Книгоновинки. Серпень 2014

ще:Стівен Кінг • Містер Мерседес • Макс Кідрук • Жорстоке небо • Владислав Івченко • Химери Дикого поля • Дара Корній • Щоденник мавки • Дато Турашвілі • Покоління джинс. Втекти з СРСР • Ака Морчіладзе • Прогулянка на війну • Тетяна Белімова • Вільний світ • Надія Гуменюк • Енна. Дорога до себе • Олена Печорна • Фортеця для серця • Світлана Талан • Розколоте небо • Андрій Кокотюха • Справа отамана Зеленого. Українські хроніки 1919 року • Василь Шкляр • Маруся • Ірена Карпа • Baby travel. Подорожі з дітьми, або Як не стати куркою • Сергій Жадан • Anarchy in the Ukr • Ярослав Мельник • Чому я не втомлююся жити • Пауло Коельо • Адюльтер • Одинадцять хвилин • Володимир Войнович • Життя і неймовірні пригоди солдата Івана Чонкіна. Особа недоторканна • Вільям Пол Янг • Перехрестя • Пітер Кері • Магія сліз • Ю. Несбьо • Поліція • Сніговик • Пентаграма • В'ячеслав Васильченко • FaкiR • «Gaudeamus», виконаний смертю • Зінаїда Луценко • Соняшники в трусах • Бойка Драгомірецька • Animal Planet • Олександр Афонін • Гортаю днів сторінки соковиті • Ігор Павлюк • Гра і битва • Катерина Калитко • Катівня. Виноградник. Дім • Анджей Стасюк • Галицькі оповідання • Петро Сорока • Шедевр • Валерій Шевчук • Фрагменти із сувою мойр: Кросворд • Фрагменти із сувою мойр: Театр прози • Фрагменти із сувою мойр: Милий кохання тягар • Герман Брох • Смерть Верґілія • Володимир Назаренко • Механічне яйце • Тарас Прохасько • Ознаки зрілості • Сергій Шарик • Двічі графиня та двічі генерал • Юрій Снєга • Ukraіnian стьоб • Джеф Кінні • Щоденник слабака • Люсі-Мод Монтгомері • Енн із Шелестких Тополь • Малгожата-Кароліна Пєкарська • Лотерея • Олександр Зубченко • Перемагаючи долю • Андрій Бачинський • Детективи в Артеку • Андрій Курков • Маленьке левеня і львівська мишка • Сашко Дерманський • Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги • Наталя Ґузєєва • Капітошка і БуРРченя

серпень, 2014

бе • Олена ПППечече орорна • Фортеця для серця • Світлана Талан • Розколоте небо • Андрій Кокотюха • ССпрпрпрааава отаман919 року • Васильь ШкШкШкляляляррр •• МаМаМарурурусясяся •• ІІІререренанана КККарарарпапапа •• BBBabababyyy trtrtravavavelelel. ПоПоПодододороророжіжіжі ззз дддітітітьмьмьми,ии, ааабобобо ЯЯЯккк ненене ссстатататти куркою • Сергі

Ярослав Мельник • Чому я не втомлююся жити • Пауло Коельо • Адюльтер • Одинадцять хвилин • Володимині пригоди солдата Івана Чонкіна Особа недоторканна • Вільям Пол Янг • Перехрестя • Пітер Кері • Магія сліз • Ю

ссеерррппеенньь,,, 2014

ВСТУПНЕ СЛОВО

Шановні книгомани, раді вас вітати на сторінках електронного часопису"Книгоновинки". Перед вами - електронний журнал-самвидав, який готуєта розсилає книжковий портал http://knugoman.org.ua. Виходить він на початку місяця і містить інформацію про україномовні книжкові новинки художньої літератури, які з'явилися попереднього періоду. Вся інформація, розміщена в журналі, зібрана з відкритих джерел в інтернеті або ж люб'язно надана видавництвами. Хочемо подякувати наступним видавництвам, які погодилися оперативно надавати інформацію про свої новинки: "Навчальна книга - Богдан", "Видавництво Старого Лева", "Грані-Т", "Кальварія", Літературна агенція "Піраміда", Літературна агенція "Discursus", "Основи", "Смолоскип", "Дух і Літера", "Книги XXI", "Махаон-Україна", "Клуб Сімейного Дозвілля". Якщо Ви видавець, автор, перекладач чи просто володієте інформацієюпро свіжовидану книжку, прохання надсилати її на електронну пошту -

[email protected] Також будемо вдячні за будь-які зауваження, які можна надіслати навказану вище адресу або ж на нашу ФБ сторінку -

https://www.facebook.com/pages/knugomanorgua/169681523113413чи групу Вконтакті -

https://vk.com/knugoman Підписавшись на розсилку, вам не потрібно буде слідкувати за появою цікавинок на сайтах видавництв та різних оглядачів, адже усе це буде зібрано в одному журналі. "Книгоновинки" - тільки найсвіжіша література. Для того, щоб підписатися на розсилку надішліть порожнього листа на електронну пошту [email protected] з темою листа "Книгоновинки". Журнал також можна скачати за посиланням -

http://knugoman.org.ua/knygonovynky


2www.knugoman.org.ua

3


Автор: Стівен КінгВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661476621Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: англійськоїПерекладач: Олександр Красюк

