220
เเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเ 1 เเเ เเเเเเเเเเ เเเเเเ เเเเเเเเเเเเเ เเเ เเเเ เเเเเเ เเเเเเเเ เเเ (เเเเเเเเเ) เเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเ เเเเ เเเเเเ เเเเเเเเเ (เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ) เเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเ เเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเ เเเเเเเเเเ 5 เเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเ เเเเ 40 เเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเ 54 เเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เ เเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเ 3 เเเเเ เเเ เเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเ เเเ เเเเเ เเเเเเเเ เเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเ

เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เรื่��องจรื่�งอ�งนิ�ทานิ เล่�ม 1

โดยฤาษี�ล่�งด�า

คำ�านิ�า

               หล่วงพ่�อของเรื่า คำ�อ ฤาษี� ล่�งด�า ว�นิจ�นิทารื่าม (ว�ดท�าซุ�ง) จ�งหว�ดอ�ท�ยธานิ� ท�านิเป็!นิศิ�ษีย# หล่วงพ่�อป็านิ สุ�ทธาวงศิ# (พ่รื่ะคำรื่&ว�หารื่กิ�จจานิ�กิารื่) ว�ดบางนิมโคำ อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา               หล่วงพ่�อม�ป็รื่ะสุพ่กิารื่ณ์#ในิเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย#ต่�างๆ เป็!นิอ�นิมากิ ในิรื่ะยะเวล่าท��เรื่ารื่& .จ�กิท�านิ ซุ/�งเป็!นิเวล่าป็รื่ะมาณ์ 5 ป็0 นิ�บถึ/งว�นิเข�ยนิคำ�านิ�านิ�2 ท�านิคำ�อยๆ ทยอยเล่�าเรื่��องเหล่�านิ�2นิให.พ่วกิเรื่าฟั4งในิยามท��ว�างจากิกิารื่ป็ฏิ�บ�ต่�ธรื่รื่ม เป็!นิเรื่��องสุนิ�กิๆ แล่ะยากิท��จะหาคำนิผ่�านิป็รื่ะสุบกิารื่ณ์#มามากิๆ อย�างท�านิ               ผ่&.เข�ยนิคำ�านิ�า ออกิจะเป็!นิคำนิเห8นิแกิ�ต่�วสุ�กิหนิ�อย ไม�อยากิให.ล่&กิหล่านิต่.องล่�าบากิเรื่��องกิารื่จ�ดท�าหนิ�งสุ�อแจกิงานิศิพ่ของต่�วเอง ป็รื่ะกิอบกิ�บได.พ่บมาแล่.วว�าเรื่��องชนิ�ดนิ�2 ถึ.าจ�าเอามาเล่�าต่�อไม�ว�าจะจ�าแม�นิล่ะเอ�ยดล่ออเพ่�ยงใด คำนิอ�านิกิ8ต่.องหาว�าโกิหกิจนิได. ด�งนิ�2นิจ/งขอรื่.องให.หล่วงพ่�อเล่�าเรื่��องเหล่�านิ�2ล่งเทป็ไว.แล่.วมาถึอดเป็!นิต่�วหนิ�งสุ�อ กิะว�าเอาไว.พ่�มพ่#แจกิงานิศิพ่ต่�วเอง พ่รื่รื่คำพ่วกิท��ได.ทรื่าบคำวามคำ�ดนิ�2พ่ากิ�นิชอบอกิชอบใจ บอกิว�าถึ.าม�เรื่��องมากิจนิพ่�มพ่#เป็!นิเล่�มเด�ยวไม�ไหวกิ8ให.ล่งท.ายไว.ด.วยใจคำวามว�า โป็รื่ดอ�านิต่อนิต่�อไป็ในิงานิศิพ่ของคำนินิ�2นิๆ ท�เด�ยว               เป็!นิอ�นิว�าหล่วงพ่�อรื่�บคำ�า แล่.วอ�ดเทป็มาต่ามห�วข.อเรื่��องท��พ่วกิเรื่าจ�าได. แล่ะจดให.ท�านิไว. นิ�บได.กิว�า 40 เรื่��อง แต่�อ�ดมาจรื่�งต่อนินิ�2 แถึมพ่กิให.ด.วยเป็!นิ 54

เรื่��อง มาทรื่าบเอาต่อนิท��ท�านิบ�นิมาในิเทป็ว�าไป็รื่�งแกิท�านิเข.า คำ�ออ�ดเทป็เป็!นิกิารื่แสุล่งโรื่คำ เล่ยต่.องกิรื่าบขอขมาไว. ณ์ ท��นิ�2               ผ่&.ท��บวชเป็!นิพ่รื่ะ ท�านิว�าคำวรื่ม�ป็ฏิ�ป็ทา 3 อย�าง คำ�อ อธ�ศิ�ล่ รื่�กิษีาศิ�ล่ย��งกิว�าช�ว�ต่ อธ�จ�ต่ ท�าสุมาธ� อธ�ป็4ญญา ท�าว�ป็4สุสุนิา พ่รื่ะสุ�วนิมากิ อธ�ศิ�ล่ย�งไป็ไม�ไหว ไม�ต่.องพ่&ดถึ/งอธ�จ�ต่ อธ�ป็4ญญา เอาแคำ�อ�านิต่�ารื่า ต่�คำวามผ่�ดบ.างถึ&กิบ.าง แล่.วม�กิจะคำ�ดคำ.านิว�า ผ่� เทวดา นิรื่กิ สุวรื่รื่คำ# ม�ท��ไหนิกิ�นิ ท�านิพ่&ดเป็รื่�ยบเท�ยบต่�างหากิ สุวรื่รื่คำ#อย&�ในิอกิ นิรื่กิอย&�ในิใจ เท�านิ�2นิเอง อย�างนิ�2เป็!นิต่.นิ หมายคำวามว�าผ่&.ใดท�าผ่�ดไว.จ�ต่ย�อมเกิรื่งว�าผ่�ดนิ�2นิจะถึ&กิจ�บได.จ/งต่กินิรื่กิอย&�ต่ล่อดเวล่า ซุ/�งผ่&.เข�ยนิคำ�านิ�าเห8นิว�าไม�จรื่�ง เป็!นิกิารื่พ่&ดอย�างขอไป็ท� เล่ยไป็เป็<ดพ่รื่ะไต่รื่ป็<ฎกิด& ข/2นิต่.นิพ่รื่ะว�นิ�ยเล่�ม 1 หนิ.า 2 กิ8ว�าไว.ช�ดเจนิว�าพ่วกิท�าม�จฉาท�ฏิฐิ�ต่�างๆ ต่ล่อดจนิพ่วกิต่�เต่�ยนิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.า " ต่�อเบ�2องหนิ.าแต่กิกิายท�าล่ายไป็

Page 2: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

จ/งไป็สุ&�ท�คำต่�ว�นิ�บาต่นิรื่กิ " นิ��ท�านิพ่&ดไว.ช�ดว�าต่ายแล่.วจ/งไป็นิรื่กิ สุ�วนิเรื่��องกิารื่เห8นิผ่� เห8นิเทวดา พ่รื่หม นิรื่กิ สุวรื่รื่คำ# นิ�2นิ ต่.องใช.ท�พ่ยจ�กิข�ญาณ์ ย��งล่�2าจ�กิษี�มนิ�ษีย#ธรื่รื่มดา จ/งจะมองเห8นิได. ซุ/�งพ่วกิเรื่ากิ8ข�นิจะเอาต่าธรื่รื่มดาไป็ด&ให.เห8นิอย&�รื่ ��าไป็               หล่วงพ่�อเป็!นิพ่รื่ะสุมบ&รื่ณ์#แบบ อธ�ศิ�ล่ โดยเฉพ่าะสุ�ล่�พ่พ่ต่ป็รื่ามาสุยอมต่�วต่ายด�กิว�าศิ�ล่ขาดนิ�2ท�านิเนิ.นิหนิ�กิ เพ่รื่าะฉะนิ�2นิ เรื่าจ/งเช��อได.สุนิ�ทว�า เรื่��องท��ท�านิเล่�ามานิ�2ไม�ม�สุาแนิ� แล่ะท�านิกิ8เล่�อกิเล่�าแต่�เรื่��องท��ท�านิป็รื่ะสุบเองเป็!นิสุ�วนิใหญ� นิอกิจากินิ�2นิ อธ�จ�ต่ ของท�านิ เรื่ากิ8สุรื่�ป็ได.ว�าท�านิรื่& .ว�ชาสุาม สุามารื่ถึรื่& .อด�ต่ รื่& .จ�ต่ใจคำนิอ��นิได. อธ�ป็4ญญา ท�านิกิ8ไล่�เรื่าไป็นิ�พ่พ่านิอย&�ท�กิว�นิ บอกิว�าไม�ยากิ คำวามรื่& .ทางต่�ารื่าของท�านิกิ8เกิ�ง เป็!นิท�านิมหา เพ่รื่าะฉะนิ�2นิ ท�2งทฤษีฎ�แล่ะป็ฏิ�บ�ต่�ท�านิม�คำรื่บ เรื่��องผ่�สุางเทวดา นิรื่กิ สุวรื่รื่คำ# พ่รื่หม นิ�พ่พ่านิ ม�จรื่�งไป็ด&มาแล่.ว อย�างนิ�2ท�านิกิล่.าพ่&ดกิ�บพ่วกิเรื่า จ/งเป็!นิท��สุบอารื่มณ์#พ่วกิเรื่ามากิ พ่รื่ะอ��นิอาจเกิ�งกิว�านิ�2 แต่�ท�านิไม�คำ�อยจะพ่&ดให.เรื่าฟั4ง กิล่�วจะถึ&กิหาว�าอวดอ�ต่รื่�มนิ�สุธรื่รื่ม หล่วงพ่�อของเรื่าท�านิไม�กิล่�ว เพ่รื่าะเป็!นิกิารื่พ่&ดเพ่��อสุ�งเสุรื่�มกิ�าล่�งใจ ท�าให.เกิ�ดคำวามเช��อม��นิ ป็0ต่�ให.เกิ�ดในิใจบรื่รื่ดาศิ�ษีย# เม��อม�คำวามม��นิใจว�านิ�พ่พ่านิม�จรื่�ง นิรื่กิ สุวรื่รื่คำ# ม�จรื่�ง กิ8ป็ฏิ�บ�ต่�ทางจ�ต่ได.ง�าย กิ�าจ�ดนิ�วรื่ณ์# 5 ข.อ 5 คำ�อว�จ�กิ�จฉาไป็ได.               ถึ/งต่อนินิ�2 ท�านิผ่&.ม�ป็4ญญากิ8จะคำ.านิ ว�าผ่�บางผ่� เทวดาบางองคำ#กิ8ม�คำนิเห8นิ โดยไม�ต่.องใช.ท�พ่ยจ�กิข�ญาณ์อะไรื่นิ��นิเล่ย ม�จรื่�งของท�านิ เคำล่8ดม�อย&�ว�า หากิท�านิเหล่�านิ�2ป็รื่ะสุงคำ#จะให.เรื่าเห8นิ เรื่ากิ8สุามารื่ถึเห8นิได.ด.วยต่าธรื่รื่มดา บางท�ไป็ด.วยกิ�นิ 2 คำนิ ท�านิให.เห8นิคำนิเด�ยว คำ�อคำนิหนิ/�งเห8นิ อ�กิคำนิหนิ/�งไม�เห8นิกิ8ม�ในิเรื่��องท��เล่�ามานิ�2 หล่วงพ่�อท�านิเป็รื่ยไว.ว�าใคำรื่จะเช��อกิ8เช��อ ถึ.าไม�เช��อกิ8เช�ญต่ามอ�ธยาศิ�ย ไม�ได.พ่&ดให.เช��อ แต่�เล่�าให.ฟั4งต่ามท��พ่บมา ผ่&.เข�ยนิคำ�านิ�ากิ8ขอเต่�อนิไว.คำ�าเด�ยวกิ8แล่.วกิ�นิ คำ�อ ไม�เช��อกิ8เฉยๆ ไว.ด�กิว�า ถึ�อว�าฟั4งนิ�ทานิ               ถึ.าบ�งเอ�ญหนิ�งสุ�อนิ�2ได.พ่�มพ่#แจกิงานิศิพ่ของผ่&.เข�ยนิคำ�านิ�าจรื่�งๆ กิ8ขอย�2าอ�กิว�าขอให.เช��อเถึอะ

พ่ล่.อ.ท. ม.รื่.ว. เสุรื่�ม สุ�ขสุว�สุด�@13 ม�.คำ. 16

สุารื่บาญ เรื่��อง หนิ.า1. เจ.าด.วนิ 12. ผ่�แขกิ 6

Page 3: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

3. นิายดวง 17

4. พ่รื่ะเจ.าต่ากิสุ�นิ 21

5. ผ่�พ่รื่ะ 25

6. เจ.าย�� 34

7. ผ่�พ่ม�า 44

8. ผ่�ผ่&.หญ�ง 47

9. สุ�มภเวสุ� 50

10. ผ่�เม�องกิรื่�งเทพ่ ฯ 59

11. ผ่�ห.วยกิรื่.อ 67

12. ข�ดทรื่�พ่ย#ว�ดสุามกิอ 71

13. ผ่�ว�ดท�าซุ�ง 75

14. ผ่�นิางไม. 83

15. เทวดาในิโบสุถึ# 94

16. ผ่�เต่��ยยายซุ�2ม 100

17. ผ่�เฝ้Cาทรื่�พ่ย# 104

18. ทรื่�พ่ย#ว�ดเสุากิรื่ะโดงทอง 105

19. พ่รื่ะภ&ม�ว�ดบางนิมโคำ 106

20. พ่รื่ะภ&ม�กิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ 109

21. กิฎของกิรื่รื่ม 110

22. อานิ�ภาพ่ของต่.นิโพ่ธ�@ 112

23. หล่วงพ่�อป็านิยกิพ่รื่ะศิรื่�อารื่�ย# 113

24. หล่วงพ่�อป็านิสุรื่.างโบสุถึ# 115

25. ต่.นิหางนิกิย&งล่.ม 117

26. ต่าเผ่�อดล่.างชาม 123

27. เรื่�อยนิต่#หย�ด 125

28. ล่งเบ8ดรื่าวในิอากิาศิ 127

29. ใคำรื่เล่�2ยง 132

30. เด8กิต่ายในิคำรื่รื่ภ# 135

31. ท�าเหล่8กิอ�อนิ 135

32. หมอด& 137

33. ให.หวยสุ�งกิะสุ� 138

34. หวยเรื่�อ 139

Page 4: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

35. ให.หวยคำนิล่&กิมากิ 141

36. ให.หวยเด8กิ 142

37. ให.หวยคำนิท��สุ�กิ�กิ 144

38. ผ่�ว�ดช�างเหล่8กิ 149

39. ผ่�ว�ดไทรื่ใหญ� 152

40. หล่วงพ่�อจงเด�นิไป็ว�ดบางนิมโคำ 154

41. เฝ้Cาเรื่�อ 155

42. หล่วงพ่�อเข�ยนิให.หวย 156

43. พ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่าม 164

44. อาจารื่ย#สุรื่.อยบ�ณ์ฑบาต่ 165

45. ท�านิว�ดพ่รื่ะบาทต่ากิผ่.า 169

46. พ่รื่ะองคำ#ท�� 10 173

47. หล่วงพ่�อข�2ง�ว 175

48. พ่รื่ะคำรื่&สุ�วรื่รื่ณ์ท�กิษี#บรื่รื่พ่ต่ 179

49. ท�านิอาจารื่ย#ซุ�ว 181

50. เจ.าคำ�ณ์เทพ่สุ�ทธ�นิายกิว�ดรื่ะฆั�ง 183

51. เข.าทรื่ง 195

52. เข.าทรื่งกิรื่มหล่วงช�มพ่รื่ะเขต่อ�ดมศิ�กิด�@ 196

53. จ.าวแกิ.วจ�นิดา 197

54. จ.าวป็ล่�องเหล่��ยม 201

เรื่��องจรื่�งอ�งนิ�ทานิโดย

ฤาษี� ล่�งด�า

1. เจ.าด.วนิ

               ต่�อ ไป็นิ�2กิ8จะเอาเรื่��องผ่�มาคำ�ยให.ฟั4ง สุ�าหรื่�บเรื่��องผ่�นิ�2รื่& .สุ/กิว�าเป็!นิป็4ญหาใหญ� ท�2งนิ�2กิ8เพ่รื่าะว�าบรื่รื่ดาคำนิท��เกิ�ดมาในิโล่กิ คำนิท��เห8นิผ่�กิ8ม� คำนิท��ไม�เห8นิผ่�กิ8ม� แล่ะโดยเฉพ่าะอย�างย��งสุ�าหรื่�บคำ�าว�าผ่�กิ8จ�ดว�าเป็!นิอท�สุมานิกิาย คำ�อว�าม�รื่�างกิายท��ไม�สุามารื่ถึจะมองเห8นิได.ด.วยต่าเป็ล่�า ในิเม��อม�ใคำรื่เห8นิผ่�แล่.วกิ8มาเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง แต่�ว�าคำนิบางคำนิหรื่�อ

Page 5: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

หล่ายคำนิไม�เช��อ เม��อเขาไม�เช��อแล่.วคำนิท��เล่�าให.ฟั4งกิ8ไม�สุามารื่ถึจะหย�บยกิเอามาให.ด&ได. ท�2งนิ�2 เพ่รื่าะผ่�ไม�ใช�ว�ต่ถึ� คำ�าว�าอท�สุมานิกิายในิท��นิ�2กิ8หมายคำวามว�า กิายท��ไม�สุามารื่ถึมองเห8นิได.ด.วยต่าเนิ�2อ ถึ.าจะเห8นิกิ8ได. หนิ/�ง เม��อผ่�แสุดงกิายให.ป็รื่ากิฏิ คำ�อต่.องกิารื่จะให.เห8นิจ/งจะเห8นิได. หรื่�อว�า สุอง ในิเม��อบ�คำคำล่ผ่&.นิ� 2นิสุามารื่ถึสุรื่.างท�พ่ยจ�กิจ�ญาณ์ให.ป็รื่ากิฏิจ/งจะเห8นิได. ฉะนิ�2นิเรื่��องผ่�นิ�2จะม�ใคำรื่เช��อหรื่�อไม�เช��อกิ8เป็!นิเรื่��องท��บ�งคำ�บกิ�นิไม�ได. เหม�อนิกิ�นิ แล่.วกิ8จะไป็ต่�2งกิฎต่�2งเกิณ์ฑ#ให.คำนินิ�2นิเช��อคำนินิ�2เช��อกิ8ไม�ได. เว.นิไว.แต่�ท�านิท�2งหล่ายท��ได.ป็รื่ะสุบมาเอง สุ�าหรื่�บผ่&.พ่&ดนิ�2กิ8เหม�อนิกิ�นิ ในิสุม�ยกิ�อนิเขาพ่&ดกิ�นิถึ/งเรื่��องผ่�กิ8สุงสุ�ย จะถึ�อว�าไม�เช��อกิ8ไม�ได.เพ่รื่าะเคำยกิล่�วผ่� ในิสุม�ยท��กิล่�วผ่�นิ�2นิ ไม�เคำยเห8นิผ่�เล่ยแต่�กิ8กิล่�วผ่� ท�2งนิ�2เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะว�าเขาล่�อกิ�นิว�าผ่�นิ��นิะม�สุภาพ่ด�รื่.ายม�คำวามนิ�ากิล่�วอย&�มากิ อากิารื่ท��แสุดงออกิต่�างๆ รื่& .สุ/กิว�านิ�ากิล่�วจ�ด กิ8เล่ยกิล่�วผ่� กิล่�วท�2งๆท��ไม�เคำยเห8นิผ่� แล่.วในิกิาล่ต่�อมา กิ8กิล่ายเป็!นิคำนิเห8นิผ่� เห8นิได.ในิต่อนิไหนิ คำวามจรื่�งในิต่อนินิ�2นิไม�เคำยเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ ไม�เคำยได.ท�พ่ยจ�กิข�ญาณ์แต่�กิ8พ่บผ่�ผ่&.เป็!นิอาจารื่ย#รื่ายแรื่กิ ท�าให.เช��อว�าผ่�ม�จรื่�ง ผ่�รื่ายนิ�2ต่.องเช��อว�าเป็!นิรื่ายใหญ� ท�านิอาจารื่ย#ใหญ�รื่ายนิ�2กิ8ให.นิามว�าเจ.าด.วนิ คำ�อว�าเป็!นิผ่�ห�วไม�ม� ห�วขาด คำ�อคำอขาด               เจ.าด.วนินิ�2 ป็รื่ะว�ต่�ของเขาจะเป็!นิมาย�งไงในิสุม�ยท��เป็!นิมนิ�ษีย# ผ่&.พ่&ดกิ8ไม�เคำยทรื่าบป็รื่ะว�ต่�เหม�อนิกิ�นิ แล่.วกิ8ไม�ทรื่าบว�าเจ.าด.วนินิ�2ต่ายต่�2งแต่�เม��อไหรื่� มาทรื่าบเอาต่อนิสุม�ยท��เป็!นิรื่� �นิหนิ��มข/2นิมา อาย� 16 - 17 ต่อนินิ�2นิอย&�ท��อ�าเภอต่ล่��งช�นิ จ�งหว�ดธนิบ�รื่� แล่.วกิ8ต่อนิหนิ��มนิ��นิะต่ามธรื่รื่มดาของคำนิท��ชอบเท��ยวซุ� ไอ.กิารื่เท��ยวในิกิารื่นิ�2นิ จะไป็ไหนิใคำรื่ๆ กิ8รื่& . เรื่��องของคำนิหนิ��ม แต่�คำวามจรื่�งจะหาว�าเป็!นินิ�กิเจ.าช&.ไป็เท��ยวบ.านิสุาวๆ นิ��ม�นิกิ8ไม�แนิ�เหม�อนิกิ�นิ ต่ามป็กิต่�กิ8ชอบไป็เท��ยวบ.านิท�านิผ่&.ใหญ� กิ8ไป็หาเพ่��อนิคำ�ยกิ�นิแบบสุนิ�กิๆ ต่ามป็รื่ะสุาของคำนิไม�เคำยต่�ดเหล่.าเมายา เม��อไป็แล่.วกิ8กิล่�บไม�เกิ�นิเวล่า เวล่าท��ท�านิยายกิ�บท�านิแม�สุ��งต่.องกิล่�บเวล่าเท�าไรื่ กิ8ต่.องกิล่�บเวล่าเท�านิ�2นิ ถึ.ากิล่�บเกิ�นิเวล่ากิ8แสุดงว�าว�นินิ�2นิถึ&กิฟั4งเทศินิ# จะต่.องฟั4งเทศินิ#กิ�ณ์ฑ#มหารื่าช คำ�อบ�นิกิ�นิเป็!นิกิารื่ใหญ� เกิรื่งว�าท�านิแม�ท�านิยายจะเหนิ��อย หรื่�อว�ารื่�าคำาญท�านิบ�นิกิ8ไม�ทรื่าบ เล่ยไม�ยอมกิล่�บผ่�ดเวล่า สุ�วนิใหญ�กิ8กิล่�บกิ�อนิเวล่าเล่8กินิ.อย ต่านิ�2มาว�ากิ�นิถึ/งว�าคำ�ณ์ด.วนิ หรื่�อท�านิอาจารื่ย#ด.วนิ อาจารื่ย#ท��สุอนิให.รื่& .จ�กิผ่� ท�านิม�สุ�านิ�กิอย&�ท��ว�ดป็Fาช.าเรื่ไรื่ สุ�าหรื่�บว�ดเรื่ไรื่นิ�� กิ8อย&�หนิ.าสุถึานิ�ต่�ารื่วจต่ล่��งช�นิ ข.างม�คำล่องบางล่ะมาด คำ�นิหนิ/�งเด�นิไป็ท��สุะพ่านิ เด�อนิหงาย เด�อนิหงายจ�ด พ่อเด�นิไป็ถึ/งสุะพ่านิข.ามคำล่อง กิ8พ่บผ่&.ชายคำนิหนิ/�งรื่& .ว�าเป็!นิผ่&.ชาย เด�นิสุวนิทางมา ในิต่อนิแรื่กิกิ8ไม�ได.สุ�งเกิต่ว�าห�วไม� พ่อถึ/งสุะพ่านิพ่อด�กิ8มาพ่บกิ�นิ มองไป็อ�กิท�กิ8ป็รื่ากิฏิว�า พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ไม�ม�ห�ว แกิกิ8ย�นิขวางหนิ.า มาย�นิขวางหนิ.ากิ8มองไป็มองมาว�าแกิจะม�อาว�ธหรื่�อเป็ล่�า แกิกิ8ไม�ม�อาว�ธ สุ�าหรื่�บผ่&.พ่&ดนิ��ม�ป็Gนิพ่กิ 1 กิรื่ะบอกิ กิ�บม�ดดาบอ�กิ 1

เล่�ม เพ่รื่าะว�าต่�าบล่นิ�2นิเป็!นิต่�าบล่นิ�กิเล่ง ถึ.าใคำรื่ไม�ม�อาว�ธกิ8ถึ�อว�าเย�อหย��ง ด�ไม�ด�กิ8ถึ&กิไล่�

Page 6: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ต่�ไล่�ฟั4นิเอาเฉยๆ ถึ.าถึ�อม�ดถึ�อป็Gนิล่ะกิ8เขาถึ�อว�าคำนินิ�2นิข�2ขล่าดเขาไม�ท�า เขาว�าย�งง�2นินิะ กิ8เป็!นิอ�นิว�าเม��อเห8นิแกิไม�ม�อาว�ธกิ8ถึามว�าจะไป็ไหนิ แกิไม�ม�ป็ากินิ�� แกิกิ8เล่ยไม�พ่&ด ท�าโคำล่งต่�วไป็โคำล่งต่�วมากิ8เล่ยรื่& .ว�าเจ.าด.วนิแนิ� เพ่รื่าะว�าผ่&.ใหญ�บอกิไว.แล่.วว�าเจ.าด.วนินิ��ม�นิเคำยแผ่ล่งฤทธ�@บ�อยๆ แต่�ว�าอากิารื่แผ่ล่งฤทธ�@ของเจ.าด.วนินิ�2นิไม�เคำยท�าให.ใคำรื่กิล่�ว นิอกิจากิว�า 1 รื่�บอาสุานิ�าเด�นิไป็ในิรื่ะหว�างป็Fาช.า ทางนิ�2นิผ่�านิไป็ในิป็Fาช.าว�ดเรื่ไรื่ เป็!นิสุ�วนิแล่.วม�ต่.นิไม�คำรื่/2ม ยอดไม.เข.าชนิกิ�นิรื่ะหว�างท��เด�นิเข.าไป็ต่ามทางนิ�2นิถึ.าไม�ม�ไฟัฉายกิ8มองไม�เห8นิ ทาง เม��อทรื่าบว�าเจ.าด.วนิแนิ�แล่.วกิ8เล่ยบอกิว�าพ่��ด.วนิ นิ�� ช�วยนิ�าทางท�เถึอะนิะพ่��ชาย นิ�าทางไป็สุ�ง ไอ.ทางนิ��ม�นิม�ดฉ�นิมองไม�เห8นิ ช�วยนิ�าทางไป็ข.างหนิ.าฉ�นิกิล่�วผ่�อ��นิม�นิจะหล่อกิ พ่��ด.วนินิ�าทางท�ได.ไหม เขากิ8ผ่งกิต่�วของเขากิ.มต่�วของเขานิ�ะ แสุดงว�ายอมรื่�บจะนิ�าทาง แล่.วเขากิ8ห�นิหล่�งเด�นิไป็ทางว�ดเรื่ไรื่ เด�นิออกิหนิ.าผ่&.พ่&ดกิ8เด�นิต่ามหล่�ง พ่อเข.าถึ/งสุ�มท�มพ่� �มไม.เวล่ากิล่างคำ�นิม�นิม�อแต่�กิ8นิ�าอ�ศิจรื่รื่ย# เม��อเจ.าด.วนินิ�าทางรื่& .สุ/กิว�าเห8นิทางรื่างๆ คำล่.ายกิ8เด�อนิหงายนิ.อยๆ แสุดงเด�อนินิ.อยๆ นิะ พ่อเห8นิกิ�นิถึนิ�ด เจ.าด.วนิกิ8นิ�าทางไป็สุ�งถึ/งป็ล่ายสุวนิ คำ�อหมดเขต่ท��ม�ด กิ8หมดเขต่ของป็Fาช.า แล่.วกิ8สุ��งเขาว�า พ่��ด.วนิ เวล่าป็รื่ะมาณ์สุามท��มฉ�นิจะกิล่�บมา พ่��ด.วนิคำอยรื่�บด.วยนิะ ถึ.าพ่��ด.วนิมารื่�บล่ะกิ8 เวล่าฉ�นิกิล่�บฉ�นิจะซุ�2อกิHวยเต่�Iยวมาให. เจ.าด.วนินิ��ชอบกิHวยเต่�Iยวผ่�ด หรื่�อข.าวผ่�ด เป็!นิอ�นิว�าเวล่าขากิล่�บกิ8พ่บว�าเจ.าด.วนิย�นิรื่อรื่�บอย&�แล่.ว กิ8นิ�าทางมาสุ�งถึ/งกิล่างสุะพ่านิ เพ่รื่าะว�าเด�อนิหงายเห8นิทางถึนิ�ด กิ8เล่ยสุ��งว�าพ่��ด.วนิย�นิคำอยอย&�แถึวนิ�2เถึอะนิะ ป็รื่ะเด�Iยวฉ�นิจะไป็ซุ�2อกิHวยเต่�Iยวผ่�ดมาให. เพ่รื่าะว�าหนิ.าว�ดช�างเหล่8กิหรื่�อสุถึานิ�ต่�ารื่วจต่ล่��งช�นิม�รื่.านิคำ.าอาหารื่ เขาขายอาหารื่กิ8ไป็ซุ�2อมาแล่.วกิ8ให.นิายด.วนิ               นิ��เป็!นิอ�นิว�าจะไป็เท��ยวผ่�านิทางนิ�2ล่ะกิ8 คำนิสุม�ยนิ�2นิท��เป็!นิหนิ��มแล่ะคำนิแกิ�ป็รื่ะมาณ์ป็0 พ่.ศิ. 2470 เศิษีๆ คำวามจรื่�งต่าด.วนิแกิม�อาย�กิ�อนินิ�2นินิะ ท�กิคำนิรื่& .จ�กินิายด.วนิได.ด� แล่.วมาคำรื่าวหนิ/�ง นิายด.วนินิ�� แกิแผ่ล่งฤทธ�@พ่�เศิษี คำ�อว�าม�คำนิหนิ/�งช��อป็Cาคำรื่.าม ป็Cาคำรื่.ามนิ��ผ่&.พ่&ดเรื่�ยกิแกิว�าย�งง�2นินิะ เคำารื่พ่แกิเรื่�ยกิแกิว�าป็Cาเพ่รื่าะว�าเป็!นิรื่� �นิป็Cา แกิพ่ายเรื่�อไป็ต่อนิเช.าม�ดไป็ขายมะพ่รื่.าวท�กิว�นิรื่�บมะพ่รื่.าวจากิชาวสุวนิแล่.วกิ8ไป็ขายท�� หนิ.าว�ดช�างเหล่8กิ หรื่�อหนิ.าว�ดเรื่ไรื่ เพ่รื่าะว�าบรื่รื่ดาเรื่�อคำ.ามารื่อซุ�2อท��นิ� �นิ เช.าม�ดว�นิหนิ/�งเม��อแกิผ่�านิหนิ.าว�ดเรื่ไรื่ หรื่�อป็ากิคำล่องบางล่ะมาดจะออกิไป็ว�ดเรื่ไรื่ จะออกิคำล่องอ�กิคำล่องหนิ/�งเขาเรื่�ยกิว�า คำล่องช�กิพ่รื่ะพ่อผ่�านิสุะพ่านิไป็กิ8ป็รื่ากิฏิว�าเรื่�อแกิว��งถึอยหล่�ง แกิห�นิหล่�งมาด&กิ8พ่บเจ.าด.วนินิ��งอย&�ข.างต่ล่��งม�นิท�าม�อยาวมากิด/งท.ายเรื่�อแกิ พ่อเรื่�อมาถึ/งต่ล่��งม�นิกิ8ป็ล่�อย แกิกิ8พ่ายเรื่�อออกิพ่ายไป็ พ่อถึ/งกิล่างคำล่องเจ.าด.วนิม�นิกิ8ด/งกิล่�บมาอ�กิ แกิกิ8รื่.องเอะอะโวยวายบอกิเจ.าด.วนิ เอ8งจะมาแกิล่.งข.าท�าไม เอ8งนิ�ะด�แต่�มาแกิล่.งข.า ป็รื่ะเด�Iยวข.าไป็ขายของไม�ท�นิล่ะกิ8ของม�นิจะเสุ�ยนิะ ข.าจะขาดท�นิ เอาย�งง�2นิะ เอ8งอย�าม�วนิ��งแกิล่.งข.าเล่ย เอ8งช�วยข.าขายนิะ เวล่าขายของนิ�ะ ถึ.าหากิว�าเอ8งช�วงข.าขายหมด แล่.ว

Page 7: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ขายได.รื่วดเรื่8ว พ่อไป็ถึ/งแล่.วป็รื่ะเด�Iยวเด�ยวขายได.หมดล่�า ได.กิ�าไรื่ด�ล่�ะกิ8 ข.าจะซุ�2อข.าวผ่�ดเอามาให. เพ่รื่าะว�าเอ8งชอบข.าวผ่�ดใช�ไหม เจ.าด.วนิเขากิ8พ่ย�กิต่�ว ไม�ใช�พ่ย�กิหนิ.า ไม�ม�หนิ.านิ�� ไม�ม�ห�ว แล่.วกิ8ป็ล่�อยไป็ แล่.วกิ8ป็รื่ากิฏิว�ารื่&ป็รื่�างของเจ.าด.วนินิ�ะหายไป็กิ�บต่า แกิกิ8พ่ายเรื่�อออกิไป็จอดอย&�คำล่องช�กิพ่รื่ะหนิ.าว�ดช�างเหล่8กิ ถึ/งเวล่าเช.า กิ8พ่อด�เรื่�อซุ�2อของเขามา ม�เรื่�อขายมะพ่รื่.าวหล่ายสุ�บล่�าท��นิ�ามะพ่รื่.าวออกิไป็จากิสุวนิ แต่�ว�าเรื่�อท��ซุ�2อมะพ่รื่.าวท�กิล่�านิ�ะ ม�คำวามต่.องกิารื่เรื่�อล่�านิ�2มากิ มาถึ/งกิ8ต่รื่งรื่��เข.ามาให.รื่าคำาสุ&ง เป็!นิอ�นิว�าป็Cาคำรื่.ามกิ8ขายมะพ่รื่.าวได.รื่วดเรื่8ว แล่.วขายหมดเป็!นิรื่ายแรื่กิแต่�เช.าต่รื่& � ต่ามป็กิต่�แกิต่.องขายถึ/งเวล่า 10 นิ. หรื่�อ 11 นิ. จ/งจะหมด แล่.วกิ8ต่.องพ่&ดกิ�นิมากิกิารื่คำ.ามะพ่รื่.าวว�นินิ�2นิ ไม�ได.พ่&ดรื่าคำากิ�นิเล่ย หมายคำวามว�าเจ.าของมะพ่รื่.าวไม�ต่.องม�รื่าคำาเม��อเรื่�อต่.องกิารื่ซุ�2อมาจอดเข.าม�นิกิ8 บอกิรื่าคำาเล่ยว�าเท�านิ�2นิเท�านิ�2 รื่.อยล่ะเท�านิ�2นิเท�านิ�2ซุ/�งม�นิเป็!นิรื่าคำาแพ่งกิว�าป็กิต่� ป็Cาคำรื่.ามกิ8ยอมขาย เม��อขายของหมดกิ8คำ�ดว�านิ��คำงเป็!นิอานิ�ภาพ่ของเจ.าด.วนิ จ/งได.แวะซุ�2อข.าวผ่�ดมา พ่อถึ/งหนิ.าว�ดเรื่ไรื่กิ8ไป็วางไว.ท��ต่อไม.ต่.นิมะม�วง คำ�อต่อมะม�วงเขาถึ&กิฟั4นิ ต่�ดล่งมาเหล่�อต่อป็รื่ะมาณ์ 1 เมต่รื่ กิ8ไป็วางไว.ท��นิ� �นิ แล่.วเรื่�ยกิเจ.าด.วนิมาว�าด.วนิเอJย มากิ�นิข.าวผ่�ดนิะล่�กินิะ แล่.วพ่รื่� �งนิ�2ช�วยกิ�นิขายใหม�นิะ ถึ.าเอ8งช�วยข.าขายท�กิว�นิข.าจะเล่�2ยงท�กิว�นิ นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2นิเป็!นิต่.นิมากิ8ป็รื่ากิฏิว�าป็Cาคำรื่.ามขายมะพ่รื่.าวได.ด� แล่.วกิ8ต่.องซุ�2อข.าวผ่�ดมาให.เจ.าด.วนิกิ�นิท�กิว�นิ นิ��เป็!นิเรื่��องต่อนิหนิ/�งของอานิ�ภาพ่ของเจ.าด.วนินิะ               แล่.วกิ8ม�อ�กิต่อนิหนิ/�ง เพ่��อนิของผ่&.พ่&ดนิ��เองพ่ายเรื่�อไป็หนิ.าว�ดเรื่ไรื่ ผ่�านิสุ�านิ�กิงานิเจ.าด.วนิ เจ.าด.วนิแกิกิ8ด/งเรื่�อกิล่�บ กิล่างคำ�นิเหม�อนิกิ�นิ รื่ายนิ�2นิเม��อเห8นิเจ.าด.วนิด/งเรื่�อกิล่�บมาถึ/งต่ล่��ง เขากิ8ป็ล่�อยม�อกิ8ด�นิเรื่�อออกิมาพ่ายออกิมาอ�กิ เจ.าด.วนิกิ8ด/งเข.าไป็อ�กิ พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์คำนินิ�2ข�2โมโหเล่ยเอาม�ดฟั4นิป็4K บล่งไป็ให. บอกิเอ.าไอ.ด.วนิแขนิขาดล่ะม/ง เท�านิ�2นิแหล่ะ พ่อพ่ายเรื่�อต่�อไป็พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ด.วนิกิ8เด�นิเล่าต่ล่��งไป็รื่.องต่ะโกินิว�า ต่�อท� ต่�อท� แกิฟั4นิแขนิข.าขาด เขนิข.ารื่� �งรื่��งแล่.วต่�อให.ท�เหอะ ข.าไม�ม�แขนิข.าจะท�าย�งไง ม�นิกิ8เด�นิต่ามไป็ เจ.านิ��นิอดรื่�าคำาญไม�ไหวกิ8แวะเข.าไป็ท��ต่ล่��ง เอาหญ.ามาผ่&กิต่�ดกิ�นิเข.า บอกิเอ.าเจ.าด.วนิ ข.าต่�อแขนิให.เอ8งแล่.ว แขนิขาดอ�กิข.ากิ8แย�นิ�ะซุ� กิ8เป็!นิอ�นิว�าเจ.าด.วนิกิ8ไม�รื่บกิวนิล่ะคำรื่าวนิ�2               แต่�ว�าเรื่��องรื่าวของเจ.าด.วนินิ��ม�มากินิะ ท�านิผ่&.ฟั4ง นิ�ามาเล่�าให.ฟั4งเพ่�ยงแคำ�นิ�2กิ8เพ่รื่าะว�านิ��ม�นิเป็!นิเรื่��องผ่�อาจารื่ย# สุ�าหรื่�บผ่&.พ่&ดนิ�าจะเรื่�ยกิว�าอาจารื่ย# เพ่รื่าะอาจารื่ย#ด.วนิได.สุอนิให.ผ่&.พ่&ดรื่& .จ�กิผ่�เป็!นิรื่ายแรื่กิแล่.วกิ8เป็!นิผ่�ใจด� แทนิท��จะเป็!นิผ่�ด�รื่.ายนิ�ากิล่�ว ม�ล่�ล่าหล่อกิหล่อนิให.กิล่�วด.วยอากิารื่ต่�างๆ เป็ล่�าไม�ม�ไม�ว�าใคำรื่ท�2งหมด มาพ่บคำ�ณ์ด.วนิแล่.วต่�างคำนิต่�างพ่ากิ�นิสุรื่รื่เสุรื่�ญว�าผ่�คำ�ณ์ด.วนินิ��เป็!นิผ่�ท��ด�จรื่�งๆ เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องผ่� ผ่&.พ่&ดเช��อต่�2งแต่�บ�ดนิ�2นิเป็!นิต่.นิมานิะ แต่�ว�าสุ�าหรื่�บท�านิผ่&.ฟั4งหรื่�อท�านิผ่&.อ�านิหนิ�งสุ�อ จะเช��อหรื่�อ

Page 8: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ไม�เช��อกิ8ต่ามใจเถึอะ เพ่รื่าะว�าท�กิสุ��งท�กิอย�างไม�ว�าใคำรื่ท�2งหมด ถึ.าเป็!นิสุ��งท��ไม�สุามารื่ถึพ่บได.ด.วยต่นิเองนิ��กิ8เป็!นิกิารื่เช��อยากิเหล่�อเกิ�นิ กิารื่เช��อโดยเขาพ่&ดแต่�ย�งไม�พ่บ พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าต่รื่�สุว�าเป็!นิอธ�โมกิขศิรื่�ทธา นิ.อมใจเช��อ ด�เหม�อนิกิ�นิแต่�ว�าด�นิ.อยไป็ ต่านิ�2เรื่��องผ่�จะพ่บจะเห8นิได.กิ8แสุนิยากิถึ.าผ่�เขาไม�ต่.องกิารื่ให.เห8นิ บางรื่ายคำนิรื่�กิต่ายไป็ จะเป็!นิพ่�อหรื่�อแม�หรื่�อสุาม�บ�ต่รื่ธ�ดากิ8ต่าม อยากิจะเห8นิอยากิจะพ่บว�า คำนิต่ายต่ายแล่.วม�คำวามสุ�ขหรื่�อคำวามท�กิข# แต่�ทว�าถึ.าผ่�มาพ่บเข.าจรื่�งๆ กิ8เกิ�ดคำวามกิล่�ว นิ��กิ�อนิหนิ.าท��จะมาพ่&ดให.ฟั4งนิ��กิ8เหม�อนิกิ�นิ รื่ะยะกิาล่ไม�นิานิ ม�คำณ์ะนิายทหารื่ 2 คำนิ เรื่�ยกิกิ�นิว�าคำณ์ะนิะ สุองคำนิเท�านิ�2นิ พ่รื่.อมด.วยเพ่��อนิท��เป็!นิพ่ล่เรื่�อนิอ�กิคำนิ นิ��งรื่ถึไป็ทางจ�งหว�ดนิคำรื่สุวรื่รื่คำ# เพ่รื่าะว�าจะไป็กิ�นิเล่�2ยงกิ�นิ กิ8ม�รื่ถึอ�กิคำ�นิหนิ/�งม�คำนินิ��งมาเห8นิจะเจ8ด กิ��คำนิล่�ะ รื่วมกิ�นิเป็!นิ 9 คำนินิ�� 6 คำนิซุ� 6 คำนิ รื่ถึคำ�นินิ�2รื่& .สุ/กิว�าเมาท�2งคำ�นิ คำ�อรื่ถึเมา เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะว�าคำนินิ��งมาเมา ว��งสุ�ายมาต่ล่อดทาง พ่อมาถึ/งรื่ถึของคำณ์ะนิายทหารื่ท�2ง 3 คำนิ คำ�อว�าพ่ล่เรื่�อนิหนิ/�งคำนิ นิายทหารื่สุองคำนิ พ่อด�ยางแต่กิ รื่ถึถึล่าเข.าชนิรื่ถึทหารื่ เป็!นิอ�นิว�ารื่ถึท��นิายทหารื่นิ��งไป็รื่วมด.วยกิ�นิ 3 คำนิ แล่.วฝ้Fายพ่ล่เรื่�อนิคำ�นินิ�2นิอ�กิ 6 คำนิ ต่ายด.วยกิ�นิหมดพ่รื่.อมกิ�นิ เรื่�ยกิว�าต่ายด.วยกิ�นิล่ะท�2งหมดไม�ม�ใคำรื่เหล่�อ เม��อสุาม�ต่าย หรื่�อว�าพ่�อต่าย บรื่รื่ดาภรื่รื่ยาแล่ะล่&กิกิ8มาหาผ่&.พ่&ด บอกิว�าคำ�ดถึ/งเขาอยากิจะเห8นิ อยากิจะรื่& .ว�าเขาม�คำวามสุ�ขหรื่�อคำวามท�กิข# แต่�ว�าเวล่าท��คำ�ดถึ/งกิ8ป็รื่ากิฏิว�าบางคำรื่�2งกิ8ได.กิล่��นิ คำ�อว�ากิล่��นิต่�วนิะ ไม�ใช�กิล่��นิสุางของคำนิท��ต่ายป็รื่ากิฏิข/2นิ แล่.วบางคำรื่�2งกิ8ฝ้4นิเห8นิ แล่.วแกิว�าย�งไงท�2งๆ ท��แกิอยากิเห8นิเขา แกิบอกิว�าเกิ�ดคำวามกิล่�ว มารื่ายงานิบอกิว�ากิรื่�ณ์าต่�ดต่�อกิ�บเขาท�เถึอะว�าอย�าให.เห8นิอ�กิเล่ย ถึ.ามากิ8มาเง�ยบๆ อย�าให.พ่บเล่ยเพ่รื่าะกิล่�ว นิ��เรื่��องของคำนินิ�ะเป็!นิย�งง�2นิะท�านิผ่&.ฟั4ง อยากิจะรื่& .ว�าคำนิต่ายไป็ไหนิม�คำวามสุ�ขหรื่�อคำวามท�กิข# เวล่าไม�เห8นิกิ8บ�นิว�าไม�มาหา แต่�พ่อมาหาให.พ่บเข.ากิ8เกิ�ดคำวามกิล่�ว เป็!นิเรื่��องของคำนิท��สุามารื่ถึจะพ่บได. เพ่รื่าะผ่�แสุดงให.พ่บ แต่�ว�าเรื่��องนิ�2ผ่&.พ่&ดไม�กิะไม�เกิณ์ฑ#ให.ท�กิคำนิเป็!นิคำนิเห8นิผ่�รื่& .ผ่�ได. นิอกิจากิว�าท�านิผ่&.รื่�บฟั4งหรื่�อท�านิท��ต่.องกิารื่จะเห8นิ ถึ.าเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิเข.าถึ/งอ�ป็จารื่ญาณ์ แล่.วกิ8ฝ้Lกิอ�ป็จารื่สุมาธ�นิ��นิให.เป็!นิท�พ่ยจ�กิข�ญาณ์เท�านิ�2แหล่ะ ถึ.าหากิว�าท�านิต่.องกิารื่จะเห8นิผ่�ได.เม��อไรื่ กิ8คำงจะเห8นิได.สุมคำวามป็รื่ารื่ถึนิา               เอาล่ะสุ�าหรื่�บเรื่��องผ่�เจ.าด.วนิกิ8ม�เพ่�ยงเท�านิ�2 จะม�เรื่��องอะไรื่ต่�อไป็กิ8ต่.องขอด&ต่.นิต่�ารื่�บกิ�อนิ

2. ผ่�แขกิ

               เรื่��องท��สุองนิ��ขอให.นิามว�าผ่�แขกิว�ดบางนิมโคำ แล่.วกิ8คำงจะม�ผ่�อ��นิต่�ดต่ามมาด.วยเท�าท��จะนิ/กิออกิ เอากิ�นิแต่�เพ่�ยงนิ/กิออกิ ถึ.าย�งนิ/กิไม�ออกิล่ะกิ8 กิ8ไม�เล่�าให.ฟั4ง

Page 9: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

สุ�าหรื่�บผ่�แขกินิ��ผ่&.พ่&ดพ่บเม��อสุม�ยบวชใหม�ๆ เม��อป็0 พ่.ศิ. 2480 ผ่&.พ่&ดกิ8พ่/�งบวชเป็!นิพ่รื่ะในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาใหม�ๆ แล่.วกิ8เจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิกิ�บหล่วงพ่�อป็านิต่ามสุมคำวรื่ เพ่รื่าะว�าต่ามธรื่รื่มดาของพ่รื่ะต่.องม�ป็ฏิ�บ�ต่�ในิเขต่ 3 ป็รื่ะกิารื่ให.คำรื่บถึ.วนิ คำ�อว�าอ�านิต่ามแบบฉบ�บของพ่รื่ะบวชใหม�ท�านิเข�ยนิไว.อย�างนิ�2นิ คำ�อว�า 1. อธ�ศิ�ล่สุ�กิขา รื่�กิษีาศิ�ล่ย��งว�าฆัรื่าวาสุ 2. อธ�จ�ต่สุ�กิขา ต่.องทรื่งสุมาธ�จ�ต่ให.เป็!นิญาณ์ 3. อธ�ป็4ญญาสุ�กิขา ต่.องเจรื่�ญว�ป็4สุสุนิาญาณ์ต่ามกิ�าล่�งท��พ่/งจะท�าได. เรื่�ยกิว�า 3 ป็รื่ะกิารื่นิ�2 ต่.องท�าเป็!นิคำ�ณ์สุมบ�ต่�พ่�เศิษี ฉะนิ�2นิ เม��อบวชเข.ามาแล่.วจ/งเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ ขณ์ะท��เจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิเห8นิกิ�ฏิ�อย&�หล่�งหนิ/�งเป็!นิศิาล่า คำ�อว�าท�านิสุรื่.างไว.สุ�าหรื่�บเป็!นิโรื่งเรื่�ยนิพ่รื่ะป็รื่�ย�ต่�ธรื่รื่ม คำ�อว�าเป็!นิกิ�ฏิ�คำ&�นิะ บนิศิาล่าหนิ.าม�ขของว�ดบางนิมโคำ อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา ในิพ่รื่รื่ษีานิ�2นิป็รื่ากิฏิว�าต่อนิต่.นิพ่รื่รื่ษีา ม�พ่รื่ะข/2นิไป็นิอนิบนินิ�2นิ 2

องคำ# แล่.วกิ8 2 รื่ายแรื่กิข/2นิไป็อย&�กิ�นิคำนิล่ะหล่�ง กิ�ฏิ�ใกิล่.กิ�นิห�างกิ�นิสุ�กิคำนิล่ะ 4 เมต่รื่ สุามว�นิสุององคำ#นิ�2นิกิ8ล่งมาเม��อล่งมาแล่.วใคำรื่ถึามว�าท�าไมถึ/งล่งมา แกิกิ8บอกิว�าม�นิเง�ยบเกิ�นิไป็ รื่ายงานิเท�านิ�2นิ แล่.วต่�อมาอ�กิ 2 - 3 ว�นิ พ่รื่ะอ�กิ 2 องคำ#กิ8ข/2นิไป็นิอนิบ.าง พ่อ 3

ว�นิกิ8ล่งมาเหม�อนิกิ�นิ คำรื่�2นิไป็ถึามว�าท�าไมถึ/งไม�อย&�แกิกิ8รื่ายงานิว�าเง�ยบเหม�อนิกิ�นิ พ่&ดเหม�อนิกิ�นิ ท�นิ�2ผ่&.พ่&ดกิ8คำ�ดว�ากิ�ฏิ�สุองหล่�งนิะเง�ยบสุง�ดด�ถึ.าเรื่าเป็!นินิ�กิเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ กิ�จเหมาะมากิ กิ8เล่ยไป็กิรื่าบเรื่�ยนิหล่วงพ่�อป็านิให.ทรื่าบ บอกิว�าอยากิจะไป็อย&�ท��กิ�ฏิ�หล่�งนิ�2นิ หล่วงพ่�อป็านิท�านิกิ8เต่�อนิบอกิอย�าไป็เล่ยคำ�ณ์ อย&�ท��เด�มของคำ�ณ์เถึอะด�แล่.ว กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าเห8นิหล่�งนิ�2นิเหมาะอยากิจะไป็อย&� เม��อพ่&ดกิ�นิแล่.ว 2 - 3 วารื่ะ ต่ามธรื่รื่มดารื่ะเบ�ยบของพ่รื่ะเขาพ่&ด�นิ 3 หกิ เม��อถึ/ง 3 คำรื่าวหล่วงพ่�อป็านิท�านินิ��ง บอกิ เอา คำ�ณ์อยากิจะไป็อย&�กิ8ได. แต่�ทว�ารื่ะว�งนิะหล่�งนิ�2นินิ�ะม�อ�นิต่รื่ายมากิย��งกิว�าในิป็Fาช.า อย&�ในิป็Fาช.าเสุ�ยอ�กิด�กิว�าอย&�ท��นิ� �นิ กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าเคำยอย&�ป็Fาช.ามาแล่.ว ม�นิเง�ยบสุง�ดมากิย�งไม�นิ/กิกิล่�ว กิ8กิ�ฏิ�หล่�งนิ�2ม�นิอย&�รื่ะหว�างพ่รื่ะใกิล่.พ่รื่ะใกิล่.พ่วกิกิ�นิมากิจะนิ�ากิล่�วอะไรื่ หล่วงพ่�อป็านิท�านิกิ8ย�2ม แล่.วกิ8บอกิว�าอนิ�ญาต่ ไป็ได.คำ�ณ์ ไป็อย&�ได.ต่ามใจ ถึ.าม�นิม�อะไรื่เกิ�ดข/2นิล่ะกิ.อมาบอกิฉ�นินิะ นิ��เป็!นิคำ�าสุ��งของท�านิด.วยคำวามเมต่ต่า เม��อท�านิอนิ�ญาต่แล่.ว คำ�นิว�นินิ�2นิป็รื่ะมาณ์ 1 ท��ม ใช.ศิ�พ่ท#แบบนิ�2เถึอะนิะม�นิง�ายด� กิ8ห�มจ�วรื่พ่าดสุ�งฆัาฏิ� เต่รื่�ยมเคำรื่��องอ�ป็กิรื่ณ์#พ่รื่.อม ข/2นิไป็นิอนิข.างบนิ ในิรื่ะยะต่.นิกิ8บ&ชาพ่รื่ะสุวดมนิต่#เสุรื่8จ แล่.วกิ8หย�บหนิ�งสุ�อพ่รื่ะว�นิ�ยบ�ญญ�ต่�มาอ�านิเพ่��อซุ�กิซุ.อมคำวามเข.าใจเวล่าป็รื่ะมาณ์ 2 ท��ม ป็รื่ากิฏิว�าท��กิ�ฏิ�อ�กิหล่�งหนิ/�งซุ/�งไม�ม�พ่รื่ะนิอนิ ม�เสุ�ยงคำนิคำ�ยกิ�นิจะเป็รื่�ยบเท�ยบเสุ�ยงนิ��ต่.องบอกิว�าหล่ายสุ�บหรื่�อถึ/ง 100 คำนิ เสุ�ยงคำ�ยเพ่รื่�ยกิไป็หมดฟั4งไม�ได.ศิ�พ่ท# เป็!นิเสุ�ยงของผ่&.ชาย กิ8หย�บเอาไฟัฉายล่�กิออกิไป็เพ่รื่าะกิ�ฏิ�ม�นิใกิล่.กิ�นิฟั4งช�ดฟั4งถึนิ�ด พ่&ดเสุ�ยงด�งจนิหนิวกิห& เข.าไป็ถึ/งกิ8ป็รื่ากิฏิว�ากิ�ฏิ�หล่�งนิ�2นิใสุ�กิ�ญแจ ไป็ด&รื่อบๆ กิ8เห8นิใสุ�กิล่อนิหมด ไขกิ�ญแจเข.าไป็กิ8ไม�ม�อะไรื่ นิอกิจากิข�2นิกิท��ม�นิเป็G2 อนิพ่�2นิ ท�นิ�2ต่รื่วจด&แล่.วว�าไม�ม�ใคำรื่

Page 10: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แนิ�กิ8กิล่�บมานิอนิใหม� พ่อหย�บหนิ�งสุ�อข/2นิมาอ�านิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าม�เสุ�ยงคำนิคำ�ยกิ�นิ กิ8เล่ยเข.าใจว�านิ��เป็!นิเสุ�ยงผ่�แนิ� พ่อทรื่าบว�าเป็!นิเสุ�ยงผ่�กิ8เล่ยไม�สุนิใจ คำ�ดว�าแกิอยากิจะคำ�ยกิ8เช�ญคำ�ยไป็ต่ามอ�ธยาศิ�ย เม��อผ่�จะคำ�ยไม�ใช�เรื่��องของคำนิท��จะไป็ย��งกิ�บผ่� กิ8เล่ยนิ��งอ�านิหนิ�งสุ�อไป็ต่ามอ�ธยาศิ�ยจนิถึ/งเวล่า 4 ท��ม เม��อถึ/งเวล่า 4 ท��ม กิ8เจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ 1

ช��วโมง แกิกิ8คำ�ยของแกิอย&�ย�งง�2นิ เม��อถึ/ง 5 ท��มกิ8นิอนิ นิอนิภาวนิาหล่�บไป็กิ8เสุ�ยงผ่�คำ�ยอย&�ย�งง�2นิแหล่ะจนิกิรื่ะท��งหล่�บ แกิเล่�กิคำ�ยกิ�นิเม��อไรื่กิ8ไม�ทรื่าบ ท�นิ�2เวล่าเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิม�อ�กิเวล่าหนิ/�งคำ�อต่� 2 ถึ/งเวล่า 2 นิาฬิ�กิากิ8เรื่��มเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ ท�นิ�2ต่� 2งนิาฬิ�กิาไว. 1 นิาฬิ�กิาคำรื่/�ง 1 นิาฬิ�กิา 30 นิาท� เม��อนิาฬิ�กิาป็ล่�กิกิ8ต่��นิข/2นิแล่.วเป็<ดหนิ.าต่�างออกิล่.างหนิ.า คำรื่าวนิ�2เอาล่ะซุ� แป็ล่กิแล่.วพ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์กิ8คำ�ยกิ�นิไม�ม�เสุ�ยง ไม�ม�เสุ�ยงคำ�ยไม�ทรื่าบว�าแกิไป็ไหนิหมด แต่�ว�าพ่อเป็<ดหนิ.าต่�างออกิมา เด�อนิหงาย รื่อบๆ กิ�ฏิ�หล่�งนิ�2นิเป็!นิดาดฟัCาคำอนิกิรื่�ต่ พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ผ่�พ่วกินิ�2นิโดดกิ�นิโหยงเหยงๆ ต่/งต่�งโคำรื่มคำรื่าม เต่8มชานิไป็หมด คำ�อว�าชานิคำอนิกิรื่�ต่นิ�ะเต่8ม กิ8ย�นิมองด&ว�าเอนิ��แกิม�นิโดดกิ�นิท�าไม มองไป็มองมาเห8นิท�กิคำนิไม�ม�ห�ว ม�แต่�ต่�ว หมายคำวามว�าม�ขาม�ต่�ว หาห�วไม�ได. กิ8เล่ยนิ/กิแป็ล่กิใจว�าเอJะไอ.เจ.าผ่�ไม�ม�ห�วนิ��มาโดดอ�กิแล่.ว เคำยพ่บมาท��ว�ดเรื่ไรื่ท�หนิ/�งแล่.วกิ8ไม�ม�ห�ว แต่�ว�าเจ.าพ่วกินิ�2กิ8ไม�ม�ห�ว มาโดดให.ด&อ�กิแล่.ว กิ8ไม�ได.ม�คำวามรื่& .สุ/กิกิล่�วอะไรื่ เพ่รื่าะว�าในิเม��อโดดกิ8ไป็โดดไป็ ผ่�นิ�� เคำยพ่บเจ.าด.วนิมาแล่.วกิ8ไม�เคำยหวาดกิล่�ว เพ่รื่าะว�าเจ.าด.วนิเป็!นิเพ่��อนิท��ด� แต่�ว�าเจ.าผ่�พ่วกินิ�2ม�นิจะเป็!นิเพ่��อนิหรื่�อไม�เป็!นิเพ่��อนิไม�ทรื่าบ ต่ามใจม�นิ เม��อม�นิโดนิกิ�นิไป็กิ8ด&ม�นิโดด พ่อล่.างหนิ.าเสุรื่8จเช8ดหนิ.าด�แล่.วกิ8ท�าว�ต่รื่สุวดมนิต่# อ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่ให.ม�นิกิ8ไม�เล่�กิโดนิ พ่อถึ/งเวล่าจวนิ 2 นิาฬิ�กิา อ�กิ 5 นิาท�จะถึ/งเวล่า 2 นิาฬิ�กิา กิ8เข.าเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ คำรื่าวนิ�2พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์เข.ามาโดนิในิกิ�ฏิ� กิ8ป็ล่�อยม�นิ ใจด�สุบายไม�รื่& .สุ/กิกิล่�ว เม��อถึ/งเวล่า 3 นิาฬิ�กิา เล่�กิ ขอโทษี 4 นิ. ต่อนินิ�2ท�าเวล่า 2 ช��วโมง 4 นิ. เล่�กิ พ่วกิพ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์กิ8ออกิไป็โดดอย&�ข.างนิอกิ พ่อล่�มต่ามาแกิกิ8หนิ�ไป็โดดข.างนิอกิ กิ8ป็ล่�อยแกิ เพ่รื่าะไม�ม�คำวามรื่& .สุ/กิกิล่�ว เพ่รื่าะคำ�ดว�าไอ.กิารื่โดด ผ่�อยากิจะโดดกิ8โดดไป็ คำนิไม�เกิ��ยว เม��อเล่�กิแล่.วกิ8หย�บหนิ�งสุ�อพ่รื่ะว�นิ�ยข/2นิอ�านิเป็!นิกิารื่ซุ�กิซุ.อมคำวามเข.าใจ ต่อนินิ�2ขนิาดท��อ�านิหนิ�งสุ�อรื่& .สุ/กิว�าเพ่ล่�ย เห8นิจะเป็!นิเพ่รื่าะอ�านิาจของผ่� กิ8เล่ยเอาหนิ�งสุ�อวาง ต่ะเกิ�ยงกิ8ย�งไม�ได.ด�บ เอนิกิายล่งนิอนิช�กิผ่.าห�มข/2นิห�ม พ่อผ่.าห�มถึ/งอกิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าเจ.าผ่�คำนิหนิ/�งกิรื่ะโดดข/2นิมาพ่รื่.อมกิ�บผ่.าห�ม ข/2นินิ��งท�บหนิ.าอกิท�นิท�แล่.วม�นิท�าท�าจะเอาม�อบ�บคำอ ต่านิ�2เจ.าผ่�คำนินิ�2รื่&ป็รื่�างของม�นิเป็!นิย�งง�2 จะเล่�าให.ฟั4ง ม�ห�วนิ��งผ่.าล่อยชายเป็!นิผ่.าขาวแต่�รื่& .สุ/กิว�าไม�ขาวแล่.ว เกิ�ามากิ แล่.วผ่.าอ�กิผ่�นิหนิ/�งห.อยคำอ ม�ผ่มรื่�งรื่�ง หนิ.าเสุ�2ยมๆ รื่&ป็รื่�างไม�โต่นิ�กิ ล่�กิษีณ์ะท�าทางบอกิว�าเป็!นิแขกิ พ่อม�นิโดดข/2นิมาท�บอกิ แล่.วม�นิกิ8จะเอาม�อบ�บคำอ นิ��ผ่&.พ่&ดเวล่าจะไป็อย&�กิ8ไม�ไว.ใจอย&�แล่.ว คำ�ดว�าหล่�งนิ�2คำงจะม�ผ่�ด� หล่วงพ่�อป็านิจ/งได.คำ�ดคำ.านิ จ/งได.นิ�าเอาหวายสุ�าหรื่�บต่�ผ่�ไป็ด.วย วางไว.ต่�ดกิ�บห&เล่ยพ่�งไว.ข.างขวา แล่.วกิ8ต่�ด

Page 11: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิ�บห& เห8นิว�าเอาม�อเข.ามาจะจ�บคำอบ�บกิ8เล่ยจะเอาหวายไป็ต่�ม�นิ ม�นิกิ8เอาขนิซุ.ายกิดแขนิขวาของผ่&.พ่&ดไว.ห.ามม�ให.หย�บ กิ8เล่ยเอาม�อซุ.ายหย�บอ�กิ ม�นิกิ8เล่ยเอาม�อขวากิดอ�กิ เป็!นิอ�นิว�าท�าอะไรื่กิ�นิไม�ได. ถึ.าม�นิป็ล่�อยเม��อไรื่ ผ่&.พ่&ดกิ8จะต่�เม��อนิ�2นิ ต่านิ�2เม��อม�นิไม�ป็ล่�อยม�นิกิ8ได.แต่�นิ��งท�บ ม�นินิ��งท�บอย&�นิานิกิ8ท�าท�าจะอ/ดอ�ด กิ8เล่นินิ/กิถึ/งคำาถึาไล่�ผ่�ข/2นิมาได. ท��บรื่รื่ดาคำรื่&บาอาจารื่ย#ต่�างๆ แต่�ไม�ใช�หล่วงพ่�อป็านิสุอนิให. คำาถึาบทนิ�2ข�บผ่�ด�คำาถึาบทนิ�2นิข�บผ่�ด� กิ8เล่ยเอามาว�าเพ่��อจะข�บม�นิ เป็Fาม�นิให.ม�นิหนิ�ม�นิกิล่�ว คำาถึาบทหนิ/�งพ่อว�าไป็จบแล่.วกิ8เป็Fา ม�นิกิ8ย�2มแสุยะบอกิว�าคำาถึาบทนิ�2กิ&ไม�กิล่�ววะ กิ8เล่ยว�าคำาถึาอ�กิบทหนิ/�งจะเป็Fาม�นิอ�กิ พ่อว�าไป็จบม�นิกิ8ย�2มใหม� บอกิว�าเอJะ คำาถึาบทนิ�2ม/งได.คำรื่/�งเด�ยวนิ��หว�า คำาถึาบทนิ�2ม�นิม�อ�กิคำรื่/�งหนิ/�งม�นิกิ8เล่ยว�าต่�อให.จบ ม�นิว�าต่�2งแต่�ต่.นิจนิถึ/งต่รื่งท��ผ่&.พ่&ดว�าไป็จบแล่.วม�นิกิ8ว�าต่�ไป็อ�กิคำรื่/�งหนิ/�งจนิ จบ ม�นิกิ8เล่ยบอกิว�าคำาถึาบทนิ�2เต่8มบทเขาว�าย�งง�2 นิ��เอ8งได.คำรื่/�งเด�ยวนิ��หว�า นิ��นิกิล่ายเป็!นิโดนิผ่�สุอนิให.ว�าคำาถึาข�บผ่�ไป็ แล่.วกิ8เป็!นิอ�นิว�าม�นิไม�กิล่�วคำาถึาข�บผ่� อ�ต่อนินิ�2หมดท�า มานิอนินิ/กิไอ.เจ.านิ��นิม�นิกิ8เอา 2 ม�อกิดแขนิไว. ไป็ม�นิกิ8ไม�ไป็แต่�ว�าม�นิจะท�าอะไรื่ย��งกิว�านิ�2นิม�นิกิ8ท�าไม�ได. กิ8เล่ยบอกินิ/กิในิใจว�าถึ.าม�นินิ��งท�บอย&�แบบนิ�2เรื่ากิ8แย�เหม�อนิกิ�นิ กิ8คำ�ดไป็คำ�ดมาว�าจะจ�ดกิารื่กิะม�นิย�งไง ม�นิกิ8มองหนิ.ากิ8เล่ยนิ/กิมาในิใจว�าข/2นิช��อว�าคำวามด�หรื่�อคำวามว�เศิษีสุ�ด อ�านิาจมากิท��สุ�ดกิว�าใคำรื่ท�2งหมดกิ8คำ�อพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าแม.แต่�เทวดาแล่ะพ่รื่หมซุ/�งม� อ�านิาจย��งกิว�าผ่�กิ8ย�งม�คำวามเคำารื่พ่ในิพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า แสุดงว�าพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าม�อานิ�ภาพ่มากิกิว�าเทวดาแล่ะพ่รื่หม ผ่�เพ่�ยงเท�านิ�2นิ��ม�นิม�ศิ�กิด�@ศิรื่�ไม�เท�าเทวดาแล่.วม�นิจะเกิ�งกิล่.าเกิ�นิพ่รื่ะ พ่�ทธเจ.าไดย�งไง เม��อนิ/กิข/2นิมาในิใจแบบนิ�2กิ8คำ�ดถึ/งบารื่ม�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.า แล่.วกิ8ภาวนิา พ่�ทโธ พ่อนิ/กิว�าพ่�ทโธแล่.วกิ8เป็Fาม�นิ ม�นิกิ8หกิคำะเมนิต่/งนิอนิหงายล่งกิ�บพ่�2นิ แล่.วว��งหนิ�ไป็ท�นิท� เป็!นิอ�นิทรื่าบช�ดว�าคำาถึาข�บผ่�ไม�ม�อะไรื่ด�กิว�า พ่�ทโธ               นิ��ท�านิผ่&.ฟั4ง ถึ.าฟั4งแล่.วกิ8ล่องคำ�ดด.วยนิะ ท��พ่&ดมานิ�2กิ8ไม�ได.พ่&ดให.ใคำรื่เช��อเหม�อนิกิ�นิ เพ่รื่าะว�าเล่�าให.ฟั4งต่ามท��พ่บเห8นิมาเอง ท�นิ�2เม��อเจ.านิ��นิไป็แล่.วกิ8เกิ�ดอากิารื่เพ่ล่�ย เพ่ล่�ยมากิข/2นิกิ8นิอนิใกิล่.จะหล่�บ พ่อจะหล่�บอ�ต่อนินิ�2นิเผ่ล่อ ม�เจ.าผ่�ต่�วหนิ/�งรื่&ป็รื่�างอ.วนิๆ ด�าๆ เป็!นิล่�กิษีณ์ะของแขกิช�ดๆ โดดเข.ามาทางหนิ.าต่�างด.านิห�วนิอนิ ม�นิเอาม�อจ�บคำอ พ่อม�อจ�บคำอกิ8เล่ยห�นิหนิ.าไป็จะเป็Fาม�นิอ�กิ พ่อด�ไม�ท�นิเป็Fาม�นิกิ8หนิ�ไป็กิ�อนิ แต่�ทว�าอากิารื่จ�บคำอของม�นินิ��ซุ� ท�านิผ่&.ฟั4ง เด�อดรื่.อนิเหล่�อเกิ�นิ เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะว�าพ่อจ�บแล่.วรื่& .สุ/กิเจ8บไป็ท�2งต่�ว ว�นินิ�2นิออกิเด�นิบ�ณ์ฑบาต่ไม�ได. กิ8เป็!นิเวล่าเช.าต่รื่& � ป็รื่ะมาณ์ 6 โมงเช.าพ่อด� หรื่�อว�าใกิล่.ๆ กิ�นิ จะว�าพ่อด�เป็Nงม�นิกิ8ไม�ได. เป็!นิเวล่าท��พ่รื่ะจะบ�ณ์ฑบาต่ แล่.วกิ8ต่ามป็กิต่�หล่วงพ่�อป็านิถึ.าย�งไม�ถึ/ง 7 โมงเช.าท�านิกิ8ไม�ออกิมานิอกิกิ�ฏิ� แต่�ว�นินิ�2นิท�านิเรื่�ยกิอาจารื่ย#เจ�มต่�2งแต่�เวล่า 6 โมง บอกิให.เป็<ดป็รื่ะต่& อาจารื่ย#เจ�มซุ/�งเป็!นิพ่รื่ะนิอนิอย&�กิ�บท�านิกิ�ฏิ�เด�ยวกิ�นิบอกิว�าเวล่านิ�2 6 โมงขอรื่�บย�งไม�ถึ/ง 7 โมง ท�านิกิ8บอกิว�าเป็<ดเถึอะ

Page 12: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เด�Iยวเจ.าต่�วด�ม�นิจะมา เม��อคำ�นินิ�2ม�นิต่�อสุ&.กิ�บผ่�มาคำรื่/�งคำ�นิ ป็รื่ะเด�Iยวม�นิมา ว�นินิ�2 ม�นิไป็บ�ณ์ฑบาต่ไม�ได. ม�นิเสุ�ยท�าผ่� อาจารื่ย#เจ�มกิ8เป็<ดป็รื่ะต่& หล่วงพ่�อมานิ��งอย&�หนิ.ากิ�ฏิ�ต่รื่งท��รื่ �บแขกิ เรื่�ยกิว�ารื่�บแขกิย�อย หรื่�อว�ารื่�บแขกิพ่รื่ะ สุ�าหรื่�บผ่&.พ่&ดเองเม��อเจ.าผ่�ต่�วนิ�2นิไป็แล่.ว เวล่าสุางๆ เด�นิไป็บ�ณ์ฑบาต่ไม�ได.นิ�� กิ8ไป็หาหล่วงพ่�อ ให.ท�านิช�วยแกิ.ไขอากิารื่ป็วดต่ามรื่�างกิาย เวล่าเด�นิไป็รื่& .สุ/กิว�าซุ�องแซุ�งเต่8มท� ม�นิป็วดไป็หมดท�2งต่�ว พ่อไป็ถึ/งหนิ.ากิ�ฏิ�ท�านิ ท�านิยกิม�อข/2นิป็Cอง ท�านิถึามว�าย�งไง พ่�อต่�วด�เม��อคำ�นินิ�2รื่บกิ�นิใหญ�รื่/ นิ��ท�านินิอนิอย&�กิ�ฏิ�ของท�านิ ท�าไมท�านิทรื่าบ กิ8เล่ยกิรื่าบล่งไป็บอกิว�ารื่บกิ�นิใหญ�ขอรื่�บ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าฉ�นิบอกิแล่.วย�งไงล่�ะ ว�าไอ.กิ�ฏิ�หล่�งนิ�2นินิ�ะ ม�นิม�คำวามรื่.ายแรื่งย��งกิว�าป็Fาช.า เธออย&�ในิป็Fาช.านิ�ะด�แล่.ว ไม�ม�อ�นิต่รื่าย กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�า กิรื่ะผ่มเห8นิว�าเป็!นิท��เง�ยบสุง�ดด� แล่.วกิ8ใกิล่.กิ�บเพ่��อนิจะไป็จะมากิ8สุะดวกิ กิ8เล่ยเอาเป็!นิท��อาศิ�ย แต่�ไม�ทรื่าบว�าจะม�คำวามรื่.ายแรื่งอย�างนิ�2 ท�านิกิ8เล่ยถึามว�าเป็!นิย�งไงบ.าง กิ8เล่ยบอกิว�า กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�า ม�นิป็วดท�2งต่�วขอรื่�บ ท�านิกิ8บอกิว�าเอ.า กิ.มห�วมา กิ8เล่ยกิ.มศิ�รื่ษีะเขาไป็ เม��อกิ.มเข.าไป็แล่.วท�านิเอาม�อจ�บศิ�รื่ษีะแล่.วกิ8เป็Fา 3 คำรื่�2ง อากิารื่เจ8บป็วดท�2งหมดป็รื่ากิฏิว�าหายไป็เหม�อนิไม�ม�อะไรื่เกิ�ดข/2นิเล่ย               นิ��กิ8เป็!นิเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย# ต่�อทาท�านิกิ8ถึามว�า จะไป็อ�กิไหมล่�ะ จะไป็อย&�อ�กิไหม กิ8บอกิว�าไป็ขอรื่�บ ท�านิถึามว�าไม�เข8ดรื่/ ม�นิย�งไม�เล่�กินิะ ม�นิมาบอกิฉ�นิว�าจะอาล่ะวาดต่ล่อดเวล่า 3 เด�อนิ ภายในิพ่รื่รื่ษีานิ�2 คำวามจรื่�งว�นิท��ไป็นิ�2นิต่รื่งกิ�บว�นิเข.าพ่รื่รื่ษีาพ่อด� เม��อท�านิบอกิย�งง�2นิกิ8เล่ยบอกิว�าด�แล่.วนิ��ขอรื่�บ เขาบอกิว�าเขาจะอาล่ะวาด ผ่มกิ8อยากิจะใช.คำวามอดทนิต่�อสุ&.กิ�บคำวามยากิล่�าบากิเพ่��อรื่�กิษีากิ�าล่�งจ�ต่ เพ่รื่าะว�าเวล่าจะต่ายกิ8ทรื่าบไม�ได.ว�าจะม�อากิารื่ต่ายแบบไหนิ เวล่าจะต่ายถึ.าม�ใคำรื่กิวนิแบบนิ�2 ถึ.าไม�ทดสุอบกิ�นิกิ�อนิ สุต่�สุ�มป็ช�ญญะกิ8จะไม�ด� จะเกิ�ดคำวามหวาดหว��นิ เม��อเกิ�ดคำวามหวาดหว��นิข/2นิแล่.วกิ8จะคำ�มอารื่มณ์#ไว.ไม�ได. อารื่มณ์#ท��จะรื่�กิษีากิ�ศิล่จ�ต่กิ8จะไม�เกิ�ด ด�ไม�ด�กิ8จะไป็อบายภ&ม� ท�านิกิ8ย�2ม กิ8เล่ยบอกิว�าต่ามใจแกิ ต่ามใจ เม��อต่�ดสุ�นิใจได.ย�งง�2นิกิ8ด� ต่ามใจเถึอะ ไม�ว�าอะไรื่ แต่�กิ8อย�าล่�มนิะ เขาบอกิว�าเขาจะจ�ดกิารื่กิ�บแกิ 90 ว�นิในิ 3 เด�อนินิ�� เขาจะไม�ยอมล่ด กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าต่ามใจเขา นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2นิเป็!นิต่.นิมากิ8ป็รื่ากิฏิว�าพ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์แสุดงเดชท�กิว�นิ ไอ.กิารื่แสุดงเดชต่อนิหล่�งนิ��กิ8รื่& .สุ/กิว�าเป็!นิเรื่��องท��ไม�หนิ�กิ เบากิว�านิ�2นิมากิ เพ่รื่าะเข.าไม�ถึ/งต่�ว กิ8ไม�อยากิจะพ่&ดให.ฟั4ง พ่&ดให.ฟั4งกิ8รื่& .สุ/กิว�าย�งง�2นิแหล่ะรื่สุม�นิต่��าไป็ แล่.วมากิรื่ะท��งป็ล่ายพ่รื่รื่ษีา จวนิจะออกิพ่รื่รื่ษีา แม.แต่�พ่รื่ะเพ่��อนิๆ จะข/2นิไป็คำ�ยกิ8ไม�ได. บางคำรื่าวแกิไม�แสุดงให.ผ่&.พ่&ดเห8นิ แต่�ว�าแสุดงให.พ่รื่ะอ��นิเห8นิ ม�หล่ายคำรื่�2ง ม�พ่รื่ะข/2นิไป็นิอนิบนิเต่�ยง แกิมาย�นิสุ�องหนิ.า พ่รื่ะบอกิว�าหนิ.าใหญ�เหม�อนิกิรื่ะด.ง พ่รื่ะพ่วกินิ�2นิโดดล่งมาทนิไม�ไหว อ�กิคำรื่าวหนิ/�งพ่รื่ะมานิอนิด.วย กิ8ป็รื่ากิฏิว�าม�ต่�Jกิแกิต่�วหนิ/�งว��งเข.าไป็ในิสุบงของแกิ นิ��งกิ�นิอย&� 3 องคำ# เห8นิว��งนิ&นิต่ามล่�าขา ท�นิ�2ท�กิองคำ#พ่8พ่ยายามช�วยกิ�นิจ�บต่�Jกิแกิ

Page 13: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ต่�Jกิแกินิ��พ่�อไล่�ไป็ไล่�มากิ8หล่�นิล่งมาท��เสุ��อ หล่�นิมาท��เสุ��อท�2งๆ ท��ต่ะเกิ�ยงสุว�างๆ หนิ.าต่�างกิ8ป็<ด ต่�Jแกินิ��ว��งไป็ทางไหนิไม�ได. นิอกิจากิว�าจะข/2นิฝ้า กิ8ไม�ม� พ่อหล่�นิล่งไป็แล่.ว ป็รื่ากิฏิว�าพ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ต่�Jกิแกิล่งไป็อย&�ใต่.เสุ��อว��งนิ&นิไป็นิ&นิมา กิ8ช�วยกิ�นิกิดเสุ��อไว.แล่.วต่ะป็บให.เข.ามาใกิล่. ในิท��สุ�ดกิ8หาต่�Jกิแกิไม�ได. พ่รื่ะพ่วกินิ�2นิกิ8เป็!นิอ�นิว�าไม�อยากิข/2นิไป็อ�กิ ในิเม��อเวล่าออกิพ่รื่รื่ษีาแล่.ว ว�นิหนิ/�งต่��นิข/2นิมาเวล่าต่� 4 ได.ย�นิเสุ�ยงคำนิคำ�ยกิ�นิท��หนิ.าป็รื่ะต่& เป็!นิเสุ�ยงผ่&.ชาย เสุ�ยงใหญ�มากิ เสุ�ยงคำนิหนิ/�งเขาว�า เฮ้.ย นิ��ม�นิต่� 4 แล่.วเว.ย กิ&จะหล่�บล่ะนิะ แล่.วเสุ�ยงอ�กิคำนิกิ8บอกิว�ากิ&จะหล่�บเหม�อนิกิ�นิว�ะ แต่�ว�าพ่รื่ะเพ่��อนิกิ&นิ��ย�งไง ว�นินิ�2ต่��นิสุายไป็นิ�� เขาเคำยล่�กิต่� 2 นิะ นิ��ต่� 4 แล่.วท�าไมถึ/งย�งไม�ต่��นิ คำวามจรื่�งนิ�ะต่��นิแล่.ว พ่/�งต่��นิเวล่านิ�2นิแหล่ะ เขากิ8บอกิว�าเอ.าไป็กิ8ไป็ เด�Iยวกิ�จะป็ล่�กิพ่รื่ะเพ่��อนิกิ&กิ�อนิ แล่.วเขากิ8ท�บป็รื่ะต่&ป็4งๆ ๆ เรื่�ยกิเพ่��อนิๆ ล่�กิเถึอะ นิ��ม�นิต่� 4 แล่.วนิะ ไม�ใช�ต่� 2 ล่�กิเถึอะ เจรื่�ญกิรื่รื่มฐิานิ ป็รื่ะเด�Iยวม�นิจะสุว�างเสุ�ย พ่อได.ย�นิเสุ�ยง บ�นิไดม�นิอย&�อ�กิแถึบหนิ/�ง เล่ยคำว.าไฟัฉาย มาย�นิด�กิท��บ�นิได คำอยฉายด&ใคำรื่เป็!นิคำนิเรื่�ยกิ ทางม�นิม�ทางล่งทางเด�ยว พ่อฉายไฟัฉายกิรื่าดอย&�ข.างบนิเสุ�ยงท��ศิาล่าด�งต่/ง กิ8ทรื่าบว�าเขาล่งไป็ข.างล่�างแล่.ว เล่ยว��งต่ามล่งไป็เอาไฟัฉายๆ กิรื่าด เสุ�ยงห�วเรื่าด�งล่��นิ เขาว�าย�งไงทรื่าบไหม เขาบอกิว�าเอาไฟัมาฉายผ่�ม�นิจะเห8นิได.ย�งไงพ่�อคำ�ณ์ เสุ�ยงห�วเรื่าะกิJากิๆ ๆ ๆ แล่.วกิ8หายไป็               นิ��เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องผ่�แขกิ หมดย�คำกิ�นิต่อนินิ�2นิะ ต่อนิหล่�งสุ�ด ต่อนิจะออกิพ่รื่รื่ษีาแล่.วทนิท��ว�าจะเป็!นิศิ�ต่รื่&กิล่�บเป็!นิม�ต่รื่ แต่�ว�าในิกิาล่บางคำรื่าวถึ.าม�คำวามต่.องกิารื่จะต่��นิเวล่าไหนิ หรื่�อว�าใคำรื่เขาจะไป็จะมา สุ��งเขาว�าถึ.าใคำรื่จะไป็ล่ะกิ8บอกิให.รื่& .ด.วยนิะ ถึ.าต่.องกิารื่ไป็เวล่าไหนิล่ะกิ8สุ��งเขาไว. เขากิ8จะป็ล่�กิต่ามเวล่านิ�2นิ ถึ.าถึ/งเวล่าแกิจะมาย�นิอย&�ป็ล่ายเต่�ยง ต่รื่งป็ล่ายเต่�ยงแล่.วกิ8ป็ล่�กิว�าเพ่��อนิๆ ถึ/งเวล่าแล่.ว เท�านิ�2นิเท�านิ�2แล่.ว หรื่�อว�าเวล่าแขกิไป็ใคำรื่มาแกิจะบอกิว�าต่� 2 หรื่�อต่� 4 เวล่าต่��นิใหม�ๆ แกิจะบอกิว�าต่อนิเช.าว�นินิ�2จะม�คำนินิ�2นิมา จะม�คำนิมาหาจะเป็!นิผ่&.หญ�งผ่&.ชายกิ8ต่าม จะเป็!นิพ่รื่ะ ฆัรื่าวาสุกิ8ต่าม แกิจะคำอยบอกิข�าว แล่.วม�อย&�คำรื่าวหนิ/�งหล่วงพ่�อป็านิสุรื่.างเข��อนิหนิ.าว�ดต่อนินิ�2นิ หล่วงพ่�อป็านิท�านิเอาซุ�งไม.สุ�กิมาจอดไว.แพ่หนิ/�ง กิ8เกิรื่งว�าพ่วกิขโมยข�2ยาจะมาล่�กิซุ�งไป็ขาย กิ8เล่ยให.พ่รื่ะอย&�ยาม แต่�คำวามจรื่�งหล่วงพ่�อป็านิไม�ได.สุ��งอย&�ยาม มต่�ของท�านิม�แป็ล่กิอย&�อย�างหนิ/�งว�า ถึ.าใคำรื่ขโมยของสุงฆั#ไป็ล่ะกิ8ล่งนิรื่กิ แล่.วท�านิกิ8ซุ�2อให.ใหม� เป็!นิกิารื่ช�ารื่ะหนิ�2สุงฆั# ท�านิบอกิว�าเรื่าได.ท�าบ�ญ 2 หนิ แต่�คำวามจรื่�งท�านิข�2คำรื่.านิท��จะใช.พ่รื่ะ คำ�อว�าพ่รื่ะนิ�ะต่อนิกิล่างว�ดเห8นิเหนิ��อยมามากิแล่.ว ต่านิ�2เม��อเขาอยากิขโมยกิ8เป็!นิเรื่��องของเขา สุ�าหรื่�บอาจารื่ย#เจ�มไม�ย�งง�2นิเห8นิว�าหล่วงพ่�อไม�สุ��งกิ8สุ��งงานิเสุ�ยเอง ผ่ล่�ดเป็ล่��ยนิกิ�นิอย&�ยามรื่�กิษีาซุ�ง อ�กิว�นิหนิ/�งกิ8เป็!นิเวรื่ของผ่&.พ่&ด ม�ด.วยกิ�นิ 2 องคำ# คำ�อเวรื่ล่ะ 2 องคำ# เป็!นิเวรื่ของผ่&.พ่&ด พ่รื่ะท�กิองคำ#เวล่าจะเขาจะเฝ้Cาเขากิ8ไป็เด�นิหรื่�อไป็นิ��งอย&�หนิ.าเข��อนิหนิ.าท�า เพ่รื่าะเห8นิซุ�งได.ถึนิ�ด อย&�กิ�นิคำนิล่ะ 3 ช��วโมง 3 ช��วโมงต่�อ 2 องคำ#

Page 14: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ต่านิ�2ว�นินิ�2นิเป็!นิเวล่าป็รื่ะมาณ์ต่� 2 เป็!นิเวรื่ของผ่&.พ่&ด ผ่&.พ่&ดเองกิ8ไม�ไป็อย&�ล่ะ นิอนิเสุ�ย แล่.วกิ8สุ��งเพ่��อนิ เพ่��อนิผ่�นิ��นิแหล่ะ บอกิว�าเพ่��อนิ��ถึ.าขโมยม�นิจะมาล่�กิซุ�งล่ะกิ8 แกิป็ล่�กิฉ�นิด.วยนิะ ฉ�นิจะนิอนิ ท�นิ�2เม��อนิอนิล่งไป็แล่.ว เวล่าใกิล่.จะสุว�างเห8นิจะเป็!นิเวล่าต่� 3

แกิมาย�นิอย&�ท��ป็ล่ายเท.า เอาม�อกิรื่ะต่�กิห�วนิ�2วเท.า แล่.วบอกิว�านิ��ขโมยม�นิจะมาล่�กิซุ�งกิ8เล่ยล่�มต่าข/2นิมา ถึามว�าเวล่านิ�2ม�นิอย&�ท��ไหนิ แกิกิ8บอกิว�าม�นินิ��งอย&�ฝ้4� งต่รื่งกิ�นิข.าม ใต่.ต่.นิสุะต่�อ แล่.วกิ8สุ�งเกิต่ด&ให.ด�นิะ ล่งไป็แล่.วกิ8ไป็หมอบแอบเสุ�ย ม�นิจะใช.ชะวาคำล่�มศิ�รื่ษีะแล่.วกิ8ว�ายข.ามมาท��ซุ�ง ให.สุ�งเกิต่ผ่�กิชะวา ผ่�กิชะวาต่ามธรื่รื่มดาม�นิจะล่อยต่ามกิรื่ะแสุนิ�2า ม�นิจะล่อยไป็ต่ามกิรื่ะแสุนิ�2า แต่�ไอ.ผ่�กิชะวาท��ขโมยม�นิจะมานิ�ะ เป็!นิกิล่��มโต่ ม�นิจะล่อยเฉ�ยงๆ จากิฝ้4� งโนิ.นิเข.ามาพ่ะฝ้4� งนิ�2 อ�นินิ�2นิแหล่ะขโมยม�นิใช.เป็!นิเคำรื่��องป็Cองกิ�นิต่�วม�นิ ถึามว�าม�นิจะเอามากิไหม เขาบอกิว�าม�นิต่.องกิารื่ซุ�งท�อนิเด�ยว จะต่�ดป็ล่�อยให.ม�นิล่อยไป็ต่ามกิรื่ะแสุนิ�2า แล่.วม�นิจะไป็เกิ8บเอาท.ายนิ�2าโนิ�นิ เม��อบอกิแบบนิ�2นิ ทรื่าบแล่.วกิ8ชวนิพ่รื่ะเพ่��อนิกิ�นิไป็หมอบคำอยท�อย&� หาอ�ฐิท��ห�กิคำรื่/�งหนิ/�งเอาไป็กิองไว.ข.างต่�ว ได.ไว.คำนิล่ะ 4 - 5 กิ.อนิ ไป็คำอยอย&�ป็รื่ะมาณ์ 10 นิาท� กิ8ป็รื่ากิฏิว�าม�ผ่�กิชะวาล่อยมาเฉ�ยงมาจรื่�งๆ ล่อยเฉ�ยงมา พ่อเข.ามาใกิล่.จวนิจะถึ/งซุ�งม�นิกิ8เป็!นิรื่ะยะท��ขว.างได.ด�มากิ กิ8เอาอ�ฐิขว.างล่งไป็ จะขว.างให.ถึ&กิกิ8เกิรื่งว�าม�นิจะจมนิ�2าต่าย กิ8เล่ยกิรื่ะซุ�บกิ�บเพ่��อนิว�าอย�าขว.างให.ถึ&กิเล่ย เอาแต่�เพ่�ยงเฉ�ยดๆ ให.ม�นิต่กิใจคำ�ดว�าม�คำนิเฝ้Cาอย&�ม�นิจะได.หนิ�ไป็กิ8แล่.วกิ�นิ เม��อต่กิล่งแบบนิ�2นิเพ่��อนิกิ8ขว.างอ�ฐิล่งไป็ใกิล่.ๆ พ่อขว.างไป็แล่.วกิ8ป็รื่ากิฏิว�าม�นิด�าล่งไป็ ไป็โผ่ล่�เอากิล่างแม�นิ�2า ผ่�กิกิ8ล่อยไป็ต่ามกิรื่ะแสุนิ�2าไม�ล่อยเฉ�ยง เม��อม�นิว�ายไป็ถึ/งชายหาดฝ้4� งต่รื่งกิ�นิข.ามกิ8เด�นิได. ไอ.เจ.านิ��นิป็ากิไม�ด�รื่.องด�ามา ว�าไอ........แม� เอาอ�ฐิขว.างได.นิ��หว�า ถึ.าม/งเกิ�งจรื่�งข.ามมาฝ้4� งนิ�2ซุ�โว.ย นิ��แกิคำ�ดว�าข.ามไป็ไม�ได.แล่.วท�าอะไรื่แกิไม�ได. คำวามจรื่�งแม�นิ�2าหนิ.าว�ดบางนิมโคำไม�กิว.างนิ�กิ ขว.างอ�ฐิถึ/งสุบายๆ เพ่รื่าะเคำยซุ.อมขว.าง เพ่��อนิกิ8เล่ยคำว.าอ�ฐิขว.างป็4K บล่งไป็ให.โดนิกิล่างหล่�งพ่อด� พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ว��งซุวนิไป็เกิ�อบจะล่.ม ผ่&.พ่&ดเห8นิว�าแกิจะล่.มไม�สุบายกิ8เล่ยขว.างไป็อ�กิกิ.อนิหนิ/�ง ซุ�2าเข.าข.างสุ�ข.างด.านิขวา อ�คำรื่าวนิ�2ได.ผ่ล่ แกิว��งถึล่าไป็นิอนิฟั�บอย&�บนิหาดทรื่าย จะขว.างอ�กิสุ�กิท�กิ8เกิรื่งว�าศิ�รื่ษีะจะแต่กิ จะม�โทษีใหญ� จ/งได.เอาเรื่�อข.ามไป็แล่.วกิ8จ�บเอามา หามเอาข/2นิมาบนิว�ด เอามาม�ดไว.ท��ศิาล่าหนิ.าว�ด พ่อต่อนิเช.ากิ8รื่ายงานิให.หล่วงพ่�อป็านิทรื่าบ กิ�านิ�นิผ่&.ใหญ�บ.านิกิ8มา ไป็ต่ามต่�ารื่วจนิายอ�าเภอมา มาสุอบสุวนิแกิ แกิกิ8สุารื่ภาพ่ว�าแกิจะมาล่�กิซุ�ง เม��อหล่วงพ่�อป็านิถึามว�าจะล่�กิซุ�งไป็ท�าไม แกิบอกิว�าจะไป็ขาย ถึามว�าขายไป็ท�าไม ต่อบว�าขายซุ�2อยาฝ้<� นิสุ&บ หล่วงพ่�อป็านิกิ8ว�า เอJอ อย�าไป็ล่งโทษีม�นิเล่ย ม�นิขโมยเพ่รื่าะห�ว แต่�ว�าท�หล่�งเอ8งอย�าขโมยต่�อไป็อ�กินิะ เอาสุต่างคำ#นิ��ไป็ 10 บาท ฉ�นิให.แกิไป็ 10 บาท เอาไป็ซุ�2อยาฝ้<� นิสุ&บ แต่�ฉ�นิให.คำรื่าวเด�ยวเท�านิ�2นิะ แกิอย�ามาขออ�กิฉ�นิไม�ให.ล่ะ นิ��ฉ�นิเห8นิใจแกินิะว�าแกิล่งท�นิหนิาวแล่.วกิ8ยอมเจ8บต่�ว แต่�ว�าแกิไม�ด�อย&�อย�างไอด�าพ่รื่ะเขาเข.านิ�� พ่รื่ะผ่&.นิ�2นิ�ะ ไม�ใช�ฉ�นินิะ เพ่รื่าะขาย�งหนิ��มอย&�

Page 15: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

อารื่มณ์#คำวามเป็!นิฆัรื่าวาสุย�งฝ้4งอย&�มากิ ด�นิาเขาไม�ขว.างแกิอ�ต่อนิท��แกิมาใกิล่.ซุ�ง ขว.างถึ&กิห�วแกิ แกิกิ8จมนิ�2าต่าย นิ��คำวรื่จะขอขมาเขา เจ.านิ��นิรื่& .สุ/กิต่�วแล่.วกิล่�าวคำ�าขอขมา ม�นิจะขอขมาด.วยคำวามจรื่�งใจหรื่�อไม�จรื่�งใจกิ8ไม�ทรื่าบ นิ��เป็!นิอานิ�ภาพ่ของผ่�แขกิท��ป็รื่ะกิาศิต่นิเป็!นิศิ�ต่รื่&แล่.วกิล่ายมาเป็!นิม�ต่รื่นิะ แต่�เรื่��องรื่าวของแกิย�งม�มากิกิว�านิ�2อ�กิมากิ เล่�าให.ฟั4งแคำ�นิ�2กิ8แล่.วกิ�นิ ป็รื่ะเด�Iยวจะเบ��อเสุ�ย เป็!นิอ�นิว�าผ่&.พ่&ดนิ�2เช��อว�าผ่�ม�จรื่�ง               ท�นิ�2นิอกิจาผ่�แขกิแล่.ว ผ่�ท��อาล่ะวาดท��ว�ดบางนิมโคำนิ�ะ คำวามจรื่�งม�หล่ายผ่� เคำยพ่บมามากิ กิ8ม�ผ่�เจ.าอ.วนิอ�กิต่�วหนิ/�ง ไอ.เจ.าคำนินิ�2ม�นิเป็!นิเจJกิ ไม�ทรื่าบว�าช��ออะไรื่ เพ่รื่าะป็Fวยมาจากิกิรื่�งเทพ่ฯ ต่�วท�2งอ.วนิท�2งใหญ�ท�2งสุ&ง มารื่�กิษีาต่�วไม�กิ��ว�นิ เวล่าขานิ�ามาหล่วงพ่�อป็านิกิ8บอกิว�าคำนินิ�2รื่�กิษีาไม�ไหวถึ/งวารื่ะเสุ�ยแล่.ว แกิมาอย&�ได.ไม�กิ��ว�นิแกิกิ8ต่าย เจ.าอ.วนินิ��เป็!นิผ่�ด� ต่ามธรื่รื่มดาถึ.าพ่รื่ะป็ฏิ�บ�ต่�ด�ป็ฏิ�บ�ต่�ชอบล่ะกิ8เจ.าอ.วนิไม�เคำยแผ่ล่งฤทธ�@แผ่ล่งเดชแล่.ว มาต่อนิหนิ/�งต่อนิท��หล่วงพ่�อป็านิไม�อย&� ไป็กิ�อสุรื่.างเสุ�ยท��เขาวงพ่รื่ะจ�นิทรื่# ไป็คำ�มท��เขาวงพ่รื่ะจ�นิทรื่#ป็รื่ะมาณ์ 2 เด�อนิ รื่ะยะนิ�2นิพ่รื่ะผ่&.ใหญ�ไม�อย&� หล่วงพ่�อเล่8กิรื่องล่งมากิ8ไม�อย&� ไป็ด.วยกิ�นิ แล่ะอาจารื่ย#ฉ�ต่รื่#ท��ม�อาว�โสุมากิ ทางพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิเกิ�งมากิพ่อคำ�.มคำรื่องได.กิ8ไม�อย&� อาจารื่ย#เจ�มกิ8ไม�อย&� กิ8เหล่�อแต่�พ่รื่ะป็รื่ะเภทอาต่มานิ��นิแหล่ะ ป็รื่ะเภทคำนิพ่&ดนิะเหล่�อแต่�พ่รื่ะป็รื่ะเภทอะไรื่ด�ล่�ะ เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ คำรื่/�งพ่รื่ะคำรื่/�งคำนิ ถึ�อว�าม�พ่รื่ะเป็!นิสุ�วนิพ่วกิท��อย&�นิ� �นิกิ8ม�สุภาพ่เท�ากิ�นิ ศิ�กิด�@ศิรื่�ม�นิเท�ากิ�นิ แต่�พ่รื่ะล่&กิว�ดเล่8กิๆ แกิกิ8ต่ล่กิคำะนิองของแกิไป็ต่ามเรื่��อง คำ�ยเฮ้ คำ�ยฮ้าไป็ต่ามจ�งหวะ ป็รื่ะเภทแมวไม�อย&�หนิ&คำะนิอง นิ��เป็!นิเรื่��องธรื่รื่มดานิะ กิ8เอาคำนิมาท�าพ่รื่ะนิ�� กิ8เป็!นิย�งง�2นิแหล่ะ เป็!นิอย�างนิ�2อย&�หล่ายว�นิ แต่�สุ�าหรื่�บผ่&.พ่&ดนิ��ไม�ชอบคำ�ยกิ�บพ่วกินิ�2นิ กิ�บเพ่��อนิอ�กิ 3 - 4 องคำ#ชอบสุง�ด กิ8หล่บเข.าไป็อย&�ในิป็Fาบ.างไป็นิ��งเล่�นิกิ�นิท��ศิาล่าบ.าง ศิาล่าท�านิ�2าบ.าง โดยเฉพ่าะอย�างย��งทรื่�พ่ย#สุ�นิท��หล่วงพ่�อป็านิท�2งไว. กิล่างบรื่�เวณ์หนิ.าว�ด ท�2งเหล่8กิ ท�2งเคำรื่��องม�อ ท�2งไม. ท�2งหนิ.าว�ดซุ�งกิ8ม�อย&�มากิ กิ8ม�คำวามห�วงใย ว�นิหนิ/�งเพ่��อนิสุองคำนิย�งอย&�ในิป็Fาช.า แล่.วผ่&.พ่&ดกิ8มานิ��งเล่�นิท��ช�งช.าเด8กิ เด8กินิ�กิเรื่�ยนิเขาม�ช�งช.าให.เล่�นิ กิ8มานิ��งอย&�ช�งช.า เด�อนิหงาย คำวามป็รื่ะสุงคำ#กิ8จะมานิ��งคำ�มของอย&�กิล่างล่านิว�ดเพ่รื่าะม�คำนิผ่�านิไป็ผ่�านิมา กิ8ม�นิ�กิเล่งล่�กิขโมยคำนิหนิ/�งช��อเจ.าอะไรื่ นิ/กิช��อไม�ออกิ ด&เหม�อนิว�าจะเป็!นิเจ.าพ่� �ม เด�นิมากิ8ถึามว�าเฝ้Cาของรื่/ กิ8ต่อบว�าไม�ได.เฝ้Cาหรื่อกิ แต่�ย�งไม�หล่�บกิ8มานิ��งเล่�นิ เขากิ8เล่ยบอกิว�าไม�ต่.องเฝ้Cาหรื่อกิขอรื่�บ ถึามว�าท�าไมเล่�า บอกิว�าผ่มสุ��งพ่วกิขโมยไว.หมดแล่.วว�าของท��ว�ดบางนิมโคำนิ��กิรื่�ณ์าอย�าล่�กิอย�าขโมย เพ่รื่าะต่�วเขาเองอย&�ต่�าบล่นิ�2นิ ถึ.าใคำรื่จะล่�กิจะขโมยล่ะกิ8 ให.ฆั�าเขาให.ต่ายเสุ�ยกิ�อนิ ม�ฉะนิ�2นิแล่.ว ถึ.าใคำรื่ล่�กิใคำรื่ขโมยของว�ดบางนิมโคำเขาจะนิ�าต่�ารื่วจไป็จ�บ เขารื่�บรื่อง กิ8เล่ยบอกิว�าขอบใจพ่��พ่� �ม ด�แล่.วช�วยกิ�นิรื่�กิษีาทรื่�พ่ย#สุ�นิของเรื่า เขาบอกิว�าใช�ขอรื่�บ ม�นิจะล่�กิม�นิจะขโมยท��ไหนินิ�ะ ผ่มไม�ว�าหรื่อกิ แต่�ว�าของหล่วงพ่�อแล่ะของท�านิใหญ�นิ��นิ�ะไม�คำวรื่จะล่�กิ ท�านิม�คำ�ณ์มากิ กิ8เล่ยถึามว�าพ่��พ่� �มเองนิ�ะอยากิขโมยบ.างหรื่�อ

Page 16: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เป็ล่�าล่�ะ เขาบอกิว�าถึ.าผ่มอยากิขโมยล่�ะกิ8ได.ท�กิว�นิแหล่ะท��ว�ดนิ�2 แต่�คำวามจรื่�งผ่มขอรื่.องเขาหมดแล่.ว นิ�มนิต่#ท�านิไป็จ�าว�ดได. กิ8เล่ยบอกินิายพ่� �มบอกิว�า นิ�� ฉ�นิย�งไม�ง�วง ฉ�นิกิ8นิ��งเล่�นิของฉ�นิ นิายพ่� �มแกิกิ8เล่ยนิ��งคำ�ยด.วยคำรื่& �หนิ/�ง แล่.วแกิกิ8ไป็ธ�รื่ะของแกิ               ขณ์ะท��คำ�ยกิ�บนิายพ่� �มอย&�นิ� �นิ บนิกิ�ฏิ�เสุ�ยงคำ�ยกิ�นิเอะอะโวยวาย ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะต่.มนิ�2ารื่.อนิกิ�นิกิ�นิ แล่.วกิ8เคำ��ยวนิ�2าต่าล่กิ�นิกิ�นิ เม��อนิายพ่� �มล่าไป็แล่.วแกิกิ8ย�งคำ�ยกิ�นิฮ้าๆ ๆ กิ8นิ/กิในิใจว�าพ่รื่ะพ่วนิ�2นิะ บวชเข.ามาแล่.วไม�ท�าต่นิให.เป็!นิสุมณ์ะสุารื่&ป็ ไม�คำ�ดเล่ยว�าต่�วเป็!นิป็&ชนิ�ยบ�คำคำล่ นิ�� แมวไม�อย&� หล่วงพ่�อไม�อย&�เสุ�ยหนิ�อยเด�ยว ท�าต่�วเป็!นิคำนิช�2นิเล่วไป็ได. ชาวบ.านิเขาได.ย�นิเข.าคำงจะเสุ�ยดายข.าวมากิ เพ่รื่าะว�าคำนิป็รื่ะเภทนิ�2 ถึ.าเป็!นิฆัรื่าวาสุชาวบ.านิเขากิ8ไม�เล่�2ยง นิ��เป็!นิพ่รื่ะ นิ�� เขาคำงจะเห8นิแกิ�ผ่.าเหล่�อง เขาจ/งได.ใสุ�บาต่รื่ให.กิ�นิ ม�ฉะนิ�2นิเขากิ8เห8นิแกิ�คำวามด�ของหล่วงพ่�อป็านิ หรื่�อว�าหล่วงพ่�อเล่8กิ หรื่�ออาจารื่ย#ฉ�ต่รื่ เขาจ/งได.ใสุ�บาต่รื่ให.กิ�นิ นิ��งนิ/กิในิใจอย&�อย�างนิ�2นิ พ่รื่ะกิ8ย�งฮ้าๆ ๆ กิ�นิอย&�บนิกิ�ฏิ� รื่& .สุ/กิว�าสุ�บสุ�บองคำ#กิว�าๆ ขณ์ะเด�ยวกิ�นิกิ�บท��คำ�ดไม�พ่อใจพ่รื่ะอย&�นิ� �นิแหล่ะ เจ.าอ.วนิแกิกิ8เด�นิมา จ�าแกิได.เพ่รื่าะเด�อนิหงายจ�ด แล่ะกิ�อนิท��แกิจะต่าย แกิมาป็Fวยกิ8เคำยไป็เย��ยมแกิ ไป็ถึามอากิารื่ไข. เอายาไป็ให. เอาอาหารื่ไป็ให. แกิเด�นิเข.ามาใกิล่.แกิกิ8ย�นิอย&�ข.างๆ กิ8เล่ยห�นิไป็ถึามว�าอ.วนิ มาท�าไมล่�ะ แกิกิ8เล่ยบอกิว�า ท�านินิ��งอย&�ท��นิ��หรื่�อขอรื่�บ ต่อบใช� กิ8เล่ยถึามว�าใคำรื่ฮ้ากิ�นิอย&�บนิกิ�ฏิ� ต่อบไม�รื่& .ซุ� กิ8พ่วกิพ่รื่ะนิ��นิแหล่ะ อ.วนิจะท�าไมล่�ะ เขากิ8ยกิม�อไหว.บอกิว�า ท�านิสุององคำ#อย&�ในิป็Fาช.าขอรื่�บ เง�ยบสุง�ดด�เหล่�อเกิ�นิ แล่.วท�านิกิ�บอย&�นิ�� ไม�เฮ้ไม�ฮ้า แต่�พ่รื่ะพ่วกินิ�2นิเล่วจรื่�งๆ เด�Iยวผ่มจะจ�ดกิารื่ป็รื่าบให. กิ8เล่ยถึามว�า อ.วนิ จะท�าอะไรื่เขา อย�าไป็หล่อกิให.เขาต่กิใจนิะ ด�ไม�ด�หล่วงไม�อย&�รื่ �กิษีาไม�หาย เกิ�ดต่ายข/2นิมาจะย��ง เขาเล่ยบอกิว�าไม�ถึ/งย�งง�2นิหรื่อกิขอรื่�บ ผ่มเอาแต่�พ่อหวาดๆ ให.เล่�กิฮ้ากิ�นิได.เท�านิ�2นิแหล่ะขอรื่�บ ผ่มจะช�วยป็รื่าม ในิเม��อท�านิป็รื่าบไม�ได.ผ่มจะป็รื่าบเอง กิ8เล่ยบอกิว�าคำนิม�นิรื่� �นิเด�ยวกิ�นิไป็ว�าเขาได.ย�งไง ว�าเขาไม�ได.หรื่อกิ เขากิ8อาสุาว�า ท�านินิ��งอย&�ท��นิ��แหล่ะคำรื่�บ ผ่มข/2นิไป็เด�Iยวเด�ยวเง�ยบ เขากิ8เด�นิข/2นิไป็ เม��อเด�นิข/2นิไป็แล่.วกิ8ป็รื่ากิฏิว�าสุ�กิคำรื่& �เด�ยว ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 10 นิาท� เสุ�ยงบนิกิ�ฏิ�โคำรื่มคำรื่ามๆ ๆ ผ่&.พ่&ดเองกิ8คำ�ดว�าพ่รื่ะชกิกิ�นิ เสุ�ยงด�งกิ.องถึ/งป็Fาช.า เสุ�ยงต่/งต่�งโคำรื่มคำรื่าม เจ.าสุององคำ#เพ่��อนิกิ�นิท��ไป็อย&�ในิป็Fาช.ากิ8รื่�บว��งออกิมา คำ�ดว�าพ่รื่ะชกิกิ�นิ ผ่&.พ่&ดเองกิ8ว��งข/2นิไป็ นิ/กิว�าเอJะนิ��อะไรื่กิ�นิ เจ.าอ.วนิม�นิจะไป็ป็รื่าบพ่รื่ะ ท�าไมพ่รื่ะถึ/งได.ชกิกิ�นิต่�กิ�นิแบบนิ�2 เม��อข/2นิไป็ถึ/งแล่.วกิ8ป็รื่ากิฏิว�าไม�พ่บพ่รื่ะสุ�กิองคำ# เจ.าเพ่��อนิอ�กิ 2 องคำ#กิ8มาพ่บกิ�นิพ่อด� กิ8เล่ยถึามกิ�นิว�าได.ย�นิเสุ�ยงพ่รื่ะท�าอะไรื่ต่/งต่�งโคำรื่มคำรื่ามไหม กิ8บอกิว�าได.ย�นิ คำ�ดว�าพ่รื่ะชกิกิ�นิ หรื่�อต่�กิ�นิ ได.ย�นิเสุ�ยงฮ้าๆ เข.าใจว�าพ่รื่ะจะข�ดคำอกิ�นิ ชกิกิ�นิต่�กิ�นิล่ะม�ง แล่.วนิ��ม�นิไป็ไหนิกิ�นิหมด ไป็หาท��กิ�ฏิ�ท�กิๆ กิ�ฏิ�ไม�ม�พ่รื่ะสุ�กิองคำ# หาไป็หามา หามาหาไป็เอาไฟัไป็ฉายด& ไป็ด&ใต่.ต่&.พ่รื่ะป็รื่ะธานิท��หอสุวดมนิต่# เขายกิพ่�2นิไว.ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 70

เซุนิต่�เมต่รื่ เห8นิจะได. ป็รื่ะมาณ์ๆ นิะไม�ถึ/ง 100 เซุนิต่# ไป็ฉายไฟัเข.าต่รื่งนิ�2นิ เพ่รื่าะว�าท��

Page 17: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ต่&.นิ�ะม�พ่รื่ะเต่8ม เขายกิพ่�2นิสุ&ง หล่วงพ่�อป็านิท�านิยกิพ่�2นิไว. พ่รื่ะสุงฆั#ท�2งหมดไป็นิอนิขดกิ�นิใต่.ต่&. ต่&.ใหญ�มากิเป็!นิต่&.เต่8มห.อง ไป็นิอนิรื่วมกิ�นิอย&�ในินิ�2นิหมด ไป็เห8นิเข.าแล่.วเล่ยเรื่�ยกิให.ออกิมา แกิได.ย�นิเสุ�ยงเป็!นิเสุ�ยงผ่&.พ่&ดกิ�บเสุ�ยงเพ่��อนิ จ�าได.กิ8ออกิมา ถึามว�าท�าไมเข.าไป็นิอนิใต่.ต่&.ล่�ะ ท�กิคำนิกิ8รื่ายงานิ แต่�ว�าย�งแสุดงอากิารื่หวาดกิล่�วอย&�มากิว�าไอ.เจ.าอ.วนิม�นิท�าพ่�ษีนิะซุ� ถึามว�าท�าพ่�ษีย�งไง แกิกิ8รื่ายงานิบอกิว�า ขณ์ะท��กิ�าล่�งเคำ��ยวนิ�2าต่าล่กิ�นิอย&�นิ� �นิ แล่.วกิ8ไอ.เจ.าเด8กินิ�ะเห8นิหนิ.าเจ.าอ.วนิกิ�อนิ ท�กิคำนิบอกิว�าผ่�ๆ ผ่�ไอ.อ.วนิ พ่รื่ะกิ8ถึามเด8กิว�าไอ.อ.วนิท�าย�งไง ได.รื่�บต่อบว�าม�นิสุ�องหนิ.าเข.ามาใกิล่. ใกิล่.หม.อเคำ��ยวนิ�2าต่าล่ แต่�พ่รื่ะกิ8มองไม�เห8นิฉายไป็กิ8ไม�เห8นิ ต่ะเกิ�ยงสุ�องไป็กิ8ไม�เห8นิ แต่�เด8กิกิ8ช�2ให.ด&ว�าไอ.อ.วนิม�นินิ��งใกิล่.ๆ ต่านิ�2ถึ/งเวล่าเด8กิเคำ��ยวนิ�2าต่าล่เสุรื่8จ ป็รื่ะเคำนิพ่รื่ะ พ่รื่ะฉ�นิ พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์อ.วนิกิ8ไป็นิ��งข.างวง คำ�อเข.าเรื่�ยงต่�วกิ�นิเหม�อนิกิ�นิ เข.าวงกิ�บเขาด.วย เหม�อนิบอกิว�าขอกินิม��งซุ� ขอกิ�นิบ.างซุ� กิ�นิคำนิเด�ยวไงล่�ะ แบ�งไอ.อ.วนิกิ�นิบ.าง ไอ.อ.วนิย�งไม�ได.กิ�นิเล่ย เท�านิ�2นิเอง พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์พ่รื่ะพ่อแนิ�ใจว�าไอ.อ.วนิแนิ� เพ่รื่าะไอ.อ.วนิม�นิเป็!นิผ่�นิ�� กิ8ล่�กิข/2นิว��งต่/งต่�งๆ เข.าใจว�าต่�กิ�นิ แต่�คำวามจรื่�งไม�ได.ต่� ว��งหนิ�ไอ.อ.วนิ พ่อว��งหนิ�ไป็ไอ.อ.วนิกิ8เข.าสุกิ�ดทางด.านิป็รื่ะต่&กิ�ฏิ� ใคำรื่จะเข.ากิ�ฏิ�ไม�ได. ไอ.อ.วนิย�นิขวางหนิ.าป็รื่ะต่& ในิท��สุ�ด พ่รื่ะพ่วกินิ�2นิเห8นิท�าว�าไป็ไหนิไม�รื่อดแล่.ว กิ8เล่ยว��งเข.าไป็คำ�ดอย&�ใต่.ต่&.พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ เจ.าอ.วนิม�นิกิ8ไม�เข.าไป็ คำวามจรื่�งม�นิจะเข.าไป็กิ8ได. แต่�ม�นิเป็!นิกิารื่ล่.อเท�านิ�2นิ เป็Cนิกิารื่ข&�แล่.วกิ8หายไป็ กิ8เล่ยบอกิกิ�บพ่รื่ะท�านิว�าพ่วกิท�านินิ�2ม�คำวามป็รื่ะพ่ฤต่�ไม�ด�นิะ ท�หล่�งอย�าท�าย�งง�2อ�กิ เจ.าอ.วนิม�นิรื่�าคำาญ นิ��ม�นิไป็นิ��งบ�นิอย&�กิ�บผ่มนิะ ผ่มนิ��งอย&�ท��หนิ.าว�ด ท��ช�งช.านิ��นิ ม�นิบอกิว�าพ่วกิท�านินิ��คำวามป็รื่ะพ่ฤต่�ไม�ด�ม�นิจะมาป็รื่าบ กิ8เล่ยสุ�าท�บต่�อไป็ว�า ถึ.าหากิท�านิท�าคำวามช��วแบบนิ�2อ�กิล่ะกิ8บางท�ม�นิจะจ�ดกิารื่ย��งกิว�านิ�2นิะขอรื่�บ เป็!นิอ�นิว�านิ�บแต่�ว�นินิ�2นิเป็!นิต่.นิมา พ่รื่ะกิ8สุงบเพ่รื่าะอ�านิาจผ่�ป็รื่าบ               เอาล่ะ ท�านิผ่&.ฟั4ง สุ�าหรื่�บเรื่��องเจ.าอ.วนิแล่ะว�นินิ�2กิ8ย�ต่�เพ่�ยงเท�านิ�2นิะ ใช.เวล่ามาเกิ�อบช��วโมง เหล่�อเวล่าอ�กิ 3 นิาท� กิ8 1 ช��วโมง กิ8ย�ต่�กิ�นิเพ่�ยงเท�านิ�2นิ ว�นิหล่�งคำ�ยกิ�นิใหม� เอาล่ะสุ�าหรื่�บว�นินิ�2ขอคำวามสุ�ขสุว�สุด�จงม�แต่�ท�านิผ่&.ฟั4งท�กิท�านิ สุว�สุด�

3. นิายดวง

               ว�นินิ�2มาพ่&ดกิ�นิถึ/งเรื่��องผ่�ต่�อไป็ แต่�ว�าอากิาศิม�นิหนิาวเย8นิด�เหล่�อเกิ�นิ เพ่รื่าะว�าต่รื่งกิ�บว�นิท�� 22 มกิรื่าคำม พ่.ศิ. 2516 เรื่��องผ่�ท��จะคำ�ยกิ�นิต่�อไป็ในิว�นินิ�2กิ8เห8นิว�าเป็!นิผ่�ของว�ดบางนิมโคำต่ามเด�ม เพ่รื่าะย�งไม�หมดผ่� คำวามจรื่�งผ่�ว�ดนิ�2ม�มากิ เพ่รื่าะอย&�นิานิพ่บมากิ แต่�ทว�าจะนิ�ามาเล่�าให.ฟั4งหมดกิ8เกิรื่งว�าจะเฟัCอเกิ�นิไป็ ขอต่�ดมาเฉพ่าะเรื่��อง ว�นินิ�2ขอพ่&ดเรื่��อง ผ่�นิายดวง               คำ�าว�า นิายดวง ในิท��นิ�2เป็!นิผ่� คำ�อว�าคำนิในิว�ดบางนิมโคำนิ��นิเอง คำนิข.างๆ ว�ด

Page 18: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แกิถึ&กิป็Gนิล่��นิต่าย แกิท�าป็Gนิล่��นิถึ&กิต่�วเองต่าย ในิเม��อนิายดวงต่ายแล่.วป็รื่ากิฏิว�ากิล่ายเป็!นิผ่�ท��ชาวบ.านิสุนิใจ เรื่��องของกิารื่สุนิใจไม�ชาวบ.านิเขาอยากิจะพ่บแกิ แกิเท��ยวอาล่ะวาดแสุดงต่นิให.ป็รื่ากิฏิอย&�เสุมอ ท�นิ�2ต่�อมาหล่วงพ่�อป็านิกิ8สุ��งพ่รื่ะ บอกิว�า ผ่�เจ.าดวงนิ��ม�นิอาล่ะวาดมากิ แต่�คำวามจรื่�งม�นิไม�ได.หล่อกิใคำรื่หรื่อกิ เป็!นิแต่�เพ่�ยงว�าม�นิต่.องกิารื่คำวามช�วยเหล่�อ แต่�ว�าหาคำนิช�วยเหล่�อจรื่�งจ�งไม�ได. ฉ�นิจะช�วยเองโอกิาสุย�งไม�ม� คำ�าว�าฉ�นิใจท��นิ�2เป็!นิวาจาของหล่วงพ่�อป็านิ หมายคำวามว�าท�านิย�งไม�ม�โอกิาสุจะช�วย เห8นิจะเป็!นิด.วยนิายดวงย�งไม�ได.แสุดงต่นิให.ป็รื่ากิฏิเฉพ่าะท�านิกิรื่ะม�ง ว�นินิ�2อาต่มากิ8ไม�ทรื่าบเหม�อนิกิ�นิ เป็!นิอ�นิว�าหล่วงพ่�อป็านิย�งไม�ม�โอกิาสุจะช�วย ท�านิกิ8สุ��งว�าอย�าล่.ออย�าเล่�ยนิกิ�นิเรื่��องผ่�นิะ ผ่�ม�นิจะผ่สุมเอา แล่.วต่�อมาว�นิหนิ/�งท�านิจะเด�นิทางไป็กิ�อสุรื่.างท��เขาวงพ่รื่ะจ�นิทรื่# ขณ์ะนิ�2นิกิ�าล่�งท�ากิารื่กิ�อสุรื่.างท��เขาวงพ่รื่ะจ�นิทรื่# ท�านิกิ8ไป็ เวล่าท�านิไป็ ท�านิกิ8ไป็พ่รื่.อมด.วยพ่รื่ะผ่&.ใหญ�ท�2งหมดอ�กิ หล่วงพ่�อเล่8กิ อาจารื่ย#ฉ�ต่รื่ อาจารื่ย#เจ�ม ซุ/�งเป็!นิพ่รื่ะสุ�าคำ�ญๆ กิ8ไป็ด.วยกิ8เหล่�อแต่�เพ่�ยงบรื่รื่ดาล่�งหนิ.าพ่ล่�บพ่ล่าท�2งหล่าย กิ�บบรื่รื่ดาพ่รื่ะล่&กิว�ด บรื่รื่ดาพ่รื่ะท�2งหล่ายเหล่�านิ�2นิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าต่ามเด�ม ในิเม��อแมวไม�อย&�หนิ&กิ8คำะนิอง นิ��เป็!นิเรื่��องธรื่รื่มดา แต่�ว�าว�ธ�คำะนิองอย�างอ��นิของแกินิ�ะไม�สุ�าคำ�ญ ไป็สุ�าคำ�ญเอาต่อนินิ�2สุ� ต่อนิกิล่างคำ�นิหล่อกิท�าเป็!นิผ่� บางคำรื่าวกิ8เอาผ่.าคำล่�มสุ�งเสุ�ยงเป็!นิผ่�หล่อกิกิ�นิบ.าง บางท�เข�ยนิหนิ.ากิากิท�าเป็!นิผ่�แล่.วกิ8ช&ข/2นิต่ามหนิ.าต่�างบ.าง ท�ากิ�นิอย&�ย�งง�2หล่ายว�นิ ผ่&.พ่&ดเองกิ�บเพ่��อนิสุองคำนิกิ8เต่�อนิพ่รื่ะเพ่รื่าะว�าเป็!นิเพ่��อนิกิ�นิไม�ใช�ผ่&.บ�งคำ�บ บ�ญชาเขา บอกิว�าเรื่��องนิ�2หล่วงพ่�อป็านิเต่�อนิไว.แล่.วนิาพ่วกิเรื่านิา อย�าท�า ถึ.าข�นิท�าล่ะกิ8ด�ไม�ด�เจ.าดวงม�นิจะผ่สุม ท�นิ�2เม��อคำนิเท�ากิ�นิใคำรื่เขาจะเช��อ เขากิ8ไม�ยอม เขากิ8เล่�นิเป็!นิแบบสุนิ�กิกิ�นิไป็ ผ่&.พ่&ดเองกิ�บเพ่��อนิกิ8เล่ยไม�อยากิจะย��ง กิ8เล่ยป็ล่�อยเขา เพ่รื่าะว�าเขาไม�ฟั4ง เต่�อนิเขาไม�ฟั4ง ไม�รื่�บฟั4งกิ8ป็ล่�อยเขา ไป็อย&�เสุ�ยในิป็Fาช.าต่ามสุบาย               เวล่าล่�วงเล่ยไป็ไม�กิ��ว�นิ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าผ่�เจ.าดวงอาล่ะวาด คำ�อว�าพ่รื่ะหล่อกิกิ�นิเล่�นิหล่ายๆ ว�นิเข.าม�นิกิ8เรื่��มผ่สุม อ�นิด�บแรื่กิพ่รื่ะบอกิว�านิ��งๆ กิล่างคำ�นิฉ�นินิ�2ารื่.อนิกิ�นิอย&�ในิกิ�ฏิ� เจ.าดวงกิ8โผ่ล่�ข/2นิมาทางหนิ.าต่�างบ.าง สุ�งเสุ�ยงเรื่�ยกิทางด.านิป็รื่ะต่&บ.าง มาขอนิ�2ารื่.อนิกิ�นิบ.าง ขอนิ�2าต่าล่กิ�นิบ.าง ว�นิแรื่กิๆ พ่รื่ะกิ8ย�งคำ�ดว�าเป็!นิพ่วกิเด�ยวกิ�นิ ต่�อมา มานิ��งป็รื่ะช�มรื่วมกิ�นิเข.า ถึามว�าเอคำ�นิใคำรื่ไป็ล่.อไป็หล่อกิไป็เล่�นิ ใคำรื่ไป็ย�นิทางหนิ.าต่�าง หรื่�อว�าใคำรื่ท�าภาพ่ผ่�โผ่ล่�ทางหนิ.าต่�าง พ่รื่ะท�กิองคำ#กิ8บอกิว�าไม�ม�ใคำรื่ท�า แต่�ว�าเพ่��อนิพ่รื่ะด.วยกิ�นิกิ8ย�งสุงสุ�ยว�าบางท�พ่รื่ะด.วยกิ�นิจะป็กิป็<ดกิ�นิ ท�นิ�2มาคำ�นิหนิ/�งป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะมานิ��งรื่วมกิ�นิหมด คำรื่าวนิ�2แนิ� ป็รื่ากิฏิว�าเจ.าดวงโผ่ล่�มาทางหนิ.าต่�าง พ่รื่ะกิ8ช�กิรื่วมต่�วกิ�นิ คำรื่าวนิ�2รื่& .ต่�วว�ากิารื่ข�ดคำ�าสุ��งผ่&.บ�งคำ�บบ�ญชานิ�ะเป็!นิของไม�ด� แสุดงคำวามกิล่�วข/2นิมา นิอนิรื่วมกิ�ฏิ�เด�ยวกิ�นิ พ่อรื่� �งข/2นิอ�กิว�นิต่กิกิล่างคำ�นิพ่รื่ะไม�ม�ไป็สุวดมนิต่#เย8นิต่ามป็กิต่� คำ�อท�าว�ต่รื่ สุวดมนิต่# เวล่าคำ��าแกิช�กิกิล่�วแล่.วนิ�� กิ8มานิอนิรื่วมกิ�ฏิ�เด�ยวกิ�นิ เจ.าดวงมาเคำาะป็รื่ะต่&

Page 19: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เรื่�ยกิ มาเคำาะป็รื่ะต่&เรื่�ยกิหนิ�กิๆ เข.าพ่รื่ะแกิกิ8ไม�ออกิ พ่อด�คำณ์ะของผ่&.พ่&ด 3 องคำ#เข.ามาจากิป็Fาช.า เพ่รื่าะเห8นิว�าว�นินิ�2พ่รื่ะเง�ยบสุง�ดด� ท�าไมเขาถึ/งเล่�กิกิ�นิ กิ8มาถึาม มาหาพ่รื่ะกิ�อนิ หาพ่รื่ะต่ามกิ�ฏิ�กิ8ไม�เจอะไป็จนิกิ�ฏิ�ท.ายสุ�ด ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะนิอนิรื่วมอย&�ท��นิ� �นิ กิ8เล่ยถึามว�าท�าไมถึ/งนิอนิท��นิ��รื่วมกิ�นิล่�ะ ไม�กิรื่ะจาย นิอนิรื่วมกิ�นิป็รื่ะเด�Iยวใคำรื่กิ8มาล่�กิของไป็หมด หล่วงพ่�อไม�อย&� แกิกิ8บอกิว�าจะไป็แยกิกิ�นิย�งไง ในิเม��อเจ.าดวงมาอาล่ะวาด กิ8เล่ยบอกิแกิบอกิว�า กิ8ผ่มบอกิท�านิแล่.ว หล่วงพ่�อกิ8สุ��งแล่.ว แต่�พ่วกิท�านิข�ดคำ�าสุ��งของผ่&.บ�งคำ�บบ�ญชา ม�นิกิ8เป็!นิย�งง�2แหล่ะ โบรื่าณ์ท�านิบอกิว�า ถึ.าเด�นิต่ามผ่&.ใหญ�หมาไม�กิ�ด นิ��ท�านิพ่ยายามหล่�กิทางจากิผ่&.ใหญ� ผ่&.ใหญ�เด�นิทางไหนิ ท�านิไม�เด�นิทางนิ�2นิกิ8เป็!นิแบบนิ�2 เรื่��องเจ.าดวงนิ��หล่วงพ่�อป็านิเต่�อนิแล่.วนิะ ว�าท�านิย�งไม�ม�โอกิาสุจะช�วยม�นิ ท�านิกิ8ย�งฝ้Gนิท�า กิ�าล่�งคำ�ยกิ�นิอย&�นิ� �นิเอง พ่�อดวงกิ8แสุดงเดชมาเคำาะป็รื่ะต่&เป็!นิกิารื่ใหญ� เคำาะป็รื่ะต่&โคำรื่มๆๆ แล่.วกิ8เรื่�ยกิ ผ่ม ดวงมาแล่.วคำรื่�บ ใคำรื่อยากิจะรื่& .จ�กิเช�ญ ผ่&.พ่&ดกิ�บเพ่��อนิกิ8รื่& .สุ/กิว�าจะม�อากิารื่ช�นิกิ�บผ่�อย&�สุ�กิหนิ�อย ไอ.เรื่��องของผ่�นิ��นิ�ะไม�ม�คำวามรื่& .สุ/กิอะไรื่ เพ่รื่าะเช��อแล่.วว�าม�ผ่� โดนิผ่�หล่อกิเสุ�ยจนิช�นิ ท�2ง 3 องคำ#ด.วยกิ�นิกิ8พ่รื่วดพ่รื่าดกิ�นิออกิไป็ พ่อออกิไป็กิ8เห8นิว�าเจ.าดวงว��งหนิ� กิ8เล่ยว��งกิวดเจ.าดวง ม�นิกิ8ว��งหนิ�ไป็ทางป็Fาช.า กิ8ล่องว��งต่ามกิ�นิไป็ บรื่รื่ดาพ่รื่ะท�2งหล่ายแกิกิ8ม�กิ�าล่�งใจ ว��งต่ามไป็ด.วย พ่อด�ไป็ถึ/งโล่งศิพ่ท��เขาเกิ8บม�นิไว. ม�นิกิ8ว��งเข.าไป็ในิโล่งศิพ่พ่อด� กิ8เล่ยไป็ย�นิล่.อมกิ�นิแล่.วกิ8บอกิว�าดวงนิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2ต่�อไป็นิะ อย�าอาล่ะวาดอ�กินิะ ถึ.าต่.องกิารื่อะไรื่ล่ะกิ8บอกิฉ�นิหรื่�อบอกิพ่วกิฉ�นิ ฉ�นิจะให.เธอ กิารื่ท��เธอท�าอย�างนิ�2ไม�ม�ป็รื่ะโยชนิ#อะไรื่ ศิพ่ท��นิอนิอย&�ในิโล่งนิ�2นิกิ8เง�ยบไม�ม�เสุ�ยงพ่&ด แล่.วกิ8เล่ยสุ��งพ่รื่ะบอกิว�านิ�มนิต่#กิล่�บไป็สุวดมนิต่#ต่ามป็กิต่� แล่.วกิล่างคำ�นินิ�ะเวล่าว�างคำวรื่จะภาวนิาว�าพ่�ทโธ สุ�งโฆั เสุ�ยบ.างกิ8ด� พ่วกิท�านินิ��ไม�เอาถึ�านิเล่ย บวชเข.ามาแบบนิ�2ม�นิกิ8ล่งนิรื่กิหมด เพ่รื่าะว�าพ่รื่ะจะต่.องศิ/กิษีาอธ�ศิ�ล่สุ�กิขา อธ�จ�ต่สุ�กิขา อธ�ป็4ญญาสุ�กิขา แต่�ว�าพ่วกิท�านิไม�เอา ท�าต่นิเป็!นิฆัรื่าวาสุผ่�สุางนิางไม.ด&ถึ&กิด&หม��นิกิ�นิหมด ย�งง�2กิ8แย� บรื่รื่ดาพ่รื่ะท�านิกิ8ไม�ว�าอะไรื่ ท�านิกิ8เด�นิกิล่�บ เล่ยบอกิแกิว�า นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2เป็!นิต่.นิไป็ ท�กิองคำ#นิอนิป็รื่ะจ�าต่ามกิ�ฏิ�ของต่�วไม�ต่.องกิล่�ว ผ่มรื่�บรื่องว�าเจ.าดวงม�นิจะไม�อาล่ะวาดท�านิอ�กิ ถึ.าม�นิจะแสุดงอะไรื่ม�นิกิ8ต่.องแสุดงกิ�บผ่ม 3 องคำ#นิ��แหล่ะ ม�นิรื่& .แล่.วว�าผ่มสุามองคำ#นิ��ไม�กิล่�วม�นิ แล่.วกิ8พ่อจะพ่&ดกิ�บม�นิได. นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2นิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะท�านิกิ8ไป็นิอนิป็รื่ะจ�าต่ามกิ�ฏิ�ของท�านิ ต่อนิเช.าถึามว�าหล่�บไหม ท�กิองคำ#ต่อบว�าไม�คำ�อยจะหล่�บเพ่รื่าะหวาดเจ.าดวง               นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2นิเป็!นิต่.นิมา เจ.าดวงม�นิกิ8เง�ยบ ต่�อมาอ�กิป็รื่ะมาณ์เด�อนิเศิษี หล่วงพ่�อป็านิกิ8กิล่�บว�ด กิ8เล่ยรื่ายงานิให.ท�านิทรื่าบ บอกิว�ารื่ะหว�างท��พ่ล่วงพ่�อไม�อย&� เจ.าดวงม�นิอาล่ะวาดขอรื่�บ ท�านิกิ8บอกิว�าฉ�นิรื่& .แล่.ว ถึามว�ารื่& .ได.ย�งไง ท�านิกิ8บอกิว�านิางต่ะเคำ�ยนิเขาไป็บอกิฉ�นิ ว�าล่&กิศิ�ษีย#ของท�านินิ�ะ ไม�เช��อฟั4งท�านิ แกิกิ8เล่ยป็ล่�อยให.เจ.าดวงมาป็รื่าบ คำวามจรื่�งกิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ เม��อคำนิพ่&ดกิ�นิไม�รื่& .เรื่��อง กิ8ต่.องให.ผ่�สุอนิเสุ�ยบ.าง แบบ

Page 20: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เด�ยวกิ�บเจ.าอ.วนิ               แล่.วกิ8ว�นินิ�2นิเอง พ่อท�านิมาถึ/งต่อนิสุายๆ เวล่าต่อนิใกิล่.คำ��าท�านิกิ8เด�นิไป็ท��กิ�ด�งไป็จ�าว�ดต่ามป็กิต่� เวล่าใกิล่. 2 ท��ม ท�านิถึ/งจะกิล่�บ เม��อเวล่า 2 ท��ม บรื่รื่ดาพ่รื่ะท�2งหมดกิ8มารื่วมกิ�นิท��กิ�ฏิ�หล่วงพ่�อป็านิ ผ่&.พ่&ดกิ�บเพ่��อนิกิ8ไป็รื่�บหล่วงพ่�อป็านิท��กิ�ด�ง คำ�อว�าไป็ถึ�อกิานิ�2าถึ�อหมอนิ ถึ�อเสุ��อของท�านิ เอามาเกิ8บท��กิ�ฏิ� เพ่รื่าะท�านิจะกิล่�บมาจ�าว�ดท��กิ�ฏิ� พ่อไป็ถึ/งท�านิ ท�านิกิ8ย�2ม ท�านิกิ8บอกิว�าข.าเกิ8บเจ.าดวงแล่.วล่ะวะ ถึามว�าหล่วงพ่�อเกิ8บแล่.วหรื่�อขอรื่�บ ต่อบว�า อ�2อเกิ8บแล่.ว เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�าเจ.าดวงม�นิท�าอะไรื่หล่วงพ่�อขอรื่�บ ท�านิกิ8บอกิว�า เวล่าท��ข.าเด�นิมา จะมากิ�ด�ง ว�นินิ�2พ่วกิแกิไม�ได.มาสุ�ง ข.ามาคำนิเด�ยว เจ.าดวงม�นิโผ่ล่�ข/2นิข.างๆ ทาง ห�วม�นิใหญ�เท�าพ่.อมเห8นิจะได. ม�นิถึามว�าท�านิจะไป็ไหนิ ข.ากิ8เล่ยบอกิว�า ข.าจะไป็นิอนิของข.า แล่.วม�นิกิ8หายไป็ พ่อข.าเข.าไป็นิอนิในิกิ�ด�ง ม�นิกิ8โผ่ล่�หนิ.าไป็นิอกิป็รื่ะต่&นิะ ม�นิท�าห�วใหญ�มากิ ถึามว�าท�านิมานิอนิท�าไม ท�านิกิ8บอกิว�ากิ&จะนิอนิของกิ& นิ��ม�นิเรื่��องอะไรื่ของม/งล่�ะ แล่.วแต่�จากินิ�2นิไป็ม�นิกิ8ท�าต่�วเท�าคำนิธรื่รื่มดา แล่.วกิ8นิ��งล่งกิรื่าบท�านิ บอกิว�าม�นิต่.องกิารื่ให.ท�านิสุงเคำรื่าะห# ม�นิล่�าบากิมากิ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าในิฐิานิะท��เจ.าดวงม�นิเป็!นิสุ�มภเวสุ�นิ��ช�วยง�าย ฉ�นิกิ8เล่ยอ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่ให.แกิ�ม�นิแล่.วม�นิกิรื่าบ 3 หนิ คำรื่�2งท�� 3 พ่อม�นิล่�กิข/2นิมากิ8ป็รื่ากิฏิว�ารื่�างกิายม�นิสุวยมากิ แล่.วม�นิกิ8บอกิว�านิ�บต่�2งแต่�บ�ดนิ�2เป็!นิต่.นิไป็ ม�นิม�คำวามสุ�ขแล่.ว ม�นิจะไม�รื่บกิวนิใคำรื่ ท�านิกิ8เล่ยถึามว�าไอ.กิารื่ท��เอ8งรื่บกิวนินิ��นินิ�ะ เอ8งรื่บกิวนิเขาท�าไม ม�นิกิ8บอกิว�าคำวามจรื่�งไม�ได.ต่� 2งใจจะหล่อกิ คำ�อม�นิจะไป็แสุดงต่�วไป็หาใคำรื่หรื่�อท�าให.ใคำรื่เห8นิม�นิ ม�นิกิ8บอกิช��อม�นิว�าช��อเจ.าดวงม�นิป็รื่ะกิาศิให.ฟั4งท�กิรื่าย ท�2งนิ�2กิ8เพ่��อคำวามป็รื่ะสุงคำ#จะให.เขาท�าบ�ญกิรื่วดนิ�2าให.ม�นิ แต่�ว�าหล่ายคำนิท��เขาท�าบ�ญกิรื่วดนิ�2าให. หรื่�ออ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่ให. แต่�เขากิ8ว�า ย�งกิ�ญจ�บ.าง อ�ม�นิาบ.าง ม�นิกิ8ไม�ม�โอกิาสุจะได.รื่�บ พ่/�งได.รื่�บจากิหล่วงพ่�อป็านินิ��เอง หมายคำวามว�าได.รื่�บจากิหล่วงพ่�อ เพ่รื่าะว�าหล่วงพ่�อเวล่ากิรื่วดนิ�2าให.สุ�มภเวสุ�กิ8ด� หรื่�อผ่�ท��มาขอสุ�วนิบ�ญกิ8ด� ท�านิเคำยสุอนิบอกิว�าอย�าไป็ว�าภาษีาบาล่� ให.ว�าภาษีาไทยช�ดๆ แล่.วกิ8อ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่เฉพ่าะบ�คำคำล่ท��จะพ่/งให. เวล่าท�านิกิรื่วดนิ�2าในิคำรื่าวนิ�2นิท�านิกิ8ว�าอย�างนิ�2นิ ในิท��สุ�ดนิายดวงกิ8รื่�บโมทนิา ม�นิกิ8เล่ยบอกิว�ากิารื่กิรื่วดนิ�2าให.แกิ�ผ่�นิ��เป็!นิกิารื่ล่�าบากิ หว�านิสุาดๆ ไป็ คำนิท��ม�กิรื่รื่มหนิ�กินิ�ดหนิ/�งกิ8ไม�ม�โอกิาสุ ถึ.าหากิว�าให.เฉพ่าะเจาะจงล่ะกิ8เขาม�โอกิาสุได.รื่�บ               นิ��แหล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง เรื่��องของผ่�ม�อย&�มากิ คำวามจรื่�งผ่�นิ�ะม�จรื่�ง แต่�คำนิท��เห8นิผ่�ได.จรื่�งๆ กิ8เป็!นิของยากิ คำ�าว�าผ่�ในิท��นิ�2ไม�ใช�เป็!นิศิ�พ่ท#โดยต่รื่ง สุ�วนิมากิอ�ป็โล่กินิ#ต่� 2งแต่�เป็รื่ต่ อสุ�รื่กิาย แล่.วเทวดาต่�2งแต่�ช�2นิต่��าถึ/งช�2นิสุ&ง แม.แต่�พ่รื่หมเรื่ากิ8อ�ป็โล่กินิ#ให.เป็!นิผ่� ท�2งนิ�2เพ่รื่าะว�าอะไรื่ เพ่รื่าะว�าท�านิพ่วกินิ�2นิจ�ดว�าเป็!นิพ่วกิอท�สุมานิกิาย คำ�อม�กิายท��ไม�สุามารื่ถึจะเห8นิได.ด.วยต่าเนิ�2อ เรื่ากิ8เล่ยเรื่�ยกิกิ�นิว�าผ่�แล่.วบรื่รื่ดาผ่�ท�2งหล่าย ไม�ใช�จะม�โทษีโดยเฉพ่าะบางสุ�วนิกิ8ม�คำ�ณ์อย&�มากิ ถึ.าหากิบ�คำคำล่สุามารื่ถึจะรื่& .เรื่��องผ่�ได.ด�แล่ะไม�กิล่�วผ่�

Page 21: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ฉะนิ�2นิ เรื่��องของนิายดวงกิ8ขอย�ต่�ไว.เพ่�ยงเท�านิ�2 ต่�อจากินิ�2ไป็ขอพ่&ดเรื่��องผ่�ท��ม�ป็รื่ะโยชนิ# เพ่รื่าะผ่�ท��ม�ป็รื่ะโยชนิ#ม�อย&� ผ่&.พ่&ดได.ป็รื่ะสุบมาเอง

4. พ่รื่ะเจ.าต่ากิสุ�นิ

               ในิ พ่.ศิ. 2500 ป็0นิ�2นิป็Fวยมากิ แล่.วกิ8ไป็นิอนิรื่�กิษีาอย&�ท��กิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ ไป็นิอนิอย&�ท��ต่/กิ 1 เป็!นิต่/กิพ่�เศิษี นิอนิไป็ได. 2 คำ�นิ ป็รื่ากิฏิว�าคำ�นิท�� 2 นิ�2นิ เวล่าป็รื่ะมาณ์ 4 ท��ม ม�นิกิ��นิาฬิ�กิาล่�ะ 22 นิาฬิ�กิากิรื่ะม�ง ม�นิพ่&ดภาษีาเกิ�ากิ�นิด�กิว�า เรื่�ยกิว�า 4

ท��มเศิษีๆ ไฟัฟัCาในิห.องย�งไม�ด�บ แล่.วป็รื่ะต่&กิ8ใสุ�กิล่อนิแล่.วถึ/งเวล่านิอนิ นิอนิคำนิเด�ยว ย�งไม�หล่�บเหม�อนิกิ�นิ ป็รื่ากิฏิว�าป็รื่ะต่&ล่งกิล่อนิแล่.วม�คำนิผ่�านิเข.ามา คำนิๆ นิ�2นินิ��งกิางเกิงสุ�ขาวแคำ�เข�า เป็!นิกิางเกิงขาสุ�2นิใสุ�เสุ�2อสุ�ขาว รื่&ป็รื่�างหนิ.าต่าม�สุ�วนิม�ทรื่งสุวยมากิ หมายคำวามว�า เป็!นิล่�กิษีณ์ะผ่&.ชายท��อย&�ในิเกิณ์ฑ#สุวย ท�าทางแข8งแรื่งทะม�ดทะแมงมากิ มาย�นิอย&�ท��ข.างม�.ง ไฟัฟัCาม�นิย�งไม�ด�บกิ8เห8นิช�ด จะหล่�บต่ากิ8เห8นิจะล่�มต่ากิ8เห8นิ กิ8ถึามว�าใคำรื่ ท�านิผ่&.นิ� 2นิกิ8รื่ายงานิว�า ผ่มคำ�อพ่รื่ะเจ.าต่ากิสุ�นิ               คำวามจรื่�งพ่รื่ะเจ.าต่ากิสุ�นินิ�2 ผ่&.พ่&ดเองขณ์ะท��ป็Fวยใหม�ๆ ไป็นิอนิอย&�ท��นิ� �นิ ทรื่าบว�าเป็!นิเขต่ของท�านิเพ่รื่าะเป็!นิจ�งหว�ดธนิบ�รื่� เวล่าบ&ชาพ่รื่ะกิ8พ่&ดถึ/งท�านิว�าขอฝ้ากิต่�วด.วย ในิฐิานิะท��มาอย&�ในิเขต่ของพ่รื่ะองคำ# ขอให.พ่รื่ะองคำ#ให.คำวามคำ�.มคำรื่อง หากิว�าจะม�ผ่�หรื่�อเป็รื่ต่ต่นิใดมากิล่��นิแกิล่.งกิ8ขอให.ช�วยกิ�าจ�ดให.พ่.นิไป็ด.วย เพ่รื่าะว�าไม�สุบายอย&� จะต่กิอกิต่กิใจ กิารื่รื่�กิษีาโรื่คำ โรื่คำท��เป็!นิอย&�จะกิ�าเรื่�บข/2นิ อธ�ษีฐิานิอย�างนิ�2มาสุองคำ�นิ คำ�นินิ�2นิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าท�านิมา ท�านิบอกิว�าท�านิเป็!นิพ่รื่ะเจ.าต่ากิสุ�นิ มองแล่.วล่�กิษีณ์ะไม�นิ�าจะเป็!นิกิษี�ต่รื่�ย#แต่�เป็!นิคำนิด� ทรื่งด�มากิ ท�าทางด�รื่�างกิายสุมบ&รื่ณ์#แข8งแรื่ง สุมคำวรื่แกิ�กิารื่เป็!นินิ�กิรื่บ แต่�ไอ.กิารื่นิ��งกิางเกิงขาสุ�2นิต่�วเด�ยวแล่.วกิ8ใสุ�เสุ�2อแขนิสุ�2นิ แต่�กิ8สุ�ภาพ่ กิ8เล่ยบอกิกิ�บท�านิว�ากิษี�ต่รื่�ย#นิ��เขาแต่�งต่�วกิ�นิแบบนิ�2หรื่�อ คำนิท��แต่�งต่�วเป็!นิอสุ�รื่กิ�Jย แล่.วบอกิว�าเป็!นิกิษี�ต่รื่�ย# ใคำรื่เขาจะเช��อ ไม�เช��อหรื่อกิ ถึ.าเป็!นิกิษี�ต่รื่�ย#จรื่�งๆ ล่องแต่�งเคำรื่��องทรื่งกิษี�ต่รื่�ย#มาให.ด&ซุ� ท�านิบอกิว�า ถึ.าสุงสุ�ยอย�างนิ�2นิกิ8ได. ป็รื่ะเด�Iยวจะแต่�งให.ด& แล่.วกิ8ไม�เห8นิไป็เอาเสุ�2อกิางเกิงท��ไหนิมาใสุ�ป็รื่ากิฏิว�าเคำรื่��องทรื่งกิษี�ต่รื่�ย#ม�คำรื่บถึ.วนิบรื่�บ&รื่ณ์# เอาเข.าไป็ย�งง�2นิ มองด&แล่.วกิ8แป็ล่กิใจไม�เห8นิไป็แต่�งท��ไหนินิ�� ม�นิเกิ�ดข/2นิเอง ท�านิกิ8ย�2ม ถึามว�าเช��อหรื่�อย�ง กิ8เล่ยบอกิว�าเช��อ ถึ.าแต่�งต่�วแบบนิ�2เช��อ แต่�ว�าจะเป็!นิพ่รื่ะเจ.าต่ากิสุ�นิจรื่�งหรื่�อไม�จรื่�งกิ8ช�างเถึอะ ในิฐิานิะท��ท�านิมาเย��ยมอาต่มาได.อาต่มากิ8ขอบใจ อาต่มาขอคำวามคำ�.มคำรื่อง เกิรื่งว�าผ่�ท��เป็!นิม�จฉาท�ฏิฐิ�ท�2งหล่ายจะกิล่��นิแกิล่.งท�าให.ต่กิใจ ถึ.าโรื่คำม�นิกิ�าเรื่�บหมอเขารื่�กิษีาไม�เสุ�ยสุต่างคำ#อย&�แล่.ว ไม�ต่.องเสุ�ยคำ�ายา จะเป็ล่�องยาเขามากิเกิ�นิไป็ ท�านิกิ8ย�2ม บอกิได.ขอรื่�บ เพ่รื่าะท�านิบอกิผ่มมา 2 คำ�นิแล่.ว คำ�นินิ�2กิ8มาแสุดงต่�วให.ป็รื่ากิฏิเกิรื่งว�า

