψηφοδελτίων, ενώ -όπως σχολιάζεται μεταξύ αυτοδιοικητικών και κατοίκων- «η κατασπατάληση πολιτικών δυνάμεων λειτουργεί σεβάρος του νησιού».

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

11

Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένηγκαρσονιέρα 33 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον γηπέδου. Άνετος ενιαίος χώ-ρος με 2 μπαλκόνια, θέρμανση με με-τρητή κατανάλωσης πετρελαίου, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένημε κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, σε νεόδμητη οικοδομή σε κή-πο αρχοντικού στην Ε. Βοστάνη. Πληρ.τηλ. 6944-794165 και 2251028427.

Ενοικιάζεται μεζονέτα στην Αγία Μαρί-να, με μικρή αυλή, 2 υπνοδωμάτια συνσοφίτα, 2 μπάνια, 1 WC. Τιμή 480 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι στοΑκρωτήρι, με αυτόνομη θέρμανση,αποθήκη. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα με τζάκιστη Χρυσομαλλούσα. Είναι σε 2 ορό-φους (μεζονέτα). Έχει 2 μπάνια. Τιμή450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο τριά-ρι διαμέρισμα, στην Επάνω Σκάλα, πλη-σίον Αγίου Νικολάου, με αυτονομία,θέα στη θάλασσα. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα πλη-σίον «Γαρδένιας», με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη επιπλωμένηγκαρσονιέρα στα Μαύρα Σίδερα. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο μικρό δυάριστην περιοχή Ακλειδιού, με αυτόνομηθέρμανση, διπλά τζάμια, θέα στη θά-λασσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέν-τρο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 400ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέραστη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα. Διαθέτει πάρκινγκ. Τι-μή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλη μεζονέτα 3 υπνο-δωματίων, στη Σουράδα, πλησίον Ακα-δημίας, με τζάκι, γκαράζ για 2 αυτοκί-νητα, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέραστο κέντρο, με διπλά τζάμια, αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυά-ρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυά-ρι στον Άνω Χάλικα, με αυτονομία. Τιμή330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται εναμισάρι διαμέρισμα, και-νούργιο, με Υ/Δ, κουζίνα, μπάνιο, επι-πλωμένο, κατάλληλο για στρατιωτικούςκαι φοιτητές, στη Βαρειά, με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με με-γάλο πάρκινγκ. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 71194, 6979-228312.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 1ουορόφου, 130 τ.μ., με 3 Υ/Δ, κουζίνα,μπάνιο, σαλόνι και καθιστικό, αυτόνομηθέρμανση, πλησίον γηπέδου. Πληρ.τηλ. 22510 61432.

Ενοικιάζεται ρετιρέ, πλήρως ανακαινι-σμένη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στηνπεριοχή Καλλιθέας, Α/C, TV, ημιξεχω-ριστή μικρή κουζίνα, θέρμανση, μεγά-λη ταράτσα. Τιμή 260 €. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα σε μονοκατοικία, στο κέντροτης Μυτιλήνης. Μπαλκόνι με θέα στηνπόλη, χωρίς κοινόχρηστα, ανακαινισμέ-νο μπάνιο, 2 A/C, φρεσκοβαμμένο, τι-μή 250 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα καινούρ-γιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 2 Υ/Δ, έναντιγηπέδου Παναγιούδας, με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 32361, 6974-564510.

Ενοικιάζεται στο Πληγώνι νεόκτιστοδυάρι, με ενιαίο χώρο κουζίνα-σαλόνι,2 Υ/Δ, μπάνιο, αποθήκη, βεράντες μεαπεριόριστη θέα και κεντρική θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 6976-200987.

Ενοικιάζονται 2 δυάρια, με ή χωρίς επί-πλωση, στα Μαύρα Σίδερα, 50 και 60τ.μ., φρεσκοβαμμένα, με αυτονομίαθέρμανσης. Πληρ. τηλ. 6974-569803.

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι, διαμπε-ρές, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας(Ασκληπιού και Πρωτοπάτση γωνία), μεαυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6977-073936, 22530 23378, 2253023911.

Ενοικιάζεται καινούργιο ρετιρέ τριάρι70 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα. Κουζίνα μεπάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 2 άνε-τα υπνοδωμάτια, μεγάλο μπαλκόνι μεθέα, αυτόνομη θέρμανση, 2 κλιματιστι-κά, σήτες, άνετο πάρκινγκ, ήσυχη πε-ριοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 40 τ.μ., στη Σουράδα. Ξεχω-ριστός χώρος κουζίνα, διάδρομος, με-γάλο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρικήθέρμανση, ανεξάρτητη είσοδος, αυλή,χωρίς κοινόχρηστα, πλήρως ανακαινι-σμένη. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέραστην περιοχή Επάνω Σκάλα (κοντά στηΣχολή «Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 6937-226143.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα40 τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ναυτικό Όμι-λο σε ιδιωτική μικρή τριπλοκατοικία, με4 διαμερίσματα. Ξεχωριστή κουζίνα μεανακαινισμένα ντουλάπια, άνετο δωμά-τιο με πολλά ντουλάπια, μικρό χωλ,μπάνιο με μπανιέρα, μπαλκόνι, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 260 €. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 60 τ.μ.,στο Ακρωτήρι. Ενιαίος μεγάλος χώρος,σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα με πάσο,φωτεινό Υ/Δ, μπάνιο, παράθυρα μεανάκλιση και σήτες, διπλά τζάμια, αυτό-νομη θέρμανση, ιδιωτικό πάρκινγκ μεράμπα. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζονται δίχωρα διαμερίσματα,πλήρως επιπλωμένα, λουξ, σε διπλοκα-τοικία στους Πύργους Θερμής, παρα-λιακά, με μεγάλο κήπο, πάρκινγκ, A/C,αυτόνομο καλοριφέρ, πλυντήριο, ηλε-κτρική κουζίνα, βεράντα. Πληρ. τηλ.6945-604300.

Ενοικιάζεται ημιεπιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα στη Νεάπολη, με βεράντα, σε μονο-κατοικία. Πληρ. τηλ. 22510 40420,6946-950523.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 135 τ.μ., 4ουορόφου, γωνιακό, πολύ άνετο, φωτει-νό, φρεσκοβαμμένο, με εξαιρετική θέακαι 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, τζάκι,αποθήκη κ.ά., γωνία Καβέτσου καιΝαυμάχου Αποστόλη 2. Πληρ. τηλ.22510 25714.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικίαμε 3 Υ/Δ, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό θερμοσίφωνα, μεγάλο ιδιωτικόπάρκινγκ, στην είσοδο της Μόριας.Πληρ. τηλ. 6977-299527, 2251032664.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία40 τ.μ., με air-condition, 2 αποθήκες,αυλή 100 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, πε-ριοχή Λαγκάδα. Πληρ. τηλ. 6951-849793.

Ενοικιάζεται μεζονέτα ολοκαίνουργια95 τ.μ., συν 45 τ.μ. αποθήκη, με απε-ριόριστη θέα στη θάλασσα, μεγάλες βε-ράντες και αυλή, χωρίς κοινόχρηστα,λίγο πριν τα Πάμφιλα. Τιμή ενοικίου500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην ΕπάνωΣκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέρα30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, πλή-ρως εξοπλισμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., ισόγειο,επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση,περιοχή Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέαςκαινούργια οικία, με αυτόνομη θέρμαν-ση, και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 320ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Χάλικα επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινό-χρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μεμία θέση πάρκινγκ, τιμή 280 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι στην περιοχή Βου-ναράκι, 60 τ.μ., με χωριστά το δωμάτιοκαι το καθιστικό, τιμή 350 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχή Χρυ-σομαλλούσα, 4ου ορόφου, με 2 υπνο-δωμάτια και ενιαίο χώρο κουζίνα - κα-θιστικό, τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή ΑεροπόρουΓιανναρέλλη, γκαρσονιέρα 1ου ορό-φου, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,τιμή 250 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα,επιπλωμένη, 30 τ.μ., δωρεάν νερό, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκο-μείου γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 2ουορόφου, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη &πλυντήριο, τιμή 300 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι 60 τ.μ., στοΒουναράκι, με χωριστό το δωμάτιο απότην κουζίνα, τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 36τ.μ. ισόγειο, με χωριστό υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, τιμή 280 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα,με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2 δωματίων,καινούργια, πλήρως επιπλωμένη καιπολύ καθαρή, με αυτόνομη θέρμανση,τηλεόραση, μεγάλο μπαλκόνι. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 26447.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη επιπλωμένηγκαρσονιέρα - στούντιο, 30 τ.μ., πρώ-του ορόφου, στο κέντρο της Μυτιλή-νης, με κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία με 4 υπνο-δωμάτια πίσω από το «Μουσικό Καφε-νείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλι-σμένη, με 2 μπάνια, TV, ψυγείο πλυντή-ριο κτλ. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ρετιρέ γκαρ-σονιέρα 5ου ορόφου, με ολοκαίνουρ-για κουφώματα, στη Βοστάνη. Διαθέτεικαλοριφέρ και air-condition και μεγάληβεράντα με θέα στη θάλασσα. Τιμή χα-μηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο πλεονεκτικό2άρι πάνω ορόφου, στην Κράτηγο (πέ-ρα από το αεροδρόμιο) με αυτόνομοκαλοριφέρ και πανοραμική θέα στη θά-λασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο 3άρι 1ουορόφου στην Επάνω Σκάλα (πλησίον8ου Δημοτικού) με ηλεκτρικές συ-σκευές, ιδανικό και για συγκατοίκηση.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμπερές πλήρως επι-πλωμένο και εξοπλισμένο 3άρι, 2ουορόφου στη Χρυσομαλλούσα, με ηλε-κτρικές συσκευές, ιδανικό και για συγ-κατοίκηση. Διαθέτει αυτόνομο καλορι-φέρ και air-condition. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκατοι-κίας στη Χρυσομαλλούσα, ανεξάρτητοκαυστήρα καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρη-στα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 4 δωματίων,1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα πε-ριοχή κέντρου (Λαζαρέτο). Πληρ. τηλ.6945-488625, 22510 23993.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες επιπλω-μένες, με κεντρική θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, σε νεόδμητη οικοδομήσε κήπο αρχοντικού, στην Ε. Βοστάνη.Πληρ. τηλ. 6944-794165 και 2251028427.

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα, 35 τ.μ., πρώτου ορόφου,στην Καλλιθέα. Ξεχωριστός χώρος κου-ζίνα, ένα άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο,μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, κλιματι-στικό, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, ανακαινισμένη, κοντά στο γή-πεδο. Πληρ. τηλ. 6979-551360.

Ενοικιάζονται δυάρι 55 τ.μ. και τριάρι73 τ.μ., επιπλωμένα, διαμπερή, στο γή-πεδο. Πληρ. τηλ. 6973-076611,22510 28306, 22510 27512.

Ενοικιάζεται δυάρι στην Καλλιθέα, μεαυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 47810 και 6948-769966.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στην περιο-χή της Καλλιθέας (Υφαντήριο), σε δι-πλοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα35 τ.μ., 1ου ορόφου, επιπλωμένο, τι-μή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσο-μαλλούσα, 50 τ.μ., υπερυψωμένο ισό-γειο, τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι με κεντρική αυτόνο-μη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στηΣουράδα, Ελ. Βενιζέλου 95. Πληρ. τηλ.22510 24502.

Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 70 τ.μ.,υπερυψωμένου ισογείου, με αυλή. Σα-λόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 άνε-τα υπνοδωμάτια, μπάνιο, ιδιωτική αυλή(18 τ.μ.), κεντρική θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται στη Μυτιλήνη γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη, 33 τ.μ., με κεντρικήαυτόνομη θέρμανση, στο ισόγειο και-νούργιας πολυκατοικίας, β) τριάρι 78τ.μ., με κεντρική θέρμανση και θέα,στον 4ο όροφο πολυκατοικίας. Περιο-χή Ναυτικός Όμιλος. Πληρ. τηλ. 2251028518 (εργάσιμες ήμερες και ώρες).

Ενοικιάζεται τριάρι, μονοκατοικία, επι-πλωμένο, με αυλή, στην περιοχή Συνοι-κισμός Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Ενοικιάζονται πλήρως επιπλωμένα stu-dios-δωμάτια με TV, θέρμανση, κουζί-να, ψυγείο, κλιματισμό, internet, θέα.Περιοχή Βαρειά, δίπλα από το Πανεπι-στήμιο Αιγαίου, Λόφος «Ξενία». Μέχρικαι Ιούνιο. Πληρ. τηλ. 6944-816271.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, κάτω από το γήπε-δο (Σκαμανδρίου 10). Πληρ. τηλ.6941-599083.

Eνοικιάζεται δυάρι, πλήρως επιπλωμέ-νο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ,στην Ε. Βοστάνη 59, έναντι Νοσοκομεί-ου. Πληρ. τηλ. 22510 94550 &42296, 6945-544386.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2 υπνο-δωματίων, επιπλωμένα, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196,6972-844003 και 6944-533866.

Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., καινούργιο,1ου ορόφου, στην κεντρική αγορά (Ερ-μού). Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, και-νούργιες και επιπλωμένες, στην περιο-χή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωμα-τίων, φρεσκοβαμμένο, με μπάνιο καιWC, σε κεντρική περιοχή με θέα στο λι-μάνι. Διατίθεται με πλήρη επίπλωση ήχωρίς. Κατάλληλο και για συγκατοίκη-ση. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμέ-νο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ,στην Ε. Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκομεί-ου. Πληρ. τηλ. 22510 94550, 6945-544386.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα φωτεινή γκαρ-σονιέρα, κοντά στην τρίτη στάση Ιλι-σίων - Ζωγράφου, οδός Ξενάρχου 13,με air-condition και βεράντα. Πληρ.τηλ. 6939-459814.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη κατοικία 100τ.μ., πλήρως επιπλωμένη και εξοπλι-σμένη, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματι-σμό, ηλιακό χωρίς κοινόχρηστα, γκα-ράζ, κήπο στη περιοχή Ναυτικού Ομί-λου Μυτιλήνης, κατάλληλη για φοιτητέςκαι για επαγγελματική χρήση. Πληρ.τηλ. 6974-063916 (11:00 - 13:00 και18:00 - 22:00).

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέραστους Πύργους Θερμής, χωρίς κοινό-χρηστα, με parking και θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 6937-239160(-62).

Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσομαλ-λούσας οικία 4ου ορόφου, με 2 υπνο-δωμάτια και ενιαίο χώρο κουζίνα - κα-θιστικό, τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητο δια-μέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια(μάστερ υπνοδωμάτιο με δικό του μπά-νιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο, πάνω απότο Ακρωτήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οι-κοδομή. Ήσυχο περιβάλλον με απεριό-ριστη πανοραμική θέα. Αυτόνομη θέρ-μανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., επιπλωμέ-νο, με αυτόνομη θέρμανση, περιοχήγηπέδου. Πληρ. τηλ. 6974-836688.

Ενοικιάζεται ευρύχωρη γκαρσονιέραστην περιοχή Λόφου Πανεπιστημίου,πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα, οικονομικήκαι με δωρεάν internet. Πληρ. τηλ.6932-580508.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επι-πλωμένη, στο κέντρο της πόλης. Πληρ.τηλ. 6945-621400, 6972-253534.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6982-481677.

Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ., πλήρως επι-πλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση καιinternet, πλησίον OTE. Πληρ. τηλ.6947-072445.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα,με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ.6973-516347, 22510 45206.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, και-νούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα,πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και μεαυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα.Πληρ. τηλ. 6946-334198.

Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέ-ρες με αυτόνομη θέρμανση, φρεσκο-βαμμένες, με κλιματιστικό, στο ισόγειοκαι το 2ο όροφο, κοντά στο Γήπεδο.Πληρ. τηλ. 22510 24224, 6938-675464.

Ενοικιάζονται (α) στη Μυτιλήνη γκαρσο-νιέρα, περιοχή Αγ. Συμεών, χωρίς κοι-νόχρηστα, επιπλωμένη, με αυτονομίαθέρμανσης. (β) Στην Αθήνα, γκαρσονιέ-ρα, περιοχή Κυψέλη, πέντε στάσειςαπό Οικονομικό Πανεπιστήμιο. Πληρ.τηλ. 6977-086597.

Ενοικιάζονται (α) γκαρσονιέρα 20 τ.μ.,(β) γκαρσονιέρα 35 τ.μ., (γ) μονοκατοι-κία 45 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, πρό-σφατα ανακαινισμένες. Πληρ. τηλ.6944-680682.

Ενοικιάζονται επιπλωμένα διαμερίσμα-τα («Sourada Studios») πλησίον Πανε-πιστημίου (Λόφος «Ξενία»), πλήρωςεξοπλισμένα, με internet wi-fi, air-con-dition, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμαν-ση και τηλεφωνικό κέντρο. Κατάλληλογια φοιτητές. Πληρ. τηλ. 2251025981, www.souradastudios.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 201012

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στηνπεριοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη,52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατα-σκευής, σε εξαιρετική θέση, στηνΑγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., μεμεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειοαποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία,σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες.Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδω-μάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέ-ση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. καιυπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελεί-ται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστι-κό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατά-σταση, διώροφη, 160τ.μ., στον ΆγιοΕυδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης,σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλή-νης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία110τ.μ., με οικοδομική άδεια επι-σκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλή-νης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ.,στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή,110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ.και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς καιμε αυλή αποκλειστικής χρήσης, στηΒαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατα-σκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυ-λή αποκλειστικής χρήσης, στην περιο-χή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδο-μήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στηνπεριοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι,500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πο-λύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμα-ρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρ-τια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισί-δωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στονεπαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απε-ριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλω-μαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρω-τήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., μεπαλαιά οικία (χρήζει γενικής επι-σκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθεόροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτεςπαραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρωςεξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος)και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη πε-ριοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέ-χουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμοΜυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρηαυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ.με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινοκαι πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσι-μο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλήκατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλήθέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιο-χή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., μεγκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή ΑγίαΜαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέ-μορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμουΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κα-τασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. απότην παραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφηθέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πο-λυτελούς κατασκευής, στη ΝεάποληΜυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασ-σα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμ-βαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νε-όδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλι-κα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορό-φου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άρι-στης κατασκευής, σε προνομιακό μέροςτης Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθεκτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όρο-φος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατα-σκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλή-νης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το κα-θένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειοκαι γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυ-τιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και μεάριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσι-μο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώ-ρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ..Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενωναυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατα-σκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακήθέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστή-ρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα,99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στονπρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλό-νι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οι-κοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκηγια το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεταιστα Παπιανά του δήμου Καλλονής.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ.μετά του οικοπέδου της, εμβαδού700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρ-χιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο ΑμουδέλιΠλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σεπρονομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεταιστην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδόΛορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται πύργος διατηρητέος στηνΕλευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Για-λό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. οκάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυ-σομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώροπάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευήστα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο,130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακόσημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης,135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στοΧάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέακαι άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ.αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστηστο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύ-λειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμ-βριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πα-τριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οι-κόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρί-του στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου,120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμήπώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. μεοικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυ-τεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπό-γειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Εί-ναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τηθάλασσα και την παραλιακή επαρχιακήοδό. Είναι άριστης κατασκευής και μεάριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικόχώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άρι-στης κατασκευής με πολύ καλή θέα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενηαπό16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτιαλουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδε-δεμένο με το βιολογικό καθαρισμό τουδήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθα-ρότερες και ομορφότερες παραλίες τηςΛέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η κα-λύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ.στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής2002, επί του επαρχιακού δρόμου Πε-ράματος-Πύργοι Περάματος, άριστηςκατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, πουαποτελείται από ισόγειο κατάστημα (τα-βέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξο-πλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελεί-ται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρεςυπερλούξ με βεράντες, συνολικά100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώ-ρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τονκόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόρι-στη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρ-χιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα μεοικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ωςΕνοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό καισε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι,κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικόδρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιο-χή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ.,κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδόΕυρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στηνΑθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτι-σμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεν-τρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμι-ου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμήπώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδοτης Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ)πλήρως ανακαινισμένο και με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολι-κού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στηΜυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ.στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5οχιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλ-λονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο γιαπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ,144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμουΜυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικία-σης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέ-ρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού καιπαραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρουςοικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στηνακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχειπαροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώ-τρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέασε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέ-ρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρόεπενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασ-σα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου(περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης).Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντόςσχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέν-τρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικο-δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέσηΠροφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ.,στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας,εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχια-κό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ..Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυ-ψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σεάριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 καικάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέ-ση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακόδρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζειοικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρί-ου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμ-βαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέαστη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμ-βαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου,συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δι-καίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ.από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτι-κού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσα-γρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει απο-θήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαστο Αιγαίο στη θέση Καλάμι ΜελίνταςΠαλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτικήθέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαεμβαδού 448,47τ.μ., στον ΠροφήτηΗλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. μεημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακούδρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολι-κής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχήΡοδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομι-κή άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ.εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρ-χει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικόσπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στηνΕυρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδοαπέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρακαι βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτωνεφαπτόμενα στην παραλία ΜελίνταςΠλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σεπολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην ΑγίαΜαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στηΜυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτί-ζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγ-γούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικούδρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιοκαι οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρ-σο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατε-ρά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο(ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ.οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη,252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπό-γειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη,166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργίτης Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο καιτο οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλω-μαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην πε-ριοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφα-πτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο γιααγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θά-λασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτόδρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικόρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμούΠαπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικόρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολι-κή έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσι-μος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην πε-ριοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποι-ημένο και περιφραγμένο, επί του επαρ-χιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλ-ληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετόςαπό μπετόν), ολικής επιφάνειας ορό-φων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Τοακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί τουεπαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χω-ριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμ-μουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτι-κό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλίακαι με καταπληκτική θέα, στη θέσηΑγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργη-μένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμε-τρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρό-μους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιάκτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ.,στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στηνπεριοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα ΑγίουΙσιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στηνπεριοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στά-βλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα εμβαδού3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέ-λι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερσηκατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρό-μου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητοσε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHA-TSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBER-TY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πε-τρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτηκαι ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατα-σκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι)τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μή-κους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο,με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλι-σμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF,ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργα-λεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 13Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο, 2ουορόφου, πάνω από το γήπεδο, σε δι-πλοκατοικία, κατάλληλο και για συγκα-τοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα40τ.μ., στα Πυργέλια, σε ιδιόκτητη οι-κοδομή χωρίς κοινόχρηστα, πλήρωςεξοπλισμένη και επιπλωμένη με καλο-ριφέρ, air-condition και ηλιακό. Εξαιρε-τική τιμή στην οποία συμπεριλαμβάνον-ται όλοι οι λογαριασμοί (ΔΕΗ, ΔΕΥΑΜ,καλοριφέρ κ.τ.λ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητηγκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφηςοικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρκαι θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιάΑστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι,90τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, 2ου ορό-φου, σε άριστη κατάσταση και αυτόνο-μο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα ενι-αίου χώρου στη Χρυσομαλλούσα μεαυτόνομο καλοριφέρ. Έχει μεγάλη,άνετη βεράντα. Δυνατότητα να επιπλω-θεί. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου,2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλήκατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ισόγεια επι-πλωμένη γκαρσονιέρα σε μονοκατοικίαστην οδό Θησέως 6 (πάνω από τονΠλάτανο - 5 λεπτά από τον Άγιο Θερά-ποντα) με αυλή και χωρίς κοινόχρηστα.Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται πλησίον «Γαρδένιας», με-γάλο άνετο οροφοδιαμέρισμα, 2 υπνο-δωματίων, 100τ.μ., στον πάνω όροφομικρής οικοδομής με 3 διαμερίσματα.Διαθέτει τζάκι, βοηθητικό WC, αυτόνο-μο καλοριφέρ και άνετη βεράντα. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον ΆγιοΠαντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίου χώρου,στην οδό Βύρωνος, πάνω από την Ερ-μού, σε ιδιόκτητη διώροφη οικοδομήμε 3 γκαρσονιέρες. Χωρίς κοινόχρη-στα, διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου,σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ,απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτω-να, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 6944-472977, 6978-610855, 22510 82461, 44453.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια,1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση,κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6972-732918, 2252042377.