Містер Мерседес

Поліцейський Білл Ходжес вийшов на пенсію, але спогади про нерозкритий злочин не дають йому спокою. І одного дня він отримує листа від незнайомця. Це послання саме того злочинця, який, викравши мерседес, кілька років тому вбив і покалічив десятки людей. Тоді Ходжес не зміг вийти на його слід. Ця справа так і залишилася нерозкритою, і докори сумління не давали йому спати. А тепер убивця пише, що наступного разу жертв буде більше. Набагато більше! Білл, забувши про заслужений відпочинок, спокій і безпеку, повертається на роботу. Може, саме цього і домагався злочинець? Але навіщо?...

Автор: Макс КідрукВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478434Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

В паризькому аеропорту сталася жахлива катастрофа. Літак, що впав, був розроблений і зібраний в Україні. Дочка авіаконструктора намагається розібратися в причинах аварії. Вона будь-що намагається дізнатися правду, незважаючи на те, до яких наслідків це може призвести.

Жорстоке небо

4


Автор: Владислав ІвченкоВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478465Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Химери Дикого поля

Карколомний детектив, в якому непередба- чувана інтрига переплітається з історією і подорожами у часі. Івченко кидає історії художній виклик. Тут є «Небесна Січ», ФСБ, «територія між Україною й Росією, яка нікому не належить». Розбиратися в цьому доведеться героям — Краснодарові Горностаєву та його подрузі.

Автор: Дара КорнійВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478427Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Чоловік зрадив Магду і покинув її. Жінка була у відчаї, проте знайшла у собі сили жити далі. Тепер вона успішна і безпощадна до чоловіків... Олексій залишився сам, дружина не хоче бачити його... Одного разу дві ці одинокі душі зустрілися...

Щоденник мавки

5


Автор: Дато ТурашвіліВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478496Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: грузинськоїПерекладач: Гіоргій Арабулі

Покоління джинс.Втекти з СРСР

Вони задихалися в СРСР. Америка була для них втіленням свободи. Щоб потрапити туди, молоді грузини ладні були ризикнути життям. Довго і ретельно вони складали план, обирали базу, на яку зможе сісти викрадений ними літак. Однак сталося непередбачуване: маленький літак замінили пасажирським лайнером, у кабіні екіпажу виявився озброєний охоронець. Штурм літака тривав 14 годин, десятки пасажирів загинули. Утікачів схопили, почалося слідство... А через рік батькам хлопців прислали квитанції на кулі, за які треба було сплатити. Цими кулями розстріляли їхніх дітей... Дато Турашвілі переконаний, що ключ до проблем кожної держави — у її громадянах.

Автор: Ака МорчіладзеВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478519Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: англійськоїПерекладач: Володимир Поляков

Події відбуваються в Грузії часів розпаду Радянського Союзу. Вся країна охоплена розбратом, фактично іде громадянська війна. Гіо народився у заможній родині, але все за нього вирішує батько. Хлопець закохався у вродливу і сумну дівчину Яну, яка була повією, але батько виступив проти їх стосунків. Коли дівчина завагітніла, він безжально розлучив закоханих. Втративши смак до життя, Гіо погоджується на умовляння приятеля допомогти йому перевозити наркотики. Вночі вони випадково заїжджають на територію Карабаху. Друзі намагаються врятуватися від ворогів, які переслідують їх. Врешті азербайджанці беруть хлопців у полон. Чи вдасться їм вижити і вирватися на свободу?

Прогулянка на війну

6


Автор: Тетяна БелімоваВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478458Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Вільний світ

Три сестри мріють про щастя. Але життя не схоже на казку. Від хвороби помирає Поліна, але своїм сестрам вона пророкує не просту долю. Дівчатам доведеться пройти війну, втратити коханих, репресії і русифікацію. Та чи знайдуть вони напророчене щастя?

Автор: Надія ГуменюкВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478472Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Вона — Енна. Самим своїм існуванням вона руйнує усталені, хибні шаблони людства. Це — розповідь про дівчину, яка мимоволі стала піддослідним «матеріалом» химерного лікаря-науковця, однак, попри все, зуміла зостатися собою — чуйною та людяною, зберегла своє минуле та захистила майбутнє.

Енна. Дорога до себе

7


Автор: Олена ПечорнаВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478489Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Фортеця для серця

Вона талановита художниця, але ніхто не розуміє її. Заможні кавалери її не цікавлять... Одного разу вона врятувала життя незнайомцю. Чим обернеться ця добра справа?

Автор: Світлана ТаланВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661476317Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

1930-ті роки. Варя виросла в заможній родині. Але прийшли лихі часи — почалася колективізація, а потім — голодомор... Хто зможе її врятувати?

