Embed Size (px)
Citation preview
Page 3
REV. HENRY SSERIISO
PASTOR
REV. JUAN SANDOVAL PAROCHIAL VICAR
DEACON
JOHN BARNA
DEACON ROBERT BEIDLE
Our Pastoral Clergy / Staff 987-9312 Fr. Henry Sseriiso Ext. 223 [email protected]
Fr. Juan Sandoval Ext. 304 [email protected]
Deacon John Barna [email protected] Deacon Bob Beidle [email protected]
Saint Peter and Saint Paul Roman Catholic Church 9135 Banyan Street, Alta Loma, Ca 91737
909-987-9312 FAX 909-980-9404
Faith Formation for Children (Grades 1-5) Baptism (909) 980-9423
School (Preschool - Grade 8)
(909) 987-7908
During hours the office is closed, call 909-477-3362 for Emergencies.
http://www.stpeterstpaul.com
https://app.flocknote.com/spspaltaloma www.facebook.com/spspaltaloma
Our Parish Office Staff 987-9312
Business Manager Karen Hein Ext. 230 IT (Support Specialist) Jason Cary [email protected] Office Secretary/ Liturgy Adm Assistant Carolina Menendez Ext 221 Life Teen Music Coordinator Melissa Acosta Ext. 227 Matrimonial Sacraments Aileen Gamalinda Ext. 231 Music Director Audrey Donaldson Ext. 227 Pastoral Care Debby Leonardo Ext Gloria Rivera Ext. 222 Parish Admin. Assistant /Bulletin Alex Zarate Ext. 242
Kindness is the Language
Which
the deaf can hear and the blind can see
Regular Parish Office Hours (909) 987-9312 Monday - Thursday
9:30 am - 2:30 pm Friday Closed
Children’s Faith Formation & Baptism (909) 980-9423
Office Hours: Tuesday thru Thursday 9:00 am to 3:00 pm Or by appointment CLOSED Fridays
Youth Ministry
Mon-Tuesday: 8:30 am - 2:30 pm/ Wed and Thurs: by phone only
9:00 am - 2:00 pm Fri - Sun Closed Parish Mission Statement
We the people of St. Peter and St. Paul Parish, as mem-bers of the Roman Catholic Church, are a sacramental, worshiping community on a journey towards the fulfill-ment of Christ's Kingdom. We strive to provide a spiritu-al haven for all people without distinction. We are equally committed to the challenges of the gospel message. We accept its call to ongoing conversion, the use of our gifts for the benefit of our community, and loving service to one another.
Pray for the dead
and Fight to the end for the living
Parish School / Preschool through – 8th grade: 987-7908
Principal – Preschool Director Kelly Burt Ext. 235 Business Manager Laura Onopa Ext. 245 Administrative Assistant Maria Trujillo Ext. 234
01 November 2020
Page 5 Susan Vogt—Author, Speaker, Coach Helping couples & families foster their
deepest beliefs.
Marriage Moments & Parenting Pointers
Heaven on Earth … Friday’s from 6 pm to 7 pm
On Nov. 2 the Catholic Church remem-bers “All Souls” who have died. Of course, you and your beloved are still very much alive, but you will not always be. Write down one special trait of your spouse that you cherish. Share it today while you can still read and hear it in person.
Before All Souls' Day, I went to the cemetery at dusk. Alt-hough it was locked I managed to open the gate a bit and said, "If you need something, my dear little souls, I will be glad to help you to the extent that the rule permits me." I then heard these words, "Do the will of God. We are happy in the measure that we have fulfilled God's will." (Diary, 518)
Saturday, October 24 4:00 PM †Margaret Chan Alyssa Sunday, October 25 7:30 AM People of the Parish 9:00 AM Dan’s Miriam Warden - Happy Birthday †Julia Ramirez Tagorda †Luz Mataban Rimando 11:00 AM †Mr & Mrs Machado †Justino Gomez 1:00 PM †Rafael & Emelia Cagigas 5:00 PM †Severine & Peregrino Dias Tom & Jenny Campbell - Happy Birthday Monday, October 26 7:30 AM Mark Gamalinda †Gary Vest Tuesday, October 27 7:30 AM †Rene Agcaoili †Susan Agcaoili †Sharon Lopez Wednesday, October 28 7:30 AM †Elizabeth Craig †Norie Galinato Thursday, October 29 7:30 AM †Emilio Gamalinda †Mary Cario Friday, October 30 7:30 AM †Irene Rodriguez Saturday, October 31 4:00 PM †David Conant †Carlos Mispireta †Isidra Paglinawan Sunday, November 1 7:30 AM †Crisanto Bautista Jr. Joselyn Livelo 9:00 AM Audrina Elkin - Happy Birthday Nicanor A. Cabison Jr. - Happy Birthday 11:00 AM †Alice Michaud †Lewis & Catherine Murphy 1:00 PM People of the Parish 5:00 PM †Margaret Mary Rathloun †Salvador Arellano
Divine Mercy in My Soul from the Diary of
Saint Faustina Kowalska
During the COVID - 19 pandemic
Pray
01 November 2020
(PFC) Jacob Beaty (AMN) Jacob Beckham
(MC) Hadji Cabangcalan (MSG) Carlos Carrasco
(LTC) Jeffry Combalecer (PFC) Candace Cordero (SGT) Christian Cortez (SGT) Kurt Rehnburg
(SMCCA) Raymund Alvaran (E3) Alexander Jimenez
(PFC) Jacob Rivas
(PFC) Christian Lopez (SSG) Kamrin Pavlos (PO) Matthew Peralta (MSG) Victor Sanez (SSG) Jordan Stone
(Specialist) Nathan Taylor (Sgt) Riley Villapando (SR) Nicole Woodall
(USMC) Joseph Luzzini Daniel Duarte III
Please visit my blog www.priestmbp.com
To stay connected with you, the People of God. May God help you to find whichever is lost in your life. I just found some words and sentences instead of that
missing back pack.