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα, με αυλή, στην περιοχή Ακλει-διού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλή-ρως επιπλωμένα και σε άριστη κατά-σταση α) γωνιακά οροφοδιαμερίσματα,δυάρι 65τ.μ. και τριάρι 85τ.μ. στηνοδό Μαρκοπούλου 4, Μαύρα Σίδερα -γήπεδο και β) ισόγειο δυάρι, 45τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό καινούργιοδυάρι ρετιρέ 60τ.μ., με υπέροχη θέαστη θάλασσα. Άνετο σαλόνι, ενιαίοςχώρος με κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμά-τιο, μπάνιο, γωνιακό μπαλκόνι με θέα.Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσί-φωνας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζετται 1 δίχωρη γκαρσονιέραορόφου, ευάερη, με μπαλκόνι, ευήλη,36τ.μ. έκαστη, στην περιοχή ΜακρύςΓιαλός. Πληρ. τηλ. 22510 26200.

Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πο-λυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3ηστάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέατο Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές.Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936-694299.

Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα, ανα-καινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμένη, πλη-σίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Eνοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένο δια-μέρισμα 70τ.μ. (με αυλή), σε διπλοκα-τοικία στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεζονέτα 140τ.μ., στη Νε-άπολη. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3μεγάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, με-γάλη αυλή, αποθήκη-γκαράζ. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυάρια,τριάρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τι-μές, στη Μυτιλήνη και τα περίχωράτης. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στοΚιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου καιστο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γρα-φεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 42τ.μ., στην Καλλιθέα. Κουζί-να με καθιστικό, άνετο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, πλυντήριο ρούχων, κοινόχρη-στη αυλή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορό-φου, δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, αυ-τόνομη θέρμανση, άνετη, μπαλκόνι μεθέα όλη την πόλη. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, μεαυτόνομη θέρμανση, άνετη, σε πολύκαλή κατάσταση, στο κέντρο της πόληςΠληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται στο Βουναράκι καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο,28τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και κλι-ματιστικό, μπαλκόνι με θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτή-ριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όρο-φος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχω-ριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 -23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέτσου, με6 κύρια δωμάτια και χωλ. Ενδείκνυταιγια επαγγελματική χρήση (γραφείο, ια-τρείο, δημόσια υπηρεσία, τμήματα τουΠανεπιστημίου και άλλες δραστηριότη-τες) και για κατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτι-στες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονο-κατοικίες. Μισθώνονται με την ημέραή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937-052647.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι.Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα,β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελματική στέ-γη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Καγιάνι καινούργια lux(πλήρως ανακαινισμένη) πολυτελής οι-κία, 95 τ.μ., συν σοφίτα 20 τ.μ., με πα-νοραμική θέα στη θάλασσα και αυλή.Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωρι-στός χώρος κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιοστο ισόγειο και 1 στη σοφίτα, 2 μπά-νια, αυλή (35 τ.μ.) με πέργκολα, κτιστόφούρνο και BBQ, μπαλκόνι 15 τ.μ. μεθέα στη θάλασσα, 2 εισόδους, αυτόνο-μη θέρμανση, κλιματισμό, δορυφορικήκεραία και πολλά άλλα extra. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Πωλείται μεγάλο δυάρι στην περιοχήΧρυσομαλλούσης. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα, 30μέτρα από τη θάλασσα 20 χλμ. από τηΜυτιλήνη (Μπαλτζίκι). Ενιαίος χώροςσαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμ-περές, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώ-ρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση,κατασκευή του 2005. Τιμή 100.000€. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,info@realhouses.gr

Πωλούνται καινούργια παραλιακά δια-μερίσματα στη Σκάλα Μιστεγνών, 1ουκαι 2ου ορόφου, από 25 μέχρι 65τ.μ., με βεράντες και μπαλκόνια μεθέα, επιπλωμένα με A/C, TV, 20 μ.από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr

Πωλούνται δυάρι 52 τ.μ., 1ου ορόφου,με θέση πάρκινγκ, διαμπερές. Επίσηςστον ίδιο όροφο γκαρσονιέρα 38 τ.μ.,στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 6982-013267.

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ., 3ου ορόφου,στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Χωλ,ξεχωριστό Υ/Δ, άνετο σαλόνι, ξεχωρι-στή κουζίνα, μπάνιο, μπαλκόνι με τέντακαι θέα, ηλιακός. Τιμή 53.000 €.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ., με μι-κρή αυλή στην περιοχή Βουναράκι. Κά-τω: μπάνιο, κουζίνα, σαλόνι. Πάνω: 3δωμάτια, χωλ. Οικόπεδο 68 μ., Σ.Δ.1,6. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται γωνιακό τριάρι 76 τ.μ., σεάριστη κατάσταση, 1ου ορόφου στηΧρυσομαλλούσα. Καινούργια κουζίναμε πάσο, μεγάλο σαλόνι, 2 υπνοδωμά-τια,, μακρόστενο γωνιακό μπαλκόνι,αυτόνομη θέρμανση, 1 θέση στάθμευ-σης. Τιμή 110.000 ευρω. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27 τ.μ.συν υπόγειο 27 τ.μ., με καταπληκτικήθέα, στην Αγία Μαρίνα. Εξωτερικήαποθήκη 14 τ.μ., ρεύμα, νερό, κτίζει 2ορόφους. Τιμη 35.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργιο, πλήρως επιπλω-μένο δυάρι, 56 τ.μ., με καταπληκτικήθέα, στην Παναγιούδα. Διαμπερές, ρε-τιρέ, πλάκα και σκεπή, 2 μεγάλα μπαλ-κόνια, ηχομόνωση, θερμομόνωση,μπαλκόνια με θεα. Ξεχωριστή κουζίνα,ξεχωριστό σαλόνι, 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλε-κτρικές συσκευές, εύκολος χώροςστάθμευσης. Ενοίκιο 340 ευρώ για 4χρόνια. Τιμή 110.000 €. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 190 τ.μ., με αυ-λή και κλειστό γκαράζ, περιοχή Κιόσκι.Κάτω: μεγάλος χώρος κουζίνα-τραπε-ζαρία, με τζάκι, ξεχωριστό καθιστικό,χωλ, αυλή, WC. Πάνω: 3 Υ/Δ (το 1 επι-κοινωνεί με άνετο μπάνιο), μεγάλοχωλ, μπαλκόνι. Αυτόνομη θέρμανση, 3A/C, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 186 τ.μ., σεοικόπεδο 340 τ.μ., με τζάκι, ηλιακόκαι θέα, πλήρως ανακαινισμένη καιμε επιπλέον συντελεστή δόμησης180 τ.μ., περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται γωνιακή πέτρινη παλιά μονο-κατοικία, σε οικόπεδο 120 τ.μ., με κα-ταπληκτική θέα στο κάστρο, στο Συνοι-κισμό. Εντός σχεδίου, νερό, ρεύμα,κτίζει 155 τ.μ., 2 ορόφους συν υπό-γεια (από την κάτω πλευρά ισόγειο).Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοι-κίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Καινούρ-για παράθυρα, σκεπές, κουζίνες, μπά-νια, ανακαινισμένες, με τζάκι, εξωτερι-κός φούρνος, 800 μ. από τη θάλασσα.Πωλούνται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ κα-λή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 20 μ.,από την παραλία, στα Βατερά. Εξωτερι-κή αποθήκη, 2 Υ/Δ, μεγάλο έξτρα σα-λόνι, σαλόνι - κουζίνα ενιαίος χώρος,διαμπερής, 2 μεγάλες βεράντες, 2WC. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 76τ.μ., με ημιυπόγειο 25 τ.μ. και αυλή,στον Πολιχνίτο. Καινούργια παράθυρα,ανακαινισμένη κουζίνα και μπάνιο, πέ-τρες Καρύστου στην αυλή, πλακάκιαστο ημιυπόγειο και ντουλάπα, άνετηβεράντα με πλακάκια, μπόιλερ, εξωτε-ρική αποθήκη. Κάτω: σαλόνι, ξεχωρι-στή κουζίνα, μπάνιο, μικρή αποθήκη.Πάνω: χωλ με ντουλάπα, 1 Υ/Δ, βε-ράντα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Πωλείται στα Πυργέλια, μονοκατοικία70 τ.μ. περίπου, σε ένα επίπεδο, μεδύο υπνοδωμάτια και αυλή. Εξαιρετι-κή δυνατότητα για περεταίρω εκμε-τάλλευση. Έχει υπόλοιπο ΣυντελεστήΔόμησης για 40 τ.μ. στον όροφο. Με-γάλη ταράτσα με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πολυτε-λέστατες μεζονέτες ιδιωτικής κατα-σκευής, με επιπλέον ημιτελές διαμέ-ρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε 1.500τ.μ. οικόπεδο με καταπληκτική πανο-ραμική θέα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνιαμε ROCA ήδη υγιεινής, μάρμαρα σεόλα τα δάπεδα, τζάκια, μεγάλες extraντουλάπες και πολλά επιπλέον ντουλά-πια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτωσηεπένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γραφείο,101τ.μ., 170.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173246).

Μυτιλήνη, Καρά Τεπές, πωλείται απο-θηκευτικός χώρος, 146τ.μ,,265.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168966).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατάστη-μα 150τ.μ., 140.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-170141).

Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία,100τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυρίωςμπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173755).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονο-κατοικία, 85τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη,θέα, βεράντες, 140.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173673).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονο-κατοικία, 80τ.μ., 2 Υ/Δ, ανακαινισμέ-νη κουζίνα, αυλή, ηλιακός θερμοσί-φωνας, αποθήκη, θέα, βεράντες,130.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180566).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες, πωλείται μονο-κατοικία, 78τ.μ., 2 Υ/Δ, απεριόριστηθέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονο-κατοικία, 99τ.μ., 2 Υ/Δ, θέα, διαμπε-ρές, 150.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-167635).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονο-κατοικία, 120τ.μ., 150.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168046).

Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται γκαρσονιέ-ρα, 29τ.μ., 1ου ορόφου, 40.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-169323).

Μυτιλήνη, Άγ. Ιωάννης Καλυβίτης,πωλείται διαμέρισμα, 52τ.μ., κατα-σκευής 2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-171023).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείταιδιαμέρισμα, 53τ.μ., κατασκευής2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-171025).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., κατασκευής 2008, 1Υ/Δ, 95.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173961).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατα-σκευής 2008, 1 Υ/Δ, 120.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173964).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., κατασκευής 2009, 1Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173969).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατα-σκευής 2009, 1 Υ/Δ, 117.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173972).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., 2ου ορόφου, κατα-σκευής 2009, 1 Υ/Δ, 125.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173976).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 76τ.μ., 2ου ορόφου, 2 Υ/Δ,130.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-174012).

Μυτιληνη, Σουράδα, πωλείται νεόδ-μητη μεζονέτα, 104τ.μ., 3 Υ/Δ,290.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-165237).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται με-ζονέτα, 110τ.μ., κατασκευής 2010,2 Υ/Δ, 230.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-167557).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται με-ζονέτα, 145τ.μ., κατασκευής 2010,3 Υ/Δ, αποθήκη, βεράντες, ηλιακόςθερμοσίφωνας, 270.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170951).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται με-ζονέτα, 165τ.μ., κατασκευής 2010,3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170133).

Καλλονή, πωλείται οικόπεδο,4.900τ.μ., ηλεκτρικό, νερό,250.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173659).

Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείται οικό-πεδο, 93τ.μ., εντός σχεδίου, 85.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170720).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο, 275τ.μ., 80μ.από τη θάλασσα, χτίζει 100τ.μ.,40.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-175284).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο, 550τ.μ., 80μ.από τη θάλασσα, χτίζει 200τ.μ.,80.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-175289).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπε-δο, 2.792τ.μ., 135.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-174389).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπε-δο, 8.700τ.μ., με δυνατότητα κόμ-βου, 150.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-177610).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται οι-κόπεδο, 312τ.μ., με συντελεστήδόμησης 1, 180.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-180035).

Καλλονή, Παράκοιλα, πωλείται μο-νοκατοικία, 110τ.μ., 3 Υ/Δ, μεθέα, 75.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-179849).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικίαστα Πυργέλια, 90τ.μ., 2 Υ/Δ, κου-φώματα από ξύλο καστανιάς, μεαυλή, 170.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-179879).

Μυτιλήνη, Λουτρά, πωλείται οικό-πεδο, 422τ.μ., 60.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178144).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείταιμονοκατοικία, 156τ.μ., 3 Υ/Δ,τζάκι, A/C, αυτόνομη θέρμανση,με αυλή, 120.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-178160).

Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα80τ.μ., 3 Υ/Δ, 155.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179777).

Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο,πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πι-

σίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες,2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακό, αυτόνο-μη θέρμανση, air-condition,300τ.μ. βεράντες, οικόπεδο1.972τ.μ., 600.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-164943).

Βατερά, πωλείται οικόπεδο4.270τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με απεριόριστη θέα σε όλη τηνπαράλια των Βατερών, 90.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168284).

Μυτιλήνη, ενοικιάζεται γραφείο,42τ.μ., κατασκευής 1980, WC,420 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-167298).

Μυτιλήνη, πωλείται κατάστημα,695τ.μ., 1.150.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-173906).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία,385τ.μ., κατασκευής 2006, 6 Υ/Δ,αποθήκη, θέα, βεράντες, πισίνα, 4μπάνια, ισόγειο 290τ.μ., 1ος όρο-φος, 165τ.μ., εμβαδόν οικοπέδου3.200, 1.700.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-168888).

Μυτιλήνη, Πληγώνι, πωλείται οικό-πεδο, απεριόριστη θέα στη θάλασ-σα, 623τ.μ., χτίζει 498τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 201014Πωλείται γκαρσονιέρα ισόγεια, 36τ.μ., μονόχωρη, με πάρκινγκ και μι-κρή αυλή, στο Μουσείο Θεοφίλου (πε-ριοχή Ακρωτήρι). Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 6974-269683, 6978-186090.

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άριμε 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι,δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C.,αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βε-ράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται τριώροφη κατοικία στηνΑγιάσο Λέσβου. Περιοχή Αμπουτζα-λιά, 100 μ. από αγορά. Έτος κατα-σκευής 1959, 150 τ.μ. (ημιυπόγειο,ισόγειο, 1ος - 50 τ.μ. ανά όροφο). Τι-μή: 100.000 €. Πληρ. τηλ. 6944-694005, 210 5706711.

Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ. και60 τ.μ., γκαράζ, αποθήκη, 3 υπνοδω-μάτια, κουζίνα, καθιστικό, απεριόρι-στη θέα, πενταετίας, σε εξαιρετική κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ., καινούρ-για, με 3 υπνοδωμάτια και θέα, στηνπεριοχή Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 158 τ.μ. με 4υπνοδωμάτια, στην περιοχή Αγ. Θερά-ποντος. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται δυάρι 60 τ.μ., μονοκατοικία,κτίζει άλλα 20 τ.μ., στην περιοχή Κιό-σκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται παλιά οικία 110 τ.μ., με αυ-λή και θέα το Κάστρο, στην περιοχήΣυνοικισμός. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται δυάρι 46 τ.μ., με αυτονομία,στην περιοχή Νοσοκομείου, τιμή ευ-καιρίας. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, 1ου ορόφου, σε πολύκαλή κατάσταση, περιοχή Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορόφου,στην περιοχή Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλούνται διαμερίσματα με γκαράζκαι αποθήκη, καινούργια, στην περιο-χή Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται δυάρι στον Επάνω Χάλικα 47τ.μ., νεόχτιστο, επιπλωμένο, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 50.000 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα, δυάρι ημιυπό-γειο, 45τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,επιπλωμένο, μισθωμένο. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονο-κατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα,σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτιστο, μεαυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σου-ράδας, 120 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ.και δικό του λέβητα, νεόδμητη με 2μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάρι υπό-γειο 67 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 87.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά, μεζονέτα επάνωστη θάλασσα, 100 τ.μ. με οικόπεδο150 τ.μ., τιμή 250.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή Επάνω Χάλικατριάρι 68 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,με θέα και 1 γκαράζ, ετοιμοπαράδοτοσε λίγους μήνες. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό γκαρσο-νιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομηθέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα δυάρι στις προ-σφυγικές κατοικίες, 2ου ορόφου, πρό-σφατα ανακαινισμένο, με αυτόνομηθέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται κτήριο με 2 δυάρια, νεόδμη-το, ημιτελές, συνολικού εμβαδού 77,5τ.μ. και υπόγειο 27,5 τ.μ., στην περιο-χή του Πλάτανου, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 75 τ.μ., στην οδόΑεροπόρου Γιανναρέλλη, 1ου ορόφου,νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση, τι-μή 165.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή Καμάρες παλιάμονοκατοικία διώροφη, 105 τ.μ., τιμή75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα,1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενι-αίο χώρο κουζίνα-καθιστικό, τραπεζα-ρία, σε άριστη κατάσταση, 28 ετών. Τι-μή 155.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούναι στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμεναδωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 1ουορόφου, 60 τ.μ., στην περιοχή ΤρίαΚυπαρίσσια, με αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 120.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου, μεθέα στη Χρυσομαλλούσα, επί της Μυ-ρογιάννη, 77 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση και δικό του πάρ-κινγκ. Τιμή 140.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Ακρω-τήρι 138 τ.μ. και 35 τ.μ. γκαρσονιέρακαι 22 τ.μ. γκαράζ, αυτόνομη θέρμαν-ση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό,μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται δυάρι 45 τ.μ., στην περιοχήΖωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένοκαι μισθωμένο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό,νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55τ.μ., με αυτόνομη και ανεξάρτητη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα στηνπεριοχή Χάλικα, 75 τ.μ., 1ου ορόφουκαι 10 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με αυ-τόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα.Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται κτήριο ημιτελές, στην περιο-χή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συνολικόεμβαδό 100 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση και λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στον Επάνω Χάλικα140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, με δικό της λέβητα και απε-ριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμά-τια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 83 τ.μ.1ου ορόφου στην περιοχή ΓηπέδουΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711και 6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτη-τη μονοκατοικία αποτελούμενη απόισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ.με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμέναάνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεταισε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπό-λοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., γιαανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτη-της γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, και-νούργιο διαμέρισμα, 1ου ορόφου,75τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζο-νέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στηΒαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μο-νοκατοικία, 220τ.μ. (100τ.μ. 1ος όρο-φος και 120τ.μ. ισόγειο), σε 2στρέμ.,με απεριόριστη θέα, πλησίον Γαϊδαρα-νήφορου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργιαμεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισό-γειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα,115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ου ορό-φου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλιθέα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο ορο-φοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 105τ.μ.,περιοχή Βαρειάς (υπάρχουν 3 Υ/Δ,γκαράζ και αποθήκη 12τ.μ.). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία160τ.μ., σε καλή κατάσταση, περιοχήΑγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θά-λασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βε-ράντα. Τιμή 260.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στην Καλλιθέα διαμπερέςτριάρι, 87τ.μ., 2ου ορόφου, με θέα.Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια,μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, κεντρι-κή θέρμανση, σε πολύ καλή κατάστα-ση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλούνται 2 ξεχωριστές ανακαινισμέ-νες μονοκατοικίες, με αυλή, στα Μιστε-γνά. 1) Διώροφη μονοκατοικία 60τ.μ.,με 1 Υ/Δ, τζάκι, σαλόνι - κουζίνα ενι-αίος χώρος. 2) 30τ.μ., με μπάνιο, Υ/Δ,σε στυλ σοφίτας (πέτρινη). Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3 Υ/Δκαι 2 μπάνια, στη Βαρειά, τιμή215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετι-ρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στοκέντρο της πόλης. Τιμή 140.000.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, μεδυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας.4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπά-νια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στοΜεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη,σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανο-ραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θά-λασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικόςχώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στοΔ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο,105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπά-νιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα μεπάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ.γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, περιο-χή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέ-ον βοηθητικούς χώρους, εμβαδού80τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπλη-κτική θέα. Τιμή 350.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή,στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6 κύ-ριων δωματίων, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τιμή180.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στον Αφάλω-να. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδω-ματίων, με δική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία360τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγά-λη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δω-μάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο δυά-ρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικισμό, μεθέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων,με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τι-μή 220.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4 Υ/Δ,στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή 280.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα, πλησίονγραφείων «Ολυμπιακής». Τιμή 85.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιο-χή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα.Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη,αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράν-τες Τιμή 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στο κέν-τρο της πόλης. Πρόκειται για οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα στοΚαγιάνι. Πανοραμική θέα. Μεγάλη βε-ράντα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοικία.3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέτει αυλή.Θέα στη θάλασσα. Δυνατότητα επεκτά-σεως καθ’ ύψος, ενός ακόμη διαμερί-σματος 100τ.μ. περίπου. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στην πε-ριοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορό-φου. Απέχει 150μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στην περιοχή Καμάρες Μυτιλήνης.Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυ-λή. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην περιο-χή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπό-γειο γκαράζ, τιμή 220.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πο-λυτελές διαμέρισμα υπερυψωμένουισογείου, 55τ.μ., με αυλή, στην Πανα-γιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 240τ.μ.(120τ.μ. ο κάθε όροφος), με αυλή,στα Μαύρα Σίδερα. Υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης. Πωλείται και κά-θε όροφος χωριστά. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πο-λυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορό-φου, με υπέροχη θέα, στην Παναγιού-δα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Συνοικισμό πλήρως ανα-καινισμένο οροφοδιαμέρισμα, ρετιρέ,65τ.μ., με αυλή και θέα στη θάλασσα.Μεγάλο σαλόνι με εμφανή πέτρα, ενι-αίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδω-μάτιο, ευρύχωρο μπάνιο, ιδιωτική αυλή40τ.μ., ανεξάρτητη είσοδος. Τιμή75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Πωλούνται νεόδμητα διαμερίσματαστον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης, 56, 61και 68τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφημονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδω-μάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θά-λασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακόςθερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυ-λή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλο-νοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτιαμε δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρ-μανση: καλοριφέρ, air-conditioner,ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 104τ.μ.,στην περιοχή Σουράδα - Ακλειδιού, με-γάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 με-γάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο. Πολυ-τελής Κατασκευή. Αυτόνομη θέρμαν-ση. Γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται νεόδμητη ισόγεια κατοικία,στην περιοχή Λουτρών Μυτιλήνης, εμ-βαδού 100τ.μ., με αυλή, άριστης κατα-σκευής. Παραδίδεται σε 5 μήνες. Τιμή200.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ.υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οι-κόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα,στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επι-πλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.6974-778561.

