สารจากประธานกรรมการ€¦ · · 2013-04-11ในปีที่ผ่านมาราคาสินค้าหลักของ ... ปรุงผลิตภัณฑ์ใหม่

บ ร ษท ย ง ไ ท ย จา ก ด ( ม ห า ช น )

YONG THAI PUBLIC COMPANY LIMITED

รายงานประจาป 2555 ANNUAL REPORT 1

สารจากประธานกรรมการ

ในป 2555 บรษท มรายได 143.93 ลานบาท เพมขนจาก 126.83 ลานบาทในป 2554 ขาดทนสทธเพมขน

จาก 2.46 ลานบาทในป 2554 เปน 27.39 ลานบาทในป 2555

ในปทผานมาราคาสนคาหลกของบรษท มการปรบตวลดลงอยางรวดเรว และมผลกระทบตอผลการ

ดาเนนงานโดยรวมของบรษท ในขณะทตนทนสนคาคงคลงยงคงสงอย

ปจจบน บรษทฯ ไดปรบปรงผลตภณฑใหมใหเหมาะสมกบลกคาในหลาย ๆ ตลาด และมการปรบปรง

ขบวนการผลตเพอลดการใชพลงงาน และสารเคม ซงจะชวยลดตนทนในอนาคต และเปนมตรตอสงแวดลอมมากยงขน

บรษทไดขายทรพยสนบางรายการทไมไดใชงาน เพอปรบลดภาระหนสน ดอกเบย และเสรมสรางสภาพคลอง

ใหกบบรษท และเนองจากทรพยสนทไมไดใชงานหลายรายการมราคาสงขน บรษทจงอยในระหวางการพจารณาขาย

ทรพยสนดงกลาวเพมเตมเพอปรบโครงสรางของทนใหแขงแกรงขน

ในนามคณะกรรมการบรษท ขาพเจาขอขอบคณทก ๆ ทานทใหการสนบสนนและอปการะบรษทตลอดมา

และหวงเปนอยางยงสาหรบความเจรญรงเรองของบรษทในอนาคต

นายลา สเตเฟน

ประธานกรรมการ

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน)



รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

เรยน ทานผถอหน

คณะกรรมการตรวจสอบของบรษท ยงไทย จากด (มหาชน) ทปฏบตหนาทแตละทานมได

เปนเจาหนาทหรอลกจางของบรษท ประกอบดวยกรรมการอสระจานวน 3 ทาน ดงน 1. นางกงกาญจน เตวทย ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

2. นายขวญชย เลศจลศจรรย กรรมการตรวจสอบ

3. นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต กรรมการตรวจสอบ

ในระหวางป 2555 คณะกรรมการตรวจสอบไดจดใหมการประชมเพอตรวจสอบและ

กากบดแลการบรหารงาน ในนามของคณะกรรมการบรษท ถงกระบวนการจดทางบการเงนรายไตรมาส

งบการเงนประจาปและรายงานประจาป คณะกรรมการตรวจสอบไดหารอแลกเปลยนความคดเหนในเรองงบการเงนรวม

มาตรฐานการบญชและการตรวจสอบ ผลสรปการตรวจสอบ การสอบทานและการประเมนความเพยงพอ

ของระบบการควบคมภายในและคณภาพรวมของรายงานการเงนของบรษทรวมกบผสอบบญชและผ

ตรวจสอบภายใน นอกจากน น คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาเสนอแตงต งผ สอบบญชตอ

คณะกรรมการบรษท เพอเสนอชอผตรวจสอบบญชแกทประชมผถอหน คณะกรรมการตรวจสอบไดเสนอ

แตงตงนายสมยศ ววรรธนอภนย จากบรษท เอส พ ออดท จากด เปนผสอบบญชของบรษท โดย

คณะกรรมการตรวจสอบไดแลกเปลยนความคดเหนกบผสอบบญชและผตรวจสอบภายในถงขอบเขตความ

รบผดชอบของการตรวจสอบและแผนการตรวจสอบ ผสอบบญชไดเสนอรายงานการตรวจสอบแบบไมมเงอนไข เมอวนท 23 กมภาพนธ

2556 ยงคงเนนสรปในเรองความไมแนนอนทมสาระสาคญ ซงอาจเปนเหตใหเกดขอสงสยอยางมาก

เกยวกบความสามารถในการดาเนนงานตอเนองของบรษท เนองจากบรษทประสบกบสภาวะการณการ

แขงขนในอตสาหกรรมเคมสงขนตอเนอง บรษทไมสามารถรกษาสวนแบงทางการตลาดทบรษทเคยถอ

ครองอยได ประกอบกบความผนผวนอยางมากของราคาวตถดบ ทาใหบรษทมผลขาดทนจานวนสงมาก

ขาดเงนหมนเวยน มหนสนหมนเวยนสงกวาสนทรพยหมนเวยน คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาแลว

เหนสมควรทบรษทตองเรงหาแนวทางแกไขปญหาในการบรหารงาน เพอความดารงอยของบรษทตอไป (นางกงกาญจน เตวทย) (นายขวญชย เลศจลศจรรย) (นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต) ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ กรรมการตรวจสอบ กรรมการตรวจสอบ

กรงเทพมหานคร

วนท 26 กมภาพนธ 2556




ขอมลทวไปของบรษท

ชอบรษท บรษท ยงไทย จากด (มหาชน)

เลขทะเบยนบรษท 0107536000439 (ทะเบยนเดม บมจ. 117)

ประเภทธรกจ ผลตและจาหนายเคมภณฑประเภทตาง ๆ

รอบบญช 1 มกราคม - 31 ธนวาคม

ทตงสานกงานใหญ 633/14 ถนนสาธประดษฐ แขวงบางโพงพาง

เขตยานนาวา กรงเทพฯ 10120

โทรศพท / โทรสาร 0-2294-3364-8 / 0-2294-3373

อเมล [email protected]

เวบไซด yongthaipubliccompany.wordpress.com

ทนจดทะเบยน 70,000,000.00 บาท

จานวนหนสามญ 7,000,000 หน มลคาทตราไวหนละ 10 บาท

ปทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพย 8 มถนายน 2536

นายทะเบยนหลกทรพย

บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จากด

62 อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ถนนรชดาภเษก แขวงคลองเตย

เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110

โทรศพท : 0-2229-2800 / โทรสาร : 0-2654-5427 / TSD Call Center : 0-2229-2888

E-mail : [email protected]

Website : http://www.tsd.co.th

ผสอบบญช

นายสมยศ ววรรธนอภนย

ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 5476

บรษท เอส พ ออดท จากด

503/21 อาคาร เค.เอส.แอล. ทาวเวอร ชน 12 ถนนศรอยธยา แขวงถนนพญาไท

เขตราชเทว กรงเทพฯ 10400

โทรศพท 0-2642-6172-4 โทรสาร 0-2642-6253

E-mail : [email protected]

mailto:[email protected]

http://www.tsd.co.th/




นตบคคลทบรษทถอหน ตงแตรอยละ 10 ขนไป ของจานวนหนทออกจาหนายแลว

ท ชอ/สถานทตง ประเภทธรกจ ประเภท

หน

จานวนหนท

ออกจาหนาย

จานวนหน

ทถอ

สดสวน

การถอหน

1 บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด

633/17 ถนนสาธประดษฐ แขวงบาง

โพงพาง เขตยานนาวา กรงเทพฯ 10120

โทร 0-2294-3370

ผลต-จาหนาย

เคมภณฑ

สามญ

1,000,000

999,997

100 %

2 บรษท กระบซตโฮเตลแอนดรสอรท จากด

1 ถนนทงฟา ตาบลปากนา อาเภอเมอง

จงหวดกระบ

โทร. 0-7562-0028

โทรสาร 0-7562-0047

โรงแรม

และรสอรท

สามญ

19,500,000

3,705,000

19 %

3 บรษท เมดคอล มเดย โปรดกส จากด

226 ถนนพหลโยธน แขวงสามเสนใน

เขตพญาไท กรงเทพฯ

โทร. 0-2621-0292

จาหนาย

อปกรณและ

เครองมอทาง

การแพทย

สามญ

925,000

175,750

19 %

4 บรษท ทาไทย จากด

52/3 หมท 6 ถนนสชย ตาบลทาทราย

อาเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร

โทร. 0-3481-6116

โทรสาร 0-3442-5373

ผลต-จาหนาย

เคมภณฑ

สามญ

1,200,000

168,000

14 %




ลกษณะการประกอบธรกจ

บรษทไดกอตงขนในป พ.ศ.2517 ในนาม บรษท ยงไทยเคมภณฑอตสาหกรรม (ประเทศไทย) จากด

โดยกลมผถอหนหลกในปจจบน เพอลงทนในกจการผลตและจาหนายเคมอตสาหกรรมประเภทตางๆ ไดจด

ทะเบยนเปนบรษทมหาชนในป 2536 โดยใชชอวา บรษท ยงไทย จากด (มหาชน)

บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด (บรษทยอย) เปนผดาเนนการผลตและจาหนายเคมภณฑตางๆ

ของตนเอง เปนเคมภณฑตางประเภทไมเกยวของกน ปจจบนหยดดาเนนการ

โครงสรางรายได

รายไดของบรษทและบรษทยอย สรปไดดงน

สายผลตภณฑ /

กลมธรกจ

ดาเนนการโดย %

การถอ

หนของ

บรษท

2555

(หนวย : บาท)

%

2554


%

2553


%

เซอรโคเนยม ซลเกต สารเรงการตกตะกอน กรดกามะถน

และอน ๆ

บมจ. ยงไทย

129,608,055.13

100.00

124,645,617.20

100.00

105,019,236.48

100.00

พวซสเตปไลเซอร

และเลดออกไซค

บจก.ท แอนด ท ลดเดอร

(ปจจบนหยดดาเนนการ) 100 - - - - - -

รวม 129,608,055.13 100.00 124,645,617.20 100.00 105,019,236.48 100.00

ลกษณะของผลตภณฑ

บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) เปนผผลตและจาหนายเคมภณฑตาง ๆ สามารถแบงออกไดดงน

1. เคมภณฑทผลตเอง แบงออกเปน 4 ประเภท ดงน

1.1 เซอรโคเนยมซลเกต (Zirconium Silicate) จาหนายใหกบอตสาหกรรมเซรามค

1.2 นากรดในรปแบบตาง ๆ จาหนายใหกบอตสาหกรรมเคม, เครองสาอาง ฯลฯ

1.3 สารเรงการตกตะกอน จาหนายใหกบอตสาหกรรมบาบดนาเสย

1.4 กามะถนกอน (Sulphur Roll, lump) จาหนายใหกบอตสาหกรรมเคม, กระดาษ, นาตาล, แปงมน

2. เคมภณฑซอมาเพอใชเปนวตถดบและแบงจาหนาย มดงน

2.1 เซอรคอนแซนด (Zircon Sand) จาหนายใหกบอตสาหกรรมเซรามค และโรงหลอโลหะ

2.2 กามะถนเกลด (Sulphur) จาหนายใหกบอตสาหกรรมผงซกฟอก อตสาหกรรมเคม

2.3 อลมเนยมไฮดรอกไซด (Aluminium Hydroxide) จาหนายเปนวตถดบในการผลตสารสม




การผลต

กาลงการผลตและปรมาณการผลตจรง

บรษทมโรงงานผลต ตงอยทจงหวดสมทรสาคร และ จงหวดปราจนบร มกาลงการผลตและการใชกาลงการผลต

ดงน

2555 2554 2553

ปรมาณการผลต (ตน/ป) 7,707 7,438 9,017

กาลงการผลตรวม (ตน/ป) 24,600 24,600 24,600

อตราการใชกาลงการผลต (%) 31.33 30.24 36.65

วตถดบและผจาหนายวตถดบ

วตถดบทสาคญ มดงน

เซอรคอน แซนด เปนแรทมอยในหลายประเทศ เชน อาฟรกาใต ออสเตรเลย และเวยตนาม

บรษทสามารถจดหา แหลงวตถดบนไดเพยงพอตอการผลตและจาหนายของบรษท

อลมเนยม ไฮดรอกไซด วตถดบนมแหลงอยในประเทศญปน จน อนเดย เกาหล และเวยตนาม

บรษทสามารถจดหาและนาเขามาไดอยางเพยงพอ

กามะถน เปนผลพลอยไดจากการกลนนามนและกาซธรรมชาต สามารถจดหาไดจากการนาเขามา

จากตางประเทศและจากโรงกลนนามนภายในประเทศ

ผลกระทบตอสงแวดลอม

บรษทใหความสาคญอยางยงตอการจดการเรองสงแวดลอม บรษทไดจดทาระบบบาบดนาเสย

พรอมบอกกเกบและหนวยกาจดกาซทเกดจากการผลตในโรงงาน ควบคมการดาเนนงานใหเปนไปตาม

มาตรฐานทกระทรวงอตสาหกรรมไดกาหนดไว

การตลาด

สนคาสวนใหญของบรษทเปนวตถดบขนกลาง บรษทไดจาหนายตรงใหกบโรงงานอตสาหกรรมตาง ๆ

เพอนาไปใชในการผลตสนคาและจาหนายตอไป บรษทสารวจความตองการสนคาในตลาด และวางแผนการ

ผลตใหสอดคลองกนเพอลดความเสยง และยงสามารถสงมอบสนคาใหแกลกคาไดตรงกาหนดเวลาในปรมาณ

และคณภาพทกาหนดไว




การจาหนายและชองทางการจาหนาย

บรษทเปนผจาหนายโดยตรงกบผใชซงเปนโรงงานอตสาหกรรมตาง ๆ มสดสวนการขายใหลกคา

10 รายแรกในรอบ 3 ป มดงน

2555 2554 2553

(หนวย : พนบาท) (หนวย : พนบาท) (หนวย : พนบาท)

รวมมลคาการขายใหลกคา 10 รายแรก 80,653 80,618 69,179

รวมยอดขายทงหมด 129,608 124,646 105,019

สดสวน (%) 62.23 64.68 65.87

ภาวะอตสาหกรรมและการแขงขน

อตสาหกรรมเซอรโคเนยมซลเกต

ลกษณะการแขงขนในปจจบนอตสาหกรรมประเภทนมบรษททเปนผผลตในประเทศรวมทงหมด 3 ราย นอกจากน

ยงมสนคาทนาเขามาจากตางประเทศ ในขณะเดยวกนบรษทกมการสงสนคาออกไปจาหนายยงตลาดตางประเทศเชนกน

การเพมยอดจาหนาย บรษทไดพฒนาแตกผลตภณฑใหม ๆ ใหเหมาะสมกบการใชงานในแตละกลมลกคา

อตสาหกรรมกรดกามะถนและสารสม

อตสาหกรรมผลตกรดกามะถนเปนอตสาหกรรมเคมพนฐานทมความสาคญมากประเภทหนงเนองจาก

กรดกามะถนเปนสารประกอบสาคญสาหรบผลตภณฑหลายประเภท และในดานการดาเนนงานโรงงานกรด

กามะถน สวนใหญจะผลตเคมภณฑชนดอนควบคกนไปกบการผลตกรดกามะถน ซงไดแก สารสม โอเลยม

และกามะถนกอน เปนตน

ปจจบน มผผลตกรดกามะถนหลายราย การแขงขนจงสง นอกจากนยงมกรดทเปนผลพลอยไดใน

อตสาหกรรมอน ๆ เขามาสตลาด และมการนาเขากรดมาจากตางประเทศ การแขงขนทเพมมากขน กดดน

ใหกาไรขนตนของสนคาลดลง แตแนวโนมการเจรญเตบโตนาจะสงมากขนตามขนตอนการพฒนาอตสาหกรรม

ในประเทศ เนองจากกรดกามะถนเปนเคมภณฑพนฐาน

สาหรบสารสม ซงเปนสารเรงการตกตะกอน ใชในอตสาหกรรมการผลตกระดาษ, การบาบดนาเสย และ

การผลตนาประปา ปจจบนมผผลตหลายราย การแขงขนกนสง และมสนคาทมคณสมบตใกลเคยง เชน โพล

อลมเนยคลอไรด แตมโอกาสนอยทจะถกทดแทนเนองจากมราคาสงกวา อยางไรกตาม การใชสารสมมตนทน

ตากวาการใชเคมภณฑทดแทนอน ๆ




โอกาสและอปสรรค

ภาคอสงหารมทรพยและการกอสรางขนอยกบภาวะเศรษฐกจโดยรวมของประเทศ และมผลกระทบตอ

อตสาหกรรมกระเบองเซรามคและสขภณฑ ซงหากมการปรบตวทดข นจะทาใหการจาหนายเซอรโคเนยม

ซลเกต ดขน

การไมมแหลงวตถดบในประเทศทมคณภาพทดพอ ทาใหตองนาเขาวตถดบเปนสวนใหญ

อตราแลกเปลยน ถาเงนบาทมคาออนตวกจะทาใหการสงออกตางประเทศมความไดเปรยบมากขน

รวมทงตลาดในประเทศกจะมความไดเปรยบผนาเขาจากตางประเทศมากขน การทคาเงนบาทแขงคาขน

อยางรวดเรว จะเปนอปสรรคในการขยายตลาด

ปจจยความเสยง

การแขงขนและราคาของผลตภณฑ

ปจจบน มการนากรดกามะถนจากตางประเทศเขามาทาสวนแบงในตลาด ซงเปนปจจยกดดนใหธรกจ

ดานกรดกามะถนของบรษทมกาไรลดลง อยางไรกตามโรงงานของบรษทมขนาดเลกเมอเทยบกบขนาดของ

ตลาดในปจจบน และบรษทยงไดเนนการขายลกคาทตองการสนคาทมคณภาพ จงสามารถคลายความเสยง

ดงกลาวไดระดบหนง ในสวนของเซอรโคเนยม ซลเกต บรษทตองแขงขนกบสนคาตางประเทศ ซงเมอ

เปรยบเทยบราคาเปนเงนบาทจะมความผนผวนตามอตราแลกเปลยน

ความเสยงดานอตราแลกเปลยน

เนองจากวตถดบเกอบทงหมดของบรษทตองนาเขาจากตางประเทศ และโดยลกษณะของวตถดบ

ประกอบกบชวงระยะเวลาในการนาเขา ทาใหบรษทตองนาเขาตอครงในปรมาณมาก จงมความเสยงในชวงรอ

การผลตและจาหนาย อยางไรกตาม บรษทสามารถลดความเสยงดงกลาวดวยการทยอยซออตราแลกเปลยน

ลวงหนาตามความเหมาะสม

ความเสยงดานวตถดบ

ตนทนการผลตทสาคญไดแก ตนทนวตถดบ ซงราคาวตถดบมการเปลยนแปลงตามปรมาณการผลต

และความตองการในตลาดโลก ตนทนการขนสงและอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศทมความผนผวน

อยางไรกตาม บรษทสามารถจดหาวตถดบไดจากหลายแหลงทมความมนคงในการสงมอบ เนองจากบรษทเปน

ผผลตรายใหญและมการทาธรกจตอเนองมาเปนเวลานาน ทาใหความเสยงในการจดหาลดลง




โครงสรางเงนทน

ทนและผถอหน

บรษทมทนจดทะเบยน 70,000,000.00 บาท ทนทเรยกชาระแลวจานวน 70,000,000.00 บาท

แบงเปนหนสามญจานวน 7,000,000 หน มลคาทตราไวหนละ 10 บาท

บรษทไมมการเพมหรอลดทนในระยะ 5 ป ยอนหลงกอนวนยนรายงานการเปดเผยขอมลเพมเตม

บรษทไมมพนธะผกพนเกยวกบการออกหนในอนาคต

ผถอหนในระยะ 5 ปทผานมา ไมมการเปลยนแปลงการถอหนอยางมนยสาคญทมผลกระทบตออานาจ

ในการจดการบรษท โดยมรายชอผถอหนใหญ 10 รายแรกดงน

กลมผถอหนสงสด 10 รายแรก

ทมา : รายงานการกระจายหน ณ วนท 30 มนาคม 2555 โดยบรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จากด

ลาดบท ชอ / สกล จานวนหน % ของจานวนหน

ทงหมด

1 นางมาสนนท ปณฑบตร 648,500 9.26

2 MR. LA STEPHANE 607,900 8.68

3 นายอภชย จวจฉรานกล 590,200 8.43

4 นายวโรจน หลอพาณชกล 468,065 6.69

5 นายสรชย ฟองอมรกล 423,300 6.05

6 MR. LA CHI DINH 392,000 5.60

7 MR. LA CHI KHUONG 392,000 5.60

8 นางสาวนตยา แซเอยะ 274,124 3.92

9 นางเอกจตรา สนทรพรเลศ 253,364 3.62

10 นางเอกจตรา สขเสถยรทรพย 163,233 2.33

นโยบายการจายเงนปนผล

บรษทและบรษทยอย มนโยบายการจายเงนปนผลในอตราประมาณรอยละ 75 ทงนการจายเงน

ปนผลนน จะตองไมกระทบตอฐานะ และการดาเนนงานของบรษท




ทรพยสนทใชในการประกอบธรกจ

ทรพยสนทสาคญของบรษท ยงไทย จากด (มหาชน) มดงน

ทดน อาคาร และอปกรณ

สานกงานใหญ

ตงอยเลขท 633/14 ถนนสาธประดษฐ แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรงเทพฯ 10120

เปนอาคาร 1 หลง บนเนอท 35 ตารางวา

มลคาสทธตามบญช 4,617,570.57 บาท

โรงงานจงหวดสมทรสาคร

ตงอยเลขท 19 หมท 6 ซอยวดศรเมอง ถนนเศรษฐกจ 1 ตาบลนาด อาเภอเมอง สมทรสาคร

เนอท 58 ไร ประกอบดวยอาคารทสาคญ 5 หลง


ทดนและเครองจกรบางสวน จดจานองเพอเปนหลกทรพยคาประกนสนเชอของบรษท

ทไดรบจากธนาคารพาณชย

โรงงานจงหวดปราจนบร

ตงอยเลขท 148 หมท 7 ถนนสวรรณศร ตาบลคาโตนด อาเภอประจนตคาม ปราจนบร

เนอท 42 ไร ประกอบดวยอาคารทสาคญ 6 หลง


เงนลงทนของบรษท

บรษทมการลงทนในกจการอนๆและไดแสดงรายละเอยดของเงนลงทนไวในหมายเหตประกอบ

งบการเงนขอท 8,9,10 และ 11 ในหนาท 53, 54 และ 55




โครงสรางการจดการ

แผนผงการจดองคกรโดยยอ

คณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการ

ตรวจสอบ

กรรมการผจดการ

ผจดการฝายขาย ผจดการโรงงาน ผจดการฝายบญช

และการเงน

ผจดการฝายบรหาร

ฝายผลต ฝายธรการ ฝายจดสง ฝายซอมบารง





บรษทมคณะกรรมการรวม 3 ชด ประกอบดวย คณะกรรมการบรษท คณะกรรมการบรหาร และ

คณะกรรมการตรวจสอบ

ประธานกรรมการและกรรมการผจดการ ไมเปนบคคลเดยวกน และโครงสรางของคณะกรรมการ

บรษทประกอบดวยกรรมการตรวจสอบ 1 ใน 3 ของกรรมการทงคณะ ซงจะทาใหถวงดลและสอบทานการ

บรหาร

คณะกรรมการยงประกอบดวยกรรมการอสระ 3 ทาน ซงมคณสมบตตามประกาศคณะกรรมการ

กากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย .และประกาศตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

คณะกรรมการของบรษทมไมนอยกวา 5 คน และกรรมการไมนอยกวากงหนงของจานวนกรรมการ

ทงหมดมถนทอยในราชอาณาจกร

ทประชมใหญผถอหนเปนผเลอกตงกรรมการบรษท ในการลงคะแนนเสยงเลอกตงกรรมการใหนบวา

ผถอหนทกคนมคะแนนเสยงโดยหนงเสยงตอหนงหน

ทประชมใหญผถอหนเปนผเลอกตงกรรมการบรษท ในการลงคะแนนเสยงเลอกตงกรรมการให

นบวาผถอหนทกคนมคะแนนเสยงโดยหนงเสยงตอหนงหน

ผถอหนแตละคนจะตองใชคะแนนเสยงของตนทมอยเลอกตงกรรมการ จะเปนรายบคคลหรอเปน

คณะกได แตจะแบงคะแนนเสยงใหแกผหนงผใดมากนอยเพยงใดไมได บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสด

ตามลาดบลงมาเปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจานวนกรรมการทพงเลอกตงในครงนน กรณทคะแนน

เสยงเทากนเกนจานวนกรรมการทจะพงม ใหผเปนประธานเปนผออกเสยงชขาด

ทประชมผถอหน อาจลงมตใหกรรมการคนใดออกจากตาแหนงกอนถงคราวออกตามวาระไดดวย

คะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจานวนผถอหน ซงมาประชมและมสทธออกเสยง และมหนนบรวมกนได

ไมนอยกวากงหนงของจานวนหนทถอ โดยผถอหนทมาประชมและมสทธออกเสยง

บรษทไดกาหนดนโยบายคาตอบแทนกรรมการไวอยางชดเจน โดยไดรบการอนมตจากทประชม

ผถอหนแลว กรรมการทไดรบมอบหมายใหมหนาทและความรบผดชอบเพมขน ไดรบคาตอบแทนทเหมาะสม

กบหนาทและความรบผดชอบทไดรบมอบหมายเพมขน




การดาเนนการของคณะกรรมการ

การประชมคณะกรรมการบรษท ไดมการจดทาหนงสอเชญประชมพรอมระเบยบวาระการประชม

และเอกสารกอนการประชม เพอใหคณะกรรมการมเวลาศกษาขอมลอยางเพยงพอกอนการประชม และในการ

ประชมแตละครงประธานคณะกรรมการสนบสนนใหมการพจารณาประเดนตาง ๆ อยางถถวน

คณะกรรมการบรษท ไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบเพอชวยในการกากบดแลกจการ โดยทก

ทานเปนกรรมการอสระ และความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบเกยวกบคณภาพของรายงานทางการเงน

และระบบควบคมภายในไดแสดงไวในรายงานประจาปแลว

คณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนรวมของบรษทและบรษทยอยและสารสนเทศ

ทางการเงนทปรากฏในรายงานประจาป งบการเงนดงกลาวจดทาขนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปใน

ประเทศไทย โดยเลอกใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตอยางสมาเสมอ และใชดลยพนจอยาง

ระมดระวงและประมาณการทดทสดในการจดทารวมทงมการเปดเผยขอมลสาคญอยางเพยงพอในหมายเหต

ประกอบงบการเงน

คณะกรรมการไดใหความสาคญตอการเปดเผยขอมลทมความถกตอง ครบถวน โปรงใส และทวถง

ทงรายงานขอมลทางการเงนและขอมลทวไป ตลอดจนขอมลสาคญทมผลกระทบตอราคาตลาดหลกทรพยของ

บรษท โดยไดเผยแพรขอมลขาวสารตาง ๆ ดงกลาวเพอใหผลงทนและผทเกยวของรบทราบ ทงโดยผาน

ชองทางและสอการเผยแพรขอมลตาง ๆ ของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

อานาจหนาทของคณะกรรมการ

1. จดการดแลใหเปนไปตามกฎหมาย และปฏบตตามขอบงคบ วตถประสงคของบรษท

2. จดการกาหนดเรองตาง ๆ ตามขอปฏบตของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เชน

การจายเงนปนผล การกาหนดการประชมผถอหน การกาหนดการปดสมดทะเบยนผถอหน




กรรมการและผบรหาร


1. นายลา สเตเฟน

2. นายวโรจน หลอพาณชกล

3. นายประเสรฐศกด สวรรณโพธพระ

4. นายลา ชารล

5. นางกงกาญจน เตวทย

6. นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต

7. นางขวญชย เลศจลศจรรย

คณะกรรมการบรหาร

1. นายลา สเตเฟน ตาแหนง ประธานกรรมการ

2. นายวโรจน หลอพาณชกล ตาแหนง รองประธานกรรมการ

3. นายประเสรฐศกด สวรรณโพธพระ ตาแหนง กรรมการผจดการ

4. นายลา ชารล ตาแหนง ผชวยประธานกรรมการ

คณะกรรมการตรวจสอบ

บรษทมคณะกรรมการตรวจสอบ ทเปนกรรมการอสระ รวม 3 ทาน ดงน

1. นางกงกาญจน เตวทย ประธานกรรมการตรวจสอบ

2. นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต กรรมการตรวจสอบ

3. นางขวญชย เลศจลศจรรย กรรมการตรวจสอบ




การประชมคณะกรรมการและคาตอบแทน

ในรอบป 2555 บรษทมการประชมคณะกรรมการรวม 7 ครง และมการจายคาตอบแทน ดงน

ตารางแสดงรายการคาตอบแทนในฐานะกรรมการและจานวนครงในการเขารวมประชมคณะกรรมการ

ลาดบ

รายชอคณะกรรมการ คาตอบแทนใน

ฐานะกรรมการ

จานวนครงในการเขารวมประชม

คณะกรรมการ

1 นายลา สเตเฟน 50,000.00 7/7

2 นายวโรจน หลอพาณชกล 50,000.00 7/7

3 นายประเสรฐศกด สวรรณโพธพระ 50,000.00 7/7

4 นายลา ชารล 50,000.00 7/7

5 นางกงกาญจน เตวทย 75,000.00 7/7

6 นายขวญชย เลศจลศจรรย 60,000.00 7/7

7 นายพงษเทพ หวงขจรเกยรต 60,000.00 7/7

คณะผบรหารและคาตอบแทน

รายชอคณะผบรหารของบรษท ในป 2555 มดงน

1. นายลา สเตเฟน ประธานกรรมการ

2. นายวโรจน หลอพาณชกล รองประธานกรรมการ

3. นายประเสรฐศกด สวรรณโพธพระ กรรมการผจดการ

4. นายลา ชารล ผชวยประธานกรรมการ

5. นางสาวมณฑา ศภฤกษชาตกล ผจดการฝายบญชและการเงน

6. นายกฤตกร ตนครองศล ผจดการฝายขาย

7. นายนทศน โกทนท ผจดการโรงงาน

8. นางสาวภรณ กจไพศาลศกด ผจดการโรงงาน

คาตอบแทนคณะผบรหาร (ประเภทเงนเดอน) ในป 2555 เปนเงนจานวน 16,623,600.00 บาท

บคลากรและคาตอบแทน

ณ. วนท 31 ธนวาคม 2555 บคลากรของบรษทมจานวนรวม 83 คน ในรอบป นางจงจตต แซตง

ทาหนาทเลขานการบรษทและเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ

ในรอบป 2555 บรษทไดจายคาตอบแทนแกบคลากรของบรษท ประเภทเงนเดอน และเงนสมทบ

สารองเลยงชพเปนจานวนรวม 27,185,140.00

� �� ก� � ( � � � � )


� � �� 2555 ANNUAL REPORT 16

��ก��ก��

1. ��

��ก��ก� ก��ก�� / ก��ก�� ก��ก� �� 65 �# $ %�ก�&'ก� UNIVERSITE DE SORBONNE SCIENCES ECONOMIQUES ��$��ก�� 6�� ก�7 (�9�) ก��ก��;<� ก��ก� �� 7= �� 7�7��= ��ก�7 ก��ก� �� ก��<>��? @A��B� ��7= ��C��=� ��ก�7 ก��ก� �� @��6$�� ก�7 ก��ก� �� =@A�7 �?� ��ก�7 ก��ก� �� 7�D��7�� @��7�กC= ��ก�7 ก��ก� �� 6��>�� =D�� Eก�7 (��ก�ก��# 2555)

ก��ก� �� 6�� ก�7 (��ก�ก��# 2552) C�7C�$�ก�G;�� (H $��< 30 ��D 2555) 8.68 % D$C�N��=��D��D��$/ ��O��7�� 9�=� ��$�� O�N�<9��$�@��= ��NH�9ก �

2. �� !ก"�

��ก��ก� ก��ก�� / ก��ก�� ก��ก� (��;<�$��< 25 �G �� 2554) �� 61 �# $ %�ก�&'ก� M.B.A., ST.EDWARD UNIVERSITY OF TEXAS USA. ��$��ก�� 6�� ก�7 (�9�) ก��ก��;<� ��ก��ก�� 7ก� @��6�= ��=D ��7= C� ��C��=� (��ก�;<�$��< 1 ��D 2552) C�7C�$�ก�G;�� (H $��< 30 ��D 2555) 6.69 % D$C�N��=��D��D��$/ ��O�� 9� �� C��YZ� ��$��

� �� ก� � ( � � � � )



3. �� ก�� ก��ก� ก��ก�� / ก��ก�� ก��ก�� ก� �� 55 �" # $�ก�%&ก� M.B.A., UNIVERSITY OF ILLINOIS ก�� ก%��ก8�� DIRECTOR ACCREDITATION PROGRAM (DAP) 8?8��8��8@��ก��ก��A�� (IOD) ��#��ก�� A�� ก�� (�B�) ก��ก��CD� ก��ก� �� E �� E ��ก�� ก��ก� �� ก��DF��G HI��J� ��E ��8��E� ��ก�� ก��ก� �� H��8�8 �� ก�� ก��ก� �� E HI��G� ��ก�� ก��ก� �� ?�� H��ก8E ��ก�� ก��ก� �� A��F�� E?�� Kก�� (��ก�ก��" 2555)

8��8�#�ก�@C�� (M #��D 30 ��? 2555) 0.16 % ?#8�S��TE��?��?��#/ A�� #��

4. �� ก��ก� ก��ก�� / ก��ก�� B�#��T�ก��ก� �� 35 �" # $�ก�%&ก� MASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION IN HOTEL AND TOURISM MANAGEMENT (DOUBLE DEGREE) SILPAKORN UNIVERSITY ��#��ก�� A�� ก�� (�B�) ก��ก��CD� ก��ก� �� E �� E ��ก�� 8��8�#�ก�@C�� (M #��D 30 ��? 2555) 0.53 % ?#8�S��TE��?��?��#/ ��W�� X�� 8��YZ� ��#��

� �� ก� � ( � � � � )



5. ��ก��ก�� ก��ก� ก��ก�� / ก��ก�� !�ก��ก��"�� #$ 65 �' "$(�ก�)*ก� ��++�� "��#��#��ก� ,�# ��"��ก�� #�,�# ��ก�- (��/�) ก��ก��12� ก��ก��"�� ก�� ก�)*ก��,ก��-"��#� ��-��"�ก�31��$ � (! "��2 30 �� 2555) ,�� "��7��8�� "/ ,�� "�� 6. �� ก��ก� ก��ก�� / ก��ก�� ก��ก��"�� #$ 54 �' "$(�ก�)*ก� ��++�� "�)"ก��)��8 �$:��ก�!8��"��#��# ��++;� ��$�ก�� !�7!�/#)��8ก��+/� ��"��#��#��)��8 ก�� ก)��#��ก�� DIRECTOR ACCREDITATION PROGRAM (DAP)

�� 3��ก��ก��,�# (IOD) ��"��ก�� #�,�# ��ก�- (��/�) ก��ก��12� ก��ก�� -ก� �� .��.��. I�J�"�8 (��),�#) ��ก�- �� "#ก�KL#M# �� (��),�#) ��ก�- ��-��"�ก�31��$ � (! "��2 30 �� 2555) ,�� "��7��8�� "/ ,�� "��

� �� ก� � ( � � � � )



7. �� ก��

��ก��ก� ก��ก�� / ก��ก�� ก��ก�� ! 54 �$ �!%�ก�&'ก� ��((�� &�ก��&��) �!*��ก�+)�� ((,� ��-��&��&��) �!*��ก�+)�� ก�� ก&�� DIRECTOR ACCREDITATION PROGRAM (DAP) �<��=��ก��ก��>� (IOD) ��ก�� >� ��ก�? (�@�) ก��ก��AB� ก��ก�� ?ก� �� C��&�� ก�? ��?��ก�=A��! � (+ ��B 30 ��< 2555) >�� <��G��H)��<��<��/ >��




การกากบดแลกจการ

คณะกรรมการมนโยบายสนบสนนการกากบดแลกจการ โดยครอบคลมหลกสาคญดงน

• การปฏบตตอผถอหนและผมสวนไดสวนเสยอยางเทาเทยมกน เปนธรรมตอทกฝาย

• คณะกรรมการมความมงมนในการสรางมลคาเพมแกกจการในระยะยาว บรหารงานดวยความ

รอบคอบและระมดระวง รบผดชอบตอการปฏบตหนาทดวยความสามารถและประสทธภาพท

เพยงพอเพอใหเกดประโยชนสงสดตอผถอหน ดแลมใหเกดปญหาความขดแยงทางผลประโยชน

และรบผดชอบตอการตดสนใจและการกระทาของตนเอง

• การดาเนนงานเปนไปดวยความโปรงใส สามารถตรวจสอบได เปดเผยขอมลอยางเพยงพอแกผท

เกยวของทกฝาย

• การดาเนนธรกจโดยคานงถงความเสยงอยเสมอโดยมการควบคมและบรหารความเสยงทเหมาะสม

• บรษทมการกาหนดจรยธรรมธรกจเพอใหกรรมการและพนกงานถอปฏบตแลว

สทธของผถอหน

บรษทไดใหความสาคญและเคารพสทธของผถอหนโดยปฏบตตามหลกเกณฑทกฎหมายกาหนดและ

ดาเนนการเพอเปนการสงเสรมและอานวยความสะดวกใหแกผถอหนในการใชสทธของผถอหนดงน

• ในป 2555 บรษทไดจดประชมสามญผถอหนเมอวนท 30 เมษายน 2555

• บรษทไดมอบให บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จากด ซงเปนนายทะเบยนหนของ

บรษท เปนผจดสงหนงสอเชญประชมใหแกผถอหนลวงหนากอนวนประชม 10 วน

• ผถอหนทกรายไดรบขอมลทจาเปนและเพยงพอเกยวกบวนประชมและวาระการประชมเปนการ

ลวงหนา

• ในกรณทผถอหนไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเอง บรษทเปดโอกาสใหผถอหนสามารถมอบ

ฉนทะใหกรรมการอสระ หรอบคคลใดๆ เขารวมประชมแทนตนได โดยใชหนงสอมอบฉนทะท

บรษทไดจดสงไปพรอมกบหนงสอนดประชม

• ในการประชม ไดเปดโอกาสใหผถอหนแสดงความคดเหน ขอเสนอแนะ หรอตงคาถามในวาระ

ตางๆ อยางอสระกอนการลงมต นอกจากนน บรษทไดใหขอมลรายละเอยดในเรองตาง ๆ นน

อยางเพยงพอแกผถอหน




ความเทาเทยมกนของผถอหน

บรษทรกษาสทธและปฏบตตอผถอหนทกกลมดวยความเทาเทยมกนทกดาน ไมวาจะเปนผถอหน

รายยอย รายใหญ นกลงทนสถาบน หรอผถอหนตางชาต อาทเชน

• บรษทมกรรมการอสระ ทาหนาทดแลผถอหนสวนนอย

• การประชมผถอหน บรษทจดทาหนงสอมอบฉนทะเพอใหผถอหนทประสงคจะมอบฉนทะใหผอน

มาประชมแทน ไดเลอกทจะมอบฉนทะใหบคคลใดบคคลหนง หรอประธานกรรมการ หรอ

กรรมการอสระคนใดคนหนงใชสทธแทน

• บรษทไดกาหนดมาตรการปองกนการใชขอมลภายในโดยมชอบของบคคลทเกยวของ โดย

กาหนดบคคลทมอานาจหนาทในการเผยแพรสารสนเทศ และหามบคคลทเกยวของ อาท

คณะกรรมการบรษท ผบรหาร พนกงานทเกยวของกบขอมล รวมทงคสมรสและบตร ทาการซอ

ขายหลกทรพยของบรษทจนกวาจะไดมการเปดเผยขอมลนนสสาธารณะทงหมดแลว

การเปดเผยขอมลและความโปรงใส

บรษทไดกาหนดใหมการเปดเผยสารสนเทศของบรษทแกนกลงทน ผถอหน และผสนใจทวไป เปน

อานาจของประธานกรรมการ กรรมการผจดการ และ ผบรหาร ทไดรบมอบหมายใหทาหนาทแทน

การเผยแพรขอมลของบรษท ทงขอมลทางการเงนและไมใชทางการเงนทเกยวของ มสาระทสาคญ

ครบถวน เชอถอไดและทนเวลา ทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ โดยเปดเผยขอมลสารสนเทศผานตลาด

หลกทรพยแหงประเทศไทย ทงน บรษทไดปฏบตตามกฎหมาย กฎเกณฑ และขอบงคบตาง ๆ ทกาหนดโดย

หนวยงานตาง ๆ อยางเครงครดมาตลอด อาทเชน

• การเผยแพรขอมลอยางถกตอง ครบถวน ทนเวลา ทงขอมลทางการเงนและขอมลทไมใชทางการเงน

• การเผยแพรขอมลเกยวกบสวนไดเสยของกรรมการผบรหารและผเกยวของในกรณมสวนไดเสย

เกยวของกบบรษท

• การจดทารายงานของคณะกรรมการในปทผานมา

• การเปดเผยคาตอบแทนกรรมการทไดรบในปทผานมา รวมทงแบบลกษณะและจานวนคาตอบแทน

ทแตละคนไดรบ




บทบาทของผมสวนไดเสย

บรษทไดยดมนในความรบผดชอบตอผมสวนไดเสยทกฝายอยางเปนธรรม เพอประโยชนรวมกน

และดวยความเสมอภาค ทงผถอหน พนกงาน ผมความสมพนธทางธรกจ ทงลกคา คคา คแขงทางการคาและ

เจาหน ดงน

ผถอหน - ตามรายละเอยดทไดแสดงไวแลวในหวขอสทธของผถอหน

พนกงาน - บรษทใหความสาคญกบบคลากรของบรษทตลอดมา โดยใหความ

สาคญกบการรกษาสขภาพ ความปลอดภย สภาพแวดลอมใน

การทางาน คาตอบแทนพนกงาน การพฒนาพนกงาน และ บรษท

ยงไดจดใหมกองทนสารองเลยงชพเพอดแลพนกงานในระยะยาว

ลกคา - บรษทไดใหความสาคญกบลกคาเสมอมาโดยการสงเสรมและ

รกษามาตรฐานคณภาพสนคาของบรษท ตลอดจนการบรการ

และความสมพนธทางธรกจอยางยงยนกบลกคา

คธรกจ - บรษทปฏบตตามสญญาและขอกาหนดททาไวกบคธรกจทกราย

อยางเครงครด

คแขงทางการคา - บรษทดาเนนการทางธรกจโดยยดหลกกฎหมายและจรยธรรม

มการแขงขนทางการคาทสจรต ในปทผานมา บรษทไมมขอพพาท

ใด ๆ ในเรองทเกยวกบคแขงทางการคา

เจาหน - ไดปฏบตตามเงอนไขและขอตกลงอยางเครงครด ตลอดทงหนาท

ตาง ๆ ทพงมตอเจาหน

สงคม - บรษทมงสนบสนนกจกรรมเพอสงเสรมคณภาพสงคมในระดบ

ทองถนทบรษทตงโรงงานอยโดยการใหความรวมมอและสนบสนน

กจกรรมของโรงเรยนและองคการบรหารสวนทองถนนนๆ

ความรบผดชอบของคณะกรรมการ

โครงสรางคณะกรรมการ (รายละเอยดแสดงอยในหวขอโครงสรางการจดการ)

คณะกรรมการบรษท มจานวน 7 ทาน ประกอบดวย กรรมการทมาจากฝายบรหาร 4 ทาน

และกรรมการทไมไดมาจากฝายบรหาร 3 ทาน กรรมการทไมไดมาจากฝายบรหาร 3 ทาน เปนกรรมการอสระ

คณะกรรมการตรวจสอบ 3 ทาน เปนกรรมการอสระ คณะกรรมการตรวจสอบทกทานมความร

ความเขาใจและมประสบการณดานบญชหรอการเงน ทาหนาทสอบทานการดาเนนงาน




ในรอบป 2555 มการประชมคณะกรรมการบรษทรวม 7 ครง และในแตละครงมการกาหนด

วาระการประชมลวงหนาไวอยางชดเจน เพอมเวลาในการศกษาขอมลอยางเพยงพอ และรวมกนพจารณา

ตดสนใจในการดาเนนธรกจของบรษท

ในการประชม เลขานการคณะกรรมการบรษท เปนผมหนาทจดทารายงานการประชม และท

ประชมรบรองในวาระแรกของการประชมครงถดไป และประธานกรรมการบรษทพจารณาลงลายมอชอรบรอง

ความถกตอง

คาตอบแทนคณะกรรมการบรษท

บรษท ไดพจารณาจายคาตอบแทนทเหมาะสมแกคณะกรรมการบรษท โดยไดมการเสนอขอ

อนมตจากทประชมสามญผถอหนเพอจายคาตอบแทนใหคณะกรรมการในฐานะกรรมการบรษท (รายละเอยด

คาตอบแทนกรรมการไดแสดงไวในหนาท 15 ของรายงานน)

นโยบายการกากบดแลกจการ

คณะกรรมการไดกาหนดนโยบายการกากบดแลกจการทดของบรษทอยางเปนลายลกษณ

อกษรตงแตป 2546 และใหเปนแนวทางปฏบตตลอดมา

การดแลเรองการใชขอมลภายในและความขดแยงของผลประโยชน

บรษทไดปฏบตตามขอกาหนดตาง ๆ ของ สานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาด

หลกทรพย และขอกาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยอยางเครงครด และใหความสาคญในการกากบ

ดแลการใชขอมลภายใน และหากมรายการความขดแยงของผลประโยชนของผเกยวของบรษทจะมการ

พจารณาอยางรอบคอบ เปนธรรม และเปดเผยขอมลดงกลาวอยางชดเจน เพอประโยชนของผถอหนโดยรวม

การควบคมภายใน

คณะกรรมการบรษท เหนวา ระบบการควบคมภายในบรษทและบรษทยอย มประสทธภาพ

เพยงพอ และเหมาะสมกบการดาเนนงานของบรษทและบรษทยอย




การกากบดแลกจการของคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบของบรษททปฏบตหนาทแตละทาน มไดเปนเจาหนาทหรอลกจางของบรษท

ในระหวางป 2555 คณะกรรมการตรวจสอบไดจดใหมการประชมเพอตรวจสอบและกากบดแลกจการ

บรหารงานในนามของคณะกรรมการบรษทถงกระบวนการจดทางบการเงนรายไตรมาส งบการเงนประจาปและ

รายงานประจาป

คณะกรรมการตรวจสอบไดหารอแลกเปลยนความคดเหนในเรองงบการเงนรวม มาตรฐานการบญช

และการตรวจสอบ ผลสรปการตรวจสอบ การสอบทานและการประเมนความเพยงพอของระบบควบคมภายใน

และคณภาพรวมของรายงานการเงนของบรษทรวมกบผสอบบญชและผตรวจสอบภายใน

นอกจากนน คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาเสนอแตงตงผสอบบญชตอคณะกรรมการบรษท

เพอเสนอชอผตรวจสอบบญชแกทประชมผถอหน โดยคณะกรรมการตรวจสอบไดแลกเปลยนความคดเหนกบ

ผสอบบญชและผตรวจสอบภายในถงขอบเขตความรบผดชอบของการตรวจสอบและแผนการตรวจสอบ




การวเคราะหของฝายจดการ

ในป 2555 บรษทมรายได 143.93 ลานบาท เมอเปรยบเทยบกบรายได 126.83 ลานบาทในป 2554 บรษทมรายไดเพมขน

เนองจากการจาหนายวตถดบสวนเกนและทรพยสนบางรายการทไมไดใชงาน ทาใหมยอดรายไดโดยรวมสงขน

ตนทนขายของบรษทมจานวน 132.80 ลานบาทในป 2555 และ92.25 ลานบาทในป 2554

บรษทมขาดทนสทธเพมขนจาก 2.46 ลานบาทในป 2554 เปนขาดทนสทธจานวน 27.39 ลานบาทในป 2555 มอตรา

กาไรขนตน 25.99 % ในป 2554 และอตรากาไรขนตน 2.47 % ในป 2555 ทงนเนองจากราคาสนคาสาเรจรปมราคาลดลงในขณะท

ตนทนวตถดบยงคงสงอย

หนสนของบรษทในป 2555 มแนวโนมสงขน มสดสวนหนสนตอทนอยท 6.24 และ 3.07 เทาในป 2555 และป 2554