Page 22: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ท�านิจะไม�รื่& .ว�าผ่มรื่�บรื่& .แล่.ว กิ8เล่ยขอบใจท�านิ ท�านิกิ8ให.สุ�ญญาบอกิว�าไม�เป็!นิไรื่ นิ�มนิต่#นิอนิต่ามสุบายขอรื่�บ จะไม�ม�ใคำรื่มารื่บกิวนิท�านิในิด.านิท��เป็!นิศิ�ต่รื่& แล่.วท�านิกิ8ล่ากิล่�บ พ่อท�านิจะล่ากิล่�บกิ8บอกิว�าเด�Iยวกิ�อนิ อาต่มามารื่�กิษีาต่�วท��นิ��ไม�ได.เสุ�ยเง�นิ คำ�าหมอกิ8ไม�เสุ�ย คำ�ายากิ8ไม�เสุ�ย คำ�าอาหารื่กิ8ไม�เสุ�ย ต่/กิพ่�เศิษี คำ�าห.องกิ8ไม�เสุ�ย ต่านิ�2บรื่รื่ดาพ่วกินิายทหารื่ท�2งหล่ายเป็!นิคำนิจนิ กิ8อยากิจะขอหวยสุ�กิ 2 ต่�ว พ่รื่ะองคำ#จะป็รื่ะทานิได.ไหม ท�านิกิ8ย�นิย�2มๆ นิ��งสุ�กิพ่�กิหนิ/�ง ท�านิกิ8บอกิว�าหวยนิ��ผ่มไม�เคำยรื่& .เล่ยคำรื่�บ สุม�ยผ่มม�นิไม�ม�หวยนิ��คำรื่�บ ไอ. 3 ต่�ว 6 ต่�วอะไรื่ป็รื่ะเภทนิ�2ไม�ม� แต่�หากิว�าท�านิจะขอหวยล่ะกิ8ผ่มให.ไม�ได.นิะขอรื่�บ ม�แต่�ว�าผ่มจะถึวายสุต่างคำ#ท�านิ ท�านิกิ8ล่.วงล่งไป็ในิกิรื่ะเป็Pา บอกิเอJะ สุต่างคำ#ม�นิกิ8ไม�ม�ต่�ดต่�วมามากิ ม�นิม�มา 25 สุต่างคำ#เท�านิ�2นิ ผ่มกิ8ขอถึวายหมดต่�ว ขอถึวาย 25 สุต่างคำ# ท�านิกิ8หย�บเหรื่�ยญสุล่/ง เขาเข�ยนิว�า 25 สุต่างคำ# โยนิไป็ใต่.เต่�ยง แล่.วท�านิกิ8ยกิม�อไหว. แล่.วกิ8ล่ากิล่�บไป็ อาต่มากิ8เล่ยคำ�ดว�า ไอ.เง�นิ 25 สุต่างคำ# นิ��นิ�ากิล่�วม�นิจะเป็!นิหวย พ่อต่อนิเช.าบรื่รื่ดาพ่ยาบาล่มา แล่.วกิ8นิายทหารื่ป็รื่ะจ�าต่/กิมา เขากิ8มาถึามว�าเม��อคำ�นิม�อะไรื่บ.างคำรื่�บ เจ.าพ่วกินิ�2นินิ�ะแป็ล่กิ เห8นิหนิ.าพ่รื่ะไม�ได. ถึามเรื่��องเล่ขกิ�นิอย&�เสุมอ กิ8เล่ยบอกิว�าเม��อคำ�นินิ�2ม�พ่รื่ะเจ.าต่ากิสุ�นิมาเย��ยม ขอหวยท�านิ ท�านิบอกิว�าท�านิไม�ม�หวย ม�เง�นิมา 25 สุต่างคำ# ท�านิกิ8เล่ยถึวายหมดต่�วแล่.วกิ8โยนิไป็ไว.ใต่.เต่�ยง นิ��นิแหล่ะม�นิจะเป็!นิหวยหรื่�อไม�เป็!นิฉ�นิกิ8ไม�รื่& . พ่อบอกิไป็แล่.วภายในิว�นิเด�ยวป็รื่ากิฏิว�าข�าวกิรื่ะจายไป็ท��วกิรื่มอ&� ท�2งกิรื่มหรื่�ออาจจะเล่ยกิรื่มอ&�ไป็บ.างกิ8ได. ท�กิคำนิเล่�นิเล่ข 25 เป็!นิเล่ขท.าย 2 ต่�วสุ�ด แล่ะกิารื่เล่�นิของแกิกิ8คำงจะเป็!นิป็รื่ะเภทกิ�นิเอง ไม�ใช�ซุ�2อสุล่ากิของรื่�ฐิบาล่ หรื่�อใคำรื่จะซุ�2อบ.างกิ8ไม�ทรื่าบกิ�นิเองนิ��นิแหล่ะมากิ งวดนิ�2นิ ป็รื่ากิฏิว�าเจ.าม�อจ�ายหนิ�กิ ถึ&กิจรื่�งๆ นิ��ใคำรื่จะว�าผ่�ไม�ม�กิ8ช�างเถึอะ ผ่&.พ่&ดป็รื่ะสุบมาเอง                ต่านิ�2 คำ�นิท�� 2 ขณ์ะนิอนิอย&�เหม�อนิกิ�นิ เสุ�ยงกิ�กิกิ�กิๆ ข.างม�.งเป็!นิเวล่าเด�ยวกิ�นิ 4 ท��มเศิษีๆ นิ�ะ คำ�นิต่�อมานิะ จ�ดว�าเป็!นิคำ�นิท�� 3 ของเวล่านิอนิ กิ8ล่�มต่าข/2นิมาด& เอJะ มองเห8นิฝ้รื่��งคำนิหนิ/�งรื่&ป็รื่�างสุ&งใหญ� ท�าทางเหม�อนิฝ้รื่��ง ม�ไม.ถึ�ออ�นิหนิ/�ง ไม.ถึ�อหนิ�บรื่�กิแรื่. เอารื่�กิแรื่.หนิ�บไว. มากิ.มๆ เงยๆ เงยๆ กิ.มๆ พ่อผ่&.พ่&ดล่�มต่าข/2นิมาแกิกิ8เป็<ดม�.ง ถึามว�ามาท�าไม บอกิว�ามาเย��ยมท�านิขอรื่�บ ถึามว�าเป็!นิใคำรื่ แกิบอกิว�าเป็!นินิายแพ่ทย#ใหญ�ของกิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ เป็!นินิายแพ่ทย#คำนิแรื่กิช��อ เล่8กิ สุ�ม�ต่รื่ เอ ช��อกิ8ช��อเป็!นิคำนิไทย แต่�ท�าทางคำล่.ายฝ้รื่��ง เล่ยถึามว�าท�านิเป็!นิคำนิไทยหรื่�อฝ้รื่��ง ท�านิกิ8บอกิว�าเป็!นิคำนิไทย แต่�กิ8ม�เช�2อสุายเป็!นิฝ้รื่��ง กิ8เล่ยขอบคำ�ณ์ท�านิ เล่ยถึามท�านิว�าโรื่คำท��เป็!นินิ��ม�นิจะต่ายหรื่�อม�นิจะหาย ท�านิกิ8บอกิว�าหายขอรื่�บ ไม�เป็!นิไรื่ แล่.วกิ8ล่ากิล่�บไป็               พ่อคำ�นิต่�อไป็กิ8ป็รื่ากิฏิว�าหมอสุงวนิกิ�บพ่วกิ 2 - 3 คำนิ มานิ��งเกิ.าอ�2 เกิ.าอ�2รื่ �บแขกิป็รื่ะจ�าห.องเขาม� นิ��งเกิ.าอ�2รื่ �บแขกิเวล่าๆ เด�ยวกิ�นิ พ่อผ่&.พ่&ดล่�มต่าข/2นิมาหมอสุงวนิกิ8เด�นิเข.ามายกิม�อไหว. ถึามว�าใคำรื่ แกิกิ8บอกิว�าผ่มหมอสุงวนิคำรื่�บ เป็!นินิายแพ่ทย#

Page 23: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ใหญ�กิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ ถึามว�ามาท�าไม บอกิว�ามาเย��ยม เล่ยบอกิขอบคำ�ณ์คำ�ณ์หมอ ขอให.ช�วยรื่�กิษีาโรื่คำให.หายเรื่8วๆ ด.วยนิะ แกิกิ8บอกิว�ารื่�กิษีาเรื่8วไม�ได.ขอรื่�บ โรื่คำท�านิเป็!นิโรื่คำกิรื่รื่ม แต่�ว�าอากิรื่ท�กิขเวทนิาจะไม�ม�มากิ ไม�เป็!นิไรื่ขอรื่�บ กิรื่ะผ่มรื่�บรื่อง แล่.วกิ8หายไป็ หายไป็หมดท�2งเพ่��อนิ               คำ�นิต่�อมาม�มาใหม� คำรื่าวนิ�2ไม�ใช�หมอแล่.ว แต่�งต่�วเป็!นิพ่ล่จ�ต่วา เป็!นิพ่ล่เรื่�อจ�ต่วา เด�นิมาม�ม�.งม�หมอนิม�เสุ��อมาด.วย แต่�งเคำรื่��องแบบป็กิต่� มาถึ/งกิ8ป็4ดพ่รื่�ดๆ ๆ เข.าต่รื่งกิล่าง ไอ.ห.องนิ�2นิม�เต่�ยง 2 เต่�ยง เต่�ยงสุ�าหรื่�บคำนิไข.กิ�บเต่�ยงสุ�าหรื่�บคำนิเฝ้Cาไข. แต่�สุ�าหรื่�บผ่&.พ่&ดไม�ม�คำนิเฝ้Cาไข.อย&� เห8นิแกิป็4ดพ่รื่�ดๆ กิ8ถึามว�านิ��ท�านินิายพ่ล่ จะไป็ป็4ดต่รื่งนิ�2นิท�าไม แกิกิ8บอกิว�าผ่มจะนิอนิเป็!นิเพ่��อนิท�านิต่รื่งนิ�2ขอรื่�บ กิ8เล่ยบอกิว�าเต่�ยงนิอนิคำนิเฝ้Cาไข.เขาม�อ�กิเต่�ยงหนิ/�ง ท�าไมไม�นิอนิเล่�า เช�ญไป็นิอนิบนินิ�2นิเถึอะ เขากิ8บอกิว�าไอ.เต่�ยงนิ�2นิม�นินิอนิไม�สุบายคำรื่�บ ม�นิไม�เรื่�ยบ ผ่มจะนิอนิต่รื่งนิ�2 ไม�เป็!นิไรื่ขอรื่�บ ผ่มจะนิอนิเป็!นิเพ่��อนิท�านิ แกิกิ8ไม�ฟั4ง พ่อป็4ดท��เสุรื่8จแกิกิ8ป็&เสุ��อ เอาหมอนิวาง กิางม�.งแล่.วกิ8นิอนิ นิอนิไม�นิอนิเป็ล่�า แถึมกิรื่นิเสุ�ยด.วย แกิกิรื่นิหนิ�กิเข.ากิ8เล่ยบอกิว�านิ��ท�านินิายพ่ล่ นิอนิกิรื่นิแบบนิ�2ฉ�นิเป็!นิคำนิป็Fวยม�นิจะหล่�บย�งไงล่�ะ นิอนิไม�ต่.องกิรื่นิกิ8ได. กิ8รื่& .แล่.วว�ามานิอนิด.วยกิ�นิ แกิกิ8เล่ยเง�ยบกิรื่นิ แล่.วกิ8เล่ยต่�างคำนิต่�างหล่�บ แกิจะหล่�บหรื่�อไม�หล่�บกิ8ไม�ทรื่าบ แต่�ว�าผ่&.พ่&ดนิ��หล่�บ พ่อต่อนิเช.ากิ8ไม�เห8นิแกิอย&�นิ�� แกิไป็เสุ�ยเม��อไรื่กิ8ไม�ทรื่าบ เป็!นิอ�นิว�านิายพ่ล่คำนินิ�2 ผ่&.พ่&ดไม�รื่& .จ�กิ ไม�เคำยรื่& .จ�กิมากิ�อนิ พ่อต่อนิเช.ากิ8ถึามพ่วกินิายทหารื่แล่ะพ่ยาบาล่ ว�านิายพ่ล่เรื่�อจ�ต่วารื่&ป็รื่�างแบบนิ�2ๆ เป็!นิใคำรื่ เขากิ8เล่ยบอกิว�าพ่ล่เรื่�อจ�ต่วาคำล่.อยคำรื่�บ บอกิว�าแกิต่ายในิห.องนิ�2กิ�อนิหนิ.าท��ท�านิจะมาป็รื่ะมาณ์คำรื่/�งเด�อนิ แกิป็Fวยอย&�ห.องนิ�2 แล่.วแกิกิ8ต่ายห.องนิ�2 เป็!นิอ�นิว�ารื่& .เรื่��องกิ�นิ พ่ล่จ�ต่วาคำล่.อยมานิอนิเป็!นิเพ่��อนิ               เอาล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง สุ�าหรื่�บไอ.เรื่��องผ่�นิ�2นิะ ผ่&.พ่&ดรื่�บรื่องว�าม�จรื่�ง แต่�หากิว�าท�านิท�2งหล่ายจะไป็เกิณ์ฑ#ให.ท�านิท�2งหล่ายไป็จ�บผ่�มาให.ด&ซุ�� ท�าไม�ได. เพ่รื่าะว�าพ่วกินิ�2เป็!นิอท�สุมานิกิาย ไม�ใช�ว�ต่ถึ� นิ��ท�านิท�2งหล่ายผ่&.ฟั4ง จะเช��อหรื่�อไม�เช��อกิ8เป็!นิเรื่��องของท�านิ สุ�าหรื่�บเรื่��องท��ป็รื่ะสุบกิารื่ณ์#มาด.วยต่นิเอง กิ8มาเล่�าให.ฟั4ง

5. ผ่�พ่รื่ะ

               ผ่�ท��จะพ่&ดต่�อไป็นิ�2 กิ8เป็!นิผ่�พ่รื่ะว�ดท�าเรื่�อ ต่�าบล่แพ่งพ่วย อ�าเภอด�าเนิ�นิสุะดวกิ จ�งหว�ดรื่าชบ�รื่� ว�ดนิ�2อาต่มาไป็สุรื่.างโบสุถึ# กิ�อนิท��จะไป็สุรื่.างโบสุถึ#ม�คำณ์ะกิรื่รื่มกิารื่ว�ดเขามาหา เขาบอกิว�าว�ดนิ�2นิอย&�ดอนิมากิ ไป็กิล่างท��งหล่ายกิ�โล่ ทางเรื่�อกิ8ไป็ล่�าบากิ ทางเด�นิกิ8ไป็ล่�าบากิ งานิกิ�อสุรื่.างกิ8เป็!นิไป็ไม�ได.ด.วยด� ชาวบ.านิกิ8รื่& .สุ/กิว�าไม�สุ&.จะรื่��ารื่วย เป็!นิบ.านิคำนิจนิมากิ เขามาขอรื่.องให.ไป็ช�วย ในิเม��อเขาขอรื่.องกิ8บอกิว�า ป็รื่ะเด�Iยว

Page 24: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิ�อนิ ถึามหล่วงพ่�อป็านิกิ�อนิ กิ8เล่ยเข.าห.องบ&ชาพ่รื่ะ บวงสุรื่วงช�มนิ�มเทวดาเสุรื่8จ กิ8อารื่าธนิาพ่รื่ะมา เห8นิหล่วงพ่�อป็านิท�านิมา กิ8เล่ยเรื่�ยนิถึามว�าว�ดท�าเรื่�อเขาให.ไป็ช�วยสุรื่.างโบสุถึ# จะไป็ได.ไหมขอรื่�บ ท�านิกิ8บอกิว�ารื่�บได. รื่�บช�วยเขาได. กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�า ว�ดนิ�2อย&�ดอนิมากิ กิารื่คำมนิาคำมไม�สุะดวกิ รื่ถึกิ8ไป็ไม�ถึ/ง เรื่�อยนิต่#กิ8เข.าไม�ถึ/ง คำนิจะต่.องเด�นิกิ�นิต่�2งแต่�ท�านิ�2าข/2นิท��ว�ดสุ�ดา เกิ�อบช��วโมงหรื่�อช��วโมงกิว�าจะถึ/งว�ด จะสุรื่.างไหวหรื่�อขอรื่�บ ท�านิกิ8บอกิว�าท�าได.               ในิเม��อท�านิรื่�บ กิ8ออกิมาจากิห.องบ&ชาพ่รื่ะ บอกิว�าหล่วงพ่�อป็านิท�านิรื่�บได. ท�านิรื่�บช�วย ฉ�นิกิ8จะช�วย ถึ.าย�งง�2นิขอให.ช�วยกิ�นิกิ8แล่.วกิ�นิ กิ8เป็!นิอ�นิต่กิล่งว�าจะช�วยกิ�นิ ท�นิ�2ว�นิไป็ด& กิ�อนิท��เขาจะกิล่�บกิ8บอกิว�า เวล่าท��ท�านิจะไป็ด&สุถึานิท��นิ�มนิต่#เอาฝ้นิไป็ด.วยนิะขอรื่�บ ถึามว�าท�าไมล่�ะ แกิกิ8บอกิว�าแล่.งมากิเหล่�อเกิ�นิ ป็0นิ�2ต่� 2งแต่�เด�อนิ 3 มาแล่.วถึ/งเด�อนิ 5 นิ�� ฝ้นิไม�ต่กิเล่ย กิ8เล่ยบอกิแกิว�าฉ�นิไม�ใช�เจ.าของฝ้นินิ�� ฉ�นิจะเกิณ์ฑ#อะไรื่ไม�ได. ฉ�นิจะหาฝ้นิไม�ได. แล่.วอ�กิป็รื่ะกิารื่หนิ/�งฉ�นิไม�ใช�พ่รื่ะอภ�ญญาสุมาบ�ต่� ถึ.าฉ�นิได.อาโป็กิสุ�ณ์ล่ะกิ8 ฉ�นิจะบ�งคำ�บฝ้นิให.ต่กิต่ามคำวามพ่อใจของแกิ เขากิ8ย�นิย�นิบอกิว�า เขาล่�อกิ�นิว�าล่&กิศิ�ษีย#หล่วงพ่�อป็านิเกิ�ง ต่.องม�ฝ้นิ กิ8เล่ยบอกิว�าถึ.าพ่&ดอย�างนิ�2นิม�นิไม�ถึ&กิแนิ� ล่&กิศิ�ษีย#หล่วงพ่�อป็านิเกิ�งจะเกิ�งได.ย�งไง ในิเม��อหล่วงพ่�อป็านิเองท�านิย�งไม�รื่�บรื่องว�าต่�วท�านิเกิ�ง เวล่าท�านิท�าอะไรื่ท�านิกิ8บอกิว�าพ่รื่ะเกิ�ง หรื่�อเทวดาเกิ�ง พ่รื่หมเกิ�ง นิ��หมายคำวามว�าอาศิ�ยบารื่ม�พ่รื่ะ อาศิ�ยบารื่ม�พ่รื่หม อาศิ�ยบารื่ม�เทวดา พ่วกิคำ�ณ์มาว�าอย�างนิ�2นิ�� เป็!นิกิารื่ท�าล่ายศิ�กิด�@ศิรื่�ล่&กิศิ�ษีย#หล่วงพ่�อป็านิ คำนิท��ไม�เกิ�งไป็บอกิว�าเกิ�ง ในิเม��อไป็ล่�อกิ�นิว�าเกิ�งแล่.ว ถึ.าท�าอะไรื่ไม�ได.ต่ามท��เขาต่.องกิารื่แล่.วคำ�ณ์คำ�ดหรื่�อว�าคำวามด�ม�นิจะป็รื่ากิฏิ หรื่�อว�าคำวามช��วม�นิจะป็รื่ากิฏิ เขากิ8ย�2ม แล่.วในิท��สุ�ดเขากิ8บอกิว�า เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิกิรื่ะผ่มแนิ�ใจว�าท�านิไป็นิ��ต่.องได.ฝ้นิไป็ด.วย กิ8เล่ยบอกิเขาว�าถึ.าพ่รื่ะจะกิรื่�ณ์าม�ฝ้นิ หรื่�อบรื่รื่ดาพ่รื่หมกิรื่�ณ์ากิ8ม�ฝ้นิ ถึ.าพ่รื่ะหรื่�อพ่รื่หมหรื่�อเทวดาท�านิไม�กิรื่�ณ์ากิ8ไม�ม�ฝ้นิ เพ่รื่าะฉ�นิเองบ�งคำ�บฝ้นิไม�ได. เป็!นิอ�นิว�าเขากิ8ล่ากิล่�บ               ถึ/งเวล่ากิ�าหนิดท��จะเด�นิทางกิ8เล่ยนิ/กิข/2นิมาได.ว�า เขาขอฝ้นิไว. แล่.วผ่&.พ่&ดเองกิ8ไม�ทรื่าบว�าจะไป็เอาฝ้นิท��ไหนิ มองไป็มองมาไม�รื่& .จะไป็หาฝ้นิท��ไหนิกิ8เล่ยเข.าห.องพ่รื่ะบ&ชาพ่รื่ะพ่อบ&ชาพ่รื่ะกิ8ป็รื่ากิฏิว�า เห8นิหล่วงพ่�อป็านิท�านิมา ท�านิต่ายแล่.วนิะ จะเรื่�ยกิท�านิว�าผ่�หรื่�ออะไรื่กิ8ต่ามใจเถึอะ อ�ต่อนินิ�2ย�งไม�เกิณ์ฑ#ให.เป็!นิผ่�หรื่อกิ เป็!นิหล่วงพ่�อกิ�อนิ แต่�ว�าท�านิผ่&.ฟั4งจะเห8นิว�าท�านิเป็!นิผ่�หรื่�อเป็!นิอะไรื่กิ8ต่ามใจ ในิเม��อป็รื่ากิฏิว�าท�านิมาแล่.ว ท�านิกิ8บอกิว�าเขาต่.องกิารื่ฝ้นิกิ8ได.นิ��ล่&กิ ถึามว�าจะเอาท��ไหนิล่ะขอรื่�บ ผ่มกิ8ไม�ได.อภ�ญญา ได.อาโป็กิสุ�ณ์ล่ะกิ8จะท�าฝ้นิให.ป็รื่ากิฏิ ท�านิบอกิว�าไม�ต่.อง อาศิ�ยบารื่ม�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าด�กิว�า ไม�ล่�าบากิ กิ8พ่รื่ะพ่�ทธช�นิรื่าชท��เธอหล่�อไว.นิ�ะ ให.ฝ้นิด�นิ�ะ เธอล่�มหรื่�อย�ง นิ�บต่�2งแต่�หล่�อพ่รื่ะพ่�ทธช�นิรื่าชองคำ#นิ�2มานิ�ะฝ้นิไม�เคำยขาดต่�าบล่ นิาบ.านินิ�2ด�ต่ล่อดเวล่า แต่�คำนิท��จะรื่& .คำ�ณ์

Page 25: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

พ่รื่ะช�นิรื่าชกิ8ด�หรื่�อว�ารื่& .คำ�ณ์ของเธอกิ8ด� ม�นิม�สุ�กิหนิ/�งในิพ่�นิเท�านิ�2นิแหล่ะ คำนิบ.านินิ�2ม�นิไม�มองเห8นิคำวามด�ของบ�คำคำล่อ��นิหรื่อกิ แล่.วอย�าไป็ถึ�อม�นินิะ ชาวโล่กิม�นิกิ8เป็!นิย�งง�2เสุมอ ถึ.าม�นิด�ม�นิกิ8ไป็นิ�พ่พ่านิกิ�นิหมด นิรื่กิไม�ม�ใคำรื่ไป็ แต่�สุวรื่รื่คำ#ย�งจะหาคำนิไป็ยากิ อย�างนิ.อยท��สุ�ดกิ8ต่.องไป็พ่รื่หม แล่.วกิ8ไป็นิ�พ่พ่านิ แล่.วกิ8คำนิบ.านินิ�2เธอด&ซุ� ม�นิไป็สุวรื่รื่คำ#กิ�นิท��ไหนิ มนิ�ษีย#ม�นิกิ8ย�งไม�อยากิมาเล่ย ม�นิพ่อใจไป็นิรื่กิกิ�นิ แล่.วเวล่าฉ�นิอย&�ฉ�นิขอให.ม�นิถึ�อศิ�ล่ 2 ม�นิท�ากิ�นิได.ท�2งต่�าบล่ พ่อฉ�นิต่ายแล่.วม�นิกิ8ขาดศิ�ล่ 2 ท�2งหมด แล่.วกิ8ขาดท�2ง 5

ต่�วเสุ�ยด.วย หาคำนิท��ทรื่งศิ�ล่ห.าได.ยากิเต่8มท� แม.แต่�ศิ�ล่ 2 ท��ฉ�นิขอไว.กิ8หาต่�วได.ยากิ กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�าจะท�าย�งไง ท�านิกิ8บอกิว�าไป็บ&ชาพ่รื่ะพ่�ทธช�นิรื่าช อารื่าธนิาบารื่ม�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.า บอกิว�าเวล่าไป็เม��อคำล่องม�นิเล่8กิ กิ8ต่.องไป็เรื่�อยนิต่#เล่8กิๆ ไม�ง�2นิเข.าคำล่องนิ�2นิไม�ได. บ�ายเรื่�อเข.าคำล่องให.อากิาศิคำรื่/2ม ฝ้นิต่กิพ่รื่�าๆ นิ.อยๆ ย�งไม�ม�อ�นิต่รื่าย พ่อไป็ถึ/งว�ดนิ�2นิแล่.วพ่อข/2นินิ��งเรื่�ยบรื่.อยขอให.ฝ้นิต่กิ 2 ช��วโมง เม8ดหนิ�กิๆ ไม�ม�ล่ม ให.ต่กิหนิ�กิ 2 ช��วโมง ถึามว�าท�านิจะโป็รื่ดได.หรื่�อขอรื่�บ ท�านิกิ8บอกิว�า ท�าด&กิ�อนิ เพ่รื่าะเธอไม�ได.รื่�บป็ากิเขาไว.ว�าจะเอาฝ้นิไป็ให.เขาถึ/งแม.ว�าฝ้นิจะไม�ต่กิ เรื่ากิ8ไม�เสุ�ยช��อ ถึ.าฝ้นิต่กิกิ8จงอย�านิ/กิว�าเรื่าด� กิ8คำ�ดว�าพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าด�เสุ�ยนิะ ไม�ใช�เรื่าด� กิ8นิม�สุกิารื่ท�านิ กิารื่บ&ชาพ่รื่ะพ่�ทธช�นิรื่าชกิ8ไม�ยากิ เพ่รื่าอย&�ในิห.องอย&�แล่.ว เขาหล่�อเสุรื่8จจะต่.องไว.ท��หอสุวดมนิต่# เป็!นิพ่รื่ะเล่8กิๆ นิะ ขนิาด 20 นิ�2ว เวล่าจะเอาไป็ต่�2งท��หอสุวดมนิต่#ท�านิกิ8บอกิว�าอย�าเล่ยคำนิอ��นิไม�รื่& .จ�กิฉ�นิ เธอคำนิเด�ยวท��รื่& .จ�กิฉ�นิเม��อเวล่าไป็กิ8อารื่าธนิาท�านิว�าขอฝ้นิ ว�าเวล่าเรื่�อเข.าป็ากิคำล่องแพ่งพ่วยให.ฝ้นิต่กิพ่รื่�าๆ อากิาศิคำรื่/2ม พ่อนิ��งเสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยด�แล่.วกิ8ขอให.ฝ้นิต่กิหนิ�กิ ไม�ม�ล่มไมม�อ�นิต่รื่ายเม8ดใหญ�ๆ สุ�กิ 2 ช��วโมง พ่อบ&ชาท�านิเสุรื่8จท�านิกิ8ไม�ได.ต่อบว�าย�งไง ไม�เห8นิท�านิต่อบ ท�านิเฉยเพ่รื่าะว�าพ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ป็กิต่�ท�านิกิ8ไม�พ่&ดอย&�แล่.วพ่อว�นิรื่� �งข/2นิกิ8ออกิเด�นิทาง ขณ์ะเด�นิทางกิ8นิ/กิถึ/งหล่วงพ่�อป็านินิ/กิถึ/งคำรื่&บาอาจารื่ย# นิ/กิถึ/งเทวดา นิ/กิถึ/งพ่รื่ะท�2งหมด นิ/กิอย&�ต่ล่อดเวล่า พ่อเรื่�อบ�ายเข.าป็ากิคำล่องแพ่งพ่วยอากิาศิคำรื่/2ม ฝ้นิเรื่��มต่กิพ่รื่�าๆ จรื่�งๆ กิ8นิ/กิว�า เอ พ่รื่ะท�านิโป็รื่ดเรื่าแล่.ว เรื่�อว��งเข.าคำล่องไป็สุ�กิช��วโมงกิ8ถึ/งว�ด ต่อนินิ�2พ่อข/2นิไป็ชาวบ.านิเขารื่& .กิ�าหนิด เขากิ8มาต่.อนิรื่�บกิ�นิมากิ เรื่�ยกิว�ามากิ�นิเกิ�อบท�2งต่�าบล่ ท�2งผ่&.ใหญ� เด8กิๆ กิ8พ่อม�บ.าง ข/2นิไป็เขาป็&เสุ��อป็&สุาดไว. พ่อนิ��งเรื่�ยบรื่.อย พ่อเขาป็รื่ะเคำนิหมากิบ�หรื่��เสุรื่8จเท�านิ�2นิแหล่ะฝ้นิล่งขนิาดหนิ�กิ เม8ดโต่ๆ มองนิาฬิ�กิาไว. 2 ช��วโมงพ่อด� พ่อคำรื่บ 2 ช��วโมงกิ8ขาดเม8ดอากิาศิโล่�ง ไม�ม�กิะป็รื่�บกิะป็รื่อย กิ8นิ��งคำ�ยกิ�บบรื่รื่ดาญาต่�โยมพ่�ทธบรื่�ษี�ท ม�โยมคำนิหนิ/�งแกิมาบอกิว�า ช��อโยมเผ่�อกิ บอกิว�าท�านิเจ.าคำะ ฝ้นิต่กิ 2 ช��วโมงกิ8มากิอย&�แล่.ว ด�นิท��นิ��สุวกิมากิ เพ่รื่าะฝ้นิไม�ต่กิมานิานิ อยากิจะได.อ�กิสุ�กิช��วโมงกิ8ด�ล่ะ แกิว�าง�2นิ ท�นิ�2ผ่&.พ่&ดกิ8เกิ�ดป็ากิไม�ด� บอกิโยม นิ��ม�นิกิล่างว�นิ ถึ.าฝ้นิต่กิหนิ�กิแล่.วกิ8เด�นิกิ�นิล่�าบากิคำนิไป็คำนิมา เอาไว.เวล่ากิล่างคำ�นิซุ� เวล่าต่� 2 ต่รื่ง ต่กิอ�กิสุ�กิช��วโมงม�นินิอนิสุบาย นิ��พ่&ดไป็ย�งง�2นินิ�ะ ไม�ม�เจต่นิาอะไรื่ หรื่�อว�าจะอวดว�เศิษี

Page 26: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

อะไรื่หรื่อกิ กิ8พ่&ดล่.อกิ�นิเล่�นิ คำ�ดว�าเวล่าต่� 2 นิ��ม�นิหล่�บแล่.วนิ�� ฝ้นิจะต่กิย�งไงกิ8ช�างม�นิ ท�นิ�2กิารื่พ่&ดแบบนิ�2นิ��เป็!นิชนิวนิให.ชาวบ.านิต่�2งเกิณ์ฑ#คำอยด&กิ�นิอ�กิ เป็!นิอ�นิว�าคำนิท��มาท�2งหมดแกิไม�ยอมกิล่�บบ.านิกิ�นิแกิจะด&ว�าเวล่าต่� 2 นิ�ะ ฝ้นิม�นิจะต่กิไหม คำรื่าวนิ�2กิ8เล่ยเกิ�ดคำวามหนิ�กิใจ กิ8เล่ยบอกิว�าไอ.ท��พ่&ดนิ�ะ ฉ�นิพ่&ดเล่�นินิะ ไม�ฉ�นิไม�รื่�บรื่องว�าฝ้นิจะต่กิ ถึ.าหากิว�าท�านิจะต่กิกิ8ต่กิ ไม�ต่กิฉ�นิกิ8บ�งคำ�บไม�ได.นิะ หล่ายคำนิเขาบอกิว�า ต่.องได.ขอรื่�บ เพ่รื่าะว�าท�านิมานิ��ผ่มขอฝ้นิไว. พ่อท�านิมานิ��ฝ้นิต่กิต่�2งสุองช��วโมง ว�วคำวายสุบายใจ ชาวบ.านิสุบายใจกิ�นิมากิ ผ่มคำ�ดว�าต่� 2 จะต่.องต่กิ กิ8เล่ยบอกิว�าเป็!นิเรื่��องของพ่รื่ะ ของเทวดา ของพ่รื่หมท�านิ ถึ.าหากิว�าท�านิสุงเคำรื่าะห#กิ8ได. ท�านิไม�สุงเคำรื่าะห#กิ8แล่.วไป็ อย�ามาหาว�าฉ�นิด�นิะ ต่�วฉ�นิเองฉ�นิไม�ม�อะไรื่ด�หรื่อกิ ท��ฝ้นิต่กิล่งมาได.กิ8อาศิ�ยพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า บารื่ม�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.า บารื่ม�พ่รื่ะธรื่รื่ม พ่รื่ะสุงฆั# พ่รื่หม แล่ะเทวดาท�านิสุงเคำรื่าะห# แต่�พ่วกินิ�2นิกิ8ไม�ยอมเช��ออะไรื่ คำอยกิ�นิอย&�จนิกิรื่ะท��งต่� 2 เวล่ากิล่างคำ�นิ ป็รื่ากิฏิว�าดาวเต่8มฟัCา สุว�างไสุวไม�ม�ท�าท�ว�าฝ้นิจะต่กิ คำนิท��นิ� �งคำ�ยต่�างคำนิกิ8ต่�างมองนิาฬิ�กิาจะไม�ยอมนิอนิผ่&.พ่&ดกิ8นิอนิไม�ได. แต่�นิ��งมองนิาฬิ�กิาคำ�ดว�าเม��อไรื่จะต่� 2 มองด&อากิาศิดาวกิ8เต่8มฟัCา ม�คำนิเต่�อนิบอกิใกิล่.จะต่� 2 อ�กิ 2 - 3 นิาท� แล่.วขอรื่�บ ดาวย�งเต่8มฟัCากิ8เล่ยบอกิกิ�บแกิว�าฉ�นิไม�ได.รื่�บรื่องนิ�� ว�าฝ้นิจะต่กิ แกิอยากินิ��งแกิกิ8นิ��งไป็ซุ� แกิมาทรื่มานิฉ�นิด.วยนิา พ่วกิแกิไม�ไป็ฉ�นิกิ8นิอนิไม�ล่ง เขาบอกิว�าไม�เป็!นิไรื่หรื่อกิ ถึ.าต่� 2 ฝ้นิไม�ต่กิต่�างคำนิกิ8นิอนิกิ�นิท��ว�ดนิ��แหล่ะ ท�นิ�2พ่อเวล่าเล่��อนิแกิรื่Jกิ ต่� 2 คำรื่�2งแรื่กิเป็Nง ฝ้นิต่กิพ่อด� เม8ดหนิ�กิๆ ดาวท��เต่8มฟัCาไม�ทรื่าบว�าหายไป็ไหนิหมด ล่งหนิ�กิจรื่�งๆ อย�างกิล่างว�นิ อ�กิ 1 ช��วโมง เวล่าต่� 2 ต่รื่งต่� 3 นิะ พ่อเป็Nงแรื่กิฝ้นิหย�ด กิ8เกิ�ดเป็!นิเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย# ต่านิ�2ท�กิคำรื่าวเวล่าท��ไป็ท��นิ� �นิกิ8ต่.องเอาฝ้นิไป็ด.วย เพ่รื่าะเขาสุ��งไว.ว�าเวล่ามาขอฝ้นิด.วยนิะขอรื่�บ จ/งต่.องอารื่าธนิาพ่รื่ะพ่�ทธช�นิรื่าชให.ฝ้นิต่กิมากิบ.าง ต่กินิ.อยบ.าง ต่ามคำวามต่.องกิารื่ของป็รื่ะชาชนิ ป็0นิ�2นิรื่& .สุ/กิว�าเป็!นิอ�ศิจรื่รื่ย# ท�นิ�2เรื่��องของฝ้นิต่กินิ��กิ8เป็!นิเกิณ์ฑ#สุ�าคำ�ญอย&�เหม�อนิกิ�นิ เป็!นิเรื่��องใหญ�ท��เป็!นิเคำรื่��องจ&งใจป็รื่ะชาชนิ               ท�นิ�2 ต่�อมากิ8กิ�าหนิดกิ�นิว�าจะสุรื่.างโบสุถึ#ต่รื่งไหนิ แล่.วกิ8กิะเวล่าฝ้4งศิ�ล่าฤกิษี# สุม�ยกิ�อนิเขาเรื่�ยกิกิ�นิว�าผ่&กิโบสุถึ# แต่�ว�าต่อนิหล่�งนิ��เรื่��มม�ศิ�ล่าฤกิษี# เรื่�ยกิศิ�ล่าฤกิษี#กิ�นิ ท�นิ�2ฤกิษี#ของโหรื่กิ�บฤกิษี#ของผ่&.พ่&ดม�นิไม�ต่รื่งกิ�นิ ฤกิษี#ของผ่&.พ่&ดเองผ่&.จ�ดกิารื่นิ��นิ�ะ คำ�ดว�าว�นินิ�2เป็!นิว�นิสุมคำวรื่ท��จะล่ง เรื่�ยกิว�าผ่&กิโบสุถึ#หรื่�อฝ้4งศิ�ล่าฤกิษี# แต่�โหรื่เขาหาได.อ�กิ 15

ว�นิจะถึ/งเวล่าของเขา กิ8เล่ยมานิ��งนิ/กิในิใจ มาป็รื่/กิษีากิ�นิว�า ฤกิษี#ม�นิไม�ย�นิกิ�นิจะท�าย�งไง ชาวบ.านิกิ8ต่กิล่งกิ�นิว�าเอาของเรื่ากิ8แล่.วกิ�นิ กิ8เล่ยบอกิว�าชาวบ.านิท��เขาเช��อโหรื่กิ8ม�มากิจะข�ดกิ�นิ ถึ.ากิ�าล่�งใจข�ดกิ�นินิ��ม�นิไม�ด� เขาถึามว�าจะท�าย�งไง บอกิเขาเอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ กิ�อนิท��จะถึ/งฤกิษี#ของโหรื่ฉ�นิจะป็4กิหล่�กิเขต่กิ�อนิ แล่.วนิ�มนิต่#หล่วงพ่�อเรื่��อง นิ�มนิต่#หล่วงพ่�อเล่8กิ นิ�มนิต่#หล่วงพ่�อจง แล่.วกิ8อาจารื่ย#เรื่�ญ สุ��องคำ#ด.วยกิ�นิไป็เป็!นิป็รื่ะธานิกิรื่รื่มกิารื่

Page 27: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ป็รื่ะธานิในิกิารื่ป็4กิหล่�กิ ป็4กิเขต่ แล่.วต่อนิกิล่างคำ�นิกิ8ม�พ่�ทธาภ�เศิกิ คำ�อป็ล่�กิเสุกิเคำรื่��องรื่างของขล่�ง ม�กิารื่ป็ล่�กิเสุกิของสุ�าหรื่�บแจกิ พ่อรื่� �งข/2นิ เช.ากิ8ป็4กิหล่�กิเขต่เอาไม.เสุามาป็รื่ะมาณ์ 1 เมต่รื่ ป็4กิเข.าไป็ 1 เมต่รื่ แล่.วกิ8ป็4กิเป็!นิเขต่อธ�ษีฐิานิว�าต่รื่งนิ�2เรื่าจะสุรื่.างพ่รื่ะอ�โบสุถึภายในิเขต่นิ�2 ท�นิ�2กิารื่ป็4กิหล่�กิเขต่ในิคำรื่าวนิ�2นิพ่รื่ะท��นิ�มนิต่#ไป็ม�พ่รื่ะสุ�าคำ�ญอย&� 3 องคำ# คำ�อว�าหล่วงพ่�อจงว�ดหนิ.าต่�างนิอกิ หล่วงพ่�อเล่8กิว�ดบางนิมโคำ หล่วงพ่อเรื่��องว�ดใหม�เพ่�ยงสุ�วรื่รื่ณ์ พ่รื่ะคำณ์าอาจารื่ย#ท�2งสุามท�านินิ��เป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยะกิ�นิท�2งนิ�2นิ อาต่มาอย&�ใกิล่. แนิ�ใจว�าเป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.า ต่กิเวล่ากิล่างคำ�นิข/2นิมาม�เหต่�กิารื่ณ์#อ�ศิจรื่รื่ย# เสุาท�2ง 4 เสุา กิล่ายเป็!นิดาว ยอดเสุาเป็!นิดาวสุว�าง แม�คำรื่�วเห8นิกิ�อนิ แล่.วกิ8มาบอกิใคำรื่ต่�อใคำรื่พ่ากิ�นิไป็ด& เวล่าอย&�ไกิล่สุ�กิ 1 วา จะเห8นิเป็!นิดวงดาวดวงใหญ� ใหญ�มากิ เรื่�ยกิว�าใหญ�กิว�าบาต่รื่พ่รื่ะต่�2ง 2 - 3 เท�า ใหญ�กิว�าบาต่รื่ท��พ่รื่ะบ�ณ์ฑบาต่ แต่�คำนิอย&�ใกิล่.เห8นิว�าอย&�ยอดเสุา คำนิท��อย&�ต่ามบ.านิเห8นิว�าล่อยอย&�บนิอากิาศิ พ่อต่�2งแต่�คำ�นิท��สุองเป็!นิต่.นิไป็ คำนิมาแนิ�นิว�ดท�กิว�นิ รื่ะยะเวล่ารื่อฤกิษี#ของโหรื่นิ�� อาต่มาไม�ม�อะไรื่ จะฝ้4งศิ�ล่าฤกิษี#นิะ ไม�ได.ม�อะไรื่ม�ขยายเสุ�ยงเคำรื่��องเด�ยว แล่.วพ่อด�หนิ�งต่ะล่�งท��แกิเท��ยวเช�ด หรื่�อเท��ยวฉายขอข.าวสุารื่นิ�ะ ถึ.าท��ไหนิเขาหาแกิล่ะกิ8 แกิขอ 20 บาทข.าวสุารื่ 1 ถึ�ง ไว.เล่�2ยงคำรื่อบคำรื่�ว แกิกิ8มา กิ8เล่ยบอกิว�าย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ 15 คำ�นิ นิ��แกิไม�ต่.องไป็ไหนิหรื่อกิ แกิเล่�นิท��ว�ดนิ��ฉ�นิจะเล่�2ยงฉ�นิจะให.ข.าวสุารื่ว�นิล่ะ 1 ถึ�ง เง�นิ 20 บาท ต่ามรื่าคำาของแกิ แกิกิ8บอกิว�าถึ.าเล่�2ยงล่ะกิ8ขอเง�นิว�นิล่ะ 20 บาทกิ8แล่.วกิ�นิคำรื่�บ ข.าวสุารื่ไม�ต่.อง กิ8เป็!นิอ�นิต่กิล่งกิ�นิ กิ8ม�หนิ�งต่ะล่�ง 1 จอ แล่.วป็รื่ากิฏิว�าคำนิมาเต่8มว�ดท�กิคำ�นิ มาท�าไม มาด&ดาวกิ�นิ เสุาท�2งสุ��ต่.นิเต่8มไป็ด.วยทอง ป็<ดทองกิ�นิจนิหาท��ป็<ดไม�ได. ย��งหล่ายว�นิข/2นิคำนิกิ8ย��งมาไกิล่ คำนิไกิล่หนิ�กิกิ8มา คำนิเกิ�ากิ8มา คำนิใหม�กิ8มา คำนิเกิ�ามาป็<ดทองแล่.วกิ8ป็<ดอ�กิ คำนิใหม�มากิ8ป็<ดทองใหม� ท�ากิ�นิอย&�ย�งง�2แหล่ะ คำนิย�นิม�งกิ�นิเต่8ม แต่�เข.าไป็ใกิล่.ไม�เห8นิดาว ถึอยหล่�งมาสุ�กิ 1 วา เห8นิ ถึ.าย�นิไกิล่มากิดาวกิ8สุ&ง ย�นิเข.าไป็ใกิล่.ดาวกิ8ต่��าล่ง สุว�างไสุวมากิ ใช.กิรื่ะแสุไฟัฟัCาสุ�กิ 4 - 5

พ่�นิแรื่งเท�ยนิย�งสุว�างสุ&.ไม�ได.เล่ย ดวงหนิ/�ง สุว�างมากิเป็!นิเหต่�อ�ศิจรื่รื่ย# กิ8เป็!นิอ�นิว�ากิารื่รื่อเวล่า 15 ว�นิ เรื่าได.เง�นิกิ�นิป็รื่ะมาณ์ 2 แสุนิบาท 15 ว�นิไม�ต่.องม�อะไรื่ ม�แต่�หนิ�งต่ะล่�ง ได. 2 แสุนิบาทเศิษีๆ แต่�ไม�ใช�พ่อด�หรื่อกิ นิ��ห�กิคำ�าใช.จ�ายแล่.ว แล่.วต่�อมากิ8ถึ/งฤด&นิ�2า กิ8ม�เทศินิ#อ�กิคำรื่�2งหนิ/�ง ได.เง�นิสุองแสุนิกิว�าๆ กิ8ย�งล่งม�อสุรื่.างไม�ได. เพ่รื่าะว�าถึ/งฤด&ฝ้นิต่กิ ให.คำณ์ะกิรื่รื่มกิารื่เอาเง�นิไป็ฝ้ากิธนิาคำารื่               แล่.วกิ8พ่อถึ/งฤด&นิ�2าในิพ่รื่รื่ษีากิ8จ�ดม�เทศินิ#กิล่างป็0 เพ่รื่าะท��นิ� �นิถึ.าท�เทศินิ#หนิ.าแล่.ง คำนิไป็ล่�าบากิ ถึ.าหนิ.านิ�2าใช.เรื่�อเข.าไป็สุะดวกิ เพ่รื่าะทางรื่ถึกิ8ล่�าบากิ ทางเรื่�อกิ8ล่�าบากิ ฤด&แล่.งม�นิยากิ กิ8เล่ยม�หนิ.านิ�2า ไป็ว�นิแรื่กิกิ8นิ�มนิต่#พ่รื่ะคำรื่&โวไป็ พ่รื่ะมหาจ�าล่อง พ่รื่ะสุม�ห#พ่�2นิแล่.วกิ8ม�อาต่มา ต่�าแหนิ�งม�นิว�าง อาต่มาเทศินิ#ด.วย อ.อ แล่.วกิ8มหาจ�ารื่�สุ มหาจ�ารื่�สุอ�กิองคำ# ว�ดอนิงคำารื่ามไป็เทศินิ# เทศินิ#ว�นิแรื่กิได.เง�นิป็รื่ะมาณ์ เด�Iยวกิ�อนินิ/กิไม�ออกิเสุ�ย

Page 28: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แล่.ว ม�นิหล่ายป็0ป็รื่ะมาณ์ 5 หม��นิหรื่�อ 7 หม��นินิ��จ�าไม�ได. คำนิท��เขามาต่�ดกิ�ณ์ฑ#เทศินิ#นิ�ะหล่ายหม��นิเห8นิจะ 5 หม��นิ ว�นิแรื่กิด�ท�กิอย�างไม�ม�อะไรื่ข�ดข.อง พ่อรื่� �งข/2นิเช.าว�นิท��สุอง จะเทศินิ#อ�กิว�นิหนิ/�ง เพ่รื่าะเทศินิ# 2 ว�นิซุ.อนิ ว�นิท�� 2 นิ��ม�เรื่��องหนิ�กิ ฝ้นิต่กิหนิ�กิต่�2งแต่�เช.าต่กิไม�สุ�าง ต่กิเม8ดใหญ�ๆ คำนิจะเอาข.าวมาถึวายพ่รื่ะกิ8เป็0ยกิป็อนิกิ�นิไป็หมด ท�นิ�2คำนิท��มาฟั4งเทศินิ#เขาจะมาได.ย�งไง คำวามจรื่�งกิ�อนิจะเทศินิ#กิ8ม�กิารื่บวงสุรื่วงกิ�นิแล่.ว เรื่��องบวงสุรื่วงบอกิเจ.าท��เจ.าทาง เทวดาป็รื่ะจ�าถึ��นิ หรื่�อใคำรื่ต่�อใคำรื่ นิ��กิ8บอกิกิ�นิต่ามธรื่รื่มดาต่ามแบบฉบ�บของหล่วงพ่�อป็านิ ไม�นิ�าจะม�เหต่�ข�ดข.อง ท�าท��ไหนิกิ8ไม�เห8นิม�อะไรื่ข�ดข.อง มาท��นิ��แป็ล่กิอาต่มานิ��งรื่�บแขกิคำนิกิ8ทนิมา ผ่�าฝ้นิมาโดยใช.เรื่�อป็รื่ะท�นิหรื่�อเรื่�อท��ม�หล่�งคำา แต่�กิ8มาด.วยคำวามล่�าบากิ พ่อถึ/งเวล่าเท��ยงว�นิ เท��ยงพ่อด� ฝ้นิย�งไม�ซุา ต่กิหนิ�กิอย&�อย�างนิ�2นิ พ่รื่ะเทศินิ#บ�ายโมง นิ��เหล่�อเวล่าอ�กินิ�ดเด�ยวจะเทศินิ#คำนิกิ8ย�งมาไม�ได. กิ8ไม�ทรื่าบว�าอารื่มณ์#ม�นิเกิ�ดข/2นิมาย�งไง กิ8แหงนิหนิ.าข/2นิไป็บนิฟัCา พ่&ดเฉยๆ เสุ�ยงด�งๆ พ่&ดแบบด�ว�า ไอ.นิ��นิ��ม�นิย�งไงกิ�นิหว�านิ��หว�า คำนิเขาจะท�าบ�ญท�าทานิ นิ��เขาจะสุรื่.างโบสุถึ#นิ�� มานิ��งแกิล่.งกิ�นิย�งไงเว.ย เล่�กิเสุ�ยท��สุ�หว�า เท�านิ�2นิแหล่ะพ่อพ่&ดจบฝ้นิขาดเม8ดท�นิท� ชาวบ.านิท��นิ� �งอย&�เห8นิเป็!นิอ�ศิจรื่รื่ย#นิ/กิว�าอาต่มานิ��เป็!นิพ่รื่ะรื่�วงเสุ�ยล่ะม�2ง พ่&ดให.ฝ้นิหย�ดกิ8พ่&ดได. แต่�คำวามจรื่�งนิ�ะเป็ล่�า คำวามจรื่�งเป็ล่�า ท��พ่&ดไป็นิ�ะพ่&ดโดยไม�ได.ต่� 2งใจ หรื่�ออาจจะเป็!นิเพ่รื่าอารื่มณ์#กิล่�.มกิ8ไม�ทรื่าบ ฝ้นิหย�ดท�นิท� พ่อฝ้นิหย�ดแล่.วกิ8ป็รื่ากิฏิว�าอ�กิสุ�กิคำรื่& �หนิ/�งเรื่�อมากิ�นิหนิ�กิ อ�ศิจรื่รื่ย#ว�าเรื่�อมาถึ/งท�นิพ่รื่ะข/2นิเทศินิ#พ่อด� คำนิมากิ ว�นินิ�2กิ8ได.เง�นิอ�กิป็รื่ะมาณ์ 3 หม��นิบาท กิ8ไม�นิ.อยเหม�อนิกิ�นิ เรื่�ยกิว�าได.มากิเป็!นิพ่�เศิษี ซุ/�งไม�ม�ว�ดไหนิจะท�าได. นิ��อ�ศิจรื่รื่ย#               เม��อเล่�กิเทศินิ#เสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยแล่.วกิ8ย�งอย&�ท��ว�ดอ�กิ 2 ว�นิ พ่อต่กิกิล่างคำ�นิ ต่อนิเย8นินิ��นิแหล่ะเขากิ8มากิ�นิ ชาวบ.านิไป็เอาป็Gนิผ่าหนิ.าไม.กิ�นิมา เพ่รื่าะเกิรื่งคำนิจะมาจ�2 ม�นิอย&�กิล่างท��ง อาต่มากิ8มองเง�นิให.คำณ์ะกิรื่รื่มกิารื่รื่�กิษีา เพ่รื่าะว�า ต่�วคำนิเด�ยวไม�สุามารื่ถึจะป็กิคำรื่องเง�นิได. เง�นิท�2งหมดพ่วกิเรื่ารื่�วมกิ�นิรื่�บผ่�ดชอบ ฉ�นิไม�ม�อาว�ธ ถึ/งม�อาว�ธกิ8ไม�ไหว สุ&.เขาไม�ได.หรื่อกิถึ.าใคำรื่จะมาป็ล่.นิ ชาวบ.านินิ�2นิท�กิคำนิท��ม�อาว�ธกิ8มานิอนิกิ�นิหล่ายสุ�บคำนิเอาป็Gนิมานิอนิกิ�นิเป็!นิแถึวๆ อย&�กิ�นิเป็!นิจ�ดๆ เพ่��อป็Cองกิ�นิเง�นิของสุงฆั# กิ8คำ�ยกิ�นิไป็กิว�าจะนิ�บเง�นิเสุรื่8จกิว�าจะป็รื่/กิษีาหารื่�อกิ�นิกิ8ถึ/งเวล่าต่� 1 หนิ/�งนิาฬิ�กิานิะ เขาถึ�อว�าเป็!นิว�นิใหม�แต่�ทางคำณ์ะสุงฆั#กิ8ถึ�อว�าย�งเป็!นิว�นิเกิ�า อ�ต่อนินิ�2ต่�างคำนิต่�างเข.านิอนิ อาต่มานิ�ะเอารื่&ป็หล่วงพ่�อป็านิไป็ด.วย กิ8กิางม�.งอย&�ท��หล่�งรื่&ป็หล่วงพ่�อป็านิ พ่อเข.าม�.งชาวบ.านิเขากิ8นิอนิล่.อมรื่อบ ม�ป็Gนิ แล่.วกิ8แบ�งกิ�นิเป็!นิจ�ดๆ ไป็อย&�ไกิล่ๆ กิ�นิบ.าง นิ��งในิเรื่�อนิอนิในิเรื่�อบ.างด�กิทางเข.าท�กิๆ ทางของว�ดเพ่��อคำวามป็ล่อดภ�ย               ขณ์ะท��อาต่มานิอนิไม�ท�นิจะหล่�บ พ่อเคำล่�2มๆ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าม�พ่รื่ะองคำ#หนิ/�งรื่&ป็รื่�างด�าๆ ใหญ�โต่เด�นิเฉ�ยดม�.งเข.ามา มาถึ/งกิ8แต่ะเท.า พ่อแต่ะเท.าป็�Nป็กิ8รื่.องว�า เฮ้.ยไอ.พ่วกิเป็รื่ต่ 13 จ�าพ่วกิ นิ��ต่ามธรื่รื่มดาเป็รื่ต่ในิหล่�กิสุ&ต่รื่ของพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาม� 12 จ�าพ่วกิ

Page 29: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แต่�แกิกิ8ด�าว�าไอ.เป็รื่ต่ 13 จ�าพ่วกิ กิ8เล่ยนิ/กิในิใจว�า เออนิ��เขาด�าเรื่านิ��นิาไม�ใช�เขาด�าคำนิอ��นิ ไอ.เป็รื่ต่ 12 จ�าพ่วกินิ��นิม�นิม�อย&�แล่.ว กิ8เหล่�อเป็รื่ต่อ�กิพ่วกิเด�ยว พ่วกิท�� 13 จะเป็!นิใคำรื่ กิ8เป็!นิเรื่าแนิ� กิ8เล่ยล่�มต่าด&ซุ�ว�า เขาจะท�าอะไรื่ รื่& .แล่.วว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2ไม�ใช�คำนิหรื่อกิ ผ่�แนิ� แล่.วท��เขาแสุดงอย&�อย�างนิ�2นิไม�ใช�ม�ด ไฟัฟัCาเป็<ดสุว�าง ใช.เคำรื่��องกิ�าเนิ�ดไฟัฟัCาจ�ดเป็<ดสุว�างต่ล่อดคำ�นิ เห8นิต่�วกิ8ช�ด แล่.วกิ8เห8นิคำนิท��เขานิอนิเป็!นิเพ่��อนิช�ด เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าไฟัฟัCาหล่ายดวง แล่.วเขาย�นิเฉยป็รื่ะเด�Iยวหนิ/�ง ป็รื่ะเด�Iยวรื่&ป็รื่�างของคำนิกิ8หายไป็ กิล่ายเป็!นิหม& รื่&ป็รื่�างเหม�อนิหม& 4 เท.า แต่�ว�าห�วนิ�ะเป็!นิง& จากิคำอมาถึ/งห�วนิ��เป็!นิง& ม�ดห�วเข.ามาในิม�.งท�าท�าจะกิ�ดท.อง ท�นิ�2ผ่&.พ่&ดเองกิ8มองด& ล่�มต่าด& เขาท�าอ.าป็ากิแล่.วขย�บป็ากิป็4K ป็ๆๆๆ เข.าไป็ใกิล่.ท.องท�าท�าจะกิ�ด กิ8เล่ยบอกิว�า นิ��เกิ�งจรื่�งเช�ญกิ�ดซุ� ถึ.าแกิเกิ�งจรื่�งล่ะแกิกิ�ดข.าซุ� ไอ.ผ่�อย�างแกินิ��นิ�ะ ข.าป็รื่าบมาเยอะแล่.ว ป็รื่ะเด�Iยวข.าจะจ�บขาฟัาดเสุ�ยนิ�� อะไรื่นิ�� เขามาท�าคำวามด�นิ��หาทางกิล่��นิแกิล่.ง แกิใช�ไหมล่�ะไอ.ท��แกิล่.งท�าให.ฝ้นิต่กิเม��อต่อนิกิล่างว�นิ เขากิ8เล่ยบอกิว�าใช� อ�ต่อนิ�2เขากิล่�บไป็เป็!นิคำนิแล่.ว บอกิว�าใช� ถึามว�าแกิแกิล่.งท�าไม เขากิ8เล่ยบอกิว�าอยากิไม�บอกิท�าไม กิ8เล่ยถึามว�านิ��เขาบอกิเขาบวงสุรื่วงเขาเช�ญแล่.วนิะ แกิไป็ม�ดห�วอย&�ท��ไหนิ นิ��แกิเป็!นิอด�ต่เจ.าอาวาสุว�ดนิ�2นิะ ข.ารื่& .นิะ ท�าไมถึ/งท�าต่นิเป็!นิอ�นิธพ่าล่ เรื่าสุรื่.างว�ดนิ�2ให.รื่� �งเรื่�องมาวารื่ะหนิ/�งแล่.ว แล่.วกิ8ว�ดนิ�2ทรื่�ดโทรื่มไป็ กิ�ฏิ�กิ8พ่�งจะหมดอย&�แล่.ว ป็ล่วกิกิ�นิขนิาดผ่� นิ��เขาจะมาช�วยกิ�นิท�า เรื่านิ�าจะช�วยกิ�นิสุ�งเสุรื่�มให.ม�นิด�ข/2นิ แล่.วท�าไมมาแกิล่.งกิ�นิแบบนิ�2 เขากิ8บอกิว�าช�วยแล่.วนิ�� ช�วยหาสุต่างคำ#ให.ไงล่�ะ ถึามว�ามาแล่.งท�าไม เขาบอกิ อยากิแกิล่.งแนิ�ะ พ่&ดแบบนิ�กิเล่ง ผ่�นิ�กิเล่ง เขาบอกิว�าอยากิแกิล่.ง ถึามว�าอยากิแกิล่.งเพ่��อป็รื่ะโยชนิ#อะไรื่ เขาบอกิว�ากิ8ไม�เจาะต่�วนิ�� กิ8เล่ยว�าแกิไม�ได.บอกิช��อข.านิ��ว�าแกิช��ออะไรื่ แล่.วข.าจะไป็รื่& .แกิย�งไง เขาเช�ญแบบนิ�2เขาท�าแบบนิ�2 ม�นิกิ8คำวรื่จะมาพ่รื่.อมกิ�นิ คำนิอ��นิเขาไม�เกิ��ยวข.อง เขาย�งมา กิ8ไอ.แกิเป็!นิเจ.าว�ดนิ��คำวามจรื่�งไม�นิ�าจะต่.องเช�ญหรื่อกิ ม�นิคำวรื่จะมา เขากิ8นิ��งเขาท�าอะไรื่ไม�ได. เขากิ8ล่�กิข/2นิย�นิห�นิหนิ.าไป็ทางสุายใต่. ท�ศิใต่. แล่.วรื่.องต่ะโกินิมาด�งๆ ถึามม/งเป็!นิล่&กิศิ�ษีย#พ่รื่ะหรื่�อโว.ย เท�านิ�2นิแหล่ะ แล่.วเขากิ8หายไป็               เม��อเขาหายไป็แล่.วผ่&.พ่&ดกิ8นิอนิหล่�บ ม�นิเพ่ล่�ยมาต่�2งแต่�ต่อนิกิล่างว�นิ พ่อเวล่า 6 โมงเศิษีๆ กิ8ต่��นิ เขาเอาข.าวต่.มมาถึวาย กิ�าล่�งนิ��งฉ�นิข.าวต่.ม นิายวาด เป็าเล่.ง ว��งเข.ามารื่ายงานิ บอกิว�าแม�ยายป็Fวยหนิ�กิขอรื่�บ ถึามว�าป็Fวยเป็!นิโรื่คำอะไรื่ เขาบอกิว�าพ่วกิบ.านิมาบอกิ คำนิท��อย&�ท��บ.านิมาบอกิ บอกิว�าเป็!นิกิล่างคำ�นิ เม��อป็รื่ะมาณ์ต่� 4 เห8นิจะได. กิะป็รื่ะมาณ์ ล่�กิข/2นิมาแล่.วพ่&ดไม�รื่& .เรื่��องเล่ย สุต่�สุต่�งไม�ด�ไป็หมด คำนิท��ว�านิ�2กิ8คำ�อโยมเผ่�อกิ เป็!นิคำนิท��เป็!นิกิ�าล่�งใหญ�ในิกิารื่สุรื่.างโบสุถึ# หมายคำวามว�า ถึ.าขาดเท�าไรื่ แกิรื่�บบJวย นิ��กิ�าล่�งสุ�าคำ�ญมากิ ถึามว�านิายวาดจะเอาแกิไป็ไหนิ ต่อบว�าต่ะเอาแกิไป็โรื่งพ่ยาบาล่คำรื่�บ เล่ยบอกิว�าเด�Iยวกิ�อนิ นิายวาดไป็บ.านิกิ�อนิได. แต่�ว�าอย�าเพ่��งเอาโยมเผ่�อกิไป็นิะ ป็รื่ะเด�Iยวฉ�นิจะต่ามไป็ ให.ฉ�นิไป็เสุ�ยกิ�อนิไป็หาเสุ�ยกิ�อนิ ฉ�นิสุ��งย�งไงคำ�อยท�าอย�าง

Page 30: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ง�2นิ เวล่านิ�2ฉ�นิกิ�าล่�งฉ�นิข.าวต่.มอย&� ฉ�นิฉ�นิอ��มแล่.วกิ8จะไป็ท�นิท� เขากิ8ล่งเรื่�อไป็กิ�อนิ พ่อผ่&.พ่&ดฉ�นิข.าวต่.มเสุรื่8จกิ8ไป็เหม�อนิกิ�นิ พ่อไป็ถึ/งนิายวาดบอกิต่อนิแกิไป็ถึ/งย�งพ่&ดอย&� แต่�พ่&ดไม�รื่& .เรื่��อง อะไรื่กิ8พ่&ดแต่�ว�ดๆ อะไรื่กิ8ว�ด จะเป็!นิย�งไงกิ8ต่าม เรื่��องท��นิ�ามาพ่&ดคำนิอ��นิไม�รื่& .เรื่��อง แต่�ใคำรื่มาถึามเรื่�ยกิพ่�อเรื่�ยกิแม� ไม�ยอมรื่�บเป็!นิแม�ของใคำรื่ เป็!นิยายของใคำรื่ บอกิว�าข.าไม�ใช�แม�เอ8ง ข.าไม�ใช�ยายเอ8ง พ่วกินิ�2นิกิ8แนิ�ใจแล่.วว�าไม�ใช�โรื่คำป็รื่ะสุาท คำงจะเป็!นิเรื่��องผ่� เม��อผ่&.พ่&ดไป็ถึ/งเขาเล่ยเง�ยบไม�พ่&ด เขาไม�พ่&ดล่ะเขานิ��งเฉยๆ ถึามว�ามาย�งไง นิ��งเฉย มาธ�รื่ะอะไรื่มาโกิงคำนิแกิ�ท�าไม เขากิ8นิ��งเฉย เป็!นิอ�นิว�าเขาไม�พ่&ด กิ8เล่ยพ่&ดข/2นิมาล่อยๆ ว�านิ�� เรื่าพ่บกิ�นิแล่.วนิะเม��อต่อนิด/กิ แล่.วบอกิให.มาช�วยกิ�นินิะ นิ��โยมเผ่�อกินิ�ะ แกิเป็!นิกิ�าล่�งใหญ� ท�2งล่&กิท�2งแม�ท�2งหล่ายท�2งต่รื่ะกิ&ล่นิ��นิแหล่ะ โบสุถึ#หล่�งนิ�2ถึ.าใคำรื่ให.เง�นิไม�พ่อเท�าไรื่ เขาจะช�วยให.เสุรื่8จ เรื่ามาแกิล่.งเขาท�าไม นิ��แกิล่.งฉ�นิมาแล่.วไม�พ่อ ย�งมารื่�งแกิผ่&.หญ�ง ไอ.คำนิแบบนิ�2 เสุ�ยศิ�กิด�@ศิรื่� ถึ.าเป็!นิพ่รื่ะกิ8หาศิ�ล่ไม�ได. เขากิ8ห�นิหนิ.ามามอง คำล่.ายๆ ไม�พ่อใจ ถึามว�าไม�พ่อใจรื่/ เขากิ8ไม�พ่&ด บอกิเอาเรื่าเล่�กิกิ�นิ เล่�กิแกิล่.งผ่&.หญ�ง ม�อะไรื่ไป็พ่&ดกิ�นิฉ�นิท��ว�ด นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2เป็!นิต่.นิไป็นิะ อย�ารื่�งแกิใคำรื่เป็!นิอ�นิขาดนิะ ถึ.ารื่�งแกิคำนิอ��นิเม��อไรื่ กิ8เป็!นิอ�นิว�าต่.องเกิ�ดเรื่��องกิ�นิ ท�านิกิ�บผ่มต่.องเป็!นิศิ�ต่รื่&กิ�นิ จะเป็!นิใคำรื่ผ่มไม�สุ�าคำ�ญ ผ่มไม�เห8นิม�คำวามสุ�าคำ�ญ เรื่��องผ่�นิ��ไม�เคำยกิล่�ว เคำยป็รื่าบมาเยอะแล่.ว เอ.าพ่วกิเรื่าเอานิ�2ามาสุ�กิข�นิซุ� เจ.าบ.านิเขากิ8ต่�กินิ�2ามาข�นิหนิ/�ง ข�นิล่งห�นิขนิาดใหญ� มาท�านิ�2ามนิต่#ให.เขา กิ8ไม�ได.ท�าอะไรื่หรื่อกิ กิ8ว�าอ�ต่�ป็<โสุ ภคำวา สุ�งเดช รื่& .แล่.วว�าเขาไม�กิล่�ว พ่อสุ�งนิ�2ามนิต่#ให.เขา กิ8กิ�นิหมดข�นิเล่ย คำนิธรื่รื่มดากิ�นิไม�ได. กิ�นิแล่.วเห8นิจะแย� ด��มรื่วดเด�ยวหมดข�นิ พ่อหมดข�นิแล่.วเขากิ8วางข�นิบอกิว�าหวานิจ�ง กิ8เล่ยบอกิว�า นิ��ฉ�นิจะกิล่�บว�ดล่ะนิะ พ่วกิเรื่าไม�ต่.องเอาโยมเผ่�อกิไป็โรื่งพ่ยาบาล่ ถึ.าม�เรื่��องอะไรื่อ�กิกิ8บอกิฉ�นิ กิ�อนิจะกิล่�บกิ8เล่ยบอกิว�านิ��ไป็ว�ดด.วยกิ�นิ เล่�กิ เล่�กิมารื่บกิวนิชาวบ.านิ ไป็ด.วยกิ�นิเด�Iยวนิ�2นิะ พ่อบอกิเขาแล่.วกิ8ล่งเรื่�อมา ทางบ.านิเขารื่ายงานิว�า พ่อล่งเรื่�อมาโยมเผ่�อกิกิ8หาย หายจากิอากิารื่ท��เป็!นิ กิ8ถึามว�าแกิเป็!นิย�งไง แกิกิ8บอกิเอJะไม�ได.เป็!นิย�งไง ฉ�นิหล่�บอย&�นิ�� ฉ�นิหล่�บสุบาย ท�นิ�2พ่อต่อนิสุายแกิกิ8มาต่ามมาท��ว�ด เรื่��องรื่าวท�2งหมดกิ8จบล่งต่รื่งนิ�2นิ เป็!นิอ�นิว�ากิารื่หาเง�นิในิกิารื่สุรื่.างโบสุถึ#ของว�ดนิ�2นิต่.องอาศิ�ยพ่รื่ะองคำ#นิ�2 เรื่��องอ��นิจะไม�พ่&ดให.ฟั4งเพ่รื่าะใกิล่.ช��วโมงล่งไป็แล่.ว เล่�ากิ�นิฟั4งย�อๆ เป็!นิอ�นิว�านิ��กิ8ผ่�เหม�อนิกิ�นิ เป็!นิผ่�ท��ผ่&.พ่&ดป็รื่ะสุบมาเอง แล่.วท�านิท��ไม�เคำยพ่บผ่� จะหาว�าผ่&.พ่&ดนิ�ะโกิหกิท�านิกิ8ต่ามใจ แต่�ว�าถึ.าใคำรื่มาถึามกิ8บอกิว�าพ่บมาอย�างนิ�2แหล่ะ อย�างนิ�2ต่.องเรื่�ยกิว�าผ่� เพ่รื่าะเป็!นิอท�สุสุมานิกิาย แล่.วท�านิผ่&.ฟั4งจะม�คำวามเห8นิเป็!นิป็รื่ะกิารื่ใดกิ8ต่ามแต่�ท�านิเถึอะนิะ               สุ�าหรื่�บว�นิท�� 22 มกิรื่าคำม กิ8เห8นิจะต่.องย�ต่�กิ�นิเพ่�ยงเท�านิ�2 เพ่รื่าะรื่�างกิายม�นิกิ8ย�งไม�คำ�อยด�นิ�กิ ม�นิเหนิ��อยง�าย ว�นินิ�2กิ8ขอล่ากิ�นิไป็กิ�อนิ ขอคำวามสุ�ขสุว�สุด�@พ่�พ่�ฒนิมงคำล่สุมบ&รื่ณ์#พ่&นิผ่ล่จงม�แด�ท�านิผ่&.ฟั4ง สุว�สุด�.

Page 31: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

6. เจ.าย��

               ท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย ว�นินิ�2กิ8มาคำ�ยกิ�นิเรื่��องผ่�ต่ามเด�ม คำวามจรื่�งกิ8หล่ายป็0มาแล่.วโดยเฉพ่าะอย�างย��ง เรื่��องผ่�นิ�2เขาไม�คำ�อยจะเช��อกิ�นินิ�กิ แต่�ว�าคำนิท��ไม�เช��อว�าม�ผ่�แต่�ว�ากิล่�วผ่�นิ��ม�นิกิ8ม�อย&�มากิ เรื่��องผ่�นิ�2เขาไม�คำ�อยจะเช��อกิ�นินิ�กิ แต่�ว�าคำนิท��ไม�เช��อว�าม�ผ่�แต่�ว�ากิล่�วผ่�นิ��ม�นิกิ8ม�อย&�มากิ ม�นิกิ8เป็!นิเรื่��องแป็ล่กิ สุ�าหรื่�บเรื่��องนิ�2เป็!นิของธรื่รื่มดาของคำนิ เพ่รื่าะคำนินิ��แป็ล่ว�าย��ง ถึ.าหากิว�าจะเช��ออะไรื่หรื่�อไม�เช��อกิ8ต่าม ม�กิจะไม�คำ.นิคำว.าหาคำวามเป็!นิจรื่�ง สุรื่.างคำวามย��งให.แกิ�ใจ ท�านิจ/งเรื่�ยกิกิ�นิว�าคำนิ               ว�นินิ�2 คำนิพ่&ดกิ8คำนิเหม�อนิกิ�นิ แล่.วกิ8คำนิจอมย��งเหม�อนิกิ�นิ แต่�ว�าย��งแป็ล่กิ คำ�อว�าถึ.าสุงสุ�ยอะไรื่กิ8พ่ยายามคำ.นิคำว.าหาคำวามเป็!นิจรื่�ง หาให.พ่บให.ได. ถึ.าไม�พ่บไม�ยอมเล่�กิ นิ��กิ8ย��งอ�กิเหม�อนิกิ�นิ ย��งหา ย��งคำ.นิ คำ.นิไป็คำ.นิมากิ8เล่ยด�นิคำ.นิไป็เจอะผ่�เข.า คำรื่าวนิ�2กิ8ย��งอ�กิ ย��งต่รื่งไหนิ ย��งท��ต่.องมาเล่�าให.ชาวบ.านิฟั4ง กิ8ม�ท�านิพ่ล่ต่รื่� ม.รื่.ว. เสุรื่�ม สุ�ขสุว�สุด�@ ป็4จจ�บ�นิเป็!นิเจ.ากิรื่มสุ��อสุารื่ทหารื่อากิาศิ คำนินิ�2กิ8คำนิอ�กิเหม�อนิกิ�นิ พ่อเล่�าให.ท�านิฟั4งแล่.ว ท�านิกิ8จ�าห�วข.อต่�างๆ ได. ท�านิกิ8สุรื่.างคำวามย��ง หมายคำวามว�ามาให.คำนิพ่&ดย��ง รื่วมคำวามว�าต่�างคำนิต่�างย��ง กิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ เรื่�ยกิกิ�นิว�าพ่วกิเรื่าเป็!นิบรื่�ษี�ทย��ง ว�นินิ�2กิ8เล่ยมาย��งเรื่��องผ่�ต่�อไป็               สุ�าหรื่�บผ่�ว�นินิ�2 จะเอาเรื่��องผ่�ท�านิผ่&.ทรื่งศิ�กิด�@สุ�กิหนิ�อยมาเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง คำ�อ ผ่�เจ.าย�� ท�านิผ่&.ฟั4งเคำยอ�านิป็รื่ะว�ต่�ศิาสุต่รื่#นิคำรื่ศิรื่�อย�ธยาบ.างหรื่�อเป็ล่�ากิ8ไม�ทรื่าบ แต่�ว�าคำนิท��ฟั4งนิ��นิ�าสุ�งเกิต่ด&ให.ด�แล่.วจะม�คำวามรื่& .เรื่��องป็รื่ะว�ต่�ศิาสุต่รื่#ด� กิว�าคำนิพ่&ด กิ8เล่ยไม�ต่.องพ่&ดกิ�นิล่ะ บางท�จะไม�ต่.องอ�านิ เพ่รื่าะว�าว�ชาคำวามรื่& .ของผ่&.ฟั4งท�กิคำนิผ่�นิมหาว�ทยาล่�ยมาแล่.ว ผ่&.พ่&ดกิ8ผ่�านิมหาว�ทยาล่�ยเหม�อนิกิ�นิ หล่ายมหาว�ทยาล่�ยผ่�านิมา แต่�ไม�ได.แวะเข.าไป็เรื่�ยนิ เด�นิผ่�านิไป็ ไอ.ท��เรื่�นิจรื่�งๆ นิ��เป็!นิมหาว�ทยาล่�ยศิาล่าว�ด กิ8เล่ยใกิล่.กิ�บผ่�หนิ�อย               ว�นินิ�2มาคำ�ยกิ�นิถึ/งเรื่��องผ่�เจ.าย�� ท��อ�าเภอสุรื่รื่คำ#บ�รื่� จ�งหว�ดช�ยนิาท เรื่��องท��จะพ่บผ่�เจ.าย�� กิ8ขอพ่&ดต่อนิต่.นิสุ�กินิ�ดหนิ/�ง เพ่รื่าะว�ากิ�อนิท��จะไป็พ่บเจ.าย��กิ8ม�เรื่��องรื่ะหว�างพ่รื่ะจ�งหว�ดช�ยนิาทกิ�บจ�งหว�ดช�ยนิาทด.วยกิ�นิ ท�านิสุรื่.างคำวามย��ง คำวามจรื่�งท�านิบวชพ่รื่ะแล่.วท�านิกิ8ไม�ล่ะจากิคำวามเป็!นิคำนิ เขาเล่�าล่�อกิ�นิว�าพ่รื่ะผ่&.ใหญ�โกิงพ่รื่ะผ่&.นิ.อย ทรื่�พ่ย#สุ�นิว�ดไหนิกิ8ต่ามพ่อม�คำ�าข/2นิมา ม�รื่าคำาข/2นิมา ท��ม�กิรื่� พ่รื่ะในิกิรื่�ของด�ๆ ในิกิรื่� พ่รื่ะเกิ�าๆ ม�คำ�าม�รื่าคำา พ่รื่ะท��ท�านิถึ�อว�าต่�วท�านิใหญ� แต่�คำวามจรื่�งไม�ใช�ต่�วใหญ� ใจใหญ� ต่�าแหนิ�งใหญ� กิ8เล่ยโกิงพ่รื่ะต่�าแหนิ�งนิ.อย พ่รื่ะต่�วนิ.อย พ่รื่ะม�ศิ�กิด�@ศิรื่�นิ.อย เอาเสุ�ยหล่ายว�ด บางว�ดกิ8ป็ล่�2า เขาข�ดข�นิไม�ป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามคำวามต่.องกิารื่กิ8ป็ล่�2าแกิ.ผ่.าแกิ.จ�วรื่ออกิ เอาผ่.าขาวผ่.าเข�ยวมานิ��งให. เป็!นิอ�นิถึ�อว�าสุ/กิ แต่�ถึ.าอย�างนิ�2นิเขาไม�ถึ�อว�าสุ/กิ พ่รื่ะองคำ#

Page 32: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เด�ม พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิม�สุมณ์สุ�ญญาไม�ขาด ท�าย�งไงกิ8ไม�ขาดจากิคำวามเป็!นิพ่รื่ะ นิ��เรื่��องรื่าวม�นิม�มาอย�างนิ�2 เขาล่�อกิ�นิ               รื่ะหว�างนิ�2นิ ผ่&.พ่&ดย�งอย&�ในิกิรื่�งเทพ่ฯ ฟั4งข�าวแล่.วกิ8ทนิไม�ไหว อยากิจะรื่& .ว�าพ่รื่ะนิ�ะป็ฏิ�บ�ต่�ต่นิเป็!นิย�งง�2นิจรื่�งๆ รื่/ นิ�กิบวชจ�ดว�าเป็!นิป็&ชนิ�ยบ�คำคำล่ ท�าไมถึ/งท�าต่นิเป็!นิโจรื่ป็ล่.นิทรื่�พ่ย#สุ�นิเขาแบบนิ�2นิ สุงสุ�ยคำ�ดว�าข�าวนิ�2จะไม�จรื่�ง คำรื่�2นิเม��อไป็ฟั4งข�าวเข.าจรื่�งๆ พ่อเด�นิทางเข.าเขต่ช�ยนิาท ย�งไม�ถึ/งด� นิ��งไป็ในิเรื่�อของบรื่�ษี�ทสุ�พ่รื่รื่ณ์ขนิสุ�ง คำณ์ะท��นิ� �งไป็ในิเรื่�อกิ8ม�คำนิจ�งหว�ดช�ยนิาทโดยสุารื่ไป็ด.วย เขาถึามว�าจะไป็ไหนิ กิ8บอกิว�าจะไป็จ�งหว�ดช�ยนิาท เขาถึามว�าทรื่าบเรื่��องรื่าวของพ่รื่ะจ�งหว�ดช�ยนิาทไหม ทรื่าบเหม�อนิกิ�นิแต่�ไม�เคำยไป็ กิ�าล่�งจะไป็ฟั4งข�าว เขากิ8เล่ยบรื่รื่ยายคำวามต่ามไท.ให.ทรื่าบ เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องรื่าวนิ�าฟั4งด� พ่อเด�นิทางมาถึ/งอ�าเภอสุรื่รื่ยาจ�งหว�ดช�ยนิาทกิ8ข/2นิเรื่�อต่รื่งนิ�2นิ ข/2นิท��แพ่หนิ.าอ�าเภอ คำนิขายพ่�ทรื่าอย&�กิ8เล่�าเรื่��องรื่าวของพ่รื่ะจ�งหว�ดช�ยนิาทให.ฟั4ง ฤด&นิ�2นิเป็!นิฤด&นิ�2ามากิ ถึนินิหนิทางย�งไม�ด� รื่ถึว��งไม�ได. นิ��งเรื่�อจ.างไป็อ�าเภอสุรื่รื่คำ#บ�รื่� นิ��งเรื่�อถึ�อล่�ดท��ง คำนิถึ�อเรื่�อกิ8เล่�าพ่ฤต่�กิารื่ณ์#ของพ่รื่ะให.ฟั4ง เป็!นิอ�นิว�าฟั4งแล่.วทนิไม�ไหว คำ�ดว�าถึ.าเป็!นิจรื่�งอย�างนิ�2กิ8ไม�นิ�าบ&ชาแล่.วกิ8สุงสุ�ยว�าท�าไมนิะพ่รื่ะจ/งท�าอย�างนิ�2นิได. ต่�อมากิ8ทรื่าบเรื่��องรื่าวว�า พ่รื่ะท��ท�านิว�าเป็!นิผ่&.ใหญ�ในิจ�งหว�ดนิ�2นิ ไม�ใช�เจ.าคำณ์ะจ�งหว�ดนิะ เวล่านิ�2นิท�านิว�ดสุมอเป็!นิเจ.าคำณ์ะจ�งหว�ดท�านิไม�ได.ย��งด.วย แต่�พ่รื่ะท��ย��งแย�งเจ.าคำณ์ะจ�งหว�ดไป็ท�า กิ8สุงสุ�ยอ�กิว�าท�ามาจ/งแย�งกิ�นิได. สุ�บไป็สุ�บมาฟั4งข�าวด& กิ8ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะใหญ�ในิกิรื่�งเทพ่ฯ สุนิ�บสุนิ�นิกิารื่กิรื่ะท�าของพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ เพ่รื่าะพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิม�ใจด� เอาพ่รื่ะทองคำ�ามาให.บ.าง เอาเง�นิมาให.บ.าง ต่.องกิารื่ทรื่�พ่ย#สุ�นิเท�าไรื่บอกิไป็ หามาให. ว�ธ�หามาให.กิ8ไป็หาพ่รื่ะเกิ�าๆ พ่รื่ะในิกิรื่�ขายให.มา ขายได.แล่.วกิ8เอาเง�นิมาให. หรื่�อเอาพ่รื่ะในิกิรื่�มาให.ต่ามชอบใจ อ�นินิ�2กิ8เป็!นิข�าวเล่�าล่�อเหม�อนิกิ�นิ จรื่�งหรื่�อไม�จรื่�งกิ8ไม�ทรื่าบ อย�างพ่/�งไป็โทษีท�านินิ�กิ เรื่��องของข�าว เป็!นิอ�นิว�าทรื่าบได.ว�า พ่รื่ะท��ท�าเป็!นิกิารื่ใหญ� โกิงใคำรื่ต่�อใคำรื่ได.กิ8เพ่รื่าะว�าม�พ่รื่ะใหญ�ในิพ่รื่ะนิคำรื่ คำ�อกิรื่�งเทพ่ฯ ช�วยสุนิ�บสุนิ�นิอย&� 2 องคำ# เขาว�าอย�างนิ�2นินิะ เป็!นิเรื่��องท��เขาเล่�าให.ฟั4ง กิ8ไม�แนิ�นิ�กิหรื่อกิ อย�าไป็เช��อนิ�กิเล่ยไอ.เรื่��องเล่�า แต่�ว�าเม��อเข.ามาในิจ�งหว�ดช�ยนิาทแล่.วกิ8พ่บป็ฏิ�ป็ทาของท�านิใหญ�จรื่�งๆ เป็!นิอ�นิว�าใคำรื่ฟัCองรื่.องท�านิเข.าไป็ในิกิรื่�งเทพ่ฯ ท�านิได.เล่��อนิยศิข/2นิมาท�กิท�นิ��กิ8เป็!นิเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย# แทนิท��จะม�คำวามผ่�ดกิล่�บกิล่ายเป็!นิคำนิด�ไป็ นิ�าเห8นิใจท�านิ นิ�าโมทนิา ท�นิ�2มาด&คำวามเป็!นิจรื่�งท��เขาเล่�าล่�อกิ�นิว�าว�ดต่�างๆ ถึ&กิข�ดกิรื่�บ.าง แย�งทรื่�พ่ย#สุ�นิบ.าง เพ่รื่าะว�ดม�รื่ายได.ด� จะเข.าไป็ย/ดอ�านิาจเอาทรื่�พ่ย#สุ�นิสุ�วนินิ�2นิๆ ถึ.าเจ.าอาวาสุไม�ยอมกิ8จ�บสุ/กิจ�บถึอดบ.าง กิ8เป็!นิเรื่��องท��เป็!นิคำวามจรื่�ง คำด�ย�งคำ��งคำ.าง ท�านิท�2งหล่ายเหล่�านิ�2ฟัCองเข.าไป็กิ8กิล่ายเป็!นิเรื่��องเง�ยบไป็หมด ฟัCองรื่.องเข.าไป็ถึ/งกิรื่�งเทพ่ฯ ป็รื่ากิฏิว�าเรื่��องนิ�2ไม�ม� ไม�เกิ�ดข/2นิ พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิได.เล่��อนิยศิจรื่�งๆ ในิท��สุ�ดกิ8ได.เล่��อนิยศิเป็!นิรื่าชาคำณ์ะ นิ�าเล่��อมใสุในิบารื่ม�ของท�านิ

Page 33: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ท�นิ�2 เรื่��องท��เด�นิทางมาจ�งหว�ดช�ยนิาทคำรื่าวนิ�2นิ เรื่��องท��กิ�าล่�งพ่�วกิ�นิกิ�นิอย&�มากิกิ8คำ�อ รื่ะหว�างพ่รื่ะองคำ#ใหญ�กิ�บพ่รื่ะท��อ�าเภอสุรื่รื่คำ#บ�รื่� อ�าเภอสุรื่รื่คำ#บ�รื่�เขาเรื่�ยกิกิ�นิว�าว�ดศิ�รื่ษีะเม�องคำ�อห�วเม�อง หรื่�อว�าว�ดมหาธาต่�ป็4จจ�บ�นิ อ�นินิ�2เด�มเป็!นิท��ต่� 2งด�านิ เม�องด�านิสุม�ยโบรื่าณ์สุม�ยจ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยาเป็!นิเม�องหล่วง เม�องด�านิกิ8ม�เม�องช�ยนิาท เม�องสุรื่รื่คำ#บ�รื่� เม�องสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่� เม�องสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่�กิ8ม�เจ.าอ.าย เจ.าอ.ายเป็!นิพ่รื่ะยาเป็!นิเจ.าเม�อง เป็!นินิายด�านิ เม�องสุรื่รื่คำ#บ�รื่�กิ8เจ.าย��นิ.องชายเป็!นินิายด�านิ เม�องช�ยนิาทกิ8เจ.าสุามพ่รื่ะยาเป็!นินิายด�านิ คำ�อ ด�านิกิ�นิพ่ม�าแล่ะด�านิกิ�นิสุ�โขท�ย พ่อไป็ถึ/งว�ดมหาธาต่�หรื่�อว�ดศิ�รื่ษีะเม�องเด�ม กิ8ไป็ถึามเจ.าอาวาสุ บรื่รื่ดาป็รื่ะชาชนิคำนิท�2งหล่ายเข.าทรื่าบว�าพ่รื่ะข/2นิมาจากิรื่�งเทพ่ฯ เขากิ8สุนิใจมานิ��งคำ�ยกิ�นิป็รื่ะมาณ์ 200 คำนิเศิษี เล่�าพ่ฤต่�กิารื่ณ์#ให.ฟั4งว�าพ่วกิเขาถึ&กิข�มเหงอย�างไรื่ๆ บ.าง กิ8เล่ยบอกิกิ�บเขาว�ากิารื่มานิ��ไม�ม�อ�านิาจหนิ.าท��อะไรื่ นิอกิจากิจะมาฟั4งข�าวต่ามคำวามเป็!นิจรื่�งเม��อได.รื่�บข�าวแล่.วกิ8ไม�ม�อ�านิาจจะไป็ท�า อะไรื่ใคำรื่เหม�อนิกิ�นิ แต่�พ่วกิเขากิ8บอกิว�าสุบายใจท��ม�พ่รื่ะกิรื่�งเทพ่ฯ มารื่�บฟั4งข�าวไว.บ.างกิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ ถึ/งแม.ว�าจะช�วยเหล่�ออะไรื่ไม�ได.กิ8ช�างเถึอะ ให.ได.รื่ะบายคำวามเป็!นิจรื่�งให.ทรื่าบ กิ8เห8นิใจเขา คำนิท��ม�คำวามกิล่�.ม คำนิท��ม�คำวามเด�อดรื่.อนิ               ต่านิ�2 เวล่าบรื่รื่ดาป็รื่ะชาชนิกิล่�บไป็แล่.ว เวล่าเย8นิแล่.วสุ�กิ 5 โมงเย8นิ กิ8ไป็นิ��งท��ศิาล่ากิารื่เป็รื่�ยญของว�ดมหาธาต่� ม�เด8กิต่�วเล่8กิๆ ผ่&.หญ�งบ.างผ่&.ชายบ.างมาฝ้Lกิป็4� นิจ�กิรื่ยานิกิ�นิ ข��จ�กิรื่ยานิ ต่�วเองนิ��งท��ๆ นิ��งท��เขาจ�ดไว.ไม�ได. กิ8ย�นิ ย�นิด&เขาป็4� นิกิ�นิไป็ป็4� นิกิ�นิมาในิบรื่�เวณ์ล่านิว�ด กิ8ชอบใจ มานิ��งนิ/กิในิใจเออเด8กิพ่วกินิ�2ม�คำวามสุามารื่ถึมากิกิว�าเรื่า อาย�ไม�ท�นิจะถึ/ง 10 ขวบ กิ8สุามารื่ถึข��จ�กิรื่ยานิได. ชอบใจนิ��งด&เพ่ล่�นิไป็ ด&ไป็ด&มาม�นิกิ8ใกิล่.คำ��า หรื่�อคำ��าแล่.วกิ8ไม�ทรื่าบ บรื่รื่ดาเด8กิท�2งหล่ายกิล่�บกิ�นิหมด แต่�กิ8มองเห8นิอากิาศิม�นิย�งไม�ม�ด เล่ยนิ��งอย&�คำนิเด�ยว คำ�ดอะไรื่ต่�ออะไรื่เพ่ล่�นิไป็ ไป็ด&หล่�กิฐิานิกิารื่ข�ดทรื่�พ่ย#ของพ่รื่ะใหญ�โกิงพ่รื่ะนิ.อย มองด&แล่.วว�าว�ดนิ�2เป็!นิว�ดท��ม�โบรื่าณ์ว�ต่ถึ�มากิ นิ��งด&เพ่ล่�นิ ขณ์ะท��นิ� �งด&อย&�นิ� �นิเองกิ8ป็รื่ากิฏิผ่� 2 ผ่� แต่�งต่�วเป็!นินิายทหารื่โบรื่าณ์ทรื่งเคำรื่��องเรื่�ยกิว�าแต่�งต่�วกิ�นิเต่8มยศิ ม�ผ่.ายกิ ม�เสุ�2อสุวยมากิกิ8แล่.วกิ�นิ แพ่รื่วพ่รื่าว อ�กิคำนิหนิ/�งแต่�งต่�วสุวยนิ.อยล่งไป็นิ�ด ท�าทางองอาจสุมสุ�วนิล่�กิษีณ์ะเป็!นิคำนิสุวย ท�2งคำ&�เป็!นิผ่&.ชายสุวย เด�นิเข.ามาหา ผ่&.พ่&ดกิ�าล่�งนิ��งอย&� เม��อท�านิย�นิเล่ยต่.องย�นิพ่&ด เวล่าย�นิข/2นิไป็ป็รื่ากิฏิว�าห�วนิ��นิะ อย&�ต่��ากิว�ารื่าวนิมของท�านิป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 4 - 5 นิ�2ว รื่& .สุ/กิว�าท�านิท�2งสุองนิ��ใหญ�โต่มากิ กิ8เล่ยถึามว�านิ��เป็!นิผ่�หรื่�อเป็!นิคำนิ แกิกิ8ต่อบว�าเป็!นิผ่� กิ8เล่ยถึามว�าท�าไมถึ/งสุวยล่�ะ เขาว�าผ่�นิ��ไม�สุวยนิ�� แกิกิ8ย�2ม ผ่�นิ��ม�ท�2งสุวยแล่ะไม�สุวย กิ8เล่ยคำ�ยกิ�นิอย�างคำนิธรื่รื่มดา กิ8ถึามท�านิท��แต่�งต่�วสุวยอ�กิคำนิหนิ/�ง ถึามว�าท�านิเป็!นิใคำรื่ ท�านิกิ8ต่อบว�าผ่มนิ��แหล่ะท��เขาเรื่�ยกิกิ�นิว�าเจ.าย�� สุ�าหรื่�บคำนินิ�2เป็!นิทหารื่คำ&�พ่รื่ะท�ยเป็!นิพ่รื่ะยา จ�าไม�ได.เสุ�ยแล่.ว�าช��อพ่รื่ะยาอะไรื่ ท�2งสุองคำนิด&หนิ.าต่าด� เป็!นิคำนิไม�ด� กิ8เล่ยถึามว�าท��มานิ��มาในิล่�กิษีณ์ะผ่� หรื่�อรื่&ป็รื่�างใหญ�โต่แบบนิ�2 หรื่�อมาในิรื่&ป็

Page 34: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

รื่�าล่�กิษีณ์ะคำนิท��ม�ช�ว�ต่ ท�านิเจ.าย��กิ8ต่อบว�าผ่มมาในิล่�กิษีณ์ะของคำนิท��ม�ช�ว�ต่อย&� รื่&ป็รื่�างหนิ.าต่าผ่มแบบนิ�2แหล่ะคำรื่�บ ผ่มท�าเหม�อนิ แล่.วกิ8ใหญ�เท�านิ�2 เล่ยมานิ��งนิ/กิด&ว�าโอ.โฮ้ คำนิสุม�ยนิ�2นินิ��ใหญ�จรื่�งๆ เคำรื่��องศิาสุต่รื่าว�ธถึ/งได.ใหญ� แขนิขาใหญ� นิ�2วใหญ� หนิ.าต่ากิ8ใหญ� ใหญ�ท�2งต่�ว แต่�กิ8สุมสุ�วนิ สุมล่�กิษีณ์ะเป็!นิผ่&.ชายสุวย ท�าทางองอาจ ถึามท�านิว�ามาท�าไม ท�านิกิ8เล่ยถึามว�ามาท�าไมล่�ะ กิ8เล่ยบอกิว�าอยากิจะมารื่& .เรื่��อง เขาว�ากิรื่�ท��นิ��ม�ของศิ�กิด�@สุ�ทธ�@มากิ โดยเฉพ่าะอย�างย��งม�พ่รื่ะบรื่มสุารื่�รื่�กิธาต่� จรื่�งไหม ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าจรื่�ง ถึามว�าคำนิท��เขามาข�ดเอาพ่รื่ะไป็นิ�� พ่บพ่รื่ะบรื่มสุารื่�รื่�กิธาต่�ไหม ท�านิกิ8บอกิว�าไม�พ่บ ถึามว�าท�าไมจ/งไม�พ่บ ท�านิบอกิว�าไม�ต่.องกิารื่ให.พ่บ ถึ.าข�ดพ่บแล่.วกิ8นิ�าพ่รื่ะบรื่มสุารื่�รื่�กิธาต่�ออกิ จะต่ายกิ�นิหล่ายคำนิ โดยเฉพ่าะอย�างย��ง พ่รื่ะท��เป็!นิหนิ�วหนิ.านิ�2นิ กิ8ต่.องต่าย คำวามจรื่�งกิ8นิ�าเสุ�ยดายเหม�อนิกิ�นินิะ ท�านิย��งๆ แบบนิ�2กิ8นิ�าจะต่ายเสุ�ย แต่�คำวามจรื่�งกิ8ไม�ต่.องไป็ท�าให.ท�านิต่ายเวล่านิ�2นิหรื่อกิ เวล่านิ�2กิ�าล่�งพ่&ดนิ��เด�อนิมกิรื่าคำม พ่.ศิ. 2506 ว�นินิ�2ว�นิท�� 24

แล่ะกิ8ทรื่าบว�าพ่รื่ะใหญ�องคำ#นิ�2นินิอนิป็Fวยมาแล่.ว 2 ป็0 หนิ�งข.างด.านิหล่�งนิ�ะเป็!นิแผ่ล่หมด เหวอะหวะไป็หมด นิอนิพ่ล่�กิต่�วกิ8ไม�ไหวขย�บต่รื่งไหนิกิ8ไม�ได.ม�นิเป็!นิแผ่ล่ต่.องนิอนิต่ะแคำงท�2ง 2 ข.าง เป็!นิกิารื่ทรื่มานิต่นิ พ่&ดกิ8ไม�ได. กิ�นิอะไรื่กิ8ไม�ถึนิ�ด ได.แต่�ช�2โบJช�2เบJ ยกิม�อยกิแขนิยกิขากิ8ได.ไม�ถึนิ�ด เรื่�ยกิว�าม�อาช�พ่นิอนิ อ�นินิ�2กิ8เห8นิจะเป็!นิกิรื่รื่มเพ่รื่าะท�าล่ายพ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ ท�าล่ายเจด�ย# พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็องคำ#ใหญ�ๆ ท�านิกิ8ท�บเสุ�ย เอาของข.างในิ เจด�ย#กิ8ข�ดเสุ�ยมากิ ข�ดเอามาแล่.วได.ทรื่�พ่ย#สุ�นิมากิๆ กิ8ไม�เคำยบ&รื่ณ์ป็ฏิ�สุ�งขรื่ณ์#ป็ล่�อยสุภาพ่ไป็ต่ามนิ�2นิ พ่รื่ะเกิ�าๆ ท��ได.มากิ8ขายไป็ จ.างเขาท�าใหม�คำล่.ายๆ แบบพ่รื่ะ ป็ล่อมแล่.วเอารื่�กิทาเข.าไว. ถึ.าใคำรื่เขามาถึามกิ8บอกิว�าพ่รื่ะเกิ�า แต่�ว�าทารื่�กิเข.าไว. จะได.สุวยๆกิ�นิเขาด&เนิ�2อ นิ��เป็!นิว�ธ�กิารื่ของท�านิ แต่�กิว�าเรื่��องนิ�2จะเป็!นิต่�วหนิ�งสุ�อพ่�มพ่#ออกิมาได.กิ8เข.าใจว�าคำงจะต่ายไป็นิานิแล่.ว นิ��เป็!นิเรื่��องของท�านิ ช�างท�านินิะ ไม�ต่.องม�ใคำรื่ไป็ท�าท�านิกิ8ต่ายของท�านิเองหมดเรื่��องไป็ คำ�อคำนิเรื่าไม�ต่.องไป็แช�งกิ�นิ ไม�ต่.องไป็กิล่��นิแกิล่.งให.เขาต่าย เขาเกิ�ดมาแล่.วกิ8ต่.องต่าย               ท�นิ�2มาว�าเรื่��องต่�อกิ�นิไป็ ถึามท�านิว�าม�อะไรื่ด�ๆ อ�กิไหม ท�านิบอกิว�ม�เล่ยชวนิไป็ด&ของด� กิ8เด�นิต่ามท�านิไป็ สุองท�านิกิ8เข.าไป็ในิว�หารื่เกิ�าม�พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็เขาป็42 นิไว.เยอะท�าด.วยป็&นิ แต่�ม�พ่รื่ะองคำ#หนิ/�งคำอห�กิท�านิกิ8ช�2ให.ด&บอกิว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2คำอห�กิ ท�านิช�วยต่�อให.ท�เถึอะคำรื่�บ ห�กิมานิานิแล่.ว คำวามจรื่�งท�นิรื่อนิในิกิารื่ต่�อนิ�ะไม�มากิ แต่�ไม�ม�ใคำรื่เขาสุนิใจท�า มองด&แล่.วกิ8เห8นิจรื่�งต่ามท�านิ ถึ.าจะล่งท�นิกิ8ป็&นิสุ�กิกิะล่าเด�ยว ไม�ถึ/งกิะล่าหรื่อกิ นิ�ดเด�ยว เอาป็&นิซุ�เมนิต่#มาล่ะล่ายนิ�2าทาๆ เอาคำอชนิเข.าไป็กิ8สุามารื่ถึจะต่�ดกิ�นิได. แต่�ไม�ม�ใคำรื่เขาท�ากิ8นิ�าแป็ล่กิ เป็!นิเรื่��องนิ�าแป็ล่กิจรื่�งๆ พ่รื่ะสุงฆั#ในิพ่�ทธศิาสุนิานิ��ไม�รื่& .ว�าบวชกิ�นิย�งไง ถึ�อแต่�คำวามสุ�าคำ�ญของต่�วเป็!นิใหญ� เรื่��องของพ่รื่ะศิาสุนิาแม.แต่�พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็องคำ#เล่8กิๆ ซุ/�งคำอห�กิกิ8ไม�ม�ใคำรื่ต่�อให. นิ��จะเรื่�ยกิกิ�นิว�าเขาเป็!นิพ่�ทธศิาสุนิ�กิชนินิ�กิกิ8ไม�คำ�อยจะได. ฟั4งได.

Page 35: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

หรื่อกิ แต่�เช��อไม�ได. เพ่รื่าะป็ฏิ�ป็ทาไม�เป็!นิไป็ต่ามนิ�2นิ เม��อท�านิช�2ให.ด&กิ8บอกิว�านิ��ฉ�นิเป็!นิคำนิมาใหม�นิะ ไม�ม�สุต่างคำ# สุต่างคำ#ในิป็รื่ะเป็Pานิ�2เหล่�ออย&� 30 บาท กิะเอาไว.ว�าจะเด�นิทางกิล่�บกิ8พ่อเท�านิ�2นิเอง คำ�าเรื่�อป็รื่ะมาณ์ 20 บาทเศิษีๆ เหล่�ออ�กิ 10 บาทเป็!นิคำ�าอาหารื่ ท�านิหาสุต่างคำ#มาช�วยซุ� ท�านิบอกิว�าด&ท��อกิพ่รื่ะองคำ#นิ��ซุ� พ่อท�านิเจ.าย��ช�2ให.ด&กิ8ป็รื่ากิฏิว�าม�เล่ข 25 ต่�วใหญ�มากิ ช�ดเจนิ ถึามว�าอะไรื่ เล่ขอะไรื่ ท�านิบอกิว�าเล่ขท.าย 2 ต่�ว ล่Jอต่เต่อรื่��นิ�มนิต่#ท�านิไป็ซุ�2อ บอกิว�าแหมต่�2งแต่�บวชมานิะ พ่รื่ะเขาห.ามเล่�นิกิารื่พ่นิ�นิ ไม�เคำยซุ�2อล่Jอต่เต่อรื่��เล่ย บอกิให.คำนิอ��นิซุ�2อได.ไหม ท�านิกิ8บอกิว�าได. ถึามว�าใคำรื่ล่�ะ ท�านิกิ8บอกิช��อให. ไม�บอกิช��อในิท��นิ�2นิะ ท�านิบอกิช��อให.แล่.ว ต่อนิเช.ามาพ่บเขากิ8บอกิเล่ขเขา เขากิ8ไป็ซุ�2อ 20

บาท ไอ. 20 บาทนิ��นิ/กิว�าเขาจะซุ�2อล่Jอต่เต่อรื่�� 2 ใบ เป็ล่�า เขาไป็พ่�มพ่#เอง เขาเล่�นิห.วยใต่.ด�นินิ�ะ คำวามจรื่�งไอ.หวยบนิด�นิหวยรื่�ฐิบาล่ออกินิ��นิ�ะ เขาม�เจ.าม�อจ�ายต่�างหากิ เล่�นิ 20

บาท ป็รื่ากิฏิว�าได.เง�นิ 1,400 บาท เขากิ8เอามาถึวาย บอกิว�าไม�เอาหรื่อกิต่.องกิารื่ให.ไป็ซุ�อมพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ แล่.วเขากิ8จ�ดกิารื่ซุ�อมให.ด� นิ�าโมทนิา               ท�นิ�2เม��อด&พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิแล่.ว กิ8เล่ยถึามว�าท��บรื่รื่จ�พ่รื่ะบรื่มสุารื่�รื่�กิธาต่�อย&�ต่รื่งไหนิ ท�านิกิ8พ่าไป็ท��สุถึ&ป็ คำ�อเจด�ย#เกิ�ารื่อยเขาข�ด ท�านิกิ8ช�2ให.ด&ว�าพ่รื่ะบรื่มสุารื่�รื่�กิธาต่�อย&�ต่รื่งนิ�2 พ่อช�2ให.ด&คำล่.ายๆ กิ�บไม�ม�อะไรื่บ�งเล่ย เห8นิช�ดถึนิ�ด เหม�อนิกิ�บต่�2งอย&�ในิอากิาศิ ม�พ่านิทองคำ�าขนิาดใหญ� 1 ล่&กิ ป็รื่ะด�บเพ่ชรื่ แล่.วกิ8ม�พ่านิทองคำ�าขนิาดย�อมกิว�านิ�2นิ อ�กิ 1 ล่&กิ พ่านินิ�2นิใหญ�มากิ ต่�2งซุ.อนิพ่านิทองคำ�าล่&กิใหญ� แล่.วกิ8ม�มณ์ฑป็ทองคำ�าม�ผ่อบใสุ�พ่รื่ะบรื่มสุารื่�รื่�กิธาต่�ทองคำ�าป็รื่ะด�บเพ่ชรื่ แล่.วกิ8ม�สุรื่.อยเพ่ชรื่เป็!นิพ่วงๆ อย&� 2 สุาย ม�ม�ดหมออย&� 2 เล่�ม ฝ้4กิทองคำ�าด.ามทองคำ�า กิ8เล่ยถึามท�านิว�าพ่านิทองคำ�านิ��ขอได.ไหม ท�านิบอกิว�าไม�ได.หรื่อกิ แล่.วเล่ยบอกิว�าเอาง�2กิ8แล่.วกิ�นิ ท�านิช�วยช�ดนิะข�ดนิ�ดหนิ�อยกิ8ถึ/ง แล่.วกิ8เอาพ่รื่ะบรื่มสุารื่�รื่�กิธาต่�ออกิมา ผ่มถึวายม�ดกิ�บถึวายสุรื่.อยเพ่ชรื่ 2 สุายเอาไป็ขาย ขายได.รื่าคำาเป็!นิล่.านิๆ แล่.วช�วยท�าเจด�ย#บรื่รื่จ�พ่รื่ะบรื่มสุารื่�รื่�กิธาต่�ให.ใหม� เล่ยถึามท�านิว�า ท�าไมไม�บอกิเจ.าอาวาสุท�านิท�าล่�ะ ท�านิบอกิว�าไม�ได.หรื่อกิ เจ.าอาวาสุนิ��ย�งม�คำวามโล่ภโมโทสุ�นิมากิ ถึ.าได.สุมบ�ต่�ขนิาดนิ�2แล่.วเด�Iยวกิ8สุ/กิ กิ8เล่ยบอกิว�าฉ�นินิ�ะท�าไม�ได.หรื่อกิ ฉ�นิไม�ใช�เจ.าของว�ดนิ�2 ไป็ข�ดเข.าเด�Iยวกิ8โดนิด�เข.า ท�านิกิ8บอกิว�าไม�เป็!นิไรื่หรื่อกิ ผ่มจะช�วย บอกิช�วยกิ8ไม�ไหวแล่.ว กิ�อนิจะถึ&กิฟัCองกิ8ต่ายกิ�อนิแล่.ว ท�านิถึามว�าต่ายเพ่รื่าะอะไรื่ บอกิว�าต่ายเพ่รื่าะไอ.พ่วกิโจรื่ม�นิจะท�บเอานิ�ะซุ� ได.พ่านิทองคำ�าต่�2ง 2 ล่&กิ ได.มณ์ฑป็ทองคำ�า ได.ต่ล่�บทองคำ�าม�สุรื่.อยเพ่ชรื่พ่วงใหญ�ๆ ถึ/ง 2 พ่วง ม�ม�ดหมอฝ้4กิทองคำ�าด.ามทองคำ�า ไม�ท�นิจะเอาไป็กิ�ฏิ� ไม�ท�นิจะยกิกิ8ต่าย เพ่รื่าะว�าไอ.คำนิท��ม�นิรื่& .เข.าม�นิจะท�บต่ายแย�งของไป็ ท�านิกิ8ย�2ม ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าเม��อกิล่�วต่ายกิ8ไม�เป็!นิไรื่หรื่อกิ ถึ.ากิล่�วต่ายกิ8เล่�กิไม�ต่.องท�า ถึ.าไม�กิล่�วต่ายเม��อไรื่นิ�มนิต่#มาเอาไป็ได. แล่.วท�าเจด�ย#บรื่รื่จ�ให.กิ8แล่.วกิ�นิ กิ8เป็!นิอ�นิว�าพ่�บกิ�นิไป็เรื่��องนิ�2นิ ท��ย�นิคำ�ยอย&�กิ�บท�านินิ�2 เข.าใจว�าม�นิไม�ม�ด อากิาศิม�นิสุว�าง เห8นิอะไรื่ต่�ออะไรื่

Page 36: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เหม�อนิกิล่างว�นิ แต่�พ่อด�ขณ์ะท��คำ�ยถึ/งเรื่��องนิ�2ใกิล่.จะจบเห8นิไฟัฉาย 5 ดวง เขาฉายมา คำนิ 5 คำนิเด�นิไป็ถึ�อไป็ฉาย ป็รื่ากิฏิว�าเป็!นิพ่วกิต่�ารื่วจ พ่อเห8นิคำนิเด�นิมา ท�านิกิ8บอกิ พ่วกิต่�ารื่วจเขามาต่ามแล่.ว นิ�มนิต่#กิล่�บเถึอะคำรื่�บ ผ่มกิ8ขอล่า ว�นิหล่�งพ่บกิ�นิใหม� พ่อท�านิบอกิล่าเท�านิ�2นิอากิาศิม�ด แป็ล่กิท��คำ�ยกิ�บผ่�ไม�ม�ด ผ่�ม�อ�านิาจ พ่อด�พ่วกิต่�ารื่วจเขามาถึ/ง ถึามว�ามาท�าไม เขาบอกิม�ดมากิแล่.วคำรื่�บ ป็รื่ะมาณ์ 3 ท��ม แล่.วท�านิผ่&.บ�งคำ�บกิองผ่สุมห�วงท�านิ เกิรื่งว�าใคำรื่จะท�บให.ผ่มมาต่าม กิ8เล่ยบอกิว�าโอ.โฮ้ ฉ�นิย�นิคำ�ยกิ�บผ่�อย&� กิ�าล่�งย�นิคำ�ยอย&�เห8นิแสุงสุว�างๆ ด� พ่อพ่วกิท�านิมาเท�านิ�2นิแหล่ะ แกิบอกิล่าม�อเล่ย เขากิ8บอกิว�านิ��นินิ�ะซุ�คำรื่�บอากิาศิม�ดแล่.ว ท�านิผ่&.บ�งคำ�บกิองกิ�บพ่วกิต่�ารื่วจมาคำอยอย&�นิานิแล่.ว อยากิจะพ่บท�านิ กิ8เล่ยไป็หาท�านิผ่&.บ�งคำ�บกิอง ท�านิผ่&.บ�งคำ�บกิองคำนินิ�2คำ�อ รื่.ต่.อ. บ�ญสุม นิามสุกิ�ล่ย�งไงจ�าไม�ได. เป็!นิคำนิใจด�มากิ เป็!นิพ่�ทธศิาสุนิ�กิด� ต่�ารื่วจท�กิคำนิเรื่�ยกิว�าพ่�อ ใคำรื่ๆ เขาเรื่�ยกิว�าคำ�ณ์พ่�อ ท�านิใจด� เป็!นิอ�นิว�าผ่�เจ.าย��ต่อนินิ�2หมดไป็ต่อนิหนิ/�ง แต่�ย�งไม�หมด เล่ยเล่�ากิ�นิต่อนิต่�อไป็               ในิว�นิหล่�งต่�อมาเวล่าจะไป็ท��นิ� �นิกิ8นิ/กิถึ/งเจ.าย�� ท�านิกิ8มาเย��ยมท�กิคำรื่าว คำ�นิหนิ/�งไป็นิอนิอย&�หอสุวดมนิต่#ของว�ดมหาธาต่� ต่อนิห�วคำ��าป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 3 ท��ม นิอนิอย&�คำนิเด�ยวป็รื่ากิฏิว�าม�ผ่&.หญ�งคำนิหนิ/�งมาเด�นิอย&�ข.างๆ แต่�เห8นิไม�เต่8มต่�ว เห8นิแต่�อกิไป็ถึ/งหนิ.า ผ่�วสุวยหนิ.าต่าสุวย ม�หนิ.าต่าอ��มเอ�บ เนิ�2ออ��มเนิ�2อเต่8ม เรื่�ยกิว�าอย&�ในิล่�กิษีณ์ะของคำนิสุวย เด�นิวนิไป็วนิมาแล่.วกิ8ย�2ม กิ8คำ�ดว�าใคำรื่หนิอคำนินิ�2 ไมใช�คำนิแนิ� เป็!นิผ่� เคำรื่��องป็รื่ะด�บกิ8สุวย กิ8เล่ยบอกิเขาว�า นิ��ให.เห8นิคำรื่/�งต่�วท�าไมเล่�า ขอเป็!นิเต่8มต่�วได.ไหม แกิเล่ยท�าให.เห8นิเต่8มต่�ว ล่�ล่ากิารื่เด�นิสุวยมากิ แสุดงคำวามเป็!นิผ่&.ด�อย�างหนิ�กิ กิ8สุงสุ�ย เล่ยเรื่�ยกิเขา คำวามจรื่�งเป็!นิสุาวนิะ หนิ.าต่าย�2มแย.มแจ�มใสุ ถึามว�าโยม โยมคำ�อใคำรื่ ท�นิ�2แกิกิ8เล่ยนิ��ง เพ่รื่าะผ่�เล่�าให.ฟั4งกิ�าล่�งนิอนิอย&� ขอโทษี แกิกิ8เล่ยเล่�กิเด�นิ นิ��งล่งมาพ่นิมม�อ บอกิว�าฉ�นินิ��นิ�ะ เป็!นิชายาของเจ.าย�� อ.าว ย�งง�2นิหรื่อกิรื่/ คำ�ดว�าสุาวๆ ท��ไหนิ ถึามว�ารื่&ป็รื่�างท��แสุดง นิ��แสุดงในิสุม�ยท��เป็!นิผ่�หรื่�อเป็!นิคำนิ แกิบอกิว�าแสุดงภาพ่ท��เป็!นิคำนิ บอกิว�าเป็!นิคำนินิ�� สุวยอย�างนิ�2เช�ยวรื่/ แกิกิ8ย�2ม ถึามว�าสุวยรื่/ ต่อบว�าสุวย แกิกิ8เล่ยถึามอ�กิท�ว�าพ่รื่ะนิ�ะเป็!นิผ่&.หญ�งสุวยรื่/ บอกิว�าพ่รื่ะนิ�ะเห8นิผ่&.หญ�งไม�สุวยหรื่อกิ แต่�ทว�าเท�าท��พ่&ดว�าสุวยเพ่รื่าะล่�กิษีณ์ะท�าทางแบบนิ�2ชาวโล่กิเขานิ�ยมกิ�นิว�าสุวย แกิกิ8เล่ยย�2ม ถึามโยมซุ�กิแบบนิ�2นิท�าไม แกิกิ8ว�า ถึ.าหากิว�าท�านิเห8นิผ่&.หญ�งสุวยล่ะ ฉ�นิกิ8ไม�อยากิรื่& .จ�กิกิ�บท�านิหรื่อกิ แล่.วกิ8จะไม�คำ�ยกิะท�านิต่�อไป็ แต่�นิ��ท�านิพ่&ดว�าชาวโล่กิเขาชม กิ8ยกิป็รื่ะโยชนิ#ให.แกิ�ชาวโล่กิไป็ ไม�เป็!นิไรื่ แล่.วกิ8นิ��งคำ�ยกิ�นิ เล่ยถึามว�า โยม เจ.าย��ไม�มาเรื่อะ บอกิมา ย�นิอย&�ข.างหล่�ง ย�งไม�ได.แสุดงต่�ว กิ8เล่ยบอกิว�า เช�ญท�านิแสุดงต่�วซุ� ท�านิกิ8ป็รื่ากิฏิต่�ว บอกิว�าโยมท�าไมไม�ให.เห8นิต่�วล่�ะ ต่อบว�าผ่มอยากิจะสุอบใจท�านินิ�ะซุ� คำ�ดว�าท�านิจะเกิ�2ยวเม�ยผ่มบ.าง ถึามว�า อ.าวแล่.วกิ8เพ่��อป็รื่ะโยชนิ#อะไรื่ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าถึ.าเกิ�2ยวเม�ยผ่มเม��อไรื่ ผ่มกิ8เล่�กิคำบกิ�บท�านิ เป็!นิเสุ�ยอย�างง�2นิ ผ่�สุ�งเม�ย

Page 37: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

มาล่�อเสุ�ยได. เป็!นิอ�นิว�าว�นินิ�2นิกิ8คำ�ยกิ�นิพ่อสุมคำวรื่               ต่�อมาอ�กิป็รื่ะมาณ์ป็0หนิ/�ง กิ8ข/2นิไป็บ�อยๆ นิะ ป็0ท��เรื่��มต่.นิไป็นิ�ะ เป็!นิป็0 2503

ต่านิ�2มาป็0 พ่.ศิ. 2504 ชาวบ.านิเขาบวชนิาคำกิ�นิเขากิ8มานิ�มนิต่#ไป็สุวดนิาคำ ขณ์ะนิ�2นิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าไม�คำ�อยสุบาย เป็!นิไข. ไป็นิอนิอย&�ท��กิ�ฏิ�พ่รื่ะเท�ยม พ่รื่�ะนิะช��อเท�ยมนิะ พ่รื่ะสุงฆั# ไป็นิอนิอย&� ห�วคำ��าป็รื่ากิฏิว�าม�ผ่�ต่นิหนิ/�งมาย�นิอย&�ท��ป็ล่ายเท.า รื่&ป็รื่�างหนิ.าต่าด� เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ คำล่.ายๆ รื่�ชกิาล่ท�� 5 ม�หนิวดเหม�อนิกิ�นิ ท�าหนิ.าสุ�2นิบ.าง หนิ.ายาวบ.าง ป็รื่ะเด�Iยวกิ8หนิ.ายาวต่�2งศิอกิ ป็รื่ะเด�Iยวกิ8หนิ.าสุ�2นิจ�I เด�Iยวกิ8หนิ.าใหญ� ท�าท�าแบบนิ�2เห8นิท�าจะไม�ด� ข.างๆ ว�ดม�กิารื่บวชนิาคำกิ�นิ กิ8เล่ยเรื่�ยกิท�านิเจ.าย�� บอกิโยมท�านิเจ.าย��ไป็ไหนิ เช�ญมาหาอาต่มาป็รื่ะเด�Iยว ขอให.มาเด�Iยวนิ�2 ท�านิกิ�บนิายทหารื่คำนิสุนิ�ทกิ8มาพ่รื่.อมกิ�นิ ภาพ่ผ่�นิ�2นิกิ8หายไป็ ท�านิถึามว�าม�ธ�รื่ะอะไรื่ขอรื่�บ กิ8เล่ยบอกิท�านิว�า เม��อกิ�2นิ�2ม�ผ่�ต่นิหนิ/�งมาท�าหนิ.าสุ�2นิบ.าง หนิ.ายาวบ.าง เวล่านิ�2อาต่มากิ8ไม�คำ�อยสุบาย ป็รื่ะเด�Iยวจะต่กิใจ ขอโยมอย&�เป็!นิเพ่��อนิต่ล่อดคำ�นินิะ ป็รื่ะเด�Iยวผ่�พ่วกินิ�2นิม�นิจะท�าให.ต่กิใจแล่.วกิ8จะย��ง แต่�คำวามจรื่�งถึ.าไม�ป็Fวยไข. ไม�สุบาย กิ8ไม�ใช�ของแป็ล่กิ ผ่�เป็!นิของธรื่รื่มดา นิ��กิ�าล่�งป็Fวยอย&� ท�านิกิ8เล่ยบอกิไอ.เจ.าของงานิข.างๆ ว�ดนิ�2นิ�ะต่� 2ง 4 - 5 รื่ายขอรื่�บ ม�นิกิ�าล่�งจ�ดงานิบวชพ่รื่ะ ม�นิกิ8เล่ยเช�ญผ่มให.ไป็ช�วยคำ�มงานิ ถึ.าไม�ไป็ ม�นิกิ8จะม�เรื่��องกิ�นิ ม�นิกิ�นิเหล่.าเมายากิ�นิ ผ่มอย&�กิ�บท�านิต่ล่อดคำ�นิไม�ได. บอกิ เอ ถึ.าย�งง�2นิไม�ได.แล่.วโยม โยมกิ8ไป็ไม�ได. เพ่รื่าะว�าด�ไม�ด�อาต่มาจะม�อ�นิต่รื่ายจากิผ่� ท�านิกิ8ย�นินิ��งป็รื่ะเด�Iยวหนิ/�ง เป็!นิห�วงอย&�เหม�อนิกิ�นิ ท�านิบอกิจรื่�งคำรื่�บ ผ่มกิ8ห�วงท�านิ เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ พ่วกิบ.านิผ่มเขาเกิ�ง ไม�ต่.องกิล่�วหรื่อกิ เด�Iยวจะให.พ่วกิบ.านิผ่มเขามาเฝ้Cา มานิ��งอย&�ยามคำอยป็Cองกิ�นิ ท�านิไม�ต่.องกิล่�วนิะขอรื่�บ เขาเกิ�งมากิ พ่อท�านิพ่&ดเท�านิ�2นิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าชายา คำ�อ ภรื่รื่ยาของท�านิมา คำนิเกิ�านิ�ะ รื่& .จ�กิกิ�นิด�แล่.ว ท�านิกิ8บอกิอ.าวพ่วกิบ.านิผ่มมาแล่.ว ผ่มล่าล่ะคำรื่�บจะไป็เท��ยวคำ�มงานิ กิ8บอกิไป็ได.โยม โยมผ่&.หญ�งมาแล่.วกิ8ไป็ได. เม��อท�านิเจ.าย��กิ�บท�านิทหารื่คำนิสุนิ�ทไป็แล่.ว ชายาของท�านิกิ8บอกิ นิ�มนิต่#คำ�ณ์จ�าว�ดให.สุบาย ฉ�นิจะนิ��งอย&�ข.างเต่�ยงคำ�ณ์ต่ล่อดคำ�นิ รื่�บรื่องว�าไม�ม�ผ่�อะไรื่มาท�าอ�นิต่รื่ายคำ�ณ์ได. เม��อแกิพ่&ดจบกิ8เล่ยถึามว�า โยมผ่�เม��อกิ�2นิ�2นิ�ะเป็!นิใคำรื่ ท�านิกิ8เล่ยบอกิให.ทรื่าบว�าผ่�เม��อกิ�2นิ�2คำ�อพ่วกิบรื่รื่ดาเจ.าเม�องเกิ�าๆ กิ�อนิพ่วกิฉ�นิมาอย&� ต่� 2งแต่�สุม�ยโบรื่าณ์ คำนินิ�2นิแหล่ะเขาเป็!นิคำนิต่�2งเม�องต่รื่งนิ�2คำนิแรื่กิ เพ่รื่าะว�าท�านิมาท��นิ��คำรื่าวไรื่ ท�านิกิ8ไม�เคำยบอกิให.เขาทรื่าบ บอกิแต่�พ่วกิฉ�นิ ต่านิ�2พ่วกิเกิ�าๆ เขากิ8มาแสุดงต่�วให.ป็รื่ากิฏิ กิ8เล่ยบอกิว�า ถึ.าแสุดงต่�วแบบคำนิกิ8ไม�เป็!นิไรื่ นิ��มาท�าหนิ.าสุ�2นิบ.างหนิ.ายาวบ.าง ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าเขาล่.อเล่�นินิ�ะคำ�ณ์ บอกิล่.อแบบนิ�2ไม�เป็!นิเรื่��อง แกิกิ8บอกิว�าคำ�ณ์กิ�าล่�งไม�สุบาย อย�าคำ�ยมากิเล่ย นิ�มนิต่#จ�าว�ดให.สุบายเถึอะ ไม�ต่.องกิล่�วอะไรื่ท�2งหมด ฉ�นิจะป็Cองกิ�นิให. เม��อท�านิบอกิย�งง�2นิกิ8วางใจ เล่ยจ�บอานิาป็านิ�สุต่�กิรื่รื่มฐิานิ นิอนิหล่�บไป็ภายในิ 2 นิาท� ต่��นิข/2นิเช.า เวล่าเช.าม�ด เวล่าได.อรื่�ณ์ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าหมดภ�ยแล่.ว ท�านิล่าล่ะ กิ8เป็!นิอ�นิว�าหมดเรื่��องกิ�นิ นิ��กิ8เป็!นิเรื่��อง

Page 38: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ผ่�ท��ม�ป็รื่ะโยชนิ#ต่�อมาป็ล่ายป็0 ว�ดนิ�2นิเขาจะม�งานิป็รื่ะจ�าป็0 เขากิ8เล่ยให.ผ่&.พ่&ดไป็เป็!นิป็รื่ะธานิในิงานิอ�กิ เรื่��องม�นิย��งกิ8ไป็ ต่อนินิ�2กิ�าล่�งเป็!นิไข.จ�บสุ��นิพ่อด�เล่ย แต่�ว�าเวล่าท��เขามาเช�ญนิ�ะม�นิไม�เป็!นิไข. กิ8รื่�บป็ากิเขาไว. เขากิ8ไป็ป็รื่ะกิาศิว�าผ่&.พ่&ดนิ�ะจะไป็เป็!นิป็รื่ะธานิในิงานิ ถึ/งเวล่างานิเข.าจรื่�งๆ ป็Fวยไข.ไม�สุบายกิ8เกิรื่งว�าจะเสุ�ยสุ�จจะกิ8เล่ยต่.องไป็ เม��อไป็ถึ/งแล่.วไข.ม�นิกิ8แผ่ล่งฤทธ�@เป็!นิว�นิเรื่��มงานิพ่อด� กิ8นิอนิคำล่�มผ่.าอย&� ขณ์ะท��นิอนิคำล่�มผ่.ากิ8บอกิหมดล่ะอ�คำรื่าวนิ�2 ไม�เอาแต่�เฉพ่าะเจ.าย��ล่ะ ว�าท�านิผ่&.ใดกิ8ต่ามท��เป็!นิเจ.าผ่&.คำรื่องนิคำรื่พ่รื่ะนิคำรื่นิ�2มาต่�2งแต่�สุม�ยโบรื่าณ์กิาล่ จนิถึ/งสุม�ยท�านิเจ.าย��เป็!นิท��สุ�ด ข.าพ่เจ.าขอถึวายคำวามเคำารื่พ่ ขอท�กิท�านิจงเมต่ต่าข.าพ่เจ.าให.ป็ล่อดภ�ยด.วยป็รื่ะกิารื่ท�2งป็วง แล่.วกิ8ช�วยงานินิ�2ให.เป็!นิไป็ด.วยด� แล่.วกิ�อนิท��จะนิอนิล่งไป็กิ8เห8นิว�ดนิ�2นิไม�ม�รื่� 2วไม�ม�กิ�าแพ่ง กิ8คำ�ดไว.ในิใจว�าว�ดนิ�2คำวรื่จะม�รื่� 2วม�กิ�าแพ่งเป็!นิหล่�กิฐิานิเพ่รื่าะเป็!นิว�ดในิอ�าเภอ เป็!นิว�ดอย&�ในิเขต่อ�าเภอใกิล่.ๆ กิ�บต่�วอ�าเภอ แล่.วกิ8ต่�ดต่ล่าด ต่ล่าดกิ8ต่� 2งอย&�ในิเนิ�2อท��ของว�ด ว�ดคำวรื่จะสุวย แต่�สุภาพ่ของว�ดเวล่านิ�2นิด&ไม�ได.เล่ย กิ�ฏิ�ใคำรื่เด�นิข/2นิไป็กิ8ต่.องเด�นิแบบสุ�ภาพ่ ถึ.าไม�สุ�ภาพ่กิ8หล่�นิใต่.ถึ�นิ เพ่รื่าะม�นิผ่�ไป็หมด กิ�ฏิ�กิ8โย.ๆ เย.ๆ ใกิล่.จะพ่�งหมด กิ8แป็ล่กิใจเหม�อนิกิ�นิเง�นิทองว�ดนิ�2นิกิ8ด�นิ�� แต่�ว�ดไม�ด� ม�นิเป็!นิเรื่��องท��แป็ล่กิมากิ แป็ล่กิจรื่�งๆ ว�ดอย&�ใกิล่.ไม. ใกิล่.ห�นิ ใกิล่.ป็&นิ ใกิล่.ทรื่าย แต่�ว�ดไม�สุวย เพ่รื่าะอะไรื่กิ8ไม�ต่.องบอกิ ไม�ต่.องพ่&ดกิ�นิ               ในิเม��อนิอนิบอกิเรื่�ยบรื่.อยหมดท�กิท�านิแล่.ว ไม�ได.ออกิช��อท�2งหมดเพ่รื่าะไม�รื่& .ว�าใคำรื่บ.าง กิ8ป็รื่ากิฏิว�าม�ท�กิท�านิมาย�นิเรื่�ยงกิ�นิอย&�เป็!นิแถึว ป็รื่ะมาณ์ 10 ท�านิเศิษีๆ ม�เจ.าย��ย�นิท.ายแถึว กิ8เล่ยพ่&ดกิ�บท�านิว�าโยม คำณ์ะโยมท�2งหมดนิ�ะ อาต่มาต่�2งใจจะท�ารื่�2วกิ�าแพ่งว�ดนิ�2เรื่�ยกิว�าจ�ดเป็!นิห.องป็รื่ะมาณ์ 60 ห.องเศิษีๆ เอากิ�นิแคำ� 60 ห.องกิ8แล่.วกิ�นิ อาต่มาจะบอกิบ�ญกิ�บชาวบ.านิ ขอให.โยมช�วยด.วย ท�นิ�2จ�าได.ว�าท�านิองคำ#ท��มาท�าหนิ.าสุ�2นิหนิ.ายาวนิ��นิแหล่ะเป็!นิคำนิพ่&ดคำนิเด�ยว บอกิได.ขอรื่�บ ผ่มจะช�วย ถึามว�าโยมจะช�วยนิ�ะ จะหาสุ�กิกิ��ว�นิจะคำรื่บ จะหาเง�นิสุ�กิกิ��ว�นิ เอาแคำ�คำนิเขารื่�บจะให. แล่.วไป็จ�ายกิ�นิเวล่าต่รื่�ษีสุงกิรื่านิต่#แล่.วขอให.ได.จรื่�ง ท�านิบอกิว�าถึ.าป็รื่ะกิาศิหาล่ะกิ8 งานินิ�2ม�นิ 3 ว�นิ 3 คำ�นิขอรื่�บ ได.ภายในิงานินิ�2แหล่ะเรื่�ยกิว�างานินิ�2ไม�ท�นิเล่�กิจะคำรื่บ 60 ห.อง กิ8เล่ยบอกิท�านิว�า ถึ.าโยมช�วยย�งง�2กิ8เป็!นิคำวามด� แล่.วต่อนิเด�อนิ 4 เด�อนิ 5 ต่อนิต่รื่�ษีสุงกิรื่านิต่#นิ�ะ ขอให.ชาวบ.านิเขามาช�วยให.คำรื่บถึ.วนิ ท��เขารื่�บป็ากิไป็แล่.ว ท�านิกิ8บอกิว�าใจต่อนินิ�2นิจรื่�งๆ จะได.มากิกิว�านิ�2 จะได.มากิกิว�า 60 ห.อง ท�านิกิ8ถึามว�าจะให.ได.เง�นิกิ�อนิหรื่�อจะท�ากิ�อนิ ต่อบว�าถึ.าเขารื่�บป็ากิจะท�ากิ�อนิ ถึ.าย�งง�2นิย��งด�ใหญ� ผ่มรื่�บรื่องว�าได.มากิกิว�า 60 ห.องแนิ�ถึ.าท�ากิ�อนิ กิ8เล่ยรื่�บป็ากิท�านิว�า อาต่มาไม�ว�าท�าอะไรื่กิ�อนิได.เง�นิเสุมอ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าเอาล่ะขอรื่�บ ผ่มจะให.ล่&กินิ.องมาคำวบคำ�มท�านิคำ�อป็Cองกิ�นิอ�นิต่รื่าย พ่อท�านิจะกิล่�บกิ8บอกิว�า โยมจะกิล่�บหมดไม�ได.นิะ ช�วยคำ�มงานิด.วย งานินิ�2ให.ได.เง�นิด�ๆ ป็ล่อดภ�ยจากิอ�นิต่รื่ายต่�างๆ

Page 39: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ท�านิกิ8รื่�บคำ�า แล่.วท�กิท�านิกิ8ล่ากิล่�บ ผ่&.พ่&ดกิ8หล่�บ หล่�บไป็สุ�กิช��วโมง ต่��นิมาป็รื่ากิฏิว�าม�คำนิเขามาเย��ยมป็รื่ะมาณ์ 12 คำนิ เห8นิจะเป็!นิ 12 คำนิ จ�าได.ย�งง�2นินิะ ถึ.าพ่ล่าดกิ8ขอโทษีด.วย ล่�มต่าข/2นิมากิ8เล่ยพ่&ดเรื่��องกิ�าแพ่งรื่อบว�ด เม��อพ่&ดจบกิ8บอกิว�า ฉ�นิกิ8เป็!นิคำนิไม�ม�เง�นิ เวล่านิ�2ฉ�นิม�เง�นิต่�ดต่�วอย&�ป็รื่ะมาณ์ 60 บาท จะว�าไมม�กิ8ไม�ได. ม�นิม� แต่�ว�าฉ�นิอยากิจะท�ากิ�าแพ่งรื่อบว�ดม�รื่� 2วเป็!นิเหล่8กิ คำ�ดรื่าคำาป็รื่ะมาณ์ห.องล่ะ 350 บาท แต่�คำวามจรื่�งแพ่งกิว�านิ�2นิ เอากิ�นิเท�านิ�2กิ8แล่.วกิ�นิ ฉ�นิรื่�บ 1 ห.อง แล่.วใคำรื่จะรื่�บสุ�กิคำนิล่ะกิ��ห.อง ป็รื่ากิฏิว�าคำนิท��นิ� �งอย&�นิ� �นิ 12 คำนิ ได.ช�วยกิ�าแพ่ง 16 ช�อง 17 ท�2งของผ่&.พ่&ด ต่านิ�2 เม��อได.รื่ายช��อแล่.วกิ8สุ�งให.กิองอ�านิวยกิารื่เขาโฆัษีณ์า ป็รื่ะเด�Iยวกิ8ม�คำนิมารื่�บช�อง 2 ช�องเรื่��อยๆ จนิกิว�าจะคำรื่บงานิป็รื่ากิฏิว�าได. 60 ห.องเศิษี เม��องานิป็รื่ะจ�าป็0ผ่�านิไป็ พ่อม�ท�นิอย&�บ.างกิ8เล่ยบอกิให.เจ.าอาวาสุท�าเล่ย บอกิว�าถึ.าเง�นิไม�พ่อกิ8ให.ซุ�2อว�ต่ถึ�เป็!นิสุ�นิเช��อ ท�าไป็ถึ/งเวล่าต่รื่�ษีสุงกิรื่านิต่#จรื่�งๆ ป็รื่ากิฏิว�าได.ป็รื่ะมาณ์เกิ�อบ 70 ช�อง นิ��เป็!นิอานิ�ภาพ่ของผ่�นิะท�านิผ่&.ฟั4ง

7. ผ่�พ่ม�า

               เรื่��องของผ่�เจ.าย��กิ8ขอย�ต่�กิ�นิเพ่�ยงเท�านิ�2 ย�ต่�เจ.าย��นิะ แต่�คำวามจรื่�งเรื่��องม�มากิ เรื่ามาพ่&ดกิ�นิอย�างนิ�2เรื่�ยกิว�าพ่&ดกิ�นิเรื่��องของผ่� ท�านิจะเป็!นิเทวดาหรื่�อพ่รื่หมอะไรื่กิ8ไม�ทรื่าบล่ะ เรื่ากิ8ยกิป็รื่ะโยชนิ#ให.ท�านิเป็!นิผ่�ไป็เสุ�ยกิ8แล่.วกิ�นิ เพ่รื่าะว�าท�านิเป็!นิอท�สุมานิกิาย เรื่าเรื่�ยกิกิ�นิว�าผ่�               ท�นิ�2ต่�อมา ย�งไม�จบล่ะ เรื่��องของว�ดนิ�2ม�นิย�งไม�จบ ต่�อมากิ8ไป็พ่�กิท��ว�ดนิ�2นิอ�กิ ว�นินิ�2นิบ�งเอ�ญเจ.าอาวาสุไม�อย&� ข/2นิไป็จากิกิรื่�งเทพ่ฯ ไป็เย��ยมเจ.าอาวาสุ เจ.าอาวาสุล่งมาท��กิรื่�งเทพ่ฯ สุวนิทางกิ�นิ เจ.าอาวาสุนิ�2คำ�อพ่รื่ะป็ล่�ดฉ�อง ในิกิ�ฏิ�ของแกิแป็ล่กิ มาคำรื่าวไรื่ไม�ป็รื่ากิฏิว�าแกินิอนิในิกิ�ฏิ�สุ�กิคำรื่�2งหนิ/�ง แกินิอนินิอกิกิ�ฏิ� ว�นินิ�2นิพ่รื่ะเขาจ�ดให.เข.าไป็นิอนิในิกิ�ฏิ�เจ.าอาวาสุ มาคำรื่าวกิ�อนิๆ เขาไม�เคำยให.เข.าไป็นิอนิในินิ�2นิ คำรื่าวนิ�2เขาบอกิว�าท�านิเจ.าอาวาสุไม�อย&� นิ�มนิต่#อาจารื่ย#ไป็นิอนิข.างในิเถึอะขอรื่�บ เขาว�าย�งง�2นิ กิ8เล่ยคำ�ดว�าม�นิเง�ยบด� กิ8นิ��งคำ�ยกิ�นิ ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 5 ท��มเศิษี หล่�งจากินิ�2นิกิ8แยกิกิ�นิไป็นิอนิ ผ่&.พ่&ดกิ8เข.าไป็นิอนิข.างในิ หนิ.าท��บ&ชาพ่รื่ะ แต่�เข.าไป็แล่.วม�นิกิ8ย�งไม�ง�วง เล่ยหย�บหนิ�งสุ�อข/2นิมาอ�านิ ถึ/งนิาฬิ�กิาต่�บอกิเวล่า 24 นิ. หรื่�อ 6 ท��ม กิ8เล่ยคำ�ดว�านิ��เวล่าม�นิคำวรื่แล่.ว กิ8วางหนิ�งสุ�อล่ง จ�ดธ&ป็เท�ยนิบ&ชาพ่รื่ะต่�2งใจว�าจะเข.าสุมาธ�เต่8มอ�ต่รื่าสุ�กิคำรื่& �หนิ/�ง ป็รื่ะมาณ์สุ�กิต่� 2 กิ8จะนิอนิ แต่�ป็รื่ากิฏิว�าพ่อจ�ดธ&ป็บ&ชาพ่รื่ะกิ8ชนิล่กิช�นิ ซุ& �ๆ บ�งคำ�บย�งไงกิ8ไม�หย�ด บ�งคำ�บให.อากิารื่นิ�2นิหายไป็ กิ8ไม�หายม�นิเป็!นิแบบนิ�2 แต่�อากิารื่แบบนิ�2นิ��เคำยชนิมาแล่.วหล่ายวารื่ะ ชนิอะไรื่ ชนิรื่& .ท��ว�าผ่�ม�นิแกิล่.ง ผ่�จะแสุดงเดช เรื่�ยกิว�าผ่�เขาจะอาล่ะวาด ถึ.าผ่�เขาจะเอาจรื่�งล่ะโดยมากิ

Page 40: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ม�กิจะท�าแบบนิ�2กิ�อนิให.ต่กิใจ ม�คำวามหว��นิหวาด แต่�ว�าเรื่��องนิ�2ม�นิช�นิเสุ�ยแล่.ว โดนิมาไม�รื่& .กิ��รื่ .อยคำรื่�2ง ถึ�อว�าเป็!นิเรื่��องป็กิต่�กิ8รื่& .อากิารื่ เม��อบ�งคำ�บให.ขนิหย�ดล่�กิไม�ได. กิ8เล่ยนิ/กิในิใจว�านิ��เจ.าผ่�อะไรื่สุ�กิต่�วหนิ/�งม�นิคำงจะเล่�นิงานิ มองไป็มองมากิ8ไม�เห8นิม�นิ ม�นิเกิ�งเหม�อนิกิ�นิ กิ8เล่ยพ่&ดด�งๆ บอกิว�าเออ นิ��ถึ.าเกิ�งจรื่�งๆ แล่.ว กิ8แสุดงต่�วให.ป็รื่ากิฏิ เม��อพ่&ดจบ เพ่��อนิกิ8เกิ�งเหม�อนิกิ�นิ แสุดงต่�วเด�นิออกิมาจากิหล่�งท��บ&ชาพ่รื่ะ เป็!นิพ่ม�า นิ��งโสุรื่�ง ผ่.าโพ่กิห�ว มาย�นิอย&� กิ8บอกินิ�� นิ��ง นิ��งเสุ�ยนิะ แกิอย�ามาท�าย�นิเกิ.ๆ กิ�งๆ นิ�ะ ไอ.พ่รื่ะอย�างฉ�นินิ��กิ8บวมๆ อย&�นิะ ไม�คำ�อยจะด�นิ�กิหรื่อกิ ถึ.าผ่�ด�นิ��ฉ�นิเมต่ต่า หรื่�อว�าฉ�นิบ&ชาเหม�อนิกิ�นิ ถึ.าผ่�ไม�ด�จ�บ 2 ขาฟัาดมาเสุ�ยหล่ายสุ�บรื่ายแล่.ว แนิ�ะ ข&�ผ่�สุ�งเข.านิ��นิ นิ�สุ�ยม�นิเคำยนิะ คำวามจรื่�งไม�เอาใคำรื่จรื่�งหรื่อกิ แล่.วไอ.ป็ากิม�นิเกิ�ง ต่�วจรื่�งๆ ไม�เคำยเกิ�ง ไอ.เจ.าผ่�นิ��กิ8ว�าง�ายเหม�อนิกิ�นิ นิ��งล่ง เล่ยบอกิเอ.า นิ��งล่งแล่.วกิ8ไหว.พ่รื่ะเสุ�ยซุ� แกิเห8นิว�าฉ�นิเป็!นิพ่รื่ะหรื่�อว�าเป็!นิเป็รื่ต่ เขากิ8เล่ยบอกิว�าเห8นิเป็!นิพ่รื่ะขอรื่�บ จ/งได.แสุดงอานิ�ภาพ่ล่องด& ถึ.าเห8นิเป็!นิเป็รื่ต่ล่ะผ่มไม�เข.ามาใกิล่.หรื่อกิ ผ่มรื่�งเกิ�ยจเป็รื่ต่ กิ8เล่ยบอกิว�า อ.าวนิ��แกิเป็!นิผ่�นิ�� ไม�ชอบกิ�บเป็รื่ต่หรื่อกิรื่/ เขาบอกิว�าผ่�นิ��ม�นิม�หล่ายช�2นิ พ่วกิเป็รื่ต่กิ8ม� อสุ�รื่กิายกิ8ม� พ่วกิสุ�มถึเวสุ�กิ8ม� แล่.วกิ8กิ�มภเทวดา รื่�กิขเทวดา อากิาศิเทวดา พ่รื่หม เขายกิป็รื่ะโยชนิ#ให.เป็!นิผ่�หมด กิ8พ่&ดด�เหม�อนิกิ�นิ ถึามว�าแกิเป็!นิผ่�พ่วกิไหนิล่�ะ แกิกิ8เล่ยบอกิว�าเป็!นิผ่�พ่วกิอากิาศิเทวดา ถึามว�าอย&�ช� 2นิไหนิ ต่อบว�าอย&�ช� 2นิป็รื่นิ�มม�ต่วสุว�สุด� แหมสุ&งเสุ�ยด.วย อ�ต่าหมอนิ�� กิ8เล่ยบอกิว�าเทวดาช�2นิป็รื่นิ�มม�ต่วสุว�สุด�นิ��เขาไม�ได.นิ��งโสุรื่�งนิ�� นิ��แกินิ��งโสุรื่�งโพ่กิห�วนิ�� เทวดาจHองกิรื่Hองอะไรื่ ฉ�นิไม�เช��อแกิ เขาบอกิว�า เอ.า ไม�เช��อป็รื่ะเด�Iยวผ่มจะแสุดงภาพ่เทวดาให.ป็รื่ากิฏิกิ8ได. พ่&ดจบแกิกิ8กิล่ายเป็!นิเทวดา สุวยมากิ อ�คำรื่าวนิ�2ย�2มแย.มแจ�มใสุด� กิ8เล่ยถึามแกิว�า นิ��แกิมาอย&�ท��นิ��ได.ย�งไง แกิมาย��งกิ�บท��นิ��เพ่รื่าอะไรื่ เขากิ8เล่ยบอกิว�าห�วกิะโหล่กิผ่มอย&�ใต่.โต่Jะบ&ชาขอรื่�บ นิ�มนิต่#ล่.วงเอาออกิมา ห�วกิะโหล่กิในิสุม�ยท��ย�งเป็!นิมนิ�ษีย# กิ8เล่ยด/งเอาห�วกิะโหล่กิออกิมา ห�วกิะโหล่กิเบ.อเรื่�อท�เด�ยว โต่กิว�าบาต่รื่เยอะ ถึามว�าห�วกิะโหล่กิมาอย&�ท��นิ��ได.ย�งไง แกิกิ8บอกิว�าในิสุม�ยท��ป็รื่ะเทศิพ่ม�ากิ�บป็รื่ะเทศิไทยรื่บกิ�นิ แกิถึ&กิเกิณ์ฑ#ให.มารื่บ แต่�คำวามจรื่�งแกิไม�ได.เต่8มใจมารื่บ เม��อเขาเกิณ์ฑ#แกิกิ8ต่.องมา ถึ.าไม�มากิ8หมายคำวามว�าต่าย 7 ช��วโคำต่รื่ในิสุม�ยนิ�2นิ ม�เกิณ์ฑ#บ�งคำ�บว�าฆั�ากิ�นิ 7 ช�2นิของคำนิเล่ย ช�2นิบนิข/2นิไป็กิ8ถึ/งทวด ช�2นิล่�างล่งไป็กิ8ถึ/งหล่านิ เรื่�ยกิว�าต่รื่ะกิ&ล่นิ�2นิท�2งต่รื่ะกิ&ล่ จะไม�ม�ใคำรื่เหล่�อเม��อเขาเกิณ์ฑ#ให.มารื่บกิ8มารื่บ ขณ์ะท��มารื่บกิ8มาต่ายอย&�ท��ข.างกิ�าแพ่งเม�องสุรื่รื่คำ#บ�รื่� กิ8เล่ยถึามแกิว�าคำนิมารื่บกิ�นินิ�� เวล่าต่ายม�นินิ�าจะล่งนิรื่กิ ท�าไมต่ายไป็เป็!นิเทวดา แกิกิ8เล่ยบอกิว�าต่ามป็รื่กิต่�ผ่มเป็!นิฆัรื่าวาสุ ผ่มเป็!นิชาวบ.านินิ�ะ สุม�ยนิ�2นิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาย�งรื่� �งเรื่�อง ผ่มกิ8นิ�บถึ�อพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิา เคำยเจรื่�ญญาณ์ ต่านิ�2ท��มานิ��กิ8ด.วยกิารื่เกิณ์ฑ#นิ��ขอรื่�บ ไม�ได.มาด.วยคำวามเต่8มใจ เขาให.มารื่บกิ8ต่.องรื่บ เขาให.ต่�กิ8ต่.องต่� เขาให.ฟั4นิกิ8ต่.องฟั4นิ แต่�ว�าจ�ต่ใจของผ่มนิ�2นิผ่มไม�เคำยท�2งพ่�ทธคำ�ณ์ ธรื่รื่มคำ�ณ์ สุ�งฆัคำ�ณ์เล่ย นิ/กิถึ/งคำ�ณ์พ่รื่ะคำ�ณ์เจ.าฯ คำ�ณ์

Page 41: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

พ่�อคำ�ณ์แม�อย&�เสุมอ กิ8ต่� 2งใจไว.ว�า งานิท��ท�านิ�2 ไม�ได.ท�าด.วยคำวามเต่8มใจ ท�าด.วยคำวามจ�าใจ ถึ.าไม�ท�าต่�วคำนิเด�ยวต่ายกิ8ไม�เป็!นิไรื่ ต่านิ�2ญาต่�ต่� 2งแต่�ญาต่�เล่8กิจนิถึ/งญาต่�ผ่&.ใหญ�จะต่ายหมดเรื่�ยกิว�าโคำต่รื่ท�2งโคำต่รื่จะไม�เหล่�อ คำนิอ��นิท��ไม�ได.ม�คำวามผ่�ดจะพ่ล่อยต่ายกิ8เล่ยต่�ดสุ�นิใจมากิ�บเขา ผ่มไม�ได.เต่8มใจรื่บ ถึามว�าขณ์ะท��รื่บนิ�ะ ฆั�าใคำรื่ต่ายบ.างหรื่�อเป็ล่�า บอกิว�าผ่มมาคำรื่าวนิ�2คำรื่าวเด�ยวคำรื่�บ ไม�ท�นิจะฆั�าเขาหรื่อกิ เวล่าเขาสุ��งให.ต่�กิ�าแพ่งเม�องผ่มกิ8นิ��งป็ล่�กิต่�ว ไอ.คำ�าว�าป็ล่�กิต่�วนิ�ะ ไม�ได.ป็ล่�กิอะไรื่ นิ��งเข.าญาณ์ พ่อจ�ต่เป็!นิญาณ์กิ8คำล่ายออกิมากิ8คำ�ดว�าถึ.าข.าพ่เจ.าเคำยฆั�า เป็!นิศิ�ต่รื่&กิ�บใคำรื่ เคำยจองล่.างจองผ่ล่าญใคำรื่มา ถึ.าท�ากิ�นิไป็กิ8ให.ท�าเฉพ่าะถึ&กิคำนินิ�2นิ แต่�ว�าข.าพ่เจ.าไม�ต่� 2งใจจะฆั�าใคำรื่ ถึ.าหากิว�าคำนิใดท��เขาเคำยเป็!นิศิ�ต่รื่&กิ�บข.าพ่เจ.า เคำยจองเวรื่จองกิรื่รื่มกิ�นิมา ถึ.าเขาฆั�าข.าพ่เจ.าต่ายกิ8ขอให.เป็!นิอโหสุ�กิรื่รื่มกิ�นิ เม��อเขาต่�กิล่องรื่บ เขาสุ��งให.ป็0นิกิ�าแพ่งเม�อง กิ8ว��งเข.ามาไม�ท�นิจะถึ/งกิ�าแพ่ง พ่อถึ/งข.างคำ&กิ8ป็รื่ากิฏิว�าถึ&กิย�งกิรื่าดต่าย ไม�ท�นิได.ต่�ได.ฟั4นิใคำรื่ จ�ต่ใจย�งนิ/กิถึ/งพ่รื่ะ เวล่าต่ายแล่.วผ่มกิ8เล่ยไป็เป็!นิเทวดาช�2นิป็รื่นิ�มม�ต่วสุว�สุด�ต่ามผ่ล่ของญาณ์ท��ได.ไว. แต่�ว�าเวล่าต่าย ม�นิต่ายนิอกิญาณ์ แต่�จ�ต่นิ/กิถึ/งคำ�ณ์พ่รื่ะเข.าไว.