Розколоте небо

8


Автор: Андрій КокотюхаВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661476324Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Справа отамана Зеленого.Українські хроніки 1919 року

Лікар Артем Шеремет за зброю визнавав лише скальпель, але жорстокі реалії громадянської війни в Україні 1919 року докорінно змінили життя героя. Він змушений був узяти до рук справжню зброю і поринути у вир буремних подій. Трагічні обставини приводять його до армії отамана Зеленого. Запекла боротьба, смертельна небезпека, зрада та надія, кохання і втрата — не омине ніщо...

Автор: Василь ШклярВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478380Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Коли Червона армія почала палити села, коли три її брати загинули у боях з радянськими військами, тендітна Маруся взяла в руки зброю і стала отаманом козацького загону. Вона була надзвичайно вродлива і надзвичайно небезпечна, вона не жаліла ворогів і рятувала своїх людей, ризикуючи власним життям. Вона вміла любити і ненавидіти. Та чи зуміє коханий Мирон врятувати її від помсти більшовиків? Чи буде їхнє кохання сильнішим за смерть?

Маруся

9


Автор: Ірена КарпаВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478441Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Baby travel. Подорожі з дітьми,або Як не стати куркою

Перед вами чудова книжка: позитивна, весела, повчальна. Ірена Карпа ділиться власним, набутим у численних подорожах, досвідом. Що робити з дітьми у мандрівці на Західні Гаїті, до Індії, Піренеїв у Франції чи по незвіданих посполитим туристом Балканах? З малими непосидами Ірену чекають нові відкриття, всілякі пригоди, конфузи і радість від нових вражень. Пригоди з епатажною письменницею і її дітьми починаються! І не зарікайтеся, що більше ніколи і никуди з ними не поїдете... Зрозуміло, що далі буде...

Автор: Сергій ЖаданВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478410Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Задуманий як цикл подорожніх нарисів, присвячених місцям бойової слави Нестора Махна, твір став своєрідною сагою про ще одне втрачене — рокенрольне — покоління, на чию долю випали тектонічні розломи геополітичних змін кінця ХХ — початку ХХІ століття. Слід зазначити, що відтоді його неодноразово перевидавали різними мовами й у різних країнах. Утім, пропонована книжка все ж є унікальною, адже її останній розділ щойно написаний: через десять років автор знову відвідує ті ж місця, проте цього разу атмосфера — як і в часи Нестора Івановича — просякнута війною. Коло замкнулося.

Anarchy in the Ukr

10


Автор: Ярослав МельникВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478403Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Чому я не втомлююся жити

Людина проживає не одне життя в новому, молодому і здоровому тілі; науковець знищує світ, щоби зустрітися з Богом; телерепортер несподівано перетворюється на персонаж твору письменника. А ще: де живе Бог? Що є істина, а що обман?

Автор: Люко Дашвар, Галина Вдовиченко,Сергій Жадан, Ірен Роздобудько, ВолодимирЛис, Максим Кідрук, Лариса Денисенко,Євген Положій, Олександр Гаврош,Яна ДубинянськаВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661476300Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

У цій збірці — кілька відтінків радості. Яскрава, тиха, бурхлива, меланхолійна, неочікувана, випадкова... І навіть сумна. У стукоті залізничних коліс, у запаху трави, у миті порозуміння, у порусі надії...

Ода до радості

11


Автор: Пауло КоельоВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661476751 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: португальськоїПерекладач: Віктор Шовкун

Адюльтер

Сюжет нової книги Коельйо «Адюльтер», розгортається навколо жінки на ім’я Лінда. На перший погляд вона має все: коханого чоловіка, чарівних дітей, успішну кар’єру. Але одного дня Лінда усвідомлює, що таке життя, про яке інші тільки мріють, їй несила терпіти. Все, що вона відчуває, — це сама порожнеча. Чим можна зарадити, коли, здається, усі мрії здійснилися й більше нема чого бажати? Зустріч із Жакобом, її колишнім бойфрендом, пробуджує в жінці забуту пристрасть і гостроту почуттів. Але рано чи пізно доведеться зробити вибір. Можливо, найважливіший у житті. Про унікальну історію створення своєї нової книги Пауло Коельйо розповів наступне: «Подружня зрада - це одна з тих речей, що їх, як показує статистика, зробив у своєму житті кожен третій. Я не стверджую, що це - ви, але така статистика. І ця делікатна тема існуватиме доти, доки існуватиме інститут шлюбу. Скільки пар розлучилося через те, що не змогли подолати цей складний момент. І тоді я написав цю книгу. Спочатку я не планував писати книгу, я лише хотів провести онлайн-дискусію, але потім я сів, у мене в голові з´явилася ідея, і я почав писати. Книга вийшла ніби підвішеною в повітрі, і вона немовби залучає вас до відвертого обговорювання цієї теми. От про що моя нова книга під назвою "Адюльтер". Сподіваюся, вам сподобається і ви з цікавістю й розважливо поміркуєте на цю тему».

Автор: Пауло КоельоВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661476768Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: португальськоїПерекладач: Віктор Шовкун

Жриця кохання Марія свідомо обрала свій шлях. Вона прагне навчитися чути голос тіла, яким промовляє душа. На шляху цього пізнання її чекають біль і розчарування, насолода і відкриття, а ще — справжнє кохання.