Πωλείται καινούργιο δυομισάρι,65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίοςχώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο,άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (πουμπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο),βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα,αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσο-δο;, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 -477850, www.realpro.gr

Πωλείται πολυτελής νεόδμητη μονοκα-τοικία, με θέα, στην περιοχή της Ακα-δημίας Μυτιλήνης. Εμβαδού 114τ.μ.,με αυλή, 3 κρεβατοκάμαρες και υπό-γειο 52τ.μ., αρίστης κατασκευής. Τιμή290.000. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάριδιαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατα-σκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κα-τάλληλο για εκμετάλλευση, με θέα. Τι-μή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 60τ.μ.,με αυλή, σε καλή κατάσταση, στο κέν-τρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκ-μετάλλευση. Τιμή 75.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 22510 - 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στηνπεριοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβα-δού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 49.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέ-τα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extraυπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπουβεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπά-νια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια με-ζονέτα στη Νεάπολη (επί της ΚεντρικήςΟδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικόWC, τζάκι, διαμορφωμένους όλουςτους βοηθητικούς χώρους στο ημιισό-γειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ..Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριό-ριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται δυάρι 55τ.μ., στην περιο-χή του γηπέδου Μυτιλήνης και στον4ο όροφο πολυκατοικίας. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται γκαράζ στη Μυτιλήνη23τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται επιχείρηση βουλκανιζατέρ,με όλο τον εξοπλισμό (ξεμονταρι-στής φορτηγών corch, με 2 μοτέρ,κομπρεσέρ 1000lit HP7,5 + 7,5και πίνακας αστέρας τρίγωνο, ζυγο-

στάθμιση επί αυτοκινήτου και σταθε-ρή, γρύλοι, αμορτισέρ, λάστιχα μα-σόν κ.λπ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο4στρεμ., με θέα τον κόλπο Γέρας,με οικοδομική άδεια για ανέγερση200τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται, στη θέση Πέδη, οικόπεδοεντός οικισμού, 2.725τ.μ., με δυνα-τότητα δόμησης 800τ.μ.. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-

ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία στην πλατείατου Αγ. Ευδοκίμου. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 & 6977-359251.

Πωλούνται στο Κουμκό οικόπεδο360 και 1070 ρ.μ., αντίστοιχα εν-τός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λι-

μάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλούνται στην Πέτρα 25 στρέμ.πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνο σο-βαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα ισό-γειο τριάρι 98τ.μ., σε άριστη κατά-σταση, σαν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουνα-ράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννητον Καλυβίτη, πέτρινη ανακατα-σκευασμένη διώροφη μονοκατοικία75τ.μ., με 300μ. οικόπεδο-αυλή.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στη θέ-ση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. απο-θήκη, στον α´ όροφο διώροφης οι-κοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456& 6977-359251.

Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφηκατοικία, με θέα και με ανεξάρτη-το ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφά-νειας 185τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στην περιοχή ΖωοδόχουΠηγής και πίσω από την ομώνυμηεκκλησία διώροφο κτήριο με τέσ-σερις γκαρσονιέρες, επιπλωμένεςκαι νοικιασμένες. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 15Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην πε-ριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ. 120τ.μ.,άριστης κατασκευής, με πολυτελή υλι-κά και πανοραμική θέα στον κόλπο Γέ-ρας, άμεσα κατοικήσιμη, τιμή250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932- 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιο-χή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., μεκήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκα-ράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέονδόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση.άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην πε-ριοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβ.100τ.μ., και 50τ.μ. βοηθητικοί χώροι.Έχει πανοραμική θέα, τιμή 225.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ισόγειο κτήριο στο κέντρο τηςΜυτιλήνης (πολύ κοντά στην Ερμού),εμβαδού 130τ.μ., με αυλή, κατάλληλογια χρήση καταστήματος, οικίας, ενοι-κιαζόμενων δωματίων. Τιμή 220.000.Πληρ. τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικίαστο κέντρο της πόλης, 232τ.μ., μευπόλοιπο συντελεστή δόμησης. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

Πωλούνται 5 διαμερίσματα στην Καλλο-νή Λέσβου (40, 43, 50, 50 &107τ.μ.), πολύ καλής κατασκευής, μεδυνατότητα διακανονισμού. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188.

Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά,300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνο-λικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. οόροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι),σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμοάλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπόκατασκευή, 2ου ορόφου, 110τ.μ., με3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 22510 -42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπόκατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδαςεξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα,130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοη-θητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυ-πόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοπο-θεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορό-φου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέ-δου, κατάλληλο και για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Πα-ναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτελής, προ-νομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίονΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυτό-νομη θέρμανση, μισθωμένο ισόγειο15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδια-μέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα καιαυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ.στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή ΜακρύΓιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχαδιπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέ-ρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ.1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπό-λοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ.,με έξτρα βοηθητικές αποθήκες καιγκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατα-σκευής, καταπληκτική απεριόριστηθέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μα-σίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σο-βαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορ-φωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέ-ρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λε-πτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπε-ρυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, μεπανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερ-μού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξε-χωριστές εισόδους και τζάκι, από 36έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστο δια-μέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωματίων,άριστης κατασκευής, βοηθητικό WC,στην περιοχή της Bαρειάς. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύ καλήτιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτεςστην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευήςσε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνα-τότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία,120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατάστασηεξωτερικά (επισκευές μόνο εσωτερι-κά). Με αυλή, έξτρα αποθήκη και υπό-γειο, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέαοικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, μεαυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανικήγια μετατροπή σε επαγγελματικές στέ-γες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισ-σίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύκαλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδω-μάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διατηρητέα διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ. υπόγειο), μεαυλή, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Ισό-γειο 60τ.μ., πάνω όροφος 60τ.μ., υπό-γειο 50τ.μ., αυλή 40τ.μ.. Χρήζει ανα-καίνισης. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ.,με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλι-κα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμι-κή θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όρο-φου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, μεθέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργια προνομιούχα με-ζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειοκαι 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα με-ζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειοκαι 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο δια-μέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρω-τήρι (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο δια-μέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοικία μεαποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ, στη ΣκάλαΚαλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια,πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην πα-ραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο δια-μέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου, σε διπλο-κατοικία στη Βαρειά. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α´ ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση και χώροστάθμευσης, πλησίον Ναυτικού Ομί-λου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι)πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθα-λάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στοκύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σεδιαμερίσματα & μεζονέτες από2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567& 210 6395044, 22510 31747.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ. έκαστον.Βρισκόμενη σε οικόπεδο 250τ.μ., στοκέντρο της Μυτιλήνης, σε άριστη κατά-σταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων,εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στοΜόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακήκατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώ-ρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, και-νούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ.,σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση, στο ΝαυτικόΌμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στηνΑκαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλ-λούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ.,στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αε-ροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτει-νή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρι-σκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλ-ληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοι-κιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατη-ρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνοσοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγειακαι βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άρι-στη κατάσταση. Έτος κατασκευής1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ.με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σεκαλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια με-ζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, μεδιαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οι-κόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπε-ζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένηκουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγά-λες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέ-ρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στηνΚαλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζί-να, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη,μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σεμικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στοΒουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρι-σκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπο-λείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομη-θούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται διαμερίσματα και μεζονέτεςπολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά,Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ.,στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 2252031711 & 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ.και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθέ-να, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον ΆγιοΕυδόκιμο, με συντελεστή δόμησης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ.Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλο-κατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπόκατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλει-διού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ.οικόπεδο και πανοραμική θεά, στηΣκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 108τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάστα-ση, με μεγάλη βεράντα και αυλή, απε-ριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζά-μια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 &6974-142661.

Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυ-σομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC,τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλ-λη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ.,με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, μεθέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνο-δωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικο-δομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές δια-μέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέ-ρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο,στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονο-κατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, μεαπεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σεοικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στην Αγία Μαρί-να, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλή και πανο-ραμική θέα. Αποτελείται από δύο υπνο-δωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, καλορι-φέρ και κλιματιστικό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σεδιώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμαν-ση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλο-νής. Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου,47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στηνΚαλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό ορο-φοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται στον Άνω Χάλικα, ημιυπόγειο46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή50.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαράζ 50 τ.μ., στην περιοχήΧρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαράζ πλησίον εκκλησίαςΧρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένο στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλ-λονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο καικατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούρ-για, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στηνκεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερ-μού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εμπορίας τροφί-μων (μετά από 10ετή λειτουργία), ευρι-σκόμενη εντός κεντρικής αγοράς Μυτι-λήνης (μετά τη Μητρόπολη). Εμβαδόνκαταστήματος 24τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχήτης Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κτήριο στην αγορά επί τηςΠιττακού, που έχει χρήση εμπορικούκαταστήματος με εμβαδόν: ισόγειο50τ.μ., όροφος 50τ.μ., υπόγειο50τ.μ.. Τιμή συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα 20τ.μ.ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι, πλησίον Ερ-μού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγά-λο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυρ-γέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα, μι-σθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγο-ρά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο -ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολι-κά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251020625.

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο)στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύκαλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ.έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στονΠοταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στοδρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλ-λούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικό προ-νομιούχο κατάστημα στη Μυτιλήνη, Αι-γαίου 5 πάροδος Ερμού, 50 τ.μ. ανάόροφο (τριώροφο), εξοπλισμένο, μεανελκυστήρα, κεντρική θέρμανση, ψύ-ξη ανεξάρτητη ανά όροφο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC (ο3ος όροφος είναι εξοπλισμένος και ωςγκαρσονιέρα). Πληρ. τηλ. 2251022762, 32137, 6945-795779.

Ενοικιάζεται κατάστημα στην Πιττακού28 (παράδρομος της αγοράς, ΜπαςΦανάρ), 39 τ.μ., με τουαλέτα, μικρήαποθήκη-δοκιμαστήριο. Άμεσα διαθέ-σιμο. Πληρ. τηλ. 6944-272029.

Ενοικιάζεται γραφείο στην Αγ. Θερά-ποντος 5, κατάλληλο για ιατρείο ή γιαοποιαδήποτε άλλη χρήση. Πληρ. τηλ.22510 28371, 6974-497854.

Ενοικιάζεται κατάστημα πίσω από τοΝοσοκομείο, προσαρμόζεται σε τετρα-γωνικά από 70 έως 130 για αποθήκη.Πληρ. τηλ. 6975-559072.

Ενοικιάζεται αποθήκη στην Παγανή, τι-μή 100 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ισόγειο για επαγγελματικόχώρο, 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέ-δου. Τιμή 450 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγγελματι-κός χώρος 1.200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζονται γραφεία 30 και 75 τ.μ.,προσφάτως ανακαινισμένα, στην Πλα-τεία Κυπρίων Πατριωτών (ΟΧΙ ΙΚΤΙ-ΝΟΥ). Κατάλληλα για δικηγόρους,συμβολαιογράφους, γιατρούς, λογι-στές. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ 22510 40188.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 76 τ.μ.,δευτέρου ορόφου, στο κέντρο τηςΜυτιλήνης, κατάλληλο για επαγγελ-ματική χρήση (ιατρείο, γραφείο),οικογένεια ή συγκατοίκηση φοιτη-τών. Πληρ. τηλ. 6949-472708,22510 44068.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο γιαεπαγγελματικό χώρο 57 τ.μ., στην πε-ριοχή του γηπέδου, τιμή 450 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 201016Ενοικιάζεται αποθήκη στην Παγανή, τι-μή 100 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλικα, ημιυπό-γειο 50 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,τιμή 250 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγγελ-ματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα,μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλ-λούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώηναξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνω-ση». Πληρ. τηλ. 22510 47474 6978-292195.

Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορόφου,62,5τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέλου 5, δί-πλα στο πρώην «Ατλάντικ». ΑΝΑΠΤΥΞΙΑ-ΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ.22510 43200.

Eνοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία,145τ.μ., στο κέντρο της πόλης, κατάλ-ληλη για επαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 75τ.μ., πλησίονπροκυμαίας, κατάλληλο για λογιστικό,δικηγορικό γραφείο και λοιπές παρεμ-φερείς επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαί-νουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρη-στα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσομαλ-λούσα, εμβαδού 75τ.μ., πλησίον εκ-κλησίας Χρυσομαλλούσας. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικόκτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στοΓαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνερ-γείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίωνκ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορό-φου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδα-νικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 143τ.μ. στονΚαρά Τεπέ, για βιοτεχνική χρήση. BU-SINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικά προ-νομιούχα καταστήματα 450τ.μ.(3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλήνης -Θερμής (ενοικιάζονται και μεμονωμέ-να). Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλ-λονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα,κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ. πατάρι,στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος,360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστη-μα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο,πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δί-πλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλ-ληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ.τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Ενοικιάζεται περίπτερο σε λειτουργίαστην προκυμαία, μπροστά από την κα-φετέρια «Πάνθεον». Πληρ. τηλ. 2251026314, 6982-441156.

Ενοικιάζεται το εστιατόριο «Χρυσή Άμ-μος», στο κέντρο της παραλίας τηςΑνάξου, με όλο τον εξοπλισμό του. Δια-θέτει επίσης ιδιωτικό πάρκινγκ. Πληρ.τηλ. 22530 42221.

Ενοικιάζεται προνομιούχο γραφείο35τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον κεντρι-κής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κα-τάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245&22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επιχείρηση καφέ-οβελιστή-ριο, σε πολύ καλή θέση, στο κέντροτης παραλίας Βατερών, που διαθέτεικαι ενοικιαζόμενα. Πληρ. τηλ. 6973-526986, 22520 61836.

Πωλείται επιχείρηση κλειθροποιίας ήξεχωριστά ο εξοπλισμός σε τιμή πολύχαμηλή λόγω συνταξιοδότησης, κομ-πλέ μηχανήματα immobilizer & τηλε-κοντρόλ και εξτρά πράγματα. Αγ. Ειρή-νης 2 & Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ.22510 20317.

Πωλείται επιχείρηση εμπορίας ασημέ-νιων κοσμημάτων στο κέντρο της αγο-ράς στη Μήθυμνα. Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6936-918550.

Πωλείται επικερδής επιχείρηση fran-chise, στη Χρυσομαλλούσα, μόνο σο-βαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6978-647002.

Πωλείται ποσοστό (50%) γνωστής αλυ-σίδας στεγνοκαθαριστηρίου στη Μυτι-λήνη, λόγω έκτακτης αναχώρησης.Αποκλειστικότητα περιοχής, μεγάλο πε-λατολόγιο, δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Ευκαιρία! Πληρ. τηλ. 6974-506658.

Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ, σεκεντρικό σημείο της πόλης, σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ.,με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό ση-μείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατή-ριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιαννα-ρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6989-919130, 22510 42346.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης στην πε-ριοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ,σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στοκέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγωαναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτόςκάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ.6980-785927.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριοΡομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανέςDiesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντί-στοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμωνγια πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λί-τρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία,μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κά-θε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζη-τήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-τα-βέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανο-ξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζίμε μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού4στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυ-τιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος τουΚαρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέσηΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4στρεμμάτων επί της παραλιακής οδούΜυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψοςτου Καρα Τεπέ. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται οικόπεδο 120 τ.μ., στο κέν-τρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται στο Μόλυβο οικόπεδο 220τ.μ., με πανοραμική θέα στον Κάμπο,εντός σχεδίου πόλεως. Πληρ. τηλ. 2103612581, κ. Διονύσης (από Δευτέραέως Παρασκευή 8:00 - 17:00).

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ., στον Ε.Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νερό, περι-φραγμένο, δε χρειάζονται επιπλέον ερ-γασίες, αρκετό μέρος του οικόπεδουφλατ, κτίζει 150 τ.μ. συν 150 υπόγεια(ισόγειο από την κάτω πλευρά), με πα-νοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι, Βα-ρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη. Πρόσοψηστον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στοΠυργί επί της κεντρικής οδού, με θέαστον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδο-μήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδο-μής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ.Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται επίπεδο προνομιακό οικόπε-δο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικαμινιάς.Οικοδομούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 136 τ.μ., με τηνάδεια οικοδομής 160 τ.μ., στην πε-ριοχή Λουτρόπολη Θερμής. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στην πε-ριοχή Πύργοι Θερμής, άρτιο, κτίζει200 τ.μ., με απεριόριστη θέα. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ. άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στην περιοχή Νεά-πολη Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντός οι-κισμού, περιοχή Βουναράκι, με απε-ριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυ-ση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι, πε-ριοχή Κάλαμος, 4 στρεμ., χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ. εντός οι-κισμού, κτίζει 400 τ.μ., στη Θερμή, τι-μή λογική. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ., πά-νω σε δημοτικό δρόμο, με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχή Κουμκό Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λάρ-σος, 8,5 στρέμ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπροστάστη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμη-σης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Παγανή οικόπεδο 6στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550 τ.μ.και με μεγάλο υπόλοιπο συντελεστήδόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο στηνπεριοχή Φάρος 13 στρεμ., με θέα στηθάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακήμονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέ-ρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη,επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΝέωνΚυδωνιών 850 τ.μ., με 200 τ.μ. συντε-λεστή δόμησης, τιμή 75.000 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 873 τ.μ., εντόςσχεδίου, περιοχή (Ντουσεμές) Καλλο-νής Λέσβου, σε ήσυχο σημείο. Πληρ.τηλ. 6948-706400.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στους ΠύργουςΘερμής, εκτός σχεδίου, άρτιο και οικο-δομήσιμο. Τιμή 110.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στηνπεριοχή του Περάματος, εντός οικι-σμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεν απαιτούνταιχωματουργικές εργασίες. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στη Λακέρ-δα. Θέα στη θάλασσα. Διαθέτει γεώ-τρηση, ρεύμα. Κτίζει 260τ.μ.. Τιμή170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο400στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλα-θρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτι-λήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσογια ανέγερση κατοικίας όσο και γιαανέγερση επαγγελματικών χώρων.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίπ-πειος, με παροχή νερού και ηλεκτρι-κού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιάμονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέν-τρα. Πληρ. τηλ. 22510 31167 και6976-601192.

Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., εντός οικι-σμού, στην περιοχή Καγιάνι. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στοΜόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση.Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση,με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα.Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λου-τρών, εμβαδού 1.900τ.μ., με άδεια οι-κοδόμησης για 100τ.μ. ισογείου και100τ.μ. υπογείου. Τιμή 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 22510 - 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην περιο-χή του Δικαστηρίου. Χτίζει 75τ.μ. καιεπιπλέον αποθήκη-υπόγειο. Ιδανικό γιαεπένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεά-πολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέσηΤάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

ωλείται στα Βατερά προνομιακό παρα-θαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οι-κοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρι-νες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο στον ΆνωΧάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ., με θέααπό το Λιμάνι έως το Αεροδρόμιο. BU-SINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ., με τηνάδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιο-χή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 300τ.μ., εντός οικι-σμού, στην περιοχή Βουναράκι, μεαπεριόριστη θέα, κατάλληλο για επέν-δυση. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι, πε-ριοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1στρέμ., εντός οικι-σμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερμή. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ., πάνωσε δημοτικό δρόμο. Απεριόριστη θέα,στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουκ-μό Μυτιλήνης, εμβ. 4 στρεμ., με οικο-δομική άδεια για 200τ.μ. οικία και πα-νοραμική θέα. Τιμή 185.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στην περιοχή Αγ. Μαρίνας,πάνω από το αεροδρόμιο, οικόπεδο 3στρεμ., άρτιο & οικοδομήσιμο, επίπε-δο και με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22520 31711 και 6974 - 142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στηνΚράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέακαι άδεια οικοδομής, γεώτρηση, ρεύ-μα και παροχή νερού δήμου. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στοΚαγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύοδρόμους, με απεριόριστη πανοραμικήθέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ.περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, μεεξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης.Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικόπεδοστην Παναγιούδα εντός οικισμού, μεμεγάλο συντελεστή δόμησης. Xτίζει πε-ρίπου 290τ.μ. με έξτρα υπόγεια. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στηνΠαγανή, 4 στρεμμάτων, με έτοιμες εκ-σκαφές και διαμορφώσεις, πλησίονκεντρικής οδού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέσηΛακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου απότη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλη-σίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό γιακάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτιακ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμ-μάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. απότη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην πε-ριοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικο-δομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμη-σης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, μεαρκετή θέα στον κόλπο της Γέρας. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται επίπεδο οικόπεδο 4.700τ.μ.,στην περιοχή Ακλειδιού, με πανοραμι-κή θέα τη Μυτιλήνη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων,στην Παγανή (επί του κεντρικού δρό-μου). Κατάλληλο για επαγγελματικήχρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέρο-χη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτι-κό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Το οικόπε-δο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελα-φρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβα-ση, για χωματουργικά μηχανήματα.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή τουΜολύβου, με άδεια οικοδόμησης γιαπέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανορα-μική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλοΤουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφό-τερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοι-χεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώ-ροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πι-σίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περίτα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο μετην άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. στα Πάμφι-λα, εντός οικισμού, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εκπληκτική θέα. Πληρ. τηλ.22520 31711 και 6974 - 142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιοκαι οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύαεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέσηΧασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνά-ζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532,6972-228721, 6945-482614.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικο-δομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομή-σιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί τηςκεντρικής οδού στη Λουτρόπολη Θερ-μής, με άδεια οικοδομής που χτίζει 2μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανι-κό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Κα-μάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσο-ψη στον κεντρικό δρόμο και στην πα-ραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μο-νάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθο-ριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστο-ποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμούκαι έχει ελεγχθεί από αρχαιολογικήυπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932-315919.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικό-πεδο, επί της παραλίας της Πέτρας,4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριό-ριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245, 2251042528.

Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην πε-ριοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανο-ραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ..ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σετιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2252031711 & 6974-142661.

Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδο-μής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντόςοικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην πε-ριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χά-λικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμικήθέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 17

Πωλείται οικόπεδο στη Σκάλα Συκα-μνιάς, 315 τ.μ., με θέα στη θάλασσακαι χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλούνται αθλητικές εγκαταστάσειςστη Σκάλα Ερέσου, 1,5 στρεμ., με 30τ.μ. αναψυκτήριο και 30 τ.μ. αποδυτή-ρια. Πληρ. Τηλ. 22530 52170 &2251041770, 6947 - 021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία στη Λαφιώνασε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται επικερδής επιχείρηση videoclub στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικίαστη Λαγκάδα. Κουζίνα, σαλόνι-τραπε-ζαρία, 1 Υ/Δ, μπάνιο. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Σούπερ Προσφορά. Πωλείται παραθα-λάσσια μονοκατοικία 65τ.μ. στην Πε-δή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947 - 021559,www.lesvosestate.gr

Πωλούνται μεζονέτες 83τ.μ., με πανο-ραμική θέα, στα Παράκοιλα. Τιμή135.000. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 93τ.μ., με πα-νοραμική θέα, στα Παράκοιλα (επιπλέ-ον δόμηση 93τ.μ.). Τιμή 150.000.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, - 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Ενοικιάζονται κατάστημα 35τ.μ., στηΣκάλα Ερεσού. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947 -021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται παλιό σπίτι σε τιμή ευκαιρίαςστα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 2251041770, 6947 -021559, www.lesvosestate.gr

Πωλούνται διαμερίσματα 45τ.μ. και70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται κτήριο στην αγορά της Μυτι-λήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται κτήριο αποτελούμενο από 3γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στη Λαγκά-δα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 90τ.μ., στονΠλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ.,στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στονΆγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947 -021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται παλαιό κτίσμα με οικόπεδοκατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσο-νιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται στην Άναξο παραθαλάσσιοδιαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται διώροφη οικία στον Άγ. Ισί-δωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ,με θέα στο Πλωμάρι και τη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559.

Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικίαστο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνοδωμά-τια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα καιμπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., στον α’όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικία 152 τ.μ. στο Σκόπελο.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559.

Πωλείται κτήριο κατάλληλο για επαγ-γελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ.,με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 2251041770, www.lesvosestate.gr

Πωλείται επιχείρηση-εστιατόριο στοΜόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλή-ρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 2253052170, 22510 41770 & 6947 -021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770 και 6947 - 021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επίεπαρχιακού δρόμου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνοσοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα, 100μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικι-σμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559.

Πωλείται οικόπεδο στη θέση“Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ.,με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22530 52170 και 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται λόγω αναχώρησης πο-λυτελέστατη μονοκατοικία140τ.μ. στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλούνται 3 οροφοδιαμερίσματασε αυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. τοκαθένα, στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Πωλούνται οικόπεδα στη Λάρσοσε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947 -021559, www.lesvosestate.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

Θέλετε να αυξήστε το εισόδημά σας;Όσοι ανήκετε στα σώματα ασφαλείας(Αστυνομία - Λιμενικό - Πυροσβεστική)και εργαζόμενοι στο δημόσιο τομέα,καλέστε στο 6972-770670.