ตามลาดบ ซงปรบตวสงขนจากการขาดทนในรอบปทผานมา

สาหรบสภาพคลองของบรษท มสนทรพยหมนเวยนตากวาหนสนหมนเวยนโดยมอตราสวนสภาพคลองอยท 0.75 และ

0.58 เทาในป 2554 และป 2555 ตามลาดบ ซงอยในเกณฑทตากวาทควรเนองจากการลดลงของสนคาและวตถดบทบรษทมอยและ

บรษทใชเงนทนหมนเวยนทางการคา วงเงนเครดตหมนเวยนระยะสน (ตากวา 1 ป) จากธนาคาร และเงนกยมระยะสนจากบรษท

ยอย (ซงบรษทถอหน 100%) ในการซอวตถดบและเปนเงนทนหมนเวยน ระยะเวลาการเกบหนเฉลย 53 และ 51 วนในป 2554และ ป

2555 ตามลาดบซงอยในเกณฑทด

บรษทมสนคาคงเหลอสทธจานวน 48.86 ลานบาทในป 2555 และจานวนสทธ 91.48 ลานบาท ในป 2554 โดยมยอดการ

ดอยคาสนคาคงเหลอตนป 2555 จานวน 4.85 ลานบาทและมการตงคาการดอยคาสนคาในระหวางปจานวน 18.13 ลานบาทและ

โอนกลบไปตนทนขายในระหวางปจานวน 11.50 ลานบาท คงเหลอยอด ณ สนป 2555 จานวน 11.48 ลานบาท

เนองจากในชวงทผานมา ภาวะเศรษฐกจโลกมความผนผวนจากภาวะเศรษฐกจทงในยโรป สหรฐอเมรกา และการเตบโต

ทางเศรษฐกจของจนมการชะลอตวลง ประกอบกบราคาวตถดบและสนคาสาเรจรปทบรษทฯผลตและจาหนายอยในชวงกอนหนา

นนมการปรบตวสงขนมากเนองจากการขาดแคลนวตถดบและเมอราคาปรบตวสงขนมากและตลาดมความตองการลดลงตาม

ภาวะเศรษฐกจโลกเนองจากภาวะเศรษฐกจในยโรป สหรฐอเมรกา และโดยเฉพาะจนทมการชะลอการเตบโตทางเศรษฐกจทาให

ราคามการปรบตวลงอยางรวดเรว ลกคาจงชะลอและงดการสงซอสนคา ทาใหยอดขายในสนคาหลกลดลง และบรษทฯไดจาหนาย

วตถดบสาหรบสนคาสวนทคาดวายงไมมความตองการออกไปทดแทน และไดลดจานวนวตถดบใหมความเหมาะสม

แนวโนมในอนาคต

ตลาดสนคาของบรษทมการแขงขนสง ระดบราคาตนทนวตถดบมการปรบตวตามราคาตลาดโลกและในป 2556 คาดวา

การแขงขนและความผนผวนยงคงมอย เนองจากความตองการสนคาและ SUPPLY ในตลาดมความผนผวนตามภาวะเศรษฐกจ

โลก อยางไรกตาม บรษทไดเรมมผลตภณฑใหม ๆ ทเหมาะกบลกคาในแตละตลาดยงขน และไดรบการตอบรบทดจากลกคา

รวมทงมการปรบปรงขบวนการผลตเพอลดตนทนดานพลงงาน ใชสารเคมลดลง และเปนมตรกบสงแวดลอมยงขน




สรปฐานะการเงนและผลการดาเนนงานของบรษท ยงไทย จากด (มหาชน)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2553 2554 2555 2553 2554 2555

(พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) %

งบกาไรขาดทน

รายได

รายไดจากการขาย 105,019 98.17 124,646 97.69 129,608 89.47 105,019 98.18 124,646 98.27 129,608 90.05

รายไดอน 1,962 1.83 2,942 2.31 15,258 10.53 1,947 1.82 2,188 1.73 14,326 9.95

รวมรายได 106,981 100.00 127,588 100.00 144,866 100.00 106,966 100.00 126,834 100.00 143,934 100.00

คาใชจาย

ตนทนขาย 89,696 83.84 92,250 72.30 132,803 91.67 89,696 83.85 92,250 72.73 132,803 92.27

คาใชจายในการขายและบรหาร 11,237 10.50 15,997 12.54 13,679 9.44 10,412 9.73 15,278 12.05 13,451 9.35

คาตอบแทนผบรหาร 15,351 14.35 16,651 13.05 17,720 12.23 15,351 14.35 16,651 13.13 17,720 12.31

ตนทนทางการเงน 3,996 3.74 4,962 3.89 7,155 4.94 4,028 3.77 5,116 4.03 7,354 5.11

รวมคาใชจาย 120,280 112.43 129,860 101.78 171,357 118.29 119,487 111.71 129,295 101.94 171,328 119.03

กาไร(ขาดทน)เบดเสรจกอนภาษเงนได (13,299) (12.43) (2,272) (1.78) (26,491) (18.29) (12,521) (11.71) (2,461) (1.94) (27,394) (19.03)

ภาษเงนไดนตบคคล - - - - - - - - - - - -

กาไร(ขาดทน)เบดเสรจสาหรบป (13,299) (12.43) (2,272) (1.78) (26,491) (18.29) (12,521) (11.71) (2,461) (1.94) (27,394) (19.03)





2553 2554 2555 2553 2554 2555

(พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) % (พนบาท) %

งบดล

สนทรพย

สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 286 0.19 1,221 0.66 1,904 1.29 199 0.11 358 0.17 1,752 1.04

ลกหนการคาและลกหนอน 25,368 16.55 15,627 8.39 25,569 17.36 25,368 14.66 15,620 7.59 25,568 15.25

สนคาคงเหลอ 47,982 31.30 91,483 49.14 48,867 33.18 47,982 27.73 91,483 44.47 48,867 29.14

รวมสนทรพยหมนเวยน 73,636 48.03 108,331 58.19 76,340 51.83 73,549 42.50 107,461 52.24 6,187 45.44

สนทรพยไมหมนเวยน

เงนลงทนในบรษทยอย 29,500 17.05 29,500 14.34 29,500 17.59

เงนลงทนระยะยาวอน 16,800 10.96 16,800 9.02 16,800 11.41 16,800 9.71 16,800 8.17 16,800 10.02

อสงหารมทรพยเพอการลงทน 23,495 15.32 23,495 12.62 16,601 11.27 23,495 13.58 23,495 11.42 16,601 9.90

ทดน อาคารและอปกรณ-สทธ 39,304 25.64 37,255 20.01 37,048 25.15 29,650 17.13 28,191 13.70 28,117 16.77

สนทรพยไมหมนเวยนอน 83 0.05 276 0.15 496 0.34 66 0.04 259 0.13 475 0.28

รวมสนทรพยไมหมนเวยน 79,682 51.97 77,826 41.81 70,945 48.17 99,511 57.50 98,245 47.76 91,493 54.56

รวมสนทรพย 153,318 100.00 186,157 100.00 147,285 100.00 173,060 100.00 205,706 100.00 167,680 100.00

หนสนและสวนของผถอหน

หนสนหมนเวยน

เงนเบกเกนบญช,เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 72,323 47.17 100,472 53.97 101,231 68.73 72,323 41.79 100,472 48.84 101,231 60.37

เจาหนการคาและเจาหนอน 26,257 17.13 32,677 17.55 19,187 13.03 26,231 15.16 32,647 15.87 19,155 11.42

เงนกยมระยะสนจากบรษทยอย - - - - - - 10,000 5.78 10,000 4.86 11,750 7.01

รวมหนสนหมนเวยน 98,580 64.30 133,149 71.53 120,418 81.76 108,554 62.73 143,119 69.57 132,136 78.80

หนสนไมหมนเวยน

ภาระผกพนธผลประโยชนพนกงาน - - 12,048 6.47 12,399 8.42 - - 12,048 5.86 12,399 7.39

รวมหนสนไมหมนเวยน - - 12,048 6.47 12,399 8.42 - - 12,048 5.86 12,399 7.39

รวมหนสน 98,580 64.30 145,197 78.00 132,817 90.18 108,554 62.73 155,167 75.43 144,535 86.20

สวนของผถอหน

ทนเรอนหน

ทนจดทะเบยน

หนสามญ 7,000,000 หน @ 10.00 บาท 70,000 70,000 70,000 70,000 70,000 70,000

ทนทออกและเรยกชาระแลว

หนสามญ 7,000,000 หน @ 10.00 บาท 70,000 45.66 70,000 37.60 70,000 47.53 70,000 40.45 70,000 34.03 70,000 41.75

สวนเกนมลคาหน 115,000 75.01 115,000 61.78 115,000 78.08 115,000 66.45 115,000 55.91 115,000 68.58

สวนเกนทนจากการตราคาทดน

สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพยของบรษทยอย

กาไร(ขาดทน)สะสม

จดสรรแลว

สารองตามกฎหมาย 7,000 4.57 7,000 3.76 7,000 4.75 7,000 4.04 7,000 3.40 7,000 4.17

ขาดทนสะสม (137,262) (89.53) (151,040) (81.14) (177,532) (120.54) (127,494) (73.67) (141,461) (68.77) (168,855) (100.70)

รวมสวนของผถอหน 54,738 35.70 40,960 22.00 14,468 9.82 64,506 37.27 50,539 24.57 23,145 13.80

รวมหนสนและสวนของผถอหน 153,318 100.00 186,157 100.00 147,285 100.00 173,060 100.00 205,706 100.00 167,680 100.00





2553 2554 2555 2553 2554 2555

อตราสวนสภาพคลอง

อตราสวนสภาพคลอง 0.75 เทา 0.81 เทา 0.63 เทา 0.68 เทา 0.75 เทา 0.58 เทา

อตราสวนสภาพคลองหมนเรว 0.26 เทา 0.10 เทา 0.22 เทา 0.23 เทา 0.09 เทา 0.20 เทา

อตราสวนสภาพคลองกระแสเงนสด (0.02) เทา (0.23) เทา (0.21) เทา (0.02) เทา (0.21) เทา (0.13) เทา

อตราสวนหมนเวยนลกหนการคา 4.41 เทา 6.73 เทา 7.05 เทา 4.41 เทา 6.73 เทา 7.05 เทา

ระยะเวลาเกบหนเฉลย 82 วน 53 วน 51 วน 82 วน 53 วน 51 วน

อตราสวนหมนเวยนสนคาคงเหลอ 2.09 เทา 1.32 เทา 1.89 เทา 2.09 เทา 1.32 เทา 1.89 เทา

ระยะเวลาขายสนคาเฉลย 172 วน 272 วน 190 วน 172 วน 272 วน 190 วน

อตราสวนหมนเวยนเจาหน 6.85 เทา 3.46 เทา 5.66 เทา 6.85 เทา 3.46 เทา 5.66 เทา

ระยะเวลาชาระหน 53 วน 104 วน 64 วน 53 วน 104 วน 64 วน

CASH CYCLE 201 วน 222 วน 178 วน 201 วน 222 วน 178 วน

อตราสวนแสดงความสามารถในการหากาไร

อตรากาไรขนตน 14.59 % 25.99 % (2.47) % 14.59 % 25.99 % (2.47) %

อตรากาไรสทธ (12.29) % (1.78) % (18.29) % (11.71) % (1.94) % (19.03) %

อตราผลตอบแทนผถอหน (19.84) % (4.75) % (95.59) % (17.69) % (4.28) % (74.36) %

อตราสวนแสดงประสทธภาพในการดาเนนงาน

อตราผลตอบแทนจากสนทรพย (8.58) % (1.34) % (15.89) % (7.69) % (1.30) % (14.67) %

อตราผลตอบแทนจากสนทรพยถาวร (14.76) % 1.12 % (42.05) % (17.40) % (0.17) % (52.05) %

อตราการหมนของสนทรพย 0.70 เทา 0.75 เทา 0.87 เทา 0.66 เทา 0.67 เทา 0.77 เทา

อตราสวนวเคราะหนโยบายทางการเงน

อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน 1.80 เทา 3.54 เทา 9.18 เทา 1.68 เทา 3.07 เทา 6.24 เทา

อตราสวนความสามารถชาระดอกเบย (2.33) เทา 0.54 เทา (2.70) เทา (2.11) เทา 0.52 เทา (2.73) เทา

อตราสวนความสามารถชาระภาระผกพนธ (0.09) เทา 0.02 เทา (0.14) เทา (0.07) เทา 0.02 เทา (0.12) เทา

อตราสวนความสามารถชาระภาระ

ผกพนธ (cash basis) 0.03 เทา (0.21) เทา (0.09) เทา 0.03 เทา (0.19) เทา (0.09) เทา

อตราการจายเงนปนผล - % - % - % - % - % - %

ขอมลตอหน

มลคาตามบญชตอหน 7.82 บาท 5.85 บาท 2.07 บาท 9.22 บาท 7.22 บาท 3.31 บาท

ขาดทนสทธตอหน (1.88) บาท (0.32) บาท (3.78) บาท (1.79) บาท (0.35) บาท (3.91) บาท

เงนปนผลตอหน - บาท - บาท - บาท - บาท - บาท - บาท

อตราการเตบโต

สนทรพยรวม (0.06) % 21.42 % (20.88) % 13.55 % 18.86 % (18.49) %

หนสนรวม 30.46 % 47.29 % (8.53) % 44.00 % 42.94 % (6.85) %

รายไดจากการขาย 18.05 % 18.69 % 3.98 % 18.05 % 18.69 % 3.98 %

คาใชจายดาเนนงาน (21.86) % 22.97 % 2.51 % (23.01) % 24.35 % 4.00 %

ขาดทนสทธ (70.17) % (82.73) % 1,065.98 % (72.06) % (80.35) % 1,013.12 %




ขอมลของบรษทยอย

ชอบรษท : บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด

เลขทะเบยนบรษท : ทะเบยนเลขท 0105532064210 (ทะเบยนเดม 6421/2532)

ประเภทธรกจ : ผลตและจาหนายเคมภณฑ

รอบบญช : 1 มกราคม - 31 ธนวาคม

ทต งสานกงานใหญ : 633/17 ถนนสาธประดษฐ แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา

กรงเทพมหานคร 10120

โทรศพท : 0-2294-3370

ทนจดทะเบยน : 100,000,000.00 บาท

ทนเรยกชาระแลว : 65,000,000.00 บาท

มลคาทตราไว : หนละ 100 บาท

รายชอคณะกรรมการ

1. นายลา สเตเฟน ตาแหนง กรรมการ

2. นายประเสรฐศกด สวรรณโพธพระ ตาแหนง กรรมการ

3. นางสาวมณฑา ศภฤกษชาตกล ตาแหนง กรรมการ

4. นายลา ชารล ตาแหนง กรรมการ

สรปฐานะการเงนและผลการดาเนนงานของบรษทยอย ในรอบ 3 ป มดงน

(หนวย : พนบาท)

บรษท ทแอนดท ลดเดอร จากด

2555 2554 2553

สนทรพยรวม 20,864 19,962 19,762

หนสนรวม 41 41 30

สวนของผถอหน 20,823 19,921 19,732

รายไดจากการขาย - - -

รายไดรวม 1,131 909 47

กาไรขนตน - - -

กาไร (ขาดทน) สทธ 902 189 (590)




รายการระหวางกน

บรษท มรายการธรกจทเกดขนกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน ซงบรษทไดแสดงรายละเอยดไวในหมายเหต

ประกอบงบการเงน 5 หนาท 49, 50 และ 51 ของรายงานน




ผสอบบญช คาตอบแทน และนโยบายการบญช

ผสอบบญช

นายสมยศ ววรรธนอภนย ผสอบบญชรบอนญาต เลขท 5476 แหงบรษท เอส พ ออดท จากด

เปนผสอบบญชทไดรบความเหนชอบ สาหรบงบการเงนของบรษทและงบการเงนรวม ผสอบบญชไดให

ความเหนในรายงานการตรวจสอบแบบไมมเงอนไข

คาตอบแทนผสอบบญช

1. คาตอบแทนจากการสอบบญช (Audit Fee)

ในป 2555 บรษทและบรษทยอย ไดจายคาตอบแทนการสอบบญชใหแกสานกงานบญชทผสอบบญช

สงกดเปนเงนรวม 300,000.00 บาท แยกเปน

คาสอบบญชของบรษท เปนเงนจานวน 260,000.00 บาท

คาสอบบญชของบรษทยอย เปนเงนจานวน 40,000.00 บาท

2. คาบรการอน (Non-Audit Fee)

ไมม




รายงานของผสอบบญชรบอนญาต

เสนอ ผถอหนของบรษท ยงไทย จากด (มหาชน)

ขาพเจาไดตรวจสอบงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการของบรษท ยงไทย จากด (มหาชน)

และบรษทยอย และเฉพาะของบรษท ยงไทย จากด (มหาชน) ซงประกอบดวยงบแสดงฐานะการเงนรวมและ

งบแสดงฐานะการเงนเฉพาะกจการ ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 งบกาไรขาดทนเบดเสรจรวมและงบกาไร

ขาดทนเบดเสรจเฉพาะกจการ งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบแสดงการเปลยนแปลงสวน

ของผถอหนเฉพาะกจการ และงบกระแสเงนสดรวมและงบกระแสเงนสดเฉพาะกจการสาหรบปสนสดวน

เดยวกน รวมถงหมายเหตสรปนโยบายการบญชทสาคญและหมายเหตเรองอน ๆ

ความรบผดชอบของผบรหารตองบการเงน

ผบรหารเปนผรบผดชอบในการจดทาและการนาเสนองบการเงนเหลานโดยถกตองตามทควรตาม

มาตรฐานการรายงานทางการเงนและรบผดชอบเกยวกบการควบคมภายในทผบรหารพจารณาวาจาเปนเพอให

สามารถจดทางบการเงนทปราศจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสาคญไมวาจะเกดจากการ

ทจรตหรอขอผดพลาด

ความรบผดชอบของผสอบบญช

ขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา

ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญช ซงกาหนดใหขาพเจาปฏบตตามขอกาหนดดาน

จรรยาบรรณ รวมถงวางแผนและปฏบตงานตรวจสอบเพอใหไดความเชอมนอยางสมเหตสมผลวางบการเงน

ปราศจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสาคญหรอไม

การตรวจสอบรวมถงการใชวธการตรวจสอบเพอใหไดมาซงหลกฐานการสอบบญชเกยวกบจานวนเงน

และการเปดเผยขอมลในงบการเงน วธการตรวจสอบทเลอกใชขนอยกบดลยพนจของผสอบบญช ซงรวมถง

การประเมนความเสยงจากการแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสาคญของงบการเงนไมวาจะเกดจาก

การทจรตหรอขอผดพลาด ในการประเมนความเสยงดงกลาวผสอบบญชพจารณาการควบคมภายในท

เกยวของกบการจดทาและการนาเสนองบการเงนโดยถกตองตามทควรของกจการเพอออกแบบวธการ

ตรวจสอบทเหมาะสมกบสถานการณแตไมใชเพอวตถประสงคในการแสดงความเหนตอประสทธผลของการ

ควบคมภายในของกจการ การตรวจสอบรวมถงการประเมนความเหมาะสมของนโยบายการบญชทผบรหารใช

และความสมเหตสมผลของประมาณการทางบญชทจดทาขนโดยผบรหาร รวมทงการประเมนการนาเสนองบ

การเงนโดยรวม




ขาพเจาเชอวาหลกฐานการสอบบญชทขาพเจาไดรบเพยงพอและเหมาะสมเพอใชเปนเกณฑในการ

แสดงความเหนของขาพเจา

ความเหน

ขาพเจาเหนวางบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการขางตนนแสดงฐานะการเงนรวมและฐานะ

การเงนเฉพาะกจการของบรษท ยงไทย จากด (มหาชน) และบรษทยอย และเฉพาะของบรษท ยงไทย จากด

(มหาชน) ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และผลการดาเนนงานรวมและผลการดาเนนงานเฉพาะกจการและกระแส

เงนสดรวมและกระแสเงนสดเฉพาะกจการสาหรบปสนสดวนเดยวกนโดยถกตองตามทควรในสาระสาคญตาม

มาตรฐานการรายงานทางการเงน

ขอมลทเนน

ตามทไดกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอท 27 บรษทไดประสบกบสภาวะการณการแขงขน

ในอตสาหกรรมเคมสงขนตอเนอง ทาใหบรษทยงไมสามารถรกษาสวนแบงทางการตลาดทบรษทเคยถอครอง

อยได ประกอบกบราคาวตถดบมความผนผวนมากสงผลใหบรษทประสบผลขาดทนจากการดาเนนงานในป

2555 จานวน 27.39 ลานบาท กระแสเงนสดสทธใชไปในกจกรรมการดาเนนงานในป 2555 ตดลบจานวน

18.20 ลานบาท และหนสนหมนเวยน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 สงกวาสนทรพยหมนเวยนจานวน 55.95

ลานบาท สถานการณดงกลาวแสดงใหเหนถงความไมแนนอนทมสาระสาคญ ซงอาจเปนเหตใหเกดขอสงสย

อยางมากเกยวกบความสามารถในการดาเนนงานตอเนองของบรษท

บรษท เอส พ ออดท จากด

(นายสมยศ ววรรธนอภนย)

ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 5476

กรงเทพมหานคร

วนท 23 กมภาพนธ 2556




บรษท ยงไทย จากด (มหาชน) และบรษทยอย

งบแสดงฐานะการเงน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554



หมายเหต 2555 2554 2555 2554

สนทรพย

สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 1,904,366.10 1,221,360.44 1,752,219.81 358,372.55

ลกหนการคาและลกหนอน 6 25,568,839.95 15,626,749.70 25,567,860.87 15,620,212.07

สนคาคงเหลอ 7 48,867,088.39 91,483,414.86 48,867,088.39 91,483,414.86

รวมสนทรพยหมนเวยน 76,340,294.44 108,331,525.00 76,187,169.07 107,461,999.48

สนทรพยไมหมนเวยน

เงนลงทนในบรษทรวม 8 - - - -

เงนลงทนในบรษทยอย 9 - - 29,500,000.00 29,500,000.00

เงนลงทนระยะยาวอน 10 16,800,000.00 16,800,000.00 16,800,000.00 16,800,000.00

อสงหารมทรพยเพอการลงทน 11 16,600,511.81 23,494,817.00 16,600,511.81 23,494,817.00

ทดน อาคารและอปกรณ 12 27,630,285.00 27,542,222.24 27,630,285.00 27,542,222.24

ทดน อาคารและอปกรณทไมไดใชดาเนนงาน 13 9,418,445.22 9,712,359.94 486,683.22 648,909.25

สนทรพยไมหมนเวยนอน 495,574.92 276,427.28 475,836.55 258,712.73

รวมสนทรพยไมหมนเวยน 70,944,816.95 77,825,826.46 91,493,316.58 98,244,661.22

รวมสนทรพย 147,285,111.39 186,157,351.46 167,680,485.65 205,706,660.70

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน









หมายเหต 2555 2554 2555 2554

หนสนและสวนของผถอหน

หนสนหมนเวยน

เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 14 101,230,725.25 100,472,413.09 101,230,725.25 100,472,413.09

เจาหนการคาและเจาหนอน-กจการอน 15 18,923,377.01 32,387,594.52 18,882,787.01 32,347,045.52

เจาหนการคาและเจาหนอน-กจการทเกยวของกน 5.1 263,947.60 288,951.36 273,218.83 299,978.76

เงนกยมระยะสนจากบรษทยอย 5.1 - - 11,750,000.00 10,000,000.00

รวมหนสนหมนเวยน 120,418,049.86 133,148,958.97 132,136,731.09 143,119,437.37

หนสนไมหมนเวยน

ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 16 12,399,064.00 12,048,445.00 12,399,064.00 12,048,445.00

รวมหนสนไมหมนเวยน 12,399,064.00 12,048,445.00 12,399,064.00 12,048,445.00

รวมหนสน 132,817,113.86 145,197,403.97 144,535,795.09 155,167,882.37










หมายเหต 2555 2554 2555 2554

สวนของผถอหน

ทนเรอนหน 17

ทนจดทะเบยน

หนสามญ 7,000,000 หน มลคาหนละ 10.00 บาท 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00

ทนทออกและชาระแลว

หนสามญ 7,000,000 หน มลคาหนละ 10.00 บาท 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00