Одинадцять хвилин

12


Автор: Володимир ВойновичВидавництво: Клуб сімейного дозвілляISBN: 9789661478526 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: російськоїПерекладач: Михайло Каменюк

Життя і неймовірні пригодисолдата Івана Чонкіна.

Особа недоторканна

Володимир Войнович — відомий письменник і поет, лауреат престижних премій, автор багатьох чудових творів, які перекладені тридцятьма мовами світу. У радянські часи за правозахисну діяльність та антирадянські висловлювання письменник зазнавав переслідувань і 1980 року змушений був емігрувати. Кумедні до сліз пригоди наївного та простацького солдата Чонкіна розкривають абсурдні реалії Радянського Союзу — він постійно вскочує в безглузді халепи, але «совкова» реальність завжди виявляється ще більш безтямною. Вже давно немає Радянського Союзу, а безжурний простак Чонкін залишився! Мабуть тому, що це по-справжньому народний герой... Минули часи, а трилогія про безжурного солдата Чонкіна так само популярна в усьому світі!

Автор: Вільям Пол ЯнгВидавництво: КнигоношаISBN: 9789662615838Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: англійськоїПерекладач: Юрій Шпак

Ентоні Спенсер — егоїст, який, незважаючи на болісно високу ціну перемоги, пишається власноруч створеним надуспішним бізнесом. Внаслідок інсульту він впадає у кому, опиняється в реанімаційному відділенні лікарні і «прокидається» у сюрреалістичному світі: «живій» місцевості, що відображає увесь спектр його земного життя — від прекрасного до огидного. Тут на Тоні очікує живе спілкування з тими, кого він вважає проекціями власної підсвідомості. Втім, він прислухається до їхніх порад, сподіваючись, що вони допоможуть йому з’ясувати справжній стан речей і, можливо, навіть врятуватись.Внаслідок цієї пригоди Тоні опиняється посеред хитросплетіння глибинних відносин, коли він отримав змогу «бачити» крізь фізичні очі та відчуття інших людей. Проте, він залишається «сліпим» до наслідків приховування своїх корисливих планів та втрат, і це призводить до війни з процесом зцілення та відновлення здатності довіряти. Чи змусить це несподіване плетиво подій дослідити Тоні власне життя та зрозуміти, що він будує картковий будиночок на отруєній землі розбитого серця? Чи знайде він мужність прийняти вкрай важливе рішення, здатне запобігти величезній несправедливості, механізм якої він встиг привести у дію перед тим, як впасти у кому?

Перехрестя

13


Автор: Пітер КеріВидавництво: ФоліоISBN: 9789660367555Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: англійськоїПерекладач: Володимир ГорбатькоСерія: Карта світу

Магія сліз

Сльози - це єдине, що залишається Кетрін Геріг, співробітниці лондонського музею Свінберн, після того, як несподівано помирає її коханий Метью. Від горя й божевілля її рятує щоденник Генрі Брендлінга - бізнесмена, який жив півтора століття тому. Син Генрі, Персі, важко хворий, і врятувати його може... ні, не чудодійні ліки, а механічний птах, зображення якого так потішило Персі. Заради сина Генрі кидає все і вирушає до Німеччини, де його оточує світ чудакуватих годинникарів, дивовижних казкарів і підмайстрів, яким підвладні таємниці устрою Всесвіту. У "підсумку" розслідування, яке веде Кетрін за допомогою щоденників Генрі, призводить до несподіваних результатів.

Автор: Ю. НесбьоВидавництво: ФоліоISBN: 9789660369085Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: англійськоїПерекладач: Марія КозловаСерія: Карта світу

Офіцера поліції знаходять мертвим на місці давнього вбивства, у розслідуванні якого він брав участь. Коли те саме трапляється з двома іншими поліцейськими, стає зрозуміло, що це не випадковість. До того ж ці давні справи не було розкрито. Нові вбивства скоєно з жахливою жорстокістю, а у поліції немає жодних припущень. І що найгірше: вони втратили свого кращого слідчого — Харрі Холе, який пішов з поліції, щоб викладати у Поліцейській академії...

Поліція

14


Автор: Ю. НесбьоВидавництво: ФоліоISBN: 9789660367579Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: не зазначеноПерекладач: Т.С. БезматьєваСерія: Карта світу

Сніговик

Випав перший сніг, отже, невдовзі з'явиться і серійний убивця на прізвисько Сніговик. Цього разу Харрі Холе треба зловити маніяка у рідному Осло. Убивця ретельно планує кожен злочин, практично не залишаючи слідів. Проте кілька, на перший погляд незначних, промахів у його «роботі» все ж трапилося, вони й допомагають Холе знайти маніяка. Однак про що інспектор не здогадується, так це про те, що Сніговик сподівається особисто зустрітися з ним, й зустріч ця має стати для Харрі останньою...