St. Vincent de Paul’s Corner
National SVDP has asked that our helpline be closed
For the safety of everyone due to the pandemic
For immediate assistance, dial 211 or Catholic Charities (909) 880-3625
“Truly, I say to you, as you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.”
Matthew 25: 31-46
Questions about SVDP? Contact:
Scott, [email protected] or Fred, [email protected]
Food donations for those in need in our community can be placed at any time in the container in front of the office. Food will be distributed to Pa-rishioners in need, Mary’s Mercy Center and His Hands. Mary’s Mercy has asked for new Undies, including socks, T shirts with sleeves and Briefs. They can be left with food donations.
Questions about these donations? Sherry B. [email protected]
Military Prayer List Please pray for those serving our country
Military Ministry Request The Military Ministry at St. Peter & St. Paul is seeking anyone interested in being part of our team, which will be made up of parishioners who have family members actively serving in the military. As well as, those who have a love for our military and are dedicated to keeping those who have served in our pray-ers. Activities of this ministry will consist of mailing care packages to military family members of our parishioners, support for families that have a loved one serving in active duty, coordinating with past and present military families for parish events, organizing special Masses and events for the Military holidays and celebrations. you are interested in being involved in this ministry, please contact: Jonathan & Lynde Peralta (Jonathan @ 951-285-0270, Lynde @909-938-3243)
All
Day SAINTS
November 1st
November 2nd
St. Joseph Covenant Keepers Saturday @ 7:30-9:00 am Contact: Chuck Denise. [email protected] Adult Bible Study Wednesday @ 9-10:30 am and 7-8:30 pm Contact: Jenny Campbell. [email protected] Boy Scout Troop Monday @ 6:55 pm Contact: Marc Cobb. [email protected] *Note: Knights of Columbus meetings are for members only Contact Marc Cobb Catholic Daughters- Our Lady of Fatima Court #1387 3rd Monday @ 7 pm with rosary at 6:30 pm Contact: Yvette Weilacker. [email protected] Hispanic Community Daily rosary in Spanish Friday June 5 at 7pm Contact: Mercedes Aschenbrenner. [email protected] St. Vincent de Paul Member Meeting Wednesday @ 7:00 pm Contact: Scott Schwartz. [email protected] Prayer Shawl Ministry Monday @ 10:30-12:00 Contact: Mary Jo Kunkel. [email protected] ACTS Women - 2nd Wednesday of the month @ 7:00 pm Men - 3rd Thursday of the month @ 7:00 pm Contact: Tiffany Wulkopf. [email protected] or 909-565-3348 Virtual pre-baptism classes Once a month beginning June Contact: Aileen Gamalinda for more information. [email protected] RCIA Contact: Jenny Campbell. Tuesday @ 7-9 pm [email protected]
Page 7
01 November 2020
1 John 3:2-3
Mga minamahal, mga anak na tayo ng Diyos ngayon, ngunit hindi pa nahahayag ang magiging kalagayan natin. Ngunit alam nating sa pagdating ni Cristo, tayo'y magiging katulad niya, sapagkat makikita natin kung sino talaga siya. Kaya't ang sinumang may gani-tong pag-asa kay Cristo ay nagsisikap na maging ma-linis tulad niyang malinis. Beloved, we are God’s children now; what we shall be has not yet been revealed. We do know that when it is revealed we shall be like him, for we shall see him as he is. Every-one who has this hope based on him makes himself pure, as he is pure.
Tagalog
Ministry ZOOM Meeting Contacts
Page 9 An Intern Committee has been formed to assist our seminarian intern, Arinze Michael Ezeoke, while he is in the formation process. During the year he is with us, the committee members interact with him and the parish. It is the responsibility of the intern committee to communicate with parishioners for feedback. We invite you to reach out to any of these members with input about Arinze that you would like to share via text, email or phone call. You could also private mes-sage via Facebook. Your feedback is a very important part of his formation process. The Intern Committee Members Are: Pastor: Fr. Henry Sseriiso
Chairman: Dan Centurioni Secretary: Carolina (Nina) Menendez Members: Karen Hein, Evan Dobbins, Aileen Gamalinda, Arlene Chanco, Tom Imbruglia, Deborah Cummins and Nela Tercero.