สวนเกนมลคาหนสามญ 115,000,000.00 115,000,000.00 115,000,000.00 115,000,000.00

กาไร(ขาดทน)สะสม

จดสรรแลว

สารองตามกฎหมาย 18 7,000,000.00 7,000,000.00 7,000,000.00 7,000,000.00

ขาดทนสะสม (177,532,002.47) (151,040,052.51) (168,855,309.44) (141,461,221.67)

รวมสวนของผถอหน 14,467,997.53 40,959,947.49 23,144,690.56 50,538,778.33

รวมหนสนและสวนของผถอหน 147,285,111.39 186,157,351.46 167,680,485.65 205,706,660.70

- -






งบกาไรขาดทนเบดเสรจ

สาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554



หมายเหต 2555 2554 2555 2554

รายได

รายไดจากการขาย 129,608,055.13 124,645,617.20 129,608,055.13 124,645,617.20

กาไรจากการจาหนายสนทรพย 13,302,884.81 - 12,372,884.81 -

รายไดอน 1,954,498.58 2,942,082.27 1,953,033.37 2,188,481.89

รวมรายได 144,865,438.52 127,587,699.47 143,933,973.31 126,834,099.09

คาใชจาย

ตนทนขาย 132,803,225.26 92,250,187.52 132,803,225.26 92,250,187.52

คาใชจายในการขาย 5,824,763.28 4,622,214.96 5,824,763.28 4,622,214.96

คาใชจายในการบรหาร 7,854,113.92 11,374,768.93 7,625,460.71 10,655,236.56

คาตอบแทนผบรหาร 5.3 17,720,262.93 16,650,962.41 17,720,262.93 16,650,962.41

ตนทนทางการเงน 7,155,023.09 4,961,586.27 7,354,348.90 5,116,531.48

รวมคาใชจาย 171,357,388.48 129,859,720.09 171,328,061.08 129,295,132.93

กาไรขาดทนเบดเสรจสาหรบป (26,491,949.96) (2,272,020.62) (27,394,087.77) (2,461,033.84)

กาไร(ขาดทน)ตอหนข นพนฐานทเปนของบรษทใหญ 19 (3.78) (0.32) (3.91) (0.35)

จานวนหนสามญ ( หนวย : หน) 7,000,000 7,000,000 7,000,000 7,000,000






งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวม



ทนเรอนหนทออก สวนเกน กาไร(ขาดทน)สะสม

รวม

หมายเหต และชาระแลว มลคาหน จดสรรแลว

ยงไมไดจดสรร

สามญ

ยอดคงเหลอ ณ วนท 1 มกราคม 2554 70,000,000.00 115,000,000.00 7,000,000.00 (148,768,031.89) 43,231,968.11

การเปลยนแปลงในสวนของผถอหนสาหรบป

กาไรขาดทนเบดเสรจสาหรบป - -

- (2,272,020.62) (2,272,020.62)

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 70,000,000.00 115,000,000.00 7,000,000.00 (151,040,052.51) 40,959,947.49


กาไรขาดทนเบดเสรจสาหรบป - - - (26,491,949.96) (26,491,949.96)







งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนเฉพาะกจการ



ทนเรอนหนทออก สวนเกน กาไร(ขาดทน)สะสม รวม

และชาระแลว มลคาหน จดสรรแลว ยงไมไดจดสรร

หมายเหต สามญ

ยอดคงเหลอ ณ วนท 1 มกราคม 2554 70,000,000.00 115,000,000.00 7,000,000.00 (139,000,187.83) 52,999,812.17








บ ร ษท ย ง ไ ท ย จ ำ ก ด ( ม ห ำ ชน )


รำยงำนประจ ำป 2555 ANNUAL REPORT 40

บรษท ยงไทย จ ำกด (มหำชน) และบรษทยอย งบกระแสเงนสด

ส ำหรบปสนสดวนท 31 ธนวำคม 2555 และ 2554 (หนวย : บำท) งบกำรเงนรวม งบกำรเงนเฉพำะกจกำร หมำยเหต 2555 2554 2555 2554 กระแสเงนสดจากกจกรรมด าเนนงาน ขาดทนสทธกอนภาษเงนได (26,491,949.96) (2,272,020.62) (27,394,087.77) (2,461,033.84) ปรบรายการทกระทบขาดทนสทธเปนเงนสดรบ(จาย)จากการด าเนนงาน โอนกลบหนสงสยจะสญ (5,000.00) (40,000.00) (5,000.00) (40,000.00) ขาดทนจากการลดมลคาสนคา 6,629,758.14 2,362,961.78 6,629,758.14 2,362,961.78 คาเสอมราคา 2,438,940.91 2,961,041.11 2,307,252.22 2,371,322.44 ก าไรจากการจ าหนายสนทรพย (12,372,884.81) (1,199,146.53) (12,372,884.81) (448,596.92) ประมาณการหนสนผลประโยชนพนกงาน 455,889.00 1,277,687.00 455,889.00 1,277,687.00 (ก าไร)ขาดทนจากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขน (55,798.86) 1,716,013.48 (55,798.86) 1,716,013.48 ดอกเบยรบ (3,582.63) (7,168.67) (2,117.42) (4,433.90) ดอกเบยจาย 7,155,023.09 4,961,586.27 7,354,348.90 5,116,531.48 ก าไร(ขาดทน)จากกจกรรมด าเนนงานกอนการเปลยนแปลงในสนทรพย และหนสนด าเนนงาน (22,249,605.12) 9,760,953.82 (23,082,640.60) 9,890,451.52 (เพมขน)ลดลงในลกหนการคาและลกหนอน (9,937,090.25) 9,781,039.94 (9,942,648.80) 9,787,577.57 (เพมขน)ลดลงในสนคาคงเหลอ 35,986,568.33 (45,864,483.06) 35,986,568.33 (45,864,483.06) (เพมขน)ลดลงในสนทรพยไมหมนเวยนอน 747.66 3,758.17 747.66 (447.66) เพมขน(ลดลง)ในเจาหนการคาและเจาหนอน-กจการทเกยวของกน (25,003.76) 288,951.36 (25,003.76) 288,951.36 เพมขน(ลดลง)ในเจาหนการคาและเจาหนอน-กจการอน (13,508,307.40) 5,134,046.01 (13,508,348.40) 5,123,497.01 เงนสดจายผลประโยชนพนกงาน (105,270.00) (735,600.00) (105,270.00) (735,600.00) เงนสดรบ(จาย)จากการด าเนนงาน (9,837,960.54) (21,631,333.76) (10,676,595.57) (21,510,053.26) เงนสดรบดอกเบย 3,582.63 7,168.67 2,117.42 4,433.90 เงนสดจายดอกเบย (7,107,173.20) (4,701,712.53) (7,308,255.18) (4,850,041.30) เงนสดจายภาษเงนได (219,895.30) (197,390.79) (217,871.48) (191,676.24) เงนสดสทธใชไปในกจกรรมด าเนนงาน (17,161,446.41) (26,523,268.41) (18,200,604.81) (26,547,336.90) กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน เงนสดจายซอทดน อาคารและอปกรณ (2,233,088.95) (911,825.95) (2,233,088.95) (911,825.95) เงนสดรบจากการจ าหนายทดน อาคารและอปกรณ - 448,598.92 - 448,598.92 เงนสดรบจากการจ าหนายสนทรพยทไมใชด าเนนงานและอสงหารมทรพยเพอการลงทน 19,267,190.00 751,105.56 19,267,190.00 - เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไป)ในกจกรรมลงทน 17,034,101.05 287,878.53 17,034,101.05 (463,227.03) กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน เพมขนในเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 810,351.02 27,170,324.18 810,351.02 27,170,324.18 เพมขนในเงนกยมระยะสนจากบรษทยอย - - 1,750,000.00 - เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมจดหาเงน 810,351.02 27,170,324.18 2,560,351.02 27,170,324.18 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน(ลดลง)-สทธ 683,005.66 934,934.30 1,393,847.26 159,760.25 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนตนป 1,221,360.44 286,426.14 358,372.55 198,612.30 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนสนป 20.1 1,904,366.10 1,221,360.44 1,752,219.81 358,372.55





บรษท ยงไทย จ ำกด (มหำชน) และบรษทยอย หมำยเหตประกอบงบกำรเงน

ณ วนท 31 ธนวำคม 2555 และ 2554

1. ขอมลทวไป

บรษท ยงไทย จ ำกด (มหำชน) (“บรษท”) เปนบรษทมหำชนจ ำกด ซงจดตงในประเทศไทย และเปนบรษทจดทะเบยนในตลำดหลกทรพยแหงประเทศไทย โดยมส ำนกงำนตงอยท 633/14 ถนนสำธประดษฐ แขวงบำงโพงพำง เขตยำนนำวำ กรงเทพมหำนคร

บรษทและบรษทยอย ประกอบธรกจเกยวกบกำรผลตเคมภณฑข นอตสำหกรรมมลฐำน

2. หลกเกณฑกำรจดท ำงบกำรเงน

บรษทจดท ำงบกำรเงนรวมและงบกำรเงนเฉพำะกจกำรเปนภำษำไทยและมหนวยเงนตรำเปนเงนบำท โดยจดท ำขนตำมหลกกำรบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยภำยใตพระรำชบญญตกำรบญช พ .ศ. 2543 ซงหมำยควำมถงมำตรฐำนกำรบญชทออกภำยใตพระรำชบญญตวชำชพบญช พ.ศ. 2547 ไดมมตใหประกำศใชแลว และตำมขอก ำหนดของคณะกรรมกำรก ำกบตลำดทนวำดวยกำรจดท ำและน ำเสนอรำยงำนทำงกำรเงนภำยใตพระรำชบญญตหลกทรพยและตลำดหลกทรพย พ.ศ. 2535

งบกำรเงนรวมและงบกำรเงนเฉพำะกจกำรไดจดท ำขนโดยใชเกณฑรำคำทนเดมในกำรวดมลคำของ

องคประกอบของงบกำรเงน ยกเวนรำยกำรบำงประเภทซงใชเกณฑตำมทอธบำยในนโยบำยกำรบญชทเกยวของ กำรจดท ำงบกำรเงนใหสอดคลองกบหลกกำรบญชทรบรองทวไปในประเทศไทย ก ำหนดใหฝำยบรหำร

ประมำณกำรและก ำหนดขอสมมตทเกยวของอนจะมผลตอตวเลขของสนทรพยและหนสน รวมทงเปดเผยขอมลเกยวกบสนทรพยและหนสนทอำจเกดขน ณ วนทในงบกำรเงน และตวเลขรำยไดและคำใชจำยในรอบระยะเวลำ ทเสนองบกำรเงนดงกลำว ตวเลขทเกดขนจรงอำจแตกตำงจำกตวเลขประมำณกำร ถงแมวำฝำยบรหำรไดจดท ำตวเลขประมำณกำรขนจำกควำมเขำใจในเหตกำรณและสงทไดกระท ำไปในปจจบนอยำงดทสด

งบกำรเงนนน ำเสนอเพอวตถประสงคของกำรรำยงำนเพอใชในประเทศไทยและจดท ำเปนภำษำไทย

งบกำรเงนฉบบภำษำองกฤษไดจดท ำขนเพอควำมสะดวกของผอำนงบกำรเงนทไมคนเคยกบภำษำไทย




สภาวชาชพบญชไดประกาศก าหนดใหใชมาตรฐานการรายงานทางการเงนกบงบการเงนในงวดอนาคต ดงตอไปน

วนถอปฏบต มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 8 เรอง สวนงานด าเนนงาน 1 มกราคม 2556 มาตรฐานการบญชฉบบท 12 เรอง ภาษเงนได 1 มกราคม 2556 มาตรฐานการบญชฉบบท 20 (ปรบปรง 2552) เรอง การบญชส าหรบเงนอดหนนจากรฐบาล และการ

เปดเผยขอมลเกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล 1 มกราคม 2556

มาตรฐานการบญชฉบบท 21 (ปรบปรง 2552) เ ร อ ง ผลกระทบจากการ เปลยนแปลงของอตรา แลกเปลยนเงนตราตางประเทศ

1 มกราคม 2556

การตความมาตรฐานการบญชฉบบท 10 เรอง ความชวยเหลอจากรฐบาล - กรณทไมมความเกยวของอยางเฉพาะเจาะจงกบกจกรรมด าเนนงาน


การตความมาตรฐานการบญชฉบบท 21 เรอง ภาษเงนได - การไดรบประโยชนจากสนทรพยทไมไดคดคาเสอมราคาทตราคาใหม


การตความมาตรฐานการบญชฉบบท 25 เรอง ภาษเงนได - การเปลยนแปลงสถานภาพทางภาษของกจการหรอของผถอหน


แนวปฏบตทางบญช เรอง การโอนและการรบโอนสนทรพยทางการเงน 1 มกราคม 2556 การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 4 เรอง การประเมนวาขอตกลงประกอบดวยสญญาเชา

หรอไม 1 มกราคม 2557

การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 12 เรอง ขอตกลงสมปทานบรการ 1 มกราคม 2557 การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 13 เรอง โปรแกรมสทธพเศษแกลกคา 1 มกราคม 2557 การตความมาตรฐานการบญชฉบบท 29 เรอง การเปดเผยขอมลของขอตกลงสมปทานบรการ 1 มกราคม 2557

กลมบรษทไมไดใชมาตรฐานการรายงานทางการเงนทมผลบงคบใชกบงบการเงนในงวดอนาคตกอนวนถอปฏบต และฝายบรหารไดประเมนมาตรฐานการรายงานทางการเงนทมผลบงคบใชในป 2556 แลวเหนวาไมมผลกระทบอยางเปนสาระส าคญตองบการเงนของกลมบรษทในงวดทเรมน ามาถอปฏบต ยกเวนมาตรฐาน การบญชดงตอไปน

มาตรฐานการบญชฉบบท 12 เรอง ภาษเงนได ไดก าหนดใหบรษทตองรบรหนสนภาษเงนไดรอการตดบญช หรอ สนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญช เมอมผลแตกตางชวคราวเกดขนระหวางฐานภาษกบมลคาตามบญชของสนทรพยและหนสน และเมอกลมบรษทเรมถอปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบดงกลาวในป 2556 ฝายบรหารประเมนวาไมมจ านวนหนสนภาษเงนไดรอตดบญชทกลมกจการตองรบร เนองจากไมมผลแตกตางชวคราวทตองเสยภาษในอนาคต และไมมจ านวนสนทรพยภาษเงนไดรอตดบญชทกลมกจการตองรบร เนองจากกลมบรษทประสบผลขาดทนจากการด าเนนกจการเปนเวลาหลายป และฝายบรหารประเมนวากลมบรษทจะยงไมมก าไรทางภาษเพยงพอทจะน าผลแตกตางชวคราวทใชหกภาษทเกดจากเงนลงทนในบรษทตาง ๆ รวมถงผลขาดทนสะสมทางภาษทยงไมไดใชมาใชประโยชนได

ทงน ฝายบรหารอยระหวางประเมนผลกระทบทมตองบการเงนของกลมบรษทส าหรบมาตรฐาน การรายงานทางการเงนทมผลบงคบใชในป 2557




3. หลกการจดท างบการเงนรวม งบการเงนรวมของบรษท ประกอบดวยงบการเงนของบรษทและบรษทยอย (รวมกนเรยกวา “กลมบรษท”)

บรษทยอยเปนกจการทอยภายใตการควบคมของบรษท การควบคมเกดขนเมอบรษทมอ านาจควบคมทงทางตรงและทางออมในนโยบายทางการเงนและการด าเนนงานเพอไดมาซงประโยชนจากกจกรรมของบรษทยอยในการพจารณาเรองการควบคมไดพจารณาถงสทธในการออกเสยงทจะไดมาในปจจบนไมวาไดจากการใชสทธหรอจากการแปลงสภาพตราสาร งบการเงนของบรษทยอยไดรวมอยในงบการเงนรวมของบรษทนบแตวนทม การควบคมจนถงวนทการควบคมสนสดลง

รายการบญชยอดคงเหลอ และรายการก าไรหรอขาดทนทยงไมไดเกดขนจรงทมนยส าคญระหวางบรษท

และบรษทยอยไดถกตดทงในการท างบการเงนรวมเวนแตรายการขาดทนทยงไมไดเกดขนจรง ซงบรษทจะไมสามารถไดรบคนตนทนทเสยไป ในกรณทมความจ าเปนนโยบายการบญชของบรษทยอยจะถกเปลยนใหมความสม าเสมอกบนโยบายทใชโดยบรษท

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทยอยจ านวน 1 บรษท (ป 2554 : จ านวน 1 บรษท) ซงแสดงรวมอยใน

งบการเงนรวมมดงตอไปน

ประเภทของกจการ จดทะเบยน

ในประเทศ อตรารอยละของการถอหน

ชอบรษท 2555 2554 บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จ ากด ผลตเคมภณฑขนอตสาหกรรมมลฐาน ไทย 100.00 100.00

ตงแตวนท 4 มกราคม 2542 จนถงปจจบนบรษทยอยไดหยดด าเนนกจการชวคราว จงไมมรายการ

ระหวางกนอนทเกดขนระหวางบรษทกบบรษทยอยยกเวนเงนลงทนและเงนกยมระหวางกน

งบการเงนของบรษทยอยจดท าขนโดยมรอบบญชในงบการเงนเชนเดยวกบบรษท

4. นโยบายการบญช

4.1 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

ส าหรบเพอการแสดงงบกระแสเงนสด เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ประกอบดวยเงนสดในมอ เงนฝากธนาคาร เงนลงทนระยะสนอน ๆ ทมสภาพคลองสงซงมก าหนดถอนเมอซอภายใน 3 เดอนหรอ นอยกวาและปราศจากภาระผกพน




4.2 ลกหนการคา

ลกหนการคาแสดงในงบแสดงฐานะการเงนดวยมลคาสทธทคาดวาจะไดรบคาเผอหนสงสยจะสญค านวณโดยวเคราะหจากประสบการณการช าระเงนในอดตและการสอบทานสถานะของลกหนทคงคางอย ณ วนสนรอบระยะเวลารายงาน มลคาของคาเผอหนสงสยจะสญคอผลตางระหวางราคาตามบญชของ ลกหนการคาเมอเปรยบเทยบกบมลคาทคาดวาจะไดรบจากลกหนการคา หนสญทเกดขนในระหวางปตด เปนคาใชจายเมอสามารถระบได

4.3 สนคาคงเหลอ

สนคาคงเหลอแสดงดวยราคาทนหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะต ากวา ตนทนในการซอ ประกอบดวยราคาซอ และคาใชจายทางตรงทเกยวของกบการซอสนคานน เชน คาอากรขาเขา คาขนสง หกดวยสวนลดและเงนทไดรบคนจากการซอ ตนทนของสนคาส าเรจรปและงานระหวางท าประกอบดวยคา วตถดบ คาแรงทางตรง คาใชจายอนทางตรงและคาโสหยในการผลตซงปนสวนตามเกณฑการด าเนนงาน ตามปกต ราคาทนของวตถดบ งานระหวางท าผลตและสนคาส าเรจรปค านวณตามวธเขากอน-ออกกอน

บรษทประมาณมลคาสทธทจะไดรบจากราคาขายทคาดวาจะขายไดตามปกตของธรกจหกดวย คาใชจายในการขาย

บรษทไดตงคาเผอมลคาสนคาลดลง ส าหรบสนคาทเสอมคณภาพ เสยหาย ลาสมยและคางนาน

4.4 เงนลงทน

เงนลงทนในบรษทรวม

บรษทรวมเปนบรษททอยภายใตอทธพลอยางมนยส าคญของกลมบรษท โดยกลมบรษทมอ านาจใน การเขาไปมสวนรวมในการตดสนใจเกยวกบนโยบายทางการเงนและการด าเนนงานของบรษทรวมแตไมถง ระดบทจะควบคมหรอควบคมรวมในนโยบายทางการเงนและการด าเนนงาน

เงนลงทนในบรษทรวมในงบการเงนรวมบนทกบญชดวยวธสวนไดเสย โดยกลมบรษทรบรรายการ เงนลงทนในบรษทรวมเมอเรมแรกดวยราคาทน และมลคาตามบญชของเงนลงทนจะเพมขนหรอลดลงดวย สวนแบงก าไรหรอขาดทนของบรษทรวมทเกดขนหลงจากวนทไดมาซงเงนลงทนในบรษทรวมตามสดสวนท กลมบรษทมสวนไดเสยในก าไรหรอขาดทนของบรษทรวมนโยบายการบญชของบรษทรวมทแตกตางไปจาก นโยบายการบญชของกลมบรษทจะถกเปลยนใหมความสอดคลองกบนโยบายทใชโดยกลมบรษทและงบ การเงนของบรษทรวมจดท าขนโดยมรอบบญชในงบการเงนเชนเดยวกบบรษท

เงนลงทนในบรษทรวมในงบการเงนเฉพาะกจการบนทกบญชดวยวธราคาทนหลงหกคาเผอดอยคา




เงนลงทนในบรษทยอย เงนลงทนในบรษทยอยในงบการเงนเฉพาะกจการบนทกบญชตามวธราคาทนหลงหกคาเผอการดอยคาของ เงนลงทน

เงนลงทนระยะยาว

เงนลงทนระยะยาวเปนเงนลงทนในตราสารทนทไมอยในความตองการของตลาด ซงบรษทถอเปน เงนลงทนทวไปแสดงในราคาทนหกดวยคาเผอการดอยคา

ในการจ าหนายเงนลงทน ผลตางระหวางผลตอบแทนสทธทไดรบจากการจ าหนายเมอเปรยบเทยบกบ ราคาตามบญชของเงนลงทนนนจะบนทกรวมอยในก าไรหรอขาดทน และเมอเงนลงทนในตราสารทนชนด เดยวกนมการจ าหนายเพยงบางสวนราคาตามบญชของเงนลงทนทจ าหนายค านวณโดยใชวธถวเฉลย ถวงน าหนก จากจ านวนทถอครองทงหมด

4.5 ทดน อาคารและอปกรณ

ทดนและสนทรพยทอยระหวางกอสรางทบรษทถอครองไวเพอใชในการผลตและจ าหนายสนคาเพอใหบรการ และเพอใชในการบรหารงานแสดงในงบแสดงฐานะการเงนดวยราคาทนหกคาเผอการดอยคา (ถาม)

อาคารและอปกรณทบรษทถอครองไวเพอใชในการผลตและจ าหนายสนคา เพอใหบรการและเพอใชใน การบรหารงานแสดงในงบแสดงฐานะการเงนดวยราคาทนหกคาเสอมราคาสะสมและคาเผอการดอยคา (ถาม)

ราคาทนของสนทรพยประกอบดวยราคาซอรวมอากรขาเขาและภาษซอทเรยกคนไมไดหลงหกสวนลด การคาและจ านวนทไดรบคนจากผขาย ตนทนทางตรงอน ๆ ทเกยวของกบการจดหาเพอใหสนทรพยอยใน สถานทและสภาพทพรอมจะใชงานไดตามความประสงค ประมาณการ เบองตนส าหรบตนทนในการรอ ขน ยายและบรณะสถานทตงสนทรพยนน รวมถงตนทนการกยมทเกยวของโดยตรงกบการไดมา การกอสราง หรอการผลตสนทรพยทเขาเงอนไขในการรวมเปนราคาทนของสนทรพย

กลมบรษทค านวณคาเสอมราคาส าหรบสนทรพยทกประเภท ยกเวนทดนและสนทรพยทอยระหวาง กอสราง โดยวธเสนตรงตามอายการใชงานทประมาณไวของสนทรพยดงน

อาคารส านกงานและอาคารโรงงาน 10 - 20 ป เครองจกร อปกรณ และอน 5 - 20 ป

ประมาณการอายการใหประโยชน มลคาคงเหลอของสนทรพยและวธการคดคาเสอมราคาของสนทรพยจะ ไดรบการทบทวนทก ๆ สนปบญช