Автор: Ю. НесбьоВидавництво: ФоліоISBN: 9789660368774Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: не зазначеноПерекладач: Віктор БойкоСерія: Карта світу

В Осло, потомленому небувалою спекою та посухою, стається низка зухвалих убивств. При цьому вбивця під повікою у кожної жертви залишає діамант у вигляді пентаграми. Для розслідування цих злочинів керівництво поліції змушене об'єднати в одну команду двох своїх найталановитіших детективів — Харрі Холе та Тома Волера, які, проте, відчувають давню неприязнь одне до одного. Харрі навіть звинувачував Волера у причетності до вбивства своєї напарниці, однак усе списали на нервовий зрив та проблеми інспектора з алкоголем. Харрі Холе, як і завжди, доведеться докласти багато зусиль, щоб спіймати маніяка і вивести свого колегу на чисту воду...

Пентаграма

15


Автор: В'ячеслав ВасильченкоВидавництво: ТвердиняISBN: 9786175171851Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

FaкiR

Новий роман із серії пригод Богдана Лисиці – ретроспективний. Саме в ньому й «народився» майбутній професор-детектив. Тоді ж він був усього лиш молоденьким аспірантом……Початок 90-х років. У Греції підступно пограбовано доньку мільйонера. Вкрадено її незліченні коштовності. Викрадача знаходять мертвим. Поруч – напис його ж кров’ю: «Містер Чужі Обличчя». Хто він, цей таємничий «містер», і які сюрпризи приготували йому «коштовності Пенелопи», належить дізнатися киянину і лондонцю, що випадково опинилися «в тому місці і в той час»…

Автор: В'ячеслав ВасильченкоВидавництво: ТвердиняISBN: 9786175171868Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Київський професор-філолог Богдан Лисиця на запрошення свого давнього друга – професора Сорбонни Антуана Робера – прибуває до Парижа на міжнародну наукову конференцію, присвячену ювілею відомого французького вченого й популярного письменника Патріка Беккереля. Навколо конференції та імені мсьє Беккереля починають відбуватися дивні й загадкові речі: то в газетах з’являються статті, що ставлять під сумнів його авторство, то за ритуалом, описаним у романі, починають гинути люди, які знали ювіляра. Почавши разом з Робером і його двоюрідним братом – офіцером поліції – Фаб’єном розслідування цієї неординарної справи, професор Лисиця опиняється в центрі загадкових подій і небезпечних пригод.

«Gaudeamus»,виконаний смертю

16


Автор: Зінаїда ЛуценкоВидавництво: ТвердиняISBN: 9786175171929Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Соняшники в трусах

Це роман-провокація про пізнання підлітками, зокрема дівчатками, власної сексуальності й азів сексуальної освіти. Це твір, який ставить під сумнів виховання вулицею, акцентуючи, що саме сім’ї тут належить чільне місце... Метафора «Соняшники в трусах» – це алюзія з життя. Саме так господині в деяких місцевостях рятують урожай цієї рослини від горобців та іншого заанґажованого птаства. Та чи стовідсотково дієвий цей засіб запобігання проблемі? Взагалі цей роман повинен був називатися «Ґандон», і це є для нього найкраща назва. І можна впевнено сказати, що в Україні про таке ще ніхто не писав – дитяча сексуальність, цнотливість та розбещеність, занадто вільні стосунки та визволення від застарілих комплексів. Дуже цікаво! Занадто сміливо! До неможливого реалістично! Секс в Радянському Союзі таки був!.. А головне – це неоціненний досвід чийогось життя!..

Автор: Бойка ДрагомірецькаВидавництво: ТвердиняISBN: 9786175171905Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: болгарськоїПерекладач: Віктор МельникСерія: Сучасна балканська поезія

Різні риси людської вдачі віддавна викликали у митців стійкі асоціації з різними типами поведінки тварин. Збірка віршів болгарської поетеси Бойки Драгомірецької органічно вписується в таку кількатисячолітню традицію художньої культури, однак авторка пропонує власну оригінальну інтерпретацію паралелей між світом людей і світом тварин.

Animal Planet

17


Автор: Олександр АфонінВидавництво: ФоліоISBN: 9789660368835Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаСерія: Сафарі

Гортаю днів сторінкисоковиті

До уваги читачів пропонується четверта збірка поезії Олександра Афоніна, до якої включено твори, написані впродовж 2012-2013 років.

Автор: Ігор ПавлюкВидавництво: Навчальна книга - БогданISBN: 9789661040105 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

“Гра і битва” Ігоря Павлюка — це наріжний камінь, на якому кожен вдумливий читач побудує власний храм Душі. Збірка — межа, перейшовши яку, ти вже ніколи не будеш колишнім. Збірка найкращого і нового, упорядкована дружиною поета Людмилою Павлюк. Внутрішні й зовнішні битви та перемоги, ігри та поразки, личини та сутності, сумніви й одкровення — все це та значно більше на сторінках книги...