8. ผ่�ผ่&.หญ�ง

               ต่า นิ�2จะมาพ่&ดกิ�นิถึ/งผ่�ในิเขต่อ�าเภอช�ยนิาท สุ�านิ�กิว�ป็4สุสุนิาอะไรื่เด�Iยวนิ�2 เขาต่�2งช��อว�าว�ดโพ่ธ�ภาวนิารื่าม อย&�หล่�งจ�งหว�ดช�ยนิาท สุถึานิท��จะพ่/งรื่& .เรื่��องคำด�ต่�างๆ กิ8ต่.องมาเอาจากิต่รื่งนิ�2ให.มากิ เป็!นิจ�ดศิ&นิย#กิล่าง เพ่รื่าะเป็!นิสุ�านิ�กิว�ป็4สุสุนิา อ�กิป็รื่ะกิารื่หนิ/�งในิเวล่านิ�2นิสุ�านิ�กิว�ป็4สุสุนิานิ�2เป็!นิสุ�านิ�กิท��รื่� �งเรื่�องมากิ คำนิข/2นิมากิ เรื่�ยกิว�าว�ดต่�างๆ ชาวบ.านิบอกิว�า ไม�รื่& .จะใสุ�บาต่รื่พ่รื่ะองคำ#ไหนิถึ/งจะได.บ�ญ ท�2งนิ�2กิ8เพ่รื่าะว�าพ่รื่ะผ่&.ใหญ�ท�าไม�เป็!นิเรื่��อง เขากิ8เล่ยพ่ล่อยรื่�งเกิ�ยจพ่รื่ะผ่&.นิ.อยไป็ด.วย กิ8นิ�าเห8นิใจชาวบ.านิ เพ่รื่าะว�าว�ต่ถึ�ต่�างๆ สุ��งของต่�างๆ ท��เขาจะนิ�ามาถึวายพ่รื่ะเขาหามาได.ด.วยคำวามเหนิ��อยยากิ เม��อเขาให.เขากิ8หว�งผ่ล่ต่อบแทนิคำ�อบ�ญกิ�ศิล่ แต่�ทว�าคำนิท��ท�าต่นิเป็!นิบ�ญไม�ม�บ�ญเสุ�ยแล่.ว กิล่ายเป็!นิอสุ�รื่กิายไป็ เรื่�ยกิว�ากิล่ายเป็!นิเป็รื่ต่หรื่�อเป็!นิสุ�ต่ว#นิรื่กิไป็ ท�นิ�2กิารื่ท�าบ�ญกิ�บสุ�ต่ว#นิรื่กินิ�� ไม�ม�อานิ�สุงสุ# ไม�ม�อานิ�สุงสุ#ฝ้Fายด� ถึ.าจะม�กิ8คำ�อล่งนิรื่กิไป็ต่ามๆ กิ�นิ อย�างท�านิโกิกิาล่�กิะบ&ชาเทวท�ต่ เม��อท�านิเทวท�ต่ต่ายแล่.ว ล่งอเวจ�ไป็แล่.ว ท�านิโกิกิาล่�กิะต่ายต่ามไป็ ต่ามไป็อย&�อเวจ�ด.วยกิ�นิ ท�2งนิ�2เพ่รื่าะว�าท�านิเทวท�ต่ป็ฏิ�บ�ต่�ต่นิเป็!นิสุ�ต่ว#นิรื่กิ ท�านิโกิกิาล่�กิะคำบหาสุมาคำมบ&ชาคำวามด� กิ8ล่งนิรื่กิไป็ด.วย อ�นินิ�2กิ8นิ�าเห8นิใจบรื่รื่ดาท�านิพ่�ทธบรื่�ษี�ทเหม�อนิกิ�นิ เขาต่.องกิารื่คำวามด�แต่�ว�าเวล่าท��เขาท�าล่งไป็ แทนิท��เขาจะอ�อยเหย��อให.แกิ�คำนิด� กิล่�บไป็สุนิ�บสุนิ�นิคำนิช��ว ท�นิ�2คำนิช��วเวล่าแนิะนิ�าจะแนิะนิ�าว�ธ�ไหนิกิ8ต่.องเอาคำวามช��วนิ��แหล่ะยกิมาว�าเป็!นิ คำวามด� คำนิเรื่าท�กิคำนิในิเม��อเขาต่.องกิารื่คำวามด� แล่ะในิเม��อเขาเห8นิคำนิ�2นิเป็!นิคำนิด�

Page 42: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เขากิ8เล่ยคำ�ดว�าคำ�าแนิะนิ�านิ�2นิๆ เป็!นิของด�กิ8เล่ยป็ฏิ�บ�ต่�ต่าม เม��อป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามแล่.วผ่ล่จะเป็!นิย�งไง ถึ.าเขาแนิะนิ�าในิทางท��ช� �ว ผ่ล่ท��ได.รื่�บม�นิกิ8ช��ว เวล่าต่ายแล่.วผ่ล่ของคำวามช��วกิ8สุ��งล่งอบายภ&ม�สุบายใจ นิ��เห8นิใจชาวบ.านิ เม��อเขาบอกิข�าวมาว�าถึ.าจะได.ทรื่าบข�าวให.ด�ล่ะกิ8ต่.องมาสุ�านิ�กิว�ป็4สุสุนิาว�ดโพ่ธ�@ หล่�งจ�งหว�ดช�ยนิาท ผ่&.พ่&ดกิ8มา เอาพ่รื่ะป็ล่�ดฉ�องมาด.วย มาเป็!นิเพ่��อนิกิ�นิ เพ่รื่าะว�าไม�รื่& .จ�กิสุ�านิ�กินิ�2 เพ่รื่าะว�าเวล่ากิล่างคำ�นิสุ�านิ�กินิ�2กิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ เป็!นิสุ�านิ�กิว�ป็4สุสุนิาย�บหนิอพ่องหนิอ อ�นินิ�2อาต่มาคำ�อผ่&.พ่&ดไม�ได.ป็รื่ะณ์ามว�าเขาด� ไม�ด�นิะ เรื่��องย�บหนิอพ่องหนิอหรื่�ออะไรื่กิ8ต่ามเถึอะ ถึ.าท�าถึ&กิท�าด�ใช.ได.ท�2งนิ�2นิ ไม�ใช�จะว�าสุ�านิ�กินิ�2นิด�ไม�ด� นิ��บอกิช��อให.ทรื่าบ ป็รื่ะเด�Iยวจะว�าสุ�านิ�กิว�ป็4สุสุนิาอะไรื่ ช��ออะไรื่ แล่.วกิารื่เจรื่�ญสุมถึว�ป็4สุสุนิาเวล่านิ�2กิ8รื่& .สุ/กิว�าจะให.ช��อต่�างๆ กิ�นิ สุ�าหรื่�บสุ�านิ�กินิ�2เป็!นิสุ�านิ�กิย�บหนิอพ่องหนิอกิ8เล่ยบอกิให.ทรื่าบ แล่.วป็ฏิ�ป็ทากิารื่ต่.อนิรื่�บของท�านิเจ.าสุ�านิ�กิกิ8รื่& .สุ/กิว�าเป็!นิสุมถึะจรื่�งๆ ท�านิไม�ม�อะไรื่หรื่อกิ เสุ��อท�านิกิ8ม�มาป็&ให.นิ��ง แล่.วกิารื่ต่.อนิรื่�บ นิ�2ารื่.อนินิ�2าชากิ8ไม�ม� คำวามจรื่�งผ่&.พ่&ดเป็!นิคำนิไม�ต่�ดนิ�2ารื่.อนินิ�2าชาต่.องกิารื่นิ�2าเย8นิธรื่รื่มดา แล่.วท�าทางของท�านิ ท�านิเจ.าสุ�านิ�กิกิ8เป็!นิพ่รื่ะรื่าชาคำณ์ะ แต่�ว�าล่�ล่าของท�านิ กิ8รื่& .สุ/กิว�าไม�ม�อากิารื่ของรื่าชาคำณ์ะ ถึ.าจะไป็ด&กิ�รื่�ยาของนิ�กิป็ฏิ�บ�ต่�ในิท��นิ� 2นิ กิ8รื่& .สุ/กิว�าจะท�าท�าต่/งๆ อย&�สุ�กินิ�ด คำล่.ายๆ กิ�บว�าจะเคำรื่�งๆ อย&�สุ�กิหนิ�อย แต่�เม��อพ่�จารื่ณ์าไป็จรื่�งๆ กิ8รื่& .เหม�อนิกิ�นิ รื่& .เหม�อนิกิ�นิว�านิ�กิป็ฏิ�บ�ต่�อ�นิด�บนิ�2เข.าสุ&�รื่ะด�บไหนิ อ�นินิ�2เรื่าไม�พ่&ดกิ�นิด�กิว�า เรื่าจะมาพ่&ดกิ�นิเรื่��องผ่� เม��อคำ�ยกิ�นิด.วยอ�ธยาศิ�ยไมต่รื่�อ�นิด�ของท�านิเจ.าบ.านิ ท�2งฝ้Fายพ่รื่ะแล่ะฆัรื่าวาสุ กิ8อยากิทรื่าบเรื่��องรื่าวต่�างๆ ในิฐิานิะท��ท�านิเองท�านิเจ.าสุ�านิ�กิเป็!นิคำณ์ะกิรื่รื่มกิารื่สุงฆั#จ�งหว�ดช�ยนิาท ท�านิกิ8เล่�าพ่ฤต่�กิารื่ณ์#ต่�างๆ ให.ฟั4ง ฟั4งแล่.วกิ8สุล่ดใจ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าท�าไม ในิเม��อพ่รื่ะเดชพ่รื่ะคำ�ณ์เป็!นิคำณ์ะกิรื่รื่มกิารื่สุงฆั#จ�งหว�ด ท�าไมไม�จ�ดกิารื่เรื่��องนิ�2ให.ม�นิเป็!นิเรื่��องด�ข/2นิมาให.ได. แล่.วป็ล่�อยให.ม�นิเกิ�ดข/2นิได.ย�งไง ท�านิกิ8บอกิว�าผ่&.ใหญ�ในิกิรื่�งเทพ่ฯ เขาสุนิ�บสุนิ�นิกิ�นิ พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิมาถึ.าม�เรื่��องอะไรื่กิ8ต่าม เขาพ่ยายามอ�.มช&กิ�นิ ม�ใคำรื่เขาฟัCองรื่.องเข.าไป็ เขากิ8แต่�งต่�2งกิ�นิให.สุ&งข/2นิมาอ�กิ เป็!นิกิารื่สุนิ�บสุนิ�นิคำวามช��วท��เขาท�า พ่วกิเรื่าเป็!นิพ่วกิไม�ซุ�กินิ�� ไม�ม�อ�านิาจไป็ง�ดไม.ซุ�ง กิ8จรื่�งของท�านิ เม��อรื่�บฟั4งท�านิแล่.วกิ8สุล่ดใจ บอกิ เอJ เรื่��องนิ�2เป็!นิเรื่��องจรื่�งนิะ นิ��รื่ �บฟั4งมามากิแล่.ว ชาวบ.านิพ่&ดให.ฟั4ง พ่รื่ะผ่&.นิ.อยพ่&ดให.ฟั4งกิ8ไม�คำ�อยจะเช��อ แต่�นิ��ท�านิผ่&.ใหญ�พ่&ดให.ฟั4งเอง ม�นิกิ8ต่.องเช��อ               หล่�งจากินิ�2นิเป็!นิเวล่าคำ��า เป็!นิฤด&หนิาว กิ�ฏิ�ว�างๆ ม�อย&� 2 - 3 กิ�ฏิ� ท�านิเจ.าว�ดกิ8รื่& .สุ/กิว�าใจด�จรื่�งๆ ท�านิไม�ได.นิ�มนิต่#เขาไป็นิอนิในิกิ�ฏิ�หรื่อกิ ม�นิจะได.พ่.นิคำวามหนิาวไป็บ.าง ท�านิบอกิให.นิอนิท��ศิาล่าด�นิท��เขาสุรื่.างใหม�ๆ ไม�ม�อะไรื่บ�งอย&�โคำนิต่.นิโพ่ธ�@ กิ8นิ��งนิ/กิในิใจ บอกิเออ นิ��ท�านิคำงเห8นิว�าพ่รื่ะกิรื่�งเทพ่ฯ อย�างเรื่านิ��เป็!นิคำนิไม�รื่& .จ�กิคำวามหนิาว กิ8ช�างท�านิเถึอะ ในิฐิานิะท��ท�านิเป็!นินิ�กิสุมถึว�ป็4สุสุนิาใจท�านิเย8นิ พ่รื่ะรื่าชาคำณ์ะองคำ#นิ�2ช��ออะไรื่ ไม�นิ�าช��อมาพ่&ดด�กิว�า ป็รื่ะเด�Iยวจะพ่ากิ�นิแช�งท�านิ เวล่ากิล่างคำ�นิจะนิอนิกิ8รื่& .สุ/กิว�าไม�ม�

Page 43: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

หมอนิ กิ8เอาเสุ��อยาวท��เขาป็&ท��ศิาล่ามาป็&เข.าแล่.วไอ.ต่อนิท��เหล่�อม.วนิๆ อย&�ท�าหมอนิ แล่.วกิ8ผ่.าห�มกิ8คำ�อผ่.าจ�วรื่ท��ต่�ดต่�วไป็สุององคำ#กิ�บพ่รื่ะป็ล่�ดฉ�อง นิอนิไกิล่กิ�นิป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 3 วา ไม�ได.นิอนิใกิล่.กิ�นิ               พ่อนิอนิล่งไป็ต่อนิห�วคำ��า ต่��นิข/2นิมาป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 6 ท��ม รื่& .สุ/กิว�าม�ใคำรื่มานิอนิเบ�ยด กิ8นิ/กิในิใจว�าเอJะ พ่รื่ะป็ล่�ดฉ�องนิ��นิ�ากิล่�วเขาจะกิล่�วผ่� มานิอนิเบ�ยดท�าไม ขย�บข.างซุ.ายกิ8ถึ&กิข.างขวากิ8ถึ&กิ กิ8คำ�ดในิใจว�านิ��ม�นิ 2 คำนินิ�� แล่.วกิ8ไม�เป็!นิเนิ�2อของผ่&.ชาย เพ่รื่าะเนิ�2อของผ่&.หญ�งนิ�� เม��อกิ�อนิบวชกิ8เคำยกิรื่ะทบมา ม�นิไม�เหม�อนิกิ�นิ กิ8เล่ยล่�มต่าข/2นิมาด& ด&พ่รื่ะป็ล่�ดฉ�องกิ8นิอนิไกิล่ท��เด�ม แต่� 2 คำนินิ��เป็!นิฆัรื่าวาสุ ไม�ใช�พ่รื่ะป็ล่�ดฉ�อง กิ8เล่ยถึามว�า พ่��ชายมานิอนิย�งไงล่�ะ เขากิ8บอกิว�า นิอนิเป็!นิเพ่��อนิขอรื่�บ กิ8ว�าด�ขอบใจ ด�แล่.ว จะได.ป็ล่อดภ�ยแล่.วกิ8นิอนิหล่�บต่า สุ�กิป็รื่ะเด�Iยว ป็รื่ะเด�Iยวกิ8รื่& .สุ/กิต่�วว�าต่า 2 คำนินิ��แกิล่�กิออกิไป็จ�บผ่&.หญ�งคำนิหนิ/�ง รื่�ดคำอแล่.วกิ8ด/งออกิไป็ พ่อด�ล่�มต่ามากิ8เห8นิเป็!นิผ่&.หญ�ง ห�มผ่.าต่ะแบงมานิ รื่&ป็รื่�างไม�โต่นิ�กิ กิ8เล่ยบอกิว�าพ่��ชายป็ล่�อยม�นิเถึอะ ม�นิเป็!นิผ่&.หญ�ง ม�นิจะเข.ามาขอสุ�วนิบ�ญล่ะม�ง ม�นิกิ8ป็ล่�อย ป็ล่�อยแล่.วแกิกิ8นิ��งอย&�ข.างนิอกิ อ�ต่อนินิ�2นิอนิอ�กิรื่& .สุ/กิว�าใกิล่.จะหล่�บ พ่อเคำล่�2มล่งไป็เหม�อนิกิ�บหล่�บนิ�ะ หล่�บไป็นิ�ดหนิ/�ง ม�นิม�อากิารื่เจ8บป็วดท��หนิ.าอกิ 2 จ�ด เหนิ�อรื่าวนิมทะล่�หล่�ง ล่�มต่าข/2นิมาด&เห8นิแม�หญ�งคำนิ�2นิเอาม�อมา 2 ม�อเอานิ�2วจ�2ล่งไป็ ด�2นิเท�าไหรื่�ม�นิกิ8ไม�หล่�ด ม�นิกิ8ไม�ป็ล่�อย กิ8เล่ยเรื่�ยกิอ�ต่า 2 คำนิ บอกิพ่��ชาย นิ��งอย&�ท�าไม มาด/งอ�คำนินิ�2ออกิไป็ ไล่�ต่�ม�นิไป็ท�เถึอะ ม�นิท�าฉ�นิเจ8บเหล่�อเกิ�นิ แกิมารื่�ดคำอไป็ อ�กิคำนิหนิ/�งเอาไม.ต่� 2 - 3 ท� ม�นิกิ8ว��งจ&.ดหนิ�ไป็ ถึามว�าพ่��ชายป็ล่�อยม�นิมาท�าไมนิ�ะ แกิกิ8บอกิผ่มจ�บม�นิไล่�ออกิไป็แล่.วนิ�� ท�านิบอกิให.ป็ล่�อยผ่มกิ8ป็ล่�อยนิ�ะซุ� กิ8บอกิว�าเวล่าท��ม�นิท�าอ�นิต่รื่ายฉ�นินิ�ะท�าไมพ่��ไม�ไล่�ม�นิ แกิกิ8เล่ยบอกิว�า ม�นิเป็!นิคำ�าสุ��งของท�านิ ท�านิสุ��งให.ป็ล่�อยให.ม�นิมา ม�นิจะท�าอะไรื่กิ8เป็!นิเรื่��องของม�นิ ถึ.าหากิท�านิย�งไม�สุ��งให.ผ่มไล่� ผ่มกิ8ไล่�ไมได. เพ่รื่าะผ่�เขารื่�บคำ�าสุ��งแล่ะป็ฏิ�บ�ต่�คำ�าสุ��งเคำรื่�งคำรื่�ด               นิ��แหล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง เวล่ากิ8ใกิล่.จะคำรื่บช��วโมงแล่.ว จะหย�ดกิ�นิแคำ�นิ�2นิะ เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องรื่าวของผ่�ท��เล่�าให.ฟั4งนิ��เป็!นิเรื่��องท��พ่บมาเอง แต่�ว�าท�านิท��ฟั4งท�กิท�านินิ�ะ จะเช��อหรื่�อเช��อเป็!นิเรื่��องของท�านิกิ8แล่.วกิ�นิ เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องของผ่�ว�นินิ�2กิ8พ่�กิกิ�นิกิ�อนิ กิ�อนิท��จะล่ากิ8ให.พ่รื่กิ�นิต่ามป็กิต่� ขอให.ท�กิท�านิท��รื่ �บฟั4งจงป็รื่ะสุบแต่�คำวามสุ�ขสุว�สุด�@พ่�พ่�ฒนิมงคำล่ แล่ะจงเจรื่�ญไป็ด.วยจต่�รื่พ่�ธพ่รื่ช�ย 4 ป็รื่ะกิารื่ ม�อาย� วรื่รื่ณ์ะ สุ�ขะ พ่ล่ะ แล่ะป็ฏิ�ภาณ์ ท�กิท�านิป็รื่ะสุงคำ#สุ��งใดขอให.ได.สุ��งนิ�2นิสุมคำวามป็รื่ารื่ถึนิา

9. สุ�มภเวสุ�

Page 44: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย ว�นินิ�2ต่รื่งกิ�บว�นิท�� 27 มกิรื่าคำม พ่.ศิ. 2516 กิารื่คำ�ยกิ�นินิ�2คำ�ยกิ�นิท�กิว�นิไม�ได. เพ่รื่าะว�าภารื่ะม�นิม�อย&� เล่ยหาว�นิว�างๆ ท��ม�นิไม�ม�ภารื่ะมาคำ�ยกิ�นิว�นิล่ะ 1 ช��วโมง สุ�าหรื่�บว�นินิ�2กิ8เอาเรื่��องผ่�มาคำ�ยกิ�นิสุ�กิ 2 เรื่��อง เพ่รื่าะว�าเรื่��องผ่�นิ�ะคำวามจรื่�งม�อย&�มากิ แต่�ว�าถึ.าจะคำ�ยกิ�นิมากิเกิ�นิไป็กิ8เกิรื่งว�าจะเบ��อ จะหาว�าเป็!นิคำนิบ.าผ่�เกิ�นิไป็ คำวามจรื่�งกิ8ไม�ใช�บ.าใช�บอเรื่��องผ่�หรื่อกิ แต่�ทว�าไป็พ่บผ่�เข.าจรื่�งๆ เรื่��องท��เล่�าให.ฟั4งกิ8สุ�วนิมากิเป็!นิเรื่��องท��พ่บมาเอง ว�นินิ�2จะเล่�าเรื่��องผ่�สุ�มภเวสุ�               คำ�าว�าผ่�สุ�มภเวสุ�นิ�� ท��ชาวบ.านิเรื่�ยกิกิ�นิว�าผ่�ต่ายโหง สุ�าหรื่�บผ่�ต่ายโหงนิ��จะถึ�อว�าเป็!นิผ่�สุ�มภเวสุ�เสุมอไป็กิ8ไม�ได. บางรื่ายเม��อถึ/งวารื่ะจะต่.องต่ายแบบนิ�2นิ ต่ามกิฎของกิรื่รื่ม เม��อเวล่าต่ายแล่.วเขากิ8ไป็สุ&�อ�านิาจต่ามกิฎของกิรื่รื่ม กิล่�าวคำ�อไป็รื่�บสุ�ขแล่ะท�กิข# อ�นินิ�2ไม�เรื่�ยกิว�าสุ�มภเวสุ� เรื่�ยกิว�าไป็เกิ�ดเล่ย เกิ�ดในินิรื่กิ เกิ�ดเป็!นิเป็รื่ต่ เกิ�ดเป็!นิอสุ�รื่กิาย เกิ�ดเป็!นิสุ�ต่ว#เด�ยรื่�จฉานิ เกิ�ดเป็!นิคำนิ เกิ�ดเป็!นิเทวดา เกิ�ดเป็!นิคำนิหรื่�อไป็นิ�พ่พ่านิ อากิารื่ต่ายไป็นิ�พ่พ่านินิ��ต่ายแบบต่ายโหงกิ8ถึมไป็ เช�นิในิสุม�ยพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าม�ช�ว�ต่อย&� คำนิฟั4งเทศินิ#จบได.สุ�าเรื่8จอรื่ห�ต่ผ่ล่ แต่�ทว�าไม�เคำยบ�าเพ่8ญทานิ เช�นิผ่.าผ่�อนิท�อนิสุไบไว.ในิพ่�ทธศิาสุนิา พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าจะทรื่งต่รื่�สุเรื่�ยกิว�า เอห�ภ�กิข� แป็ล่ว�า เจ.าจงเป็!นิภ�กิษี�มาเถึ�ด ผ่.าไต่รื่จ�วรื่ท��สุ�าเรื่8จด.วยฤทธ�@กิ8ไม�ม� เพ่รื่าะว�าเขาไม�ได.ท�าไว.กิ�อนิ สุม�ยนิ�2นิรื่.านิขายผ่.า ขายจ�วรื่ไม�ม�เหม�อนิสุม�ยนิ�2 เพ่รื่าะว�าพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาเกิ�ดข/2นิมาใหม�ๆ ไป็ไหนิกิ8เป็!นิคำนิใหม�เสุ�ยหมดรื่.านิเจJกิรื่.านิจ�นิไม�คำ�อยม� นิ�กิบวชกิ8ย�งไม�คำ�อยมากินิ�กิ นิ�กิบวชกิ8ไม�ด��นิดาษีเหม�อนิในิป็รื่ะเทศิไทยในิสุม�ยนิ�2 ฉะนิ�2นิรื่.านิคำ.าผ่.าสุ�าหรื่�บพ่รื่ะจ/งไม�ม� พ่รื่ะล่�าบากิในิกิารื่หาผ่.าใช. ต่.องไป็เกิ8บผ่.าท��เขาท�2งมาป็�ๆ ป็ะๆ ป็รื่ะกิอบกิ�นิเข.าจากิผ่�นิเล่8กิมาเป็!นิผ่�นิใหญ� แล่.วกิ8นิ�ามาห�มมานิ��ง นิ��เป็!นิรื่ะเบ�ยบของพ่รื่ะ เม��อกิารื่หาผ่.าได.ยากิ แล่.วเขาไม�เคำยได.ท�าบ�ญเรื่��องผ่.าผ่�อนิท�อนิสุไบไว.กิ�อนิ พ่รื่ะพ่�ทธเจ.ากิ8ไม�กิล่.าเรื่�ยกิ ใช.คำ�าว�าเอห�ภ�กิข� เพ่รื่าะว�าถึ.าธรื่รื่มดาพ่รื่ะองคำ#ทรื่งต่รื่�สุว�าเอห�ภ�กิข� แป็ล่ว�าภ�กิษี�จงมาเถึ�ด ผ่.าท��สุ�าเรื่8จด.วยฤทธ�@จะล่อยมาในิอากิาศิสุวมต่�วเขาพ่อด� ท�2งนิ�2กิ8เพ่รื่าะว�าเขาต่.องเคำยถึวายผ่.าไต่รื่จ�วรื่ไว.ในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาในิชาต่�กิ�อนิๆ แต่�ว�า คำนิกิ8ม�หล่ายสุ�บท�านิด.วยกิ�นิท��ป็รื่ากิฏิว�าฟั4งเทศินิ#แล่.วเป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่# พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าทรื่งพ่�จารื่ณ์าแล่.วว�าเขาไม�เคำยถึวายผ่.าไต่รื่จ�วรื่ไว.ในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิา รื่& . ท�านิรื่& .นิะ สุ�พ่พ่�ญญู& คำ�าว�าสุ�พ่พ่�ญญู& แป็ล่ว�า รื่& .ท� 2งหมด พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าท��ไม�รื่& .อะไรื่ไม�ม� กิ8ทรื่งต่รื่�สุว�าเม��อเจ.าป็รื่ารื่ถึนิาจะบวช จงไป็หาไต่รื่จ�วรื่มา ถึ.าได.ผ่.าไต่รื่จ�วรื่มาแล่.วเรื่าจะบวชให. ผ่&.นิ�2ป็รื่ากิฏิว�าในิขณ์ะท��ไป็หาผ่.าไต่รื่จ�วรื่ในิคำณ์ะท��กิ�าล่�งเป็!นิฆัรื่าวาสุ คำ�อรื่�างกิายเป็!นิฆัรื่าวาสุแต่�ใจเป็!นิพ่รื่ะเต่8มเป็0� ยม เพ่รื่าะเป็!นิอรื่ห�นิต่#รื่�างกิายท��ม�คำวามเล่วอย&�มากิ ไม�สุามารื่ถึจะทรื่งคำวามเป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#ไว.ได.กิ8เล่ยต่.องต่าย ท�นิ�2ถึ.าจะป็Fวยต่ายม�นิกิ8ป็Fวยไม�ท�นิ แล่.วกิ8ต่ายไม�ท�นิ ในิท��สุ�ดกิ8ต่ายเพ่รื่าะอ�บ�ต่�เหต่� ว�วขว�ดต่ายบ.าง ม�กิารื่กิรื่ะทบกิรื่ะท��งอะไรื่ต่ายเสุ�ยบ.างอย�างนิ�2เป็!นิต่.นิ เรื่�ยกิว�ากิารื่ทรื่งคำวามเป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#

Page 45: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

สุ�าหรื่�บฆัรื่าวาสุไม�ม� คำนิท��เป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#แล่.ว ถึ.าย�งไม�ได.บวช อย�างช.าว�นิรื่� �งข/2นิกิ8ต่าย ไม�ใช� 7 ว�นิ               ต่านิ�2 สุ�าหรื่�บผ่&.ท��ต่ายไป็แล่.วด.วยกิารื่ถึ&กิฆั�าเรื่าเรื่�ยกิกิ�นิว�าสุ�มภเวสุ� เฉพ่าะบางท�านินิะ บางท�านิกิ8ไม�ใช�สุ�มภเวสุ� อย�างพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#กิ8กิล่�าวมาแล่.วว�าถึ&กิว�วขว�ดต่าย หรื่�อต่ายด.วยอ�บ�ต่�เหต่� เวล่าต่ายแล่.วท�านิไป็นิ�พ่พ่านิเล่ย อย�างนิ�2ไม�เรื่�ยกิกิ�นิว�าสุ�มภเวสุ� สุ�าหรื่�บพ่วกิท��เรื่�ยกิกิ�นิว�าสุ�มภเวสุ�กิ8ม�อย&�ว�า เวล่าต่ายแล่.ว ด.วยกิรื่ณ์�ใดๆ กิ8ต่าม ย�งไม�คำรื่บอาย�ข�ยท��ย�งไป็ย�งเข.าไม�ได. จะไป็นิรื่กิกิ8เข.านิรื่กิไม�ได. จะไป็เป็!นิเป็รื่ต่ อสุ�รื่กิาย สุ�ต่ว#เด�ยรื่�จฉานิ หรื่�อเป็!นิมนิ�ษีย# เป็!นิเทวดา เป็!นิพ่รื่หม อย�างนิ�2 ไป็ไม�ได. เพ่รื่าะย�งไม�ถึ/งเวล่าจะไป็ กิ8เล่ยต่.องท�องเท��ยวไป็ เด�นิไป็เด�นิมา เด�นิมาเด�นิไป็ ไป็ห�วโซุเซุๆ พ่วกินิ�2พ่วกิหมอผ่�ชอบเรื่�ยกิเอาไป็เล่�2ยง เพ่รื่าะว�าแกิล่�าบากิ เม��อม�ใคำรื่เขานิ�าไป็เล่�2ยง แกิกิ8ต่.องไป็เหม�อนิกิะเขานิ��นิแหล่ะ เข.าบ.านิโนิ.นิกิ8ไม�ได. เข.าบ.านินิ�2กิ8ไม�ได. อาหารื่ท��จะกิ�นิกิ8ไม�ม� ถึ.าม�ใคำรื่พ่ามาชวนิเข.ากิ8ไป็ ย�งไงๆ กิ8คำ�ดว�าท�างานิให.เขาเพ่�ยงแคำ�กิ�นิอ��มกิ8พ่อ นิ��ม�สุภาพ่เหม�อนิกิ�นินิะ ผ่�กิ�บคำนิ ผ่�กิ8เหม�อนิคำนิเพ่รื่าะไอ.ผ่�นิ��นิคำ�อจ�ต่ใจของคำนิท��ม�นิเคำล่��อนิออกิจากิรื่�าง สุภาพ่คำวามรื่& .สุ/กิม�นิกิ8เหม�อนิกิ�นิ ไม�แต่กิต่�างกิ�บของเด�ม ว�นินิ�2จะมาเล่�ากิ�นิถึ/งเรื่��องสุ�มภเวสุ� คำ�อว�า คำนิต่ายย�งไม�คำรื่บอาย�ท��จะต่าย               ผ่�ต่นินิ�2ม�นิามว�าเจ.าเสุนิอ นิายเสุนิอนิะ นิามสุกิ�ล่ว�าอะไรื่จ�าไม�ได. เป็!นิคำนิจ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่� นิายเสุนิอคำนินิ�2 ต่ามป็กิต่�เป็!นิคำนิด�มากิ เรื่�ยกิว�าคำนิท�2งต่�าบล่ หรื่�อหล่ายๆ ต่�าบล่ใกิล่.เคำ�ยงชอบใจนิายเสุนิอ รื่�กิใคำรื่�นิายเสุนิอ เพ่รื่าะเป็!นิคำนิด� ไม�เกิกิมะเหรื่กิเกิเรื่ ไม�ใช�เป็!นิคำนิอ�นิธพ่าล่ ด�ในิด.านิสุงเคำรื่าะห#ช�วยเหล่�อ จ�ดว�าเป็!นิสุ�งคำหะว�ต่ถึ� นิ�ยมในิกิารื่สุงเคำรื่าะห# ใคำรื่เขาจะม�กิารื่ม�งานิท��ไหนิ พ่�อเสุนิอกิ8ไป็ท��นิ� �นิ เจ.าของงานิกิ8ด�ใจ เพ่รื่าะแกิท�างานิท�กิอย�าง ท�กิอย�างถึ.าไม�เกิ�นิคำวามสุามารื่ถึ แล่.วพ่&ดจากิ8ด� เป็!นิท��รื่ �กิของคำนิท��วไป็ แต่�ท�นิ�2เรื่��องท��เจ.าเสุนิอจะถึ&กิฆั�าต่าย ถึ&กิต่�ารื่วจย�งต่าย เรื่��องกิ8ม�ว�า ว�นิหนิ/�งว�ดสุารื่� อ�าเภอบางป็ล่าม.า จ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่� เขาม�งานิกิ�นิ ด&เหม�อนิว�าจะม�งานิป็รื่ะจ�าป็0 ท�นิ�2ในิงานินิ�2นิ พ่วกินิ�กิเล่งกิารื่พ่นิ�นิไป็เล่�นิกิารื่พ่นิ�นิในิว�ด ไอ.นิ��ด&เหม�อนิว�าจะเป็!นิป็รื่ะเพ่ณ์�เสุ�ยๆ มามากิ บางว�ดเป็!นิว�ดของเจ.าคำณ์ะจ�งหว�ดเองในิเม�อง เคำยเห8นิเวล่าเขาม�งานิศิพ่กิ�นิกิ8ต่.องไป็ต่�2งวงกิารื่พ่นิ�นิกิ�นิบนิศิาล่า เอาศิาล่าเป็!นิบ�อนิกิารื่พ่นิ�นิ อย�างนิ�2กิ8รื่& .สุ/กิว�าแย�มากิ จะไป็โทษีพ่รื่ะท�านิเล่ยท�เด�ยวกิ8ยากิ เพ่รื่าะคำนิท��ไป็เล่�นิบางท�กิ8เป็!นิคำนิม�ศิ�กิด�@ศิรื่�ใหญ� พ่รื่ะเกิรื่งใจไม�กิล่.าจะไป็พ่&ด ถึ.าไป็พ่&ดกิ�นิเข.าพ่วกิศิ�กิด�@ศิรื่�ใหญ�พ่วกินิ�2 คำวามจรื่�งไม�ใช�ศิรื่�ด� เป็!นิสุ�ด�า ไม�ใช�สุ�ขาว พ่วกิสุ�ด�านิ�2เข.าท��ไหนิแย�ท��นิ� �นิ แต่�คำวามจรื่�งบ�าเหล่�อง แนิ�ะ บ�าเหล่�องแต่�สุ�ของใจด�า ไม�ได.รื่& .หรื่อกิว�าอะไรื่เป็!นิอะไรื่ อะไรื่คำวรื่อะไรื่ไม�คำวรื่ ยกิต่�วว�าเป็!นิผ่&.เล่�ศิเป็!นิผ่&.ป็รื่ะเสุรื่�ฐิ ฉ�นิม�ยศิช�2นินิ�2นิ ฉ�นิม�ยศิช�2นินิ�2 ฉ�นิม�ศิ�กิด�@ศิรื่�ช� 2นินิ�2นิ ย�งง�2 แต่�ว�าจ�ต่ใจทรื่ามมากิ นิ�าเสุ�ยดายยศิ นิ�าเสุ�ยดายต่�าแหนิ�ง ท��พ่รื่ะมหากิษี�ต่รื่�ย#ทรื่ง

Page 46: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

มอบหมายให. นิ��พ่วกินิ�2ล่ะเป็!นิพ่วกิสุ�าคำ�ญนิ�กิ ท�ว�ดท��ไหนิล่ะกิ8ต่� 2งบ�อนิท��นิ� �นิ ถึ.าไป็ว�าเข.าล่ะกิ8บอกิพ่วกิคำนินิ�2นิ คำนินิ�2เขาเป็!นิห�วหนิ.า แต่�ว�าอาต่มาเองไม�เคำยนิะ สุ�าหรื่�บท��อาต่มาอย&�เองไม�เคำย เพ่รื่าะว�ากิ8ไม�เคำยให.อภ�ยใคำรื่เหม�อนิกิ�นิ ไม�ได.ด�าเขาหรื่อกิ ถึ.าใคำรื่เขาเล่�นิกิ�นิจรื่�งๆ กิ8เอาภาพ่ เอากิล่.องไป็ถึ�ายภาพ่ไว. เขาถึามว�าถึ�ายท�าไม ต่อบว�าถึ�ายเพ่��อเกิ8บหนิ.าคำนิด�ไว.ด& แล่.วบางท�กิ8 เม��ออ�ดฟั<ล่#มเสุรื่8จ ท�ารื่&ป็เสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยแล่.วกิ8สุ�งไป็ให.ผ่&.บ�งคำ�บบ�ญชาเขาพ่รื่.อมท�2งคำ�าชมเชยเข�ยนิจดหมายต่�ดไป็ด.วย ชมเชยคำวามด�ของล่&กินิ.องท��มาคำ�มงานิ อย�างนิ�2เม��อผ่&.บ�งคำ�บบ�ญชาเห8นิว�าล่&กินิ.องท�าด�มากิกิ8ม�หล่ายรื่ายเหม�อนิกิ�นิให.รื่างว�ล่เป็!นิพ่�เศิษี เรื่�ยกิว�าป็ล่�อยไป็อย&�บ.านิกิ8กิ�นิล่�าบากิ นิอนิล่�าบากิ เล่ยเข.ากิรื่งไป็ อย�างนิ�2ไม�ได.แกิล่.ง แต่�ว�าท�าไม�ถึ&กิ กิ8เล่ยท�าต่ามรื่ะเบ�ยบให.เขารื่& .รื่ะเบ�ยบเข.าไว. ว�ากิารื่ป็ฏิ�บ�ต่�แบบนิ�2นิม�นิม�คำวามด�มากิ ไม�เป็ล่�องเง�นิเป็ล่�องทองมากิ ไม�ต่.องอย&�เวรื่อย&�ยาม               ต่านิ�2 สุ�าหรื่�บเจ.าเสุนิอกิ8เหม�อนิกิ�นิ เม��อชาวบ.านิเขาไป็ต่�2งบ�อนิกิารื่พ่นิ�นิกิ�นิคำรื่าวนิ�2ในิบ�อนิกิารื่พ่นิ�นิกิ8ม�เรื่��อง เจ.าเสุนิอกิ8ว��งเข.าไป็ ว��งเข.าไป็แล่.วกิ8ยกิม�อไหว.คำนินิ�2นิท� ยกิม�อไหว.คำนินิ�2ท� เรื่�ยกิว�าพ่��ป็Cานิ.าอาว�าขอโทษีเถึอะม�นิเป็!นิงานิว�ด อย�าให.ม�เรื่��องเอะอะโวยวายเล่ย ท�านิจะเล่�นิกิ8เล่�นิกิ�นิไป็ ถึ.าหากิไม�พ่อใจจะเล่�นิจะเล่�กิกิ8ต่ามใจ ไม�ได.ว�าอะไรื่ กิ8พ่&ดด�ๆ พ่อเข.าไป็แล่.วกิ8ป็รื่ากิฏิว�าคำนิคำ�มบ�อนิเป็!นิต่�ารื่วจ เอาพ่านิท.ายป็Gนิต่�หนิ.า ล่งมานิอนิอย&� เขาโกิรื่ธนิะ บ�อนิของเขา เขาคำ�มบ�อนิของเขาอย&�นิ�� ไป็ต่�กิเต่�อนิคำนิในิบ�อนิของเขา เขากิ8เอาพ่านิท.ายป็Gนิยาวกิรื่ะแทกิหนิ.าเข.าให. เจ.าเสุนิอนิอนิหงายผ่ล่/�ง เกิ�อบจะช�กิ พ่อด�ล่�กิข/2นิมาได. ไอ.คำนิเรื่านิ��เป็!นิคำนิธรื่รื่มดากิ8ม�โทสุะ กิ8เล่ยช�กิม�ดจะแทงต่�ารื่วจเข.าให. ต่�ารื่วจกิ8ย�งอ�กินิ�ดหนิ/�ง เล่ยต่�างคำนิต่�างต่าย เม��อต่�างคำนิต่�างต่ายแล่.ว ป็รื่ากิฏิว�าศิพ่เจ.าเสุนิอถึ&กิป็รื่ะคำ�บป็รื่ะคำองอย�างด� ชาวบ.านิท�2งต่�าบล่แล่ะต่�าบล่ใกิล่.เคำ�ยงต่�างคำนิต่�างจ�ดงานิศิพ่อย�างหรื่&หรื่า แต่�ศิพ่ต่�ารื่วจไม�ม�ใคำรื่สุนิใจ ป็ล่�อยท�2งไว.ต่รื่งนิ�2นิจนิเนิ�าห/ นิานิหล่ายว�นิกิว�าทางกิารื่จะมาเช�ญเอาไป็ เพ่รื่าะชาวบ.านิไม�ม�ใคำรื่แยแสุ ป็ล่�อยให.เห�2ยบ.างต่ะกิวดบ.างสุ�นิ�ขบ.าง ท/2งกิ�นิต่ามอ�ธยาศิ�ย เคำรื่��องแบบกิ8ไม�ม�ใคำรื่ถึอดให. นิ��เป็!นิกิารื่ป็รื่ะกิาศิผ่ล่คำวามด� ชาวบ.านิบ&ชาคำวามด�เกิรื่งคำวามด�จะเสุ��อม แม.แต่�เคำรื่��องแบบกิ8ไม�ม�ใคำรื่แต่ะต่.อง               ต่านิ�2 มาว�าถึ/งเรื่��องเจ.าเสุนิอต่�อไป็ เม��อม�นิต่ายแล่.วคำนิรื่& .จ�กิมากิ ม�นิกิ8เคำยท�าคำวามด�กิ�บคำนิไว.มากิ ท�นิ�2ม�นิกิ8แสุดงต่�วในิฐิานิะท��เป็!นิสุ�มภเวสุ� นิ��กิ8แสุดงต่�วให.ป็รื่ากิฏิบ�อยๆ ม�คำนิหล่ายคำนิรื่ายงานิให.ทรื่าบ ว�าผ่�เจ.าเสุนิอนิ��ม�นิด�จรื่�งๆ เขาไม�เรื่�ยกิเสุนิอหรื่อกิ เขาเรื่�ยกิเหนิอเฉยๆ ว�าผ่�เจ.าเหนิอม�นิด�จรื่�งๆ ล่&กิหล่านิไป็ท�ากิารื่ท�างานิหล่�งบ.านิเจ.าเหนิอม�นิหล่อกิอย&�เสุมอ แต่�ว�าอาต่มาได.ฟั4งกิ8ไม�สุนิใจเพ่รื่าะเป็!นิเรื่��องธรื่รื่มดาของผ่� ว�นิหนิ/�งม�โอกิาสุเข.าไป็ในิจ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่� ไป็ท��ต่�าบล่สุารื่� กิ8ไป็คำ�ยกิ�บเจ.าของบ.านิคำนิหนิ/�ง แล่.วเด8กิสุาวๆ อาย� 15 - 16 คำนิหนิ/�ง อย&�บ.านิต่�ดกิ�นิ ด&เหม�อนิว�าจะออกิไป็เกิ8บ

Page 47: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ผ่�กิมาท�าอาหารื่หล่�งบ.านิ ป็รื่ะเด�Iยวเด�ยวกิ8ว��งเข.าบ.านิ ป็รื่ากิฏิว�ามานิอนิรื่.องคำรื่วญคำรื่างอย&� รื่.องคำรื่างแล่.วใคำรื่เขาถึามว�าเป็!นิอะไรื่ม�นิกิ8ไม�ต่อบ รื่.องด�งมากิ เอาม�อกิ�มท��หนิ.าอกิ อ�ต่รื่งท��กิ�มท��หนิ.าอกินิะ เป็!นิต่รื่งกิ�บท��เจ.าเสุนิอถึ&กิย�งพ่อด� ม�นิถึ&กิย�งต่รื่งนิ�2นิ ต่ามธรื่รื่มดาผ่�ท��ต่ายท��จะมาเข.าใคำรื่ ถึ.าเป็!นิโรื่คำอะไรื่ เขาจะแสุดงอย�างนิ�2นิ หมายคำวามว�าเวล่าเขาต่าย ท�กิขเวทนิาม�นิคำรื่อบง�ามากิอย�างไหนิเขาจะแสุดงให.ป็รื่ากิฏิ ท.องต่าย เวล่ามาเข.าใคำรื่กิ8แสุดงอากิารื่ป็วดท.อง คำนิขาห�กิต่ายเวล่ามาเข.าคำนิกิ8แสุดงอากิารื่ขาห�กิ แต่�คำวามจรื่�งสุม�ยเป็!นิผ่�ขาไม�ห�กิ ไม�ต่.องต่�2งโรื่งพ่ยาบาล่ผ่� ไม�ต่.องรื่�กิษีาผ่� เวล่านิ�2ด&เหม�อนิว�าโรื่งพ่ยาบาล่ผ่�ม�มากิ พ่ากิ�นิรื่�กิษีาผ่� นิ��เป็!นิของแป็ล่กิ เห8นิจะเป็!นิพ่วกิท��ไม�เคำยเห8นิผ่�จรื่�งๆ ท�าจะเดาเอา เห8นิว�าผ่�เวล่ามาเข.าคำนิ ผ่�ขาเป็Pเวล่าต่ายกิ8มาท�าขาเป็P กิ�อนิจะต่ายแขนิคำอกิ มาเด�นิท�าท�าแขนิคำอกิ กิ8เล่ยนิ/กิว�าผ่�เป็!นิอย�างนิ�2นิ นิ��เป็!นิเรื่��องของกิารื่รื่& .เท�าไม�ถึ/งกิารื่ณ์# รื่& .เสุ�ยจรื่�งๆ แล่.วม�นิกิ8หมดเรื่��อง               ท�นิ�2เจ.าเด8กิคำนินิ�2นิม�นิรื่.องคำรื่วญคำรื่าง ม�ท�านิผ่&.ใหญ�ท�านิกิ8สุงสุ�ย ท�านิกิ8รื่.องนิ�มนิต่#บอกิท�านิมหา นิ�มนิต่#มานิ��หนิ�อยซุ� อ�หนิ&ม�นิเป็!นิอะไรื่ ถึามม�นิกิ8ไม�พ่&ด ม�นิรื่.องใหญ� รื่.องท�าเด�ยว กิ8เล่ยเด�นิไป็ ไป็นิ��งอย&�ข.างๆ เด8กิสุาวคำนินิ�2นิ ถึามว�าอ�หนิ&เป็!นิอะไรื่ม�นิกิ8ไม�ต่อบ มองหนิ.าเฉยๆ แล่.วกิ8รื่.อง กิ8เล่ยนิ/กิสุงสุ�ยกิล่�บใจเสุ�ยนิ�ดหนิ/�ง เอาหนิ.าใจไว.ข.างหล่�ง เอาข.างหล่�งไว.ข.างหนิ.า นิ��พ่&ดต่ามภาษีาชาวบ.านินิะ ถึ.าพ่&ดภาษีาพ่รื่ะกิ8ว�าป็ล่ดอารื่มณ์#นิ�วรื่ณ์#ท�2งล่งไป็ ไอ.ข.างหนิ.าของใจสุ�วนิมากิม�นิเป็!นินิ�วรื่ณ์# นิ�วรื่ณ์#ม�นิป็ะหนิ.าใจ กิ8เล่ยป็ล่ดนิ�วรื่ณ์#ไป็ไว.เสุ�ยข.างหนิ.า นิ�วรื่ณ์#นิ��ท�2งม�นิเล่ยไม�ได.หรื่อกิต่.องเกิ8บไว.เป็!นิเพ่��อนิ แต่�ว�าเวล่าเรื่าจะใช.ใจโดยเฉพ่าะท��ไม�เกิ��ยวข.องกิ�บนิ�วรื่ณ์# เรื่ากิ8เอาม�นิไป็ไว.เสุ�ยข.างหล่�ง พ่อเอานิ�วรื่ณ์#ไป็ไว.ข.างหล่�ง เอาหล่�งเป็!นิหนิ.าเอาหนิ.าเป็!นิหล่�งกิ�นิแล่.วกิ8เห8นิ เห8นิเจ.าเสุนิอ เห8นิเจ.าเสุนิอม�นินิ��งข.างๆ เด8กิคำนินิ�2นิ แล่.วเอานิ�2วจ�2ท��เด8กิบอกิว�าป็วด กิ8เล่ยพ่&ดด�งๆ ว�า เหนิอไป็ท�าอะไรื่หล่านิล่�ะนิ.อง ไป็ม�เรื่��องอะไรื่ไป็คำ�ยกิ�บพ่��ท��บ.านิโนิ.นิ อย�ามาย��งกิ�บเด8กิม�นิเล่ย ไป็ด.วยกิ�นิ ไป็เด�Iยวนิ�2นิะ ป็ล่�อยม�อจากิหล่านิ เขากิ8ป็ล่�อย ไอ.เด8กิคำนินิ�2นิกิ8หายป็วด แล่.วบอกิไป็บ.านิโนิ.นิไป็คำ�ยกิ�นิ ชาวบ.านิเขากิ8มองหนิ.าเล่��กิล่��กิๆ แล่.วอาต่มากิ8เด�นิล่งจากิบ.านิหล่�งนิ�2นิมาข/2นิหล่�งท��พ่�กิ เพ่รื่าะเป็!นิหล่�งใหญ� นิ��งสุบาย พ่วกินิ�2นิเขาบอกิว�าต่�2งแต่�ต่อนินิ�2นิเด8กิคำนินิ�2นิกิ8หายป็วดแล่.วล่�กิข/2นิท�ากิารื่ท�างานิเป็!นิป็กิต่� เขาถึามว�าเป็!นิอะไรื่ ม�นิกิ8บอกิว�าไม�รื่& .ม�นิเจ8บ เจ8บทะล่�หล่�ง เพ่รื่าะเจ.าเสุนิอม�นิถึ&กิย�งทะล่�หล่�ง กิ8เล่ยถึามม�นิว�า เอ8งไป็ทรื่มานิหล่านิท�าไม ม�นิกิ8เล่ยบอกิว�า ไม�ได.ทรื่มานิหรื่อกิคำรื่�บหล่วงพ่�� ผ่มแสุดงแบบนิ�2ท��ใคำรื่เขาล่�อกิ�นิ ม�คำนิไป็ฟัCองหล่วงพ่��หล่ายคำนิแล่.วผ่มกิ8รื่& . เขาหาว�าผ่มนิ��นิะด�รื่.ายมากิ เท��ยวได.หล่อกิคำนินิ�2นิหล่อกิคำนินิ�2 คำวามจรื่�งผ่มไม�ได.ต่� 2งใจจะหล่อกิคำนิ คำนิท�กิคำนิท��ผ่มแสุดงให.ป็รื่ากิฏิ ม�นิเป็!นิคำนิท��ชอบกิ�นิอย&�กิ�อนิท�2งนิ�2นิ รื่�กิกิ�นิมากิ เคำยช�วยกิารื่ช�วยงานิเขา เขาเคำยป็วารื่ณ์า ต่�วพ่�อเสุนิอม�อะไรื่ให.ช�วยเหล่�อล่ะกิ8บอกิเถึอะเขาจะท�าเต่8ม

Page 48: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ท�� แต่�ทว�าเวล่านิ�2ผ่มต่.องกิารื่คำวามช�วยเหล่�อขอรื่�บ ถึามว�าท�าไมล่�ะ เออ เอ8งต่ายแล่.วเอ8งไป็ไหนิ เอ8งไป็นิรื่กิหรื่�อไป็สุวรื่รื่คำ# ม�นิกิ8บอกิว�าไม�ได.ไป็นิรื่กิไม�ได.ไป็สุวรื่รื่คำ#หรื่อกิขอรื่�บหล่วงพ่�� เวล่าเหล่�ออ�กิ 43 ป็0 จ/งจะไป็ได. นิ�บป็0มนิ�ษีย#รื่ะยะเวล่า 43 ป็0นิ�2ผ่มล่�าบากิมากิ เด�นิไป็เด�นิมา เด�นิมาเด�นิไป็ ผ่ล่บ�ญใดๆ ท��ท�าไว.กิ8ย�งไม�ป็รื่ากิฏิ ย�งกิ�นิไม�ได. ย�งไม�ถึ/งเวล่าจะได.รื่�บ ไอ.ผ่ล่บาป็ท��ท�าไว.กิ�งไม�ให.ผ่ล่ เวล่านิ�2ผ่มต่.องเป็!นิผ่�เด�นิไป็เด�นิมาเข.าท�กิบ.านิเพ่��อหว�งจะให.เขาสุงเคำรื่าะห#ช�วยเหล่�อ เขากิ8หาว�าผ่มไป็หล่อกิเขา เขากิ8หล่อกิเอาบ.าง สุาบแช�งเอาบ.าง แหมคำวามรื่& .สุ/กิของคำนินิ��ไม�เหม�อนิกิ�นิ เวล่าท��ผ่มย�งไม�ต่ายกิ8รื่�กิแรื่งแข8งขอบผ่มด�ท�กิบ.านิ ท�กิคำนิป็วารื่ณ์าต่�ว ผ่มท�างานิให.ท�กิอย�างไม�เห8นิแกิ�เหนิ8ดเหนิ��อย แต่�ว�าเวล่าผ่มต่ายเข.าแล่.วจรื่�งๆ นิ�� ไม�ม�ใคำรื่สุนิจะกิ�บผ่มเล่ย กิ8เล่ยถึามว�า กิ8เอ8งเป็!นิผ่�นิ�� เขากิ8กิล่�ว นิ��เอ8งไป็แสุดงต่�วให.ป็รื่ากิฏินิ�ะเอ8งท�าย�งไงบ.าง ต่อบว�าสุ�วนิใหญ�ไม�ได.หล่อกิขอรื่�บ ผ่�ไม�ม�เวล่าจะหล่อกิคำนิ เขาม�คำวามล่�าบากิอย&�แล่.ว ผ่มมาแสุดงต่�วให.ป็รื่ากิฏิเป็!นิเงาบ.าง เป็!นิเสุ�ยงบ.าง บางคำนิกิ8เห8นิช�ดหนิ�อย บางคำนิกิ8เห8นิไม�ช�ด ผ่มกิ8ป็รื่ะกิาศิต่�วผ่มว�าผ่มนิ��นิ�ะ คำ�อนิายเสุนิอบอกิได.เท�านิ�2นิ ท�กิคำนิพ่อฟั4งแล่.วกิ8ว��ง ถึ.าอย&�ในิบ.านิกิ8นิอนิคำล่�มโป็งกิ�นิ แล่.วบางบ.านิกิ8บอกิว�าขอให.ไป็ท��ชอบๆ เถึอะ บางบ.านิกิ8แช�งช�กิห�กิกิรื่ะด&กิเล่ย นิ��ผ่มกิ8เสุ�ยใจคำรื่�บหล่วงพ่�� ไม�ม�ใคำรื่จะช�วยผ่มจรื่�งๆ เม��อฟั4งแล่.วกิ8เห8นิใจ เพ่รื่าะทรื่าบแล่.วจากิพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าว�าผ่�ไม�ม�ไรื่�ไม�ม�นิา ไม�ม�กิารื่คำ.าขาย ไม�ม�อาช�พ่ใดๆ ถึ.าบ�ญเกิ�าไม�สุ�งผ่ล่ กิ8ต่.องอาศิ�ยบ�ญใหม�ท��คำนิอย&�สุ�งไป็ให. แล่.วกิ8ต่.องสุ�งเป็!นิ ถึ.าสุ�งไม�เป็!นิสุ�งเท�าไหรื่�กิ8ไม�ม�ผ่ล่ กิ8เล่ยถึามต่�อไป็ว�า เออ ไอ.นิ.องชาย เอ8งต่.องกิารื่อะไรื่ล่�ะ ม�นิกิ8รื่ายงานิว�าเวล่านิ�2ผ่มล่�าบากิขอรื่�บหล่วงพ่�� หนิาวกิ8หนิาว ห�วกิ8ห�ว กิ�าล่�งกิ8ไม�ม� สุ��งท��ผ่มต่.องกิารื่นิ��นิกิ8คำ�อ 1. ต่.องกิารื่พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็สุ�กิองคำ#หนิ/�งใหญ�สุ�กิ 5 นิ�2วกิ8พ่อ หนิ.าต่�กิ 5 นิ�2วนิะ ผ่.าไต่รื่จ�วรื่ ไต่รื่หนิ/�ง แล่.วกิ8อาหารื่อ�กิช�ดหนิ/�ง อะไรื่กิ8ได.ไม�จ�ากิ�ด ถึามว�าจะให.ท�าย�งไง เขาบอกิว�านิ�มนิต่#พ่รื่ะมาแล่.วถึวายสุ�งฆัทานิ กิ8เล่ยถึามว�า เออ ถึ.าท�าได.อย�างนิ�2ล่�ะ ผ่ล่จะพ่/งม�แกิ�เอ8งย�งไง ไหนิล่องเล่�าให.ฟั4งซุ� เขาบอกิว�าสุ�าหรื่�บพ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ ถึ.าผ่มโมทนิาแล่.วกิ�าล่�งจะด�มากิ ถึ.าเป็!นิเทวดากิ8ม�ศิ�กิด�@ศิรื่�ใหญ� ม�รื่�ศิม�ใหญ� สุ�าหรื่�บสุบงจ�วรื่นิ�2 ถึ.าโมทนิาแล่.วจะม�เคำรื่��องป็รื่ะด�บเป็!นิท�พ่ย# สุ�าหรื่�บอาหารื่ข.าวแล่ะนิ�2านิ�2 เม��อโมทนิาแล่.วจะม�กิ�าล่�ง รื่�างกิายจะม�แรื่งมากิ แล่ะม�คำวามเบาย��งข/2นิ               ถึามว�าเวล่าให.เขาท�าบ�ญนิ�ะจะให.ท�าแบบไหนิ ไหนิล่องบอกิให.ฟั4งซุ� ฉ�นินิ�ะต่� 2งใจจะช�วยอย&�แล่.ว เขากิ8บอกิว�านิ�มนิต่#พ่รื่ะมาถึวายสุ�งฆัทานิ พ่รื่ะรื่�บสุ�งฆัทานิเสุรื่8จ เวล่าอ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่ขอให.คำนิท��ท�าบ�ญนิ�� สุ�งผ่ล่เฉพ่าะให.แกิ�ผ่มคำนิเด�ยว อย�าเผ่��อแผ่�แกิ�คำนิอ��นิ เพ่รื่าะพ่วกิสุ�มภเวสุ�นิ��ม�คำวามล่�าบากิอย&�มากิ ม�กิรื่รื่มย�งหนิ�กิอย&� คำ�อเป็!นิกิรื่รื่มในิรื่ะหว�างท��ต่.องถึ&กิทรื่มานิ ถึ.าเฉล่��ยให.คำนิอ��นิล่ะกิ8พ่วกิสุ�มภเวสุ�ไม�ได.รื่�บ ถึ.าหากิไม�เฉล่��ยให.แกิ�คำนิอ��นิแล่.ว พ่วกิสุ�มภเวสุ�จะได.รื่�บสุมบ&รื่ณ์#บรื่�บ&รื่ณ์# โดยกิารื่กิรื่วดนิ�2าอ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่ นิ��

Page 49: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ต่.องว�ากิ�นิเฉพ่าะภาษีาไทยต่รื่งๆ ให.เฉพ่าะต่รื่งๆ กิ8เล่ยบอกิว�าต่กิล่ง ต่กิล่ง ว�นิพ่รื่� �งนิ�2คำ�อยมารื่�บนิะ เขากิ8เล่ยบอกิว�าขอรื่�บ แล่.วหล่วงพ่��จะบอกิใคำรื่เขาท�นิล่�ะ ข.าไม�บอกิใคำรื่หรื่อกิ จะบอกิเหม�อนิกิ�นิแต่�เขาจะท�าบ�ญกิะข.าหรื่�อไม�ท�ากิ8ต่ามแต่� แต่�ว�าบ�ญนิ��ข.าจะท�าเอง ข.าไม�ต่.องกิารื่ไป็ย��งกิ�บคำนิอ��นิหรื่อกิ แต่�จบอกิเขาเหม�อนิกิ�นิ เขาจะให.หรื่�อไม�ให.กิ8ช�างเชา               นิ�� ป็รื่ะเด�Iยวเอ8งกิล่�บไป็เข.าเด8กิคำนินิ�2นิอ�กินิะ แต่�ทว�าอย�าไป็ท�าให.เขาเจ8บรื่.องคำรื่วญคำรื่างนิะ ชาวบ.านิเขาสุงสุารื่เด8กิเขาจะด�าเอา ไป็เข.าเฉยๆ นิา แล่.วกิ8แสุดงต่�วให.ป็รื่ากิฏิว�าเป็!นิเอ8ง กิ8เล่ยถึามว�าอ�เด8กิสุาวๆ นิ��นิม�นิรื่.องล่�เกิเป็!นิไหม ม�นิต่อบว�าไมเป็!นิขอรื่�บ เออ ถึ.าย�งง�2นิด�แล่.วเอ8งเป็!นิล่�เกิอย&�กิ�อนิ เป็!นิล่�เกิต่�วด� ต่�วม�ช��อเสุ�ยงมากิ ไป็เข.าม�นิกิ8แสุดงท�าเป็!นิเอ8งนิะ แล่.วกิ8รื่.องล่�เกิ แล่.วกิ8บอกิบทไป็ด.วย ท�าต่�วรื่.องไป็ด.วยว�าเอ8งช��อเจ.าเสุนิอ จะว�าย�งไงกิ8ว�าไป็ ท�าให.ชาวบ.านิเห8นิเป็!นิสุนิ�กิม�นิจะได.ด� ม�นิกิ8รื่�บคำ�า ม�นิถึามว�าเม��อไรื่ บอกิเด�Iยวนิ�2แหล่ะ ไป็ ไป็เด�Iยวนิ�2แหล่ะ แล่.วจะได.พ่&ดกิ�นิให.ม�นิรื่& .เรื่��อง ชาวบ.านิเขาจะได.รื่& . ม�นิกิ8ไป็ ไป็กิ8แสุดงต่ามนิ�2นิ ต่�อมาเม��อชาวบ.านิรื่& .ว�าเจ.าเสุนิอมาเข.า แล่.วม�นิกิ8รื่.องล่�เกิ ในิท�านิองรื่.องกิ8บอกิไป็ท�กิอย�างว�าต่ายเพ่รื่าะอะไรื่ เวล่านิ�2ม�คำวามท�กิข#เป็!นิป็รื่ะกิารื่ใด เวล่าไป็หาใคำรื่บ.าง ใคำรื่เขาแช�งด�าบ.างกิ8บอกิช��อหมด รื่.องเป็!นิท�านิองเพ่รื่าะเสุ�ยด.วย ชาวบ.านิฟั4งแล่.วกิ8ชอบใจ เป็!นิอ�นิว�ารื่& .เรื่��อง ในิท��สุ�ดเขากิ8เรื่�ยกิอาต่มาไป็ บอกิว�าเจ.าเสุนิอมาเข.าอ�เด8กิอ�กิแล่.ว ต่อบว�ารื่& .แล่.วให.ม�นิไป็เข.า เล่ยบอกิเสุนิอ บอกิเขาว�าเรื่าต่.องกิารื่อะไรื่ เขาอธ�บายต่ามท��พ่&ดมาแล่.วเม��อกิ�2 กิ8เล่ยพ่&ดว�าเอาย�งง�2นิะ พ่รื่� �งนิ�2หล่วงพ่��จะถึวายสุ�งฆัทานิให.ต่อนิในิเพ่ล่ เอ8งมาโมทนิานิะ แล่.วเวล่าโมทนิาแล่.วถึ.าเป็!นิได.บ�ญจรื่�งๆ ล่ะกิ8 ท�กิคำนิท��เขาช�วยรื่�วมบ�ญกิ�ศิล่ในิว�นิพ่รื่� �งนิ�2นิะ เวล่ากิล่างคำ�นิเอ8งไป็ท��บ.านิเขาท�กิคำนิ สุ�งกิล่��นิหอมให.ป็รื่ากิฏิ ให.ป็รื่ากิฏิท�2งบ.านิ ม�นิกิ8รื่�บคำ�า               พ่อรื่� �งข/2นิเช.า กิ8บอกิบ�ญกิ�นิว�าใคำรื่จะรื่�วมบ.าง รื่�วมเท�าไรื่กิ8ได. หรื่�อใคำรื่ไม�รื่�วม ฉ�นิท�าฉ�นิเด�ยว เพ่รื่าะว�าเจ.าเสุนิอม�คำวามด�กิ�บฉ�นิมากิ สุงเคำรื่าะห#ฉ�นิไว.มากิ กิ�จกิารื่งานิท�กิอย�างท��ฉ�นิต่.องท�า เม��อบอกิม�นิแล่.ว ม�นิไม�เคำยรื่�งเกิ�ยจ ท��มแรื่งงานิ แรื่งกิาย แรื่งใจจรื่�งๆ ไม�เคำยท.อถึอย ในิท��สุ�ดชาวบ.านิกิ8มารื่วมต่�วกิ�นิ คำ�ดว�าจะต่.องจ�ายมากิ ท��ไหนิได. เหล่�อ เป็!นิอ�นิว�าผ่.าไต่รื่ท��จะพ่/งได. บอกิเขาช��วรื่ะยะเวล่าบ�ายเท�านิ�2นินิะ ต่อนิเช.าผ่.าไต่รื่กิล่ายเป็!นิ 5 ไต่รื่ พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ 5 องคำ# อาหารื่เต่8มบ.านิไป็หมด ต่�2งใจจะนิ�มนิต่#พ่รื่ะมาถึวายสุ�งฆัทานิสุ�กิองคำ#เด�ยว เป็!นิผ่&.แทนิสุงฆั# แต่�กิ8ท�ากิ�นิในิเพ่ล่ จะได.ไม�คำรื่�อมกิ�บงานิอ��นิเขา เม��อเห8นิต่อนิสุายๆ อาหารื่มาเต่8มบ.านิ แบบนิ�2นิกิ8เล่ยบอกิเอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ ไป็นิ�มนิต่#พ่รื่ะมาหมดว�ด ว�ดกิ8ไม�ไกิล่นิ�กิ เขากิ8เล่ยนิ�มนิต่#พ่รื่ะมาหมดว�ด พ่รื่ะม� 22 หรื่�อ 23 องคำ#ไม�ทรื่าบ เป็!นิสุ�งฆัทานิเต่8มท�� ม�ใคำรื่เหล่�อล่ะว�ดนิ�2นิ เม��อถึวายสุ�งฆัทานิเต่8มท��แล่.ว อ�ต่อนินิ�มนิต่#พ่รื่ะมาผ่.าไต่รื่ม�นิไม�พ่อ กิ8เล่ยให.คำนิเข.าไป็ซุ�2อสุบงกิ�บผ่.าห�ม ผ่.าเช8ดต่�วมาให.

Page 50: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

พ่อกิ�บพ่รื่ะท��เหล่�อ สุ�าหรื่�บผ่.าไต่รื่ 5 ไต่รื่ ให.พ่รื่ะจ�บฉล่ากิกิ�นิ องคำ#ท��เหล่�อจ�บไม�ได.ไต่รื่กิ8ถึวายสุบงกิ�บผ่.าเช8ดต่�วท�2งหมดเท�ากิ�นิ เม��อถึวายพ่รื่ะเสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยแล่.ว กิ8ท�าอ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่ กิ8บอกิว�าผ่ล่บ�ญท��ท�าแล่.วในิว�นินิ�2 พ่&ดย�อๆ นิะ ม�กิารื่บ&ชาพ่รื่ะรื่�ต่นิไต่รื่กิ8ด� สุมาทานิศิ�ล่กิ8ด� ถึวายพ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็เป็!นิของสุงฆั#กิ8ด� ถึวายผ่.าไต่รื่จ�วรื่แกิ�คำณ์ะสุงฆั#กิ8ด� ถึวายภ�ต่ต่าหารื่กิ8ด� ผ่ล่บ�ญท�2งหล่ายนิ�2ข.าพ่เจ.าจะพ่/งม�เพ่�ยงใด ข.าพ่เจ.าท�2งหล่ายขออ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่นิ�2ให.แกิ�นิายเสุนิอ ขอนิายเสุนิอจงมาโมทนิา แล่ะได.รื่�บสุ�วนิกิ�ศิล่ผ่ล่คำวามด�เช�นิเด�ยวกิ�บข.าพ่เจ.าจะพ่/งได.รื่�บ ณ์ บ�ดนิ�2เถึ�ด เท�านิ�2นิแหล่ะ               เวล่าท�ากิ8เห8นิม�นิมาช�วยงานินิ�� เจ.าเสุนิอม�นิกิ8ว� �นิไป็หมด เวล่าเขาจะกิวาดท��จะป็4ดท��จะป็&เสุ��อ จะวางหมอนิ กิ8เห8นิม�นิช�วยเขาว� �นิไป็ แต่�ไมม�ใคำรื่รื่& . เม��อโมทนิาเสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยแล่.ว พ่รื่ะยถึาแล่.วจะกิล่�บบ.านิ ม�นิเล่ยพ่&ดมาเฉยๆ ม�นิย�งไม�ไป็ เม��อพ่รื่ะกิล่�บไป็ว�ดแล่.วนิะ เห8นิเจ.าเสุนิอม�นิย�งนิ��งย�2มหนิ.าต่าม�นิสุวย เสุนิอ เอ8งมารื่�บหรื่�อเป็ล่�า ถึ.ามารื่�บนิะ แสุดงอากิารื่ให.ป็รื่ากิฏิ สุ�งกิล่��นิให.ป็รื่ากิฏิ แต่�ไม�ใช�กิล่��นิผ่�นิะ เป็!นิกิล่��นิป็กิต่�สุม�ยนิ�2ของเอ8งเท�านิ�2นิแหล่ะ คำนิท�กิคำนิบอกิว�าหอมฟั� Cง หอมโดยไม�ต่.องสุ&ดนิะ ม�นิหอมจรื่�งๆ หอมแบบสุบายๆ สุ�งกิล่��นิฟั� Cงไป็หมด หม&�นิ� 2นิท�2งหม&�ม�บ.านิป็รื่ะมาณ์ 10 หล่�งคำาเรื่�อนิ ไกิล่ออกิไป็ กิรื่ะท��งหล่�งบ.านิย�งได.กิล่��นิ ท�กิคำนิกิ8ด�ใจ ต่านิ�2ท�กิคำนิเขากิ8อยากิเห8นิพ่�อเสุนิอ เขากิ8พ่&ดกิ�นิช�กิใจกิล่.าล่ะชาวบ.านิ รื่&ป็รื่�างหนิ.าต่าเวล่านิ�2เป็!นิย�งไง แล่.วกิล่างคำ�นิไป็เข.าฝ้4นิให.เห8นิด.วยนิะ กิ8เล่ยมองไป็ด&ม�นิ ท�าได.ไหม ม�นิบอกิว�าให.ท�กิคำนิเวล่าจะนิอนิภาวนิาว�า พ่�ทโธ ใจสุบาย เม��อจ�ต่เป็!นิสุมาธ�แล่.วกิ8เห8นิง�าย คำ�อให.เห8นิในิฝ้4นิง�าย กิ8เล่ยสุ��งชาวบ.านิ ชาวบ.านิกิ8ต่� 2งใจกิ�นิ ท�กิคำนิอยากิเห8นิเจ.าเสุนิอ               พ่อรื่� �งข/2นิเช.าท�กิคำนิมาพ่&ดพ่รื่.อมกิ�นิ มาพ่&ดไม�พ่รื่.อมกิ�นิหรื่อกิ พ่&ดเหม�อนิกิ�นิ มากิ�นิคำนิล่ะคำรื่าว ว�าเม��อคำ�นินิ�2เจ.าเสุนิอม�นิไป็หา ม�นิไป็คำ�ยด.วย แหมรื่&ป็รื่�างหนิ.าต่าม�นิสุวยจรื่�งๆ ม�นิไม�เหม�อนิเกิ�าหรื่อกิ เคำรื่��องป็รื่ะด�บป็รื่ะดาสุวยสุดงดงาม แสุดงว�าเจ.าเสุนิอเป็!นิผ่�กิ/�งเทวดาเข.าให.แล่.ว แล่.วกิ8พ่รื่.อมท��จะเคำล่��อนิไป็สุ&�ว�มานิใดว�มานิหนิ/�ง อ�นิเป็!นิสุมบ�ต่�ของม�นิเพ่รื่าะม�นิเคำยช�วงสุรื่.างโบสุถึ#ช�วยสุรื่.างศิาล่า               นิ��แหล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง เล่�ามากิ8เสุ�ยเวล่าต่�2ง 30 นิาท� เรื่��องอย�างนิ�2เรื่าเรื่�ยกิกิ�นิว�าสุ�มภเวสุ� เป็!นิอ�นิว�าม�จรื่�งกิ8แล่.วกิ�นินิะ ท�านิผ่&.ฟั4งเช��อหรื่�อไม�เช��อกิ8เป็!นิเรื่��องของท�านิ ต่ามใจ เรื่��องนิ�2กิ8จบกิ�นิต่รื่งนิ�2 ต่�อไป็ใหม�เอาผ่�กิ�นิให.หมดผ่� แต่�คำวามจรื่�งจะให.หมดเรื่��องผ่�นิ��หมดไม�ได. เพ่รื่าะว�าพ่บมาเยอะ เอากิ�นิท��ช�ดๆ ผ่�บ.านินิอกิผ่�เม�องสุ�พ่รื่รื่ณ์หมดไป็ เอาผ่�เม�องกิรื่�งเทพ่ฯ บ.าง

10. ผ่�เม�องกิรื่�ง

Page 51: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               เม�องกิรื่�งเทพ่ฯ นิ��กิ8ม�ผ่�เหม�อนิกิ�นิ แต่�ว�าผ่�ท��ชาวบ.านิเขาเล่�าให.ฟั4งนิะ กิ8ไม�คำ�ยแล่.ว ย�งไม�คำ�ย คำ�ยกิ�นิเฉพ่าะผ่�ท��อาต่มาพ่บมาเองด�กิว�า               สุม�ยนิ�2นิ อย&�ว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิาวาสุ จ�งหว�ดธนิบ�รื่� รื่ะหว�างท��ล่&กิรื่ะเบ�ดล่งคำรื่/มๆๆ เป็!นิรื่ะหว�างสุงคำรื่ามโล่กิคำรื่�2งท�� 2 ต่อนิท��เข.ามาอย&�ว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิ#นิ�2นิกิ8ใกิล่.ๆ กิ�บท��ญ��ป็�Fนิจะข/2นิแล่.ว เม��อญ��ป็�Fนิข/2นิผ่�านิไป็ในิไม�ช.า ล่&กิรื่ะเบ�ดอเมรื่�กิากิ8มา อเมรื่�กิ�นินิ��รื่& .สุ/กิว�าเป็!นิคำนิใจด� แจกิเหล่8กิ ชอบแจกิเหล่8กิ เวล่านิ�2กิ8แจกิเหล่8กิท��ญวณ์ย��งไป็หมด ต่อนิท��กิ�าล่�งพ่&ดนิ�2 อ�านิหนิ�งสุ�อพ่�มพ่#บอกิว�าเขาเล่�กิแจกิเสุ�ยแล่.ว แต่�กิ8ย�งไม�แนิ�นิ�กิ ม�นิย�งคำรื่/2มๆ เรื่��องกิารื่รื่บรื่าฆั�าฟั4นิอย&� ด�ไม�ด�ม�นิเล่�กิจากิญวณ์ด.วยกิ�นิม�นิจะมานิวดไทยเข.าให. อเมรื่�กิ�นิกิ8เห8นิจะต่.องต่�2งหนิ.าต่�2งต่าแจกิเหล่8กิต่�อไป็ แต่�ทว�านิ��ม�นิกิ8เป็!นิ พ่.ศิ. 2516

แล่.ว โล่กินิ�าจะสุงบเสุ�ยท� นิ�าจะเหนิ��อย ย��งกิ�นิมาต่�2ง 30 ป็0แล่.ว ต่�2งแต่� 85 2485 จนิกิรื่ะท��ง 2516 นิ��ม�นิกิ8 30 ป็0 นิ�าจะเหนิ��อยกิ�นิเสุ�ยท�นิะชาวโล่กินิะ ต่�2งหนิ.าต่�2งต่าท�ามาหากิ�นิกิ�นิด�กิว�า เวล่านิ�2แม�หม.ายกิ8มากิแล่.ว ผ่&.ชายต่ายมากิ สุาวๆ กิ8รื่.างเยอะ แย�หนิ�อย ญ��ป็�Fนิต่.องมาต่�2งฮ้าเรื่8มสุงเคำรื่าะห# สุาวๆ อย&�ท��เช�ยงใหม� แล่.วกิ8ม�คำนิสุม�คำรื่มากิ ต่ามธรื่รื่มดาของโล่กิ ไม�ว�าใคำรื่ ไม�ต่�ใคำรื่ต่�อไป็ พ่&ดแต่�เรื่��องผ่�ด�กิว�า               ว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิาวาสุกิ8เป็!นิว�ดท��ม�โชคำว�ดหนิ/�งในิกิรื่�งเทพ่ฯ ป็รื่ากิฏิว�าล่&กิรื่ะเบ�ดล่งว�ดคำรื่าวหนิ/�ง แต่�ล่งบรื่�เวณ์หนิ.าว�ด เวล่านิ�2นิท��ล่&กิรื่ะเบ�ดล่ง เป็!นิเวล่า 11

นิาฬิ�กิากิ�บ 15 หรื่�อ 16 นิาท� จ�าพ่ล่าดๆ ไป็นิ�ดกิ8ขอโทษีด.วย ท�2งนิ�2เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะว�าม�นิาฬิ�กิาป็ล่�กิอย&�เรื่�อนิหนิ/�ง เวล่ารื่ะเบ�ดล่งม�นิหย�ดพ่อด�ไม�เด�นิ กิ8เป็!นิอ�นิว�ารื่& .เวล่ารื่ะเบ�ดล่ง กิ�อนิท��ล่&กิรื่ะเบ�ดล่งสุ�ญญาณ์ไซุเรื่8นิ บอกิภ�ยทางอากิาศิป็รื่ากิฏิข/2นิต่�2งแต่�เวล่าป็รื่ะมาณ์ 8 นิาฬิ�กิาเศิษีๆ พ่รื่ะกิ8ไม�อย&�กิ�ฏิ�กิ�นิไป็ย�นิอย&�กิล่างล่านิว�ดหนิ.าโบสุถึ#หนิ.าเจด�ย# กิ8หนิ.าด.วย ไป็ย�นิกิ�นิอย&�เป็!นิกิล่��มใหญ� ท�นิ�2เม��อชาวบ.านิย�นิอย&�ต่รื่งนิ�2นิเขาคำงจะคำ�ดว�าพ่รื่ะสุงฆั#นิ��เป็!นิพ่รื่ะเคำรื่��อง กิ8เล่ยย�องมาย�นิรื่วมกิ�บพ่รื่ะ ต่อนินิ�2ซุ�คำนิกิ8เต่8มบรื่�เวณ์ล่านิว�ดไป็หมด คำอยไป็จนิกิรื่ะท��งเวล่าป็รื่ะมาณ์ 11 นิาฬิ�กิา เด8กิว��งไป็บอกิว�าเวล่านิ�2 11 นิาฬิ�กิาแล่.วคำรื่�บ นิ�มนิต่#ฉ�นิเพ่ล่ คำวามจรื่�งอาต่มากิ�บเพ่��อนิๆ กิ8ม�นิาฬิ�กิาพ่กิอย&� กิ8บอกิไม�เป็!นิไรื่ จะฉ�นิเวล่าสุ�กิ 11 นิาฬิ�กิา 30 นิาท� ต่อนินิ�2กิ8ย�งไม�เห8นิเรื่�อบ�นิมาสุ�กิเคำรื่��องหนิ/�ง ไอ.สุ�ญญาณ์บอกิหมดภ�ยกิ8ย�งไม�ป็รื่ากิฏิข/2นิ คำนิกิ8ย�งไม�กิล่.าเข.าบ.านิ เวล่า 11 นิาฬิ�กิา ป็รื่ะมาณ์ 10 นิาท� กิ8ด�นิมาท��ต่รื่อกิว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิ# ด.านิท�ศิเหนิ�อ ต่รื่งป็ากิต่รื่อกิออกิไป็เป็!นิบ.านิพ่รื่ะยาเทพ่ผ่ล่& มาด.วยกิ�นิ 3 องคำ# กิ8มาพ่บสุารื่ว�ต่รื่ทหารื่ 3 เหล่�ากิ�บต่�ารื่วจ 4

คำนิด.วยกิ�นิย�นิอย&� กิ8ย�นิคำ�ยกิ�นิ ถึามว�าพ่วกิคำ�ณ์ถึ.ารื่ะเบ�ดม�นิล่งคำ�ณ์จะท�าย�งไง เขากิ8เล่ยบอกิ ผ่มกิ8หมอบซุ�คำรื่�บ บอกิเออกิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ ไหนิล่องหมอบให.ด&ซุ� สุารื่ว�ต่รื่ทหารื่บกิ เขากิ8ท�าท�าหมอบให.ด& หมอบล่งไป็แล่.ว ต่&ดม�นิโด�งข/2นิมาหนิ�อย เล่ยบอกินิ�� ห�วแกิป็ล่อดภ�ยแนิ� แต่�ต่&ดไม�ป็ล่อดภ�ย ม�นิต่.องหมอบให.เรื่�ยบ เขาถึามว�าท�านิเคำยเป็!นิทหารื่รื่/

Page 52: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิ8เล่ยต่อบว�าผ่&.ชายท�กิคำนิเป็!นิทหารื่ท�2งนิ�2นิแหล่ะ ถึ.าหากิว�าไม�เป็!นิทหารื่กิองหนิ�นิกิ8ต่.องเป็!นิทหารื่กิองเกิ�นิ เพ่รื่าะในิทะเบ�นิทหารื่กิองเกิ�นิเขาม�อย&�นิ�� ท�กิคำนิเป็!นิทหารื่ กิ8เป็!นิอ�นิว�าพ่&ดกิ�นิไม�รื่& .ภาษีาแล่.ว พ่รื่ะรื่วนิชาวบ.านิ คำ�ยกิ�นิไป็คำ�ยกิ�นิมากิ8พ่อด�เคำรื่��องบ�นิบ� 25

บ�นิมา 5 เคำรื่��อง แหงนิข/2นิไป็ด&บนิอากิาศิ เจ.า 4 เคำรื่��องบ�นิเป็!นิหม&�มาข.างหนิ.า ม�นิกิ8บ�นิไป็เฉยๆ ม�นิไม�ว�าอะไรื่ บ�นิผ่�านิไป็เฉยๆ บ�นิมาสุ&ง แต่�กิ8ไม�สุ&งมากินิ�กิ ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 4,000 ฟั<ต่ กิรื่ะม�ง กิ8ไม�แนิ�นิ�กินิะเดาๆ เอา คำ�ดว�าป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 4,000 ฟั<ต่ พ่อจะท�2งรื่ะเบ�ดได.แม�นิย�า เจ.า 4 ล่�าผ่�านิไป็ เจ.าล่�าท�� 5 ห.อยท.ายไกิล่หนิ�อย พ่อมาถึ/ง ท��ไหนิได. พ่อต่รื่งห�วม�นิเป็<ดท.องป็ล่�อยไข�ล่งมา 7 ล่&กิ เวล่ารื่ะเบ�ดล่งมาได.ย�นิเสุ�ยงแซุJด ไอ.หางม�นิไป็ต่�ดกิ�บอากิาศิ กิ8แหงนิหนิ.าข/2นิไป็ด& เห8นิว�าท�กิล่&กิม�นิย�งไกิล่อย&�กิ8ย�งย�นิกิ�นิอย&� พ่อม�นิล่งมาใกิล่.ล่งมาๆ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าอ�ล่&กิหนิ/�งม�นิใกิล่.ห�วเต่8มท� กิ8รื่.องเอJะ อ�ล่&กินิ�2ไมด�พ่วกิเรื่าหมอบเถึอะ ท�กิคำนิกิ8หมอบ สุารื่ว�ต่ทหารื่ต่�ารื่วจกิ8หมอบ พ่รื่ะกิ8หมอบ หมอบรื่าบต่รื่งท��ย�นิอย&�นิ� �นิม�ห.องแถึวช�2นิเด�ยวอย&�แถึวหนิ/�งป็รื่ะมาณ์ 4 - 5 ห.อง พ่อหมอบล่งไป็เท�านิ�2นิเอง เรื่�ยกิว�าเกิ�อบจะพ่อด�กิ�นิ เสุ�ยงเป็รื่�Kยะ คำวามจรื่�งใกิล่.ๆ ม�นิไม�ด�งคำรื่/ม เหม�อนิไกิล่ๆ เสุ�ยงเป็รื่�Kยะแล่.วกิ8เล่ยล่�มต่าข/2นิมาด&เห8นิคำว�นิกิล่�.มไป็หมด กิ8เล่ยหล่�บต่าใหม� กิล่�วคำว�นิ อ�กิสุ�กิคำรื่& �หนิ/�งล่�มต่าข/2นิมาใหม� เห8นิคำว�นิม�นิจางกิ8เล่ยล่�กิข/2นิ ท�กิคำนิล่�กิข/2นิ แต่�ว�าสุารื่ว�ต่รื่ทหารื่บกิล่�กิไม�ข/2นิ เพ่รื่าะไอ.เช�งชายห.องแถึวท��ม�นิพ่�งล่งมา ม�นิมาท�บห�วเข.า ท�บหมวกิเหล่8กิ แกิกิ8ด�2นิอ/กิอ�กิๆ แกิใสุ�สุายรื่�ดคำางไว.ด.วย เอาสุายรื่�ดคำางรื่�ดเข.าไว.คำล่.องคำางไว. ต่.องช�วยกิ�นิยกิไม.ข/2นิมา เม��อต่�างคำนิต่�างย�นิข/2นิเป็!นิอ�สุรื่ภาพ่ ไม�ม�ใคำรื่เป็!นิเชล่ยของล่&กิรื่ะเบ�ด แล่.วกิ8เด�นิไป็ท��กิล่างล่านิว�ด ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะท�กิองคำ#ป็ล่อดภ�ย เห8นิจะเป็!นิพ่รื่ะเคำรื่��องจรื่�งๆ พ่รื่ะท�กิองคำ#ท��ย�นิกิล่างถึนินิเป็!นิพ่รื่ะเคำรื่��องหมด พ่รื่ะเคำรื่��องในิท��นิ�2ไม�ใช�หมายคำวามว�าเป็!นิพ่รื่ะห.อยคำอ เป็!นิพ่รื่ะม�เคำรื่��อง เพ่รื่าะว��งหนิ�เกิ�ง พ่อเสุ�ยงรื่ะเบ�ดแซุJดๆ ล่งมา แหงนิหนิ.าข/2นิมาเห8นิท�าว�าจะต่รื่งแนิ�แล่.ว พ่�อกิ8ว��งแนิ�บล่งไป็ในิคำ& ล่�ารื่างเล่8กิๆ ในิกิล่างว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิ#ม� เข.าทางกิ�ฎ�จ�นิ เป็!นิล่�ารื่างเล่8กิๆ พ่อท��เรื่�อจะเข.าได.กิว.างป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 3 - 4 วา กิ8ว��งล่งไป็ในิรื่างหมด นิ�� พ่รื่ะเคำรื่��องจรื่�งๆ ใคำรื่จะต่ายกิ8เช�ญต่าย พ่รื่ะเคำรื่��องไม�ต่ายเพ่รื่าะม�เคำรื่��อง ม�เคำรื่��องต่�2งแต่�พ่�อแม�ให.มา ข�บเคำรื่��องว��งหนิ�ไป็หมด นิ��อย�างนิ�2เรื่�ยกิว�าพ่รื่ะเคำรื่��องจรื่�งๆ               เม��อเห8นิว�าพ่รื่ะไม�ต่ายกิ8ด�ใจ ห�นิไป็ด&ชาวบ.านิบ.าง นิ�าสุงสุารื่ เวล่านิ�2นิป็รื่ากิฏิว�าพ่บศิพ่คำนิป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 40 ศิพ่ กิ8ม�สุต่รื่�คำนิหนิ/�งกิ�าล่�งต่�2งคำรื่รื่ภ# เล่�อดนิองไป็หมด แต่�กิ8ย�งไม�ต่าย สุ�กิป็รื่ะเด�Iยวเด�ยวกิ8ป็รื่ากิฏิว�านิายคำวง อภ�ยวงศิ# ( หล่วงโกิว�ทอภ�ยวงศิ# ) เวล่านิ�2นิเป็!นินิายกิรื่�ฐิมนิต่รื่� นิ��งรื่ถึไป็ถึ/ง พ่อเห8นิเข.าเท�านิ�2นิแหล่ะ สุ�งเสุ�ยงบ�ญชากิารื่ให.คำนิของแกิช�วยหามคำนิเจ8บข/2นิรื่ถึแกิ ไอ.คำนิหนิ/�งไป็รื่ายงานิว�ารื่ถึจะเป็G2 อนิเล่�อดขอรื่�บ แกิด�าท�นิท� ไอ.รื่ถึเป็G2 อนิเล่�อดม�นิล่.างได. คำนิเจ8บนิะม/งมาโอ.เอ.อย&�ย�งไง กิ8เล่ยห�นิไป็เล่�นิเจ.า

Page 53: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

หนิ.าท��เทศิบาล่ ว�านิ��ไอ.บ�2งไอ.บ�านิ�ะต่�ดกิ�นิไว.ท�าไม มาย�นิม�อไขว.หล่�งอย&�ได. ท�าไมไม�ช�วยคำนิเจ8บ ช�วยกิ�นิเด�Iยวนิ�2จะม�วมาย�นิม�อไขว.หล่�งนิ��กิ�นิเง�นิเด�อนิรื่�ฐิบาล่กิ�นิเง�นิเด�อนิรื่าษีฎรื่นิ�� เวล่าเจ.าของเง�นิเขาม�คำวามท�กิข#ไม�ม�คำวามกิต่�ญญู&กิต่เวท� แหมแกิด�ามากิ แกิพ่&ดเอาคำนิชอบใจ ต่�วแกิเองกิ8ไม�ได.หย�ด ช�วยยกิคำนิโนิ.นิ ช�วยหย�บคำนินิ�2 เคำรื่��องแบบแกิกิ8เป็G2 อนิเล่�อดไป็ด.วย นิ�ารื่�กิจรื่�งๆ นิายคำวง อภ�ยวงศิ# นิ��เป็!นิคำนินิ�ารื่�กิ ไม�ได.กิรื่�ดกิรื่ายท�าต่�วเป็!นิข�นินิาง ท�าต่�วเป็!นิกิ�ล่� ในิเม��อเอาคำนิเจ8บข/2นิรื่ถึแล่.ว รื่ถึของแกิบ.าง รื่ถึคำนิอ��นิบ.าง กิ8ป็รื่ากิฏิว�าเอไป็โรื่งพ่ยาบาล่ ป็ายเสุ�ยท��โรื่งพ่ยาบาล่บ.าง หายบ.างกิ8ต่าม กิ8ไม�ได.ต่�ดต่ามเรื่��อง ต่านิ�2มาว�ากิ�นิถึ/งว�าคำนิจะต่าย ม�อย&� 2 คำนิ คำนิของรื่.านิอะไรื่ สุหายยนิต่# หรื่�ออะไรื่กิ8ไม�ทรื่าบม�นิล่งยนิต่#ๆ กิ8ขายเคำรื่��องยนิต่#นิ��แหล่ะ สุองคำนิเด�นิข.ามมาจากิสุะพ่านิพ่�ทธ เด�นิข.ามมาจากิฝ้4� งพ่รื่ะนิคำรื่มาถึ/งสุะพ่านิพ่�ทธยอดฟัCาต่อนิกิล่างแม�นิ�2า พ่อด�เคำรื่��องบ�นิท�2งรื่ะเบ�ด คำนิหนิ/�งต่�ดสุ�นิใจไม�ว��งมา แต่�อ�กิคำนิหนิ/�งต่�ดสุ�นิใจว��งมาเช�งสุะพ่านิ เพ่รื่าะหล่�มหล่บภ�ยม�ท��นิ� �นิ ว��งมาล่งหล่�มหล่บภ�ย กิ8พ่อด�พ่รื่.อมๆ กิ�นิหรื่�อกิ�อนิหนิ.าสุ�กินิ�ด ล่&กิรื่ะเบ�ดกิ8ล่งโคำรื่มพ่อด�ต่รื่งหล่�มหล่บภ�ยต่ายหมด คำนิท��ต่�ดสุ�นิใจไม�ว��งมาป็ล่อดภ�ย อ�นินิ�2ท�านิผ่&.ฟั4งกิ8โป็รื่ดทรื่าบว�าเรื่��องของคำนิจะต่ายห.ามไม�ได.นิะ มาเล่�าต่.นิเหต่�ของผ่�ว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิ#แล่.วกิ8คำงจะทรื่าบ เล่�าให.ฟั4งว�าเขาต่ายกิ�นิเรื่��องอะไรื่ ต่านิ�2 มาต่�อสุ�กิ 10 ว�นิเศิษีๆ ว�นิหนิ/�งกิ8ย�นิอย&� เวล่าเห8นิจะสุ�กิต่� 1 หนิ/�งนิาฬิ�กิาต่อนิด/กิๆ อาต่มาชอบออกิเด�นิเล่�นิ กิ8เด�นิเล่�นิอย&�เสุมอนิะไอ.หนิ.าโบสุถึ#หนิ.าเจด�ย# หนิ.าอะไรื่ต่�ออะไรื่นิ��นิ�ะ เพ่รื่าะว�าม�นิเง�ยบ พ่รื่ะหนิ�รื่ะเบ�ดกิ�นิไป็หมด พ่รื่ะในิว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิ#ม� 300 องคำ# เหล่�อ 38 องคำ# พ่รื่ะต่าขาวม�เคำรื่��องใสุ�เคำรื่��องเป็<ดไป็ต่�างจ�งหว�ดหมด ไม�ไหว ม�ท�กิข#ม�รื่.อนิเข.าจรื่�งๆ เป็!นิพ่รื่ะเป็!นิเจ.ากิ8ย�งง�2นิแหล่ะ เป็<ดหมด ผ่ล่ท��สุ�ดพ่วกิเรื่ากิ8ต่.องอย&�ช�วยท�านิเจ.าอาวาสุด&แล่ว�ด เรื่�ยกิว�าเป็!นิพ่รื่ะเดนิต่าย 38 องคำ# อย&�กิ�นิ               พ่อต่กิกิล่างคำ�นิๆ หนิ/�งเห8นิต่�ารื่วจคำนิหนิ/�งว��งอ.าวเข.ามาจากิหนิ.าโบสุถึ# อาต่มาเด�นิอย&�ในิรื่ะหว�างกิ�ฏิ� ถึนินิต่ามกิ�ฏิ� ได.ย�นิเสุ�ยงต่/2กิๆ กิ8คำ�ดว�าใคำรื่ม�นิกิวดกิ�นิ เล่ยเด�นิออกิมาด�กิหนิ.า ท��ไหนิได. เป็!นิพ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ต่�ารื่วจสุถึานิ�บ�ป็ผ่ารื่าม สุองคำนิว��งหางช�2เช�ยว หมวกิเหม�กิหล่�นิไม�เกิ8บ ถึามว�าอะไรื่ เขาบอกิว�าผ่�หล่อกิขอรื่�บ ถึามว�าผ่�ท��ไหนิ ต่อบว�าท��หนิ.าโบสุถึ#ขอรื่�บ ม�นิหล่อกิ ถึามว�าม�นิท�าย�งไงล่�ะ แกิกิ8พ่&ดอย�างเด�ยวคำางสุ��นิๆ บอกิว�าต่�วม�นิใหญ�จ�ง กิ8เล่ยบอกิเอาย�งง�2 ไป็ ไป็ด&กิ�นิ แกิกิ8ไม�ยอมจะไป็ กิ8บอกิ นิ�� เอาป็Gนิมาให.ฉ�นิ กิรื่ะสุ�นิม�ไหม เขากิ8สุ�งป็Gนิมาให. บอกิกิรื่ะสุ�นิม�คำรื่�บเป็!นิป็Gนิล่&กิโม� บอกิไป็ ฉ�นิเด�นิหนิ.าป็รื่ะเด�Iยวเถึอะไอ.ผ่�พ่วกินิ�2จะย�งให.สุะเด8ด ได.ย�นิข�าวมาหล่ายรื่ายแล่.วว�าม�นิด�นิ�กิ ม�นิหล่อกิชาวบ.านิ ไอ.ฉ�นิพ่ยายามเด�นิหาต่�วม�นินิ�ะ ไม�พ่บสุ�กิท� ไป็ ไป็กิะฉ�นิ อ�กิคำนิหนิ/�งหย�บกิรื่ะสุ�นิข/2นิมาบรื่รื่จ� เขาม�ป็Gนิยาว บอกิ เอ.า ถึ.าเห8นิแล่.วไม�ต่.องรื่อหรื่อกิ ย�งกิบาล่ม�นิเล่ย ไอ.ผ่�พ่วกินิ�2ต่.องเอาให.เข8ด ไป็เด�นิด&กิ�นิท��วบรื่�เวณ์ ผ่�กิ8ไม�ม� ต่ามธรื่รื่มดาผ่�นิ�ะกิล่�วคำนิบ.า

Page 54: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แต่�คำนิด�นิะผ่�ชอบหล่อกิ คำนิบ.าผ่�ไม�หล่อกิ               ท�นิ�2หล่�งจากิว�นินิ�2นิเป็!นิต่.นิมากิ8ม�ข�าวเรื่��อยๆ ม�แม�คำ.าบ.าง นิ�กิเท��ยวบ.าง เด8กิๆ บ.าง พ่วกิหนิ��มๆ สุาวๆ บางท�กิ8เอาบรื่�เวณ์ว�ดเป็!นิสุถึานิท��รื่��นิรื่มย# เขาจะท�าอะไรื่กิ�นิบ.างกิ8ไม�ได.ด&เขาหรื่อกิ ม�นินิ��งคำ�ยกิ�นิม�ดๆ ไอ.ท��คำนิจะเห8นิเขาไม�อยากินิ��ง ไอ.ต่รื่งไหนิคำนิไม�เห8นิเขาอยากินิ��ง เป็!นิเรื่��องของเขา เป็!นิต่ามธรื่รื่มดา คำนิพ่&ดนิ��กิ8เหม�อนิกิ�นิ สุม�ยเม��อเป็!นิหนิ��มๆ กิ8แบบนิ�2นิแหล่ะ แบบเด�ยวกิ�นิ ไอ.แรื่.งต่�อแรื่.ง ถึ.าจะมาเหม8นิสุาบกิ�นิเองม�นิกิ8ไม�ด�เหม�อนิกิ�นิแหล่ะ กิ8เป็!นิอ�นิว�าเป็!นิธรื่รื่มดาของโล่กิ คำวามสุ�ขใจม�นิอย&�ต่รื่งนิ�2นิ แต่�คำวามท�กิข#ม�นิจะต่ามมาท�หล่�งเป็!นิป็รื่ะกิารื่ใดบ.าง เป็!นิเรื่��องของม�นิย�งไม�ถึ/งเวล่า อ�กิต่รื่งนิ�2ว�ากิ�นิต่รื่งสุ�ขเสุ�ยกิ�อนิ แล่.วกิ8ขโมยมาสุ�ขกิ�นิ อ�สุรื่ะเสุรื่�ม�อย&�เฉพ่าะในิรื่�างกิายของต่�ว ต่�วของเรื่าใคำรื่จะมาเป็!นิใหญ� ใคำรื่จะมาว�าด�หรื่�อไม�ด�เป็!นิเรื่��องของชาวบ.านิ นิ��ม�นิเรื่��องของเรื่า อ.าวนิ��เต่ล่�ดเป็<ดเป็<งอ�กิแล่.ว เล่�าให.ฟั4ง               ต่านิ�2 มาว�นิหนิ/�ง ท��หนิ.าว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิ# เขาม�รื่.านิ รื่.านิอะไรื่ล่�ะ รื่.านินิมสุดเคำ��ยวเรื่�ยกิว�ารื่.านินิายชม เรื่�ยกิว�าชมพ่าณ์�ชย# เด�มท�เด�ยวแกิอย&� 4 แยกิบ.านิแขกิ แกิซุ�2อนิมสุดมา แล่.วแกิกิ8เคำ�2ยว เคำ��ยวแล่.วกิ8ขายม�รื่าคำาด�มากิ ได.กิ�าไรื่มากิ แกิกิ8ขยายรื่.านิมาต่�2งท��หนิ.าว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิ# รื่.านิของแกิใหญ�โต่ด.วยอ�านิาจแกิม�สุต่างคำ# แหมรื่.านิใหญ�โต่มากิแต่�ท�าด.วยไม.นิะ เป็!นิอาคำารื่ไม. แกิสุ��งช�างท�าว�นิเด�ยวเสุรื่8จ นิ��แนิ�ะ สุามารื่ถึต่�2งโต่Jะคำนิบรื่�โภคำนิมสุดแกิได.ไม�นิ.อยกิว�า หกิ - เจ8ดสุ�บคำนิ แล่.วกิ8ม�ห.องเกิ8บของห.องป็รื่�งนิมสุด ห.องเคำ��ยวนิมสุด อะไรื่ต่�ออะไรื่อ�กิต่�2งเยอะ แต่�คำวามจรื่�งม�นิกิ8โต่มากิ ช�างท�าต่�2งแต่�ต่อนิเช.า ต่อนิเย8นิขนิของเข.าได.เล่ย นิ��ม�สุต่างคำ#เสุ�ยอย�างเด�ยวนิ/กิอะไรื่ม�นิกิ8สุ�าเรื่8จ แต่�ไม�แนิ�นิ�กินิะ อย�าไป็นิ/กิใจคำนิเข.า ถึ.าไป็นิ/กิถึ/งใจคำนิเข.า จะไม�สุ�าเรื่8จ นิ/กิถึ/งต่�วคำนิอาจจะสุ�าเรื่8จ นิ�รื่ม�ต่ต่�วคำนิอาจจะได. แต่�ว�านิ�รื่ม�ต่ใจไม�ได.แนิ� ถึ.าเขาไม�พ่อใจเสุ�ยอย�างเด�ยว เง�นิไม�ม�คำวามหมาย แต่�ท��อ�ท�ศิกิายให.กิ8เพ่��อเง�นิ จะเง�นิแล่กิต่�วได. แต่�เอาเง�นิแล่กิใจไม�ได.               ต่านิ�2 รื่.านินิายชมแกิม� ต่อนิต่.นิแกิเกิ8บสุต่างคำ#พ่รื่ะเต่8มรื่าคำา ต่�อมาแกิขายด�มากิเข.า แกิขายได.ว�นิล่ะพ่�นิบาทเศิษีๆ พ่�นิห.า พ่�นิแป็ด สุองพ่�นิกิ8เคำยได. สุม�ยนิ�2นินิ�ะ คำ�าของเง�นิย�งด�อย&� กิHวยเต่�Iยว 40 ชามต่�อเง�นิ 1 บาท สุองชามห.าสุต่างคำ# ต่�อมาแกิกิ8เกิ8บคำรื่/�งหนิ/�ง ต่�อมาแกิกิ8ไม�เกิ8บสุต่างคำ#พ่รื่ะเพ่รื่าะม�รื่ายได.มากิ อ�ต่อนิไม�เกิ8บสุต่างคำ#พ่รื่ะนิ��ซุ� พ่รื่ะไม�เข.ารื่.านิ เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะว�าอาย เข.าไป็แล่.วเม��อฉ�นิจนิอ��มแล่.ว ป็รื่ากิฏิว�าเขาไม�เกิ8บสุต่างคำ# คำรื่าวหล่�งท�านิกิ8อาย ท�านิกิ8เล่ยไม�เข.ารื่.านิ จะม�อย&�บ.างกิ8พ่รื่ะท��ไม�รื่& .เรื่��อง ไป็แวะต่อนิเย8นิ ไป็เรื่�ยนิหนิ�งสุ�อกิล่�บมาแล่.วกิ8เยอะ ต่�อมานิายชมกิ8เล่ยมาถึามว�า ท�านิม�นิเป็!นิย�งไงขอรื่�บ พ่รื่ะท�าไม�เข.ารื่.านิผ่ม ผ่มต่�2งใจท�าบ�ญ กิ8เล่ยบอกิว�าโยมศิรื่�ทธามากิเกิ�นิไป็ โยมไม�เกิ8บสุต่างคำ#เล่ยนิ��ไม�ไหวหรื่อกิ พ่รื่ะเขากิ8อาย ถึ.าทางท��ด�แกิเกิ8บสุ�กิคำรื่/�งหนิ/�ง แกิกิ8บอกิว�าผ่มนิ�ะได.จากิฆัรื่าวาสุมากิแล่.วนิะขอรื่�บ ผ่มอยากิจะท�าบ�ญกิ�บพ่รื่ะ สุ�าหรื่�บ

Page 55: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

พ่รื่ะเท�าไรื่กิ8ต่ามเถึอะผ่มเต่8มใจถึวาย บอกิว�านิ��นิม�นิเป็!นิคำวามด�ของโยม โยมม�เจต่นิาด� แต่�พ่รื่ะเองท�านิกิ8สุงสุารื่ต่�วท�านิเหม�อนิกิ�นิ ท�านิอายท�านิ แม.แต่�อาต่มาเองกิ8ย�งไม�กิล่.าไป็ฉ�นิเล่ย เวล่าจะฉ�นิกิ8ให.เด8กิไป็ซุ�2อ แกิกิ8บอกิ แหมไม�นิ�าจะท�าย�งง�2นิ บอกิ คำวามจรื่�งม�นิกิ8ไม�นิ�าจะท�าหรื่อกิโยม แต่�ว�าหนิ�กิๆ หล่ายว�นิเข.าม�นิกิ8เกิรื่งใจ แกิกิ8เล่ยถึามว�าจะท�าย�งไงล่�ะพ่รื่ะจ/งจะเข.ารื่.านิได. กิ8เล่ยบอกิกิ�บแกิว�าย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิโยม ป็<ดป็Cายไว.ว�าพ่รื่ะถึวายคำรื่�2งหนิ/�งเกิ8บคำรื่�2งหนิ/�ง ต่�อแต่�นิ�2ไป็พ่รื่ะจะเข.ารื่.านิมากิ แกิกิ8บอกิว�า แหม ไอ.ใจผ่มเองอยากิจะถึวายท�2งหมด เอาเถึอะ ในิเม��อท�านิไม�มากิ�นิจรื่�งๆ กิ8ไม�ม�โอกิาสุได.ท�าบ�ญ ถึ.าย�งง�2นิ ผ่มจะท�าป็Cายต่ามท��ท�านิว�า แกิกิ8สุ��งให.ล่&กินิ.องท�าป็Cายว�นินิ�2นิ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าต่อนิเย8นิพ่รื่ะเต่8มรื่.านิต่ามเด�ม แกิกิ8ย�2มย�องผ่�องใสุด�ใจว�าแกิม�โอกิาสุได.ท�าบ�ญ นิ��เรื่��องของนิายชมนิะ จวนิจะถึ/งผ่�ว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิ#แล่.ว เล่�าต่อนิต่.นิเสุ�ยกิ�อนิ ไอ.ผ่�ต่อนิไหนิท��ไม�รื่& . ต่อนิต่.นิกิ8ไม�เล่�าให.ฟั4ง               แล่.วต่�อมาว�นิหนิ/�งอาต่มากิ8ม�เพ่��อนิพ่รื่ะหล่ายองคำ# ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 10 องคำ# จากิต่�างว�ดมาเย��ยม เขามาต่�2งแต่�ต่อนิเย8นิคำ�ยกิ�นิไป็ย�นิคำ��า ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 2 ท��ม เด�อนิหงาย เวล่าสุงคำรื่ามกิ8ทรื่าบแล่.วนิ�� เขาพ่รื่างไฟั ไฟัม�นิกิ8รื่�บหรื่��ๆ ไฟัต่ามถึนินิกิ8เอาผ่.าไป็ห�.มเสุ�ยอ�กิด.วย ห�.มเป็!นิกิรื่ะบอกิเพ่��อไม�ให.แสุงออกิ อะไรื่กิ8ต่ามท��ป็รื่ากิฏิว�าเวล่ากิล่างคำ�นิเคำรื่��องบ�นิมาท�2งรื่ะเบ�ดม�นิกิ8ท�2งถึ&กิจ�ดหมาย ด�ไม�ด�ถึ.าม�ดเกิ�นิไป็ม�นิกิ8จ�ดไฟัของม�นิเอง เอาไฟัจ�ดในิอากิาศิสุว�างด�เสุ�ยกิว�าไฟัข.างล่�างอ�กิ คำวามจรื่�งไม�ม�คำวามหมายเล่ย ท�าพ่รื่างไฟัให.พ่วกิกิ�นิเองล่�าบากิเป็ล่�าๆ คำวามจรื่�งไม�นิ�าจะพ่รื่าง อ�แบบนิ�2นิม�นิไม�ม�ผ่ล่ คำนิท��อย&�ข.างหล่�งนิ��จะอ�านิหนิ�งสุ�อกิ8อ�านิไม�ถึนิ�ด แสุงไฟัจะล่อดออกิทางหนิ.าต่�างกิ8ไม�ได. ต่�ารื่วจกิ8คำอยว�า แต่�เวล่าเคำรื่��องบ�นิม�นิมา ม�นิจ�ดไฟัของม�นิเองสุว�างจ.า ไม�ม�ใคำรื่ว�าม�นิแป็ล่กิ               เม��อบรื่รื่ดาเพ่��อนิพ่รื่ะมามากิ อาต่มากิ8เรื่�ยกิเณ์รื่มา 4 - 5 องคำ# บอกิว�าเณ์รื่ เอากิรื่ะต่�กิล่&กิใหญ�นิ��นิะ ไป็ซุ�2อนิมสุดท��โยมชม เอาใสุ�มาให.เต่8ม แล่.วกิ8เอากิาล่&กินิ�2ใสุ�นิ�2ารื่.อนิมาด.วย ให.เขาใสุ�ใบชามาด.วย อาต่มาเป็!นิคำนิไม�ต่�ดชา เณ์รื่กิ8ไป็ พ่อไป็ถึ/งสุ�กิคำรื่& �หนิ/�งแกิกิ8ต่�างคำนิต่�างว��ง ว��งเข.ามาเล่ย อาต่มาคำ�ยกิ�บเพ่��อนิอย&� แกิว��งมาถึ/งกิ8กิรื่ะโดดเข.ากิล่างวงถึามว�าอะไรื่พ่&ดไม�ได.ไป็ต่�2งนิานิ อ/กิอ�กิๆ ในิท��สุ�ดเณ์รื่องคำ#หนิ/�งนิ/กิข/2นิมาได. เห8นิจะกิ�าล่�งใจด�กิว�าเขา บอกิว�า ผ่�หล่อกิขอรื่�บ ถึามว�าผ่�ท��ไหนิ บอกิว�าท��รื่ะหว�างเจด�ย#กิ�บรื่�2วโบสุถึ# อ�นิเป็!นิทางเด�นิผ่�านิต่รื่งนิ�2นิ เล่ยป็รื่ะต่&เสุ�อออกิไป็หนิ�อย ถึามว�าม�นิท�าย�งไง ต่อบว�าม�นิท�าต่�วใหญ�คำรื่�บ ม�นินิอนิเต่8มทาง พ่วกิเรื่ากิ8แป็ล่กิใจว�าไม�เคำยพ่บเล่ย ชวนิเพ่��อนิๆ พ่รื่.อมด.วยเณ์รื่ท�2งหมด บอกิไป็ด&กิ�นิ ม�นิผ่�ท��ไหนิหว�า ฉ�นิกิ8นิอนิด/กิๆ ท�กิคำ�นิท�าไมม�นิไม�หล่อกิพ่วกิฉ�นิ ท�าไมม�นิหล่อกิพ่วกิแกิ กิ8เด�นิออกิไป็จากิกิ�ฏิ� ม�นิกิ8ไม�ไกิล่ เวล่านิ�2นิเป็!นิเวล่าป็รื่ะมาณ์ข.างข/2นิใกิล่.จะกิล่างเด�อนิอย&�แล่.ว พ่รื่ะจ�นิทรื่#สุว�างมากิ สุว�างแจHว เคำรื่��องบ�นินิ�าจะมา เพ่รื่าะว�าไม�ต่.องใช.ไฟัสุ�องกิ8มองเห8นิ ไป็ถึ/งรื่ะหว�างเจด�ย#กิ�บรื่�2ว

Page 56: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

โบสุถึ# เป็!นิทางผ่�านิ เณ์รื่แกิกิ8บอกิว�าต่รื่งนิ�2แหล่ะขอรื่�บ เม��อกิ�2นิ�2ม�นินิอนิขวางทางผ่มอย&� ผ่มหล่�กิม�นิไป็กิ8ไม�ได. ม�นิพ่ล่�กิไป็พ่ล่�กิมาต่กิใจกิล่�ว พ่อได.สุต่�ผ่มกิ8ว��งกิล่�บ พ่รื่ะพ่วกินิ�2นิ เพ่��อนิจะเป็!นิกิารื่ให.กิ�าล่�งใจเณ์รื่ว�าม�นิไม�ม�อะไรื่ กิ8ต่รื่วจกิ�นิ ช�วยกิ�นิต่รื่วจ เด�นิไป็เด�นิมา เอ.า ผ่�ม�นิอย&�ท��ไหนิวะ ไม�เห8นิม�นิม�อะไรื่นิ�� พ่วกิแกิต่าฝ้าดไป็ล่ะม�ง กิ8ว�าย�งง�2นิ แต่�เณ์รื่กิ8ไม�ยอมเช��อ เพ่รื่าะแกิโดนิจรื่�งๆ                รื่ะหว�างท��เด�นิกิ�นิไป็ เด�นิกิ�นิมา แสุดงว�าผ่�ไม�ม�นิ��นิแหล่ะ เสุ�ยงแหวกิอากิาศิว�Kดๆ มา คำล่.ายๆ กิ�บเสุ�ยงล่&กิกิรื่ะสุ�นิป็Gนิแหวกิอากิาศิ หล่�นิป็�N ล่งต่รื่งกิล่างทาง สุ�ขาวๆ โต่ป็รื่ะมาณ์เท�าล่&กิมะพ่รื่.าว พ่วกิเรื่ากิ8ย�นิด& เอJะม�นิล่&กิอะไรื่ แล่.วม�นิมาได.ย�งไง ไม�ม�ต่.นิหมากิรื่ากิไม. แต่�ม�นิแหวกิอากิาศิด�งป็รื่ะเด�Iยว รื่.องอ/ดๆๆ ข/2นิมาคำล่.ายๆ กิ�บเบ�งต่�ว ม�นิโต่ข/2นิท�ล่ะนิ�ดๆ ในิท��สุ�ดกิ8เป็!นิคำนิ กิางขากิางแขนินิอนิเต่8มทางเล่ย เรื่�ยกิว�าเต่8มเล่ย เต่8มอ�ช�องนิ�2นิ เต่8มหมด พ่รื่ะท�กิองคำ#เณ์รื่ท�กิองคำ#รื่วมท�2งอาต่มาด.วยท��อวดเกิ�ง ย�นิกิ�นิขาแข8งต่ามๆ กิ�นิ ต่กิใจ ย�นิกิ�นิสุ�กิพ่�กิหนิ/�ง ไม�ม�ใคำรื่กิล่.าท�าอะไรื่ ไอ.เจ.านิ��นิกิ8เบ�งท�าต่าโต่ อ.าป็ากิกิล่อกิต่าไป็ต่ามเรื่��อง เห8นิช�ด ม�นิเป็!นิคำนิเรื่าด�ๆ นิ��แหล่ะ แต่�ต่�วม�นิใหญ�มากิ แต่�ม�เณ์รื่องคำ#หนิ/�งแกิได.สุต่�กิ�อนิ แกิว��งป็รื่�2ด หนิ�มากิ�อนิ ผ่ล่ท��สุ�ด ท�กิคำนิกิ8ได.สุต่� เด�นิกิล่�บกิ�นิมา เวล่าเด�นิกิล่�บกิ8หล่�งเย8นิๆ นิะ รื่& .สุ/กิว�าหล่�งเย8นิๆ ไม�คำ�อยสุบายใจนิ�กิ เป็!นิอ�นิว�าเจ.าผ่�นิ��ม�ฤทธ�@จรื่�งๆ แต่�ในิสุม�ยนิ�2นิไม�ม�ใคำรื่กิล่.าไป็ป็รื่าบม�นิ อาต่มาท��ท�าต่�วเป็!นิคำนิอวดเกิ�งนิ�ะเป็ล่�า เกิ�งแต่�ป็ากิหรื่อกิ แต่�เนิ�2อแท.จรื่�งๆ ต่�วเองไม�ม�ด�อะไรื่จะเกิ�ง               เอาล่ะ บรื่รื่ดาท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย นิ��เหล่�อเวล่าอ�กิ 3 นิาท� ม�นิกิ8จะคำรื่บช��วโมงแล่.ว เห8นิจะพ่�กิกิ�นิได.ล่ะม�ง กิ�อนิจะพ่�กิกิ8จะขอย�2าไว.สุ�กิพ่�กิว�าเรื่��องผ่�นิ�2ม�จรื่�ง แต่�ว�าคำนิท��จะรื่& .เรื่��องผ่�ได.นิ��นิ�ะ ถึ.าจะรื่& .กิ�นิจรื่�งๆ เอาอย�างรื่& .กิ�นินิะ กิ8ล่องท�าย�งง�2ซุ� คำ�อว�าอย�าสุนิใจกิ�บเรื่��องของบ�คำคำล่อ��นิ หมายคำวามว�าเรื่��องของคำนิอ��นิใคำรื่เขาจะด�จะช��วย�งไงช�าง มาป็รื่�บป็รื่�งใจของต่�วเอง อ�นิด�บแรื่กิ กิ8ม�ศิ�ล่ 5 บรื่�สุ�ทธ�@ ป็รื่ะกิารื่ท��สุองกิ8รื่ะง�บนิ�วรื่ณ์# 5

ป็รื่ะกิารื่ ได.ต่ามคำวามต่.องกิารื่ ป็รื่ะกิารื่ท��สุาม ทรื่งพ่รื่หมว�หารื่ 4 ป็รื่ะกิารื่ท��สุ�� กิ8เจรื่�ญกิสุ�ณ์ อย�างใดอย�างหนิ/�งให.เกิ�ดท�พ่ยจ�กิข�ญาณ์ในิกิสุ�นิ 3 อย�าง คำ�อ เต่โชกิสุ�ณ์ โอทากิสุ�ณ์ แล่ะอาโล่กิกิสุ�ณ์ เม��อจ�บภาพ่กิสุ�ณ์ได.ถึ/งอ�ป็จารื่สุมาธ� แล่.วกิ8ฝ้Lกิด&ผ่�ฝ้Lกิด&เทวดา นิ��ต่ามหล่�กิสุ&ต่รื่ของพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิานิะ ท��บอกิอย�างนิ�2ไม�ใช�อะไรื่หรื่อกิ เพ่รื่าะว�าแนิ�ใจเหล่�อเกิ�นิว�าท�านิผ่&.ฟั4งท��กิ�าล่�งฟั4งอาจจะสุงสุ�ยว�าผ่�ม�นิม�จรื่�ง ไหม ท�าไมจะได.เห8นิบ.าง จะเห8นิได.หรื่�อเป็ล่�า นิ��หากิว�าท�านิท�2งหล่ายท��รื่�บฟั4งป็รื่ะสุงคำ#อย�างนิ�2นิ กิ8ไม�ต่.องไป็คำ.นิต่�ารื่าท��ไหนิ ต่�ารื่าของพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาม� แล่.วกิ8ม�เพ่��อให.ท�านิป็ฏิ�บ�ต่�ด.วย ถึ.าหากิว�าท�านิสุงสุ�ย แล่ะป็รื่ารื่ถึนิาจะเห8นิจรื่�งๆ ด.วยต่นิเองล่ะกิ8 ล่องท�าต่ามนิ�2นิะ จะได.ไม�ต่.องไป็โทษีใคำรื่เขา ว�าไอ.ผ่�สุางเทวดาม�นิไม�ม� ไม�เมออะไรื่หรื่อกิ ถึ.าเกิ�ดมาไม�เคำยเห8นิผ่�เล่ย ถึ.าผ่�ม�นิเกิ�งจรื่�งหล่อกิข.าซุ� อย�างนิ�2กิ8ทรื่าบแล่.วใช�ไหมว�าผ่�กิล่�วคำนิบ.า ต่ามท��อาต่มาพ่&ดมาแล่.วเม��อกิ�2 อ�

Page 57: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ต่อนิท��ต่�ารื่วจถึ&กิผ่�หล่อกิ อาต่มากิ8เอาป็Gนิของต่�ารื่วจถึ�อเด�นิหนิ.าไป็ นิ/กิว�าผ่�มาจะย�ง ต่อนินิ�2นิ ผ่�ม�นิเห8นิว�าพ่รื่ะบ.า พ่รื่ะท��ไหนิจะมาถึ�อป็Gนิไป็เท��ยวย�งผ่� คำนิบ.าป็รื่ะเภทนิ�2ศิ�กิด�@ศิรื่�ไม�สุมคำวรื่กิ�บม�นิจะหล่อกิ ม�นิกิ8เล่ยไม�หล่อกิ ม�นิจะหล่อกิหรื่�อจะแสุดงต่�วให.ป็รื่ากิฏิแต่�เฉพ่าะคำนิด�เท�านิ�2นิ แต่�ผ่�เจ.าขาวต่ามท��กิล่�าวเม��อกิ�2นิ�2จะเข.าใจว�าม�นิต่�2งใจหล่อกิกิ8ไม�ใช� มาทรื่าบท�หล่�งว�าม�นิต่.องกิารื่อนิ�โมทนิาสุ�วนิกิ�ศิล่ แต่�ว�าคำนิท�2งหล่ายไมได.ต่� 2งใจช�วยม�นิ กิล่ายเป็!นิกิล่�วม�นิเสุ�ย ผ่ล่ท��สุ�ดม�นิกิ8ไม�ม�ผ่ล่อะไรื่ ในิข�2นิสุ�ดท.ายพ่วกิเรื่าต่�2งเคำ.า เรื่ากิ8ต่� 2งเกิณ์ฑ#สุ�งฆัทานิ สุรื่.างพ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็แล่.วกิ8ถึวายผ่.าไต่รื่จ�วรื่กิ�บสุงฆั#ในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิา อ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่ให. ในิท��สุ�ดผ่�เจ.าขาวกิ8หายไป็จากิว�ดป็รื่ะย�รื่วงศิ# นิ�บแต่�นิ�2นิเป็!นิต่.นิมา               เอาล่ะท�านิผ่&.ฟั4งท�กิถึ.วนิหนิ.า นิ��เวล่าเต่8มช��วโมงเป็Pงพ่อด� กิ8ขอเล่�กิกิ�นิเพ่�ยงเท�านิ�2นิะ ว�นิพ่รื่� �งนิ�2ฟั4งกิ�นิใหม� สุว�สุด�

11. ผ่�ห.วยกิรื่.อ

               ท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย ว�นินิ�2ต่รื่งกิ�บว�นิท�� 28 มกิรื่าคำม พ่.ศิ. 2516 กิ8มาคำ�ยกิ�นิเรื่��องผ่�ต่�อไป็ เพ่รื่าะผ่�ม�นิย�งไม�หมด ว�นินิ�2มาคำ�ยถึ/งเรื่��องผ่�ห.วยกิรื่.อ คำ�าว�าห.วยกิรื่.อนิ��อย&�เขต่จ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่� ต่�อเขต่ช�ยนิาท ผ่�รื่ายนิ�2พ่บเม��อป็0 พ่.ศิ. 2480 ป็0นิ�2นิออกิท�องเท��ยวในิป็Fา หล่�งจากิออกิพ่รื่รื่ษีาแล่.วกิ8เด�นิดง จะเรื่�ยกิว�าธ�ดงคำ#กิ8ไม�ใช� เพ่รื่าะว�าไม�ได.นิ�ากิล่ดไป็ด.วย ไป็ด.วยกิ�นิ 3 องคำ#กิ�บเพ่��อนิ เด�นิไป็ต่ามอ�ธยาศิ�ย คำ��าท��ไหนิกิ8นิอนิท��นิ� �นิ ม�ย�ามล่&กิหนิ/�ง ม�บาต่รื่ล่&กิหนิ/�ง เรื่�ยกิว�าไม�ได.ต่� 2งใจอย&�เฉพ่าะในิป็Fา จะเป็!นิบ.านิหรื่�อจะเป็!นิป็Fากิ8ต่าม ไป็เพ่��อกิารื่ศิ/กิษีา หรื่�อว�าไป็เพ่��อกิารื่ฝ้Lกิจ�ต่ หมายคำวามว�าต่อนิท��จ�ต่ม�นิฟั� Cงซุ�านิเกิ�นิไป็กิ8หล่บเข.าป็Fา พ่อจ�ต่ด�ข/2นิมาบ.างกิ8เข.าฝ้&งหม&�ชนิ เพ่��อซุ�กิซุ.อมกิ�าล่�งจ�ต่ว�าจะรื่�กิษีาคำวามม��นิคำงของจ�ต่ไว.ได.หรื่�อไม� ขณ์ะท��เด�นิไป็ในิท��ต่�างๆ กิ8รื่& .สุ/กิเป็!นิของธรื่รื่มดา ไม�ม�อะไรื่แป็ล่กิ ต่านิ�2ไป็แป็ล่กิอย&�แห�งหนิ/�ง ไป็ถึ/งบ.านิห.วยกิรื่.อ เขาเรื่�ยกิว�าบ.านิห.วยกิรื่.อ แต่�ว�าจะเป็!นิต่�าบล่อะไรื่ กิ8ไม�ทรื่าบ คำนิท��นิ� �นิเขาบอกิให.ฟั4ง ม�บ.านิชาวป็Fาอย&� 3 หล่�ง ต่�2งอย&�ห�างกิ�นิ หล่�งหนิ/�งป็รื่ะมาณ์ 4 - 5 เสุ.นิ ถึ.าจะเรื่�ยกิกิ�นิกิ8ต่.องใช.เสุ�ยงต่ะโกินิเรื่�ยกิกิ�นิจ/งจะได.ย�นิ เม��อเด�นิไป็ถึ/งต่อนินิ�2นิกิ8เป็!นิเวล่าเย8นิ เจ.าของบ.านิเขาออกิมาเห8นิพ่รื่ะ กิ8นิ�มนิต่# เขาบอกิว�านิานิๆ จะพ่บพ่รื่ะสุ�กิท�หนิ/�ง ขอนิ�มนิต่#พ่�กิท��บ.านิผ่มสุ�กิคำ�นิเถึอะคำรื่�บ หรื่�อย��งหล่ายๆ คำ�นิได.กิ8ย��งด� เม��อเห8นิเจ.าของบ.านิเขาใจด�กิ8รื่�บนิ�มนิต่#เข.าไป็นิอนิในิบ.านิ บ.านิเขากิ8เป็!นิบ.านิไม.ไผ่� เสุาท�าด.วยต่.นิไม.ท��ต่�ดมาไมม�กิารื่ถึากิ แล่.วพ่�2นิกิ8ใช.ไม.ไผ่�ป็&เป็!นิฟัากิ เม��อคำ�ยกิ�นิอย&�เป็!นิเวล่าสุมคำวรื่ ต่�างคำนิต่�างกิ8แยกิเข.านิอนิ               ถึ/งเวล่าป็รื่ะมาณ์เท��ยงคำ�นิ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าเจ.าของบ.านิหล่�บสุนิ�ท เพ่��อนิอ�กิ 2

ท�านิกิ8หล่�บสุนิ�ท แต่�ว�าอาต่มาไม�หล่�บ ไม�ทรื่าบว�าม�นิเป็!นิย�งไง จะนิอนิเท�าไหรื่�กิ8ไม�หล่�บ กิ8

Page 58: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เล่ยนิอนิภาวนิาต่ามอ�ธยาศิ�ยของพ่รื่ะ เพ่รื่าะพ่รื่ะกิ8ต่.องท�ากิ�นิแบบนิ�2นิ นิอนิภาวนิาพ่อใจสุบาย ป็รื่ากิฏิว�าม�แสุงสุว�างเกิ�ดข/2นิ เห8นิอากิาศิท�2งหมดม�นิสุว�างคำล่.ายกิล่างว�นิ ไม�ใช�คำล่.ายเด�อนิหงาย คำล่.ายกิล่างว�นิ คำวามจรื่�งเด�อนิม�ด เม��อแสุงสุว�างป็รื่ากิฏิกิ8เห8นิรื่&ป็ผ่&.ชาย 3 รื่&ป็ คำ�อว�าผ่&.ชาย 3 คำนินิ�ะ เห8นิผ่&.ชาย 3 คำนิผ่�านิมา แต่�เห8นิคำรื่/�งต่�ว คำล่.ายๆ ว�าแกิล่อยผ่�านิไป็ ม�ผ่.าโพ่กิห�วท�กิคำนิ แกิมองหนิ.าแล่.วแกิกิ8ย�2ม ผ่&.ชาย 3 คำนินิ�2ย�2ม แต่�ว�าคำนิท�� 4 ผ่�านิมา คำนินิ�2เป็!นิผ่&.หญ�ง ป็รื่ากิฏิว�าแกิไม�ย�2ม ยายผ่&.หญ�งนิ��ท�าทางแกิด�เหล่�อเกิ�นิ ท�าทางด�มากิ เพ่รื่าะว�าแกิผ่�านิไป็ แกิท�าหนิ.าบ/2ง ป็รื่ะเด�Iยวกิ8ผ่�านิกิล่�บมาอ�กิ ผ่&.ชาย 3 คำนิเขากิ8ย�2ม แต่�ยายผ่&.หญ�งนิ��หนิ.าบ/2งอ�กิ เม��อผ่�านิกิล่�บไป็แล่.วกิ8ผ่�านิมาอ�กิท�หนิ/�ง คำรื่าวนิ�2แกิไม�เล่ยไป็ล่ะ แกิกิ8มาหย�ดย�นิต่�อหนิ.าท�2ง 4 คำนิ อาต่มาเองมองด&แล่.วกิ8รื่& .ว�านิ��ไม�ใช�คำนิแนิ� ม�นิผ่�นิ�� เรื่��องผ่�นิ��เป็!นิของธรื่รื่มดา ต่อนินิ�2นิอาต่มานิอนิกิล่าง เพ่��อนิ 2 องคำ#นิอนิคำนิล่ะข.าง ห�างกิ�นิป็รื่ะมาณ์ไม�ถึ/งวา เพ่รื่าะท��ม�นิแคำบ กิ8เอาม�อไป็เขย�าเพ่��อนิท�2ง 2 องคำ#ให.ต่��นิ แต่�ว�าพ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ 2 องคำ#นิ�� เขย�าเท�าไรื่กิ8ไม�ต่��นิ แล่.วยายผ่&.หญ�งแกิกิ8เล่ยบอกิว�าไม�ต่��นิหรื่อกิ ไม�ม�ใคำรื่เขาต่��นิ อย�าว�าป็ล่�กิหรื่�อเขย�าเล่ย ให.ล่ากิไป็โยนิใต่.ถึ�นิกิ8ไม�ต่��นิ ถึามว�าท�าไมถึ/งได.เป็!นิย�งง�2นิ แกิบอกิว�าฉ�นิสุะกิดหมด หล่�บหมด คำนิในิหม&�นิ�2 หม&หมากิ8หล่�บ ไม�ต่.องห�วง อย�าไป็เรื่�ยกิใคำรื่ให.ต่��นิ ไม�ได.หรื่อกิ แต่�ว�าม�ท�านิองคำ#เด�ยวสุะกิดเท�าไรื่กิ8ไม�หล่�บ ถึามว�าสุะกิดท�าไมเล่�า แม�คำ�ณ์แม�ท&นิห�ว ม�นิเรื่��องอะไรื่ถึ/งจะมาสุะกิดคำนิสุะกิดพ่รื่ะ นิ��เรื่าเป็!นิผ่�นิะ จะมาล่�กิจะมาล่�กิขโมยอะไรื่เขา แกิกิ8ต่อบว�าไม�ได.ล่�กิไม�ได.ขโมย ไอ.ท��สุะกิดนิ��นิ�ะเพ่รื่าะว�าว�นินิ�2ม�คำวามสุ�าคำ�ญ ถึามว�าสุ�าคำ�ญย�งไง แกิต่อบว�ากิรื่ะแสุทองจะพ่� �งข/2นิมาสุ&�อากิาศิ เม��อถึ/งเวล่าท��กิรื่ะแสุทองพ่� �งข/2นิสุ&�อากิาศินิ��จะให.มนิ�ษีย#เห8นิไม�ได. บรื่รื่ดาผ่&.เฝ้Cาทรื่�พ่ย#ท�2งหล่ายต่.องพ่ยายามอย�างย��ง ป็Cองกิ�นิไม�ให.มนิ�ษีย#มาเห8นิ แล่.วกิ8เวล่านิ�2เกิรื่งว�ามนิ�ษีย#จะเห8นิ กิ8เล่ยสุะกิดหมด บ�งคำ�บจ�ต่ให.หล่�บ แม.แต่�คำนิเด�นิผ่�านิในิเวล่ากิล่างคำ�นิกิ8ไม�ม� ม�แต่�ท�านิองคำ#เด�ยวสุะกิดไม�หล่�บ แกิว�าย�งง�2นิ กิ8เล่ยถึามว�าแล่.วกิ8ย�งไงต่�อไป็ล่�ะแม�คำ�ณ์ แกิบอกิว�าท��ฉ�นิมานิ�� ฉ�นิต่.องกิารื่ให.ท�านิไป็พ่.นิจากิท��นิ�2 เพ่รื่าะว�ากิรื่ะแสุทองจะผ่�านิข/2นิมา จะป็รื่ากิฏิ ท�านิจะเห8นิ บอกิ นิ�� ผ่�นิ��ม�นิไม�ม�หนิ.าท��จะมาไล่�พ่รื่ะนิา อ�ต่อนินิ�2กิ8ช�กิไม�คำ�อยด�อย&�นิ�ดหนิ/�ง ช�กิฉ�นิๆ ข/2นิมาหนิ�อย บอกิว�านิ��แกิเป็!นิผ่�นิา อย�าเสุ�อกิมาย��งกิ�บพ่รื่ะ แล่.วกิ8พ่รื่ะอย�างฉ�นินิ��กิ8ไม�ใช�พ่รื่ะกิล่�วผ่� เรื่��องของผ่�กิ8คำวรื่จะเป็!นิเรื่��องของผ่� เรื่��องของพ่รื่ะกิ8คำวรื่จะเป็!นิเรื่��องของพ่รื่ะ พ่รื่ะจะหล่�บหรื่�อไม�หล่�บให.ม�นิเป็!นิเรื่��องของพ่รื่ะ แล่.วผ่�จะไป็ม�หนิ.าท��ท�าทองผ่�ดข/2นิมาหรื่�อจะไป็เหว��ยงทองท�2ง หรื่�อจะเอาทองไป็ใสุ�กิรื่ะเป็Pาใคำรื่กิ8ช�างเถึอะ อย�ามาย��งกิ�บพ่รื่ะซุ� นิ��แอบมาไล่�พ่รื่ะ แล่.วฉ�นิจะไป็ไหนิล่�ะแม�คำ�ณ์ ม�นิด/กิด��นิป็Fานินิ�2แล่.วนิ�� ไอ.แกินิ��นิ�ากิล่�วจะเคำรื่าะห#รื่.าย นิ��ถึ.าหากิว�าใจฉ�นิย�งเป็!นิพ่รื่ะอย&�นิะ กิ8ย�งพ่อพ่&ดกิ�นิได.นิะ ถึ.าใจฉ�นิเล่�กิเป็!นิพ่รื่ะเม��อไรื่ ฉ�นิจ�บ 2 ขาแกิฟัาดเด�Iยวนิ�2แหล่ะ แม�ผ่�คำนินิ�2นิท�าต่าเข�ยว ท�าต่าใหญ� มองหนิ.าคำล่.ายๆ จะข&� บอกิเรื่��องเล่8กิอ�หนิ& ไอ.เรื่��องข&�นิ��อ�หนิ&เอHย ม�นิช.าไป็

Page 59: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เสุ�ยแล่.ว ถึ.าแกิสุม�ยเด8กิๆ จนิถึ/งอาย� 12 ป็0 กิ8อาจจะม�ผ่ล่ ถึ.าหล่�งจากินิ�2นิมาแล่.วไม�ม�โอกิาสุล่ะอ�หนิ& เรื่��องกิารื่ข&�ไม�ม�ป็รื่ะโยชนิ# สุามคำนิผ่&.ชายแกิกิ8เล่ยยกิม�อไหว. บอกิว�าท�านิขอรื่�บ กิรื่ะผ่มขออภ�ย อ�คำนินิ�2ม�นิย�งง�2นิแหล่ะ ท�าทางม�นิย�งง�2แหล่ะ ม�นิป็ากิเสุ�ยมาต่�2งแต่�ย�งเป็!นิมนิ�ษีย#แล่.ว พ่อม�นิเป็!นิผ่�ป็ากิม�นิกิ8ย�งเสุ�ยอย&�อ�กิ ผ่มขออภ�ยเถึอะขอรื่�บ ท��มานิ��ทางอ��นิไม�ม�หรื่อกิขอรื่�บท��จะสุะกิดท�านิให.หล่�บ ม�นิไม�หล่�บ ย��งสุะกิดเท�าไรื่ท�านิย��งล่�มต่าโพ่ล่งเท�านิ�2นิ กิ8เล่ยบอกิว�าฉ�นิกิ8อยากิหล่�บเหม�อนิกิ�นินิะ คำวามจรื่�งฉ�นิเด�นิมาเพ่ล่�ย ฉ�นิอยากิจะพ่�กิผ่�อนินิอนิให.หล่�บ แต่�ม�นิกิ8ไม�หล่�บเอง อ�ต่าสุามคำนิกิ8เล่ยบอกิว�ากิ�าล่�งจ�ต่ของท�านิม�อ�านิาจมากิขอรื่�บ สุ��งสุ�าคำ�ญ ถึ.าจะป็รื่ากิฏิท��ไหนิจะต่.องพ่บ ท��หล่�บไม�ได.นิ�ะม�นิเป็!นิเหต่�อย�างนิ�2 เพ่รื่าะว�าว�นินิ�2คำวามสุ�าคำ�ญจะป็รื่ากิฏิข/2นิท��นิ�� ท�านิจะต่.องเห8นินิะคำรื่�บ ผ่มขอสุ�ญญานิะคำรื่�บ ในิฐิานิะท��ท�านิเป็!นิพ่รื่ะหรื่�อแม.ว�าท�านิจะสุ/กิกิ8ต่าม นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2เป็!นิต่.นิไป็ 10 ป็0 ขอท�านิจงอย�าพ่&ดเรื่��องนิ�2นิะขอรื่�บ รื่& .แล่.วกิ8เฉยไว. เม��อเวล่าผ่�านิไป็ 10

ป็0 ไป็แล่.วคำ�อยเล่�าเรื่��องให.คำนิอ��นิฟั4งได. กิ8รื่�บป็ากิเขา แล่.วกิ8ถึามว�า ท��สุ�ญญานิ��เป็!นิเพ่��ออะไรื่ แกิกิ8เล่ยบอกิว�าเม��อพ่.นิจากิ 10 ป็0ไป็แล่.วทรื่�พ่ย#ท��ม�ต่รื่งนิ�2จะเคำล่��อนิท��ไป็อย&�ท��อ��นิ ในิรื่ะหว�าง 10 ป็0นิ�2 ถึ.าหากิว�าท�านิไป็พ่&ดเข.าล่ะกิ8บางท� บางท�หมอท��ม�คำวามโล่ภ เป็!นิพ่รื่ะบ.าง เป็!นิฆัรื่าวาสุบ.างมาข�ดทรื่�พ่ย# ผ่มจะม�โทษี กิ8เล่ยถึามแกิว�า ถึ.าเขามาข�ดทรื่�พ่ย#ล่�ะ เขาจะเอาไป็ได.ไหม กิ8ต่อบว�าไม�แนิ�นิ�กิ แกิบอกิว�าย�งง�2นินิะ แกิบอกิว�าไม�แนิ�นิ�กิหรื่อกิขอรื่�บ บางท�เขากิ8จะเอาได.บ.าง ถึ.าเขาเอาไป็ได.บ.างสุ�กินิ�ดสุ�กิหนิ�อย ผ่มเป็!นิผ่&.เฝ้Cากิ8จะถึ&กิท.าวเวสุสุ�วรื่รื่ณ์ล่งโทษี เป็!นิอ�นิว�ารื่�บป็ากิแกิเพ่รื่าะเห8นิใจผ่� กิ8เล่ยถึามว�าต่�อแต่�นิ�2ไป็จะม�อะไรื่เกิ�ดข/2นิ ต่อบว�าจะม�กิรื่ะแสุทอง จะเป็!นิแสุงทองพ่วยพ่� �งข/2นิมานิ��นิแหล่ะ จะป็รื่ากิฏิ กิ8บอกิว�าด�เหม�อนิกิ�นิต่ามใจ ถึามว�าทองม�นิอย&�ต่รื่งไหนิล่�ะ แกิกิ8ต่อบว�าม�นิเล่ยจากิบ.านิหล่�งนิ�2ไป็ทางท�ศิเหนิ�อนิะ ห�างป็รื่ะมาณ์ 4 วา นิ�บจากิเสุาเรื่�อนิทางท�ศิเหนิ�อห�างไป็ 4 วา กิ8จะเข.าเขต่ทอง แล่.วทองนิ��ม�ป็รื่�มาณ์มากิ ป็รื่ะมาณ์ 1 ล่�าเรื่�อชะล่�า ถึามว�า เรื่�อโต่ไหม แกิบอกิว�าโต่มากิขอรื่�บ ถึ.าจะใช.ใสุ�เกิว�ยนิกิ�นิล่ะกิ8ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 2 เล่�มเกิว�ยนิ เป็!นิทองแท�ง ถึามว�าทองนิ�2เป็!นิทองของใคำรื่ แกิบอกิว�า ไอ.เรื่��องเจ.าของนิ�ะ เขาย�งไม�เกิ�ดนิะขอรื่�บ ป็ล่�อยไว.กิ�อนิกิ8แล่.วกิ�นิ ไม�ต่.องถึามผ่มล่ะ กิ8เล่ยเห8นิใจแกิ เรื่��องของผ่�เขาพ่&ดย�างนิ�2นินิ�� ไม�ซุ�2ารื่.อยไม�ซุ�2าคำ�า พ่&ดแล่.วเป็!นิอ�นิว�าแล่.วกิ�นิไป็ พ่รื่ะกิ8ต่.องป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามนิ�2นิ แกิกิ8เล่ยสุ��งว�าป็รื่ะเด�Iยวท�านิคำอยด&นิะขอรื่�บ อ�กิป็รื่ะมาณ์ 5 นิาท� กิรื่ะแสุทองจะป็รื่ากิฏิเป็!นิแสุดงพ่วยพ่� �งข/2นิมา แล่.วกิ8เป็!นิคำวามจรื่�งต่ามนิ�2นิ               ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 5 นิาท� กิ8เป็!นิแสุงทองพ่� �งข/2นิ คำรื่าวนิ�2สุว�างมากิ แต่�ม�นิเป็!นิเหต่�อ�ศิจรื่รื่ย#อย&�อย�างหนิ/�ง เห8นิบ.านิช�องต่.นิไม.ต่.นิไรื่�แถึวนิ�2นิเป็!นิทองไป็หมด มามองๆ ด&ต่�วเอง กิ8เป็!นิทองไป็หมด มองด&เพ่��อนิกิ8เป็!นิทอง หม&หมาท��นิอนิอย&�ข.างล่�างกิ8มองเป็!นิทอง ต่อนินิ�2นิม�นิย�งเด8กิอย&�นิะ หมายคำวามว�าใจม�นิย�งเด8กิอย&� กิ8เล่ยด�ใจคำ�ดว�า เอ นิ��เรื่า

Page 60: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เป็!นิสุ�งข#ทองเสุ�ยแล่.วซุ�พ่�อคำ�ณ์ เนิ�2อต่�วเป็!นิทองหมดนิ��คำงจะโชคำด�แล่.ว พ่รื่� �งนิ�2ถึ.าต่�วเป็!นิทองคำ�าหมด เด�นิไป็ไหนิชาวบ.านิจะชมกิ�นิเป็!นิกิารื่ใหญ� อ�ต่อนินิ�2นิเรื่�ยกิว�าย�งเป็!นิคำนิบ.าชมอย&� เรื่�ยกิว�าย�งต่�ดกิ�เล่สุบ.าอย&�เยอะ อยากิให.ชาวบ.านิเขาว�าด� เม��อแสุงทองพ่วยพ่� �งข/2นิมาเวล่า 4 นิาฬิ�กิา เห8นิจะได. กิะเวล่าเพ่รื่าะไมม�นิาฬิ�กิาไป็ เสุ�ยงไกิ�ข�นิยามสุ�ดท.าย แสุงทองจ/งคำ�อยๆ ล่ดล่ง อาต่มากิ8เล่ยหล่�บ เม��อหล่�บไป็แล่.ว ต่��นิข/2นิกิ8นิ/กิในิใจว�าเนิ�2อเรื่าคำงเป็!นิสุ�ทอง แต่�ว�าพ่อล่�มต่าข/2นิมาด& ท��ไหนิล่�ะ ไม�ใช�สุ�ทองเสุ�ยซุ� ม�นิกิล่ายเป็!นิสุ�รื่�กิท��ย�งไม�ได.ป็<ดทองด�ามะล่��อท��อ               นิ��เวล่าผ่�านิมาสุ�บป็0 หล่ายสุ�บป็0มาแล่.วต่�2งแต่� พ่.ศิ. 2480 นิ��ม�นิเล่ย 10 ป็0เป็!นิไหนิๆ เม��อพ่.นิ 10 ป็0มาแล่.วกิ8เล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง ว�านิ��ม�นิเป็!นิเรื่��องของผ่� แต่�ป็รื่ะเภทนิ�2เขาไม�เรื่�ยกิว�าผ่�ธรื่รื่มดา เขาเรื่�ยกิว�าเทวดาเฝ้Cาทรื่�พ่ย# พ่วกินิ�2ม�อ�านิาจมากิ               ว�นินิ�2 เรื่��องยาวไม�คำ�อยม� ม�แต่�เรื่��องสุ�2นิๆ เล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง เม��อเล่�าถึ/งเรื่��องทรื่�พ่ย#แล่.ว กิ8จะว�ากิ�นิเรื่��องทรื่�พ่ย#ต่�อไป็อ�กิ คำรื่าวนิ�2เป็!นิเรื่��องข�ดทรื่�พ่ย#ว�ดสุามกิอ

12. ข�ดทรื่�พ่ย#ว�ดสุามกิอ

               หว�ด สุามกิอนิ�� อย&�ต่�ดกิ�บว�ดบ.านิแพ่นิ เรื่�ยกิว�าใกิล่.ๆ กิ�บว�ดบางนิมโคำนิ��นิเอง ไม�ไกิล่หรื่อกิ ห�างกิ�นิป็รื่ะมาณ์สุ�กิกิ�โล่เศิษีๆ ว�ดสุามกิอเขาล่�อกิ�นิว�าม�ทรื่�พ่ย# ชาวบ.านิเขาล่�อกิ�นิว�าบางว�นิกิ8เห8นิเป็!ดเง�นิเป็!ดทองออกิมาเด�นิเล่�นิ คำ�อเป็!ดนิ��สุ�ม�นิเป็!นิเง�นิเป็!นิทอง เวล่ากิล่างคำ�นินิะ ม�นิเด�นิเล่�นิพ่รื่ะกิ8เคำยเห8นิ พ่อเด�นิเล่�นิแล่.วสุ�งเกิต่ด&กิ8หายเข.าไป็ท��หล่�งโบสุถึ# เรื่�ยกิว�าต่รื่งหล่�งโบสุถึ#ออกิไป็ห�างป็รื่ะมาณ์ 1 วา เป็!ดกิ8หายล่งไป็ต่รื่งนิ�2นิ เรื่��องเป็!ดเง�นิเป็!ดทองของว�ดสุามกิอนิ�� รื่& .กิ�นิท��วๆ ไป็ ชาวบ.านิแถึวนิ�2นิในิสุม�ยนิ�2นิรื่& .กิ�นิท��วไป็ เป็!นิท��เล่�าล่�อกิ�นิ เม��ออาต่มาบวชแล่.วกิ8ม�เพ่��อนิคำนิหนิ/�งช��อพ่รื่ะพ่วง เวล่านิ�2ต่ายไป็แล่.ว พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์นิ��ไม�ได.สุนิใจอะไรื่มากิ สุมถึว�ป็4สุสุนิาท�าเหม�อนิกิ�นิ แต่�เห8นิว�าแกิจะท�าแต่�เป็!นิเพ่�ยงพ่�ธ�ไอ.เรื่��องเอาด�ทางสุมถึว�ป็4สุสุนิานิ��แกิไม�สุนิใจ นิ�กิ กิารื่ศิ/กิษีาพ่รื่ะป็รื่�ย�ต่�ธรื่รื่มกิ8เหม�อนิกิ�นิ แกิกิ8เอาแคำ�พ่อไป็ได. กิ�นิชาวบ.านิเขาว�า แต่�ท��ต่.องกิารื่คำวามด� กิ8คำ�อ 1 งานิกิ�อสุรื่.าง เรื่��องงานิกิ�อสุรื่.างนิ��พ่รื่ะพ่วงไม�ข�2เกิ�ยจ แล่.วกิ8เป็!นิคำนิชอบสุวยชอบสุะอาด จ�ดว�าเป็!นิรื่าคำจรื่�ต่ นิอกิจากินิ�2นิกิ8ม�จ�ต่รื่�กิในิว�ชาไสุยศิาสุต่รื่# ไอ.คำ�าว�าว�ชาไสุยศิาสุต่รื่#นิ��นิ�ะ ไม�ใช�พ่�ทธศิาสุต่รื่#นิ�กิ แกิไม�ได.เรื่�ยนิโดยต่รื่งจากิหล่วงพ่�อป็านิ เพ่รื่าะว�ชาเล่วๆ แบบนิ�2หล่วงพ่�อป็านิไม�สุอนิ ม�ในิต่�ารื่ากิ8เยอะ ม�ด� แล่ะสุ�าคำ�ญมากิ แต่�ว�าไม�สุอนิใคำรื่ ถึ.าม�นิเป็!นิโทษี พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์พ่รื่ะพ่วงนิ��แกิกิ8ไป็หาท��อ��นิซุ�ในิเม��อหล่วงพ่�อป็านิไม�สุอนิให. แกิกิ8หาท��อ��นิ เป็!นิอ�นิว�าม�ว�ชา หมอว�ชาอะไรื่ต่�ออะไรื่ของแกิเยอะ ท�าเล่ข ท�าย�นิต่# ท�าต่ะกิรื่�ดพ่�สุมรื่ว�าไป็ต่ามเรื่��อง แต่�ว�าว�ชาสุ�าคำ�ญม�ว�ชาหนิ/�ง ข�บผ่�แล่.วกิ8ข�ดทรื่�พ่ย# แกิ