ผลก ำไรหรอขำดทนจำกกำรจ ำหนำยทดน อำคำรและอปกรณเปนผลตำงระหวำงสงตอบแทนสทธทไดรบจำก กำรจ ำหนำยสนทรพยกบรำคำตำมบญชของสนทรพยนนจะถกรบรเปนก ำไรหรอขำดทนในงวดทเกดขน 4.6 อสงหำรมทรพยเพอกำรลงทน อสงหำรมทรพยเพอกำรลงทนทถอครองเพอหำประโยชนจำกรำยไดคำเชำหรอจำกกำรเพมขนของมลคำ ของสนทรพยวดมลคำเรมแรกดวยรำคำทนโดยรวมตนทนในกำรท ำรำยกำร และวดมลคำภำยหลงกำรรบรรำยกำร ดวยวธรำคำทนสทธจำกคำเผอกำรดอยคำ (ถำม)

4.7 กำรดอยคำของสนทรพย

ยอดสนทรพยคงเหลอตำมบญชของกลมบรษทตลอดจนสนทรพยไมมตวตนจะไดรบกำรทบทวน ณ ทก วนสนรอบระยะเวลำรำยงำนวำมขอบงชเรองกำรดอยคำหรอไม ในกรณทมขอบงชวำรำคำตำมบญชอำจไมสำมำรถ ไดรบประโยชนคนกลบมำ รำยกำรขำดทนจำกกำรดอยคำเปนผลตำงรำคำตำมบญชทสงเกนกวำมลคำสทธทจะไดรบ ซงคอจ ำนวนทสงกวำระหวำงรำคำขำยสทธเมอเทยบกบมลคำจำกกำรใชสนทรพยถกจดกลมใหอยกลมทเลกทสดท สำมำรถระบไดวำจะเกดกระแสเงนสดเปนอสระจำกกลมอนเพอประโยชนในกำรประเมนพจำรณำเรองกำรดอยคำ

กลมบรษทจะรบรผลขำดทนจำกกำรดอยคำในก ำไรหรอขำดทนหรอบนทกลดสวนเกนทนในกรณทสนทรพย นนเคยตรำคำเพม และจะกลบรำยกำรขำดทนจำกกำรดอยคำเมอมขอบงชวำกำรดอยคำดงกลำว ไมมอยตอไปหรอ เปนไปในทำงทลดลงโดยบนทกในก ำไรหรอขำดทนหรอน ำไปเพมสวนเกนทนจำกกำร ตรำคำสนทรพยแลวแตกรณ

4.8 ประมำณกำรหนสน

กลมบรษทจะบนทกประมำณกำรหนสนเมอมควำมเปนไปไดคอนขำงแนของกำรเกดภำระผกพนในปจจบน ตำมกฎหมำยหรอจำกกำรอนมำนอนเปนผลสบเนองมำจำกเหตกำรณในอดต ภำระผกพนดงกลำวคำดวำจะสงผลให ตองเกดกำรไหลออกของทรพยำกร เพอจำยช ำระภำระผกพนและจ ำนวนทตองจำยสำมำรถประมำณกำรไดอยำง นำเชอถอ รำยจำยทจะไดรบคนบนทกเปนสนทรพยแยกตำงหำกกตอเมอกำรไดรบคนคำดวำจะไดรบอยำงแนนอน

4.9 กำรรบรรำยได

รำยไดจำกกำรขำยสนคำรบรเปนรำยไดเมอมกำรสงมอบสนคำและลกคำยอมรบสนคำนนแลว รำยไดดอกเบยรบรเปนรำยไดตำมเกณฑอตรำผลตอบแทนทแทจรง




4.10 ผลประโยชนของพนกงาน

เงนสมทบกองทนสารองเลยงชพ

บรษทไดจดตงกองทนสารองเลยงชพ ซงเปนกองทนทเกดจากเงนสมทบในสวนของพนกงาน และ

บรษท โดยสนทรพยของกองทนแยกออกจากสนทรพยของบรษท และบรหารโดยผบรหารกองทนอสระ เงนสมทบท

บรษทจายเขากองทนจะรบรเปนคาใชจายในงวดบญชทคาใชจายนนเกดขน

ผลประโยชนของพนกงานหลงออกจากงาน

ภาระผกพนผลประโยชนพนกงานกรณการเลกจางหรอเกษยณอายตามขอกาหนดของกฎหมายแรงงาน

ประมาณการโดยผเชยวชาญทางดานคณตศาสตรประกนภย โดยใชเทคนคการประมาณการตามหลกคณตศาสตร

ประกนภยในการประมาณการจานวนผลประโยชนทพนกงานควรจะไดรบและคดลดผลประโยชนโดยใชวธคดลดแตละ

หนวยทประมาณการไว โดยอางองจากอตราดอกเบยของพนธบตรรฐบาล เพอกาหนดมลคาปจจบนของภาระผกพน

ผลประโยชนพนกงาน ตนทนบรการในอดตและตนทนปจจบนทเกยวของ โดยผลกาไรขาดทนจากการประมาณการ

ตามหลกคณตศาสตรประกนภยทงหมดจะรบรทนทในกาไรหรอขาดทน

4.11 การแปลงคาเงนตราตางประเทศ

บรษทแปลงคารายการทเปนเงนตราตางประเทศทเกดขนใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ

วนทเกดรายการ และแปลงคาสนทรพยและหนสนทเปนตวเงนและเปนเงนตราตางประเทศ ณ วนสนรอบระยะเวลา

รายงานใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนนน กาไรและขาดทนทเกดจากการรบหรอจายชาระทเปน

เงนตราตางประเทศ และทเกดจากการแปลงคาสนทรพยและหนสนทเปนตวเงนดงกลาวไดบนทกทนทในกาไรหรอ

ขาดทน

4.12 ตนทนการกยม

ตนทนการกยมทเกยวของโดยตรงกบการไดมา การกอสรางหรอการผลตสนทรพยซงจาเปนตองใชระยะ

เวลานานในการเตรยมพรอมเพอใหสามารถนาสนทรพยนนมาใชไดตามประสงคหรอนาไปขายจะถกรบรรวมเปนสวน

หนงของราคาทนของสนทรพยนนจนกระทงสนทรพยนนพรอมทจะใชไดตามประสงคหรอพรอมทจะขาย

รายไดทเกดจากการนาเงนกยมทกมาโดยเฉพาะเพอการจดหาสนทรพยทเขาเงอนไขไปลงทนชวคราวจะ

นาไปหกออกจากตนทนการกยมทรวมเปนสวนหนงของราคาทนของสนทรพย

ตนทนการกยมอนจะถกรบรเปนคาใชจายในงวดบญชทคาใชจายนนเกดขน

บ ร ษ ท ย ง ไ ท ย จา ก ด ( ม ห า ช น )



4.13 ภาษเงนได

ภาษเงนไดคานวณจากเงนไดทางภาษและบนทกเปนคาใชจายตามจานวนทจายและทไดตงคางจาย

ไวสาหรบป

4.14 ขอมลจาแนกสวนงาน

สวนงานทางธรกจแสดงใหเหนถงผลตภณฑหรอบรการของแตละสวนงานทางธรกจซงมความเสยง

และผลตอบแทนทแตกตางกน สวนงานทางภมศาสตรแสดงใหเหนถงผลตภณฑหรอบรการภายใต

สภาพแวดลอมเศรษฐกจทเฉพาะเจาะจงซงกอใหเกดความเสยงและผลตอบแทนทแตกตางของสวนท

ดาเนนงานภายใตสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจอน

4.15 เครองมอทางการเงน

สนทรพยทางการเงนและหนสนทางการเงนทปรากฏในงบแสดงฐานะการเงน ประกอบดวยเงนสดและ

รายการเทยบเทาเงนสด เงนลงทนในตราสารทน ลกหนและเจาหนการคา ลกหนและเจาหนอน เงนใหกยม

และเงนกยม นโยบายการบญชทสาคญและเกณฑการวดมลคาของสนทรพยทางการเงนและหนสนทาง

การเงนดงกลาวไดเปดเผยไวในนโยบายการบญชของรายการทเกยวของแลว

4.16 ประมาณการทางบญชทสาคญ ขอสมมตฐาน และการใชดลยพนจ

การประมาณการ ขอสมมตฐาน และการใชดลยพนจไดมการประเมนทบทวนอยางตอเนองและ

อยบนพนฐานของประสบการณในอดตและปจจยอน ๆ ซงรวมถงการคาดการณถงเหตการณในอนาคต

ทเชอวามเหตผลในสถานการณขณะนน

อาคาร และอปกรณ

ฝายบรหารเปนผประมาณการอายการใชงานและมลคาคงเหลอสาหรบ อาคารและอปกรณของ

กลมบรษท โดยฝายบรหารจะมการทบทวนคาเสอมราคาเมออายการใชงานและมลคาคงเหลอมความ

แตกตางไปจากการประมาณการในงวดกอน หรอมการตดจาหนายสนทรพยทเสอมสภาพหรอไมไดใชงานโดย

การขายหรอเลกใช




5. รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน

กจการทเกยวของกน หมายถง กจการและหรอบคคลทมอานาจควบคมหรอถกควบคมไมวาจะเปน

โดยทางตรงหรอทางออม ซงกระทาผานบรษทททาหนาทถอหน บรษทยอยและกจการทเปนบรษทยอยใน

เครอเดยวกน นอกจากนกจการทเกยวของกนยงรวมความถงบรษทรวมและบคคลทมอทธพลอยางเปน

สาระสาคญกบกจการไมวาจะเปนโดยทางตรงหรอทางออม ผบรหารสาคญทเปนกรรมการหรอพนกงานของ

กจการ รวมตลอดทงสมาชกในครอบครวทใกลชดกบบคคลดงกลาว ซงมอานาจชกจงหรออาจถกชกจงให

ปฏบตตามบคคลและกจการทเกยวของกบบคคลขางตน

ในการพจารณาความสมพนธระหวางบคคลหรอกจการทเกยวของกนแตละรายการบรษทคานงถง

เนอหาของความสมพนธมากกวารปแบบทางกฎหมาย

5.1 สนทรพยและหนสนระหวางกน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554



2555 2554 2555 2554

เจาหนการคา

- บรษท ทาไทย จากด 263,947.60 288,951.36 263,947.60 288,951.36

ดอกเบยคางจาย

- บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด - - 9,271.23 11,027.40

รวมเจาหนการคาและเจาหนอน 263,947.60 288,951.36 273,218.83 299,978.76

เงนกยมระยะสนจากบรษทยอย

- บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด

ยอดคงเหลอตนงวด - - 10,000,000.00 10,000,000.00

เพมขนระหวางงวด - - 1,750,000.00 -

ลดลงระหวางงวด - - - -

ยอดคงเหลอปลายงวด - -

11,750,000.00

10,000,000.00

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 เงนกยมระยะสนจากบรษทยอยเปนการกยมเงนในรปตวสญญาใชเงน

อาย 3 เดอน และคดดอกเบยระหวางกนในอตรารอยละ 1.60 ตอปและอตรารอยละ 1.75 ตอป ตามลาดบ




5.2 รายไดและคาใชจายระหวางกน สาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554



2555 2554 2555 2554

เงนปนผลรบ

- บรษท ทาไทย จากด - 1,680,000.00 - 1,680,000.00

ซอสนคา

- บรษท ทาไทย จากด 2,930,592.25 752,698.01 2,930,592.25 752,698.01

ดอกเบยจาย

- บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด - - 199,325.82 154,945.20

5.3 คาตอบแทนผบรหารสาคญ สาหรบป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554


งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ

2555 2554

ผลประโยชนระยะสน 17,346,152.00 16,108,511.80

ผลประโยชนหลงออกจากงาน 374,110.93 542,450.61

17,720,262.93 16,650,962.41

5.4 ลกษณะความสมพนธ

ชอบรษท ลกษณะความสมพนธ

บรษทยอย

บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด ถอหนโดยบรษทและมผบรหารรวมกน

บรษทรวม

บรษท กระบซตโฮเตลแอนดรสอรท จากด ถอหนโดยบรษทและมผบรหารรวมกน

บรษททเกยวของกน

บรษท ทาไทย จากด ถอหนโดยบรษท

บรษท โปรไวรอน จากด ถอหนโดยกรรมการบางทาน

บรษท โรงงานสารสมนนทบร จากด ถอหนโดยกรรมการบางทาน

บรษท ไทยเซอรคอน จากด ถอหนโดยกรรมการบางทาน

บรษท จอยท โฮลดง จากด ถอหนโดยกรรมการบางทาน




5.5 นโยบายการกาหนดราคา

รายการคา นโยบายการกาหนดราคา

ขายสนคา ราคาปกตทใชคดกบบคคลภายนอก

ซอสนคา ราคาปกตทใชคดกบบคคลภายนอก

ดอกเบยจาย อตราดอกเบยเงนฝากประจาของธนาคารพาณชยแหงหนง

6. ลกหนการคาและลกหนอน

ประกอบดวย



2555 2554 2555 2554

ลกหนการคา 24,617,316.03 12,230,162.07 24,617,316.03 12,230,162.07

ตวเงนรบ 317,469.00 255,763.90 317,469.00 255,763.90

รวม 24,934,785.03 12,485,925.97 24,934,785.03 12,485,925.97

หก คาเผอหนสงสยจะสญ (333,340.94) (338,340.94) (333,340.94) (338,340.94)

สทธ 24,601,444.09 12,147,585.03 24,601,444.09 12,147,585.03

ลกหนอน 967,395.86 3,479,164.67 966,416.78 3,472,627.04

รวม 25,568,839.95 15,626,749.70 25,567,860.87 15,620,212.07

ยอดคงเหลอของลกหนการคาและตวเงนรบสามารถแยกอายหนทคางชาระไดดงน



2555 2554

ยงไมถงกาหนดชาระ 19,123,629.38 6,535,063.74

เกนกวา 1 เดอน แตไมเกน 2 เดอน 5,477,814.71 5,612,521.29

เกนกวา 2 เดอน แตไมเกน 3 เดอน - -

เกนกวา 3 เดอน 333,340.94 338,340.94

รวม 24,934,785.03 12,485,925.97

หก คาเผอหนสงสยจะสญ (333,340.94) (338,340.94)

สทธ 24,601,444.09 12,147,585.03




รายการเคลอนไหวของคาเผอหนสงสยจะสญ-ลกหนการคาสาหรบป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2555

และ 2554 มดงน



2555 2554

ยอดคงเหลอตนป (338,340.94) (378,340.94)

ตงเพมในระหวางป - -

ไดรบชาระคนในระหวางป 5,000.00 40,000.00

ยอดคงเหลอปลายป (333,340.94) (338,340.94)

7. สนคาคงเหลอ

ประกอบดวย (หนวย : บาท)


2555 2554

ราคาทน

คาเผอการลดราคาทนให

เทากบมลคาสทธทจะไดรบ สทธ

ราคาทน

คาเผอการลดราคาทนให

เทากบมลคาสทธทจะไดรบ สทธ

สนคาสาเรจรป 41,283,284.97 (11,366,941.59) 29,916,343.38 43,755,876.18 (203,383.29) 43,552,492.89

วตถดบ 16,222,119.09 (120,886.62) 16,101,232.47 49,609,856.29 (4,654,686.78) 44,955,169.51

วสดสนเปลอง 2,849,512.54 - 2,849,512.54 2,975,752.46 - 2,975,752.46

รวม 60,354,916.60 (11,487,828.21) 48,867,088.39 96,341,484.93 (4,858,070.07) 91,483,414.86

รายการเคลอนไหวของคาเผอการลดมลคาสนคาสาหรบสาหรบป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ

2554 มดงน



2555 2554

ยอดคงเหลอตนป (4,858,070.07) (2,495,108.29)

ตงเพมในระหวางป (18,131,408.45) (5,147,978.26)

โอนกลบไปยงตนทนขายในระหวางป 11,501,650.31 2,785,016.48

ยอดคงเหลอปลายป (11,487,828.21) (4,858,070.07)

สาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 ตนทนของสนคาคงเหลอทบนทกเปนคาใชจายมจานวน

128.46 ลานบาทในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ




สาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทไดโอนกลบคาเผอการลดมลคาสนคาจานวน 11.50

ลานบาทในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ เนองจากบรษทไดจาหนายสนคาดงกลาวแลว

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 สนคาคงเหลอบางสวนทกลมบรษทคาดวาจะจาหนายไดเกนกวา 12

เดอนนบจากรอบระยะเวลารายงานมประมาณ 1.85 ลานบาทในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ

8. เงนลงทนในบรษทรวม

ประเภทและมลคาตามบญชของเงนลงทนในบรษทรวมสามารถสรปไดดงน

ประเภทกจการ จดทะเบยนใน (หนวย: ลานบาท) อตรารอยละ (หนวย : บาท)

ทนเรยกชาระแลว สดสวนเงนลงทน วธสวนไดเสย วธราคาทน

2555 2554 2555 2554 2555 2554 2555 2554

บจก.กระบซต

โฮเตล

โรงแรมและรสอรท

ประเทศไทย

195.00

195.00

19.00%

19.00%

20,195,158.03

20,195,158.03

20,195,158.03

20,195,158.03

แอนดรสอรท

หก คาเผอดอยคา – เงนลงทน (20,195,158.03) (20,195,158.03) (20,195,158.03) (20,195,158.03)

สทธ - - - -

ถงแมวากลมบรษทจะถอหนสามญในบรษท กระบซตโฮเตล แอนด รสอรท จากด ในสดสวนนอยกวา

รอยละ 20 ของทนเรยกชาระแลว อยางไรกตาม เนองจากกลมบรษทมตวแทนเขารวมเปนคณะกรรมการของบรษท

ดงกลาว ดงนนจงถอไดวากลมบรษทมอทธพลอยางมสาระสาคญในบรษทรวม ดงกลาว

ขอมลทางการเงนของบรษทรวมสามารถสรปไดดงน


2555 2554

สนทรพยรวม 135,721,830.09 143,363,442.86

หนสนรวม 191,181,210.42 197,642,988.61

สนทรพยสทธ (55,459,380.33) (54,279,545.75)

สวนไดสวนของกลมบรษท - -

2555 2554

รายไดรวม 56,469,107.60 62,149,686.45

ขาดทนสทธสาหรบงวด 1,373,829.14 9,809,099.09

สวนแบงขาดทนในบรษทรวม - -




กลมบรษทรบรสวนแบงขาดทนในบรษทรวมจนกระทงสวนไดเสยของกลมบรษทมจานวนเทากบศนยและ

กลมบรษทไมไดรบรสวนแบงขาดทนในบรษทรวมทมจานวนเกนกวาสวนไดเสยทกลมบรษทมอยใน บรษทรวม

ดงกลาวเพมเตมเปนหนสนของกลมบรษท ทงนเนองจากกลมบรษทไมไดมภาระผกพนในการจายชาระหนสนใด ๆ

แทนบรษทรวมดงกลาว

งบการเงนของ บรษท กระบซตโฮเตล แอนด รสอรท จากด สาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 ท

ไดจดทาขนโดยฝายบรหารของบรษทดงกลาว ซงยงไมไดตรวจสอบโดยผสอบบญชของบรษท อยางไรกตามฝาย

บรหารของบรษทไมคาดวาจะมรายการปรบปรงทมสาระสาคญตองบการเงนดงกลาวหากไดถกตรวจสอบ โดย

ผสอบบญช งบการเงนสาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 ไดผานการตรวจสอบโดยผสอบบญชของบรษทรวม

โดยแสดงความเหนอยางมเงอนไขตามรายงานลงวนท 30 เมษายน 2555 เกยวกบบรษทรวมยงไมไดรบชาระคาหน

จานวน 4.75 ลานบาทจากผถอหน แตระบในบญชรายชอผถอหนวาเรยกชาระคาหนครบเตมจานวนแลว และบรษท

รวมไมไดบนทกบญชภาระผกพนผลประโยชนพนกงานใหเปนไปตามมาตรฐานการรายงาน ทางการเงน

9. เงนลงทนในบรษทยอย

ประเภทและมลคาตามบญชของเงนลงทนในบรษทยอยสามารถสรปไดดงน

ทนเรยกชาระแลว (หนวย:บาท) สดสวนเงนลงทน (%) วธราคาทน (หนวย:บาท)

ชอบรษท 2555 2554 2555 2554 2555 2554

บรษท ท แอนด ท ลดเดอร จากด 65,000,000.00 65,000,000.00 100.00 100.00 43,150,000.00 43,150,000.00

หก คาเผอดอยคา-เงนลงทน (13,650,000.00) (13,650,000.00)

สทธ 29,500,000.00 29,500,000.00

รายการเคลอนไหวของคาเผอการดอยคาเงนลงทนในสาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 มดงน


2555 2554

ยอดคงเหลอตนป (13,650,000.00) (13,650,000.00)

ตงเพมในระหวางป - -

โอนกลบในระหวางป - -

ยอดคงเหลอปลายป (13,650,000.00) (13,650,000.00)




10. เงนลงทนระยะยาวอน ประเภทและมลคาตามบญชของเงนลงทนระยะยาวอนสามารถสรปไดดงน (หนวย : บาท) สดสวน งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ

ชอบรษท ประเภทกจการ ทนช าระแลว เงนลงทน 2555 2554 บจก. เมดคอล มเดย โปรดกส จ าหนายอปกรณและเครองมอแพทย 9,250,000.00 19.00% 1,757,500.00 1,757,500.00 บจก. ทาไทย ผลตและจ าหนายเคมภณฑ 120,000,000.00 14.00% 16,800,000.00 16,800,000.00 บจก. อวาตา ผลตชนสวนคอมพวเตอร 191,890,000.00 2.02% 43,199,000.00 43,199,000.00 Kinesys Pharmaceutical (Canada) Inc. ผลตผลตภณฑเครองส าอาง - - 5,990,586.12 5,990,586.12 รวม 67,747,086.12 67,747,086.12 หก คาเผอดอยคาเงนลงทน (50,947,086.12) (50,947,086.12) สทธ 16,800,000.00 16,800,000.00

11. อสงหารมทรพยเพอการลงทน

ประกอบดวย (หนวย : บาท) งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ 2555 2554 ทดน ราคาทน:- ณ วนท 1 มกราคม 23,494,817.00 23,494,817.00 ซอเพม - - จ าหนาย (6,894,305.19) - ณ วนท 31 ธนวาคม 16,600,511.81 23,494,817.00 คาเผอการดอยคา:- ณ วนท 1 มกราคม - - เพมขน(ลดลง) - - ณ วนท 31 ธนวาคม - - มลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 16,600,511.81 23,494,817.00

ในเดอนธนวาคม 2555 ผประเมนราคาอสระ (บรษท ยเค แวลเอชน แอนด เอเจนซ จ ากด) ไดประเมนราคาทดนโดยใชวธเปรยบเทยบราคาตลาดในการประเมนราคาตามรายงานลงวนท 11 ธนวาคม 2555 ซงปรากฏวาทดนมราคาประเมนจ านวน 57.10 ลานบาท

ทดนราคาทน 5.00 ลานบาทเปนทดนทถอกรรมสทธรวมกนระหวางบรษทกบบคคลภายนอก




12. ทดน อาคารและอปกรณ

ประกอบดวย งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ (หนวย : บาท)

ทดนและ

สวนปรบปรงทดน

อาคารส านกงานและโรงงาน

เครองจกร อปกรณและระบบสาธารณปโภค

เครองตกแตงส านกงานและยานพาหนะ

งานระหวาง กอสราง

รวม

ราคาทน:- ณ วนท 1 มกราคม 2555 14,706,127.47 38,403,383.86 108,532,735.56 32,213,875.15 2,113,110.38 195,969,232.42 ซอเพม - - 1,446,550.96 320,797.02 465,740.97 2,233,088.95 จ าหนาย - - - - - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 14,706,127.47 38,403,383.86 109,979,286.52 32,534,672.17 2,578,851.35 198,202,321.37 คาเสอมราคาสะสม:- ณ วนท 1 มกราคม 2555 - (32,264,597.43) (104,621,519.34) (31,540,893.41) - (168,427,010.18) คาเสอมราคาส าหรบป - (1,114,981.64) (781,984.91) (248,059.64) - (2,145,026.19) จ าหนาย - - - - - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 - (33,379,579.07) (105,403,504.25) (31,788,953.05) - (170,572,036.37) มลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 14,706,127.47 5,023,804.79 4,575,782.27 745,719.12 2,578,851.35 27,630,285.00

คาเสอมราคา ส าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 2,145,026.19




งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ (หนวย : บาท)