Гра і битва

18


Автор: Катерина КалиткоВидавництво: Видавництво Старого ЛеваISBN: 9786176790778Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Катівня. Виноградник. Дім

Ця книжка – як вино зі зболеної лози, пророслої на суворому ґрунті – про те, як тривожно дихається у спустошеному й виснаженому домі, про те, як тяжко він віднаходиться й гостро відчувається. Ці вірші – як те саме терпке вино – із землі, крові й повітря. Вони – про потребу жити й дихати, боятися й радіти, втрачати і створювати, про вміння цінувати біль за те найживіше, що він приносить із собою. Про те, що всі ми хочемо й повинні відшукати Дім, а в ньому – себе та своє терпке життя.

Автор: Анджей СтасюкВидавництво: Видавництво Старого ЛеваISBN: 9786176790839 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: польськоїПерекладач: Тарас Прохасько

«Галицькі оповідання» – це книжка про дев’яності роки, перехід ний час і величезний суспільно-історичний переворот, що відбувся по тому, як завалилася вся парадигма соціалізму, Народної Польщі та СРСР. Місцем дії є східні польські землі – та частина Галичини, яка за міфологією і звичаями дуже близька Україні. Герої книжки – традиційно для Стасюка – люди, які є поруч: дуже звичайні, збідовані, але всі їхні життєві історії важливі й цінні. Це одна з ранніх Стасюкових книжок часу захоплення автора Бруно Шульцом і магією його письма. Він ще не є стриманим і лаконічним, а переживає захват зі спроби писати про прості речі дивовижною мовою.

Галицькі оповідання

19


Автор: Петро СорокаВидавництво: Український пріоритетISBN: 9789662669480Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Шедевр

Повість "Мій ворог - Хасан" розповідає про Семипалатинські полігони, де, за радянських часів проводилися випробування атомної зброї. Твір динамічний, напружений і глибоко психологічний. Події розгортаються стрімко і навіть навально, утримуючи читача в нестихаючій напрузі від першої і до останньої сторінки. Оповідання і оддробини (стислі за обсягом новели) - драматичні історії з сучасного і минулого, реалістичні й ірреальні, як їх означує сам автор.

Автор: Валерій ШевчукВидавництво: ЛибідьISBN: 9789660606654 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Пропоноване видання становить першу частину клаптикового роману «Фрагменти із сувою мойр». Валерію Шевчуку взагалі подобається мистецтво словесної гри, комбінування можливостей різних жанрів. «Кросворд» можна читати і як любовний роман, і як детектив. Герой-оповідач тут — літній учений, книжник і самітник, який пише «скрипт» про свою юнацьку історію кохання (а це початок 1960-х), намагаючись водночас, наче слідчий, розгадати таємницю стосунків свого батька і матері своєї коханої, — у них теж, виявляться, колись був роман... Розплутування складних психологічних вузлів оповідачем справді нагадує заповнення клітинок кросворда, причому цього разу в Шевчука цікаві акценти зроблено на тому, що в психоаналізі називається комплексами.

Фрагменти із сувою мойр:Кросворд

20


Автор: Валерій ШевчукВидавництво: ЛибідьISBN: 9789660606661Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Фрагменти із сувою мойр:Театр прози

Твори Валерія Олександровича — своєрідні дослідження природи речей. Але центром досліджень письменника завжди залишається людина — чи то людина в замкненому просторі, чи то людина, яка мандрує широким світом у прагненні пізнання. Тематичний діапазон творів Валерія Шевчука широкий, але, зрештою, увесь він — добро і зло, життя і смерть, прекрасне й потворне — сходиться на людині, бо саме людина є мірилом усього. Пропоноване видання становить другу частину клаптикового роману «Фрагменти із сувою мойр».Світ — це система сфер. Представники соціального дна і люди зовні пристойні, зазнаючи химерних взаємопоєднань і відторгнень, усвідомлюють сакраментальну істину: «Одне лише в нашій волі — любити и ненавидіти, а вибір має зробити кожен сам».

Автор: Валерій ШевчукВидавництво: ЛибідьISBN: 9789660606678 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Пропоноване видання становить третю частину клаптикового роману «Фрагменти із сувою мойр».Перший цільний блок “Фрагментів із сувою мойр” — “Кросворд”. Поетика його детективна, хоч насправді це “любовний роман”, але вельми заплутаний через поєднання любовного, детективного і мислительного складників — оце і є кросворд. Друга частина має назву “Театр прози”. Його герої — ніби автори, які грають в ефектних сценах. Зазнаючи химерних взаємопоєднань і відторгнень, вони усвідомлюють сакраментальну істину: “Одне лиш в нашій волі — любити чи ненавидіти, а вибір має зробити кожен сам”. Оповідь подається іронічно, а заразом і трагічно, отже, перед нами — улюблена знавцем українського Бароко форма трагікомедії. У такому ж, трагікомічному, ключі подано містерію кохання у третьому блоці — романі “Милий кохання тягар”. Дія роману розгортається в ХУІІ, ХУІІІ, ХХ століттях, а останні епізоди виводять до століття ХХІ-го. Оформила “Фрагменти із сувою мойр” художниця Наталія Михайличенко. Витворений нею художній код тексту зачаровує вишуканістю малюнку.