Σπουδές στη Βρετανία. Απευθείας ει-σαγωγή - εγγραφές, αιτήσεις στα καλύ-τερα βρετανικά πανεπιστήμια (χωρίς δί-δακτρα)! Lower, Proficiency, Ielts.Πληρ. τηλ. 22510 45544, 6947 -242954, www.anglia.gr, www.studiesinuk.net

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Η εταιρεία «Αιολικός ΑΕΒΕΤ», βιομηχα-νία παράγωγης τυροκομικών προϊόν-των στην Αγία Παρασκευή Λέσβου, ζη-τά βοηθό λογιστή, απόφοιτο ΤΕΙ Λογι-

στικής, με προϋπηρεσία σε λογιστήριο.Πληρ. τηλ. 210 28 24 808, 6937-358079, κυρία Βερβέρη.

Ζητείται έμπειρος εργοδηγός. Πληρ.τηλ. 22514 084370.

Ζητείται κομμωτής/-τρια, με εμπει-ρία, για πλήρη απασχόληση, με βασι-κές αποδοχές και ΙΚΑ. Πληρ. τηλ.22510 43175.

Ζητείται κυρία έως 40 ετών για οικια-κή εργασία, μόνο απόγευμα Δευτέραέως Σάββατο, 6 - 10, με δικό της με-ταφορικό μέσο. Πληρ. τηλ. 6976-974955 (9:00 - 13:00 και 18:00 -21:00).

Ζητείται υπάλληλος γραφείου με προ-

ϋπηρεσία στα λογιστικά. Πληρ. τηλ.22510 45288.

Ζητείται βοηθός ζαχαροπλάστη από ερ-γαστήριο ζαχαροπλαστικής, εντός Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 6984-411839(09:00-21:00).

Ζητείται από το ξενοδοχείο «Loriet»υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ.22510 43111.

Το εστιατόριο «Φίλεμα» ζητά α) άτομαγια κουζίνα, β) σερβιτόρους για καφέ,με προϋπόθεση 2 χρόνια προϋπηρεσίακαι όρεξη για δουλειά. Πληρ. τηλ.6973-809282.

Ζητείται νέος με δίπλωμα οδήγησηςέως 25 ετών, για μόνιμη εργασία, σεκατάστημα αντιπροσωπείας διανομώντροφίμων. Πληρ. τηλ. 22510 21596.

Ζητείται πωλήτρια για προώθηση ειδώνκομμωτικής, με δίπλωμα αυτοκινήτουκαι μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 6979-003732, 22510 43034.

Ζητούνται ψήστης με εμπειρία και τυλι-χτής ή τυλίχτρια. Πληρ. τηλ 2251045516.

Ζητούνται για ψητοπωλείο, τυλιχτής -ψήστης και διανομέας, για μόνιμη ερ-γασία. Πληρ. Τηλ. 22510 46266,6946-286919.

Το κέντρο ξένων γλωσσών «AngliaFoundation», ζητά γραμματέα και κα-θηγήτριες αγγλικών, γαλλικών, ισπανι-κών, τούρκικων, ρουμανικής και βουλ-γαρικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφι-κών Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. Τηλ.22510 45544, 6947-242954.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός, κα-ταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη,κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου.Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Από Κ. Ξ. Γλωσσών στη Γέρα ζητούνταικαθηγήτριες Αγγλικών - Γαλλικών - Γερ-μανικών και Πληροφορικής για συνερ-γασία από το Σεπτέμβρη. Πληρ. τηλ.6944-450982, 6946-167995.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ελληνίδα, έμπειρη καθαρίστρια ανα-λαμβάνει σπίτια, γραφεία, πολυκατοι-κίες στη Μυτιλήνη και τις γύρω περιο-χές. Λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6976-326711.

Έμπειρη σχεδιάστρια - μηχανικός αρχι-τεκτονικού και ηλεκτρολογικού σχεδί-ου (Autocad & στο χέρι) ζητεί συνεργα-

σία με τεχνικό γραφείο. Πληρ. Τηλ.6948-523077 (απογευματινές ώρες).

Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χωρίςασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ.6998-443598.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιω-μένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2 ετών,ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμπειρία.Πληρ. τηλ. 6974-472262.

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλα-ξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ.22510 43349.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρίααναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα(ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλάκαι το διάβασμά τους για μαθήματα δη-μοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΑΓΓΛΙΚΑ. Καθηγήτρια με πολύχρονηπείρα και ιδιαίτερα υψηλά ποσοστά επι-τυχίας στις εξετάσεις παραδίδει μαθή-ματα όλων των επιπέδων, σε μεμονω-μένα άτομα ή γκρουπ, σε πολύ λογικέςτιμές. Πληρ. τηλ. 22510 43829,6942-446638.

Πτυχιούχος καθηγήτρια Ισπανικής Φι-λολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδειμαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία γιαπτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Supe-rior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά.Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Καθηγήτρια γαλλικών παραδίδει μαθή-ματα όλων των επιπέδων,ατομικά/ομαδικά, με εποπτικά μέσα δι-δασκαλίας, σε προσιτές τιμές. Πληρ.τηλ. 6984-503679.

Καθηγήτρια αγγλικών, απόφοιτη Αγγλι-κής Φιλολογίας Α.Π.Θ., με πολυετήπείρα σε φροντιστήρια και ιδιαίτερα,παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλι-κών για όλα τα επίπεδα. Πληρ. τηλ.6974-359186, 22510 47161.

Παραδίδονται μαθήματα Ιταλικών απόκαθηγήτρια πτυχιούχο ιταλικής φιλο-λογίας (ΑΠΟ) με προϋπηρεσία για όλατα επίπεδα, σε μαθητές, φοιτητές, αλ-λά και ενήλικες (ορολογία, προφορικήεξάσκηση). Προετοιμασία για τα CELI,ΚΠΓ, DIPLOMA, ιταλικά πανεπιστήμια.Ειδικές τιμές αναλόγως γκρουπ καιεπιπέδου. Πληρ. τηλ. 6946-316679και 22510 47247, italianamente@gmail.com

Φυσικός παραδίδει μαθήματα Φυσι-

κής, Χημείας, Μαθηματικών, σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6942-540232.

Καθηγητής Γερμανικών, απόφοιτοςτου Goethe, παραδίδει μαθήματα Γερ-μανικών για όλα τα επίπεδα. Τιμές προ-σιτές. Πληρ. τηλ. 6984-505902.

Καθηγήτρια Γαλλικών, απόφοιτος Γαλ-λικής Φιλολογίας Αθηνών με μεταπτυ-χιακές σπουδές στη Διδακτική και πο-λυετή πείρα σε δημόσια και ιδιωτικάεκπαιδευτήρια της Αθήνας, παραδίδειιδιαίτερα μαθήματα και αναλαμβάνειτην προετοιμασία μαθητών για εξετά-σεις όλων των επιπέδων: Delf Sorbon-ne I & II, Κρατικό πιστοποιητικό γλωσ-σομάθειας. Πληρ. τηλ. 6973-033861.

Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμ-

πειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνι-κών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσηςπαραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυ-μνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6973-746278.

Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότη-τα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιουλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημά-των με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σεμαθητές με δυσλεξία στο μάθημα τηςΈκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μι-κρών γκρουπ μαθητών. Τιμές φιλικές.Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιο-χές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ.6976-595767.

Έμπειρη καθηγήτρια με μητρική γλώσ-σα τα αγγλικά εφαρμόζει εξειδικευμέ-

νο πρόγραμμα σε όλα τα επίπεδα. Μο-ναδικό πρόγραμμα για παιδιά προσχο-λικής ηλικίας: Πώς να μάθουν αγγλικάσα να είναι η μητρική τους γλώσσα.Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Γερμανικής Φιλολογίας ΠανεπιστημίουΑθηνών & Goethe Institut. Παραδίδειμαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπε-δα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοι-τητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημά-των και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκε-ψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

Χημικός με φροντιστηριακή πείρα, πα-ραδίδει μαθήματα Μαθηματικών, Φυσι-κής, Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου -Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-311831

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημεί-

ας, Μαθηματικών και Πληροφορικήςσε παιδιά και ενήλικες. Τιμές προσιτές.Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Καθηγήτρια αγγλικής και ιταλικήςγλώσσας, παραδίδει μαθήματα σε αρ-χάριους και προχωρημένους μαθητές.Πληρ. τηλ. 6974-124128

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδί-δει μαθήματα γυμνασίου, λυκείου,ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση - Έκφραση, Ιστορία).Προετοιμασία για Πανελλαδικές Εξετά-σεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στονΚάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδοστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύεκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωποεπί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικήςοδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Εί-ναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικι-σμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ.22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνο-μιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. απότην παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοι-κία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμε-τάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανο-ραμική θέα προς το χωριό και τη θά-λασσα, κατάλληλο για τουριστική εκ-μετάλλευση αλλά και για παραθεριστι-

κές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κτήμα 23 στρεμ., περιοχήΤσόνια Καλλονής Λέσβου, έτοιμη οι-κοδομική άδεια για πολυτελείς κατοι-κίες, εγκεκριμένη από ΕΟΤ, περιλαμ-βάνει τεχνητή λίμνη ιδανική για ιχθυο-καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 6947-183232.

Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικι-σμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή.Πληρ. τηλ.6977-241294.

Από τη Hertz Autohellas πωλούνταιμεταχειρισμένα αυτοκίνητα διετίας -τριετίας, μικρού και μεγάλου κυβι-σμού. Πληρ. τηλ. 22510 37355 &6936-173447.

Πωλούνται φορτηγά α) Mercedes817, μοντέλο ‘94, με ανατροπή καιγερανό, 8,5 μ., τιμή 14.800. β) Mi-tsubishi Canter FH 100, 6 τόνων μι-κτό βάρος, ανατροπή, μοντέλο του‘95, τιμή 13.500. γ) Φορτηγό Οm,ανατρεπόμενο, σπαστά πλαϊνά, 4 τό-νοι μικτό βάρος, τιμή 3.800. δ) Μη-χανήματα i) τσάπα GCB, μοντέλο του‘90, 12.500 ευρώ, ii) φορτοτάκιBobcat 843, τιμή 9.500, iii) Φορτο-τάκι στενό, 90 εκ. φάρδος, βενζινοκί-

νητο, ειδικό για οικοδόμους-σοβατζή-δες, 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-797607.

Πωλείται μηχανή Honda Varadero1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση(γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Πωλείται μηχανή TDM 900, σε άριστηκατάσταση, με 35.000 χλμ. και σεπολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6948-582225.

Πωλείται αγροτικό Fiat, 1.700cc, πε-τρελαίου, σε πολύ καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6946-167995.

Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστηκατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστόγκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha,bagster, εργοστασιακός συναγερμόςAbus, όλα τα service σε αντιπροσω-πεία, τιμή 8.500 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-403114, 22510 45046, Νί-κος.

Πωλείται μηχανή Kawasaki Ninja1.000cc, μοντέλο 2008, χρώματοςπράσινου, από τις λίγες που κυκλοφο-ρούν στο νησί. Σε άριστη κατάσταση,10.000χλμ.. Πληρ. τηλ. 2253022116, 22530 22132, 6973-044717, 6978-856427.

Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μοντέλο7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ 7/2009, ΠΡΟ-ΣΦΑΤΟ service, ηλεκτρικά παράθυρα,υδραυλικό τιμόνι, σε πολύ καλή κατά-σταση, τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944-608211.

Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γα-στράτο, με στρατιωτικές προδιαγρα-φές (ύφασμα Orca 1670 Denier, με-ταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι,γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ,τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρε-

χτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετικάόπλα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλούνται Boxer κουτάβια λευκά ήκανελί, καθαρόαιμα, εμβολιασμένακαι αποπαρασιτωμένα, με κομμένεςουρές, εξαιρετικής μορφολογίας. Επί-σης ζητείται αρσενικό Beagle καθαρό-αιμο ως επιβήτορας. Πληρ. τηλ.6945-658426.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 κα-ρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κα-τάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6976-331127, 22510 45046, Έφη.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

18ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 21.00

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ. & ΒΙΡ.Χυσομαλλούσας 30, Εκκλησία

Τηλ. 22510 42922

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΠΑΥΛΗ ΣΟΦΙΑΑγ. Ειρήνης 1-3

Τηλ. 22510 21224ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΠΕΜΠΤΗ : 23 .9.2010

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΛΙΣΣΟΣ” 17.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ-

ΛΗΜΝΟΣ-ΘΕΣ/ΝΙΚΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“EUROPEAN

EXPRESS” 19.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΛΙΣΣΟΣ” 01.00 ΠΡΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEZAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W A Y S

ΠΕΜΠΤΗΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

19:10 - 20:00

ΗΡΑΚΛΕΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ11:30 - 12:45* ΙΣΧΥΕΙ ΑΠΟ 28-06-10

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ20:30 - 21:20

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΗΡΑΚΛΕΙΟ09:55 - 11:00* ΙΣΧΥΕΙ ΑΠΟ 28-06-10

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ13:15 - 14:00

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ08:40 - 09:25

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Αριθμός Πρωτοκόλλου:-6418-ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ:185.000,00€

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣτου έργου:

«ΠΛΑΚΟΣΤΡΩΣΗ ΚΕΝΤΡΙ-ΚΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΟΔΟΥ

ΣΤΟΝ ΟΙΚΙΣΜΟ ΣΤΑΥΡΟΥ»

Ο Δήμος Πολιχνίτου διακη-

ρύττει ότι την 19η του μηνός

Οκτωβρίου του έτους 2010ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ.(λήξη παράδοσης των προ-

σφορών) στο Δημαρχείο Πο-

λιχνίτου, θα διεξαχθεί με

ανοιχτή Δημοπρασία με το

σύστημα: προσφοράς με ενι-αίο ποσοστό έκπτωσης, πά-

νω σε συμπληρωμένο έντυπο

οικονομικής προσφοράς της

υπηρεσίας σύμφωνα με τις

διατάξεις του ν. 3669/2008

για την κατασκευή του έργου

με τίτλο «ΠΛΑΚΟΣΤΡΩΣΗΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣΟΔΟΥ ΣΤΟΝ ΟΙΚΙΣΜΟ ΣΤΑΥ-ΡΟΥ».

Το έργο συντίθεται από τις

ακόλουθες κατηγορίες εργα-

σιών:

Δαπάνη Εργασιών:

112.317,65€

Γενικά έξοδα και Όφελος ερ-

γολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.):

20.217,18€

Απρόβλεπτα (ποσοστού 15%

επί της δαπάνης εργασιών

και του κονδυλίου Γ.Ε.+

Ο.Ε.): 19.880,22€

Απολογιστικά: 7.067,71€

Φόρος Προστιθέμενης Αξίας:

25.517,24€

Ο προϋπολογισμός των δη-

μοπρατούμενων εργασιών

του έργου, με βάση την αριθ.

105/2010 θεωρημένη μελέ-

της της Τ.Υ.Δ.Κ. ανέρχεται

στο ποσό των 185.000,00 ΕΥ-ΡΩ (με Φ.Π.Α.).Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν

να λάβουν γνώση, να παρα-

λαμβάνουν τα συμβατικά

τεύχη του διαγωνισμού (Δια-

κήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώ-

σεων κ.λπ.) από την έδρα του

Δήμου Πολιχνίτου, Πολιχνί-

τος Λέσβου, μέχρι και την

Πέμπτη 14/10/2010. Εφόσον

ζητηθούν εμπρόθεσμα χορη-

γούνται το αργότερο εντός

της επόμενης εργάσιμης

ημέρας από την υποβολή της

αίτησης χορήγησης. Για την

παραλαβή των τευχών, οι εν-

διαφερόμενοι καταβάλλουν

τη δαπάνη αναπαραγωγής

τους, που ανέρχεται στο πο-

σό των 30,00 ΕΥΡΩ.

Η διακήρυξη του έργου έχει

συνταχθεί κατά το εγκεκρι-

μένο από τον υπουργό ΠΕ-

ΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β.

Στο διαγωνισμό γίνονται δε-

κτές εργοληπτικές επιχειρή-

σεις που κατέχουν εργολη-

πτικά πτυχία:

1. α. Μεμονωμένες εργολη-

πτικές επιχειρήσεις:

Εγγεγραμμένες στο Μητρώο

Εργοληπτικών Επιχειρήσεων

(Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη

Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε.,

εφόσον ανήκουν στην Α2, 1ητάξη με έδρα οπουδήποτε ή

στην 2η τάξη με έδρα το νο-

μό Λέσβου ή δηλωμένο το

νομό Λέσβου ως δεύτερο νο-

μό για έργα κατηγορίας Οδο-ποιίας.

β. Προερχόμενες από κράτη -

μέλη της Ευρωπαϊκής Ένω-

σης ή του Ευρωπαϊκού Οικο-

νομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή

από κράτη που έχουν υπο-

γράψει την συμφωνία για τις

Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.)

του Παγκόσμιου Οργανισμού

Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία

τηρούνται επίσημοι κατάλο-

γοι αναγνωρισμένων εργο-

ληπτών, εφόσον είναι εγγε-

γραμμένες σε αυτούς και σε

τάξη και κατηγορία αντίστοι-

χη με τις καλούμενες του Ελ-

ληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π..

γ. Προερχόμενες από ως

ανωτέρω β΄ κράτη, στα

οποία δεν τηρούνται επίση-

μοι κατάλογοι αναγνωρισμέ-

νων εργοληπτών, εφόσον

αποδεικνύουν ότι έχουν

εκτελέσει έργα παρόμοια με

το δημοπρατούμενο, από

ποιοτική και ποσοτική άποψη.

2. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων των παρα-

πάνω περιπτώσεων α, β και γ

σε οποιονδήποτε συνδυασμό

μεταξύ τους, υπό τους όρους

του άρθρου 2 παρ. 7 του Π.Δ.

609/85 (Κοινοπραξία στην

ίδια κατηγορία) και υπό τον

όρο ότι κάθε εργοληπτική

επιχείρηση θα συμμετέχει

στο κοινοπρακτικό σχήμα με

ποσοστό όχι μικρότερο του

25% της καλούμενης κατη-

γορίας.

3. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων για την κά-

λυψη των διαφόρων κατηγο-

ριών των εργασιών του έργου

υπό τους όρους της παρ. 3

του άρθρου 2 του Π.Δ.

609/85. Το ποσοστό συμμετο-

χής της κάθε επιχείρησης στο

κοινοπρακτικό σχήμα προκύ-

πτει από τον προϋπολογισμό

της κατηγορίας για την οποία

αυτή συμμετέχει και δεν είναι

απαραίτητο να αναγράφεται.

Κατηγορία εργασιών με πο-

σοστό κάτω του 10% του

προϋπολογισμού του έργου

(χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ),

εφόσον δεν καλείται στη δη-

μοπρασία, αθροίζεται στον

προϋπολογισμό της μεγαλύ-

τερης κατηγορίας.

4. Κάθε εργοληπτική επιχεί-

ρηση συμμετέχει είτε μεμο-

νωμένα είτε ως μέλος ενός

κοινοπρακτικού σχήματος.

Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται

οι ισχύουσες διατάξεις για τη

συμμετοχή εργοληπτικών

επιχειρήσεων σε διαγωνι-

σμούς για την κατασκευή Δη-

μοσίων Έργων.

Εγγύηση συμμετοχής στον

διαγωνισμό ορίζεται σε 2%

επί του προϋπολογισμού του

έργου χωρίς τα κονδύλια της

αναθεώρησης και του Φ.Π.Α.,

δηλαδή 3.189,66 ΕΥΡΩ, και η

σχετική εγγυητική επιστολή

θα απευθύνεται προς το Δή-

μο Πολιχνίτου. Η ισχύς της

θα έχει τουλάχιστον χρόνο

ισχύος μεγαλύτερο των έξι

μηνών και 30 ημερών από

την ημερομηνία διεξαγωγής

του διαγωνισμού.

Οι εργολάβοι Δημοσίων έρ-

γων υποχρεούνται να προ-

σκομίσουν όλα τα απαιτού-

μενα δικαιολογητικά που

προβλέπονται από τις σχετι-

κές διατάξεις για τα δημόσια

έργα καθώς και δελτίο φορο-

λογικής ενημερότητας.

Η προθεσμία περάτωσης του

έργου είναι εκατό είκοσι(120) ημερολογιακές ημέρεςκαι αρχίζει από την ημέρα

υπογραφής της σύμβασης.

Το έργο χρηματοδοτείταιαπό ΣΑΤΑ.Προκαταβολή δεν θα χορη-

γηθεί.

Το αποτέλεσμα της δημο-

πρασίας θα εγκριθεί από τη

Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου.

Περισσότερες πληροφορίες

μπορούν να πάρουν οι ενδια-

φερόμενοι από το Δήμο Πο-

λιχνίτου, αρμόδιος υπάλλη-

λος Βέτσικα Ελένη (τηλ.:

2252350426, Φαξ:

2252350425) τις εργάσιμες

ημέρες και ώρες.

Πολιχνίτος, 29-09-2010

Ο Δήμαρχος

Ιωάννης Συκάς

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320,

τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 22510 29942,6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984,

κιν 6943-472073mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947-021559Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη

22510 41770 www.lesvosestate.gr

e-mail: contact@lesvosestate.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com

e-mail: info@leonisrealestate.com

REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-

472262www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν.

6938477850www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: fanarastom@gmail.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

ΠΛΩMAPI

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661

www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531www.mamakos.net

info@plomari-houses.com

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑΚ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος

Τηλ. 22520 41885Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-property.co.ukinfo@buy-greek-property.co.uk

EPEΣOΣ

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη

6947-021559Σκάλα Ερεσού22530 52170

www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATEΣάββα ΙωάνναΣκάλα Ερεσού 22530 523336972-502630

e-mail: info@sapphoestate.comwww.sapphoestate.com

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

Με παραδοσιακό ύφος,«Το κάτι άλλο» το πρωίσερβίρει καφεδάκι δίπλαστη δροσιά του πλατάνουπου δεσπόζει στην πλα-τεία του χωριού. Όταν ηώρα περάσει λίγο, τα φλι-τζάνια του ελληνικού μα-ζεύονται για να αντικατα-σταθούν από ψηλά ποτή-ρια για το ούζο, συνοδείανόστιμων μεζέδων πουπαρασκευάζονται στο μα-γαζί.Ωστόσο, από το μεσημέριλειτουργεί και η κουζίνατου μαγαζιού κι έτσι μπο-ρεί κανείς να... καταφύγειεκεί για ένα πλήρες γεύ-μα.

Νοστιμιές όλο παράδοση

Στο «Κάτι άλλο» μπορείνα απολαύσει κανείς ποι-κιλία πιάτων. Παραδοσια-κά ορεκτικά κάνουν τηναρχή και προϊδεάζουν γιατη γευστική… συνέχεια.Χταπόδι ψητό ή ξιδάτο,λαδοτύρι σαγανάκι, λα-κέρδα παστή σπιτική καιπολλές ακόμα επιλογέςθα βρείτε στον κατάλογο

ανάμεσα στο ορεκτικά.Από τα κυρίως πιάτα,μπορείτε να επιλέξετε α-νάμεσα σε μία μεγάληγκάμα πιάτων της ώρας,αλλά και μαγειρευτών.Παϊδάκια, λουκάνικα, φι-λέτο μοσχαρίσιο είναι με-ρικά μόνο από τα κρεατι-κά που μπορείτε να απο-λαύσετε στα κάρβουνα.Θραύση κάνει το σουβλά-κι κοτόπουλο, για το ο-ποίο, μεταξύ κι άλλωνπιάτων φυσικά, φημίζεται«Το κάτι άλλο».

Και αρνί σούβλαςΕπιπλέον, στο «Κάτι άλ-λο» οι μερακλήδες θαγευτούν καλοψημένο αρ-νί σούβλας, κοκορέτσι καικοντοσούβλι… Κρεατο-νοστιμιές που δύσκολασυναντά κανείς στο νησί.Μην παραλείψετε, ωστό-σο, να δοκιμάσετε και τοβραστό κόκορα, πουπραγματικά αποτελεί ε-ξαιρετική επιλογή, αν θέ-λετε να φάτε κάτι διαφο-ρετικό και μαγειρεμένοτόσο καλά, που θα…γλείφετε τα δάχτυλά σας.