Page 61: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

บอกิว�าทรื่�พ่ย#ม�ท��ไหนิ อาจารื่ย#เขารื่�บรื่องเล่ยว�าใช.ว�ธ�กิรื่รื่มของแกิแล่.ว ต่.องใช.ได. ต่.องข�ดได. ผ่�กิล่�ว ต่กิล่งกิ�นิ อ.อ ไม�ใช�ต่กิล่ง นิ��เล่�าป็รื่ะว�ต่�นิะ ใช.คำ�าว�าต่กิล่งม�นิไม�ถึ&กิ ท�นิ�2ว�นิหนิ/�งกิ8ม�คำนิเขาพ่&ดเรื่��องเป็!ดเง�นิเป็!ดทองว�ดสุามกิอ แกิกิ8นิ��งหล่�บต่าป็0I ต่ามพ่�ธ�กิรื่รื่มของแกิ แกิด&แล่.วเห8นิว�าโบสุถึ#ว�ดสุามกิอด.านิหล่�ง หล่�งโบสุถึ#คำ�อหล่�งพ่รื่ะป็รื่ะธานิม�ทรื่�พ่ย#มากิ แกิกิ8ชวนิบรื่รื่ดาม�ต่รื่สุหายท�2งหล่าย อาต่มากิ8สุม�คำรื่ไป็กิ�บเขาด.วย อยากิจะไป็ด&เขาข�ดทรื่�พ่ย# แต่�คำวามจรื่�งในิใจกิ8รื่& .เหม�อนิกิ�นิว�าท��นิ� �นิม�ทรื่�พ่ย#ม�ทองมากิ แต่�ทว�ากิารื่ข�ดคำรื่าวนิ�2 ม�คำวามรื่& .สุ/กิทางใจว�าไม�ม�ผ่ล่ แต่�ว�าพ่�อเทวดาพ่วกิแกิรื่�บรื่องว�ากิารื่ข�ดคำรื่าวนิ�2ต่.องได.ผ่ล่แนิ�นิอนิ กิ8เล่ยไป็ด&กิ�บแกิ ขอย�มเรื่�อของคำนิท��มารื่�กิษีาโรื่คำ เป็!นิเรื่�อสุ�มป็42 นิขนิาดใหญ�ท��เขาคำ.าของสุวนิ ชาวบ.านิแถึวนิ�2นิเขาเรื่�ยกิกิ�นิว�า เรื่�อสุวนิ เป็!นิเรื่�อ 2 แจวขนิาดใหญ� ม�ป็รื่ะท�นิ ม�พ่รื่ะไป็ด.วยกิ�นิสุ�กิ 7 องคำ#เห8นิจะได. แนิ�แล่.ว 7 องคำ#ท�2งอาต่มา ไอ.ช�ดของเขาจรื่�งๆ 6 องคำ# อาต่มาเป็!นินิ�กิสุ�งเกิต่กิารื่ณ์#เป็!นิองคำ#ท�� 7 เม��อเรื่�อไป็ถึ/งว�ดสุามกิอแล่.วกิ8เอาเรื่�อไป็จอดในิคำล่องของว�ดสุามกิอ ม�นิเป็!นิคำล่องเล่8กิๆ ม�กิอไผ่�ท�2งสุองข.าง แล่.วกิ8บรื่รื่ดาคำณ์าจารื่ย#ท�2งหล่ายพ่รื่.อมด.วยอาต่มากิ8ข/2นิไป็ ม�พ่รื่ะองคำ#หนิ/�งสุม�คำรื่ใจ ช��อว�าพ่รื่ะแพ่ สุม�คำรื่ใจเฝ้Cาเรื่�อ ไม�อยากิจะข/2นิไป็ แกิจะกิล่�วผ่�หรื่�อย�งไงกิ8ไม�ทรื่าบ เม��อแกิอย&�ในิเรื่�อ แล่.วอ�กิ 6 องคำ#เขากิ8ข/2นิไป็ 5 องคำ#เขากิ8ท�าพ่�ธ�กิรื่รื่มวงสุายสุ�ญจนิ# เรื่�ยกิว�าต่�2งท�าต่�2งทางเยอะ นิ�าเสุ�ยดายสุม�ยนิ�2นิไม�ม�เคำรื่��องบ�นิท/กิเสุ�ยง โองกิารื่ต่�างๆ ของเขามากิมาย ถึ.าม�เคำรื่��องบ�นิท/กิกิ8จะบ�นิท/กิไว. ม�นิกิ8แป็ล่กิด�เหม�อนิกิ�นิ เพ่รื่าะไม�เคำยเห8นิ ของเขากิ8ม�ผ่ล่ด�ขณ์ะท��ท�าอย&�นิ� �นิป็รื่ากิฏิว�าเด�อนิหงายม�อากิาศิสุว�าง ป็รื่ะเด�Iยวดาวท�2งหมดหย พ่รื่ะจ�นิทรื่#หย ม�ดคำรื่/2มคำล่.ายฝ้นิจะต่กิ เสุ�ยงล่มพ่�ดอย�างหนิ�กิเสุ�ยงอ&.อ.าซุ& �ซุ�า คำ/กิคำ�กิคำล่.ายๆ กิ�บคำนิว��งเป็!นิรื่.อยๆ คำนิ แล่.วเขากิ8เล่ยเอาข.าวสุารื่ซุ�ดล่งไป็ ข.าวสุารื่หว�านิล่งไป็ อากิารื่อย�างนิ�2นิม�นิกิ8หายไป็ เม��อหายไป็แล่.วเขาบอกิว�าพ่�ธ�กิรื่รื่มสุ�าเรื่8จแล่.ว ล่งม�อข�ดได. ข.างบนิกิ8ข�ดกิ�นิ พ่รื่ะกิ8ข�ด ข�ด�นิใหญ�อย&�หล่ายองคำ# พ่�กิใหญ�ล่/กิล่งไป็ป็รื่ะมาณ์ 1 เมต่รื่ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าเจอแผ่�นิห�นิแล่ะแผ่�นิป็&นิซุ�เมนิต่#นิ��แหล่ะเป็!นิแผ่�นิใหญ�ป็<ดอย&� กิ8พ่ยายามข�ดต่ามแผ่�นิห�นิไป็ถึ/งต่ามรื่�มๆ แล่.วกิ8ง�ดข/2นิมา ข.างล่�างแทนิท�จะเป็!นิทรื่�พ่ย# พ่บต่��มใหญ� แต่�กิล่ายเป็!นิกิรื่ะด&กิผ่�ป็Fนิๆ ท�2งหมด เอามาด&แล่.วไม�เป็!นิเง�นิไม�เป็!นิทองเล่ย ต่��มเบ.อเรื่�อเป็!นิต่��มแดง ต่��มมอญนิ�ะ ต่��มด�นิ ด&แล่.วเป็!นิพ่รื่ะด&กิผ่�ป็Fนิๆ ท�2งหมด เวล่าท��ท�างานิกิ�นิเห8นิจะสุ�2นิสุ�กิ 2 ช��วโมง เม��อท�างานิเสุรื่8จไม�ได.ทรื่�พ่ย#กิ8กิล่�บเรื่�อ พ่อมาถึ/งท��เรื่�อจอดป็รื่ากิฏิว�าเรื่�อไม�ม� ไม�รื่& .ว�าพ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์พ่รื่ะแพ่แกิเอาเรื่�อไป็ไว.ไหนิ กิ8ต่.องเด�นิกิล่�บ ทางเด�นิไม�ไกิล่นิ�กิ พ่อเด�นิกิล่�บมาถึ/งว�ด กิ8ป็รื่ากิฏิว�า อ�ต่อนิท��ไป็ล่.างเท.าท��หนิ.าว�ด เห8นิเรื่�อล่�านิ�2นิมาจอดอย&�แล่.ว ป็รื่ะท�นิบ&.บ�2บ�บบ�บหมดกิ8สุงสุ�ย นิ��ม�นิเป็!นิย�งไง แล่.วกิ8พ่รื่ะแพ่ไป็ไหนิ กิ8เด�นิเข.าไป็ต่ามหาพ่รื่ะแพ่ ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะแพ่ไป็นิอนิคำล่�มโป็งคำรื่างอย&� คำรื่างอHอยเล่ย แสุดงถึ/งคำวามเจ8บป็วดมากิ ต่อนิกิล่างคำ�นิกิ8ป็ล่�อยไป็ พ่อต่อนิเช.ากิ8ไป็พ่ยาบาล่รื่�กิษีา

Page 62: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิ�นิต่ามหนิ.าท��ของนิ�กิข�ดทรื่�พ่ย# สุ�าหรื่�บอาต่มานิ�ะ ท�าอะไรื่กิ�บเขาไม�ได.หรื่อกิ เป็!นินิ�กิสุ�งเกิต่กิารื่ณ์#เฉยๆ พ่รื่ะพ่วงเขากิ8ป็4ดเขากิ8เป็Fา บอกิว�าไอ.ผ่�ท��เรื่าข�บม�นินิ�ะ ม�นิมาเล่�นิพ่รื่ะแพ่ เวล่าข/2นิไป็ล่�มเอาสุายสุ�ญจนิ#วงรื่อบเรื่�อเข.าไว. ม�นิจะได.ท�าอ�นิต่รื่ายพ่รื่ะแพ่ไม�ได.               เม��อพ่รื่ะแพ่แกิบรื่รื่เทาอากิารื่เจ8บป็Fวยกิ8ถึาม ได.คำวามย�งง�2 คำ�อว�าในิขณ์ะท��บรื่รื่ดาคำณ์ะท�2ง 6 องคำ#ข/2นิไป็ข�ดทรื่�พ่ย# ข�ดแล่.วหรื่�อย�งไม�ข�ดกิ8ไม�ทรื่าบ ป็รื่ากิฏิว�าอากิาศิคำรื่/2ม เม��ออากิาศิคำรื่/2มแล่.ว พ่ออากิาศิสุว�าง ไอ.ใบต่.นิไผ่�ท�2งสุองฟัากิคำล่องเล่8กิๆ ม�นิโอนิเข.าหากิ�นิป็รื่ะสุานิกิ�นิ แล่.วม�เจ.าผ่�ต่�วใหญ�ต่�วหนิ/�งม�นิกิ8ว��งอย&�บนินิ�2นิ ถึ�อกิรื่ะบองยาว ต่�วใหญ�มากิ ว��งไป็ว��งมาว��งมาว��งไป็ พ่รื่ะแพ่แกิกิ8นิ/กิว�าเจ.าผ่�นิ��ท�าทางม�นิจะโดดล่งมาแนิ� แกิกิ8เล่ยถึอดหล่�กิแจวต่�2งท�า คำ�ดว�าถึ.าม�นิล่งมาจรื่�งๆ กิ8ต่.องต่�กิ�นิล่ะ รื่ายนิ�2ไม�ต่.องใช.คำาถึานิะใช.หล่�กิแจว ใช.หล่�กิแจวเป็!นิอาว�ธ เม��อม�นิว��งไป็ว��งมาแกิกิ8ต่� 2งท�าคำอยต่� กิ8พ่อด�เด�Iยวหนิ/�งม�นิกิรื่ะโดดป็L2 บล่งมาบนิหล่�งคำาเรื่�อ บนิป็รื่ะท�นิเรื่�อ อ�คำรื่าวนิ�2เอง ข.างผ่�กิ8ม�กิรื่ะบอง พ่รื่ะแพ่กิ8ม�หล่�กิแจว กิ8เล่ยนิวดกิ�นิ ต่�กิ�นิเป็!นิกิารื่ใหญ� ต่�ไป็ต่�มาต่�างคำนิต่�างหล่บ ต่�างคำนิต่�างไม�ม�ใคำรื่ถึ&กิอาว�ธ อาว�ธของแต่�ล่ะฝ้Fายไป็ถึ&กิหล่�งคำาเรื่�อ หล่�งคำาเรื่�อกิ8เล่ยพ่งย�บเย�นิ เป็!นิอ�นิว�าเม��อหล่วงพ่�อป็Fานิทรื่าบ คำวามจรื่�งท�านิทรื่าบต่�2งแต่�ต่อนิกิ�อนิ ต่�2งแต่�กิ�าล่�งเรื่��มแล่.ว แต่�ว�าท�านิไม�พ่&ด มาต่อนิสุาย คำ�อว�าต่อนิบ�ายๆ ท�านิกิ8มาหา คำ�อว�ามาเย��ยมพ่รื่ะแพ่ ถึามว�าแพ่เป็!นิย�งไงเล่�า ได.ทองเท�าไรื่มาแบ�งฉ�นิบ.างซุ� พ่รื่ะแพ่กิ8ไม�พ่&ดอะไรื่ ยกิม�อไหว.แล่.วกิ8ขออภ�ยท��ท�างานิต่�างๆ โดยไม�ได.รื่�บอนิ�ญาต่ ท�านิกิ8ย�2ม แล่.วถึามว�าอาจารื่ย#ใหญ�เขาไป็ไหนิล่�ะ ไป็ต่ามเขามาซุ� อาจารื่ย#พ่วงนิ�ะ กิ8ไป็ต่ามพ่รื่ะอาจารื่ย#พ่วงมา แล่.วกิ8ต่ามคำณ์ะท�2งหมดท��รื่�วมงานิไป็ด.วยกิ�นิ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าเป็!นิพ่รื่ะแล่.วท�าไมท�าใจเล่วอย�างนิ�2ล่�ะ นิ��ไม�ใช�ใจของพ่รื่ะนิะ จ�ต่ใจอย�างนิ�2ม�นิเป็!นิจ�ต่ใจของสุ�ต่ว#นิรื่กิ พ่รื่ะนิ�ะเขาบวชมาเพ่��อต่�ดโล่ภะ โทสุะ โมหะ แต่�พ่วกิเรื่าบวชเข.ามาแล่.วสุะสุมโล่ภะคำวามโล่ภ โทสุะคำวามโกิรื่ธ โมหะคำวามหล่ง อย�างนิ�2ถึ.าต่ายแล่.วกิ8ไป็ล่งนิรื่กิหมด ไอ.เจ.าล่�งด�านิ��กิ8เหม�อนิกิ�นิ แนิ�ะ ห�นิมาเล่�นิไอ.เจ.าล่�งด�าเข.าอ�กิ ไอ.เจ.าล่�งด�านิ��กิ8สุ�าคำ�ญนิ�กิ ไม�เอากิ�บเขาหรื่อกิแต่�ไป็สุ�งเกิต่กิารื่ณ์# คำวามจรื่�งเอ8งกิ8รื่& .แล่.วใช�ไหมว�าเขาท�าไม�ได. จ/งกิรื่าบเรื่�ยนิว�าทรื่าบขอรื่�บ ว�าท�าไม�ได. แล่.วท�าไมไม�ห.ามป็รื่ามเพ่��อนิ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�า อยากิจะด&สุมรื่รื่ถึภาพ่ขอรื่�บ เขาคำ�ยว�าเขาเกิ�ง ถึ.าไป็ห.ามเขาเสุ�ยแล่.วเขาจะหาว�าเป็!นิกิารื่ย�บย�2งสุมรื่รื่ถึภาพ่ คำ�อคำวามเกิ�งกิาจของเขา ผ่มกิ8อยากิจะด& ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�า ด�เหม�อนิกิ�นิ แต่�ว�าท�หล่�งถึ.าใคำรื่เขาจะไป็ท�าอะไรื่ ถึ.าพ่วกิเรื่ารื่& .ล่ะห.ามๆ เขาเสุ�ยหนิ�อยนิะ นิ��แกิไม�ได.ห.ามนิ�� แกิเสุรื่�มต่&ดเล่ย กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�า ม�นิอยากิคำ�ยเกิ�งนิ��ขอรื่�บ ม�นิคำ�ยว�าม�นิเกิ�งจรื่�งๆ พ่วกิผ่�พ่วกิสุางนิะสุ&.ม�นิไม�ได. ม�นิป็รื่าบได.สุะเด8ดหมด ผ่มกิ8อยากิด&ว�าม�นิจะป็รื่าบผ่�หรื่�อว�าผ่�จะป็รื่าบม�นิ นิ��ผ่มเสุ�ยดายอย&�นิ�ดหนิ/�งท��ว�า ไอ.ผ่�ท��ม�นิมาป็รื่าบพ่รื่ะแพ่ไม�ถึ&กิ ม�นิคำวรื่จะล่�อพ่รื่ะพ่วง ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�า ถึ.าแกิไม�ไป็ด.วยกิ8คำงได.ด�แล่.ว เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�ากิรื่ะผ่ม

Page 63: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ไม�ได.ม�อะไรื่คำ�.มกิ�นิเขาขอรื่�บ ท�านิบอกิว�าม� สุ�วนิท��ม�นิ�ะม�เยอะ แต่�แกิไม�เห8นิ คำ�อว�าท�2งพ่รื่ะท�2งเทวดาท��เขารื่�กิษีาอย&�นิ� �นิแหล่ะคำอยคำ�.มกิ�นิ เพ่รื่าะบรื่รื่ดาผ่�พ่วกินิ�2นิเป็!นิพ่วกิเทวดา เป็!นิบรื่�วารื่ของท.าวมหารื่าช แล่.วต่�วแกิเองท.าวมหารื่าชกิ�บพ่รื่ะอ�นิทรื่#รื่�กิษีาอย&� แล่.วกิ8ม�พ่รื่ะม�เทวดาหล่ายองคำ#รื่�กิษีาอย&� พ่วกินิ�2ท�านิเป็!นิบรื่�วารื่ของพ่รื่ะอ�นิทรื่# จะล่�อพ่วกิแกิเข.า เขากิ8เกิรื่งใจพ่รื่ะอ�นิทรื่# นิ��นิฐิานิะท��แกิอย&�รื่�วม ถึ.าแกิไม�อย&�รื่ �วมกิ8คำงได.เห8นิด�กิ�นิแล่.ว ไอ.พ่วกิอาจารื่ย#ท�2งหล่ายแหล่�นิ��ม�นิจะว��งล่งเรื่�อไม�ถึ&กิ ด�ไม�ด�กิ8จะต่.องว��งกิ�บบ.านิ หรื่�อว�าอาจจะแผ่�นิด�นิเป็!นินิ�2าต่.องว�ายด�นิกิ�นิมา กิว�าจะถึ/งว�ดกิ8อาจต่ายเสุ�ยรื่ะหว�างทางกิ8ได. แล่.วท�านิกิ8เล่ยสุอนิต่�อไป็ว�า จรื่�ยาเล่วๆ คำวามรื่& .สุ/กิเล่วๆ อย�างนิ�2ท�หล่�งอย�าท�าต่�อไป็ ฉ�นิรื่& . รื่& .ต่� 2งแต่�แกิเรื่��มจะไป็ท�างานิแล่.ว ท�านิพ่วกินิ��กิ8เหม�อนิกิ�นิ ฉ�นิรื่& .หรื่อกิว�าแกิไป็หาว�ชาเล่วๆ อย�างนิ�2นิอกิสุถึานิท�� เพ่รื่าะว�ชาแบบนิ�2ฉ�นิไม�ได.สุอนิแกิ แกิพ่ยายามด�2นิรื่นิ ฉ�นิรื่& .แล่.วว�าเป็!นิว�ชากิารื่สุ�าหรื่�บนิ�าคำนิล่งนิรื่กิ แต่�แกิรื่& .แล่.วแกิคำวรื่จะเป็!นิป็&ชนิ�ยบ�คำคำล่ เป็!นิบ�คำคำล่ท��ชาวบ.านิคำวรื่บ&ชา แต่�ไอ.จรื่�ยาแบบนิ�2เป็!นิจรื่�ยาท��ชาวบ.านิคำวรื่จะสุาบแช�ง หมายคำวามว�าไอ.อากิารื่แห�งคำวามโล่ภ คำวามโกิรื่ธ คำวามหล่ง เมาในิล่าภ เมาในิยศิ เมาในิสุรื่รื่เสุรื่�ญ เมาในิสุ�ข นิ��ม�นิไม�ใช�จ�ต่ใจของพ่รื่ะ ม�นิจ�ต่ใจของสุ�ต่ว#นิรื่กิ ต่�2งแต่�บ�ดนิ�2เป็!นิต่.นิไป็นิะ ถึ.าฉ�นิทรื่าบว�าใคำรื่ไป็เรื่�ยนิว�ชาไสุยศิาสุต่รื่#ท��ท��หนิ/�งกิ8ต่าม จะเป็!นิว�ชาด.านิด�หรื่�อด.านิช��วกิ8ต่าม ฉ�นิจะข�บท�นิท� จะไม�ให.อย&�ว�ดนิ�2โดยไม�ม�อ�ทธรื่ณ์#ฎ�กิาใดๆ จ�าไว.นิะ               พ่อเวล่ากิล่างคำ�นิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าต่�รื่ะฆั�งใหญ� ป็รื่ะช�มพ่รื่ะคำรื่�2งใหญ� ต่�อจากินิ�2นิไป็กิ8โดนิเทศินิ#กิ�ณ์ฑ#มหารื่าชคำ�อกิ�ณ์ฑ#พ่�เศิษี ยกิเรื่��องรื่าวของบ�คำคำล่ผ่&.ป็รื่ะกิอบไป็ด.วยคำวามโล่ภในิจ�ต่พ่รื่ะท��ม�คำวามโล่ภล่งนิรื่กิ อ�คำรื่าวนิ�2 แสุดงนิรื่กิให.ป็รื่ากิฏิ แสุดงย�งไงล่�ะ ม�คำาถึาอย&�บทหนิ/�ง 4 ต่�วท��เคำยเล่�าให.ฟั4ง อ.อ หนิ�งสุ�อเล่�มนิ�2ไม�ม�เล่�าเอาไว. ม�คำาถึาอย&� 4

ต่�ว ม�นินิ�าเสุ�ยดายจรื่�งๆ 4 คำ�าเท�านิ�2นิแหล่ะ บอกิให.ภาวนิา บอกิคำอยด&นิะ นิ�บต่�2งแต่�นิ�2เป็!นิต่.นิไป็จ�บล่มหายใจเข.าออกิให.ด� อย�านิ/กิถึ/งอะไรื่ท�2งหมด อธ�ษีฐิานิจ�ต่ไว.ว�า พ่รื่ะท��บวชเข.ามาในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาป็รื่ะกิอบไป็ด.วยคำวามโล่ภในิทรื่�พ่ย#สุ�นิท��ได.มาโดย ไม�ชอบธรื่รื่ม หรื่�อได.มาโดยชอบธรื่รื่มหรื่�อได.ทรื่�พ่ย#สุ�นิมาแล่.วโดยชอบธรื่รื่ม แต่�ใช.ไม�ถึ&กิจรื่�ยาของพ่รื่ะ โทษีอ�นินิ�2ไป็ถึ/งไหนิได.รื่�บท�กิขเวทนิาเป็!นิป็รื่ะกิารื่ใด ต่�2งใจไว.เท�านิ�2นิะ แล่.วกิ8ท�2งอารื่มณ์#นิ��เสุ�ย จ�บล่มหายใจเข.าออกิแล่.วภาวนิาคำาถึาบทนิ�2อย�างไม�คำ�ดเห8นิอะไรื่ท�2งหมด แล่.วท�านิกิ8นิ��งหล่�บต่าด.วย สุ��งให.ท�กิองคำ#หล่�บต่า เวล่าผ่�านิไป็ป็รื่ะมาณ์ 15 นิาท� ท�านิกิ8ให.สุ�ญญาณ์บอกิเล่�กิ ถึามว�าเห8นิไหม ใคำรื่เห8นิอะไรื่บ.างเข�ยนิใสุ�กิรื่ะดาษีมา ท�านิม�กิรื่ะดาษีไป็เสุรื่8จม�ด�นิสุอไป็เสุรื่8จ เข�ยนิมา อย�าต่อบเด�Iยวจะต่อบต่ามกิ�นิ พ่รื่ะท�กิองคำ#แยกิกิ�นิออกิไป็ อย�านิ��งใกิล่.กิ�นิ เด�Iยวจะถึามกิ�นิ ท�านิกิ8นิ��งจ.อง เกิรื่งว�าจะพ่&ดกิ�นิ พ่&ดกิ�นิกิ8ไม�ได. ห�นิหนิ.ามองกิ�นิกิ8ไม�ได. ให.ต่�างคำนิต่�างเข�ยนิ เข�ยนิย�อๆ เม��อเข�ยนิเข.าแล่.วจรื่�งๆ ป็รื่ากิฏิว�าข.อคำวามต่รื่งกิ�นิ เป็!นิอ�นิว�าท�กิองคำ#เห8นิพ่รื่ะท��ม�คำวามโล่ภป็รื่ะเภทนิ�2นิล่งอเวจ�

Page 64: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

มหานิรื่กิ ถึ&กิหอกิต่รื่/งเคำล่��อนิไหวไม�ได. แล่.วกิ8ท�กิคำนิม�ไฟัไหม.ต่ล่อดเวล่า แล่.วเสุรื่8จ พ่อเห8นิภาพ่เท�านิ�2กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�า หล่วงพ่�อขอรื่�บคำาถึาบทนิ�2กิรื่ะผ่มขอเรื่�ยนิได.ไหม อยากิจะไป็สุอนิคำนิอ��นิเขา ท�านิกิ8มองหนิ.า บอกิว�า เจ.าล่�งด�า เอ8งนิ�ะ ข.าไม�ให.ฝ้Lกิอภ�ญญานิะ คำาถึาบทนิ�2ถึ/งแม.ว�าได.ไป็กิ8ไม�ม�ป็รื่ะโยชนิ# อ�นินิ�2ต่.องใช.อภ�ญญาสุมาบ�ต่�ช�วยด.วย ไม�ใช�ว�าคำนิท��ภาวนิาคำาถึาบทนิ�2จะท�าได.เสุมอไป็ ไม�ใช�ย�งง�2นินิะ ต่.องใช.พ่ล่�งของอภ�ญญาช�วย นิ�าเสุ�ยดายท��อาต่มาไม�ม�โอกิาสุฝ้Lกิอภ�ญญากิ�บเขา กิ8ช�างเถึอะ คำนิอ��นิไม�เห8นิไม�รื่& .ด.วยกิ8ช�าง รื่& .เองเห8นิเองมาแล่.วกิ8สุบายใจ นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2นิเป็!นิต่.นิไป็พ่วกิข�ดทรื่�พ่ย#กิ8เล่�กิ ไม�ม�ในิว�ดบางนิมโคำ อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา

13. ผ่�ว�ดท�าซุ�ง

               ต่านิ�2กิ8ผ่�านิเรื่��องนิ�2ไป็ เอาอะไรื่กิ�นิด�ล่�ะ เอาย�งง�2ด�กิว�า ผ่�ว�ดท�าซุ�ง เหล่�อเวล่าอ�กิป็รื่ะมาณ์ 28 นิาท� ว�นิหนิ/�ง คำรื่าวหนิ/�งพ่&ดป็รื่ะมาณ์ 1 ช��วโมง               ผ่�ว�ดท�าซุ�งนิ�2กิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ คำ�อว�าเม��อ พ่.ศิ. 2509 กิ�บ พ่.ศิ. 2510 พ่รื่ะอาจารื่ย#อรื่�ณ์ อรื่�โณ์ เจ.าอาวาสุว�ดท�าซุ�งไป็พ่บกิ�บอาต่มา ขอรื่.อง แคำ�นิหล่ายวารื่ะให.ช�วยมาสุรื่.างหอสุวดมนิต่#ให. ท�นิ�2เม��อป็0 พ่.ศิ. 2510 แกิไป็ขอรื่.องอ�กิ กิ8เล่ยรื่�บป็ากิ ต่อนินิ�2นิอย&�ว�ดสุะพ่านิ เม��อป็0 พ่.ศิ. 2509 อย&�ว�ดป็ากิคำล่องมะขามเฒ�า แล่.วท�านิเจ.าอาวาสุว�ดสุะพ่านิมาขอให.ไป็รื่�วม กิ8เล่ยบอกิว�าป็0 พ่.ศิ. 2510 จะไป็อย&�ด.วย 1 ป็0 หล่�งจากินิ�2นิ อยากิจะเข.ากิรื่�งเทพ่ฯ แต่�กิ8พ่อด�พ่รื่ะอาจารื่ย#อรื่�ณ์ อรื่�โณ์ ไป็ขอรื่.องบอกิว�าช�วยสุรื่.างหอสุวดมนิต่#ด.วยเถึอะ เสุาต่�2งคำ.างมา 10 ป็0แล่.ว แล่.วป็0นิ�2นิกิ8พ่อด�ขอพ่รื่ะคำรื่&ฐิานิานิ�กิรื่มให.พ่รื่ะคำรื่&แช�มกิ�บพ่รื่ะคำรื่&ป็รื่ะเท�อง แล่.วกิ8พ่รื่ะคำรื่&ป็ล่�ดผ่�อง กิ8เล่ยขอให.พ่รื่ะอรื่�ณ์ด.วย อธ�กิารื่อรื่�ณ์ เป็!นิพ่รื่ะคำรื่&สุ�งฆัรื่�กิษี# นิ��ขอให.นิะ ไม�ได.ขาย คำรื่�2นิเม��อป็0 พ่.ศิ. 2511 ทางพ่รื่ะคำรื่&สุ�งฆัรื่�กิษี# อรื่�ณ์ อรื่�โณ์ เจ.าอาวาสุว�ดท�าซุ�ง กิ8จ�ดขบวนิแห�ไป็รื่�บ ต่รื่งกิ�บว�นิท�� 11

เห8นิจะเป็!นิ 11 ม�นิาคำม พ่.ศิ. 2511 กิรื่ะม�ง อ.อว�นิท�� 25 ว�นิท�� 25 ม�นิาคำม พ่.ศิ.

2511 เขาไป็แห�กิ�นิเป็!นิกิารื่ใหญ� กิ8นิ/กิในิใจว�านิ��ม�นิจะแห�กิ�นิไป็ถึ/งไหนิ แล่.วกิ8คำ�ดไว.แล่.วว�า ว�ดนิ�2คำงไม�เป็!นิเรื่��อง ม�คำวามรื่& .สุ/กิย�งง�2นินิะ ว�าว�ดนิ�2คำงไม�เป็!นิเรื่��อง ชาวบ.านิอาจจะด�บ.าง บางสุ�วนิอาจจะเป็Pไป็ ต่อนิท��เขาไป็ชวนิม�คำวามรื่& .สุ/กิแบบนิ�2นิ โดยเฉพ่าะอย�างย��งพ่รื่ะนิ��ไม�ได.คำวาม แต่�ท��ต่�ดสุ�นิใจมา กิ8เพ่รื่าะเรื่��องรื่าวของอด�ต่ ม�คำวามรื่& .สุ/กิในิใจอย&�อย�างหนิ/�ง คำ�ดว�าว�ดท�าซุ�งนิ��เคำยรื่�วมท�ากิารื่สุรื่.างมาในิกิาล่กิ�อนินิะ ไอ.นิ��ไม�ใช�ผ่&.ว�เศิษีล่ะ ม�นิม�คำวามรื่& .สุ/กิข/2นิมาเฉยๆ คำ�ดว�าเวล่านิ�2ว�ดท��เรื่าเคำยทะนิ�บ�ารื่�งมาถึ/งสุองวารื่ะม�นิพ่�งไป็หมดแล่.วนิ�� คำวรื่จะไป็ท�าอ�กิวารื่ะหนิ/�ง เป็!นิวารื่ะท�� 3 แล่ะเป็!นิคำรื่�2งสุ�ดท.าย เพ่รื่าะพ่รื่ะนิ��ไม�เคำยท�าอะไรื่เกิ�นิ 3 วารื่ะ ต่ามรื่ะเบ�ยบของพ่รื่ะ เม��อคำรื่บ 3 คำรื่�2งแล่.วกิ8เล่�กิกิ�นิ กิ8เล่ยรื่�บป็ากิแกิ แกิ

Page 65: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ยกิกิรื่ะบวนิแห�ไป็รื่�บมากิ8มา พ่อถึ/งหนิ.าว�ด เห8นิโรื่งล่�เกิต่�2งอย&�กิ8ถึามว�าอะไรื่ ท�านิกิ8บอกิว�าโรื่งล่�เกิ กิ8เล่ยถึามว�าม�ล่�เกิท�าไม ต่อบว�าม�ล่�เกิต่.อนิรื่�บท�านิ บอกิว�านิ�� ฉ�นิไม�ชอบนิะไอ.มหรื่สุพ่นิ�� ไม�นิ�าจะม�เล่ยนิ�� คำวามจรื่�งม�นิเสุ�ยเง�นิเสุ�ยทองเป็ล่�าๆ เอาเง�นิจ�านิวนินิ�2นิมาทะนิ�บ�ารื่�งว�ดจะด�กิว�า เขากิ8บอกิว�าชาวบ.านิจะม�กิ�นิ กิ8บอกิใช�ล่ะ ชาวบ.านิม�กิ8คำวรื่จะบอกิชาวบ.านิ ว�าเง�นิบาทหนิ/�งกิ8ซุ�2อต่ะป็&ได.ต่� 2งหล่ายต่�ว ไอ.เรื่��องกิารื่ม�มหรื่สุพ่นิ��ไม�คำวรื่จะป็รื่ารื่ภ แต่�ว�าม�นิม�แล่.วกิ8แล่.วกิ�นิไป็ เขากิ8นิ�มนิต่#ข/2นิกิ�ฏิ� ไอ.กิ�ฏิ�ท��เขาให.ข/2นินิ�ะ คำวามจรื่�ง นิาวาอากิาศิเอกิอาทรื่ แล่ะคำ�ณ์ศิ�รื่�รื่�ต่นิ# โรื่จนิว�ภาต่ ช�วยสุ�งของมาต่�2งเยอะ ท�าคำรื่บได. เอาเง�นิไว.ให.ด.วย ให.พ่รื่ะอรื่�ณ์ อรื่�โณ์ หรื่�อ พ่รื่ะคำรื่&สุ�งฆัรื่�กิษี#นิ�� จ�ดช�างมาท�า เพ่รื่าะท�านิรื่�บรื่องไว. ว�าถึ.ามาอย&�ท��ว�ดนิ�2 เรื่��องอาหารื่กิารื่บรื่�โภคำบรื่�บ&รื่ณ์# สุมบ&รื่ณ์# กิารื่ท�างานิท�ากิารื่ต่�างๆ ช�างม�เยอะ ไม�ต่.องจ.าง อะไรื่เขากิ8ช�วยกิ�นิ แล่.วว�ต่ถึ�กิ�อสุรื่.างท��ซุ�2อเข.ามาท�านิจะออกิคำรื่/�งหนิ/�ง ให.อาต่มาออกิคำรื่/�งหนิ/�งนิ��เป็!นิสุ�ญญาเด�ม แล่.วหม&หมาต่�างๆ ท��ม�อย&�เอาไป็เถึอะ อาหารื่เหล่�อเยอะ เม��อมาสุ�ารื่วจแล่.วกิ8เป็!นิคำวามจรื่�ง จรื่�งต่ามนิ�2นิท�กิอย�าง แต่�ว�าสุ�ญญาของท�านิไม�ม�อะไรื่จรื่�งเล่ย พ่อมาแล่.วพ่�อเบ�2ยวหมด ท�นิ�2ต่อนิกิ�อนิจะข/2นิว�ด มองกิ�อนิไป็ท��กิ�ฏิ�ท��ให.ท�าของม�คำรื่บ เง�นิเขาไว.ให.แล่.ว ป็รื่ากิฏิว�าม�แต่�พ่�2นิกิ�บหล่�งคำา ฝ้าไม�ม� เสุรื่8จ คำ�ดแล่.วว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ�ากิล่�วจะแย� ไม�ไหวแล่.ว หาคำวามเป็!นิพ่รื่ะจะยากิ เพ่รื่าะว�าสุ�จจะไม�ม� สุ�ญญาว�าจะท�าได.เท�านิ�2นิเท�านิ�2 ใช.เวล่าไม�เท�าไหรื่� ช�างกิ8เยอะ ไม�ต่.องจ.างกิ�นิ แต่�เอาเข.าจรื่�งๆ จ�งๆ สุต่างคำ#ท��เขาให.ไว.กิ8สุ&ญไป็ ของท��เขาให.ไว.กิ8ท�าไม�เสุรื่8จ กิ8นิ/กิว�าไอ.ท��เรื่าคำ�ดไว.คำงไม�ผ่�ด แต่�ว�าเพ่��อพ่รื่ะศิาสุนิา กิ8ต่�ดสุ�นิใจมา นิ��เขาบอกิให.ไป็กิ�ฏิ�กิ8บอกิว�าย�งกิ�อนิ เด�Iยวเข.าโบสุถึ#กิ�นิกิ�อนิ พ่อเข.าโบสุถึ# กิ8ท�าพ่�ธ�บวงสุรื่วงต่ามแบบฉบ�บของหล่วงพ่�อป็านิ แล่ะว�ธ�กิารื่ของพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า ม�อ�กิอย�างหนิ/�งคำ�อ เมต่ต่�ญสุ�พ่พ่โรื่ นิ��เป็!นิแบบฉบ�บ ขณ์ะท��บวงสุรื่วงกิ8เห8นิอด�ต่เจ.าอาวาสุท�2งหมดท�านิมานิ��งพ่รื่.อมกิ�นิ แต่�ว�าม�พ่รื่ะอย&�องคำ#หนิ/�งไม�ยอมเข.ามา เด�นิกิรื่ายไป็กิรื่ายมาอย&�หล่�งโบสุถึ# กิ8ถึามว�านิ�� จะเอาย�งไงกิ�นิ จะเต่8มใจให.มาอย&�หรื่�อไม�เต่8มใจให.มาอย&� นิ��ของย�งไม�ได.สุ��งขนินิะ ย�งไม�ได.ขนิข/2นิจากิเรื่�อ ถึ.าไม�เต่8มใจให.มาอย&�กิ8จะไป็เด�Iยวนิ�2แหล่ะ จะกิล่�บ ถึ.าเต่8มใจให.มาอย&�กิ8มาป็รื่ะช�มพ่รื่.อมกิ�นิ แกิกิ8มาป็รื่ะช�ม พ่อมาป็รื่ะช�มพ่รื่.อมกิ�นิกิ8ถึามพ่ฤต่�กิรื่รื่มต่�างๆ ท�านิกิ8บอกิว�า เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ เวล่านิ�2เวล่าม�นินิ.อย เวล่ากิล่างคำ�นิจะเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง เป็!นิอ�นิว�าท�านิมาผ่มรื่�บรื่อง ผ่มสุนิ�บสุนิ�นิท�กิอย�าง นิ��บรื่รื่ด�ผ่�อด�ต่เจ.าอาวาสุว�าย�งง�2นิ นิ��ต่ามว�ธ�กิารื่บวงสุรื่วงนิะ เขาเห8นิผ่�กิ�นิ เขาพ่บผ่�กิ�นิได. เม��อท�านิรื่�บป็ากิแล่.วกิ8เป็!นิอ�นิเสุรื่8จพ่�ธ�ข/2นิกิ�ฏิ� ข/2นิกิ�ฏิ�แล่.วเขากิ8จ�ดกิารื่อาบนิ�2าเป็!นิพ่�ธ�กิารื่ เขาเรื่�ยกิว�าเอาผ่�กิช�โรื่ยหนิ.า ม�กิารื่สุวดมนิต่#เย8นิ ว�ากิ�นิไป็ต่ามเรื่��อง เช.าท�าบ�ญ พ่อท�าบ�ญต่อนิเช.า แจกิผ่.าแดงป็รื่ากิฏิว�า นิอกิชานิห�กิ แหมถึ.าม�นิห�กิต่รื่งนิ�2นิ ต่รื่งท��เขาต่�2งให.รื่ดนิ�2า ถึ.าหากิม�นิห�กิต่อนินิ�2นิ อาต่มาห�วแต่กิห�วแต่นิแนิ� คำนิมากิ เวล่าคำนิมากิม�กิไม�ห�กิ ไป็ห�กิต่อนิคำนินิ.อยกิ8ด�อย&�

Page 66: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ต่านิ�2หล่�งจากินิ�2นิมาเวล่ากิล่างคำ�นินิะ ว�นิถึ/งว�นิแรื่กิ ล่�เขากิ8เรื่��มแสุดง อาต่มากิ8เรื่��มนิอนิ โรื่คำม�นิไม�ถึ&กิกิ�นิ พ่อนิอนิล่งไป็แล่.วกิ8ใสุ�กิล่อนิห.องท��เขาให.พ่�กิ แทนิท��จะหล่�บ กิ8ไม�หล่�บ แต่�กิ8ไม�ได.ย�นิเสุ�ยงล่�เกิ พ่รื่ะองคำ#ไม�เด�นิเข.ามาต่อนิบวงสุรื่วงนิ�ะแหล่ะ แกิมานิ��งคำ�ยด.วย พ่รื่ะผ่� ช��อหล่วงต่าเสุ8ง เสุ�ยงเป็!นิเจJกิคำ�ยล่.งเล่.งๆๆ แกิกิ8เล่�าให.ฟั4ง ว�าว�ดท�าซุ�งนิ�2ต่� 2งมาต่�2งแต่�สุม�ยอย�ธยาต่อนิต่.นิ ในิย�คำต่.นิของจ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา แล่.วสุ�วนิใหญ�พ่รื่ะท��เป็!นิเจ.าอาวาสุต่�2งแต่�หล่วงพ่�อใหญ� หล่วงพ่�อใหญ�องคำ#แรื่กิท��เป็!นิผ่&.สุรื่.างว�ด ช��อป็านิเหม�อนิกิ�นิ ช��อป็านิเหม�อนิกิ�บหล่วงพ่�อป็านิ รื่&ป็รื่�างหนิ.าต่าใหญ�โต่ ท�านิธ�ดงคำ#มาพ่บท��นิ��เข.าแล่.วกิ8เล่ยสุรื่.างว�ดต่รื่งนิ�2 ป็ล่&กิหล่�งคำาแฝ้กิข/2นิมา แล่.วท�านิกิ8คำ�ยต่�อไป็ว�าในิสุม�ยกิ�อนิโนิ.นิ ล่�าคำล่องนิ�2เป็!นิล่�าคำล่องเล่8กิ ล่�าคำล่องนิ�2ม�นิโต่สุม�ยท��ม�เรื่�อเมล่# เรื่�อเข�ยว เรื่�อแดง ว��ง ม�คำล่��นิ ต่ล่��งม�นิพ่�ง สุม�ยกิ�อนิล่�าคำล่องเล่8กิ ใช.นิ�2าในิล่�าคำล่องไม�ได. ต่.องใช.นิ�2าในิห.วยเล่8กิๆ หล่�งว�ด แกิกิ8ช�2ออกิไป็ให.เห8นิ เด�มในิสุม�ยท��ว�ดม�คำวามรื่� �งเรื่�องม�เสุาหงสุ# แต่�เสุาหงสุ#ท��ป็4กิอย&� ถึ.าจะว�ดถึ/งเวล่านิ�2กิ8ป็รื่ะมาณ์กิล่างแม�นิ�2า แกิว�าย�งง�2นิ แกิช�2สุถึานิท��ให.ด&ว�า เสุาหงสุ#สุม�ยต่�2งว�ด ต่�2งต่รื่งนิ�2นิ บรื่�เวณ์ท��ท�านิจะสุรื่.างกิ�ฏิ�นิ��เป็!นิบรื่�เวณ์ป็Fาช.าเด�ม ท�านิข�ดหล่�มล่งไป็บางหล่�ม จะพ่บกิรื่ะด&กิแล่ะหม.อ หม.อด�นิใสุ�กิรื่ะด&กิ แกิบอกิว�าย�งง�2นิ สุ�าหรื่�บว�ดนิ�2ต่� 2งแต่�หล่วงพ่�อใหญ� ล่งมาจนิกิรื่ะท��งหนิ.าหล่วงพ่�อเล่�ง หล่วงพ่�อไล่. กิ�อนิหล่วงพ่�อเล่.งหล่วงพ่�อไล่. สุ�วนิใหญ�เป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.า ท�านิบอกิว�าพ่รื่ะเจ.าอาวาสุท�2งหมดท��เป็!นิล่�าด�บมานิ�ะ เป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.าท�2งหมด เป็!นิด�นิแดนิของพ่รื่ะอรื่�ยะ คำ�าว�าอรื่�ยะในิท��นิ�2 ท�านิหมายต่�2งแต่�พ่รื่ะโสุดาบ�นิข/2นิไป็ถึ/งพ่รื่ะอรื่ห�นิต่# จะเป็!นิข�2นิไหนิบ.างท�านิไม�ได.บอกิ ท�านิบอกิว�ามาขาดต่อนิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.าเอาต่อนิหล่วงพ่�อเล่.ง หล่วงพ่�อไล่. แต่�กิ8เป็!นิพ่รื่ะทรื่งฌาณ์อย&�ด� เม��อหล่วงพ่�อเล่.งหล่วงพ่�อไล่.ต่ายแล่.ว มาหล่วงพ่�อทองรื่& .สุ/กิว�าเป็!นิพ่รื่ะพ่อไป็ได. ม�ศิ�ล่าจารื่ว�ต่รื่พ่อสุมคำวรื่หล่�งจากิหล่วงพ่�อทองมาแล่.วท�2งหมดกิ8ป็รื่ากิฏิว�าเป็!นิภ�กิข�พ่านิ�ช หมายคำวามว�าม�จ�ต่ไม�เป็!นิพ่รื่ะแล่.ว เจ.าอาวาสุต่�2งแต่�บ�ดนิ�2มาจนิถึ/งป็4จจ�บ�นิ ท�านิบอกิว�าพ่วกินิ�2แสุวงหาคำวามรื่��ารื่วยเอาภาษี�ให.ว�ด ของว�ดม�เท�าไหรื่�กิ8ขายหมด รื่�2อขายบ.าง เอาซุ�งมาเล่��อยขายบ.าง มาท�าต่&.ท�าโต่Jะ ขายกิ�นิบ.าง ท�าไรื่�บ.าง อะไรื่กิ8ต่าม หาอาช�พ่กิ�นิ เอาว�ดเป็!นิอาช�พ่ กิารื่ซุ�อมแซุมไม�ม�มาแล่.ว 47 ป็0 นิ��พ่&ดกิ�นิถึ/งว�าป็0 พ่.ศิ. 2511 นิะ ท�านิบอกิว�ากิารื่ซุ�อมแซุมไม�ม�มาแล่.ว 41 ป็0 ม�แต่�รื่�2อถึอนิป็ล่�อยให.พ่�ง เจ.าอาวาสุผ่�านิไป็ 7 ท�านิ แต่�ล่ะท�านิม�เง�นิรื่��ารื่วยมากิ แต่�ออกิไป็ไม�ช.ากิ8บรื่รื่ล่�ยหมด เพ่รื่าะเง�นิของสุงฆั#นิ��นิ�ะ เอาไป็ได.ไม�นิานิ               ท�านิเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4งกิ8เป็!นิอ�นิทรื่าบป็รื่ะว�ต่�คำวามเป็!นิมา แล่.วท�านิกิ8เล่ยถึามว�าท�านิรื่& .ไหม ว�าต่�วท�านิเองเคำยรื่�วมในิกิารื่กิ�อสุรื่.างว�ดนิ�2มากิ�อนิ กิ8เล่ยถึามว�าผ่มเคำยเป็!นิเจ.าอาวาสุว�ดนิ�2รื่ / ท�านิบอกิว�าไม�เคำย แต่�ว�าเป็!นิฆัรื่าวาสุเคำยสุนิ�บสุนิ�นิในิกิารื่สุรื่.างว�ดนิ�2 เป็!นิต่�วต่�2งต่�วต่�ในิกิารื่ทะนิ�บ�ารื่�ง เรื่�ยกิว�าท�ามาแล่.ว 2 วารื่ะ กิ8เล่ยบอกิว�าท�านิว�าคำวาม

Page 67: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

รื่& .สุ/กิม�นิกิ8เป็!นิย�งง�2นิ เวล่าท��เจ.าอาวาสุไป็นิ�มนิต่#กิ8รื่& .สุ/กิว�าเจ.าอาวาสุองคำ#นิ�2คำงจะเข.ากิ�นิไม�ได. เพ่รื่าะว�าม�จรื่�ยะกิ�นิคำนิล่ะทางต่ามคำวามรื่& .สุ/กิ แต่�ทว�าท��ต่�ดสุ�นิใจมากิ8เพ่รื่าะคำวามรื่& .สุ/กิอ�กิดวงหนิ/�งม�นิเกิ�ดข/2นิ ว�าว�ดนิ�2 เรื่าเคำยบ&รื่ณ์ะป็ฏิ�สุ�งขรื่ณ์#มา แต่�กิ�าล่�งจะทรื่�ดโทรื่มหนิ�กิ ม�สุภาพ่ไม�เป็!นิว�ดกิ8อยากิจะมาท�าคำ�นิ ให.ม�นิทรื่งต่�วข/2นิมา ม�คำวามรื่& .สุ/กิอย�างนิ�2นิ กิ8เล่ยถึามท�านิว�า ผ่มมานิ��กิ8รื่& .สุ/กิล่�าบากิ นิาวาอากิาศิเอกิอาทรื่ โรื่จนิว�ภาต่กิ�บภรื่รื่ยากิ8รื่& .สุ/กิว�าย�งเป็!นิเด8กิอย&� ไม�กิว.างขวาง เพ่รื่าะว�าย�งไม�เคำยเป็!นิผ่&.หล่�กิผ่&.ใหญ�มากิ จะไป็เกิณ์ฑ#ใคำรื่กิ8ยากิ นิ��ผ่มจะท�าได.หรื่�อขอรื่�บ ท�านิกิ8ต่อบว�าได. ท�านิผ่&.ใหญ�ท�2งหมดท��มาป็รื่ะช�ม เป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.าท�2งหมด ม�พ่รื่ะไม�ใช�พ่รื่ะอรื่�ยะเจ.าม�หล่วงพ่�อเล่�ง หล่วงพ่�อไล่.เท�านิ�2นิท��ต่ายไป็แล่.ว แต่�ว�าหล่วงพ่�อไล่.กิ8เป็!นิพ่รื่ะฌานิโล่กิ�ย# จ�ดว�าด�อย&� ต่�วท�านิเองท��พ่&ดท�านิกิ8บอกิว�าเป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยะเจ.า ท�านิบอกิว�าท�กิองคำ#เต่8มใจช�วย เทวดาเขากิ8ช�วย ไม�เป็!นิไรื่ กิ8เป็!นิอ�นิว�าป็0ต่.นิ นิาวาอากิาศิเอกิ อาทรื่ กิ�บ ศิ�รื่�รื่�ต่นิ# โรื่จนิว�ภาต่เป็!นิกิ�าล่�ง แล่.วคำ�ณ์อาทรื่กิ8มาบวช เง�นิช�วยในิกิารื่บวชเขา 8,000 บาท เขาไม�ได.ห�กิคำ�าใช.จ�ายเล่ย เอาเง�นิสุ�วนิต่�วจ�าย ถึวายเข.ามาเป็!นิท�นิซุ�อมว�ด ต่อนิท��อย&�ว�ดสุะพ่านิเขาจ�ดงานิกิ�นิข/2นิ ในิฐิานิะท��จะรื่วมสุต่างคำ#ทอดผ่.าป็Fาหรื่�อท�าบ�ญนิ��นิแหล่ะ เล่�2ยงพ่รื่ะเพ่ล่ได.เง�นิ 8,000 บาท ให.อาต่มาไว.รื่�กิษีาต่�ว อาต่มาใช.ไป็ 2,000 บาท เหล่�อ 6,000 บาท เล่ยเอามารื่วมหมด แล่.วป็0นิ�2นิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าพ่ล่อากิาศิโทพ่ะเนิ�ยง กิานิต่รื่�ต่นิ# ผ่&.ช�วยเสุนิาธ�กิารื่ทหารื่อากิาศิคำนิป็4จจ�บ�นิ มาทอดกิฐิ�นิให. ขณ์ะท��ทอดกิฐิ�นิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าพ่ล่อากิาศิต่รื่�หม�อมรื่าชวงศิ# เสุรื่�ม สุ�ขสุว�สุด�@ เจ.ากิรื่มสุ��อสุารื่ทหารื่อากิาศิมาด.วย กิ8เล่ยขอรื่.องท�านิบอกิว�า ขอให.เป็!นิทายกิป็รื่ะจ�าว�ด ป็รื่ากิฏิว�าหล่�งจากินิ�2นิเป็!นิต่.นิมา ท�านิพ่ล่อากิาศิต่รื่�หม�อมรื่าชวงศิ# เสุรื่�ม สุ�ขสุว�สุด�@ เจ.ากิรื่มสุ��อสุารื่ทหารื่อากิาศิ กิ�บภรื่รื่ยากิ8เป็!นิกิ�าล่�งใหญ� ช�วยท�นิบ�ารื่�งว�ดนิ�2เท�าท��เป็!นิอย&�ป็4จจ�บ�นินิ��แหล่ะ นิ�บต่�2งแต่�ว�ดโกิรื่งเกิรื่งม�สุภาพ่ไม�เป็!นิว�ด จนิกิรื่ะท��งบ�ดนิ�2รื่& .สุ/กิว�าเป็!นิว�ดในิชนิบทพ่อท��จะล่�มต่าอ.าป็ากิได. เรื่�ยกิว�าพ่อโชว#เขาได.นิ�ดๆ นิะ ไม�ใช�สุวยหรื่& ว�ดชนิบท พ่อด&หนิ.าด&ต่าเป็!นิว�ดข/2นิมาได. ถึ.าจะด&ว�ดแถึวอ�ท�ยกิ�นิล่ะกิ8 ว�ดชนิบทด.วยกิ�นินิ�ากิล่�วจะไม�พ่บล่ะ ด�กิว�าเขา ใช.เวล่ากิ�อสุรื่.างเอาท��เป็!นิล่��าเป็!นิสุ�นิจรื่�งๆ แคำ� 2 ป็0 คำ�อ ป็0 พ่.ศิ. 2513

กิ�บ พ่.ศิ. 2515 เพ่รื่าะป็0 พ่.ศิ. 2514 ไป็สุรื่.างเสุ�ยท��โนิ�นิ ว�ดสุามจ�นิท�าโป็Nะ ยกิคำณ์ะไป็สุรื่.างกิ�นิท��นิ� �นิ แล่.วกิ8ป็0 พ่.ศิ. 2511 กิ8ท�ากิ�นิแต่�ท��พ่�กิอาศิ�ย ป็0 พ่.ศิ. 2512 ท�าอาคำารื่สุ��อสุารื่ข/2นิมา เป็!นิอาคำารื่ช��วคำรื่าว เพ่��อเป็!นิกิารื่รื่�บกิฐิ�นิ ท�นิ�2กิ�าล่�งงานิจรื่�งท��เป็!นิหล่�กิเป็!นิฐิานิจรื่�งๆ กิ8แคำ� 2 ป็0 คำ�อ พ่.ศิ. 2513 กิ�บ พ่.ศิ. 2515 แล่.วกิ8มาด&กิ�นิเอากิ8แล่.วว�าช��วรื่ะยะเวล่า 2 ป็0 ท�านิพ่ล่อากิาศิต่รื่�หม�อมรื่าชวงศิ# เสุรื่�ม สุ�ขสุว�สุด�@ พ่รื่.อมด.วยภรื่รื่ยารื่�บเป็!นิภารื่ะธ�รื่ะทายกิป็รื่ะจ�า ช�กิชวนิบรื่รื่ดาญาต่�ม�ต่รื่ท�2งหล่ายมาซุ�อมแซุมบ&รื่ณ์ะป็ฏิ�สุ�งขรื่ณ์#แล่.วกิ8สุรื่.างใหม�ในิว�ด นิ�2 ม�อะไรื่บ.าง อย�าขอให.บอกิเล่ย ป็รื่ะเด�Iยวจะหาว�าโชว#พ่รื่รื่คำพ่วกิมากิเกิ�นิไป็ จะเล่ยด�ไป็

Page 68: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               เป็!นิอ�นิว�า คำวามศิ�กิด�@สุ�ทธ�@ของผ่�ม�จรื่�ง ในิขณ์ะนิ�2นิ ขณ์ะท��ท�ากิารื่กิ�อสุรื่.างป็0แรื่กิกิ8คำ�ดว�าจะท�าอะไรื่ให.เป็!นิอนิ�สุรื่ณ์#สุ�กิอย�าง กิ8เอาย�งง�2กิ�อนิ ต่อนิกิ�อสุรื่.างอาคำารื่เล่8กิๆ เป็!นิท��พ่�กิช��วคำรื่าวหนิ.าท�า กิ8เอา ชย. ของ บนิ. 4 มาช�วย ขณ์ะนิ�2นินิายโต่ อ�อนิคำ�า เขากิ8มาช�วยด.วย นิอนิอย&�ใต่.ถึ�นิอาคำารื่ท��พ่�กิ พ่อต่กิต่อนิด/กิป็รื่ากิฏิว�าเห8นิคำนิ 2 คำนิ คำนิหนิ/�งนิ��งอย&�ท��โคำนิต่.นิโพ่ธ�@ อ�กิคำนิหนิ/�งเด�นิอย&�ใกิล่.ๆ นิายโต่ เด�นิผ่�านิไป็ผ่�านิมา นิายโต่แกิกิ8คำ�ดว�าขโมย หย�บไฟัฉายจะสุ�อง ยกิไฟัฉายไม�ข/2นิ พ่อหย�บป็Gนิข/2นิมา กิ8ป็รื่ากิฏิว�ายกิป็Gนิไม�ข/2นิ เสุ�ยงเจ.าคำนินิ�2นิเขาบอกิว�าไอ.ป็Gนิไม�ม�คำวามหมายสุ�าหรื่�บข.า นิายโต่กิ8ถึามว�าแกิเป็!นิใคำรื่ เขากิ8บอกิว�าข.าเป็!นิผ่�โว.ย กิ&เฝ้Cาทรื่�พ่ย#ของกิ&อย&�ท��โคำนิต่.นิโพ่ธ�@ โนิ�นิเพ่��อนิกิ&นิ��งอย&�โนิ�นิคำนิหนิ/�ง ถึามว�ามาเด�นิท�าไม ต่อบว�ากิ&กิ8มาเด�นิเล่�นิของม��งนิ�ะซุ� ม/งจะท�าไมล่�ะ ไอ.ป็Gนิม/งนิ�ะอย�าหย�บข/2นิมาเล่ย ย�งผ่�ไม�ได.หรื่อกิ หย�บกิ8ยกิไม�ข/2นิ นิ��เป็!นิต่อนิหนิ/�งของผ่�โคำนิต่.นิโพ่ธ�@               ท�นิ�2อ�ต่อนิหนิ/�งกิ8ม�อย&�ว�า อาต่มาม�คำวามต่�2งใจอยากิจะหล่�อรื่&ป็หรื่�อป็42 นิรื่&ป็เจ.าอาวาสุอด�ต่เจ.าอาวาสุ กิ8คำ�ดในิใจว�าเอเจ.าอาวาสุกิ8ม�เยอะท��ม�คำวามด� ถึ.าหากิจะป็42 นิกิ�นิจรื่�งๆ (หล่�อม�นิแพ่ง) จะป็42 นิกิ�นิจรื่�งๆ แล่.วกิ8ต่.องป็42 นิกิ�นิท�กิองคำ# ถึ.าป็42 นิองคำ#อ��นินิะ ท��ถึ&กิแล่.วต่.องป็42 นิองคำ#แรื่กิ องคำ#สุถึาป็นิา ถึ.าป็42 นิองคำ#สุถึาป็นิากิ8ไม�ต่.องไล่�เบ�2ย กิ8คำ�ดว�าจะป็42 นิองคำ#แรื่กิ คำ�อหล่วงพ่�อใหญ� ท��เรื่�ยกิกิ�นิว�าหล่วงพ่�อป็านิ หล่วงพ่�อป็านิเหม�อนิกิ�นินิะ อาจารื่ย#อาต่มากิ8หล่วงพ่�อป็านิ ว�ดบางนิมโคำ ท��ว�ดนิ�2องคำ#แรื่กิท��เรื่าเรื่�ยกิว�าหล่วงพ่�อใหญ� ท�านิมาบอกิว�าท�านิช��อป็านิ กิ8ให.ช�างเขามาป็42 นิให.ป็42 นิรื่&ป็หล่วงพ่�อใหญ� หล่วงพ่�อสุ�ขว�ดป็ากิคำล่องมะขามเฒ�า แล่.วกิ8หล่วงพ่�อป็านิว�ดบางนิมโคำ แล่.วกิ8พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ ให.ป็42 นิ 4

องคำ# ช�างเขากิ8ป็42 นิไป็แล่.ว 3 องคำ# รื่&ป็หล่วงพ่�อใหญ�ท�าเป็!นิองคำ#เล่8กิๆ ไว.กิ�อนิ เพ่รื่าะหารื่&ป็ด&ไม�ได. เขาถึามว�ารื่&ป็รื่�างท�านิเป็!นิย�งไง กิ8บอกิว�ารื่&ป็รื่�างท�านิใหญ� ท�านิอ.วนิขาว เหล่�อง ว�าอย�างง�2นินิะ ช�างเขาถึามว�าท�าย�งไงถึ/งจะถึ&กิล่�ะ กิ8ต่อบว�าป็42 นิสุ�งเดชไป็เฮ้อะ เอาอ.วนิๆ ใหญ�ๆ กิ8แล่.วกิ�นิ อย�าไป็ท�าองคำ#เล่8กิเข.า รื่&ป็จะด&ไม�ม�นิ��จะท�าให.เหม�อนินิ�ะไม�ได. ข� 2นิแรื่กิเขากิ8ท�าเอาด�นิพ่อกิเหล่8กิข/2นิไป็ พ่อต่กิกิล่างคำ�นิสุ�กิ 6 ท��ม ป็รื่ากิฏิว�าย�งไม�หล่�บ หล่วงพ่�อใหญ�มาหา ท�านิกิ8เล่ยมาบอกิว�า นิ�� ข.าม�นิต่�วโต่ขนิาดนิ�2นิ��หว�า ม�นิอ.วนิย�งง�2 แล่ะม�นิท�าต่�วเล่8กิๆ ย�งง�2นิใช.ได.หรื่�อไอ.ช�าง ถึ.าข�นิท�าแบบนิ�2นิข.าจะไป็บ�บคำอม�นิ ท�านิพ่&ดแบบนิ�2นิกิ8เป็!นิกิารื่ล่.อเล่�นิ กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�า หล่วงพ่�อ ย�งง�2นิไม�ถึ&กิหรื่อกิ บ�บคำอไม�ด� ทางท��ด�ล่ะกิ8 หล่วงพ่�อไป็ท�าต่�วให.เขาเห8นิซุ� ให.เขาจ�าได. แล่.วเขาสุเกิ8ชภาพ่ไว. เขาจะได.ท�าถึ&กิ ท�านิกิ8เล่ยบอกิเอ.อ ด�เหม�อนิกิ�นิว�ะ ไอ.ช�างม�นิอย&�ท��ช�ยนิาทใช�ไหม กิ8ต่อบว�าใช�ขอรื่�บ อย&�หนิ.าว�ดสุะพ่านิ ช�ยนิาท เอาถึ.าย�งง�2นิข.าจะไป็ ข.าล่าล่ะ แล่.วท�านิกิ8หายไป็               พ่อรื่� �งเช.า ช�างจะมาป็42 นิ ป็รื่ากิฏิว�าม�รื่&ป็หล่วงพ่�อใหญ�มาด.วย เข�ยนิมา แกิมาถึ/งแสุดงอากิารื่ต่กิใจใหญ� บอกิว�า เม��อคำ�นินิ�2ม�พ่รื่ะองคำ#หนิ/�งไป็ป็ล่�กิให.ต่��นิข/2นิ ท�านิบอกิว�าท�านิช��อหล่วงพ่�อใหญ�ท��เขาจะป็42 นิรื่&ป็นิ��แหล่ะ แล่.วท�านิกิ8นิ��งให.ด& บอกิ นิ��ม/งจ�ารื่&ป็กิ&

Page 69: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

รื่&ป็ใหญ�โต่ขนิาดนิ�2 ม/งเอาไป็ป็42 นิ ม/งจะท�าเล่8กิๆอย�างนิ�2นิไม�ได.หรื่อกิ ถึ.าม�นิจ�าไม�ได. กิล่�วจะไม�ได.กิ8เข�ยนิเอาไว. ช�างกิ8เล่ยหย�บกิรื่ะดาษีมาเข�ยนิวาดภาพ่ ป็รื่ากิฏิว�าม�สุ�วนิคำล่.ายคำล่/งท�านิมากิ เป็!นิอ�นิว�าป็42 นิได. เม��อป็42 นิเสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยแล่.ว กิ8กิล่�บมาท.วงอ�กิ บอกิว�า เฮ้.ย ห�วกิ&ม�นิโต่กิว�านิ��หนิ�อยว�ะ ท�าไมป็42 นิห�วเล่8กิไป็วะ แต่�ไม�เป็!นิไรื่ ม�นิป็42 นิเล่8กิไป็นิ�ดกิ8ไม�เป็!นิไรื่หรื่อกิ ม�นิย�อมท�าไม�ได. เพ่รื่าะม�นิไม�ได.เห8นิข.าจรื่�งๆ ม�นิไม�ได.ว�ดสุ�ดว�ดสุ�วนิ นิ��กิ8เป็!นิเรื่��องของผ่�เหม�อนิกิ�นิผ่�พ่รื่ะ แล่.วนิอกิจากิผ่�พ่รื่ะ กิ8ม�ผ่�ฆัรื่าวาสุ จะขอเล่�าเรื่��องให.ฟั4งอ�กิสุ�กินิ�ด คำ�อว�าผ่�ฆัรื่าวาสุ กิ8เรื่�ยกิว�าผ่�เผ่.าทรื่�พ่ย#นิ��นิแหล่ะ               ในิกิาล่บางคำรื่�2ง เม��อป็0 พ่.ศิ. 2512 อาต่มาอย&�คำนิเด�ยว ท�กิคำนิเขาไป็ธ�รื่ะกิ�นิหมด กิล่างคำ�นิกิ8ออกิมาเด�นิจงกิรื่มใต่.อาคำารื่หล่�งท��เป็!นิคำรื่�วเด�Iยวนิ�2 ขณ์ะท�เด�นิจงกิรื่ม เด�นิไป็ เสุ�ยงบนิหล่�งคำากิ8เด�นิบ.าง หล่�งคำาสุ�งกิะสุ�เสุ�ยงป็4งๆๆๆ เอาเท.ากิรื่ะท�บ เรื่าเด�นิมา แกิกิ8เด�นิบ.าง เรื่าเด�นิไป็แกิกิ8เด�นิบ.าง เป็!นิอ�นิว�าแกิชอบเด�นิต่าม กิ8เล่ยหย�ด แล่.วบอกิว�านิ��พ่�อคำ�ณ์ อยากิจะเด�นิต่ามกิ8เช�ญเด�นิเถึอะ เด�นิไป็ ฉ�นิจะหย�ด แกิกิ8เล่ยไม�เด�นิต่�อไป็ แล่.วกิ8เล่ยบอกิว�านิ��เรื่า ฉ�นิอย&�คำนิเด�ยวนิะ ช�วยอย&�ยามนิะ อย�าให.ใคำรื่ม�นิย�องเข.ามาในิเขต่รื่�2วนิ��ไม�ได.นิะ เรื่าเป็!นินิายยาม ฉ�นิจะได.ไม�ต่.องห�วงยาม เสุ�ยงข.างบนิเขาว�าย�งไง บอกิขอรื่�บ ถึามเขาว�าชอบอะไรื่ล่�ะ แกิบอกิว�าเหล่.ากิ�บไกิ�กิ8ด�เหม�อนิกิ�นิแหล่ะ กิ8เล่ยบอกิว�าเอาอย�างนิ�2ซุ� เป็!นิพ่รื่ะจะไป็ซุ�2อย�งไงเล่�า ถึ.าคำนิเขากิล่�บมาแล่.วล่�ะ จะให.เขาซุ�2อมาเล่�2ยงนิะ เสุ�ยงข.างบนิบอกิขอรื่�บ ขอรื่�บ ถึามว�าม�กิ��คำนิด.วยกิ�นิล่�ะ บอกิมาว�าม�ผ่&.ชาย 4 ผ่&.หญ�ง 5 ขอรื่�บ ถึามว�าผ่&.หญ�งกิ�นิเหล่.าไหม เสุ�ยงบอกิล่งมาบอกิว�า ไม�ชอบเจ.าคำ�ะ ชอบผ่ล่ไม. กิ8เป็!นิอ�นิว�าจะเล่�2ยงไกิ�กิ�บเหล่.าแล่ะผ่ล่ไม. เม��อเวล่าคำนิเขามากิ�นิจรื่�งๆ กิ8เล่�2ยงต่ามนิ�2นิไม�โกิหกิผ่�               เอาล่ะบรื่รื่ดาท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย ต่ามท��กิล่�าวมานิ�2 ม�นิกิ8ยาวนิะ เวล่าใกิล่.จะถึ/งช��วโมงเหล่�อเวล่าอ�กิ 3 นิาท�คำรื่/�งกิ8จะถึ/ง 1 ช��วโมงแล่.ว กิ8เป็!นิอ�นิว�าเล่�กิกิ�นิด�ล่ะม�ง               ท�นิ�2กิ8มาสุรื่�ป็เรื่��องกิ�นิเสุ�ยนิ�ดหนิ/�ง ว�าเรื่��องท��กิล่�าวมาม�นิเป็!นิเรื่��องของผ่� จรื่�งหรื่�อไม�จรื่�ง เรื่��องนิ�2พ่รื่ะพ่�ทธเจ.ากิ8ทรื่งรื่�บรื่องนิะ ว�าผ่�ม�จรื่�ง ป็&Fย�าต่าทวดของเรื่าท�2งหล่ายท�านิกิ8รื่�บรื่อง ว�าผ่�ม�จรื่�ง ต่านิ�2พ่วกิเด8กิๆ เล่8กิๆ กิ8กิล่�วผ่� บรื่รื่ดาผ่&.ใหญ�ท�2งหล่ายกิ8กิล่�วผ่� แต่�กิ8ม�หล่ายคำนิท�2งๆ ท��ต่นิเองกิล่�วผ่� แต่�กิ8ไม�เช��อว�าผ่�ม� นิ��นิ�าคำ�ดไหม นิ�าคำ�ดไหมว�าท�2งๆ ท��กิล่�วผ่�แต่�ไม�เช��อว�าผ่�ม� ท�นิ�2จะท�าย�งไงเล่�าจ/งจะพ่�สุ&จนิ#ได.ว�าผ่�ม�จรื่�งหรื่�อไม�จรื่�ง ถึ.าเรื่าจะไป็นิ��งให.ผ่�หล่อกินิ��นิเป็!นิกิารื่ไม�สุมคำวรื่แนิ� อย�าล่�มนิะ ถึ.าคำนิไม�กิล่�ว ผ่�ไม�หล่อกิ ผ่�จะหล่อกิได.แต่�คำนิกิล่�วเท�านิ�2นิ เพ่รื่าะผ่�เป็!นิพ่วกิอท�สุมานิกิาย คำล่.ายๆ กิ�บพ่วกิอสุ�รื่กิาย คำ�อกิายไม�กิล่.า ถึ.าหากิเรื่าไม�กิล่�วเสุ�ยอย�างเด�ยว ผ่�กิ8ไม�ป็รื่ากิฏิ ถึ.าหากิจะให.ผ่�ป็รื่ากิฏิเรื่ากิ8อาจจะสุงสุ�ยว�าม�นิจะเป็!นิผ่�จรื่�งๆ หรื่�อว�าต่าฝ้าดไป็ มองอะไรื่เข.าใจว�าม�นิเป็!นิผ่� ม�นิกิ8ไม�แนิ�นิ�กิ ทางท��ด�เรื่ามาศิ/กิษีาเพ่��อกิารื่รื่& .เรื่��องของผ่�สุ�กิหนิ�อยด�ไหม กิารื่ศิ/กิษีาแบบนิ�2กิ8ไม�ม�

Page 70: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

อะไรื่ นิอกิจากิขอเรื่�ยนิสุมาธ�จ�ต่จากิสุ�านิ�กิอาจารื่ย#ใดอาจารื่ย#หนิ/�งท��ท�านิสุามารื่ถึจะด&ผ่�เห8นิ หรื่�อว�าสุามารื่ถึจะไป็พ่บผ่�ได. ว�ธ�เรื่�ยนิอ�นินิ�2กิ8ไม�ยากิ ท�าได.แต่�ขอให.ท�าจรื่�งๆ นิะ ท�าให.ต่รื่งต่ามแบบของพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า แบบของคำนิอ��นินิ��รื่ �บรื่องไม�ได. เพ่รื่าะไม�เคำยเรื่�ยนิ แบบของพ่รื่ะพ่�ทธเจ.ากิ8ม�อย&�ว�า หนิ/�งต่�ดอารื่มณ์#ย��งเสุ�ยให.หมด อารื่มณ์#ฟั� Cงซุ�านิอย�าให.ม� สุองม�ศิ�ล่บรื่�สุ�ทธ�@ สุามรื่ะง�บนิ�วรื่ณ์# 5 ป็รื่ะกิารื่ได.ท�กิขณ์ะจ�ต่ท��เรื่าต่�2งใจจะรื่ะง�บได. สุ��ม�พ่รื่หมว�หารื่ 4 แล่.วกิ8ห.า ทรื่งสุมาธ�จ�ต่ในิด.านิกิสุ�ณ์ 3 ป็รื่ะกิารื่ คำ�อ เต่โชกิสุ�ณ์ หรื่�อโอทาต่กิสุ�ณ์ หรื่�ออาโล่กิกิสุ�ณ์ อย�างใดอย�างหนิ/�งให.ม��นิคำง แล่.วต่�อจากินิ�2นิไป็กิ8ฝ้Lกิคำวามต่.องกิารื่เห8นิผ่� เห8นิสุ�ต่ว#นิรื่กิเห8นิเป็รื่ต่เห8นิอสุ�รื่กิายเห8นิพ่รื่หม อะไรื่กิ8ได.ต่ามคำวามป็รื่ารื่ถึนิา ท�าให.ได.จรื่�งๆ อย�างนิ�2แล่.ว กิ8ล่องด&ผ่�กิ�นิ เอาให.ได.เป็!นิฌานิเสุ�ยกิ�อนินิะ แล่.วกิ8ล่องด&ผ่�กิ�นิ ว�าเรื่าจะเห8นิผ่�ได.ไหม ถึ.าเห8นิไม�ได. เรื่าท�าได.ด�แล่.วเห8นิผ่�ไม�ได. กิ8ให.คำ�ดว�าว�ชาในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาเหล่วไหล่ พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าใช.ไม�ได. แต่�หากิว�าท�านิท�าไม�ได. แล่.วท�านิไม�เห8นิผ่� ท�านิจะไป็โทษีพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าไม�ได. พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าไม�เหล่วไหล่ ต่�วท�านิเองนิ��นิแหล่ะเหล่วไหล่ คำ�อไม�เอาจรื่�งไม�เอาจ�ง               เอาล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง เวล่าหมดแล่.ว คำรื่บช��วโมงพ่อด� สุ�าหรื่�บว�นิท�� 28 นิ�2กิ8ขอล่ากิ�อนิ ขอคำวามสุ�ขสุว�สุด�@พ่�พ่�ฒนิมงคำล่ สุมบ&รื่ณ์#พ่&นิผ่ล่จงม�แด�ท�กิๆ คำนิท��รื่�บฟั4งท�กิท�านิ สุว�สุด�

14. ผ่�นิางไม.

               ท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่ายว�นินิ�2ว�นิท�� 29 มกิรื่าคำม พ่.ศิ. 2516 เม��อวานินิ�2พ่&ดถึ/งผ่�ว�ดท�าซุ�งย�งคำ.างอ�กินิ�ดหนิ/�ง คำ�อว�าต่อนิท��ผ่�พ่รื่ะมาบอกิว�า กิารื่สุรื่.างว�ดท�าซุ�งของหล่วงพ่�อใหญ� เด�นิท�ท�านิธ�ดงคำ#มา แล่.วมาพ่บสุถึานิท��ม�ช�ยภ&ม�ด� กิ8ป็4กิกิล่ดต่รื่งนิ�2 แล่ะในิท��สุ�ดท�านิกิ8สุรื่.างเป็!นิว�ดข/2นิ อ�นิด�บแรื่กิท�าเป็!นิอาคำารื่ท�าด.วยไม.ไผ่� ม�งแฝ้กิ แล่.วกิ8ใช.สุถึานิท��นิ� 2นิเป็!นิท��อาศิ�ย แม�นิ�2าหนิ.าว�ดแคำบนิ�ดเด�ยว ท��กิว.างออกิมาได.กิ8เพ่รื่าะอาศิ�ยเรื่�อเมล่# เรื่�อเข�ยว เรื่�อแดง ว��งไป็ว��งมา คำล่��นิซุ�ดฝ้4� งพ่�งมาไกิล่ แล่.วท�านิกิ8บอกิว�าเด�มท�เด�ยวม�เสุาหงสุ#อย&�หนิ.าว�ด สุม�ยท��ว�ดรื่� �งเรื่�อง ถึ.าจะด&ในิรื่ะด�บเวล่านิ�2กิ8อย&�กิล่างแม�นิ�2า บรื่�เวณ์ท��กิ�ฏิ�พ่รื่ะต่�2งอย&�สุม�ยนิ�2เป็!นิเขต่แดนิของป็Fาช.า เวล่าใช.นิ�2าจรื่�งๆ กิ8ใช.นิ�2าบ/งเล่8กิๆ ท��หล่�งว�ด นิ��ต่ามท��ท�านิเล่�าให.ฟั4งอย�างนิ�2 กิ8รื่�บฟั4งไว.เหม�อนิกิ�นิ เพ่รื่าะผ่�เล่�าให.ฟั4ง ท�าไมจ/งเรื่�ยกิว�าผ่� เพ่รื่าะว�าคำนิท��ต่ายไป็แล่.ว จะเป็!นิผ่�กิ8ต่ามเป็!นิเป็รื่ต่กิ8ต่าม เทวดาหรื่�อพ่รื่หมกิ8ต่าม บรื่รื่ดามนิ�ษีย#ท�2งหล่ายยกิให.เป็!นิผ่�เสุมอกิ�นิ อย�างนิ�2จ/งเช��อว�าเป็!นิเรื่��องของผ่� หล่�งจากินิ�2นิมาไม�นิานิ อาต่มากิ8ได.พ่บกิ�บอด�ต่กิ�านิ�นิช��ออ�อง เรื่�ยกิกิ�นิว�ากิ�านิ�นิอ�อง กิ8แล่.วกิ�นิ เม��อป็0 พ่.ศิ.

2511 ท�านิม�อาย� 93 ป็0 ท�านิกิ�านิ�นิคำนินิ�2รื่& .เรื่��องว�ดนิ�2มากิ จ/งได.เช�ญมาพ่บ ต่อนินิ�2นิท�านิ

Page 71: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ย�งเด�นิได.แข8งแรื่ง จ/งได.ถึามว�าโยม เคำยเห8นิเสุาหงสุ#ของว�ดนิ�2บ.างไหม ท�านิกิ�านิ�นิอ�องกิ8บอกิว�าสุม�ยผ่มเป็!นิเด8กิๆ เห8นิขอรื่�บ เสุาหงสุ#อย&�ท��นิ��ขอรื่�บ แล่.วแกิกิ8ช�2ไป็ท��หนิ.าศิาล่า บอกิว�าอย&�บรื่�เวณ์กิล่างแม�นิ�2าขอรื่�บ แล่.วกิ8ต่ล่��งกิ8ยาวออกิไป็ป็รื่ะมาณ์ 4 - 5 วา แสุดงว��าแม�นิ�2าต่อนินิ�2นิเล่8กินิ�ดเด�ยวสุม�ยนิ�2นิ แล่.วถึามว�าโยมเคำยรื่& .จ�กิบ/งหล่�งว�ดบ.างไหม บ/งเล่8กิๆ แกิกิ8บอกิว�าม� แล่.วกิ8พ่าไป็ช�2สุถึานิท�� ว�าท��ต่รื่งนิ�2แหล่ะขอรื่�บบ/งเล่8กิๆ ต่ล่อดป็0นิ�2าไม�แห.ง สุม�ยนิ�2นิชาวบ.านิแถึวนิ�2กิ8ด� ชาวว�ดกิ8ด�ต่.องอาศิ�ยบ/งเล่8กิๆ อ�นินิ�2แหล่ะขอรื่�บ รื่�บป็รื่ะทานินิ�2ากิ�นิในิฤด&แล่.ง เพ่รื่าะว�าในิฤด&แล่.งนิ�2าไม�ม�จะใช. ในิคำล่องขาดนิ�2า สุม�ยกิ�อนิม�เข��อนิ กิ8เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องรื่าวของว�ดท�าซุ�งท��ผ่�เล่�าให.ฟั4งนิ�2นิเรื่��องจรื่�ง จะว�าผ่�เหล่วไหล่กิ8ไม�ได. หรื่�อจะว�าเป็!นิอ�ป็าทานิ ฝ้4นิไป็ม�นิกิ8ไม�ถึ&กิเหม�อนิกิ�นิ นิ��สุ�าหรื่�บอาต่มาแนิ�ใจว�าผ่�พ่&ดจรื่�ง เพ่รื่าะหล่�กิฐิานิม�จรื่�ง สุ�าหรื่�บท�านิผ่&.ฟั4งจะเช��อหรื่�อไม�เช��อกิ8เป็!นิเรื่��องของท�านิ เอาล่ะต่อนินิ�2 เรื่��องของว�ดท�าซุ�งกิ8ยกิยอดไป็ เพ่รื่าะเหล่�ออ�กินิ�ดเด�ยวกิ8เอามาต่�อเข.า               ต่�อจากินิ�2ไป็กิ8มาคำ�ยเรื่��องผ่�กิ�นิต่�อไป็ด�กิว�า เรื่าจะหาผ่�ท��ไหนิด�ล่�ะ ป็รื่ะเด�Iยวกิ�อนิ ด&กิ�อนิซุ� เอาย.อนิไป็ว�ดบางนิมโคำอ�กิสุ�กิคำรื่�2งหนิ/�ง ต่านิ�2มาว�ากิ�นิถึ/งผ่�นิางไม. คำ�าว�านิางไม.นิ�2เรื่�ยกิกิ�นิว�ารื่�กิขเทวดาต่ามภาษีาพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิานิะ คำ�อว�าเป็!นิเทวดาป็รื่ะเภทหนิ/�งท��ม�บ�ญญาธ�กิารื่นิ.อย ว�มานิไม�สุามารื่ถึจะล่อยอย&�บนิอากิาศิได. ต่.องอาศิ�ยยอดไม.พ่ะอย&� ถึ.าม�ต่.นิไม.ท��ม�แกิ�นิ ต่ามบาล่� ท��พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าท�านิทรื่งต่รื่�สุ ว�าต่.นิไม.ท��ม�แกิ�นิ สุ&งคำ�บหนิ/�งกิ8ม�รื่�กิขเทวดา ต่านิ�2รื่�กิขเทวดานิ�� คำวามจรื่�งเขาว�าด� นิางไม.นิ��นิะ เขาล่�อกิ�นิว�าด� แต่�คำวามจรื่�งไม�แนิ�นิ�กิหรื่อกิ ทรื่าบจากิหล่�กิฐิานิในิบาล่�ว�าบางองคำ#ท�านิกิ8ด�บางองคำ#กิ8ไม�ด� บางคำนิบอกิว�าถึ.าเทวดาม�จรื่�ง รื่�กิขเทวดาม�จรื่�ง ต่�ดต่.นิไม.มาหล่ายหม��นิหล่ายแสุนิต่.นิแล่.ว ท�าไมถึ/งไม�ม�อ�นิต่รื่าย แต่�บางคำนิไป็ต่�ดเข.าเพ่�ยงต่.นิเด�ยวกิ8เป็!นิอ�นิต่รื่าย อ�นินิ�2 ขอแจ.งให.ทรื่าบว�าเทวดาม�คำ�ณ์ธรื่รื่มพ่�เศิษีอย&� 2 อย�าง คำ�อ ห�รื่� แล่ะโอต่ต่�ป็ป็ะ ห�รื่� แป็ล่ว�าม�คำวามล่ะอายต่�อผ่ล่ของคำวามช��ว โอต่ต่�ป็ป็ะ เกิรื่งกิล่�วผ่ล่ของคำวามช��ว ข/2นิช��อว�าคำวามช��วเป็!นิกิารื่เบ�ยดเบ�ยนิต่�วแล่ะคำนิอ��นิ เทวดาไม�ป็รื่ารื่ถึนิาท��จะท�า ต่านิ�2บางคำนิท��บ�งเอ�ญไป็โคำ�นิต่.นิไม.เข.าแล่.วกิ8เป็!นิอ�นิต่รื่าย นิ��นิต่.องถึ�อว�าเป็!นิกิฎของกิรื่รื่มของต่�วเอง ม�ใช�ว�าเทวดารื่�กิรื่านิ โป็รื่ดทรื่าบต่ามนิ�2ไว.ด.วย เทวดาแป็ล่ว�าผ่&.ป็รื่ะเสุรื่�ฐิ คำนิท��ป็รื่ะเสุรื่�ฐิแล่.วย�อมไม�รื่�กิรื่านิชาวบ.านิย�อมไม�ท�าให.ชาวบ.านิเด�อดรื่.อนิ นิ��ขอบรื่รื่ดาท�านิผ่&.ฟั4งรื่�บทรื่าบไว.ด.วย               ท�นิ�2มาว�ากิ�นิถึ/งนิางต่ะเคำ�ยนิ คำ�อรื่�กิขเทวดาท��อาศิ�ยอย&�บนิต่.นิต่ะเคำ�ยนิท��ว�ดบางนิมโคำ อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา นิางต่ะเคำ�ยนิท��ม�คำวามสุ�าคำ�ญอย&� 2

ต่.นิ คำ�อต่.นิใหญ�เวล่านิ�2ย�งอย&� ย�งไมม�ใคำรื่โคำ�นิ สุม�ยนิ�2นิหล่วงพ่�อป็านิท�านิม�คำวามป็รื่ะสุงคำ#จะโคำ�นิ แต่�ว�านิางต่ะเคำ�ยนิไม�ยอมให.โคำ�นิ จะรื่านิกิ��งท�านิกิ8บอกิว�าเธอไม�ยอมให.รื่านิ ถึามว�าแล่.วหล่วงพ่�อว�าย�งไงล่�ะขอรื่�บ กิ8เล่ยสุ�ญญากิ�บเขา ท�านิว�าอย�างนิ�2นิ ฉ�นิกิ8เล่ยสุ�ญญา

Page 72: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิ�บเขาว�า ถึ.ากิ��งของต่ะเคำ�ยนินิ��หล่�นิมาโดนิหล่�งคำากิ�ฏิ� ถึ.ากิรื่ะเบ�2องของฉ�นิล่�ไป็นิ�ดเด�ยวฉ�นิจะต่�ด นิางต่ะเคำ�ยนิเขากิ8ให.สุ�ญญาว�าจะไม�ท�าอ�นิต่รื่ายแต่�กิ�ฏิ�พ่รื่ะ นิ��กิ8เป็!นิเรื่��องนิ�าอ�ศิจรื่รื่ย#เหม�อนิกิ�นิ บางคำรื่าวนิะ กิ��งใหญ�ๆ แห.งห�กิแล่.วกิ8แห.งห.อยอย&� กิ8คำ�ดว�าหล่�นิมาเม��อไหรื่� หล่�งคำากิ�ฏิ�พ่รื่ะจะต่.องแต่กิ หรื่�อไม.อาจจะต่.องห�กิ แต่�ห.อยอย&�นิ� �นินิานิแสุนินิานิไม�ยอมหล่�นิ พ่อจะหล่�นิเข.าจรื่�งๆ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าม�ล่มพ่�ดมา ท�าเอากิ��งต่ะเคำ�ยนิอ�นินิ�2นิแหล่ะไป็หล่�นิอย&�โนิ�นิ เล่ยกิ�ฏิ�พ่รื่ะไป็ป็รื่ะมาณ์ 2 วา อ�นินิ�2อาต่มาเห8นิเองนิะ รื่�บรื่องว�าเรื่��องนิ�2เป็!นิเรื่��องจรื่�ง กิ8เป็!นิเรื่��องนิ�าอ�ศิจรื่รื่ย# แต่�ว�าล่มนิ��นิจะเป็!นิล่มของนิางต่ะเคำ�ยนิ หรื่�อว�าธรื่รื่มชาต่� อาต่มากิ8ไม�ทรื่าบเหม�อนิกิ�นิ เป็!นิว�าเคำยเห8นิกิ8แล่.วกิ�นิ               ต่านิ�2มาคำ�ยกิ�นิถึ/งนิางต่ะเคำ�ยนิให.ห.วย นิางต่ะเคำ�ยนินิ��กิ8ม�ด�เหม�อนิกิ�นิ ให.หวยได. เล่ขท.าย 3 ต่�ว เล่ขท.าย 2 ต่�วนิ��ให.ได.               เรื่��องรื่าวกิ8ม�อย&�ว�า ม�หญ�งคำนิหนิ/�ง เป็!นิหญ�งหม.าย ช��อว�าล่ะออ นิามสุกิ�ล่งามล่�กิษีณ์# เป็!นิภรื่รื่ยาของอด�ต่คำรื่&ของอาต่มานิ��เอง คำรื่&คำนินิ�2เคำยสุอนิเบ�2องต่.นิในิช�2นิป็รื่ะถึม คำวามจรื่�งท�านิเป็!นิคำนิด�มากิ เป็!นิคำนิท��ชาวบ.านิรื่�กิมากิ เข.าสุ�งคำมได.ด� ท�าต่�วเป็!นิคำนิเสุมอกิ�นิ ต่�อมากิ8มาเป็!นิป็ล่�ดอ�าเภอ เม��อท�านิต่ายไป็แล่.ว ต่รื่ะกิ&ล่นิ�2เม��อท�านิอย&�รื่& .สุ/กิว�าม�คำวามรื่� �งเรื่�องต่ามสุมคำวรื่ อาศิ�ยคำวามด�ของท�านิ สุม�ยท��เป็!นิป็ล่�ดอ�าเภอเวล่าคำนิเขาไป็หา ข/2นิไป็บนิอ�าเภอไป็ด&โต่Jะโนิ.นิโต่Jะนิ�2 บางท�านิเขาไม�สุนิใจ คำ�อเรื่�ยกิว�าชาวบ.านิเขาข/2นิไป็อ�าเภอนิ�ะ ไป็หาเจ.าหนิ.าท��ของอ�าเภอ หาคำนิสุนิใจไม�ได. บางรื่ายจะไป็ต่�ดต่�อเสุ�ยภาษี�อากิรื่ เจ.าหนิ.าท��กิ8ท�าเป็!นิทองไม�รื่& .รื่ .อนิ ล่�มด�นิสุอบ.าง ล่�มป็ากิกิาบ.าง ล่�มล่&กิกิ�ญแจเสุ�ยบ.าง ท�าโยกิๆ โย.ๆ จนิกิรื่ะท��งพ่�อคำ.าแม�คำ.า ชาวบ.านิ ชาวไรื่�ชาวนิา เบ��อข.ารื่าชกิารื่ไป็ต่ามๆ กิ�นิ เพ่รื่าะว�าข.ารื่าชกิารื่เล่วๆ อย�างนิ�2ม�ป็รื่�มาณ์สุ&ง ในิอ�าเภอนิ�2นินิะ แต่�ว�าอ�าเภออ��นิเขาจะเป็!นิย�งไงกิ8ไม�ทรื่าบ ต่อนิคำ�ณ์ย�.ย งามล่�กิษีณ์# สุาม�คำ�ณ์ล่ะออ งามล่�กิษีณ์#ไป็เป็!นิป็ล่�ดอ�าเภอ ไม�ว�าอ�าเภอไหนิท��ท�านิข/2นิไป็อย&� เม��อเห8นิคำนิข/2นิไป็แล่.วในิฐิานิะท��เคำยเป็!นิคำรื่&มากิ�อนิ กิ8ออกิต่.อนิรื่�บข�บสุ&. ถึามว�ามาธ�รื่ะอะไรื่ ม�ธ�รื่ะอะไรื่ ถึ.าใคำรื่เขาไม�ว�างกิ8ท�าให.เล่ย อย�างนิ�2เป็!นิท��รื่ �กิของคำนิไป็ต่�ดต่�อบนิสุถึานิท��รื่าชกิารื่มากิ กิ8เล่ยม�รื่ายได.ด� คำ�าว�าได.ในิท��นิ�2ไม�ใช�ได.มาจากิไหนิ ถึ/งเวล่าว�นิเกิ�ดท�หนิ/�งกิ8ม�คำนิมาสุงเคำรื่าะห#ท�านิ เอาเง�นิมาช�วยบ.าง เอาอะไรื่มาช�วยบ.าง ต่ามเรื่��องต่ามรื่าวของชาวบ.านิท��ม�คำวามกิต่�ญญู&กิต่เวท� แล่ะบ&ชาคำวามด�ของคำนิ เป็!นิอ�นิว�าฐิานิะของบ.านินิ�2อย&�ในิเกิณ์ฑ#ด�พ่อสุมคำวรื่ ไม�ม��งคำ��ง เรื่�ยกิว�าพ่อใช.พ่อสุอย ต่�อมาไม�ช.า ท�านิป็ล่�ดอ�าเภอย�.ย งามล่�กิษีณ์# กิ8ต่าย ว�นิหนิ/�งแกิมาขอหวยอาต่มา บอกิว�าขอหวย ถึามว�าจะเล่�นิไป็ท�าไม บอกิว�าจะเอาเง�นิไป็สุ�งล่&กิ กิ8เล่ยบอกิว�าพ่�� พ่รื่ะนิ�ะให.หวยไม�ได.นิะ ถึ.ารื่& .จรื่�งๆ ม�เหม�อนิกิ�นิ บางคำรื่าวถึ.าเผ่ล่อเท�านิ�2นิ จ/งได.พ่&ดไป็ ถึ.าเวล่าไม�เผ่ล่อ ต่�2งใจพ่&ดจรื่�งนิ��ให.ไม�ได. เป็!นิรื่ะเบ�ยบของพ่รื่ะ เพ่รื่าะกิารื่ให.ไป็แบบนิ�2นิกิ8เท�ากิ�บเอาอาว�ธให.แกิ�โจรื่ เป็!นิกิารื่ป็ล่.นิเจ.าม�อเขา กิารื่เล่�นิกิ�นิต่ามธรื่รื่มดาเป็!นิกิารื่เสุ��ยง

Page 73: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

โชคำ แล่.วอ�กิป็รื่ะกิารื่หนิ/�ง คำนิท��รื่�บหวย เล่ขหวยไป็จากิม�อพ่รื่ะหรื่�อจากิใคำรื่กิ8ต่าม ถึ.าหากิว�าไม�ม�ล่าภสุ�กิกิารื่ะจรื่�งๆ ต่�วเองบ�ญย�งไม�ถึ/งจรื่�งๆ กิ8ม�กิจะไม�เล่�นิ ด&ต่�วอย�างหล่วงพ่�อจง ให.คำนิบอกิว�าเล่ขนิ�2ต่รื่ง เล่�นิไม�ต่.องกิล่�บ แต่�ท�านิกิ8ทรื่าบว�าเขาไม�เล่�นิของท�านิ ท�านิกิ8บอกิว�าให.ไป็แล่.วกิ8ไม�เล่�นิ คำนินิ�2นิกิ8ย�นิย�นิว�าจะเล่�นิ ในิท��สุ�ดเวล่าหวยออกิจรื่�งๆ ป็รื่ากิฏิว�าเล่ขของหล่วงพ่�อจง เขาไม�ได.เล่�นิ เล่�นิของอาจารื่ย#อ��นิ เม��อหวยออกิมาแล่.วเป็!นิเล่ขของหล่วงพ่�อจงต่รื่งเป็Pง ไม�ต่.องกิล่�บ เล่ยบอกิแกิอย�างนิ�2 บอกิว�าไอ.นิ��ม�นิเป็!นิเรื่��องของโชคำล่าภ พ่��อย�าเล่�นิม�นิเล่ยพ่�� จะเล่�นิกิ8เล่�นิอย�างอ��นิเถึอะ คำ.าขายด�กิว�า แกิกิ8บอกิว�าท�นิม�นินิ.อย แล่.วกิ8ไม�ถึนิ�ด กิ8เล่ยจะหาทางให.แกิเล่�กิเล่�นิหวย ในิฐิานิะท��แกิเป็!นิผ่&.หญ�ง กิ8คำ�ดว�าจะท�าไม�ได. แล่.วว�ดบางนิมโคำสุม�ยนิ�2นิ ต่.นิไม.กิ8คำรื่/2มไป็หมด กิล่างคำ�นินิ�ากิล่�วมากิ ไฟัฟัCากิ8ไม�ม� บอกิว�าพ่�� เอาย�งง�2ด�กิว�านิะ นิางต่ะเคำ�ยนิท��หนิ.าว�ดนิ��นิะม�อย&� 2 ต่.นิ ต่.นิใหญ�ๆ ต่.นิหนิ/�งม�โพ่รื่ง นิางต่ะเคำ�ยนินิ��นิะ ต่.นิหนิ/�งให.หวยเกิ�งจรื่�งๆ ถึ.าหากิว�าพ่��จะขอหวยให.ด�ล่ะกิ8 เวล่ากิล่างคำ�นิป็รื่ะมาณ์ 4 ท��มนิะ หรื่�อว�าเล่ยนิ�2นิไป็แล่.วกิ8ด� อย�าให.คำนิเห8นิ พ่��เอาด�นิสุอมาเล่�มหนิ/�ง แล่.วกิ8เอากิรื่ะดาษีเป็ล่�าๆ มาแผ่�นิหนิ/�ง เอาธ&ป็จ�ดบ&ชานิางต่ะเคำ�ยนิขอให.ให.หวย จะเอาเล่ขข.างล่�างหรื่�อเล่ขข.างบนิกิ8บอกิให.ช�ด จะให.ให.เล่ขกิ��ต่�วกิ8ได.ต่ามท��นิางต่ะเคำ�ยนิจะบอกิ จะบอกิได.ต่�วเด�ยว หรื่�อ 2 ต่�ว หรื่�อ 3 ต่�วกิ8ต่ามใจ ขอให.บอกิเท�านิ�2นิ บอกิว�าขอให.เข�ยนิเป็!นิเล่ขล่งไป็ในิกิรื่ะดาษี แล่.วพ่��ต่.องมาเอาเวล่าเช.าม�ดนิะ ป็รื่ะมาณ์ต่� 4 เพ่รื่าะถึ.าสุว�างแล่.วเล่ขท��นิางต่ะเคำ�ยนิเข�ยนิจะมองไม�เห8นิ จะล่บไป็ ไอ.ท��บอกิอย�างนิ�2ไม�ใช�อะไรื่ เพ่รื่าะแกิเป็!นิผ่&.หญ�ง เวล่ามาขอหวยต่.องมาคำนิเด�ยว กิ8คำ�ดว�าแกิเป็!นิผ่&.หญ�งจะมาย�งไง ว�ดบางนิมโคำ อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา ต่.นิไม.คำรื่/2มนิ�ากิล่�วจะต่าย เวล่ากิล่างคำ�นิพ่รื่ะองคำ#เด�ยวย�งไม�คำ�อยจะกิล่.าเด�นินิ�กิ แต่�ท��ไหนิได. พ่��ล่ะออแกิเกิ�ดไมกิล่�วข/2นิมา อาต่มาไป็รื่& .เอาเวล่าผ่�านิไป็ป็รื่ะมาณ์ 3 ป็0แล่.ว แกิจ/งมาเล่�าคำวามจรื่�งให.ฟั4ง รื่& .สุ/กิว�านิ�บต่�2งแต่�บ�ดนิ�2นิเป็!นิต่.นิมา 2 - 3 เด�อนิ คำ�าใช.จ�ายท��แกิจ�ายในิกิารื่ทะนิ�บ�ารื่�งล่&กิ ให.กิารื่ศิ/กิษีาด&เหม�อนิจะไม�อ�2นิ ล่&กิอยากิจะเรื่�ยนิอะไรื่ กิ8สุ�งให.เรื่�ยนิ ท�2งๆ ท��รื่ายได.อะไรื่กิ8ไม�ม� คำ�ดว�าแกิม�รื่ายได.อย�างอ��นิ หรื่�อม�เง�นิกิ&.หล่�งจากิสุาม�ต่ายไป็แล่.ว คำ�อว�าสุม�ยอย&�อาจจะม�เง�นิให.เขากิ&.กิ8ได. คำ�ดว�าย�งง�2นิ ไม�ได.สุงสุ�ยว�าได.หวย 3 ป็0ผ่�านิไป็ นิางต่ะเคำ�ยนิเข�ยนิไว.ในิกิรื่ะดาษีบอกิว�านิ�บต่�2งแต่�บ�ดนิ�2เป็!นิต่.นิไป็ ขอให.เล่�กิเล่�นิหวย เง�นิท��ได.จากิรื่ายได.หวยพ่อแล่.ว แกิจ/งมาเล่�าให.ฟั4ง แกิบอกิว�าท�านิมหารื่& .ไหมท��ท�านิมหาบอกิฉ�นิให.ไป็ขอหวยท��นิางต่ะเคำ�ยนินิ�ะ ม�ผ่ล่ด�จรื่�งๆ กิ8ต่กิใจถึามว�า พ่��มาขอจรื่�งๆ นิ�ะรื่/ แกิบอกิว�า กิ8ท�านิบอกิอย�างนิ�2นินิ�� ฉ�นิกิ8มาจรื่�งๆ ถึามว�ามากิ�บใคำรื่ บอกิ มาคำนิเด�ยว ถึามว�าพ่��ไม�กิล่�วผ่�รื่/ บอกิฉ�นิอยากิได.เง�นินิ�� ฉ�นิไม�กิล่�วผ่�หรื่อกิ แล่.วกิ�นิ เอาเข.าแบบนิ�2 แล่.วถึามว�าผ่ล่เป็!นิย�งไง แกิกิ8เล่ยเล่�าให.ฟั4งว�า เอาธ&ป็มา 3 ดอกิจ�ดบ&ชาขอหวย ขอให.นิางต่ะเคำ�ยนิให.หมายเล่ขรื่างว�ล่ท�� 1 ต่อนิท.าย 3 ต่�ว จะให.ได. 1 ต่�ว 2 ต่�ว หรื่�อ 3 ต่�ว กิ8ต่ามอ�ธยาศิ�ย

Page 74: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ต่าท��ท�านิบอกิ ถึ.าให.ล่ะกิ8ขอให.เข�ยนิใสุ�กิรื่ะดาษี แล่.วแกิกิ8เอากิรื่ะดาษีใสุ�ไว.ในิโพ่รื่งไม. เอาด�นิสุอใสุ�ไว.ด.วย เวล่าต่อนิต่� 4 หรื่�อต่� 3 เศิษีๆ แกิกิ8มา ได.หมาม�นิกิ8เห�า แกิว�าย�งง�2นิ ต่.องถึ�อขนิมมาด.วยสุ�กิ 2 - 3 คำรื่าว แทนิท��ม�นิจะเห�า ม�นิกิ8ว��งไป็ขอขนิมกิ�นิ แกิบอกิว�าได.อาศิ�ยหมาเป็!นิเพ่��อนิ หมาต่อนินิ�2นิเยอะ เกิ�อบรื่.อยต่�ว เพ่รื่าะว�าว�ดเล่�2ยงหมา ไม�เล่�2ยงกิ8ไม�ได. เพ่รื่าะว�าอะไรื่ เพ่รื่าะว�าหมาม�นิมากิ ม�นิมาเองนิ�� กิ8เล่ยต่.องเล่�2ยงม�นิ แกิบอกิว�าบางคำ�นิ พ่อหย�บออกิมาแล่.ว ท�2งๆ ท��อากิาศิม�ดๆ กิ8เห8นิเล่ขช�ด งวดแรื่กิจรื่�งๆ ได.เล่ขท.าย 3

ต่�ว แล่.วกิ8ม�หนิ�งสุ�อเข�ยนิไว.ว�า จงอย�าเล่�นิเกิ�นิ 20 บาท คำ�อว�าอย�าซุ�2อเกิ�นิ 20 บาท แล่ะอย�าบอกิใคำรื่ แกิไป็แกิกิ8ซุ�2อเล่ขต่�วนิ�2นิในิอ�ต่รื่า 20 บาท ป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามคำ�าสุ��งจรื่�งๆ แกิกิ8ได.เง�นิหม��นิสุองพ่�นิบาท งวดต่�อมาอ�กิให. 2 ต่�ว บอกิว�าคำรื่าวนิ�2จงอย�าเล่�นิเกิ�นิ 5 บาท แกิกิ8เล่�นิ 2 ต่�ว ไม�เกิ�นิ 5 บาท มาคำรื่าวท�� 3 ให.เล่ขต่�วเด�ยว บอกิว�าเล่ขต่�วนิ�2อย&�ท.าย ให.เล่�นิป็4กิท.าย จงอย�าเล่�นิเกิ�นิ 5,000 บาท แกิกิ8ไป็ซุ�2อป็4กิท.าย 5,000 บาท เขากิ8ใช.มานิะบาทล่ะ 7 บาท กิ8คำ�ดด&แล่.วกิ�นิได.เท�าไหรื่� แล่.วในิรื่ะยะต่�อมากิ8ให.ต่�วเด�ยวมาอ�กิสุ�กิ 2 - 3

คำรื่�2ง กิ�าหนิดเง�นิให.เล่�นิคำรื่าวล่ะพ่�นิบาทบ.าง 2 พ่�นิบาทบ.าง สุ�กิ 5 - 6 คำรื่าว กิ8ให.สุามต่�วคำรื่�2งหนิ/�ง แล่.วกิ8ให. 2 ต่�วอ�กิคำรื่�2งหนิ/�ง แต่�ว�าจ�ากิ�ดเง�นิในิกิารื่ซุ�2อ แกิบอกิว�าได.อย�างนิ�2มาต่ล่อดป็0 เป็!นิเวล่า 3 ป็0 เวล่านิ�2ม�เง�นิท��เกิ8บไว. แล่ะให.เขากิ&.ไป็ป็รื่ะมาณ์ 2 แสุนิบาทเศิษี เป็!นิเง�นิกิ&.ท��พ่อจะเล่�2ยงต่�วเล่�2ยงล่&กิได. แล่.วกิ8เง�นิใช.สุอยในิกิารื่ล่งท�นิคำ.าขายเล่8กิๆ นิ.อยๆ ม�ท�นิหม�นิเว�ยนิพ่อสุมคำวรื่ เวล่านิ�2นิางต่ะเคำ�ยนิบอกิให.เล่�กิแล่.ว แล่.วถึามว�าพ่��จะเล่�นิต่�อไหม แกิกิ8เล่ยบอกิว�าฉ�นิไม�เล่�นิหรื่อกิ เพ่รื่าะว�านิางต่ะเคำ�ยนิให.ท�าแบบไหนิฉ�นิกิ8ท�าแบบนิ�2นิ แล่.วกิ8บางคำรื่าวฉ�นิม�คำวามข�ดข.องอะไรื่ข/2นิมา ฉ�นิกิ8มาต่อนิม�ดๆ อย�างท��แล่.วมานิ��นิแหล่ะ เด�นิด�นิสุอใสุ�ล่งไป็ กิรื่ะดาษีใสุ�ล่งไป็ ขอให.แม�นิางต่ะเคำ�ยนิพ่ยากิรื่ณ์#เหต่�รื่.ายหรื่�อคำวามต่.องกิารื่หรื่�อคำวามกิล่�.มใจท��เกิ�ด ข/2นินิ�� จะป็4ดเป็Fาให.หายไป็ด.วยว�ธ�ใด กิ8ป็รื่ากิฏิว�าต่อนิเช.าม�ดมารื่�บกิรื่ะดาษีนิ�2นิ กิ8เห8นิขอคำามท��นิางต่ะเคำ�ยนิเข�ยนิหนิ�งสุ�อบอกิไว. แกิกิ8ป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามนิ�2นิ ผ่ล่จรื่�งๆ ท��ได.รื่�บกิ8คำ�อคำวามสุ�ขใจ คำล่ายคำวามข�ดข.องล่งไป็ได.                นิ��แหล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง เรื่��องของผ่�ท��ต่ายแล่.วนิ��กิ8ม�ป็รื่ะโยชนิ#กิ�บคำนิเหม�อนิกิ�นิ นิางต่ะเคำ�ยนิกิ8ถึ�อว�าเป็!นิผ่� จะว�าไม�จรื่�งกิ8ไม�ได. เม��อคำวามจรื่�งม�นิป็รื่ากิฏิอย�างนิ�2 ป็รื่ะสุพ่กิารื่ณ์#ม�มาอย�างนิ�2กิ8มาเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง ท�านิผ่&.ฟั4งจะเช��อหรื่�อไม�เช��อกิ8ต่ามใจท�านิ คำนิพ่&ดม�หนิ.าท��พ่&ด คำนิฟั4งม�หนิ.าท��ฟั4ง แล่.วกิ8ม�หนิ.าท��จะเช��อหรื่�อไม�เช��อ ขอให.เป็!นิไป็ต่ามอ�ธยาศิ�ยของท�านิ               ต่�อนิ�2ไป็กิ8มาคำ�ยกิ�นิถึ/งนิางต่ะเคำ�ยนิช�ดนิ�2อ�กิ นิางต่ะเคำ�ยนิช�ดนิ�2ม�ช��อมากิ สุม�ยท��อาต่มาเป็!นิเจ.าอาวาสุแล่ะเจ.าคำณ์ะอย&�ท��นิ� �นิ กิ8อาศิ�ยนิางต่ะเคำ�ยนิเหม�อนิกิ�นิ หล่วงพ่�อป็านิท�านิกิ8อาศิ�ย ถึ/งเวล่าป็0หนิ/�งกิ8เอาผ่.าไป็ห�มต่.นิต่ามป็รื่ะเพ่ณ์� แล่.วกิ8เอาทองไป็ป็<ดให. แสุดงกิารื่คำารื่วะ จะหาว�าพ่รื่ะไหว.ผ่�กิ8ต่ามใจเถึอะ ในิเม��อผ่�ม�คำ�ณ์ เวล่าเกิ�ดข�ดข.องอะไรื่

Page 75: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ข/2นิมากิ8ไป็ถึาม เวล่าบ&ชาพ่รื่ะอาต่มาเรื่�ยกิว�าโยม กิ8ม�อย&� 2 ต่.นิด.วยกิ�นิ กิ8บอกิว�าโยมท�2งสุองนิ�ะ เวล่านิ�2อาต่มาข�ดข.องอย�างนิ�2นิอย�างนิ�2 จะแกิ.ไขได.ด.วยว�ธ�ใด กิรื่�ณ์ามาบอกิด.วย เพ่�ยงเท�านิ�2นิอนิใกิล่.จะหล่�บกิ8ป็รื่ากิฏิม�หญ�งสุาว 2 คำนิ แต่�งต่�วสุวย คำนิหนิ/�งนิ��งผ่.าสุ�ชมพ่& ใสุ�เสุ�2อสุ�ชมพ่& อ�กิคำนิหนิ/�งนิ��งผ่.าสุ�ทอง ใสุ�เสุ�2อสุ�ทอง มานิ��งอย&�ข.างๆ แล่.วกิ8พ่&ดเรื่��องท��ต่.องกิารื่จะรื่�บทรื่าบให.ฟั4ง หรื่�อว�าม�บ�คำคำล่ใดกิ8ต่ามจะมาคำ�ดรื่.ายอะไรื่กิ8ต่าม สุ�วนิมากิม�กิจะมาบอกิข�าวล่�กิษีณ์ะนิ�2นิอย&�เสุมอ อาต่มากิ8ยอมรื่�บนิ�บถึ�อว�าท�านิเป็!นิโยม คำ�าว�าโยมแป็ล่ว�าผ่&.รื่ �บเล่�2ยง อย�างนิ�2เขาเรื่�ยกิว�าเล่�2ยงใจ หรื่�อว�าเล่�2ยงกิายด.วยกิ8ได. เพ่รื่าะว�าคำวามด�ของท�านิท��หาอาหารื่มาให.ด.วย หมายคำวามว�าถึ.าเวล่าไหนิเขาเกิ�ดยากิจนิข/2นิมา พ่รื่ะเจ.าในิว�ดนิ�2นิม�อาหารื่ไม�บรื่�บ&รื่ณ์# ฉ�นิกิ�นิไม�คำ�อยจะพ่อ กิ8บอกินิางต่ะเคำ�ยนิ บอกิหล่วงพ่�อป็านิ สุ�วนิใหญ�หล่วงพ่�อป็านิท�านิบอกิว�าเป็!นิภารื่ะของนิางต่ะเคำ�ยนิ แล่.วท�านิกิ8มา ท�านิกิ8บอกิว�าไม�เป็!นิไรื่ ท�านิกิ8รื่�บภารื่ะไป็หาอาหารื่มาให. แล่.วผ่ล่ท��สุ�ดท�านิกิ8บอกิว�าจะหาอะไรื่มาให. บางท�กิ8ได.จากิคำนิไกิล่ๆ บ.าง ได.จากิคำนิใกิล่.ๆ บ.าง เป็!นิอย�างนิ�2 จะว�าผ่�ไม�ม�ป็รื่ะโยชนิ#ม�นิกิ8ไม�ได. สุ�าหรื่�บคำนิท��รื่& .จ�กิกิ�บผ่�แล่ะรื่& .เรื่��องรื่าวของผ่�ด�               ท�นิ�2 นิางต่ะเคำ�ยนิท�านินิ�2 ต่ามป็กิต่�แล่.วถึ.าคำนิมาพ่�กิท��ว�ด โดยเฉพ่าะอย�างย��งท��กิ�ฏิ�อาต่มา ถึ.าไม�เคำารื่พ่ในิพ่รื่ะรื่�ต่นิต่รื่�ยล่ะกิ8ได.ด�ท�กิคำนิ เป็!นิอ�นิว�านิอนิไม�หล่�บ คำรื่าวหนิ/�งเพ่��อนิกิ�นิในิสุม�ยท��เป็!นิฆัรื่าวาสุอาย�เท�ากิ�นิ แต่�ว�าเขาเป็!นิฆัรื่าวาสุ อาต่มาเป็!นิพ่รื่ะ เขามาเย��ยมกิ8คำ�ยกิ�นิมาถึ/งเวล่าด/กิป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 5 ท��ม เขาถึามว�าท��ว�ดนิ�2ผ่�ด�ไหม กิ8เล่ยบอกิเขาว�าต่.องกิารื่แบบไหนิล่�ะ ต่.องกิารื่แบบด�หรื่�อต่.องกิารื่แบบไม�ด� เขากิ8นิ��ง เล่ยถึามเขาอ�กิคำ�าหนิ/�งว�า ต่.องกิารื่นิอนิหล่�บ หรื่�อต่.องกิารื่นิอนิไม�หล่�บ เขาบอกิว�าต่.องกิารื่แบบนิอนิไม�หล่�บ เพ่รื่าะเจ.าเพ่��อนิคำนินิ�2เขาบอกิว�าผ่�ไม�ม� กิ8เล่ยบอกิว�า เอา ต่กิล่ง คำ�นินิ�2จงอย�าหล่�บเล่ย เท�านิ�2นิแหล่ะ แล่.วกิ8ป็&เสุ��อให.นิอนิใกิล่.ๆ กิ�นิ พ่ออาต่มานิอนิล่งไป็ เขากิ8ล่.มต่�วล่งนิอนิ นิอนิแล่.วเขากิ8ล่�กิข/2นิ พ่อล่�กิข/2นิแล่.วกิ8นิอนิล่งไป็อ�กิ รื่& .สุ/กิว�าห�วพ่อจะถึ/งหมอนิม�นิกิ8ล่�กิข/2นิ เวล่าท��นิอนินิ��นิ นิอนิใกิล่.ๆ กิ�บอาต่มา ในิท��สุ�ดเขากิ8เอาไฟัฉาย ฉายมาในิรื่ะหว�างกิล่างแล่.วกิ8นิอนิล่งไป็อ�กิ อาต่มากิ8สุงสุ�ย ด&เหม�อนิกิ�นิว�าเจ.าทองหล่�อนิ��ม�นิท�าอะไรื่ของม�นิ แล่.วกิ8ล่�กิข/2นิมา เขากิ8เล่ยบอกิว�า เอาง�2กิ8แล่.วกิ�นิ เอาอย�างนิอนิหล่�บด�กิว�า ถึามว�าเป็!นิไงล่�ะ ต่อบว�านิอนิไม�ได.ซุ� แขนิใคำรื่กิ8ไม�รื่& .ใหญ�จรื่�งๆ มารื่องท�บอย&�ข.างหล่�ง นิอนิล่งไป็กิ8เอาหล่�งท�บแขนิ ท�แรื่กิผ่มนิ/กิว�าแกิล่.งผ่มเล่ยเอาไฟัฉาย ฉายต่รื่งกิล่างไว. เห8นิท�านินิอนิเฉยๆ พ่อนิอนิล่งไป็อ�กิ กิ8พ่บแขนิอ�กิ เป็!นิอ�นิว�าไม�ใช�แขนิท�านิ กิ8เล่ยบอกิว�าด�แล่.ว จะได.รื่& . เช��อหรื่�อย�งเล่�าว�าผ่�ม�จรื่�ง เขาบอกิว�าเช��อแล่.ว ถึ.าไม�เช��อนิ�ากิล่�วคำ�นินิ�2จะไม�ได.นิอนิ บอกิแนิ�นิอนิแกิไม�ได.นิอนิแนิ� เม��อเขาบอกิว�าเช��อกิ8บอกิเขาว�า เอ.า บ&ชาพ่รื่ะเสุ�ย ท��กิ�ฏิ�นิ�2 ถึ.าไม�บ&ชาพ่รื่ะไม�ม�โอกิาสุจะนิอนิหล่�บ เขากิ8กิล่ายเป็!นิเด8กิว�าง�ายไป็นิ��งบ&ชาพ่รื่ะต่ามสุมคำวรื่แล่.วกิ8นิอนิ นิอนิหล่�บสุนิ�ทต่ล่อดคำ�นิ

Page 76: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ท�นิ�2 มาอ�กิพ่วกิหนิ/�ง มาจากิจ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่� พ่วกินิ�2มา 4 คำนิ ม�คำนิแกิ�มา 3 คำนิ แล่.วม�คำนิหนิ��มมาคำนิหนิ/�ง เจ.าเด8กิหนิ��มคำนินิ�2เคำยเข.าป็Fา ม�นิป็กิต่�จะไป็ไหนิกิ8ต่ามม�นิต่.องไหว.ผ่�ป็Fาผ่�บ.านิ ผ่�เรื่�อนิอะไรื่ของม�นิกิ8ต่าม เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะเคำยโดนิมา ถึ.าไม�เคำารื่พ่ต่�อสุถึานิท��ล่ะเป็!นิอย&�ไม�เป็!นิสุ�ข ม�นิเคำยโดนิมาแบบนิ�2นิ เกิ�ดคำวามเช��อถึ�อมากิ แต่�ว�าเจ.าแกิ�สุามแกิ�นิ��ซุ� ห&หนิ�กิ ใจหนิ�กิ เม��อเวล่าจะนิอนิกิ8เอาต่ะเกิ�ยงมาแขวนิให.ใกิล่.ๆ แล่.วกิ8พ่รื่างแสุงไว. คำ�อด.านิหนิ/�งสุว�าง ด.านิหนิ/�งให.ม�ด คำ�อว�าแสุงไฟัเข.าต่าเด�Iยวเขาจะนิอนิไม�หล่�บ สุม�ยนิ�2นิไม�ม�ไฟัฟัCา แล่.วกิ8สุ��งว�าท�กิคำนินิะ กิ�อนิจะนิอนิบ&ชาพ่รื่ะเสุ�ยกิ�อนินิะ ถึ.าไม�บ&ชาพ่รื่ะจะนิอนิไม�หล่�บ เจ.าหนิ��มเคำยกิรื่ะทบแบบนิ�2มาแล่.วมากิ บ&ชาพ่รื่ะด.วยคำวามเต่8มใจคำนิเด�ยว แต่�ว�าเจ.าแกิ�สุามแกิ�นิ��ไม�ยอมบ&ชาพ่รื่ะ ท�2งๆ ท��ม�นินิอนิอย&�ในิกิ�ฏิ�ของพ่รื่ะ ม�นิย�งไม�บ&ชาพ่รื่ะด&เถึอะ คำนิสุม�ยนิ�2 ม�นิเป็!นิเสุ�ยแบบนิ�2 คำ�ดว�าต่�วนิ�ะด� รื่& .อะไรื่ท�2งหมด แต่�ว�าพ่รื่ะนิ�ะแป็ล่ว�าผ่&.ป็รื่ะเสุรื่�ฐิ กิารื่บ&ชาพ่รื่ะนิ�ะให.บ&ชาพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า เขาเองเขากิ8ป็รื่ะกิาศิต่�วเป็!นิกิรื่รื่มกิารื่ว�ด เรื่�ยกิว�าเป็!นิพ่�ทธศิาสุนิ�กิชนิท��ใกิล่.ช�ดกิ�บพ่รื่ะมากิ บางท�อาจจะม�คำวามรื่& .สุ/กิว�า เขาเป็!นิเจ.านิายพ่รื่ะเสุ�ยเล่ยกิ8ได. ไม�ยอมบ&ชาพ่รื่ะ พ่อเวล่าต่�สุองอาต่มาออกิมาจากิห.องนิอนิ เห8นิเจ.าหนิ��มหล่�บสุบาย แต่�ว�าเจ.าแกิ� 3 คำนินิ��งคำ�ยกิ�นิ กิ8สุงสุ�ยว�านิ��ท�าไมถึ/งไมนิอนิล่�ะ ม�นิด/กิป็Fานินิ��แล่.วนิ�� หรื่�อว�านิอนิต่��นิข/2นิมาแล่.ว ท�2งสุามคำนิเขากิ8รื่ายงานิบอกิว�า นิอนิไม�ได.ขอรื่�บ ถึาม ท�าไมล่�ะ ม�เจ.าหนิ.าท��มาจ�ดรื่ะเบ�ยบห�วอย&�ต่ล่อดเวล่า ถึามว�าย�งไง ไหนิล่องเล่�าให.ฟั4งท� เขากิ8เล่ยบอกิว�าเวล่านิอนิล่งไป็ม�ผ่&.หญ�งสุองคำนิ คำนิหนิ/�งนิ��งผ่.าสุ�ทองเป็!นิผ่.ายกิ ใสุ�เสุ�2อสุ�ทอง อ�กิคำนิหนิ/�งนิ��งผ่.าสุ�ชมพ่& ใสุ�เสุ�2อสุ�ชมพ่& เป็!นิผ่&.หญ�งสุาวท�2งคำ&� สุวยมากิมาย�นิอย&�ด.านิห�วนิอนิคำนิหนิ/�ง ป็ล่ายเท.าคำนิหนิ/�ง เวล่านิอนิล่งไป็ คำนิม�นิสุ&งต่��าไม�เท�ากิ�นิ ยาวสุ�2นิไม�เท�ากิ�นิ ขาม�นิกิ8ไม�เสุมอกิ�นิ คำนิใสุ�เสุ�2อแล่ะนิ��งผ่.าสุ�ชมพ่&อย&�ป็ล่ายเท.า ด/งเท.าให.เสุมอกิ�นิ พ่อเท.าเสุมอกิ�นิ ห�วม�นิกิ8เกิ�ดไม�เสุมอกิ�นิ คำนินิ��งผ่.าสุ�ทองใสุ�เสุ�2อสุ�ทองอย&�ทางศิ�รื่ษีะกิ8ด/งห�วให.เสุมอกิ�นิ เล่�นิกิ�นิอย&�แบบนิ�2ต่ล่อดเวล่า แล่.วผ่มจะนิอนิย�งไงเล่�าขอรื่�บ เวล่าผ่มล่�กิข/2นิมานิ��ง กิ8ไม�เห8นิแกิ ถึ.านิอนิล่งไป็เม��อไรื่ แกิกิ8จ�ดรื่ะเบ�ยบห�วเม��อนิ�2นิ กิ8เล่ยถึามว�าพ่วกิเรื่าสุามคำนินิ��นิ�ะ ไม�ได.บ&ชาพ่รื่ะใช�ไหม เขากิ8รื่�บว�าใช� กิ8ด�แล่.วนิ�� เรื่าเป็!นิกิรื่รื่มกิารื่ว�ด แต่�ไม�ใช�ว�ดบางนิมโคำ ว�ดของเขาสุ� อ�าเภอบางป็ล่าม.า จ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่� เรื่าเป็!นิกิรื่รื่มกิารื่ว�ด ม�นินิ�าจะป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามแบบฉบ�บของพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาให.เป็!นิต่�วอย�างแกิ�คำนิอ��นิในิทางท�� ด� คำ�อกิารื่เคำารื่พ่ในิพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า แต่�เรื่าเองกิล่�บเป็!นิคำนิเล่วแบบนิ�2 ไอ.ว�ดสุารื่� ท�2งว�ดนิ��คำนิม�นิไม�เล่วต่ามนิ�2หมดรื่/ นิ��เพ่รื่าะเรื่าเล่วนิะ เขาจ/งมาสุอนิให. แล่.วไอ.เจ.าอาจล่�ะ ท�าไมม�นิถึ/งนิอนิหล่�บ เขากิ8เล่ยรื่ายงานิบอกิ ม�นิหล่�บจรื่�งๆ ขอรื่�บ จ�บม�นิสุ��นิม�นิกิ8ไม�ล่�กิ แล่.วกิ8อ�กิ 2 คำนิ กิ8บอกิว�าไม�ม�ทางจะต่��นิหรื่อกิ เจ.านิ��นิ ถึ.าไม�ถึ/ง 6 โมงเช.าเม��อไรื่ไม�ม�ทางต่��นิ เพ่รื่าะเขาไม�ให.ต่��นิ แล่.วเขากิ8ไม�ไป็ย��งกิ�บม�นิ เขาป็ล่�อยม�นิ กิ8เล่ยถึามว�าเจ.าอาจนิ�ะ ม�นิบ&ชาพ่รื่ะใช�ไหม เขากิ8บอกิว�าใช� กิ8บอกิรื่าต่.องกิารื่จะนิอนิหล่�บไหมล่�ะ ถึ.า

Page 77: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ต่.องกิารื่จะนิอนิหล่�บกิ8ไป็บ&ชาพ่รื่ะด.วยคำวามเต่8มใจนิะ ถึ.าสุ�กิแต่�ว�าบ&ชากิ8คำงจะได.ด�อ�กิ หมายคำวามว�าป็รื่ะเด�Iยวคำงจะมาจ�ดกิารื่แบบใดแบบหนิ/�งเป็!นิแนิ� เขาถึามว�าสุองท�านิเป็!นิใคำรื่ กิ8เล่ยบอกิว�าเป็!นินิางต่ะเคำ�ยนิ               นิ��เรื่��องหนิ/�งท��ผ่�านิไป็นิะ ขอเรื่��มอ�กิเรื่��องหนิ/�ง ต่อนิหนิ/�งนิางต่ะเคำ�ยนิช�ดนิ�2เหม�อนิกิ�นิเป็<ดหนิ.าพ่รื่ะ เรื่�ยกิว�าต่อนินิางต่ะเคำ�ยนิเป็<ดหนิ.าพ่รื่ะ คำ�าว�าหนิ.าพ่รื่ะในิท��นิ�2กิ8หนิ.าพ่รื่ะสุงฆั# คำ�อว�ารื่ะหว�างนิ�2นิเป็!นิเวล่าเทศิกิาล่ม�งานิป็รื่ะจ�าป็0 ท��ว�ดนิ�2สุม�ยท��อาต่มาอย&� คำนิมากิเหล่�อเกิ�นิ เวล่าม�งานิป็รื่ะจ�าป็0 ด� ไม�ต่.องม�มหรื่สุพ่ ข/2นิช��อว�าล่�เกิ หนิ�ง หรื่�อล่ะคำรื่นิ�� คำนิเขาไม�สุนิใจ เขาสุนิใจอย�างเด�ยวคำ�อท�าบ�ญกิ�นิ มาป็<ดทองหล่วงพ่�อท�2งสุาม หล่วงพ่�อป็านิ หล่วงป็&Fคำล่.าย หล่วงพ่�อแช�ม แล่.วกิ8มาบ�าเพ่8ญกิ�ศิล่ท��กิองกิารื่กิ�ศิล่ท��อาต่มานิ��งรื่�บอย&� กิารื่รื่�บบ�าเพ่8ญกิ�ศิล่นิ�ะต่.องหล่ายคำนิด.วยกิ�นิรื่�บเง�นิ คำนิมาย�นิกิ�นิจนิแนิ�นิ สุถึานิท��หล่�งนิ�2นิเป็!นิกิ�ฏิ� 4 ห.องยาว นิ��งเต่8มหมด แล่.วกิ8ย�นิซุ.อนิกิ�นิเป็!นิต่�บอ�กิมากิ นิ�กิบ�าเพ่8ญกิ�ศิล่นิ��หาเวล่าว�างไม�ได. ฉะนิ�2นิงานิบ�าเพ่8ญกิ�ศิล่ว�ดนิ�2ไม�ต่.องม�มหรื่สุพ่ด� ป็0ๆ หนิ/�งกิ8ม�เง�นิสุ�ทธ�เหล่�อจากิคำ�าใช.จ�ายหล่ายหม��นิ อย�างเล่วๆ กิ8ห.าหกิหม��นิบาท ถึ.าม�คำวามจ�าเป็!นิจะต่.องใช.หนิ�2เป็!นิแสุนิกิ8ได.เป็!นิแสุนิ นิ��ผ่ล่เพ่รื่าะคำวามด�ของหล่วงพ่�อป็านิท�านิท�าไว. ไม�ใช�อาต่มาด� หล่วงพ่�อป็านิท�านิท�าไว.ด� แล่.วอาต่มากิ8บ&ชาหล่วงพ่�อป็านิ เวล่าจะท�างานิท�ไรื่กิ8ต่.องบวงสุรื่วงท.าวมหารื่าช เม��อบวงสุรื่วงแล่.วกิ8อารื่าธนิาหล่วงพ่�อป็านิแล่ะอด�ต่เจ.าอาวาสุ ท�านิผ่&.ม�ทรื่งคำ�ณ์คำวามด�ท�2งหมด ต่ามเรื่��องของพ่รื่ะเพ่.อพ่รื่ะฝ้4นิ เรื่�ยกิว�าเรื่�ยกิคำนิท��ไม�ม�ต่�วมาช�วย แต่�ผ่ล่ม�นิกิ8เป็!นิอย�างนิ�2นิ เป็!นิเรื่��องนิ�าอ�ศิจรื่รื่ย# จะว�าไม�ได.ผ่ล่จรื่�งกิ8ไม�ได. ท�นิ�2คำนิจะกิล่�บกิ8ไม�ได. คำนิท��มาจากิต่�างจ�งหว�ด กิ8พ่�กิบนิกิ�ฏิ�พ่รื่ะ โดยเฉพ่าะกิ�ฏิ�อาต่มาใหญ�กิว�าเขา ม�คำนินิอนิกิ�นิเต่8มท�2งผ่&.หญ�งผ่&.ชาย ไฟัฟัCาต่.องจ�ดสุว�างต่ล่อดเวล่า เกิรื่งว�าอ�นิต่รื่ายจะเกิ�ด               ต่านิ�2 ม�พ่รื่ะองคำ#หนิ/�งมาจากิว�ดเจ.าแป็ด อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา แกิมาเท��ยวงานิเป็!นิเพ่��อนิกิ�บพ่รื่ะล่&กิศิ�ษีย#ของอาต่มา เวล่าต่อนิด/กิสุองนิาฬิ�กิาแกิง�วงกิ8มานิอนิ คำนินิ�ะเขานิอนิเต่8มหมดแล่.ว สุองสุามแถึวในิกิ�ฏิ� ท�2งผ่&.หญ�งท�2งผ่&.ชาย ผ่&.ชายนิอนิอย&�แถึวบนิ ผ่&.หญ�งนิอนิแถึวล่�าง ป็รื่ะต่&ใสุ�กิล่อนิสุนิ�ท แล่.วกิ8ม�คำนิรื่ะว�งข.างนิอกิ เกิรื่งว�าใคำรื่จะย�องมาต่�ดสุรื่.อยเขาเวล่าหล่�บ แล่.วม�เจ.าหนิ.าท��สุารื่ว�ต่รื่ทหารื่เรื่�อกิ�บต่�ารื่วจคำ�มอย&�ท�กิจ�ดท��ม�คำนิพ่�กิ แล่.วกิ8นิอกิจากินิ�2นิกิ8ย�งม�คำณ์ะขโมย เอามาเป็!นิกิรื่รื่มกิารื่คำ�มงานิ แล่.วกิ8คำณ์ะนิ�กิแซุ.ง คำณ์ะนิ�กิเล่ง ห�วหนิ.านิ�กิเล่ง มาคำ�มงานิ พ่�อพ่วกินิ�2ถึ.ามาคำ�มงานิเสุ�ยแล่.ว อ�นิต่รื่ายในิงานิม�นิกิ8ไม�ม� แล่.วเง�นิทองเบ�2ยเล่�2ยงเขากิ8ไม�เอา เรื่�ยกิว�าเขาไม�เอาหรื่อกิ เขาท�างานิให.จรื่�งๆ                พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิเวล่าแกิง�วงแกิกิ8มานิอนิบนิเต่�ยง บนิเต่�ยงของพ่รื่ะท��เป็!นิเพ่��อนิ พ่รื่ะท��เป็!นิเพ่��อนิกิ�นิกิ8บอกิแล่.วนิะ บอกิว�ากิ�ฏิ�นิ�2ไม�ได.นิะ ถึ.าจะนิอนิต่.องบ&ชาพ่รื่ะเสุ�ย

Page 78: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิ�อนิ ถึ.าไม�บ&ชาพ่รื่ะกิ�อนิล่ะท�านิจะนิอนิไม�หล่�บ พ่รื่ะองคำ#นิ�2นินิ�ากิล่�วจะเป็!นิพ่รื่ะห�วด�2อ หรื่�อบางท�กิ8จะเป็!นิพ่รื่ะสุ�งเดช เรื่�ยกิว�าป็รื่ะเภทสุ�กิแต่�ว�าบวช เวล่าจะนิอนิจะกิ�นินิ��คำงไม�ได.นิ/กิถึ/งพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า แกิรื่�บฟั4งแล่.วแกิกิ8ไม�ป็ฏิ�บ�ต่� แกิกิ8นิอนิคำล่�มโป็ง เอาจ�วรื่คำล่�ม พ่รื่ะท��เป็!นิเพ่��อนิแกิบอกิว�าแกิกิ8ต่.องรื่.องเต่�อนิไป็ บอกิว�าท�าไมไม�กิรื่าบพ่รื่ะเสุ�ยกิ�อนิล่�ะ เขากิ8บอกิว�าไม�เป็!นิไรื่หรื่อกิ ท��ว�ดเขาไม�เคำยกิรื่าบพ่รื่ะสุ�กิท�กิ8นิอนิได. พ่รื่ะเพ่��อนิกิ�นิกิ8รื่& .อย&� คำ�ดในิใจว�าต่ามใจเขา ป็รื่ะเด�Iยวม�นิคำงเห8นิด� แกิกิ8ไป็นิอนิใกิล่.ๆ ไป็นิอนิอ�กิท��หนิ/�ง คำรื่�2นิสุ�กิป็รื่ะเด�Iยวเด�ยวพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิล่�กิพ่รื่วดพ่รื่าดข/2นิมา พ่รื่ะเพ่��อนิกิ�นิถึามว�าอะไรื่ล่�ะ บอกิม�หญ�งผ่&.หญ�งคำนิสุาวๆ คำนิหนิ/�งมาเป็<ดโป็ง เป็<ดทางด.านิห�ว แกิเอาจ�วรื่คำล่�มห�วคำล่�มเท.า พ่อเป็<ดแล่.วกิ8มองหนิ.า จ.องหนิ.าล่งไป็ต่��า หนิ.าเกิ�อบจะชนิกิ�นิ พ่รื่ะเพ่��อนิกิ8เล่ยล่�กิข/2นิมา เพ่รื่าะไฟัฟัCาม�นิสุว�างนิ�� ไม�ได.ด�บรื่�บหรื่�� จ�ดต่�ดอย&� 3 - 4 ดวง สุว�างมากิ ถึามว�าด&ซุ�ผ่&.หญ�งคำนิไหนิ ม�ผ่&.หญ�งเขานิอนิเป็!นิต่�บสุ�กิสุามสุ�บสุ��สุ�บ แกิกิ8ไป็ต่รื่วจด&ไม�ม� รื่&ป็รื่�างแบบนิ�2นิไม�ม� แต่�งต่�วแบบนิ�2นิไม�ม� พ่รื่ะเพ่��อนิกิ�นิกิ8ถึามว�าผ่&.หญ�งคำนินิ�2นินิ�ะ รื่&ป็รื่�างเป็!นิย�งไง แต่�งต่�วแบบไหนิ ต่อบว�าผ่�ดขาว หนิ.าต่าสุวยมากิ ด&ล่�ล่าด&ล่�กิษีณ์ะหนิ.าแล่.วคำล่.ายๆ เป็!นิเด8กิรื่� �นิๆ อาย� 14 -15 นิ��งผ่.าสุ�ทอง ใสุ�เสุ�2อสุ�ทอง พ่รื่ะเพ่��อนิกิ�นิกิ8บอกิ ได.ด�แล่.ว ได.ด�แล่.ว พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิถึามว�าย�งไง บอกิว�า นิ��นิางต่ะเคำ�ยนิ ไม�ใช�คำนิท��มานิอนิอย&�ท��นิ�� แต่�คำนิท��นิอนิท��นิ��ล่�กิไป็ป็รื่ะเด�Iยวนิ�2 จะไป็ผ่ล่�ดเคำรื่��องแต่�งต่�วได.ท��ไหนิ ป็รื่ะต่&กิ8ป็<ด ไอ.ท�านิม�นิเป็!นิคำนิห�วด�2อ ไมบ&ชาพ่รื่ะใช�ไหม แกิกิ8บอกิว�าใช� กิ8บอกิแล่.วว�าท��นิ��ไม�ได. ไม�บ&ชาพ่รื่ะเป็!นิโดนิด� นิ��แกิไม�เช��อข.านิ�� กิ8ด�แล่.ว โดนิเสุ�ยบ.างกิ8ด� พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิเล่ยกิล่�ว ออกิจากิกิ�ฏิ�ไป็เด�นิเล่�นิจนิกิว�าจะสุว�าง เป็!นิอ�นิว�าไม�ได.นิอนิ อ�นินิ�2เรื่�ยกิว�าคำนิบวชเป็!นิพ่รื่ะ แต่�ว�าใจไม�ได.เป็!นิพ่รื่ะ เป็!นิพ่รื่ะแต่�ต่�วแต่�ว�าห�วใจไม�ใช�พ่รื่ะ เป็!นิอ�นิว�าเป็!นิคำนิเล่วกิ8แล่.วกิ�นิ ต่.องให.ผ่�สุ��งสุอนิ เรื่��องนิ�2กิ8ย�ต่�ไว.เพ่�ยงเท�านิ�2นิะ เด�Iยวจะต่�อใหม� เรื่��องนิางต่ะเคำ�ยนินิ��ขอผ่�านิไป็ เล่�ากิ�นิจรื่�งๆ ม�นิไมจบหรื่อกิ ม�เรื่��องเยอะ

15. เทวดาในิโบสุถึ#

               ต่านิ�2มาพ่&ดถึ/งเรื่��องในิเขต่ว�ดบางนิมโคำอ�กิสุ�กิเรื่��องหนิ/�ง เทวดาในิโบสุถึ# เอJะ เอากิ�นิว�าผ่�ในิโบสุถึ#ด�กิว�า เพ่รื่าะเรื่ายกิยอดกิ�นิให.เป็!นิผ่�               อาต่มาเองกิ�บเพ่��อนิอ�กิ 3 คำนิ ไป็เจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิกิ�นิในิโบสุถึ# หล่วงพ่�อป็านิกิ8บอกิแล่.วนิะ ว�าเข.าไป็ในิโบสุถึ#ล่ะกิ8รื่ะว�งหนิ�อยนิะ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�าในิโบสุถึ#ม�ผ่�หรื่�อขอรื่�บ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าเรื่��องผ่�นิ��ม�นิม�ท�กิแห�ง ท��ไหนิไม�ม�ผ่�ไม�ได. เพ่รื่าะม�หล่ายป็รื่ะเภท เรื่ายกิยอดต่�2งแต่�พ่รื่ะอรื่ห�นิต่#ล่งมาจนิกิรื่ะท��งพ่วกิอสุ�รื่กิาย หรื่�อเป็รื่ต่ หรื่�อสุ�มภเวสุ� เรื่ายกิให.เป็!นิผ่�หมด ถึ.าเป็!นิผ่�ช�2นิด�เขากิ8เข.าท��ด�ได. ผ่�ช� 2นิเล่วกิ8ต่.องอย&�ท��

Page 79: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เล่วๆ เข.าท��ด�ไม�ได. ถึ.าหากิว�าผ่�ช� 2นิด�ใหญ�นิ�� โบสุถึ#เขาอย&�ได. ท�านิบอกิ เข.าไป็กิ8รื่ะว�งนิ�ดหนิ/�ง อ�นิต่รื่ายใหญ�นิ�ะไม�ม� เขาจะล่องด�พ่วกิเธอ กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าด�จะได.รื่& .เสุ�ยว�าผ่�ในิโบสุถึ#ม� อ�ต่อนินิ�2กิ8เล่ยเข.าไป็นิอนิกิ�นิในิโบสุถึ# เจรื่�ญกิรื่รื่มฐิานิ ถึ/งเวล่าสุ��ท��มกิ8นิอนิกิ�นิ ต่�2งใจว�าต่�หนิ/�งคำรื่/�งจะล่�กิ ต่�หนิ/�งคำรื่/�งล่�กิข/2นิล่.างหนิ.าล่.างต่าเสุรื่8จ ท�าว�ต่รื่สุวดมนิต่#แล่.ว ถึ/งเวล่าต่�สุองใกิล่.เล่�กิ ถึ/งเวล่าต่�สุองเข.านิ��งพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิต่ามเด�ม นิ��เรื่าป็ฏิ�บ�ต่�เป็!นิป็กิต่�กิ8เข.าไป็นิอนิในินิ�2นิ พ่อถึ/งเวล่าสุ��ท��มแล่.วกิ8นิอนิกิ�นิ               พ่อต่��นิมาเวล่าต่�หนิ/�งคำรื่/�ง ไม�ต่.องต่�2งนิาฬิ�กิา เพ่รื่าะต่�2งใจไว. ท��ไหนิได.ล่�ะท�านิผ่&.ฟั4ง สุ��องคำ#ท��นิอนิเรื่�ยงกิ�นินิ�ะ เอาเสุ��อป็&นิอนิเรื่�ยงๆ กิ�นิ ห�างกิ�นิป็รื่ะมาณ์ศิอกิ นิอนิเรื่�ยงกิ�นิ แต่�พ่อต่��นิข/2นิมาต่อนินิ�2นิ ไม�เรื่�ยงกิ�นิเสุ�ยแล่.ว ป็รื่ากิฏิว�าไป็อย&�กิ�นิคำนิล่ะม�มโบสุถึ# โนิ�นินิอนิห�างกิ�นิคำนิล่ะม�มโบสุถึ# แล่.วเข.ามารื่วมกิ�นิ ต่��นิข/2นิมาแล่.วกิ8ป็รื่ารื่ถึกิ�นิว�านิ��ใคำรื่นิะมาแกิล่.งเรื่านิ�� ไอ.เรื่านิอนิด�ๆ นิ��ไม�นิ�าจะแกิล่.งเรื่าเล่ยนิะ กิ8ม�เสุ�ยงพ่&ดออกิมา เสุ�ยงฟั4งช�ด แต่�เสุ�ยงท��พ่&ดนิ�� ไม�ใช�เสุ�ยงผ่�ไม�ใช�เสุ�ยงย�กิษี# เป็!นิเสุ�ยงพ่รื่หม เพ่รื่าะเสุ�ยงของย�กิษี#หรื่�อผ่�นิ�� ถึ.าย�กิษี# เสุ�ยงห.าวหาญมากิ ผ่�รื่& .สุ/กิว�าเสุ�ยงไม�คำ�อยเต่8ม ถึ.าเทวดาม�เสุ�ยงนิ��มนิวล่ ฟั4งช�ด ว�าเป็!นิเสุ�ยงผ่&.หญ�งหรื่�อผ่&.ชาย ถึ.าเป็!นิพ่รื่หมนิ��ฟั4งไม�ออกิ เสุ�ยงของพ่รื่หมนิ��คำล่.ายสุองเสุ�ยงคำล่.ายเสุ�ยงผ่&.หญ�งกิ�บคำล่.ายเสุ�ยงเด8กิ จะว�าเป็!นิหญ�งกิ8ไม�ช�ด จะว�าเป็!นิเด8กิกิ8ไม�ช�ด แต่�ว�าเสุ�ยงท��รื่ .องออกิมา ท��พ่&ดมา เป็!นิเสุ�ยบแบบนิ�2 พ่&ดแบบด� บอกิว�าพ่วกิคำ�ณ์นิ��นิ�ะ ต่� 2งใจท�าคำวามด�กิ�นิ เจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิได.ฌานิ บางองคำ#กิ8ทรื่งสุมาบ�ต่� 8 บางองคำ#กิ8ทรื่งอภ�ญญาโล่กิ�ย# แล่.วกิ�าล่�งเจรื่�ญว�ป็4สุสุนิาจะเรื่�งรื่�ดต่�ดกิ�เล่สุ ท�าไมถึ/งไม�เคำารื่พ่ในิคำ�าสุ��งสุอนิของพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า พ่รื่ะพ่�ทธเจ.ากิล่�าวว�าพ่รื่หมจรื่รื่ย#ท��เป็!นิคำนิๆ เด�ยว ไมใช�คำนิคำ&� แต่�คำ�ณ์นิอนิเรื่�ยงกิ�นิแบบนิ�2นินิ��เป็!นิคำนิคำ&� ไม�ใช�คำนิเด��ยว ต่.องจ�าว�า เอกิายโนิ อย�ง ภ�กิขเว หมายคำวามว�า ด&กิ�อนิภ�กิษี�ท�2งหล่าย เอกิายโนิ แป็ล่ว�า คำนิๆ เด�ยวนิะ นิ��เรื่าไม�รื่& .ว�า ม�คำโคำ ม�คำโคำแป็ล่ว�าทางสุายเด�ยว ต่.องเป็!นิหนิ/�งอย&�เสุมอ จะเป็!นิสุองไม�ได. กิ8นิ��ท�านิมาท�าคำวามด�ในิฐิานิะท��เป็!นิผ่&.ทรื่งพ่รื่หมจรื่รื่ย#อย�างป็รื่ะเสุรื่�ฐิ ท�2งพ่รื่หมจรื่รื่ย#แล่ะเทวดายกิย�องท�านิ ท�าไมมานิอนิเรื่�ยงกิ�นิเป็!นิแถึว อย�างนิ�2ม�นิใช.ไม�ได.นิ�� ป็รื่�บป็รื่�งต่�วเสุ�ยใหม� ถึ.าจะเอาด�กิ8ต่.องป็รื่�บป็รื่�งใจให.ม�นิด� จะท�าใจเล่วๆ จะฝ้Fาฝ้Gนิคำ�าสุ��งสุอนิของพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า แบบนิ�2ม�นิไม�ถึ&กิ เอาเข.าแล่.ว โดนิเทวดาสุอนิเข.า หรื่�อว�าโดนิพ่รื่หมสุอนิเข.า กิ8เป็!นิบ�ญ               เป็!นิอ�นิว�า ผ่�นิ�2ม�ได.ท�กิสุถึานินิะ เรื่��องต่อนินิ�2นิ�ดเด�ยว เพ่รื่าะว�าเรื่��องไม�มากิ เอามาเล่�าให.ฟั4งว�าพ่รื่ะนิ�ะ อย�าอวดว�เศิษีว�าเป็!นิพ่รื่ะเล่ย ม�ผ่�ยกิบาทาให.พ่รื่ะเสุ�ยกิ8ม� อย�างกิ�บเรื่��องรื่าวของอะไรื่ ต่อนินิ�2นิกิ8เป็!นิจ�าเอกินิะ เวล่านิ�2 พ่.ศิ. 2516 นิ�� เวล่านิ�2กิ8เป็!นิเรื่�ออากิาศิโท เรื่�ออากิาศิโทศิ�ภช�ย แหม นิามสุกิ�ล่จ�าไม�ได. สุม�ยนิ�2นิอย&� อ. ต่าคำล่� แล่.วกิ8เวล่านิ�2 เวล่าท��พ่&ดนิ�2ย.ายไป็อย&�สุ�ต่ห�บแล่.ว แกิไป็บวชอย&�กิ�บอาต่มาท��ว�ดป็ากิคำล่องมะขามเฒ�า

Page 80: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ต่อนินิ�2นิข/2นิมาแล่.วท��ว�ดป็ากิคำล่องมะขามเฒ�านิ�มนิต่#ให.ไป็ช�วย นิ��อาต่มาเองกิ8อยากิจะด&ล่�ล่าของพ่รื่ะในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิานิ�ะ ท��ชาวบ.านิเขาเคำารื่พ่นิ�บถึ�อนิ�ะ ม�จรื่�ยาเป็!นิย�งไงบ.าง ท��เท��ยวไป็เท��ยวมาอย�างนิ�2ไม�ใช�อะไรื่ อยากิจะด&พ่รื่ะ แต่�ว�าพ่รื่ะท��จะด&นิ�2ไม�ใช�ด&พ่รื่ะพ่�ทธ พ่รื่ะป็42 นิ พ่รื่ะเคำรื่��อง ด&พ่รื่ะสุงฆั# ว�าพ่รื่ะสุงฆั#ท��ชาวบ.านิเขาเคำารื่พ่นิ�บถึ�อข/2นิช��อล่�อชาว�าด�นิ�ะ ม�จรื่�ยาย�งไง แต่�อ�นินิ�2อาต่มาจะไม�พ่&ดถึ/งพ่รื่ะต่�างๆ จะพ่&ดถึ/งแต่�พ่รื่ะศิ�ภช�ย ล่&กิศิ�ษีย#อาต่มาเอง แกิเป็!นิคำนิไม�คำ�อยเช��อผ่�เช��อสุาง เพ่��อนิกิ�นิเป็!นิคำรื่& ช��อว�าคำรื่&ป็รื่ะจวบ เคำยไป็เล่�าให.ฟั4งว�าอาต่มาเคำยคำ�ยเรื่��องผ่�เรื่��องสุางอะไรื่บ.าง แกิกิ8รื่& .สุ/กิว�าไม�เช��อ นิ��แกิพ่&ดให.ฟั4งเอง หาว�าคำรื่&ป็รื่ะจวบนิ�ะเป็!นิคำนิเช��อง�าย เป็!นิคำนิม�คำวามรื่& . แล่.วกิ8เช��อหล่งงมงาย แล่.วกิ�นิ หาเหต่�หาผ่ล่ไม�ได. แกิเป็!นิคำนิด��มเหล่.า ต่�อมาคำรื่าวหนิ/�งคำรื่&ป็รื่ะจวบพ่าไป็หาอาต่มา สุม�ยนิ�2นิอย&�สุ�านิ�กิว�ป็4สุสุนิา ว�ดโพ่ธ�@ หล่�งจ�งหว�ดช�ยนิาท แกิกิ8ไป็คำ�ยคำรื่าวเด�ยว พ่อคำรื่&ป็รื่ะจวบไป็สุ�งแล่.วแกิกิ8กิล่�บ กิ8นิ��งคำ�ยอย&�ต่� 2งแต่�เวล่าบ�ายโมงถึ/งบ�ายห.าโมงเย8นิ อาต่มากิ8ไม�ได.คำ�ยถึ/งเรื่��องอะไรื่ กิ8คำ�ยถึ/งเรื่��องธรื่รื่มดาๆ เพ่รื่าะว�าคำนิเขาไป็ใหม�นิ�� จะไป็ต่�2งหนิ.าต่�2งต่าสุอนิกิ�นิม�นิกิ8ไม�ถึ&กิ แล่.วเขากิ8ไม�ได.มาให.สุอนิ เขามาคำ�ยในิฐิานิะเป็!นิเพ่��อนิ ด&ล่�ล่าท��เขามา อาต่มาด&ท�าทางแล่.วเขากิ8ไม�ได.นิ/กิว�าอาต่มาเป็!นิพ่รื่ะ จรื่�ยาท��แสุดงออกิคำล่.ายๆ เขาเห8นิอาต่มาเป็!นิคำนิธรื่รื่มดา แต่�เขาม�มรื่รื่ยาทด� จรื่�ยาด� ม�คำวามเคำารื่พ่นิบนิอบในิเจ.าถึ��นิต่ามสุมคำวรื่ นิ��เรื่�ยกิว�าเขาเคำารื่พ่ต่�อเจ.าถึ��นิ อากิารื่ท��แสุดงออกิไม�ใช�เคำารื่พ่พ่รื่ะ กิ8ถึ�อว�าเป็!นิคำนิใช.ได. ซุ/�งกิ8ไม�เล่วเท�ากิ�บบ�คำคำล่หล่ายคำนิท��เห8นิพ่รื่ะแล่.ว กิล่ายเป็!นิเห8นิพ่รื่ะเป็!นิสุ�นิ�ขไป็ จะเห8นิพ่รื่ะไม�ม�คำวามหมาย จะเห8นิพ่รื่ะไม�เคำารื่พ่ในิพ่รื่ะกิ8ไม�เป็!นิไรื่ บางท�แล่เห8นิพ่รื่ะไม�ใช�คำนิไป็เสุ�ยอ�กิ แสุดงอากิารื่เกิ�นิคำนิไป็ ไอ.นิ��กิ8เป็!นิเรื่��องของเขา นิ��เท�ยบกิ�นินิะ นิ��คำ�ณ์ศิ�ภช�ย แกิไป็นิ��งคำ�ยต่�2งแต่�เช.าย�นิเย8นิ กิ8ไม�ได.คำ�ยเรื่��องธรื่รื่มะธรื่รื่มโมอะไรื่ คำ�ยถึ/งจรื่�ยาต่�างๆ ของพ่รื่ะผ่&.ใหญ�ให.ฟั4ง ว�าองคำ#นิ�2นิเป็!นิย�งง�2นิ องคำ#นิ�2เป็!นิย�งง�2 เรื่�ยกิว�าคำ�ยกิ�นิถึ&กิคำอ ว�นินิ�2นิแกิล่ากิล่�บไป็เวล่าบ�าย 5 โมงเย8นิ ไป็ถึ/งรื่.านิอาหารื่ท��แกิกิ�นิป็รื่ะจ�า เวล่านิ�2นิแกิย�งไม�ม�คำรื่อบคำรื่�ว ท�กิว�นิแกิเคำยสุ��งเหล่.า ไอ.กิวางหรื่�อคำ�างหรื่�อแม�โขงอะไรื่กิ8ไม�ทรื่าบ ว�นิล่ะ 1