Фрагменти із сувою мойр:Милий кохання тягар

21


Автор: Герман БрохВидавництво: Видавництво ЖупанськогоРік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: німецькоїПерекладач: Олекса ЛогвиненкоСерія: Майстри світової прози

Смерть Верґілія

Герман Брох (1886–1951), поряд із Францом Кафкою та Робертом Музілем, належить до трійцінайвизначніших австрійських письменників ХХ ст. Цей видатний представник філософської прози не дістав достатнього визнання за життя і лише згодом увійшов в історію європейської літератури. «Смерть Верґілія» – вершинне досягнення Броха, твір хрестомат ійний. До цього роману, позначеного впливом поетики Дж. Джойса, письменник ішов усе своє життя. Після публікації першого – англійського – перекладу «Смерти Верґілія» сам Брох назвав свій роман «майже неперекладним». Це – розповідь про останні вісімнадцять годин життя смертельно хворого автора «Енеїди», який перший у світовій літератур і провістив прихід Бога Ісуса й настання християнсько ї доби. Верґілій проводить ніч і частину дня у роздумах і спогадах, що їх змінюють напівмаренні видіння, переглядає пройдений шлях, переоцінює доти непорушні засади.

Автор: Володимир НазаренкоВидавництво: Літературна агенція "Піраміда"ISBN: 9789664413548Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаСерія: Проект "Приватна колекція"

Один з яскравих представників українського герметизму - Володимир Назаренко приходить до читачів з книгою, яку писав, сховавшись у Слові, упродовж усього життя. Його філософська, інтелектуальна проза має настільки індивідуальну внутрішню структуру, що її можна розпізнати, навіть не звиртаючи уваги на стилістичні ознаки письма. А пише він про наш світ - примарний будинок, який колись уже існував, і про людей - нас з вами, які також були на цьому світі. Апокаліпсис завершився, і вже не ми живемо у світі, а наші тіні... Пише він і про намаганні людини втекти, відгородитися від зовнішнього світу, розчинитися, щезнути, і йому вдається тонко передати ці гарячкові, нерідко хворобливо -нервові поривання.

Механічне яйце

22


Автор: Тарас ПрохаськоВидавництво: Тріада плюсISBN: 9789664861561Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Ознаки зрілості

...Попри страх, злість, журбу і тривогу, перемагає радість. Бо відбувається щось таке, чого ще ніколи не було. На драбині, вкиненій у діру, можна вилізти на наступний щабель. І яким би він не був - гнилим, кострубатим, слизьким, пересохлим, розпеченим, замерзлим, надтріснутим, задротованим - безцінний досвід лізти драбиною догори набагато важливіший від стану ще одного подоланого щабля. І навіть від того, скільки ще попереду щаблів...

Автор: Сергій ШарикВидавництво: ГамазинISBN: 9789662790139 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Він — польський магнат, представник знатного роду Потоцьких, патріот, якого наречуть зрадником. Вона — одна з найгарніших жінок Європи, фаворитка могутнього Григорія Потьомкіна. Він подарує їй палаци і парки, нині перлини українського культурного надбання, з-поміж яких славетна "Софіївка". Вона йому — друге народження. Історія їхнього кохання розгортається на тлі політичних колізій кінця ХVІІІ ст. між Річчю Посполитою та сусідніми державами.

Двічі графинята двічі генерал

23


Автор: Юрій СнєгаВидавництво: ГамазинISBN: 9789662790153Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Ukraіnian стьоб

"Ukraіnian стьоб" - це щось креативне з погляду порівнянь та сарказму, сатири та гумору. Юрій Снєга - сучасний послідовник "усмішок" Остапа Вишні. Особливість його творчості у дійових особах, які, на перший погляд, навіть не варті вашої уваги.

Автор: Джеф КінніВидавництво: Країна МрійISBN: 9786175383285Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Дитинство — жахлива пора. Й кому це знати краще, як не Ґреґу Гефлі! Середня школа, де вчорашня дрібнота опиняється серед рослявих і недобрих підлітків, які вже й бороду голять, це просто катастрофа якась. Але Ґреґ не втрачає оптимізму й ділиться з нами своїми пригодами й порадами.

Щоденник слабака

24


Автор: Люсі-Мод МонтгомеріВидавництво: УрбіноISBN: 9789662647174Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаПерекладено з: англійськоїПерекладач: Анна Вовченко

Енн із Шелестких Тополь

Закінчивши навчання в коледжі, Енн Ширлі влаштовується на посаду директриси школи в містечку Саммерсайд. Вона винаймає житло в старовинному, оповитому романтикою домі Шелесткі Тополі. Попереду улюблена робота й очікування на одруження з коханим. Усе було б чудово, якби не ворожість численної й шанованої родини Прінглів, через яку Енн уже подумує покинути Саммерсайд. Та несподівано вона не лише примиряється із Прінглами, які відтоді стають їй справжніми друзями. Енн знайомиться зі своєю маленькою сусідкою Елізабет і знаходить у ній рідну душу, а згодом їй вдається заприязнитися зі своєю заступницею Кетрін, постійно всім невдоволеною молодою жінкою, яка під впливом Енн цілковито змінюється. Невдовзі Енн покине такі милі їй Шелесткі Тополі й повернеться до Ейвонлі.