Πέρα όμως από τα κρεα-τικά, στο «Κάτι άλλο» θααπολαύσετε και ψαράκιαφρέσκα, ενώ αξέχαστη θασας μείνει η αστακομακα-ρονάδα που φτιάχνεταιμε εξαιρετικό μεράκι στομαγαζί.Σημαντικό στο σημείοαυτό είναι να τονίσουμεότι όλα τα κρεατικά πουσερβίρονται στο «Κάτιάλλο» είναι ντόπια, παρα-γωγής των ιδιοκτητών,καθώς και το λάδι πουχρησιμοποιείται για τηνπαρασκευή όλων των πιά-των.

Νοστιμιά και φιλότιμοΠέρα όμως απ’ όλα ταπαραπάνω νόστιμα πιάταπου αναφέραμε, στο «Κά-τι άλλο» υπάρχει… φιλό-τιμο, όπως τονίζει ο κ.

Κάλφας. Γι’ αυτό άλλωστεη ποιότητα των πιάτων, ηγρήγορη και συνάμα φιλι-κή εξυπηρέτηση, καθώςκαι οι πολύ καλές τιμέςαποτελούν βασικά στοι-χεία του μαγαζιού.«Το κάτι άλλο», όνομακαι πράγμα θα έλεγε εύ-κολα κανείς, λειτουργείχειμώνα - καλοκαίρι καιαποτελεί ιδανική λύσηγια μια εξόρμηση εκτόςΜυτιλήνης. Δεν έχετε,λοιπόν, παρά να επιβιβα-στείτε και να απολαύσετετη διαδρομή μέχρι… τογευστικό «παράδεισο»του κ. Κάλφα.Για περισσότερες πληρο-φορίες, οι ενδιαφερόμε-νοι μπορούν να επικοινω-νούν στο τηλέφωνο22530 56636.

19ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Tη σελίδα επιµελείται η ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

«CASAMANIA»

Η μανία που κατέκτησε όλη την Ελλάδα,τώρα και στην πόλη μας

Όχι άλλο ένα κατάστημα επίπλων. Η«Casamania» στη Λάρσο, η μεγαλύτερη

αλυσίδα ιταλικού επίπλου σε όλη την Ελλά-δα, είναι ένα άλλο κατάστημα επίπλων.«Έκαστος στο είδος του» λέει το ρητό, οπότεκαι το μοναδικό έπιπλο, το έπιπλο με κύρος,φαντασία, ποιότητα και προσοχή στη λεπτο-μέρεια, θέλει τον… Ιταλό του! Δεν είναι τυ-χαίο ότι οι περισσότερες γραμμές της«Casamania» σχεδιάζονται από επώνυμουςΙταλούς σχεδιαστές μόδας. Η αισθητική τουςεντυπωσιάζει ακόμη και τους πιο απαιτητι-κούς. Κάθε σπίτι είναι μοναδικό και όταν τοντύνεις για να ζήσεις την υπόλοιπη ζωή σουμε τον άνθρωπό σου, η υπόθεση είναι σοβα-ρή! Και εδώ η λεπτομέρεια μετράει. Είστε του Μοντέρνου; Συνθέσεις υψηλής αι-σθητικής, κομμένες και ραμμένες στα μέτρατου δικού σας χώρου. Μεταμορφώστε τηνκρεβατοκάμαρά σας σε προσωπικό καταφύ-γιο. Διαμορφώστε την ατμόσφαιρα του πιοπροσωπικού χώρου του σπιτιού σε ένα ζεστόπεριβάλλον, που σας ξεκουράζει και σας χα-λαρώνει.Είστε του Κλασσικού; Προσδώστε στο χώροτην κομψότητα που σας ταιριάζει με διαχρο-νικές δημιουργίες. Σχέδια και επιλεγμένα υ-λικά συνδυάζουν αρμονικά το όμορφο και τολειτουργικό. Κλασσικά σχέδια για μοντέρ-νους καιρούς... Κρεβατοκάμαρες αξεπέρα-στης ομορφιάς, για μία ατμόσφαιρα μαγική,γίνονται το φόντο στιγμών απολαυστικής η-ρεμίας.Σε όποια κατηγορία και αν ανήκετε, η επι-πλοσύνθεση του σπιτιού σας στην«Casamania» είναι ένα παζλ που γίνεται…μανία!Και επειδή το κύρος είναι για όλους, στην«Casamania» τα έπιπλα των ονείρων σας γί-νονται πραγματικότητα με έως 24 άτοκες δό-σεις. Αφήστε το μοναδικό design και την υ-ψηλή αισθητική να σας παρασύρουν στο 8οχιλιόμετρο Μυτιλήνης - Καλλονής, στην«Casamania».Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφε-ρόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέ-φωνο 22510 42222.

Όμορφες στιγμές στην πλατείατης Άντισσας, χειμώνα - καλοκαίρι

«Κάτι άλλο» στην Άντισσα, 76 χιλιόμετρα δυτικά της Μυτιλήνης

Γευστικές απολαύσεις…Α

ν έχετε διάθεση για μια… γευστική εξόρμησηστην ύπαιθρο της Λέσβου δεν έχετε παρά να κα-τευθυνθείτε 76 χιλιόμετρα δυτικά της Μυτιλήνης,

στην Άντισσα. Εκεί, στην πλατεία του χωριού θα συνα-ντήσετε «Το κάτι άλλο». Ένα παραδοσιακό καφενείο,που από το μεσημέρι λειτουργεί ως ουζερί και εστια-τόριο. Ιδιοκτήτης του γραφικού μαγαζιού είναι ο κ.Παύλος Κάλφας, που με μεράκι έχει φροντίσει το χώ-ρο, αλλά και το μενού του εστιατορίου. Χειμώνα ή κα-λοκαίρι, «Το κάτι άλλο» αποτελεί ιδανική λύση γιαμια γευστική βόλτα έξω από την πόλη.

ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ ! Από τη Δευτέρα 4 Οκτωβρίου αρχίζουν οικαθιερωμένες δραστηριότητες στο χώρο του «Tan-goLesvos» για το φετινό χειμώνα.

Με την παράσταση «Ένα καπέλο από ψάθα Ιταλίας» συμμετέχει στη Συνάντηση ο ΜΕΑΣ Λήμνου

Από την παράσταση «Η μικρή μας πόλη» των «Αστέγων», στην αυλή του Μουσείου Τεριάντ

«Αξέχαστη Φωνή» από το Θεατρικό Εργαστήρι του δήμου Μυτιλήνης

ΜΕΑΣ ΛήμνουΗ ομάδα του ΜΕΑΣ Λή-μνου παρουσιάζει σήμε-ρα Πέμπτη 30 Σεπτεμβρί-ου, στις 9:15 το βράδυ,το έργο του Ευγένιου Λα-μπίς «Ένα καπέλο απόψάθα Ιταλίας». Το έργοανέβηκε μέσα στο καλο-καίρι τόσο στη Μύρινα ό-σο και στο Μούδρο, στοπλαίσιο των πολιτιστικώνπρογραμμάτων των δύομηνών. Η σκηνοθέτης τηςπαράστασης, Ελένη Τσι-γιάννη, είπε στο «Ε» γιατη συμμετοχή της ομάδαςστην 22η Συνάντηση:«Το έργο είναι μια εξαι-ρετική κωμωδία, ίσως ηκαλύτερη στο είδος της,δεδομένου ότι ο Λαμπίςθεωρείται από τους πρω-τοπόρους του παραλό-

γου. Το ανεβάσαμε μεστόχο να ξεκουράσουμετο κοινό από την κατά-σταση της οικονομικήςκρίσης, επιλέγοντας έναέργο που θα τους φτιάξειτη διάθεση. Στη σκηνήτης Λέρου θα είμαστε μιαμεγάλη ομάδα από 19 η-θοποιούς. Είναι μια απότις πολλές συμμετοχέςπου έχουμε κάνει στη Συ-νάντηση και την οποίαχαιρόμαστε ιδιαίτερα πουδε χάσαμε και φέτος, έ-στω και αν με μικρότεροκονδύλι. Είναι σημαντικόότι πραγματοποιείται μεσυμμετοχή 23 ομάδων,κάτι που δείχνει τη στήρι-ξη των ερασιτεχνών στοθέατρο.»

ΕΘΟΚ ΚαλλονήςΟ ΕΘΟΚ Καλλονής ανε-

βάζει τη Δευτέρα 4 Οκτω-βρίου, στις 6:30 το από-γευμα, το έργο «ΜικροίΦαρισαίοι», του ΔημήτρηΨαθά, που έχει ανέβει ή-δη και στην Καλλονή. Οσκηνοθέτης της παράστα-σης, Χριστόδουλος Χα-τζηιωάννου, λέει στο«Ε»:«Ο ΕΘΟΚ, ως μια από τιςομάδες της επαρχίας τηςΛέσβου που επιμένουν μετη συμμετοχή τους στηΣυνάντηση, θα πάρει μέ-ρος για ακόμη μια φορά,με τη συγκεκριμένη πα-ράσταση. Ο ΔημήτρηςΨαθάς, ένας από τουςπρωτεργάτες της ελληνι-κής κωμωδίας, στηλιτεύειστο έργο αυτό την ηθικήπου παρουσιάζουν ορι-σμένοι που ανήκουν στην“καλή κοινωνία”. Η πα-ράσταση έχει παιχτείστην Καλλονή, ωστόσο έ-χουν γίνει πλέον κάποιεςαλλαγές τόσο στη διανο-μή, όσο και στη σκηνοθε-σία και τη μουσική επιμέ-λεια.»

Θεατρική Ομάδα Μυτιλήνης

«Οι Άστεγοι»Συμμετέχουν στο θεσμόμε την παράσταση «Η μι-κρή μας πόλη» του Θόρ-ντον Γουάιλντερ, σε σκη-

νοθεσία του ΧρήστουΜαλακού. Η παράστασηανέβηκε μέσα στο καλο-καίρι στην αυλή του Μου-σείου Τεριάντ και στη Λέ-ρο θα παιχτεί την Πέμπτη7 Οκτωβρίου, στις 9:30το βράδυ, ενώ ο θίασος α-ναχωρεί από τη Λέσβοτην ερχόμενη Κυριακή.«Δουλέψαμε την παρά-σταση πολύ εντατικά, γιανα μπορέσουμε να τηνπροσαρμόσουμε στιςσυνθήκες του θεάτρουτης Λέρου και κυρίως νακαταφέρουμε να μεταφέ-ρουμε το μήνυμα και τιςαξίες του έργου», λέειστο «Ε» ο Χρήστος Μα-λακός. «Είχαμε συμμετά-σχει στο θεσμό και πρό-περσι, με το έργο “Ζωή”του Τάκη Χατζηαναγνώ-στου. Είναι πολύ σημαντι-κό το ότι η Ομοσπονδίακατάφερε σε συνεργασίαμε τη γενική γραμματείαΑιγαίου να εξασφαλίσουντις ελάχιστες πιστώσειςγια τη διοργάνωση τηςσυνάντησης. Έχει ενδια-φέρον το ότι κάθε χρόνοδημιουργούνται νέες ο-μάδες στα νησιά του Αι-γαίου και ότι το επίπεδοτων παραστάσεων είναι,κατά κοινή ομολογία, πο-λύ καλό.»

Θεατρικό Εργαστήριδήμου Μυτιλήνης

Εμφανίζεται στη Συνά-ντηση το Σάββατο 9 Ο-κτωβρίου, στις 9:15 τοβράδυ, με το έργο «Αξέ-χαστη Φωνή», του Τζέ-ημς Μπάρρι, που είχε α-νέβει την άνοιξη στο Δη-μοτικό Θέατρο Μυτιλή-νης. Ο σκηνοθέτης της,Σταμάτης Κατσαμπής, λέ-ει στο «Ε»:«Είναι η δεύτερη φοράπου ανεβάζουμε την πα-ράσταση μετά τη Μυτιλή-νη, με αφορμή και τη συ-νάντηση στη Λέρο. Οσυγγραφέας είναι γνω-στός κυρίως από το έργοτου “Πίτερ Παν”. Το έργοέχει να κάνει με τη σχέσημας με το θάνατο και τηζωή μετά από αυτόν, τηθλίψη μας που έρχεται σαφυσικό επακόλουθο σε ε-κείνους που μένουν πίσωκαι φυσικά το γοητευτικόμυστήριο των ανθρώπι-νων σχέσεων. Είναι μεγά-λη η ικανοποίηση της ο-μάδας μας που πραγμα-τοποιείται η συνάντησημετά από ένα κενό ενόςέτους και θεωρούμε ότιείναι απαραίτητο να συ-νεχιστεί αυτός ο θεσμός,γιατί προσφέρει τόσο στιςερασιτεχνικές θεατρικές

ομάδες των νησιών, όσοκαι στο κοινό κάθε νησι-ού όπου γίνεται η Συνά-ντηση και δεν έχει τηνευκαιρία να παρακολου-θήσει συχνά παραστά-σεις.»

Φιλοτεχνικός ΌμιλοςΜυτιλήνης (ΦΟΜ)

«Ο Θεόφιλος»Η παράσταση του ΦΟΜ«Στιγμές - εκδοχή Β΄» εί-ναι αυτή που θα κλείσειτη φετινή Συνάντηση τωνΕρασιτεχνικών ΘιάσωνΑιγαίου, την Κυριακή 10Οκτωβρίου στις 19:30.Πρόκειται για μια σπον-δυλωτή παράσταση, ταθέματα της οποίας έχουνεπιλέξει και επεξεργαστείτα μέλη της ομάδας, σεμια δεύτερη version της,που παρουσιάστηκε στημορφή αυτή τον περασμέ-νο Μάιο στη Μυτιλήνη.«Η θεατρική ομάδα τουΦΟΜ παίρνει μέρος καιστηρίζει το θεσμό τωνΣυναντήσεων της Ομο-σπονδίας ΕρασιτεχνικώνΘιάσων Αιγαίου, παρ’ ό-λα τα κακώς κείμενα καιτους κακούς χειρισμούςπου έχουν γίνει μέχρι τώ-ρα», δήλωσε στο «Ε» οσκηνοθέτης της παρά-στασης, Ανδρέας Σεφτε-λής.

Οι πέντε σκηνοθέτες των έργων της Λέσβου και της Λήμνου που συμμετέχουν στην 22η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου, μιλούν στο «Ε»

Λίγο πριν τις παραστάσεις…της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Με πλήθος συμμετοχών από όλο το Αρχιπέλαγοςξεκινάει σήμερα στη Λέρο η 22η Συνάντηση Ερα-σιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου, που θα διαρκέσει έ-

ως και τις 10 Οκτωβρίου. Την πρώτη αυτή μέρα, το«Ε» μιλάει με τους σκηνοθέτες των έργων με τα οποίαθα συμμετάσχουν στο θεσμό οι πέντε θεατρικές ομά-δες της Λέσβου και της Λήμνου, λίγο πριν αναχωρή-σουν και οι ίδιοι για τον τόπο της διοργάνωσης. Οι ί-διοι μάς λένε για τα έργα με τα οποία θα ταξιδέψουν,καθώς και για τη σημασία της φετινής συμμετοχής,δεδομένης της ματαίωσης της Συνάντησης την περσι-νή χρονιά.

21ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Αγνή ΣτρουμπούληΤο πετροκάραβο

Λιθώματα και μαρμαρώματαΕικονογράφηση: Μυρτώ ΔεληβοριάΕκδόσεις ΑρμονίαΑθήνα 2010, σελ. 95

ΗΑγνή Στρουμπούλη α-σχολείται από το

1995 με τα ελληνικάλαϊκά παραμύθια. Στησειρά «Ιστορίες από τιςελληνικές παραδόσεις»των εκδόσεων «Αρμο-νία» κυκλοφορεί το βι-βλίο «Το Περγαλιό.Στοιχειά της γης και τουνερού».Πρόσφατα κυκλοφόρη-σε μια ακόμη θαυμάσιαέκδοση με «Λιθώματακαι μαρμαρώματα».

«Οι πέτρες αφηγούνται ιστορίες. Στους βράχους καιτα λιθάρια, ανάλογα με το φως, βλέπεις να σχηματίζο-νται στην ανώμαλη επιφάνειά τους πρόσωπα, ζώα, συ-μπλοκές, ολόκληρες ιστορίες.Οι πέτρες κρατούν τα δικά τους μυστικά, που πρέπεινα τα αφουγκραστεί κανείς, γιατί τα μυστικά δεν ταφωνάζουνε, τα ψιθυρίζουνε στ’ αυτί...», γράφει η συγ-γραφέας στον πρόλογο.«Τα αισθήματα, που πλουτίζουν τη ζωή, πολλές φορέςμας παιδεύουν. Έρχονται στιγμές, λοιπόν, που ζητάεικανείς να γίνει βράχος, πέτρα, για να μην πονά, να μηφοβάται, να μην προσδοκά άλλο. Κι είναι τόσο δυνατήη παράκληση, που λιθώνεται στη στιγμή. Άλλοτε πάλι,είναι η τιμωρία για την παινεσιά, το προδομένο μυστι-κό, την απληστία, το να χάσει κανείς τη θέρμη των αι-σθημάτων και να γίνει μάρμαρο», διαβάζουμε στο οπι-σθόφυλλο. Αντιγράφουμε ένα απόσπασμα απ’ την ι-στορία το «Πετροκάραβο»:«Το πετροκάραβο, έναν καιρό, ήταν μία από τις μεγα-λύτερες μπρατσέρες του κόσμου. Καπετάνιο είχε μιανεράιδα που χάθηκε από τη μεγάλη της περηφάνια.Δεν της έφτανε που ήταν η πρώτη στη θάλασσα, μόνοθέλησε να γίνει η πρώτη και τ’ ουρανού. Έτσι βάλθηκενα παραβγεί το φεγγάρι...Και μια βραδιά η νεράιδα, αφού ετοίμασε το καράβιτης, λέει στο φεγγάρι...»

Ραλφ ΚοσεντίνοSuperman. Η ιστορία του ανθρώπου από ατσάλι

Μετάφραση: Αγγελική ΜόσχουΕικονογράφηση: Ραλφ ΚοσεντίνοΕκδόσεις ΨυχογιόςΑθήνα 2010, σελ. 36

Π ιο γρήγορος απόσφαίρα και πιο δυνα-

τός από τραίνο, ο Σού-περμαν έρχεται από τονπλανήτη Κρύπτωνα γιανα προστατεύσει τη Γηαπό τον πανούργο ΛεξΛούθορ, το σατανικόΜπρέινιακ και άλλους α-δίστακτους κακούς. Οινεαρότεροι θαυμαστέςτου Σούπερμαν μπορούντώρα να ανακαλύψουν

πώς ο Κλαρκ Κεντ από το Σμώλβιλ έγινε ο μεγαλύτε-ρος Σούπερ Ήρωας όλων τον εποχών.

Ιλάειρα Μπουντούρη - Βασίλης ΜπουντούρηςΗ αγάπη διδάσκεται

Ιστορίες με γάτους για παιδιά «γάτους»Εικονογράφηση: Παναγιώτης ΓιακάςΕκδόσεις Κέδροςσελ. 150(συνοδεύεται από DVD με την ταινία «Η αγάπη διδάσκεται» σε μουσική Διονύση Τσακνή)

ΗΙλάειρα Μπουντούρη έχει γράψειτο σενάριο και έχει σκηνοθετήσει

τη μικρού μήκους ταινία «Η αγάπηδιδάσκεται», η οποία πήρε και τοπρώτο βραβείο το 2007 στην κατη-γορία Μυθοπλασίας στο ιντερνετικόΦεστιβάλ Bigbang.Για την υπόθεση της ταινίας που κυ-κλοφορεί σε βιβλίο, γράφει η ίδια:

«Ο γάτος μου, ο Τζούνιορ, δεν εί-ναι φλωράκι και μαμόθρεφτο. Είναιένας κανονικός γάτος. Πριν λίγεςμέρες μού χάρισαν το Στιτς, ένα μι-κρό ποντικό. Ο Τζούνιορ από τηναρχή δεν είδε με καλό μάτι τοΣτιτς. Ακόμα δεν ξέρω αν τον βλέ-πει για μεζέ ή τον κοιτάει από πε-ριέργεια... Ο γάτος παίρνει μαθή-ματα αγάπης. Πρέπει να μάθει ναμη ζηλεύει κι ότι η αγάπη μοιράζε-ται χωρίς να λιγοστεύει. Με αγωνίααποφάσισα να κάνω το μεγάλο πεί-ραμα μπροστά στην κάμερα. Θέλωνα αποδείξω ότι η αγάπη διδάσκε-ται. Αν ο γάτος μου φάει το ποντίκι,για μένα θα είναι καταστροφή. Τογκρέμισμα του κόσμου της αγά-πης...»

Μίκαελ ΡοτμπάλερΤο μυστικό του νησιού των δράκων

Περιπέτεια με τον Κάρολο ΔαρβίνοΜετάφραση: Λίνα ΦιλοπούλουΕικονογράφηση: Ούτε ΖίμονΕκδόσεις ΑρμονίαΑθήνα 2010, σελ. 121

Ένα ακόμη βιβλίο στησειρά «Μυστήριο

και περιπέτειες. Αστυ-νομικά μυθιστορήματααπό τον κόσμο τηςγνώσης» των εκδόσε-ων «Αρμονία», που α-πευθύνεται σε παιδιάκαι νέους από εννέα ε-τών.Δυο λόγια για την υ-πόθεση του «Μυστι-κού του νησιού τωνδράκων»: Έτος 1836:Το πλοίο «Μπιγκλ», έ-να ιστιοφόρο σε εξε-ρευνητική αποστολή,ρίχνει άγκυρα σε ένα

νησί των Γκαλαπάγκος. Στο πλοίο επιβαίνει και ο Κά-ρολος Δαρβίνος, ο οποίος αρχίζει αμέσως να μελετάτο φυσικό περιβάλλον του νησιού. Εν τω μεταξύ, δυοπαιδιά από το πλήρωμα, ο Σνιφ και ο Ελίας, αντιλαμ-βάνονται δύο ναυτικού, οι οποίοι εξερευνούν το νησίμε ένα χάρτη. Προφανώς, βρίσκονται σε κυνήγι θη-σαυρού! Όταν ο Σνιφ και ο Ελίας ανακαλύπτουν ότι έ-χουν να κάνουν με πρώην πειρατές, ξεκινάει μια συ-ναρπαστική περιπέτεια.

Φίλιππος ΜαδηλαράςΑκόμα και οι μπαμπάδες...

Εικονογράφηση: Γιώργος ΝαζλήςΕκδόσεις ΠατάκηΑθήνα 2010, σελ. 50(για παιδιά από έξι ετών)

ΟΜανώλης αγαπάειτα σκυλιά και τα θέ-

λει για παρέα και γιανα παίζει μαζί τους.Ο μπαμπάς του τα θέ-λει για να τα παίρνειμαζί του στο κυνήγικαι δεν αφήνει το Μα-νώλη να τα χαϊδεύει,γιατί τα «κακομαθαί-νει».Στο Μανώλη αρέσειπολύ να βλέπει ταπουλιά έτσι όπως πε-τάνε σε σχηματισμούςστον ουρανό.Στον μπαμπά του αρέ-σει να τα σημαδεύει

και να τα τρώει ψητά στη σχάρα.Όταν ξεκινάει, λοιπόν, η κυνηγετική περίοδος, ο Μα-νώλης κι ο μπαμπάς του βρίσκονται σε αντίπαλα στρα-τόπεδα. Μέχρι που, με αφορμή ένα πανάκριβο τηλεκα-τευθυνόμενο αυτοκίνητο, ο Μανώλης αποφασίζει ναδράσει...Ένα βιβλίο για το κυνήγι, τη φιλοζωία και τη σχέση πα-τέρα - γιου σ’ έναν κόσμο όπου τα όπλα, το κυνήγι καιτα αυτοκίνητα αποτελούν δείγμα ανδρισμού.