Thank you for your cooperation.
Intern: Arinze Ezeoke
01 November 2020
Pope Francis: Becoming restless seekers of the Kingdom of Heav-
en Pope Francis says we are called to become “healthily restless seekers of the Kingdom of Heaven,” as he reflects on the parables of the treasure hidden in the field and the pearl of great value during the Sunday Angelus.
By Christopher Wells 26 July 2020 At the Angelus on Sunday, Pope Francis reflected on two of the parables told by Jesus in the day’s Gospel: that of the treasure hidden in the field, and that of the pearl of great value. In both parables, those who finds the “precious” items, that which is most dear to them, sell everything they have in order to obtain them. “With these two similes,” said Pope Francis, “Jesus proposes to involve us in the building of the Kingdom of Heaven, presenting one of its essential characteristics: Those who fully pledge themselves to the Kingdom are those who are willing to stake everything.” Pope Francis said that the “decisive and radical” decision to give up everything to seek even more precious treasures shows that “the building of the Kingdom requires not only the grace of God, but also the active willingness of the human person.”
Healthily restless seekers “We are called to assume the attitude of these Gospel figures,” Pope Francis continued, “so that we too may become healthily restless seekers of the Kingdom of Heaven.” As in the parables, this involves a cost: we must give up “worldly sureties” – such as “covetousness for possessions, the thirst for profit and power, and thinking only of ourselves” – which can hinder our search. Too often, said the Pope, people lead “mediocre and dull lives, because they do not go in search of real treasure.” Seek-ing after the Kingdom of Heaven, on the other hand, is the very “opposite of a dull life: it is a treasure that renews life eve-ry day and leads it to extend towards wider horizons.” Seekers after the Kingdom “have a creative and inquisitive heart” leading them to “new paths” for loving God, our neighbor, and ourselves.
The adventure of holiness “Jesus, Who is the hidden treasure and the pearl of great value, cannot but inspire joy, all the joy in the world,” said Pope Francis: “the joy of discovering a meaning in life, the joy of committing oneself to the adventure of holiness.” Pope Francis concluded his reflection with the prayer that the Blessed Virgin Mary “might help us to seek after the treas-ure of the Kingdom of Heaven every day, so that the love God has given us through Jesus may be manifested in our words and acts.”
Page 11
01 November 2020
Page 13
01 November 2020 Let's Vote Pro-Life In November
We Americans have shared many years of pride for our country and accomplishments. We have also suffered pain in the loss of thousands of our military who died to keep us safe. We have survived the Great Depression and many, many storms such as tornadoes, hurricanes, and earthquakes through the years. But we still have the biggest hurdle of all. We need to abolish abortion once and for all! It is the killing of tiny innocent babies in the womb of their mothers. Babies are a precious gift from God. And no one has the right to kill them! They used to be safe in their mother's womb. But since 1973 when abortions were made legal it has become the most dangerous place for a baby to be. All the baby wants is to be loved and cherished. With the November 3rd election coming up, we have the means to right this terrible wrong. Abortion has already killed over 62 million babies in the USA since 1973. We could help save the lives of millions of babies.
Let's vote Pro-Life in November. Ruth Weber Davenport Iowa
Votemos Pro-Vida en noviembre
Los estadounidenses hemos compartido muchos años de orgullo por nuestro país y nues-
tros logros. También hemos sufrido dolor por la pérdida de miles de nuestros militares que mu-rieron para mantenernos a salvo. Hemos sobrevivido a la Gran Depresión y a muchas, muchas tormentas como tornados, huracanes y terremotos a lo largo de los años.
Pero todavía tenemos el mayor obstáculo de todos. ¡Necesitamos abolir el aborto de una
vez por todas! Es la matanza de pequeños bebés inocentes en el útero de sus madres. Los bebés son un regalo precioso de Dios. ¡Y nadie tiene derecho a matarlos! Solían estar a salvo en el vientre de su madre. Pero desde 1973, cuando se legalizaron los abortos, se ha convertido en el lugar más peligroso para un bebé. Todo lo que el bebé quiere es ser amado y querido.
Con las próximas elecciones del 3 de noviembre, tenemos los medios para corregir este
terrible error. El aborto ya ha matado a más de 62 millones de bebés en los Estados Unidos desde
1973. Podríamos ayudar a salvar la vida de millones de bebés.
Votemos Pro-Vida en noviembre. Ruth Weber Davenport Iowa
Page 15
01 November 2020
Page 17
Susan Vogt— Autor, ponente, entrenadora (coach). Ayudando a parejas
y familias a fomentar su creencias más profundas.
Momentos matrimoniales y sugerencias para los padres
El 2 de noviembre la Iglesia Católica con-memora a los difuntos. Es obvio que tú y tu amor siguen más vivos que nunca ahora, pero no siempre será así. Que apunte cada uno una cualidad apreciable del otro. Comuníquensela hoy mientras todavía pueden leerla u oírla en persona.
01 November 2020
Page 19