Автор: Малгожата-Кароліна ПєкарськаВидавництво: ШколаISBN: 9789664292600 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

У «Лотереї», продовженні книги «Клас пані Чайки», герої дорослішають і перед ними великий світ розкриває свої широкі обійми. І зараз їм доводиться вибирати майбутній фах, друзів, коханих і навіть... життя чи смерть! А це вже справді Вибір з великої літери. І здається, що життя скидається на лотерею, де кожен із героїв має білет. Тільки-от постає питання: як дістати виграшний білет? Як зробити певну «ставку» на щось чи на когось і не помилитися? І нарешті — що треба вчинити, аби пощастило у цій шаленій лотереї під назвою «Життя»?

Лотерея

25


Автор: Олександр ЗубченкоВидавництво: Видавництво Старого ЛеваISBN: 9786176790754 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Перемагаючи долю

Перша половина 17-го сторіччя... Україна потерпає від татарських набігів: у полон потрапляють тисячі українців, ламаються долі, розлучаються рідні серця. Так і наші герої – брати Іванко та Юрась опиняються у різних кінцях цього багатостраждального світу. Перебуваючи на чужині – один в Китаї, другий – в Туреччині, брати не забувають того щастя, яке дали їм люблячий батько та ласкава мати, і хоча чужинські звичаї та віра мали вбити цю пам’ять, та поклик рідної землі є сильнішим. Як би не випробовувала жорстока доля їх на міцність, які б пригоди не довелося їм пережити, брати долають усі перешкоди, поки не зустрічаються по різні боки ворожих таборів, щоб разом піти дорогою визвольної боротьби нашого народу, примножуючи козацьку славу та надихаючи інших героїчною вдачею та майстерним володінням зброєю.

Автор: Андрій БачинськийВидавництво: Видавництво Старого ЛеваISBN: 9786176790747 Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Герої повісті – тендітна юна скрипалька Оленка та її друзі – Антон, Сашко і Сергій під час відпочинку у таборі на березі Чорного моря випадково дізнаються про таємницю захованих неподалік коштовностей славнозвісної Міледі, героїні роману про трьох мушкетерів. Уночі друзі таємно вирушають на пошуки скарбу, але потрапляють у вир захоплюючих пригод. Їм доведеться здійснити небезпечну подорож у печеру контрабандистів, а також вступити у справжній двобій з викрадачами музейних цінностей. Хто переможе в одвічному двобої зла і добра – підступність і ненависть, чи щирість і дружба?..

Детективи в Артеку

26


Автор: Андрій КурковВидавництво: Видавництво Старого ЛеваISBN: 9786176790921Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Маленьке левеня ільвівська мишка

Казка, яку написав відомий у всьому світі прозаїк Андрій Курков, вийшла дуже львівська, адже головними героями є маленьке левеня, що народилося у Львівському цирку, і мишка, мешканка однієї з львівських вулиць. Це казка про те, що той, хто боїться, завжди здається меншим, аніж є насправді, і навпаки: той, хто безстрашно рятує друга, відразу виростає в очах інших. Ілюстрував казку Мар’ян Пирожок, художник, який давно і зі смаком малює Львів. Отож книга стане своєрідною прогулянкою закапелками Львова.

Автор: Сашко ДерманськийВидавництво: Навчальна книга - БогданISBN: 9789661018807Рік видання: 2014 р.Мова видання: українськаСерія: Богданова шкільна наука

Чи любиш ти загадки й таємниці? Часто доводиться докласти неймовірних зусиль, щоб розгадати таємницю, та й то не завжди вдається. Втім, якщо за справу беруться справжні друзі, їм це під силу! Героєві цієї книжки, малому буці Гаврикові, пощастило з друзями: в найскрутнішу хвилину він може покластися на симпатичну драконицю Джульєтту, мудрого лепрехуна Шмигуна, передбачливого пугача Понтія та дрібненького горобчика Петяку. А хто вони такі, оті буки та лепрехуни? Швидше починай читати цю книжку — і знатимеш. А заодно й дізнаєшся, чи вдалося Гаврикові й компанії здолати лихого чаклуна Нарита й розгадати таємницю Смарагдової Книги.

Король буків, або ТаємницяСмарагдової Книги

27


Автор: Наталя ҐузєєваВидавництво: Майстер-класISBN: 9789669150059Рік видання: 2014 р.Мова видання: українська

Капітошка і БуРРченя

Вовченя БуРРченя мало вчитися на справжнього Вовка, грізного й лютого. Життя його було сумним і самотнім. Коли воно подружилося з чарівною дощовою крапелькою Капітошкою, його життя дуже змінилося... Книжка вчить малюків цінувати дружбу, добро й робити добрі справи. Ця казка лягла в основу знаменитого мультфільму "Капітошка", який увійшов до золотого фонду російської та української анімації.

[email protected].

www.facebook.com/pages/knugomanorgua/169681523113413

vk.com/knugoman

www.knugoman.org.ua

Documents

Книгоновинки. Серпень 2014