Μ. Ντ. ΆσερΣωκράτης, ο σοφός

Μετάφραση: Αγγελική ΜόσχουΕικονογράφηση: Ουίλιαμ ΜπράμχολΕκδόσεις ΨυχογιόςΑθήνα 2010, σελ. 40(από επτά ετών)

«Ένα ξέρω, ότι δενξέρω τίποτα!»

Με την πασίγνωστηαυτή φράση, πουδιατυπώθηκε εδώ καιπάνω από δύο χιλιά-δες χρόνια πριν, οΣωκράτης έθεσε τιςβάσεις της Δυτικήςφιλοσοφίας. Την η-μέρα, συζητούσε γιαώρες στην Αγορά γιατην έννοια της σο-φίας, για το σωστόκαι το λάθος, το θάρ-ρος, τη δικαιοσύνη

και την αγάπη. Τα βράδια, γιόρταζε και χόρευε με τουςφίλους του. Ήταν γοητευτικός αλλά όχι όμορφος, ευ-τυχισμένος αλλά όχι πλούσιος. Ο Σωκράτης ήταν απόκάθε πλευρά μια πολυσύνθετη και συναρπαστική προ-σωπικότητα. Η μέθοδός του όμως - να κάνει ερωτή-σεις στους συμπολίτες του που τους κέντριζαν τη σκέ-ψη - δεν άρεσε σε όλους· στο τέλος, οι Αθηναίοι τονκατηγόρησαν ότι διέφθειρε τους νέους και δε σεβόταντους θεούς, και τον καταδίκασαν σε θάνατο. Μα ο ί-διος και οι απόψεις του έμειναν στην Ιστορία, επηρεά-ζοντας για πάντα τον τρόπο που σκεφτόμαστε, και ε-ξακολουθούν να εμπνέουν ως σήμερα στοχαστές απ’όλο τον κόσμο.Στο βιβλίο αυτό, οι ιδέες και η προσωπικότητα του Σω-κράτη ζωντανεύουν μέσα από την υπέροχη εικονογρά-φηση, ενώ την αφήγηση συνοδεύουν συμπληρωματι-κές πληροφορίες και διασκεδαστικές ιστορίες για τονκόσμο της σοφίας, που ο ίδιος εγκαινίασε.

Βούλα ΜάστορηΠώς έγινε η μαμά συγγραφέας

Εικονογράφηση: Αντώνης ΓαλάτηςΕκδόσεις ΠατάκηΑθήνα 2010(για παιδιά από οκτώ ετών)

Μ ια αστεία όσο και α-ληθινή ιστορία για το

πώς ένας μπόμπιρας έ-κανε τη μαμά του συγ-γραφέα παιδικών βι-βλίων.Το βιβλίο είναι μια θαυ-μάσια αφορμή για να μι-λήσει κανείς στα παιδιάγια την περιπέτεια τηςσυγγραφής ενός βιβλί-ου. Η συγγραφέας Βού-λα Μάστορη, αξιοποιώ-ντας και τις δραστηριό-τητες του βιβλίου, θα ο-δηγήσει τους μικρούς α-ναγνώστες στα μαγικά

μονοπάτια της γέννησης ενός βιβλίου, ένα θέμα πολύαγαπητό σε μαθητές και δασκάλους.

22ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»Έως σήμερα Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου«22 Σφαίρες», του Ρισάρ Μπερί (περι-πέτεια)Πρωταγωνιστούν: Ζαν Ρενό, Καντ Μερά-ντ, Ζαν - Πιερ Νταρουσέν, ΜαρίναΦουά, Ρισάρ ΜπερίΏρα προβολής (Αίθ. 1): στις 21:45

Έως Σάββατο 2 Οκτωβρίου«Γράμματα στην Ιουλιέτα», του ΓκάριΓουίνικ (αισθηματική κομεντί)Πρωταγωνιστούν: Αμάντα Σέιφριντ,Γκαέλ Γκαρσία Μπερνάλ, Κρις Ίγκαν, Βα-νέσα Ρεντγκρέιβ, Μάρσια ντε ΜπόνιςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη, Παρα-σκευή και Σάββατο στις 21:30

Σάββατο 2 και Κυριακή 3 Οκτωβρίου«Σρεκ 4: Κι εμείς καλύτερα», του ΚριςΜίλλερ (κινούμενα σχέδια μεταγλωττι-σμένα και με υπότιτλους)Δανείζουν τις φωνές τους: ΛυκούργοςΜακρούδης, Σπύρος Μπιμπίλας, Γιάν-νης Στεφανόπουλος, Τηλέμαχος Κρε-βάικας, Μαρία Ζερβού, Τάσος ΚωστήςΏρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο καιΚυριακή στις 19:15

Από αύριο Παρασκευή 1η Οκτωβρίου έ-ως Σάββατο 9 Οκτωβρίου

«Step Up 3», του ΓιονΤσου (μουσικό - χορευ-τικό)Υπόθεση: Ο Λιουκ είναιένας ορφανός χορευτής,που θέλει απεγνωσμένανα διασώσει το μοναδικόσπίτι που έχει: μια εγκα-

ταλελειμμένη νεοϋορκέζικη αποθήκη,που αποτελεί καταφύγιο για νέους χο-ρευτές από όλο τον κόσμο. Είναι μέλοςμιας χορευτικής ομάδας με την ονομα-σία «The House of Pirates». Για να επι-βιώσει η ομάδα αυτή, θα πρέπει να κα-τατροπώσει την αντίπαλη ομάδα, «The

House of Samurai» στο διαγωνισμόWorld Jam Competition, όπου οι καλύ-τερες ομάδες στον κόσμο διαγωνίζονταιγια ένα σημαντικό χρηματικό έπαθλο.Πρωταγωνιστούν: Ρικ Μάλαμπρι, ΣάρνιΒίνσον, Άλισον Στόουνερ, Χάρι ΣαμΤζούνιορΏρες προβολής: Παρασκευή στις 21:45(Αίθ. 1), Σάββατο στις 19:00 και στις21:45 (Αίθ. 1), Κυριακή στις 19:00 (Αίθ.1) και στις 21:45 (Αίθ. 1), Δευτέρα καιΤρίτη στις 21:45 (Αίθ. 2), Τετάρτη στις19:00 και στις 21:45 (Αίθ. 2), Πέμπτηστις 21:45 (Αίθ. 2), Παρασκευή καιΣάββατο στις 19:00 (Αίθ. 1)

Από Κυριακή 3 έως Σάββατο 9 Οκτωβρί-ου

«Οι κυνηγοί», του Νίμ-ροντ Άνταλ (περιπέτεια -θρίλερ)Υπόθεση: Ο «Κυνηγός»(Predator) επιστρέφειστο πιο δυναμικό κεφά-λαιο της ιστορίας του μέ-

χρι σήμερα, με παραγωγό το ΡόμπερντΡοντρίγκεζ. Μια ομάδα επίλεκτων μαχη-τών τοποθετούνται σε έναν εξωγήινοπλανήτη ως… θηράματα. Όλα τα μέλητης ομάδας είναι δολοφόνοι - μισθοφό-ροι, κατάδικοι, μέλη της Γιακούζα - ε-κτός από έναν ατιμασμένο γιατρό. Οιανθρώπινοι αυτοί, «κυνηγοί», θα πρέπεινα επιβιώσουν στο γεμάτο κινδύνουςπλανήτη, ενώ μια νέα γενιά εξωγήινωνΚυνηγών βρίσκεται στα ίχνη τους, μεσκοπό να τους εξολοθρεύσει.Πρωταγωνιστούν: Έιντριεν Μπρόντι, Λό-ρενς Φίσμπερν, Τόφερ Γκρέις, ΆλιςΜπράγκα, Γουόλτον Γκόγκινς, ΝτάνιΤρέχοΏρες προβολής (Αίθ. 1): Κυριακή, Δευ-τέρα και Τρίτη στις 22:00, Τετάρτη στις19:30 και στις 22:00, Πέμπτη, Παρα-σκευή και Σάββατο στις 22:00

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζένταΣτο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους ΛέσβουΠεριοδική έκθεση με θέμα «Απολιθώματα στο Αιγαίο - Βιοποικιλότητα θηλαστι-κών: Από το Δεινοθήριο της Λέσβου στον Άνθρωπο των Πετραλώνων»

Έως Σάββατο 2 Οκτωβρίουστο Τσαρσί ΧαμάμΈκθεση ζωγραφικής της Έλενας Ναβροζίδου με τίτλο «Σαπφικοί Έρωτες»

Έως Κυριακή 10 Οκτωβρίουστη ΛέροΗ 22η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου με συμμετοχή πέντε ομάδωντης Λέσβου και της Λήμνου

Έως Κυριακή 31 Οκτωβρίουστο Μουσείο Μπενάκη στην ΑθήναΗ έκθεση «Θεόφιλος: Έργα από τη Συλλογή της Εμπορικής Τράπεζας»

Σάββατο 2 Οκτωβρίου στις 20:00 στο Άνω Κάστρο (πύργος Βασιλίσσης)Εκδήλωση στα πλαίσια του 9ου Παγκόσμιου Συνεδρίου Γεωπάρκων, με συμμετο-χή των σαντουριών του Αναγνωστηρίου Αγιάσου

Συγκεκριμένα:1) Γιώργος Βαλέτας,«Παπαδιαμάντης. Η ζωή,το έργο, η εποχή του»,εκδ. «Βίβλου», 1956. Μεεικόνες εκτός κειμένου,σελ. 685 (25 - 30 ευρώ)2) Γιώργος Βαλέτας, «Αν-θολογία της δημοτικήςπεζογραφίας». Τόμος1ος Από τον Μαχαιρά ωςτον Σολωμό. Τόμος 2οςΑπό τον Σολωμό ως τονΨυχάρη. Τόμος 3ος Απότον Ψυχάρη ως την Αιολι-κή Σχολή, εκδ. Ράνου,1947 - ‘49. Χάρτινη βι-βλιοδεσία με λίγα στίγμα-τα στα εξώφυλλα (3)(100 - 150 ευρώ)3) Φώτης Κόντογλου,«Βάσαντα», με ζωγραφιέςκαι με πλουμίδια από τοχέρι του συγγραφέα, εκδ.Χρ. Γάνιαρης (1923), Λι-νή βιβλιοδεσία, σελ. 200(100 - 120 ευρώ)4) Γιώργος Μανουσάκης,λαδοπαστέλ, με υπογρα-φή του καλλιτέχνη και η-μερομηνία 1960. Εικονί-ζεται λιθόκτιστος τοίχος,σε γήινες αποχρώσεις. Σεπλαίσιο (διαστάσεις 70 Χ88 - 47 Χ 68) (450 - 650ευρώ)

5) Γιώργος Μανουσάκης,αριθμημένο χαρακτικό(1/160, δοκίμιο), υπογε-γραμμένο από τον καλλι-τέχνη με μολύβι (χ.χ.).Εικονίζεται δρόμος με νε-οκλασσικά σπίτια. Δια-στάσεις 59,5 Χ 48 (150 -200 ευρώ)6) (Μυτιλήνη). Ερασιτε-χνικός Φιλοτεχνικός Όμι-λος «Το Μπουρίνι». Ανα-μνηστικό Λεύκωμα 1941- 1951, Μυτιλήνη(1952). Με φωτογραφίατων μελών και εκδηλώσε-ων του συλλόγου (30 -40 ευρώ)7) (Λήμνος). «Παπα-Άγ-γελος Μιχελής». Ιστορικάτης νήσου Λήμνου, 1952,τυπ. Αναστ. Βαφειάδη,Κάστρον Λήμνου, σελ. 20(25 - 30 ευρώ)8) Ηλίας Βενέζης, «Αμε-ρικανική γη», χρονικό ε-νός ταξιδιού από τις α-κτές του Ατλαντικού ωςτον Ειρηνικό και τον Κόλ-πο του Μεξικού, εκδ. Ε-στία, 1954. Η διακόσμη-ση και το εξώφυλλο έγι-ναν από τον ζωγράφοΣπύρο Βασιλείου, σελ.276 (25 - 30 ευρώ)9) Γρ. Βερναρδάκης,

«Σχόλια εις τας δημηγο-ρίας του Θουκυδίδου συ-νταχθέντα κατά τις άρι-στες εκδόσεις», 1867,σ.σ. ή +271, δεμένο (30 -50 ευρώ)10) (Μυτιλήνη) «ΆρεςΜάρες», ημερησία εφη-μερίς του ΦιλολογικούΣυλλόγου Εκδιδομένη Ά-παξ του Έτους, διευθυ-ντής υπεύθυνος ΤΕΡ-ΜΑΝ-ΕΥΣ (ή Τριμούρης,ή Τρι σκατά ρατός…) ηέκδοσις του σατιρικούφύλλου «Άρες Μάρες» α-ποτελεί προσφορά της ε-φημερίδος Ταχυδρόμος,προς τον ΦιλολογικόνΣύλλογον και εκδίδεταιεπιμέλεια των κ.κ. ΣτρατήΕυστριάδη, Τάκη Μανέτ-τα, Γιώργη Τερζή και Δη-μήτρη Τηνιακού (χ.χ.)σ.σ. 2 (15 - 20 ευρώ)11) (Μυτιλήνη) «Μητρο-πολίτης Αθηναγόρας»,Συμβολαί εις την ιστορίαντων επισκόπων Λέσβου,εν Μυτιλήνη 1941, σ.σ.22 (30 - 40 ευρώ)Η δημοπρασία θα πραγ-ματοποιηθεί στην αίθου-σα της Ένωσης Ανταπο-κριτών Ξένου Τύπου (Α-καδημίας 23), στις 7 μ.μ..Αναλυτικά στην ιστοσελί-δα www.booksauction.grκαι στα τηλέφωνα 2103614332 και 2103623917.

Π.Σ.

Ξεκινούν, υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Νίκου Τσι-ριγώτη, οι πρόβες της παιδικής και της νεανικής χο-

ρωδίας τού - μέχρι τώρα - δήμου Μυτιλήνης. Τα δύοσύνολα απευθύνονται σε παιδιά δημοτικών, γυμνα-σίων και λυκείων του διευρυμένου πλέον δήμου. Οιπρόβες, που είναι δωρεάν και ξεκινούν αυτό το Σάββα-το 2 Οκτωβρίου στην οδό Κουντουριώτη 7 (3ος όρο-φος), δίπλα στο «Πανελλήνιο», θα πραγματοποιού-νται κάθε Σάββατο για την παιδική χορωδία από τις9:30 έως τις 11:00 και για τη νεανική από τις 11:00 έ-ως τη 1:00.Όσοι ενδιαφέρονται, μπορούν να επικοινωνούν στατηλέφωνα 22510 28966 και 22510 48495.

Δημοπρασία από τον Κώστα Σπανό

Έντονο λεσβιακό ενδιαφέρον

Για παιδιά της Μυτιλήνης και όχι μόνο

Αρχίζουν οι χορωδίες…

Ογνωστός εκδότης Κώστας Σπανός θα πραγματο-ποιήσει σήμερα Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου και αύ-ριο Παρασκευή 1η Οκτωβρίου την 100ή Δημο-

πρασία σπάνιων βιβλίων Ελλήνων βιβλιόφιλων. Θαδημοπρατηθούν 1.226 βιβλία και έργα τέχνης, αρκετάμε λεσβιακό και λημνιακό ενδιαφέρον.

Δριμεία κριτική από το δημιουρ-γό του World Wide Web προςτους νέους νόμους για το δια-

δίκτυο. Εξαιρετικά οξύς ήταν οδημιουργός του World Wide Web,Τιμ Μπέρνερς Λη, απέναντι στηνέα «τάση» νόμων για το ίντερνετ,που επιτρέπουν την «αποκοπή»ανθρώπων από το διαδίκτυο χαρα-κτηρίζοντάς τους ως «πανούκλα».«Έχει υπάρξει μία έκρηξη νόμωνπου προσπαθούν να δώσουν σε κυ-βερνήσεις και παρόχους υπηρε-σιών ίντερνετ (ISPs) το δικαίωμα νααποσυνδέουν χρήστες από το ί-ντερνετ», είπε σε συνδιάσκεψησχετικά με τις επιστήμες ίντερ-νετ,που διοργανώθηκε από τηRoyal Society στο Λονδίνο.Αυτή η «πρόσφατη πανούκλα», ό-πως τη χαρακτήρισε, περιλαμβάνειένα γαλλικό νόμο, που θα ενεργο-ποιηθεί αργότερα εντός του έτουςκαι οποίος απειλεί με αποσύνδεση

εάν υπάρχει παράνομο downloadαπό το ίντερνετ, και ένα νέο βρετα-νικό, ο οποίος «περάστηκε» τον Α-πρίλιο και κινείται σε αντίστοιχοπλαίσιο.«Εάν μία γαλλική οικογένεια εξα-ναγκαστεί σε αποσύνδεση από το ί-ντερνετ για ένα χρόνο επειδή ένααπό τα παιδιά της κατέβασε κάτιπου κάποια εταιρεία θεωρεί ότι δενέπρεπε, χωρίς δίκη, νομίζω ότιπρόκειται για δυσανάλογη ποινή»,είπε σχετικά ο Μπέρνερς Λη, συ-μπληρώνοντας: «Θα ήθελα να μπο-ρώ να χρησιμοποιώ το ίντερνετ. Αναποκοπώ, ή κάτι πάει στραβά, σεκάποιες περιπτώσεις όπως η δικήμου, η κοινωνική ζωή θα καταστρα-φεί, σε κάποιες άλλες περιπτώσειςανθρώπων θα μπορούσαμε να έ-χουμε απώλεια πρόσβασης σε ση-μαντικά ιατρικά δεδομένα.»Ο Μπέρνερς Λη, καθηγητής τουΜΙΤ, ανέφερε επίσης ότι στις ΗΠΑ

συζητείται η δημιουργία μίας«μαύρης λίστας» με ιστοσελίδες,που οι πάροχοι στις ΗΠΑ θα έπρε-πε να αποκλείσουν.20 χρόνια μετά την εμφάνιση τουΠαγκοσμίου Ιστού, ο δημιουργόςτου λέει ότι «το δίκτυο έχει εξελι-χθεί σε κάτι κρίσιμης σημασίας»,επισημαίνοντας ότι, δεδομένης τηςσημασίας του στην καθημερινή ζωήτου καθενός, όλοι οι ειδικοί σε θέ-ματα ίντερνετ θα έπρεπε να αντι-σταθούν σε αυτή την «εισβολή»στον ελεύθερο για όλους on-lineκόσμο. «Έχουμε αυτό το καθήκον»,είπε σχετικά.Κλείνοντας, ανέφερε ότι αν και οιISPs γενικά δε θα έπρεπε να θεω-ρούνται υπεύθυνοι για το υλικόπου διακινείται μέσω αυτών, περι-πτώσεις που εμπλέκουν τρομοκρα-τία και οργανωμένο έγκλημα απο-τελούν εξαιρέσεις.

Πηγή: www.kathimerini.gr

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΛΙΜΕΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΛΕΣΒΟΥΜυτιλήνη 27-09-10Αριθ. Πρωτ. 1959

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου

προκηρύσσει πρόχειρο δια-

γωνισμό, με κριτήριο κατακύ-

ρωσης τη χαμηλότερη οικο-

νομική προσφορά, για την

προμήθεια αντιρρυπαντικού

εξοπλισμού για την εφαρμο-

γή του σχεδίου έκτακτης α-

νάγκης αντιμετώπισης θα-

λάσσιας ρύπανσης στο λιμέ-

να Σιγρίου Λέσβου και ενός

container για την αποθήκευσή

του.

Η αριθ. 1958/27.9.2010 προ-

κήρυξη διαγωνισμού διατίθε-

ται κατά τις εργάσιμες ημέ-

ρες και ώρες στα γραφεία

μας Διεύθυνση: Ίμβρου 2,

Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Τηλέ-

φωνο: 2251025349 και βρί-

σκεται αναρτημένη στην ι-

στοσελίδα μας http://www.

ltlesvou.gr

Οι ενδιαφερόμενοι καλού-

νται να υποβάλλουν σφραγι-

σμένες προσφορές, οι οποί-

ες θα περιλαμβάνουν όλα τα

είδη, έως την 10η πρωινή της

8ης Οκτωβρίου 2010 στα

γραφεία μας.

Ο Πρόεδρος της Λιμενικής

Επιτροπής Λέσβου

ΚΟΡΔΩΝΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου α-

νακοινώνει ότι:

Με την αρ. 34676/4255/23-

09-10 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου,

που στάλθηκε και εκτίθεται

στο κοινοτικό κατάστημα Μύ-

ρινας, χαρακτηρίσθηκε, μετά

από αίτηση της κ. Ελένης

Χιώτου έκταση εμβαδού

4.397,926 τ.μ. στη θέση «Σέ-

λινα» περιοχής του Δήμου

Μύρινας, ως μη δασική (παρ.

6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79 «Περί προστασίας

των δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και ε-

ντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας

Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό

και νομικό πρόσωπο που έχει

έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέ-

σβου.

Μυτιλήνη 23-9-2010

Ο Αναπληρωτής Δ/ντής Δα-

σών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου α-

νακοινώνει ότι:

Με την αρ. 29865/3255/15-

09-10 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου,

που στάλθηκε και εκτίθεται

στο δημοτικό κατάστημα

Μούδρου, χαρακτηρίσθηκε,

μετά από αίτηση του κ. Δερ-

δέλη Γεώργιου, έκταση

5.243,998 τ.μ. στη θέση

«Τζανέτη» δ.δ. Ρουσσοπου-

λίου Δήμου Μούδρου, ως μη

δασική (παρ. 6α του άρθρου

3 του Ν. 998/79 «Περί προ-

στασίας των δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και ε-

ντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας

Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό

και νομικό πρόσωπο που έχει

έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέ-

σβου.

Μυτιλήνη 15-09-2010

Ο Αναπληρωτής Δ/ντής Δα-

σών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου α-

νακοινώνει ότι:

Με την αρ. 23973/3114/08-

07-10 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου,

που στάλθηκε και εκτίθεται

στο δημοτικό κατάστημα

Μούδρου, χαρακτηρίσθηκε,

μετά από αίτηση του κ. Μη-

λαρά Νικόλαου, έκταση

4.342,00 τ.μ. στη θέση «Κα-

μάρες» Δήμου Μούδρου, ως

μη δασική (παρ. 6α του άρ-

θρου 3 του Ν. 998/79 «Περί

προστασίας των δασών

κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και ε-

ντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας

Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό

και νομικό πρόσωπο που έχει

έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέ-

σβου.

Μυτιλήνη 08-07-2010

Ο Αναπληρωτής Δ/ντής Δα-

σών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου α-

νακοινώνει ότι:

Με την αρ. 24614/3201/13-7-

10 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου,

που στάλθηκε και εκτίθεται

στο δημοτικό κατάστημα

Μούδρου, χαρακτηρίσθηκε,

μετά από αίτηση της Νοτιοα-

νατολικής Ενεργειακής Α.Ε.,

έκταση 6.094,675 τ.μ. στη θέ-

ση «Αγριολαφάκι» Δήμου

Μούδρου, ως μη δασική

(παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79 «Περί προστασίας

των δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και ε-

ντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας

Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό

και νομικό πρόσωπο που έχει

έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέ-

σβου.

Μυτιλήνη 13-07-2010

Ο Αναπληρωτής Δ/ντής Δα-

σών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου α-

νακοινώνει ότι:

Με την αρ. 24627/3202/13-

07-10 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου,

που στάλθηκε και εκτίθεται

στο δημοτικό κατάστημα

Μούδρου, χαρακτηρίσθηκε,

μετά από αίτηση της Νοτιοα-

νατολικής Ενεργειακής Α.Ε.,

έκταση 6.670,706 τ.μ. στη θέ-

ση «Τζανέτη» Δήμου Μού-

δρου, ως μη δασική (παρ. 6α

του άρθρου 3 του Ν. 998/79

«Περί προστασίας των δα-

σών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και ε-

ντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας

Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό

και νομικό πρόσωπο που έχει

έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέ-

σβου.