แบนิ ต่อนิเย8นินิ��แกิว�า 1 แบนิคำนิเด�ยว แต่�ว�าว�นินิ�2นิสุ��งกิJงเด�ยว เจ.าของรื่.านิแป็ล่กิใจ ถึามว�าคำ�ณ์จ�า ท�าไมถึ/งเอากิJงเด�ยวล่�ะ บอกิว�าไม�เป็!นิเรื่��องหรื่อกิ ว�นินิ�2ไป็คำ�ยกิ�บพ่รื่ะมา ไป็คำ�ยมารื่& .สุ/กิว�าท�านิคำ�ยชอบใจ จะไม�กิ�นิเสุ�ยเล่ยม�นิกิ8ย�งอยากิ จะกิ�นิมากิกิ8เกิรื่งใจพ่รื่ะ เล่ยว�นินิ�2ขอสุมาทานิกิJงเด�ยว ให.ม�นิม�หล่�อคำอสุ�กินิ�ดหนิ/�ง แล่.วกิ8ต่� 2งใจจะไม�กิ�นิม�นิเล่ย จะคำ�อยๆ ผ่�อนิ คำนิรื่.านิคำ.าเขากิ8ถึามว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นินิ�ะ ช��อพ่รื่ะอะไรื่ แกิกิ8บอกิช��ออาต่มา เจ.าของรื่.านิกิ8บอกิ อ.าว นิ��นิหล่วงนิ.าฉ�นิเอง ฉ�นิเคำารื่พ่นิ�บถึ�อท�านิมากิ เหม�อนิกิ�บนิ.าชายของฉ�นิ แหมคำ�ณ์จ�าไม�ด��มเหล่.าได.กิ8ด� ไป็คำบพ่รื่ะองคำ#นิ�2ล่ะได.ด�เขาว�าย�งง�2นิ ฉ�นินิ��นิะต่�2งรื่.านิคำ.าข/2นิมา ฟั& FฟัFาข/2นิมาได.เพ่รื่าะอาศิ�ยท�านิสุงเคำรื่าะห# แต่�คำวามจรื่�งไม�ใช�อาต่มาสุงเคำรื่าะห#หรื่อกิ ไม�ใช�สุงเคำรื่าะห#ในิกิารื่หากิ�นินิะ บอกิเขาไป็ เขามาหาฤกิษี#ต่� 2งรื่.านิคำ.า กิ8

Page 81: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

บอกิฤกิษี#ให.ต่ามแบบฉบ�บของคำนิโบรื่าณ์ ต่�ารื่าโบรื่าณ์ แกิกิ8เล่ยบอกิว�าจะขายอาหารื่นิ�ะให.ท�าแบบเจJกิ อย�าด&แบบไทย เจJกินิ�ะเขาขายกิHวยเต่�Iยวชามล่ะ 5 สุต่างคำ# ถึ.าเขาม�กิ�าไรื่คำรื่/�งสุต่างคำ#ล่ะเขาพ่อใจ แล่.วโดยเฉพ่าะอย�างย��ง อาหารื่ป็รื่�ง อย�าเกิรื่งว�าเคำรื่��องจะหมด อย�ากิล่�วเป็ล่�องเคำรื่��อง ป็รื่�งให.ม�นิอรื่�อย โดยเฉพ่าะอย�างย��งเจ.าของรื่.านิกิ8ด� คำนิในิรื่.านิกิ8ด� หนิ.าย�2มไว.เสุมอ ใคำรื่เขาจะย�งไงกิ8ช�าง เรื่าได.สุต่างคำ#จากิเขา ย�2มไว. พ่&ดเพ่รื่าะๆ เท�านิ�2นิพ่อ แล่.วกิ8อย�าป็ล่�อยคำนิท��มานิ��งในิรื่.านิเกิ.อ ท�กิทายป็รื่าศิรื่�ยต่ามสุมคำวรื่ เวล่าเด�นิเข.ามา กิ8ท�กิเขา เขาจะกิ�นิของๆ เรื่า จะซุ�2อของๆ เรื่าหรื่�อไม�ซุ�2อกิ8ช�าง เรื่าท�กิเขากิ8แล่.วกิ�นิ กิ8เป็!นิอ�นิว�าแกิไป็ป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามนิ�2นิ คำนิกิ8ชอบใจ แกิกิ8เล่ยบอกิว�าอาต่มาช�วย เออ จะว�าช�วยกิ8ได. แต่�ถึ.าแกิไม�ด�จรื่�งๆ แล่.ว เรื่าสุอนิเขาไป็เขากิ8ไม�ท�า นิ��เพ่รื่าะอาศิ�ยต่�วของเขาด� ไม�ใช�อาต่มาช�วย เขาช�วยต่�วเอง อย�างพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าท�านิว�า อ�ต่ต่าห� อ�ต่ต่โนิ นิาโถึ ต่นิแล่ย�อมเป็!นิท��พ่/�งของต่นิ โกิห� นิาโถึ ป็โรื่สุ�ยา บ�คำคำล่อ��นิใคำรื่เล่�าจะเป็!นิท��พ่/�งได. อ�ต่ต่าห� สุท�นิ เต่นิะ เม��อเรื่าฝ้Lกิฝ้นิต่นิด�แล่.ว นิาถึ�ง ล่ะพ่ะต่� จ�ล่ล่ะพ่�ง เรื่าจะได.ท��พ่/�งท��ผ่&.อ��นิจะพ่/งให.ได.ด.วยยากิ เป็!นิอ�นิว�าเขาต่.องช�วยต่�วเอง พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าบอกิว�า อ�กิขาต่าโรื่ ต่ะถึาคำะต่า ต่ถึาคำต่เป็!นิเพ่�ยงแต่�ผ่&.บอกิ บอกิแล่.ว ถึ.าเรื่าไม�ท�าจะด�ต่ามท�านิพ่&ดไม�ได. เป็!นิอ�นิว�าท�านิบอกิเขาไป็แล่.ว เขาท�ากิ8ช��อว�าเขาช�วยต่�วเอง เขาม�ฐิานิะด�ข/2นิ แต่�เขาบอกิว�าอาต่มาช�วย กิ8ช�างเขา ไม�ได.คำ�ดว�าเป็!นิบ�ญเป็!นิคำ�ณ์ พ่�อศิ�ภช�ยคำนินิ�2 ในิไม�ช.าแกิกิ8เล่�กิด��มเหล่.า เล่�กิด��มอย�างเด8ดขาด แล่.วป็0นิ�2นิอาต่มากิ8ย.ายไป็ป็ากิคำล่องมะขามเฒ�า ว�นิเข.าพ่รื่รื่ษีาพ่อด� พ่�อเทวดาคำนินิ�2ไป็บวชท��บ.านิสุ�โขท�ย แล่.วกิ8บอกิว�าจะมาอย&�ด.วย มาเสุ�ยว�นิเข.าพ่รื่รื่ษีา จะไล่�ไป็ไหนิกิ8ไล่�ไม�ได.แล่.ว ไล่�ไม�ได.ไล่�ไป็กิ8เข.าพ่รื่รื่ษีาท��ไหนิไม�ได. กิ8จ�าเป็!นิต่.องยอมรื่�บ แล่.วเวล่าแกิบวชกิ8เหม�อนิกิ�นิ อ/กิอ�กิไป็ถึ/งบ.านิแกิกิ8บอกิพ่�อบอกิแม�แกิว�าจะบวช พ่�ธ�รื่�ต่องใดๆ จะไม�เอา กิล่องยาว แต่รื่วง ป็0� พ่าทย# มหรื่สุพ่ ไม�ยอมให.ม� เหล่.าหยดหนิ/�งกิ8ไม�ยอมให.ม� กิารื่ท�างานิใหญ�โต่แกิกิ8ไม�เอา เอาข.าวหม.อแกิงหม.อธรื่รื่มดาๆ แม.แต่�ไข�แกิกิ8ไม�ยอมให.ท�บ นิ��จอมนิ�กิด��มเหล่.าเป็!นิย�งง�2ไป็ได.               เม��อเวล่าบวชเข.าจรื่�ง แกิขอเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ เรื่��องนิ�2เป็!นิเรื่��องธรื่รื่มดา กิ8สุอนิแบบฉบ�บธรื่รื่มดาๆ ไม�ม�อะไรื่พ่�เศิษี แกิท�ารื่�วมอย&�สุ�กิ 15 ว�นิ แกิกิ8ขออนิ�ญาต่เข.าไป็ท�าในิโบสุถึ# กิ8บอกิไป็ ต่ามใจ พ่อเข.าไป็ท�าในิโบสุถึ#แล่.ว กิล่�บออกิมากิ8บอกิ แหม ช��นิใจเหล่�อเกิ�นิ ถึามท�าไม ว�นินิ�2เห8นิพ่รื่ะเต่8มไป็หมด ถึาม พ่รื่ะพ่�ทธในิโบสุถึ#รื่/ บอกิ ไม�ใช� แกิว�าย�งง�2นิ บอกิ ไม�ใช�ขอรื่�บ โอ.โฮ้ พ่รื่ะสุงฆั#นิ��สุวยๆ ม�พ่รื่ะองคำ#หนิ/�ง ม�รื่�ศิม�ออกิจากิกิายย�2มแย.มแจ�มใสุ สุวยเหล่�อเกิ�นิ แล่.วต่�อมา แกิกิ8เห8นิอะไรื่ต่�ออะไรื่ของแกิ แล่.วบอกิว�าอย�าหล่งในิภาพ่นิะ ถึ.าเห8นิพ่รื่ะเห8นิอะไรื่กิ8ต่าม ถึ.าอยากิจะเห8นิเสุมอล่ะกิ8 เวล่าท��เรื่าเจรื่�ญสุมาธ�อย�าคำ�ดอยากิเห8นิ ถึ.าเรื่าคำ�ดอยากิเห8นิจ�ต่ม�นิซุ�านิ ป็4กิจ�ต่ให.สุงบ เม��อภาพ่จะป็รื่ากิฏิกิ8เช�ญป็รื่ากิฏิไป็ เวล่าไม�ป็รื่ากิฏิเรื่ากิ8ไม�สุนิใจหมดเรื่��องกิ�นิ กิ8เป็!นิอ�นิว�าแกิท�าอย&�

Page 82: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ในิโบสุถึ#สุ�กิ 5 ว�นิ คำรื่าวนิ�2ช�กิคำรื่/2มแล่.ว ต่�อมากิ8ขออนิ�ญาต่เข.าไป็ท�าในิป็Fาช.า กิ8อนิ�ญาต่ให.ไป็ต่ามใจเขา               เม��อเขาเข.าไป็ในิป็Fาช.า ในิคำ�นิแรื่กิกิ8ด� ไป็กิ�บมหาช�ยสุ�ทธ�@ พ่อคำ�นิท��สุองเรื่��มได.ด� เพ่รื่าะเวล่าท��เข.าไป็ถึ/งป็Fาช.าเขากิ8เรื่��มคำ�ยกิ�นิว�าเรื่านิ��ด�นิะ เรื่าเป็!นิพ่รื่ะ เรื่าล่งท�นิอะไรื่ไม�มากิหรื่อกิ เป็!นิพ่รื่ะนิ�ะเทวดาย�งไหว.เรื่า คำวามจรื่�งเรื่าจะให.เทวดาไหว.เรื่า ม�นิกิ8ไม�ยากิ ล่งท�นิไม�กิ��สุต่างคำ# เพ่�ยงบวชพ่รื่ะเข.ามานิ�ดเด�ยวเท�านิ�2นิ เรื่าเป็!นิพ่รื่ะเทวดากิ8ไหว. เขาว�าย�งง�2นิ สุองคำนิเขากิ8ม�คำวามเห8นิต่รื่งกิ�นิ อ�กิคำนิหนิ/�งกิ8รื่�บรื่องว�าต่�วนิ�ะด� เทวดาไหว. แต่�ว�าท��ไหนิได. พ่อถึ/งเวล่าเจรื่�ญสุมาธ� บอกิว�าจ�ต่พ่อสุงบนิ�ดเด�ยว บาทาโผ่ล่�มา เห8นิเท.านิะ เท.าย��นิมาในิอากิาศิ มาใกิล่.หนิ.า เฉพ่าะเท.านิ��โต่กิว�านิายศิ�ภช�ย หรื่�อมหาช�ยสุ�ทธ�@กิ�าล่�งย�นิอย&�เสุ�ยอ�กิ สุมมต่�ว�าถึ.าจะย�นิข/2นินิะ เท.านิ��นิโต่กิว�า ยาวกิว�าต่�ว เสุ�ยงพ่&ดมาว�านิ��แนิ�ะ ซุ�นิต่�นินิ��แนิ�ะ เทวดาไหว.พ่รื่ะ บอกิเอาซุ�นิต่�นินิ��ไหมล่�ะ พ่รื่ะไม�ด�เทวดาไม�ไหว. เทวดาจะไหว.พ่รื่ะต่.องพ่รื่ะด�เท�านิ�2นิ เสุ�ยงป็รื่ะกิาศิล่งมา แกิบอกิว�าเสุ�ยงป็รื่ะกิาศิต่�อไป็อ�กิว�า จงจ�าไว.นิะ เรื่านิ�ะย�งไม�ด�พ่อเท�าท��เทวดาจะพ่/งไหว. เทวดาท��เขาจะไหว.เรื่าได.กิ8เพ่�ยงแคำ�ภ�มเทวดาหรื่�อรื่�กิขเทวดาเท�านิ�2นิ เวล่านิ�2คำ�ณ์ธรื่รื่มท��ต่�วทรื่งอย&�ได.นิ�ะ ย�งไม�เท�าอากิาศิเทวดาเขา นิ��ด&ซุ�นิต่�นิของเทวดา อากิาศิเทวดาบ.าง ย�งใหญ�โต่กิว�าหนิ.าของท�านิต่�วท�านิอ�กิ ท�านิจงท�าต่�วของท�านิให.ด� แล่.วบาทานิ�2นิกิ8หายไป็ แต่�ว�าเสุ�ยงย�งไม�หาย ว�าต่�อจากินิ�2ไป็ จงอย�าป็รื่ะมาทในิคำวามด� ท�าจ�ต่ป็รื่ะกิอบไป็ด.วยห�รื่�แล่ะโอต่ต่�ป็ป็ะ ม�เมต่ต่าป็รื่านิ�เป็!นิป็กิต่� แล่.วรื่ะง�บนิ�วรื่ณ์# 5 เจรื่�ญว�ป็4สุสุนิาให.เข.าถึ/งสุ�งโยชนิ# 3 ถึ.าหากิว�าท�าได.อย�างนิ�2เทวดาบางสุ�วนิจะไหว.ท�านิ เทวดาบางสุ�วนิจะไหว.ท�านินิะ สุ�วนิมากิเขาจะไม�ไหว. เพ่รื่าะเขาด�กิว�านิ�2 แล่.วเสุ�ยงนิ�2นิกิ8หายไป็ พ่อต่อนิเช.าแกิกิ8มารื่ายงานิ เวล่าฉ�นิข.าวเสุรื่8จแกิกิ8มารื่ายงานิบอกิ แหม เทวดานิ��มรื่รื่ยาทไม�ด�เล่ย ถึามว�าท�าไมล่�ะ แกิกิ8เล่ยบอกิว�า เม��อคำ�นินิ�2ผ่มคำ�ยกิ�บเทวดานิ�� ไหว.พ่รื่ะ เรื่ากิ8ด�นิะ ได.บวชเป็!นิพ่รื่ะ ม�โอกิาสุให.เทวดาไหว. พ่อเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิหนิ�อยเด�ยว แหม บาทาเทวดานิ�2โต่กิว�าผ่มต่�2งเยอะ ผ่มย�นิข/2นิแล่.วกิ8ย�งไม�เท�าบาทาเทวดา แกิบอกิว�าซุ�นิต่�นินิ��แนิ�ะ เทวดาไหว.พ่รื่ะ ผ่มงงเล่ย มหาช�ยสุ�ทธ�@กิ8เห8นิ แกิกิ8เห8นิ ท�2งสุองคำนิมาเล่�าให.ฟั4ง กิ8ถึามเขาว�าย�งไงต่�อไป็ กิ8เล่ยบอกิว�าโดนิเทวดาสุอนิ ให.ม�ห�รื่�แล่ะโอต่ต่�ป็ป็ะ แล่.วกิ8ให.รื่ะง�บนิ�วรื่ณ์# 5 ให.ทรื่งพ่รื่หมว�หารื่ 4 ให.เจรื่�ญว�ป็4สุสุนิาญาณ์ ถึ.าต่�ดสุ�งโยชนิ# 3 ได.เม��อไหรื่�เทวดาบางสุ�วนิจะเคำารื่พ่ แต่�สุ�วนิใหญ�ย�งไม�เคำารื่พ่ เพ่รื่าะเขาด�กิว�านิ�2นิ ท�นิ�2แกิเป็!นิพ่รื่ะบวชใหม� ย�งไม�ได.สุอนิสุ�งโยชนิ# 3 เพ่รื่าะต่.องกิารื่ให.เจรื่�ญสุมาธ� แกิกิ8เล่ยถึามว�า สุ�งโยชนิ# 3 นิ��เป็!นิย�งไง กิ8เล่ยพ่&ดให.ฟั4งว�าสุ�งโยชนิ# 3 เป็!นิคำ�ณ์ธรื่รื่มของโสุดากิ�บสุกิ�ทาคำา แล่.วคำ�ณ์ต่.องกิารื่ไหมล่�ะ แกิกิ8เล่ยบอกิว�าต่.องกิารื่ ถึามว�าต่.องกิารื่ให.เทวดาไหว.หรื่�อ บอกิไม�ใช� ช�กิอายเทวดา รื่& .ต่�วเสุ�ยแล่.วว�าเล่วกิว�าเทวดาแล่.วอ�คำรื่าวนิ�2 ต่.องป็ฏิ�บ�ต่�อย�างใดอย�างหนิ/�งต่ามท��เทวดาแนิะนิ�า แล่.วจะย�งไม�คำ�ดว�าต่�วด�

Page 83: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิว�าเทวดาต่�อไป็               เป็!นิอ�นิว�าอาต่มากิ8แนิะนิ�าสุ�งโยชนิ# 5 ให. ไม�เฉพ่าะ 3 เอาแคำ� 5 เล่ย เอาคำรื่/�งหนิ/�งของคำวามด�ในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิา นิ��แหล่ะท�านิผ่&.อ�านิหรื่�อท�านิผ่&.ฟั4ง นิ�กิบวชในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิานิ��นิะ อาต่มาเคำยได.ย�นิ เคำยได.ย�นิพ่รื่ะแกิ�ๆ เหล่าเหย�ไป็ฉ�นิข.าวด.วยกิ�นิต่ามบ.านิ ม�กิจะคำ�ยกิ�นิว�า เรื่านิ��กิ8ด�นิะ เทวดาย�งเคำารื่พ่ กิ8เคำยเต่�อนิท�านิ บอกิว�าพ่รื่ะคำ�ณ์เจ.าขอรื่�บอย�าคำ�ดย�งง�2นินิะ ล่&กิศิ�ษีย#ผ่มนิ�ะโดนิบาทาเทวดาเข.าให.แล่.วนิะ แต่�ว�าพ่วกิท�านิย�งเห8นิว�า เง�นิม�คำ�าสุ&งกิว�าข�2ไกิ�ล่ะกิ8 พ่วกิท�านิท�2งหล่ายเทวดาไม�ไหว.หรื่อกิ แกิกิ8ถึามว�าย�งไง กิ8เล่ยบอกิว�าถึ.าท�านิเห8นิว�าเง�นิม�คำ�าสุ&งมากิ ท�านิย�งสุะสุมเง�นิทองเป็!นิทรื่�พ่ย#สุ�นิสุ�วนิต่�ว เง�นิย�งม�เหล่�อไว. เพ่��อให.กิ&. เพ่��อให.เขาย�ม เอาดอกิเบ�2ยซุ�2อไรื่�ซุ�2อนิา คำ�อว�าคำ.าขายอะไรื่บางอย�าง เป็!นิต่.นินิ�� อย�างนิ�2เทวดาเขาไม�ไหว. เขาไหว.แต่�เฉพ่าะพ่รื่ะด� นิ�กิบวชเล่วนิ�ะเขาไม�ไหว. พ่วกิท�านินิ�ะม�เง�นิข�งเข.าไว.เท�าไหรื่�หรื่�อเป็ล่�า พ่รื่ะพ่วกินิ�2นิทรื่าบอย&� ว�าม�เง�นิให.กิ&. ซุ�2อนิาให.เช�า สุรื่.างห.องแถึวให.เช�า กิ8เล่ยพ่ากิ�นินิ��ง กิ8เล่ยบอกิว�าถึ.าม�ทรื่�พ่ย#สุ�นิเพ่��อใช.อย�างฆัรื่าวาสุล่ะกิ8 อย�าว�าแต่�เทวดาไหว.เล่ย แม.แต่�บาทาของเทวดากิ8ย�งไม�เห8นิ สุ�ต่ว#นิรื่กิกิ8ย�งไม�ไหว. เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะคำวามด�ย�งไม�ม� ย�งเป็!นิป็�ถึ�ชนิคำนิท��หนิาไป็ด.วยกิ�เล่สุอย&�               เอาล่ะเรื่��องนิ�2 ขอย�ต่�กิ�นิเพ่�ยงเท�านิ�2นิะ หาเรื่��องอ��นิต่�อไป็

16. ผ่�เต่��ยยายซุ�2ม

               ท�� จ�งหว�ดสุม�ทรื่สุาคำรื่กิ�บอ�าเภอบ.านิแพ่.ว อาต่มากิ�บเพ่��อนิอ�กิ 2 องคำ#ไป็เทศินิ# เขานิ�มนิเทศินิ# 2 ว�นิ ว�นิแรื่กิไม�ทรื่าบว�าจะเทศินิ#เรื่��องอะไรื่ด� เพ่รื่าะเขาไม�กิ�าหนิดเรื่��องเทศินิ#ให. กิ8ต่.องหาเรื่��องเทศินิ#กิ�นิเอาเอง เล่ยเทศินิ#เรื่��องต่ายแล่.วไป็ไหนิ กิ8พ่&ดกิ�นิถึ/งเรื่��องกิารื่ท�าบ�ญท�าบาป็ ท�าบ�ญต่ายแล่.วไป็สุ&�สุ�คำต่� ท�าบาป็ต่ายแล่.วไป็สุ&�ท�คำต่� ว�ากิ�นิอย�างย�อๆ นิะ ต่านิ�2พ่อล่งมา ยายซุ�2มคำนิหนิ/�งแกิถึ�อพ่านิดอกิไม.ธ&ป็เท�ยนิมาสุ�งให. พ่อสุ�งให.อาต่มากิ8รื่�บ แกิกิ8ถึามว�า เต่��ยของอ�ฉ�นิคำ�ะ ต่ายไป็แล่.วเวล่านิ�2อย&�ท��ไหนิเจ.าคำ�ะ โดนิด�เข.าแล่.ว สุม�ยเม��อเป็!นิฆัรื่าวาสุ พ่รื่ะเทศินิ#แบบนิ�2ชอบถึามพ่รื่ะ ไอ.กิรื่รื่มของต่�วเองม�นิสุนิองต่�วเองเข.าแล่.ว แกิถึามเข.าแบบนิ�2นิกิ8คำ�ดว�า คำวามจรื่�งถึ.าจะบอกิกิ8บอกิได. ไม�ยากิ พ่อบอกิไป็แล่.วยายซุ�2มคำนินิ�2นิแกิจะไป็ต่�ดต่ามสุ�บสุวนิสุอบสุวนิได.ย�งไง ถึามเรื่��องผ่�นิ��โกิหกิได.ไม�ยากิ กิ8เล่ยคำ�ดว�าเรื่าไม�คำวรื่จะต่อบเอง สุ�งให.พ่รื่ะท��เป็!นิห�วหนิ.า เวล่านิ�2ย�งม�ช�ว�ต่อย&� แล่.วเขาเป็!นิพ่รื่ะคำณ์าธ�กิารื่ ไม�บอกิช��อล่ะ ถึ.าข�นิบอกิช��อ ป็รื่ะเด�Iยวชาวบ.านิจะไป็กิวนิเขา เขาป็<ดๆ เขาป็กิป็<ดคำวามจรื่�งอย&� เพ่รื่าะว�าชาวบ.านินิ��ไม�คำ�อยได.คำวามจรื่�งจากิเขา ม�กิจะไป็ขอหวยบ.าง จะเห8นิเขาอย�างนิ�2นิอย�างนิ�2 เขากิ8บ�นิๆ ถึ.าไป็บอกิคำวามจรื่�งเรื่��องนิ�2เข.า

Page 84: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ป็รื่ะเด�Iยวจะไป็หาเขาด&ผ่�ท��ต่าย เขาจะกิล่�.ม เขาจะรื่�าคำาญ ไม�บอกิ เวล่านิ�2เป็!นิพ่รื่ะคำณ์าธ�กิารื่อย&�จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา อ�าเภอไหนิไม�บอกิ กิ8เล่ยให.พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิเป็!นิห�วหนิ.า คำวามจรื่�งบวชพ่รื่รื่ษีาเด�ยวกิ�นิ เขาได.กิสุ�ณ์ต่�2งแต่�เป็!นิเณ์รื่ เล่ยย.ายไป็ บอกิโนิ�นิ ไป็ถึวายองคำ#โนิ.นิ ไป็ป็รื่ะเคำนิองคำ#โนิ.นิ โยมกิ8ย.ายไป็ป็รื่ะเคำนิ ไอ.เจ.านิ��นิม�นิห�นิมาคำ.อนิ บอกิ เฮ้.ย แกิเป็!นิห�วหนิ.านิ��หว�า แกิกิ8ต่.องบอกิเขาซุ� เรื่��องอะไรื่ ม�นิเป็!นิเรื่��องของห�วหนิ.าท��จะต่.องบอกิ ถึ.าป็4ญหาม�นิเกิ�ดข/2นิ เขากิ8ไม�เถึ�ยง เขาคำว.าดอกิไม.มาได.เขากิ8บอกิยายซุ�2ม ว�าขออนิ�ญาต่เข.าห.องสุม�ดสุ�กิ 3 นิาท� แล่.วกิ8ล่�กิเข.าไป็ในิห.องสุม�ด ป็รื่ะมาณ์ไม�ถึ/ง 3

นิาท�ด�เขากิ8ออกิมา เขากิ8ถึาม โยมเต่��ยของโยม เม��อจะต่าย กิ�อนิจะต่ายกิ�าล่�งท��ม�รื่�างกิายด� เป็!นิคำนิใหญ�โต่ม�เสุ�ยงด�ง แข8งแรื่งใช�ไหม ไม�ได.เอาไว.หนิวด ยายซุ�2มแกิกิ8บอกิว�าใช� แล่.วเวล่าป็Fวยนิ�� ป็Fวยมาเป็!นิเวล่าแรื่มป็0 ผ่มมากิ หนิวดเคำรื่ารื่�งรื่�งใช�ไหม เขากิ8บอกิว�าใช� บอกิว�าเวล่าท��โยมท�าศิพ่เต่��ยนิ�ะ หมดไป็ป็รื่ะมาณ์ 3 หม��นิบาทเศิษีๆ ใช�ไหม ยายซุ�2มกิ8บอกิว�าใช� ถึ.า 3 อย�างนิ�2ถึ&กิ กิ8เป็!นิอ�นิว�าเต่��ยของโยมนิ�ะเวล่านิ�2ไม�ม�คำวามสุ�ข เพ่รื่าะว�าไม�ม�ผ่ล่จากิกิารื่บ�าเพ่8ญกิ�ศิล่ท��โยมท�าไป็เล่ย ยายซุ�2มรื่.องไห. ถึามว�าท�าไม แกิกิ8เล่ยบอกิว�าผ่�มาบอกิ แกิบอกิว�ากิารื่ท�าบ�ญของล่&กินิ�� ไม�ม�ผ่ล่สุ�าหรื่�บผ่&.ต่าย เพ่รื่าะว�าเวล่าท�านิ�ะ ม��งป็รื่ารื่ภคำนิเป็!นิสุ�าคำ�ญ ไม�ได.ม��งป็รื่ารื่ภผ่� เพ่รื่าะว�าเวล่าท�านิ��ไม�ได.แสุดงคำารื่วะในิสุ��งท��เป็!นิบ�ญ ไม�ได.ต่� 2งใจท�าบ�ญจรื่�งๆ ห�วงแขกิเหรื่��อเสุ�ยมากิ แล่.วเวล่าท�าบ�ญกิ8เล่�2ยงเหล่.ายาป็ล่าป็<2 งกิ�นิเต่8มท�� สุ��งท��เป็!นิบาป็เยอะกิว�าสุ��งท��เป็!นิบ�ญ เวล่าพ่รื่ะให.ศิ�ล่ล่&กิกิ8ไม�ม�โอกิาสุท��จะสุมาทานิศิ�ล่โดยเคำารื่พ่ เพ่รื่าะห�วงแขกิผ่&.มา เวล่าถึวายทานิ กิ8ไม�ม�กิารื่ต่�2งใจโดยเคำารื่พ่ เวล่าฟั4งเทศินิ#กิ8ไม�ได.ต่� 2งใจฟั4งเทศินิ#โดยเคำารื่พ่ เวล่าท�าบ�ญ ล่&กิจ/งไม�ม�บ�ญ เวล่าท��บ�ญหล่��งไหล่เข.ามานิ�ะล่&กิไม�ได.รื่�บ ม�อ�ป็มาคำล่.ายๆ กิ�บฝ้นิต่กิ แต่�เรื่าไม�ได.รื่อง เอาต่��มเอาถึ�งไป็รื่องขณ์ะท��ฝ้นิหายแล่.ว ไม�เกิ�ดป็รื่ะโยชนิ# หรื่�อว�าเวล่าฝ้นิต่กิคำ�ดว�าฝ้นิจะหล่��งไหล่ล่งมาเต่8มบ.านิเต่8มช�องเต่8มต่��ม แต่�เม��อต่��มไม�ได.รื่องรื่�บต่�2งอย&�ภายในิ ฝ้นิกิ8ไม�เข.าไป็ข�งในิต่��มได.ฉ�นิใด เวล่าท��ล่&กิท�าบ�ญกิ8เหม�อนิกิ�นิ เวล่าพ่รื่ะมาสุวดกิ8ไม�ม�เวล่าต่�2งใจฟั4งพ่รื่ะสุวดโดยเคำารื่พ่ เวล่าพ่รื่ะให.ศิ�ล่กิ8ไม�ได.สุมาทานิศิ�ล่โดยเคำารื่พ่ เวล่าถึวายทานิกิ8ไม�ได.ถึวายทานิโดยเคำารื่พ่ จะฟั4งพ่รื่ะเทศินิ#กิ8ไม�ได.ม�โอกิาสุฟั4งโดยเคำารื่พ่ เพ่รื่าะอะไรื่ ห�วงแขกิ แขกิท��มานิ�ะเป็!นิแขกิใหญ� เรื่�ยกิว�าเป็!นิคำนิหนิ.าใหญ� คำวามจรื่�งนิ�ะ หนิ.าม�นิไม�ได.ใหญ�นิะ เท�าเด�ม ใจใหญ�เล่ยไม�ได.บ�ญ แกิกิ8เล่ยรื่.องเรื่�ยนิมาบอกิว�าเวล่านิ�2นิ�ะ ม�คำวามหนิาวมากิ ไม�รื่�บท�กิขเวทนิามากิ ห�วโหยมากิ เขากิ8ถึามว�าเวล่านิ�2แกิอย&�สุวรื่รื่คำ#หรื่�อนิรื่กิ พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิกิ8บอกิว�าไม�ได.ไป็นิรื่กิหรื่อกิ แต่�กิ8อย&�เฉ�ยดนิรื่กิ แต่�พ่อม�โอกิาสุจะได.รื่�บโมทนิาสุ�วนิบ�ญได.               ยายซุ�2มแกิกิ8หายจากิอากิารื่รื่.องไห.แล่.วกิ8ถึามว�า จะท�าบ�ญอะไรื่จ/งจะถึ/งเต่��ย ท�านิผ่&.นิ� 2นิกิ8เล่ยบอกิว�าต่ามท��บอกิมานิะ แกิบอกิให.จ�ดของถึวายสุ�งฆัทานิธรื่รื่มดาๆ ม�ผ่.าไต่รื่ 1 ไต่รื่ กิ�บพ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ 1 องคำ# พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็หนิ.าต่�กิไม�นิ.อยกิว�า 5 นิ�2ว โต่กิว�านิ�2นิ

Page 85: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ได. เล่8กิกิว�านิ�2นิไม�ได. แล่.วกิ8เวล่าอ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่ ไม�ให.ว�ายาวๆ ต่ามท��เขาสุอนิ ให.ว�าเป็!นิภาษีาของต่�วเอง จะว�าเป็!นิภาษีาเจJกิหรื่�อภาษีาไทยกิ8ได. ว�าต่รื่งๆ ว�าผ่ล่บ�ญท��ข.าพ่เจ.าได.ท�าแล่.วในิคำรื่าวนิ�2 คำ�อ 1 ในิกิารื่ม�กิารื่บ&ชาพ่รื่ะรื่�ต่นิต่รื่�ยกิ8ด� สุมาทานิศิ�ล่โดยเคำารื่พ่กิ8ด� ถึวายทานิกิ�บบรื่รื่ดาสุงฆั#ในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิากิ8ด� ถึวายผ่.าไต่รื่จ�วรื่กิ�บสุงฆั#ในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิากิ8ด� ถึวายพ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ไว.สุ�าหรื่�บสุงฆั#ในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิากิ8ด� บ�ญท�2งหล่ายเหล่�านิ�2จะพ่/งม�แกิ�ข.าพ่เจ.าเพ่�ยงใด ข.าพ่เจ.าขออ�ท�ศิสุ�วนิกิ�ศิล่นิ�2ให.แกิ�เต่��ยของข.าพ่เจ.าช��อนิ�2นิ ช��ออะไรื่จ�าไม�ได. ขอให.มาโมทนิาแล่ะได.รื่�บผ่ล่บ�ญ คำ�อป็รื่ะโยชนิ#แล่ะคำวามสุ�ขเช�นิเด�ยวกิ�บข.าพ่เจ.าจะพ่/งได.รื่�บ ณ์ กิาล่บ�ดนิ�2 นิ�� ท�านิผ่&.นิ� 2นิบอกิว�าผ่�เขาสุอนิมาอย�างนิ�2 ขอให.ว�าเท�านิ�2 แกิกิ8ขอให.จด ท�านิกิ8จดให. แล่.วต่�อจากินิ�2นิแกิกิ8กิล่�บไป็               พ่อรื่� �งข/2นิเช.า แกิกิ8จ�ดของท�กิอย�างต่ามท��พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิบอกิ มาถึวายเป็!นิสุ�งฆัทานิ รื่�บท�า รื่�บนิ�ามาถึวายเป็!นิสุ�งฆัทานิต่อนินิ�2 พ่อเวล่าเทศินิ#จบกิ8เอาอ�กินิ��นิแหล่ะ เอาดอกิไม.ธ&ป็เท�ยนิมา เอาดอกิไม.ธ&ป็เท�ยนิมาถึามว�าเวล่านิ�2เต่��ยสุบายหรื่�อไม�สุบาย ท�านิองคำ#นิ�2นิกิ8มองหนิ.า คำวามจรื่�งเขาม�ฤทธ�@นิะ คำวามจรื่�งเขาม�ฤทธ�@อย&�นิ�ดหนิ/�ง ไม�มากิหรื่อกิ ไม�ใช�ว�าฤทธ�@มากิ ฤทธ�@เล่8กิ ไม�ใช�ฤทธ�@ใหญ� เขากิ8มองไป็มองมามองหาคำนิ บอกิป็รื่ะเด�Iยวซุ�โยม จะท�าอะไรื่ให.ด& แต่�ว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2อย�าไป็หาต่�วเขานิะ เขาไม�รื่�บแขกิ ใคำรื่ได.ย�นิได.ฟั4งแล่.วจะมาเกิณ์ฑ#ให.อาต่มาพ่าไป็หาเขาไม�เอานิะ ป็รื่ะเด�Iยวเขาจะด�าเอา เวล่านิ�2เขากิ�าล่�งฟั<ต่ต่�วใหญ� เขาบอกิว�าเขาด�บไฟัย�งไม�หมด เขาจะพ่ยายามด�บไฟัให.ม�นิหมดไป็ อย�าไป็ย��งกิ�บเรื่��องของชาวบ.านิเขาไม�เอา เขาเกิรื่งว�าเขาจะต่ายกิ�อนิท��เขาจะด�บไฟัหมด นิ��นิเรื่��องของเขา ป็ล่�อยเขาไป็ เรื่าอยากิจะด�เรื่ากิ8ท�าต่ามเขา                แกิมองไป็มองมา มองมามองไป็ ป็รื่ากิฏิว�าม�หญ�งแกิ�ๆ นิ��งอย&�ท.ายศิาล่าล่.มต่/งล่งไป็ นิ��งอย&�กิ8ล่.ม ไม�ใช�ย�นิล่.ม พ่อล่.มล่งไป็แล่.วกิ8ล่�กิข/2นิมา ว��งเข.ามาท��หนิ.ายายซุ�2ม ป็รื่ะกิาศิว�าเป็!นิเต่��ยยายซุ�2ม แล่.วกิ8เรื่�ยกิยายซุ�2มเรื่�ยกิช��อถึ&กิ บอกิเรื่��องรื่าวในิบ.านิท�2งหมดถึ&กิ บอกิว�าทองเต่��ยเกิ8บไว.ท��ต่รื่งนิ�2นิต่รื่งนิ�2 เอ8งคำ.นิไม�พ่บย�งม�อย&� กิ8ป็รื่ากิฏิว�ายายซุ�2มกิล่�บไป็คำ.นิพ่บ แล่.วกิ8เง�นิท��เขากิ&.ไป็นิ�ะ ย�งม�อย&� ม�ช��อคำนินิ�2นิคำนินิ�2ให.ไป็ด&สุ�ญญา หนิ�งสุ�อสุ�ญญาย�งม�อย&� เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องรื่าวนิ�2 ต่รื่งต่ามคำวามเป็!นิจรื่�งท�2งหมด ในิขณ์ะท��พ่&ดอย&�กิ8บอกิให.ยายซุ�2มเช��อว�า ต่�วแกิเป็!นิเต่��ยแนิ� เพ่รื่าะช�2เหต่�ช�2ผ่ล่ต่�2งแต่�ยายซุ�2มย�งเป็!นิต่�วเด8กิๆ จนิถึ/งเป็!นิสุาว แต่�งงานิกิ�บใคำรื่ ม�ใคำรื่มารื่�กิบ.าง คำนิรื่�กิคำนิแรื่กิไม�ได.แต่�งงานิกิ�นิ เพ่รื่าะขณ์ะแคำ�เพ่�ยงมาสุ&�ขอกิ�นิ คำนิรื่�กิกิ8ต่าย ยายซุ�2มกิ8รื่.องไห.เสุ�ยเกิ�อบต่าย ต่�อมากิ8แต่�งงานิกิ�บเพ่��อนิของคำนิรื่�กิ เพ่รื่าะว�าเจ.าเพ่��อนิคำนินิ�2มากิ�บคำนิรื่�กิของยายซุ�2มเสุมอ เรื่�ยกิว�าเพ่��อนิเจ.าบ�าวกิ8แล่.วกิ�นินิะ เพ่��อนิผ่&.รื่�กิษีากิารื่ณ์#ในิต่�าแหนิ�งเจ.าบ�าว แต่�ย�งไม�เป็!นิเจ.าบ�าว มากิ�นิอย��เสุมอในิท��สุ�ดกิ8แต่�งงานิกิ�นิ คำวามเป็!นิมาย�งไงๆ แกิกิ8เล่�าล่ะเอ�ยดอย&�สุ�กิพ่�กิหนิ/�ง ยายซุ�2มกิ8เช��อ กิ.มล่งกิรื่าบว�าคำนินิ�2เป็!นิเต่��ยแนิ�

Page 86: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ในิท��สุ�ดคำนิในิศิาล่าท��ฟั4งเทศินิ#ย�งไม�กิล่�บ คำนิป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 1,000 คำนิ กิ8มานิ��งล่.อม กิ8เล่ยบอกิให.ผ่�คำนินิ�2นิท��มาเข.าคำนิแกิ� ให.คำนิแกิ�ท��ผ่�เข.านิ��งเกิ.าอ�2แล่.วกิ8เอาไมโคำรื่โฟันิเคำรื่��องขยายเสุ�ยงไป็ต่�2งใกิล่.ๆ ผ่&.คำนิจะได.ย�นิกิ�นิถึนิ�ด แกิกิ8ป็รื่ะกิาศิกิารื่บ�าเพ่8ญกิ�ศิล่ บอกิว�าท��ล่&กิแกิล่งท�นิต่�2ง 3 หม��นินิ�ะ 3 หม��นิเศิษีๆ ไม�ม�ป็รื่ะโยชนิ#สุ�าหรื่�บแกิเล่ย ไม�ม�อะไรื่เป็!นิบ�ญ แต่�ว�าบ�ญคำรื่าวนิ�2 ม�อานิ�สุงสุ#มากิ คำ�อกิารื่ถึวายสุ�งฆัทานิ ท�าเง�ยบๆ แล่.วเวล่าถึวายสุ�งฆัทานิ ยายซุ�2มกิ8ไม�ได.ท�บไข�แม.แต่�ล่&กิเด�ยว แล่.วสุ��งท��เป็!นิบาป็ ยายซุ�2มกิ8ไม�ได.ท�าเล่ย ท�ามาแบบชนิ�ดเป็!นิบ�ญจรื่�งๆ ไม�เล่�2ยงเหล่.ายาป็ล่าป็<2 ง แล่.วแกิกิ8ป็รื่ะกิาศิผ่ล่บ�ญท��ยายซุ�2มให.คำรื่าวนิ�2ม�ผ่ล่สุมบ&รื่ณ์# ขณ์ะนิ�2แกิเป็!นิเทวดาบนิสุวรื่รื่คำ#ช�2นิดาวด/งสุ#เทวโล่กิ แล่.วกิ8เป็!นิเทวดาม�ว�มานิทองคำ�าเป็!นิท��อย&� แกิป็รื่ะกิาศิของแกิเองนิะ ม�นิางฟัCาพ่�นิหนิ/�งเป็!นิบรื่�วารื่ แล่.วแกิกิ8ป็รื่ะกิาศิต่�อไป็ว�ากิารื่ท�าบ�ญของท�านิเจ.าภาพ่ว�นินิ�2กิ8เหม�อนิกิ�นิ คำวามจรื่�งกิ8นิ�มนิต่#พ่รื่ะมาถึ&กิแล่.ว กิารื่ท�าบ�ญท�กิอย�างกิ8ถึ&กิหมด ต่รื่งต่ามคำวามเป็!นิบ�ญ แต่�ว�าผ่ล่ของคำวามเป็!นิบ�ญนิ.อยไป็ แกิกิ8ช�2เข.าไป็ในิห.องสุม�ด แกิบอกิว�าในิห.องสุม�ดด.านิม�านิกิ�2นินิ�ะม�เหล่.าอย&�หล่ายล่�ง เหล่.านิ��เป็!นิบาป็ แกิว�าย�งง�2นิ สุ�รื่านิ�ะว�าเหล่.านิ��ม�นิเป็!นิบาป็ ไม�คำวรื่จะม�ในิเวล่าท�าบ�ญ กิารื่ท�าบ�ญไม�คำวรื่จะป็รื่ารื่ภพ่วกิ เวล่าท�าบ�ญกิ8คำวรื่จะท�าบ�ญ เวล่าจะป็รื่ารื่ภเพ่��อนิ เล่�2ยงเพ่��อนิกิ8เล่�2ยงเพ่��อนิต่�างหากิ คำวรื่จะแยกิกิ�นิเป็!นิคำนิล่ะเวล่า ท�าบ�ญให.เป็!นิคำวามด�ให.เสุรื่8จสุ�2นิไป็กิ�อนิ ต่�อไป็คำ�อยท�าคำวามช��วท�หล่�ง               เป็!นิอ�นิว�าว�นินิ�2นิผ่�เทศินิ#อย&�พ่�กิใหญ� บ�งเอ�ญจรื่�งๆ คำนิท��เป็!นิเจ.าภาพ่ว�นินิ�2นิกิ8เป็!นิหล่านิของแกิเหม�อนิกิ�นิ เป็!นิหล่านิของแกิเขาท�าศิพ่แม�เขา รื่& .สุ/กิว�าเป็!นิคำนิม�สุต่างคำ#มากิ แต่�ว�างานิว�นินิ�2นิกิ8ว�นิจบเกิม เป็!นิงานิบ�าเพ่8ญกิ�ศิล่จบเกิม เจ.าภาพ่กิ8มาหาผ่� ถึามว�ากิารื่ท�าบ�ญว�นินิ�2นิ�ะ แม�ได.รื่�บผ่ล่อะไรื่บ.าง แกิกิ8บอกิให.ฟั4งว�าแม�ไป็นิ��งรื่.องไห.อย&� แม�นิ�ะนิ��งรื่.องไห.อย&�ขอบว�ด ว�ากิารื่ท�าบ�ญว�นินิ�2จะม�ป็รื่ะโยชนิ#แกิ�ต่นิบ.าง แต่�ว�ากิารื่ท�าบ�ญว�นินิ�2สุ�2นิเง�นิสุ�2นิทองไป็ต่�2งหล่ายหม��นิ ไม�ได.ม�ป็รื่ะโยชนิ#กิ�บผ่�ท��ต่ายเล่ย เป็!นิอ�นิว�าขอให.ท�าใหม� ท�าแบบยายซุ�2มนิ�� เจ.าภาพ่กิ8รื่�บคำ�า พ่อเสุรื่8จจากิพ่�ธ�กิรื่รื่มนิ�2นิแล่.ว เขาเผ่าเสุรื่8จ ว�นิรื่� �งข/2นิป็รื่ากิฏิว�าม�กิารื่ถึวายสุ�งฆัทานิอ�กิคำรื่�2งหนิ/�ง เป็!นิอ�นิว�าพ่รื่ะเทศินิ# 3 เต่�2อ เทศินิ#ให.เขาฟั4งไม�ม�ผ่ล่ แต่�ว�าท��เทศินิ#ม�ผ่ล่อย�างย��ง คำ�อผ่�ท��ต่าย โดยเฉพ่าะอย�างย��ง คำนิแกิ�ท��ผ่�อาศิ�ยนิ��นิแหล่ะ ท�าป็รื่ะโยชนิ#ให.แกิ�พ่�ทธบรื่�ษี�ทมากิ               เอาล่ะสุ�าหรื่�บเรื่��องนิ�2กิ8ย�ต่�เพ่�ยงเท�านิ�2นิะ เด�Iยวด&ต่�อไป็ว�าม�อะไรื่อ�กิไหม ต่�อสุ�กินิ�ดหนิ/�งเทป็เหล่�ออ�กิหนิ�อย

17. ผ่�เฝ้Cาทรื่�พ่ย#

Page 87: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               มาว�ากิ�นิถึ/งผ่�เฝ้Cาทรื่�พ่ย#สุ�กินิ�ดหนิ/�งนิะ สุ�าหรื่�บท��ว�ดนิ.อย จ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่� ว�ดของหล่วงพ่�อเนิ�ยม เขาม�ป็รื่�ศินิาว�าต่�าบล่ว�ดนิ.อย ม�ไกิ�ต่Jอกิอย&� 2 ต่�ว นิ.องสุาวม�ผ่�ว พ่��สุาวพ่/�งสุอนิย�าง ใคำรื่ๆ กิ8คำ�ดทรื่�พ่ย#ไม�ออกิ แต่�ว�าล่�งของอาต่มาเองคำ�ดออกิ คำ�ดว�าทรื่�พ่ย#นิ��ต่.องอย&�ต่รื่งนิ�2 ท�านิกิ8ยกิพ่วกิของท�านิไป็ ต่อนินิ�2นิอาต่มาย�งเป็!นิเด8กิ เด8กิมากิ ยกิพ่วกิไป็ พ่อถึ/งท��ต่รื่งนิ�2นิกิ8บอกิกิ�บเจ.าอาวาสุ บอกิว�า ทรื่�พ่ย#อย&�ต่รื่งนิ�2คำรื่�บ ผ่มขออนิ�ญาต่ข�ด อย&�ข.างโบสุถึ# ถึ.าหากิว�าผ่มได.เง�นิได.ทองได.ของม�คำ�าอะไรื่กิ8ต่าม ขอถึวายเป็!นิสุงฆั#คำรื่/�งหนิ/�ง ผ่มขอเอาไป็คำรื่/�งหนิ/�ง เจ.าอาวาสุกิ8อนิ�ญาต่ กิ8ล่งม�อข�ดกิ�นิ ข�ดกิ�นิไม�ล่/กิกิ8เจอะแผ่�นิห�นิหรื่�อแผ่�นิป็&นิซุ�เมนิต่#ยาว กิว.างป็รื่ะมาณ์ด.านิล่ะ 2 วา ข�ดไป็จนิกิรื่ะท��งถึ/งขอบกิ8ยกิข/2นิ พ่อยกิข/2นิแล่.วป็รื่ากิฏิว�าเห8นิต่��ม ต่��มมอญ คำ�อต่��มด�นิใหญ� ม�ทองรื่&ป็พ่รื่รื่ณ์เต่8ม อ�กิต่��มหนิ/�งเป็!นิทองล่��ม สุ�เหล่�องแชJด เป็!นิทองด�จรื่�งๆ ท�กิคำนิกิ8ด�ใจ เม��อเห8นิแล่.วพ่บแล่.วต่�างคำนิกิ8จะเข.าไป็หย�บ ท�านิเจ.าอาวาสุว�ดนิ�2นิกิ8ด�ใจด.วย ว��งเข.าไป็ด&เหม�อนิกิ�นิ แต่�ว�าท�กิคำนิเม��อว��งเข.าไป็ใกิล่.ต่��ม แต่�ว�าถึ/งต่��มไม�ได. เสุ�ยงคำ/กิๆๆ มา ท��ไหนิได. พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ต่�วด�าใหญ�สุ&งขนิาดยอดไผ่�นิ�ดๆ คำวงกิรื่ะบอกิคำ/กิๆๆ เข.ามาใกิล่. ท�กิคำนิพ่อเห8นิเข.า เจ.าอาวาสุกิ8ว��งหนิ�ข/2นิบนิกิ�ฏิ�ไป็ คำณ์ะของล่�งอาต่มากิ8ว��งล่งเรื่�อ ล่งแล่.วเสุ�อกิเรื่�อออกิกิล่างแม�นิ�2า ต่�างคำนิต่�างใสุ�แจวกิ�าล่�งจะเต่รื่�ยมหนิ� แกิกิ8ช�2ม�อบอกิ ไม�ต่.องหนิ�หรื่อกิโว.ย ม/งอยากิได.ทรื่�พ่ย#ม/งเข.ามาเอาซุ� ม�นิทรื่�พ่ย#ของม/งเม��อไหรื่�หว�า นิ��ไม�ใช�ทรื่�พ่ย#ของม/งนิะ ทรื่�พ่ย#ของคำนิอ��นิเขา เสุ�อกิคำ�ดได.แล่.วกิ8มาเอา ไม�บอกิเล่�าเกิ.าสุ�บกิ�นิกิ�อนิ ของเอ8งจรื่�งๆ นิ�ะม�อย&� 2 บาทเท�านิ�2นิ แต่�ในิฐิานิะท��เอ8งมาเอาโดยไม�ได.ขออนิ�ญาต่ข.า 2

บาทกิ8ไม�ต่.องเอา ข.าไม�ให. เอา ใคำรื่เกิ�งจรื่�งเข.ามา ใคำรื่จะม�คำนิเกิ�งท��ไหนิล่�ะ เม��อใสุ�แจวแล่.วกิ8ล่�อกิ�นิพ่รื่/�มๆๆ ว��งหนิ�เกิ�อบต่าย                เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องนิ�2กิ8ม�เท�านิ�2แหล่ะ เรื่��องเกิล่8ดเล่8กิๆ คำ�อว�าทรื่�พ่ย#ม�ผ่�เฝ้Cานิ�ะเป็!นิของจรื่�ง               ต่านิ�2เทป็เหล่�ออ�กินิ�ดเด�ยว กิ8มาต่�อกิ�นิอ�กิหนิ�อย

18. ทรื่�พ่ย#ของว�ดเสุากิรื่ะโดงทอง

               เรื่��องทรื่�พ่ย#ใต่.ด�นินิ�� ถึ.าเขาไม�ให.จรื่�งๆ ล่ะ บรื่รื่ดาท�านิผ่&.ฟั4ง เอาของเขาไม�ได.จรื่�งๆ ทรื่�พ่ย#รื่ายนิ�2ม�คำวามอ�ศิจรื่รื่ย#มากิ คำ�อว�าเม��อเวล่าป็รื่ะมาณ์เข.าพ่รื่รื่ษีาคำรื่าวหนิ/�งนิะ ต่อนินิ�2นิ อาต่มาเป็!นิพ่รื่ะผ่&.ใหญ�อย&�สุ�กินิ�ดหนิ/�ง เพ่รื่าะเป็!นิพ่รื่ะคำณ์าธ�กิารื่ ป็รื่ากิฏิว�าม�ต่��มเง�นิ เง�นิกิล่มบ.าง เง�นิยาวบ.าง โผ่ล่�ข/2นิท��ใกิล่.ๆ กิ�บโคำกิโบสุถึ#ของว�ดเสุากิรื่ะโดงทอง อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา ใกิล่.กิ�บสุะพ่านิท��ทอดจากิโบสุถึ#ไป็กิ�ฏิ� พ่รื่ะเจ.าเณ์รื่เถึรื่ บรื่รื่ดาป็รื่ะชาชนิ เด�นิผ่�านิกิ�นิต่ล่อดว�นิ ทรื่�พ่ย#นิ��นิป็รื่ากิฏิอย&� 3 เด�อนิ ท�กิคำนิ

Page 88: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เห8นิหมด แต่�ว�าไม�ม�ใคำรื่กิล่.าหย�บทรื่�พ่ย#สุ�วนินิ�2นิ เป็!นิของอ�ศิจรื่รื่ย#จรื่�งๆ กิ8ม�เจ.าอาวาสุสุม�ยนิ�2นิไป็นิ�มนิต่#พ่รื่ะองคำ#สุ�าคำ�ญๆ ท��ม�คำวามรื่& .ทางนิ�2มา พ่รื่ะท�2งหล่ายเหล่�านิ�2นิกิ8พ่&ดว�าเรื่าท�2งหล่ายเป็!นิพ่รื่ะ ไอ.เรื่��องทรื่�พ่ย#สุ�นินิ�ะไม�คำวรื่จะเข.าไป็ย��ง เพ่รื่าะว�าถึ/งแม.จะไม�ม�คำวามผ่�ดสุ�วนิอ��นิ จ�ต่กิ8เป็!นิกิ�เล่สุ นิ��พ่รื่ะท��ม�คำวามสุ�าคำ�ญนิ�ะ ท�านิคำ�ดกิ�นิไป็แบบนิ�2นิะ คำ�ดกิล่�วกิ�เล่สุกิ�นิ ไม�ได.กิล่�วทรื่�พ่ย# พ่รื่ะเจ.าอาวาสุจ/งไม�ท�า แล่.วกิ8แนิะนิ�าว�า พ่รื่ะอย�าไป็ย��งของเขา แต่�สุ�าหรื่�บฆัรื่าวาสุท��ม�โอกิาสุจะท�าได. แต่�กิ8ไม�ม�ใคำรื่หย�บ เม��อคำรื่บ 3 เด�อนิว�นิออกิพ่รื่รื่ษีา ป็รื่ากิฏิว�าต่��มล่&กินิ�2นิจมล่งไป็ล่/กิ ม�รื่�องโบHล่งไป็ บรื่รื่ดาป็รื่ะชาชนิกิ8ล่องเอาไม.ไป็หย��งด& ว�าล่/กิล่งไป็สุ�กิแคำ�ไหนิ ถึ.าจะป็รื่ะมาณ์ กิ8ล่/กิล่งไป็ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 4 - 5 วา ม�คำนิกิล่.าๆ เอาพ่ะองทอดล่งไป็ ไป็ด&ซุ�ว�าต่รื่งไหนิ อ�ต่อนินิ�2ล่งกิ�นิ เม��อล่งไป็ถึ/งกิ.นิหล่�มแล่.วป็รื่ากิฏิว�าม�โพ่รื่งขนิาดต่��มยาวออกิไป็อ�กิ ไม�ทรื่าบว�าเคำล่��อนิไป็ขนิาดไหนิ               บรื่รื่ดาท�านิศิาสุนิ�กิชนิ แล่ะท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย เรื่��องของทรื่�พ่ย#ว�ดเสุากิรื่ะโดงทอง ม�นิกิ8ม�แคำ�นิ�2แหล่ะ ม�นิเป็!นิเรื่��องเกิล่8ด เห8นิท�านิเจ.ากิรื่มเข�ยนิมาให.พ่&ดกิ8พ่&ด คำวามจรื่�งคำวามสุ�าคำ�ญอะไรื่กิ8ไม�ม� สุ�าหรื่�บว�นินิ�2กิ8ขอย�ต่�เพ่�ยงเท�านิ�2 ขอคำวามสุ�ขสุว�สุด�จงม�แด�ท�านิผ่&.รื่�บฟั4งท�กิท�านิ สุว�สุด�

19. พ่รื่ะภ&ม�ว�ดบางนิมโคำ

               ท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย ว�นินิ�2ว�นิท�� 30 มกิรื่าคำม พ่.ศิ. 2516 เรื่��องท��จะคำ�ยต่�อไป็นิ�2 กิ8เห8นิจะเป็!นิเรื่��องสุ�2นิๆ เพ่รื่าะว�าไม�คำ�อยจะทรื่าบต่.นิป็รื่ะว�ต่�นิ�กิ เรื่�ยกิว�าเอาสุ��งล่ะอ�นิพ่�นิล่ะนิ.อย มาเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4งในิฐิานิะท��เคำยพ่บมา ว�นินิ�2กิ8จะนิ�าเรื่��องท��ชาวบ.านิไม�คำ�อยจะเช��อ มาเล่�าให.ฟั4งอ�กิสุ�กิเรื่��องหนิ/�ง นิ��นิคำ�อเรื่��องของพ่รื่ะภ&ม�               สุ�าหรื่�บพ่รื่ะภ&ม�ในิป็4จจ�บ�นิ กิ8ม�หล่ายท�านิด.วยกิ�นิท��โจมต่�พ่รื่ะภ&ม� หาว�ากิารื่ต่�2งศิาล่พ่รื่ะภ&ม�ไม�เป็!นิเรื่��องเป็!นิรื่าว แต่�กิ8ม�อนิ�ศิาสุนิาจารื่ย#ของกิองท�พ่บกิท�านิหนิ/�ง เวล่านิ�2ม�ยศิเป็!นิพ่�นิโท จะไม�ป็รื่ะกิาศิให.ทรื่าบว�าช��ออะไรื่ ท�านิเคำยออกิอากิาศิเม��อสุม�ยท��เป็!นิรื่.อยต่รื่� เคำยโจมต่�พ่รื่ะภ&ม�เหม�อนิกิ�นิ แล่.วต่�อมาเห8นิคำ�ณ์คำ�าของพ่รื่ะภ&ม� เวล่านิ�2เล่ยเป็!นิหมอต่�2งศิาล่พ่รื่ะภ&ม�ไป็ อ�นินิ�2 ผ่ล่อย�างนิ�2จะป็รื่ากิฏิข/2นิเพ่�ยงใด กิ8เป็!นิเรื่��องของท�านิผ่&.อ�านิ หรื่�อท�านิผ่&.ฟั4งให.คำ�อยๆ พ่�จารื่ณ์ากิ�นิไป็เอง               สุ�าหรื่�บพ่รื่ะภ&ม�นิ�2 อาต่มาเองผ่&.พ่&ด แรื่กิเรื่��มเด�มท�กิ8ไม�คำ�อยจะเช��อเหม�อนิกิ�นิ แล่.วกิ8เป็!นิเอามากิๆ ด.วย ท�นิ�2พ่รื่ะภ&ม�กิ8มาป็รื่ะสุบเข.ากิ�บต่นิเอง คำ�อสุม�ยเม��อป็0 พ่.ศิ.

2492 ไป็นิ�2นิ ไป็รื่�บต่�าแหนิ�งเจ.าอาวาสุว�ดบางนิมโคำ อ�าเภอเสุนิอ จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา แล่.วทางคำณ์ะสุงฆั#มอบงานิให.ด.วย ท�างานิอะไรื่บ.างไม�บอกิให.ทรื่าบ เพ่รื่าะเป็!นิคำวามล่�บของคำณ์ะสุงฆั#ในิเวล่านิ�2นิ ขณ์ะท��ไป็อย&�ใหม�ๆ คำวามจรื่�งว�ดนิ�2กิ8เป็!นิว�ด

Page 89: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เด�มท��อย&�มากิ�อนิ แล่.วกิ8ล่งมาอย&�กิรื่�งเทพ่ฯ เรื่�ยนิบาล่� ต่�อมาว�ดทรื่�ดโทรื่มล่งไป็มากิ ภาวกิารื่ณ์#ของว�ดอย&�ในิสุภาพ่แย� งานิป็รื่ะจ�าป็0ชาวบ.านิช�วยท�กิอย�าง คำ�าป็0พ่าทย# คำ�าล่�เกิ คำ�าอาหารื่ แต่�กิ8ม�กิ�าไรื่สุ�ทธ�เพ่�ยงป็0ล่ะ 200 บาท คำ.นิบ�ญช�ด& ไป็ด&คำนิแล่.วงานิว�ดม�คำนิไม�กิ��คำนิ เขากิ8เล่ยมาต่ามไป็ เรื่�ยกิว�าคำวามจ�าเป็!นิบ�บต่.องกิล่�บไป็ กิล่�บไป็กิ8ต่.องไป็ฟัG2 นิฟั&ใหม� เพ่�ยงป็0แรื่กิ จ�ดงานิข/2นิได.กิ�าไรื่สุ�ทธ� 9,000 บาท ป็0ท�� 2 ได. 12,000 บาท ป็0ท�� 3

เป็!นิต่.นิไป็ได.ต่� 2งแต่�สุามหม��นิ สุ��หม��นิ ห.าหม��นิ หกิหม��นิ ถึ/งแป็ดหม��นิบาท นิ��เป็!นิกิ�าไรื่สุ�ทธ� ท�2งนิ�2เพ่รื่าะอะไรื่ ท��ได.ข/2นิมามากินิ�ะไม�ใช�อะไรื่ ไป็ไหว.หล่วงพ่�อป็านิ กิ8ม�คำวามเคำารื่พ่ในิหล่วงพ่�อป็านิ แล่ะม�คำวามเคำารื่พ่ในิพ่รื่ะบรื่มสุารื่�รื่�กิธาต่� จะเล่�าให.ฟั4งต่อนิหล่�ง ต่อนินิ�2มาเล่�าถึ/งเรื่��องพ่รื่ะภ&ม�กิ�อนิ               ในิต่อนิต่.นิท��อาต่มาไป็ถึ/ง กิ�ฏิ�ของหล่วงพ่�อป็านิไม�ม�พ่รื่ะอย&� กิ8ไป็เรื่�ยนิถึามหล่วงพ่�อเล่8กิอาจารื่ย#ฉ�ต่รื่ ในิสุม�ยนิ�2นิท��เป็!นิพ่รื่ะอาว�โสุ แล่ะทรื่งพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิอย�างเล่�ศิ คำ�าว�าเล่�ศินิ��เล่�ศิในิคำณ์ะ ไม�ใช�เล่�ศิสุ�าหรื่�บคำนิอ��นิ ในิกิล่��มนิ�2นิท�านิเล่�ศิ ถึามว�าท�าไมไม�อย&�กิ�ฏิ�ของหล่วงพ่�อป็านิ นิ�มนิต่#ท�านิไป็อย&� ท�านิบอกิว�าท�านิไม�รื่�บรื่อง ท�านิไม�ยอมไป็อย&� ถึ.าหากิว�าท�านิไป็อย&� ถึ.าม�อะไรื่เกิ�ดข/2นิใคำรื่จะช�วยเหล่�อท�านิ เม��อหาพ่รื่ะไป็อย&�ไม�ได. อาต่มาเคำยเป็!นิล่&กิศิ�ษีย#มา กิ8เล่ยบอกิว�าถึ.าย�งง�2นิ ถึ.าไม�ม�คำนิอย&�ผ่มจะอย&�เอง ต่อนิเย8นิกิ8หอบเสุ��อหอบหมอนิเข.าไป็ ไม�ม�อะไรื่มากิ แบบเจJกิมาจากิเม�องจ�นิ ม�หมอนิล่&กิ เสุ��อผ่�นิ ม�.งหล่�งพ่อ อ�ต่อนิท��จะเข.าไป็หล่วงพ่�อเล่8กิเห8นิเข.าบอกิว�า ท�าไมไม�บวงสุรื่วงขออนิ�ญาต่เสุ�ยกิ�อนิ กิ8เล่ยบอกิว�า สุม�ยกิ�อนิผ่มนิอนิ ผ่มไม�ได.บวงสุรื่วงผ่มกิ8นิอนิได. มาอ�กิต่อนินิ�2ผ่มไป็นิอนิอ�กิจะต่.องบวงสุรื่วงกิ8เห8นิจะไม�เป็!นิเรื่��องล่ะ ไม�ยอมบวงสุรื่วงม�นิจะเป็!นิไรื่ กิ8อยากิจะรื่& .กิ�นิสุ�กิท� ว�ดนิ�2เข.าม�คำวามสุ�าคำ�ญมากิแคำ�ไหนิ ผ่มไม�เคำยรื่& . รื่& .บ.างกิ8ไม�หนิ�กินิ�กิ เป็!นิเพ่�ยงแต่�เพ่�ยงผ่�หล่อกิ ถึ�อกิ�นิสุม�ยกิ�อนิกิ8ไม�เห8นิเป็!นิเรื่��องหนิ�กิ               หล่วงพ่�อเล่8กิ ท�านิกิ8ไม�ว�าอะไรื่ ไอ.คำนิม�นิบ.าๆ บอๆ เสุ�ยแล่.วนิ�� จะไป็ว�าอะไรื่กิ�นิได. ท�านิกิ8นิ��ง เม��อท�านินิ��งกิ8เล่ยเด�นิเข.าไป็ ท�าคำวามสุะอาดพ่อสุมคำวรื่ ม�นิกิ8ไม�สุะอาดนิ�กิ แหวกิๆ ท��นิอนิเอา จ�ดท��นิอนิภายในิห.องในิ กิ�ฏิ�นิ�2นิเป็!นิกิ�ฏิ�ฝ้าเฟั02 ยมป็<ดต่ล่อด แต่�ม�กิ�2นิในิอย&� 1 ห.อง คำ�อห.องท��หล่วงพ่�อป็านิเคำยจ�าว�ด เด�นิเข.าไป็จ�ดสุถึานิท��เรื่�ยบรื่.อยแล่.ว ป็รื่ะมาณ์ 2 ท��มกิ8ออกิมาบ&ชาพ่รื่ะท��หนิ.าพ่รื่ะ กิ8อย&�ภายในิป็รื่ะต่&ป็<ดเหม�อนิกิ�นิ ขณ์ะท��บ&ชาพ่รื่ะต่�2ง นิะโม ป็รื่ากิฏิว�ากิ�ฏิ�ห.องท��นิอนิอย&�นิ� �นิแหล่ะ ท�2งๆ ท��ไม�ม�ใคำรื่ ม�ล่&กิกิรื่งเหล่8กิเข.าไม�ได. เสุ�ยงป็รื่ะต่&เป็<ดอJาด ด�งสุนิ��นิ แล่.วกิ8ม�คำนิเด�นิขย�ม ไม.หนิามากินิะ คำวามจรื่�งคำนิเด�นิย�งไม�คำ�อยจะย�บต่�วเล่ย คำนิเด�นิไม.สุะเท�อนิกิ�ฏิ�หว� �นิ แสุดงว�าม�นิ�2าหนิ�กิมากิ ขณ์ะนิ�2นิกิ�าล่�งต่�2งใจจะบ&ชาพ่รื่ะ หล่�บต่าอย&� เห8นิคำนินิ��งขาวห�มขาวม�อสุ�แดง ม�อขวาม�สุ�แดงจ�ด ย�นิอย&�ข.างหนิ.า กิ8ไม�ทรื่าบว�าเป็!นิใคำรื่ ล่�มต่าข/2นิมา ท�2งๆ ท��เท�ยนิจ�ดสุว�างอย&�หล่ายเล่�มกิ8เห8นิเป็!นิคำนิ หล่�บต่ากิ8เห8นิ กิ8นิ/กิในิใจว�าเอJะ ม�นิคำนิอะไรื่ของม�นิ ไอ.คำนิธรื่รื่มต่าล่�มต่าเห8นิได.

Page 90: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

หล่�บต่าไม�เห8นิ แต่�อ�ต่าคำนินิ�2ล่�มต่ากิ8เห8นิหล่�บต่ากิ8เห8นิ กิ8เล่ยถึามว�าแกิเป็!นิใคำรื่ เขากิ8เล่ยรื่ายงานิบอกิว�าผ่มคำ�อภ&ม�เทวดา หรื่�อพ่รื่ะภ&ม�รื่�กิษีาพ่�2นิท��ของว�ดนิ�2 ถึามว�ามาท�าไม แกิบอกิว�าจะมาเต่�อนิท�านิ ท�านิเป็!นิเจ.าอาวาสุ ท�าไมจ/งไม�ต่� 2งศิาล่ ศิาล่พ่รื่ะภ&ม� กิ8เล่ยบอกิแกิว�าศิาล่หนิ.าว�ด ข.างศิาล่านิ�ะเยอะแยะ ใคำรื่เขาเป็!นิเจ.าอาวาสุเขากิ8ต่� 2งศิาล่กิ�นิ ท��ว�ดนิ�2โดยมากิเจ.าอาวาสุม�ช�ว�ต่ไม�ยาว หล่ายองคำ#มาแล่.ว เป็!นิ 2 - 3 ป็0กิ8ต่าย ไม�ทรื่าบว�าเป็!นิเพ่รื่าะอะไรื่ หล่วงพ่�อป็านิเองท�านิไมได.เป็!นิเจ.าอาวาสุ ต่อนิหล่�งท�านิรื่�บต่�าแหนิ�งเจ.าอาวาสุ 2

ป็0กิ8มรื่ณ์ภาพ่ กิ8ถึามว�าท�าไมไม�อย&�ล่�ะ ศิาล่นิ�ะเยอะแยะไป็ เล่�อกิเอาต่ามใจชอบ แกิบอกิว�าไม�ได.หรื่อกิ ท�านิเป็!นิเจ.าอาวาสุ ท�านิต่.องต่�2งใหม� ถึามว�าศิาล่เกิ�านิ�ะอย&�ไม�ได.เรื่อะ แกิกิ8เล่ยบอกิว�าได.เรื่��องต่�2งศิาล่นิ��ไม�ใช�ให.เป็!นิท��อย&�นิะ ภ&ม�เทวดาเขาม�ว�มานิเป็!นิท��อย&� กิารื่ต่�2งศิาล่นิ��นิ�ะ เป็!นิกิารื่แสุดงว�ายอมรื่�บนิ�บถึ�อซุ/�งกิ�นิแล่ะกิ�นิเท�านิ�2นินิะ หมายคำวามว�าเป็!นิท��สุ�กิกิารื่ะเป็!นิท��บ&ชา เม��อแกิบอกิอย�างง�2นิกิ8เล่ยนิ/กิในิใจว�าแป็ล่กิ เล่ยบอกิกิ�บแกิว�า เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ ย�งไม�ต่� 2งหรื่อกิ ถึ.าไม�ต่� 2งศิาล่จะม�อะไรื่เกิ�ดข/2นิ แกิบอกิว�าหล่วงพ่�อป็านินิ�ะเป็!นิอาจารื่ย#ท�านินิะ ย�งเคำารื่พ่ในิผ่ม แล่.วท�านิท�าไมไม�เคำารื่พ่ล่�ะ เรื่าเกิรื่งใจกิ�นินิะ ผ่มไม�ใช�บ�งคำ�บให.ท�านิมาเคำารื่พ่ในิผ่มหรื่อกิ แต่�ว�าเกิรื่งใจกิ�นิ อาศิ�ยซุ/�งกิ�นิแล่ะกิ�นิ กิ8เล่ยบอกิแกิว�าย�ง ย�งไม�เกิรื่งใจหล่อกิ เพ่รื่าะว�าย�งไม�เห8นิฤทธ�@เห8นิเดชนิ�� ไม�เกิ�งจรื่�งกิ8เกิรื่งใจไม�ได. คำนิท��จะเกิรื่งใจต่.องเป็!นิคำนิเกิ�ง แสุดงคำ�ณ์คำ�าอย�างใดอย�างหนิ/�งให.ป็รื่ากิฏิ แกิกิ8เล่ยบอกิ ได.ถึ.าต่.องกิารื่อย�างนิ�2นิล่ะกิ8ได. เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นินิะ ว�นิพ่รื่� �งนิ�2เวล่า 5 โมงเย8นิ หากิว�าท�านิย�งไม�ต่�ดสุ�นิใจจะต่�2งศิาล่ จม&กิข.างซุ.ายจะหายใจไม�ออกิ ว�นิมะรื่�นินิ�2ห.าโมงเย8นิ หากิว�าท�านิย�งไม�ต่�ดสุ�นิใจท��จะต่�2งศิาล่ จม&กิข.างขวาจะหายใจไม�ออกิอ�กิข.างหนิ/�ง ต่�อไป็กิ8ต่.องหายใจทางป็ากิ พ่อต่�อไป็ว�นิมะเรื่��อง ถึ.าหากิว�าท�านิย�งไม�คำ�ดต่�2งศิาล่ หล่อดล่มจะใช.ไม�ได. ล่มจะไม�ม�ออกิได.เล่ย กิ8เล่ยบอกิว�าต่กิล่ง ให.คำวามจรื่�งป็รื่ากิฏิเสุ�ยกิ�อนิ ถึ.าม�คำวามจรื่�งป็รื่ากิฏิจะยกิศิาล่ เรื่��องเล่8กิ แต่�ว�าถึ.าย�งไม�จรื่�ง ไม�ท�า พ่อว�นิรื่� �งข/2นิเวล่าฉ�นิข.าวเช.าหล่วงพ่�อเล่8กิกิ8ถึามว�า เม��อคำ�นินิ�2พ่รื่ะภ&ม�เขาไป็หาใช�ไหม แหมท�านิรื่& .เสุ�ยด.วย แบบหล่วงพ่�อป็านิ กิ8บอกิว�าใช� ต่กิล่งกิ�บเขาว�าย�งไงกิ8เล่ยเล่�าให.ท�านิฟั4ง ท�านิบอกิว�า เขาเอาจรื่�งนิะ หล่วงพ่�อป็านิกิ8เกิรื่งใจเขา ฉ�นิเองกิ8เกิรื่งใจเขา เขาม�อานิ�ภาพ่มากิ ม�อขวาเขาแดงจ�ด กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิถึามว�าพ่รื่ะภ&ม�ม�ม�อแดงท�กิองคำ# ท�านิต่อบว�าม� แต่�ว�าองคำ#ไหนิม�ม�อแดงจ�ดองคำ#นิ�2นิม�อานิ�ภาพ่มากิ ม�สุ�แดงนิ.อยม�อานิ�ภาพ่นิ.อย กิ8เล่ยบอกิว�าล่องกิ�อนิ ผ่มอยากิจะล่องด�เขา ถึ.าเขาม�ด�จรื่�งกิ8เคำารื่พ่ พ่อเวล่า 5 โมงเย8นิ ท�านิผ่&.ฟั4ง หายใจไม�ออกิจรื่�งๆ ต่ามธรื่รื่มดาเป็!นิหว�ด ถึ.าเรื่าป็<ดข.างหนิ/�ง ด�นิล่มอ�กิข.างหนิ/�งม�นิออกิง�าย แต่�อ�นินิ�2ไม�ยอมออกิท�2งหมดแนิ�นิจรื่�งๆ พ่อรื่� �งข/2นิว�นิท�� 2 ข.างขวาล่�อเข.าอ�กิ ต่อนินิ�2เป็!นิย�งไงกิล่ายเป็!นิหนิ�มานิไป็เล่ย อ.าป็ากิหวอ หายใจทางป็ากิ ยอมแพ่. เล่ยใช.ให.เด8กิไป็บอกิต่าโต่Jะเขา บอกิแล่.วนิ��ว�าคำนิยกิศิาล่ต่.องต่าโต่Jะคำนิเด�ยว คำนิอ��นิยกิไม�ได. เขาไม�ยอมรื่�บ

Page 91: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

นิ�บถึ�อ เพ่รื่าะกิ�นิเหล่.าเมายา กิ8จดหมายไป็บอกิให.ต่าโต่Jะยกิศิาล่ ไป็ยกิศิาล่ แต่�พ่อเด8กิไป็เรื่�ยกิต่าโต่Jะ แกิอย&�บ.านิไกิล่ป็รื่ะมาณ์สุ�กิกิ�โล่ ไป็เรื่�ยกิบอกิว�าท�านิมหาให.เอาจดหมายมาให. แกิกิ8รื่.องบอกิมาไม�ต่.องหรื่อกิรื่& .แล่.ว จะต่�2งศิาล่รื่/ รื่& .แล่.ว ไป็บอกิท�านิมหาเถึอะว�าศิาล่นิ�2กิ�าล่�งท�า พ่รื่� �งนิ�2จะเอาไป็ ให.ไป็รื่�บรื่องเขาเม��อจะต่�2งกิ8แล่.วกิ�นิ เม��อคำ�นินิ�2ม�คำนิเขามาบอกิแล่.วว�าแพ่.เขานิ�ะ เป็!นิอ�นิว�ารื่& .เรื่��องกิ�นิ พ่รื่� �งนิ�2เช.าโยมโต่Jะกิ8มาต่�2งศิาล่ให.ต่ามพ่�ธ�กิรื่รื่มท��หล่วงพ่�อป็านิสุอนิ เรื่��องกิ8เป็!นิอ�นิว�าเสุรื่8จกิ�นิไป็               เรื่��องนิ�2จบเท�านิ�2นิะ นิ��เรื่��องของพ่รื่ะภ&ม�ว�ดบางนิมโคำ เช��อหรื่�อไม�เช��อกิ8ต่ามใจ ต่�อไป็จะมาคำ�ยถึ/งพ่รื่ะภ&ม�ของกิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ

20. พ่รื่ะภ&ม�กิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ

               ขณ์ะท��ป็Fวยอย&�ป็0 พ่.ศิ. 2501 ป็0นิ�2นิม�คำนิไข.เยอะเหม�อนิกิ�นิ นิ��เล่�าสุ&�กิ�นิฟั4งแล่.วหรื่�อย�งกิ8จ�าไม�ได.ไม�รื่& . ถึ.าจ�าได.กิ8แล่.วไป็ ถึ.าเล่�าแล่.วกิ8แล่.วไป็ ถึ.าย�งไม�ได.เล่�ากิ8จดเอาไว.ต่อนิด/กิว�นิหนิ/�ง เห8นิคำนิเขาเด�นิมาต่รื่วจ ต่รื่วจบรื่�เวณ์กิรื่มแพ่ทย# เม��อต่รื่วจแล่.วเขาผ่�านิไป็ เวล่าผ่�านิมากิ8เรื่�ยกิเขาเข.ามาถึามว�าเป็!นิใคำรื่ บอกิว�าเป็!นิพ่รื่ะภ&ม� ป็รื่ะมาณ์ต่� 2

นิะ บอกิว�าเป็!นิพ่รื่ะภ&ม� กิ8ถึามว�านิ��แกิด&ซุ�บ�ญช�ฉ�นินิ�ะ เม��อไรื่ม�นิจะต่าย ท�านิกิ8บอกิว�าอ�กิ 10 ป็0 กิ8ย�งไม�ต่าย กิ8เล่ยถึามว�า เอาง�2แกิเล่��อนิบ�ญช�ฉ�นิได.ไหม ฉ�นิอยากิต่ายเรื่8วๆ เขาบอกิไม�ได.หรื่อกิ ผ่�แล่ะเทวดาไม�ม�อ�านิาจท��จะไป็บ�งคำ�บให.คำนิต่าย               เม��อคำ�ยกิ�นิไป็คำ�ยกิ�นิมากิ8ถึามว�า คำนิในิโรื่งพ่ยาบาล่นิ��นิะ ม�ใคำรื่ท��จะใกิล่.ต่ายบ.าง เขากิ8บอกิว�าย�ง แต่�ว�าคำ�นินิ�2ม�ไอ.เรื่�อต่รื่�จ�ต่รื่ (เพ่��อนิกิ�นิ) เรื่�อต่รื่�จ�ต่รื่ ม�นิกิ�าล่�งจะต่ายนิะ ไอ.เจ.านิ��ออกิจากิรื่าชกิารื่ไป็แล่.ว เป็!นินิายทหารื่นิอกิรื่าชกิารื่ อาย�รื่� �นิรื่าวคำรื่าวเด�ยวกิ�นิ ต่อนิด/กิ เรื่�ยกิว�าใกิล่.สุว�างนิ��นิะ หล่�งจากินิ�2ไป็ม�นิจะม�อากิารื่รื่.อนิข/2นิ เม��อรื่.อนิข/2นิแล่.วกิ8ให.หมอเขามาให.ยา เขาแนิะนิ�ายาไว. แล่.วต่�อไป็ให.นิ�2าเกิล่�อ เม��อให.ยาแล่.วอากิารื่ม�นิจะสุงบ แล่.วกิ8ให.นิ�2าเกิล่�อม�นิจะอ.วนิท.วนิข/2นิ กิ8เป็!นิอ�นิว�าเขากิล่�บไป็พ่�กิเด�ยว เด�Iยวพ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์จ�ต่รื่ กิ8เอะอะโวยวาย แสุดงอากิารื่กิล่�ดกิล่�.ม ไป็ด&ท��ไหนิได.เหง��อออกิท�2งต่�ว คำวามรื่.อนิมากิ ม�อากิารื่หอบจ�ด กิ8สุ��งให.หมอพ่ยาบาล่ไป็ต่ามแพ่ทย#เวรื่มา แพ่ทย#เวรื่กิ8มาฉ�ดยาให. รื่� �งข/2นิแพ่ทย#เวรื่กิ8ให.นิ�2าเกิล่�อ ฉ�ดยาให.พ่�กิหนิ/�งกิ8สุงบหล่�บไป็ ต่อนิเช.ากิ8ให.นิ�2าเกิล่�อ ให.นิ�2าเกิล่�อเสุรื่8จต่อนินิ�2พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์จ�ต่รื่กิ�นิข.าวเป็!นิกิารื่ใหญ� พ่ยาบาล่เอาข.าวมาเท�าไหรื่� พ่�อจ�ต่รื่กิ�นิหมด ไม�ช.ากิ8อ.วนิเป็!นิหม&                นิ�� เรื่��องเบ8ดเต่ล่8ด เรื่��องเล่8กิๆ นิ.อยๆ มาเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง               ต่านิ�2 ต่�อไป็กิ8ม�เรื่��องเบ8ดเต่ล่8ดอ�กินิ�ดหนิ/�ง เป็!นิกิฎของกิรื่รื่ม

Page 92: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

21. กิฎของกิรื่รื่ม

               เม��อป็0 พ่.ศิ. 2510 ขอโทษี ป็0 พ่.ศิ. 2509 ต่อนินิ�2อาต่มาอย&�จ�งหว�ดช�ยนิาทแล่.ว มาอย&�ท��ว�ดโพ่ธ�@หล่�งจ�งหว�ดช�ยนิาทมาหล่ายป็0 มากิ8พ่บของด� พ่รื่ะด�เยอะสุายเหนิ�อนิ�� สุายเหนิ�อของภาคำกิล่างม�พ่รื่ะด�เยอะ เยอะต่รื่งไหนิล่�ะ แหม ห�มจ�วรื่คำรื่��าต่� 2งหนิ.าต่�2งต่าเป็!นิอาจารื่ย#ว�ป็4สุสุนิา แต่�ว�าไอ.กิ�เล่สุสุามนิ��แกิไม�ท�2งหรื่อกิ แกิใสุ�ป็�Pยเสุมอ คำ�อ โล่ภะ โทสุะ โมหะ ไอ.ท��ด�จรื่�งๆ กิ8พ่อจะม�นิะ แต่�คำล่�าไม�คำ�อยพ่บ ท�าทางภายนิอกินิ��ด�มากิ แต่�ว�าถึ.าอย&�ใกิล่.ไม�ไหว ย�งง�2ไม�ไหว คำรื่&บาอาจารื่ย#สุอนิมานิ�� ไม�เคำยพ่บแบบนิ�2 นิ��พ่&ดกิ�นิจรื่�งๆ ไม�ใช�นิ�นิทา พ่รื่ะเห8นิกิ�นิจรื่�งๆ สุายเหนิ�อนิ�� รื่& .สุ/กิว�าม�กิารื่สุะสุมมากิ บางท�แสุดงล่�ล่าต่�างๆ คำล่.ายๆ ว�าจะเป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่# แต่�ว�าเข.าใกิล่.จรื่�งๆ แล่.วพ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ ห�นิจ�ดจรื่�งๆ ป็0นิ�2นิว�ดป็ากิคำล่องมะขามเฒ�า ป็0 2507 ป็ล่ายป็0ทางว�ดคำล่องมะขามเฒ�านิ�มนิต่#ให.ไป็อย&�ด.วย ไป็ช�วยกิ�นิ ว�ดนิ�2ม�ช��อเสุ�ยงมากิกิ8อยากิจะไป็ด& กิ8บอกิแล่.วนิ�� มาสุายเหนิ�อนิ��มาด&พ่รื่ะ ไม�ใช�มาอาศิ�ยใคำรื่ อยากิจะรื่& .เนิ�2อแท.ของพ่รื่ะ พ่รื่ะสุงฆั#นิะ ไม�ใช�พ่รื่ะพ่�ทธ พ่รื่ะพ่�ทธไม�ต่.อง ด&เนิ�2อองคำ#ไหนิกิ8ใช.ได.หมด ป็ล่�กิเสุกิหรื่�อไม�ป็ล่�กิเสุกิกิ8ใช.ได. ถึ.าเวล่าไหว.เรื่านิ/กิถึ/งพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าแล่.วไม�ผ่�ดสุ�กิองคำ# ไหว.แล่.วได.บ�ญเหม�อนิกิ�นิหมด เสุกิกิ8ได.บ�ญ ไม�เสุกิกิ8ได.บ�ญ นิ��เรื่าได.เป็!นิบ�ญนิะ ถึ.าหากิจะใช.ให.พ่รื่ะหาหวย ใช.พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็คำ.าขาย ใช.พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ช�วยเล่��อนิยศิ นิ��นิม�นิอ�กิเรื่��องหนิ/�ง นิอกิขอบเขต่ของพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า ไม�เกิ��ยว ท�นิ�2ว�ากิ�นิถึ/งพ่รื่ะสุงฆั# ป็0นิ�2นิ อาต่มาย.ายมาอย&�ป็ากิคำล่องมะขามเฒ�า กิ8อย�างว�านิ�2นิแหล่ะ มาอย&�เพ่��อนิด&พ่รื่ะ ถึ.าหากิว�าด�จรื่�งๆ กิ8จะช�วยสุ�งเสุรื่�มในิกิารื่กิ�อสุรื่.าง แล่.วกิ8เจรื่�ญศิรื่�ทธา ท�นิ�2 ท�านิด�หรื่�อไม�ด�ป็รื่ะกิารื่ใดไม�พ่�จารื่ณ์าไม�พ่&ดให.ฟั4งแต่�เรื่��องท��ม�นิเกิ�ด               เรื่��องท��ม�นิเกิ�ดนิ�� ด�กิว�าคำนิอ��นิ เกิ�ดกิ�บอาต่มาเองเพ่รื่าะเป็!นิคำนิม�บ�ญอย�างนิ�2 เรื่าเรื่�ยกิว�าบ�ญใหญ� บ�ญบาป็ เอาฟัางผ่&กิหางคำวาย เอาไฟัจ�ด เม��อสุม�ยเป็!นิเด8กิๆ                ขณ์ะนิ�2นิเรื่��มท�าพ่รื่ะเป็!นิคำรื่�2งแรื่กิ พ่รื่ะเคำรื่��องนิ�2ล่ะ คำ�ดว�าต่�วอ�กิไม�ช.ากิ8จะต่าย รื่& .เวล่าเพ่รื่าะเขาบอกิเวล่าไว. เวล่านิ�2เขาต่�อไป็เสุ�ยอ�กิหนิ�อยแล่.วช�กิจะต่ายไม�ล่ง แบบหล่วงพ่�อป็านิ ขย�บท�าจะต่ายท�ไรื่กิ8ต่�อให.ท�ล่ะนิ�ดๆ เล่ยไม�รื่& .จะต่ายเม��อไหรื่�กิ�นิแนิ� เม��อรื่& .เวล่าว�าจะต่าย ว�าป็0นิ�2นิป็0นิ�2จะต่าย ไอ.ต่อนิต่ายล่งไป็นิ�� นิ�ากิล่�วจะไม�ม�เง�นิท�าศิพ่ เพ่รื่าะสุต่างคำ#ต่�ดกิรื่ะเป็Pาม�นิไม�คำ�อยม� นิ��บางว�นินิะ จะซุ�2อนิ�2าแข8งย�งไมม�เง�นิเล่ย ว�นิหนิ/�งม�เง�นิ 10 บาท ยายขอทานิมาขอ ด�นิขอ 10 บาท แหมไอ.เรื่าจะบอกิไม�ม�กิ8ไม�ได. ม�นิม�อย&� 10

บาทพ่อด� กิ8เล่ยให.ไป็หมด นิ��เป็!นิย�งง�2 บางคำรื่าวกิ8ม�ถึ/งสุามสุ��รื่ .อยบาทกิ8ม� แต่�บางคำรื่าวนิะ ไม�ใช�ท�กิว�นิ แต่�ม�นิกิ8อย&�ในิกิรื่ะเป็Pาไม�นิานิม�นิกิ8ไป็เท��ยวเสุ�ยอ�กิ ช�างม�นิ พ่รื่ะอย�างเรื่านิ��ใคำรื่ข�นิเอาแบบฉบ�บ จ�ญไรื่กิ�นิห�วเท�านิ�2นิแหล่ะเวล่าจะต่ายหนิ�2กิ8ท�วมห�วมากิ

Page 93: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ว�นินิ�2นิกิ8ด�ารื่�จ�ดท�าพ่รื่ะข/2นิม�พ่รื่ะช�วย เป็!นิพ่รื่ะเนิ�2อต่ะกิ��วสุ�ขาว ไม�ได.พ่�จารื่ณ์าม�นิหรื่อกิว�าเนิ�2อม�นิจะเหม�อนิชาวบ.านิเขาหรื่�อไม� ใคำรื่เขาจะนิ�ยมหรื่�อไม�นิ�ยมกิ8ช�าง พ่รื่ะสุ�ขาวนิ��ท�าอย&� 3 เด�อนิ ป็ล่�กิอย&� 3 เด�อนิ เวล่าป็ล่�กิ เล่�กิท�ไรื่หมาหอนิกิล่�บท�กิท� เวล่าจะเรื่��มป็ล่�กิเสุรื่8จหมาหอนิออกิ อ�นินิ�2ไม�พ่&ดหรื่อกิ จะเป็!นิอานิ�ภาพ่ย�งไงกิ8ช�าง ไม�อยากิจะแจกิใคำรื่เพ่รื่าะว�าพ่รื่ะไม�สุวย เกิ8บไว.เวล่าต่าย ถึ.าเวล่าต่ายเขาท�าศิพ่ไม�ม�เง�นิท�าศิพ่จะได.เอาพ่รื่ะแจกิ ใคำรื่ท�าบ�ญบาท สุองบาทกิ8จะได.ซุ�2อฟัGนิเผ่าศิพ่ให.ไหม.ไป็ พ่รื่ะนิ��ม�ไม�มากิ ขณ์ะท��ท�าเม��อท�าพ่รื่ะต่ะกิ��วไม�พ่อกิ8จะท�าพ่รื่ะเง�นิ ไป็ซุ�2อเคำรื่��องเป็Fาเง�นิมา แล่.วม�นิกิ8ใช.เป็!นิซุ�นิเป็!นิย�งง�2นิ พ่อต่�2งท�าเท�านิ�2นิแหล่ะ ไผ่ไหมม�อ คำวามจรื่�งเม��อต่อนิกิล่างคำ�นิท��จะถึ/ง หล่วงพ่�อป็านิมาบอกิ บอกิว�าเวล่าพ่รื่� �งนิ�2ต่� 2งแต่�เช.าถึ/งเท��ยงฤกิษี#ของเธอด�มากิ พ่รื่ะท��เคำยมาช�วยท�าพ่รื่ะ เคำยซุ�2ออาหารื่เล่�2ยง ซุ�2ออะไรื่เล่�2ยงไม�ต่.อง อาหารื่กิารื่บรื่�โภคำมากิ จะม�คำนินิ�ามาให. แต่�บ�าย ต่�2งแต่� 1 โมงไป็แล่.วอย�าท�าอะไรื่เกิ��ยวกิ�บกิารื่เสุ��ยง จะม�เคำรื่าะห#รื่.ายมากิ ล่�มไป็ ต่อนิเช.า ม�คำนิเขาเอาอาหารื่กิารื่บรื่�โภคำมาเล่�2ยงพ่รื่ะกิ�นิอ��มหนิ�าสุ�ารื่าญ ต่อนิบ�าย ล่�มไป็ ต่�2งท�าเป็Fาเง�นิ จะหล่อมเง�นิท�าพ่รื่ะ ไฟัม�นิกิ8ต่�ดม�อข/2นิมานิ�ะซุ� สุล่�ดไป็ท�แรื่กิม�นิกิ8ไม�ด�บ สุล่�ดอ�กิท�ด�บป็4K บ ป็รื่ากิฏิว�าหนิ�งม�อท�2งม�อ ม�อขวาถึล่กิล่งไป็หมดเล่ย ไป็ห.อยอย&�ป็ล่ายนิ�2วหมด ท�2งข.างหนิ.าข.างหล่�ง ไอ.ไฟันิ��ม�นิรื่.ายจรื่�งๆ เรื่8วมากิ แต่�ไม�รื่& .สุ/กิเจ8บ ขณ์ะท��ไฟัด�บกิ8เห8นิคำวามแกิ�ต่�วนิ�2นิ ในิสุม�ยเม��อเป็!นิเด8กิๆ อาย�สุ�กิ 7 - 8 ขวบ เอาฟัางผ่&กิหางม�นิแล่.วกิ8เอาไฟัจ�ด ม�นิกิ8ว��งโชนิเพ่รื่าะคำวามรื่.อนิ เห8นิเจ.าคำวายต่�วนิ�2นิว��งผ่�านิหนิ.า กิ8เล่ยทรื่าบว�านิ��กิฎของกิรื่รื่มเกิ�าม�นิสุนิองเข.าแล่.วในิชาต่�นิ�2 เป็!นิคำวามด� สุมนิ�2าหนิ.าท��ท�ากิ�บคำวาย เรื่��องนิ�2กิ8 ขอผ่�านิไป็แคำ�นิ�2แหล่ะ เรื่��องเล่8กิๆ ต่�อไป็กิ8เป็!นิอานิ�ภาพ่ของต่.นิโพ่ธ�@ นิ��ท�านิเจ.ากิรื่มเข�ยนิมาให.

22. อานิ�ภาพ่ของต่.นิโพ่ธ�@

               ต่.นิโพ่ธ�@จ�งหว�ดช�ยนิาทนิ��เขาเล่�าให.ฟั4ง คำ�อว�าในิป็0 พ่.ศิ. 2509 ม�ช�างของกิรื่มชล่ป็รื่ะทานิหล่ายคำนิด.วยกิ�นิ เขามาคำ�ยให.ฟั4งว�าสุม�ยท��ท�าเข��อนิช�ยนิาทใหม�ๆ ม�ต่.นิโพ่ธ�@อย&�ต่.นิหนิ/�งกิล่างท��ง เขาจะได.ท�าไอ.คำ�นิคำ&อะไรื่สุ�งนิ�2ากิ8ไม�ทรื่าบ แล่.วต่.นิโพ่ธ�@ต่.นินิ�2นิขวาง ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 2 โอบ เห8นิจะได. ใหญ� กิ8เอาแทรื่8กิเต่อรื่#เข.าไป็ไถึ พ่อแทรื่8กิเต่อรื่#ว��งเข.าไป็ใกิล่.ป็รื่ากิฏิว�าเคำรื่��องด�บ ช�างแกิ.ไขด�แล่.ว กิ8ป็รื่ากิฏิว�าไม�ม�อะไรื่เสุ�ย สุต่ารื่#ทใหม�กิ8ต่�ดว��งออกิมาใหม� ถึอยหล่�งออกิมา ว��งเข.าไป็หาต่.นิไม.นิ�2นิ ห�างป็รื่ะมาณ์ 1 วาด�บ พ่อคำรื่�2งท�� 3 ช�างแทรื่8กิเต่อรื่#พ่ล่ข�บแทรื่8กิเต่อรื่#ป็รื่ะจ�าคำ�นินิ�2นิโดดล่งมาข.างล่�าง บอกิผ่มขอล่าออกิคำรื่�บ ถึ.าหากิว�าจะให.ท�าล่ายต่.นิโพ่ธ�@ต่.นินิ�2ผ่มขอล่าออกิ ไม�ขอรื่�บงานินิ�2ต่�อไป็ เขาถึามว�าออกิท�าไม บอกิอ�นิต่รื่ายม�แนิ� กิ8ม�นิายช�างคำนิหนิ/�ง เห8นิจะเป็!นิเช�2อฝ้รื่��งหรื่�อว�าต่�ว

Page 94: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ฝ้รื่��งกิ8ไม�ทรื่าบ ไม�เช��อถึ�อ คำนิไทยไม�เอาแล่.วฝ้รื่��งแนิ� คำนิไทยไม�ยอมเอาบอกิกิล่�วต่.นิโพ่ธ�@ ฝ้รื่��งเขาไม�กิล่�ว เขากิ8ข/2นิไป็สุต่ารื่#ทแทรื่8กิเต่อรื่#เคำรื่��องต่�ด ถึอยหล่�งมา ว��งป็รื่�Kดเต่8มท�� พ่อถึ/งต่รื่งนิ�2นิไป็ด�บ ป็รื่ากิฏิว�าฝ้รื่��งหล่�นิจากิรื่ถึ คำอห�กิต่าย               เป็!นิอ�นิว�าต่.นิโพ่ธ�@ต่.นินิ�2นิ เวล่านิ�2อย&�ท��ไหนิ อาต่มากิ8ไม�เคำยไป็ด& คำงย�งอย&�ต่�อไป็ เพ่รื่าะว�าท�าคำ�นิคำ&นิ�2าเล่��ยงไป็ เรื่��องนิ�2กิ8จบเท�านิ�2 เช��อหรื่�อไม�เช��อกิ8ต่ามใจ

23. หล่วงพ่�อป็านิยกิพ่รื่ะศิรื่�อารื่�ย#

               หล่วง พ่�อป็านิท�านิป็รื่ารื่ถึนิาพ่รื่ะโพ่ธ�ญาณ์ คำ�นิหนิ/�ง เจ.าอาวาสุว�ดไล่ย# จ�งหว�ดล่พ่บ�รื่� นิ�ารื่&ป็หล่�อพ่รื่ะศิรื่�อารื่�ย#ไป็ท��ว�ดบางนิมโคำ ไป็ให.คำนิป็<ดทองแล่.วกิ8เอาเง�นิมาบ&รื่ณ์ป็ฏิ�สุ�งขรื่ณ์#ว�ด แล่.วกิ8ม�เทศินิ# ไป็พ่�กิอย&�ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 7 ว�นิ ในิรื่ะหว�างท��เขานิ�ารื่&ป็หล่�อพ่รื่ะศิรื่�อารื่�ย#พ่�กิอย&�นิ� �นิ คำ�นิหนิ/�งหล่วงพ่�อป็านิสุ��งต่าเช�ดซุ/�งเป็!นิคำนิรื่�บใช.ใกิล่.ช�ดอาย�ป็รื่ะมาณ์ 30 ป็0 ให.มาป็ล่�กิอาต่มาซุ/�งนิอนิอย&�ในิป็Fาช.า พ่อป็ล่�กิข/2นิมาแล่.วถึามว�าธ�รื่ะอะไรื่ กิ8บอกิว�าหล่วงพ่�อป็านิสุ��งให.ไป็หา ถึามว�าเวล่านิ�2เวล่าเท�าไรื่ แกิบอกิว�าเกิ�อบต่� 2 แล่.ว ต่ายจรื่�ง ฉ�นิเคำยต่��นิ ต่�หนิ/�งคำรื่/�ง ว�นินิ�2ท�าไมถึ/งล่�าไป็กิ8ไม�ทรื่าบ เม��อเป็!นิเวล่าท��ฉ�นิต่��นิพ่อด� ไม�เป็!นิกิารื่เบ�ยดเบ�ยนิ กิ8เด�นิต่ามแกิมา พ่อถึ/งหนิ.าศิาล่ากิารื่เป็รื่�ยญกิ8ป็รื่ากิฏิว�าหล่วงพ่�อป็านินิ��งอย&�หนิ.ารื่&ป็หล่�อพ่รื่ะศิรื่�อารื่� ย# ท�านิจ�ดธ&ป็เท�ยนิบ&ชาอย&�แล่.ว ท�านิกิ8บอกิว�าจ�ดธ&ป็เท�ยนิบ&ชาพ่รื่ะศิรื่�อารื่�ย# พ่อบ&ชาเสุรื่8จ ท�านิกิ8บอกิคำอยด&นิะ ฉ�นิจะอธ�ษีฐิานิให.ด& ท�านิกิ8ยกิม�อข/2นินิม�นิกิารื่ไหว.ต่� 2งแต่�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าล่งมาถึ/งพ่รื่ะศิรื่� อารื่�ยเมต่ไต่รื่ยแล่.วกิ8กิล่�าวคำ�าอธ�ษีฐิานิว�า กิารื่ท��ข.าพ่เจ.าบ�าเพ่8ญกิ�ศิล่ใดๆ กิ8เพ่��อป็รื่ารื่ถึพ่รื่ะโพ่ธ�ญาณ์ แต่�ว�าหากิข.าพ่เจ.านิ�2จะได.สุ�าเรื่8จพ่รื่ะสุ�มมาสุ�มโพ่ธ�ญาณ์ในิอนิาคำต่กิาล่ภายภาคำข.าง หนิ.าแล่.ว ขอให.ยกิพ่รื่ะศิรื่�อารื่�ย#นิ�2ข/2นิโดยง�าย แล่.วท�านิกิ8นิ��งคำ�กิเข�า เอาม�อ 2 ม�อช.อนิ ยกิข/2นิอย�างสุบายไม�ยากิเล่ย คำล่.ายๆ กิ�บไป็ยกิพ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ขนิาด 3 นิ�2ว ท�านิยกิข/2นิยกิล่งเสุรื่8จ 3

คำรื่�2ง ช&ข/2นิแล่.วกิ8วางล่ง ช&ข/2นิแล่.วกิ8วางล่ง อาต่มาเองกิ8คำ�ดในิใจว�าพ่รื่ะศิรื่�อารื่�ย#นิ�� ท�าไมเบานิ�กิ แต่�คำวามจรื่�งไม�เบา หนิ�กิเข.าเขายกิกิ�นิต่�2ง 7 คำนิ หล่วงพ่�อป็านิท�านิช.อนิแบบนิ�2นิ เห8นิว�าเบา เม��อท�านิวางแล่.วท�านิกิ8บอกิว�า เอ.า เธอล่องยกิบ.าง กิ8อธ�ษีฐิานิแบบท�านิ ยกิไม�ข/2นิซุ� อ�คำรื่าวนิ�2ช.อนิไม�ข/2นิ ท�านิกิ8บอกิว�าบารื่ม�ของแกินิ��ย�งอ�อนินิ�กิ อ�อนิกิว�าฉ�นิ เอ.า ล่�กิข/2นิ ย�นิข/2นิ พ่อย�นิข/2นิท�านิบอกิ เอาม�อจ�บแท�นิจ�บข.างล่�างนิา เอาม�อช.อนิข/2นิไป็ ด/งข/2นิไป็นิะ ไม�ใช�ช.อนิพ่อด/งข/2นิไป็ขย�บนิ�ดเด�ยว ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะศิรื่�อารื่�ย#เบาเหวงเล่ย คำรื่าวนิ�2 ยกิข/2นิล่งแบบสุบาย แต่�ว�าต่.องย�นิยกิ หล่วงพ่�อป็านินิ�กิคำ�กิเข�า 2 ม�อช.อนิกิ�นิ แล่.วต่�อจากินิ�2นิมาท�านิกิ8บอกิว�าเอ.า ล่องอธ�ษีฐิานิซุ� อาย�ของแกิเม��อไหรื่�จะต่าย ถึ.าป็0อาย�เท�าไรื่ย�งไม�ต่ายกิ8ยกิไม�ข/2นิ เอ.าไล่�ไป็ซุ� 22 23 24 25 26 ยกิไม�ข/2นิพ่อถึ/ง 27 ยกิข/2นิ ต่านิ�2

Page 95: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เอาม�อนิ��งช.อนิกิ8ข/2นิ หล่วงพ่�อป็านิกิ8ห�นิมาย�2ม บอกิอาย�แท.อาย�ข�ยของแกิเพ่�ยงแคำ� 27

ป็0 แต่�ทว�ากิารื่อย&�ต่�อไป็ คำวามด�จะเพ่��มข/2นิมากิกิว�านิ�2คำวรื่จะอย&� หาว�ธ�ต่�ออาย�เสุ�ย กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าว�ธ�ต่�ออาย� ท�าย�งไง ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าไป็หาป็ล่ามาป็ล่�อย เท�านิ�2กิ8ใช.ได. นิ��เป็!นิกิารื่ต่�ออาย� ถึ.าจะอย&�ทรื่งต่�อไป็แต่�หากิจะเอาด�ว�เศิษีล่ะกิ8 ถึวายไต่รื่จ�วรื่กิ�บพ่รื่ะสุงฆั#แล่.วกิ8พ่รื่ะสุ�กิองคำ#หนิ/�ง อ�นินิ�2เรื่�ยกิว�าเป็!นิกิารื่ป็รื่ะด�บบารื่ม�ของเรื่าให.เพ่��มข/2นิ เพ่��นิพ่&นิบารื่ม� เพ่�ยงแคำ�ต่�ออาย� เพ่�ยงแต่�ป็ล่�อยป็ล่า 1 ต่�ว กิ8ม�อาย� 1 ป็0 กิารื่ต่�ออาย�นิ�2กิ8เรื่�ยกิว�าต่�อได.พ่อสุมคำวรื่นิะ จะต่�อเป็!นิ 100 เป็!นิ 1,000 ป็0นิะไม�ได. เล่ยรื่�บป็ากิกิ�บท�านิ แต่�คำ�ดว�าไม�ท�า เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะว�าถึ.าต่ายย�งหนิ��มด�กิว�าต่ายเม��อแกิ� ต่อนิแกิ�เกิรื่งว�าจะล่�าบากิ ห&ฝ้Cาต่าฟัาง เกิรื่งว�าม�นิจะไม�สุะดวกิ อย�างเวล่านิ�2 แต่�พ่อรื่� �งเช.า ป็รื่ากิฏิว�าหล่วงพ่�อป็านิใช.ต่าเช�ดไป็ซุ�2อป็ล่าท��เขาขายในิต่ล่าดมา ป็รื่ะมาณ์ 10 ต่�ว แล่.วกิ8เรื่�ยกิอาต่มาเข.าไป็บอกิว�าป็ล่านิ��ฉ�นิยกิให.เธอเธอเอาไป็ป็ล่�อย แล่.วกิ�นิท�าเสุ�ยเองหมดกิ8เล่ยบอกิว�าหล่วงพ่�อไป็ซุ�2อท�าไมเล่�าคำรื่�บ นิ��ม�นิภารื่ะของผ่ม ท�านิบอกิช�างเถึอะ ฉ�นิจะให.กิ8แล่.วกิ�นิ เม��อฉ�นิให.กิ8เป็!นิเรื่��องของฉ�นิ เม��อกิล่�บมาแล่.วกิ8นิม�สุกิารื่ท�านิ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�า เม��อคำ�นินิ�2แกินิ/กิว�าแกิจะไม�ป็ล่�อยป็ล่าใช�ไหม แกิคำ�ดว�าแกิต่ายเม��อแกิ�ม�นิล่�าบากิกิว�าต่ายเม��อหนิ��ม ต่ายต่อนิหนิ��มด�กิว�าใช�ไหม เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าใช� แกิกิ8คำ�ดอย�างนิ�2นินิะซุ� ฉ�นิถึ/งได.ซุ�2อป็ล่ามาป็ล่�อยให. ให.แกิป็ล่�อย ไอ.แกินิ��ม�นิไม�อยากิอย&�ช�วยกิ�นิบ.างเล่ย อย&�กิ�นิไป็กิ�อนิซุ� ข.าม�นิแกิ�แล่.ว แกิจะได.รื่�บมรื่ดกิอ�นินิ�2ไป็ สุ�งเสุรื่�มช�วยเหล่�อบ�คำคำล่อ��นิให.ม�คำวามเข.าใจ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าพ่รื่ะท��ด�ๆ กิว�าผ่มเขาม�เยอะคำรื่�บ เขาบวชกิ�อนิบ.าง บวชหล่�งบ.าง เขาม�ด�กิว�าเยอะ ท�านิกิ8บอกิว�า เขาด�กิ8เป็!นิเรื่��องของเขา แล่.วกิ8เรื่าด�ไว.ด.วย พ่วกิเขากิ8พ่วกิเขา พ่วกิเรื่ากิ8พ่วกิเรื่า คำนิๆ เด�ยวนิ��จะไป็นิ��งสุอนิชาวบ.านิหมดท�2งโล่กิได.ย�งไง คำนิเขาถึ�อเป็!นิกิล่��มพ่วกิเด�ยวกิ�นิ ถึ.าไม�ใช�กิล่��มใช�พ่วกิกิ�นิกิ8พ่&ดกิ�นิไม�รื่& .เรื่��อง คำนิท��ไม�เคำยบ�าเพ่8ญบารื่ม�ท�าบ�ญท�าทานิรื่�วมกิ�นิมา จะไป็สุ��งไป็สุอนิกิ�นิพ่&ดให.เขารื่& .เรื่��องไม�ได.หรื่อกิ ถึ.าพ่วกิของเรื่า เรื่าพ่&ดให.เขารื่& .เรื่��องได. ถึ.าไม�ใช�พ่วกิของเรื่า เรื่าพ่&ดให.เขารื่& .เรื่��องไม�ได. ท�2งนิ�2เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะว�าไม�ได.ท�าบ�ญบารื่ม�รื่�วมกิ�นิมา ด&แต่�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.า ท�านิเคำยป็รื่ะกิาศิแต่�ล่ะคำรื่�2ง พ่อจบชาดกิท�านิจะบอกิว�า คำนินิ�2นิเคำยเกิ�ดรื่�วมกิ�นิมา คำนินิ�2เคำยเกิ�ดรื่�วมกิ�นิมา คำนินิ�2นิเป็!นิอย�างนิ�2นิ คำนินิ�2เป็!นิอย�างนิ�2บรื่รื่ดาพ่�ทธบรื่�ษี�ทสุม�ยนิ�2นิ กิ8มาเป็!นิพ่�ทธบรื่�ษี�ทอ�บาสุกิอ�บาสุ�กิาสุม�ยนิ�2 ท��คำนิท��จะพ่&ดกิ�นิรื่& .เรื่��อง เรื่��องบ�ญกิ�ศิล่ล่ะกิ8 ต่.องเป็!นิคำนิท��ท�าบ�ญรื่�วมกิ�นิมาในิกิาล่กิ�อนิ ท�านิว�าย�งง�2นิ ว�าแกิจะรื่�บต่ายไม�ได.หรื่อกิ ฉ�นิจะถึ�วงแกิไว.กิ�อนิ               เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องยกิพ่รื่ะศิรื่�อารื่�ย#จบไป็ ต่านิ�2มาหล่วงพ่�อป็านิสุรื่.างโบสุถึ#

24. หล่วงพ่�อป็านิสุรื่.างโบสุถึ#

Page 96: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               นิ��เป็!นิเรื่��องเบ8ดเต่ล่8ดนิะ เอากิ�นิเล่8กิๆ นิ.อยๆ ม�นิจะได.จบเรื่8ว               สุม�ยหล่วงพ่�อป็านิสุรื่.างโบสุถึ# กิารื่สุรื่.างโบสุถึ#กิ8ไม�ใช�เรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย# โบสุถึ#หล่�งนิ�2นิสุม�ยนิ�2นิสุรื่.างสุามหม��นิบาท แต่�สุรื่.างสุม�ยนิ�2นิห.าล่.านิกิ8เห8นิจะไม�เสุรื่8จ เพ่รื่าะสุรื่.างหล่ายช�2นิ แข8งแรื่งมากิๆ แล่.วสุม�ยกิ�อนิม�บ�นิไดข/2นิเพ่ดานิได.ด.วย เขาเท��ยวกิ�นิเวล่าหล่�งจากิหล่วงพ่�อป็านิมรื่ณ์ภาพ่แล่.ว อาจารื่ย#เจ�มเอาบ�นิไดเหล่8กิล่งเสุ�ย กิ8เป็!นิอ�นิว�าข/2นิไม�ได.               เรื่��องสุรื่.างโบสุถึ#เป็!นิเรื่��องธรื่รื่มดา แต่�ว�ากิารื่ผ่&กิโบสุถึ#สุม�ยนิ�2นิเขาไม�เรื่�ยกิว�าฝ้4งศิ�ล่าฤกิษี# เขาเรื่�ยกิว�าผ่&กิโบสุถึ# คำ�องานิเรื่��มต่.นิในิกิารื่ท�าโบสุถึ# ว�นินิ�2นิเป็!นิว�นิสุวดมนิต่#เย8นิ กิ�อนิท��พ่รื่ะสุงฆั#จะสุวดมนิต่#เย8นิ เวล่าป็รื่ะมาณ์ 4 โมง พ่รื่ะสุงฆั#กิ�าหนิดสุวดมนิต่#เย8นิ 5 โมง ป็รื่ากิฏิว�าม�พ่รื่ะพ่�เศิษีมา คำ�อในิบรื่�เวณ์ท��จะท�าโบสุถึ#เขากิ8ป็4กิหล่�กิเขต่ ท�าธงรื่�2วป็4กิฉ�ต่รื่ ป็4กิอะไรื่ต่�ออะไรื่กิ8ต่ามเรื่��องเถึอะท��คำ�ดว�าม�นิจะด� คำวามจรื่�งไอ.เรื่��องนิ�2นิไม�เกิ��ยวเล่ย ป็4กิฉ�ต่รื่กิ�นิป็4กิธงรื่�2วกิ�นิ ป็รื่ะด�บป็รื่ะดากิ�นิสุวยสุดงดงามถึ.าว�ากิ�นิต่ามเรื่��องของบ�ญล่ะกิ8เสุ�ยสุต่างคำ#เป็ล่�าไม�ม�อะไรื่เป็!นิโบสุถึ#ข/2นิมาเล่ย ถึ.าจะพ่&ดกิ�นิไป็อ�กิท�ไอ.เง�นิท��จะท�าโบสุถึ#ม�นิถึ&กิต่�ดไป็เพ่��ออย�างนิ�2นิเสุ�ยอ�กิ แต่�กิารื่กิรื่ะท�าอย�างนิ�2นิกิ8ไม�นิ�าต่�าหนิ� เพ่รื่าะเป็!นิกิารื่แสุดงกิ�าล่�งใจในิคำวามพ่อใจของชาวบ.านิ กิ8นิ�าสุรื่รื่เสุรื่�ญ แล่.วกิ8นิ�าโมทนิา คำ�อไม�ต่�ใคำรื่ เรื่��องนิ�2ท�าได. ท�าต่�อไป็ได. สุ�งเสุรื่�ม เพ่รื่าะม�นิเป็!นิกิารื่แสุดงออกิของจ�ต่ใจท��นิ.อมไป็ในิบ�ญกิ�ศิล่               กิ�อนิหนิ.าสุวดมนิต่#ต่อนิ 4 โมงว�นินิ�2นิ ม�คำนิมารื่ายงานิหล่วงพ่�อป็านิ อ�ต่อนินิ�2อาต่มาไม�เห8นิหรื่อกิ หล่วงพ่�อป็านิเล่�าให.ฟั4ง หล่วงพ่�อเล่8กิเล่�าให.ฟั4ง ว�าทายกิหรื่��มมารื่ายงานิว�าม�พ่รื่ะบ.ามาท��บรื่�เวณ์โบสุถึ# จะท�าโบสุถึ#ใหม� เสุ�ยงเอะอะโวยวายโคำรื่มคำรื่าม ว�าจะท�าล่ายไอ.นิ��นิจะท�าล่ายไอ.นิ�� ขอให.ท�านิใหญ�กิรื่�ณ์าไป็ด&ท�เถึอะ หล่วงพ่�อป็านินิ�ะเขาเรื่�ยกิท�านิใหญ� เขาไม�เรื่�ยกิหล่วงพ่�อ สุ�าหรื่�บหล่วงพ่�อเล่8กิ รื่องล่งมาเขาเรื่�ยกิหล่วงพ่�อเล่8กิ ท��นิ� �นิเขาให.สุมญากิ�นิอย�างนิ�2นิ หล่วงพ่�อป็านิกิ8ล่�กิไป็ด& พ่รื่ะต่ามไป็เป็!นิแถึว ฆัรื่าวาสุกิ8ต่ามไป็ ไป็ท��ไหนิได. ไป็เจอะพ่รื่ะนิ��งผ่.ากิล่�กิ สุ�กิล่�กิ ห�มจ�วรื่กิล่�กิจ�วรื่นิ�ะ ห�มรื่� �มรื่�ามๆ ผ่.าท��นิ��งกิ8รื่� �มรื่�าม แถึมเคำ�ยนิห�วด.วยผ่.ากิล่�กิ สุะพ่ายย�ามใหญ�เด�นิไป็เด�นิมาไป็ถึ/งเขต่หล่�กิโนิ.นิกิ8ไป็ท�าท�าเสุกิ ถึ/งเขต่หล่�กินิ�2 กิ8ไป็ท�าท�าเสุกิ แล่.วกิ8ไป็ท�าโบJเบJ โบJเบJเอะอะโวยวาย ท�าเหม�อนิคำนิบ.า พ่อหล่วงพ่�อป็านิเข.าไป็กิ8ช�2หนิ.า ว�าหล่วงพ่�อป็านิ ขอป็รื่ะทานิอภ�ย หล่วงพ่�อม�พ่รื่ะคำ�ณ์มากิกิ�บอาต่มาท��ใช.ศิ�พ่ท#นิ�2ม�นิไม�สุมคำวรื่ แต่�กิ8จะต่.องใช.ต่ามท��ท�านิพ่&ดให.ฟั4ง ช�2หนิ.าท�านิเรื่�ยกิว�าไอ.เจ.าป็านิ ท�าอะไรื่ ท�าไมถึ/งไม�บอกิข.า คำนินิ�ะม�นิอวดด�นิ�กิม�นิจะด�ได.ย�งไงล่�ะ ม�นิต่.องบอกิกิ�นิบ.างซุ� หล่วงพ่�อป็านิเห8นิพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิช�2หนิ.าแต่�ว�าแสุดงเป็!นิพ่รื่ะบ.า แทนิท��จะโกิรื่ธ ย�2มต่ามธรื่รื่มดา เรื่าเห8นิคำนิบ.าเรื่ากิ8ย�2มๆ เสุ�ยหมดเรื่��อง แต่�หล่วงพ่�อป็านิไม�ย�งง�2นิ ต่รื่งรื่��ไป็ถึวายนิม�สุกิารื่ขอโทษี ต่รื่งรื่��เข.ากิรื่าบ พ่อกิรื่าบกิ8นิ��งล่งพ่นิมม�อ

Page 97: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

พ่รื่ะองคำ#นิ�2นิกิ8เล่ยเล่�กิบ.า นิ��งล่งไป็ข.างหนิ.า เอาห�อผ่.า เอาย�ามนิ�ะ ไอ.ห�อย�าม ท�านิเรื่�ยกิว�าห�อผ่.า คำงจะเป็!นิห�อผ่.ารื่�งรื่�ง อาต่มาไม�เห8นิหรื่อกิ หล่วงพ่�อป็านิบอกิให.ฟั4ง ท�านินิ��งบนิห�อผ่.าแล่.วกิ8พ่อด�แล่.วกิ8สุ��งสุอนิหล่ายอย�าง ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าว�ธ�ท�าโบสุถึ# ท�าม�นิถึ&กิท�2งนิ�2นิแหล่ะ ม�นิไม�ผ่�ดหรื่อกิ เพ่รื่าะว�ากิารื่ป็4กิเขต่เพ่��อกิรื่ะท�าสุ�งฆักิรื่รื่มไม�ต่.องใหญ�ต่.องโต่กิ8ได. แต่�โบสุถึ#ของแกินิ��ต่� 2ง 3 หม��นิบาท นิ��แกิม�เง�นิเท�าไรื่ หล่วงพ่�อป็านิบอกิว�าว�นินิ�2เป็!นิว�นิเรื่��มงานิ ม�เง�นิเรื่��มต่.นิอย&� 40 บาท แหมสุม�ยนิ�2นิกิ8เยอะแล่.ว ท�านิกิ8ย�2มบอกิ ใช.ได. ท�าไป็ล่&กิ ท�าไป็เถึอะ เง�นิพ่อ ไม�ต่.องย��นิ ใช.คำ�าว�าไม�ต่.องย��นิ ท�าเท�าไรื่ท�าได.เล่ย แล่.วท�านิกิ8ล่&บศิ�รื่ษีะหล่วงพ่�อป็านิ หล่วงพ่�อป็านิกิ8พ่นิมม�อ แล่.วท�านิกิ8เด�นิออกิหล่�งว�ดไป็ ไอ.หล่�งว�ดเป็!นิท��งโล่�ง เวล่าท�านิเด�นิไป็แล่.วบรื่รื่ดาป็รื่ะชาชนิกิ8ว��งต่ามไป็ คำ�ดว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2เป็!นิย�งไง หล่วงพ่�อป็านิถึ/งได.ไหว. ออกิเด�นิหล่�งว�ดไป็พ่.นิเขต่ไผ่�ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 20 วาเศิษีๆ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าไม�พ่บพ่รื่ะองคำ#นิ�2 พ่รื่ะอาท�ต่ย#ย�งจ.าอย&� แสุดงแดดจ�ด ต่�างคำนิต่�างไม�เห8นิพ่รื่ะองคำ#นิ�2 กิล่�บเข.ามากิ8ถึามพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิเป็!นิใคำรื่ หล่วงพ่�อป็านิท�านิต่อบว�าย�งไง ต่อบอย�างเด�ยวคำ�อย�2ม ท�านิย�2มอย�างเด�ยว ไม�พ่&ดอะไรื่ท�2งหมด แล่.วต่�อมาเม��อท�านิเล่�าให.ฟั4ง กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิถึามว�าหล่วงพ่�อคำรื่�บ หล่วงพ่�อองคำ#นิ�2นิเป็!นิหล่วงพ่�อสุ��มใช�ไหม ท�านิบอกิว�าไม�ใช�หรื่อกิล่&กิ พ่รื่ะใหญ� ถึามว�าพ่รื่ะใหญ�นิ�ะคำ�อใคำรื่ ท�านิต่อบเป็!นินิ�ยๆ ว�าพ่รื่ะใหญ�ท��สุ�ดคำ�อใคำรื่ล่�ะ นิ/กิเอากิ8แล่.วกิ�นิ ถึ.านิ/กิไม�ออกิกิ8แล่.วไป็ ต่�อไป็กิ8รื่& .เอง                เรื่��องนิ�2จบล่งแคำ�นิ�2นิะ ว�นินิ�2ท�านิเจ.ากิรื่มเข�ยนิมาให.พ่&ดกิ8เล่ยเล่�าให.ฟั4ง

25. ต่.นิหางนิกิย&งล่.ม

               เรื่��องต่.นิหางนิกิย&งล่.มนิ��เป็!นิอย�างง�2 จะเล่�าให.ฟั4งย�อๆ เม��ออาต่มาเป็!นินิาคำใกิล่.จะบวช ม�เด8กิสุาวคำนิหนิ/�งถึ&กิท�า เขาท�ากิ�นิด.วยว�ชากิารื่ท��เรื่�ยกิว�าคำ�ณ์คำนิ ในิว�นิแรื่กิท��เธอมาเธอถึ&กิหามเข.ามา แล่.วอาต่มากิ8เป็!นิหมอรื่ดนิ�2ามนิต่# หล่วงพ่�อป็านิไม�เห8นิว�าอะไรื่ นิ��งคำ�ยโอ. นิ�2าในิต่��มม�กิ8สุ��งรื่ดล่งไป็ๆ เด8กิสุาวคำนินิ�2แกิกิ8ด�2นิ ย��งรื่ดแกิกิ8ย��งด�2นิหนิ�กิเข.าๆ แกิกิ8ฉ�กิเสุ�2อขาดหมด อ�ต่รื่งนิ�2ไม�คำ�อยด�เหม�อนิกิ�นินิา เขาอาย� 15 หยกิๆ 16 หย�อนิๆ เป็!นิคำนิขาวคำ�อนิข.างสุวย หมอกิ8ช�กิใจเต่.นิเหม�อนิกิ�นิ แต่�เวล่านิ�2นิจะบวชต่�ดสุ�นิใจได.ว�าเรื่าจะป็ฏิ�บ�ต่�ในิด.านิเนิกิข�มบารื่ม� คำ�อหากิไม�คำ�ดอย�างนิ�2กิ8ไม�รื่& .จะท�าย�งไง เพ่รื่าะคำนิม�งด&ป็รื่ะมาณ์ 200 คำนิ จะไป็ป็ล่�กิไป็ป็ล่�2าแกินิ�ะม�นิไม�ถึ&กิ ต่ะรื่างแนิ� เข.าใจว�าไม�ถึ/งต่ะรื่าง ต่.องโดนิป็รื่ะชาท�ณ์ฑ#แนิ�               เม��อแกิฉ�กิเสุ�2อหมดแกิกิ8ด�2นิไป็ด�2นิมาแล่.วล่.มฟั�บ คำว��าล่งไป็ คำนิกิ8ม�งด&กิ�นิต่อนิฉ�กิเสุ�2อ กิ8เห8นิแล่.วว�าม�แต่�เนิ�2อกิ�บหนิ�ง แกิไม�ม�อะไรื่ผ่&กิมาด.วย หล่วงพ่�อป็านิกิ8สุ��งให.รื่ดนิ�2ามนิต่#หนิ�กิ แกิกิ8สุงบจากิกิารื่ด�2นิ หล่วงพ่�อป็านิสุ��งใหญ� รื่ดใหญ� ป็รื่ากิฏิว�าแกิล่�กิ

Page 98: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ข/2นิมา ล่�กิข/2นิมาม�ม�ดโต่.ยาว ม�สุายต่รื่าสุ�งฆั#ผ่&กิ 3 เป็ล่าะ หล่�นิเป็Nงจากิอกิแกิล่งไป็ จะหาว�าแกิซุ�กิไว.ในิเสุ�2อกิ8ไม�ได. ม�ดโต่.นิ��ใหญ�มากิ ม�ด.ามเหล่8กิไม�ม�ท��ซุ�อนิแนิ� หล่วงพ่�อป็านิกิ8ให.คำนินิ�ามาแล่.วกิ8บอกิว�านิ��เขาท�ามานิะ ถึ.าเด8กิคำนินิ�2อย&�ถึ/ง 7 ว�นิ ต่ายแนิ� ม�ดม�นิจะขยายต่�วเต่8มท�� แล่.วคำรื่�2งท��สุองกิ8โดนิอ�กิ คำรื่าวนิ�2โดนิเล่��อยต่�ดเหล่8กิ คำรื่�2งท�� 3 โดนิพ่วงต่ะป็& เล่�าย�อๆ อากิารื่เหม�อนิกิ�นิเม��อถึ/งวารื่ะท�� 3 แล่.ว ต่�อไป็หล่วงพ่�อป็านิกิ8บอกิท�กิคำนิ บอกิว�าจงรื่ะม�ดรื่ะว�งให.ด�นิะ พ่รื่ะท�กิองคำ# นิ�บต่�2งแต่�บ�ดนิ�2เป็!นิต่.นิไป็หนิ.าต่�างด.านิท�ศิต่ะว�นิต่กิห.ามเป็<ด ได.ย�นิเสุ�ยงอะไรื่โป็Nะเป็Nะๆ ล่ะกิ8อย�านิะ อย�าท�กิเป็!นิอ�นิขาด ม�นิจะท�าคำ�ณ์ไสุยมาใสุ�ต่�ว กิ8เป็!นิอ�นิว�าท�กิองคำ#รื่�บฟั4งแล่.วกิ8ป็ฏิ�บ�ต่�ต่าม เป็!นิคำวามจรื่�งเพ่รื่าะเวล่าคำ��าคำ�นิ เสุ�ยงหนิ.าต่�างบ.าง หนิ.าจ��วบ.าง คำล่.ายๆ ของหนิ�กิขว.างมาถึ&กิ แต่�เวล่าต่อนิเช.าไป็ด&จะเป็!นิเศิษีด�นิ เศิษีห�นิ เศิษีอ�ฐิ กิ8ไม�ม�ท�2งนิ�2นิ ถึ.าเป็!นิคำนิขว.างมาสุ��งเหล่�านิ�2จะต่.องต่กิอย&�ใกิล่.ๆ                ต่�อมา คำ�นิสุ�ดท.ายเป็!นิว�นิเสุารื่# หล่วงพ่�อป็านิสุ��งต่�รื่ะฆั�ง ต่อนิเย8นิป็Fาวหม&�เทวฤทธ�@ท� 2งหมด บอกิว�าว�นินิ�2เขาเอาเรื่าแนิ� ท�กิองคำ#มารื่วามอย&�ท��หนิ.ากิ�ฏิ�ฉ�นิอย�าไป็ไหนิเป็!นิอ�นิขาด ป็วดท.องข�2ป็วดท.องเย��ยว ข�2เย��ยวม�นิบนินิ�2 ห.ามไป็นิอกิบรื่�เวณ์กิ�ฏิ�ฉ�นิ ต่�วฉ�นิไม�เป็!นิไรื่ ฉ�นิห�วงใยพ่วกิเธอว�าจะม�อ�นิต่รื่าย กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิหล่วงพ่�อป็านิว�า เขาจะท�าอะไรื่ขอรื่�บ หล่วงพ่�อป็านิกิ8บอกิว�าว�นินิ�2เขาฆั�าเรื่าแนิ� เขาม��งเอาแนิ� ไม�ใคำรื่คำนิใดคำนิหนิ/�งเคำรื่าะห#รื่.าย ว�นินิ�2โดนิ แต่�ไม�เป็!นิไรื่ ถึ.านิ��งอย&�หนิ.ากิ�ฏิ�ฉ�นิไม�เป็!นิไรื่ กิ8เล่ยรื่วมกิ�นิอย&�ท��นิ� �นิ เวล่าป็รื่ะมาณ์ 2 นิาฬิ�กิา หล่วงพ่�อป็านิป็ล่�กิ บอกินิ�� เขาเรื่��มจะล่งม�อแล่.ว เขาต่�2งพ่�ธ�แล่.วนิะ พ่วกิเธอต่�2งบารื่ม�ของพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าไว. พ่�ทโธนิะ อย�าล่�ม พ่�ทโธเท�านิ�2นิะ หายใจเข.าพ่�ท หายใจออกิโธ ไม�ต่.องว�าอะไรื่มากิ นิ/กิถึ/งบารื่ม�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าไว.จะป็ล่อดภ�ย พ่วกิเรื่ากิ8ต่� 2งท�าเล่ย นิ��งกิรื่รื่มฐิานิกิ�นิหมด แทนิท��จะนิอนิภาวนิาเฉยๆ เม��อนิ��งกิรื่รื่มฐิานิใจสุบายพ่อจ�ต่สุง�ด เสุ�ยงป็0K ดแหวกิอากิาศิ คำล่.ายๆ ล่&กิกิรื่ะสุ�นิป็Gนิใหญ�แหวกิอากิาศิแต่�ม�นิด�งมากิกิว�านิ�2นิ พ่อว�Kดเข.ามาเสุ�ยงโพ่Jะ ทางด.านิหนิ.าโบสุถึ#แล่.วได.ย�นิเสุ�ยงต่.นิไม.คำ�อยๆ ล่.ม อย�างสุ�ภาพ่ เม��อเสุ�ยงนิ�2นิหมดไป็แล่.วหล่วงพ่�อป็านิกิ8เรื่�ยกิบอกิ ป็ล่อดภ�ยแล่.วล่&กิ เขาหมดฝ้0ม�อเท�านิ�2 แล่.วท�านิกิ8บอกิว�าไป็ด&หนิ.าโบสุถึ#ซุ� ฉ�นิว�าต่.นิหางนิกิย&งล่.มนิะ ต่.นิหางนิกิย&งต่.นินิ�2 โอบไม�รื่อบเกิ�อบจะ 2 โอบ เห8นิจะได. 2 โอบ ใหญ�มากิมากิ ม�นิล่.มแบบสุ�ภาพ่จรื่�งๆ ล่.มไป็ทางด.านิท�ศิต่ะว�นิออกิ พ่าดโคำกิโบสุถึ# แล่.วกิรื่าบเรื่�ยนิถึามหล่วงพ่�อป็านิว�าเขาท�าด.วยอะไรื่ หล่วงพ่�อป็านิบอกิ คำรื่กิต่�าข.าว นิ��ถึ.าใคำรื่โดนิเข.า ต่ายท�นิท� ฉ�นิจ/งเกิรื่งว�าพ่วกิเธอนิ�ะ จะม�เคำรื่าะห#หรื่�อป็ากิไม�ด� ไป็ท�กิเข.าม�นิจะเข.าต่�ว อย�างนิ�2เขาเรื่�ยกิกิ�นิว�าคำ�ณ์คำนิ ท�นิ�2เวล่าเช.ากิ8ไป็คำ.นิกิ�นิด& ป็รื่ากิฏิว�าเจ.าคำรื่กิล่&กินิ�2นิไป็อย&�ในิสุรื่ะ แต่�ว�าสุรื่ะม�นิแห.งแล่.ว หล่วงพ่�อป็านิท�านิข�ดเอาด�นิมาท�าโคำกิโบสุถึ# สุรื่ะนิ�2นิแห.งแล่.ว ไป็คำ.นิได.ในิว�ดไม�เคำยม�ใคำรื่ต่�าข.าว               เม��อเวล่านิ�2นิผ่�านิไป็ คำวามป็ล่อดภ�ยมาถึ/งแล่.ว แต่�กิ8ย�งไม�ป็ล่อดหมดอย&�มา

Page 99: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

อ�กิไม�กิ��ว�นิ ป็รื่ากิฏิว�าล่าวคำนิหนิ/�งเด�นิทางมาถึ/งท�ว�ดต่อนิเย8นิ แล่.วเด�นิไป็ในิป็Fาช.า ไป็พ่บพ่รื่ะเข.า กิ8ถึามพ่รื่ะว�ากิรื่ะท�อมท��เขาเอาไว.ผ่�ว�างๆ ม�ไหม อยากิจะอาศิ�ยนิอนิ บรื่รื่ดาพ่รื่ะกิ8บอกิว�ากิ�ฏิ�ว�างม�เยอะ ศิาล่ากิ8ว�าง พ่�กิท��กิ�ฏิ�พ่�กิท��ศิาล่าด�กิว�า ล่าวคำนินิ�2นิเขาบอกิเขาไม�ต่.องกิารื่ เขาต่.องกิารื่จะนิอนิในิป็Fาช.า เพ่รื่าะว�าเขาต่.องนิอนิในิท��สุง�ด ว�ชากิารื่ท��เขาเรื่�ยนิมานิ�2นิ เขาต่.องนิอนิในิท��สุง�ด พ่รื่ะกิ8ต่ามใจ กิ8จ�ดหากิรื่ะท�อมท��เขาเอาไว.ศิพ่ แล่ะเขาเอาศิพ่ไป็เผ่าแล่.วซุ/�งม�ว�างอย&�ให.พ่�กิ เม��อพ่�กิแล่.วพ่รื่ะกิ8เอาเสุ��อเอาหมอนิเอาม�.งต่�กินิ�2าไป็ให. เขากิ8คำ�ยถึ/งหล่�กิว�ชากิารื่�า เขาด�ย�งง�2นิย�งง�2 พ่รื่ะกิ8ชอบใจอยากิจะเรื่�ยนิกิ�บเขา เขากิ8บอกิจะให.เรื่�ยนิ แต่�ว�นินิ�2เรื่�ยนิไม�ได. เอาไว.ว�นิหนิ.า ไว.ว�นิพ่ฤห�สุจะให.เรื่�ยนิ เม��อถึ/งเวล่าคำ��าพ่รื่ะกิ8กิล่�บ ท�กิคำนิอย&�ในิสุภาพ่สุงบ ไม�ม�อะไรื่เกิ�ดข/2นิ เวล่า 2 ท��ม ไป็หาหล่วงพ่�อป็านิ หล่วงพ่�อป็านิกิ8ไม�ได.ว�าอะไรื่ หล่วงพ่�อป็านิอธ�บาย ธ�มมะธ�มโม ว�ธ�ป็ฏิ�บ�ต่� ต่�าหนิ�คำวามช��วของพ่วกิเรื่า สุ�งเสุรื่�มคำวามด�ของพ่วกิเรื่าเป็!นิอ�นิว�าท�กิว�นิ ต่.องโดนิหล่วงพ่�อป็านิด�าเสุ�ยบ.าง แล่.วกิ8ชมบ.าง 2 อย�าง ท�กิว�นิ แต่�ว�ธ�ด�าของท�านิ ท�านิไม�ได.ด�าหยาบ ท�านิด�าคำนิอ��นิ ด�าพ่รื่ะว�ดอ��นิ ด�าคำนิอ��นิแต่�ว�าม�นิมาชนิพ่วกิเรื่า แต่�คำวามจรื่�งท�านิไม�ได.ไป็เห8นิใคำรื่เขาท��ไหนิ เห8นิพ่วกิเรื่าท�าไม�ด� กิ8พ่&ดว�า แหม ถึ.าพ่รื่ะของฉ�นิเป็!นิย�งง�2นิ ฉ�นิจะเสุ�ยใจมากิ แต่�ว�าพ่รื่ะของฉ�นิด�นิะ อย�างนิ�2เป็!นิต่.นิ อย�างพ่รื่ะไป็รื่.องเพ่ล่งท��ศิาล่าป็รื่กิ ศิาล่าป็รื่กิ คำ�อศิาล่าไว.ผ่� สุวดผ่� ศิาล่าสุวดศิพ่ อย&�ท��ป็Fาช.า เห8นิพ่รื่ะรื่.องเพ่ล่ง 2 องคำ# ท�านิไป็สุ.วมท�านิเห8นิเข.า ท�านิจ�าหนิ.าได. แต่�ท�านิไม�พ่&ด แล่.วถึ/งเวล่าว�นิป็รื่ะช�ม ว�นิโกินิ ถึ�อเป็!นิกิารื่ป็รื่ะช�มใหญ� ท�กิว�นิใคำรื่ขาดไม�ได. ถึ.าป็Fวยไข.ไม�สุบายจะต่.องล่า ท�านิกิ8คำ�ยบอกิว�าท�านิไป็ว�ดโนิ.นิ ไป็ต่รื่วจงานิกิ�อสุรื่.าง ผ่�านิหนิ.าว�ดๆ หนิ/�งได.ย�นิเสุ�ยงคำนิรื่.องเพ่ล่ง 2 เสุ�ยง แล่.วท�านิกิ8ถึามคำนิแจวเรื่�อ ว�าใคำรื่รื่.องเพ่ล่ง คำนิแจวเรื่�อเขาบอกิว�าพ่รื่ะ ถึามว�ารื่.องท��ไหนิ คำนิแจวเรื่�อกิ8บอกิว�าท��ศิาล่าป็รื่กิ ถึามว�าว�ดอะไรื่ เขากิ8บอกิ แต่�ล่�ม ท�านิว�าย�งง�2นิ ล่�มช��อว�ด แล่.วท�านิกิ8บอกิว�าพ่รื่ะรื่.องเพ่ล่งนิ��นิะ ฉ�นิว�าม�คำวามเล่วย��งกิว�าหมามากิ หมาไม�ม�กิารื่หล่อกิล่วงคำนิอ��นิ ท�านิว�าย�งง�2นิ หมานิ�ะไม�หล่อกิล่วงใคำรื่ ม�นิแสุดงต่�วเป็!นิหมาอย&�เสุมอ แต่�พ่รื่ะไป็รื่.องเพ่ล่งนิ��เล่วกิว�าหมา คำ�อจ�ต่ใจเป็!นิฆัรื่าวาสุ แต่�ท�าต่�วเป็!นิพ่รื่ะหล่อกิล่วงชาวบ.านิ กิ�นิข.าวของชาวบ.านิแล่.วล่งนิรื่กิ หมาด�กิว�าต่�2งเยอะ กิ�นิข.าวของใคำรื่กิ8ไม�ล่งนิรื่กิ ชาวบ.านิเล่�2ยงหมา ม�อานิ�สุงสุ#ด�กิว�าเล่�2ยงพ่รื่ะรื่.องเพ่ล่ง สุบายใจไป็เล่ย นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2นิเป็!นิต่.นิมา กิ8ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะรื่.องเพ่ล่งไม�ม� ท�านิด�าพ่รื่ะว�ดอ��นิหรื่อกินิะ ท�านิไม�ได.ด�าพ่รื่ะท��ว�ด แต่�ว�าชมพ่รื่ะท��ว�ดของท�านิว�าด�จรื่�งๆ ไม�ม�อย�างนิ�2นิ ถึ.าม�อย�างนิ�2นิท�านิจะเสุ�ยใจมากิ นิ��เป็!นิว�ธ�ด�าพ่รื่ะของท�านิ พ่วกิเรื่าได.รื่�บท�2งคำ�าชมคำ�าด�า ท�กิว�นิเป็!นิป็กิต่� สุบายถึ.าไม�ถึ&กิด�าเสุ�ยบ.าง ไม�โดนิชมเสุ�ยบ.าง ไอ.ชมนิ��ไม�สุบายใจเท�าไรื่ ถึ.าด�าเม��อไรื่สุบายเม��อนิ�2นิ ม�นิช��นิใจ เพ่รื่าะว�าจะม�โอกิาสุต่�ดคำวามเล่วล่งไป็ แต่�ว�ธ�ด�าของท�านิกิ8ด�าแบบนิ�2นิแหล่ะ ด�าชาวบ.านิชาวเม�องท��ไหนิกิ8ไม�ทรื่าบ ไอ.คำนิผ่�ดนิะไม�ได.ถึ&กิด�า แต่�ว�าม�นิไป็ชนิเข.าเอง

Page 100: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ในิเม��อป็รื่ะช�มมาแล่.วต่อนิห�วคำ��า ท�านิพ่&ดธ�มมะธ�มโมให.ฟั4ง ชมบ.าง ด�าบ.างต่ามป็กิต่�แล่.ว พ่วกิเรื่ากิ8เข.ามานิอนิ ท�านิกิ8ไม�บอกิย�งไง ถึ/งเวล่าต่� 2 มาแล่.ว ต่าเช�ดมาป็ล่�กิ ป็ล่�กิอาต่มา บอกิไป็ป็ล่�กิพ่รื่ะท�กิองคำ#อ�นิต่รื่ายเกิ�ดข/2นิกิ�บหล่วงพ่�อแล่.ว เม��อม�คำ�าสุ��งแบบนิ�2นิ กิ8เข.าไป็ด& เห8นิต่ะขาบต่�วเบ.อเรื่�อม�นินิอนิอย&� ท�านิกิ8เล่ยรื่ายงานิว�าล่าวม�นิท�าฉ�นิ ไป็ป็ล่�กิพ่รื่ะเรื่8ว ป็รื่ะช�มกิ�นิด�วนิต่� 2 แล่.วนิ��มานิ��งป็ล่�กิกิ�นิย�งไง พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์นิอนิหล่�บกิ8ไม�คำ�อยต่��นิ แต่�ว�ธ�ต่��นิง�ายม�อย�างหนิ/�ง คำ�อต่�รื่ะฆั�งผ่�ดเวล่า พ่วกินิ�2ไม�ได.พ่รื่.อมเสุมอ ถึ.าเป็!นิทหารื่เขาเรื่�ยกิว�าเต่รื่�ยมพ่รื่.อมอ�นิด�บหนิ/�งต่ล่อดเวล่า กิ8เล่ยย�องไป็นิวดรื่ะฆั�งเข.าให.รื่ะฆั�งใหญ� เสุ�ยงป็รื่ะต่&เป็<ดโคำรื่มคำรื่ามๆ ว��งต่/งต่�งๆ ต่�างคำนิต่�างถึ�อเหล่8กิ คำ�อขวานิถึ�อคำ.อนิมาต่ามๆ กิ�นิ คำ�ดว�าอ�นิต่รื่ายเกิ�ดแกิ�ว�ด เขามาท��รื่ะฆั�งถึามว�าต่�รื่ะฆั�งท�าไม บอกิหล่วงพ่�อให.ต่�โว.ย ข.าไม�รื่& .หรื่อกิ โนิ�นิ เรื่��องของเรื่��องจะรื่& .เรื่��องกิ8ไป็ท��หล่วงพ่�อ ไป็ ไป็กิ�นิเด�Iยวนิ�2 เรื่8วด�วนิ หล่วงพ่�อต่.องกิารื่พ่บด�วนิ ท�กิองคำ#กิ8ไป็ข�ดเขมรื่ ไม�ได.เรื่�ยบรื่.อยหรื่อกิ เต่รื่�ยมต่�กิ�นิแล่.ว เต่รื่�ยมรื่บเพ่รื่าะเขารื่�กิหล่วงพ่�อมากิ เขาเคำารื่พ่หล่วงพ่�อมากิ เกิรื่งว�าอ�นิต่รื่ายจะเกิ�ดแกิ�หล่วงพ่�อ อาว�ธท��เขาถึ�อมานิ�2นิไม�ใช�อะไรื่ ม�นิเคำรื่��องม�อท�างานิ พ่วกิคำ.อนิบ.าง พ่วกิสุ��ว พ่วกิขวานิอะไรื่พ่วกินิ�2แหล่ะ เคำรื่��องม�อท�างานิท�2งนิ�2นิแหล่ะ ไม�ใช�เคำรื่��องม�อสุ�าหรื่�บรื่บ แต่�ม�นิกิ8ใช.ได.เม��อยามจ�าเป็!นิ                พ่อเข.าไป็ถึ/งหล่วงพ่�อแล่.ว เขาข�ดเขมรื่ไม�ม�อ�งสุะ ท�านิกิ8ไม�ว�าย�งไง บอกิ เอ.า พ่วกิเรื่ามาด&อะไรื่ นิ��แนิ�ะ ท�านิม�ต่ะเกิ�ยงล่านิอย&� 3 ล่&กิ ท�านิไขจ.าจ�ดสุว�าง บอกิว�าเห8นิอะไรื่ไหม กิ8มองด&ต่ะขาบต่�วใหญ� พ่รื่ะท�กิองคำ#กิ8ถึามว�าต่ะขาบต่�วใหญ�ม�นิมาย�งไง ท�านิกิ8ถึามว�า เม��อต่อนิเย8นินิ�2 ม�ล่าวมาพ่�กิท��ป็Fาช.าบ.างหรื่�อเป็ล่�า ท�กิองคำ#กิ8บอกิว�าม� เพ่รื่าะต่�างองคำ#ต่�างกิ8รื่& . บอกิว�าไอ.ล่าวคำนินิ�2นิม�นิท�าฉ�นิ ม�นิจะป็ล่�อยต่ะขาบให.กิ�ดฉ�นิ แล่.วเข.าไป็ในิต่�ว ถึ.ากิ�ดเข.าแล่.วพ่วกิเธอแกิ.ไม�ท�นิหรื่อกิ ฉ�นิต่ายแนิ� กิ8เล่ยเรื่�ยนิถึามท�านิว�าท�าไมต่ะขาบม�นิไม�กิ�ดหล่วงพ่�อเล่�าขอรื่�บ บอกิจะกิ�ดย�งไงเล่�า ฉ�นิรื่& .ต่� 2งแต่�ห�วคำ��าแล่.ว ฉ�นิกิ8เล่ยไม�หล่�บ ต่�2งท�า ม�นิกิ8มาได.แคำ�เสุ.นินิ�2 กิ8เห8นิเสุ.นิท��ท�านิข�ดด.วยชอล่#คำพ่อด� ท�านิกิ8ช�2ให.ด&ว�าม�นิจะมาได.แคำ�นิ�2 ม�นิจะเข.าไป็อ�กิไม�ได. ต่ะขาบต่�วนิ�2ถึ.ากิ�ดใคำรื่เข.ากิ8ต่าย บวมท�2งต่�ว ด�ไม�ด�กิ8เข.าไป็อย&�ข.างในิ เขาต่.องกิารื่ให.กิ�ดเป็!นิพ่�ษีด.วย แล่.วกิ8เข.าไป็ในิต่�วเรื่าด.วย เรื่ากิ8จะต่ายท�นิท� พ่รื่ะท�กิองคำ#ถึ�ออาว�ธอย&�แล่.ว เคำรื่��องม�อท�างานิ ต่�2งท�าฮ้/ดฮ้�ดจะไป็จ�ดกิารื่กิ�บเจ.าล่าว ท�านิกิ8เล่ยโบกิม�อบอกิว�าไม�คำวรื่ เรื่าเป็!นิพ่รื่ะ ท�าย�งง�2นิไม�ได. ช�างเขา ม�นิเป็!นิกิรื่รื่มของเขานิะล่&กินิะ มาป็รื่/กิษีากิ�นิย�งง�2ด�กิว�า ถึ.าเรื่าท�าเขาเรื่ากิ8บาป็ แต่�ไอ.ของเขาเรื่าสุ�งคำ�นิเขานิ��เรื่าไม�บาป็นิะล่&กินิะ ม�นิของๆ เขา เรื่าจะคำ�นิเขาด�ไหม ท�กิองคำ#กิ8พ่รื่.อมใจบอกิว�าคำวรื่คำ�นิ แล่.วกิ8หล่ายองคำ#บอกิว�า คำ�นิแล่.วให.ม�นิต่ายไป็เล่ย ท�านิกิ8ย�2ม ต่ายไม�ได.หรื่อกิล่&กิ เรื่าต่�2งใจให.ต่ายไม�ได. เรื่าบาป็ ศิ�ล่ขาด ถึ.าเรื่าคำ�นิเขาไป็แล่.ว เขาจะต่ายหรื่�อไม�ต่ายม�นิกิ8เป็!นิเรื่��องของเขานิะ เจต่นิาเรื่าต่�2งใจเฉพ่าะคำ�นิ ท�กิองคำ#พ่รื่.อมใจกิ�นิว�าคำวรื่ท�าแบบนิ�2นิ ท�านิกิ8เอาหวาย

Page 101: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

วนิกิล่�บ ม�นิขดอย&�นิ�� กิ8วนิทวนิมา วนิทวนิมาแล่.วกิ8ป็รื่ากิฏิว�าเจ.าต่ะขาบเหย�ยดต่�วต่รื่ง เม��อเหย�ยดต่�วต่รื่งท�านิกิ8เอาหวายเคำาะกิรื่ะดานิ 3 ท� เสุ�ยงกิ�Kกิกิ�Kกิ กิ�Kกิ พ่อกิ�Kกิท�� 3 เจ.าต่ะขาบว��งป็รื่�Kด หายไป็ ท�2งๆ ท��ม�ฝ้า หนิ.าต่�างกิ8ป็<ด หาทางล่อดไป็ไม�ได. ต่�วม�นิใหญ�ขนิาดแขนิ ไม�ทรื่าบว�าม�นิไป็ย�งไง               ในิเม��อม�นิไป็แล่.วท�านิกิ8สุ��ง รื่�บเข.าไป็ในิป็Fาช.าด�วนิ ไป็หามเจ.าล่าวมาเด�Iยวม�นิจะต่าย นิ��นิเป็!นิย�งง�2นิ ถึ.าเป็!นิอย�างพ่วกิเรื่าล่ะกิ8ป็ล่�อยให.ม�นิเป็!นิผ่�ไป็แล่.ว นิ��หล่วงพ่�อป็านิ พ่วกิพ่รื่ะกิ8ว��งไป็ ต่ะเกิ�ยงถึ�อไป็ ต่ะเกิ�ยงรื่�2ว ท��ไหนิได. แผ่ล่8บเด�ยวเท�านิ�2นิ ป็รื่ากิฏิว�าเจ.าล่าวนิอนิคำรื่วญคำรื่าง ต่�วใหญ�เบ.อเรื่�อ ไม�ใช�ต่�วอะไรื่ใหญ� ต่�วล่าวม�นิใหญ� ม�นิบวม หามเอามา หล่วงพ่�อป็านิกิ8สุอบสุวนิว�าเอ8งท�าต่ะขาบมาใช�ไหม ม�นิกิ8รื่�บว�าใช� ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�า ฉ�นิไม�ได.ท�าเธอ นิ��ฉ�นิสุ�งกิล่�บไป็ให.เธอ เธอไม�เกิ�งจรื่�งเล่ย ท�านิกิ8ถึามว�าจะให.รื่�กิษีาไหม เขากิ8บอกิว�าขอให.รื่�กิษีา ท�านิบอกิว�ารื่�กิษีากิ8ได. แต่�ต่.องสุ�ญญากิ�อนิว�า 1.