ทดนและ สวนปรบปรงทดน

อาคารส านกงานและโรงงาน


เครองตกแตงส านกงาน

และยานพาหนะ

งานระหวาง กอสราง

รวม

ราคาทน ณ วนท 1 มกราคม 2554 14,706,127.47 38,403,383.86 107,741,862.89 35,206,356.87 2,113,110.38 198,170,841.47 ซอเพม - - 790,872.67 120,953.28 - 911,825.95 จ าหนาย - - - (3,113,435.00) - (3,113,435.00) ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 14,706,127.47 38,403,383.86 108,532,735.56 32,213,875.15 2,113,110.38 195,969,232.42 คาเสอมราคาสะสม ณ วนท 1 มกราคม 2554 - (31,149,615.59) (103,942,093.17) (34,239,638.01) - (169,331,346.77) คาเสอมราคาส าหรบป - (1,114,981.84) (679,426.17) (414,688.40) - (2,209,096.41) จ าหนาย - - - 3,113,433.00 - 3,113,433.00 ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 - (32,264,597.43) (104,621,519.34) (31,540,893.41) - (168,427,010.18) มลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 14,706,127.47 6,138,786.43 3,911,216.22 672,981.74 2,113,110.38 27,542,222.24

คาเสอมราคา ส าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 2,209,096.41

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมสนทรพยถาวรทหกคาเสอมราคาเตมตามอายการใชงานแลวแตยงคงใชด าเนนงานอย มราคาทนจ านวน 147.09 ลานบาทในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ

บรษทน าทดนและเครองจกรบางสวนจ านองเพอเปนหลกทรพยค าประกนสนเชอทไดรบจากธนาคารพาณชย




13. ทดน อาคารและอปกรณทไมไดใชด าเนนงาน

ประกอบดวย งบการเงนรวม (หนวย : บาท)

ทดนและสวนปรบปรงทดน

อาคารโรงงานและสงปลกสราง


รวม

ราคาทน ณ วนท 1 มกราคม 2555 8,931,760.00 15,038,896.11 5,304,565.43 29,275,221.54 ซอเพม/โอนเขา - - - - จ าหนาย/โอนออก - - - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 8,931,760.00 15,038,896.11 5,304,565.43 29,275,221.54 คาเสอมราคาสะสม ณ วนท 1 มกราคม 2555 - (14,258,299.17) (5,304,562.43) (19,562,861.60) คาเสอมราคาส าหรบป - (293,914.72) - (293,914.72) จ าหนาย/โอนออก - - - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 - (14,552,213.89) (5,304,562.43) (19,856,776.32) มลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 8,931,760.00 486,682.22 3.00 9,418,445.22 คาเสอมราคา ส าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 293,914.72




งบการเงนรวม (หนวย : บาท)

ทดนและสวนปรบปรงทดน

อาคารโรงงานและสงปลกสราง


เครองตกแตงส านกงานและยานพาหนะ

รวม

ราคาทน ณ วนท 1 มกราคม 2554 8,931,760.00 15,295,402.36 55,017,098.88 3,093,194.06 82,337,455.30 ซอเพม/โอนเขา - - - - - จ าหนาย/โอนออก - (256,506.25) (49,712,533.45) (3,093,194.06) (53,062,233.76) ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 8,931,760.00 15,038,896.11 5,304,565.43 - 29,275,221.54

คาเสอมราคาสะสม ณ วนท 1 มกราคม 2554 - (13,762,719.77) (48,850,169.43) (3,092,994.06) (65,705,883.26) คาเสอมราคาส าหรบป - (751,944.70) - - (751,944.70) จ าหนาย/โอนออก - 256,365.30 43,545,607.00 3,092,994.06 46,894,966.36 ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 - (14,258,299.17) (5,304,562.43) - (19,562,861.60)

คาเผอการดอยคาสนทรพย ณ วนท 1 มกราคม 2554 - - (6,166,711.45) - (6,166,711.45) เพมขน - - - - - ลดลง - - 6,166,711.45 - 6,166,711.45 ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 - - - - -

มลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 8,931,760.00 780,596.94 3.00 - 9,712,359.94

คาเสอมราคา ส าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 751,944.70




(หนวย : บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ

อาคารโรงงาน

และ สงปลกสราง

เครองจกร รวม

ราคาทน ณ วนท 1 มกราคม 2555 3,244,522.71 5,304,565.43 8,549,088.14 ซอเพม/โอนออก - - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 3,244,522.71 5,304,565.43 8,549,088.14

คาเสอมราคาสะสม ณ วนท 1 มกราคม 2555 (2,595,616.46) (5,304,562.43) (7,900,178.89) คาเสอมราคาส าหรบป (162,226.03) - (162,226.03) ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 (2,757,842.49) (5,304,562.43) (8,062,404.92)

มลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 486,680.22 3.00 486,683.22



งบการเงนเฉพาะกจการ

อาคารโรงงาน และสงปลกสราง

เครองจกร รวม

ราคาทน ณ วนท 1 มกราคม 2554 3,244,522.71 5,304,565.43 8,549,088.14 ซอเพม/โอนออก - - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 3,244,522.71 5,304,565.43 8,549,088.14

คาเสอมราคาสะสม ณ วนท 1 มกราคม 2554 (2,433,390.43) (5,304,562.43) (7,737,952.86) คาเสอมราคาส าหรบป (162,226.03) - (162,226.03) ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 (2,595,616.46) (5,304,562.43) (7,900,178.89)

มลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 648,906.25 3.00 648,909.25


ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 กลมบรษทมสนทรพยทไมไดใชด าเนนงานทหกคาเสอมราคาเตมอายการใชงานแลวมราคาทนจ านวน 17.10 ลานบาทในงบเงนรวม และจ านวน 5.30 ลานบาท ในงบการเงนเฉพาะกจการ




14. เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน

ประกอบดวย (หนวย : บาท) งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ 2555 2554 เงนเบกเกนบญชธนาคาร 10,484,990.85 10,950,235.75 เจาหนทรสตรซท 8,745,734.40 29,522,177.34 เงนกยมระยะสน 82,000,000.00 60,000,000.00 รวม 101,230,725.25 100,472,413.09

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมเจาหนทรสตรซทจ านวน 8.75 ลานบาท คดดอกเบยในอตรารอยละ 2.88 – 3.00 ตอป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมเงนกยมระยะสนจากธนาคารพาณชยแหงหนงจ านวนเงน 82.00 ลานบาท คดดอกเบยในอตรารอยละ MOR และ MLR-1.00 ตอป สนเชอของบรษทดงกลาวค าประกนโดยกรรมการบางทานและจ านองทดนรวมทงเครองจกรบางสวน ของบรษทไวเปนหลกประกน 15. เจาหนการคาและเจาหนอน

ประกอบดวย

(หนวย : บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2555 2554 2555 2554 เจาหนการคา 16,245,725.63 30,082,887.66

16,245,725.63 30,082,887.66

คาใชจายคางจาย 2,612,466.63 317,082.99 2,571,876.63 2,219,283.86 เจาหนอน 65,184.75 1,987,623.87 65,184.75 44,874.00 รวม

18,923,377.01 32,387,594.52 18,882,787.01

32,347,045.52




16. ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 กลมบรษทมภาระผกพนผลประโยชนพนกงานกรณการเลกจางหรอ เกษยณอายตามขอก าหนดของกฎหมายแรงงานกลมบรษทจดใหมการประมาณการภาระผกพน ผลประโยชนพนกงานโดยผเชยวชาญทางดานคณตศาสตรประกนภย โดยใชเทคนคการประมาณการตาม หลกคณตศาสตรประกนภยในการประมาณการจ านวนผลประโยชนทพนกงานควรจะไดร บและคดลด ผลประโยชนโดยใชวธคดลดแตละหนวยทประมาณการไวโดยอางองจากอตราดอกเบยของพนธบตร รฐบาล เพอก าหนดมลคาปจจบนของภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน ตนทนบรการในอดตและ ตนทนปจจบนทเกยวของ

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 กลมบรษทรบรภาระผกพนผลประโยชนพนกงานเปนหนสนจ านวน 12.40 ลานบาทในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ

การเปลยนแปลงมลคาปจจบนของภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 มดงน

(หนวย : บาท) งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ 2555 2554 ภาระผกพนผลประโยชนตนป 12,048,445.00 11,506,358.00 ตนทนบรการปจจบน 943,929.00 353,181.00 ตนทนดอกเบย 429,462.00 517,786.00 ผลประโยชนทจาย (105,270.00) (735,600.00) (ก าไร)ขาดทนจากการประมาณการ (917,502.00) 406,720.00 ภาระผกพนผลประโยชนปลายป 12,399,064.00 12,048,445.00

สมมตฐานในการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภยทส าคญ ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 มดงน

งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ 2555 2554 อตราคดลด ณ วนสนป 3.54% - 3.72% 4.50% อตราการเพมขนของคาจาง 2.00% 4.75% อตราสวนของพนกงานทคาดวาจะลาออกกอนเกษยณ 0% - 80.00% 4.00%




17. ทนเรอนหน

17.1 การเปลยนแปลงของทนเรอนหนส าหรบป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 มดงน

จ านวนหน จ านวนเงน ทนจดทะเบยน (มลคาหนละ 10.00 บาท) (หนวย : หน) (หนวย : บาท) ณ วนท 1 มกราคม 2554 7,000,000 70,000,000.00 ออกหนเพมระหวางงวด - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 7,000,000 70,000,000.00 ออกหนเพมระหวางงวด - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 7,000,000 70,000,000.00

จ านวนหน จ านวนเงน ทนทเรยกช าระแลว (มลคาหนละ 10.00 บาท) (หนวย : หน) (หนวย : บาท) ณ วนท 1 มกราคม 2554 7,000,000 70,000,000.00 ออกหนเพมระหวางงวด - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 7,000,000 70,000,000.00 ออกหนเพมระหวางงวด - - ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 7,000,000 70,000,000.00

17.2 การจดการความเสยงในสวนของทน

วตถประสงคของกลมบรษทในการบรหารทนของกลมบรษทนนเพอด ารงไวซงความสามารถในการ ด าเนนงานอยางตอเนองของกลมบรษทเพอสรางผลตอบแทนตอผถอหนและเปนประโยชนตอผทมสวนไดเสย อนและเพอด ารงไวซงโครงสรางของทนทเหมาะสมเพอลดตนทนทางการเงนของทน ในการด ารงไวหรอปรบโครงสรางของทน กลมบรษทอาจปรบนโยบายการจายเงนปนผลใหกบผถอ หน การคนทนใหแกผถอหน การออกหนใหม หรอการขายทรพยสนเพอลดภาระหน 18. ส ารองตามกฎหมาย

ภายใตพระราชบญญตบรษทมหาชนจ ากด พ.ศ. 2535 บรษทตองจดสรรทนส ารองตามกฎหมาย ไมนอยกวารอยละ 5 ของก าไรสทธประจ าปหลงหกขาดทนสะสมยกมา (ถาม) จนกวาส ารองจะมจ านวน ไมนอยกวารอยละ 10 ของทนจดทะเบยนของบรษท ส ารองตามกฎหมายไมสามารถน าไปจายเปนเงนปนผล




19. ก ำไร(ขำดทน)ตอหนข นพนฐำน

ก ำไร(ขำดทน)ตอหนข นพนฐำน ค ำนวณโดยกำรหำรก ำไรหรอขำดทนสทธประจ ำปทเปนของผถอหน สำมญดวยจ ำนวนหนสำมญถวเฉลยถวงน ำหนกของหนสำมญทช ำระแลวและออกจ ำหนำยในระหวำงป 20. ขอมลเพมเตมเกยวกบกระแสเงนสด

เงนสดและรำยกำรเทยบเทำเงนสดประกอบดวย (หนวย : บำท)

งบกำรเงนรวม งบกำรเงนเฉพำะกจกำร 2555 2554 2555 2554 เงนสดและเงนฝำกสถำบนกำรเงน 1,904,366.10 1,221,360.44 1,752,219.81 358,372.55

21. ผลประโยชนของพนกงำน

21.1 กองทนส ำรองเลยงชพ

ส ำหรบปสนสดวนท 31 ธนวำคม 2555 บรษทรบรคำใชจำยผลประโยชนของพนกงำนส ำหรบกำร จำยสมทบเงนเขำกองทนส ำรองเลยงชพเปนจ ำนวน 0.52 ลำนบำทในงบกำรเงนรวมและงบกำรเงนเฉพำะ กจกำร 21.2 ผลประโยชนพนกงำนกรณกำรเลกจำงหรอเกษยณอำย

ส ำหรบปสนสดวนท 31 ธนวำคม 2555 และ 2554 บรษทรบรคำใชจำยผลประโยชนพนกงำนกรณ กำรเลกจำงหรอเกษยณอำยตำมขอก ำหนดของกฎหมำยแรงงำน ดงน

(หนวย : บำท) งบกำรเงนรวม/งบกำรเงนเฉพำะกจกำร 2555 2554 ตนทนบรกำรปจจบน 943,929.00 353,181.00 ดอกเบยจำกภำระผกพน 429,462.00 517,786.00 (ก ำไร)ขำดทนจำกกำรประมำณกำร (917,502.00) 406,720.00

รวม 455,889.00 1,277,687.00




รายการคาใชจายผลประโยชนพนกงานกรณการเลกจางหรอเกษยณอายส าหรบป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 ไดแสดงรวมอยในรายการประเภทตาง ๆ ดงน

(หนวย : บาท) งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ 2555 2554 ตนทนขาย 55,610.00 422,136.93 คาใชจายในการขาย 12,407.00 88,896.64 คาใชจายในการบรหาร 13,761.00 224,202.82 คาตอบแทนผบรหาร 374,111.00 542,450.61

รวม 455,889.00 1,277,687.00 22. คาใชจายตามลกษณะ รายการคาใชจายบางรายการสามารถน ามาแยกตามลกษณะไดดงน

(หนวย : บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2555 2554 2555 2554 การเปลยนแปลงของสนคาส าเรจรปและงานระหวางท า 2,472,591.21 (27,360,795.25) 2,472,591.21 (27,360,795.25) วตถดบและวสดสนเปลองใชไป 100,746,735.45 90,911,433.53 100,746,735.45 90,911,433.53 คาเสอมราคา 2,438,940.91 2,961,041.11 2,307,252.22 2,371,322.44 คาใชจายเกยวกบพนกงาน 28,563,686.57 29,519,840.24 28,563,686.57 29,519,840.24 คาขนสง 1,902,587.79 2,454,805.55 1,902,587.79 2,454,805.55 คาไฟฟาและน า 2,832,059.33 3,400,717.38 2,831,428.33 3,399,146.38 ขาดทนจากการลดมลคาสนคา 6,629,758.14 2,362,961.78 6,629,758.14 2,362,961.78 ซอสนคาส าเรจรป 15,115,158.02 11,547,874.85 15,115,158.02 11,547,874.85

23. ภาษเงนได กลมบรษทมผลการด าเนนงานขาดทนจงไมมภาระภาษเงนไดทตองจายส าหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2555 และ 2554 24. ขอมลทางการเงนจ าแนกตามสวนงาน กลมบรษทประกอบธรกจผลตเคมภณฑซงฝายบรหารพจารณาวาเปนลกษณะการด าเนนงานท ส น บ ส น น ซงกนและกนจงถอวาเปนธรกจเดยวกนและด าเนนธรกจเฉพาะในประเทศ ดงนนรายได ก าไร และสนทรพยทงหมด ทแสดงในงบการเงนจงเกยวของกบสวนงานธรกจและสวนงานทางภมศาสตรตามทกลาวไว




25. เครองมอทางการเงน บรษทมความเสยงอนเกยวเนองจากการเปลยนแปลงของอตราดอกเบยและอตราแลกเปลยนซงบรษทจะ พจารณาใชเครองมอทางการเงนทเหมาะสมเพอปองกนความเสยงดงกลาว อยางไรกตามบรษทไมมนโยบายทจะถอ หรอออกเครองมอทางการเงนเพอการเกงก าไรหรอเพอการคา ความเสยงดานอตราดอกเบย ความเสยงจากอตราดอกเบยเกดจากการผนผวนของอตราดอกเบยในทองตลาดซงจะมผลกระทบตอ การด าเนนงานของบรษททงในปจจบนและอนาคตผบรหารเชอวาบรษทมความเสยงในอตราดอกเบยนอย ความเสยงดานการใหสนเชอ ความเสยงดานการใหสนเชอเกดจากการทคสญญาไมสามารถจะปฏบตตามขอตกลงทใหไวกบบรษท บรษทไดมนโยบายในการปองกนความเสยงนโดยขายสนคาใหกบบรษททมความมนคงทางการเงน มความสามารถ ในการช าระหนดและตดตอซอขายกบลกคาเหลานมานาน บรษทจงเชอวาจะไมมความเสยงจากการทลกหนจะไม ช าระหน ความเสยงดานอตราแลกเปลยน ความเสยงดานอตราแลกเปลยนของบรษทสวนใหญเกยวของกบการซอวตถดบเปนสกลเงนตราตางประเทศ ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมหนสนทเปนเงนตราตางประเทศ ทมสาระส าคญดงตอไปน

หนสน อตราแลกเปลยนเฉลย สกลเงน ทางการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555

(หนวย : ลาน) (บาทตอหนวยเงนตราตางประเทศ) เหรยญสหรฐอเมรกา 0.68 30.7775

บรษทไมไดมการท าสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาเพอปองกนความเสยงดานอตราแลกเปลยน มลคายตธรรม เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ลกหนและเจาหนมราคาตามบญชใกลเคยงกบมลคายตธรรม โดยประมาณ เนองจากเครองมอทางการเงนเหลานนจะครบก าหนดในระยะเวลาอนสน เงนลงทนชวคราว เงนฝากออมทรพย เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนมราคาตามบญชใกลเคยงกบ มลคายตธรรมโดยประมาณ เนองจากเครองมอทางการเงนเหลานมอตราดอกเบยในอตราตลาด




26. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมหนงสอค าประกนทธนาคารออกใหกบบคคลอนแทนบรษท เพอ ประโยชนในการประกอบธรกจตามปกตของบรษทและบรษทยอยดงน

( หนวย : บาท ) งบการเงนรวม/

งบการเงนเฉพาะกจการ 2555

หนงสอค าประกน 455,000.00 ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 บรษทมเลตเตอรออฟเครดตทเปดใชแลวแตยงไมเขาเงอนไขการเปน หนสน จ านวน 400,000.00 ดอลลารสหรฐ ซงเกยวเนองกบภาระผกพนทางปฏบตบางประการตามปกต ธรกจของบรษท

27. การด าเนนงานตอเนอง

เนองจากภาวะการณแขงขนในอตสาหกรรมเคมทบรษทด าเนนธรกจอยมการแขงขนสงขนตอเนอง ท าใหบรษทยงไมสามารถรกษาสวนแบงทางการตลาดทบรษทเคยถอครองอยได ประกอบกบราคาวตถดบม ความผนผวนมากสงผลใหบรษทประสบผลขาดทนจากการด าเนนงานในป 2555 และ 2554 จ านวน 27.39 ลานบาทและจ านวน 2.46 ลานบาท ตามล าดบ กระแสเงนสดสทธใชไปในกจกรรมการด าเนนงานในป 2555 และ 2554 ตดลบจ านวน 18.20 ลานบาท และจ านวน 26.55 ลานบาท ตามล าดบ และหนสนหมนเวยน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 สงกวาสนทรพยหมนเวยนจ านวน 55.95 ลานบาท อยางไรกตาม ฝายบรหารของ บรษทมแผนทจะปรบลดคาใชจายตาง ๆ ในการด าเนนธรกจลง พจารณาขายสนทรพยบางรายการเพอปรบ ลดภาระหนสนรวมถงดอกเบยจายทเกยวของและเพอเสรมสภาพคลองของบรษท รวมถงพจารณาด าเนนการ ขยายตลาดเพมเตมในอนาคต ซงฝายบรหารเชอวาจะสามารถแกไขสถานการณได ดงนน ความสามารถใน การด าเนนงานตอเนองของกจการจงขนอยกบความสามารถในการท าก าไรในอนาคต สถานการณดงกลาว แสดงใหเหนถงความไมแนนอนทมสาระส าคญ ซงอาจเปนเหตใหเกดขอสงสยอยางมากเกยวกบ ความสามารถในการด าเนนงานตอเนองของบรษท ซงท าใหบรษทอาจไมสามารถขายสนทรพย รบช าระหน และจายช าระหนสนไดตามปกตธรกจ อยางไรกตามงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการนยงคงจดท า ขนตามหลกการด าเนนงานตอเนอง โดยถอวาการด าเนนการขายสนทรพย รบช าระหนและจายช าระหนสน ของบรษทจะเปนไปตามปกตธรกจ




28. การจดประเภทรายการใหม

รายการบางรายการในงบแสดงฐานะการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ไดมการจดประเภทรายการใหมเพอใหสอดคลองกบการแสดงรายการในงบแสดงฐานะการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2555 ซงสามารถสรปไดดงน

29. การอนมตงบการเงน

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการนไดรบอนมตจากคณะกรรมการของบรษทเพอใหออก งบการเงนไดเมอวนท 23 กมภาพนธ 2556


รายการทแสดงไวเดม

จดประเภทใหม งบแสดงฐานะ การเงนรวม

งบแสดงฐานะ การเงนเฉพาะกจการ

สนทรพยหมนเวยนอน ลกหนการคาและลกหนอน 3,174,728.27 3,170,776.74 หนสนหมนเวยนอน เจาหนการคาและเจาหนอน-กจการอน 317,082.99 316,533.99




INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT

To the Shareholders of Yong Thai Public Company Limited

I have audited the accompanying consolidated and separate financial statements of Yong Thai Public Company Limited and its subsidiary and of Yong Thai Public Company Limited, which comprise the consolidated and separate statements of financial position as at December 31, 2012, and the related consolidated and separate statements of comprehensive income, statements of changes in shareholders’ equity and statements of cash flows for the year then ended, and a summary of significant accounting policies and other explanatory notes.

Management’s Responsibility for the Financial Statements

Management is responsible for the preparation and fair presentation of these financial statements in accordance with Financial Reporting Standards, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

Auditor’s Responsibility

My responsibility is to express an opinion on these financial statements based on my audit. I conducted my audit in accordance with Standards on Auditing. Those standards require that I comply with ethical requirements and plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free from material misstatement.

An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements. The procedures selected depend on the auditor’s judgment, including the assessment of the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk assessments, the auditor considers internal control relevant to the entity’s preparation and fair presentation of the financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the entity’s internal control. An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements.

I believe that the audit evidence I have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for my audit opinion.




Opinion

In my opinion, the consolidated and separate financial statements referred to above present fairly, in all material respects, the consolidated and separate financial position of Yong Thai Public Company Limited and its subsidiary and of Yong Thai Public Company Limited as at December 31, 2012, and their financial performance and their cash flows for the year then ended in accordance with Financial Reporting Standards.

Emphasis of matter

As described in the note to financial statements no. 27, the Company has been faced the high competition in the chemical industry so the Company still not maintains the Company’s market share. Moreover, the raw material price is variation. As a result, the Company faces losses from continued operation in 2012 in the amount of Baht 27.39 million. The net cash flows from operation in 2012 become the negative in the amount of Baht 18.20 million. And the current liabilities as at December 31, 2012 are higher than the current assets in the amount of Baht 55.95 million. Such circumstance is reflected by uncertainty which may cause material doubt in respect of ability in the continued operation of the Company.

SP Audit Company Limited

(Mr. Somyot Wiwatapinai)

Certified Public Accountant (Thailand) No. 5476

Bangkok February 23, 2012




YONG THAI PUBLIC COMPANY LIMITED AND ITS SUBSIDIARY

STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION

AS OF DECEMBER 31 , 2012 AND 2011

(Unit : Baht)

Consolidated financial statements Separate financial statements

Notes 2012 2011 2012 2011

ASSETS

Current assets

Cash and cash equivalents 1,904,366.10 1,221,360.44 1,752,219.81 358,372.55

Trade and other receivables 6 25,568,839.95 15,626,749.70 25,567,860.87 15,620,212.07

Inventories 7 48,867,088.39 91,483,414.86 48,867,088.39 91,483,414.86

Total current assets 76,340,294.44 108,331,525.00 76,187,169.07 107,461,999.48

Non-current assets

Investment in associate 8 - - -

Investment in subsidiary 9 - - 29,500,000.00 29,500,000.00

Other long-term investments 10 16,800,000.00 16,800,000.00 16,800,000.00 16,800,000.00

Investment property 11 16,600,511.81 23,494,817.00 16,600,511.81 23,494,817.00

Property, plant and equipment 12 27,630,285.00 27,542,222.24 27,630,285.00 27,542,222.24

Assets not used for operation 13 9,418,445.22 9,712,359.94 486,683.22 648,909.25

Other non-current assets 495,574.92 276,427.28 475,836.55 258,712.73

Total non-current assets 70,944,816.95 77,825,826.46 91,493,316.58 98,244,661.22

TOTAL ASSETS 147,285,111.39 186,157,351.46 167,680,485.65 205,706,660.70

Notes to financial statements are an integral part of these financial statements.