Μυτιλήνη 13-07-2010

Ο Αναπληρωτής Δ/ντής Δα-

σών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

23ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Tη σελίδα επιμελείται ο ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣe-mail: stagianna@emprosnet.gr

Τιμ Μπέρνερς Λη:«Πανούκλα» οι νέοι

νόμοι για το ίντερνετ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ! Στο Διαγόρα Αγ. Παρασκευής, θα προσφέρει τιςυπηρεσίες του από το πόστο του γυμναστή, οΒάϊος Ρίππης, ο οποίος συμφώνησε με την ομάδανα βοηθήσει το Νίκο Μάττα στην τεχνική ηγεσία.

Σύμφωνα με το νέο σύ-στημα ανόδου στη Β΄ Ε-θνική, προκρίνεται αυτό-ματα η ομάδα που θα α-ναδειχθεί πρωταθλήτριαστα προκριματικά μπαράζτου Αιγαίου, γεγονός πουδίνει πολλές ελπίδες α-νόδου στο ΓΑΣ, να κάνειεπιτέλους την υπέρβαση. Άτομα με εμπειρία και α-γάπη για τον αθλητισμόαλλά και με πολλή όρεξη,όπως ο Θεόδωρος Δου-βαλέτας, ο Αλέξης Βαμ-βακάς αλλά και ο Μανώ-λης Μαμάκος, πλαισιώ-νουν το τμήμα βόλεϊ τουΓΑΣ στο νέο αυτό ξεκίνη-μα.Μιλώντας στο «Ε», ο Θ.Δουβαλέτας έδειξε αρκε-τά αισιόδοξος ότι η προ-σπάθεια που ξεκίνησεπριν από δύο μήνες, στοτέλος θα έχει επιτυχία.«Κάναμε ό,τι ήταν δυνα-τόν να φτιάξουμε από τηναρχή τον σύλλογο, να τονενισχύσουμε πρώτα σε

διοικητικό κομμάτι και α-κολούθως στο κυρίως, τοοποίο είναι το αγωνιστι-κό. Θέλω να πιστεύω ότιοι κόποι μας θα δικαιω-θούν και το νησί μας θαέχει από την επόμενηχρονιά, ομάδα στη Β΄ Ε-θνική», κατέληξε ο παρά-γοντας του ΓΑΣ Λέσβου.

Τα σκήπτρα σε ένα δικό του παιδί

Την ομάδα προπονητικά,ανέλαβε το δίδυμο Σω-κράτης Γιακουμής - Σά-κης Τσάτσος, παίκτες τηςομάδας με εμπειρία στιςεθνικές κατηγορίες καιμεγάλη διάθεση να βοη-θήσουν στην προσπάθειαανόδου. Ο Σ. Γιακουμήςθεωρείται παιδί του ΓΑΣ,αφού τα τελευταία χρόνιαπροσφέρει ανελλιπώς τιςυπηρεσίες του ως αθλη-τής και τώρα θα δοκιμά-σει και τις προπονητικέςτου ικανότητες, έχονταςτο διπλό ρόλο του παίκτη

και του τεχνικού. Ο ίδιοςδείχνει αρκετά συγκρατη-μένος, τονίζοντας στουςαθλητές του, να προπο-νούνται εντατικά, να ακο-λουθούν τις εντολές τουκαι όλα τα άλλα θα έρ-θουν μόνα τους. «Θέλου-με να φτιάξουμε μια καλήομάδα, που θα μπορέσεινα πρωταγωνιστήσει. Δενπετάμε στα σύννεφα καιμέσα από την συλλογικήπροσπάθεια, θα πετύχου-με το αποτέλεσμα που ε-πιδιώκουμε. Ο δρόμος εί-ναι ανοιχτός και τα πάντα

εξαρτώνται από εμάς μετο νέο σύστημα ανόδου»,είπε ο Σωκράτης Γιακου-μής.

Ενίσχυση παντούΟ ΓΑΣ ενίσχυσε το ρό-στερ του με παίκτες απότο νησί αλλά και εκτός,καλύπτοντας όλες τις θέ-σεις που υπήρχαν κενά.Συγκεκριμένα, επέστρεψεστην ομάδα, ο ΣωτήρηςΜελάς, παίκτης με εμπει-ρία στην Α΄ εθνική κατη-γορία, ενώ αποκτήθηκανκαι οι Απόστολος Γλού-φτσιος και Βασίλης Κα-

λογερογιάννης από Πα-νιώνιο και Ίλιον αντίστοι-χα. Επιπρόσθετα, η ομάδαενισχύθηκε από τους ντό-πιους Θοδωρή Παπα-σταύρου, Μάριο Κουκώ-νη, οι οποίοι ήταν ελεύ-θεροι, καθώς από τονΣταύρο Τριανταφυλλίδημε υποσχετική.

Ξεκίνησε η προετοιμασία

Πριν από λίγες μέρες, τολεσβιακό σωματείο ξεκί-νησε την προετοιμασίατου αρχικά στο Δημοτικό

Στάδιο Μυτιλήνης για τηφυσική κατάσταση τωνπαικτών, ενώ τώρα οιπροπονήσεις γίνονται στοκλειστό Γυμναστήριο τηςΝεάπολης. Προσπάθειεςθα γίνουν ώστε η ομάδανα δώσει φιλικά παιχνί-δια και τώρα αλλά και τονερχόμενο Απρίλιο ότανθα πλησιάζει η ώρα για ταμπαράζ, που θα κρίνουντον πρωταθλητή στο χώ-ρο του Αιγαίου, θέλονταςνα πιστεύουμε ότι η χρο-νιά που ξεκίνησε, θα είναιη χρονιά του ΓΑΣ.

Ο17χρονος ποδοσφαιριστήςτου Ατρόμητου Αγ. Μαρί-

νας, Θωμάς Παπαδόπουλος,ήταν το κεντρικό πρόσωποστην πρεμιέρα του πρωταθλή-ματος της Α΄ Κατηγορίας και οάνθρωπος που έβαλε τέσσεραπροσωπικά τέρματα στον Α-στέρα Νίκης, οδηγώντας τηνομάδα του, σε μια μεγάλη νί-κη. Ο μικρός ο οποίος ανήκει στονΑίαντα Μυτιλήνης, και έχει πα-ραχωρηθεί ως δανεικός στονΑτρόμητο τα δύο τελευταίαχρόνια, ξεκίνησε από την ακα-δημία της ΕΠΣΛ «Οδυσσέας Ε-λύτης». Πέρυσι ο Στρατής Μυ-ρογιάνης τον πήρε στην ομάδα,πιστεύοντας στο ταλέντο τουκαι μέχρι στιγμής, ο Παπαδό-πουλος τον έχει δικαιώσει για

την επιλογή του αυτή. Ο νεα-ρός και ταλαντούχος ποδο-σφαιριστής, την περασμένη

Κυριακή, πέτυχε τα πρώτα τουτέσσερα γκολ για τη νέα χρονιάκαι μάλιστα εναντίον μιας ομά-δας, που μαζί με τον Ατρόμη-το, αποτελούν τα φαβορί γιατον φετινό τίτλο. Εκτός από ταγκολ του πρωταθλήματος, οΠαπαδόπουλος έχει σκοράρεικαι στο Κύπελλο τρεις φορέςμε τον Έφηβο και μία με τον Ό-λυμπο. Το «Ε» την επόμενη του θριάμ-βου του Ατρόμητου, μίλησε μετο χρυσό σκόρερ, ο οποίος έ-δειχνε να τα έχει λίγο χαμένααπό τα πολλά τηλεφωνήματαπου δέχθηκε από φίλους του,για συγχαρητήρια. «Είμαι πολύχαρούμενος που ήμουν αυτόςπου οδήγησε την ομάδα τουστη νίκη με τον Αστέρα Νί-κης», ξεκίνησε να μας λέει ο

μικρός. «Ευχαριστώ τους συ-μπαίκτες μου για την πολύτιμηβοήθεια που μου προσέφερανώστε να βρω τα αντίπαλα δί-χτυα. Η προσπάθεια που μας έ-δωσε τη νίκη, ήταν συλλογικήκαι όχι αποκλειστικά δική μου.Ακόμη θέλω να ευχαριστήσωκαι τον προπονητή μου, για τηνεμπιστοσύνη που δείχνει στοάτομο μου και ελπίζω και εύ-χομαι για την επιλογή του αυ-τή, να τον δικαιώνω με την α-πόδοση μου.». Σε ερώτηση μας αν περίμενεαυτό το μεγάλο σκορ, απάντη-σε: «Δεν το περιμέναμε ότι θακερδίζαμε με αυτό το σκορ,γνωρίζοντας ότι ο αντίπαλοςδιαθέτει ένα αξιόλογο σύνολο,που στόχο έχει να πρωταγωνι-στήσει. Όμως η απόδοση μας,

ήταν τόσο καλή, που δεν επι-τρέψαμε στον αντίπαλο να μαςαπειλήσει. Ήταν για την ομάδαμου, μια μεγάλη νίκη, που εύ-χομαι και ελπίζω να μας έρ-θουν και άλλες στην συνέ-χεια.».Ο Θωμάς Παπαδόπουλος έδει-ξε αισιόδοξος για τη συνέχειατονίζοντας όμως ότι δεν πρέ-πει να επαναπαύονται μετά τοεντυπωσιακό ξεκίνημα σε Κύ-πελλο και Πρωτάθλημα. «Σί-γουρα το ξεκίνημα είναι πολύκαλό, αλλά ακόμη είναι πολύνωρίς για μεγάλα λόγια. Πρέ-πει να ξεχάσουμε το θρίαμβο,να συγκεντρωθούμε περισσό-τερο και να δουλεύουμε μέσαστο γήπεδο. Με την σκληρήδουλειά, τα αποτελέσματα έρ-χονται μόνα τους.».

ΒΟΛΕΪΜε πολλά νέα πρόσωπα στο δυναμικό του, με ισχυρή διοίκηση και φιλοδοξίες, ο ΓΑΣ Λέσβου, βλέπει άνοδο στη Β´ Εθνική

Φέτος θα είναι η χρονιά του…

Μια νέα προσπάθεια για την ανάπτυξη του λεσβια-κού βόλεϊ, ξεκίνησε ο ΓΑΣ Λέσβου την τρέχουσασεζόν. Με νέα διοικητική ομάδα υποστήριξης,

νέους παίκτες και προπονητικό team, και με πολύ όρε-ξη για δουλειά, το σωματείο ξεκίνησε τη χρονιά με ό-νειρα για άνοδο στη Β΄ εθνική κατηγορία.

ΘΩΜΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣΜε τέσσερα γκολ στο ντέρμπι με τον Αστέρα, ο μικρός γκολτζής του Ατρόμητου, υποσχέθηκε κι άλλα γκολ για τη συνέχεια

Το πρόσωπο της πρεμιέρας

Το δίδυμο των προπονητών, Σάκης Τσάτσος και Σωκράτης Γιακουμής, πουανέλαβε το σύλλογο, για να τον οδηγήσει σε επιτυχίες

Την προετοιμασία τους για τη νέα χρονιά, ξεκίνησαν οι αθλητές του ΓΑΣΛέσβου, οι οποίοι φέτος έχουν μεγάλες φιλοδοξίες

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 25

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-μπαρ, εστια-τόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΤετάρτη-Παρασκευή βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 2251045857, 44466,6976974610,Βαριά-Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTEBistro - piano restaurantTηλ. 2251071971, 6972-548681

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEEΑρίονος 1622510 48880

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντουριώ-τη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: SANTO1@OTENET.GR

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

BLUE LINEA. KαλλονήΤηλ. 22530 29277B. Xίος, Kαρφά 34, KοντάριTηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& 6945-900730nikolakog@tee.gr

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑ-ΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ)Τηλ. 6932392591

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463, 6946-364408

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ

Service και επιδιορθώσεις μι-κρών ηλεκτρικών συσκευών, α-λυσοπρίονων, μηχανών πετρε-λαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ..Παραλαβή και παράδοση στοχώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949-079052, κ. Γιώργος.

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις, Με-ταφορές, Πέτρες Mυστεγνών,Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικου-ρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οι-κοδομικά υλικά, γενικές επι-σκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παρα-γωγής με υπερσύγχρονα μηχα-νήματα (CNC). Κουφώματα Γερ-μανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρ-τες - Θωρακισμένες Πόρτες -Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ& ΑΝΤΩΝΗΣ

ΠλωμάριΠληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρι-κό σας logo, περγοτέντες, προ-βολικό στέγαστροΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 42052 &Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣAγ. Θεράποντος 7Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής -ΚαλλονήςΤηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων - καταπολέ-μηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική δια-χείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού - υπηρε-σίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - Αποφρακτικά -Συνεργείο Καθαρισμού -Υπηρεσίες φύλαξηςΠληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορία α-πορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΔΟΥΣΑAγ. Συμεών 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασία σε ξύλοκαι καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣΣέρεσλη ΜαριάνθηEρμού 151Τηλ. 22510 28547

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

BIBΛIO

ΠAΠAΣΩTHPIOYEρμού 211Στον επάνω όροφο θα βρείτεκαι σχολικά βοηθήματα!Tηλ. 22510 23388Fax. 22510 23317

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

Καμάτσος ΙωάννηςΤηλ. 6958-356027,22510 54126jvkamatsos@gmail.comhttp://basiko-grammiko.webs.com

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνι-κών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτε-χνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. -ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣΑερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731Εκτός από ταχυμεταφορέςΑναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: funtours@otenet.grwww.funtours.gr

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & Aργύ-ρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: olivemjt@otenet.grwww.olive-groove.gr

ΚΑΛΛΟΝΗ

NATURAΓραφείο Γενικού ΤουρισμούΕλένη Βαρδαξήτηλ.: 22530 24024κιν.: 6974-022292e-mail:evarda.natura@gmail.com

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Η/Υ ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.ΕΕ.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506,3420585, 3416595

PETRIDES

Travel Tourism & Car Rental

Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129

Κιν. 6947601516

e-mail: petrides@otenet.gr

CRYSTAL CLEAN

Eθνικής Αντιστάσεως

Σούμπρα Μύρινας

Τηλ./Φαξ 22540 25830,

29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά

Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τουςκαι διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡΕστιατόριο - Πιτσαρία

Μύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣΕστιατόριο - Πιτσαρία

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣΕστιατόριο - Catering

Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί

Κοντοπούλι, Τηλ. 2254041755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ& ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε.Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 201026

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOIKAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης -ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

NEYPOΛOΓOI

Δάμης Παναγιώτης Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233(ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Αγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - MαλλιαρούΜαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης Γεώργιος Αγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI

Κορκολή Έφητ. επιμελήτρια Γ.Ν. ΜυτιλήνηςΚαβέτσου 44, ημιώροφοςΤηλ. 22510 48915 & 6977-369387

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα Aλεξάνδρα Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες, ζευ-γάρια και χρήστες ουσιών, ψυ-χολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Κα-ρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη Δήμητρα

Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη -αθλητικά βοηθήματα ειδικέςκατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΝΩΤΑΤΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑΣΧΟΛΗ ΙΚΑΡΩΝΤΜΗΜΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟ-

ΝΤΟΣ ΘΕΣΕΩΝ ΜΕΛΩΝ ΔΕΠ

Έχοντας υπόψη:α. Τις διατάξεις των άρθρων 9,10, 11, 25 και 31 τουΝ.3187/2003 (ΦΕΚ 233/τ.Α΄/7-10-2003), όπως τροποποιήθηκεμε το Ν. 3413/2005 και συ-μπληρώθηκε με το Ν.3577/2007.β. Τις διατάξεις των άρθρων 4-10 (προσόντα και κωλύματαδιορισμού) του Ν.3528/ 2007(ΦΕΚ 26/τ.Α΄/9-2-07) «Κύρωσητου Κώδικα Κατάστασης Δημο-σίων Πολιτικών Διοικητικών Υ-παλλήλων και ΥπαλλήλωνΝ.Π.Δ.Δ. και άλλες διατάξεις».γ. Την υπ’ αριθμ. Φ. 300/17α/5593/Σ.420α/7-12-2003(ΦΕΚ 50/τ.Β΄/16-01-2004) από-φαση του Υπουργού ΕθνικήςΆμυνας «Σύσταση των Τομέωνκάθε ΑΣΕΙ, Καθορισμός τωνΓνωστικών Αντικειμένων και ηΚατανομή των Εργαστηρίωνσε αυτά».δ. Την απόφαση του Εκπαιδευτι-κού Συμβουλίου της Σχολής Ικά-ρων (Πρακτικό της «I» Συνεδριά-σεως στις 22-7-09).ε. Το Φ.392/ΑΔ.3948/Σ.1076/ 29-7-09/ΣΙ/ΔΕΕ έγγραφο της ΣΙ.στ. Την υπ’ αριθμ. 1/14-1-2010βεβαίωση ανάληψης υποχρέω-σης της Δνσης Οικονομικώντου ΓΕΑ.ζ. Την υπ’ αριθμ. Υ156/23-12-09(ΦΕΚ 2520/τ.Β΄/24-12-09) Από-φαση του Πρωθυπουργού «Κα-θορισμός αρμοδιοτήτων του Α-ναπληρωτή Υπουργού ΕθνικήςΆμυνας Παναγιώτη Μπεγλίτη».η. Το υπ’ αριθ. 21/24-8-10 Ενη-μερωτικό προς τον Υπουργό Ε-θνικής Άμυνας.θ. Φ. 392/ ΑΔ. 566789/Σ. 2827/15-9-10/ΥΠΕΘΑ/ΓΕΑ/ Β5/4 (ΦΕΚ824/Τεύχος Γ΄/1-9-10).Προκηρύσσουμε:

Την πλήρωση Μίας (1) θέσηςΔιδακτικού Ερευνητικού Προ-σωπικού (ΔΕΠ) στη βαθμίδατου Επίκουρου Καθηγητή στογνωστικό αντικείμενο «ΛΕΙ-ΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ ΑΕ-ΡΟΣΤΡΟΒΙΛΩΝ στον ΤομέαΘΕΡΜΟΔΥΝΑΜΙΚΗΣ-ΠΡΟΩ-ΘΗΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ».ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ

ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ:

α. Βιογραφικό Σημείωμα σε έ-ντεκα (11) αντίτυπα.β. Επικυρωμένο αντίγραφο τωνπτυχίων και των τίτλων σπου-δών των υποψηφίων μαζί μεβεβαιώσεις ισοτιμίας από τοΔΟΑΤΑΠ, σε περίπτωση που οιτίτλοι έχουν χορηγηθεί από Α-ΕΙ του εξωτερικού.γ. Αναλυτικό υπόμνημα για ταυποβαλλόμενα πρωτότυπα επι-στημονικά δημοσιεύματα σεένδεκα (11) αντίτυπα.δ. Πιστοποιητικό του αρμόδιουΔημάρχου ή Προέδρου Κοινό-τητας στο οποίο θα αναγράφε-ται ο τρόπος και ο χρόνος απο-κτήσεως της Ελληνικής ιθαγέ-νειας καθώς και αντίγραφο ποι-νικού μητρώου για δικαστικήχρήση, θα αναζητηθούν αυτε-πάγγελτα από τη Σχολή, πριντην έκδοση της πράξης διορι-σμού.ε. Πιστοποιητικό τύπου Α΄ τουαρμόδιου στρατολογικού γρα-φείου θα αναζητηθεί αυτεπάγ-γελτα από τη Σχολή, πριν τηνέκδοση της πράξης διορισμού.Οι υποψήφιοι, με υπεύθυνη δή-λωση του ν. 1599/1986, θαγνωστοποιήσουν στη Σχολή τοΣτρατιωτικό τους Αριθμό και τοαρμόδιο στρατολογικό γρα-φείο, που αποτελεί προϋπόθε-ση της αυτεπάγγελτης αναζήτη-σης Πιστοποιητικού τύπου Α΄.Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουνεκπληρώσει τις στρατιωτικές

τους υποχρεώσεις ή να μην υ-πέχουν χρηματική υποχρέωσηγια αυτές ή να έχουν απαλλα-γεί νόμιμα από αυτές κατά τοχρόνο έκδοσης της πράξηςδιορισμού τους. Με υπεύθυνηδήλωση του Ν. 1599/1986 οι υ-ποψήφιοι που δεν έχουν εκ-πληρώσει τις στρατιωτικέςτους υποχρεώσεις ή δεν έχουναπαλλαγεί νόμιμα από αυτέςκατά το χρόνο υποβολής της υ-ποψηφιότητάς τους, δεσμεύο-νται ότι θα προσκομίσουν τασχετικά δικαιολογητικά πριντην έκδοση της πράξης διορι-σμού.στ. Πιστοποιητικό υγείας καιφυσικής καταλληλότητας απόΠρωτοβάθμια Υγειονομική Επι-τροπή. Το πιστοποιητικό υγείαςκαι φυσικής καταλληλότηταςθα πρέπει να κατατεθεί στηΣχολή το αργότερο μέχρι τηνημερομηνία διεξαγωγής τηςσχετικής διαδικασίας εκλογής.ζ. Προκειμένου για πολίτεςκρατών - μελών της Ευρωπαϊ-κής Ένωσης:αα) Πιστοποιητικό της αρμό-διας αρχής του κράτους την ι-θαγένεια του οποίου έχει ο υ-ποψήφιος.ββ) Το κώλυμα της μη εκπλή-ρωσης των στρατιωτικών υπο-χρεώσεων δεν ισχύει για πολί-τες κράτους-μέλους της Ευρω-παϊκής Ένωσης, στο οποίο δενπροβλέπεται όμοιο κώλυμαδιορισμού.γγ) Οι ανωτέρω πολίτες οφεί-λουν να υποβάλλουν, εκτόςτων πιο πάνω δικαιολογητικώνκαι πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτ-λο σπουδών Ελληνικού ΑΕΙ ήαπολυτήριο Ελληνικού Λυκεί-ου ή εξατάξιου Γυμνασίου ή πι-στοποιητικό ΕλληνομάθειαςΔ΄ επιπέδου από το ΚέντροΕλληνικής Γλώσσας, από το ο-ποίο θα αναδεικνύεται η πλή-ρης γνώση και άνετη χρήσητης Ελληνικής γλώσσας.ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΙ-

ΤΗΣΕΩΝ

1. Όσοι επιθυμούν να προσλη-φθούν στις παραπάνω θέσειςκαλούνται να υποβάλλουν ταπροαναφερόμενα δικαιολογη-τικά στο Γραφείο ΕνημέρωσηςΚοινού της Πολεμικής Αεροπο-ρίας (Σόλωνος 34, τηλ.: 210-3630076, 210-3630360) για ΣΙμέσα σε δύο μήνες ήτοι μέχρι24-11-2010.2. Για περισσότερες πληροφο-ρίες μπορείτε να απευθύνεστε:α. Στο Τμήμα Διδακτικού Προ-σωπικού ΣΙ κατά τις εργάσιμεςημέρες από 09:00 έως 13:00,και στα τηλέφωνα: 210-2402608 (Εσωτ. 2181).β. Στη Γραμματεία του Προέ-δρου Ακαδημαϊκών Θεμάτωντης ΣΙ κατά τις εργάσιμες ημέ-ρες από 09:00 έως 13:00, καιστα τηλέφωνα: 210-2402608(Εσωτ. 2259).3. Τα παραπάνω δικαιολογητι-κά πρέπει να υποβληθούν ε-μπρόθεσμα. Υποψήφιοι, των ο-ποίων τα δικαιολογητικά είναιελλιπή ή μη επικυρωμένα, θααποκλείονται από τη διαδικα-σία επιλογής και δεν θα υπάρ-ξει ξεχωριστή ειδοποίηση απότην Υπηρεσία.4. Η κατάθεση των δικαιολογη-τικών μπορεί να γίνει και ταχυ-δρομικώς με συστημένη απο-στολή (με ευανάγνωστη ημε-ρομηνία και σφραγίδα) με ευ-θύνη του υποψηφίου/αποστο-λέα, αποκλειστικά, μέχρι την η-μερομηνία που έχει ανακοινω-θεί ως πέρας υποβολής δικαιο-λογητικών στη: ΣΧΟΛΗ ΙΚΑ-ΡΩΝ/ΠΡΟΕΔΡΟ ΑΚΑΔΗΜΑΪ-ΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ/ΤΜΗΜΑ ΔΙ-ΔΑΚΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ-ΑΕ-ΡΟΠΟΡΙΚΗ ΒΑΣΗ ΔΕΚΕΛΕΙ-ΑΣ-ΤΓΑ 1010.5. Διευκρινίζεται ότι, οι αιτή-σεις μέσω τηλεομοιοτυπίας καιηλεκτρονικού ταχυδρομείουδεν γίνονται δεκτές.6. Οι ενδιαφερόμενοι για παρα-πάνω από μία θέση οφείλουννα υποβάλλουν αντίστοιχο α-ριθμό αιτήσεων συνοδευμένες