ต่.องเล่�กิให.ว�ชานิ�2 2. ต่.องยอมบวช 3. ต่.องเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ ท�าได.ไหม ท�แรื่กิม�นิเสุ�ยใจ บอกิ บวชได. ท�ากิรื่รื่มฐิานิได. แต่�ว�ชานิ�2ขอให.ท�าต่�อไป็ได. ท�านิบอกิถึ.าต่.องกิารื่ท�าว�ชานิ�2ต่�อไป็กิ8เช�ญต่าย เช�ญป็วดไป็ ฉ�นิไม�แกิ. ในิท��สุ�ดม�นิป็วดหนิ�กิเข.าม�นิกิ8ยอมแพ่. บอว�ายอมเล่�กิ หล่วงพ่�อป็านิกิ8ให.พ่รื่ะสุวดมนิต่#บทหนิ/�ง สุวดอะไรื่จ�าไม�ได. พ่อสุวดจบท�านิกิ8บอกิว�า นิ�บต่�2งแต่�บ�ดนิ�2เป็!นิต่.นิไป็ ว�ชาของเธอท��เรื่�ยนิมาในิด.านิไสุยศิาสุต่รื่#ฉ�นิถึอนิหมดแล่.ว เธอใช.อะไรื่ไม�ได.อ�กิ จงต่�2งหนิ.าต่�2งต่าท�าคำวามด� ท�าบ�ญท�ากิ�ศิล่ บวชแล่.วเจรื่�ญกิรื่รื่มฐิานิ แหมม�นิรื่.องไห.เสุ�ยเกิ�อบแย� แล่.วท�านิกิ8ให.กิารื่รื่�กิษีา ท�านิ�2ามนิต่#ให.ม�นิด��ม พ่อด��มเสุรื่8จป็รื่ะเด�Iยวเด�ยวสุ�กิ 5 นิาท�กิ8ป็วดอ�จจารื่ะ กิารื่ป็วดกิ8คำล่ายต่�วไป็ พ่อไป็ถึ�ายอ�จจารื่ะ แทนิท��อ�จจารื่ะธรื่รื่มดาจะออกิมา กิล่ายเป็!นิโซุ�ขนิาดย�อม หล่�นิล่งไป็ข.างล่�างป็รื่�Kด เสุ�ยงถึ�ายด�งสุนิ��นิ แต่�สุ��งท��ออกิไป็ไม�ม�อ�จจารื่ะเล่ย กิล่ายเป็!นิโซุ�ท�2งเสุ.นิ หล่วงพ่�อป็านิกิ8ให.พ่รื่ะคำ�บมา เอามาด& ถึามว�านิ��โซุ�ท��เธอเต่รื่�ยมมาท�าฉ�นิใช�ไหม ม�นิกิ8รื่�บว�าใช�                เป็!นิอ�นิว�าว�นิรื่� �งข/2นิกิ8บวช พ่อบวชแล่.วล่าวคำนินิ�2 ภายในิพ่รื่รื่ษีาเด�ยวกิ8สุ�าเรื่8จอภ�ญญา 6 ด.านิฌานิโล่กิ�ย#               นิ��แหล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง ว�นินิ�2รื่& .สุ/กิว�าได.เรื่��องมากิเรื่��องด.วยกิ�นิ เอาเรื่��องเบ8ดเต่ล่8ดมาเล่�าให.ฟั4ง ไอ.กิารื่เล่�านิ��ม�นิกิ8แสุล่งกิ�บโรื่คำกิรื่ะเพ่าะเหม�อนิกิ�นิ รื่& .สุ/กิว�าอากิารื่เคำรื่�ยดเกิ�ดมากิ จะรื่�บเล่�กิเสุ�ยเรื่��องม�นิไม�จบกิ8ทนิเอา ไป็หาหมอให.ช�วยรื่�กิษีาเอา แต่�ทว�าไม�ช.ากิ8ต่.องพ่ยายามให.จบ เพ่รื่าะว�าอะไรื่ เพ่รื่าะว�ารื่�างกิายม�นิช�กิจะไม�คำ�อยด�แล่.ว               เอาหล่�ะสุ�าหรื่�บว�นินิ�2เหล่�ออ�กิ 2 นิาท� กิ8หมดเวล่า ว�นินิ�2กิ8เป็!นิอ�นิว�าหมดกิ�นิแคำ�นิ�2นิะ ขอล่ากิ�อนิ ขอคำวมสุ�ขสุว�สุด�@พ่�พ่�ฒนิมงคำล่ สุมบ&รื่ณ์#พ่&ล่ผ่ล่ จงม�แด�ท�กิคำนิท��รื่�บฟั4งท�กิท�านิ สุว�สุด�

Page 102: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

26. ต่าเผ่�อดล่.างชาม

               ท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย ว�นินิ�2ต่รื่งกิ�บว�นิท�� 31 มกิรื่าคำม พ่.ศิ. 2515 เม��อวานินิ�2ว�นิท�� 30 ไป็โรื่งพ่ยาบาล่ซุ�อมเคำรื่��องจ�กิรื่กิล่มาหนิ�อยหนิ/�ง รื่& .สุ/กิว�ารื่�างกิายคำ�อยด�ข/2นิ ว�นินิ�2มาคำ�ยถึ/งเรื่��องหล่วงพ่�อป็านิใหม� เอากิ�นิเรื่��องเล่8กิๆ นิ.อยๆ นิะ เรื่��องเกิล่8ดๆ เท�าท��ชาวบ.านิเขารื่��าล่�อกิ�นิ นิ��นิกิ8คำ�อเรื่��องล่.างชาม               เรื่��องล่.างชามนิ��ม�อย&�ว�า ในิงานิเทศิกิาล่คำรื่�2งหนิ/�ง เป็!นิงานิของหล่วงพ่�อป็านิเองคำนิมากิ หล่วงพ่�อป็านิ เวล่าจ�ดงานิ ท�านิเล่�2ยงชาวบ.านิ คำ�อต่�2งโรื่งคำรื่�ว เรื่�ยกิว�าอาหารื่กิารื่บรื่�โภคำอ�ดมต่ล่อดเวล่า เรื่��องกิารื่กิ�นิไม�ต่.องห�วง ถึ.าไม�เล่�อกิกิ�บข.าวล่ะไม�ต่.องห�วงเรื่��องกิารื่กิ�นิ แกิงป็รื่ะจ�าของท�านิ ใคำรื่จะม�แกิงอย�างอ��นิท�านิไม�ว�า แต่�แกิง 2 อย�างไม�ม�ไม�ได. นิ��นิคำ�อ แกิงคำ��วสุ�2มผ่�กิบ�.งกิ�บห�วต่าล่ต่.มป็ล่ารื่.า ขนิมของท�านิกิ8ม� 2 อย�าง ข.าวต่อกินิ�2ากิะท�กิ�บแมงล่�กิล่ะล่ายนิ�2า เรื่�ยกิว�าขนิม 2 อย�าง แกิง 2 อย�าง นิ��ต่.องม�ป็รื่ะจ�า แต่�แมคำรื่�วจะท�าอย�างอ��นิด.วยกิ8ได. ไม�เป็!นิไรื่ ไม�ว�าเหม�อนิกิ�นิ ท�นิ�2กิารื่เล่�2ยงคำนิในิงานิในิสุม�ยนิ�2นิ คำนินิ�ยมกิ�นิข.าวโรื่งคำรื่�วมากิ เพ่รื่าะรื่.านิคำ.าไม�คำ�อยจะม� แล่.วกิ8ชาวบ.านิย�งไม�คำ�อยเล่�อกิอาหารื่ ต่ามชนิบทกิ8กิ�นิอย�างเรื่�ยกิว�ากิ�นิอ��ม ไม�ใช�กิ�นิอวด เพ่รื่าะง�2นิคำนิกิ�นิกิ8ม�มากิ คำนิคำรื่�วกิ8มากิพ่อ แต่�ว�าคำนิล่.างชามนิ��ม�นิ.อย ชามท��เขากิ�นิแล่.ว ย�งล่.างไม�ท�นิ คำนิท��มากิ�นิใหม�กิ8ไม�ม�ชามจะกิ�นิ นิ��เป็!นิเรื่��องล่�าบากิของคำนิท�าคำรื่�ว คำนิกิ�นินิ�ะไม�หนิ�กิ ท�นิ�2คำนิล่.างชามนิ�ะหาล่.างไม�ท�นิ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าหาคำนิช�วยยากิ อย�างอ��นิม�คำนิท�างานิเยอะ แต่�คำนิล่.างชามม�นิ.อย คำนิล่.างชามสุม�ยนิ�2นิกิ8ช��อต่าเผ่�อด นิ��อาต่มารื่& .จ�กิในิสุม�ยท��แกิแกิ�แล่.ว คำนินิ�2ม�รื่�างกิายแข8งแรื่งมากิ เป็!นิสุ�ป็เหรื่�อป็รื่ะจ�าว�ด แกิกิ8มารื่ายงานิหล่วงพ่�อป็านิ บอกิว�าหล่วงพ่�อขอรื่�บ ท�านิใหญ�ขอรื่�บ กิรื่�ณ์าให.ใคำรื่ไป็ช�วยล่.างชามด.วยเถึอะ เพ่รื่าะว�ากิารื่ล่.างชามนิ��ไม�ท�นิกิ�บคำนิกิ�นิ จรื่�งๆ คำนิกิ�นิมากิ คำนิล่.างล่ามนิ.อย ชามท��ม�อย&�กิ8มากิเหม�อนิกิ�นิ แต่�ว�าล่.างไม�ท�นิ เพ่รื่าะคำนิล่.างไม�ม� หล่วงพ่�อป็านิบอกิว�า เวล่านิ�2งานิกิ8คำ��งด.วยกิ�นิหมด จะหาใคำรื่มาล่.างได.ล่�ะ เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ เอาชามใสุ�ต่ะกิรื่.าแล่.วเขย�าๆ ซุ�ม�นิถึ/งจะได.ไว ไป็ล่.างท�ล่ะล่&กิๆ ม�นิจะท�นิย�งไง คำนิเขากิ�นิท�นิ�บสุ�บ แล่.วชามท��เขากิ�นิแล่.วเขาไม�ได.ล่.าง เขาไป็ นิ��ม�นิเป็G2 อนิคำรื่าวหนิ/�งนิ�บสุ�บ ล่.างท�ล่ะล่&กิแกิจะไป็ล่.างท�นิได.ย�งไง ต่าเผ่�อดแกิฟั4งย�งง�2นิแกิกิ8ป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามคำ�าสุ��งท�นิท� ขนิชามล่งท�านิ�2าใสุ�ต่ะกิรื่.าเขย�า เรื่�ยกิว�าเขย�าอย�างไม�ป็รื่านิ�กิ�นิ เขย�าแล่.วสุ�ายไป็สุ�ายมา ให.ชามเกิล่�2ยง ได.ผ่ล่ด�มากิ แล่.วชามกิ8ไม�แต่กิ               คำรื่าวนิ�2กิ8เอาล่ะ เกิ�ดเรื่��องใหญ� ม�นิม�เรื่��องใหม�ข/2นิมาเรื่��องหนิ/�ง หล่วงพ่�อป็านิแจกิของกิ8ม�งกิ�นิมากิอย&�แล่.ว มหรื่สุพ่ท��ม�อย&�คำนิกิ8ล่.อมกิ�นิแนิ�นิขนิ�ด แต่�ว�านิ��งอย�างม�รื่ะเบ�ยบ ไอ.งานิใหม�เพ่��มข/2นิ คำ�อต่าเผ่�อดล่.างชาม ใสุ�ต่ะกิรื่.าเขย�าเป็!นิงานิใหม�สุ�าหรื่�บงานินิ�2นิ เรื่�ยกิว�าเป็!นิมหรื่สุพ่ใหม� คำนิมาด&กิ�นิแนิ�นิขนิ�ด ต่าเผ่�อดแกิกิ8เขย�าชามหนิ.าต่าเฉย ไม�ม�คำวามรื่& .สุ/กิอะไรื่ ชาวบ.านิท�2งหล่ายกิ8พ่ากิ�นิว�พ่ากิษี#ว�จารื่ณ์#ว�าป็รื่ะเด�Iยวชามกิ8

Page 103: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แต่กิหมด บางคำนิกิ8รื่.องห.ามบอกิว�าล่�ง อย�าไป็เขย�าย�งง�2นิซุ� ป็รื่ะเด�Iยวชามกิ8แต่กิหมด ต่าเผ่�อดแกิต่อบว�าย�งไง แกิต่อบว�านิ��ชามของว�ดบางนิมโคำนิา เป็!นิชามของท�านิใหญ� คำ�อหล่วงพ่�อป็านิ จะแต่กิหรื่�อไม�แต่กิไม�ใช�เรื่��องของฉ�นิ เม��อท�านิสุ��งให.ฉ�นิเขย�า ฉ�นิกิ8เขย�า หากิว�าฉ�นิไมเขย�ากิ8ไม�ท�นิพ่วกิแกิใช. พ่วกิแกิกิ�นิกิ�นิคำรื่าวหนิ/�งนิ�บสุ�บๆ คำนิ แล่.วฉ�นิจะมานิ��งล่.างชามท�ล่ะล่&กิๆ ย�งไง พ่วกิแกิกิ�นิแล่.วกิ8ไม�ล่.างชามกิ�นิ ต่าเผ่�อดรื่& .สุ/กิว�าแกิเป็!นิคำนิป็ากิรื่.ายๆ อย&�สุ�กิหนิ�อย แต่�ว�าผ่ล่ท��ป็รื่ากิฏิ แกิเขย�าแรื่งๆ แล่.วกิ8สุ�ายไป็สุ�ายมา แล่.วกิ8เทกิองเข.าไว. พ่�อไม�จ�ดเรื่�ยงเสุ�ยด.วย เทกิองเข.าไว. เทเสุรื่8จแล่.วกิ8มาเทกิองรื่วมกิ�นิ เทใสุ�กิรื่ะบ�งใหญ�ๆ กิองรื่วมกิ�นิ แล่.วกิ8เอาใหม� ท��ย�งไม�ได.ล่.างใสุ�ต่ะกิรื่.าไป็เขย�าอ�กิ บรื่รื่ดาป็รื่ะชาชนิท��สุนิใจเข.ามาด& ชามท��ต่าเผ่�อดล่.างเป็!นิชามกิHวยเต่�Iยว ม�นิแต่กิหรื่�อไม�แต่กิ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าไม�ม�ชามแต่กิสุ�กิล่&กิหนิ/�ง               เรื่��องนิ�2เป็!นิท��เล่�าล่�อกิ�นิมากิ คำนิท��เห8นิในิสุม�ยนิ�2นิ ในิขณ์ะท��ต่าเผ่�อดล่.างชาม แล่.วกิ8ย�งม�ช�ว�ต่อย&�ในิกิรื่�งเทพ่ฯ กิ8คำ�อ พ่�นิเอกิแสุวง แกิ.วมณ์� ท�านิผ่&.นิ�2บอกิว�าเห8นิกิ�บต่าเองเล่ยคำรื่�บ               เรื่��องนิ�2หล่วงพ่�อป็านิท�านิจะเสุกิท�านิจะเป็Fาย�งไงกิ8ไม�เห8นิท�านิท�านิ�� กิ8เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องล่.างชามผ่�านิไป็นิะ เป็!นิสุ��งมห�ศิจรื่รื่ย# แล่ะข�าวมห�ศิจรื่รื่ย#ของคำนิสุม�ยนิ�2นิ                ต่านิ�2ต่�อไป็กิ8เอาเรื่��องอะไรื่ด�ล่�ะ เอาเรื่��องเรื่�อยนิต่#หย�ด

27. เรื่�อยนิต่#หย�ด

               เรื่��องเรื่�อยนิต่#หย�ดนิ�2เป็!นิข�าวอย&�เสุมอในิสุม�ยนิ�2นิ คำ�อว�าสุม�ยต่อนิต่.นิ กิ8ม�เรื่�อเข�ยวเรื่�อแดงรื่�บคำนิโดยสุารื่ ต่อนิเช.าเรื่�อเข�ยวว��งมาล่�าหนิ/�ง แล่.วกิ8เรื่�อแดง 1 ล่�า จากิอ�าเภอผ่�กิไห� ผ่�านิหนิ.าว�ดบางนิมโคำ แต่�บรื่รื่ดาเรื่�อท�2งหล่ายนิ�� เวล่าว��งผ่�านิหนิ.าว�ด ไม�เบาเคำรื่��อง คำล่��นิม�นิกิ8จ�ด แล่.วกิ8เป็!นิท��เด�อดรื่.อนิของคำนิไข.ไม�สุบาย ท��มารื่�กิษีาโรื่คำกิ�บหล่วงพ่�อป็านิ เอาเรื่�อมาจอดอย&�ท��หนิ.าว�ดเป็!นิต่.นิ คำล่.ายกิ�บว�ดอ��นิเขาม�งานิ แต่�นิ��นิเป็!นิยามป็กิต่� เพ่รื่าะคำนิไข.ของหล่วงพ่�อนิ�� ท�านิสุรื่.างสุถึานิท��พ่�กิไว.ให. คำ�อต่�2งเป็!นิโรื่งอาศิ�ยคำนิไข. เรื่�ยกิว�าโรื่งคำนิไข. จ�ได.ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 200 คำนิ นิอนิเรื่�ยงกิ�นิ 2 แถึว แล่.วม�บรื่�เวณ์กิว.าง ม�ท��ท�าคำรื่�ว ถึ.าไม�พ่อ บางคำรื่าวกิ8ไม�พ่อต่.องอาศิ�ยศิาล่ากิารื่เป็รื่�ยญบ.าง หนิ�กิเข.ากิ8ต่.องอาศิ�ยหนิ.ากิ�ฏิ�พ่รื่ะบ.าง คำนิไข.มากิขนิาดนิ�2นิ เพ่รื่าะโรื่งพ่ยาบาล่หรื่�อสุ�ขศิาล่าเวล่านิ�2นิ กิ8หายากิ หมอท��ต่� 2งท�ากิารื่รื่�กิษีาต่ามในิท��เจรื่�ญกิ8ไม�ม� ม�กิ8แต่�หมอโบรื่าณ์ เขากิ8เอาสุต่างคำ#มารื่�กิษีาท��หล่วงพ่�อป็านิด�กิว�า ไม�ต่.องเสุ�ยสุต่างคำ# จะเสุ�ยกิ8สุต่างคำ#คำ�ายา ยาหม.อหนิ/�งกิ8รื่าคำา 2 บาท ไม�มากิ ข�ากิ�บใบรื่ะกิา หรื่�อใบรื่ะกิากิ�บหญ.าแพ่รื่กิ สุ�าหรื่�บอาหารื่กิารื่บรื่�โภคำ ถึ.าไม�ม�กิ8กิ�นิกิ�บหล่วงพ่�อป็านิ สุบาย เป็!นิอ�นิว�ารื่�กิษีาสุบายกิ�นิ

Page 104: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ท�นิ�2 บรื่รื่ดาเรื่�อเข�ยวกิ8ด� เรื่�อแดงกิ8ด� แต่�ว�าเรื่�อเข�ยวเป็!นิเรื่�อของข�นิพ่�ท�กิษี# เขาม�คำวามเคำารื่พ่ในิหล่วงพ่�อป็านิมากิ เวล่าเข.าเขต่ว�ดบางนิมโคำ กิ8ว��งเบา เบาเคำรื่��อง ถึ.าเรื่�อมากิเท�าไรื่กิ8เบามากิเท�านิ�2นิ จนิกิรื่ะท��งคำล่��นิเป็!นิล่&กิๆ เรื่�อกิ8โคำล่งบ.าง เรื่�อท��จอดอย&�หนิ.าว�ด แต่�ไม�มากินิ�กิ แต่�ว�าเรื่�อแดงนิ��เป็!นิเรื่�อของฝ้รื่��งเขา สุยามสุต่�มแป็!กิเกิ8ต่ เขาให.ช��อของเขาย�งง�2นิ ไม�คำ�อยจะเบา ว��งต่ามอ�ชฌาสุ�ยต่ามสุบาย แต่�คำวามจรื่�งคำนิบ�งคำ�บเรื่�อกิ8เป็!นิคำนิไทย ไม�ใช�ฝ้รื่��ง แต่�เขาถึ�อว�านิายเขาเป็!นิฝ้รื่��ง ว�นิหนิ/�งหล่วงพ่�อป็านิท�านิมานิ��งอย&�หนิ.าว�ด ท�านิกิ8นิ��งมอง ว�าไอ.เจ.าเรื่�อพ่วกินิ�2นิ�� ม�นิไม�รื่& .จ�กิเกิรื่งใจคำนิไข.คำนิป็Fวยบ.าง เรื่�อเขาจอดกิ�นิอย&�มากิๆ เรื่�อกิรื่ะทบกิ�นิกิ8ม�อ�นิต่รื่าย ม�นิกิ8ว��งต่ามอ�ชฌาสุ�ยของม�นิ นิ��ม�นิจะเบาต่�วสุ�กินิ�ดช��วรื่ะยะหนิ.าว�ดป็รื่ะมาณ์ 5 เสุ.นิ นิ��ม�นิกิ8จะไม�ช.าสุ�กิเท�าไรื่ ขณ์ะนิ�2นิท��นิ� �งอย&�ม�คำนิอย&� 2 คำนิ คำ�อต่าย�งกิ�บต่าวงศิ# สุองคำนิด.วยกิ�นิ เขากิ8ว�าท�านิขอรื่�บ กิ8ท�าให.ม�นิว��งไม�ได.เสุ�ยไม�ได.หรื่�อขอรื่�บ ท�านิกิ8บอกิว�าได. ม�นิเป็!นิของไม�ยากิ จะให.ม�นิว��งไม�ได.นิ�ะได. แต่�จะให.เสุ�ยเล่ยไม�ได. จะท�าล่ายทรื่�พ่ย#สุ�นิเขาไม�ได. แกิกิ8เล่ยบอกิว�า เอาให.ม�นิว��งไม�ไหวอย�างเด�ยว แต่�เคำรื่��องไม�เสุ�ยได.ไหมขอรื่�บ ท�านิกิ8บอกิว�าท�าได. แล่.วต่�อมาอ�กิว�นิหนิ/�ง ถึ/งเวล่าท��เรื่�อจะมา เรื่�อเมล่#จะข/2นิม�นิเป็!นิเวล่าต่อนิเย8นิกิ8ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 4 หรื่�อ 5 โมงเย8นิ เรื่�อข/2นิจากิกิรื่�งเทพ่ ถึ.าหากิว�าต่อนิเช.ากิ8ป็รื่ะมาณ์โมงเช.านิ�� 1 ล่�า แล่.วป็รื่ะมาณ์ 2 โมงหรื่�อ 3

โมงเช.าอ�กิ 1 ล่�าแล่.วกิ8ว��งรื่ะยะห�างกิ�นิ เรื่�อเข�ยวกิ�บเรื่�อแดงออกิไม�พ่รื่.อมกิ�นิ เรื่�อแดงออกิกิ�อนิ เรื่�อเข�ยวออกิท�หล่�ง ถึ/งเวล่านิ�2นิท�านิกิ8ไป็นิ��งหนิ.าท�า ต่าย�งกิ�บต่าวงศิ#กิ8ไป็ด.วย ไป็นิ��งด&ว�าเรื่�ออะไรื่ท��ม�นิไม�เบาท��หนิ.าว�ด ว��งแล่.วไม�เบาเคำรื่��อง กิ8ป็รื่ากิฏิว�าเรื่�อแดง เรื่�อแดงล่�านิ�2นิในิสุม�ยนิ�2นิ ช��อว�าโอป็อ แป็ล่ว�าย�งไงกิ8ไม�ทรื่าบ เขาเข�ยนิว�าโอป็อ ว��งมากิ8เต่8มฝ้0จ�กิรื่ ใช.เคำรื่��องกิล่ไฟั ใช.เคำรื่��องไอนิ�2านิะ พ่อเข.าเขต่หนิ.าว�ด ท�านินิ��งอย&�ใกิล่.ๆ ว�ด เจ.าเรื่�อนิ�2นิม�นิกิ8ไม�เบา ต่าย�งกิ�บต่าวงศิ#กิ8บอกิว�าท�านิขอรื่�บ ให.ม�นิหย�ดเสุ�ยได.ไหม ท�านิกิ8บอกิว�าได. เขาบอกิว�าหย�ดได.แล่.วนิ��ขอรื่�บหนิ.าว�ด ท�านิกิ8เล่ยบอกิ อ.าว ม�นิกิ8หย�ดแล่.วนิ��นิา ท�านิว�าย�งง�2นิ คำวามจรื่�งเรื่�อย�งใช.ผ่�จ�กิรื่เต่8มท�� เวล่าท��ท�านิบอกิว�าหย�ดแล่.วนิ�ะ คำวามจรื่�งม�นิย�งไม�หย�ดม�นิว��งอย&� แต่�พ่อท�านิพ่&ดกิ8ป็รื่ากิฏิว�าเรื่�อไม�เคำล่��อนิท�� ไอ.เจ.าเรื่�อยนิต่#ม�นิใช.ฝ้0จ�กิรื่ได.เต่8มท�� ใบพ่�ดของม�นิหม�นินิ�2าเป็!นิฟัอง แต่�ว�าเรื่�อไม�ไป็ คำรื่าวนิ�2ย��ง จะห�นิซุ.ายห�นิขวาม�นิกิ8ไม�ห�นิ คำล่.ายกิ�บป็4กิสุมอด/งไว.ท�2งหนิ.าหล่�ง นิ��เป็!นิเรื่��องแป็ล่กิจรื่�งๆ เจ.าหนิ.าท��ของเรื่�อกิ8ว��งกิ�นิไขว� ไม�รื่& .จะท�าย�งไง ในิท��สุ�ดนิายท.ายกิ8สุ��งด�บเคำรื่��อง เรื่�อหย�ดเคำรื่��องแล่.วกิ8เรื่�ยกิเรื่�อเล่8กิ 1 ล่�ามารื่�บ เข.ามากิรื่าบหล่วงพ่�อแล่.วกิ8ขอขมาโทษี ท�านิกิ8บอกิว�า อ.าว กิ8เคำรื่��องม�นิไม�ได.เสุ�ยไม�ใช�รื่/ เขากิ8บอกิว�าเคำรื่��องไม�เสุ�ยคำรื่�บ แต่�ว�าเรื่�อม�นิไม�ไป็ ท�านิกิ8เล่ยถึามว�าท�าไมจ/งไม�ไป็ล่�ะรื่& .ไหม นิ�ากิล่�วว�าเขาจะคำ�ดได. เขากิ8เล่ยบอกิว�าผ่มมาหนิ.าว�ดของหล่วงพ่�อผ่มไม�เคำยเบาเคำรื่��อง เรื่�อจอดอย&�มากิ เห8นิจะเป็!นิเพ่รื่าะผ่�หรื่�อเทวดาหรื่�อพ่รื่ะท��ว�ดนิ�2ม�คำวามศิ�กิด�@สุ�ทธ�@ท�านิจะโกิรื่ธผ่ม คำงท�าไม�ให.เรื่�อไป็ ท�านิกิ8เล่ยถึามต่�อไป็ว�า ต่�อไป็นิ�2

Page 105: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

จะเบาเคำรื่��องได.ไหมล่�ะ ถึ.าเบาได.ล่ะกิ8เรื่�อม�นิกิ8ว��งได. ถึ.าเบาไม�ได.เรื่�อม�นิกิ8ว��งไม�ได. ท�หล่�งถึ.าเข.ามาว�ดนิ�2ถึ.าไม�เบาเคำรื่��องล่ะกิ8เรื่�อม�นิจะไม�ผ่�านิหนิ.าว�ด คำรื่าวนิ�2กิ8เป็!นิเรื่��องใหญ� นิายท.ายกิ�บเอ8นิย�เนิ�ยรื่#กิ8กิ.มล่งกิรื่าบบอกิว�านิ�บต่�2งแต่�บ�ดนิ�2เป็!นิต่.นิไป็ขอรื่�บผ่มจะสุ��งพ่รื่รื่คำพ่วกิท�2งหมดว�า ถึ.าเข.าเขต่ว�ดนิ�2ให.เบาเคำรื่��อง ท�านิกิ8บอกิว�า ถึ.าม�มรื่รื่ยาทด�อย�างนิ�2นิ เห8นิใจคำนิอ��นิแบบนิ�2นิกิ8ใช.ได. เคำรื่��องม�นิกิ8ไม�เสุ�ย เรื่�อกิ8ไป็ ถึ.าม�ฉะนิ�2นิล่ะกิ8 ถึ.าเธอม�จ�ต่คำ�ดว�าหาผ่ล่ป็รื่ะโยชนิ#เฉพ่าะสุ�วนิต่�วเป็!นิสุ�าคำ�ญ เรื่��องของต่�วสุ�าคำ�ญกิว�าเรื่��องของคำนิอ��นิล่ะกิ8 เรื่�อม�นิจะเข.าเขต่ว�ดนิ�2ไม�ได. เอ.ากิล่�บไป็ได.แล่.ว ม�นิกิ8ไป็ได.แล่.วนิ��นิะ สุองคำนิกิรื่าบล่งไป็ พ่อข/2นิเรื่�อกิ8ป็รื่ากิฏิว�าเรื่�อว��งไป็ต่ามป็รื่กิต่�               นิ�บต่�2งแต่�ว�นินิ�2นิเป็!นิต่.นิมา กิ8ป็รื่ากิฏิว�าเรื่�อท�2งหล่ายไม�ใช�แต่�เฉพ่าะเรื่�อแดงของสุยามสุต่�มแป็!กิเกิ8ต่ จะเป็!นิเรื่�อขนิาดไหนิกิ8ต่ามต่�างคำนิต่�างกิ8เบาเคำรื่��องกิ�นิเป็!นิแถึว ย�งง�2กิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ ผ่ล่ท��ป็รื่ากิฏิข/2นิมาอย�างนิ�2เป็!นิเรื่��องอภ�ญญาสุมาบ�ต่� แต่�ว�าท�านิกิ8ไม�ได.แสุดงอวดใคำรื่ ท�านิท�าเพ่��อเป็!นิกิารื่สุงเคำรื่าะห#บรื่รื่ดาป็รื่ะชาชนิท��มาจอดเอาคำนิไข.มารื่�กิษีาท��ว�ดของท�านิ เรื่��องนิ�2กิ8เป็!นิเรื่��องผ่�านิไป็ต่�อไป็จะเอาเรื่��องอะไรื่ด�ล่�ะ เอาเรื่��องล่งเบ8ดรื่าวในิอากิาศิ

28. ล่งเบ8ดรื่าวในิอากิาศิ

               เรื่��องของเรื่��องกิ8ม�อย&�ว�าขรื่�วอ�โต่.แกิเป็!นิเพ่��อนิกิ�บหล่วงพ่�อป็านิ สุม�ยนิ�2นิเขาบอกิขรื่�วอ�โต่.นิ��อย&�ท��เขาสุาล่�กิาจ�งหว�ดนิคำรื่สุวรื่รื่คำ# แต่�คำวามจรื่�งในิป็4จจ�บ�นินิ��เป็!นิจ�งหว�ดล่พ่บ�รื่� แต่�ว�ารื่ะยะนิ�2นิทางคำมนิาคำมม�นิไม�ด� แล่.วกิ8เป็!นิป็Fาเล่ยไม�รื่& .ว�าจ�งหว�ดไหนิกิ�นิแนิ� เพ่รื่าะว�าจ�งหว�ดนิคำรื่สุวรื่รื่คำ#นิ��ม�นิกิ�นิเข.าไป็ถึ/งจ�นิเสุนิ ถึ/งสุถึานิ�รื่ถึไฟัจ�นิเสุนิ อาจจะเล่ยนิ�2นิไป็นิ�ดกิ8ได. ต่านิ�2 เขาสุาล่�กิานิ�2ม�นิกิ8อย&�บ.านิหม�� แต่�ม�นิกิ8ไม�ไกิล่กิ�นินิ�กิ เขาอาจจะเข.าใจว�าเป็!นิจ�งหว�ดนิคำรื่สุวรื่รื่คำ#               ว�นิหนิ/�งแกิพ่ายเรื่�อผ่�านิหนิ.าว�ด พ่ายเรื่�อสุ�าป็42 นิล่�าเล่8กิๆ สุ�าป็42 นิคำอนิ เขาเรื่�ยกิย�งง�2นินิะ ม�ป็รื่ะท�นิ ผ่�านิหนิ.าว�ด พ่อเล่ยเขต่หนิ.าว�ด ป็รื่ากิฏิว�าไฟัไหม.หล่�งคำา พ่อไฟัไหม.หล่�งคำาเรื่�อแทนิท��แกิจะด�บไฟัท�2งๆ ท��อย&�ในิแม�นิ�2าด�บม�นิกิ8ด�บได. แต่�แกิไม�ด�บ แกิท�2งเรื่�อโดดนิ�2า ถึ�ออ�โต่.เล่�มหนิ/�ง ว�ายข/2นิมาบนิต่ล่��ง พ่อข/2นิมากิ8ท.าทายโบJเบJๆ ว�า ใคำรื่คำนิจรื่�งวะ ม�นิแกิล่.งกิ�นิได.นิ��หว�า ไอ.คำนิแกิล่.งกิ�นินิ��ม�นิใช.ไม�ได. เกิ�งจรื่�งมาต่�กิ�นิสุ�หว�า คำวงม�ดอ�โต่.คำว.าง แกิ�แล่.วผ่อมๆ ต่อนินิ�2นิอาต่มาเองผ่&.พ่&ดบวชมาแล่.ว เห8นิเหต่�กิารื่ณ์#ได.โดยเฉพ่าะพ่รื่.อมด.วยพ่รื่ะป็รื่ะมาณ์สุ��ห.าสุ�บองคำ# เห8นิคำนิเอะอะโวยวายแบบนิ�2นิกิ8คำ�ดว�าคำนิท��มากิรื่�กิษีาโรื่คำหรื่�อมาหาหล่วงพ่�อ จะทะเล่ากิ�นิ หรื่�อว�าชาวบ.านิเขามาอาล่ะวาดกิ�บคำนิท��มารื่�กิษีาโรื่คำ หรื่�อมาหาหล่วงพ่�อ เป็!นิกิารื่ไม�ด� ต่�างคำนิต่�างกิ8รื่�บไป็ด& ว��งไป็ต่ามเสุ�ยงนิ�2นิ

Page 106: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ป็รื่ากิฏิว�าเห8นิคำนิแกิ�คำนิหนิ/�งผ่อมๆ ท�าทางแกิรื่�งๆ คำ�ดว�าถึ.าแกิจะต่�บเรื่านิ�� ต่�อให.แกิถึ�ออ�โต่. 2 เล่�ม กิ8เห8นิจะไม�พ่อหรื่อกิ เรื่�ยบว�าหล่บไป็หล่บมาป็รื่ะเด�Iยวกิ8เป็!นิล่มไป็เอง แกิกิ8เอะอะท.าทายด�าไป็ด�ามาอย&�พ่�กิหนิ/�ง หาคำนิมาต่�กิ�บแกิ เล่ยถึามว�าโยม จะต่�กิ�บใคำรื่เล่�า แกิกิ8เล่ยบอกิว�าพ่ายเรื่�อมาด�ๆ ไอ.นิ�กิเล่งบ.านินิ�2นิ��ม�นิแกิล่.งจ�ดหล่�งคำาเรื่�อได. เอาเข.าย�งง�2นิ ถึามว�าเรื่�อของโยมขณ์ะพ่ายอย&� พ่ายช�ดๆ ต่ล่��งหรื่�อว�ากิล่างแม�นิ�2า แกิกิ8บอกิว�ากิล่างแม�นิ�2า เล่ยถึามแกิว�าแล่.วใคำรื่จะจ�ดได.ล่�ะโยม แกิบอกิม� ไอ.ว�ดนิ�2แหล่ะเขาม�คำนิด� คำนิด�เขาม�เขาขโมยจ�ดได. แล่.วกิ8ถึามว�าท�านิป็านิอย&�หรื่�อเป็ล่�า กิ8เล่ยบอกิกิ�บแกิว�าอย&� ท�านิกิ�าล่�งรื่�บแขกิ บอกิ อยากิจะด&หนิ.าไอ.ท�านิป็านินิ�กิม�นิล่�กิจ�ดหล่�งคำาเรื่�อข.า พ่วกิพ่รื่ะหนิ��มๆ กิ8รื่& .สุ/กิว�าไม�พ่อใจ ม�หล่ายองคำ#ท��ต่�วแกิเป็!นิพ่รื่ะใจแกิเป็!นิฆัรื่าวาสุ 99 เป็อรื่#เซุ8นิต่# ท�าท�าไม�ด� กิ8จะจ�ดกิารื่กิ�บต่าแกิ�นิ�� หาว�ามาท.าทายคำรื่&บาอาจารื่ย# อาต่มากิ�บเพ่��อนิอ�กิ 2

คำนิกิ8ห.าม กิรื่ะซุ�บบอกิว�าอย�าเล่ย นิ��ม�นิต่.องม�อะไรื่สุ�กิอย�างหนิ/�ง แกิพ่ายเรื่�อมากิล่างแม�นิ�2านิะ แล่.วไฟัต่�ดหล่�งคำาเรื่�อแกิ แล่.วแกิเองถึ.าไม�ได.จ�ดแล่.วแกิไม�ม�ไฟัอย&� ถึ.าไฟัม�นิต่�ดข/2นิแบบนิ�2 ม�นิต่.องเป็!นิเรื่��องของอภ�ญญาสุมาบ�ต่� พ่วกิเรื่าด&กิ�นิไป็กิ�อนิด�กิว�า ป็ล่�อยแกิ เขาจะท�าย�งไงกิ8ช�าง แกิคำนิเด�ยว พ่วกิเรื่าต่�2งหล่ายสุ�บแล่.วกิ8พ่วกิเรื่ากิ8หนิ��มกิว�า ไอ.แรื่งป็ะทะนิ�ะสุ&.เรื่าไม�ได.แนิ� ไม�ต่.องกิล่�ว พ่วกิท�านิอย�าคำ�ดว�าแกิจะท�าอ�นิต่รื่ายหล่วงพ่�อได.เล่ย ไม�ม�ทาง ถึ.าหากิว�าแกิจะฟั4นิหล่วงพ่�อพ่วกิผ่มจะจ�ดกิารื่เอง พ่รื่ะพ่วกินิ�2นิบอกิว�าไม�แต่�ท�านิ 3 องคำ#ล่ะ พ่วกิผ่มด.วย ว�นินิ�2แหล่กิกิ�นิแนิ�เล่�กิเป็!นิพ่รื่ะกิ�นิ ถึ.าล่งท�าอ�นิต่รื่ายหล่วงพ่�อพ่วกิผ่มยอมต่กินิรื่กิกิ�นิ ว�นินิ�2ฆั�าคำนิแกิ�สุ�กิคำนิ บางคำนิเขาว�าอย�างนิ�2นิะ กิ8เห8นิใจท�านิในิด.านิคำวามกิต่�ญญู&กิต่เวท� กิล่.าท��จะพ่ล่�ต่�วเองล่งนิรื่กิ อ�นินิ�2กิ8นิ�าสุรื่รื่เสุรื่�ญเหม�อนิกิ�นิ เรื่�ยกิว�าไม�ใช�นิ�าต่�าหนิ�เพ่รื่าะว�าเขาย�งเป็!นิพ่รื่ะป็�ถึ�ชนิคำนิธรื่รื่มดา ม�คำวามกิต่�ญญู&ต่�อคำรื่&บาอาจารื่ย#ด�งกิล่�าว ด�งนิ�2กิ8หายากิ ไม�ใช�หาง�าย นิ�าสุรื่รื่เสุรื่�ญ แต่�พ่วกิเรื่ากิ8พ่ยายามกิ�นิเขาไว. เด�นิต่ามแกิไป็ แกิกิ8คำ�ยไป็เสุ�ยงเอ8ดต่ะโรื่โฉเกิ พ่&ดด�าท.าทาย ท.าเฉยๆ ไม�ด�า ว�าคำนิเกิ�งจรื่�งไม�ต่.องไป็ล่�กิจ�ดหล่�งคำาเรื่�อกิ�นิโว.ย เกิ�งจรื่�งออกิมาต่�กิ�นิสุ�หว�า ออกิมากิล่างล่านิว�ด หล่วงพ่�อได.ย�นิเข.ากิ8ย�2ม เห8นิท�านิ��งมองย�2ม ม�คำนิไป็หาท�านิป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 200

คำนิ นิ��งอย&�ข.างหนิ.าท�านิ บางกิ8นิ�าด&เหม�อนิกิ�นิ โดยเฉพ่าะอย�างย��งคำนิสุ�พ่รื่รื่ณ์ ม�คำวามเคำารื่พ่นิ�บถึ�อหล่วงพ่�อเป็!นิพ่�เศิษี ด&เหม�อนิว�าจะช�กิม�ดพ่กิ ถึ�อม�ดกิ�นิเป็!นิต่�บ หล่วงพ่�อกิ8ยกิม�อห.ามบอกิอย�า ขรื่�วอ�โต่.ม�นิเพ่��อนิฉ�นิ ป็รื่ะเด�Iยวพ่วกิเรื่าจะได.ด&ด� แต่�ไม�ใช�ต่�กิ�นิหรื่อกิ ไอ.ท��เขาท.าทายอย�างนิ�2นิเขากิ8ท�าของเขาไป็เอง เขาเป็!นิคำนิด� พ่วกินิ�2นิกิ8เกิ8บอาว�ธ               เม��อเข.าไป็ถึ/งหนิ.าหล่วงพ่�อแล่.ว แกิกิ8วางม�ดโต่. แล่.วกิ8กิรื่าบ แนิ� แกิแสุดงคำวามเคำารื่พ่ เวล่ากิรื่าบนิ��ไม�ใช�กิรื่าบอย�างคำนิโกิรื่ธ กิรื่าบอย�างคำนิแสุดงคำามเคำารื่พ่กิ�นิจรื่�งๆ เม��อกิรื่าบล่งไป็แล่.ว แกิกิ8ยกิม�อข/2นิไหว.แล่.วกิ8บอกิว�า คำนิจรื่�งมาต่�กิ�นิด�กิว�า หนิอยแนิ� เรื่าพ่ายเรื่�อผ่�านิหนิ.าว�ด พ่อจะเล่ยเขต่ว�ดขโมยจ�ดหล่�งคำาเรื่�อของเรื่าเสุ�ยได. หล่วง

Page 107: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

พ่�อป็านิยกิม�อป็Cองหนิ.าถึามว�าใคำรื่ ใคำรื่กิ�นิพ่�อคำ�ณ์ พ่อมองหนิ.าแกิกิ8บอกิว�า นิ��ขรื่�วอ�โต่.ไงล่�ะ หล่วงพ่�อป็านิ ห�วเรื่าะกิJากิเล่ย บอกิเอ.อ ด�ๆๆ ขรื่�วอ�โต่.รื่/ ท�าย�งไงป็ล่�อยให.ไฟัม�นิต่�ดหล่�งคำาเรื่�อได. ล่�มหรื่�อเผ่ล่อไป็ล่ะม�ง จ�ดต่ะเกิ�ยงไว.บ.างหรื่�อเป็ล่�า แกิกิ8บอกิ ฮ้�2อ อย�า อย�ามาแกิล่.งท�าไกิHนิะ ไอ.คำนิเรื่านิ��ถึ.าเกิ�งจรื่�งๆ จ�ดกิ�นิต่�อหนิ.า นิ��มาขโมยจ�ดหล่�งคำาเรื่าได. หล่วงพ่�อป็านิกิ8ห�วเรื่าะชอบใจ บอกิว�า ขรื่�วอ�โต่.กิ8เกิ�งนิ�� ท�าไมป็ล่�อยให.คำนิขโมยจ�ดหล่�งคำาเรื่�อล่�ะ แกิกิ8เล่ยห�วเรื่าะ เสุ�ยท�า นิ��แสุดงว�าต่�วเองเสุ�ยท�า เรื่�อของแกิชาวบ.านิเห8นิว�าไฟัต่�ดกิ8เล่ยออกิไป็เกิ8บแล่.วกิ8ด�บไฟัให. ไม�ม�อ�นิต่รื่ายมากิ เสุ�ยหายไป็นิ�ดหนิ�อย ในิท��สุ�ดเล่�กิทะเล่าะกิ�นิกิ8คำ�ยกิ�นิ ท�านิกิ8เล่ยป็รื่ะกิาศิว�า ขรื่�วอ�โต่.นิ��เขาเป็!นิฆัรื่าวาสุ แต่�เขาเกิ�ง เกิ�งกิสุ�ณ์ ได.อภ�ญญาสุมาบ�ต่� เป็!นิเพ่��อนิกิ�นิ พ่อชาวบ.านิรื่& .ข�าวว�าเป็!นิเพ่��อนิแล่ะได.อภ�ญญาสุมาบ�ต่�เท�านิ�2นิแหล่ะ ฆัรื่าวาสุหล่ายคำนิเข.ามานิ��งยกิม�อไหว.ขรื่�วอ�โต่. ขรื่�วอ�โต่.กิ8เล่ยคำรื่/2มใจ แต่�ย�งเป็!นิฌานิโล่กิ�ย# แล่.วคำ�ยสุนิ�กิสุนิานิกิ�บหล่วงพ่�ออย&�ป็รื่ะเด�Iยว หล่วงพ่�อกิ8บอกิว�า นิ��ขรื่�ว ชาวบ.านิเขาย�งอยากิจะด&ของด�นิะ ขรื่�วนิ��เกิ�งม�ด�อย&�ต่� 2งเยอะ ล่องแสุดงด� อวดกิ�บเขาสุ�กิหนิ�อยซุ� ม�ด�ท��จะอวดนิ�� ขรื่�วอ�โต่.กิ8นิ��งย�2ม บอกิฮ้/ ท�านิกิ8เกิ�งนิ��นิะท�าไมไม�แสุดงล่�ะ หล่วงพ่�อกิ8เล่ยบอกิว�าไอ.ฉ�นิม�นิเป็!นิพ่รื่ะ ไอ.ด�เท�าไรื่กิ8แสุดงหมดแล่.ว เวล่านิ�2กิ�าล่�งแสุดงด�รื่�กิษีาโรื่คำ แล่ะงานิกิ�อสุรื่.าง สุอนิพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ ด�อย�างอ��นิม�นิแสุดงยากิ แต่�ขรื่�วนิ��เป็!นิฆัรื่าวาสุนิ�� พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าท�านิไม�ได.ห.าม ไม�เกิ��ยวกิ�บว�นิ�ยของพ่รื่ะ ล่องแสุดงด&สุ�กินิ�ดได.ไหม ขรื่�วกิ8ย�2ม บอกิ เอา จะแสุดงกิ8แสุดง เอาพ่วกิเรื่าใคำรื่อยากิจะด&ของด�บ.าง ใคำรื่อยากิจะด&อ�โต่.ว�ายนิ�2ากิ8เช�ญ แหมพ่อต่�วแกิพ่&ดเท�านิ�2นิ อาต่มากิ8คำ�ดว�าต่�วแกิเองจะโดล่งไป็ว�ายนิ�2านิะ ไม�ได.คำ�ดว�าจะให.ม�ดม�นิว�ายนิ�2า แกิกิ8เล่ยบอกิว�าใคำรื่อยากิจะด&ด�เช�ญต่ามมา ไป็ท�านิ�2ากิ�นิ กิ8เด�นิต่ามไป็ท�านิ�2า พ่รื่ะท�2งหมด คำนิท�2งหมดป็รื่ะมาณ์แล่.วเห8นิจะเกิ�อบ 300

คำนิพ่อไป็ถึ/งท�านิ�2าแกิกิ8บอกิว�าคำอยด&นิะ หย�บด&ซุ� อ�โต่.เล่�มนิ�2ม�นิเป็!นิเหล่8กิหรื่�อม�นิเป็!นิไม. เพ่��อนิของอาต่มากิ8รื่�บมาต่รื่วจด&แล่.วกิ8สุ�งต่�อๆ กิ�นิไป็ ท�กิคำนิกิ8ทรื่าบว�าม�ดโต่.เป็!นิเหล่8กิ แกิกิ8ถึามว�าเหล่8กิม�นิจมนิ�2าหรื่�อว�าล่อยนิ�2า กิ8เล่ยบอกิว�าต่ามธรื่รื่มดาของม�นิล่ะกิ8 เหล่8กิม�นิม�นิ�2าหนิ�กิมากิม�นิจะจมนิ�2า แกิบอกิว�านิ��นินิ�ะซุ�เหล่8กิม�นิต่.องจมนิ�2า เด�Iญวผ่มจะขว.างไอ.ม�ดนิ��นิะให.ม�นิจมนิ�2า แกิกิ8ขว.างเต่8มแรื่งไป็ป็รื่ะมาณ์ถึ/งกิล่างนิ�2า ม�นิล่/กิมากิ จมหายไป็ แล่.วแกิกิ8ล่งไป็ชายนิ�2าบอกิว�า เอ.า อ�โต่.เอย เอ8งกิะข.าม�นิเป็!นิสุหายกิ�นิมานิานิ นิ��ว��งข/2นิมาซุ� เอ8งไม�ข/2นิมาล่ะข.าจะใช.ใคำรื่ล่�ะ ข.าม�เอ8งอย&�เล่�มเด�ยวเท�านิ�2นิล่ะ ข/2นิมา ม�ดโต่.กิ8โผ่ล่�ผ่ล่�บข/2นิมาจากิกิล่างแม�นิ�2า มาถึ/งผ่�ดนิ�2ากิ8ว��งป็รื่�Kดคำล่.ายกิ�บเรื่�อเรื่8ว เอาด.ามเข.าม�อขรื่�วอ�โต่.ท�นิท� แกิกิ8บอกิว�า เอาเท�านิ�2แหล่ะเอ.า แสุดงให.ด&แล่.วนิะ ว�าขรื่�วอ�โต่.นิ�ะม�ด�พ่อท��จะอวดใคำรื่เขาได. เป็!นิอ�นิว�าจบเกิมไป็               ต่�อจากินิ�2นิมากิ8ม�เรื่��องรื่าวอ�กินิ�ด ถึ/งเวล่ากิล่างคำ�นิขรื่�วอ�โต่.แกิม�ล่อบเล่8กิๆ

Page 108: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ล่&กิหนิ/�งแกิชอบเอาข/2นิไป็ไว.บนิยอดไม. ไป็ด�กิเง�นิ ถึามว�าแกิเอาไป็ท�าไม แกิบอกิว�าเอาไป็ด�กิเง�นิ สุม�ยนิ�2นิคำ�าของเง�นิสุ&งมากิ กิHวยเต่�Iยว 2 ชาม ห.าสุต่างคำ# 1 บาทได.กิHวยเต่�Iยว 40 ชาม แต่�แกิด�กิได.คำ�นิล่ะ 10 บาท แกิด�กิได.มาสุ�กิ 2 - 3 คำ�นิ อาต่มากิ�บเพ่��อนิกิ8สุงสุ�ยว�าขรื่�วอ�โต่.นิ�� แกิด�กิเง�นิได.ย�งไง ธนิบ�ต่รื่ท��ได.มากิ8ใหม�เอ��ยม แป็ล่กิใจ ต่�ดว�าต่อนิกิล่าคำ�นิแกิจะย�องเอาธนิบ�ต่รื่ไป็ใสุ� มาคำ�นิหนิ/�งกิ8ไป็นิ��งยามกิ�นิสุามองคำ# เห8นิขรื่�วอ�โต่.เอาล่อบไป็ด�กิบนิยอดต่.นิพ่�กิ�ล่ กิ8เล่ยนิ��งอย&�ใกิล่.ๆ นิ��งยามผ่ล่�ดกิ�นิอย&�ยาม คำอยจ�บด&ท�ว�าขรื่�วอ�โต่.จะย�องเอาธนิบ�ต่รื่ไป็ใสุ�เม��อไหรื่� ต่ล่อดคำ�นิขรื่�วอ�โต่.ไม�ป็รื่ากิฏิว�าล่งไป็จากิกิ�ฏิ�เล่ย นิอนิอย&�ท��กิ�ฏิ�หล่วงพ่�อป็านิ ท�นิ�2พ่อต่อนิเช.าม�ดกิ�อนิท��ขรื่�วอ�โต่.จะมากิ&.ล่อบ อาต่มาเองกิ8ย�องข/2นิไป็กิ�อนิ พ่อหย�บล่อบล่งมาป็รื่ากิฏิว�าในิล่อบม�ธนิบ�ต่รื่ใบล่ะ 10 บาท ใหม�เอ��ยม 1 ใบ กิ8เล่ยเอามาเกิ8บไว. แล่.วกิ8เอาล่อบไป็วางไว.ท��เด�ม พ่อต่อนิใกิล่.สุว�าง แสุงทองข/2นิ ขรื่�วอ�โต่.กิ8ข/2นิไป็เอาล่อบป็รื่ากิฏิว�าแกิไม�เห8นิสุต่างคำ# แกิด�าโขมงโฉงเฉงเล่ยคำรื่าวนิ�2 ด�าเสุ�ยงล่��นิว�ดแล่.วกิ8บอกิด.วยว�า ไม�ใช�ใคำรื่หรื่อกิ ไอ.ล่�ง 3 ต่�วในิป็Fาช.านิ��นิแหล่ะม�นิมาล่�กิ กิ8เดชะบ�ญท��แกิเรื่�ยกิว�าล่�งเสุ�ย ล่�งนิ�2ม�นิไม�ม�อาบ�ต่� ถึ.าแกิหาว�าพ่รื่ะขโมยล่ะกิ8ย��ง ล่�งไม�ม�อาบ�ต่�ไม�เป็!นิไรื่ เวล่านิ�2นิอาต่มากิ�บเพ่��อนิไป็บ�ณ์ฑบาต่ พ่อกิล่�บมากิ8ย�งได.ย�นิเสุ�ยงด�าอย&� หล่วงพ่�อป็านิกิ8ถึามว�า พ่วกิเรื่าใคำรื่ไป็เอาเง�นิของขรื่�วอ�โต่.มาบ.าง ในิล่อบของแกินิ�ะ ใคำรื่ไป็เอามาบ.าง อาต่มากิ8รื่�บว�าผ่มเอาไป็เองขอรื่�บ ถึามว�าเอาของแกิไป็ท�าไม บอกิว�าอยากิจะพ่�สุ&จนิ#ว�าขรื่�วอ�โต่.นิ�ะ ด�กิเง�นิได.จรื่�งหรื่�อไม�จรื่�ง เม��อคำ�นินิ�2อย&�ยามกิ�นิต่ล่อดคำ�นิ ด&ว�าขรื่�วอ�โต่.จะย�องเอาไป็ใสุ�เม��อไหรื่� ด&แล่.วกิ8ไม�ม� ต่อนิเช.าม�ด ต่� 4 เศิษีๆ ข/2นิไป็ด&ป็รื่ากิฏิว�าม�เง�นิ กิ8เล่ยล่องเอามาเกิ8บไว.กิ�อนิ ถึ.าหากิว�าแกิไม�ม�คำวามแนิ�ใจจรื่�ง แกิต่.องเฉย ถึ.าหากิว�าแกิม�คำวามแนิ�ใจว�าด�กิเง�นิได.จรื่�งล่ะกิ8 แกิต่.องเอะอะโวยวาย หล่วงพ่�อท�านิกิ8ย�2ม บอกิว�าด�แล่.ว กิารื่พ่�สุ&จนิ#แบบนิ�2ด� จะได.รื่& .ผ่ล่ของคำวามเป็!นิจรื่�ง แล่.วแกิกิ8เรื่�ยกิขรื่�วอ�โต่.มา บอกิใคำรื่ขโมย แกิกิ8ช�2มาท��อาต่มา นิ��ล่ะไอ.ท�านิล่�งด�านิ��ล่ะม�นิขโมย บอกิ อ.าว ไม�ได.ขโมยนิา ไอ.ของท��เอาไป็วางท�2งไว.ย�งง�2นิ เขาเรื่�ยกิว�าหาเจ.าของไม�ได. ม�นิเป็!นิอกิาม�งกิ�ง เง�นิกิ8ไม�ใช�เง�นิของขรื่�วนิ�� เง�นิของขรื่�วกิ8อย&�ในิกิรื่ะเป็Pาของขรื่�ว นิ��ขรื่�วเอาล่อบไป็วางไว. แล่.วกิ8นิ��เง�นิมาเองอย�างนิ�2พ่รื่ะท�านิถึ�อว�าไม�ม�เจ.าของ แกิชอบใจ ห�วเรื่าะใหญ� บอกิเอJอ ม�ป็ฏิ�ภาณ์ด�นิ�� อยากิได.กิ8เอาไป็ซุ� กิ8เล่ยต่อบแกิว�าไม�เอาหรื่อกิ อยากิจะพ่�สุ&จนิ# แกิกิ8บอกิว�ารื่& .แล่.ว ไม�ใช�องคำ#เด�ยวหรื่อกิ เม��อคำ�นินิ�2อย&�ยามกิ�นิ 3 องคำ# มองในิกิ�ฏิ�มองเห8นิ แนิ�ะเกิ�งเสุ�ยด.วย เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องกิารื่เง�นิของแกิ ด�กิได.จรื่�งๆ ไม�เหม�อนิล่อบสุม�ยนิ�2ท��เขาท�าขายกิ�นิ บรื่รื่ดาพ่รื่ะคำณ์าจารื่ย#ท�2งหล่ายเสุกิล่อบแล่.วกิ8ให.คำนิไป็บ&ชา เง�นิจะได.หล่��งไหล่เข.ามา แต่�ไม�เห8นิม�นิเข.าล่อบ ย�งง�2ใช.ไม�ได. เป็!นิกิารื่เสุ�ยสุต่างคำ#ซุ�2อล่อบเป็ล่�าๆ เอาเง�นิจ�านิวนินิ�2นิไป็เกิ8บฝ้ากิธนิาคำารื่ไว.ย�งด�กิว�า หรื่�อไป็ซุ�2อข.าวซุ�2อกิHวยเต่�Iยวกิ�นิย�งม�ป็รื่ะโยชนิ#กิว�า ไป็ซุ�2อล่อบท�าไม นิ��ไม�ได.ว�าใคำรื่นิะ ท�าไม�ได.ผ่ล่ต่ามนิ�2นิแล่.วจะไป็ท�า ท�าเกิล่�ออะไรื่ ถึ.าม�ล่อบม�ไซุจรื่�งๆ

Page 109: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ให.เง�นิม�นิเข.ามาต่�ดล่อบต่�ดไซุม�นิกิ8หมดเรื่��องกิ�นิ ถึ.าท�าไม�ได.อย�างนิ�2นิ จะไป็เสุกิหล่อกิล่วงชาวบ.านิเขาท�าไม อ�นินิ�2ไม�เห8นิด.วย ไม�จรื่�ง แบบนิ�2ใช.ไม�ได. ถึ.าด�กิเง�นิต่�ดแล่.วคำ�อยแจกิชาวบ.านิ ถึ.าด�กิเง�นิไม�ได.อย�าไป็แจกิ บ&ชาไว.แล่.วเง�นิจะมาเอง ชาวบ.านิกิ8ต่.องท�าไรื่�ไถึนิา คำ.าขาย ท�ารื่าชกิารื่ กิ�นิเกิ�อบย�2าแย�แล่.วกิ8บอกิว�ารื่วยเพ่รื่าะล่อบเพ่รื่าะไซุ อ�นินิ�2ไม�ถึ&กิ เหต่�ผ่ล่ไม�พ่ออ�นิ�2เล่�กิด�กิว�า               ต่�อมาหล่วงพ่�อป็านิกิ8นิ/กิสุนิ�กินิ�ะ ไม�ใช�อะไรื่ กิ8เล่ยเรื่�ยกิพ่รื่ะมาบอกิว�า พ่วกิเรื่าขรื่�วอ�โต่.เขาเป็!นิแขกิ เขาหาสุต่างคำ#มาได.ว�นิล่ะ 10 บาท แล่.วเขาจ�ายกิ�บข.าวมาเล่�2ยงพ่วกิเรื่า ย�งง�2ม�นิกิ8ไม�ถึ&กิ เรื่าเป็!นิเจ.าของบ.านิ คำวรื่จะเล่�2ยงแขกิแต่�ในิเม��อขาม�ศิรื่�ทธากิ8ไม�เป็!นิไรื่ เม��อเขาเป็!นิผ่�กิ เรื่ากิ8เป็!นิป็ล่าด�กิว�า ออกิกิ�นิคำนิล่ะสุ�วนิ บรื่รื่ดาพ่รื่ะกิ8ถึามว�าจะท�าย�งไง ป็ล่าหนิ.าว�ดของเรื่าเยอะคำรื่�บ เอาแหหรื่�อสุว�งไป็ต่�กิ เอาแหไป็ทอด แต่�เอาแหไป็ทอดไม�ได.หรื่อกิ ขาดแนิ� ป็ล่าต่�วม�นิโต่ สุว�งไป็ต่�กิกิ8ง�าย ต่�นิ�2าแป็ะๆ ม�นิกิ8ข/2นิมาเล่�นิม�อ ท�าบอกิไม�ใช�ย�งง�2นิ ป็ล่าในินิ�2าเรื่าเอาไม�ได.หรื่อกิ เพ่รื่าะว�าม�นิบาป็ เรื่าหากิ�นิป็ล่าบนิอากิาศิด�กิว�า ถึ.าป็ล่าต่�วไหนิม�นิถึ/งท��ต่าย ม�นิกิ8ข/2นิไป็ต่�ดเบ8ดของเรื่าบนิอากิาศิ ถึ.าต่�วไหนิไม�ถึ/งท��ต่ายม�นิกิ8ไม�ข/2นิไป็ ไอ.ต่�วป็ล่าท��ถึ/งท��ต่ายข/2นิไป็ต่�ดเบ8ดของเรื่าบนิอากิาศิ เอามากิ�นิได. เรื่าไม�บาป็ เพ่รื่าะม�นิจะต่.องต่าย ท�านิกิ8เล่ยสุ��งให.ไป็ขอย�มเบ8ดรื่าวท��ชาวบ.านิเขาม�กิ�นิ เอามาข/งจากิยอดไม.อ�นินิ�2ไป็ยอดไม.ต่.นิโนิ.นิ เวล่าต่อนิคำ��าข/ง เวล่าต่อนิเช.าต่รื่& �ใกิล่.จะได.อรื่�ณ์ท�านิกิ8สุ��งให.ไป็ด&เบ8ด ป็รื่ากิฏิว�าม�ป็ล่าต่�ดอย&�หล่ายต่�ว ป็ล่าเนิ�2ออ�อนิบ.าง ป็ล่าเคำ.าบ.าง เนิ�2อด�ท�2งนิ�2นิ ขณ์ะท��ไป็เห8นิ หล่าย�งด�2นิอย&�บนิอากิาศิ ไอ.เบ8ดนิ�2ม�นิวางอย&�บนิยอดไม.นิ�� รื่ะด�บยอดไม. ป็ล่าด�2นิแด�วๆๆๆ แล่.วเวล่าป็ล่ดเบ8ดล่งมา พ่อถึ/งด�นิ ป็ล่าต่ายสุนิ�ทพ่อด� เอามาท�าอาหารื่กิ�นิกิ�นิ เป็!นิอ�นิว�าขรื่�วอ�โต่.ม�สุต่างคำ# 10 บาท กิ8ซุ�2อเคำรื่��องแกิงเคำรื่��องต่.มอย�างอ��นิ ซุ�2อผ่�กิซุ�2อหญ.ามาผ่สุมกิ�นิ หล่วงพ่�อป็านิม�ป็ล่าผ่สุมกิ�นิไป็ได.               เรื่��องนิ�2กิ8เป็!นิเรื่��องของอภ�ญญาสุมาบ�ต่� ยากินิ�กิท��จะได.ด& เล่ยเอามาเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง ต่อนิ�2กิ8จบแคำ�นิ�2แหล่ะ ม�นิไม�ม�อะไรื่ เอาเรื่��องจรื่�งมาเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4งต่ามท��เคำยเห8นิ

29. ใคำรื่เล่�2ยง

               หล่วงพ่�อป็านิ ต่อนิท��ท�านิไป็เท��ยวป็4กิษี#ใต่.ถึ/งนิคำรื่ศิรื่�ธรื่รื่มรื่าช ต่อนินิ�2ขณ์ะท��เด�นิทางไป็ถึ/งจ�งหว�ดป็รื่ะจวบ ไป็พ่�กิท��อ�าเภอท�บสุะแกิ รื่ะยะเวล่าท��ไป็ถึ/งกิ8ป็รื่ะมาณ์ 5

โมงเช.า ต่อนินิ�2นิรื่ถึไฟัม�นิเป็!นิรื่ะยะๆ ไป็นิอนิท��จ�งหว�ดเพ่ชรื่บ�รื่� แล่.วเช.าม�ดรื่ถึไฟักิ8ไป็ต่�อ สุม�ยนิ�2นิม�ท�2งรื่ถึโดยสุารื่แล่ะรื่ถึสุ�นิคำ.ากิ8ไป็กิ�นิแบบป็รื่ะเภทถึ/งกิ8ช�างไม�ถึ/งกิ8ช�าง บางสุถึานิ�กิ8จอดเป็!นิช��วโมงๆ เพ่รื่าะม�สุ�นิคำ.ามากิ พ่อไป็ถึ/งอ�าเภอท�บสุะแกิกิ8ป็รื่ากิฏิว�าเวล่าป็รื่ะมาณ์ 4 โมงเช.า ไอ.ต่ล่าดเต่ล่�ดม�นิกิ8ไม�ม�สุม�ยนิ�2นิ ม�โรื่งรื่.านิขายอาหารื่ป็รื่ะเภทท��

Page 110: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เรื่�ยกิได.ว�ากิ�นิได.กิ8กิ�นิกิ�นิไม�ได.กิ8กิ�นิ พ่รื่ะท��ไป็ด.วย ฆัรื่าวาสุท��ไป็ด.วยป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 30 คำนิ เข.าไป็พ่�กิท��ว�ดอะไรื่ อ�าเภอท�บสุะแกิ ว�ดกิล่างหรื่�อว�ดอะไรื่ จ�าช��อไม�ได.ถึนิ�ด เวล่านิ�2นิกิ�าล่�งสุรื่.างโบสุถึ# ย�งคำ.างเต่��งอย&� ไม�ใช�หล่วงพ่�อป็านิไป็สุรื่.าง พ่รื่ะอะไรื่ พ่รื่ะย�ง พ่รื่ะเฮ้8งอะไรื่กิ8ไม�ทรื่าบ ไป็สุรื่.าง ท�แรื่กิคำ�ดจะช�วยแกิเหม�อนิกิ�นิ แต่�แกิคำ�ยว�าป็0เด�ยวของแกิเกิ�อบเสุรื่8จ ถึ.าสุองป็0กิ8เรื่�ยบรื่.อย ถึ.าคำนิเกิ�งเสุ�ยแล่.วกิ8ช�วยไม�ล่ง เล่ยไม�ช�วย นิ��คำ.างเต่��งมาถึ/งบ�ดนิ�2               ไป็นิอนิอย&�ท��ว�ดนิ�2นิ ท�กิคำนิกิ8ป็รื่/กิษีากิ�นิว�าว�นินิ�2พ่วกิเรื่าถึ�อเอกิากิ�นิแนิ� ต่อนิเช.าเรื่าสุมาทานิอาหารื่มาในิรื่ถึไฟั กิ8ล่�อข.าวฝ้4ดป็รื่ะเภทท��เรื่�ยกิว�า กิ�นิได.กิ8กิ�นิ กิ�นิไมได.กิ8กิ�นิคำนิล่ะจานิ แล่.วเม��อล่งจากิรื่ถึไฟัแล่.วต่อนิเพ่ล่งว�นินิ�2ไม�ม�ทางท��จะได.กิ�นิข.าว อดแนิ� จะไป็ด&บ.านิช�องท��ไหนิกิ8ไม�ม� ม�เหม�อนิกิ�นิกิ8ห�างๆ กิ�นิ ไม�คำ�บคำ��งเหม�อนิสุม�ยนิ�2 แล่.วจะไป็ด&รื่.านิอาหารื่แล่.วกิ8 พ่�ธโธ�เอHย ไม�ใช�รื่.านิสุ�าหรื่�บท��พ่วกิเรื่าจะซุ�2อกิ�นิเล่ย ถึ.าเรื่าจะกิ�นิกิ�นิท�กิคำนิ เขากิ8ไม�ม�ว�นิจะขาย ม�กิHวยเต่�Iยวผ่�ดไทยอย&�รื่.านิหนิ/�ง ไป็ด&เสุ.นิกิHวยเต่�Iยวกิ8นิ�ดเด�ยว เพ่รื่าะว�าเขาขายได.ว�นิล่ะไม�มากิ เป็!นิอ�นิว�าคำ�ดว�าอดกิ�นิ เม��อพ่วกิเรื่าป็รื่/กิษีากิ�นิหล่วงพ่�อป็านิท�านิกิ8ย�2ม ท�านิบอกิว�าป็รื่ะเด�Iยว ฉ�นิขอโอกิาสุนิอนิสุ�กิป็รื่ะเด�Iยวถึามเจ.าว�ดว�าห.องว�างๆ ม�ไหม จะขอนิอนิพ่�กิผ่�อนิสุ�กิหนิ�อย ท�านิเจ.าว�ดกิ8บอกิว�าม� แล่.วท�านิกิ8สุ��งเจ.าว�ดว�าเรื่��องอาหารื่กิารื่บรื่�โภคำท�2งพ่รื่ะท�2งฆัรื่าวาสุ ให.เป็!นิภารื่ะของผ่มเอง ท�านิกิ8เข.าไป็จ�าว�ดในิห.องเง�ยบป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 10 นิาท�เศิษีๆ ป็รื่ากิฏิว�าม�สุต่รื่�คำนิหนิ/�งอาย�ป็รื่ะมาณ์ 50 ป็0 นิ��งผ่.าล่ายสุ�เหล่�อง ใสุ�เสุ�2อสุ�อะไรื่ อHอใสุ�เสุ�2อสุ�ชมพ่&อ�อนิๆ ห�มผ่.าสุไบเฉ�ยง แล่.วกิ8ท�าทางเรื่�ยบรื่.อยเป็!นิคำนิสุวยจรื่�งๆ แกิ�มากิแล่.วนิะ แกิ�แล่.วแต่�รื่& .สุ/กิว�าท�าทางเป็!นิคำนิสุวยเป็!นิผ่&.ด�มากิ เข.ามาถึ/งกิ8มานิ��งยกิม�อไหว.ถึามว�า ได.ย�นิข�าวว�าหล่วงพ่�อป็านิท�านิมารื่/ นิ��คำวามจรื่�งพ่วกิเรื่าไป็ถึ/งป็รื่ะมาณ์ 15 นิาท�เท�านิ�2นิ ถึามว�าคำ�ณ์โยมอย&�ท�ไหนิล่ะจJะ แกิบอกิว�าฉ�นิไม�ได.อย&�ท��นิ��หรื่อกิจ.ะ อย&�ท��อ��นิ มาจากิท��อ��นิ ถึามว�าอย&�ท��ไหนิ แกิกิ8ไม�ได.บอกิว�าอย&�กิรื่�งเทพ่ฯ แต่�ท�าทางไม�ได.อย&�บ.านินิอกิ แกิถึามว�าหล่วงพ่�อป็านิมาใช�ไหม ต่อบว�ามา เวล่านิ�2กิ�าล่�งจ�าว�ด แกิกิ8ถึามว�าคำนิท��มาท�2งหมดท�2งพ่รื่ะท�2งคำนิป็รื่ะมาณ์เท�าไหรื่� บอกิว�าท�2งพ่รื่ะท�2งคำนินิ��ป็รื่ะมาณ์ 30 คำนิเศิษีๆ แกิกิ8ถึามว�าเวล่าเท�าไรื่ กิ8ต่อบว�าอ�กิป็รื่ะมาณ์คำรื่/�งช��วโมงกิว�าๆ กิ8เพ่ล่โยม แกิเล่ยบอกิว�าท�นิ พ่&ดเฉยๆ ว�าท�นิ แล่.วแกิกิ8ล่ากิล่�บ พ่อเวล่า 11 นิาฬิ�กิา พ่อด�ม�คำนิล่&กินิ.องเป็!นิผ่&.หญ�งล่.วนิๆ ไม�ม�ผ่&.ชายเล่ย แล่.วท�าทางกิ8เป็!นิคำนิบ.านินิอกิท�าท�าเหม�อนิบ.านินิอกิ แต่�ว�าหนิ.าต่าด� แจ�มใสุท�กิคำนิผ่�วพ่รื่รื่ณ์ด�มากิ หาบอาหารื่กิ�นิมาอย�างหนิ�กิ ม�ขนิมจ�นิ ม�กิ�บข.าว ม�ข.าว ม�อะไรื่ต่�ออะไรื่เยอะแยะ เอามาถึวายหล่วงพ่�อป็านิกิ�บพ่รื่ะ แล่.วชาวบ.านิกิ8กิ�นิ กิ�นิแล่.วย�งไม�หมด แกิบอกิว�าสุ�วนิท��เหล่�อมากินิ��เอาไว.ต่อนิเย8นิ แกิบอกิว�าอ� �นิเล่�2ยงคำนิต่อนิเย8นิ               พ่�กิอย&�ท��นิ� �นิ 3 ว�นิ โยมคำนินิ�2นิกิ8รื่�บภารื่ะธ�รื่ะ เล่�2ยงคำนิเล่�2ยงพ่รื่ะต่ล่อด 3

เวล่า พ่อว�นิจะล่ากิล่�บ หมายคำวามว�ารื่� �งข/2นิไป็จะไป็ ต่อนิเย8นิกิ8ต่�างคำนิต่�างล่าแล่.ว เม��อ

Page 111: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แกิกิล่�บไป็แล่.ว กิ8ถึามเจ.าว�ดว�าผ่&.หญ�งคำนินิ�2 บ.านิเขาอย&�ท��ไหนิ เจ.าว�ดกิ8บอกิว�าไม�รื่& .เหม�อนิกิ�นิ ไม�เคำยเห8นิเล่ย ถึามญาต่�โยมแถึวนิ�2นิท��เอาอาหารื่มาถึวายแล่ะมาคำ�ยด.วยกิ8ไม�ม�ใคำรื่รื่& .จ�กิ แล่.วถึามว�าอาหารื่ท��แกินิ�ามานิ��นิะ ใคำรื่เคำยสุ�งเกิต่บ.างไหม ว�าแกิไป็เอามาจากิไหนิ กิ8ไม�ม�ใคำรื่รื่& .เหม�อนิกิ�นิ รื่สุอาหารื่กิ8ไม�ใช�รื่สุอาหารื่ของคำนิม�อบ.านินิอกิเล่ย เรื่�ยกิว�าเป็!นิรื่สุอาหารื่ชาวต่ล่าดหรื่�อชาวกิรื่�ง นิ��รื่สุม�นิไม�เหม�อนิกิ�นิ อาหารื่ แล่.วกิ8เป็!นิเรื่��องนิ�าแป็ล่กิ คำ�ยกิ�นิไป็คำ�ยกิ�นิมา หล่วงพ่�อป็านิท�านิกิ8ไม�บอกิ ท�านิเฉยเสุ�ย จนิกิรื่ะท��งกิล่�บมาถึ/งว�ดกิ8กิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิ เรื่�ยนิถึามว�าหล่วงพ่�อขอรื่�บ ผ่&.หญ�งคำนินิ�2นิคำ�อใคำรื่ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าผ่&.หญ�งคำนินิ�2นิไม�ใช�คำนิ ถึามว�าใคำรื่ ท�านิกิ8บอกิว�าเป็!นิเทวดา ถึามว�าเขามาได.ย�งไง ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าเขาเห8นิว�าพ่วกิเรื่าจะอด เขากิ8เล่ยนิ�าอาหารื่มาถึวาย               ต่�อจากินิ�2นิไป็ท�านิกิ8เล่ยสุอนิว�า พ่วกิเธอนิ�ะ จงท�าศิ�ล่ให.บรื่�สุ�ทธ�@ ท�าสุมาธ�ให.ต่� 2งม��นิ ท�าว�ป็4สุสุนิาญาณ์ให.แจ�มใสุ อย�าม�คำามโล่ภ อย�าม�คำวามโกิรื่ธ คำวามพ่ยาบาทอย�าหล่ง คำ�ดว�าต่�วจะไม�ต่าย อย�าเมาในิช�ว�ต่ อย�าเมาในิทรื่�พ่ย#สุ�นิ อย�าเมาในิกิาล่เวล่า เท�านิ�2นิะ เทวดาเขาสุงเคำรื่าะห# ท�านิพ่&ดเท�านิ�2กิ8เป็!นิอ�นิว�า จบเกิมเรื่��องนิ�2กิ�นิ

30. เด8กิต่ายในิคำรื่รื่ภ#

               เอาเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย#อ�กินิ�ดหนิ/�ง               เวล่านิ�2คำนิม�คำรื่ถึ#ถึ.าเด8กิต่ายในิท.อง เขากิ8ผ่�าท.องกิ�นิ แต่�ว�าสุม�ยนิ�2นิว�ชาหมอของหล่วงพ่�อป็านิ ม�ดหมอม�นิกิ8ไม�คำม ผ่�าท.องม�นิกิ8ไม�เข.า เฉ�อนิใคำรื่กิ8ไม�เข.า ต่านิ�2ท�าย�งไง ถึ.าหากิว�าม�คำนิต่�2งคำรื่รื่ภ#ป็รื่ากิฏิว�าเด8กิต่ายในิท.อง ท�านิท�าย�งไงทรื่าบไหม ท�านิกิ8เอาด.ายไจ ด.ายท��เป็!นิไจมาจ�บเป็!นิมงคำล่เล่8กิๆ แล่.วกิ8ม.วนิๆ เข.าผ่สุมกิ�บนิ�2ามนิต่# เอาใสุ�ไป็ในิป็ากิ แล่.วให.คำนิกิ�นินิ�2ามนิต่#กิล่�นิด.วยล่งไป็ แม�ของเด8กินิ�ะ กิล่�นินิ�2ามนิต่#ล่งไป็แล่.ว กิล่�นิด.าย สุ�กิป็รื่ะเด�Iยวเด�ยวป็รื่ากิฏิว�าเด8กิจะคำล่อดออกิมาจากิคำรื่รื่ภ# แล่.วเช�อกิมงคำล่นิ�2นิจะคำล่.องคำอเด8กิออกิมาด.วย               นิ��ว�ชาแบบนิ�2ท�านิท�าให.ป็รื่ากิฏิเป็!นิป็กิต่� ถึ.าป็รื่ากิฏิว�าต่ายในิท.องล่ะแบบนิ�2ท�กิรื่าย แล่.วออกิกิ8ไม�ยากิ แม�ไม�ม�อ�นิต่รื่าย ไม�ต่.องผ่�ากิ�นิ เรื่�ยกิว�าคำวามรื่& .ในิสุม�ยนิ�2นิว�ชาแพ่ทย#ย�งไม�รื่� �งเรื่�องเหม�อนิสุม�ยนิ�2 กิ8เล่ยต่.องเล่�นิกิ�นิล่��นิๆ แบบนิ�2แหล่ะ หมายคำวามว�าเอามงคำล่เข.าไป็สุวมคำอเด8กิท��ต่ายในิท.องให.ม�นิออกิมาไม�ต่.องผ่�า ผ่�ากิ8ผ่�าไม�ได.เพ่รื่าะไม�ม�คำวามรื่& .จะผ่�า เรื่��องนิ�2เกิ�ดได.จากิว�ธ�กิารื่แล่ะอ�านิาจของสุมาธ�

31. ท�าเหล่8กิอ�อนิ

Page 112: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               เอาเรื่��องของหล่วงพ่�อป็านิอ�กินิ�ดหนิ/�ง เหล่8กินิ��ท�านิท�าให.อ�อนิได.ของแข8งท�าให.แข8งได.เคำยท�าให.ด&บ�อยๆ บางคำรื่าวพ่วกิเรื่าต่�ดเหล่8กิจะท�ากิารื่กิ�อสุรื่.าง ใช.กิ�ญแจด�ด ม�ว�นิหนิ/�งเป็!นิว�นิสุ�าคำ�ญมากิ ซุ/�งเป็!นิเรื่��องใหญ�โต่มากิ ว�นินิ�2นิใช.เหล่8กิ 8 ห�นิ จะท�าเสุาของโบสุถึ# แล่.วจะท�าคำานิของโบสุถึ# 2 อย�างท�2งเสุาท�2งคำานิ ท�านิไม�ยอมให.ใช.เหล่8กิหกิห�นิเจ8ดห�นิอะไรื่ ใช.เหล่8กิ 8 ห�นิ เอาขนิาดหนิ�กิ ท�าอะไรื่แล่.วกิ8กิล่�วพ่�ง ไอ.กิ�ญแจสุ�าหรื่�บต่�ดเหล่8กิ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าทางว�ดสุ�ธาโภชนิ# เขาขอย�มไป็ด�ดเหล่8กิ 8 ห�นิ พ่วกิเรื่ากิ8ว� �นิวายกิ�นิซุ� ต่อนิเช.ารื่.องว�าท��พ่วกิเรื่าจะด�ดเหล่8กิ 8 ห�นิ กิ�นินิ�� แล่.วกิ�ญแจม�นิไม�ม�นิ�� จะว�าย�งไงกิ�นิ เอ.าใคำรื่ไป็เอากิ�ญแจซุ� คำวามจรื่�ง ถึ.าจะเด�นิไป็ว�ดสุ�ธาโภชนิ# ม�นิกิ8ไกิล่ ท�2งไป็ท�2งกิล่�บต่.องใช. 2 ช��วโมงพ่อด� เอะอะโวยวายกิ�นิอย&� หล่วงพ่�อป็านิกิ8เด�นิล่งมา คำวามจรื่�งต่อนิเช.า ท�านิไม�เคำยเด�นิล่งมา ท�านิจ�าว�ด แต่�ว�นินิ�2นิคำงจะรื่& .ว�าพ่วกิเรื่าย��งกิ�นิเข.าแล่.ว เพ่รื่าะไม�ม�กิ�ญแจด�ดเหล่8กิ ท�านิกิ8ถึามว�าเรื่��องอะไรื่กิ�นิล่�ะ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�ากิ�ญแจด�ดเหล่8กิไม�ม�ขอรื่�บ กิ�ญแจสุ�าหรื่�บด�ดเหล่8กิ 8 ห�นินิ��นิะ ไป็ท�าโบสุถึ#ท��ว�ดสุ�ธาโภชนิ#เอาไป็ท�าท��นิ� �นิ ย�งไม�ได.เอากิล่�บมา ว�นินิ�2เรื่าจะด�ดเหล่8กิเสุาโบสุถึ#กิ�นิ หาไม�ได. เห8นิจะต่.องใช.พ่รื่ะไป็เอากิ�ญแจท��โนิ�นิ ท�านิกิ8เล่ยบอกิ ไม�ต่.องหรื่อกิคำ�ณ์ ไม�ต่.องหรื่อกิ ใช.ม�อกิ8ได. ม�นิไม�จ�าเป็!นิอะไรื่หรื่อกิ ถึ.าไอ.กิ�ญแจม�นิไม�ม�เสุ�ยจรื่�งๆ นิ��นิ�ะ แล่.วเรื่าจะใช.อะไรื่กิ�นิ เม��อม�นิไม�ม�จรื่�งๆ ถึ.าไม�ม�ใคำรื่เขาขายล่ะ เรื่ากิ8ท�ากิ�นิไม�ได.ซุ� เรื่าท�าได.ไม�ต่.องใช.ม�อด�ดเอา เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิว�าหล่วงพ่�อขอรื่�บ ผ่มใช.คำ.อนิย�งไม�ไหวเล่ย ไอ.เหล่8กิ 8 ห�นิ นิ��ม�นิใหญ� ท�านิบอกิว�าช�างม�นิเถึอะ ม�นิใหญ�ม�นิเล่8กิไม�สุ�าคำ�ญ ด�ดม�นิได.กิ8แล่.วกิ�นิ               ท�านิกิ8บอกิว�าไป็ ไป็เอาเหล่8กิมา กิ8เอาเหล่8กิมาข/2นิท��ไว.สุ�าหรื่�บด�ด ท�านิกิ8บอกิว�าเอาม�อง.างเข.า ท��ไหนิได.ท�านิผ่&.ฟั4ง ว�นินิ�2นิเหล่8กิอ�อนิจรื่�งๆ ง.างแบบสุบายๆ ต่อนิด/งให.เหล่8กิต่รื่งม�นิกิ8ต่รื่ง จะให.คำดให.งอไป็ต่รื่งไหนิม�นิกิ8ต่ามใจท�กิอย�าง คำล่.ายๆ กิ�บเรื่าด�ดเท�ยนิอ�อนิๆ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�า นิ�� เห8นิไหมล่�ะ ม�นิไม�ยากิหรื่อกิคำ�ณ์เอJย ไอ.ของแข8งเรื่ากิ8ท�าม�นิอ�อนิได. อ�อนิเรื่ากิ8ท�าให.ม�นิแข8งได. นิ��ม�นิไม�ยากิ กิ8เล่ยกิรื่าบท�านิล่งไป็ท��เท.า พ่รื่ะป็รื่ะมาณ์สุามสุ��สุ�บ ไม�ได.กิรื่าบองคำ#เด�ยวนิะ กิรื่าบหมดท�กิคำนิ กิรื่าบล่งไป็กิ�บพ่�2นินิ��งพ่นิมม�อแต่. กิ8 กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�า ท�าอย�างไรื่ ท�านิกิ8บอกิว�าพ่ล่�งอะไรื่ม�นิจะสุ&งไป็กิว�าพ่ล่�งจ�ต่นิ�ะไม�ม� พ่ล่�งจ�ต่นิ��ม�นิเป็!นิพ่ล่�งใหญ�มากิ เหนิ�อพ่ล่�งใดๆ ท�2งหมด ฉะนิ�2นิถึ.าหากิว�าเรื่าม�พ่ล่�งจ�ต่ ฝ้Lกิฝ้นิพ่ล่�งจ�ต่ไว.ด�แล่.ว เรื่าจะท�าอะไรื่กิ8ได. กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�านิ��เป็!นิอ�านิาจของอภ�ญญาใช�ไหม ท�านิบอกิว�าไม�ใช�เรื่��องท��ฉ�นิจะต่อบ เธอรื่& .กิ�นิเอาเองกิ8แล่.วกิ�นิ                เรื่��องเกิล่8ดๆ ของหล่วงพ่�อป็านินิะม�มากิกิว�านิ�2เยอะ มาเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4งแล่.วกิ8ย�บย�2งกิ�นิไว. แคำ�นิ�2กิ8แล่.วกิ�นินิะ

Page 113: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เรื่��องของหล่วงพ่�อจง32. หมอด&

               คำรื่าวหนิ/�ง เม��อหล่วงพ่�อป็านิมรื่ณ์ภาพ่ไป็แล่.ว อาต่มากิ8ไป็ว�ดหล่วงพ่�อจงบ�อยๆ เพ่รื่าะหล่วงพ่�อจงท�านิเคำยพ่&ดอย&�เสุมอ ว�าพ่วกิเรื่าบวชอย�าหว�งเกิ�ดกิ�นิเล่ยนิะ ป็ล่�อยให.ม�นิด�บกิ�นิไป็เล่ย อ�นินิ�2ชอบใจมากิ สุม�ยท��เรื่าย�งม�ช�ว�ต่อย&� ใช.หนิ�2เขาให.หมด หมายคำวามว�า ไอ.หนิ�2คำวามช��วใดๆ ท��เรื่าสุรื่.างไว.ในิอด�ต่ชาต่�มานิานิจนิชาต่�ป็4จจ�บ�นิ ใช.ม�นิเสุ�ยให.หมดชาต่�หนิ.าจะได.ไม�ต่.องใช.               ว�นินิ�2นิไป็นิ��งคำ�ยอย&�กิ�บท�านิ ม�แขกิมากิ กิ8พ่อด�ภรื่รื่ยาของกิ�านิ�นิมากิ ข.างว�ดของท�านิ เป็!นิล่&กิศิ�ษีย#ท�านินิ��นิแหล่ะ กิ�านิ�นิมากิกิ8เป็!นิล่&กิศิ�ษีย#ของหล่วงพ่�อจงไป็ซุ�2อยาสุ&บ ไอ.ยาต่�2งนิ�ะ ทางจ�งหว�ดเหนิ�อไม�ทรื่าบว�าจ�งหว�ดอะไรื่ เอาเรื่�อยนิต่# 2 ช�2นิไป็ แกิม�เรื่�อยนิต่# 2 ช�2นิอย&�ล่�าหนิ/�ง ไป็แล่.วกิ8กิล่�บเกิ�นิเวล่า คำวรื่จะกิล่�บถึ/งบ.านิหล่ายว�นิแล่.ว แต่�หายไป็ ทางภรื่รื่ยากิ8สุงสุ�ยคำ�ดว�าจะม�อ�นิต่รื่าย กิ8ไป็หาหล่วงพ่�อจงด& ถึามว�าหล่วงพ่�อเจ.าคำะ สุาม�ของด�ฉ�นิไป็ซุ�2อยาท��เม�องเหนิ�อนิานิแล่.ว นิ�าจะกิล่�บนิานิแล่.วท�าไมจ/งย�งไม�กิล่�บ เม��อไรื่จะกิล่�บ หล่วงพ่�อจงกิ8หย�บหนิ�งสุ�อพ่รื่หมชาต่�ข/2นิมา เป็<ดป็4K บ ถึ/งพ่อด� ท�านิกิ8ด&กิ�านิ�นิมากิ ท�านิอ�านิว�าย�งไง ว�สุ�ทธ�กิารื่�ยะ เวล่านิ�2ชาวบ.านิเขามาขอด&กิ�านิ�นิมากิ ว�าเด�นิทางไป็ท�าไมจ/งย�งไม�กิล่�บ แต่�ว�นินิ�2เป็!นิว�นิศิ�กิรื่#เป็!นิมหาฤกิษี#เป็!นิฤกิษี#ใหญ� ต่ามต่�ารื่าท�านิทายว�าเวล่านิ�2กิ�านิ�นิมากิเอาเรื่�อมาจอดอย&�ท��หนิ.าบ.านิแล่.ว แล่.วท�านิกิ8วางหนิ�งสุ�อ บอกิว�านิ�� ต่�ารื่าเขาบอกิว�ากิ�านิ�นิมากินิะ เอาเรื่�อมาจอดอย&�ท��หนิ.าบ.านิแล่.วนิะ ล่องไป็ด&ซุ�ต่�ารื่าเขาจะพ่&ดถึ&กิหรื่�อพ่&ดผ่�ดกิ8ไม�ทรื่าบ ไม�รื่& .นิะ ฉ�นิด&ต่ามต่�ารื่า               พ่อเขาไป็แล่.ว เวล่าท�านิวางกิ8เอากิรื่ะดาษีคำ��นิไว. ท�านิกิ8อาจจะรื่& .ว�าอาต่มาเป็!นิคำนิข�2สุงสุ�ย เม��อเวล่าเม�ยกิ�านิ�นิมากิไป็แล่.ว กิ8หย�บหนิ�งสุ�อข/2นิมาด&ด&แล่.วม�นิกิ8ไม�ม�นิ�� เขาไม�ได.เข�ยนิไว.ต่ามนิ�2นิ เรื่��องรื่าวในิหนิ.ากิรื่ะดาษีท��ท�านิพ่ล่�กิออกิมาอ�านินิ�ะ ม�นิเรื่��องโนิ.นิ เรื่��องป็ล่&กิผ่�กิป็ล่&กิหญ.าอะไรื่กิ8ไม�รื่& . ท�านิกิ8อ�านิไป็ได.ว�าสุ�ทธ�กิารื่�ยะว�นินิ�2เป็!นิฤกิษี#ด� ท�านิกิล่�าวว�าว�นินิ�2กิ�านิ�นิมากิเอาเรื่�อมาจอดอย&�ท��บ.านิแล่.ว ม�นิไม�ม�นิ�� ต่�ารื่าท��ไหนิจะไป็รื่& .ว�ากิ�านิ�นิมากิกิ�านิ�นินิ.อย เล่ยถึามว�า หล่วงพ่�อต่�ารื่าเขาไม�ได.เข�ยนิไว.อย�างนิ�2นินิ�� ม�นิเรื่��องอ��นิ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�า ฉ�นิเป็!นิคำนิแกิ�นิ�� อ�านิไป็ย�งง�2นิ ต่าม�นิเห8นิไป็ย�งง�2นิกิ8อ�านิไป็ย�งง�2นิไม�รื่& .ว�าหนิ�งสุ�อม�นิเข�ยนิว�าย�งไง                คำ�ยกิ�บท�านิอย&�เด�Iยวเด�ยว ล่&กิชาย กิ�านิ�นิมากิกิ8มา บอกิว�าคำ�ณ์พ่�อกิล่�บมาแล่.วขอรื่�บ หล่�งจากิคำ�ณ์แม�มาหาหล่วงพ่�อป็รื่ะเด�Iยวเด�ยวย�งไม�ท�นิจะกิล่�บ ล่&กิกิ8มาบอกิว�าเวล่านิ�2พ่�อเอาเรื่�อมาจอดคำอยอย&�หนิ.าบ.านิจรื่�งๆ                เป็!นิอ�นิว�าต่�ารื่านิ�2นิแม�นิ นิ��ท�านิทรื่าบไหมว�า หล่วงพ่�อจงท�านิด&แบบไหนิ กิ8ไม�ต่อบด�กิว�ากิรื่ะม�ง เป็!นิเรื่��องของว�ชาสุามหรื่�ออภ�ญญา 6 เท�านิ�2นิท��จะรื่& .

Page 114: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

33. ให.หวยสุ�งกิะสุ�

               หล่วงพ่�อจงนิ�� คำวามจรื่�งให.หวยแม�นิ แต่�คำนิรื่�บหวยไป็นิ��นิแหล่ะ เอาไป็เล่�นิได.ด�หรื่�อไม�ได.ด�กิ8ช�าง ว�นิหนิ/�งกิ8ม�งานิท�าบ�ญกิ�นิท��คำล่าดบ.านิแพ่นิ ท��อ�าเภอเสุนิา เขากิ8นิ�มนิต่#อาต่มาไป็ด.วย หล่วงพ่�อจงด.วย อย&�กิ�นิคำนิล่ะว�ด แต่�คำวามจรื่�งหล่วงพ่�อจงท�านิอย&�ไกิล่กิว�ามากิ ท�านิไป็ถึ/งกิ�อนิเสุมอ เวล่าท��เขาท�าบ�ญ หล่วงพ่�อจงม�อาว�โสุมากิท��สุ�ด นิ��งข.างหนิ.าอาต่มากิ8ม�อาว�โสุนิ.อยท��สุ�ด นิ��งป็ล่ายแถึว อย�างนิ�2เป็!นิป็กิต่� แล่ะนิอกิจากินิ�2นิ พ่รื่ะคำณ์าธ�กิารื่กิ8ม�อาย�มากิๆ กิว�าอาต่มาท�2งนิ�2นิ               เม��อฉ�นิข.าวเสุรื่8จ กิ�อนิท��จะยถึาสุ�พ่พ่� ม�คำนิหนิ/�งเข.าไป็ขอหวยหล่วงพ่�อจง เจ.าบ.านินิ��นิแหล่ะ เป็!นิรื่.านิคำ.า เข.าไป็ขอหวยหล่วงพ่�อจง แล่.วเขาเองกิ8เป็!นิรื่.านิคำ.าสุ�งกิะสุ�เสุ�ยด.วย เขากิ8บอกิว�าหล่วงพ่�อขอรื่�บ กิารื่คำ.าม�นิไม�คำ�อยด� อยากิจะขอหวยสุ�กิสุองสุามต่�ว หล่วงพ่�อท�านิกิ8บอกิว�าหวยท�านิไม�ม�หรื่อกิ ท�านิไม�รื่& .หรื่อกิ ไอ.เรื่��องหวยนิ�ะ ท��ว�ดท�านินิ�ะขาดสุ�งกิะสุ�อย&�กิ��แผ่�นิกิ8ไม�ทรื่าบ ท�านิพ่&ดจ�านิวนิรื่.อย แล่.วกิ8ม�เศิษีสุ�บเศิษีหนิ�วยเสุรื่8จ ไอ.เล่ขม�นิกิ8เป็!นิ 3 ต่�ว ต่ามจ�านิวนินิ�2นิ อ�ต่าแป็Nะนิ��นิกิ8เล่ยบอกิว�าถึ.าผ่มถึ&กิหวยนิะขอรื่�บหล่วงพ่�อ ผ่มจะซุ�2อสุ�งกิะสุ�จ�านิวนิเท�านิ�2ไป็ถึวายหล่วงพ่�อ เอาไป็ถึวายโดยไม�ต่.องเรื่��ยไรื่ใคำรื่ขอรื่�บ ขอให.หล่วงพ่�อให.หวย ท�านิกิ8บอกิ ไม�ม�หวย หวยท�านิไม�ม� แต่�สุ�งกิะสุ�เท�านิ�2ท�านิย�งซุ�2อไม�ได.แล่.วท�านิจะรื่& .หวยได.ย�งไง อาต่มาอย&�ข.างท.ายกิ8รื่�าคำาญป็ากิเต่8มท� เล่ยเรื่�ยกิเถึ.าแกิ�คำนินิ�2นิมาบอกิ นิ��มานิ��แนิ�ะ แกิกิ8มาหา กิ8พ่&ดด�งๆ บอกิไอ.เรื่��องหวยนิ�ะ อย�าไป็ขอหล่วงพ่�อท�านิเล่ย ถึามว�าจ�าได.ไหมว�าหล่วงพ่�อท�านิขาดสุ�งกิะสุ�อย&�กิ��แผ่�นิ เถึ.าแกิ�กิ8จ�าได.ว�าขาดอย&� 600 แผ่�นิเศิษีๆ ถึามว�าเศิษีเท�าไรื่ แกิจ�าได. กิ8เข�ยนิเล่ขล่งไป็ กิ8เล่ยบอกิว�าเอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ เม��อหล่วงพ่�อท�านิต่.องกิารื่สุ�งกิะสุ� เรื่ากิ8เอาเล่ขสุ�งกิะสุ�นิ��แหล่ะไป็ซุ�2อหวย ถึ.าหากิว�าเรื่าจะได.สุ�งกิะสุ�ไป็ถึวายหล่วงพ่�อจรื่�งๆ เล่ขสุ�งกิะสุ�อ�นินิ�2ม�นิกิ8เป็!นิหวย ม�นิกิ8บ�นิดาล่ให.ถึ&กิ เพ่รื่าะว�าเรื่าจะท�าบ�ญ เรื่าจะซุ�2อเท�าไหรื่�กิ8ช�าง แต่�เม��อได.สุต่างคำ#แล่.วกิ8เอาไป็ซุ�2อสุ�งกิะสุ�ถึวายหล่วงพ่�อต่ามจ�านิวนิท��ท�านิต่.องกิารื่ หล่วงพ่�อจงกิ8ห�วเรื่าะคำ�กิๆ คำ�กิๆ ต่ามป็กิต่�ท�านิแบบนิ�2นิ ในิท��สุ�ดพ่อยถึาสุ�พ่พ่�เสุรื่8จกิ8กิล่�บ รื่� �งข/2นิหวยกิ8ออกิ ป็รื่ากิฏิว�าชาวอ�าเภอเสุนิาถึ&กิหวยกิ�นิเป็!นิต่�บ เล่ขท.ายสุามต่�ว               พ่อถึ&กิหวยเสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยแล่.ว พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์อ�ต่าแป็Nะกิ8ขนิสุ�งกิะสุ�ในิบ.านิแกินิ��นิแหล่ะ ต่ามจ�านิวนิท��หล่วงพ่�อจงบอกิไว. เอาไป็ถึวายหล่วงพ่�อจง พ่อไป็ถึ/งขนิข/2นิว�ด ไอ.ว�ดของท�านิกิ8ใกิล่.เม��อไหรื่� เด�นิต่�2งสุองสุามเสุ.นิจากิท�านิ�2ากิว�าจะถึ/งว�ด ม�ถึนินิยาว ขอโทษีไม�ใช�สุองสุามเสุ.นิ เห8นิจะเป็!นิห.าเสุ.นิเศิษี หรื่�อจะกิ��เสุ.นิกิ8ไม�ทรื่าบ ม�นิไกิล่จรื่�งๆ ท�านิห�วเรื่าะชอบใจใหญ�บอกิว�าว�ดท�านิไม�ได.ม�งสุ�งกิะสุ� ว�ดของท�านิม�งกิรื่ะเบ�2อง เอา

Page 115: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

สุ�งกิะสุ�มาท�าไม ต่าแป็Nะแกิกิ8เล่ยบอกิว�า กิ8หล่วงพ่�อบอกิว�าต่.องกิารื่สุ�งกิะสุ� ท�านิกิ8ห�วเรื่าะชอบใจใหญ� ถึามว�าเถึ.าแกิ�ขออะไรื่ฉ�นิล่�ะ เขาบอกิว�าขอหวย ท�านิกิ8ถึามว�าไอ.สุ�งกิะสุ�นิ�ะม�นิจ�านิวนิกิ��แผ่�นิ เขากิ8บอกิเป็!นิจ�านิวนิหกิรื่.อยแผ่�นิเศิษี ท�านิกิ8ถึามว�าม�นิต่รื่งกิ�บอะไรื่ เขากิ8เล่ยบอกิว�าต่รื่งกิ�บเล่ขท.ายรื่างว�ล่ท�� 1 ท�านิกิ8ห�วเรื่าะชอบใจ ท�านิบอกิว�าฉ�นิไม�ได.ให.หวยนิะ ฉ�นิพ่&ดเรื่��องสุ�งกิะสุ� แต่�สุ�งกิะสุ�ท��เถึ.าแกิ�เอามาฉ�นิไม�เอาหรื่อกิ เพ่รื่าะว�าท��ว�ดนิ�2ไม�ได.ม�งสุ�งกิะสุ�               ท�านิผ่&.ฟั4ง เวล่าเหล่�ออ�กิ 2 นิาท� สุ�าหรื่�บว�นินิ�2เป็!นิอ�นิว�าย�ต่�ล่งแคำ�หวยสุ�งกิะสุ�ของหล่วงพ่�อจงนิะ สุ�าหรื่�บว�นิต่�อไป็คำ�ยกิ�นิใหม� ขอคำวามสุ�ขสุว�สุด�@พ่�พ่�ฒนิมงคำล่ สุมบ&รื่ณ์#พ่&นิผ่ล่ จงม�แกิ�ผ่&.ท��รื่ �บฟั4งท�กิท�านิ สุว�สุด�

34. หวยเรื่�อ

               ท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย ว�นินิ�2ต่รื่งกิ�บว�นิท�� 1 กิ�มภาพ่�นิธ# พ่.ศิ. 2516 ว�นินิ�2มาคำ�ยกิ�นิถึ/งเรื่��องหล่วงพ่�อจงใหม� ต่�อจากิเรื่��องเกิ�า เม��อวานินิ�2มาจบล่งแคำ�หวยสุ�งกิะสุ� ว�นินิ�2กิ8ต่�อเรื่��องหวย               เรื่��องหวยของหล่วงพ่�อจงต่อนินิ�2กิ8ม�อย&�ว�า ว�นิหนิ/�งพ่วกิชาวจ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่เขาพ่ากิ�นิไป็ทอดผ่.าป็Fาถึวายหล่วงพ่�อจง ด&เหม�อนิว�าคำรื่าวนิ�2นิจะได.เง�นิหม��นิกิว�าๆ แล่.วเขากิ8เช�าเรื่�อ บ.ข.สุ. อะไรื่ ของบรื่�ษี�ทสุ�พ่รื่รื่ณ์ขนิสุ�ง เช�าเรื่�อล่�านิ�2นิไป็ กิ8ไป็ด.วยกิ�นิมากิ เอาเรื่�อจอดไว.หนิ.าท�า คำวามจรื่�งหล่วงพ่�อจงไม�ได.ล่งมาท�าเรื่�อแล่ะจากิกิ�ฏิ�ท�านิกิ8มองไม�เห8นิเรื่�อ เวล่าเขาทอดผ่.าป็Fาเสุรื่8จต่ามธรื่รื่มเนิ�ยมของคำนิไทย เรื่�ยกิว�าคำนิไทยสุ�วนิใหญ�กิ8แล่.วกิ�นิ ต่ามธรื่รื่มเนิ�ยม ถึ.าท�าบ�ญแล่.วกิ8อยากิจะเห8นิผ่ล่บ�ญในิชาต่�ป็4จจ�บ�นิ กิ8เล่ยขอหวยหล่วงพ่�อจง หล่วงพ่�อจงท�านิต่อบว�าย�งไง ท�านิต่อบว�าพ่รื่ะไม�ม�หวยหรื่อกิ ต่�2งแต่�ฉ�นิเกิ�ดมานิ�� พ่�อแม�ฉ�นิไม�ได.แจกิหวยมาให.เป็!นิมรื่ดกิ ฉ�นิไม�ม� ฟั4งคำ�าพ่&ดของท�านินิะ แต่�ท�านิพ่&ดเสุ�ยงเบาๆ ฟั4งไม�เกิะกิะห&เหม�อนิเสุ�ยอาต่มาหรื่อกิ อาต่มานิ�ะม�นิเสุ�ยงเกิะกิะห& ท�านิบอกิว�าไม�ม�หวย มรื่ดกิท��เป็!นิหวยพ่�อแม�ไม�ได.ให.ไว. เวล่าท��มาบวช พ่รื่ะอ�ป็4ชฌาย#กิ8ไม�ได.ให.หวยไว.เป็!นิมรื่ดกิ ไม�ม� แต่�ว�าฉ�นิเห8นิไอ.เรื่�อ บ.ข.สุ. ม�นิมาต่ายอย&�หนิ.าว�ดล่�าหนิ/�ง กิ8ไป็เอาท��เรื่�อ บ.ข.สุ. ซุ� ท�านิพ่&ดเท�านิ�2นิ แล่.วกิ8เป็!นิอ�นิว�าพ่วกิชาวผ่.าป็Fากิ8ล่ากิล่�บ ไม�ใช�ล่ากิล่�บด.วยคำวามผ่�ดหว�ง ด�ใจ เขาว�า ว�นินิ�2หล่วงพ่�อจงให.หวย อาต่มาเด�นิสุวนิทางเห8นิเขาย�2ม ถึามว�าหล่วงพ่�อให.อะไรื่ล่�ะ ไป็ขอหวยท�านิ เขาว�าย�งง�2นิท�าบอกิว�าเรื่�อ บ.ข.สุ. ม�นิมาต่ายอย&�ท��หนิ.าว�ดล่�าหนิ/�ง ท�านิพ่&ดเท�านิ�2 กิ8เล่ยถึามว�าเรื่�อของคำ�ณ์หมายเล่ขอะไรื่ เขาบอกิว�าเช�ามา ย�งไม�ได.ด&เล่ข กิ8เล่ยย.อนิทางล่งไป็ด&กิ�บเขาว�าม�นิเป็!นิเล่ขอะไรื่ กิ8จดหมายเล่ขเรื่�อเข.าไว. ถึ/งเวล่าหวยออกิจรื่�งๆ ป็รื่ากิฏิว�าเล่ขท.าย 3 ต่�วของเรื่�อ ต่รื่ง

Page 116: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิ�บรื่างว�ล่ท�� 1 พ่อด� ไม�กิล่�บ เรื่�ยกิว�าไม�ย.อนิไป็ย.อนิมา เรื่�ยงกิ�นิต่ามล่�าด�บ เป็!นิอ�นิว�าว�นินิ�2นิชาวจ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ถึ&กิหวยเพ่รื่าะเรื่�อ บ.ข.สุ. หล่ายสุต่างคำ#               หล่�งจากิหวยออกิแล่.วไม�กิ��ว�นิ ป็รื่ากิฏิว�าเจ.าภาพ่คำณ์ะนิ�2นิมาอ�กิ เอาผ่.าป็Fามาถึวายหล่วงพ่�อจงใหม� แล่.วกิ8ถึามว�า ท�านิบอกิว�าคำรื่าวนิ�2เรื่�อ บ.ข.สุ. ม�นิไม�ต่ายเสุ�ยแล่.ว ม�นิไม�ต่ายกิ8ไม�รื่& .จะเอาท��ไหนิ ไม�รื่& .จะไป็เอาเล่ขท��ไหนิ เล่�กิกิ�นิ พ่วกินิ�2นิกิ8ไม�ว�าอะไรื่ เพ่รื่าะว�าได.มากิแล่.ว ด&เหม�อนิว�าได.กิ�นิคำนิล่ะมากิๆ คำนิท��มาทอดผ่.าป็Fาคำรื่าวนิ�2นิท��ได.ไป็จากิหวยคำรื่าวนิ�2นินิ.อยกิว�า 1 หม��นิบาทไม�ม�ท�กิคำนิ แล่.วกิ8คำนิมาต่�2ง 100 คำนิกิว�านิ�� คำงล่�อเข.าไป็หล่ายสุต่างคำ#               เรื่��องนิ�2กิ8ขอผ่�านิไป็

35. ให.หวยคำนิล่&กิมากิ

               คำวามจรื่�งผ่&.หญ�งคำนินิ�2แกิม�ล่&กิมากิจรื่�งๆ ม�ล่&กิต่�2ง 7 คำนิหรื่�อ 8 คำนิไม�ทรื่าบ ผ่�วไม�ม� คำวามจรื่�งผ่�วแกิม�แต่�แกิต่ายเสุ�ย แล่.วแกิกิ8ต่.องรื่�บภารื่ะเล่�2ยงล่&กิ แกิเป็!นิคำนิจนิ ไรื่�นิาสุาโท กิ8ไม�ม� นิ�าเห8นิใจมากิ ต่.องรื่�บจ.างเขา แต่�ว�ากิารื่อย&�บ.านินิอกิกิ8รื่& .สุ/กิว�าเบาหนิ�อย เพ่รื่าะว�านิ�2าไม�ต่.องซุ�2อ ผ่�กิหญ.าไม�ต่.องซุ�2อ ป็ล่าไม�ต่.องซุ�2อ หาได.เอง เหล่�อแต่�ข.าว ข.าวแกิกิ8เกิ��ยวข.าวจ.าง ล่&กิคำนิโต่กิ8เกิ��ยวข.าวจ.าง รื่�บจ.างเขา ล่&กิคำนิเล่8กิๆ กิ8เกิ8บข.าวต่กิ หรื่�อว�าข.าวต่ามล่านิท��เขาไม�ต่.องกิารื่ คำ�อว�าข.าวป็ล่ายล่านิเขากิวาดไป็ต่�ดแกิล่บ เด8กิกิ8ไป็กิวาดแล่.วรื่�อนิๆ พ่อได.ข.าวมาห�งสุ�าหรื่�บกิ�นิ มาป็0หนิ/�งนิ�2าท�วมมากิเป็!นิฤด&นิ�2ามากิ บ.านิของแกินิ�2าจะท�วมพ่�2นิอย&�แล่.ว เป็!นิโรื่งกิรื่ะต่Jอบเล่8กิๆ อย&�แบบย�ดเย�ยดกิ�นิ ว�นิหนิ/�งแกิมาหาหล่วงพ่�อจง แกิบอกิว�าหล่วงพ่�อเจ.าคำะ เวล่านิ�2กิ8เด�อนิสุ�บแรื่มๆ แล่.วใกิล่.จะเด�อนิ 11 ท�นิรื่อนิกิ8หมด จะเล่�2ยงล่&กิเต่.ากิ8ไม�ม�ท�นิ เง�นิท��จะซุ�2อข.าวกิ8ไม�ม� สุ�าหรื่�บกิ�บข.าวกิ8หาเอา บางอย�างเท�านิ�2นิท��ต่.องซุ�2อ เช�นิ พ่รื่�กิ กิะป็< หอม กิรื่ะเท�ยมไว. เจ.าพ่รื่�กินิ�� คำวามจรื่�งฤด&แล่.วแกิป็ล่&กิของแกิ ผ่�กิหญ.าแกิป็ล่&กิ ล่&กิมากิต่.องขย�นิ เวล่านิ�2นิม�นิถึ/งเวล่าเคำรื่�ยดมากิ รื่ะหว�างเด�อนิ 10 ต่�อเด�อนิ 11 นิ��ชาวนิาแย� ข.าวใหม�ย�งไม�ออกิข.าวเกิ�ากิ8หมดไป็ แกิไป็ขอหวยหล่วงพ่�อจง บอกิฉ�นิขอหวยสุ�กิคำรื่าว ขอหล่วงพ่�อให.ให.ถึ&กิด.วย สุต่างคำ#ฉ�นิม�อย&�ไม�มากิ หล่วงพ่�อจงสุงสุารื่ เล่ขเข�ยนิเล่ขให. 3 ต่�ว บอกิเอาไป็เล่�นิคำนิเด�ยวนิะ อย�าให.คำนิอ��นิเขา จะได.เอาเง�นิเล่�2ยงล่&กิ พ่อแกิไป็แล่.วเห8นิจะนิ/กิข/2นิมาได. ต่อนิคำ��า นิ/กิข/2นิมาได.ว�ายายผ่&.หญ�งคำนินิ�2แกิคำงจะม�ล่าภไม�มากิ หล่วงพ่�อจงกิ8ล่งเรื่�อพ่ายไป็เองคำนิเด�ยว ต่าท�านิด�มากิ กิ�าล่�งกิ8ด� ไป็ถึ/งหนิ.าบ.านิยายคำนินิ�2นิ กิ8เรื่�ยกิ อ�หนิ&เอ.ย อ�หนิ& ยายคำนินิ�2นิแกิกิ8ออกิมา ถึามว�าหวยท��หล่วงพ่�อให.มานิ�ะเอ8งเล่�นิแล่.วหรื่�อย�ง ยายคำนินิ�2นิกิ8บอกิว�าฉ�นิไป็หาหล่วงพ่�อกิล่�บมากิ8ย�งไม�ว�าง ต่.องหาอาหารื่เล่�2ยงล่&กิ ย�งไม�ได.ซุ�2อ เข.าใจ

Page 117: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ว�าจะซุ�2อในิว�นิพ่รื่� �งนิ�2 ท�านิกิ8บอกิว�าด�แล่.วล่&กิ ย�งไม�ซุ�2อนิ�ะด�แล่.ว คำรื่าวนิ�2ล่าภของเอ8งไม�ม�มากินิะล่&กินิะ ถึ.าจะซุ�2อล่ะกิ8ซุ�2ออย�าให.เกิ�นิ 5 บาทนิะ ถึ.าเกิ�นิ 5 บาท ม�นิเกิ�นิวาสุนิาบารื่ม�ล่ะกิ8 ไม�ถึ&กิหรื่อกิ ต่.องเล่�นิเพ่�ยงแคำ� 5 บาท ม�นิจ/งจะถึ&กิ ยายคำนินิ�2นิกิ8รื่�บคำ�าแล่.วกิ8กิรื่าบท�านิ พ่อท�านิจะกิล่�บท�านิกิ8สุ��งว�าอย�าไป็บอกิใคำรื่เขานิะ เล่ขนิ�2บอกิใคำรื่เขาไม�ได. ม�นิเป็!นิล่าภของเอ8งคำนิเด�ยว แล่.วเล่�นิได.เพ่�ยง 5 บาท เท�านิ�2นิ ถึ.าซุ�2อเกิ�นิ 5 บาท ถึ.าเล่ขออกิเอ8งจะถึ&กิโกิง คำ�อว�าล่าภของเอ8งม�นิม�นิ.อย ไอ.ล่าภเกิ�ากิ8จะหมดไป็ ล่าภใหม�ม�นิจะไม�ได.กิ8ช�างเถึอะ เรื่าเล่�นิต่ามบ�ญวาสุนิาบารื่ม� ยายคำนินิ�2นิกิ8รื่�บคำ�า ท�านิกิ8กิล่�บ               ป็รื่ากิฏิว�าเวล่าหวยออกิจรื่�งๆ ยายคำนินิ�2นิถึ&กิพ่อด� แล่.วกิ8เล่�นิ 5 บาท ต่รื่งต่ามท�านิแล่.วกิ8มารื่ายงานิให.ทรื่าบ เอาเง�นิบางสุ�วนิมาถึวายให.ท�านิ ท�านิบอกิไม�ต่.องๆ เอ8งต่�2งใจมาขอหวยข.านิ�� ต่� 2งใจจะเอาเง�นิไป็เล่�2ยงล่&กิ เอาเง�นิไป็เล่�2ยงล่&กิเถึอะไป็ กิว�านิ�2าจะย�บ ข.าวใหม�จะออกิม�นิกิ8อ�กินิานิ เอาไป็ท�าท�นิเข.าไว. แล่.วกิ8อย�าพ่&ดไป็นิะว�าเรื่าถึ&กิหวย ป็รื่ะเด�Iยวใคำรื่เขาจะมาแย�งเอา               เรื่��องกิ8ม�เท�านิ�2 เรื่��องต่�อไป็หล่วพ่�อจงให.หวยเด8กิ

36. ให.หวยเด8กิ               คำ�อเจ.าเด8กิคำนินิ�2 เม��อเรื่�ยนิจบ ป็. 4 แล่.วกิ8ไม�ได.ไป็ท�างานิท��ไหนิ แคำ� ป็. 4 นิ��พ่�อแม�ย�งไม�ม�ธ�รื่ะจะใช. กิ8ป็ล่�อยให.มาอย&�กิ�บหล่วงพ่�อจง เป็!นิเด8กิขย�นิม�นิ�สุ�ยด�มากิ จรื่�ยาเรื่�ยบรื่.อย ใคำรื่ไป็ใคำรื่มากิ8ต่.อนิรื่�บข�บสุ&.ด� จ�ดอาสุนิะท��นิ� �งให.ด� เรื่�ยกิว�าสุนิใจกิ�บแขกิผ่&.ไป็ รื่& .สุ/กิว�าเป็!นิเด8กิด� หล่วงพ่�อจงใช.ให.นิวดท�กิว�นิ               ว�นิหนิ/�งเห8นิท�าว�าเด8กิคำนินิ�2กิ�บพ่�อแม�ของเด8กิจะม�ล่าภ ขณ์ะท��เด8กินิวดๆ อย&� ท�านิกิ8ถึามเด8กิว�าเอ8งเรื่�ยนิช�2นิไหนิ เจ.าเด8กิกิ8บอกิว�าเรื่�ยนิ ป็. 4 ถึามว�าคำ�ดเล่ขออกิไหม เด8กิต่อบว�าพ่อคำ�ดได. ท�านิกิ8บอกิว�าฉ�นิซุ�2อซุ�งมานิะ รื่าคำาจรื่�งๆ ม�นิเท�านิ�2นิ�� แล่.วกิ8ฉ�นิช�ารื่ะเง�นิเขาไป็แล่.วเท�านิ�2 นิ��ม�นิเหล่�อเท�าไหรื่� คำวามจรื่�งม�นิกิ8เหล่�อเป็!นิจ�านิวนิหล่�กิรื่.อย เด8กิม�นิคำ�ดได.ม�นิบอกิว�าเง�นิเหล่�อเท�านิ�2คำรื่�บ หล่วงพ่�อ ย�งเป็!นิหนิ�2เขาเท�านิ�2 เออ เง�นิเท�านิ�2กิ8หายากินิะ พ่�อนิ�ะไม�ได.เรื่��ยไรื่อะไรื่กิ�บเขา เขาเรื่��ยไรื่กิ�นิเขาบอกิบ�ญกิ�นิ พ่�อกิ8ไม�ได.บอกิบ�ญเรื่��ยไรื่ สุ�ดแล่.วแต่�ใคำรื่เขาให. เขาให.มากิ8กิ�นิบ.างใช.บ.าง เหล่�อกิ8ใช.หนิ�2เขาไป็ คำวามจรื่�งหล่วงพ่�อจงกิ8เป็!นิย�งง�2นิจรื่�งๆ เวล่าจะสุรื่.างอะไรื่ หล่วงพ่�อนิ�ล่นิ.องชายเป็!นิช�าง แล่.วเป็!นิเจ.าอาวาสุว�ดหนิ.าต่�างในิเขต่ว�ดต่�ดกิ�นิ สุรื่.างท�2งสุองว�ด หล่วงพ่�อนิ�ล่กิ8ไป็สุ��งของมา แต่�ว�าหล่วงพ่�อจงเป็!นิหนิ�2 หนิ�2มาต่กิอย&�กิ�บหล่วงพ่�อจง หล่วงพ่�อนิ�ล่สุ��งของมาสุรื่.างว�ด คำวามจรื่�งพ่รื่ะในิอย�ธยานิ�� หรื่�อจ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์ อ�างทอง หรื่�อจ�งหว�ดสุ�งห#บ�รื่� นิคำรื่ป็ฐิม จ�งหว�ดรื่าชบ�รื่� จ�งหว�ดสุม�ทรื่สุาคำรื่ สุม�ทรื่สุงคำรื่ามอะไรื่กิ8ต่าม รื่& .สุ/กิว�าเป็!นิพ่รื่ะนิ�กิเสุ�ย

Page 118: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

สุล่ะมากิ โดยมากิไม�คำ�อยเกิ8บเง�นิกิ�นิ รื่วยมากิ แต่�ว�ารื่วยหนิ�2 แต่�ว�าท��เขาแอบๆ เอากิ8ม�เหม�อนิกิ�นินิา เป็!นิธรื่รื่มดา ไอ.เจ.าพ่วกิแกิะด�านิ�2ม�นิอดสุ�งเข.ามาในิฝ้&งแกิะขาวไม�ได. ม�นิกิ8ม�อย&�ม� �ง แต่�ไม�มากิ ฉะนิ�2นิว�ดในิเขต่นิ�2นิๆ จ/งเจรื่�ญมากิ เป็!นิอ�นิว�า สุ�งเกิต่ได.ว�า ว�ดไหนิถึ.าสุมภารื่รื่วย ว�ดแย� ถึ.าว�ดไหนิแนิ�ๆ คำ�อว�ดสุวย สุมภารื่อานิ สุ�งเกิต่ได.นิะว�าว�ดไหนิถึ.าสุวยกิ8ไป็เถึอะ ป็รื่ะเป็Pาสุมภารื่แย� ถึ.าหากิว�าว�ดแย�สุมภารื่รื่วย แต่�กิ8ม�บางว�ดเหม�อนิกิ�นิ ท�านิสุมภารื่เอาเป็รื่�ยบชาวบ.านิกิ8ม� สุรื่.างท�นิต่าเห8นิ แต่�ทว�าเง�นิสุ�วนิต่�วไม�ออกิ เกิ8บหมด แนิะนิ�าให.ชาวบ.านิเขาท�าบ�ญ อย�างนิ�2กิ8พ่อม�อย&�บ.าง แต่�ไม�มากิ ม�ป็รื่�มาณ์นิ.อย ในิเขต่ต่ามท��กิล่�าวมานิ�ะ อ.าว นิ��พ่&ดเรื่��องอ��นิเพ่ล่�นิไป็อ�กิแล่.ว เป็!นิอ�นิว�าหล่วงพ่�อจงไมใช�นิ�กิกิ�อสุรื่.าง แต่�ว�าเป็!นินิ�กิช�ารื่ะหนิ�2 หล่วงพ่�อนิ�ล่นิ.องชายกิ�อสุรื่.างด� แต่�หนิ�2ไม�ป็รื่ากิฏิ เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะหนิ�2ไป็อย&�กิ�บหล่วงพ่�อจงหมด หล่วงพ่�อนิ�ล่เล่ยไม�ม�หนิ�2               ท�นิ�2เม��อเด8กิได.ฟั4งอย�างนิ�2นิม�นิกิ8คำ�ดว�าไอ.เจ.าเล่ขท��เหล่�อนิ�ะ ม�นิเป็!นิเล่ขหวย เพ่รื่าะหนิ�2สุ�นิม�นิเหล่�อเป็!นิหล่�กิรื่.อย พ่อนิวดเสุรื่8จกิกิ8กิล่�บเข.าบ.านิ ไป็รื่ายงานิกิ�บพ่�อแล่ะแม� ท�านิพ่�อท�านิแม�กิ8เอาเง�นิไป็จ�2าหวยใต่.ด�นิเข.าให. สุองรื่.อยบาทต่ามหมายเล่ขท��ล่&กิชายมาบอกิ กิ8เป็!นิอ�นิว�าถึ&กิหวย แล่.วกิ8เอาเง�นิมาใช.หนิ�2ให.หล่วงพ่�อจง หล่วงพ่�อจงถึามว�าใช.หนิ�2อะไรื่ เขากิ8บอกิว�า เห8นิหล่วงพ่�อบอกิล่&กิชายบอกิว�า ซุ�2อซุ�งมาแล่.วกิ8ช�ารื่ะหนิ�2ไป็เท�านิ�2แล่.ว ย�งเป็!นิหนิ�2อย&�เท�านิ�2 กิรื่ะผ่มกิ8เอาเง�นิมาใช.หนิ�2คำ�าซุ�ง ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าซุ�งฉ�นิย�งไม�ได.ซุ�2อนิ�� ซุ�งท��ว�ดนิ�2ไม�ม�หรื่อกิ ย�งไม�ได.ซุ�2อมา แล่.วรื่าคำาม�นิเท�าไรื่กิ8ไม�รื่& . เขาบอกิว�าว�นินิ�2นิเห8นิบอกิกิ�บล่&กิชายเขา ล่&กิชายเขานิวด ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าท�านิเป็!นิคำนิแกิ�นิ�� กิ8พ่&ดไป็สุ�งย�งง�2นิแหล่ะ บางท�จะเผ่ล่อไป็นิ�ะ พ่&ดเรื่��อยเฉ��อยไป็คำ�ดว�าจะซุ�2อซุ�ง แต่�ว�าย�งไม�ได.ซุ�2อ แล่.วกิ8ธ�รื่ะท��ใช.ซุ�งม�นิกิ8ย�งไม�ม� เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ เอาเง�นิกิล่�บไป็บ.านิกิ�อนิ ถึ.าหากิว�าฉ�นิซุ�2อซุ�งเม��อไรื่ ถึ.าสุต่างคำ#เหล่�อล่ะคำ�อยมาให.ฉ�นิ               เป็!นิอ�นิว�าว�นินิ�2นิ หล่วงพ่�อจงต่�2งใจให.หวยเด8กิ

37. ให.หวยคำนิท��สุ�กิ�กิ

               สุ�กิ�กิกิ�บว�ดหนิ.าต่�างนิอกิไม�ไกิล่กิ�นินิ�กิ ห�างกิ�นิป็รื่ะมาณ์คำรื่/�งกิ�โล่ นิ��จะได.รื่& .กิ�นิว�าคำนิท��ไม�ม�บ�ญวาสุนิาบารื่ม�ในิกิารื่เล่�นิหวยนิ�ะ ถึ.าไม�ม�ล่าภสุ�กิกิารื่จรื่�งๆ ท��จะพ่/งได. ม�นิกิ8ไม�ได.               เรื่��องกิารื่ให.หวยแล่ะกิารื่รื่& .ห.วยนิ�� ม�นิ�กิว�พ่ากิษี#ว�จารื่ณ์#กิ�นิมากิ สุ�าหรื่�บอาต่มาเอง เม��อกิ�อนินิ�2กิ8เป็!นินิ�กิต่�อต่.านิเหม�อนิกิ�นิ ไม�เช��อเขา เม��อสุม�ยท��เล่ขท.าย 3 ต่�วออกิมาใหม�ๆ ได.ย�นิข�าวว�าพ่รื่ะว�ดนิ�2นิให.หวย พ่รื่ะว�ดนิ�2ให.หวย กิ8สุงสุ�ยว�าเขาจะรื่& .ได.ย�งไงเม��อเล่ขหวยย�งไม�ออกิ กิ8อ�ต่สุ�าห#ว��งเรื่�อต่รื่ะเวนิไป็ท��วท�ศิท��วทาง ไป็ในิท��ต่�างๆ ว�าพ่รื่ะ

Page 119: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

อาจารื่ย#องไหนิให.หวยกิ8ไป็ขอท�านิ ขอให.เข�ยนิเล่ขมา บางอาจารื่ย#กิ8ถึ&กิเพ่�ยง 2 ต่�วบ.าง บางอาจารื่ย#กิ8ถึ&กิต่�วเด�ยว บางอาจารื่ย#ไม�ถึ&กิเล่ย บางรื่ายกิ8ให.มาเป็!นิ 2 ช�ด 3 ช�ด นิ��แสุดงว�าไม�รื่& .จรื่�ง กิ8เล่ยเอาเรื่��องแนิ�นิอนิอะไรื่ไม�ได. ในิท��สุ�ดกิ8ไป็พ่�สุ&จนิ#หล่วงพ่�อเข�ยนิ หล่วงพ่�อเข�ยนิว�ดบางข�นิเณ์รื่ ท�านิให.มา 20 งวด รื่างว�ล่ท�� 1 เข�ยนิ 6 ต่�ว ต่รื่งหมดท�กิงวด แต่�ว�ารื่�บป็ากิกิ�บท�านิว�าจะไม�เล่�นิกิ8ไม�เล่�นิ เอามาด& นิ��เรื่��องหล่วงพ่�อเข�ยนิย�งไม�ถึ/ง ท�2งไว.กิ�อนินิะ มาว�ากิ�นิถึ/งหล่วงพ่�อจง                เรื่��องกิารื่ให.หวยนิ��นิะ บรื่รื่ดาท�านิผ่&.ฟั4ง พ่รื่ะท��ได.อต่�ต่�งสุญาณ์ หรื่�อโดยเฉพ่าะอย�างย��งท��ว�ากิ�นิง�ายๆ กิ8คำ�อท�พ่ยจ�กิข�ญาณ์ ถึ.าได.แล่.วนิะ เขารื่& .หวยได. แต่�เขากิ8รื่& .เหม�อนิกิ�นิว�าคำนิท��มาขอเขานิ�ะ จะถึ&กิหรื่�อไม�ถึ&กิ จะม�ล่าภหรื่�อไม�ม�ล่าภ ในิเม��อรื่& .หวยได.กิ8ต่.องรื่& .ใจคำนิได. รื่& .วาสุนิาบารื่ม�ของคำนิได. ถึ.าคำนิท��ไม�ม�ล่าภให.ไป็ต่รื่งๆ เสุรื่8จ พ่รื่ะม�คำวามผ่�ด ถึ.าเป็!นิคำนิท��ม�ล่าภ ให.ได. แต่�ว�าถึ.ารื่& .ว�าเขาจะเล่�นิมากิเกิ�นิไป็ กิ8ต่.องให.แบบพ่ล่�กิแพ่ล่ง ต่.องให.คำ�ด แล่.วให.หล่ายๆ แบบ ต่.องไป็ซุ�2อหล่ายๆ แบบ เง�นิจะได.นิ.อยล่งมา หรื่�อถึ.าหากิรื่& .ว�าเขาจะเล่�นิไม�เกิ�นิกิ�าหนิดกิฎชากิ8ให.ต่รื่งๆ ได. แล่.วกิ8ถึ.าหากิว�าท�านิสุงสุ�ย ว�าพ่รื่ะท�าไมถึ/งไม�เล่�นิเอง อย�าล่�มนิะ ว�ากิารื่รื่& .หวยจะต่.องต่�ดโล่ภะ คำวามโล่ภในิจ�ต่ของต่นิออกิ ถึ.าต่�วเองม�คำวามโล่ภทะเยอทะยานิอยากิอย&� รื่& .ไม�ได. แบบเด�ยวกิ�บคำนิเห8นิทรื่�พ่ย#ใต่.ด�นิเหม�อนิกิ�นิ ถึ.าย�งอยากิจะข�ดทรื่�พ่ย#ใต่.ด�นิอย&� กิ8ไม�ม�ทางเห8นิได. ถึ.าหากิว�าม�ป็ฏิ�ญาณ์ในิใจ ม�สุ�จจะในิใจว�าเรื่าจะไม�รื่บกิวนิทรื่�พ่ย#สุ�นิของเขา ม�นิอย&�ท��ไหนิเรื่ากิ8จะเห8นิได.ต่ามอ�ธยาศิ�ย ท��ต่.องกิารื่จะเห8นิ บางท�ไม�ต่.องกิารื่จะเห8นิกิ8เห8นิเล่ย เขากิ8ช�2อวดเสุ�ยด.วยว�าม�ทองเท�านิ�2นิม�เง�นิเท�านิ�2นิ ม�เพ่ชรื่ ม�พ่ล่อยเท�านิ�2 นิ��เป็!นิเรื่��องของจ�ต่บรื่�สุ�ทธ�@ เรื่��องกิารื่เห8นิหวยเขากิ8เห8นิได. หล่�กิสุ&ต่รื่ในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาม� เคำยเห8นิล่งหนิ�งสุ�อพ่�มพ่#บ.าง พ่&ดกิ�นิบ.าว�าถึ.าพ่รื่ะรื่& .หวยจรื่�งๆ แล่.วกิ8จะต่.องเรื่��ยไรื่ท�าไม ท�าไมไม�ซุ�2อหวยเล่�นิเสุ�ยเอง จะได.สุรื่.างว�ดให.ม�นิสุวย นิ��กิ8ว�ากิ�นิป็รื่ะเภทคำนิไม�ม�คำวามรื่& .ในิเรื่��องรื่าวของพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาจรื่�ง ถึ.าจะรื่& .กิ8รื่& .ต่ามต่�ารื่าว�าดะไป็ย�งง�2นิ ศิ�ล่ 5 กิ8ไม�คำรื่บ สุรื่ณ์าคำมนิ#กิ8ไม�คำรื่บ คำนิป็รื่ะเภทนิ�2รื่& .จรื่�งไม�ได. คำนิจะรื่& .จรื่�งได.ต่.องเป็!นิคำนิม�ศิ�ล่ 5 คำรื่บ ม�สุรื่ณ์าคำมนิ#คำรื่บถึ.วนิ แล่.วกิ8ม�อะไรื่ ม�นิ�วรื่ณ์# 5 รื่ะง�บได.ต่ามอ�ธยาศิ�ย สุามารื่ถึสุรื่.างท�พ่ยจ�กิข�ญาณ์ให.ป็รื่ากิฏิ แต่�ว�ากิารื่จะท�าแบบนิ�2ได. จ�ต่โล่ภะ โทสุะ โมหะ ม�นิต่.องบาง ถึ.าย�งหนิาอย&�ไม�ม�ทาง ถึ.ากิ�เล่สุย�งท�วมต่�วอย&� เล่ยห�วไป็นิ�ดๆ ไม�ม�ทางเพ่รื่าะกิ�เล่สุม�นิท�บล่&กิต่า บ�งล่&กิต่าเสุ�ย เหม�อนิกิ�บคำนิเรื่าเอาต่�วจมล่งไป็ในิด�นิเล่ยศิ�รื่ษีะแล่.วกิ8กิล่บเสุ�ยด.วย จะมองเห8นิคำนิเด�นิบนิภาคำพ่�2นิด�นิได.ย�งไง โดยเฉพ่าะอย�างย��งถึ.าของเล่8กิๆ แล่.วย��งไม�เห8นิใหญ� ข.อนิ�2ม�อ�ป็มาฉ�นิใด คำนิเรื่าถึ.าม�กิ�เล่สุเล่ยศิ�รื่ษีะ ม�นิท�บล่งมาหมด เหม�อนิกิ�บด�นิท��มาท�บคำนิหนิาท/บไป็หมดจะมองเห8นิหวยได.ย�งไง ต่านิ�2 คำนิท��จะเห8นิหวยได.กิ8ต่.องเป็!นิคำนิด�ม�กิ�เล่สุบาง จ�ต่นิะอาด ไม�ม�คำวามโล่ภ ไม�คำ�ดว�าจะท�าล่ายทรื่�พ่ย#สุ�นิของเขา นิ��ว�ากิ�นิถึ/งคำนิท��รื่& .จรื่�งนิะ แล่.วกิ8รื่& .ด.วยว�าต่�วคำวรื่

Page 120: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

จะซุ�2อหรื่�อไม�ซุ�2อ คำวรื่จะเล่�นิหรื่�อไม�เล่�นิ ถึ.าคำ�ดว�าจะเล่�นิ เจJง เพ่รื่าะคำวามโล่ภม�นิเกิ�ด ต่�อไป็รื่& .เหม�อนิกิ�นิ รื่& .ใหม� คำรื่าวนิ�2รื่& .ช�ดกิว�าเกิ�า แต่�กิ�นิหมดไม�ต่รื่งต่ามคำวามเป็!นิจรื่�ง นิ��เล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง               ท�นิ�2มาว�ากิ�นิถึ/งคำนิเล่�นิหวยสุ�กิ�กิ ต่าคำนินิ�2แกิช��ออะไรื่จ�าไม�ได. อาต่มาเคำยเห8นิหนิ.าแกิ เคำยคำ�ยกิ�นิ แต่�เวล่านิ�2นิ/กิช��อไม�ออกิ ว�นิหนิ/�งแกิไป็หาหล่วงพ่�อจง อาต่มานิ��งอย&�ท��นิ� �นิ ไป็กิรื่าบๆ บอกิขอหวยสุ�กิ 3 ต่�ว บอกิต่รื่งๆ เวล่านิ�2นิเป็!นิเด�อนิเมษีา คำ�อเด�อนิ 5

แกิบอกิว�าเด�อนิ 6 คำ�อเด�อนิพ่ฤษีภาจะบวชล่&กิชาย แล่.วต่�2งใจจะซุ�2อหวยเล่ขท��หล่วงพ่�อจงให.ไป็สุ�กิ 200 บาท บอกิรื่าคำาเสุรื่8จ บอกิว�าจะเอาเง�นิบวชล่&กิชาย หล่วงพ่�อจงบอกิให.กิ8ไม�เล่�นิ แกิบอกิว�าเล่�นิขอรื่�บ ท�านิกิ8บอกิว�าเอาเถึอะนิ�า ถึ/งให.ไป็กิ8ไม�ซุ�2อหรื่อกิหวยของฉ�นินิ�ะ แกิไม�ซุ�2อ แกิย�งไม�ม�ล่าภ แกิกิ8เล่ยบอกิว�าขอให.หล่วงพ่�อให.กิ8แล่.วกิ�นิผ่มต่.องซุ�2อแนิ� ท�านิกิ8ย�นิย�นิว�าต่าคำนินิ�2ไม�ซุ�2อ ในิท��สุ�ดอาต่มากิ8ยกิม�อข/2นิพ่นิม กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าหล่วงพ่�อ ให.เขาเถึอะขอรื่�บ เขาจะซุ�2อหรื่�อไม�ซุ�2อกิ8เป็!นิเรื่��องของเขา เพ่รื่าะต่�2งใจจะไป็ท�าบ�ญ ท�านิกิ8มองๆ หนิ.าอาต่มา แล่.วบอกิให.ได.แต่�ไม�ซุ�2อ คำนินิ�2ย�งไม�ม�ล่าภ เขากิ8ถึามว�าเล่ขอะไรื่ ท�านิกิ8เล่ยบอกิ เข�ยนิให.กิ8ได. ท�านิกิ8เข�ยนิให.สุามต่�ว แล่.วท�านิบอกิไม�ต่.องกิล่�บนิะ หวยรื่างว�ล่ท�� 1 คำรื่าวนิ�2ออกิต่ามนิ�2 ต่าคำนินิ�2นิได.แล่.วกิ8เอาใสุ�กิรื่ะเป็Pาไป็ อาต่มากิ8ขอล่อกิเขาไว. อยากิจะรื่& .ว�าหวยออกิจรื่�งต่ามนิ�2นิไหม               เม��อเวล่าหวยออกิจรื่�งๆ ต่รื่งเป็Pงไม�ต่.องกิล่�บ แล่.วไป็ฟั4งข�าวว�าต่านิ��นิแกิรื่วยเท�าไหรื่� ม�เรื่�อยนิต่#อย&�ล่�าหนิ/�งชาวบ.านิเขาซุ�2อให. กิ8ว��งไป็หนิ.าว�ดสุ�กิ�กิ พ่อไป็ถึ/งว�ด กิ8ไป็ถึามพ่รื่ะป็ล่�ดเท��ยง ถึามว�ารื่& .จ�กิโยมคำนินิ�2นิไหม ท�านิบอกิว�ารื่& .จ�กิ ถึามว�าบ.านินิ�2นิเขารื่วยหวยเท�าไรื่รื่& .ไหม โดยมากิคำนิท��ถึ&กิล่Jอต่เต่อรื่��ใต่.ด�นิม�กิจะม�ข�าวไม�ยากิ ป็รื่ะเด�Iยวเด�ยวข�าวกิ8กิรื่ะจายไป็ท��วท�กิท�ศิ เพ่รื่าะเสุม�ยนิผ่&.จ�ายเขาเป็!นิคำนิโฆัษีณ์า เพ่รื่าะเขาจะได.ขายได.คำล่�องๆ พ่รื่ะป็ล่�ดเท��ยงกิ8บอกิว�าถึ&กิท��ไหนิล่�ะ จะย�งต่�วต่ายถึ/งกิ�บต่.องห.ามกิ�นิ ถึามว�าท�าไมล่�ะ กิ8ป็รื่ากิฏิต่ามเรื่��องท�านิบอกิว�า แกิไป็ขอหวยหล่วงพ่�อจงมา ได.เล่ขมา 3 ต่�ว หล่วงพ่�อจงบอกิว�าเล่�นิไม�ต่.องกิล่�บ แต่�ว�าท��ไหนิได. เม��อเวล่าหวยออกิเข.าจรื่�งๆ เสุม�ยนิเขามาจด แกิไม�ได.ซุ�2อหวยของหล่วงพ่�อจง ล่�มเล่ขไป็เล่�นิหวยอาจารื่ย#อ��นิเสุ�ยเพ่ล่�นิไป็ หมดไป็หล่ายรื่.อยบาท แกิเข�ยนิไว.แล่.ว เล่ขของหล่วงพ่�อจงจะซุ�2อ 200 บาท แต่�ล่�มหย�บออกิมา พ่อหวยออกิป็รื่ากิฏิว�าแกิไม�ถึ&กิ ไป็เห8นิเล่ขของหล่วงพ่�อจงเข�ยนิท�2งไว.ในิกิรื่ะเป็Pาไม�ได.ซุ�2อไป็กิ�บเสุม�ยนิผ่&.จด เสุ�ยใจ ว��งเข.าห.อง คำว.าป็Gนิจะย�งต่�วเอง ชาวบ.านิต่.องห.ามกิ�นิถึ/งเอาป็Gนิไป็เกิ8บไว. เวล่านิ�2กิ8ต่.องม�คำนิคำ�ม ไม�กิล่.าห�างแกิ เกิรื่งว�าจะท�าล่ายช�ว�ต่ต่�วเอง               นิ��แหล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง ไอ.เรื่��องหวยเรื่��อล่าภนิ�ะม�นิเป็!นิย�งง�2นิา กิฎของคำวามเป็!นิจรื่�งม�นิม� คำนิท��ไม�ม�ล่าภม�นิกิ8ไม�เล่�นิหรื่อกิ ของด�ไม�เอาเขาไม�ชอบกิ�นิ แต่�คำนิท��ม�ล่าภ

Page 121: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

จรื่�งๆ ถึ/งแม.ไป็พ่บอ�จจารื่ะเข.ากิ8ย�งคำ�ดเป็!นิหวยได.เล่ย               นิ��จะพ่&ดให.ฟั4ง เม��อป็0 พ่.ศิ. 2497 หรื่�อ 98 นิ�� อาต่มาจ�าไม�ได.นิะ ไป็เท��ยวท��จ�งหว�ดสุม�ทรื่สุาคำรื่ อ�าเภอบ.านิแพ่รื่.ว ด&เหม�อนิว�าจะเป็!นิต่�าบล่โรื่งเข. ม�เจ.าเด8กิหนิ��มๆ 2

คำนิ เข.ามาหาแล่.วมาขอหวย ถึามว�าหล่วงพ่�อขอรื่�บม�หวยไหม ผ่มขอสุ�กิ 3 ต่�ว หรื่�อ 2

ต่�วกิ8เอา กิ8เล่ยบอกิแกิว�าฉ�นิไม�รื่& .หรื่อกิเรื่��องหวยนิ��นิ�ะ เรื่��องหวยนิ��ฉ�นิไม�พ่ยายามรื่& .จรื่�งๆ เพ่รื่าะถึ.ารื่& .แล่.วม�นิย��ง เวล่านิ�2ไม�รื่& . เม��อกิ�อนินิ�2เคำยรื่& .เหม�อนิกิ�นิ แต่�ว�ารื่& .แล่.วไอ.คำนิเล่�นิม�นิเสุ�ยสุ�จจะ กิ8เล่ยไม�กิล่.ารื่& .ต่�อไป็ แล่.วอ�กิป็รื่ะกิารื่หนิ/�งถึ.ารื่& .หวยเข.าแล่.วไม�ได.หล่�บไม�ได.นิอนิหาคำวามสุ�ขไม�ได. คำนิไป็คำนิมาไม�ม�เวล่า ด/กิๆ ด��นิๆ กิ8มาหาพ่รื่ะ ฉ�นิรื่�างกิายไม�ด�กิ8เล่ยเล่�กิรื่& .เสุ�ย ไม�รื่& .เสุ�ยแล่.วม�นิสุบายใจ               ในิเม��อแกิผ่�ดหว�ง แกิกิ8ท�าหนิ.าเสุ�ย ถึามว�าผ่มจะท�าย�งไง นิ/กิว�าจะได.ล่าภจากิหล่วงพ่�อ กิ8เล่ยบอกิแกิว�า ทางรื่าชบ�รื่�นิ�ะ ว�ดจ�ฬาเขาให.หวยเป็!นิป็กิต่� ใคำรื่อยากิจะรื่วยกิ8ไป็ขอท�านิกิ8แล่.วกิ�นิ เล่ขต่�วท.ายนิ�ะท�านิให.ต่รื่งท�กิท�นิะ ต่�วท��อย&�ท.ายสุ�ด แต่�ต่�วอ��นิไม�แนิ�นิ�กิว�าจะต่รื่ง ถึ.าหากิว�าเธอเล่�นิต่�วเด�ยวล่ะ ได.ท�กิงวด ถึ.าเป็!นิคำนิฉล่าด เจ.าเด8กิ 2 คำนิกิ8ล่าไป็ หล่�งจะไป็ว�ดจ�ฬา แต่�ว�าเด�นิออกิจากิบ.านิไป็ไม�นิานินิ�กิ ไม�ถึ/งกิ�โล่ เจ.าคำนิหนิ/�งไป็เห8นิอ�จจารื่ะซุ/�งชาวบ.านิเขามาถึ�ายใหม�ๆ แล่.วกิ8ม�ไม.ช�ารื่ะอย&� 3 อ�นิ เขากิ8ย�นิมองกิ.อนิอ�จจารื่ะกิ�บไม.ช�ารื่ะ เจ.าเพ่��อนิเด�นิเล่ยไป็แล่.วเด�นิเล่ยไป็ เห8นิเจ.าเพ่��อนิคำนินิ�2ย�งไม�ไป็ กิ8เด�นิกิล่�บมาถึามว�า เฮ้.ยท�าไมไม�ไป็เล่�า เพ่��อนิกิ8เล่ยเรื่�ยกิเข.ามา บอกิว�านิ��ไง ข.าเจอะหวยแล่.วว�ะ เจ.าเพ่��อนิกิ8เด�นิเข.ามาถึามว�าอะไรื่ กิ8ช�2ให.ด&อ�จจารื่ะกิ�บไม. 3 อ�นิ เฮ้.ย นิ��แหล่ะหวย เพ่��อนิกิ8ว�าไอ.บ.า นิ��นิม�นิข�2นิ��หว�า ข�2คำนิเขาข�2ไป็ใหม�ๆ เห8นิเป็!นิหวยไป็ได. ไอ.เจ.านิ��นิกิ8ย�งบอกิ เอ.ย นิ��แหล่ะหวยล่ะ ข.าได.แล่.วล่ะ ข.าไม�ไป็แล่.วโว.ยว�ดจ�ฬา ข.าจะเอา 1 , 3 ไป็เล่�นิ 13 หรื่�อ 31

แล่.วคำนิข�2นิ��กิ.นิม�นิอย&�ข.างล่�าง ไอ. 2 ต่�วนิ��ม�นิต่.องออกิข.างล่�าง เขาว�าย�งง�2นิ ไอ.เจ.าเพ่��อนิกิ8ด�าเอา บอกิเอJ นิ��ม�นิบ.ามากิไป็เสุ�ยแล่.วโว.ย ข�2แท.ๆ เห8นิเป็!นิหวยไป็ได. เจ.านิ��นิกิ8บอกิว�าช�างข.าเถึอะ เอ8งจะหาว�าข.าบ.าข.าบอย�งไงข.ากิ8ไม�ว�าล่ะ ข.าได.แล่.วข.าไม�ไป็ล่ะ เอ8งอยากิไป็ว�ดจ�ฬาเอ8งกิ8ไป็ ข.าไม�ไป็ล่ะ ข.าจะเอาหนิ/�งสุาม สุามหนิ/�งนิ�� ไป็เล่�นิ เป็!นิอ�นิว�าเจ.านิ��นิไม�ไป็จรื่�งๆ แต่�ว�าเพ่��อนิอ�กิคำนิหนิ/�งไป็ ไม�เช��อ ไป็ถึ/งว�ดจ�ฬาท�านิกิ8ให.มา 3 ต่�ว แล่.วพ่อด�ม�เล่ข 3 ห.อยอย&�ข.างหล่�ง แต่�เล่ขข.างหนิ.า 2 ต่�วไม�รื่& .ว�าเป็!นิเล่ขอะไรื่ไม�ต่รื่งกิ�บหวย เขาได.มากิ8เอามาให.อาต่มาด& ว�าหล่วงพ่�อว�ดจ�ฬาให.แบบนิ�2 กิ8เล่ยข�2ให.เขาด&ว�าไอ.เล่ขต่�วห.อยท.ายสุ�ดนิ�ะเคำยออกิ ว�ดจ�ฬาเคำยให.ท�กิงวดถึ&กิท�กิท� อ�กิ 2 ต่�วข.างหนิ.านิ��ท�านิไม�ม�เจต่นิาจะให. โดยมากิม�กิเข�ยนิผ่�ดๆ เข.าไว. แต่�ว�าเล่ข 3 คำรื่าวนิ�2อย&�หล่�งแนิ�ท�านิเข�ยนิไว.ห.อยท.าย ต่�วต่�อไป็จะเป็!นิเล่ขอะไรื่แกิไม�รื่& . ต่�วกิล่างกิ�บต่�วหนิ.า กิ8พ่อด�เจ.าคำนินิ�2นิมา เพ่��อนิเขากิ8บอกิว�าไอ.นิ��ม�นิไม�ได.ไป็กิ�บผ่มหรื่อกิคำรื่�บ ม�นิไป็เห8นิกิ.อนิข�2ม�ไม. 3 อ�นิ ม�นิหาว�าเป็!นิหวย กิ8เล่ยถึามเจ.าคำนิมาท�หล่�งบอกิว�า เอ8งเห8นิกิ.อนิอ�จจารื่ะนิ�ะ ไอ.กิ.อนิข�2นิ�ะเอ8งคำ�ดว�าม�นิเป็!นิเล่ขอะไรื่

Page 122: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ม�นิว�าผ่มเห8นิว�าเป็!นิกิ.อนิเด�ยวคำรื่�บเล่ยคำ�ดว�าเป็!นิเล่ข 1 แล่.วไม. 3 อ�นิคำ�ดว�าเป็!นิเล่ข 3