(Unit : Baht)


Notes 2012 2011 2012 2011

LIABILITIES AND SHAREHOLDERS' EQUITY

Current liabilities

Bank overdrafts and short-term loans from financial institutions 14 101,230,725.25 100,472,413.09 101,230,725.25 100,472,413.09

Trade and other payables 15 18,923,377.01 32,387,594.52 18,882,787.01 32,347,045.52

Trade and other payable-related companies 5.1 263,947.60 288,951.36 273,218.83 299,978.76

Short-term loans from subsidiary 5.1 - - 11,750,000.00 10,000,000.00

Total current liabilities 120,418,049.86 133,148,958.97 132,136,731.09 143,119,437.37

Non-current liabilities

Employee benefit obligations 16 12,399,064.00 12,048,445.00 12,399,064.00 12,048,445.00

Total non-current liabilities 12,399,064.00 12,048,445.00 12,399,064.00 12,048,445.00

Total liabilities 132,817,113.86 145,197,403.97 144,535,795.09 155,167,882.37








(Unit : Baht)


Notes 2012 2011 2012 2011

Shareholders' equity

Share capital 17

Authorized share capital

7,000,000 ordinary shares, at par value of Baht 10.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00

Issued and paid-up share capital

7,000,000 ordinary shares, at par value of Baht 10.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00 70,000,000.00

Premium on share capital 115,000,000.00 115,000,000.00 115,000,000.00 115,000,000.00

Retained earnings (deficits)

Appropriated

Legal reserve 18 7,000,000.00 7,000,000.00 7,000,000.00 7,000,000.00

Deficits (177,532,002.47) (151,040,052.51) (168,855,309.44) (141,461,221.67)

Total shareholders' equity 14,467,997.53 40,959,947.49 23,144,690.56 50,538,778.33

TOTAL LIABILITIES AND SHAREHOLDERS' EQUITY 147,285,111.39 186,157,351.46 167,680,485.65 205,706,660.70

- -






STATEMENTS OF COMPREHENSIVE INCOME

FOR THE YEARS ENDED ON DECEMBER 31, 2012 AND 2011

(Unit : Baht)


Notes 2012 2011 2012 2011

Revenues

Revenues from sales 129,608,055.13 124,645,617.20 129,608,055.13 124,645,617.20

Gain on disposal of assets 13,302,884.81 - 12,372,884.81 -

Other income 1,954,498.58 2,942,082.27 1,953,033.37 2,188,481.89

Total revenue 144,865,438.52 127,587,699.47 143,933,973.31 126,834,099.09

Expense

Cost of sales 132,803,225.26 92,250,187.52 132,803,225.26 92,250,187.52

Selling expenses 5,824,763.28 4,622,214.96 5,824,763.28 4,622,214.96

Administrative expenses 7,854,113.92 11,374,768.93 7,625,460.71 10,655,236.56

Management benefit expense 5.3 17,720,262.93 16,650,962.41 17,720,262.93 16,650,962.41

Finance cost 7,155,023.09 4,961,586.27 7,354,348.90 5,116,531.48

Total expense 171,357,388.48 129,859,720.09 171,328,061.08 129,295,132.93

Total comprehensive income for the period (26,491,949.96) (2,272,020.62) (27,394,087.77) (2,461,033.84)

Basic earnings(loss) per share for profit(loss) attributable to the equity holders of the parent 19 (3.78) (0.32) (3.91) (0.35)

Number of ordinary shares (Unit : Share) 7,000,000 7,000,000 7,000,000 7,000,000






CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN SHAREHOLDERS' EQUITY


(Unit : Baht)

Issued and paid-up Premium on Retained earnings (deficits) Total

share capital share capital Appropriated Unappropriated

Notes

Balance as of January 1, 2011 70,000,000.00 115,000,000.00 7,000,000.00 (148,768,031.89) 43,231,968.11

Changes in equity for the year

Total comprehensive income for the year - - - (2,272,020.62) (2,272,020.62)

Balance as of December 31, 2011 70,000,000.00 115,000,000.00 7,000,000.00 (151,040,052.51) 40,959,947.49

Changes in equity for the year

Total comprehensive income for the year - - - (26,491,949.96) (26,491,949.96)







SEPARATE STATEMENTS OF CHANGES IN SHAREHOLDERS' EQUITY


(Unit : Baht)

Issued and paid-up Premium on Retained earnings (deficits) Total

share capital share capital Appropriated Unappropriated

Notes

Balance as of January 1, 2011 70,000,000.00 115,000,000.00 7,000,000.00 (139,000,187.83) 52,999,812.17

Changes in equity for the year Total comprehensive income for the year - - - (2,461,033.84) (2,461,033.84)


Changes in equity for the year Total comprehensive income for the year - - - (27,394,087.77) (27,394,087.77)






YONG THAI PUBLIC COMPANY LIMITED AND ITS SUBSIDIARY STATEMENTS OF CASH FLOWS

FOR THE YEARS ENDED ON DECEMBER 31, 2012 AND 2011 (Unit : Baht)

Consolidated financial statements Separate financial statements Notes 2012 2011 2012 2011

CASH FLOW FROM OPERATING ACTIVITIES Net loss before income tax (26,491,949.96) (2,272,020.62) (27,394,087.77) (2,461,033.84) Adjustments to reconcile net profit(loss) for cash received (used) from operations Reversal of doubtful bad debt (5,000.00) (40,000.00) (5,000.00) (40,000.00) Loss for diminutions of inventories 6,629,758.14 2,362,961.78 6,629,758.14 2,362,961.78 Depreciation 2,438,940.91 2,961,041.11 2,307,252.22 2,371,322.44 Gain from sale of property, plant and equipment (12,372,884.81) (1,199,146.53) (12,372,884.81) (448,596.92) Provision for employee benefit obligations 455,889.00 1,277,687.00 455,889.00 1,277,687.00 Unrealized (gain)loss on exchange rate (55,798.86) 1,716,013.48 (55,798.86) 1,716,013.48 Interest income (3,582.63) (7,168.67) (2,117.42) (4,433.90) Interest expense 7,155,023.09 4,961,586.27 7,354,348.90 5,116,531.48 Profit (loss) from operation before changes in operating assets and liabilities (22,249,605.12) 9,760,953.82 (23,082,640.60) 9,890,451.52 (Increase) decrease in trade and other receivables (9,937,090.25) 12,882,307.07 (9,942,648.80) 12,884,893.17 (Increase) decrease in inventories 35,986,568.33 (48,965,750.19) 35,986,568.33 (48,961,798.66) (Increase) decrease in other non-current assets 747.66 3,758.17 747.66 (447.66) Increase (decrease) in trade and other payable - related companies (25,003.76) 288,951.36 (25,003.76) 288,951.36 Increase (decrease) in trade and other payables (13,508,307.40) 5,134,046.01 (13,508,348.40) 5,123,497.01 Benefit paid (105,270.00) (735,600.00) (105,270.00) (735,600.00) Cash generated from operations (9,837,960.54) (21,631,333.76) (10,676,595.57) (21,510,053.26) Cash received from interest 3,582.63 7,168.67 2,117.42 4,433.90 Cash paid for interest (7,107,173.20) (4,701,712.53) (7,308,255.18) (4,850,041.30) Cash paid for income tax (219,895.30) (197,390.79) (217,871.48) (191,676.24) Net cash used from operating activities (17,161,446.41) (26,523,268.41) (18,200,604.81) (26,547,336.90) CASH FLOW FROM INVESTING ACTIVITIES Cash paid for purchase of property, plant and equipment (2,233,088.95) (911,825.95) (2,233,088.95) (911,825.95) Cash received from disposal of property, plant and equipment - 448,598.92 - 448,598.92 Cash received from disposal of assets not use for operation and investment property 19,267,190.00 751,105.56 19,267,190.00 - Net cash provided (used) in investing activities 17,034,101.05 287,878.53 17,034,101.05 (463,227.03) CASH FLOW FROM FINANCING ACTIVITIES Increase in bank overdrafts and short-term loans from financial institutions 810,351.02 27,170,324.18 810,351.02 27,170,324.18 Increase in short-term loans from subsidiary - - 1,750,000.00 Net cash provided in financing activities 810,351.02 27,170,324.18 2,560,351.02 27,170,324.18 NET INCREASE (DECREASE) IN CASH AND CASH EQUIVALENT 683,005.66 934,934.30 1,393,847.26 159,760.25 CASH AND CASH EQUIVALENT AT THE BEGINNING OF THE YEAR 1,221,360.44 286,426.14 358,372.55 198,612.30 CASH AND CASH EQUIVALENT AT THE END OF THE YEAR 20.1 1,904,366.10 1,221,360.44 1,752,219.81 358,372.55





YONG THAI PUBLIC COMPANY LIMITED AND ITS SUBSIDIARY Notes to the Financial Statements

December 31, 2012 and 2011

1. General information

Yong Thai Public Company Limited (“the Company”) is a public company limited and is incorporated in Thailand. The Company is listed on the Stock Exchange of Thailand. The address of the Company’s registered office is 633/14 Sathupradit Road, Bangpongpang, Yannawa, Bangkok.

The principal activities of the Company and subsidiary company involve the production of primary industrial chemicals.

2. Basis of preparation of financial statements

The consolidated and separate financial statements are presented in Thai language and Thai Baht, and in conformity with Thai generally accepted accounting principles under the Accounting Act B.E. 2543, being those Thai Accounting Standards issued under the Accounting Profession Act B.E. 2547, and the financial reporting requirements of the Capital Market Supervisory Board under the Securities and Exchange Act B.E. 2535.

The consolidated and separate financial statements have been prepared under the historical cost convention except as disclosed in the accounting policies below.

The preparation of financial statements in conformity with Thai Generally Accepted Accounting Principles requires management to make estimates and assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities, the disclosure of contingent assets and liabilities at the date of the financial statements and the amounts of revenues and expenses in the reported periods. Actual results may differ from those estimates although; the management has most well prepared the figures of estimation from the understanding of events and the things that have been done presently.

The financial statements issued for Thai report purposes are prepared in the Thai language. This English translation of the financial statements has been prepared for the convenience of readers not conversant with the Thai language.




The Federation of Accounting Profession has notified to apply the following financial reporting standards to the financial statements in the future periods.

Effective date TFRS No. 8 Operating Segments 1 January 2013 TAS No. 12 Income Taxes 1 January 2013

TAS No. 20 Accounting for Government Grants and Disclosure of Government Assistance (revised 2009) 1 January 2013

TAS No. 21 The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates (revised 2009) 1 January 2013

TSI No. 10 Government Assistance – No Specific Relation to Operating Activities 1 January 2013 TSI No. 21 Income Taxes – Recovery of Revalued Non-Depreciable Assets 1 January 2013 TSI No. 25 Income Taxes – Change in the Tax Status of an Entity or its Shareholders 1 January 2013

Guide to Accounting Practice : Transfer and Transferred of Financial Assets 1 January 2013

TFRI No. 4 Determining whether an Arrangement contains a Lease 1 January 2014

TFRI No. 12 Service Concession Arrangements 1 January 2014

TFRI No. 13 Customer Loyalty Programmes 1 January 2014

TSI No. 29 Service Concession Arrangements : Disclosures 1 January 2014

The Group has not early adopted such financial reporting standards having the effective date to the financial statements on the future periods before the effective dates. The management believes that they will not have any significant impact on the financial statements for the period in which they are initially adopted except the following accounting standards;

- TAS 12 Income Taxes, which stipulates that the Group is required to recognize the deferred tax liabilities or the deferred tax assets when the temporary difference between the tax base and the carrying amount of the asset or the liability is occurred. When the Group adopts such the accounting standard in 2013, the management assesses that the Group will not recognize a deferred tax liability because there is no a taxable temporary difference and will not recognize a deferred tax asset because the Group faces losses from operation for several years and the management assesses that the future taxable profit will not be available against which the deductible temporary difference arising from investment in subsidiary, associate and other companies and the unused tax losses can be utilized.

The management is currently assessing the impact on the Group’s financial statements for the year 2013.




3. Principles of consolidation financial statements

The consolidated financial statements comprise the financial statements of the Company and its subsidiary companies (“the Group”). Subsidiaries, which are those entities in which the Company has power to govern the financial and operating policies, are consolidated. The existence and effect of potential voting rights that are presently exercisable or presently convertible are considered when assessing whether the Company controls another entity. Subsidiaries are consolidated from the date on which control is transferred to the Company and are no longer consolidated from the date that control ceases.

Related party transactions, balances and unrealized gains on transactions between group companies are eliminated; unrealized losses are also eliminated unless cost cannot be recovered. Where necessary, accounting policies of subsidiaries have been changed to ensure consistency with the policies adopted by the Company.

As of December 31, 2012, the 1 subsidiary (2011 : 1 subsidiary) include in the consolidate accounts are as follows:

Name of subsidiary companies

Nature of business

Country of Percentage of shareholding incorporation 2012 2011

T&T Leader Co., Ltd. Production of primary industrial chemicals Thailand 100.00 100.00

Since January 4, 1999 until now, the subsidiary has ceased to conduct any business activity. So there is no inter-company transaction between the Company and the subsidiary except inter investment and short-term loans.

The financial statement of the subsidiary is prepared for the same reporting period as the Company.

4. Accounting policies

4.1 Cash and cash equivalents

For the purposes of the cash flow statement, cash and cash equivalents comprise cash on hand, deposits with banks and other short-term highly liquid investments with original maturities of three months or less.




4.2 Trade account receivable

Trade accounts receivable are carried in the statement of financial position at the amount expected to be collectible. Allowance for doubtful receivables are estimated by analysis of payment histories and review of all outstanding amounts at the end of the reporting period. The amount of the allowance is the difference between the carrying amount of the receivable and the amount expected to be collectible. Bad debts are written off during the year in which they are identified.

4.3 Inventories

Inventories are stated at the lower of cost or net realizable value. The cost of purchase comprises both the purchase price and costs directly attributable to the acquisition of the inventory, such as import duties and transportation charge, less all attributable discounts, allowances or rebates. The cost o f finished goods and work in process comprises raw materials, direct labour, other direct costs and related production overheads, the latter being allocated on the basis of normal operating activities. Cost of raw materials, work in process and finished goods is calculated using the first-in first-out (FIFO) method.

The Company estimates the net realisable value by using the selling price in the ordinary course of business less selling expenses.

The Company makes the allowance for diminutions in the value of obsolete, defective or slow-moving inventories

4.4 Investments

Investment in associate

An associate is an entity over which the Group has significant influence. Significant influence is the power to participate in the financial and operating policy decisions of the investee but is not control or joint control over those policies.




Investments in associate is accounted for using the equity method in the consolidated financial statements. Under the equity method, the investment in an associate is initially recognized at cost and the carrying amount is increased or decreased to recognize the Group’s share of the profit or loss of the investee after the date of acquisition. The Group’s share of the profit or loss of the investee is recognized in the Group’s profit or loss. Where necessary, accounting policies of associates have been changed to ensure consistency with the policies adopted by the Group. The financial statements of the associates are prepared for the same reporting period as the Company.

Investments in associate is accounted for using the cost method of accounting in the separate financial statements less allowance for impairment investment.

Investment in subsidiary

Investment in subsidiary is reported by using the cost method of accounting in the separate financial statements less allowance for impairment investment.

Long - term investments

Investments in non-marketable equity securities are classified as general investments are carried at cost, less impairment.

On disposal of an investment, the difference between the net disposal proceeds and the carrying amount is charged or credited in profit or loss. When disposing of part of the Company’s holding of a particular investment in equity securities, the carrying amount of the disposed part is determined from the weighted average carrying amount of the total holding of the investment.

4.5 Property, plant and equipment

Land and assets under construction held for use in the production or supply of goods or services, or for administrative purposes, are stated in the statement of financial position at their historical cost less accumulated impairment losses (if any).

Buildings and equipment held for use in the production or supply of goods or services, or for administrative purposes, are stated in the statement of financial position at their historical cost less accumulated depreciation and accumulated impairment losses (if any).




The cost of an item of asset comprises its purchase price, including import duties and non-refundable purchase taxes, after deducting trade discounts and rebates, any costs directly attributable to bringing the asset to the location and condition necessary for it to be capable of operating in the manner intended by management, the initial estimate of the costs of dismantling and removing the item and restoring the site on which it is located, and the borrowing costs directly attributable to the acquisition, construction or production of a qualifying asset.

The Group’s depreciation is calculated on the straight-line method to write off the cost of each asset, except for land and assets under construction, to their residual values over their estimated useful life as follows:

Year Office building and factory 10 - 20 Machine, equipment and facility system 5 - 20

The residual value, the useful life and the depreciation method of an asset will be reviewed at least at each financial year end.

The gain or loss arising on the disposal or retirement of an item of property, plant and equipment is determined as the difference between the sales proceeds and the carrying amount of the asset and is recognized in profit or loss.

4.6 Investment property

Investment property, which is property held to earn rentals and/or for capital appreciation is measured initially at its costs, including transaction cost. Subsequent to initial recognition, investment property is measured at the cost method net from the allowance for impairment (if any).

4.7 Impairment of assets

The carrying amounts of the Group’s assets and also intangible assets are reviewed at the end of each reporting period to determine whether there is any indication of impairment. If any such indication that the carrying amount may not be recoverable. An impairment loss is recognised for the amount by which the carrying amount of the assets exceeds its recoverable amount which is the higher of an asset’s net selling price and value in use. For the purposes of assessing impairment, assets are grouped at the lowest level for which there is separately identifiable cash flows




The Group will recognize impairment losses in profit or loss, or reduce the revaluation increment in assets in case that those assets are previously revalued. The reversal of impairment losses will be recognized in profit or loss or as a revaluation increment in assets when there is an indication that the impairment losses are no longer exist or decreased.

4.8 Provisions

Provisions are recognized when the Group has a present legal or constructive obligation as a result of past events, it is probable that an outflow of resources will be required to settle the obligation, and a reliable estimate of the amount can be made. Where the Group expects a provision to be reimbursed, the reimbursement is recognised as a separate asset but only when the reimbursement is virtually certain.

4.9 Revenue recognition

Sales is recognised upon delivery of products and customer acceptance.

Interest income is recognized using the effective interest method.

4.10 Retirement benefit costs

Defined contribution plan

The Group operates a provident fund which is funded by payments from employees and by the Group. The assets for which are held in a separate trust fund. Contributions to the provident fund are recognized in profit or loss in the period in which they are incurred.

Defined benefit plan

The Group has the employee benefit obligation in case of retirement or termination under the labor law. The Group hires an actuary to calculate on an actuarial technique the said employee benefit obligation. The said employee benefit obligation is discounted using the projected unit credit method by reference to an interest rate of a government bond to determine the present value of the employee benefit obligation, related past service cost and current service cost. All actuarial gains and losses are recognized immediately in profit or loss.




4.11 Foreign currency transactions

The Company translates foreign currency transactions into Baht using the exchange rate prevailing at the date of the transaction. Monetary assets and liabilities at the end of the reporting period denominated in foreign currencies are translated into Baht at the exchange rate prevailing at that date. Gains and losses resulting from the settlement of foreign currency transactions and from the translation of monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies are recognised in profit or loss as incurred.

4.12 Borrowing costs

Borrowing costs directly attributable to the acquisition, construction or production of a qualifying assets, which are assets that necessarily takes a substantial period of time to get ready for their intended use or sale, are added to the cost of those assets, until such time as the assets are substantially ready for their intended use or sale.

Investment income earned on the temporary investment of specific borrowings pending their expenditure on qualifying assets is deducted from the borrowing costs eligible for capitalization.

All other borrowing costs are recognized in profit or loss in the period in which they are incurred.

4.13 Income tax

Income tax expense is calculated from taxable income and recorded based on tax paid and accrued for the year.

4.14 Segment information

Business segments provide products and services that are subject to risks and returns that are different from those of other business segments. Geographic segments provide products or services within a particular economic environment that is subject to risks and returns that are different from those of components operating in other economic environments.




4.15 Financial instruments

Financial assets and liabilities carried on the statement of financial position include cash and cash equivalents, investment in equity securities, trade and other receivables, trade and other payables, and loan receivables and payables. The accounting policies on recognition and measurement of these items are disclosed in the respective accounting policies found in this note.

4.16 Critical accounting estimates, assumption and judgments

Estimates and judgments are continually evaluated and are based on historical experience and other factors, including expectations of future events that are believed to be reasonable under the circumstances.

Plant and equipment

Management determines the estimated useful lives and residual values for the Group’s plant and equipment. Management will revise the depreciation charge where useful lives and residual values are different to previously estimated, or it will write off or write down technically obsolete or assets that have been abandoned or sold.

5. Related parties transactions

Enterprises and individuals that directly, or indirectly through one or more intermediaries, control, or are controlled by, or are under common control with, the company, including holding companies, subsidiaries and fellow subsidiaries are related parties of the company. Associates and individuals owning, directly or indirectly, an interest in the voting power of the company that gives them significant influence over the enterprise, key management personnel, including directors and officers of the company and close members of the family of these individuals and companies associated with these individuals also constitute related parties.

In considering each possible related party relationship, attention is directed to the substance of the relationship, and not merely the legal form.




5.1 Inter-asset and liability as of December 31, 2012 and 2011 (Unit : Baht) Consolidated Separate financial statement 2012 2011 2012 2011

Trade payables

- Tha Thai Co., Ltd. 263,947.60 288,951.36 263,947.60 288,951.36 Accrued interest payable - T&T Leader Co., Ltd. - - 9,271.23 11,027.40 Total trade and other payables 263,947.60 288,951.36 273,218.83 299,978.76

(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statement 2012 2011 2012 2011

Short-term loans from subsidiary - T&T Leader Co., Ltd.

Beginning balance - - 10,000,000.00 10,000,000.00

Increase during the period - - 1,750,000.00 -

Decrease during the period - - - -

Ending balance - - 11,750,000.00 10,000,000.00

As of December 31, 2012 and 2011, short-term loans from subsidiary is in promissory note maturity within 3 months and interest is carried by the rate of 1.60% per annum and 1.75% per annum, respectively.