με όλα τα προβλεπόμενα δικαι-ολογητικά.7. Με μέριμνα της ΣΙ θα ανακοι-νωθεί ο πίνακας των επιλεγέ-ντων, μετά την ολοκλήρωσητης διαδικασίας, στο ΓραφείοΕνημέρωσης Κοινού ΥΠΕΘΑ.(Σόλωνος 34, Αθήνα), στην ι-στοσελίδα του ΓΕΑhttp://www.haf.gr/el/career/diagonismoi

Ο Πρόεδρος Ακαδημαϊκών θεμάτων

Καθηγητής Πέτρος

Κωτσιόπουλος

Ο Διοικητής ΣΙΥπτχος (I) Αδάμ Θωμαΐδης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΧΩΡΟΙ ΑΘΛΗΣΗΣΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΝ.Π.Δ.Δ.ΠΕΣΜΑΖΟΓΛΟΥ 1 ΜΥΤΙΛΗΝΗΤ.Κ. 81100ΤΗΛ - FΑΧ: 22510-26477Μυτιλήνη: 29/09/2010Αριθμ. Πρωτ.: 104

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

υπ’ αριθμ. ΣΜΕ 1/2010

για τη σύναψη ΣΥΜΒΑΣΗΣ

ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ

Το Ν.Π.Δ.Δ. «ΧΩΡΟΙ ΑΘΛΗ-

ΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ»

Ανακοινώνει

Τη σύναψη σύμβασης μίσθω-σης έργου με συνολικά οκτώ(8) άτομα για την κάλυψη ανα-γκών των «Χώρων Άθλησηςτου Δήμου Μυτιλήνης» που ε-δρεύει στη Μυτιλήνη, του Νο-μού Λέσβου, με αντικείμενοτην εκτέλεση του έργου: «Υ-ποβοήθηση της λειτουργίαςτων Χώρων Άθλησης του Δή-μου Μυτιλήνης» συνολικήςδιάρκειας έως (12) μηνών.Στο πλαίσιο του έργου αυτούθα απασχοληθεί ανά τόπο ε-κτέλεσης, ειδικότητα και διάρ-κεια σύμβασης ο εξής αριθμόςατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τααντίστοιχα απαιτούμενα (τυπι-κά και τυχόν πρόσθετα) προσό-ντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β:

ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΠΑ-

ΣΧΟΛΗΣΗΣ (ανά κωδικό απα-

σχόλησης)

Κωδικός απασχόλησης: 103Τόπος εκτέλεσης: ΧΩΡΟΙ Α-ΘΛΗΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΕιδικότητα: Υ.Ε. 16 Βοηθητικόπροσωπικού καθαριότητοςΔιάρκεια σύμβασης: 12Αριθμός ατόμων: 7

Κωδικός απασχόλησης: 104Τόπος εκτέλεσης: ΧΩΡΟΙ Α-ΘΛΗΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΕιδικότητα: Δ.Ε. ΝΑΥΑΓΟΣΩ-ΣΤΗΔιάρκεια σύμβασης: 12Αριθμός ατόμων: 1

ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΠΙ-

ΛΟΓΕΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ: Μεβάση το κριτήριο της εντοπιό-τητας οι υποψήφιοι κατατάσ-σονται στους πίνακες με την ε-ξής σειρά:Για την επιλογή απασχόλησηςμε κωδικό: 103, 104(1) Προηγούνται οι δημότεςτου Δήμου Μυτιλήνης (Α΄ βαθ-μός εντοπιότητας)(2) Έπονται οι Δημότες των άλ-λων Δήμων ή Κοινοτήτων τηςνήσου Λέσβου (Β΄ βαθμός ε-ντοπιότητας)

(3) Έπονται οι Δημότες των υ-πόλοιπων Δήμων ή Κοινοτήτωντης νήσου Λέσβου (Γ΄ βαθμός

εντοπιότητας)

(4) Οι μόνιμοι κάτοικοι όλωντων Νομών της Χώρας (Δ΄ βαθ-

μός)

ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ

ΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό απα-

σχόλησης)

Κωδικός απασχόλησης: 103Τίτλος σπουδών και λοιπά α-

παιτούμενα (τυπικά & τυχόν

πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ

ΠΡΟΣΟΝΤΑ:

Απολυτήριος τίτλος υποχρεω-τικής εκπαίδευσης (δηλαδή α-πολυτήριο τριτάξιου γυμνασί-ου ή για υποψήφιους που έ-χουν αποφοιτήσει μέχρι και το1980 απολυτήριο δημοτικούσχολείου), ή ισοδύναμος απο-λυτήριος τίτλος κατώτερης τε-χνικής σχολής του Ν.Δ.580/1970, ή απολυτήριος τίτ-

λος Εργαστηρίων Ειδικής Ε-

παγγελματικής Εκπαίδευσης

και Κατάρτισης, του άρθρου 1

του Ν. 2817 / 2000 ή άλλος ισό-τιμος τίτλος της αλλοδαπής.

Κωδικός απασχόλησης: 104Τίτλος σπουδών και λοιπά α-

παιτούμενα (τυπικά & τυχόν

πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ

ΠΡΟΣΟΝΤΑ:

α. Οποιοδήποτε πτυχίο ή δί-πλωμα, ή απολυτήριος τίτλοςδευτεροβάθμιας ή μεταδευτε-ροβάθμιας εκπαίδευσης της η-μεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτ-λος της αλλοδαπής, ανεξαρτή-τως ειδικότητας.β. Άδεια ναυαγοσώστη, εκδι-δόμενη από Λιμενική Αρχή.ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ:

(Εφόσον οι θέσεις δεν καλυ-φθούν από υποψηφίους με ταανωτέρω προσόντα)α. Απολυτήριος τίτλος υποχρε-ωτικής εκπαίδευσης (απολυτή-ριο τριταξίου γυμνασίου ή γιαυποψηφίους που έχουν απο-φοιτήσει μέχρι και το 1980 α-πολυτήριο δημοτικού σχολεί-ου) ή ισοδύναμος απολυτήριοςτίτλος κατώτερης ΤεχνικήςΣχολής του Ν.Δ. 580 / 1970 ήαπολυτήριος τίτλος Εργαστη-

ρίων Ειδικής Επαγγελματικής

Εκπαίδευσης και Κατάρτισης,

του άρθρου 1 του Ν. 2817 /

2000 ή άλλος ισότιμος τίτλοςτης αλλοδαπής, β. Άδεια ναυα-γοσώστη, εκδιδόμενη από Λι-μενική Αρχή.

Οι υποψήφιοι της ειδικότητας103 πρέπει να είναι ηλικίας από18 έως 65 ετών.Οι υποψήφιοι της ειδικότητας104 πρέπει να είναι ηλικίας από18 έως 45ετών.ΕΝΤΟΠΙΟΤΗΤΑ

Οι υποψήφιοι που διαθέτουν τααπαιτούμενα προσόντα κατα-τάσσονται σε πίνακες κατά ει-δικότητα με βάση το κριτήριοτης εντοπιότητας με την εξήςσειρά:Για την επιλογή απασχόλησηςμε κωδικούς 103 και 104:(4) Προηγούνται οι δημότεςτου Δήμου Μυτιλήνης (Α΄ βαθ-

μός εντοπιότητας)

(5) Έπονται οι δημότες των υ-πόλοιπων Δήμων ή Κοινοτήτωντης νήσου Λέσβου (Β΄ Βαθμός

εντοπιότητας)

(6) Έπονται οι Δημότες των άλ-λων Δήμων ή Κοινοτήτων τουΝομού Λέσβου (Γ΄ Βαθμός ε-

ντοπιότητας)

(4) Έπονται οι μόνιμοι κάτοικοιόλων των νομών της Χώρας(Δ΄ βαθμός εντοπιότητας)

ΕΜΠΕΙΡΙΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΟΥΜΕΝΗ ΕΜΠΕΙ-

ΡΙΑ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΤΗΣ ΚΑΤΗ-

ΓΟΡΙΑΣ ΔΕ

Ως βαθμολογούμενη εμπειρίαγια τον παρακάτω κωδικό απα-σχόλησης νοείται η απασχόλη-ση με σχέση εργασίας ή σύμ-βαση έργου στο δημόσιο ή ι-διωτικό τομέα ή άσκηση επαγ-γέλματος, σε καθήκοντα ή έρ-γα συναφή με το αντικείμενο

της ειδικότητας που ζητείται

για την εκτέλεση του έργου.

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ: 104

ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΟ-

ΔΕΙΞΗΣ: Η εμπειρία λαμβάνε-ται υπόψη μετά την απόκτηση

της ζητούμενης, από την πα-ρούσα ανακοίνωση άδειας

ναυαγοσώστη.Για την απόδειξη της εμπειρίαςαυτής βλ. δικαιολογητικά περί-

πτωση Α(1) ή Ειδικές περιπτώ-

σεις απόδειξης εμπειρίας τουΠαραρτήματος ανακοινώσεωνΣυμβάσεων Μίσθωσης Έργου(ΣΜΕ) - ΚΕΦΑΛΑΙΟ II., στοιχείο

18. Πιστοποιητικά απόδειξης ε-μπειρίας.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΟΥΜΕΝΗ ΕΜΠΕΙ-

ΡΙΑ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΤΗΣ ΚΑΤΗ-

ΓΟΡΙΑΣ ΥΕ

Ως βαθμολογούμενη εμπειρίαγια την κατηγορία υποχρεωτι-

κής εκπαίδευσης (ΥΕ) λαμβά-νεται υπόψη η απασχόληση σεοποιαδήποτε καθήκοντα.ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ: 103

ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΟ-

ΔΕΙΞΗΣ: Η εμπειρία λαμβάνε-ται υπόψη μετά τη λήψη του

βασικού τίτλου σπουδών μετον οποίο οι υποψήφιοι μετέ-χουν στη διαδικασία επιλογής.Για την απόδειξη της εμπειρίαςαυτής βλ. δικαιολογητικά περί-

πτωση Γ ή Ειδικές περιπτώ-

σεις απόδειξης εμπειρίας τουΠαραρτήματος ανακοινώσεωνΣυμβάσεων Μίσθωσης Έργου(ΣΜΕ) - ΚΕΦΑΛΑΙΟ II., στοιχείο18. Πιστοποιητικά απόδειξης ε-μπειρίας.

Οι τρόποι υπολογισμού της ε-

μπειρίας για όλες τις ειδικότη-

τες περιγράφονται αναλυτικά

στο «Παράρτημα ανακοινώσε-

ων Συμβάσεων Μίσθωσης Έρ-

γου (ΣΜΕ)» (βλ. ΚΕΦΑΛΑΙΟ I.,

ενότητα Ε., υποενότητα «ΤΡΟ-

ΠΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΜΠΕΙ-

ΡΙΑΣ»).

ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙ-

ΚΑ

Οι υποψήφιοι για την απόδειξητων ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΟ-ΝΤΩΝ (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β), τωνλοιπών ιδιοτήτων τους και τηςεμπειρίας τους οφείλουν ναπροσκομίσουν, νομίμως επικυ-

ρωμένα, όλα τα απαιτούμενααπό την παρούσα ανακοίνωσηκαι το «Παράρτημα ανακοινώ-

σεων Συμβάσεων Μίσθωσης

Έργου (ΣΜΕ)» δικαιολογητικά.Κατά τα λοιπά ισχύουν τα ορι-

ζόμενα στο «Παράρτημα ανα-

κοινώσεων Συμβάσεων Μί-

σθωσης Έργου (ΣΜΕ)».

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ: Υποβο-

λή αιτήσεων συμμετοχής

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνταινα συμπληρώσουν την αίτησημε κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ

ΣΜΕ.1 και να την υποβάλουν,είτε αυτοπροσώπως, είτε μεάλλο εξουσιοδοτημένο απόαυτούς πρόσωπο, εφόσον η ε-ξουσιοδότηση φέρει την υπο-γραφή τους θεωρημένη απόδημόσια αρχή, είτε ταχυδρομι-

κά με συστημένη επιστολή,στα γραφεία της υπηρεσίαςμας στην ακόλουθη διεύθυνση:

«Χώροι Άθλησης Δήμου Μυτι-λήνης» Πλατεία Τελωνείου Δη-μοτικό Κολυμβητήριο, υπ’ όψινκ. Τσακμάκη Γεωργίου (τηλ. ε-πικοινωνίας: 22510 - 26477).Στην περίπτωση αποστολήςτων αιτήσεων ταχυδρομικώςτο εμπρόθεσμο των αιτήσεωνκρίνεται με βάση την ημερομη-νία που φέρει ο φάκελος απο-στολής, ο οποίος μετά την α-ποσφράγισή του επισυνάπτε-ται στην αίτηση των υποψη-φίων.Κάθε υποψήφιος δικαιούται ναυποβάλει μία μόνο αίτηση καιγια επιλογές απασχόλησηςμίας μόνο κατηγορίας προσω-πικού (ΔΕ ή ΥΕ). Η σώρευση ε-πιλογών απασχόλησης διαφο-ρετικών κατηγοριών προσωπι-κού σε μία ή περισσότερες αι-τήσεις συνεπάγεται αυτοδικαί-ως σε κάθε περίπτωση ακύρω-

ση όλων των αιτήσεων και α-

ποκλεισμό του υποψηφίου απότην περαιτέρω διαδικασία.Η προθεσμία υποβολής των αι-

τήσεων είναι δέκα (10) ημέρες

και αρχίζει από την επόμενη η-μέρα της τελευταίας δημοσίευ-σης της παρούσας σε τοπικέςεφημερίδες ή της ανάρτησήςτης στο κατάστημα της υπηρε-σίας μας και στο χώρο ανακοι-νώσεων του δημοτικού κατα-στήματος, εφόσον η ανάρτησηείναι τυχόν μεταγενέστερη τηςδημοσίευσης στις εφημερίδες.Οι υποψήφιοι μπορούν να ανα-

ζητήσουν τα έντυπα των αιτή-σεων: α) στην υπηρεσία μαςστην ανωτέρω διεύθυνση· β)

στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ(www.asep.gr) και συγκεκριμέ-να ακολουθώντας από την κε-ντρική σελίδα τη διαδρομή: Έ-

ντυπα αιτήσεων > Διαγωνι-

σμών Φορέων > Συμβάσεων

Έργου (ΣΜΕ)· γ) στα κατά τό-πους Κέντρα ΕξυπηρέτησηςΠολιτών (ΚΕΠ) αλλά και στηνηλεκτρονική τους διεύθυνση(www.kep.gov.gr), απ’ όπου μέ-σω της διαδρομής: Σύνδεσμοι

> Ανεξάρτητες και άλλες αρ-

χές > ΑΣΕΠ θα οδηγηθούνστην κεντρική σελίδα του δι-κτυακού τόπου του ΑΣΕΠ καιαπό εκεί θα έχουν πρόσβασηστα έντυπα μέσω της διαδρο-μής: Έντυπα αιτήσεων > Δια-

γωνισμών Φορέων > Συμβάσε-

ων Έργου (ΣΜΕ).

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΑΘΛΗΣΗΣ

ΤΑΤΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

27ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

Ευχαριστήριο

Μήθυμνα (Μόλυβος) 27- 9 - 2010Τον περασμένο Αύγουστο, μετά από νευρολογικέςδιαταραχές στα πόδια μου, μπήκα επειγόντως στο νο-σοκομείο μας. Η περίπτωσή μου ήταν πολύ σοβαρή,αφού κινδύνευα να μείνω ανάπηρος και έπρεπε ναεγχειριστώ αμέσως.Πρώτη φορά στα χρονικά του νοσοκομείου μας αι-σθάνθηκα ότι βρισκόμουν σε ευρωπαϊκό περιφερεια-κό νοσοκομείο από την άποψη του ιατρικού προσω-πικού, παρά τις ξενοδοχειακές ελλείψεις. Όλο τονευροχειρουργικό τμήμα, υπό την εποπτεία του θερά-ποντα ιατρού μου κ. Κεχαγιά, μας αντιμετώπισε με ε-ντυπωσιακή επιστημονική κατάρτιση, ιατρική γνώσηκαι ανθρωπιά.Ακόμα μου φαίνεται απίστευτο πως, χωρίς να μετακι-νηθώ, χωρίς τα τεράστια έξοδα που θα χρειαζόμουνγια να εγχειριστώ στην Αθήνα, μπόρεσα, εδώ στο νη-σί μου, να γιατρευτώ και να γυρίσω στο σπίτι μου.Αισθάνομαι την ανάγκη να εκφράσω ένα μεγάλο δη-μόσιο ευχαριστώ στον κ. Κεχαγιά και το νευροχει-ρουργικό τμήμα του νοσοκομείου.Εύχομαι όλα τα τμήματα του νοσοκομείου μας να ορ-γανωθούν και να οργανωθούν και να στελεχωθούν μεάξιους επιστήμονες όπως το νευροχειρουργικό.Σ’ αυτή την ακριτική νησιωτική άκρη όπου ζούμε, για-τροί σαν τον κ. Κεχαγιά κοσμούν την Ιατρική επιστή-μη και μας κάνουν να νιώθουμε ασφαλείς στον τόπομας.

Με τις δημόσιες ευχαριστίες μου προς όλουςΜιχαήλ Τορόζ

28ΠEMΠTH 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010XPONOΓPAΦHMA

Ας γελάσουμε λίγομε τους άντρες!

- Σε τι μοιάζουν οι άντρεςμε τα σαλιγκάρια;Στο ότι είναι σαλιάρηδεςκαι πιστεύουν ότι είναι οιαφέντες του σπιτιού.

- Γιατί τα ανέκδοτα τωνγυναικών πάντα είναι μό-νο 2 γραμμές;Για να τα καταλαβαίνουνοι άντρες.

- Σε τι μοιάζουν οι δεινό-σαυροι με τους έξυπνουςάντρες;Είναι και οι δύο είδη πουέχουν εξαφανισθεί...

- Πώς θα διάλεγες τους3 πιο ανόητους άντρεςστον κόσμο;Στην τύχη.

- Γιατί είναι καλύτερες οιμπαταρίες από τους ά-ντρες;Γιατί έχουν τουλάχιστονμια θετική πλευρά...

- Σε τι μοιάζει ένας ά-ντρας με μια τηλεοπτικήσειρά;Ακριβώς μόλις τα πράγ-ματα γίνονται ενδιαφέρο-ντα, σταματά.

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

Οι τοίχοι έχουν πάντα τη δι-κή τους ιστορία. Τα τείχηείναι τα οχυρά των πόλε-ων από αρχαιοτάτων χρό-

νων. Κάθε οχυρό προστατεύει από ε-πιδρομές πάσης φύσεως. Όταν πέ-φτουν τα τείχη οι πόλεις είναι ανο-χύρωτες…«Απεργία στο φόβο», είναι ένα σύν-θημα γραμμένο στους τοίχους τηςπόλης μας σε κεντρικό σημείο. Θέ-λοντας και μη, καθώς το προσπερ-νάω, μου καρφώνεται στο νου. Στρο-βιλίζει καλά-καλά και τελικά μου μέ-νει ένας φόβος. Κι αυτός είναι ότιδεν έχουμε το φόβο, πλέον, για τί-ποτα! Χωρίς φόβο Θεού, όλα είναιεπιτρεπτά...Graffiti και συνθήματα, επιθετικήμορφή τέχνης και έκφρασης πάνωσε τοίχους και επιφάνειες αδιακρί-τως. Άλλοτε λειτουργεί σα μια αυ-θόρμητη πράξη κι άλλοτε γίνεταιπρομελετημένα. Τέχνη ή βιασμός;Φιλοσοφία ή εύκολη λύση; Κάποιες

φορές το καυστικό χιούμορ και οι έ-ξυπνες σοφιστείες πυροδοτούν τηναδρεναλίνη και ενεργοποιούν τον ε-γκέφαλο. Άλλες φορές, πάλι, ο πεσι-μισμός και η ακρότητα της σκέψηςτου γράφοντα είναι γροθιά στο στο-μάχι. Ανατριχιάζεις στον τρόπο προ-σέγγισης και νοοτροπίας, στη βρι-σιά, στην ξέφρενη βία, στην έλλειψησεβασμού στο χώρο.«Είμαστε αυτό που γράφουμε για νααλλάξουμε αυτό που είμαστε». Αλή-θειες που βγαίνουν από το καταπιε-σμένο υποσυνείδητο ανεξέλεγκτακαι χωρίς δεύτερη σκέψη. Η πίεσηπου αισθάνεται σήμερα ο αποπρο-σανατολισμένος Ευρωπαίος Έλληναςπολίτης δεν παίρνει αναβολή. Ναμερικά από τα πιο απλά συνθήματα:«Είμαστε όλοι μετανάστες», «Αν ταλάθη διδάσκουν, τότε έχω μια κατα-πληκτική μόρφωση», «Απαγορεύε-ται το απαγορεύεται», «Όταν θα πε-θάνω, θα πάω στον παράδεισο γιατίτην κόλαση την έζησα εδώ», «Αν

δεν αντισταθούμε σ’ όλες τις γειτο-νιές, οι πόλεις μας θα γίνουν μο-ντέρνες φυλακές», «Μη στηρίζεις ταόνειρά σου στ’ άστρα, γιατί αυτά δεστηρίζονται πουθενά», «Σταματήστετη Γη να κατέβω!»…Τέλος, «Αν ο Θεός υπάρχει, είναι δι-κό του πρόβλημα». Δε θα συμφωνή-σω. Γιατί ο Θεός δεν έχει προβλήμα-τα. Έτσι απλοϊκά θα το πω. Όπως έναπαιδί που θέλει την ελπίδα. Βλέπειτη Γη τού 2010 να καταστρέφεται, ναμολύνεται και αμυδρά αντιλαμβάνε-ται πως τούτος ο κόσμος για αλλούξεκίνησε και οι άνθρωποι αλλού τονπάνε.Καταργήσαμε το φόβο που είναι ο-χυρό της ποιότητας ζωής. ΓίναμεΘεοί στη θέση του Θεού. Η αφοβίαπου ελευθερώνει και που καταργείκαι από αυτήν την «απεργία στο φό-βο» έρχεται μετά φόβου Θεού πί-στεως και αγάπης…

Βιργινία Κρητικού - Ζούρου vkrit@ypai.gr

«Απεργία στο φόβο» Του Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»

w Δυνατέςαναμετρήσεις καιπολλά strikes στοbowling στονπάνω χώρο του«Monkey», στηνπροκυμαία.

w Στη «Martano»πάνω από τογήπεδο θα βρείτεάφθονες γεύσειςπίτσας, σε φούρνομε ξύλα, αλλά καιλαχταριστά πιάταμε κρεατικά,καθώς καιζυμαρικά μενόστιμες σάλτσες.

w Το ψητοπωλείο«Πίτα Μάκης»σερβίρει νόστιμοσουβλάκι μεφρέσκια ρίγανη,αλλά και πλούσιογύρο με σπιτικότζατζίκι.

w Στο καφέ-μπαρ«Ναυάγιο», στηνπλατεία Σαπφούς,θ’ απολαύσετε τονκαφέ ή το ποτόσας και θαδιασκεδάσετε μετην παρέα σαςπαίζονταςεπιτραπέζιαπαιχνίδια.

w Νόστιμα πιάταμε ψαρικά ήκρεατικά,αναλόγως τηνόρεξη, θααπολαύσετε στον«Μπαλουχανά»,στο ΠέραμαΓέρας.

w Άφθονεςγεύσειςμοναστηριακήςμπύρας σερβίρειτο «Mayfair», στηνπροκυμαία. Εκεί θ’απολαύσετε καινόστιμα πιάτα,αλλά και δροσερέςσαλάτες.

w Στην ταβέρνα«Μπαλκονάκι»,στη Βαρειά, θ’απολαύσετεφρέσκα ψάρια,αλλά και κρεατικάτης ώρας.