กิ8บอกิว�าด�แล่.ว เล่ข 3 คำงจะม�แนิ� เพ่รื่าะว�าว�ดจ�ฬาให.มาเล่ข 3 อย&�ท.าย เอ8งกิ8เอาเล่ข 1

ของเอ8งวางไว.ข.างหนิ.ากิ8แล่.วกิ�นิ เล่�นิแคำ� 2 ต่�ว อย�าเล่�นิมากิ ถึ.าเล่�นิมากิม�นิจะกิ�นิ ถึ.าเล่�นินิ.อยม�นิจะกิ�นิหรื่�อไม�กิ�นิกิ8ไม�รื่& . แต่�เล่ข 3 คำงจะม�แนิ� เพ่รื่าะท�านิว�ดจ�ฬาท�านิให.ไม�เคำยผ่�ดต่�วท.าย คำวามจรื่�งท�านิรื่& .ท�กิต่�ว เป็!นิอ�นิว�างวดนิ�2นิเจ.านิ��นิเล่�นิ 13 เล่�นิไป็ 200 บาท แล่.วเจ.าเพ่��อนินิ�2นิไม�ยอมเล่�นิ 3 นิ�ะ ม�แต่�เล่�นิต่ามเล่ขของว�ดจ�ฬา               เม��อเวล่าล่Jอต่เต่อรื่��ออกิจรื่�งๆ เล่ขท.ายรื่างว�ล่ท�� 1 สุองต่�วท.ายม�เล่ข 13

เป็!นิอ�นิว�าหล่วงพ่�อข�2หรื่�อหล่วงพ่�ออ�จจารื่ะให.หวยแม�นิ สุ�าหรื่�บท�านิว�ดจ�ฬาท�านิกิ8ให.แม�นิเหม�อนิกิ�นิ แต่�ว�าท�านิให.ต่�วเด�ยว ป็รื่ะว�ต่�ของท�านิว�ดจ�ฬานิ�ะเคำยล่.มเจ.าม�อมาแล่.ว เพ่รื่าะท�านิให.แบบนิ�2แหล่ะ ให.แบบผ่�ดๆ เรื่��อยมา ใคำรื่ไป็ขอท�านิกิ8ให.สุ�งเดช แต่�ว�าต่�วท.ายห.อยถึ&กิเสุมอ ม�คำรื่าวหนิ/�ง ท�านิมาเป็!นิอ�ป็4ชฌาย#บวชพ่รื่ะท��ด�าเนิ�นิสุะดวกิ เห8นิจะเป็!นิว�ดโชต่�ยารื่าม เวล่าท�านิออกิจากิโบสุถึ#ม�เจ.าม�อไป็หาท�านิยกิม�อไหว. บอกิว�าหล่วงพ่�อขอรื่�บ หล่วงพ่�ออย�าให.หวยเล่ยขอรื่�บ ผ่มจะแย�เสุ�ยแล่.ว ล่&กิศิ�ษีย#หล่วงพ่�อเล่�นิหวยถึ&กิ ผ่มเกิ�อบจะจ�ายไม�ไหวอย&�แล่.ว แต่�คำวามจรื่�งไม�ม�ใคำรื่ถึ&กิ ท�านิกิ8เอาม�อป็Cองหนิ.า เรื่�ยกิช��อว�า เจ.านิ��นิใช�ไหม ไม�ออกิช��อนิะ เวล่านิ�2เขาย�งม�ช�ว�ต่อย&�เป็!นิคำนิใหญ�โต่ เรื่�ยกิว�าเป็!นิคำนิกิว.างขวาง ม�ล่&กินิ.องมากิ ฐิานิะด� ถึามว�าเจ.านิ��ใช�ไหม เขากิ8บอกิว�าใช� บอกิ เออ ถึ.าย�งง�2นิล่ะกิ.อพ่รื่รื่ษีานิ�2ข.าขอ 2 คำรื่�2งนิะ แล่.วเอ8งอย�าไป็ว�าข.านิะ ข.าต่.องขอ 2 คำรื่�2ง ในิเม��อเอ8งมาเยาะเย.ยข.าอย�างนิ�2นิ�� ไม�เป็!นิไรื่ ต่�อแต่�นิ��ไป็ในิพ่รื่รื่ษีานิ�2แหล่ะ ต่�2งแต่�ว�นิเข.าพ่รื่รื่ษีาถึ/งออกิพ่รื่รื่ษีาขอ 2 คำรื่�2ง ต่� 2งท�าไว.ให.ด�นิะ เขากิ8ย�2ม เพ่รื่าะไม�เคำยถึ&กิ คำนิไป็ขอหวยจากิท�านิไม�เคำยถึ&กิเล่ย               พ่อกิล่�บไป็ ว�นิเข.าพ่รื่รื่ษีา ท�านิกิ8เอากิรื่ะดานิแผ่�นิใหญ�ทาสุ�ด�า แล่.วเข�ยนิเล่ขต่�วเบ.อเรื่�อเช�ยว ขาวขนิาดสุ�กิศิอกิ 3 ต่�ว เอาไว.ท��ศิาล่ากิารื่เป็รื่�ยญห.อยเอาไว. เวล่าคำาเขาไป็ขอหวย ท�านิกิ8บอกิ งวดนิ�2ฉ�นิไม�รื่& .หรื่อกิฉ�นิให.ใคำรื่ไม�ได. แกิไป็ขอกิ�บศิาล่ากิารื่เป็รื่�ยญเขากิ8แล่.วกิ�นิ ถึ.าเขาให.ได.แกิกิ8เอาไป็เหอะ ถึ.าเขาให.ไม�ได.แกิกิ8อย�าเอา ถึ.าเขาให.ได.กิ8ถึ&กิต่รื่ง ไม�ต่.องกิล่�บ ถึ.าเขาให.ไม�ได.กิ8เป็!นิกิรื่รื่มของแกิ คำนิท�กิคำนิกิ8เฮ้กิ�นิไป็ท��ศิาล่ากิารื่เป็รื่�ยญเพ่รื่าะทรื่าบข�าวอย&�แล่.วว�า หล่วงพ่�อจะจ�ดกิารื่กิ�บเจ.าม�อสุ�กิ 2 งวด เขากิ8คำ�ดว�าย�งไงไอ. 2 งวดนิ�2ต่.องเอาท�นิคำ�นิให.ได. ท�กิคำนิไป็ท�านิกิ8บอกิแบบนิ�2นิ งวดนิ�2นิเจ.าม�อจ�ายเท�าไรื่รื่& .ไหม ขอล่ดล่งมาจ�ายบาทล่ะ 16 บาท ในิท��สุ�ดรื่ะหว�างเจ.าม�อกิ�บคำนิเล่�นิ เสุม�ยนิกิ�บคำนิเล่�นิ ต่�กิ�นิหล่ายวารื่ะ เพ่รื่าะเวล่ากิ�นิกิ�นิเขาเต่8ม เวล่าถึ&กิจะมาขอล่ด บาทล่ะ 600 บาท ขอล่ดเป็!นิบาทล่ะ 16 บาท ล่�อเสุ�ย 500 กิว�า ต่�กิ�นิหล่ายรื่อบ               นิ��ไอ.เรื่��องพ่รื่ะท��ท�านิรื่& .จรื่�งๆ นิ�ะม� แล่.วกิล่างๆ พ่รื่รื่ษีาท�านิล่�อแบบนิ�2นิเข.าอ�กิคำรื่�2ง เจ.าม�อไป็ขอรื่.องท�านิ ท�านิบอกิไม�ได.หรื่อกิ ฉ�นิบอกิแล่.วนิ��ฉ�นิขอ 2 งวด ย�งไงๆ

Page 123: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แนิกิ8ต่.องบอกิให.เขาถึ&กิกิ�นิให.ได. 2 งวด ถึ.าแกิเกิรื่งว�าเขาจะถึ&กิแกิกิ8เล่�กิเป็!นิเจ.าม�อไป็               นิ��พ่รื่ะท��ท�านิรื่& .จรื่�งๆ นิ�ะม�แต่�ว�าท�านิท��เคำยว�นิ�จฉ�ยว�าพ่รื่ะรื่& .ไม�ได.นิ��กิ8สุงสุ�ยเหม�อนิกิ�นิ คำงจะไม�ได.ศิ/กิษีาว�ชาหล่�กิสุ&ต่รื่ของพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาคำรื่บถึ.วนิ ท�านิท��ทรื่งว�ชชาสุาม อภ�ญญา 6 ป็ฏิ�สุ�มภ�ทาญาณ์ พ่วกินิ�2รื่& .ได.จรื่�งๆ แต่�ว�าถึ.าเรื่ารื่& .กิ�นิแต่�ต่�ารื่าล่ะกิ8เจJงล่ะ เกิ�งพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาเพ่�ยงแคำ�ต่�ารื่าอย�างเด�ยว เป็<ดหนิ�งสุ�อเล่�มโนิ.นิ เป็<ดหนิ�งสุ�อเล่�มนิ�2 เวล่าจะคำ�ยล่ะกิ8อ.างหนิ�งสุ�อกิ�นิเป็!นิสุ�าคำ�ญ แล่.วม�นิจะเข.าถึ/งพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาได.ย�งไง เรื่ารื่& .เรื่��องของต่�างป็รื่ะเทศิท�กิป็รื่ะเทศิ แต่�ไม�เคำยไป็ป็รื่ะเทศินิ�2นิเล่ย แล่.วเรื่าจะรื่& .คำวามเป็!นิจรื่�งได.ย�งไง นิ��ซุ�นิะ ล่องว�นิ�จฉ�ยกิ�นิด&กิ8แล่.วกิ�นิ เอ.า เรื่��องนิ�2ผ่�านิไป็

38. ผ่�ว�ดช�างเหล่8กิ

               เห8นิห�วข.อเรื่��องเข�ยนิไว.ว�าผ่�ว�ดช�างเหล่8กิ คำ�อเรื่��องรื่าวเป็!นิอย�างง�2               ว�ดช�างเหล่8กินิ��นิ�ะ กิ8อย&�เขต่อ�าเภอบางไทรื่ จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา ถึ.าเรื่าว��งเรื่�อต่ามกิรื่ะแสุนิ�2าไป็ทางจ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ จะอย&�ใต่.จากิหล่วงพ่�อจงไป็ไม�มากินิ�กิ               ว�ดช�างเหล่8กิว�นินิ�2นิเขาจะรื่�2อกิ�ฏิ�หล่�งหนิ/�งเป็!นิกิ�ฏิ�เกิ�าแข8ง แรื่งมากิยาว 9

ห.อง แต่�ว�าเป็!นิกิ�ฏิ�เกิ�าๆ ป็รื่ะต่&หนิ.าต่�างกิ8ไม�กิว.าง อากิาศิกิ8ไม�ด� สุมภารื่เขาจะรื่�2อแล่.วจะท�าใหม� กิ8ต่� 2งท�ารื่�2อกิ�นิต่�2งแต่�ต่อนิเช.าพ่รื่ะฉ�นิข.าวเสุรื่8จกิ8นิ��ง ท�าพ่ะองข/2นิไป็กิ�อนิ ท�านิ��งรื่.านิข/2นิไป็เพ่��อข/2นิหล่�งคำา กิ�าล่�งจะรื่�2อกิรื่ะเบ�2อง คำวามจรื่�งพ่/�งจะรื่�2อกิรื่ะเบ�2องได.แถึบเด�ยว หรื่�อย�งไม�เต่8มแถึบด�กิ8ไม�ทรื่าบ ม�นิหล่ายคำนิด.วยกิ�นิ พ่รื่ะด.วยฆัรื่าวาสุด.วย กิ8พ่�กิถึ/งเวล่าเพ่ล่ ฉ�นิเพ่ล่เสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยแล่.วเจ.าอาวาสุกิ8สุ��งพ่รื่ะพ่�กิ ว�าสุ�กิบ�ายโมงคำ�อยท�า ไป็นิ��งฉ�นินิ�2ารื่.อนินิ�2าชากิ�นิในิโบสุถึ#รื่ะหว�างนิ�2นิ ป็รื่ากิฏิว�าม�ล่มพ่�ดมา เสุ�ยงล่มอ&. แล่.วกิ8ด.านิหล่�งว�ดม�กิอไผ่�มากิ เหล่�ยวไป็ด&ท��ไหนิ คำวามจรื่�งไม�ใช�ล่ม ม�นิเป็!นิเสุ�ยงคำวงกิรื่ะบองของผ่�นิ�ะ กิล่างว�นินิะ เวล่ากิล่างว�นิป็รื่ากิฏิผ่�ต่�วใหญ�สุ&งกิว�ายอดไผ่� เด�นิข.ามยอดไผ่�มา เข.ามาถึ/งบรื่�เวณ์นิ��งรื่.านิท��เขากิ�าล่�งรื่�2อหล่�งคำา มาถึ/งกิรื่ะชากิๆ นิ��งรื่.านิพ่�งหมดเสุรื่8จแล่.วกิ8เด�นิกิรื่ายมาทางโบสุถึ# ท�2งพ่รื่ะท�2งฆัรื่าวาสุท�2งล่&กิว�ดท�2งสุมภารื่ บอกิว�าเกิ�อบไม�หายใจ กิล่�วต่กิใจเกิ�อบชJอคำต่าย แกิเด�นิไป็เด�นิมาเด�นิมาเด�นิไป็แล่.วกิ8เด�นิหายไป็ กิล่างว�นิแท.ๆ นิะ พ่อเรื่��องรื่าวผ่�านิไป็ท�กิคำนิไม�กิล่.าข/2นิกิ�ฏิ�แล่.ว ล่งเรื่�อข.ามฟัากิมาหาหล่วงพ่�อจง พ่อด�ว�นินิ�2นิอาต่มานิ��งอย&�ท��นิ� �นิพ่อด� เพ่รื่าะไป็หาหล่วงพ่�อจงบ�อย ถึ.าหากิว�าม�ธ�รื่ะอะไรื่กิ8ท�านิม�กิจะให.คำนิมาต่าม ถึามว�าม�ธ�รื่ะไหม ถึ.าไม�ม�ธ�รื่ะกิล่างว�นิให.ไป็คำ�ยกิ�นิแล่.วคำวามจรื่�งคำ�ยกิ�บท�านิกิ8ได.ป็รื่ะโยชนิ#มากิ เพ่รื่าะผ่ล่ของกิารื่ป็ฏิ�บ�ต่� หล่วงพ่�อจงป็ฏิ�บ�ต่�พ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิได.ด�มากิ ท�านิแนิะนิ�าอะไรื่บ.างต่ามสุมคำวรื่ในิจ�ดท��สุ�าคำ�ญๆ พ่&ดถึ/งอารื่มณ์#ของจ�ต่ กิ8ม�ป็รื่ะโยชนิ# แต่�เรื่��องนิ�2นิไม�นิ�ามาพ่&ดในิท��นิ�2 พ่อเขาไป็กิ�นิเขากิ8ไป็ไหว.หล่วงพ่�อจง เล่�า

Page 124: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เหต่�กิารื่ณ์#ให.ฟั4ง หล่วงพ่�อจงกิ8ช�2มา บอกิ ถึามท�านิมหาเขาด&ซุ�ว�าผ่�ม�ไหม เขากิ8ห�นิหนิ.ามามอง คำวามจรื่�งเจ.าอาวาสุว�ดช�างเหล่8กิกิ8ชอบกิ�นิ กิ8เล่ยบอกิว�าเรื่��องผ่�นิ��ผ่มโดนิมาจนิเข8ดแล่.วขอรื่�บ หล่วงพ่�อป็านิเคำยสุ��งว�าอย�าอวดเกิ�งกิ�บผ่�อย�าอวดด�กิ�บพ่รื่ะ ไอ.นิ�2เรื่��องจรื่�งคำรื่�บ ไม�ไหวถึ.าผ่�จะให.ผ่มสุ&.ผ่มไม�สุ&.แนิ� ถึ.าผ่�เล่8กิยอมสุ&. ผ่�ใหญ�สุ&.ไม�ได. เขากิ8เล่ยถึามว�า ผ่�ต่�วโต่ๆ แบบนิ�2นิเป็!นิแบบอะไรื่ กิ8เล่ยบอกิว�าถึ.าไม�ใช�ย�กิษี#กิ8เป็!นิกิ�มภ�ณ์ฑ# ท�านิเวล่าท��จะรื่�2อกิ�ฏิ�คำงไม�ได.บอกิเจ.าของเขากิ�อนิกิรื่ะม�ง เขากิ8เล่ยบอกิว�าไม�ได.บอกิ เห8นิม�นิเกิ�ากิ8อยากิจะรื่�2อซุ�อมแซุม แล่.วจะท�า กิ8เล่ยบอกิว�าไอ.ของนิ��เรื่ารื่�2อได. แต่�หากิว�าเจ.าของเด�มเขาย�งหวงแหนิอย&� เขาอาจจะไม�ยอมให.รื่�2อ หรื่�อถึ.าอยากิจะรื่& .อย�างชนิ�ดท��เรื่�ยกิว�าไม�ม�ใคำรื่ข�ดคำอกิ8เคำยเห8นิหล่วงพ่�อป็านิบวง สุรื่วงกิ�อนิเสุมอว�าเจ.าของจะให.หรื่�อไม�ให. ถึ.าให.ท�านิกิ8รื่�2อ ไม�ให.ท�านิกิ8ไม�รื่�2อ               หล่วงพ่�อจงกิ8เล่ยบอกิว�า นิ��นิเป็!นิคำวามจรื่�งผ่�ท��มาเป็!นิย�กิษี#ล่&กิศิ�ษีย#ท.าวเวสุสุ�วรื่รื่ณ์ เขากิ8ถึามว�า ท�าย�งไงถึ/งจะรื่�2อได. หล่วงพ่�อกิ8บอกิว�าให.ไป็ต่�2งศิาล่เพ่�ยงต่าบอกิเขาเสุ�ยกิ�อนิ บอกิเขาให.รื่& .เรื่��องว�าเรื่าจะท�าอะไรื่ ถึ.ารื่�2อมาแล่.วต่.องท�าให.ด�กิว�าเกิ�านิะ จะไป็ย�บของเขาให.เล่8กิไม�ได.นิะ กิ�ฏิ�หล่�งนิ�2นิย�งแข8งแรื่งอย&� ไม.ไรื่�ย�งด� ต่.องท�าให.สุวยกิว�าเกิ�าด�กิว�าเกิ�าแข8งแรื่งเท�าเด�มหรื่�อย��งกิว�านิ�2นิ อย�าไป็หากิ�าไรื่จากิกิารื่รื่�2อเอาไม.เอาไรื่�เขามาขาย ไม�ได.นิะ เขากิ8รื่�บรื่องแล่.วเขากิ8เล่ยนิ�มนิต่#หล่วงพ่�อจงให.ไป็บวงสุรื่วง หล่วงพ่�อจงกิ8ชวนิอาต่มาไป็ กิ8ไป็ด.วยกิ�นิ พ่อไป็ถึ/งแล่.วเวล่าหล่วงพ่�อจงท�านิกิ8ถึามว�าจะท�าย�งไงด�ล่�ะ ไอ.ฉ�นิเสุ�ยงม�นิกิ8ไม�ม� กิ8เล่ยบอกิว�าเอาง�2กิ8แล่.วกิ�นิขอรื่�บ บวงสุรื่วงผ่มท�าได. แต่�ว�าหล่วงพ่�อนิ��งเป็!นิป็รื่ะธานิ กิารื่ต่กิล่งกิ�บเขาเป็!นิเรื่��องของหล่วงพ่�อจง แต่�ว�ากิารื่บวงสุรื่วงเช�ญมาเป็!นิเรื่��องของผ่ม ด�ไหม ท�านิบอกิว�าด� กิ8เล่ยต่�2งพ่�ธ�บวงสุรื่วงกิ�นิ               ขณ์ะท��บวงสุรื่วงนิ��นิเอง คำวามจรื่�งต่อนินิ�2ไม�ได.เล่�าให.ใคำรื่ฟั4งนิะ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าท�านิผ่&.ใหญ� 4 ท�านิ ใหญ�เท�าท��เคำยมา ป็รื่ากิฏิกิายข/2นิ 4 องคำ# ต่านิ�2หล่วงพ่�อจงนิ��งอย&�ท��โต่Jะ ต่�วของเขาม�นิสุ&งมากิเล่ยศิาล่า ห�วนิะ นิ��ท�าให.ป็รื่ากิฏิแกิ�คำนิท�กิคำนิหมด คำนิท�กิคำนิเห8นิกิ�นิหมด โดยเฉพ่าะเจ.าว�ดกิ�บทายกิท��รื่�2อกิ�ฏิ�ถึ/งกิ�บนิ��งกิ.มหนิ.านิ��งเห8นิจะคำรื่.ามกิรื่ะบอง แต่�ล่ะท�านิม�กิรื่ะบองเหม�อนิกิ�บพ่ล่องล่&กิเสุ�อ ป็รื่ากิฏิช�ด นิ��นิเป็!นิอานิ�ภาพ่ของหล่วงพ่�อจงนิะ หล่วงพ่�อจงท�านิท�าให.เห8นิ หล่วงพ่�อจงนิ��เป็!นิพ่รื่ะอภ�ญญา แคำ�ล่�าพ่�งอาต่มาล่ะกิ8เจJงล่ะ ไม�ม�ทาง เห8นิคำนิเด�ยวเห8นิได. คำนิอ��นิเห8นิด.วยไม�ได.               พ่อเสุรื่8จแล่.ว หล่วงพ่�อจงกิ8ถึามให.เขาต่อบ ห�วหนิ.าเขากิ8ต่อบว�ากิารื่ท�าอ�ะไรื่ไมได.ป็รื่/กิษีาหารื่�อแล่.วท��จะท�านิ��นิะ ไม�ได.ต่� 2งใจจะท�าให.ด�กิว�าเด�มหรื่อกิ ท�าให.เล่วกิว�าเด�ม จะย�บล่งเป็!นิหล่�งเล่8กิๆ ไม.ของสุงฆั#กิ8จะเหล่�อแล่.วในิท��สุ�ดกิ8จะทอดท�2งไป็ หรื่�อเอาเข.าบ.านิเข.าช�องไป็ จ/งไม�ต่.องกิารื่ให.รื่�2อ ถึ.าหากิว�าต่.องกิารื่จะท�าให.ด�กิว�าเกิ�าใหญ�เท�าเกิ�า อย�างง�2ท�าได. รื่�2อได. ถึ.าหากิไม�ป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามนิ�2นิเป็!นิอ�นิว�า คำนิท�กิคำนิท��รื่�2อหรื่�อท��จ�ดกิารื่กิ8ต่.องถึ/งกิ�บ

Page 125: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ท�พ่พ่ล่ภาพ่ท�กิคำนิ แต่�ไม�ถึ/งต่าย เรื่��องนิ�2หล่วงพ่�อจงกิ8ห�นิมาถึามเจ.าอาวาสุกิ�บทายกิ ท�กิคำนิยกิม�อข/2นิพ่นิม รื่�บป็ากิว�าจะท�าต่ามนิ�2นิ นิ��เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องของว�ดช�างเหล่8กิกิ8ขอผ่�านิไป็               นิ��เล่�าให.ฟั4งนิะ เช��อหรื่�อไม�เช��อกิ8ต่ามใจ ไม�ได.ว�าอะไรื่

39. ผ่�ว�ดไทรื่ใหญ�

               ท�นิ�2มาคำ�ยกิ�นิถึ/งว�ดไทรื่ใหญ� ว�ดไทรื่ใหญ�นิ��อาต่มาจ�าไม�ได.นิะ ว�าเป็!นิ พ่.ศิ.

เท�าไหรื่� ป็0นิ�2นิเขาฝ้4งล่&กินิ�ม�ต่ เขานิ�มนิต่#ไป็ เอารื่&ป็หล่�อหล่วงพ่�อป็านิไป็ แล่.วกิ8นิ�มนิต่#หล่วงพ่�อจงไป็ แล่.วกิ8ม�อาจารื่ย#เกิ�ด แกิไป็ห�งนิ�2าม�นิ อย&�จ�งหว�ดนินิทบ�รื่� ไป็ห�งนิ�2าม�นิแจกิ แกิคำ�ยว�านิ�2าม�นิของแกิเด�อนิแล่.วไม�รื่.อนิ คำวามจรื่�งเคำรื่��องสุม�นิไพ่รื่ม�นิคำ�อนิกิรื่ะทะ ต่ามป็กิต่�เท�าท��เคำยสุ�งเกิต่ ถึ.าม�สุม�นิไพ่รื่มากิๆ ไอ.เจ.านิ�2าม�นินิ��ม�นิเด�อดง�าย ไม�ท�นิจะรื่.อนิเท�าไรื่กิ8ม�เด�อดป็�ดๆ ถึ.าเรื่าเอาม�อจ��มล่งไป็ล่ะกิ8ม�นิจะเพ่�ยงแคำ�อ� �นิๆ รื่.อนิไม�มากิ แต่�ห.ามเอาม�อถึ&กิกิ.นิกิรื่ะทะ กิ.นิกิรื่ะทะม�นิจะรื่.อนิมากิ แต่�ว�าท�านิว�าม�นิเป็!นิว�ชากิารื่ของท�านิ กิ8เป็!นิเรื่��องของท�านิไป็               ขณ์ะท��เขานิ�มนิต่#ไป็ เอารื่&ป็หล่�อของหล่วงพ่�อป็านิไป็ต่�2งไว. ม�คำนิไป็ป็<ดทอง ป็0นิ�2นิป็รื่ากิฏิว�าได.เง�นิหม��นิแป็ดพ่�นิบาท กิว�าจะหมดเวล่า นิ��รื่&ป็หล่�อหล่วงพ่�อป็านินิะ หล่วงพ่�อจงนิ��งล่งนิะหนิ.าทอง กิ8ได.เง�นิหม��นิแป็ดพ่�นิเหม�อนิกิ�นิ ได.เท�ากิ�นิ หล่วงพ่�อจงห�วเรื่าะชอบใจใหญ� บอกิว�าหล่วงพ่�อป็านินิ��งเฉยๆ ไม�ต่.องท�าอะไรื่กิ8ได.หม��นิแป็ดพ่�นิบาท ฉ�นิล่งนิะหนิ.าทองเกิ�อบต่าย ได.หม��นิแป็ดพ่�นิ ฉ�นิสุ&.หล่วงพ่�อป็านิไม�ได. ท�านิว�าย�งง�2นิ               ท�นิ�2 ในิรื่ะหว�างท��พ่�กิอย&�ด.วยกิ�นิ เขาให.อย&�กิ�ฏิ� 2 ช�2นิ อย&�ช� 2นิสุอง คำ�นิหนิ/�งอาต่มานิอนิต่��นิข/2นิป็รื่ะมาณ์ต่�สุอง งานิเขากิ8เง�ยบไป็แล่.ว ล่�เกิล่ะคำรื่กิ8เล่�กิหมดแล่.ว ไฟัฟัCาจ�ดสุว�างกิ8เด�นิไป็สุ.วม สุ.วมอย&�ไกิล่กิ�ฏิ�สุ�กิหนิ�อย ผ่�านิหนิ.ากิ�ฏิ�รื่.างหล่�งหนิ/�งไป็ คำวามจรื่�งเป็!นิกิ�ฏิ�สุะอาดสุวยแล่ะเป็!นิกิ�ฏิ�ใหม� แต่�ไม�รื่& .ว�ารื่.าง ขณ์ะขาเด�นิไป็กิ8ไม�ม�อะไรื่ ขากิล่�บมาท�2งๆ ท��ไฟัฟัCาสุว�าง ได.ย�นิเสุ�ยงผ่&.หญ�งรื่.องคำรื่วญคำรื่างคำล่.ายกิ�บเจ8บหนิ�กิอย&�ในิกิ�ฏิ� กิ8เด�นิเข.าไป็ด&เห8นิกิ�ฏิ�ใสุ�กิ�ญแจพ่อไป็ถึ/งหนิ.าป็รื่ะต่& เสุ�ยงนิ�2นิกิ8เง�ยบไป็ แต่�พ่อถึอยห�างออกิมาเสุ�ยงนิ�2นิกิ8คำรื่างอ�กิเป็!นิเสุ�ยงผ่&.หญ�ง เห8นิกิ�ฏิ�ใสุ�กิ�ญแจกิ8นิ/กิในิใจว�าเอJะใคำรื่ม�นิจะเอาผ่&.หญ�งมาท�าม�ด�ม�รื่.ายในินิ�2กิรื่ะม�ง คำนิเล่วๆ กิ8ม�อย&�เหม�อนิกิ�นิ เห8นิกิ�ฏิ�พ่รื่ะว�างๆ อาจจะท�าป็&Cย��ป็&Cย�ากิ8ได. กิ8เล่ยหาทางเข.า เด�นิไป็ด&รื่อบๆ นิอกิเห8นิหนิ.าต่�างเป็<ดอย&�บานิหนิ/�ง กิ8เล่ยเอาไม.พ่าดป็0นิข/2นิไป็ด&บนิหนิ.าต่�างแล่.วกิ8เข.าไป็ในิห.องนิ�2นิ ป็รื่ากิฏิว�าไม�ม�อะไรื่เล่ย หาคำนิสุ�กิคำนิกิ8ไม�ม� สุ��งท��ม�ช�ว�ต่ไม�ม� ของท��ม�คำ�ากิ8ไม�ม� เป็!นิกิ�ฏิ�ว�าง กิ8สุงสุ�ยว�าเอJ กิ�ฏิ�ว�างอย&�ท� 2งหล่�ง ม�งานิใหญ�ๆ แบบนิ�2นิ�าจะจ�ดให.คำนิพ่�กิ ท�าไมเจ.าอาวาสุไม�จ�ดให.คำนิพ่�กิ กิ8นิ/กิ

Page 126: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

สุงสุ�ยอย&�เหม�อนิกิ�นิ ท�นิ�2เม��อล่งมาห�างกิ�ฏิ� ได.ย�นิเสุ�ยงคำรื่างอ�กิ กิ8เล่ยเข.าใจว�าอ�คำรื่าวนิ�2ไม�ใช�คำนิแนิ� ผ่�แนิ� กิ8เล่ยไม�สุนิใจ เด�นิกิล่�บมาท��นิอนิพ่อข/2นิไป็ถึ/งช�2นิบนิป็รื่ากิฏิว�าหล่วงพ่�อจงต่��นิข/2นิแล่.ว ล่�กิข/2นิมานิ��งคำอย พ่อข/2นิไป็ท�านิกิ8ถึามว�านิ�� เม��อกิ�2นิ��พ่บนิ�กิเล่งโต่ใช�ไหม กิ8ถึามว�าอะไรื่ขอรื่�บหล่วงพ่�อ เม��อกิ�2นิ�2ได.ย�นิเสุ�ยงผ่&.หญ�งรื่.อง ใช�ไหม คำวามจรื่�งกิ�ฏิ�นิ��นิอย&�ไกิล่กิ�นิมากินิะ แกิรื่.องไม�ด�งนิ�กิ ถึ.าจะคำ�ดว�าหล่วงพ่�อจงได.ย�นิล่ะ ไม�ได.ย�นิแนิ� แต่�ว�าท�านิรื่& .แล่ะท�านิได.ย�นิ กิ8เล่ยบอกิว�า ขอรื่�บได.ย�นิเสุ�ยงผ่&.หญ�งรื่.อง กิรื่ะผ่มเข.าไป็ด&แล่.วขอรื่�บ ไม�เห8นิม�ผ่&.หญ�ง ผ่&.ชายกิ8ไม�ม�ผ่&.หญ�งกิ8ไม�ม� คำนิกิ8ไม�ม� กิ�ฏิ�ใสุ�กิ�ญแจ แต่�ว�าหนิ.าต่�างเป็<ดไฟัฟัCาสุว�าง ถึ.าบ�งเอ�ญคำนิจะล่งไป็ผ่มต่.องเห8นิ พ่อผ่มเห8นิกิ�ฏิ�ใสุ�กิ�ญแจผ่มกิ8เด�นิออกิมา ย�งได.ย�นิเสุ�ยงคำรื่างอย&� เด�นิอ.อมไป็ทางหล่�ง ถึ.าเขาจะล่งต่อนินิ�2นิผ่มต่.องเห8นิแนิ� เพ่รื่าะไฟัฟัCาสุว�าง ท�านิกิ8บอกิว�าด&ไม�พ่บหรื่อกิ เพ่รื่าะว�าคำนิท��รื่.องนิ��นิไม�ใช�คำนิเป็!นินิางไม. กิ�ฏิ�นิ�2นิกิ8ม�เสุาต่กินิ�2าม�นิไม�ม�พ่รื่ะกิล่.าอย&� เขากิล่�วกิ�นิ กิ8เล่ยถึามว�าหล่วงพ่�อทรื่าบได.ย�งไง ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าเม��อกิ�2นิ�2เธอไป็สุ.วม ฉ�นิกิ8เล่ยต่ามไป็ด.วย กิ8เล่ยสุงสุ�ยไม�เห8นิท�านิต่ามไป็สุ�กินิ�ดหนิ/�ง เห8นิท�านินิอนิหล่�บสุนิ�ท แต่�คำวามจรื่�งอาจจะไม�หล่�บกิ8ได. หล่�บต่าไว. แต่�ไอ.ต่อนิเด�นิต่ามนิ��ไม�ม�แนิ� กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าหล่วงพ่�อต่ามผ่มไป็ย�งไงขอรื่�บ ผ่มเห8นิหล่วงพ่�อนิอนิอย&�นิ�� แล่.วกิ8ไฟัฟัCาสุว�างคำนิท�2งคำนิถึ.าต่ามผ่มไป็ผ่มต่.องเห8นิท�านิกิ8บอกิว�าฉ�นิไม�ได.เอาต่�วไป็หรื่อกิ ฉ�นิเอาใจไป็ ฉ�นิเอาใจต่ามเธอไป็ ฉ�นิจ/งรื่& .เรื่��อง กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�า เรื่��องเสุาต่กินิ�2าม�นินิ��จะแกิ.ไขได.ไหม ท�านิบอกิ ไม�ยากิเป็!นิของไม�ยากิ แต่�ว�าเจ.าว�ดเขาโง� ป็ล่�อยให.กิ�ฏิ�รื่.างเฉยๆ ได. ท�าเสุ�ยนิ�ดเด�ยว รื่�บรื่องเขาเสุ�ยหนิ�อยเด�ยว พ่&ดกิ�นิให.รื่& .เรื่��องพ่รื่ะเจ.ากิ8จะอย&�อย�างเป็!นิสุ�ข ถึ.าใคำรื่ป็ฏิ�บ�ต่�ชอบเขาอาจจะสุนิ�บสุนิ�นิให.รื่วยกิ8ได.               เอาล่ะเรื่��องนิ�2ผ่�านิไป็นิะ เท�านิ�2แหล่ะ ไม�ว�พ่ากิษี#ว�จารื่ณ์#อะไรื่เล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง

40. หล่วงพ่�อจงเด�นิไป็ว�ดบางนิมโคำ

               ในิสุม�ยท��หล่วงพ่�อป็านิม�ช�ว�ต่อย&� ว�นินิ�2นิท�านิจะท�างานิอะไรื่อาต่มาจ�าไม�ได. ด&เหม�อนิว�าจะฉล่องศิาล่า เป็!นิงานิใหญ�มากิ งานิท��หล่วงพ่�อป็านิจ�ดไม�ม�มหรื่สุพ่ ป็0�พ่าทย#กิ8ไม�ม� ท�านิบอกิว�าท�านิหนิวกิห& แล่.วพ่รื่ะอ��นิกิ8มาหมดแล่.ว ถึ/งเวล่าบ�าย 3 โมงเย8นิ พ่รื่ะมาหมด เวล่าท��จะล่งม�อสุวดมนิต่#เย8นิกิ8ป็รื่ะมาณ์บ�ายสุ��โมง หล่วงพ่�อจงย�งไม�มา ท�านิกิ8ให.อาต่มาไป็ต่าม นิายป็4I งเป็!นิคำนิญวนิเข.ามารื่�บอาสุาเอาเรื่�อเรื่8วให.นิ��งไป็ เขาเป็!นิคำนิข�บ เม��อไป็ถึ/งหล่วงพ่�อจงป็รื่ากิฏิว�าหล่วงพ่�อจงกิ�าล่�งจะรื่ดนิ�2ามนิต่#ผ่&.ชาย 5 คำนิ อย&�ท��ว�ดกิ8ข/2นิไป็ เรื่�ยนิท�านิว�า เวล่านิ�2พ่รื่ะท��สุวดมนิต่#เย8นิมาคำรื่บแล่.วคำรื่�บ หล่วงพ่�อป็านิให.มาต่าม ท�านิกิ8บอกิว�าป็รื่ะเด�Iยวกิ�อนิ ฉ�นิรื่ดนิ�2ามนิต่#กิ�อนิเด�Iยวฉ�นิไป็ท�นิ กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิถึามว�าหล่วงพ่�อไป็เรื่�อจ.างนิ�ะ ช.าคำรื่�บ กิรื่ะผ่มเอาเรื่�อเรื่8วมารื่�บ ท�านิกิ8บอกิไม�ต่.องหรื่อกิ

Page 127: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ฉ�นิจะเด�นิไป็ เรื่�อม�นิช.ากิว�าเด�นิ แหมแต่�คำวามจรื่�งไป็ทางเรื่�อไกิล่กิว�าทางเด�นิป็รื่ะมาณ์คำรื่/�งเท�า แต่�ว�าถึ.าจะเด�นิจรื่�งๆ จากิว�ดบางนิมโคำไป็ว�ดหนิ.าต่�างนิ�2ป็รื่ะมาณ์ 4 กิ�โล่ แล่.วเรื่�อว��งป็รื่ะมาณ์ 10 นิาท�เศิษีๆ เด�นิถึ.าเด�นิจรื่�งๆ กิ8ถึ/งช��วโมง หรื่�อเกิ�อบช��วโมง เพ่รื่าะไม�ใช�ม�ทาง ต่.องเด�นิล่�ดท��ง เด�นิไม�ถึนิ�ดนิ�กิ ท�านิกิ8บอกิว�าไม�ไป็เรื่�อม�นิช.า ฉ�นิจะเด�นิ กิ8บอกิว�าเรื่�อเรื่8วขอรื่�บ ท�านิบอกิว�าเรื่8วกิ8สุ&.ฉ�นิเด�นิไม�ได. ไป็กิ�อนิ ในิท��สุ�ดท�านิกิ8ข�บให.มา เม��อท�านิข�บให.มากิ8ต่.องกิล่�บ เม��อกิล่�บมาถึ/งว�ดบางนิมโคำ แล่.วกิ8ข/2นิไป็กิรื่าบเรื่�ยนิหล่วงพ่�อป็านิบอกิว�า หล่วงพ่�อจงท�านิกิ�าล่�งจะรื่ดนิ�2ามนิต่#คำนิอย&� นิ�มนิต่#ให.ท�านิมาเรื่�อท�านิกิ8ไม�มา ท�านิจะเด�นิมา อ�กิสุ�กิคำรื่& �ท�านิคำงจะมาถึ/ง หรื่�ออาจจะเย8นิหนิ�อย เพ่รื่าะต่.องเด�นิล่�ดท��งมา พ่อหล่วงพ่�อป็านิฟั4งกิ8ย�2ม ห�วเรื่าะชอบใจ บอกิว�านิ��เจ.าล่�งด�า หล่วงพ่�อจงเล่�นิต่ล่กิกิ�บแกิเสุ�ยแล่.วล่ะ แกิไป็ด&บนิศิาล่าซุ� กิ8เล่ยกิรื่าบท�านิแล่.วข/2นิไป็ด&บนิศิาล่า ป็รื่ากิฏิว�าหล่วงพ่�อจงนิ��งอย&�หนิ.าอาสุนิสุงฆั# นิ��งอย&�หนิ.าพ่รื่ะองคำ#อ��นิท�2งหมด เพ่รื่าะท�านิม�อาว�โสุมากิ พ่วกิพ่รื่ะคำรื่&พ่รื่ะรื่าชาคำณ์ะท��ไป็ในิท��นิ� 2นิ ไม�ม�ใคำรื่นิ��งหนิ.าหล่วงพ่�อจง เพ่รื่าะถึ�ออาว�โสุเป็!นิสุ�าคำ�ญ เว.นิไว.แต่�เข.าว�ง เขาถึ�อพ่�ด พ่�ดยศิ ถึ�อยศิเป็!นิสุ�าคำ�ญ แต่�ข.างนิอกินิ��เขาไม�ถึ�อยศิเป็!นิสุ�าคำ�ญ เขาถึ�ออาว�โสุเป็!นิสุ�าคำ�ญ ไป็ถึ/งกิ8กิรื่าบๆ ท�านิถึามว�ามาถึ/งนิานิแล่.วรื่/ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าพ่/�งมาถึ/งขอรื่�บ ไป็หาหล่วงพ่�อป็านิสุ�กิสุองนิาท�กิ8มานิ�� ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าฉ�นิบอกิแล่.วไงล่�ะ ว�าไอ.เรื่�อนิ�ะม�นิช.ากิว�าฉ�นิเด�นิ เล่ยมานิ��งสุงสุ�ยว�าหล่วงพ่�อจงนิ��เด�นิย�งไง คำนิหนิ��มๆ ย�งเด�นิต่�2งช��วโมง หล่วงพ่�อจงเด�นิแบบไหนิ นิ��งเรื่�อไม�ถึ/ง 15 นิาท� แล่.วหล่วงพ่�อจงกิ8กิ�าล่�งจะรื่ดนิ�2ามนิต่#เขา ย�งไม�ท�นิจะรื่ดเล่ย ขณ์ะท��มากิ�าล่�งท�านิ�2ามนิต่#อย&� กิ�าล่�งจะรื่ด แต่�ว�านิ��งเรื่�อเรื่8วมาท�านิมาถึ/งกิ�อนิ นิ��แป็ล่กิใจ กิ�าล่�งนิ��งคำ�ดอย&�ท�านิถึามว�าแป็ล่กิใจรื่/ กิ8บอกิว�าแป็ล่กิใจขอรื่�บ ท�านิบอกิว�าม�อะไรื่แป็ล่กิ พ่รื่ะในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาถึ.าป็ฏิ�บ�ต่�ไป็ถึ/งข�2นิเด�นิเกิ�งล่ะม�นิเด�นิเกิ�งท�กิคำนิแหล่ะ ถึ.าป็ฏิ�บ�ต่�ไม�ถึ/งม�นิกิ8ย�งเด�นิไม�เกิ�ง               เรื่��องนิ�2ขอผ่�านิไป็ เรื่��องของหล่วงพ่�อจงท��รื่& .ๆ มาม�มากิ แต่�เอาแคำ�หอมป็ากิหอมคำอ เอาอ�กิเรื่��องเด�ยวจบกิ�นิ

41. เฝ้Cาเรื่�อ

               ว�นิหนิ/�งหล่วงพ่�อจงท�านิเด�นิอย&�บรื่�เวณ์ท�านิ�2าหนิ.าว�ด แล่.วกิ8ม�กิรื่ะทาชายนิายหนิ/�งไม�ทรื่าบว�าเป็!นิใคำรื่ เอาเรื่�อไป็จอด แกิไป็ด.วยกิ�นิ 2 คำนิ แกิไป็ธ�รื่ะหาเพ่��อนิใกิล่.ๆ ว�ด พ่อแกิไป็ถึ/งแกิกิ8ยกิม�อไหว. บอกิว�าหล่วงพ่�อขอรื่�บ นิ��ผ่มจะไป็ธ�รื่ะบ.านิโนิ.นิสุ�กิคำรื่& �หนิ/�ง เรื่�อจะต่.องจอดท��นิ�� เพ่รื่าะบ.านินิ�2นิเขาอย&�หล่�งว�ดออกิไป็อย&�กิล่างท��ง กิรื่ะผ่มขอฝ้ากิเรื่�อหล่วงพ่�อด.วยนิะ ขอรื่�บ ท�านิกิ8รื่�บคำ�า รื่�บเฝ้Cาเรื่�อให.เขา แต่�ว�าพ่�อกิรื่ะทาชาย 2

นิายนิ�2นิแกิไป็เวล่าเท�าไรื่กิ8ไม�ทรื่าบ แกิจะคำ�ดหรื่�อเป็ล่�ากิ8ไม�ทรื่าบว�าเวล่านิ�2แกิใช.พ่รื่ะอรื่�ย

Page 128: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เจ.าเฝ้Cาเรื่�อ กิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ ท��พ่&ดอย�างนิ�2นิะ อาต่มาแป็ล่กิใจหล่วงพ่�อจงมานิานิว�าเป็!นิพ่รื่ะป็รื่ะเภทไม�คำ�อยจะเหม�อนิพ่รื่ะอ��นิเขา เรื่��องล่าภสุ�กิกิารื่ะอะไรื่ต่�ออะไรื่ท�านิไม�คำ�อยสุนิใจ ได.มาเท�าไรื่กิ8สุ�งให.นิ.องชายสุรื่.างว�ด ใช.บ.างกิ�นิบ.าง เป็!นิของธรื่รื่มดา ท��เหล่�อกิ8สุรื่.างว�ดสุรื่.างวาท�าเป็!นิสุาธารื่ณ์ป็รื่ะโยชนิ#หมด               ขณ์ะท��เฝ้Cาเรื่�ออย&�นิ� 2นิป็รื่ากิฏิว�าฝ้นิต่กิพ่รื่�าๆ หล่วงพ่�อจงกิ8เล่ยนิ��งต่ากิฝ้นิอย&�ท��ม.า ไอ.ม.าไม.กิรื่ะดานิเขาต่�อไว. นิ��งต่ากิฝ้นิอย&�อย�างนิ�2นิกิ8พ่อด�ชาวบ.านิเขาไป็พ่บเข.า เขาถึามว�า หล่วงพ่�อขอรื่�บ ท�าไมไม�เข.าไป็ในิรื่�มในิกิ�ฏิ� ฝ้นิม�นิต่กิ ท�านิกิ8บอกิว�าไป็ไม�ได.หรื่อกิ ใคำรื่กิ8ไม�รื่& . 2 คำนิ เขาวานิเฝ้Cาเรื่�อไว. ถึ.าหากิว�าฉ�นิข/2นิไป็ เรื่�อเขาหายจะต่.องใช.หนิ�2เขขา ไม�ได.หรื่อกิต่.องเฝ้Cาอย&�แบบนิ�2 คำนิท��มาพ่บท�านิเข.าจะไป็ธ�รื่ะกิ8เล่ยไป็ไม�ได. เล่ยรื่�บอาสุาว�า เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิขอรื่�บ นิ�มนิต่#หล่วงพ่�อข/2นิไป็บนิกิ�ฏิ� กิรื่ะผ่มขออาสุาเฝ้Cาแทนิ ถึ.าเรื่�อนิ�2เขาหายไป็กิรื่ะผ่มขอรื่�บใช.ขอรื่�บ ผ่มรื่�บภารื่ะเอง เม��อเป็!นิอย�างนิ�2นิท�านิจ/งได.ข/2นิไป็บนิกิ�ฏิ�               อ�ต่าคำนิท��เฝ้Cาเรื่�อบอกิว�านิ��งเฝ้Cาอ�กิพ่�กิใหญ�เจ.าสุองคำนิถึ/งได.มา จ/งได.ถึามว�านิ��ท�าไมถึ/งได.ใช.หล่วงพ่�อเฝ้Cาเรื่�อฮ้/ นิ��หล่วงพ่�อนิ��งเฝ้Cาเรื่�ออย&�ฝ้นิต่กิกิ8ไมกิล่.าข/2นิไป็เพ่รื่าะกิล่�วเรื่�อของแกิหาย ต่าสุองคำนิบอกิ เอไม�รื่& .จ�กิว�าเป็!นิหล่วงพ่�อ นิ/กิว�าเป็!นิพ่รื่ะหล่วงต่า คำนินิ�2นิกิ8บอกิว�าพ่รื่ะหล่วงต่ากิ�บหล่วงพ่�อกิ8ม�ล่�กิษีณ์ะเหม�อนิกิ�นิแหล่ะ แกิ�เหม�อนิกิ�นิ ท�หนิ.าท�หล่�งล่ะอย�าท�าอย�างนิ�2นิะ จะไป็ธ�รื่ะป็ะป็4งท��ไหนิกิ8เอาเรื่�อไป็ฝ้ากิชาวบ.านิชาวช�องเขาไว.ซุ� นิ��มาใช.พ่รื่ะเฝ้Cาเรื่�อแบบนิ�2ม�นิไม�ถึ&กิ โดยเฉพ่าะอย�างย��งพ่รื่ะอย�างหล่วงพ่�อนิ��เป็!นิพ่รื่ะไม�ม�อะไรื่แล่.วนิา แกิใช.พ่รื่ะท��ไม�ม�อะไรื่หมายคำวามว�าย�งไง คำนิท��พ่&ดกิ8บอกิว�า เห8นิหล่วงพ่�อป็านิว�ดบางนิมโคำท�านิพ่&ดนิะ ฉ�นิไม�ได.รื่& .เองหรื่อกิ หล่วงพ่�อป็านิว�ดบางนิมโคำท�านิบอกิว�าหล่วงพ่�อจงว�ดหนิ.าต่�างนิอกินิ�ะ เป็!นิพ่รื่ะทองคำ�าแล่.ว กิ8เป็!นิพ่รื่ะป็รื่ะเภทท��เข.าไป็แต่ะต่.องไม�ได. กิ�เล่สุหายากิ หล่วงพ่�อป็านิท�านิว�าย�งง�2นิ ต่าคำนินิ�2นิ ต่กิใจ ต่.องข/2นิไป็ขมาโทษีหล่วงพ่�อจง               พ่อเวล่าข/2นิไป็ขมาหล่วงพ่�อจงท�านิว�าย�งไง ท�านิว�าเอJะ กิ8ไม�ม�โทษีอะไรื่นิ�� แกิวานิฉ�นิเฝ้Cาเรื่�อ ม�นิจะม�โทษีอะไรื่ เขากิ8บอกิว�ากิารื่วานิพ่รื่ะเฝ้Cาเรื่�อเป็!นิโทษีขอรื่�บ เพ่รื่าะว�าพ่รื่ะเป็!นิสุรื่ณ์ะ เป็!นิท��เคำารื่พ่ ท�านิกิ8เล่ยถึามว�าถึ.ารื่& .อย�างนิ�2นิแล่.วใช.ฉ�นิเฝ้Cาเรื่�อท�าไมล่�ะ ถึ.ารื่& .แล่.วกิ8ไม�นิ�าใช. เขาบอกิว�าเขาเผ่ล่อไป็ ท�านิบอกิว�าไม�เป็!นิไรื่หรื่อกิ ถึ.าแกิเผ่ล่อได. ไอ.โทษีม�นิกิ8เผ่ล่อได.เหม�อนิกิ�นิ กิ8เป็!นิอโหสุ�กิรื่รื่มกิ�นิไป็กิ8แล่.วกิ�นิ ไม�ม�โทษีนิะเล่�กิกิ�นิ               เอาล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง ถึ/งเวล่าช��วโมงหนิ/�งพ่อด� เห8นิจะต่.องขอล่าท�านิไป็กิ�อนิ ขอคำวามสุ�ขสุว�สุด�@พ่�พ่�ฒนิมงคำล่ สุมบ&รื่ณ์#พ่&นิผ่ล่จงม�แด�ท�านิท�กิคำนิท��นิ� �งรื่�บฟั4ง สุว�สุด�

Page 129: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

42. หล่วงพ่�อเข�ยนิให.หวย

               ท�านิผ่&.ฟั4งท�2งหล่าย ว�นินิ�2ว�นิท�� 3 กิ�มภาพ่�นิธ# พ่.ศิ. 2516 ม�โอกิาสุมาคำ�ยกิ�บท�านิผ่&.ฟั4งต่ามป็กิต่� บางว�นิกิ8ไม�ได.มาเพ่รื่าะว�าม�ธ�รื่ะ ว�นิไหนิม�ธ�รื่ะมากิกิ8ไม�ได.มา ถึ.าม�ธ�รื่ะนิ.อย พ่อจะป็ล่�กิเวล่ามาได.กิ8มา ป็รื่ะกิอบด.วยรื่�างกิายกิ8ไม�คำ�อยด� กิ8ช�างม�นิเถึอะ               ว�นินิ�2มาคำ�ยกิ�นิถึ/งเรื่��องให.หวยต่�อไป็ เพ่รื่าะว�าเม��อว�นิกิ�อนิได.คำ�ยถึ/งหล่วงพ่�อจงให.หวย ว�นินิ�2กิ8มาคำ�ยถึ/งหล่วงพ่�อเข�ยนิให.หวยบ.าง เรื่��องของกิารื่บอกิเล่ขหวยนิ�2 คำวามรื่& .ทางพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาม� แต่�ทว�าบรื่รื่ดาท�านิพ่�ทธบรื่�ษี�ทสุ�วนิใหญ�ม�กิจะพ่&ดแล่ะคำ�ดกิ�นิ ว�าพ่รื่ะรื่& .หวยเองแล่.วท�าไมไม�เล่�นิเสุ�ยเองล่�ะ เล่�นิเสุ�ยเองให.ม�นิรื่วย เอาเง�นิมาสุรื่.างว�ดให.ม�นิสุวยไม�ด�รื่/ คำวามจรื่�งกิ8นิ�าจะเป็!นิอย�างนิ�2นิ แต่�ทว�ากิฎของพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาม�อย&�ว�า พ่รื่ะท��จะม�ฌานิพ่�เศิษีได.ต่.องต่�ดจากิคำวามโล่ภคำวามโกิรื่ธ คำวามหล่ง นิ��เรื่�ยกิว�าต่.องไมคำบกิ�เล่สุ จ/งจะม�ญาณ์พ่�เศิษีเป็!นิเคำรื่��องรื่& .ได. ถึ.าหากิว�าจ�ต่ย�งม��วสุ�มอย&�ในิคำวามโล่ภคำวามโกิรื่ธคำวามหล่ง กิ8ไม�สุามารื่ถึจะรื่& .อะไรื่ได. ต่านิ�2 เม��อรื่& .แล่.วจ�ต่ไม�ม�คำวามโล่ภจะไป็เล่�นิได.ย�งไงหวย จะไป็หว�งป็รื่ะโยชนิ#ในิทางคำวามรื่��ารื่วยในิกิารื่ถึ&กิหวยรื่วยโป็ ม�นิจะม�ป็รื่ะโยชนิ#อะไรื่กิ�บพ่รื่ะ               แล่.วท�นิ�2ท�านิท�2งหล่ายกิ8สุงสุ�ยว�าพ่รื่ะไม�โล่ภแล่.วท�าไมจ/งให.หวย ชาวบ.านิ แต่�คำวามจรื่�งพ่รื่ะท��จะให. หากิว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิเป็!นิพ่รื่ะรื่& .จรื่�ง กิ8ต่.องรื่& .บ�ญญาธ�กิารื่ของบ�คำคำล่ท��จะรื่�บ หมายคำวามว�ารื่�บเล่ขนิะ ท��จะถึ&กิหวยได.หรื่�อไม�ถึ&กิ ถึ.าเขาม�บ�ญพ่อท��จะถึ&กิหวยได.จ/งจะให. ถึ.าหากิว�าเขาไม�ม�บ�ญพ่อท��จะถึ&กิหวยได. เม��อเขาขอกิ8บอกิได.เหม�อนิกิ�นิ แต่�บอกิไม�ต่รื่งให.เอาไป็คำ�ดเอา ถึ.าหากิว�าเขาม�บ�ญ ม�ล่าภอย&�บ.างเขากิ8จะได. ไม�มากินิ�กิ ถึ.าหากิว�าเขาไม�ม�ล่าภ ไม�ม�บ�ญ ถึ.าล่าภสุ�กิกิารื่ คำ�อบ�ญเกิ�าไม�สุ�ง เขากิ8คำ�ดไม�ถึ&กิ นิ��เป็!นิเรื่��องของเขา นิ��ฟั4งกิ�นิไว. เพ่�ยงแคำ�นิ�2นิะ รื่& .ไว.แต่�เพ่�ยงย�อๆ ว�าพ่รื่ะท��รื่& .หวยได.จรื่�งๆ นิ�ะ ท�านิเล่�นิไม�ได. เพ่รื่าะว�ากิารื่เล่�นิถึ�อว�าเป็!นิกิารื่ป็ล่.นิชาวบ.านิ ถึ.าเล่�นิแล่.วญาณ์พ่�เศิษีจะเสุ��อม แต่�ว�าจะบอกิคำนิให.ถึ&กิหวยได.กิ8ต่.องรื่& .ว�าคำนินิ�2นิม�ล่าภหรื่�อไม�ม�ล่าภ คำ�อบ�ญญาธ�กิารื่ท��สุรื่.างไว.สุมคำวรื่จะได.รื่�บหรื่�อย�งด.วยหล่�กิญาณ์พ่�เศิษี เป็!นิว�ธ�กิารื่อย�างหนิ/�งในิไสุยศิาสุต่รื่#ท��เรื่�ยกิกิ�นิว�าท�านิ�2ามนิต่# ด&ดอกิเท�ยนิ อย�างนิ�2กิ8เป็!นิสุ�พ่เพ่สุ�ต่ต่าเหม�อนิกิ�นิ แต่�หล่�กิพ่�เศิษีม�อย&�อย�างหนิ/�ง กิารื่รื่& .หวยของพ่รื่ะ ถึ.าขอต่�วเด�ยวพ่รื่ะท��รื่& .ญาณ์พ่�เศิษีบอกิได.เสุมอ เรื่�ยกิว�าบอกิได.ไม�จ�ากิ�ด ต่�2งแต่� 2 ต่�วข/2นิไป็ ต่.องม�กิ�าหนิดเวล่า แล่ะต่.องรื่& .ล่าภของบ�คำคำล่ท��จะพ่/งได. ถึ.าหากิว�าบ�คำคำล่นิ�2นิม�ล่าภบอกิไม�ได. รื่& .กิ�นิไว.เท�านิ�2นิะ               เอาล่ะเข.าใจว�าบรื่รื่ดาผ่&.ฟั4งคำงจะพ่อเข.าใจบ.าง แล่.วกิ8คำงเข.าใจไม�มากินิ�กิแต่�กิ8ไม�อยากิจะให.เข.าในิมากิ ท�2งนิ�2กิ8เพ่รื่าะว�าเป็!นิเรื่��องของคำนิท��จะต่.องคำ�ด จะพ่&ดเท�าไรื่กิ8ต่าม ถึ.าคำนิคำ�ดว�าจะไม�เช��อ กิ8แล่.วไป็ พ่&ดเท�าไรื่กิ8ไม�เช��อ คำนิท��เช��อม�เหต่�ม�ผ่ล่ พ่&ดแต่�เพ่�ยงนิ�ดเด�ยว ไม�ต่.องพ่&ดมากิอย�างนิ�2กิ8เข.าใจ เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องนิ�2ขอผ่�านิไป็ มาพ่&ดกิ�นิต่�อ

Page 130: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ไป็ถึ/งเล่ขหวย               หล่วงพ่�อเข�ยนิรื่& .เล่ขหวย หล่วงพ่�อเข�ยนินิ��อย&�ว�ดสุ�านิ�กิอะไรื่ ข�นิเณ์รื่ อ�าเภอบางม&ล่นิาคำ จ�งหว�ดพ่�จ�ต่รื่ ในิป็0 พ่.ศิ. 2494 ป็0นิ�2นิ ด&เหม�อนิว�าเล่ขท.าย 3 ต่�ว เล่ขท.าย 2 ต่�ว พ่/�งจะรื่ะบาดมาในิกิรื่�งเทพ่ฯ หรื่�อว�ารื่ะบาดมานิานิเท�าไรื่แล่.วกิ8ไม�ทรื่าบ แต่�ว�าอาต่มาผ่&.พ่&ด พ่/�งจะรื่& .ข�าว คำ�อว�าเอาเรื่�อยนิต่#ไป็จอดท��ป็รื่ะต่&นิ�2าเจ.าเจ8ด เห8นิเขาพ่&ดกิ�นิถึ/งเล่ขท.าย 3 ต่�ว ของรื่างว�ล่ท�� 1 ถึามพ่วกิภรื่รื่ยาของพ่วกิท�างานิท��ป็รื่ะต่&นิ�2า เขาบอกิว�าเขาไป็ซุ�2อเล่ขท.าย 3 ต่�ว รื่างว�ล่ท�� 1 กิ8เล่ยบอกิว�ารื่างว�ล่ท�� 1 ม�เล่ข 6 ต่�ว แล่.วคำ�ณ์จะซุ�2อย�งไงได. 3 ต่�ว เขากิ8บอกิว�า เข�ยนิ ม�เจ.าม�อ เขารื่�บ แล่.วเขาจ�าย บาทล่ะ 600 ไอ.นิ��กิ8นิ�าคำ�ด แล่.วเขากิ8บอกิว�าเขาไป็ขอหวยกิ�บพ่รื่ะท��ว�ดสุะแกิในิเขต่อ�าเภอป็Fาโมกิจ�งหว�ดอ�างทอง กิ8สุงสุ�ยว�าพ่รื่ะท�านิให.หวยได.ย�งไง               พ่อกิล่�บมาถึ/งว�ด 2 - 3 ว�นิ กิ8รื่วบรื่วมคำนิได. 3 คำนิ ออกิเด�นิทางด.วยเรื่�อยนิต่#สุ�วนิต่�ว คำวามจรื่�งเรื่�อยนิต่#สุ�วนิต่�วนิ�2ชาวบ.านิเขาสุรื่.างให. ไม�ได.สุรื่.างเอง เขาสุรื่.างไว.ให.ใช.เพ่รื่าะเกิ��ยวกิ�บงานิกิ�อสุรื่.าง ด&แล่งานิกิ�อสุรื่.างถึ.าจะจ.างเรื่�อจ.างไป็ ม�นิไม�ท�นิเวล่า ไป็ต่ามว�ดต่�างๆ คำรื่าวนิ�2นิล่งท�นิป็รื่ะมาณ์ 3 - 4 เด�อนิไป็ขอหวยพ่รื่ะ บอกิว�าไม�เล่�นิ แต่�ขอให.ท�านิบอกิเล่ขต่รื่งๆ ท��หล่ายว�ด ไม�เห8นิต่รื่งสุ�กิว�ด บางว�ดเล่ข 3 ต่�ว แต่�ให.มาถึ/ง 9

ต่�ว 3 แถึว 3 ต่�ว 3 แถึว ม�นิกิ8 9 ต่�ว บางว�ดให.มาแถึวเด�ยว 3 ต่�ว แต่�ไม�ต่รื่ง ไอ. 9 ต่�วนิ�� ต่รื่งแนิ� แต่�บ�งเอ�ญเล่ข 0 กิ8ขาดไป็เสุ�ยอ�กิ ม�นิเป็!นิย�งง�2นิ หาพ่รื่ะท��รื่& .หวยจรื่�งๆ ไม�ได. กิ8เด�นิทางมาถึ/งอ�าเภอมโนิรื่มย# จ�งหว�ดช�ยนิาท ได.ย�นิเขาล่�อกิ�นิว�า หล่วงพ่�อเข�ยนิ ว�ดบางข�นิเณ์รื่ อ�าเภอบางม&ล่นิาคำ จ�งหว�ดพ่�จ�ต่รื่ ท�านิรื่& .ห.วยได.จรื่�ง กิ8เล่ยพ่ากิ�นิข/2นิรื่ถึ คำรื่าวนิ�2ท�2งเรื่�อแล่.ว เอาเรื่�อฝ้ากิเขาไว. เด�นิทางไป็อ�าเภอบางม&ล่นิาคำจ�งหว�ดพ่�จ�ต่รื่า ท�2งๆ ท��ไม�รื่& .ทาง ไม�เคำยไป็สุ�กิท�               พ่อล่งท��อ�าเภอบางม&ล่นิาคำ กิ8ม�รื่ถึมอเต่อรื่#ไซุคำ# 2 ล่.อรื่�บจ.างไป็สุ�งถึ/งว�ดของหล่วงพ่�อเข�ยนิ กิารื่ไป็คำรื่าวนิ�2นิไป็ด.วยกิ�นิ 3 คำนิ ม�ฆัรื่าวาสุ 2 คำนิ แล่.วกิ8พ่รื่ะ คำ�อ อาต่มาองคำ#หนิ/�ง ว�นินิ�2นิเป็!นิว�นิหวยออกิพ่อด� ม�ว�ทย�กิรื่ะเป็Pาห�2วชนิ�ดแบต่เต่อรื่��กิ.อนิเบ.อเรื่�ออย&� 1 เคำรื่��องถึ�อไป็ด.วย หว�งจะไป็ล่องด�ท�านิ หมายคำวามว�าอยากิจะรื่& .ต่ามคำวามเป็!นิจรื่�งว�าท�านิจะจรื่�งหรื่�อไม�จรื่�ง               ในิขณ์ะท��ไป็ถึ/ง ป็รื่ากิฏิว�าม�คำนินิ��งล่.อมหล่วงพ่�อเข�ยนิอย&�ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 200

คำนิ พ่วกินิ�2มาขอหวยท�2งนิ�2นิ เป็!นิเวล่าบ�ายป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 4 โมงเศิษีๆ เวล่านิ�2นิหวยออกิเวล่า 5 โมงเย8นิ พ่อข/2นิไป็พ่.นิบ�นิได หล่วงพ่�อเข�ยนิมองมาท�านิกิ8พ่&ดด�งๆ ท�านิบอกิว�าว�นินิ�2คำนิด�ๆ เขามาหาเรื่านิ�อ เขาจะล่องด�เรื่านิ�อ แต่�ว�าเรื่ากิ8ม�ด�อวดเขานิ�อ ท�านิใช.คำ�าล่งท.ายว�านิ�อ เข.าไป็ถึ/งกิ8กิรื่าบท�านิ ท�านิถึามว�ามาธ�รื่ะอะไรื่ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าหล่วงพ่�อทรื่าบแล่.วใช�ไหม ท�านิบอกิว�ารื่& . เม��อบอกิว�ารื่& . กิ8บอกิว�ามาต่ามนิ�2นิแหล่ะขอรื่�บหล่วงพ่�อ

Page 131: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิรื่ะผ่มอยากิจะรื่& .นิ�กิว�าพ่รื่ะนิ�ะ รื่& .หวยได.ย�งไง ท�านิกิ8มองหนิ.าบอกิว�าคำ�ณ์ อต่�ต่�งสุญาณ์ท��มาจากิท�พ่ยจ�กิข�ญาณ์สุามารื่ถึให.รื่& .ได. ถึ.าเรื่าม�จ�ต่ไม�โล่ภเสุ�ยอย�างเด�ยว แล่.วม�สุ�จจะว�าเรื่าจะไม�บอกิใคำรื่ต่รื่งๆ เว.นิไว.แต่�คำนินิ�2นิเขาจะม�ล่าภ พ่อท�านิพ่&ดข/2นิมาเท�านิ�2กิ8เข.าใจ คำวามจรื่�งพ่รื่ะองคำ#อ��นิไม�เห8นิพ่&ดแบบนิ�2 ม�หล่วงพ่�อเข�ยนิองคำ#เด�ยว สุม�ยนิ�2นิ เรื่�ยกิว�าม�เป็!นิองคำ#แรื่กิท��รื่& .ว�าม�หวย ให.หวยกิ�นิได. แล่.วกิ8ต่.องอาศิ�ยอต่�ต่�งสุญาณ์ หรื่�อว�าอนิาคำต่�งสุญาณ์ อต่�ต่�งสุญาณ์หมายคำวามว�าต่รื่วจล่าภของคำนิท��จะมารื่�บเล่ขว�าเล่ขท��เขานิ�าไป็จะไป็หาเง�นินิ��นิ�ะ เขาม�บ�ญญาธ�กิารื่พ่อหรื่�อเป็ล่�า แล่.วต่�อมาถึ.าหวยม�นิย�งไม�ออกิ กิ8ใช.อนิาคำต่�งสุญาณ์ว�าเล่ขท��ม�นิจะออกิข.างหนิ.า นิ��ม�นิเป็!นิเล่ขอะไรื่ อย�างนิ�2ของท�านิต่รื่งด� ฟั4งแล่.วกิ8เล่��อมใสุ คำ�ยกิ�นิไป็ได.คำรื่& �หนิ/�งเวล่ากิ8ใกิล่.หวยจะออกิ ท�านิถึามว�าจะเอาเล่ขหรื่�อย�งล่�ะ บอกิเอาขอรื่�บ ท�านิถึามว�าจะเอารื่างว�ล่ท��เท�าไหรื่� กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิว�ารื่างว�ล่ท�� 1

ถึามว�ากิ��ต่�ว กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าเอา 3 ต่�ว ท�านิบอกิว�ารื่างว�ล่ท�� 1 ม�นิม� 6 ต่�ว คำ�ณ์เอา 3

ต่�วม�นิกิ8ไม�คำรื่บ กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�า ถึ.าย�งง�2นิขอ 6 ต่�ว เล่ยขอรื่�บ ท�านิกิ8ห�นิหล่�งไป็แล่.วกิ8เข�ยนิ เข�ยนิเล่ข 6 ต่�ว แล่.วท�านิกิ8ถึามว�าเล่ขท.าย 3 ต่�วหม�นิ 4 คำรื่�2งเอาไหม กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าถึ.าให.ได.กิ8ด�ขอรื่�บ ท�านิกิ8เข�ยนิท.าย 3 ต่�วหม�นิ 4 คำรื่�2ง เข�ยนิมาให. 4

ช�ด ในิท��สุ�ดท�านิกิ8บอกิว�าแถึมเล่ขท.าย 2 ต่�วให.อ�กิช�ดหนิ/�ง แล่.วท�านิกิ8ถึ�อเล่ขไว. ย�งไม�กิางออกิมา ท�านิถึามชาวบ.านิบอกิว�าเวล่านิ�2เล่�นิท�นิไหม ชาวบ.านิบอกิว�าใกิล่.แล่.วขอรื่�บ เจ.าม�อเขาไม�รื่�บซุ�2อ ท�านิกิ8เล่ยป็รื่ะกิาศิว�าคำนิท��นิ� �งอย&�ท��นิ��ท� 2งหมดนิะ ใคำรื่จะล่�กิไป็ท��อ��นิไม�ได. ถึ.าล่�กิไป็ต่าแต่กิ เพ่�ยงเท�านิ�2ชาวบ.านิกิ8นิ��งนิ��งเพ่รื่าเกิรื่งวาจาศิ�กิด�@สุ�ทธ�@ของท�านิ               พ่อใกิล่.หวยจะออกิ ท�านิกิ8ถึามว�าม�ว�ทย�มาไม�ใช�หรื่�อ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าม�มาขอรื่�บ ท�านิกิ8เอาแผ่�นิกิรื่ะดาษีวางล่งกิางเล่ขให.ด&ว�านิ��รื่างว�ล่ท�� 1 นิ��เล่ขท.าย 3 ต่�ว 4

คำรื่�2ง นิ��เล่ขท.าย 2 ต่�ว พ่อล่Jอต่เต่อรื่��ออกิ ป็รื่ากิฏิว�าเล่ขของท�านิต่รื่งเป็Pงไม�ต่.องกิล่�บต่�ว ไมม�พ่ล่าดเล่ย เม��อเห8นิจรื่�งแบบนิ�2นิกิ8กิรื่าบขอขมาท�านิ เพ่รื่าะเกิรื่งว�าจะเป็!นิโทษี ท�านิกิ8บอกิไม�ต่.องกิล่�วหรื่อกิ ไม�ม�โทษี คำนิต่.องกิารื่คำวามจรื่�งแบบนิ�2ฉ�นิต่.องกิารื่ แล่.วเธอกิ8ไม�เล่�นิหวยใช�ไหม กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าขอหล่วงพ่�อต่รื่วจด&ซุ�ขอรื่�บว�าผ่มเล่�นิไหม ท�านิบอกิรื่& .แล่.วไม�เล่�นิ เป็!นิคำนิไม�โล่ภ ฉ�นิจะเข�ยนิให.ไป็ด&เล่�นิสุ�กิ 20 งวดข.างหนิ.า แล่.วกิ8ถึ.าเธออยากิรื่วยล่ะ งวดท�� 21 มาเอาจากิฉ�นินิะฉ�นิจะให. แล่.วท�านิกิ8เข�ยนิอย�างไม�ต่.องคำ�ด หย�บกิรื่ะดาษีมาได.กิ8เข�ยนิเล่ย เข�ยนิๆๆ มาให.กิ8พ่�บสุ�งมาให. บอกิใสุ�กิรื่ะเป็Pาเสุ�ย ป็รื่ะเด�Iยวไอ. 2 คำนิม�นิจะขอด& ท�านิกิ8ห�นิไป็ทาง 2 คำนิท��ไป็ด.วย บอกิเอ8งอย�าด&ของเขานิะ เอ8งด&เม��อไรื่ต่าแต่กิเม��อนิ�2นิ เอาเข.าอ�กิแล่.ว แบบนิ�2ชาวบ.านิสุะกิ�ดเจ.าสุองคำนิบอกิว�า ด&ไม�ได. ด&ไมได.หรื่อกิ ด&ได.กิ8ต่าแต่กิ ท�านิพ่&ดแบบไรื่เป็!นิแบบนิ�2นิ เป็!นิอ�นิว�าว�นินิ�2นิกิ8ต่.องนิอนิคำ.างกิ�บท�านิ 1 คำ�นิ เช��อใจคำวามสุ�จจรื่�งของท�านิ               เวล่ากิล่างคำ�นิป็รื่ะมาณ์ต่� 2 ท�านิกิ8ออกิมาหา ถึามว�าไม�หล่�บรื่/ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิ

Page 132: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิ�บท�านิว�าหล่�บไป็พ่�กิหนิ/�งขอรื่�บ แต่�ว�าเวล่าต่� 2 เป็!นิเวล่าเจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิเกิล่.ากิรื่ะผ่มท�าเป็!นิป็กิต่� ท�านิบอกิว�าแบบนิ�2ด�นิ�อ อย�าไป็สุนิใจเล่ยนิะ เรื่��องหวยเรื่��องโป็ บอกิว�ากิรื่ะผ่มไม�ได.สุนิใจ ท��มากิ8ป็รื่ารื่ถึจะหาคำวามเป็!นิจรื่�ง เพ่รื่าะพ่รื่ะท��ให.หวยได. พ่บมาหล่ายองคำ#แล่.ว 10 กิว�าองคำ# ไม�เห8นิต่รื่งสุ�กิองคำ# ท�านิกิ8ห�วเรื่าะชอบใจว�า นิ��นิเขาไม�ได.รื่& .เล่ขหรื่อกิ เขาม�อ�ป็าทานิเป็!นิเคำรื่��องย/ด ถึ�อคำวามฝ้4นิบ.าง คำ�ดเอาเองบ.าง คำ�ดเล่ขล่Jอคำบ.าง ม�นิไม�รื่& .จรื่�ง กิ8เล่ยนิ��งคำ�ยกิ�บท�านิพ่�กิหนิ/�ง ท�านิถึามว�าอยากิจะรื่& .เรื่��องอะไรื่ กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าเรื่��องหวยหมดสุงสุ�ยขอรื่�บ กิรื่ะผ่มกิ8ไม�สุนิใจจะเรื่�ยนิ ท�านิกิ8บอกิว�าไม�ต่.องเรื่�ยนิหรื่อกิ ต่�อไป็ข.างหนิ.าถึ.าจ�ต่เข.าถึ/งกิ8รื่& .เอง เรื่��องนิ�2ไม�สุ�าคำ�ญ เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าอะไรื่สุ�าคำ�ญ ท�านิกิ8บอกิว�าเรื่��องท��สุ�าคำ�ญท��สุ�ด นิ��นิกิ8คำ�อ กิารื่สุรื่.างสุ��งสุมบารื่ม� ขอให.พ่ยายามสุ��งสุมบารื่ม�ให.มากิ ท�านิถึามว�าเธอป็รื่ารื่ถึนิาพ่�ทธภ&ม�ใช�ไหม เวล่านิ�2นิกิ�าล่�งป็รื่ารื่ถึพ่�ทธภ&ม� ท�านิกิ8บอกิให.ทรื่าบว�าเธอบ�าเพ่8ญบารื่ม�มามากิ แต่�กิ8สุงสุ�ยว�าจะล่าจากิพ่�ทธภ&ม�เสุ�ยล่ะนิ�อ ท�านิว�าย�งง�2นิ เวล่านิ�2นิกิ�าล่�งใจย�งด� ย�งหนิ��มอย&� จ/งกิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�า ท�าไมจ/งจะล่าขอรื่�บ กิรื่ะผ่มม�กิ�าล่�งใจป็รื่ารื่ถึด.านิพ่�ทธภ&ม�เป็!นิพ่�เศิษี ท�านิบอกิว�า ถึ.าชาต่�นิ�2ไม�ล่ากิ8เด�นิไป็จนิถึ/งท��สุ�ดนิ�อ แต่�เกิรื่งว�าป็ล่ายม�อชาต่�นิ�2จะล่า กิ8กิรื่าบเรื่�นิยถึามท�านิว�าจะล่าเพ่รื่าะอะไรื่ ท�านิกิ8บอกิว�าจะเจอะพ่รื่ะเนิ�าเข.านิ�อ เม��อเห8นิพ่รื่ะเนิ�ามากิๆ เธอกิ8เบ��อ ในิท��สุ�ดกิ8ล่าพ่�ทธภ&ม� ป็รื่ารื่ถึนิาไป็เล่ย กิ8ถึามท�านิว.าถึ.าป็รื่ารื่ถึนิาไป็เล่ยนิ��จะไป็ได.ไหม ท�านิกิ8ย�2ม บอกิว�าไม�ยากิเล่ยนิ�อ เพ่รื่าะกิ�าล่�งม�นิเกิ�นิแล่.ว ถึ.าจะไป็เล่ยล่ะ กิ�าล่�งม�นิเกิ�นิแล่.ว ไป็เม��อไรื่กิ8ได. เป็!นิอ�นิว�าฟั4งท�านิไว. แล่.วท�านิกิ8สุอนิอรื่รื่ถึธรื่รื่มแบบง�ายๆ บอกิว�าธรื่รื่มะของพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าไม�ม�อะไรื่เกิ�นิธรื่รื่มดา ท�านิสุอนิให.ยอมรื่�บนิ�บถึ�อกิฎของธรื่รื่มดา วางท�กิข#เสุ�ยให.รื่& .ว�า สุ��งนิ�2เป็!นิธรื่รื่มดา อะไรื่กิ8ต่ามเถึอะ ถึ.าม�นิเกิ�ดข/2นิกิ�บเรื่า ม�นิเป็!นิธรื่รื่มดาของโล่กิท�2งนิ�2นิ ในิเม��อรื่�างกิายเรื่าม�อย&�ในิโล่กิเท�านิ�2เอง เป็!นิคำ�าสุอนิของท�านิเป็!นิใจคำวามแต่�รื่& .สุ/กิว�าม�คำวามหมายด� พ่อต่อนิเช.ากิ�อนิจะกิล่�บ เจ.าสุองคำนิท��ไป็ด.วยคำวามจรื่�งไม�ใช�ล่&กิศิ�ษีย#ท��เอามาจากิว�ด แต่�ว�าเป็!นิเพ่��อนิกิ�นิไป็สุม�ยเด8กิๆ คำนิหนิ/�งเป็!นินิายอ�าเภอ คำนิหนิ/�งเป็!นิผ่&.บ�งคำ�บกิองต่�ารื่วจแต่�ขอสุงวนินิาม เวล่านิ�2เป็!นิผ่&.หล่�กิผ่&.ใหญ�ไป็แล่.วกิ8ม� แล่.วต่ายไป็เสุ�ยคำนิหนิ/�งแล่.ว นิายต่�ารื่วจทรื่าบว�าไป็เป็!นิผ่&.กิ�ากิ�บแล่.วกิ8ต่ายเสุ�ยด.วย ต่ายเพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะว�าแกิชอบเหล่.ากิ�บผ่&.หญ�งมากิ แล่.วผ่&.หญ�งกิ�บเหล่.ากิ8ไม�รื่�งเกิ�ยจแกิ แกิกิ8เป็!นิคำนิด�เมต่ต่ามากิ แต่�โรื่คำท��เป็!นิไม�ใช�โรื่คำผ่&.หญ�ง ไม�ใช�โรื่คำกิ�นิเหล่.าเมาต่าย เป็!นิโรื่คำต่�บแข8งต่าย นิ��เป็!นิอานิ�สุงสุ# เป็!นิเรื่��องของแกิ กิ�อนิจะกิล่�บ เจ.าสุองคำนิกิ8เข.าไป็กิรื่าบบอกิหล่วงพ่�อขอรื่�บ กิารื่เด�นิทางมาคำรื่าวนิ�2 ผ่มต่.องออกิคำ�ารื่ถึคำ�าเรื่�อท�กิอย�างพ่รื่ะไม�ได.ออกิเล่ย หล่วงพ่�อให.หวยแต่�พ่รื่ะ ไม�ให.ผ่มบ.างกิ8แย� ล่&กิเม�ยผ่มกิ8ยากิจนิ ท�านิกิ8มองๆ ด&ไอ.สุองคำนินิ��เป็!นิข.ารื่าชกิารื่ แต่�คำวามจรื่�งไม�ได.แต่�งเคำรื่��องแบบ คำนินิ�2เป็!นินิายต่�ารื่วจคำนินิ�2เป็!นินิายอ�าเภอใช�ไหม สุองคำนิกิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าใช� ท�านิบอกิว�าเง�นิ

Page 133: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เด�อนิกิ8ม�มากิแล่.วนิ�อ จะเอาไป็ท�าไม เจ.าพ่วกินิ�2นิกิ8บอกิว�าเง�นิเด�อนิกิ8แคำ�ไม�ถึ/งเด�อนิขอรื่�บ ผ่มโกิงเขาเป็!นิกิ8เล่ยไม�คำ�อยจะพ่อใช. ท�านินิ��งป็รื่ะเด�Iยว บอกิเอ.อจรื่�งนิ�อ จรื่�ง โกิงไม�เป็!นิ��นิ�อ เม��อโกิงไม�เป็!นิพ่�อกิ8จะสุงเคำรื่าะห#กิ8ได. ให.สุ�ญญากิ�บพ่�อนิะ ให.เล่ขไป็ล่ะกิ8เล่�นิกิ�นิอย�าให.เกิ�นิคำนิล่ะ 20 บาท ถึ.าใคำรื่ซุ�2อเกิ�นิคำนิล่ะ 20 บาท คำนินิ�2นิเป็!นิง�อยนิ�อ ท�านิกิ8เข�ยนิเล่ขท.ายรื่างว�ล่ท�� 1 ให.สุามต่�ว บอกิเอาไป็เล่�นิได.ไม�ต่.องกิล่�บ พ่อกิล่�บมาในิรื่ถึ�าฟัเจ.าสุองคำนิกิ8นิ��งบ�นิ ไอ.คำวามโล่ภของม�นิมากิ ม�นิกิ8บอกิว�าเล่�นิกิ�นิคำนิล่ะ 20 บาท 20

บาทกิ8ได.หม��นิสุองพ่�นิ คำวามจรื่�งเง�นิม�นิกิ8มากิแต่�ม�นิบอกิว�าไม�พ่อ กิ8เล่ยบอกิว�า นิ��เรื่าเป็!นิข.ารื่าชกิารื่ช�2นิผ่&.ใหญ�นิะ คำนินิ�2กิ8เป็!นิรื่.อยต่�ารื่วจเอกิ เจ.านิ��กิ8เป็!นิข.ารื่าชกิารื่ช�2นิโท เป็!นินิายอ�าเภอ ไอ.เจ.านิ��เป็!นิผ่&.บ�งคำ�บกิอง ท�าไมม�นิถึ/งโง�บ�ดซุบแบบนิ�2วะ ท�านิบอกิมาแต่�เพ่�ยงว�าใคำรื่เล่�นิเกิ�นิคำนิล่ะ 20 บาท คำนินิ�2นิเป็!นิง�อย ต่านิ�2เอ8งไป็ถึ/งบ.านิเอ8งกิ8เล่�นิ 20

บาท แล่.วให.เม�ยเล่�นิ 20 บาท ล่&กิท�กิคำนิคำนิล่ะ 20 บาท ท�านิไม�ได.จ�ากิ�ดมานิ��ว�าให.เล่�นิคำนิเด�ยว แล่.วกิ8ไม�เกิ�นิ 20 บาท แหมเจ.า 2 คำนินิ��นิกิ8ด�ใจใหญ� บอกิว�าเอ8งม�นิโง�แบบนิ�2 ไม�ได.ฟั4งเสุ�ยงพ่รื่ะ พ่รื่ะพ่&ดนิ�ะม�คำ�าจ�ากิ�ด เพ่รื่าะว�าท�านิบอกิแต่�เพ่�ยงว�า ถึ.าใคำรื่เล่�นิเกิ�นิคำนิล่ะ 20 บาท คำนินิ�2นิเป็!นิง�อย แต่�ว�าหวยอ�นินิ�2 เล่ขอ�นินิ�2จะให.คำนิภายนิอกิเขาเล่�นิไม�ได.นิะ อย�าให.เขารื่& .เพ่รื่าะว�าไม�ใช�เป็!นิเล่ขสุาธารื่ณ์ะ เขากิ8รื่�บคำ�า เป็!นิอ�นิว�ามาถึ/งบ.านิเขากิ8ให.เม�ยเล่�นิ 20 บาท ล่&กิกิ��คำนิคำนิล่ะ 20 บาท ต่�วเขา 20 บาท หวยงวดนิ�2นิให.ผ่ล่จรื่�งๆ ออกิต่รื่งเป็Pงไม�ม�กิารื่กิล่�บ เป็!นิอ�นิว�าได.เง�นิ ต่านิ�2ต่�อมาเขากิ8มาถึามเล่ขท��หล่วงพ่�อให.มาด& ต่อบว�าไม�ได. ท�านิให.มาด&อย�างเด�ยว จะบอกิแกิกิ8ไม�ได. ฉ�นิจะเล่�นิกิ8ไม�ได. ใคำรื่เล่�นิกิ8ได. ถึ.าใคำรื่ล่�กิไป็กิ8หมายคำวามว�าคำนินิ�2นิต่าแต่กิ เจ.าสุองคำนิกิ8บอกิว�าท�านิแช�งท�บแบบนิ�2ผ่มกิ8แย� บอกิว�ากิ8คำวรื่จะแย� เท�านิ�2นิพ่อแล่.ว               ต่�อมาเม��อข�าวนิ�2ป็รื่ากิฏิข/2นิ อาต่มามาป็Fวยอย&�ป็0 พ่.ศิ. 2500 มานิอนิป็Fวยอย&�ท��กิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ หล่�งจากินิ�2นิมากิ8หล่ายป็0 ม�ชาวรื่าชบ�รื่� คำ�อ นิายแจ�ม เป็าเล่.ง นิายสุาล่�� เป็าเล่.ง นิายเฉล่�ม คำงทอง มาเย��ยม เอาเง�นิมาถึวายคำนิล่ะพ่�นิช�วยคำ�ารื่�กิษีาต่�ว แล่.วเขากิ8ถึามว�าอาจารื่ย#ม�หวยไหมผ่มขอหวย ต่อบว�าหวยม� แต่�หวยแนิเจ.าม�อม�นิชอบกิ�นิอย�าเอาเล่ย ทางท��ด�ถึ.าอยากิได.หวย ให.ไป็ขอหล่วงพ่�อเข�ยนิว�ดบางข�นิเณ์รื่ อ�าเภอบางม&ล่นิาคำ จ�งหว�ดพ่�จ�ต่รื่ เวล่าไป็สุ�งเกิต่ด&นิะ ถึ.าคำนิมากิๆ อย�าพ่&ดอะไรื่กิ�บท�านิ พ่&ดป็กิต่�ธรื่รื่มดาอย�าขอ ถึ.าหากิว�าคำนิไม�ม� ม�คำนิว�างล่ะกิ8ถึวายดอกิไม.ธ&ป็เท�ยนิ แล่.วกิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�า ขอหวยสุ�กิคำรื่�2ง จะไม�รื่บกิวนิเป็!นิคำรื่�2งท�� 2 เท�านิ�2พ่วกิเธอจะถึ&กิหวย จ�าไว.ให.ด� เขากิ8จ�าไว. รื่� �งข/2นิเขากิ8เด�นิทางมา แต่�ไอ.คำนิท��ไม�ม�ว�นิ�ยไม�ม�รื่ะเบ�ยบว�นิ�ยม�นิม�อย&� คำ�อคำนิพ่�อต่า ได.แต่�นิายแจ�ม เป็าเล่.ง พ่�อต่านิายเฉล่�ม คำงทอง พ่��ชายนิายสุาล่��เป็าเล่.ง พ่อมาถึ/งแล่.วคำนิม�หล่ายคำนิ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าจะมาขอเล่ขหวย ท�านิกิ8เข�ยนิให.สุาม - สุ��ช�ด เข�ยนิอย�างไม�ยากิ ใคำรื่ถึามกิ8เข�ยนิเล่ย ท�านิบอกิท�านิช��อเข�ยนิ ท�านิชอบเข�ยนิ เขาจ/งให.

Page 134: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ช��อเข�ยนิ ในิท��สุ�ดใคำรื่มาขอท�านิ ท�านิกิ8เข�ยนิ               ในิเม��อคำนิหมดแล่.ว นิายสุาล่��กิ�บนิายเฉล่�มเอาดอกิไม.ธ&ป็เท�ยนิไป็ถึวายท�านิ บอกิเกิล่.ากิรื่ะผ่มจะมาขอเล่ขหวยขอรื่�บ แต่�จะขอรื่บกิวนิหล่วงพ่�องวดเด�ยว ไม�รื่บกิวนิเป็!นิวารื่ะท�� 2 ขอเอาไป็ต่�2งต่�ว ท�านิมองด&มองหนิ.ามองหล่�งเห8นิไม�ม�ใคำรื่กิ8หย�บเศิษีกิรื่ะดาษีมา เข�ยนิให. 4 ช�ด ช�ดล่ะ 3 ต่�ว ท�านิบอกิเกิ8บไว.นิะ ถึ.าชาวบ.านิแถึวนิ�2ขอด&ล่ะกิ8อย�าให. เป็!นิอ�นิว�าต่อนิเช.า 3 คำนินิ�2นิกิ8เด�นิทางกิล่�บ กิล่�บเขากิ8มาแวะท��อาต่มาท��กิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ เขาถึามว�าคำรื่าวนิ�2จะเล่�นิอะไรื่ กิ8มองๆ ด&เล่ขแล่.วเห8นิม�นิเล่ข 4 ช�ด อ�นินิ�2ถึ&กิ 2 ช�ด ในิใจม�คำวามรื่& .สุ/กินิะ กิ8บอกิเขาว�าไอ.เล่ขท��ม�เล่ขท.าย 30 นิ��นิ�ะ งวดนิ�2ออกิ แต่�ถึ/งเล่ขอ��นิย�งไม�ออกิกิ8คำวรื่จะกิ�นิไว. จะเช��อฉ�นิไม�ได. ฉ�นิกิ8ไม�แนิ�ใจในิต่�วฉ�นิ แต่�ฉ�นิฝ้4นิว�าเห8นิเล่ข 0 ม�นิอย&�ท.าย ฉ�นิว�าย�งง�2นิ เป็!นิอ�นิว�าซุ�2อกิ�นิ นิายทหารื่ในินิ�2นิกิ8ซุ�2อ แต่�กิ8ม�นิายทหารื่หล่ายคำนิไม�ชอบหล่วงพ่�อเข�ยนิ เขาม�ต่�วเกิ8งของเขาเจ.าเรื่�อโทสุนิ��นิกิ�บเรื่�อโทสุอาด สุองคำนิสุงสุารื่ม�นิว�าม�นิพ่ยาบาล่ด� ม�นิช�วงสุงเคำรื่าะห#อนิ�เคำรื่าะห#ในิกิารื่จ�ดหาอาหารื่อะไรื่ต่�ออะไรื่กิ8ต่ามเถึอะ ต่อนิท��ไป็ป็Fวยนิ�ะ เขาป็ฏิ�บ�ต่�ด� แต่�ม�นิไม�เล่�นิกิ�นิ กิ8บอกิว�าสุองคำนินิ��เล่�นิต่�วนิ�2สุ�กิบาทซุ� เอาสุ�กิบาทเด�ยวไม�ต่.องมากิ เป็!นิอ�นิว�าเขากิ8ยอมเล่�นิกิ�นิคำนิกิ��บาทไม�ทรื่าบ เล่ขต่�วนิ�2นิออกิ 3 ต่�วต่รื่งๆ พ่อรื่� �งข/2นิอ�กิงวดม�นิกิ8เหล่�อ 3 ช�ด กิ8เล่ยบอกิเขาว�า คำรื่าวนิ�2ฉ�นิจะไม�บอกิล่ะว�าช�ดไหนิม�นิจะออกิ แต่�ว�าม�นิจะถึ&กิแคำ� 2 ต่�ว ให.ต่�ดต่�วหนิ.าท�2งไป็ ฉ�นิรื่& .แคำ�นิ�2นินิะหรื่�อพ่วกิเรื่าจะเผ่��อกิ�นิไว.บ.างกิ8ได. เผ่��อม�นิจะถึ&กิท�2งหมด อย�างนิ�2ฉ�นิรื่�บรื่องไม�ได.เป็!นิอ�นิว�างวดนิ�2นิเขาถึ&กิกิ�นิอ�กิคำรื่าว กิ8เล่ยบอกิว�าเล่ขช�ดนิ�2หมดไป็ ไม�ต่.องเล่�นิอ�กิ ไม�ออกิ               แล่.วแต่�มาเด8กิสุาวๆ อ�าเภอท�าเรื่�อ จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา 2 คำนิ อาย�ป็รื่ะมาณ์ 18 - 19 กิะๆ ด& ถึามด&อาย�ไม�ถึ/ง 20 รื่&ป็รื่�างหนิ.าต่าด�มาเย��ยมท��กิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ คำ�ยกิ�นิไป็ คำ�ยกิ�นิมา กิ8บอกิว�าแม�คำนิเด�ยวพ่�อกิ8ไม�ม� ไอ.ต่�วเธอกิ8คำนิหนิ/�ง ม�นิ.องกิ�าล่�งเรื่�ยนิ ยากิจนิอยากิจะขอเล่ขหวย กิ8เล่ยบอกิว�าไม�ม�หรื่อกิอ�หนิ&ไป็หาหล่วงพ่�อเข�ยนิซุ� แนิะนิ�าให.ไป็ เธอกิ8ไป็ต่ามนิ�2นิ พ่อไป็ถึ/งแล่.ว ท�านิกิ8เข�ยนิให.สุ��ช�ดเหม�อนิกิ�นิ แบบเด�ยวกิ�นินิะ บอกิว�าจะขอคำรื่าวเด�ยว แต่�อ�กิคำนิหนิ/�งม��ล่าภ ท�านิกิ8บอกิว�าคำนิท��ต่ามมานิ��นิ�ะไม�ม�ล่าภ แต่�อ�หนิ& ถึ.าคำนินิ�2เขาเล่�นิอะไรื่ล่ะเอ8งเล่�นิต่�วนิ�2นินิะ เล่�นิต่ามเขา ถึ.าเอ8งไม�เล่�นิต่ามเขาล่ะกิ8เอ8งจะไม�ได.อะไรื่เล่ย จะขาดท�นิในิกิารื่เด�นิทาง แล่.วท�านิกิ8บอกิด.วยว�าคำนิท��จะถึ&กินิ�ะ ม�ล่าภหม��นิเด�ยว หม��นิกิว�าๆ เรื่�ยกิว�าเธอม�ล่าภ 20 บาท ไอ.ต่�วท��จะถึ&กินิ�ะ 20

บาท แต่�ว�าต่�วไหนิท�านิไม�บอกิ ท�านิบอกิแต่�เพ่�ยงว�าต่�วท��เอ8งจะถึ&กินิ�ะ แคำ� 20 บาทเท�านิ�2นิแหล่ะ ไม�ต่.องไป็เล่�นิเกิ�นิ เล่�นิม�นิต่�วล่ะ 20 บาท ถึ.าต่�วไหนิเล่�นิเกิ�นิ 20 บาท ต่�วนิ�2นิไม�ถึ&กิ แล่.วกิ8คำนินิ�2นิท��ไป็ด.วยนิ�ะ เวล่าเล่�นิจรื่�งๆ ป็รื่ากิฏิว�าไม�อยากิเล่�นิไอ.ต่�วท��ถึ&กิ เพ่��อนิกิ8เล่ยบอกิว�า เอ.า หล่วงพ่�อสุ��งมาแล่.วว�าฉ�นิเล่�นิอะไรื่แกิต่.องเล่�นิต่�วนิ�2นิ กิ8เล่ยต่าม

Page 135: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ไอ.ต่�วท��ถึ&กิเขาไป็ 5 บาท ในิท��สุ�ด ไอ.ต่�วท��อ�หนิ&คำนินิ�2นิเล่�นิ 20 บาท กิ8ถึ&กิ เพ่��อนิกิ8เล่ยพ่ล่อยถึ&กิด.วย 5 บาท               นิ��แหล่ะ บรื่รื่ดาท�านิผ่&.ฟั4ง เรื่��องหวยนิ�ะ พ่รื่ะรื่& .ได.จรื่�งๆ ม� แต่�เม��อรื่& .หวยแล่.วท�านิกิ8รื่& .ล่าภของคำนิรื่& .บ�ญของคำนิด.วย ฉะนิ�2นิ คำนิท��จะถึ&กิหวยหรื่�อไม�ถึ&กิหวย พ่รื่ะท��ได.ญาณ์พ่�เศิษีท�านิรื่& . แล่.วโป็รื่ดอย�าเหมา อย�าคำ�ดว�าพ่รื่ะเป็!นิโจรื่ป็ล่.นิเจ.าม�อเล่ยนิะ พ่รื่ะรื่& .ได.แต่�เล่�นิไม�ได. เพ่รื่าะคำวามโล่ภถึ.าย�งม�อย&�เพ่�ยงใด เล่ขหวยกิ8มองไม�เห8นิเพ่�ยงนิ�2นิ ถึ.าเห8นิกิ8เห8นิเป็!นิหวยป็ล่อม บางคำรื่�2งกิ8ถึ&กิ บางคำรื่�2งกิ8ผ่�ด ถึ.าหากิว�าหวยจรื่�งๆ หวยด�ๆ กิ8ต่.องจ�ต่บรื่�สุ�ทธ�@                เอาล่ะ เรื่��องของหล่วงพ่�อเข�ยนิกิ8รื่ะง�บกิ�นิแคำ�นิ�2นิะ รื่& .กิ�นิว�าพ่รื่ะรื่& .หวยได.แล่.วรื่& .ว�าคำนิจะรื่วยได. หรื่�อไม�ได.เหม�อนิกิ�นิ                ต่�อไป็กิ8มาคำ�ยกิ�นิเรื่��องพ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่าม เป็!นิเรื่��องเกิล่8ด

43. พ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่าม

               พ่รื่ะ คำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่ามองคำ#นิ�2 เป็!นิล่&กิศิ�ษีย#หล่วงพ่�อป็านิ ว�ดบางนิมโคำ อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา องคำ#นิ�2ชอบเล่�นิฤทธ�@ ชอบนิ�กิ ไอ.เรื่��องแสุดงฤทธ�@แสุดงเดชนิ�ะชอบ ท�าหนิ.าให.เป็!นิผ่&.หญ�งบ.าง หนิ.าให.เป็!นิผ่&.ชายบ.าง หนิ.าสุวยบ.าง หนิ.าย�กิษี#บ.าง แบบนิ�2เพ่�ยงแคำ�แกิเสุกิแป็Cงผ่�ดหนิ.า หนิ.าแกิจะเป็ล่��ยนิไป็ท�นิท� แล่.วกิ8เป็ล่��ยนิอย�างเห8นิได.ช�ดเจนิ เขาเรื่�ยกิว�าเรื่�ยนิพ่รื่หมสุ��หนิ.า แต่�คำวามรื่& .ของแกิเยอะ องคำ#นิ�2จ�ป็าถึะ บอกิไม�ถึ&กิ เรื่��องคำาถึามอาคำมนิ��เกิ�งจรื่�งๆ ด�ท�กิด.านิ แต่�ว�าม�ด�พ่�เศิษีอย&�อย�างหนิ/�งนิ��นิกิ8คำ�อเรื่��องเล่�นิโชว#ชาวบ.านิ ได.แกิ�กิารื่แต่�งหนิ.าแบบหนิ/�ง อ�กิแบบหนิ/�งแขนิสุ�2นิแขนิยาว ไอ.แขนิสุ�2นิแขนิยาวนิ�ะชอบเล่�นิเป็!นิป็กิต่� บางท�แกินิ��งๆ อย&�แกิหย�บอะไรื่ไม�ถึ/งแกิกิ8เอาม�อต่บๆ แขนิ แล่.วแกิกิ8รื่.องว�า ยาวๆๆ ในิท��สุ�ดขาแกิกิ8ยาวยาวจนิกิรื่ะท��งหย�บของอ�นินิ�2นิถึ/ง แกิข�2เกิ�ยจใช.ชาวบ.านิ เวล่าอยากิจะด&แขนิสุ�2นิแขนิยาวแกิกิ8ชอบท�าให.ด& ไอ.นิ��เป็!นิเรื่��องจรื่�ง ไม�ใช�ว�าต่าสุ�ต่าสุาเท�านิ�2นินิะท��รื่& .ว�าพ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่ามเป็!นิคำนิท�าแขนิสุ�2นิแขนิ ยาวได. ใคำรื่ๆ กิ8ด&ได.ถึ.าป็รื่ารื่ถึนิาจะด& ท�านิท�าให.ด&เสุมอ ถึ.าจะถึามว�านิ��เป็!นิว�ชาอะไรื่กิ8บอกิได.ว�าเป็!นิว�ชาสุมาธ� สุมาธ�อะไรื่กิ8ช�าง จะเป็!นิกิสุ�ณ์หรื่�ออะไรื่กิ8ช�าง ถึ.ากิ�าล่�งสุมาธ�ด�กิ8ท�าได. ถึ.าอยากิจะท�ากิ�นินิะ แต่�ม�นิกิ8ไม�ม�อะไรื่ท�าให.ชาวบ.านิด�ข/2นิมาหรื่อกิ นิอกิจากิว�าจะท�าให.ด&แบบเล่�นิกิล่เท�านิ�2นิ               ต่านิ�2เรื่��องพ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่ามนิ��ท�านิเกิ�งหล่ายอย�าง ไม�พ่&ดกิ�นิด�กิว�า ท�านิอย&�ว�ดใหญ� จ�งหว�ดนิคำรื่ป็ฐิม ใคำรื่ๆ กิ8รื่& .จ�กิว�าพ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่าม เวล่านิ�2ต่ายไป็แล่.ว แต่�

Page 136: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ว�าคำ�ณ์งามคำวามด�หรื่�อเกิ�ยรื่ต่�คำ�ณ์ย�งป็รื่ากิฏิ ถึ.าอยากิจะรื่& .ว�าท�านิด�ย�งไงล่ะ ไป็ถึามๆ คำนิแถึวนิ�2นิเขาด& เขาคำงจะรื่& .

44. อาจารื่ย#สุรื่.อยบ�ณ์ฑบาต่

               อาจารื่ย# สุรื่.อยนิ��อย&�จ�งหว�ดสุรื่ะบ�รื่� เป็!นิพ่รื่ะพ่�เศิษี บวชอย&�ในิถึ�2าต่� 2งแต่�อาย� 7 ขวบ เพ่รื่าะพ่รื่ะในิถึ�2าชอบกิ�บพ่�อแล่ะแม� เคำยไป็เย��ยมท��บ.านิบ�อยๆ ต่�อมาไป็เย��ยมท��บ.านิท�านิรื่�กิพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ คำล่.ายๆ กิ�บป็ด�ษีฐิสุามเณ์รื่รื่�กิพ่รื่ะสุารื่�บ�ต่รื่ กิ8ต่ามพ่รื่ะมาอย&�ในิถึ�2า หนิ�งสุ�อสุ�กิต่�วกิ8ไม�ได.เรื่�ยนิ ในิถึ�2าไม�ม�กิารื่สุอนิหนิ�งสุ�อกิ�นิ พ่รื่ะกิ8สุอนิแต่�ภาวนิา ในิท��สุ�ดท�านิอย&�มากิ��ป็0กิ8ไม�ทรื่าบ มาพ่บท�านิต่อนิอาย�แกิ�แล่.ว ท��พ่บกิ8เพ่รื่าะท�านิมาป็Fวยท��กิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ เวล่าป็Fวย ต่อนิเช.า ท�านิม�บาต่รื่ของท�านิมาล่&กิหนิ/�ง ไป็ย�นิเอาบาต่รื่แขวนิไว.ท��ต่.นิมะฮ้8อกิกิานิ� ข.างภายในิป็รื่ะต่&เข.ากิรื่มแพ่ทย#ทหารื่เรื่�อ เวล่าเข.าไป็ไอ.ต่.นินิ�2ม�นิจะอย&�ซุ.ายม�อ ช�ดป็รื่ะต่& ต่.นิใหญ�มากิ ย�นิหล่�บต่าป็รื่ะเด�Iยวกิ8เอาบาต่รื่มา ต่ามป็กิต่�นิายทหารื่ป็รื่ะจ�าต่/กิเขาจะเกิ8บบาต่รื่ไว.แล่.วเขาจะเช8ดจะข�ดจะถึ&เป็!นิอย�างด� พ่อเช.าท�านิจะมาเอา เขาต่รื่วจด&ว�าไม�ม�อะไรื่เขากิ8สุ�งมาให. เวล่าท�านิเอาบาต่รื่ไป็แขวนิท�านิกิ8ย�นิหล่�บต่า คำนิเขาผ่�านิไป็ผ่�านิมา ม�นิไม�ใช�ป็Fานิ�� คำนิเด�นิกิ�นิไขว�เท�ยว ต่อนิเช.า ท�กิคำนิกิ8เห8นิว�าท�านิย�นิหล่�บต่าเฉยๆ บาต่รื่กิ8แขวนิท��กิ��งมะฮ้8อกิกิานิ� สุ�กิป็รื่ะเด�Iยวหนิ/�งท�านิกิ8กิล่�บ สุะพ่ายบาต่รื่กิล่�บไป็สุ�งให.นิายทหารื่ห�วหนิ.าต่/กิ กิ8ป็รื่ากิฏิว�าม�ข.างป็รื่ะมาณ์ 2 - 3 ท�พ่พ่� แล่.วม�ดอกิไม.แป็ล่กิๆ 1 ดอกิท�กิว�นิ ดอกิใหญ�เกิ�อบจะเต่8มบาต่รื่ แต่�ไม�รื่& .ว�าดอกิอะไรื่ไม�ม�ใคำรื่รื่& .จ�กิ แบบนิ�2นิท�กิว�นิ               สุ�าหรื่�บท�านิอาจารื่ย#สุรื่.อยนิ�� ป็รื่ากิฏิภายหล่�งว�ารื่& .ภาษีาได.ท�กิภาษีา ม�นิายทหารื่มาพ่&ดแบบนิ�2นิ แล่.วพ่&ดถึ/งป็ฏิ�ป็ทาบางอย�างของท�านิ ด&ๆ แล่.วคำล่.ายจะไม�ใช�พ่รื่ะธรื่รื่มดา ท��ว�าไม�ใช�พ่รื่ะธรื่รื่มดาคำ�อคำ�ดเกิรื่งไป็ว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2จะเป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.า แต่�เวล่านิ��งพ่&ดคำ�ยกิ�บใคำรื่ ท�านิไม�ได.นิ��งหล่�บต่าป็0I ท�าท�าเป็!นิคำนิเกิคำรื่�งคำรื่�ดม�ธย�สุถึ#ไม�ใช�ย�งง�2นิ แสุดงต่�วเป็!นิกิ�นิเองต่ามป็กิต่� พ่&ดแบบกิ�นิเองธรื่รื่มดาๆ แต่�ว�าทรื่มานิเอานิายทหารื่ไม�กิ�นิเหล่.าไป็หล่ายคำนิ คำ�าว�าทรื่มานิในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิานิ��ไม�ใช�ทรื่มานิให.ล่�าบากิ คำ�อว�าพ่&ดให.เข.าใจ พ่&ดให.เช��อ ช�2แจงเหต่�ผ่ล่ให.เข.าใจช�ด อย�างนิ�2 ศิ�พ่ท#ทางพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาเรื่�ยกิว�าทรื่มานิ คำ�าว�าทรื่มานิคำ�อให.เขาฝ้Gนิใจต่�วเอง เคำยด��มเหล่.าแล่.วกิ8ไม�ด��ม ม�นิกิ8ยากิๆ อย&�เหม�อนิกิ�นิ ในิเม��ออดทนิต่�อคำวามอยากิ ต่�อต่.านิต่�อคำวามอยากิ ม�นิกิ8เป็!นิกิารื่ทรื่มานิ ป็ฏิ�ป็ทาของท�านิด� นิายทหารื่รื่�กิมากิ ว�นิหนิ/�งนิายทหารื่มาเล่�าให.ฟั4ง กิ8เล่ยบอกิเขาว�าฉ�นิสุงสุ�ยเหล่�อเกิ�นิล่ะว�า พ่รื่ะองคำ#นิ�2จะเป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.า               สุ�าหรื่�บพ่รื่ะอรื่�ยเจ.านิ�2 ม�อย&� 4 ป็รื่ะเภทด.วยกิ�นิ ว�ากิ�นิเฉพ่าะพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#คำ�อ

Page 137: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ม� สุ�ขว�ป็4สุสุโกิ เต่ว�ชโช ฉล่ภ�ญโญ ป็ฏิ�สุ�มภ�ท�ป็ป็ป็4ต่โต่ สุ�าหรื่�บพ่รื่ะอรื่�ยเจ.าท��เป็!นิพ่รื่ะสุ�ขว�ป็4สุสุโกิ ป็รื่ะเภทนิ�2ไม�ม�บาบาทอะไรื่ท�2งหมด หมายคำวามว�าล่ะกิ�เล่สุได.แบบเง�ยบๆ ผ่�สุาวเทวดาท�านิกิ8ไม�เห8นิ นิรื่กิสุวรื่รื่คำ#ท�านิกิ8ไม�เห8นิ แต่�ว�าจ�ต่สุง�ดจากิกิ�เล่สุ สุ�าหรื่�บท�านิเต่ว�ชโช อ�นินิ�2ได.ท�พ่ยจ�กิข�ญาณ์ กิ�บป็�พ่เพ่นิ�วาสุนิ�สุต่�ญาณ์ คำ�อว�าสุามารื่ถึจะเห8นิผ่� เห8นิเทวดา เห8นิสุวรื่รื่คำ#เห8นินิรื่กิ เห8นิพ่รื่หมโล่กิ เห8นินิ�พ่พ่านิได.ต่ามอ�ธยาศิ�ย แล่.วกิ8สุามารื่ถึรื่ะล่/กิชาต่�ได. ชาต่�ของต่�วเองเคำยเป็!นิอะไรื่มาบ.างรื่& .หมด ต่�อไป็กิ8ฉล่ภ�ญโญ อภ�ญญา 6

อ�นินิ�2 แสุดงฤทธ�@ต่�างๆ ได. สุ�าหรื่�บป็ฏิ�สุ�มภ�ท�ป็ป็ป็4ต่โต่ กิ8แสุดงได.อย�างกิ�บท�านิอภ�ญญา 6 แต่�ม�กิรื่ณ์�พ่�เศิษีโดยเฉพ่าะ เอาอย�างท��แป็ล่กิท��สุ�ดคำ�อรื่& .ภาษีาท�กิภาษีาโดยไม�ต่.องเรื่�ยนิ นิ��กิว�ากิ�นิอย�างย�อๆ รื่& .ภาษีาท�กิภาษีาท�2งหมดโดยไม�ต่.องเรื่�ยนิ ภาษีาคำนิภาษีาสุ�ต่ว#รื่& .หมด               ท�นิ�2 สุ�าหรื่�บหล่วงพ่�อสุรื่.อยองคำ#นิ�2 อาต่มาสุงสุ�ยว�าจะเป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่# ข�2นิป็ฏิ�สุ�มภ�ท�ป็ป็ป็4โต่ เอากิ�นิแคำ�สุงสุ�ยนิะ ท�2งนิ�2กิ8เพ่รื่าะว�าอาต่มาเองไม�ใช�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.า ไม�ใช�สุ�พ่พ่�ญญู&ว�สุ�ยจะได.ไป็รื่& .อะไรื่ต่�ออะไรื่ได.ต่ามอ�ธยาศิ�ย ในิเม��อรื่& .เองไม�ได.กิ8เล่ยต่.องเดา อ�นินิ�2เป็!นิเรื่��องธรื่รื่มดา เดาเล่�นิโกิ.ๆ กิ8เล่ยบอกิบรื่รื่ดาท�านินิายทหารื่ว�าเอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ สุ�าหรื่�บพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#ม� 4 แบบ สุ�าหรื่�บแบบอ��นิเรื่าจะพ่�สุ&จนิ#ได.ด.วยกิารื่ทดล่องอย�างอ��นิ แต่�องคำ#นิ�2ฉ�นิสุงสุ�ยว�าเป็!นิป็ฏิ�สุ�มภ�ทาญาณ์ ล่องด&นิะ ไม�แนิ�นิ�กิ ถึามว�าพ่วกิคำ�ณ์นิ��นิ�ะพ่&ดภาษีาอะไรื่ได.บ.าง เอาภาษีท��ถึนิ�ด บางคำนิกิ8บอกิว�าภาษีาอ�งกิฤษีผ่มเกิ�ง บางคำนิบอกิว�าภาษีาฝ้รื่��งเศิสุ ภาษีาเยอรื่ม�นิ ภาษีาจ�นิเพ่รื่าะเคำยเป็!นิล่&กิจ�นิ แล่.วกิ8ภาษีาแขกิ บ�งเอ�ญม�นิายทหารื่แขกิอย&�คำนิหนิ/�ง พ่&ดภาษีาแขกิเรื่8วป็รื่�Iอเรื่�ยกิว�าได.กิ�นิหล่ายๆ ภาษีา เม��อได.กิ�นิแล่.วซุ�กิซุ.อมกิ�นิด�แล่.วกิ8สุ�งเข.าไป็ท�ล่ะคำนิ คำนิไหนิถึนิ�ดภาษีาอะไรื่ เข.าไป็หาท�านิ พ่&ดภาษีาแบบนิ�2นิ พ่&ดภาษีาท��ต่นิถึนิ�ด พ่อเขาเข.าไป็พ่&ด จะเป็!นิภาษีาอะไรื่กิ8ต่าม หล่วงพ่�อสุรื่.อยต่อบภาษีานิ�2นิได.อย�างช�ดเจนิ คำล่.ายๆ กิ�บเป็!นิเจ.าของภาษีาเอง ท�กิภาษีา ในิท��สุ�ดพ่วกินิายทหารื่ถึามว�า หล่วงพ่�อเรื่�ยนิมาจากิไหนิ ท�านิบอกิว�าท�านิไม�ได.เรื่�ยนิ อย&�ในิถึ�2านิ��นิเจรื่�ญสุมาธ�ม�นิเกิ�ดคำวามรื่& .สุ/กิข/2นิเอง เขาถึามว�าในิเม��อเขาพ่&ดภาษีาอ��นิหล่วงพ่�อม�คำวามรื่& .สุ/กิย�งไง ท�านิกิ8บอกิว�าม�คำวามรื่& .สุ/กิเหม�อนิเขาพ่&ดภาษีาไทย เวล่าท��จะต่อบไป็กิ8เหม�อนิกิ�นิ ม�คำวามรื่& .สุ/กิว�าต่อบเป็!นิภาษีาไทย               นิ��แหล่ะ ท�านิผ่&.ฟั4ง สุ�าหรื่บท�านิอาจารื่ย#สุรื่.อย ม�กิรื่ณ์�พ่�เศิษี แป็ล่กิแบบนิ�2แล่.ว ต่�อมาพ่วกินิายทหารื่แจ.งให.ทรื่าบว�าท�านิกิ�าหนิดเวล่าต่าย ท�านิบอกิว�าใคำรื่จะเอาอะไรื่กิ8เอา ท�านิจะต่ายเด�อนินิ�2นิเด�อนินิ�2 ถึ.าจะต่.องกิารื่อะไรื่ให.ไป็หาท�านิกิ�อนิ คำนิท��ไป็กิ8ได.ของด�พ่�เศิษีมาท�กิคำนิ คำ�อว�า ม�คำ�าสุ��งมอบหมายสุมบ�ต่�ช�2นิสุ�าคำ�ญนิ��นิกิ8คำ�อ ให.รื่& .จ�กิเป็!นิคำนิม�จ�ต่เมต่ต่า ให.ม�เมต่ต่าเป็!นิป็กิต่� ม�กิรื่�ณ์า ม�ม�ท�ต่า ม�อ�เบกิขา แล่.วกิ8ม�กิารื่ให.ทานิกิารื่สุงเคำรื่าะห# รื่& .จ�กิรื่�กิษีาศิ�ล่ สุ�าหรื่�บศิ�ล่อย�าให.ขาดต่ล่อดช�ว�ต่ แล่.วให.รื่& .ต่�วอย&�เสุมอว�าเรื่าจะ

Page 138: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ต่าย นิ��สุมบ�ต่�ช�2นิสุ�ดท.ายท��หล่วงพ่�อสุรื่.อยมอบให.แกิ�บรื่รื่ดานิายทหารื่ท��ม�คำวามเคำารื่พ่ในิท�านิ แล่ะเม��อพ่วกินิายทหารื่ได.รื่�บมาแล่.วกิ8มาบอกิให.อาต่มาทรื่าบ อาต่มากิ8บอกิว�านิ��นิเป็!นิของด�ท��สุ�ด ท��คำ�ณ์จะไป็เอาพ่รื่ะเอาต่ะกิรื่�ดอะไรื่นิ��นิกิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ ถึ.าหากิพ่วกิคำ�ณ์แขวนิพ่รื่ะไว.แต่�คำ�ณ์ป็รื่ะพ่ฤต่�ต่�วเป็!นิโจรื่ พ่รื่ะท�านิกิ8ไม�เอาด.วย เพ่รื่าะหากิว�าพ่รื่ะเป็!นิโจรื่ พ่รื่ะกิ8ศิ�ล่ขาด ถึ.าหากิว�าคำ�ณ์เอาพ่รื่ะแขวนิคำอไว.แล่.วใจคำ�ณ์เป็!นิพ่รื่ะ หรื่�อว�าคำ�ณ์ไม�ม�พ่รื่ะแขวนิคำอ แต่�ว�าใจคำ�ณ์เป็!นิพ่รื่ะถึ/งแม.ว�ารื่�างกิายคำ�ณ์เป็!นิฆัรื่าวาสุแต่�ใจคำ�ณ์เป็!นิพ่รื่ะแล่.ว กิ8ช��อว�าคำ�ณ์เป็!นิพ่รื่ะท�2งต่�ว พ่รื่ะนิ��แป็ล่ว�าผ่&.ป็รื่ะเสุรื่�ฐิ คำ�อไม�เล่ว ด�ท��สุ�ด เวล่านิ�2คำ�ณ์ได.ของด�จากิพ่รื่ะท��ด�มาแล่.ว โดยเฉพ่าะอย�างย��งถึ.าท�านิเป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#จรื่�ง นิ��อาต่มากิ8ไม�ได.รื่�บรื่องกิ�บเขาเพ่รื่าะว�าไม�ใช�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.า ถึ.าหากิว�าท�านิเป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#จรื่�งกิ8ช��อว�าคำ�ณ์ม�โอกิาสุพ่�เศิษีอย�างย��ง กิารื่ไหว.พ่รื่ะอรื่�ยเจ.า 1 คำรื่�2ง ด�กิว�าไหว.ฉ�นิแสุนิคำรื่�2ง ท�2งนิ�2เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะพ่รื่ะอรื่�ยเจ.าข�2นิอรื่ห�นิต่#ท�านิบรื่�สุ�ทธ�@หมด ไอ.ฉ�นินิ��นิ�ะม�นิย�งด�าๆ ด�างๆ อย&�มากิ ม�นิอาจจะด�ามากิกิว�าขาวกิ8ได. เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องรื่าวของหล่วงพ่�อสุรื่.อย กิ8ย�ต่�กิ�นิเพ่�ยงนิ�2นิะ แต่�คำวามจรื่�งกิารื่พ่&ดนิ�2เป็!นิกิารื่ต่�อขณ์ะท��พ่&ดนิ��เป็!นิว�นิท�� 4 ของกิ�มภาพ่�นิธ# เพ่รื่าะเม��อว�นิท�� 3 พ่&ดๆ ไป็ป็รื่ากิฏิว�าไฟัฟัCาด�บเฉยๆ ผ่�านิมาป็รื่ะมาณ์คำรื่/�งช��วโมงเศิษีๆ ไฟัฟัCาด�บ ด�บเพ่รื่าะอะไรื่ มาสุ�บข�าวได.ทรื่าบว�าทางจ�งหว�ดอ�ท�ยธานิ�เขาเป็ล่��ยนิสุายกิ�นิ แต่�ว�ารื่ะบบไฟัฟัCาท��นิ��แป็ล่กิ ไอ.ต่.นิคำ�ทเอาท#ม�นิอย&�ท��หล่�งอ�าเภอมโนิรื่มย# เวล่าจะท�างานิท��อ�ท�ยธานิ�กิ8ด�บไฟั ไฟัท��อ�าเภอมโนิรื่มย#กิ8เล่ยด�บไป็ด.วย ไฟัรื่ะหว�างทางกิ8พ่ล่อยด�บ ถึ.าหากิว�าเป็!นิคำนิโง�ๆ อย�างอาต่มานิ�� อาต่มากิ8จะท�าคำ�ทเอาท#ต่�ดเฉพ่าะในิเขต่อ�ท�ย แล่.วต่�ดเฉพ่าะต่อนิไว. ถึ.าต่.องกิารื่จะเป็ล่��ยนิต่อนิไหนิ จะท�าต่อนิไหนิกิ8ยกิคำ�ทเอาท# ด�บ เฉพ่าะต่อนินิ�2นิ แต่�นิ��ทางหนิ�วยรื่าชกิารื่เขาเป็!นิช�2นิโทช�2นิเอกิกิ�นิ เขาฉล่าดกิว�าอาต่มา เขาเล่ยด�บหมด เรื่�ยกิว�าจ�งหว�ดอ�ท�ยธานิ�ท�2งจ�งหว�ด เขต่ช�ยนิาทอ�กิหนิ/�ง มโนิรื่มย#อ�กิ 1 อ�าเภอ ด�บไป็ด.วย เรื่��องแรื่งงานิต่�างๆ ท��ใช.เคำรื่��องยนิต่# เม��อม�ไฟัฟัCากิ8เป็ล่��ยนิมาใช.รื่ะบบไฟัฟัCา กิ8เล่ยเป็!นิอ�มพ่าดไป็ต่ามๆ กิ�นิ นิ��เรื่��องของหนิ�วยรื่าชกิารื่ท�านิม�คำวามฉล่าดอย�างนิ�2 บรื่รื่ดาป็รื่ะชาชนิกิ8เล่ยโง�ไป็ต่ามๆ กิ�นิ               อย�าไป็นิ��งนิ�นิทาเขาเล่ย มาต่�อให.คำรื่บช��วโมง ม�นิคำนิล่ะว�นิ               ต่านิ�2มาเรื่��องของท�านิว�ดพ่รื่ะบาทต่ากิผ่.า

45. ท�านิว�ดพ่รื่ะบาทต่ากิผ่.า

               ท�านิว�ดพ่รื่ะบาทต่ากิผ่.านิ��อาต่มาไป็เม��อป็0 พ่.ศิ. 2504 ไป็คำรื่าวนิ�2นิกิ8ม�เจ.าคำ�ณ์ภาวนิาภ�รื่ามเถึรื่ะ พ่รื่ะคำรื่&ว�ชาญช�ยคำ�ณ์ พ่รื่ะอาจารื่ย#ใสุ แล่.วกิ8อาต่มา สุององคำ#คำ�อ เจ.าคำ�ณ์ภาวนิาภ�รื่ามเถึรื่ะกิ�บพ่รื่ะอาจารื่ย#ใสุ เป็!นิอาจารื่ย#ย�บๆ พ่องๆ กิ8เรื่�ยกิว�า พ่องๆ

Page 139: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ย�บๆ บางท�กิ8ย�บ ไม�พ่อง บางคำรื่าวกิ8พ่องไม�ย�บ ท�านิว�าย�งง�2นิ แต่�สุ�าหรื่�บพ่รื่ะคำรื่&ว�ชาญช�ยคำ�ณ์กิ�บอาต่มานิ�2นิไม�ได.พ่องไม�ได.ย�บ เพ่รื่าะอะไรื่ ถึ�อกิรื่รื่มฐิานิ 40 เป็!นิสุ�าคำ�ญ ไม�ได.เรื่�ยนิกิรื่รื่มฐิานิแบบเบสุ�คำ ท�านิสุององคำ#ท�านิเคำยด�าหาว�าเป็!นิเถึรื่สุ�องบาต่รื่ ไม�ป็ฏิ�บ�ต่�ต่นิให.ท�นิสุม�ย กิ8เล่ยต่ามใจท�านิ ม�นิเป็!นิป็ากิของท�านินิ�� ท�านิจะด�ากิ8ต่ามใจ เรื่��องอะไรื่ท��เรื่าจะไป็ย��ง ด�ามากิเท�าไรื่กิ8เหนิ��อยมากิเท�านิ�2นิ ด�ามากิเท�าไรื่ กิ8ซุวยมากิเท�านิ�2นิ ไม�เห8นิจะม�อะไรื่ด�ข/2นิ เรื่าเป็!นิคำนิถึ&กิด�าเรื่าไม�ซุวย เพ่รื่าะเรื่าไม�ได.รื่�บด�า เมสุ�มม�ขขา สุ�พ่พ่าหะรื่ะต่� เต่สุ�มม�ขขา ถึ.าเรื่าไม�รื่�บเสุ�ยอย�างเด�ยว อะไรื่ท��เขาสุ�งมาเฉพ่าะหนิ.า ม�นิกิ8กิล่�บไป็หาเขาต่ามเด�ม หมดเรื่��องกิ�นิ               เด�นิทางไป็ด.วยกิ�นิ 4 องคำ# ไป็พ่�กิอย&�ท��บ.านิคำ�ณ์แม.นิเทพ่ ศิ�ภนิคำรื่ สุรื่รื่พ่ากิรื่จ�งหว�ด ผ่&.นิ�2ชอบกิ�นิเพ่รื่าะเคำยเป็!นิสุรื่รื่พ่ากิรื่จ�งหว�ดช�ยนิาท พ่อไป็ถึ/งกิ8คำ�ยกิ�นิต่ามอ�ธยาศิ�ย คำ�ยกิ�นิไป็คำ�ยกิ�นิมากิ8ถึามเขาว�าท��นิ��ม�พ่รื่ะด�ท��ไหนิบ.าง คำวามจรื่�งพ่รื่ะนิ�ะม�เยอะ แล่.วกิล่างคำ�นิไป็พ่�กิอย&�ว�ดศิรื่�บ�ญย�นิ สุม�ยนิ�2นิเจ.าคำณ์ะจ�งหว�ดอย&�ท��นิ� �นิ คำ�ยกิ�นิได.ทรื่าบว�าว�ดพ่รื่ะบาทต่ากิผ่.าช��อของท�านินิะ ท�านิเป็!นิพ่รื่ะคำรื่&อะไรื่ไม�ทรื่าบจ�าไม�ได. เขาเรื่�ยกิกิ�นิว�าคำรื่&บาป็0 ใช�หรื่�อไม�ใช�กิ8ไม�ทรื่าบ ชาวบ.านิเขาเรื่�ยกิกิ�นิ อาจจะผ่�ดต่�วกิ8ได. เขากิ8บอกิว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิด� พ่วกิผ่&.ชายนิะ แต่�บรื่รื่ดาพ่วกิผ่&.หญ�งบอกิไม�เป็!นิเรื่��อง พ่วกิฉ�นินิ��นิะไป็ทอดผ่.าป็Fาถึวายต่�2งหม��นิบาท ท�านิออกิมานิ��งหล่�บต่าป็0I เรื่าพ่&ดคำ�าท�านิกิ8พ่&ดคำ�า เรื่าไม�พ่&ดท�านิกิ8นิ��งเสุ�ย ไม�เห8นิจะม�กิารื่โอภาป็รื่าศิรื่�ยอะไรื่เล่ย นิ��นิ�ต่ถึ�โล่เกิ อนิ�นิท�โต่ พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าท�านิว�าแล่.ว คำนิท��ไม�ถึ&กินิ�นิทาเล่ยไม�ม�ในิโล่กิ ท�านิองคำ#นิ�2โดนิเข.าแล่.ว กิ8เล่ยถึามว�าเวล่าไป็คำ�ยนิ�ะ คำ�ยเรื่��องอะไรื่ เขากิ8บอกิว�าคำ�ยเรื่��องธรื่รื่มดา กิ8คำ�ดในิใจเองนิ�ะ ม�คำวามรื่& .สุ/กิในิใจเอง ว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ�ากิล่�วจะเป็!นิพ่รื่ะสุ�าคำ�ญอยากิจะล่องไป็ด& กิ8เล่ยบอกิเขาบอกิอยากิจะไป็เท��ยว เขากิ8คำ.านิ บรื่รื่ดาพ่วกิผ่&.หญ�งคำ.านิ บอกิอย�าไป็เล่ย ไป็แล่.วกิ8ไมได.คำ�ยอะไรื่หรื่อกิ ท�านิกิ8ออกิมานิ��งหล่�บต่าป็0I ต่ามเด�มนิ�ะแหล่ะ เอาเง�นิไป็ให.ต่� 2งหม��นิไม�คำ�ย นิ��เรื่าไป็หาท�านิเฉยๆ ท�านิจะคำ�ยอะไรื่ อาต่มากิ8เล่ยพ่&ดแบบเล่�นิๆ ถึามว�าแกิ�หรื่�อหนิ��ม บอกิว�าแกิ�แล่.ว อาย�ป็รื่ะมาณ์ 60 บอกิด�แล่.ว แกิ�ย�งง�2นิด�เห8นิท�าจะสุ&.ฉ�นิไม�ได.หรื่อกิ ฉ�นิหนิ��มกิว�า ถึ.าไม�พ่&ดต่.องเอาไม.ท��มป็ากิให.พ่&ดให.ได. พ่&ดเล่�นิๆ ไป็ท�าจรื่�งกิ8เข.าต่ะรื่าง แต่�ว�าไม�นิ�าจะเป็!นิข�าว ข�าวรื่ะบ�อไป็ท��วจ�งหว�ดในิช��วเวล่า 2 ช��วโมง เขาล่�อกิ�นิว�า อาต่มาจะไป็บ�งคำ�บให.ท�านิว�ดพ่รื่ะบาทต่ากิผ่.าพ่&ด ถึ.าไม�พ่&ดจะเอาไม.ท��มป็ากิ เป็!นิย�งง�2นิไป็ กิล่ายเป็!นินิ�กิเล่งโต่ไป็ กิ8เอา เขาล่�อแล่.วกิ8แล่.วกิ�นิไป็ ม�คำนิมาถึาม กิ8บอกิว�าพ่&ดเล่�นิๆ หรื่อกิ ในิเม��อท�านิไม�พ่&ดจะไป็บ�งคำ�บท�านิให.พ่&ดได.ย�งไง ต่านิ�2พ่วกินิ�2นิเขาเล่ยอยากิจะล่องด&ว�าเวล่าไป็จรื่�งๆ ท�านิจะพ่&ดหรื่�อไม�พ่&ด เอาเข.าแล่.ว นิ�� เรื่��องของคำนิล่ะม�นิเป็!นิอย�างง�2นิะ ท�านิผ่&.ฟั4ง เรื่��องของคำนินิ�ะม�นิอดย��งไม�ได. พ่&ดเล่�นิๆ กิ8หาว�าเป็!นิเรื่��องจรื่�ง เวล่าไป็เข.าใจว�ารื่ถึคำ�นิเด�ยวหมด ท��ไหนิได. รื่ถึต่�ดต่ามเกิ�อบ 10 คำ�นิ เต่8มว�ดเต่8มวา พ่อไป็ถึ/งแล่.วกิ8ไป็เด�นิด&

Page 140: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

รื่อบๆ เพ่รื่าะว�ดนิ�2นิคำรื่&บาศิรื่�ว�ช�ยท�านิสุรื่.างอะไรื่ต่�ออะไรื่ไว.มากิ รื่& .สุ/กิว�าผ่ล่กิารื่กิ�อสุรื่.างของท�านิเป็!นิหล่�กิฐิานิด�มากิ นิ�าสุรื่รื่เสุรื่�ญ พ่รื่ะคำ�ณ์เจ.าองคำ#นิ�2นิ�าเคำารื่พ่มากิ หล่วงพ่�อป็านิเรื่�ยกิพ่รื่ะทองคำ�า สุ�าหรื่�บคำรื่&บาศิรื่�ว�ช�ยนิะ กิ8ม�วไป็ด&เพ่ล่�นิไป็ บรื่รื่ดาฆัรื่าวาสุท�2งหล่ายกิ8เข.าไป็ในิห.องรื่�บแขกิ ท�านิม�ห.องรื่�บแขกิพ่�เศิษีออกิมาต่�2งห�างจากิกิ�ฏิ�                สุ�กิคำรื่& �หนิ/�งคำ�ณ์แม.นิเทพ่กิ8เข.ามาบอกิ บอกิว�าท�านิขอรื่�บ เข.าไป็เถึอะ ถึามว�าท�าไม มาแล่.ว ถึามมาว�าย�งไงล่�ะ นิ��งหล่�บต่าป็0I นิะซุ�ไม�พ่&ดกิ�บใคำรื่เล่ย หล่�บต่าเฉยๆ นิ��งหล่�บต่าป็0I ใคำรื่พ่&ดด.วยกิ8พ่&ดไม�พ่&ดท�านิกิ8หล่�บต่า คำ�ณ์แม.นิเทพ่บอกิว�า ออกิมานิ��งป็รื่ะมาณ์ 10 นิาท�เศิษีๆ พ่&ดคำ�าเด�ยว ถึามว�ามาธ�รื่ะอะไรื่ เท�านิ�2นิกิ8หล่�บต่าเล่ย ใช.ได. นิ��พ่อเขามาบอกิกิ8รื่& .สุ/กิหนิ�กิใจว�า พ่รื่ะองคำ#นิ�2พ่อเข.าไป็พ่�อจะหล่�บต่ล่อดหรื่�อเป็ล่�าไม�ทรื่าบ พ่อเข.าไป็ 4 องคำ# ไป็กิรื่าบนิม�สุกิารื่ท�านิในิฐิานิะท��ท�านิเป็!นิเจ.าของถึ��นิแล่.วกิ8เป็!นิพ่รื่ะอาว�โสุ ในิคำณ์ะท��ไป็ท�2งหมด บางองคำ#กิ8จะม�อาย�แกิ�กิว�าท�านิ แต่�พ่รื่รื่ษีาอ�อนิกิว�า นิ��เป็!นิป็รื่ะเพ่ณ์�ของพ่รื่ะในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิาถึ�อเป็!นิรื่ะเบ�ยบในิเม��อไหว.ท�านิท�านิกิ8ไหว. ยกิม�อรื่�บไหว. ท�านิกิ8ย�2ม ถึามว�ามาธ�รื่ะอะไรื่ ต่อบว�ามานิม�สุกิารื่ ได.ย�นิข�าวว�าหล่วงพ่�อนิะเป็!นิคำนิไม�อยากิพ่&ด ม�คำณ์ะผ่&.หญ�งท�2งหล่ายเขารื่ายงานิให.ฟั4งว�าเอาผ่.าป็Fามาทอดต่�2งหม��นิบาท แต่�กิ8ไม�คำ�อยจะพ่&ดกิ�บเขา เพ่รื่าะว�าเขาถึามคำ�าหล่วงพ่�อกิ8พ่&ดคำ�า ท�านิกิ8ย�2ม บอกิพ่&ด ว�นินิ�2พ่&ด ถึามว�าท�าไมจ/งพ่&ดล่�ะขอรื่�บ บอกิ ไม�พ่&ดได.รื่/เด�Iยวเขาจะเอาไม.ท��มป็ากิฉ�นิเข.าจะว�าย�งไงล่�ะ ฉ�นิแกิ�กิว�าฉ�นิสุ&.ไม�ได. พ่วกินิ�2นิห�วเรื่าะคำรื่/นิท�นิท� อ�นินิ�2เล่ยนิ/กิว�าใคำรื่ย�องเข.าไป็บอกิท�านิกิ�อนิ เวล่ากิล่�บมาสุอบแล่.วป็รื่ากิฏิว�าไม�ม�ใคำรื่บอกิ เขาถึ/งได.ห�วเรื่าะ แป็ล่กิใจท�านิรื่& .ได.ย�งไง เรื่าพ่&ดกิ�นิท��ต่�วจ�งหว�ดล่�าพ่&นิ ท�านิอย&�ท��สุ�นิป็Fาต่องม�นิไกิล่กิ�นิต่�2งเยอะ ว��งรื่ถึไป็ต่�2งหล่ายนิาท� ต่�อแต่�นิ�2นิไป็กิ8เรื่�ยนิถึามท�านิว�า หล่วงพ่�อป็ฏิ�บ�ต่�พ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิสุายไหนิ ท�านิกิ8บอกิว�าท�านิป็ฏิ�บ�ต่�พ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิสุาย 40

กิรื่รื่มฐิานิ 40 เพ่รื่าะเป็!นิมาต่รื่ฐิานิ เท�านิ�2เอง คำรื่าวนิ�2เล่ยพ่&ดคำนิเด�ยวเล่ย อธ�บายกิรื่รื่มฐิานิ 40 แจHว พ่&ดเข.าใจง�ายท�กิอย�าง พ่&ดไป็พ่&ดมาพ่&ดมาพ่&ดไป็ ท�นิ�2ใคำรื่นิ/กิอะไรื่ข/2นิมาในิใจล่�ะ พ่อใคำรื่นิ/กิอะไรื่ข/2นิมา ท�านิห�นิหนิ.าไป็หาคำนินิ�2นิ พ่&ดเรื่��องท��เขานิ/กิ คำนินิ�2นิ/กิอย�างนิ�2ท�านิกิ8พ่&ดเรื่��องอย�างนิ�2 ไอ.ท��รื่& .ว�านิ/กินิ�ะ ไม�ใช�อาต่มารื่& .เป็!นิกิรื่ณ์�พ่�เศิษีนิะ เวล่ากิล่�บมาแล่.วคำ�ยกิ�นิ บอกิแหม อ�ว�นินิ�2นิ/กิไม�ได.พ่อนิ/กิสุงสุ�ยแบบนิ�2 ท�านิห�นิมาพ่&ดท�นิท� พ่วกิผ่&.หญ�งเขาว�า แล่.วพ่วกิโนิ.นินิ/กิย�งง�2นิ ห�นิพ่&ดอย�างนิ�2นิท�นิท� ต่านิ�2เวล่าท��ท�านิพ่&ดเพ่ล่�นิไป็ อาต่มาเองกิ8เป็!นิพ่วกิกิ�2งกิ�าได.ทองเหม�อนิกิ�นิ นิ��ต่�วเองนิะ ท�านิห�นิไป็พ่&ดกิ�บคำนิโนิ.นิบ.างคำนินิ�2บ.างต่ามอารื่มณ์# ท��เขานิ/กิ ท�านิห�นิไป็พ่&ดกิ�บคำนิโนิ.นิบ.างคำนินิ�2บ.างต่ามอารื่มณ์#ท��เขานิ/กิ ด&ท�านิพ่&ดคำนิเด�ยวไม�หย�ดป็ากิเล่ย สุ�งกิ�นิอย&�ป็รื่ะมาณ์ 2 ช��วโมง กิ8เล่ยนิ/กิในิใจว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2ได.อะไรื่หนิอ อยากิจะรื่& .จ�ต่ อยากิรื่& .อารื่มณ์#จ�ต่ว�าท�านิได.อ�นิด�บไหนิ นิ/กิเท�านิ�2นิแหล่ะห�นิขว�บมาฉะเข.าเล่ย บอกิไอ.คำนิเรื่านิ��แป็ล่กินิะ เห8นิคำนิอ��นิเขาได.กิ8นิ/กิว�าต่�วเองจะได.