5.2 Inter-revenue and expense for the years ended on December 31, 2012 and 2011 (Unit : Baht) Consolidated Separate financial statement 2012 2011 2012 2011

Dividend - Tha Thai Co., Ltd. - 1,680,000.00 - 1,680,000.00 Purchases of goods - Tha Thai Co., Ltd. 2,930,592.25 752,698.01 2,930,592.25 752,698.01 Interest expense - T&T Leader Co., Ltd. - - 199,325.82 154,945.20

5.3 Management benefit expenses for the years ended on December 31, 2012 and 2011

(Unit : Baht) Consolidated and Separate financial statement

2012 2011 Short-term employee benefits 17,346,152.00 16,108,511.80 Post employment benefits 374,110.93 542,450.61 17,720,262.93 16,650,962.41

5.4 Relationship

Company Relationship Subsidiary :

T&T Leader Co., Ltd. Shareholding and common management Associate :

Krabi City Hotel and Resort Co., Ltd. Shareholding and common management Related company :

Tha Thai Co., Ltd. Shareholding Proviron Co., Ltd. Holding by some director Nonthaburi Alum Factory Co., Ltd. Holding by some director Thai Zircon Co., Ltd. Holding by some director Joint Holding Co., Ltd. Holding by some director




5.5 Pricing policies

Trading Transaction Pricing Policy Sales Normal price are charged to outsiders Purchase of goods Normal price are charged to outsiders Interest expenses Referred to interest rate of fixed account of merchant bank

6. Trade and other receivables

Consisted of:- (Unit: Baht) Consolidated Separate financial statement 2012 2011 2012 2011

Trade accounts receivable 24,617,316.03 12,230,162.07 24,617,316.03 12,230,162.07 Notes receivable 317,469.00 255,763.90 317,469.00 255,763.90 Total 24,934,785.03 12,485,925.97 24,934,785.03 12,485,925.97 Less Allowance for doubtful debts (333,340.94) (338,340.94) (333,340.94) (338,340.94) Net 24,601,444.09 12,147,585.03 24,601,444.09 12,147,585.03 Other receivables 967,395.86 3,479,164.67 966,416.78 3,472,627.04 Total 25,568,839.95 15,626,749.70 25,567,860.87 15,620,212.07

Outstanding trade accounts and notes receivable can be aged as follows: (Unit: Baht) Consolidated / Separate financial statement 2012 2011 Within credit term 19,123,629.38 6,535,063.74 Overdue more than 1 month but not exceeding 2 months 5,477,814.71 5,612,521.29 Overdue more than 2 months but not exceeding 3 months - - Overdue more than 3 months 333,340.94 338,340.94

Total 24,934,785.03 12,485,925.97 Less Allowance for doubtful debts (333,340.94) (338,340.94)

Total 24,601,444.09 12,147,585.03




The movement of allowance for doubtful debts - trade accounts receivable for the years ended on December 31, 2012 and 2011 are as follow:- (Unit : Baht) 2012 2011 Beginning balance (338,340.94) (378,340.94) Additions during the year - - Collect during the year 5,000.00 40,000.00 Ending balance (333,340.94) (338,340.94)

7. Inventories

Consisted of :- (Unit : Baht) Consolidated/Separate financial statements 2012 2011

Cost

Allowance for reduction cost to net realizable value Net

Cost

Allowance for reduction cost to net realizable value Net

Finished goods 41,283,284.97 (11,366,941.59) 29,916,343.38 43,755,876.18 (203,383.29) 43,552,492.89 Raw materials 16,222,119.09 (120,886.62) 16,101,232.47 49,609,856.29 (4,654,686.78) 44,955,169.51 Supplies 2,849,512.54 - 2,849,512.54 2,975,752.46 - 2,975,752.46 Total 60,354,916.60 (11,487,828.21) 48,867,088.39 96,341,484.93 (4,858,070.07) 91,483,414.86

The movement of allowance for diminutions in value of inventories for the years ended on December 31, 2012 and 2011 are as follow:- (Unit : Baht) 2012 2011 Beginning balance (4,858,070.07) (2,495,108.29) Allowance increased during the year (18,131,408.45) (5,147,978.26) Reversal during the year 11,501,650.31 2,785,016.48 Ending balance (11,487,828.21) (4,858,070.07)

For the year ended on December 31, 2012, the costs of inventories recognized as expenses are Baht 128.46

million in the consolidated and separate financial statements.




For the year ended on December 31, 2012, the Company reversed allowance for declining in value of inventories in amount of Baht 11.50 millions in the consolidated and separate financial statements since the Company disposed such amount.

As of December 31, 2012, some inventories with the carrying amount of Baht 1.85 million in the consolidated and the separate financial statement, respectively, are expected to be sold more than twelve months after the reporting period.

8. Investment in associate

The nature and carrying value of investment in associate can be summarized as follows: (Unit : Million Baht) (Unit : Baht) Nature of Country of Paid-up capital % of holding Equity Method Cost Method

Name of companies business incorporation 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 Krabi City Hotel and Resort Co., Ltd.

Hotel and resort Thailand

195.00

195.00

19.00%

19.00%

20,195,158.03

20,195,158.03

20,195,158.03

20,195,158.03

Less Allowance for impairment

(20,195,158.03)

(20,195,158.03)

(20,195,158.03)

(20,195,158.03)

Net - - - -

Although the Group holds less than 20% of the equity shares of Krabi City Hotel and Resort Co., Ltd., the Group has significant influence in such associate because the Group has a representation on the investee’s board of directors.




The financial information of the associated can be summarized as follows: (Unit : Baht) 2012 2011 Total assets 135,721,830.09 143,363,442.86 Total liabilities 191,181,210.42 197,642,988.61 Net assets (55,459,380.33) (54,279,545.75)

Group’s share of net assets of associates - -

(Unit : Baht) 2012 2011 Total revenues 56,469,107.60 62,149,686.45 Total loss for the period 1,373,829.14 9,809,099.09

Group’s share of loss of associates - -

The Group recognizes the share of loss in the associate until the Group’s interest is reduced to zero and doesn’t recognize the share of loss which is excess than the Group’s interest as the Group’s liability because the Group doesn’t have an obligation to make the payment on behalf of the associate.

The financial statements of Krabi City Hotel and Resort Co., Ltd. for the year ended December 31, 2012 have been prepared by the management of the said company, which have not yet been audited by the Company's certified auditor. However, the management of the Company does not anticipate any significant adjustment to the said financial statements should they be audited by the certified auditor. The financial statements for the year ended on December 31, 2011, have been audited by the auditor of the associated, whom expressed an qualified opinion in the report dated April 30, 2012, regarding the associate's Baht 4.75 million of accrued share subscription fee, which has not yet to be received from shareholders but the shareholders registration stated that the share subscription fees have been fully paid-up. Also the associated has not accounted for the employee benefit obligation in accordance with the financial reporting standards.




9. Investment in subsidiary

The nature and carrying value of investment in subsidiary in separate financial statement can be summarized as follows: (Unit : Baht)

Issue and paid-up capital

% of holding (Unit : Baht)

Investment by cost method Name of subsidiary 2012 2011 2012 2011 2012 2011

T & T Leader Co., Ltd. 65,000,000.00 65,000,000.00 100.00 100.00 43,150,000.00 43,150,000.00 Less Allowance for impairment on investment (13,650,000.00) (13,650,000.00)

Net 29,500,000.00 29,500,000.00

The movement of allowance for impairment on investment for the years ended on December 31, 2012 and 2011 are as follow:- (Unit : Baht) 2012 2011 Beginning balance (13,650,000.00) (13,650,000.00) Allowance increased during the year - - Reversal during the year - - Ending balance (13,650,000.00) (13,650,000.00)

10. Other long-term investments

The nature and carrying value of other long-term investments can be summarized as follows: (Unit : Baht)

Investment Consolidated / Separate financial

statements Name of companies Nature of business Paid-up capital portion 2012 2011

Medical Media Product Co., Ltd. Selling medical equipment 9,250,000.00 19.00% 1,757,500.00 1,757,500.00 Tha Thai Co., Ltd. Producing and selling

chemical products 120,000,000.00 14.00% 16,800,000.00 16,800,000.00

Avatar Co., Ltd. Producing computer spare parts 191,890,000.00 2.02% 43,199,000.00 43,199,000.00 Kinesys Pharmaceutical (Canada) Inc. Producing cosmetics - - 5,990,586.12 5,990,586.12 67,747,086.12 67,747,086.12 Less Allowance for impairment on investments (50,947,086.12) (50,947,086.12)

Net 16,800,000.00 16,800,000.00




11. Investments property

Consisted of:- (Unit : Baht) Consolidated / Separate financial statements 2012 2011 Land Cost :

As of January 1 23,494,817.00 23,494,817.00 Purchase - - Disposal (6,894,305.19) - As of December 31 16,600,511.81 23,494,817.00

Allowance for impairment on assets : As of January 1 - - Increase(decrease) - - As of December 31 - -

Net book value : As of December 31 16,600,511.81 23,494,817.00

In December 2012, the independent appraiser (UK Valuations and Agency Co., Ltd.) appraises the value of land by applying the market price comparison approach according to the report dated on 11 December 2012, and it appears that the value of land is equal to Baht 57.10 million.

Ownership of land in amount of Baht 5.00 million was mutually held between the Company and an third party.




12. Property, plant and equipment

Consisted of:- (Unit : Baht)

Consolidated / Separate financial statement

Land and land improvement

Office and Factory

Machine, equipment and facility system

Office, equipment and vehicle

Works in construction Total

Cost:- As of January 1, 2012 14,706,127.47 38,403,383.86 108,532,735.56 32,213,875.15 2,113,110.38 195,969,232.42 Increase - - 1,446,550.96 320,797.02 465,740.97 2,233,088.95 Disposal - - - - - - As of December 31, 2012 14,706,127.47 38,403,383.86 109,979,286.52 32,534,672.17 2,578,851.35 198,202,321.37

Accumulated depreciation:- As of January 1, 2012 - (32,264,597.43) (104,621,519.34) (31,540,893.41) - (168,427,010.18) Depreciation for the year - (1,114,981.64) (781,984.91) (248,059.64) - (2,145,026.19) Disposal - - - - - - As of December 31, 2012 - (33,379,579.07) (105,403,504.25) (31,788,953.05) - (170,572,036.37)

Net book value As of December 31, 2012 14,706,127.47 5,023,804.79 4,575,782.27 745,719.12 2,578,851.35 27,630,285.00

Depreciation for the year ended on December 31, 2012 2,145,026.19




(Unit : Baht)

Consolidated / Separate financial statement

Land and land improvement

Office and Factory

Machine, equipment and facility system

Office, equipment and vehicle

Works in construction Total

Cost:- As of January 1, 2011 14,706,127.47 38,403,383.86 107,741,862.89 35,206,356.87 2,113,110.38 198,170,841.47 Increase - - 790,872.67 120,953.28 - 911,825.95 Disposal - - - (3,113,435.00) - (3,113,435.00) As of December 31, 2011 14,706,127.47 38,403,383.86 108,532,735.56 32,213,875.15 2,113,110.38 195,969,232.42

Accumulated depreciation:- As of January 1, 2011 - (31,149,615.59) (103,942,093.17) (34,239,638.01) - (169,331,346.77) Depreciation for the year - (1,114,981.84) (679,426.17) (414,688.40) - (2,209,096.41) Disposal - - - 3,113,433.00 - 3,113,433.00 As of December 31, 2011 - (32,264,597.43) (104,621,519.34) (31,540,893.41) - (168,427,010.18)

Net book value As of December 31, 2011 14,706,127.47 6,138,786.43 3,911,216.22 672,981.74 2,113,110.38 27,542,222.24

Depreciation for the year ended on December 31, 2011 2,209,096.41

As of December 31, 2012, the Company has fixed assets which have been fully depreciated according to their useful life but remain in use with cost value of Baht 147.09 million in the consolidated and separate financial statements.

Certain land and machines of the Company have been mortgaged with a bank as collaterals against credit facilities obtained.




13. Assets not used for operation

Consisted of:- (Unit : Baht) Consolidated

Land Building and construction

Machine equipment and facility system

Total

Cost As of January 1, 2012 8,931,760.00 15,038,896.11 5,304,565.43 29,275,221.54 Purchase / Transfer in - - - - Disposal / Transfer out - - - - As of December 31, 2012 8,931,760.00 15,038,896.11 5,304,565.43 29,275,221.54

Accumulated depreciation As of January 1, 2012 - (14,258,299.17) (5,304,562.43) (19,562,861.60) Depreciation for the year - (293,914.72) - (293,914.72) Disposal / Transfer out - - - - As of December 31, 2012 - (14,552,213.89) (5,304,562.43) (19,856,776.32)

Net book value As of December 31, 2012 8,931,760.00 486,682.22 3.00 9,418,445.22

Depreciation for the year ended on December 31, 2012 293,914.72




(Unit : Baht) Consolidated

Land Building and construction

Machine equipment and facility system

Office equipment and

vehicle

Total

Cost As of January 1, 2011 8,931,760.00 15,295,402.36 55,017,098.88 3,093,194.06 82,337,455.30 Purchase / Transfer in - - - - -

Disposal / Transfer out - (256,506.25) (49,712,533.45) (3,093,194.06) (53,062,233.76) As of December 31, 2011 8,931,760.00 15,038,896.11 5,304,565.43 - 29,275,221.54

Accumulated depreciation As of January 1, 2011 - (13,762,719.77) (48,850,169.43) (3,092,994.06) (65,705,883.26)

Depreciation for the year - (751,944.70) - - (751,944.70)

Disposal / Transfer out - 256,365.30 43,545,607.00 3,092,994.06 46,894,966.36

As of December 31, 2011 - (14,258,299.17) (5,304,562.43) - (19,562,861.60) Allowance for impairment on assets

As of January 1, 2011 - - (6,166,711.45) - (6,166,711.45)

Increase - - - - -

Decrease - - 6,166,711.45 - 6,166,711.45

As of December 31, 2011 - - - - - Net book value

As of December 31, 2011 8,931,760.00 780,596.94 3.00 - 9,712,359.94





(Unit: Baht) Separate financial statement Factory and

construction Machinery

Total

Cost As of January 1, 2012 3,244,522.71 5,304,565.43 8,549,088.14 Increase / transfer in - - - As of December 31, 2012 3,244,522.71 5,304,565.43 8,549,088.14

Accumulated depreciation As of January 1, 2012 (2,595,616.46) (5,304,562.43) (7,900,178.89) Depreciation charge (162,226.03) - (162,226.03) As of December 31, 2012 (2,757,842.49) (5,304,562.43) (8,062,404.92)

Net book value As of December 31, 2012 486,680.22 3.00 486,683.22


(Unit: Baht) Separate financial statement Factory and

construction Machinery

Total

Cost As of January 1, 2011 3,244,522.71 5,304,565.43 8,549,088.14 Increase / transfer in - - - As of December 31, 2011 3,244,522.71 5,304,565.43 8,549,088.14

Accumulated depreciation As of January 1, 2011 (2,433,390.43) (5,304,562.43) (7,737,952.86) Depreciation charge (162,226.03) - (162,226.03) As of December 31, 2011 (2,595,616.46) (5,304,562.43) (7,900,178.89)

Net book value As of December 31, 2011 648,906.25 3.00 648,909.25





As of December 31, 2012, the Group has assets not used for operation which have been fully depreciated according to their useful life with a carrying value of Baht 17.10 million in consolidated and Baht 5.30 million in separate financial statement.

14. Bank overdrafts and short-term loans from financial institutions

Consisted of:- (Unit : Baht) Consolidated / Separate financial statement 2012 2011 Bank overdrafts 10,484,990.85 10,950,235.75 Trust receipt payable 8,745,734.40 29,522,177.34 Short-term loans 82,000,000.00 60,000,000.00

Net 101,230,725.25 100,472,413.09

As of December 31, 2012, the Company has the trust receipt payable equal to Baht 8.75 million bearing the interest rates of 2.88 – 3.00 per annum.

As of December 31, 2012, the Company has the short-term loan facilities whish is granted by a commercial bank, equal to Baht 82 million bearing the interest rate of MOR and MLR-1.00 per annum.

The Company’s credit facilities are personally guaranteed by some directors of the Company and the mortgage of the Company’s certain land and machines.

15. Trade and other payables

Consisted of:- (Unit : Baht) Consolidated Separate financial statement 2012 2011 2012 2011

Trade accounts payable 16,245,725.63 30,082,887.66 16,245,725.63 30,082,887.66 Accrued expenses 2,612,466.63 317,082.99 2,571,876.63 2,219,283.86 Other payables 65,184.75 1,987,623.87 65,184.75 44,874.00 Total 18,923,377.01 32,387,594.52 18,882,787.01 32,347,045.52




16. Employee benefit obligation

As of December 31, 2012, the Group has the employee benefit obligation in case of retirement or termination of employment under the labor law. The Group hires an actuary to calculate on an actuarial technique the said employee benefit obligation. The said employee benefit obligation is discounted using the projected unit credit method by reference to an interest rate of a government bond to determine the present value of the employee benefit obligation, related past service cost and current service cost.

As of December 31, 2012, the Group recognizes the employee benefit obligation as the liability in amount of Baht 12.40 million in the consolidated financial statements and in the separate financial statements.

Changes in the present value of the employee benefit obligation as of December 31, 2012 and 2011, are as follows : (Unit : Baht) Consolidated / Separate financial statement 2012 2011 Beginning balance of employee benefit obligation 12,048,445.00 11,506,358.00 Current service cost 943,929.00 353,181.00 Interest cost 429,462.00 517,786.00 Benefit paid (105,270.00) (735,600.00) Actuarial (gain) losses (917,502.00) 406,720.00 Ending balance of employee benefit obligation 12,399,064.00 12,048,445.00

Principal actuarial assumptions as of December 31, 2012 and 2011, are as follows :

Consolidated / Separate financial statement 2012 2011 Discount rate at end of period 3.54% - 3.72% 4.50% Future wage increase 2.00% 4.75% Proportion of employees opting for early retirement 0% - 80.00% 4.00%




17. Share capital

17.1 The movement of share capital for the years ended on December 31, 2012 and 2011 are as follow:-

Number of shares Amount Registered share capital (at par value Baht 10.00) (Unit : share) (Unit : Baht)

As of January 1, 2011 7,000,000 70,000,000.00 Issue of share during the period - - As of December 31, 2011 7,000,000 70,000,000.00 Issue of share during the period - - As of December 31, 2012 7,000,000 70,000,000.00

Number of shares Amount Issued and paid-up share capital (at par value Baht 10.00) (Unit : share) (Unit : Baht)

As of January 1, 2011 7,000,000 70,000,000.00 Issue of share during the period - - As of December 31, 2011 7,000,000 70,000,000.00 Issue of share during the period - - As of December 31, 2012 7,000,000 70,000,000.00

17.2 Capital risk management

The Group’s objectives when managing capital are to safeguard the Group’s ability to continue as a going concern in order to provide returns for shareholders and benefits for other stakeholders and to maintain an optimal capital structure to reduce the cost of capital.

In order to maintain or adjust the capital structure, the Group may adjust the amount of dividends paid to shareholders, return capital to shareholders, issue new shares or sell assets to reduce debt obligations.




18. Legal reserve

Pursuant to Section 116 of the Public Limited Companies Act B.E. 2535, the Company is required to set aside to a statutory reserve at least 5 percent of its net income, after deducting accumulated deficit brought forward (if any), until the reserve reaches 10 percent of its registered share capital. The statutory reserve is not available for dividend distribution.

19. Basic earning(loss) per share

Basic earnings(loss) per share is calculated by dividing the net profit or loss for the year attributable to shareholders by the weighted average number of paid-up ordinary shares in issue during the year.

20. Supplemental disclosures of cash flow information

Cash and cash equivalents consist of :- (Unit : Baht) Consolidated Separate financial statement 2012 2011 2012 2011 Cash and cash at financial institution 1,904,366.10 1,221,360.44 1,752,219.81 358,372.55

21. Employee benefit

21.1 Provident fund

For the year ended on December, 31 2012, the Company recognizes as the employee benefit expense for the payment of contribution into the provident fund at the amount of Baht 0.52 million in the consolidated and separate financial statements.




21.2 Retirement employee benefit

For the year ended on December 31, 2012 and 2011, the Company recognizes the employee benefit expense in case of retirement or termination of employment under the labor law, as follows :

(Unit : Baht) Consolidated / Separate financial statement 2012 2011 Current service cost 943,929.00 353,181.00 Interest cost 429,462.00 517,786.00 Actuarial losses (917,502.00) 406,720.00

Total 455,889.00 1,277,687.00

Employee benefit expense item in case of retirement or termination of employment under the labor law for the year ended on December 31, 2012 and 2011, are inclusively presented in the line items, as follows :

(Unit : Baht) Consolidated / Separate financial statement 2012 2011 Cost of sales 55,610.00 422,136.93 Selling expenses 12,407.00 88,896.64 Administrative expenses 13,761.00 224,202.82 Management benefit expenses 374,111.00 542,450.61

Total 455,889.00 1,277,687.00




22. Expenses by nature

The following items have been charged to the operating loss for the years ended on December 31, 2012 and 2011 have been classified by nature are as follows:

(Unit : Baht) Consolidated Separate financial statement

2012 2011 2012 2011

Change in finished goods and work in process 2,472,591.21 (27,360,795.25) 2,472,591.21 (27,360,795.25) Raw material and supplied used 100,746,735.45 90,911,433.53 100,746,735.45 90,911,433.53 Depreciation 2,438,940.91 2,961,041.11 2,307,252.22 2,371,322.44 Employee benefit expenses 28,563,686.57 29,519,840.24 28,563,686.57 29,519,840.24 Transportation expenses 1,902,587.79 2,454,805.55 1,902,587.79 2,454,805.55 Electricity and water expenses 2,832,059.33 3,400,717.38 2,831,428.33 3,399,146.38 Loss for diminution of inventories 6,629,758.14 2,362,961.78 6,629,758.14 2,362,961.78 Purchase of finished goods 15,115,158.02 11,547,874.85 15,115,158.02 11,547,874.85

23. Income tax

The Group has operation losses, there is not subject to obligation to pay income tax for the years ended December 31, 2012 and 2011.

24. Business segment information

The Group engaged in producing chemicals, by which the management team considers that they are complementary to each other so that they are almost the same business and are operated solely in Thailand. As a result, all of revenues, profit and assets as reflected in these financial statements pertaining to the aforementioned sole business segment and geographic area as said above.




25. Financial instruments

The principle financial risks faced by the Company are interest rate risk and foreign exchange rate risk which the Company would consider to utilize an appropriate financial instrument to hedge against such risk. However, the Company did not speculate in or engage in trading of any derivative financial instruments.

Interest rate risk

Interest rate risk arises from the fluctuation of market interest rates, which may impact the Company’s current and future operations. Management believes that the interest rate risk is minimal.

Credit risk

Credit risk is the risk that counterparties is unable or unwilling to meet a commitment that they have entered into with the Company. This risk is controlled by sales are typically performed to financially secured companies whose capability of debt repayment is good. The Company has dealt with these clients for a long time: therefore, it is anticipated of non risk derived from nonpayment of those accounts receivable.

Exchange rate risk

The risk from exchange rate of the Company is mainly involved with the raw material purchase in oversea currency.

As of December 31, 2012, the Company has liabilities which are denominated in foreign currencies as follows:

Average exchange rate Currency Financial liabilities As of December 31, 2012

(Unit : Million) (Baht per 1 foreign currency unit) USD 0.68 30.7775

The Company did not perform the forward contract so as hedge against risk of currencies.




Fair value

Cash and cash equivalents, receivables and payables approximate their fair values due to the relative short-term maturity of these financial instruments.

Current investments, savings account, bank overdrafts and short-term loans, their carrying amounts approximate their fair value because these financial instruments bear interest at market rates.

26. Obligation and contingent liabilities

As of December 31 2012, there are letters of guarantee issued by bankers to various third parties on behalf of the Company in the normal course of business as follow:-

(Unit : Baht) Consolidated and

Separate financial statements 2012

Letter of guarantee 455,000.00

As of December 31, 2012, the Company had letters of credit which has been withdrawn but not yet to be liability amounting to USD 400,000.00 which are obligation liabilities in the ordinary course of business.




27. Going concern basis

Because of the competition in the chemical industry incorporated by the Company is continuous high so the Company still not maintains the Company’s market share. Moreover, the raw material price is variation. As a result, the Company faces losses from continued operation in 2012 and 2011 in the amount of Baht 27.39 million and Baht 2.46 million, respectively. The net cash flows from operation in 2012 and 2011 become the negative in the amount of Baht 18.20 million and Baht 26.55 million, respectively. And the current liabilities as at December 31, 2012 is higher than the current assets in the amount of Baht 55.95 million. However, the Company’s management plans to reduce operation expenses, to sell certain items of asset for settlement of debts and reduction of related interest expenses and incremental of the Company’s liquidity including expansion of the market in the future. The management believes that it will be able to rectify situation. Therefore, ability in the continued operation of the Company will be dependent on ability in the profit making of the Company in the future. Such circumstance is reflected by uncertainty which may cause material doubt in respect of ability in the continued operation of the Company while this also may cause the Company inability to call for asset and liability repayment under the normal course of business. However, these consolidated and separate financial statements have been prepared on the going concern basis, assuming that the realization of assets and settlement of liabilities will occur in the ordinary course of business.

28. Reclassification of accounting transactions

Some transactions in consolidated and separate statements of financial position as of December 31, 2010, are newly reclassified so as to comply with reflection in the consolidated and separate statements of financial position as of December 31, 2011 which can be summarized as follows:

(Unit : Baht) Transactions which formerly reflected Reclassified

Consolidated statement of financial position

Separate statement of financial position

Other current assets Trade and other receivables 3,174,728.27 3,170,776.74 Other current liabilities Trade and other payable – third parties 317,082.99 316,533.99

29. Approval of financial statements

These consolidated and separate financial statements were authorized for issue by the authorized directors on February 23, 2013.

Documents

สารจากประธานกรรมการ€¦ · · 2013-04-11ในปีที่ผ่านมาราคาสินค้าหลักของ ... ปรุงผลิตภัณฑ์ใหม่