Page 141: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

บ.าง ท�านิกิ8พ่&ดเรื่��อยเฉ��อยไป็ พ่&ดต่ามอารื่มณ์#ท��อาต่มานิ/กิ นิ/กิในิใจว�าเอJะ เจอะเสุ�อเข.าแล่.ว ท�แรื่กินิ/กิว�าจะพ่บคำนิใบ. ท��ไหนิได.มาพ่บคำนิพ่&ดได. ย�งแถึมต่าด�เสุ�ยด.วย นิ/กิในิใจอ�ต่อนินิ�2นิคำวามจรื่�งท�านิกิ�าล่�งพ่&ดกิ�บคำนิอ��นิ ท�านิกิ8ห�นิขว�บมาอ�กิ บอกิต่ามธรื่รื่มดาของคำนิ ม�นิกิ8เป็!นิย�งง�2นิแหล่ะ ย�งไม�ถึ/งเวล่าจะพ่&ดม�นิกิ8ไม�พ่&ด ไม�ถึ/งเวล่าจะใช.ต่าม�นิกิ8ไม�ใช. ถึ.าถึ/งเวล่าพ่&ดกิ8ใช.ป็ากิให.เป็!นิป็รื่ะโยชนิ# ถึ/งเวล่าจะเป็!นิต่.องรื่& .ต่.องเห8นิกิ8ใช.ต่าให.เป็!นิป็รื่ะโยชนิ# ท�านิกิ8ว�าต่�อไป็ พ่&ดแล่.วกิ8ห�วเรื่าะ               เป็!นิอ�นิว�าว�นินิ�2นิคำ�.มคำ�า คำ�าของผ่ล่ท��จะได.เป็!นิเง�นิเป็!นิทองล่ะ ไม�คำ�.มกิ�บเสุ�ยงท�านิหรื่อกิ แต่�คำ�.มคำ�าสุ�าหรื่�บคำนิท��ไป็ถึวายผ่.าป็Fา 1 หม��นิบาทไว. พ่&ดใช.หนิ�2พ่อเล่ย เล่ยไป็เสุ�ยหนิ�อยด.วยซุ�2า เพ่รื่าะเวล่า 2 ช��วโมงพ่&ดคำนิเด�ยว แล่.วต่�อมาอาต่มากิ8ห�นิไป็ด&บรื่รื่ดาญาต่�โยมพ่�ทธบรื่�ษี�ท นิ/กิว�าเวล่านิ�2ท�านิพ่&ดแล่.วใคำรื่จะมาทอดผ่.าป็Fาอ�กิไหม นิ/กิเท�านิ�2ท�านิห�นิขว�บมาเล่ย บอกิเรื่��องชาวบ.านิเป็!นิเรื่��องศิรื่�ทธาของเขา เม��อเขาท�าแล่.วเขาจะพ่อใจในิเรื่าหรื่�อไม�พ่อใจ กิ8เป็!นิเรื่��องของเขา เพ่รื่าะเรื่��องบ�ญเรื่��องกิ�ศิล่เง�นิทองท��เขามาให.เรื่านิ�� เขาไม�ได.ให.เรื่า เขาถึวายพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า คำ�อ ว�าเขาอ�ท�ศิไว.ในิพ่รื่ะพ่�ทธศิาสุนิา ว�าเข.านิ��นิ เป็!นิอ�นิว�าว�นินิ�2นิสุรื่.างศิรื่�ทธาเต่8มท��               ต่านิ�2 ท�านิกิ8มาพ่&ด เพ่รื่าะว�าอาจารื่ย#ย�บหนิอพ่องหนิอม�ไป็ 2 องคำ# พ่&ดไป็พ่&ดมาพ่&ดมาพ่&ดไป็ อาจารื่ย#หนิอกิ8ง�ดหนิอข/2นิมา ท�านิกิ8ห�นิขว�บเข.าไป็ บอกิว�าเรื่��องหนิอนิ��ม�คำวามสุ�าคำ�ญ ว�ชาหนิอนิ��เป็!นิว�ชาด� แต่�คำนิเข.าใจถึ/งว�ชาหนิอไม�ม�ท�านิว�าย�งง�2นิ ท�านิกิ8เล่ยคำ�ยให.ฟั4งว�าว�ชาหนิอเขามาใหม�ๆ เขาเกิณ์ฑ#ท�านิไป็ฝ้Lกิเหม�อนิกิ�นิ ไป็เรื่�ยนิพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิกิ�บเขา 1 พ่รื่รื่ษีา ว�นินิ�2นิป็รื่ากิฏิว�าม�เณ์รื่องคำ#หนิ/�ง นิ��งต่�วแข8ง เณ์รื่องคำ#นิ�2นิในิป็4จจ�บ�นิกิ8อย&�ใกิล่.ๆ บ.านิของท�านิ สุ/กิแล่.วเป็!นิขโมยล่�กิคำวาย ท��บรื่รื่ดาคำณ์ะอาจารื่ย#บอกิว�าได.ผ่ล่สุมาบ�ต่� เอะอะโวยวายต่/งต่�งกิ�นิ อาจารื่ย#ผ่&.ใหญ�อ�านิวยกิารื่กิ8เหม�อนิกิ�นิ แต่�ว�าอาจารื่ย#ฝ้Fายพ่ม�าคำ.านิ บอกิว�าด&กิ�นิกิ�อนิ อ�นินิ�2เห8นิจะไม�ใช�ผ่ล่สุมาบ�ต่� ในิท��สุ�ดท��พ่�สุ&จนิ#กิ�นิแล่.วกิ8ไป็ไหนิต่�อไป็ไหนิ เอาเณ์รื่นิ��นิไป็แสุดงท��ไหนิ กิ8ว�ากิ�นิต่อนินิ�2นิต่/งต่�งโคำรื่มคำรื่ามกิ�นิมากิ ท�านิกิ8ให.คำวามเห8นิว�า ผ่ล่สุมาบ�ต่�นิ�2ถึ.าจะได.ต่.องได.ต่�งแต่�พ่รื่ะโสุดาบ�นิข/2นิไป็ ถึ.าย�งไม�เป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.า เขาไม�เรื่�ยกิผ่ล่สุมาบ�ต่� เขาเรื่�ยกิโล่กิ�ยสุมาบ�ต่� ผ่ล่สุมาบ�ต่�กิ8คำ�อโล่กิ�ต่ต่รื่สุมาบ�ต่�นิ��นิเอง เม��อได.ผ่ล่สุมาบ�ต่�แล่.ว กิรื่รื่มฐิานิไม�เสุ��อม ท�านิกิ8คำ�ยต่�อไป็ว�าเวล่านิ�2เจ.าเณ์รื่ท��ได.องคำ#แรื่กิม�นิเสุ��อมแล่.ว ถึามว�าเสุ��อมเพ่รื่าะอะไรื่ขอรื่�บหล่วงพ่�อ ท�านิกิ8บอกิว�าเสุ��อมเพ่รื่าะม�นิสุ/กิ บ.านิม�นิอย&�ข.างว�ดนิ�2แหล่ะ เวล่านิ�2ล่�กิคำวายเขาเกิ�งท��สุ�ด เป็!นิห�วขโมยท��สุ�าคำ�ญท��สุ�ด นิ��แหล่ะผ่ล่สุมาบ�ต่� คำ�อพ่รื่ะอรื่�ยเจ.าของกิล่��มหนิอ ม�คำวามเข.าใจผ่�ด เวล่านิ�2อาจม�คำวามเข.าใจถึ&กิแล่.ว กิ8ได.นิะ นิ��นิเป็!นิรื่ะยะห�วเล่�2ยวห�วต่�อ นิ��เล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง               เอาล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง เรื่��องของคำรื่&บาป็0 ใช�หรื่�อไม�ใช�กิ8ไม�ทรื่าบ เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องของท�านิว�ดพ่รื่ะบาทต่ากิผ่.ากิ8แล่.วกิ�นิ ท�านิพ่รื่ะคำรื่&อะไรื่กิ8ไม�ทรื่าบ ต่านิ�2อยากิจะทรื่าบ

Page 142: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ป็รื่ะว�ต่�ของท�านิว�าท�านิม�คำวามเป็!นิมาย�งไง ท�านิกิ8คำ�ยให.ฟั4ง ว�านิ�บต่�2งแต่�บวชใหม�ๆ ท�านิออกิธ�ดงคำ#ต่ล่อดเวล่า ม�ย�ามล่&กิหนิ/�ง ม�บาต่รื่ล่&กิหนิ/�ง ไม�ม�กิล่ดเด�นิเข.าป็Fาไป็เรื่��อย ถึ/งเวล่าเข.าพ่รื่รื่ษีา ใกิล่.ว�ดไหนิ อาศิ�ยจ�าพ่รื่รื่ษีา 1 พ่รื่รื่ษีา ถึ.าไม�ใกิล่.ว�ดกิ8เข.าถึ�2า ออกิพ่รื่รื่ษีาแล่.ว ฝ้นิหมดแล่.วกิ8เด�นิต่�อไป็ จนิกิรื่ะท��งอาย� 55 ป็0 เขาเกิณ์ฑ#ให.ท�านิมาเป็!นิเจ.าอาวาสุว�ดพ่รื่ะบาทต่ากิผ่.า จ/งได.เข.ามา กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�า รื่& .จ�กิหล่วงพ่�อป็านิว�ดบางนิมโคำไหม ท�านิย�2มบอกิ รื่& .จ�กิ รื่& .จ�กิด� พ่รื่ะองคำ#นิ�2เกิ�ง แล่.วกิรื่รื่มฐิานิของเรื่ากิ8เป็!นิสุายเด�ยวกิ�นิ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�าพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิแบบใหม�กิ�บแบบเกิ�า อย�างไหนิหล่วงพ่�อเห8นิว�าม�คำวามสุ�าคำ�ญกิว�ากิ�นิ ท�านิกิ8ต่อบแบบนิ�กิป็รื่าชญ#ว�าสุ�าคำ�ญเท�ากิ�นิ คำ�อ พ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานินิ�ะด�ท�2งนิ�2นิ แต่�คำนิเท�านิ�2นิแหล่ะจะด�เท�ากิรื่รื่มฐิานิหรื่�อไม� ถึ.าคำวามเข.าใจของอาจารื่ย#ต่อนินิ�2ซุ�ม�นิจะย��ง ม�นิย��งกิ�นิต่รื่งอาจารื่ย#นิะ ไม�ย��งกิ�นิอ�ต่อนิท��ว�าพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานินิะด�หรื่�อไม�ด� ถึ.าอาจารื่ย#เข.าไม�ถึ/งพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิล่ะกิ8 ย�งไงๆ กิ8เอาด�ไม�ได. เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องของว�ดพ่รื่ะบาทต่ากิผ่.ากิ8ขอผ่�านิไป็               (หมายเหต่�ของผ่&.ถึอดเทป็ เข.าใจว�าจะเป็!นิพ่รื่ะคำรื่&พ่รื่หมจ�กิรื่สุ�งวรื่ณ์#)

46. พ่รื่ะองคำ#ท�� 10

               เม��อป็0 พ่.ศิ.2487 สุงคำรื่ามโล่กิเห8นิจะย�งไม�เล่�กิ อาต่มากิ8เป็!นิพ่รื่ะนิ�กิเทศินิ# กิ�าล่�งเป็!นิพ่รื่ะนิ�กิเทศินิ#อย&� ว�นิหนิ/�งชาวบ.านิรื่าชบ�รื่�เขานิ�มนิต่#ไป็เทศินิ# ว�นิรื่� �งข/2นิเขากิ8นิ�มนิต่#ไป็ฉล่องบ.านิ เขาป็ล่&กิบ.านิใหม� กิ8ไป็สุวดมนิต่#เย8นิ ต่อนินิ�2นิย�งเกิ�งอย&� ต่อนินิ�2ใคำรื่นิ�มนิต่#สุวดมนิต่#เย8นิไม�เอาแล่.ว เขานิ�มนิต่#พ่รื่ะ 9 องคำ# เจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่ม เข.าใจว�าเสุนิานิ� ว�ดสุ�ต่นิารื่ถึเจ.าคำณ์ะจ�งหว�ดรื่าชบ�รื่�เป็!นิห�วหนิ.า เม��อเวล่าไป็ถึ/งบ.านิเขาต่อนิเย8นิ ป็รื่ากิฏิว�าม�พ่รื่ะนิ��งอย&�แล่.ว 1 องคำ# อาย�อานิามเห8นิจะไม�แกิ�กิว�าอาต่มา ( แล่.วต่อนินิ�2นิอาต่มาย�งไม�ถึ/ง 30 ) หนิ.าต่าย�งหนิ��มมากิ ผ่�วพ่รื่รื่ณ์สุวยหนิ.าต่าอ��มเอ�บ ทรื่วดทรื่งด�มากิ ถึ.าจะจ�ดเป็!นิผ่&.ชายสุวยกิ8เห8นิว�าจะสุวยได.พ่อด� เรื่�ยกิว�าสุวยหาต่�วจ�บยากิ หนิ.าต่าอ��ม ผ่�วคำ�อนิข.างเหล่�อง มองด&แล่.วชอบใจ พ่รื่ะท�กิองคำ#กิ8ชอบใจ ท�านินิ��งอย&�ต่.นิเพ่��อนิ เจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มเสุนิานิ�สุม�ยนิ�2นิกิ8อาย� 50 เศิษี หนิ.าต่าแกิ�กิว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิเยอะ แต่�ว�าเวล่าเจ.าคำณ์ะจ�งหว�ดข/2นิไป็ท�านิไม�ถึอยท��ให. ท�านินิ��งแล่.ว เจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มเสุนิานิ�เป็!นิพ่รื่ะด� ท�านิกิ8นิ��งรื่องล่งมาต่ามล่�าด�บ แต่�ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะเขานิ�มนิต่#มา 9 องคำ# เป็!นิ 10 องคำ#ท�2งท�านิ ถึ/งเวล่าจะสุวดมนิต่# ท�านิสุวดเสุ�ยงเพ่รื่าะจรื่�งๆ ฟั4งแล่.วจ�บใจม�กิ�งวานิ ฟั4งรื่& .สุ/กิใจม�นิช��นิๆ ชอบกิล่ เสุ�ยงไม�เหม�อนิแรื่.ง ไม�เหม�อนิกิา แหบๆ เห�บๆ อย�างอาต่มาหรื่อกิ ฟั4งเสุ�ยงนิวล่ๆ สุวดมนิต่#เสุรื่8จ ท�านิกิ8กิล่�บ เรื่ากิ8กิล่�บ พ่อรื่� �งข/2นิเช.าท�านิกิ8ไป็อ�กิ ไป็นิ��งกิ�อนิ ต่านิ�2เวล่าฉ�นิข.าวอย&� ท�านิเจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มเสุนิานิ�กิ8สุงสุ�ย คำ�อพ่รื่ะองคำ#นิ�2หนิ.าต่าหนิ��ม แล่.วท�าไม

Page 143: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

นิ��งข.างหนิ.า ม�นิคำวรื่จะนิ��งข.างหล่�ง คำ�ยกิ�นิไป็คำ�ยกิ�นิมา ฉ�นิข.าวกิ8คำ�อยๆ คำ�ยกิ�นิ เจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มเสุนิานิ�กิ8เล่ยถึามว�า ท�านิขอรื่�บ ผ่มขออภ�ยเถึอะ ท�านิบวชมากิ��พ่รื่รื่ษีาแล่.ว ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�า ไอ.พ่รื่รื่ษีานิ��ม�นินิ�บไม�คำ�อยได.หรื่อกิ เด�Iยวด&ใบสุ�ทธ�กิ�อนิ ท�านิกิ8ล่.วงย�ามล่งไป็ เอาใบสุ�ทธ�ออกิมาสุ�งให.ป็รื่ากิฏิว�าในิใบสุ�ทธ�นิ�2นิบอกิ พ่.ศิ. เม��อเอาเล่ขล่บกิ�นิล่งไป็แล่.ว เป็!นิเวล่า 300 ป็0เศิษี เป็!นิอ�นิว�าท�านิบวชมาแล่.วนิ�ะ 300 ป็0เศิษีนิะ ไม�ใช�อาย�เกิ�ด เจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มเสุนิานิ� กิ8สุ�งใบสุ�ทธ�ให.พ่รื่ะท�กิองคำ#อ�านิ เม��อพ่รื่ะท�กิองคำ#อ�านิแล่.ว กิ8ไม�สุงสุ�ย พ่อฉ�นิเสุรื่8จให.พ่รื่เสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยแล่.วท�านิกิ8ล่ากิล่�บกิ�อนิ ท�านิล่าญาต่�โยมท�กิคำนิเด�นิล่งบ�นิไดไป็ บ.านินิ�2นินิะเป็!นิบ.านิของนิายสุารื่� เป็าเล่.ง ล่�มบอกิไป็ คำล่องแพ่งพ่วย พ่อท�านิเด�นิไป็ถึ/งบ�นิได ท�านิเจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มเสุนิานิ�กิ8ถึามว�ารื่& .จ�กิพ่รื่ะองคำ#นิ��ไหม นิ�มนิต่#มาจากิไหนิ เจ.าของบ.านิกิ8บอกิว�าไม�ได.นิ�มนิต่#กิ8เล่ยให.คำนิล่งไป็ด&ว�า ท�านิเด�นิไป็ทางไหนิ ถึ.าเด�นิไป็ทางว�ดไหนิแล่.วจะไป็ถึามพ่รื่ะว�ดนิ�2นิ พ่อด�ท�านิเด�นิล่งบ�นิไดล่�บต่�วไป็พ่อด� บ.านิอย&�กิล่างท��ง ถึ.าพ่รื่ะจะเด�นิสุ�กิช��วโมงย�งเห8นิต่�วสุบายๆ คำนิข.างบนิเด�นิล่งไป็ถึามข.างล่�างว�าพ่รื่ะไป็ไหนิด&กิ�นิแล่.วท�2งหมด ป็รื่ากิฏิว�าไม�เห8นิพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิเล่ย ไม�ทรื่าบว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิไป็ไหนิรื่ะยะเวล่าสุ�กิ 3 นิาท� เท�านิ�2นิแหล่ะท��พ่&ดกิ�นิ อาจจะเป็!นิ 2 นิาท� หรื่�อนิาท�เศิษีๆ กิ8ได. พ่&ดกิ�นิเพ่�ยงว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2มาจากิไหนิ ใคำรื่นิ�มนิต่#มา เจ.าของบ.านิกิ8บอกิว�าไม�ได.นิ�มนิต่# ท�านิมาเอง เท�านิ�2นิแหล่ะ ท�านิเจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มเสุนิานิ�กิ8บอกิ ไป็ด&ซุ�ท�านิเด�นิไป็ทางว�ดไหนิ เรื่าจะได.ไป็ถึามว�ดนิ�2นิ ว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2มาจากิไหนิ ในิจ�งหว�ดนิ�2ฉ�นิกิ8เคำยเป็!นิเจ.าคำณ์ะจ�งหว�ด ไม�เคำยเห8นิพ่รื่ะแบบนิ�2เล่ย จรื่�ยานิ�าเล่��อมใสุมากิ รื่&ป็กิ8สุวย เสุ�ยงกิ8เพ่รื่าะ ว�าหนิ�งสุ�อด�มากิ แต่�ว�ากิล่างว�นิแสุกิๆ ท��งโล่�งๆ มองไม�เห8นิกิ8กิล่ายเป็!นิเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย#               นิ��เรื่��องของพ่รื่ะองคำ#ท�� 10 นิ��จะเป็!นิพ่รื่ะอะไรื่กิ8ช�าง จบกิ�นิแคำ�นิ�2นิะ

47. หล่วงพ่�อข�2ง�ว

               หล่วงพ่�อข�2ง�วนิ�� ในิรื่ะหว�างนิ�2นิแหล่ะ ป็รื่ะมาณ์ พ่.ศิ. 2487 - 2488 เหต่�อ�ศิจรื่รื่ย#เกิ�ดข/2นิในิรื่ะยะนิ�2นิ ในิเขต่อ�าเภอ 2 พ่��นิ.อง กิ�บเขต่อ�าเภอบางป็ล่าม.า ได.ย�นิข�าวเล่�าล่�ออย&เสุมอว�า ม�พ่รื่ะพ่�เศิษีมาเท��ยวนิ��งอย&�ต่ามกิล่างท��ง ห�มจ�วรื่กิล่�กิ แล่.วกิ8ม�ย�ามล่&กิหนิ/�ง บางท�เอาผ่.าคำล่�มโป็ง เวล่าเด�นิไป็ไหนิเจอะข�2ง�วเหล่วๆ กิ8หย�บใสุ�ย�าม แล่.วนิ��งซุ� �มๆ เวล่าเด8กิเล่�2ยงง�วเล่�2ยงคำวายเห8นิเข.า เด�นิเข.าไป็ใกิล่.ท�านิกิ8เด�นิหนิ�เสุ�ย ท�นิ�2เจ.าพ่วกิเล่�2ยงง�วเล่�2ยงคำวายนิ�� กิ8เป็!นิคำนิไม�คำ�อยจะเหม�อนิคำนิเหม�อนิกิ�นิ บางคำรื่าวม�นิกิ8นิ/กิฮ้�ต่ๆ ข/2นิมา ม�นินิ/กิว�าเป็!นิพ่รื่ะบ.าพ่รื่ะบอม�นิกิ8ว��งไล่�กิวด ท�านิกิ8ว��งหนิ� แล่.วว��งไป็ได.ไม�นิานิ ท�2งๆ ท��เป็!นิกิล่างว�นิแล่.วกิ8กิล่างท��ง ป็รื่ากิฏิว�าไม�เห8นิพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ ท�าแบบนิ�2กิ�นิอย&�หล่ายว�นิ               ว�นิหนิ/�งเจ.าภาพ่นิ�มนิต่#อาต่มาไป็เทศินิ#ท��ต่�าบล่ 2 พ่��นิ.อง ท��บ.านิบางสุะแกิ

Page 144: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แล่.วกิ8ว�ดบางสุะแกิหรื่�ออะไรื่นิ�� ไอ.ว�ดนิ�2นิไม�ทรื่าบว�าช��อว�ดอะไรื่ แต่�กิล่��มบ.านินิ�2นิเขาเรื่�ยกิว�าบ.านิบางสุะแกิ เม��อเวล่าเทศินิ#จบกิ8ต่.องคำ.างคำ�นิ เพ่รื่าะเขานิ�มนิต่#ฉ�นิเช.า คำ.างกิ�นิอย&� 3

องคำ#ด.วยกิ�นิ ไป็เทศินิ# 3 องคำ# เวล่ากิล่างคำ�นิกิ8มาคำ.างท��บ.านิ พ่อต่กิกิล่างคำ�นิเขากิ8พ่&ดให.ฟั4งถึ/งคำวามมห�ศิจรื่รื่ย#ของพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ บอกิ จะไป็หาว�า ท�านิเป็!นิพ่รื่ะบ.าพ่รื่ะบอม�นิกิ8ไม�ได. คำวามจรื่�งรื่& .สุ/กิว�าจะเป็!นิพ่รื่ะท��ม�คำวามสุ�าคำ�ญอย&� เม��อเวล่าเขาพ่&ดให.ฟั4ง อารื่มณ์#จ�ต่ม�นิคำ�ดอย&�อย�างหนิ/�ง นิ��ไม�ใช�อาต่มาเป็!นิหมอด&นิะ หรื่�อว�าไม�ใช�เป็!นิพ่รื่ะม�ญาณ์ ม�ญาณ์พ่�เศิษีอะไรื่ เป็!นิพ่รื่ะธรื่รื่มดานิ�กิบวชท��ใช.อะไรื่ไม�คำ�อยจะได. นิ��แหล่ะ เรื่�ยกิว�าขาวๆ ด�าๆ ด�าๆ ขาวๆ ล่��มๆ ดอนิๆ เอาเรื่�ยบรื่.อยอะไรื่ไม�ได. บางท�กิ8เป็!นิพ่รื่ะ บางท�กิ8เป็!นิคำนิ บางอารื่มณ์#กิ8เป็!นิเป็รื่ต่ บางคำรื่าวกิ8เป็!นิสุ�ต่ว#นิรื่กิไป็กิ8ม� นิ�� พ่รื่ะแบบนิ�2เช��อถึ�ออะไรื่ไม�คำ�อยได. เอาด�ไม�ได. จะไป็เช��อได.ย�งไง พ่รื่ะม�นิบวชมาจากิคำนินิ�� บางท�กิ8เล่วกิว�าชาวบ.านิเสุ�ยอ�กิ บางคำรื่�2งเห8นิชาวบ.านิเขาม�ป็ฏิ�ป็ทาด� รื่& .สุ/กิเล่��อมใสุในิเขา นิ��เป็!นิย�งง�2นิ อ�ต่นิา โจทยต่านิ�ง พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าสุ��งสุอนิให.เต่�อนิต่�วเอง นิ��บางท�ไป็นิ��งเต่�อนิชาวบ.านิเขาเพ่ล่�นิไป็เล่ยล่�มเต่�อนิต่�วเอง อย�างนิ�2พ่รื่ะยายมย�2ม ชอบ ย�งไงๆ กิ8คำงได.เป็!นิล่&กิศิ�ษีย#พ่รื่ะยายมแนิ� ถึ.าไม�กิล่�บต่�วให.ด�กิว�านิ�2 เอ.าเล่�าเรื่��องของพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิต่�อไป็               เม��อเขาเล่�าเรื่��องให.ฟั4ง คำวามรื่& .สุ/กิม�นิเกิ�ดข/2นิมาว�า พ่รื่ะองคำ#นิ�2ต่.องเป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.าแล่ะอย�างเล่วท��สุ�ดกิ8ต่.องเป็!นิอภ�ญญา 6 พ่รื่ะอภ�ญญา 6 นิ��ม�ห&ท�พ่ย# ต่� 2งแต่�อภ�ญญาแล่ะป็ฏิ�สุ�มภ�ทาญาณ์นิ�� พ่&ดอะไรื่ไม�ได. ได.ย�นิ สุ�าหรื่�บพ่รื่ะว�ชชาสุามนิ��ต่.องใช.ญาณ์เป็!นิเคำรื่��องกิ�าหนิดรื่& . ถึ.าไม�กิ�าหนิดจ�ต่เพ่��อรื่& .ไม�รื่& . ถึ.ากิ�าหนิดจ�ต่เพ่��อรื่& .จรื่�งๆ ใคำรื่เขามาพ่&ดท�2งไว.ต่� 2งหล่ายๆ ป็0กิ8รื่& .ว�าเขาพ่&ดว�าย�งไง นิ��ม�นิคำนิล่ะอย�าง พ่รื่ะว�ชชาสุามเหม�อนิกิ�บคำนิม�ต่�ารื่า ต่.องเป็<ดต่�ารื่าจ/งรื่& . แต่�พ่รื่ะอภ�ญญา 6 ข/2นิไป็ ไม�เหม�อนิกิ�บคำนิม�ต่�ารื่า เหม�อนิคำนิท��รื่& .เอง พ่&ดท��ไหนิกิ8ไม�ได. นิ�นิทาไม�ได. นิ�นิทาเม��อไรื่รื่& .เม��อนิ�2นิ กิ8เล่ยบอกิเจ.าของบ.านิว�า ทดล่องกิ�นิด�กิว�าว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิจะเป็!นิพ่รื่ะอะไรื่ กิรื่�ณ์าเอาธ&ป็ไป็จ�ดสุ�กิ 5 ดอกิ ไป็ป็4กิไว.ท��นิอกิชานิกิล่างแจ.ง เขากิ8ป็ฏิ�บ�ต่�ต่ามนิ�2นิ กิ8เล่ยพ่&ดด�งๆ ว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ ถึ.าหากิว�าเป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.าจรื่�ง พ่รื่� �งนิ�2ต่อนิเช.ากิ8โป็รื่ดมาพ่บท��บ.านินิ�2 เพ่รื่าะชาวบ.านิพ่รื่.อมท�2งพ่รื่ะ คำ�อคำณ์ะอาต่มาด.วย ต่.องกิารื่นิม�สุกิารื่ ถึ.าหากิว�าไม�ใช�พ่รื่ะอรื่�ยเจ.ากิ8จงอย�ามา ท�นิ�2กิ8ไม�ยากิ ถึ.าไม�ใช�พ่รื่ะอรื่�ยเจ.ากิ8รื่& .ไม�ได. พ่&ดเท�านิ�2นิชาวบ.านิเขากิ8ต่� 2งใจพ่นิมม�ออธ�ษีฐิานิเหม�อนิกิ�นิ เพ่รื่าะนิ��งอย&�หล่ายสุ�บคำนิ บ.านิใหญ�มากิ เขากิ8เล่ยพ่&ดต่าม ท�กิคำนิเขาว�าต่ามแล่.ว เขากิรื่าบไป็ท��ธ&ป็เท�านิ�2นิเอง คำ�ยกิ�นิไป็ด/กิป็รื่ะมาณ์ 24 นิ. ต่�างคำนิต่�างกิ8ล่ากิล่�บ พ่รื่ะกิ8นิอนิ ชาวบ.านิกิ8นิอนิ หรื่�อใคำรื่จะไม�นิอนิบ.างกิ8ไม�ทรื่าบ               ถึ/งเวล่าเช.าต่รื่& �เวล่าป็รื่ะมาณ์ 6 นิ. ได.ย�นิเสุ�ยงเอะอะโวยวายมาทางหล่�งบ.านิ เสุ�ยงโวยๆ ว�าใคำรื่วะ ใคำรื่ม�นิท.าต่�กิ&วะ ม�นิเกิ�งจรื่�งม�นิล่งมาซุ�หว�า ไอ.คำนิเกิ�งจรื่�งไม�ต่.องไป็ท.ากิ�นิกิล่างคำ�นิโว.ย เสุ�ยงเอะอะมา แล่.วมาท��หนิ.าบ.านิหล่�งนิ�2นิ มาย�นิกิว�กิม�อท.า

Page 145: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เหวยๆ บอกิเฮ้.ยใคำรื่วะเม��อคำ�นิม�นิท.าต่�กิ&วะ เกิ�งจรื่�งโดดล่งมาซุ�หว�า กิ&คำนิเด�ยวล่ะ พ่วกิม/งเท�าไรื่กิ8ต่ามมาต่�กิะกิ& เป็!นิอ�นิว�ามาแล่.ว แต่�กิ8มาแบบนิ�กิเล่งโต่ อาต่มากิ�บเพ่��อนิกิ8เล่ยล่งไป็ข.างล่�างยกิม�อไหว. บอกิว�านิ�มนิต่#ข/2นิข.างบนิเถึอะขอรื่�บ ท�าแบบนิ�2ไม�ม�ผ่ล่หรื่อกิ ชาวบ.านิเขาจ�บได.แล่.ว อย�ามาป็ล่อมแป็ล่งเป็!นิคำนิบ.าเล่ย จะท�าให.ชาวบ.านิเขาบ.าไป็ด.วย ท�านินิ��งป็รื่ะเด�Iยวมองหนิ.า เอาผ่.าท��เคำ�ยนิศิ�รื่ษีะล่ง ผ่.าจ�วรื่นิ�ะ เคำ�ยนิศิ�รื่ษีะเสุ�ยใหญ�เบ�2อเรื่�อเช�ยว เอาล่ง ล่งแล่.วกิ8ห�มเป็!นิป็รื่�มณ์ฑล่เรื่�ยบรื่.อย แล่.วกิ8เด�นิข/2นิบ.านิแบบสุงบ นิ��งเฉย ย�2มแฉ�ง               ต่อนินิ�2นิ� �งด&แล่.ว สุ�เป็ล่��ยนิ เป็ล่��ยนิจากิด�าเป็!นิคำ�อยๆ ขาวไป็ท�ล่ะนิ.อยๆ จนิท�านิขาวแล่.วกิ8ออกิเหล่�อง หนิ.าต่าอ��มเอ�บ ชาวบ.านิเขารื่& .กิ�นิเรื่8วจรื่�งๆ ป็รื่ะเด�Iยวเด�ยวคำนิเต่8มหมด ท�กิคำนิมาถึ/งแล่.วกิ8มากิรื่าบแบบสุนิ�ท ท�านิกิ8ย�2มแย.มแจ�มใสุ คำ�ยด.วยด� กิ8เป็!นิอ�นิรื่& .กิ�นิแล่.วว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2เป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.า ต่� 2งแต่�ข�2นิอภ�ญญา 6 ข/2นิไป็ แต่�จะเป็!นิขนิาดไหนิไม�รื่& . จะเป็!นิป็ฏิ�สุ�มภ�ทาญาณ์หรื่�อเป็ล่�ากิ8ไม�ทรื่าบเหม�อนิกิ�นิ เพ่รื่าะอธ�ษีฐิานิไว.แบบนิ�2นิ               เวล่าท�านิฉ�นิข.าวเสุรื่8จ ท�านิกิ8ให.พ่รื่ เสุ�ยงเพ่รื่าะมากิ เวล่าให.พ่รื่เสุรื่8จท�านิกิ8บอกิว�า ใคำรื่ม�สุ�ารื่�บกิ�บข.าวมาถึวายพ่รื่ะบ.าง ให.เอาถึ.วยไป็ล่.างให.สุะอาดคำนิล่ะล่&กิ รื่ายล่ะล่&กิแล่.วสุ�งมาให.ท�านิ ท�กิคำนิกิ8ป็ฏิ�บ�ต่�ต่าม สุ�งถึ.วยไป็แล่.วท�านิกิ8คำว�กิข�2ง�ว ในิย�ามของท�านิเต่8มไป็หมด ใสุ�ถึ.วยเต่8มเอาฝ้าป็<ดแล่.วกิ8สุ�งให. บอกิเอาไป็ พ่วกิเอ8งจะได.คำ.าขายหากิ�นิด� ไป็พ่&ดอะไรื่กิ�บใคำรื่กิ8ต่าม สุ�ป็ากิ เอาข�2ง�วนิ��นิ�ะสุ�ป็ากิแล่.วพ่&ด ชาวบ.านิรื่�กิชาวบ.านิชอบ ว�าเข.าแบบนิ�2นิชาวบ.านิกิ8คำงจะสุะอ/กิ พ่อเสุรื่8จเรื่�ยบรื่.อยแล่.วท�านิกิ8ล่ากิล่�บ เวล่าล่ากิล่�บ ท�านิเด�นิล่งไป็บ�นิได พ่อพ่.นิบ�นิไดล่งไป็ ป็รื่ากิฏิว�าคำนิข.างล่�างกิ8ไม�เห8นิท�านิ คำนิข.างล่�างไม�เห8นิท�านิล่งไป็ แต่�คำนิข.างบนิเห8นิท�านิล่ง เป็!นิอ�นิว�าข.างบนิกิ8ไม�ม� ข.างล่�างกิ8ไม�ม� หายไป็เสุ�ยแล่.ว ชาวบ.านิเขากิ8บอกิว�าของในิถึ.วยนิ�2นิ�ะ เขาไม�เรื่�ยกิว�าข�2ว�ว กิ8ด�เหม�อนิกิ�นิ ถึ.าไป็เรื่�ยกิข�2ว�วเข.าม�นิจะเป็!นิข�2ว�วเพ่รื่าะอ�านิาจฤทธ�@ของท�านิ ถึามว�าของในิถึ.วยนิ��จะท�าย�งไง กิ8บอกิว�า ป็รื่ะเด�Iยวกิ�อนิซุ� สุ�ารื่วจด&กิ�อนิ จรื่�ยาของท�านิไม�เหม�อนิพ่รื่ะอ��นินิะ เวล่าท�านิมาท�านิแสุดงรื่กิรื่�กิรื่�งรื่�ง แสุดงท�าเอะอะโวยวาย แต่�เวล่าเรื่าพ่&ดด�เข.า ท�านิเรื่�ยบรื่.อยด�เสุ�ยกิว�าพ่วกิฉ�นิเสุ�ยอ�กิ กิ�รื่�ยานิ�ารื่�กินิ�าไหว. นิ�าบ&ชา ท�นิ�2ข�2ว�วนิ��กิ8เหม�อนิกิ�นิ ม�นิจะเป็!นิเหม�อนิท�านิเวล่าท�านิคำว�กิออกิมาจากิย�ามม�นิอาจจะเป็!นิข�2ว�ว เหม�อนิกิ�บท�านิเด�นิมาท�แรื่กิ คำ�อท�าทางเอะอะโวยวาย ต่านิ�2เวล่าท�านิกิล่�บไป็เรื่�ยบรื่.อย เข.าใจว�าข�2ว�วจะเป็!นิอย�างอ��นิ ถึ.าหากิข�2ว�วนิ�2เป็!นิข�2ว�วต่ามเด�ม กิ8แสุดงว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2 ไม�ใช�พ่รื่ะอรื่ห�นิต่#ข�2นิฉล่ภ�ญโญ ข�2นิอภ�ญญา 6 ข/2นิไป็ พ่อว�าเท�านิ�2นิชาวบ.านิต่�างคำนิต่�างกิ8เป็<ดฝ้าถึ.วยด& เจ.าข�2ว�วท�2งหมดกิล่ายเป็!นิสุ�ผ่/2งสุ�ป็ากิ หอมกิรื่� �นิ เรื่�ยกิว�าหอมมากิว�าสุ�ผ่/2งธรื่รื่มดา เรื่��องนิ�2กิ8จบกิ�นิเท�านิ�2 แล่.วเขาจะไป็ใช.สุ�ผ่/2งท�าอะไรื่ม�นิเรื่��องของเขา ท�านิสุ��งแล่.ว

Page 146: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               ท�นิ�2 ต่�อมากิ8ม�อ�กิองคำ#หนิ/�ง คำวรื่จะเล่�าให.ฟั4ง               นิายพ่�วง เพ่��อนิกิ�บนิายอ�นิ นิายอ�นิคำนินิ�2เขาเป็!นิญาต่�กิ�บอาต่มาเคำยเป็!นิทหารื่ นิายพ่�วงนิ�� เป็!นิเพ่��อนิกิ�นิ อาต่มารื่& .จ�กินิายพ่�วงได.กิ8เพ่รื่าะอาศิ�ยนิายอ�นิ นิายพ่�วงนิ��อย&�ต่�าบล่ บางซุอ อ�าเภอสุองพ่��นิ.อง จ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่�               ต่านิ�2ม�พ่รื่ะองคำ#หนิ/�ง ว�นิหนิ/�งต่าพ่�วงนิ��แกิท�าไรื่�อ.อย แกิอย&�กิล่างไรื่�ม�พ่รื่ะองคำ#หนิ/�งเด�นิมา ขณ์ะนิ�2นิเป็!นิเวล่าใกิล่.จะเข.าพ่รื่รื่ษีาคำ�อเป็!นิว�นิเข.าพ่รื่รื่ษีาแล่.ว ต่าพ่�วงแกิเห8นิเข.าแกิกิ8ถึามหล่วงพ่�อจะไป็ไหนิคำรื่�บ ท�านิกิ8ต่อบว�า ไม�รื่& .จะไป็ไหนิ เพ่รื่าะว�าอย&�ว�ดกิ�บใคำรื่เขาไม�ได. อย&�ว�ดไหนิว�ดไหนิเขากิ8ไล่� อย&�กิ�บเขาไม�ได.กิ8เด�นิหาท��อย&�ย�งไม�ม�ท��อย&� ต่าพ่�วงแกิม�กิรื่ะท�อมสุ�าหรื่�บเฝ้Cาอ.อยอย&�หล่�งหนิ/�ง กิ8นิ�มนิต่#ท�านิ บอกินิ�มนิต่#หล่วงพ่�อจ�าพ่รื่รื่ษีาอย&�ท��นิ��เถึ�ดขอรื่�บ กิรื่ะผ่มจะสุ�งเอง เรื่��องอาหารื่กิารื่บรื่�โภคำ ผ่.าผ่�อนิท�อนิสุไบ ยารื่�กิษีาโรื่คำ ท�กิอย�างท��หล่วงพ่�อต่.องกิารื่ ต่ามสุมณ์ว�สุ�ย ผ่มจะถึวายเอง หล่วงพ่�อไม�ต่.องไป็หาว�ดอย&�หรื่อกิขอรื่�บ พ่รื่ะแถึวนิ�2กิ8พ่รื่ะท�2งนิ�2นิแหล่ะขอรื่�บ แต่�รื่& .สุ/กิว�าพ่รื่ะอย&�ข.างๆ พ่รื่ะ แกิว�าย�งง�2นิ บวชแล่.วกิ8แคำ�นิ�2นิแหล่ะขอรื่�บ ไม�ได.สุรื่.างคำวามเจรื่�ญให.แกิ�ต่�วม��งหนิ.าแต่�จะหาล่าภหายศิกิ�นิ อยากิจะเป็!นิพ่รื่ะคำรื่& อยากิจะเป็!นิเจ.าคำ�ณ์ อยากิจะเป็!นิสุมภารื่ อยากิจะเป็!นิใบฎ�กิา สุม�ห#ป็ล่�ด ว��งเต่.นิกิ�นิให.ม�นิย��งไป็หมด ล่งท.ายล่&กิว�ดกิ8เอาถึ�านิไม�ได. ผ่&.หญ�งย�งเรื่�อผ่�านิไม�ได. ย�กิคำ�2วหล่��วต่า เวล่ามาบ�ณ์ฑบาต่กิ8ไม�นิ�าจะเล่��อมใสุ ไม�นิ�าไหว. ไม�นิ�าบ&ชา แต่�กิ8จ�าจะต่.องท�าบ�ญเพ่รื่าะหาพ่รื่ะท��ด�ท�าบ�ญไม�ได. ฉะนิ�2นิ ขอนิ�มนิต่#หล่วงพ่�ออย&�ท��นิ��เถึอะขอรื่�บ ท�านิกิ8เล่ยอย&�               กิ8อย&�กิ�บต่าพ่�วงมาต่ล่อดป็0 กิ8ไม�ม�อะไรื่เกิ�ดข/2นิ 1 พ่รื่รื่ษีาผ่�านิไป็ ท�นิ�2พ่อพ่รื่รื่ษีาท�� 2 ป็0นิ�2นินิ�2าท�วมไรื่�อ.อย หล่วงพ่�อกิ8อย&�เกิาะ ต่าพ่�วงกิ8ด� เอาไม.ล่&กิบวบไป็ท�าแพ่ให. 2 ล่&กิ สุ�าหรื่�บจะผ่�อนิคำล่ายออกิมาเด�นิเล่�นิ เอากิรื่ะดานิป็&เข.า               ว�นิหนิ/�งเป็!นิเวล่าเด�อนิ 12 ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าพ่�วงเอJย จะต่.องกิารื่อะไรื่จากิพ่�อกิ8เอาเสุ�ยเถึอะนิะ ต่�อไป็พ่�อจะต่.องขอล่าเจ.าล่ะ ต่าพ่�วงกิ8บอกิว�าหล่วงพ่�อคำรื่�บ ฤด&นิ�2า นิ�2าย�งมากิอย&�หล่วงพ่�อจะไป็ย�งไง ท�านิกิ8บอกิว�าไม�เป็!นิไรื่ จะเอาอะไรื่กิ8เอาเสุ�ยนิะ พ่�ออย&�ไม�ได. จะต่.องขอล่าเจ.า ต่าพ่�วงกิ8คำ.านิแบบนิ�2นิ แต่�กิ8ไม�ได.ขออะไรื่               มาว�นิหนิ/�ง ป็รื่ากิฏิว�าเจ.าภาพ่เขาจะแต่�งงานิล่&กิสุาวเขา สุองรื่ายด.วยกิ�นิ บ.านิเหนิ�อกิ�บบ.านิใต่. แล่.วฤกิษี#ท��เขาหาได.กิ8เป็!นิว�นิเด�ยวกิ�นิ เวล่าเด�ยวกิ�นิ คำ�อเวล่าเช.าว�นิเด�ยวกิ�นิ เขามานิ�มนิต่#ท�านิท�2งสุองรื่าย ท�านิรื่�บนิ�มนิต่#ท�2งสุองรื่าย ท�านิรื่�บนิ�มนิต่#แล่.วท�านิกิ8ไม�ได.บอกิกิะต่าพ่�วงว�าจะไป็ฉ�นิเช.าบ.านิไหนิ เพ่รื่าะท�านิอย&�กิล่างเกิาะนิ�2าแถึบนิ�2นิ ไม�ม�เรื่�อท�านิกิ8ไป็ไม�ได. ในิเม��อถึ/งเวล่าแต่�งงานิเข.าจรื่�งๆ ป็รื่ากิฏิว�าท�านิไป็ฉ�นิท�2งสุองบ.านิ แต่�คำวามจรื่�งไม�ได.ฉ�นิ 2 บ.านิเท�านิ�2นิ ฉ�นิ 3 บ.านิ ท��กิรื่ะท�อมนิ�2นิ ต่าพ่�วงนิ�าอาหารื่ไป็ถึวาย ท�านิกิ8อย&�ท��นิ� �นิ แล่.วบ.านิเหนิ�อบ.านิใต่.ท��เขาแต่�งงานิกิ�นิ ท�านิกิ8ไป็ฉ�นิท�2งสุองบ.านิ

Page 147: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เป็!นิอ�นิว�าเวล่าเด�ยวกิ�นิท�านิไป็ฉ�นิ 3 บ.านิ เป็!นิพ่รื่ะ 3 องคำ# เพ่รื่าะม�นิเวล่าเด�ยวกิ�นิ เรื่��องรื่าวกิ8ช�กิจะย��งกิ�นิใหญ�               ต่านิ�2 คำนิเขามาถึามต่าพ่�วงบอกิ เอJะ หล่วงพ่�อแกิไป็ฉ�นิบ.านิเหนิ�อรื่/ ต่าพ่�วงกิ8บอกิเป็ล่�า ฉ�นิท��กิรื่ะท�อมนิ�� ข.าเอาอาหารื่ไป็ถึวายท�านินิ��นิะย�งอย&� ไอ.บ.านิใต่.กิ8มาย�นิย�นิบอกิ เอJะ หล่วงพ่�อแกิไป็ฉ�นิท��บ.านิใต่.เขานิ�� เวล่าเด�ยวกิ�นิต่าพ่�วงกิ8บอกิ เอม�นิจะย�งไงพ่�อคำ�ณ์บ.านิเหนิ�อกิ8ไป็ บ.านิใต่.กิ8ไป็ แล่.วกิ8เวล่าเช.าท��เขาถึวายอาหารื่กิ�นินิ�� ฉ�นิกิ8เอาอาหารื่มาถึวายหล่วงพ่�อของฉ�นิอย&�ต่รื่งนิ�2นิ��นิะ แล่.วม�นิจะเป็!นิ 3 องคำ# ข/2นิมาได.ย�งไงล่�ะ ในิท��สุ�ดต่าพ่�วงกิ8ไป็ถึามหล่วงพ่�อ หล่วงพ่�อกิ8ไม�ได.ต่อบว�าย�งไง ห�วเรื่าะห/ ห/ เป็!นิแต่�เพ่�ยงบอกิว�า พ่�วงเอ8งต่.องกิารื่อะไรื่กิ8บอกิพ่�อนิะ พ่�อจะให. พ่�อจ�าเป็!นิจะต่.องไป็ อย&�ไม�ได. ม�นิถึ/งเวล่า ต่าพ่�วงกิ8คำ.านิว�าหล่วงพ่�อจะไป็กิ8ไป็ได.ขอรื่�บ ให.นิ�2าแห.งเสุ�ยกิ�อนิ เวล่านิ�2นิ�2าย�งมากิ ท�านิกิ8เฉย                ว�นิรื่� �งข/2นิต่อนิเช.า ต่าพ่�วงเอาข.าวไป็ถึวายต่ามป็กิต่� ป็รื่ากิฏิว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิต่ายแล่.ว ต่ายเสุ�ยฉ�บ ม�ต่ะกิรื่�ด ม�สุ�ผ่/2งสุ�ป็ากิไว.ให. ม�จดหมายเข�ยนิไว.ให. บอกิต่ะกิรื่�ดนิ�2เอาไว.ป็Cองกิ�นิต่�ว พ่�วงเอ8งเป็!นิคำนิด�มากิ เอาต่ะกิรื่�ดนิ��ไว.ป็Cองกิ�นิต่�ว แล่.วฐิานิะเอ8งไม�คำ�อยด�จงเอาสุ�ผ่/2งนิ�2สุ�ป็ากิเวล่าขายของ จะขายของด�               เป็!นิอ�นิว�าพ่รื่ะป็รื่ะเภทนิ�2พ่อม�อย&� ถึ.าพ่รื่ะป็รื่ะเภทนิ�2นิะอย&�ท��ไหนิ บรื่รื่ดาพ่รื่ะจ�ญไรื่ท�2งหล่ายรื่�งเกิ�ยจ เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะป็ฏิ�ป็ทาไม�เหม�อนิกิ�นิ พ่รื่ะอรื่�ยเจ.านิ��เป็!นิท��รื่ �งเกิ�ยจของพ่รื่ะป็�ถึ�ชนิคำนิธรื่รื่มดาท��หนิาไป็ด.วยกิ�เล่สุ นิ��เป็!นิเรื่��องจรื่�งๆ ม�หล่ายองคำ# เรื่��องนิ�2ขอย�ต่�เพ่�ยงนิ�2

48. พ่รื่ะคำรื่&สุ�วรื่รื่ณ์พ่�ท�กิษี#บรื่รื่พ่ต่

               อ�นินิ�2 เรื่ามาเล่�2ยวเข.าจ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่เสุ�ยหนิ�อย มากิรื่�งเทพ่ฯ นิะ กิ8ด�เข.ากิรื่�งเทพ่ฯ กิ�นิเสุ�ยท� อ.อ เรื่��องของกิรื่�งเทพ่ฯ ย�งม�พ่รื่ะอ�กิองคำ#หนิ/�งนิะ พ่รื่ะกิรื่�งเทพ่ฯ นิ�ะ หล่วงพ่�อนิาคำ               พ่รื่ะคำรื่&สุ�วรื่รื่ณ์พ่�ท�กิษี#บรื่รื่พ่ต่ คำณ์ะ 11 ว�ดสุรื่ะเกิศิ พ่รื่ะองคำ#นิ�2หล่วงพ่�อป็านิเคำารื่พ่มากิ แล่.วกิ8สุรื่รื่เสุรื่�ญมากิว�าเป็!นิพ่รื่ะด� ท�านิเคำยสุ��งว�าเวล่าฉ�นิต่ายแล่.วนิะ เวล่าม�อะไรื่ข�ดข.องกิ8ม�หล่วงพ่�อพ่รื่ะคำรื่&สุ�วรื่รื่ณ์พ่�ท�กิษี#บรื่รื่พ่ต่นิ��แหล่ะพ่อท��จะเป็!นิท��พ่/�งได. ท�านิสุ��งไว.หล่ายองคำ# แต่�ล่ะองคำ#กิ8ม�อาย�มากิๆ เกิรื่งว�าจะต่ายไป็ องคำ#โนิ.นิต่ายเสุ�ยแล่.วจะได.อาศิ�ยองคำ#นิ�2 ท�านิว�าย�งง�2นิ ท�นิ�2ต่อนิท��หล่วงพ่�อป็านิต่ายแล่.ว อาต่มากิ8ไป็สุม�สุกิารื่ท�านิ องคำ#นิ�2เรื่��องไม�มากิ ห&ท�านิหนิ�กิ เวล่าพ่&ดกิ8ต่.องพ่&ดด�งๆ ไอ.เรื่าเป็!นิคำนิเคำารื่พ่คำนิแกิ�อย&�แล่.ว จะพ่&ดด�งกิ8เกิรื่งใจ เกิรื่งจะหาว�าเป็!นิกิารื่เหย�ยดหยามคำนิแกิ� แต่�ท�านิกิ8

Page 148: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เกิณ์ฑ#ให.พ่&ดด�งๆ ถึ.าพ่&ดไม�ด�งท�านิกิ8ไม�ได.ย�นิ เวล่าไป็หาท�านิ ป็รื่ากิฏิว�าอาย� 93 ป็0แล่.ว               คำรื่�2งแรื่กิท�านิถึามกิ�อนิว�ามาจากิไหนิ กิ8กิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�ามาจากิว�ดบางนิมโคำขอรื่�บ คำวาจรื่�งต่อนินิ�2นิเข.ามาอย&�กิรื่�งเทพ่ฯ แล่.ว เกิล่.ากิรื่ะผ่มเป็!นิล่&กิศิ�ษีย#หล่วงพ่�อป็านิ ท�านิกิ8ยกิม�อข/2นิป็Cอง รื่.องว�า อHอ ไอ.ล่&กิศิ�ษีย#ท�านิป็านิเรื่อะ ไอ.ล่�งด�าใช�ไหม เอาเข.าแล่.ว ไม�รื่& .ว�ารื่& .จ�กิย�งไง เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�ารื่& .จ�กิย�งไงขอรื่�บ ต่อบว�าข.ารื่& . อาจารื่ย#แกิเขาเคำยบอกิให.ฟั4ง เรื่��องนิ�2เล่�าไว.ต่อนิต่.นิหรื่�อเป็ล่�ากิ8ไม�ทรื่าบ เพ่รื่าะท��พ่&ดนิ��ไม�ได.เข�ยนิกิ8ไม�ทรื่าบว�าพ่&ดแล่.วหรื่�อย�ง ต่อนินิ�2กิ8เล่ยขอย�อเรื่��องเอาสุ�2นิๆ เป็!นิอ�นิว�าไป็คำรื่าวนิ�2นิกิ8เอาช��อของอาจารื่ย#ท�2งหล่ายท��เกิ�งในิทางไสุยศิาสุต่รื่# ล่งเล่ขล่งย�นิต่# คำงกิรื่ะพ่�นิชาต่รื่� เหนิ�ยวแบบนิ�2นิเหนิ�ยวแบบนิ�2 ม�ล่&กิศิ�ษีย#ล่&กิหามากิไป็ถึวายท�านิ บอกิว�าพ่รื่ะท�2งหมดนิ�2 10 องคำ#กิว�าๆ เวล่านิ�2ต่ายแล่.วขอรื่�บ เกิล่.ากิรื่ะผ่มอยากิทรื่าบว�า พ่วกินิ�2ต่ายแล่.ว ไป็สุวรื่รื่คำ# ไป็พ่รื่หม ไป็นิ�พ่พ่านิ หรื่�อไป็นิรื่กิ ท�านิบอกิ เออด�เหม�อนิกิ�นิว�ะ ถึามง�2กิ8ด� ไม�คำ�อยม�ใคำรื่ม�นิถึามหรื่อกิว�าไอ.นิรื่กินิ��ข.าไป็เท��ยวเสุมอ แต่�อเวจ�ไม�ได.ล่งสุ�กิท� เห8นิไฟัม�นิพ่ล่��งๆ ข/2นิมา อยากิจะไป็ด&ให.เห8นิพ่อจะไป็กิ8พ่อด�สุว�าง เขาไป็ต่ามบอกิสุว�างเสุ�ยแล่.ว นิ��เป็!นิหนิ.าท��ของเทวดาอ�นิ เทวดาอ�นิแกิอย&�ท��ทางสุ��แพ่รื่�ง ทางไป็นิรื่กิ ไป็พ่รื่หม ไป็สุวรื่รื่คำ# แล่.วกิ8มามนิ�ษีย# แกิม�หนิ.าท��คำอยต่ามพ่รื่ะหรื่�อฆัรื่าวาสุท��ได.ฌานิท��เพ่ล่�นิไป็ ไม�กิล่�บต่ามเวล่า ต่ามให.กิล่�บว�าเวล่าจะสุว�าง               ท�านิได.รื่�บบ�ญช�ไว.แล่.ว ท�านิกิ8บอกิเอาย�งง�2นิะ พ่รื่� �งนิ�2มาใหม�ข.าจะบอกิให.ฟั4งว�า เขาจะไป็ทางไหนิกิ�นิ กิ8เล่ยกิล่�บ เม��อกิล่�บมาแล่.วว�นิรื่� �งข/2นิเช.ากิ8ไป็ใหม� พ่อไป็แล่.ว ท�านิกิ8รื่ายงานิให.ทรื่าบ ท�านิบอกิว�า เออ อาจารื่ย#พ่วกินิ�2ว�ะ เม��อคำ�นินิ�2ข.าไป็ด&มาแล่.ว ไม�เห8นิม�นิ��บนิสุวรื่รื่คำ# นิ�ากิล่�วจะด�นิไป็นิรื่กิหมดแล่.ว ท�2งนิ�2เพ่รื่าะอะไรื่ ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�า เพ่รื่าะเจต่นิาเขาไม�เหม�อนิเรื่า เวล่าเขาให.ของใคำรื่เขากิ8บอกิว�า นิ��เหนิ�ยวย�งง�2นิ ฟั4นิไม�เข.า ย�งไม�ออกิ แทงไม�เข.า ต่�ไม�แต่กิ ไป็ย�ให.คำนิม�นิท�าช��ว ไป็ย�ให.คำนิเป็!นินิ�กิเล่ง เม��อคำนิม�นิหนิ�งเหนิ�ยวแล่.วม�นิกิ8ไป็ข�มเหงชาวบ.านิเขา ไป็ป็ล่.นิเขา ท�านิอาจารื่ย#กิ8กิล่ายเป็!นิต่.นิต่อ กิ8เป็!นิผ่&.อ�านิวยกิารื่กิรื่ะท�าคำวามช��ว แล่.วเจต่นิาท��แจกิของเหล่�านิ�2นิกิ8เป็!นิเต่นิาช��ว คำ�อต่�2งรื่าคำาเป็!นิสุ�าคำ�ญ ของช�2นินิ�2นิรื่าคำาเท�านิ�2นิ ของช�2นินิ�2รื่าคำาเท�านิ�2 เพ่รื่าะม�นิเหนิ�ยว ม�นิคำงกิรื่ะพ่�นิ ล่งท�นิบาทหนิ/�งกิ8เรื่�ยกิรื่าคำาเป็!นิรื่.อยเป็!นิพ่�นิ แบบนิ�2 เจต่นิากิ8ไม�ใช�เจต่นิาของพ่รื่ะ ไม�ได.ป็ฏิ�บ�ต่�ต่นิอย�างพ่รื่ะ ขณ์ะท��บวชอย&�กิ8จ�ต่ไม�เป็!นิพ่รื่ะ นิ��ม�นิเป็!นิทางล่งนิรื่กิล่งไป็แล่.ว พ่อจ�ต่ไม�เป็!นิพ่รื่ะเท�านิ�2นิม�นิกิ8ล่งนิรื่กิแล่.ว แล่.วต่�อมากิ8มาเป็!นิห�วหนิ.าโจรื่เขาอ�กิ แจกิของเหนิ�ยว พ่อเจ.าพ่วกินิ�2นิเป็!นินิ�กิเล่งไป็ข�มเหงชาวบ.านิ เพ่รื่าะอาศิ�ยหนิ�งเหนิ�ยวจากิอาจารื่ย#ให.ของ ไป็ป็ล่.นิสุะดมเขา ไป็แย�งช�งว��งรื่าว เพ่รื่าะอาศิ�ยม�คำวามเช��อม��นิของด�จากิอาจารื่ย# เป็!นิอ�นิว�าท�านิอาจารื่ย#กิ8ม�สุ�วนิรื่�วมล่งนิรื่กิเป็!นิวารื่ะท�� 2 เรื่�ยกิว�าม�สุมบ�ต่� 2 ช�2นิ พ่อท��จะนิ�านิรื่กิไป็แบบสุบายๆ เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องรื่าวของท�านิสุ�วรื่รื่ณ์พ่�ท�กิษี#บรื่รื่พ่ต่กิ8ขอ

Page 149: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ย�อไว.แคำ�นิ�2นิะ               ต่�อไป็เรื่��องท�านิอาจารื่ย#ซุ�วว�ดสุาสุ� อ�าเภอบางป็ล่าม.าเล่�นิโป็

49. ท�านิอาจารื่ย#ซุ�ว

               เรื่��องอาจารื่ย#ซุ�วเล่�นิโป็นิ�� คำวามจรื่�งท�านิไม�ได.เล่�นิ ม�นิ�กิเล่�นิโป็เจ.าม�อโป็หล่ายคำนิ เอาว�าคำนิเล่�นิโป็กิ8แล่.วกิ�นิ ล่&กิคำ.าชอบมาขอนิ�2ามนิต่#โป็ท�านิ คำวามจรื่�งไอ.กิารื่พ่นิ�นินิ�� พ่รื่ะท�านิไม�สุนิ�บสุนิ�นิ ในิเม��อมาขอท�านิ ท�านิม�นิ�2าม�นิมะพ่รื่.าวอย&�ขวดหนิ/�งท�านิบอกิว�า อ�นิ��นิ�ะ นิ�2าม�นิทาโป็ ท�านิไม�ได.บอกิว�าโป็ม�นิจะต่.องออกิย�งง�2นิย�งง�2 เขาถึามว�าออกิแบบไหนิ ท�านิบอกิไป็ทาม�นิกิ8แล่.วกิ�นิ ไป็ทาคำรื่าวไรื่กิ8ป็รื่ากิฏิว�าโป็กิ�นิหมด กิ�นิกิ�นิมาเป็!นิป็0นิ�ะแหล่ะ คำนิกิ8ชอบมาขอท�านิ ท�านิกิ8ให.นิ�2าม�นิมะพ่รื่.าวไป็ ไม�ได.เสุกิ จะหาว�าท�านิหล่อกิล่วงกิ8ไม�ได. ท�านิไม�ได.โฆัษีณ์าขายของ แล่.วเง�นิท�านิกิ8ไม�ได. กิล่�บเสุ�ยสุต่างคำ#คำ�านิ�2าม�นิมะพ่รื่.าว               ท�นิ�2 ว�นิหนิ/�งเจ.าม�อโป็เขานิ��งเรื่�อมา ท�านิอย&�แพ่ เขารื่.องเรื่�ยกิอาจารื่ย#ซุ�วคำรื่�บ อาจารื่ย#ซุ�ว ท�านินิ��งอย&�หนิาแพ่ ถึามว�าธ�รื่ะอะไรื่ เขากิ8บอกิว�านิ�2าม�นิโป็ของท�านินิะ อย�าให.คำนิไป็เล่ยขอรื่�บ ผ่มจะแย�เสุ�ยแล่.ว นิ��แสุดงว�าเขารื่& .ว�าคำนิมาเอานิ�2าม�นิจากิท�านิเขากิ8รื่วยท�กิคำรื่าว เขาเยาะเย.ยท�านิ ท�านิกิ8ย�2มๆ ถึามว�าว�นินิ�2ไป็เล่�นิไหนิเล่�า เขากิ8ต่อบว�าต่�าบล่สุบเพ่ล่�งขอรื่�บ บ.านิคำนินิ�2นิบ.านิคำนินิ�2 กิ8บอกิ เออ เด�Iยวจะต่ามไป็นิะ ช�กิไม�ชอบใจแล่.ว แต่�ว�าหนิ.าย�2ม เม��อเขาไป็แล่.วท�านิกิ8เรื่�ยกินิ.องชายมา ช��อป็รื่ะเสุรื่�ฐิ บอกิป็รื่ะเสุรื่�ฐิเอJย ไป็เอาเรื่�อมาท�ไป็N ป็รื่ะเด�Iยวหล่วงพ่��จะไป็สุบเพ่ล่�ง ไป็ด&เขาเล่�นิโป็ นิ.องชายกิ8เอาเรื่�อมาแจวต่ามไป็ สุม�ยนิ�2นิเรื่�อยนิต่#ม�นิหายากิ ป็0หนิ/�งจะเห8นิเรื่�อยนิต่#สุ�กิล่�าหนิ/�ง พ่อถึ/งใกิล่.บ.านิท��เขาจะเล่�นิโป็ กิ8ไป็จอดบ.านิข.างๆ กิ�นิ ข/2นิไป็บนิบ.านินิ�2นิ ม�สุะพ่านิทอดถึ/งกิ�นิ เม��อข/2นิไป็แล่.วกิ8ให.นิ.องชายไป็ด&ซุ�ว�าโป็ม�นิออกิอะไรื่คำรื่าวนิ�2 พ่อเห8นิว�าโป็ออกิอะไรื่แล่.วเขากิ8มาบอกิท�านิ ท�านิกิ8สุ�งสุต่างคำ#ให. 10 บาท บอกิคำรื่าวนิ�2เอ8งไป็เล่�นิต่รื่งนิ�2นินิะ นิ.องชายกิ8ไป็เล่�นิ ออกิต่ามนิ�2นิ กิ8กิล่�บมาบอกิท�านิว�าได.คำรื่�บไม�เสุ�ย ท�านิกิ8บอกิว�าอ�คำรื่าวนิ�2ไป็เล่�นิต่รื่งนิ�2นินิะ นิ.องชายกิ8ขย�นิเด�นิหนิ�อยเพ่รื่าะบ.านิม�นิต่�ดกิ�นิ คำรื่�2งท��สุอง นิายป็รื่ะเสุรื่�ฐิกิ8ถึ&กิอ�กิ ได. ต่�อมาต่�2งแต่�นิ�2นิชาวบ.านิรื่วมห�วกิ�นิเล่ย เห8นินิายป็รื่ะเสุรื่�ฐิเล่�นิต่รื่งไหนิ เล่�นิต่รื่งนิ�2นิ สุองท�เท�านิ�2นิเอง เจ.าม�อเสุ�ยหายย�บเย�นิ ทองหยองของล่&กิเม�ยท��ต่�ดมาด.วยกิ8ต่.องแกิะออกิใช.เขา เรื่�อท��มากิ8ต่.องต่�รื่าคำาเป็!นิเง�นิ เพ่รื่าะไม�ม�เง�นิช�ารื่ะ เป็!นิอ�นิว�าคำรื่าวนิ�2นิเจ.าม�อหล่ายท.องสุ�2นิท�า แล่.วต่�อมาเจ.าม�อกิ8มาหาท�านิ ขออภ�ยแล่.วบอกิอย�าให.อ�กิเล่ย บอนิ นิ��ฉ�นิไมได.ให.นิ�า คำวามจรื่�งอ�ต่อนิกิ�อนิ แกิไม�คำวรื่ เขามาขอนิ�2าม�นิโป็ฉ�นิ ฉ�นิไม�เคำยท�าฉ�นิให.นิ�2าม�นิมะพ่รื่.าวม�นิไป็ ม�นิกิ8ไป็เล่�นิกิ�นิ แกิกิ8ได.อย&�แล่.วต่ามยถึากิรื่รื่ม เรื่��องนิ�2ฉ�นิ

Page 150: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ไม�เกิ��ยว ถึ.าแกิไม�มาเยาะมาเย.ยฉ�นิล่ะกิ8 ฉ�นิกิ8ไม�แสุดงให.ป็รื่ากิฏิ นิ��ฉ�นิแสุดงให.แกิรื่& .เท�านิ�2นินิะ ย�งไม�ถึ/งกิ�บล่งโทษีแกิ ถึ.าหากิว�าฉ�นิจะล่งโทษีแกิล่ะกิ8 ม�นิจะย��งกิว�านิ�2 นิ��เอากิ�นิแคำ�รื่& . แคำ�ทองหมด แคำ�เรื่�อหมด กิ8ใช.ได. พ่อหรื่�อย�ง ถึ.าไม�พ่อจะแสุดงให.ด&อ�กิ เจ.านิ��นิกิรื่าบเป็!นิกิารื่ใหญ� ขออภ�ยว�าจะไม�พ่&ดถึ&กิด&หม��นิต่�อไป็ เรื่��องนิ�2กิ8จบเพ่�ยงเท�านิ�2               นิ��เห8นิห�วข.อเข�ยนิเรื่��อง อาจารื่ย#ท�ม 60 บาท เรื่��องนิ�2ไม�พ่&ดหรื่อกินิะ เพ่รื่าะว�าไม�ม�ต่�วต่นิ ย�นิย�นิม�นิล่�าบากิ รื่& .กิ�นิไว.เองกิ8แล่.วกิ�นิ มาพ่&ดกิ�นิถึ/งหล่วงพ่�อนิาคำ

50. เจ.าคำ�ณ์เทพ่สุ�ทธ�นิายกิ ว�ดรื่ะฆั�ง

               เจ.าคำ�ณ์เทพ่สุ�ทธ�นิายกิหล่วงป็&Fนิาคำ ว�ดรื่ะฆั�ง เป็!นิคำนิด�ในิกิรื่�งเทพ่ฯ ในิรื่ะยะใกิล่.ๆ หล่วงป็&Fนิาคำ ว�ดรื่ะฆั�ง นิ��เคำยรื่& .จ�กิกิ�บอาต่มามาหล่ายป็0 เอาข�2นิรื่& .จ�กินิะ ไม�ใช�ด�นิไป็เป็!นิเพ่��อนิกิ�บท�านิ               คำรื่�2งหนิ/�ง ท�านิไป็ท��ว�ดบางซุ.ายนิอกิ อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดอย�ธยา เด�Iยวนิ�2เขายกิข/2นิเป็!นิอ�าเภอบางซุ.ายแล่.ว อาต่มานิอนิหล่�บ พ่อท�านิไป็ถึ/งท�านิกิ8จ�บขากิรื่ะต่�กิ พ่อล่�กิข/2นิมาเห8นิเป็!นิหล่วงพ่�อนิาคำ เล่ยรื่�บล่�กิข/2นิกิรื่าบ แล่.วป็&พ่รื่มให.ท�านิ อาต่มากิ8ไม�ใช�พ่รื่ะว�ดนิ�2นิ จะไป็เทศินิ# ถึ/งเวล่ากิล่างคำ�นิเขานิ�มนิต่#ท�านิไป็ป็ล่�กิพ่รื่ะ ป็&พ่รื่มแล่.วท�านิกิ8นิ��ง แล่.วกิ8ม�พ่รื่ะมหาไว พ่รื่ะคำรื่&อด�ล่ย# อด�ล่ย#วรื่ว�ทย#หรื่�ออะไรื่กิ8ไม�ทรื่าบ อด�ล่ย#กิ8แล่.วกิ�นิ มหาไวเจ.าคำณ์ะอ�าเภอบางซุ.ายคำนิป็4จจ�บ�นิ หย�บพ่รื่ะให.องคำ#หนิ/�งเป็!นิพ่รื่ะท�าใหม� ถึามว�าพ่รื่ะองคำ#นิ�2เขาป็ล่�กิเสุกิใช.ได.ไหมขอรื่�บ พ่อท�านิหย�บป็4K บท�านิกิ8บอกิเล่ย บอกิว�าพ่รื่ะท��ป็ล่�กิเสุกิพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ�ะรื่&ป็รื่�างขาวๆ ท.วมๆ ใช�ไหม อาย�ป็รื่ะมาณ์สุ�กิ 30 ป็0 พ่รื่ะคำรื่&อด�ล่ย#กิ8บอกิว�าใช� ท�านิบอกิว�า อ�อ เขาเกิ�งเหม�อนิกิ�นินิะ เขาเกิ�งเหม�อนิกิ�นิ ท�าหนิ�กิไป็ในิด.านิคำงกิรื่ะพ่�นิชาต่รื่� นิ��เป็!นิจ�ดหนิ/�งของหล่วงพ่�อนิาคำนิะ เรื่าเล่�ากิ�นิจ�ดเล่8กิๆ กิ8แล่.วกิ�นิ               จ�ดท��สุอง รื่.อยเอกิไพ่บ&ล่ย# นิายทหารื่ช�าง ช.พ่�นิ 1 สุม�ย ป็0 พ่.ศิ. 2502

หรื่�อจะเป็!นิ 2503 กิ8ไม�ทรื่าบ ป็0นิ�2นิอาต่มาไป็พ่�กิฟัG2 นิท��ว�ดช�โนิรื่สุารื่าม จ�งหว�ดธนิบ�รื่� หล่�งกิองเรื่�อเล่8กิ กิองท�พ่เรื่�อ รื่.อยเอกิไพ่บ&ล่ย#กิ8ไป็บวชอย&�ด.วย เวล่าบวชกิ8อยากิเจรื่�ญกิรื่รื่มฐิานิ กิ8สุอนิให.ต่ามแบบฉบ�บเท�าท��รื่& . คำวามจรื่�งกิ8ไมได.รื่& .มากินิ�กิ พ่อรื่& .บ.าง ไอ.รื่& .บ.างกิ8ไม�ใช�ว�ารื่& .ด� เท�าท��ม�คำวามรื่& .กิ8สุอนิไป็               แกินิ��งป็4K บคำ�นิแรื่กิ เห8นิคำนิ 3 คำนิ มาย�นิด�า ต่�วใหญ�อย&�ข.างๆ คำวามจรื่�งอาต่มานิ��งอย&�อ�กิห.องหนิ/�งกิ8เห8นิเหม�อนิกิ�นิ รื่& .ว�าเพ่��อนิเกิ�าของรื่.อยเอกิไพ่บ&ล่ย#มาเย��ยม เพ่รื่าะต่�วแกิด�าๆ แกิเคำยเป็!นิกิ�มภ�ณ์ฑ# ต่อนิเช.าแกิกิ8รื่ายงานิเรื่��องกิารื่เห8นิให.ทรื่าบ ไม�เป็!นิไรื่หรื่อกิ เพ่��อนิเขามาคำ�.มคำรื่อง แกิกิ8กิล่�ว คำ�นิท�� 2 ท/� 3 แกิกิ8ย�งแสุดงคำวามกิล่�ว กิ8เล่ยนิ/กิว�านิ��ท�าจะไม�เป็!นิเรื่��อง ถึ.าข�นิกิล่�วหนิ�กิๆ ป็รื่ะสุาทจะแย� ด�ไม�ด�จะเป็!นิบ.าเอา พ่&ด

Page 151: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เท�าไรื่แกิกิ8ไม�เช��อแล่.ว กิ8เล่ยบอกิว�าเอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ คำ�นิท�� 4 นิ�� หาดอกิไม.ธ&ป็เท�ยนิเข.าไป็หาหล่วงพ่�อนิาคำ ว�ดรื่ะฆั�ง เพ่รื่าะในิพ่รื่รื่ษีานิ�2นิท�านิสุอนิพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิ ต่อนิคำ��ากิ8ไป็นิม�สุกิารื่ท�านิกิ�อนิสุองท��ม เวล่าสุองท��ม ท�านิล่งม�อให.นิ�กิป็ฏิ�บ�ต่�กิรื่รื่มฐิานิเจรื่�ญกิรื่รื่มฐิานิ               เวล่าท��มเศิษีๆ กิ8ไป็พ่บท�านิ เล่ยบอกิรื่.อยเอกิไพ่บ&ล่ย# เป็!นิพ่รื่ะแล่.ว เข.าไป็นิม�สุกิารื่ พ่อสุ�งพ่านิให.ท�านิ พ่อกิรื่าบเงยหนิ.าข/2นิมาท�านิกิ8บอกิเล่ย จะไป็กิล่�วท�าไมผ่� ไอ. 3 คำนิท��ม�นิมาย�นิอย&�ข.างๆ นิ��ม�นิเพ่��อนิเกิ�าของเรื่านิ�� เขามาย�นิอารื่�กิขารื่�กิษีาคำวามป็ล่อดภ�ยให. ไม�นิ�าจะกิล่�ว ต่�อจากินิ�2ไป็ไม�ต่.องกิล่�วนิะ เรื่าม�คำรื่&บาอาจารื่ย# ( เวล่านิ�2นิถึ�อฉ�นิเป็!นิคำรื่& ) ไม�ต่.องกิล่�วอะไรื่ท�2งหมด เรื่าจะได.ด�นิะ ท�าให.ด�จะได.ด� นิ��กิ8เป็!นิอ�กิเรื่��องหนิ/�งท��ท�านิรื่& . เอาเรื่��องท��ท�านิรื่& .โดยไม�ต่.องบอกิมาคำ�ยกิ�นิ ท�านิจะรื่& .เพ่รื่าะอะไรื่กิ8ช�าง               ต่านิ�2มาอ�กิเรื่��องหนิ/�ง เรื่��องรื่ถึนิายทหารื่หาย นิายทหารื่คำนินิ�2กิ8เป็!นิทหารื่ผ่&.ใหญ�แล่.ว ไม�เอาช��อมาคำ�ยด�กิว�า เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องกิ8มาจากิรื่.อยเอกิไพ่บ&ล่ย# เหม�อนิกิ�นิ รื่.อยเอกิไพ่บ&ล่ย# มารื่ายงานิให.ทรื่าบบอกิรื่ถึเจ.านิายหาย ไป็ด&หนิ�งท��โรื่งหนิ�งสุ�อคำ�งสุ#หรื่�อแกิรื่นิด#กิ8ไม�ทรื่าบ เป็!นิรื่ถึป็รื่ะจ�าต่�าแหนิ�ง ไม�ทรื่าบว�าไป็ไหนิ เขาบอกิให.ด&ให.ด.วย เล่ยบอกิว�า ถึ.าหล่วงพ่�อนิาคำย�งม�ช�ว�ต่อย&� ฉ�นิจะไม�ยอมพ่ยากิรื่ณ์# ข.าวของด�ๆ ม�คำ�าสุ&งย�งม�อย&�ล่ะกิ8ไอ.ของญ��ป็�Fนิไม�นิ�าจะขาย ไม�นิ�าจะโฆัษีณ์า อ.าว ไม�ได.แอนิต่�2ของญ��ป็�Fนิกิะเขานิา นิ��เป็รื่�ยบเท�ยบให.ฟั4ง ของเยอรื่ม�นิท�าของแข8งแรื่ง ของญ��ป็�Fนิท�าของไม�แข8งแรื่ง ขายรื่าคำาถึ&กิ กิ8แบบคำวามรื่& .ของอาต่มากิ�บคำวามรื่& .ของหล่วงพ่�อนิาคำ คำวามรื่& .ของหล่วงพ่�อนิาคำเหม�อนิของเยอรื่ม�นิ แข8งแรื่งม��นิคำง ของด�จรื่�งๆ ไอ.ของอาต่มานิ��ม�นิของญ��ป็�Fนิใช.อะไรื่ไม�คำ�อยได. บางม�นิกิ8ด�แต่�ไม�ด�เสุ�ยมากิกิว�าด� กิ8เล่ยบอกิว�า ถึ.าหล่วงพ่�อนิาคำย�งม�ช�ว�ต่อย&� ฉ�นิไม�ด&ให.แกิ แกิไป็หาหล่วงพ่�อนิาคำ กิ8ไป็หาหล่วงพ่�อนิาคำกิ�นิ พ่รื่.อมกิ�บจ.าวนิายของเขาเอาดอกิไม.ธ&ป็เท�ยนิไป็ พ่อป็รื่ะเคำนิดอกิไม.ธ&ป็เท�ยนิ 2 คำนิ กิ8กิรื่าบ กิรื่าบพ่อเงยหนิ.าข/2นิมาท�านิกิ8พ่&ดเล่ยว�า ไอ.รื่ถึของคำ�ณ์นิ�ะ ไม�ต่.องไป็ว�ต่กิกิ�งวล่หรื่อกิ พ่รื่� �งนิ�2เวล่าป็รื่ะมาณ์สุ�กิบ�าย 5 โมง จะม�ต่�ารื่วจเอามาสุ�งให. ต่�ารื่วจเขาจ�บไว. ทางด.านิสุายเหนิ�อของจ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ เล่�2ยงด&กิ�นิต่ามสุมคำวรื่ คำ�อเรื่าขอบใจเขา พ่อพ่&ดจบท�านิกิ8ถึามว�าเออ ขอโทษีเถึอะไอ.ฉ�นิม�นิคำนิแกิ�พ่&ดเล่อะเทอะไป็นิ��มาธ�รื่ะอะไรื่กิ�นินิ�� พ่อเท�านิ�2นิแหล่ะ พ่�อเจ.าป็รื่ะคำ�ณ์ 2 คำนิ กิ8บอกิว�าจบเรื่��องแล่.วขอรื่�บหล่วงพ่�อ เรื่��องนิ�2กิ8ม�แคำ�นิ�2นิะ ฟั4งแคำ�นิ�2แล่.วกิ8คำ�ดไว.ด.วยว�าท�านิรื่& .แบบไหนิ นิ��ไม�บอกิให.ฟั4งเพ่รื่าะเป็!นิเรื่��องเล่�าให.ฟั4ง               แล่.วกิ8ม�อ�กิต่อนิหนิ/�ง นิายต่�ารื่วจสุม�ย คำ�ณ์เผ่�า เวล่านิ�2ย�งรื่�บรื่าชกิารื่อย&� เป็!นินิายต่�ารื่วจช�2นิผ่&.ใหญ�แล่.วไม�ออกิช��อหรื่อกิ ป็รื่ะเด�Iยวแกิจะว�าเอา ออกิช��อไม�ได. สุม�ยนิ�2นิเป็!นิรื่.อยต่�ารื่วจโท พ่รื่ะของแกิหาย พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็ขนิาด 5 นิ�2ว รื่าคำากิ8รื่.อยกิว�าๆ แต่�ว�าคำนิไป็ล่.วงคำอง&เข�ยวต่ายเข.านิ��ม�นิโมโห ท��เรื่�ยกิว�าง&เข�ยวต่ายเพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะเวล่านิ�2นิ

Page 152: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

แกิไป็รื่�บรื่าชกิารื่ไป็ท�างานิ ไป็อย&�เวรื่ท��โรื่งพ่�กิ ท�นิ�2พ่รื่ะอย&�ท��บ.านิ คำนิขโมยท��บ.านิ จะหาว�าแกิเผ่อเรื่อไม�รื่ะม�ดรื่ะว�งไม�ได. เพ่รื่าะแกิไม�ได.อย&� กิ8เหม�อนิกิ�บง&เข�ยว แต่�ว�าต่ายแล่.ว เพ่รื่าะบ.านิม�นิจะคำ�.มคำรื่องอะไรื่ได.               เม��อพ่รื่ะแกิหายกิ8มาถึาม แกิถึามว�าพ่รื่ะของผ่มใคำรื่ล่�กิเอาไป็ขอรื่�บ กิ8เล่ยบอกิว�าคำ�ณ์จะมาถึามอะไรื่ฉ�นิ ในิเม��อพ่รื่ะของคำ�ณ์หาย แล่.วอ�กิป็รื่ะกิารื่หนิ/�งท�านิท��ม�คำวามรื่& .ด�กิว�าฉ�นิ คำ�อหล่วงพ่�อนิาคำ ถึ.าคำ�ณ์อยากิจะรื่& .คำ�ณ์ไป็ถึามหล่วงพ่�อนิาคำกิ8แล่.วกิ�นิ แล่.วคำ�ณ์จ�าไว.นิะ ถึ.าหากิว�าหล่วงพ่�อนิาคำย�งม�ช�ว�ต่อย&�เพ่�ยงใด ถึ.าหากิว�าคำ�ณ์ม�คำวามข�ดข.องใดๆ กิ8ต่าม ถึ.ามาถึามฉ�นิ ฉ�นิจะไม�บอกิ เพ่รื่าะว�าหล่วงพ่�อนิาคำด�กิว�าฉ�นิหล่ายล่.านิเท�า ไป็หาหล่วงพ่�อนิาคำกิ8แล่.วกิ�นิ เป็!นิอ�นิว�าแกิกิ8ไป็หาหล่วงพ่�อนิาคำ               พ่อเอาดอกิไม.ธ&ป็เท�ยนิไป็ กิ8กิรื่าบ เจต่นิาของแกิม�อย&�ว�า ถึ.าแกิรื่& .ต่�วเม��อไรื่แกิจะย�งท�2งท�นิท� ในิฐิานิะท��ย�องมาล่.วงคำอง&เข�ยวต่าย คำ�อบ.านิคำ�าว�าง&เข�ยวในิท��นิ�2หมายถึ/งบ.านิแล่.วกิ8ต่าย เพ่รื่าะบ.านิม�นิพ่&ดไม�ได.ม�นิเล่�2อยไม�ได. เหม�อนิกิ�บง&เข�ยวต่าย ไม�ม�พ่�ษี แต่�ว�าเจ.าของพ่รื่ะเป็!นิง&เห�าแล่.วกิ8ม�พ่�ษีมากิ อาต่มากิ8ทรื่าบเจต่นิาของแกิ สุ�หนิ.าของแกิบอกิอากิารื่ของแกิบอกิ คำ�ดว�าอ�ต่านิ�2ถึ.ารื่& .ต่�วเม��อไรื่แกิย�งท�2งแนิ� เพ่รื่าะสุม�ยนิ�2นิเป็!นิสุม�ยย�งท�2ง               แกิกิรื่าบล่งไป็ 3 วารื่ะ พ่อเงยหนิ.าข/2นิมา หล่วงพ่�อนิาคำหรื่�อท�านิเจ.าคำ�ณ์เทพ่สุ�ทธ�นิายกิ องคำ#เด�ยวกิ�นิกิ8บอกิว�า คำ�ณ์ คำ�ณ์จะไป็ฆั�าจะไป็แกิงเขาท�าไม คำ�ณ์คำ�ดจะไป็ฆั�าเขานิะป็รื่ะโยชนิ#ม�นิด�ท��ไหนิ พ่รื่ะพ่�ทธรื่&ป็องคำ#เด�ยวรื่าคำา 100 กิว�าบาท เวล่านิ�2คำ�ณ์เป็!นิรื่.อยต่�ารื่วจโทกิ�นิเง�นิเด�อนิเท�าไรื่ แล่.วต่�อไป็ ถึ.าคำ�ณ์ย�งไม�ออกิคำ�ณ์อาจจะได.เล่��อนิยศิเป็!นินิายพ่�นินิายพ่ล่กิ8ได. แล่.วเง�นิเด�อนิม�นิเด�อนิล่ะเท�าไรื่ ถึ.าคำ�ณ์ไป็ฆั�าเขาต่ายบ�งเอ�ญเขาต่�อสุ&. หมายคำวามวาญาต่�ของเขาฟัCองรื่.องข/2นิมา คำด�ถึ/งโรื่งศิาล่คำ�ณ์กิ8จะต่�ดคำ�กิต่�ดต่ะรื่าง เม��อเวล่าคำ�ณ์ต่�ดคำ�กิต่�ดต่ะรื่างนิ�ะ เง�นิเด�อนิจะได.หรื่�อเป็ล่�า เง�นิเด�อนิม�นิกิ8ไม�ได. ศิ�กิด�@ศิรื่�ของคำ�ณ์กิ8เสุ�ยไป็ อนิาคำต่กิ8ถึ&กิบ��นิทอนิ แล่.วล่&กิเม�ยข.างหล่�งกิ8จะม�แต่�คำวามล่�าบากิ จะหากิ�นิเองม�นิจะสุะดวกิท��ไหนิ นิ��คำ�ณ์คำ�ดไม�ถึ&กินิ�� พ่รื่ะรื่าคำา 100 กิว�าบาท แล่.วคำ�ณ์คำ�ดจะฆั�าเขานิอกิจากินิ�2นิคำ�ณ์ต่ายแล่.ว คำ�ณ์ย�งจะต่.องต่กินิรื่กิอ�กิ เม��อเรื่าอยากิได.พ่รื่ะใหม� เรื่ากิ8ไป็ซุ�2อมาใหม� ม�นิกิ8หมดเรื่��องกิ�นิไป็ ท�านิพ่&ดมากิกิว�านิ�2นิา แนิะนิ�าถึ/งเรื่��องสุวรื่รื่คำ#เรื่��องนิรื่กิอย&�นิานิ ป็รื่ะมาณ์คำ�อนิช��วโมง               เม��อพ่&ดจบ ท�านิกิ8ถึามว�าขอโทษีเถึอะคำ�ณ์ คำ�ณ์มาธ�รื่ะอะไรื่ ฉ�นินิ�ะเป็!นิคำนิแกิ�นิะ พ่&ดเล่อะๆ เล่�อนิๆ แบบนิ�2 บางท�ใคำรื่เขามากิ8พ่&ดสุ�งเดชไป็ต่ามอารื่มณ์#คำนิแกิ�นิะคำ�ณ์นิะ อย�าถึ�อสุาหาคำวามกิ�นิบคำนิแกิ�เล่ย พ่�อเจ.าพ่รื่ะคำ�ณ์ รื่.อยต่�ารื่วจโทคำนินิ�2นิ เวล่านิ�2เป็!นินิายพ่�นิแล่.ว ใคำรื่กิ8ช�างแกิกิ8เล่ยกิรื่าบอ�กิ 3 คำรื่�2ง บอกิหล่วงพ่�อขอรื่�บ เรื่��องท��ผ่มต่.องกิารื่จะรื่& .นิ�ะ จบไป็แล่.วขอรื่�บ ท��หล่วงพ่�อพ่&ดนิ�ะ ต่รื่งต่ามคำวามเป็!นิจรื่�ง ท�านิกิ8บอกิ

Page 153: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เอJอะ ย�งง�2นิเรื่อะ ขอโทษีเถึอะ ไอ.ฉ�นิคำนิแกิ�ม�นิกิ8พ่&ดสุ�ง บางท�นิ��งอย&�คำนิเด�ยวม�นิกิ8พ่&ดนิาคำ�ณ์นิา ไม�ได.พ่&ดแต่�กิ�บคำ�ณ์หรื่อกิ เวล่าเห8นิใคำรื่เขาบางท�ม�นิกิ8นิ/กิอยากิจะพ่&ดสุ�งไป็ย�งง�2นิแหล่ะ แต่�หล่ายคำนิเขากิ8พ่&ดว�าไอ.ท��พ่&ดนิ�ะม�นิต่รื่งต่ามคำวามเป็!นิจรื่�ง ไอ.ธ�รื่ะท��เขามาม�นิกิ8หมดไป็ ฉ�นิว�าม�นิกิ8เป็!นิเรื่��องบ�งเอ�ญนิะ นิ��เป็!นิเรื่��องของหล่วงพ่�อนิาคำต่อนิหนิ/�งนิะ ท�านิผ่&.ฟั4ง ท�านิจะคำ�ดว�าหล่วงพ่�อนิาคำท�านิรื่& .เรื่��องย�งง�2ได.ด.วยอะไรื่ ด.วยญาณ์หรื่�อเดากิ8ต่ามใจเถึอะ ไม�ได.ว�าอะไรื่นิะ นิ��มาเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4งเท�านิ�2นิ               ต่านิ�2มาคำ�ยกิ�นิต่�อไป็ถึ/งเรื่��องของหล่วงพ่�อนิาคำ กิ8คำ�อพ่รื่ะล่งอเวจ� พ่รื่ะองคำ#นิ�2กิ8ออกิช��อไม�ได.เหม�อนิกิ�นิ ถึ.าออกิช��อเม��อไรื่อาต่มาเห8นิจะต่�ดต่ะรื่างเม��อนิ�2นิ เพ่รื่าะล่&กิศิ�ษีย#เยอะเหล่�อเกิ�นิ พ่รื่ะท��ว�ดไหนิ จ�งหว�ดไหนิ กิ8ไม�บอกิอ�กิเหม�อนิกิ�นิ ถึ.าใคำรื่ข�นิเดา เดาผ่�ดแล่.ว จะมาโทษีกิ�นิไม�ได.นิะ ไม�ยอมรื่�บ บอกิไว.กิ�อนินิะว�าไม�ยอมรื่�บ เรื่��องนิ�2ไม�รื่�บ ใคำรื่อย�ามาถึามเล่ยย�นิต่าย ไม�พ่&ดหรื่อกิ ถึ.าข�นิพ่&ดเม��อไรื่ม�นิต่ายกิ�อนิเวล่า ไม�เอาแล่.วเรื่��องจรื่�ง               เรื่��องกิ8ม�อย&�ว�าว�นิหนิ/�งม�อาจารื่ย#ว�ป็4สุสุนิา สุม�ยโนิ.นิ สุม�ยย�งไม�ถึ/งกิ/�งพ่�ทธกิาล่ ท�านิม�ช��อเสุ�ยงโด�งด�งมากิสุม�ยนิ�2นิ สุมถึะ ว�ป็4สุสุนิาเพ่��งจะกิ.าวข/2นิสุ&�รื่ะด�บต่าของชาวโล่กิ คำวามจรื่�งสุมถึว�ป็4สุสุนิามาต่รื่ฐิานินิ��ม�มานิานิแล่.ว ต่�2งแต่�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าทรื่งอ�บ�ต่� หรื่�อกิ�อนิพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าทรื่งอ�บ�ต่� แล่.วพ่รื่ะพ่�ทธเจ.ากิ8มาคำ�ดใหม� คำ.นิคำว.าใหม� ได.อรื่�ยสุ�จแล่.วกิ8สุอนิกิ�นิเรื่��อยมา ย�งรื่ะบบนิ�พ่พ่านิ ต่�อมาเม��อพ่รื่ะพ่�ทธเจ.านิ�พ่พ่านิแล่.วกิ8สุอนิกิ�นิเรื่��อยมา แล่.วมาหล่�งสุงคำรื่ามโล่กิคำรื่�2งท�� 2 กิ8เกิ�ดม�ว�ป็4สุสุนิาเบสุ�คำเกิ�ดข/2นิอ�กิหนิ�วยหนิ/�ง แต่�ท�านิกิ8เรื่�ยกิว�าว�ป็4สุสุนิาเหม�อนิกิ�นิ อ�นินิ�2สุ�าหรื่�บผ่ล่อาต่มาจะไม�พ่ยากิรื่ณ์# เพ่รื่าะว�าไม�ได.เข.าไป็รื่�วมสุ�านิ�กิ จะถึ�อว�าไม�ม�ผ่ล่นิ�ะไม�ได. คำวามจรื่�ง กิารื่เจรื่�ญว�ป็4สุสุนิาย�อมเป็!นิไป็ต่ามอ�ธยาศิ�ยของบ�คำคำล่ จะท�าให.เหม�อนิกิ�นินิ�ะม�นิไม�ได. แบบเด�ยวกิ�นิ แต่�พ่ล่�กิแพ่ล่งไป็คำนิล่ะจ�งหวะกิ�นิ เหม�อนิกิ�นิ ได.ผ่ล่ด�เหม�อนิกิ�นิ อย�าไป็โทษีกิ�นินิะ นิ�กิว�ป็4สุสุนิา ถึ.าท�าไม�เหม�อนิกิ�นิล่ะอย�าไป็ว�าเขาผ่�ด อย�าไป็ว�าเขาถึ&กิ ป็ล่�อยเขา เพ่รื่าะเรื่��องผ่ล่ม�นิเป็!นิป็4จจ�ต่ต่�ง รื่& .เอง แล่.วกิารื่บรื่รื่ล่�มรื่รื่คำผ่ล่ ม�กิ�รื่�ยาไม�เหม�อนิกิ�นิ อย�างแม�ช�คำนิหนิ/�ง ไม�ใช�นิางภ�กิษี�ณ์� ฟั4งเทศินิ#มาเกิ�อบล่.มเกิ�อบต่ายไม�ได.อรื่ห�ต่ผ่ล่ พ่อกิล่�บมาถึ/งกิรื่ะท�อม ต่�กินิ�2าล่.างเท.ากิ�อนิจะข/2นิกิรื่ะท�อม นิ�2าไหล่ไป็แล่.วกิ8หย�ด แล่.วมองด&นิ�2า นิ/กิว�าช�ว�ต่เรื่ากิ�บนิ�2าม�สุภาพ่เหม�อนิกิ�นิ เม��อม�กิารื่เคำล่��อนิไป็ในิท��สุ�ดกิ8หย�ด ไม�ช.าเรื่ากิ8ต่ายเรื่าจะเกิ�ดสุ�กิกิ��ชาต่�กิ8ม�สุภาพ่เป็!นิแบบนิ�2 เท�านิ�2ท�านิกิ8บรื่รื่ล่�อรื่ห�นิต่# พ่รื่ะบางองคำ#ฟั4งเทศินิ#เกิ�อบต่ายไม�ได.สุ�าเรื่8จอรื่ห�นิต่# ไป็นิ��งด&พ่ย�บแดด พ่อต่อนิเย8นิพ่ย�บแดดหายไป็ สุ�าเรื่8จอรื่ห�นิต่# เห8นิเป็!นิอนิ�ต่ต่าเท�ยบกิ�บต่�ว นิ��กิารื่เป็!นิอรื่ห�นิต่#บรื่รื่ล่�มรื่รื่คำผ่ล่ ม�จรื่�ยาท�าทางไม�เหม�อนิกิ�นิ แต่�กิ�าล่�งจ�ต่เหม�อนิกิ�นิ ฉะนิ�2นิอากิารื่ของกิารื่เจรื่�ญว�ป็4สุสุนิาแต่�ล่ะสุ�านิ�กิไม�เหม�อนิกิ�นิ แต่�ถึ.าใช.กิ�าล่�งจ�ต่ถึ&กิต่.อง ต่รื่งกิ�บท��พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าแนิะนิ�า กิ8เป็!นิอ�นิว�าใช.ได. ฉะนิ�2นิ

Page 154: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ว�ป็4สุสุนิาแบบเบสุ�คำ แบบไหนิกิ8ช�าง ใคำรื่เป็!นิอาจารื่ย#กิ8ช�าง ใคำรื่เป็!นิต่.นิคำ�ดกิ8ช�าง ไม�พ่&ดให.ฟั4ง ท�านิจะม�ผ่ล่เป็!นิย�งไง ท�านิกิ8สุอนิกิ�บท�านิผ่&.เจรื่�ญเท�านิ�2นิจะทรื่าบผ่ล่ พ่วกิเรื่าท�กิคำนิภายนิอกิจะรื่& .ผ่ล่ไม�ได. ฉะนิ�2นิอย�าไป็ป็รื่ะณ์ามกิ�นิ ว�าของคำนินิ�2นิไม�ด�ของคำนินิ�2ไม�ด� ด�เหม�อนิกิ�นิ อย�างนิ.อยท��สุ�ดกิ8ด�ท��เคำยเจรื่�ญ ม�จ�ต่ต่กิอย&�ในิสุ�นิโดษี ถึ.าว�านิ��งท�าต่�วเป็!นิต่�วเองอย&�สุ�กิพ่�กิหนิ/�งกิ8ย�งด� ด�กิว�าไม�ได.ท�าเล่ย               ต่านิ�2มาว�ากิ�นิถึ/งอาจารื่ย#ผ่&.นิ�2 ท�านิเป็!นิอาจารื่ย#สุอนิว�ป็4สุสุนิาแบบเบสุ�คำ สุม�ยสุงคำรื่ามโล่กิคำรื่�2งท�� 2 ท�านิเรื่��มต่.นิกิ�อนิ หรื่�อใคำรื่จะกิ�อนิท�านิกิ8ไม�ทรื่าบ รื่& .ว�าองคำ#นิ�2ม�ช��อเสุ�ยงฟั� Cงขจรื่ไป็มากิ ต่�อมาท�านิกิ8ต่าย เรื่��องธรื่รื่มดาต่าย ไม�ใช�ของผ่�ดธรื่รื่มดา คำนิเกิ�ดมาแล่.ว ไม�ต่ายไม�ม� เม��อต่ายแล่.วเขากิ8ท�าศิพ่ ม�นิายทหารื่เรื่�อหล่ายคำนิไป็นิ��งอย&� แล่.วม�นิายทหารื่เรื่�อบางท�านิบวชเป็!นิพ่รื่ะ อาต่มากิ8ย�องไป็กิ�บเขาเหม�อนิกิ�นิ แต่�ว�าไม�ได.ไป็ในิฐิานิะบ�งสุ�กิ�ล่หรื่�อพ่รื่ะเทศินิ# ไม�ได.สุต่างคำ#คำรื่าวนิ�2นิ ผ่�พ่รื่ะองคำ#นิ�2ไป็แล่.วกิ8จนิ ไม�ได.เง�นิมา กิ8ม�หล่ายพ่�นิผ่�ท��ไป็แล่.วได.เง�นิมา แต่�เพ่รื่าะอาศิ�ยได.เง�นิผ่�ได.ของผ่�มาใช. เล่ยไม�ช.าอาต่มากิ8เป็!นิผ่�เหม�อนิกิ�นิ เพ่รื่าะด�นิไป็ใช.ของผ่�เข.า กิ�นิข.าวในิงานิผ่� ใช.ผ่.าเขาเผ่าผ่� เขาถึวายผ่.าไต่รื่ เง�นิในิงานิของผ่�เขาต่�ดกิ�ณ์ฑ#เทศินิ# คำ�ามาต่�กิา บ�งสุ�กิ�ล่เขาถึวาย ข�นิใช.เข.าไป็ช��อผ่�ม�นิกิ8ต่�ดมากิล่ายเป็!นิผ่�ไป็หล่ายคำรื่�2งแล่.ว               เม��อป็0 พ่.ศิ. 2515 หามต่�วเข.าโรื่งพ่ยาบาล่ ไม�กิ�นิข.าวไม�กิ�นินิ�2ามา 9 ว�นิ เกิ�อบเป็!นิผ่� แต่�คำวามจรื่�งถึ.าเป็!นิผ่�เสุ�ยต่อนินิ�2นินิ�ากิล่�วม�นิจะสุบาย เพ่รื่าะอะไรื่ เห8นิท��อย&�สุวยแจHวเท�ยว สุวยกิว�ากิารื่ต่ายท�กิคำรื่�2งหมด แต่�คำรื่าวนิ�2ไม�ท�นิต่าย ใจม�นิเห8นิ แหมม�นิสุวยจรื่�งๆ อยากิไป็อย&�จ�ง ช�างเถึอะจะไป็อย&�เม��อไหรื่�กิ8ช�าง ไม�ด�2นิรื่นิ เพ่รื่าะม�คำวามหว�งอย&�แล่.ว               ต่านิ�2เม��อพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิต่าย อาต่มากิ8ไป็ ไป็ฐิานิะไป็เผ่าพ่รื่ะ ม�นิายทหารื่เรื่�อคำนิหนิ/�ง ต่อนินิ�2นิเป็!นิเรื่�อเอกิ ช��อเรื่�อเอกิเสุง��ยม จ�านิามสุกิ�ล่ไม�ได.เสุ�ยแล่.ว แกิบวชพ่รื่ะแล่.วกิ8นิ��งอย&�ใกิล่.หล่วงพ่�อนิาคำ พ่อนิ��งใกิล่.ๆ แล่.วกิ8ถึามหล่วงพ่�อนิาคำว�า หล่วงพ่�อนิาคำขอรื่�บ ท�านิองคำ#นิ�2ต่าย เขาจ�ดศิพ่เป็!นิงานิใหญ� หล่วงพ่�อม�คำวามรื่& .สุ/กิเป็!นิย�งไงขอรื่�บ หล่วงพ่�อนิาคำกิ8บอกิว�าเอJอะ ข.าจะม�คำวามรื่& .สุ/กิย�งไง กิ8ในิเม��อคำนิม�นิไป็อเวจ�เสุ�ยแล่.ว อาต่มานิ��งรื่องล่งมาข.างท.ายกิ8สุงสุ�ย ท�านิบอกิว�าคำนินิ�2ไม�ใช�พ่รื่ะ กิ8ยกิม�อพ่นิมกิรื่าบเรื่�ยนิถึามท�านิว�า หล่วงพ่�อหมายถึ/งใคำรื่ขอรื่�บ คำ�าว�าคำนิไป็อเวจ�นิ�ะ ท�านิกิ8เล่ยต่อบว�า ไอ.คำนิท��เขาจ�ดงานิศิพ่ว�นินิ�2นิ�ะซุ�ไป็อเวจ� กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�า หล่วงพ่�อเป็!นิพ่รื่ะนิะขอรื่�บ ไม�ใช�คำนิ ท�านิบอกิว�าพ่รื่ะเม��อไรื่ ข.าเรื่�ยกิคำนินิ��ย�งสุ&งไป็แล่.วนิา แต่�คำวามจรื่�งม�นิเป็!นิสุ�ต่ว#นิรื่กิมาต่�2งแต่�กิ�อนิต่าย ไอ.คำนิเรื่าจะต่าย จะเป็!นิพ่รื่หมต่.องเป็!นิพ่รื่หมกิ�อนิต่าย ถึ.าจะเป็!นิเทวดากิ8ต่.องเป็!นิเทวดากิ�อนิต่าย จะเป็!นิสุ�ต่ว#นิรื่กิกิ8เป็!นิสุ�ต่ว#นิรื่กิกิ�อนิต่าย ใคำรื่จะไป็นิ�พ่พ่านิกิ8เข.าถึ/งนิ�พ่พ่านิกิ�อนิต่าย กิ8เจ.านิ��ม�นิเป็!นิสุ�ต่ว#นิรื่กิกิ�อนิต่าย นิ��ไป็อเวจ�แล่.ว เสุรื่8จ

Page 155: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

กิ�นิ แล่.วท�านิกิ8เผ่า               เม��อเขาเผ่าเสุรื่8จ เอาดอกิไม.จ�นิทนิ#ไป็ใสุ�แล่.วกิ8กิล่�บมา กิล่�บมาท��กิ�ฏิ� พ่วกิคำณ์ะนิายทหารื่เรื่�อด.วยแล่.วกิ8ม�คำนิหล่ายคำนิต่ามหล่วงพ่�อนิาคำมา เม��อท�านินิ��ง พ่วกิเรื่ากิ8กิรื่าบอ�กิวารื่ะหนิ/�ง เพ่รื่าะม�คำวามเคำารื่พ่เต่8มท�� สุ�าหรื่�บหล่วงพ่�อนิาคำนิ�� อาต่มาม�คำวามเคำารื่พ่เต่8มท�� หมายคำวามว�า เคำารื่พ่หมดต่�ว ไม�ม�เหล่�อ ไม�เคำยนิ/กิต่�าหนิ�ว�า ต่รื่งไหนิของท�านิไม�ด� ไอ.รื่�างกิายนิ�ะไม�ด�จรื่�ง แต่�ด.านิจ�ต่ใจของท�านิด�จรื่�งๆ หายากิ ไหว.มานิานิเรื่�ยกิว�าไหว.ต่� 2งแต่�กิ�อนิออกิจากิรื่�งเทพ่ฯ ไป็อย&�ต่�างจ�งหว�ด องคำ#นิ�2เต่8มใจไหว. แต่�งบางคำนิท��ม�ยศิใหญ� บางท�ไหว.นิ�ดเด�ยว ยกิม�อข/2นิ 10 นิ�2ว แต่�ว�าให.นิ�2วเด�ยว ท�2งนิ�2เพ่รื่าะว�าอะไรื่ เพ่รื่าะว�าเกิรื่งใจ ยศิใหญ�แต่�ใจสุกิป็รื่กิ สุ�าหรื่�บท�านิท��ม�ยศิใหญ�แต่�ใจสุะอาดกิ8ม�เยอะ อ�นินิ�2ไหว.หมด 10 นิ�2ว แล่.วกิ8แถึมห�วด.วย เป็!นิอ�นิว�าเม��อท�านิมาแล่.ว ถึ/งกิ�ฏิ�กิ8กิรื่าบ กิรื่าบแล่.วกิ8คำ�ยกิ�นิ คำ�ยหล่ายเรื่��อง แต่�ไม�ใช�เรื่��องพ่รื่ะองคำ#นิ�2นิ คำ�ยไป็คำ�ยมากิ8เล่ยถึามว�าหล่วงพ่�อขอรื่�บ หล่วงพ่�อต่ายแล่.วไป็ไหนิ ข.าจะไป็รื่& .หรื่�อหว�า นิ��ข.าย�งไม�ต่ายนิ�� เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าคำนิอ��นิเขาต่ายหล่วงพ่�อรื่& .นิ��ว�าไป็อเวจ� แล่.วหล่วงพ่�อต่ายแล่.วหล่วงพ่�อจะไป็ไหนิล่�ะ ท�านิกิ8บอกิข.าย�งไม�ต่ายนิ�� ข.าย�งไม�รื่& . บอกิ ต่.องรื่& .ขอรื่�บ หล่วงพ่�อบอกินิ�� ว�าต่ายแล่.วจะไป็เป็!นิพ่รื่หมกิ8ต่.องเป็!นิพ่รื่หมกิ�อนิต่าย ถึ.าจะเป็!นิเทวดากิ8ต่.องเป็!นิเทวดากิ�อนิต่าย ถึ.าจะไป็นิ�พ่พ่านิกิ8ต่.องเห8นินิ�พ่พ่านิกิ�อนิต่าย จะล่งนิรื่กิ อบายภ&ม� เป็รื่ต่ อสุ�รื่กิาย สุ�ต่ว#เดรื่�จฉานิ กิ8ต่.องถึ/งสุภาพ่อย�างนิ�2นิกิ�อนิต่าย ต่านิ�2ผ่มถึามหล่วงพ่�ออ�กิ กิ�อนิต่ายนิ��หล่วงพ่�อไป็ไหนิ แล่.วกิ8เวล่าต่ายแล่.วหล่วงพ่�อจะไป็ไหนิ ท�านิกิ8นิ��งมองหนิ.า บอกิ แหม ไอ.นิ��ม�นิป็ากิต่ะไกิรื่จรื่�ง อาจารื่ย#ม�นิถึ/งเรื่�ยกิไอ.ล่�งด�า ม�นิไม�ใช�ป็ากิคำนิ ป็ากิล่�ง บอกิด�ขอรื่�บป็ากิล่�งกิ�นิได.ท�กิอย�าง ท�านิกิ8ห�วเรื่าะชอบใจ บอกิเอาง�2กิ8แล่.วกิ�นินิะ ถึามว�าเอาไงขอรื่�บ เอาง�2 เจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มพ่��ชายข.านิา คำ�าว�าพ่��ชายอาจจะไม�ใช�พ่��ต่�วกิ8ได. เพ่รื่าะว�าเป็!นิคำนิรื่� �นิกิ�อนิ เรื่�ยกิว�าบวชกิ�อนิเจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มนิ�� เวล่าท�านิจะต่าย ท�านิเจ8บหนิ�กิ ท�านิได.อรื่ห�ต่ผ่ล่ต่อนินิ�2นิ แล่.วกิ8เวล่าท�านิต่ายท�านิกิ8เล่ยไป็นิ�พ่พ่านิ แล่.วข.าไป็ไหนิข.าไม�รื่& .ว�ะ เวล่าต่ายข.าจะไป็ไหนิข.าไม�รื่& . กิ8เล่ยกิรื่าบเรื่�ยนิท�านิว�าคำนิท��จะรื่& .ว�าคำนิอ��นิได.ฌานิสุมาบ�ต่�ขนิาดไหนิกิ8ด� หรื่�อเป็!นิพ่รื่ะอรื่�ยเจ.าอ�นิด�บไหนิกิ8ด� ถึ.าต่�วเองเข.าไม�ถึ/ง ต่ามพ่รื่ะไต่รื่ป็<ฎกิท�านิบอกิว�าไม�รื่& . เหม�อนิกิ�บคำนิเรื่�ยนิหนิ�งสุ�อ คำนิเรื่�ยนิป็รื่ะถึมป็0ท�� 1 จะไป็รื่& .เรื่��องของป็รื่ะถึมป็0ท�� 4 ไม�ได. พ่วกิเรื่�ยนิป็รื่ะถึมป็0ท�� 4 จะรื่& .เรื่��องของช�2นิม�ธยมไม�ได. คำนิท��เรื่�ยนิช�2นิม�ธยมจะไป็รื่& .เรื่��องต่ามหล่�กิว�ชากิารื่ของคำนิท��เรื่�ยนิมหาว�ทยาล่�ย ไม�ได. นิ��กิฎของคำวามจรื่�งเป็!นิย�งง�2 แล่.วถึ.าหล่วงพ่�อไม�เป็!นิอรื่ห�นิต่# แล่.วจะรื่& .ว�าเจ.าคำ�ณ์ธรื่รื่มเป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#ได.ย�งไง ท�านิบอกิกิ&ไม�รื่& .โว.ย กิ8นิ/กิเอาย�งง�2นินิ��หว�า นิ/กิว�าท�านิเป็!นิพ่รื่ะอรื่ห�นิต่#อ�ต่อนิใกิล่.จะต่าย พ่�อเล่�นิไม�ต่ายแบบนิ�2 พ่�อเอาห�วขนิเอาเฉยๆ                กิ8เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องของหล่วงพ่�อนิาคำสุ�าหรื่�บว�นินิ�2นิะย�ต่�กิ�นิเพ่�ยงเท�านิ�2 ต่�อไป็

Page 156: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

นิ�2เรื่��มช��วโมงใหม�                ว�นินิ�2ว�นิท�� 5 กิ�มภาพ่�นิธ# ต่อนิเท��ยงว�นินิ�2จะไป็หาหมอ บอกิไว.ด.วย รื่�างกิายม�นิไม�คำ�อยด� ช�างม�นิเถึอะ แต่�ว�าท�านิเจ.ากิรื่มเสุรื่�มแกิเอากิารื่บ.านิมาให.กิ8เล่ยท�าสุ�งไป็ ท�ากิารื่บ.านิแบบนิ�2 คำวามจรื่�งม�นิกิ8เป็!นิป็ฏิ�ป็4กิษี#กิ�บโรื่คำท��ม�นิเป็!นิอย&�เหม�อนิกิ�นิ แต่�กิ8ไม�เป็!นิไรื่ ม�นิใกิล่.จะจบแล่.วกิ8ด� เจ.ากิรื่มเสุรื่�มเป็!นิคำนิช�างจ�าด�มากิ ไอ.เรื่��องแบบนิ�2ม�นิเรื่��องเบาสุมอง ฟั4งแล่.วไม�ต่.องคำ�ด อ�านิแล่.วไม�ต่.องคำ�ด เป็!นินิ�ทานิเล่�าสุ&�กิ�นิฟั4ง               เรื่��องของหล่วงพ่�อนิาคำ เข�ยนิไว.อ�กิข.อเด�ยว คำ�อเรื่��องด&ใจเวล่าป็ล่�กิพ่รื่ะ นิ��เรื่��องม�นิเกิ��ยวกิ�นิกิ�บอาต่มา ต่.องขอป็รื่ะทานิโทษีบรื่รื่ดาท�านิผ่&.อ�านิหรื่�อท�านิผ่&.ฟั4ง เม��อฟั4งแล่.วอ�านิแล่.วกิ8อย�าคำ�ดว�าอาต่มาเป็!นิผ่&.ว�เศิษี อย�าคำ�ดย�งง�2นินิะ จงคำ�ดเสุ�ยว�าอาต่มากิ8เป็!นิเถึรื่ห�วล่.านิธรื่รื่มดาๆ ไม�ม�อะไรื่ด�กิว�าท�านิผ่&.ฟั4ง เกิ�ดแล่.วกิ8แกิ� แกิ�แล่.วกิ8เจ8บ เจ8บแล่.วกิ8ต่าย กิ�นิแล่.วกิ8ข�2 ต่��นิแล่.วกิ8หล่�บ ธรื่รื่มดา ป็วดเม��อยไม�สุบาย ป็วดฟั4นิต่าฟัCาห&ฟัางเหม�อนิกิ�นิ พ่&ดจาเอะอะโวยวายหยาบคำายกิ8ได. พ่&ดนิ��มนิวล่กิ8ได. ท�าท�าเป็!นิผ่&.ด�กิ8ได. ท�าท�าเป็!นิสุ�งห#หนิ.าพ่ล่�บพ่ล่ากิ8ได. ท�าเป็!นิหมาเห�าชาวบ.านิกิ8ได. เป็!นิท�กิอย�าง ไอ.ท��ท�าอย�างนิ�2นิ เพ่รื่าะใจม�นิเป็!นิอย�างนิ�2นิ ไม�เหม�อนิหล่วงพ่�อนิาคำ ท�านิด�จรื่�งๆ เล่ยยอมรื่�บนิ�บถึ�อท�านิ               มาคำรื่�2งหนิ/�ง ท��ว�ดช�โนิรื่สุารื่าม ธนิบ�รื่� ต่อนินิ�2นิ สุม�ยนิ�2นิ เจ.าคำ�ณ์สุ�วรื่รื่ณ์เวท�(ทองด�) อด�ต่เป็!นิพ่รื่ะของว�ดรื่ะฆั�งมาเป็!นิเจ.าอาวาสุ ท�านิกิ8ท�าพ่�ธ�พ่�ทธาภ�เศิกิ ป็ล่�กิพ่รื่ะเรื่�ยกิว�าบวชพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า พ่รื่ะเคำรื่��องนิ��เขาท�ารื่&ป็เป็รื่�ยบพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าบ.าง บางท�กิ8ท�ารื่&ป็เป็รื่�ยบของพ่รื่ะสุงฆั# แต่�ว�นินิ�2นิท�ารื่&ป็เป็รื่�ยบเฉพ่าะพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า กิ8เล่ยเรื่�ยกิว�าไป็บวชพ่รื่ะพ่�ทธเจ.ากิ�นิ ป็ล่�กิ ไม�ใช�บวชกิรื่ะม�ง ท�านิกิ�าล่�งหล่�บ ไป็ป็ล่�กิให.ต่��นิ ท�านิม�หนิ.าท��ป็ล่�กิเขานิ�มนิต่#มา 9 องคำ# พ่รื่ะอะไรื่บ.างกิ8ไม�ทรื่าบ แต่�เท�าท��รื่& .จ�กิม�อย&�หล่ายองคำ# แต่�พ่&ดถึ/งอย&� 2 องคำ# คำ�อ หล่วงพ่�อนิาคำ กิ�บพ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่าม พ่รื่ะแขนิสุ�2นิแขนิยาวนิคำรื่ป็ฐิม นิอกินิ�2นิท��รื่& .จ�กิกิ8ม�ช��อเสุ�ยงโด�งด�งเหม�อนิกิ�นิ ในิสุม�ยนิ�2กิ8โด�งด�ง สุม�ยนิ�2นิกิ8โด�งด�งอ�กิ 7 องคำ# แต่�ไม�พ่&ดถึ/งหรื่อกิ คำ�อพ่&ดถึ/งไม�ได. เด�Iยวจะถึ&กิด�า เวล่าท�านิป็ล่�กิพ่รื่ะ สุ�าหรื่�บพ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่าม รื่& .จ�กิอาต่มาด� อาต่มาเรื่�ยกิหล่วงนิ.า พ่อเจอะท�านิเข.ากิ8คำ�ยต่ามแบบฉบ�บ ท�แรื่กิกิ8ท�าท�าเป็!นิพ่รื่ะต่�Iมๆ เพ่รื่าะไม�เคำยรื่& .จ�กิใคำรื่ พ่ออาต่มาเข.าไป็กิ8เล่ยออกิท�าต่ามแบบฉบ�บ ออกิท�าอะไรื่ทรื่าบไหม ท�าล่�ง กิ8ไป็ย��วท�านิด.วยอากิารื่ต่�างๆ ท�านิกิ8ท�าโนิ�นิท�านิ�� ชาวบ.านิเขากิ8เล่ยรื่& .สุ/กิว�าท�านิจะล่�อกิแล่�กิไป็หนิ�อย กิ8เล่ยบอกิว�าหล่วงนิ.า ไอ.แกิ.วนิ�2านิ�ะ ม�นิอย&�ไกิล่ผ่ม หล่วงนิ.าช�วยหย�บมาให.ท�เถึอะ ท�านิบอกิ เฮ้.ย แขนิกิ&หย�บไม�ถึ/งนิ��หว�า กิ8เล่ยบอกิ เอJอะ พ่รื่ะจะป็ล่�กิพ่รื่ะนิ�� เอาพ่รื่ะท��ไม�ม�ฤทธ�@มาม�นิกิ8เสุ�ย เสุ�ยของเป็ล่�องท�� ไม�เอา ถึ.าหย�บแกิ.วนิ�2าไม�ได.กิ8นิ�มนิต่#กิล่�บว�ด ไม�ม�ป็รื่ะโยชนิ# พ่รื่ะแบบนิ�2 คำวามจรื่�งต่อนินิ�2นิพ่รื่ะคำณ์าจารื่ย#หล่ายองคำ#กิ8นิ��งอย&�ด.วย แต่�เรื่าไม�เกิ��ยว เรื่าคำ�ยกิ�บนิ.าชาย ท�านิบอกิไอ.นิ��ม�นิด&ผ่�ดคำนินิ��หว�า หนิอยแนิ�ม�นิด&ถึ&กินิ��หว�า หาว�ากิ&หย�บไม�ได.เรื่อะ กิ8ต่อบว�าไม�ได.ด&ถึ&กิ แต่�ว�า

Page 157: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

หย�บไม�ถึ/ง นิ�มนิต่#กิล่�บว�ดเล่ย เอามารื่กิท�� พ่รื่ะป็รื่ะเภทนิ�2 เสุ�ยศิ�กิด�@ศิรื่�คำรื่&บาอาจารื่ย# นิ��เป็!นิล่&กิศิ�ษีย#หล่วงพ่�อป็านินิะ แล่.วกิ8เป็!นิหล่านิชายหล่วงพ่�อป็านิด.วยนิะ ไม�ใช�ล่&กิศิ�ษีย#อย�างเด�ยว มองหนิ.าเป็Pง เออ ม/งด&ถึ&กิกิ& กิ&กิ8เอาได.วะ เรื่��องอะไรื่ ท�านิกิ8ย��นิแขนิซุ.ายออกิไป็ม�นิกิ8ไม�ถึ/ง เล่ยเอาแขนิขวาต่บต่รื่งข.อศิอกิ บอกิแขนิยาวออกิไป็ซุ�หว�า ไอ.แขนิม�นิคำ�อยๆ ยาวออกิไป็ๆ คำวามจรื่�ง ไอ.แกิ.วนิ�2าต่� 2งอย&�ห�างสุ�ดแขนิท�านิสุ�กิเมต่รื่หนิ/�งเห8นิจะได.หรื่�อเมต่รื่เศิษีๆ ในิท��สุ�ดท�านิกิ8หย�บแกิ.วนิ�2ามาสุ�งให. คำนิพ่วกินิ�2นิมองกิ�นิต่าต่�2งหมดแป็ล่กิใจว�าพ่รื่ะท�าได. ท�านิกิ8บอกิ ไอ.นิ��ม�นิเป็!นิย�งง�2ล่ะ ถึ.าไป็เจอะม�นิเข.าท�ไรื่ม�นิท�าเสุ�ยผ่&.ใหญ�ท�กิท�แหล่ะ ม�นิให.เล่�นิอย�างโนิ.นิเล่�นิอย�างนิ�2 ไม�เล่�นิม�นิกิ8ว�า เรื่าจะให.ม�นิท�าม��งม�นิกิ8บอกิว�าม�นิล่&กิศิ�ษีย#รื่� �นิหล่�ง ม�นิเล่8กิกิว�า ม�นิไม�ท�า นิ��ให.ม�นิท�าอะไรื่ซุ� ม�นิไม�ท�าหรื่อกิ แล่.วม�นิกิ8ไม�ท�าจรื่�งๆ เพ่รื่าะอะไรื่ เพ่รื่าะว�า หล่วงนิ.า คำ�อหล่วงพ่�อป็านินิะ ท�านิเรื่�ยกิหล่วงนิ.า หล่วงนิ.าท�านิสุ��งม�นิไว. ห.ามไม�ให.ท�า ม�นิกิ8เล่ยเล่�กิท�า ไอ.นิ��เคำารื่พ่คำ�าสุ��งคำรื่&บาอาจารื่ย#จรื่�งๆ ไอ.เรื่าไม�ถึ&กิจ�ากิ�ดนิ�� ม�นิกิ8เล่ยใช.ให.เรื่าท�าอะไรื่ต่�ออะไรื่เรื่��อยไป็ ชาวบ.านิเขาถึามว�าไม�โกิรื่ธม�นิรื่/ ล่&กิหล่านิ บอกิ โกิรื่ธม�นิย�งไงไป็ด�าม�นิเข.าซุ� ด�ไม�ด�ม�นิล่.วงย�ามเอาสุต่างคำ#หมด ไม�ได.หรื่อกิ ไป็ด�งไป็ด�าม�นิไม�ได.หรื่อกิ ถึ.าม�นิจะว�าอะไรื่ จะใช.อะไรื่กิ8ต่.องต่ามใจม�นิ เด�Iยวม�นิไม�ชอบในิม�นิกิ8หย�บกิ8ล่.วงเอาต่ามพ่อใจ เขากิ8ถึามว�าไม�บาป็เรื่อะ ม�นิจะบาป็ย�งไง ม�นิล่&กิม�นิหล่านิ ม�นิเอาไป็แล่.วกิ8เล่ยนิ/กิให.ม�นิไป็เล่ย ไม�เอาโทษีเอาโพ่ยกิ�บม�นิ นิ��เล่�าเรื่��องต่อนิต่.นินิะ สุ�าหรื่�บคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่าม               ท�นิ�2ถึ/งเวล่าป็ล่�กิพ่รื่ะจรื่�งๆ เกิ.าองคำ#เข.าไป็นิ��ง อาต่มาเองคำ�ดในิใจ ว�าเรื่ากิ8ไม�ม�คำวามรื่& .อะไรื่ คำวามด�ด.านิสุมาธ�กิ8ไม�ม�อะไรื่ เพ่รื่าะเป็!นิคำนิธรื่รื่มดาๆ เป็!นิพ่รื่ะเด�นิผ่�านิหนิ.านิรื่กิไป็ผ่�านิหนิ.านิรื่กิมา เด�นิห�างนิรื่กิอย&�คำรื่/�งนิ�2วเท�านิ�2นิเอง ถึ.าเผ่ล่อเม��อไรื่ห�วกิ8ท��มนิรื่กิเม��อนิ�2นิ กิ8เล่ยนิ/กิในิใจว�าเอาพ่รื่ะ 9 องคำ#นิ�2องคำ#ไหนิม�อานิ�ภาพ่มากิบ.าง อยากิรื่& .กิ8เล่ยเข.าไป็ในิโบสุถึ# เขาป็ล่�กิในิโบสุถึ# ไป็นิ��งอย&�ท.ายอาสุนิสุงฆั# สุ�าหรื่�บพ่รื่ะท��ป็ล่�กิพ่รื่ะเขาท�าเกิ.าอ�2ให.นิ��ง เอาไม.ไผ่�มาท�าเกิ.าอ�2 เขาบอกิว�าถึ.าป็ล่�กิด.วยเกิ.าอ�2ไม.ไผ่�ม�นิขล่�งด� ไอ.นิ��นิเรื่��องของอ�ป็าทานิ ไม�เกิ��ยว เรื่��องของคำนิคำ�ด               เม��อไป็นิ��งอย&�ท.ายอาสุนิสุงฆั#ต่� 2งจ�ต่อธ�ษีฐิานิ อารื่าธนิาบารื่ม�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.า คำ�อมองด&พ่รื่ะป็รื่ะธานิเป็!นิกิ�าล่�ง ขอบารื่ม�พ่รื่ะพ่�ทธเจ.าได.โป็รื่ดสุงเคำรื่าะห# ข.าพ่รื่ะพ่�ทธเจ.าอยากิจะด&อานิ�ภาพ่จ�ต่ของพ่รื่ะแต่�ล่ะองคำ#ท��มานิ��งป็ล่�กิพ่รื่ะในิว�นินิ�2 ถึ.ากิรื่ะแสุจ�ต่ของบ�คำคำล่ใด ม�ขนิาดเท�าใด ม�อานิ�ภาพ่อย�างไรื่กิ8ขอให.ป็รื่ากิฏิแกิ�อารื่มณ์#ของข.าพ่รื่ะพ่�ทธเจ.า นิ/กิเท�านิ�2นิะ อธ�ษีฐิานิเอาต่ามเรื่��อง ต่ามเรื่��องของคำนิท��ไม�ม�ฌานิสุมาบ�ต่�ช� 2นิด�อย�างเขาหรื่�ออาจจะไม�ม�เล่ย พ่ออธ�ษีฐิานิเท�านิ�2นิกิ8จ�บล่มหายใจเข.าออกิ ท�าจ�ต่สุงบนิ�ดหนิ/�ง กิ8เป็!นิเรื่��องนิ�าอ�ศิจรื่รื่ย# นิ��เป็!นิอ�านิาจของพ่�ทธานิ�ภาพ่จรื่�งๆ นิะ ไม�ใช�คำวามด�ของอาต่มา เห8นิกิรื่ะแสุจ�ต่ของพ่รื่ะท�กิองคำ#ใสุแจHว เหม�อนิกิ�บเห8นิของในิเวล่ากิล่างว�นิ

Page 158: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

สุ�าหรื่�บกิรื่ะแสุจ�ต่หล่วงพ่�อนิาคำนิ��พ่� �งออกิมาใหญ�เหล่�อเกิ�นิ คำล่�มเคำรื่��องรื่างของขล่�งท�2งหมด เรื่�ยกิว�าแสุงสุว�างของจ�ต่แทรื่กิล่งไป็ในิเคำรื่��องของขล่�งอย&�ท��ผ่�ดด.านิหนิ.า ย�นิข.างล่�างสุ�ด เรื่�ยกิว�าคำล่�มหมด อาบล่งไป็หมดเล่ย โพ่ล่งสุว�างช�ด ของพ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่าม พ่� �งออกิมาเหม�อนิหอกิ เป็!นิกิรื่ะแสุเล่8กิแต่�พ่� �งแรื่งมากิ แสุดงว�าพ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่าม เป็!นิพ่รื่ะนิ�กิเล่ง ชอบคำงกิรื่ะพ่�นิชาต่รื่� ของหล่วงพ่�อนิาคำนิ��เต่8มไป็ด.วยอ�านิาจพ่รื่ะพ่�ทธบารื่ม�จรื่�งๆ ม�คำวามเย�อกิเย8นิสุบายๆ ย�งไงชอบกิล่ แต่�พ่รื่ะอ�กิ 9 องคำ# มองด&ไป็แล่.วกิรื่ะแสุจ�ต่ไม�ได.ออกิมา เหม�อนิกิ�บจ�ดเท�ยนิจ�ดรื่�บหรื่�� ป็4กิอย&�ในิอกินิ��นิเองอย&�เฉยๆ เป็!นิดวงนิ�ดหนิ/�ง แล่.วกิ8อย&�ในิอกิเฉยๆ กิ8นิ��งด&อย&�ย�งง�2นิจนิกิว�าเขาจะเล่�กิป็ล่�กิกิ�นิ               เม��อถึ/งเวล่า 23 นิ. เศิษีๆ กิ8หมดสุ�ญญาณ์กิารื่ป็ล่�กิ คำวามจรื่�งกิารื่ป็ล่�กิพ่รื่ะนิ�� ไม�ต่.องใช.เวล่ามากิ ถึ.าใช.เวล่ามากิแล่.วไม�ม�ผ่ล่ คำวรื่จะให.พ่รื่ะกิ�าหนิดกิ�นิเอง ป็ล่�กิพ่รื่.อมกิ�นิ ใคำรื่เต่8มเม��อไรื่กิ8พ่�ดผ่�อนิได.เม��อนิ�2นิ แต่�ย�งไม�ล่�กิออกิมา ย�งง�2จะด�มากิ แล่.วเวล่าป็ล่�กิพ่รื่ะ ต่.องใช.กิ�าล่�งสุมาธ�สุ&งมากิ ถึ.าพ่รื่ะได.สุมาบ�ต่�ย�งต่��าหรื่�อโยเยอย&� ย�งไม�ม��นิคำงนิ�กิ จ�ต่จะสุ�ายไป็ต่ามกิรื่ะแสุสุวด ผ่ล่จะไม�ด� แต่�ว�าท��ท�ากิ�นิเวล่านิ�2 กิ8ม�พ่รื่ะสุวดพ่�ทธาภ�เศิกิคำวบไป็ด.วย เขาเอาแบบมาจากิไหนิกิ8ไม�รื่& .เหม�อนิกิ�นิ ไม�รื่& .เรื่��อง ไม�รื่& .ว�าเอาแบบมาจากิไหนิ แต่�ว�าม�นิจะด�หรื่�อไม�ด�แคำ�ไหนิกิ8ต่ามเรื่��อง หากิม�พ่รื่ะกิ�าล่�งจ�ต่ด�กิ8ใช.ได. ถึ.าพ่รื่ะกิ�าล่�งจ�ต่ไม�ด�กิ8เล่ยนิ��งหล่�บต่า อ�ต่อนินิ��งหล่�บต่าใคำรื่จะรื่& .ว�าท�าอะไรื่บ.าง บางว�ดกิ8เกิณ์ฑ#กิ�นิต่ล่อดรื่� �งไม�เห8นิม�ป็รื่ะโยชนิ# เคำยไป็รื่�วมกิ�บเขาเหม�อนิกิ�นิ ถึ.าเกิณ์ฑ#ต่ล่อดรื่� �งด�ไม�ด�กิ8นิ��งหล่�บเล่ย               ต่านิ�2 พ่อเขาเล่�กิท�าพ่�ธ� พ่รื่ะอาจารื่ย#ท�กิองคำ#กิ8ล่งมา พ่อล่งมาเสุรื่8จท�านิกิ8ไป็นิ��งกิ�นิต่ามหนิ.าอาสุนิสุงฆั#แต่�ไม�ถึ/งท.าย อาต่มานิ��งอย&�ทางท.ายกิ�บพ่รื่ะสุม�ห#สุมบ&รื่ณ์# พ่อล่งมานิ��งกิ�นิเรื่�ยบรื่.อย หล่วงพ่�อนิาคำกิ8บอกิว�านิ��ท�านิพ่วกินิ�2รื่& .ไหม ไอ.ขโมยม�นิมานิ��งขโมยอย&� พ่รื่ะพ่วกินิ�2นิกิ8ท�าหนิ.าล่�อกิแล่�กิๆ ม�พ่รื่ะคำรื่&ธรื่รื่มาภ�รื่ามองคำ#เด�ยวย�2ม ห�นิมาย�2มด.วยแสุดงว�าท�านิรื่& .กิ8เล่ยย�2มกิ�บท�านิ แต่�หล่วงพ่�อนิาคำท�านิกิ8ท�าเฉย ท�าไม�รื่& .ไม�ช�2 บอกิท�านิท�2งหล่ายรื่& .หรื่�อเป็ล่�า ไอ.ขโมยม�นิมานิ��งขโมยอย&� ท.ายอาสุนิสุงฆั# แล่.วกิ8ม�ญาต่�โยมคำนิหนิ/�งถึามว�าขโมยอะไรื่ ถึามขโมยอะไรื่เจ.าคำ�ะหล่วงพ่�อ ท�านิกิ8บอกิ ม�นิไม�ได.ขโมยอะไรื่หรื่อกิ ม�นิมานิ��งขโมยด&ใจพ่รื่ะป็ล่�กิพ่รื่ะ ไอ.ขโมย ม�นินิ��งอย&�ท.ายอาสุนิสุงฆั#               ต่านิ�2เวล่าท��ท�านิล่งมาแล่.วเขาขอพ่รื่ะท�านิ ท�านิกิ8แจกิ เวล่าท�านิแจกิไป็ขอท�านิม��ง ท�านิไม�ให. บอกิไอ.นิ��ขโมย ไม�ให.ล่ะ ท�าได.อย�างท��เขาท�านิ�� ท�าได.ไป็ท�าเอาเองซุ� ท�านิไม�ให. กิ8ม�พ่รื่ะหล่ายองคำ#ท�านิมองหนิ.า ท�านิกิ8เล่ยบอกิว�าไอ.นิ��แหล่ะขโมย ขโมยด&ใจพ่รื่ะท�กิองคำ# ม�นิรื่& . ว�าใจพ่รื่ะองคำ#ไหนิเป็!นิย�งไง นิ��ม�นิท�าได.นิะพ่รื่ะนิ�� ม�นิท�าได. ท�าได.คำล่.ายๆ ข.าแหล่ะ แต่�ไอ.ข.ากิ�บม�นิใคำรื่ด�กิว�ากิ�นิข.าไม�รื่& .หรื่อกิ แต่�ว�นินิ�2ท�านิผ่&.ฟั4งจ�าไว.นิะ ว�าอาต่มาไม�ด�เท�าหล่วงพ่�อนิาคำ แล่.วกิ8ด�ย�งไม�ใกิล่.หล่วงพ่�อนิาคำ ย�งไกิล่อย&�นิะ เพ่รื่าะย�งเป็!นิป็�ถึ�ชนิคำนิ

Page 159: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ธรื่รื่มดา ย�งเป็!นิคำนิป็วดอ�จจารื่ะ ป็วดป็4สุสุาวะ ม�หนิาว ม�รื่.อนิ ม�เม��อย ม�ห�ว ม�กิรื่ะหาย รื่& .เป็รื่�2ยว รื่& .เคำ8ม รื่& .เผ่8ด แล่.วม�อารื่มณ์# เสุ�ยงด�งบ.าง ด�บ.าง ด�าบ.าง ว�าบ.าง คำ�าสุ�ภาพ่บ.าง ย�2มแย.มแจ�มใสุบ.าง หนิ.าบ/2งข/งจอบ.าง อย�างนิ�2อย�าชมกิ�นิว�าด�นิะ เป็!นิอากิารื่ของคำนิเล่ว แต่�ม�นิย�งอยากิจะเล่วอย&�กิ8ป็ล่�อยม�นิไป็ ต่ายเม��อไรื่ เล่�กิเม��อนิ�2นิ               เป็!นิอ�นิว�าเรื่��องของหล่วงพ่�อนิาคำ ย�ต่�กิ�นิเพ่�ยงเท�านิ�2 แต่�กิ8ย�งไมเล่�กิพ่&ด เวล่าม�นิย�งไม�หมด ว�นินิ�2เห8นิจะสุรื่�ป็งานิกิ�นิได.แล่.วนิะ เพ่รื่าะว�าเทป็เหล่�อนิ�ดเด�ยว

51. เข.าทรื่ง

               ว�นินิ�2มาว�ากิ�นิถึ/งกิารื่เข.าทรื่งหล่วงพ่�อสุ�ข ว�ดป็ากิคำล่องมะขามเฒ�า คำ�อว�าสุม�ยป็0 พ่.ศิ. 2509 ป็0นิ�2นิไป็สุอนิพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิท��ว�ดสุะพ่านิ หนิ.าจ�งหว�ดช�ยนิาท ม�นิาวาอากิาศิโท อาทรื่ โรื่จนิว�ภาต่ สุม�ยนิ�2นิเป็!นิเสุนิาธ�กิารื่ บนิ. 4 ยศิสุม�ยนิ�2นินิะ เวล่านิ�2เป็!นินิาวาอากิาศิเอกิพ่�เศิษีแล่.ว พ่.ศิ. นิ�2 แกิกิ8นิ�าคำณ์ะไป็เจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิด.วย ม�นิายทหารื่หล่ายคำนิแล่ะคำ�ณ์ต่�Hย ภรื่รื่ยา หรื่�อคำ�ณ์ศิ�รื่�รื่�ต่นิ# โรื่จนิว�ภาต่ด.วย เรื่��องกิารื่เจรื่�ญพ่รื่ะกิรื่รื่มฐิานิกิ8สุอนิกิ�นิไป็ต่ามเพ่ล่ง แต่�ทว�าม�เรื่��องอย&�เรื่��องหนิ/�งคำ�อกิารื่เข.าทรื่งผ่สุม ม�ผ่&.หญ�งคำนิหนิ/�งช��อกิ�มล่�.ย อย&�จ�งหว�ดช�ยนิาท แกิเคำยเข.าจ.าวเข.าทรื่ง มาว�นิหนิ/�ง คำณ์ะพ่วกินิ�2มากิ�นิ หล่วงพ่�อสุ�ขกิ8มาเข.าทรื่ง คำวามจรื่�งไม�ได.เช�ญ กิ�าล่�งนิ��งๆ คำ�ยกิ�นิอย&�ย�งง�2แหล่ะ มาถึ/งกิ8เข.าป็�บป็4K บ ถึามว�าใคำรื่บอกิว�าหล่วงพ่�อสุ�ขว�ดป็ากิคำล่องมะขามเฒ�า กิ8เล่ยบอกิว�า ถึ.าหล่วงพ่�อสุ�ขจรื่�งๆ ต่.องม�ป็าฏิ�หารื่�ย# เพ่รื่าะว�าหล่วงพ่�อสุ�ขเป็!นิพ่รื่ะอภ�ญญา ท�านิกิ8เล่ยแสุดงป็าฏิ�หารื่�ย#ให.ด& ไป็ด&พ่รื่ะอาท�ต่ย#กิ�นิ เวล่าป็รื่ะมาณ์เท��ยงหรื่�อบ�ายโมง ให.ท�กิคำนิไป็ย�นิจ.องพ่รื่ะอาท�ต่ย# ท�านิเอานิ�2าม�นิกิJาดไป็ขวดหนิ/�ง เอาฝ้อยมาสุ�มๆ ไฟัเข.าแล่.วให.ด&ไฟั พ่อด&ไฟัเสุรื่8จให.มองด&พ่รื่ะอาท�ต่ย# บอกิว�าจะไม�แสุบต่า ไม�เคำ�องต่า ท�กิคำนิบอกิว�าเป็!นิย�งง�2นิจรื่�งๆ เห8นิพ่รื่ะอาท�ต่ย#สุ�เหล่�องคำล่.ายๆ พ่รื่ะจ�นิทรื่#นิ��เป็!นิเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย#               ท�นิ�2 คำนิไป็ด&กิ8ไม�คำรื่บ อาต่มากิ8ไม�ได.ไป็ด&ด.วย ท�านิกิล่�บมาอ�กิ ให.ท�กิคำนิเอาม�อว�ดศิอกิของต่�วเอง ท��ต่านิกิแกิ.วว�ดออกิไป็ ได. 2 ต่�บพ่อด� ท�กิคำนิว�ดเองนิะ แขนิของใคำรื่ใคำรื่ว�ด ท�านิบอกิว�าต่�อจากินิ�2ไป็จะให.แขนิยาว เอ.า ว�ดใหม� แขนิม�นิยาวแล่.ว ท�กิคำนิกิ8เห8นิแขนิป็กิต่� แต่�ว�ดเข.าจรื่�งๆ สุองคำ�บไม�ถึ/ง ม�นิยาวออกิไป็อ�กิป็รื่ะมาณ์ 7 - 8 นิ�2วฟั�ต่ ไม�ใช�นิ�ดหนิ�อย ต่�างคำนิต่�างว�ดเองนิะ แขนิของต่�ว ไม�ใช�แขนิของคำนิทรื่ง ต่านิ�2ท�านิกิ8บอกิว�า ต่�อไป็นิ�2จะให.แขนิสุ�2นิ ว�ดเข.าจรื่�งๆ 2 คำ�บ ไอ.คำ�บม�นิเล่ยไป็ไหนิๆ เล่ยขนิาดนิ�2วฟั�ต่ 5 - 6 นิ�2วฟั�ต่เหม�อนิกิ�นิ นิ��เป็!นิเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย#ของกิารื่ทรื่ง คำวามจรื่�งไอ.ท��ทรื่งจรื่�งๆ ม�นิม�ทรื่งไม�จรื่�งม�นิกิ8ม� แล่.วต่�อมาท�านิกิ8แสุดงป็าฏิ�หารื่�ย#อ�กิอย�างหนิ/�ง คำ�อให.เอาห�วหอมท��เขาท�าคำรื่�วมา แล่.วกิ8วางเข.าเอาฝ้ากิรื่ะป็Pองวางท�บ ห�วหอมห�วเด�ยวนิะ หล่ายห�วกิ8ได.แต่�

Page 160: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ให.เอา 1 ห�ว กิ�บฝ้ากิรื่ะป็Pอง 1 ฝ้า แล่.วให.เอาม�อแต่ะฝ้ากิรื่ะป็Pอง ป็รื่ากิฏิว�าห�วหอมหม�นิจ�Iเป็!นิล่&กิข�าง แล่.วจะอธ�ษีฐิานิให.ม�นิเด�นิวนิไป็ทางไหนิกิ8ได. นิ��เป็!นิเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย#มากิ เรื่ากิดของเรื่าเองนิะ ท�านิไม�ได.กิดฝ้ากิรื่ะป็Pอง พ่วกิท��มานิ�ะ หาห�วหอมมาได.เอาฝ้ากิรื่ะป็Pองวางท�บ เอานิ�2วช�2แต่ะล่งไป็บนิฝ้ากิรื่ะป็Pอง ป็รื่ากิฏิว�าห�วหอมหม�นิเหม�อนิล่&กิข�าง จะให.นิาเท�าไหรื่�กิ8ได.นิ��เป็!นิเรื่��องอ�ศิจรื่รื่ย# ท��นิ�าเรื่��องนิ�2มาพ่&ด เพ่��อแสุดงว�ากิารื่เข.าจ.าวเข.าทรื่งนิ�ะของจรื่�งๆ นิ�ะม� แต่�ไอ.ท��ป็ล่อมกิ�นิเสุ�ยกิ8คำงจะมากิ ท��เล่อะเทอะนิะ คำงจะม�มากิเหม�อนิกิ�นิ               ในิรื่ะยะนิ�2นิเอง พ่อหล่วงพ่�อสุ�ขออกิไป็ ป็รื่ากิฏิว�าหล่วงพ่�อป็านิมาเข.าทรื่ง แล่.วกิ8ใช.เด8กิล่&กิชายของนิาวาอากิาศิโท อาทรื่ โรื่จนิว�ภาต่ ยศิเวล่านิ�2นิ มาขอพ่รื่ะของหล่วงพ่�อป็านิกิ�บอาต่มา บอกิว�าพ่รื่ะม�อย&�ในิย�าม คำวามจรื่�งย�ามนิ�ะไม�ม�พ่รื่ะเล่ย รื่& .ต่�ว ถึ.าจะหล่งอย&�โดยเฉพ่าะอย�างย��งพ่รื่ะของหล่วงพ่�อป็านิแล่.วไม�ม�จรื่�งๆ พ่รื่ะอ��นิกิ8ไม�ม�เพ่รื่าะต่ามป็กิต่�ไม�คำ�อยได.ใสุ�ไว. ถึ.าใสุ�พ่รื่ะไว.แล่.วพ่วกิกิ8ขอต่ามล่&�ต่ามทาง เป็!นิกิารื่ด&หม��นิพ่รื่ะรื่�ต่นิต่รื่�ย กิ8เล่ยไม�ใสุ�ใคำรื่อยากิจะได.กิ8มาท��ว�ด ถึ.ามาไม�ถึ&กิจ�งหวะ ท�าท�าเป็!นินิายพ่รื่ะ กิ8ไม�ให.เหม�อนิกิ�นิ ถึ.าม�คำวามเคำารื่พ่ต่�อพ่รื่ะรื่�ต่นิต่รื่�ยกิ8ให. แล่ะไม�ได.ต่� 2งรื่าคำานิ�� เรื่��องของพ่รื่ะม�คำวามรื่& .สุ/กิเป็!นิย�งง�2 ให.เด8กิมาขอกิ8บอกิไม�ม� ไอ.เด8กิกิล่�บไป็บอกิว�าไม�ม� ท�านิบอกิว�าม�ซุ� ในิย�ามนิ�ะม� บอกิด.วยว�าม�อย&�ในิล่�2นิย�าม คำวามจรื่�งล่�2นิย�ามนิ�2ล่.วงว�นิย�งคำ��า เพ่รื่าะเอาของใสุ�ไว.ในินิ�2นิ แล่.วกิ8ไม�ใช�ท��เกิ8บพ่รื่ะ ถึ.าเอาพ่รื่ะใสุ�ไว. ต่.องไว.อ�กิจ�ดหนิ/�งแล่.วต่.องห�ออะไรื่ไว. ไมให.ป็นิกิ�บของอย�างอ��นิ พ่อล่.วงล่งไป็ ป็รื่ากิฏิว�าม� เสุ�ยท�าท�านิ ต่านิ�2กิ8เล่ยเด�นิไป็หา รื่& .สุ/กิอ�ศิจรื่รื่ย#เข.าไป็หาแล่.วถึามท�านิว�าท�าไมจ/งม�พ่รื่ะ ต่อบว�าฉ�นิเอามาใสุ�ไว. หมดเรื่��องกิ�นิ               ต่านิ�2เป็!นิเรื่��องของคำนิทรื่ง คำนิทรื่งนิ�2ไม�รื่& .ภาษีาหนิ�งสุ�อไม�เคำยเรื่�ยนิ ป็กิต่�ธ�มมะธ�มโมไม�รื่& .อะไรื่ ว�นินิ�2นิท�านินิ��งเทศินิ# คำนิทรื่งเทศินิ# เห8นิจะเป็!นิหล่วงพ่�อช�วยเทศินิ# เทศินิ#สุอนิด.านิธรื่รื่มะ เทศินิ#ได.ด�เหล่�อเกิ�นิ ว�าภาษีาบาล่�ช�ดถึ.อยช�ดคำ�า แล่.วกิ8แป็ล่สุล่ะสุล่วยคำล่.ายกิ�บท�านิม�ช�ว�ต่อย&� แล่.วกิ8กิารื่อธ�บายธรื่รื่มะเข.าใจช�ด เหม�อนิกิ�บว�าท�านิม�ช�ว�ต่ กิ8เล่ยท�าให.อาต่มาไม�สุงสุ�ย คำ�ดว�านิ��ว�ญญาณ์ของหล่วงพ่�อป็านิคำงมาสุ�งเขาแนิ� ในิท��สุ�ดเขากิ8ล่าออกิไป็ แต่�กิารื่เช�ญไม�ได.นิะ ขณ์ะใดท��เช�ญท�านิมาเข.าทรื่ง ป็รื่ากิฏิว�าไม�ม�ผ่ล่ เวล่าจะมาท�านิกิ8มาของท�านิเอง เวล่าจะกิล่�บท�านิกิ8กิล่�บของท�านิเอง กิารื่เช�ญนิ��ไม�ได.ผ่ล่ นิ��ว�ากิ�นิถึ/งกิารื่เข.าทรื่ง

52. กิารื่เข.าทรื่งกิรื่มหล่วงช�มพ่รื่เขต่อ�ดมศิ�กิด�@

               ม�คำนิแกิ�คำนิหนิ/�ง แกิไป็เย��ยม คำนินิ�2เห8นิจะเป็!นิคำนิใจอ�อนิ ป็รื่ากิฏิว�าม�กิารื่เข.าทรื่งข/2นิ กิล่างว�นิเวล่าเท��ยงเศิษีๆ ต่ามป็รื่ะว�ต่� ท�านิกิรื่มหล่วงช�มพ่รื่ท�านิชอบสุ�รื่า แต่�ว�าชอบไอ.เป็Cนิะ นิ�2าต่าล่เมา ท�านิกิ8สุ��งให.หาไอ.เป็C บอกิหาไม�ได. กิ8เล่ยไป็ซุ�2อแม�โขงมา 2 ขวด

Page 161: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

ใหญ�ๆ เอามาล่องด& ถึ.ากิรื่มหล่วงช�มพ่รื่จรื่�งๆ กิ8ต่.องด��มได.แล่.วกิ8ไม�ม�โซุดา ท�านิกิ8เรื่�ยกินิายทหารื่หล่ายคำนิให.ไป็ด��มกิ�บท�านิท��นิ� �นิ นิายทหารื่กิ8บอกิกิ�าล่�งเท��ยงไม�ไหว ท�านิบอกิกิ�นิเถึอะ ไม�ต่.องเต่�มโซุดา ไม�เมาหรื่อกิ จ�ดเป็!นินิ�2าท�า รื่�นิใสุ�แกิ.ให. คำนิทรื่งรื่�นินิะ หมายคำวามว�ากิรื่มหล่วงช�มพ่รื่เข.าสุ�งอย&� พ่วกินิายทหารื่ด��มกิ�นิหล่ายคำนิ ป็รื่ากิฏิว�าไม�เมาเล่ย ไม�ม�รื่สุเป็!นิเหล่.าอย&�เล่ย เหม�อนิกิ�บนิ�2าจ�ดๆ สุ�กิป็รื่ะเด�Iยวท�านิกิ8รื่�นิมาใหม� บอกิอ�ต่อนินิ�2เมาล่ะ อย�ากิ�นิมากินิะ ล่องจ�บด&ซุ� พ่รื่ะเขาจะว�าเอา นิ��ข.าบอกิให.รื่& . ไอ.เหล่.านิ�ะ ให.เมากิ8ได. ไม�เมากิ8ง�าย พ่วกินิายทหารื่จ�บเข.าไป็หนิ�อยบอกิช�กิม/นิศิ�รื่ษีะ กิล่างว�นิๆ กิ8เล่ยถึอนิต่�วท�านิกิ8เล่ยบอกิว�า เท�านิ�2แหล่ะ พ่วกินิายทหารื่กิล่�บไป็นิ��งได. แล่.วสุ�รื่าท��เหล่�ออย&�ท� 2งหมด ท�านิกิ8ล่�อเพ่�ยวๆ เล่ย ท�2ง 2 ขวด ไอ.ขวดแรื่กิ ย�บไป็นิ�ดหนิ�อย 2 ขวดหมดเล่ย                พ่อถึามว�ามาธ�รื่ะอะไรื่ กิ8ต่อบว�าไม�ได.ท�าธ�รื่ะอะไรื่หรื่อกิ เห8นิท�าด�กิ�นิ กิ8เล่ยมาเย��ยม ถึามว�ามาเย��ยม ท�าไมมากิ�นิเหล่.าในิเขต่ว�ด ท�านิกิ8บอกิว�าอยากิเล่�2ยงท�านินิา กิ8บอกิ นิ��ไม�ได.เล่�2ยงนิา มาขอนิ�� ท�านิกิ8บอกิว�าอยากิให.ท�านิกิ8กิ�นิ ถึาม ท��ด��มนิ�2เพ่��อป็รื่ะโยชนิ#อะไรื่ ท�านิกิ8บอกิว�าท�าให.รื่& .ว�าอ�คำนิทรื่งม�นิกิ�นิไม�ได. ถึ.าม�นิข�นิกิ�นิแบบนิ�2ม�นิกิ8ต่าย แต่�นิ�2ให.เห8นิว�าผ่มมาจรื่�งๆ นิ��เป็!นิกิารื่แสุดงเท�านิ�2นิอย�างอ��นิไม�ต่.องพ่&ดกิ�นิ

53. จ.าวแกิ.วจ�นิดา

               ท�านิเจ.าแกิ.วจ�นิดา นิ��อย&�บ.านิบางกิะท�ง อ�าเภอเสุนิา จ�งหว�ดพ่รื่ะนิคำรื่ศิรื่�อย�ธยา เวล่านิ�2นิอาต่มาอย&�ท��ว�ดบางนิมโคำ ม�คำนิเขาไป็หากิ�นิ ไป็หาแล่.วกิ8มาบอกิให.ฟั4งท�กิท�ว�าจ.าวแกิ.วจ�นิดาอยากิพ่บ ต่อนินิ�2นิ อาต่มากิ�าล่�งเป็!นิพ่รื่ะกิรื่ะท�งเป็ล่��ยว ล่�าจ.าวเข.าทรื่งม�เพ่��อนิอย&� 2 - 3 องคำ# ถึ.าใคำรื่เขาเข.าทรื่งท��ไหนิว�าม�ช��อเสุ�ยงมากิล่ะเป็!นิไป็แนิ� ไอ.ไป็นิ�ะ ไม�ใช�ไป็ท�าไม ไป็จ�บผ่�ดเขา ไอ.จ�ต่เล่วม�นิม�มากิ เรื่�ยกิว�าคำวามเล่วม�นิย�งสุ�งอย&�ในิใจมากิ อยากิจะไป็ด&ว�าจรื่�งหรื่�อไม�จรื่�ง แต่�ว�าท��ม�ช��อม�เสุ�ยงจรื่�งๆ ไป็ท�ไรื่แพ่.เขาท�กิท� เจJงกิล่�บมา สุ&.เขาไม�ได.               ท�นิ�2สุ�าหรื่�บจ.าวแกิ.วจ�นิดานิ�� ไม�ได.ต่� 2งใจจะไป็ล่อง ม�ช��อเสุ�ยงมากิ แต่�ทว�าท�านิสุ��งให.ไป็ หล่ายคำรื่าวเข.ากิ8ช�กิรื่�าคำาญ คำ�ดว�าจ.าวนิ��ม�นิด�แคำ�ไหนิ ทรื่งกิ8ทรื่งไป็ ด�นิมากิวนิใจพ่รื่ะ ด�ล่ะ จะได.รื่& .กิ�นิ กิ8ไป็ชวนิเพ่��อนิอ�กิ 2 องคำ# พ่รื่ะแบบขนิาดไม�เต่8มบาทเหม�อนิกิ�นิ สุองสุล่/งกิ8ไม�คำ�อยเต่8ม เป็!นิอ�นิว�าสุามองคำ#รื่วมกิ�นิแล่.วไม�ได.สุล่/งด�กิว�า               ไป็ด.วยกิ�นิกิ8ป็รื่/กิษีาหารื่�อกิ�นิ ว�าเรื่าจะไป็พ่�สุ&จนิ#แบบนิ�2นิแบบนิ�2 พ่&ดคำ�ยกิ�นิ คำ�ยท��กิ�ฏิ�ว�าไป็ถึ/งแล่.วเรื่าจะพ่�สุ&จนิ#แบบไหนิกิ8ว�ากิ�นิไป็ พ่อไป็ถึ/งบ.านินิ��งเรื่�อยนิต่#ไป็ เวล่านิ�2นิเป็!นิฤด&นิ�2าท�วม เห8นิจะเป็!นิเด�อนิสุ�บ เด�อนิ 11 ไป็ถึ/งป็รื่ะมาณ์ 5 โมง คำนิทรื่งกิ�าล่�งท�าป็ล่า จะแกิง อย&�ท��ชานิบ.านิ ไอ.ชานิบ.านิกิ8นิ�2าเป็0� ยมเต่8มท�ใกิล่.จะท�วมอย&�แล่.ว พ่อเห8นิเรื่�อ

Page 162: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

บ�ายเข.าไป็เท�านิ�2นิ แกิกิ8รื่�บล่.างม�อว��งเข.าห.อง พ่อเข.าไป็ในิห.องแต่�งต่�วออกิมาใหม� เป็!นิแบบเคำรื่��องทรื่งของจ.าว จ.าวเข.าทรื่งนิะ ไม�ใช�เจ.าฟัCา ออกิมารื่.องเรื่�ยกิบอกินิ�มนิต่#ขอรื่�บๆ แหม ผ่มคำอยท�านิอย&�ต่� 2งแต่�ต่อนิบ�าย เห8นิท�านินิ��งป็รื่/กิษีาหารื่�อกิ�นิ ผ่มด�ใจมานิ��งคำอยอย&� ท�าทางเป็!นิผ่&.ชาย องอาจป็&เสุ��อให.นิ��ง กิ8นิ��งกิ�นิคำนิล่ะอาสุนิะ ต่ามป็กิต่�เวล่าเข.าทรื่ง ท�านิม�เต่�ยงแล่ะม�เบาะ ว�นินิ�2นิไม�ยอมนิ��งบนิเต่�ยง บนิเบาะ บอกิจ.าวหรื่�อเทวดาจะนิ��งเหนิ�อพ่รื่ะไม�สุมคำวรื่ แต่�พ่รื่ะบางองคำ#กิ8นิ��งเหนิ�อได.เหม�อนิกิ�นิ ท�านิว�าย�งง�2นิ แล่.วพ่รื่ะพ่วกิท�านินิ��ผ่มไม�นิ��งเหนิ�อหรื่อกิ เขาว�าง�2นิ เพ่รื่าะว�าศิ�กิด�@ศิรื่�ใหญ� ช�กิย�2มๆ ไป็ โดนิจ.าวยอเข.าช�กิย�2ม               พ่อนิ��งล่งป็�บแกิกิ8พ่&ดเล่ยว�ากิ�อนิท��ท�านิจะมานิ�ะ ท�านิป็รื่/กิษีากิ�นิ องคำ#นิ�2นิพ่&ดว�าย�งง�2นิ องคำ#นิ�2พ่&ดว�าย�งง�2 แล่.วท�านิกิ8พ่&ดเรื่��องรื่าวท�2งหล่ายเหล่�านิ�2นิท��เรื่าป็รื่/กิษีากิ�นิ คำล่.ายๆ กิ�บเอาถึ.อยคำ�าของเรื่าไป็อ�านิให.ฟั4ง หมดเล่ยไม�เหล่�อพ่อฟั4งเท�านิ�2นิกิ�าล่�งใจกิ8ต่กิ ม�คำวามรื่& .สุ/กิว�านิ��เขาเข.าจรื่�ง เขารื่& .จรื่�ง พ่อพ่&ดจบท�านิกิ8ถึามว�าจะพ่�สุ&จนิ#หรื่�อย�ง กิ8เล่ยบอกิว�าไม�ต่.องพ่�สุ&จนิ#แล่.ว เท�านิ�2พ่อเท�านิ�2นิ�ะพ่อ จะต่.องไป็พ่�สุ&จนิ#ท�าไม ในิเม��อท�านิรื่& .เรื่��องท��ข.าพ่เจ.าพ่&ดได. แล่ะพ่&ดอย&�ท��อ��นิไม�ใช�ท��นิ�� แล่.วพ่&ดได.ถึ&กิต่.องคำล่.ายๆ กิ�บล่อกิเอาถึ.อยคำ�าท��พ่&ดมาพ่&ดให.ฟั4ง อย�างนิ�2ใช.ได. นิ�านิ�บถึ�อแล่.วแกิกิ8ถึามว�านิ�บถึ�อหรื่�อย�ง บอกิ ย�ง เป็!นิแต่�เพ่�ยงนิ�านิ�บถึ�อเท�านิ�2นิ ม�นิต่.องด�กิว�านิ�2อ�กิ กิ8เล่ยนิ��งคำ�ยกิ�นิไป็ คำ�ยกิ�นิไป็ต่ามเรื่��องต่ามรื่าวจนิกิรื่ะท��ง 24 นิาฬิ�กิา ม�นิสุองยามแล่.ว แกิบอกิแกิอยากิกิ�นิเหล่.า มาเจอะจ.าวกิ�นิเหล่.าเข.าอ�กิ กิ8เล่ยว�าแกิว�า มาอยากิกิ�นิเหล่.าอะไรื่ต่อนินิ�2 ห�วคำ��าท�าไมไม�อยากิกิ�นิ มาอยากิกิ�นิต่อนิด/กิชาวบ.านิเขานิอนิกิ�นิหมดแล่.ว แกิบอกิว�าไม�นิอนิหรื่อกิ ม�อย&�บ.านิหนิ/�งไม�หล่�บ บ.านิม�นิขายเหล่.า อย&�แพ่นิ&�นิ ท.ายคำ�.งนิ&�นิ คำวามจรื่�งมองไม�เห8นิ ม�นิย�งจ�ดต่ะเกิ�ยงอย&�แพ่เด�ยว ให.คำนิข�บเรื่�อไป็เอามา ม�นิม�อย&� 4 ขวด ไป็เอามาให.หมด กิ8เล่ยเอาสุต่างคำ#ให.คำนิข�บเรื่�อไป็ บอกิว��งเรื่�อไป็ทางด.านินิ�2 ถึ.าเห8นิแพ่จ�ดต่ะเกิ�ยงอย&� ม�แพ่เด�ยวนิะ ถึ.าจ�ด 2

แพ่ไม�ต่.องแวะ ถึ.าม�แพ่ๆ เด�ยวจ�ดต่ะเกิ�ยงอย&� แวะเข.าไป็ไป็ซุ�2อเหล่.ามา ท�านิชอบใจ บอกิล่องผ่มเรื่อะ ต่อบว�าไม�ได.ล่อง เห8นิว�าย�งง�2นินิ�2 ม�นิกิ8เป็!นิกิารื่ล่องกิ�นิ เจ.าคำนิเรื่�อไป็ซุ�2อป็รื่ากิฏิว�าม� 4 ขวดจรื่�งๆ แม�โขงท��ม�นิ�2าอย&� ม�อย&� 4 ขวด สุ�รื่าอย�างอ��นิม�ม�นิกิ8ไม�เอามา เอาแต่�แม�โขงมา 4 ขวด               พ่อมาถึ/ง ท�านิกิ8บอกิแหมม�นิอยากินิ�2ามานิานิ เป็<ด 1 ขวด ด��มหมด ขวดท�� 2 ด��มหมด ขวดท�� 3 ด��ม ขวดท�� 4 ด��ม หมดไม�เหล่�อสุ�กิขวดไม�ม�โซุดาป็นิ ถึามว�าไม�เมารื่/ ต่อบว�าไม�เมาหรื่อกิ ถึามว�าเป็!นิเทวดากิ�นิเหล่.าท�าไม บอกิ ไอ.ท��กิ�นินิ��นิ�ะ หล่อกิให.ท�านิเสุ�ยสุต่างคำ# เล่�นิย�งง�2นิแหล่ะอยากิมาล่องนิ�� กิ8เล่ยเอาคำ�าจ.างล่องเสุ�ย ถึามว�าแล่.วได.ผ่ล่เป็!นิย�งไง ต่อบว�ากิ8จะได.รื่& .ซุ�ว�าอ�คำนินิ�2ม�นิไม�ได.หล่อม ผ่มมาจรื่�งๆ ถึ.าม�นิป็ล่อมเข.า ม�นิกิ�นิเหล่.าแบบนิ�2ม�นิกิ8ต่ายแล่.ว จะนิ��งพ่&ดแบบนิ�2ไม�ได. นิ��นิเป็!นิกิารื่พ่�สุ&จนิ#จ�ดหนิ/�ง

Page 163: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               คำ�ยไป็คำ�ยมา คำ�ยไป็ถึ/งเวล่า 2 นิาฬิ�กิา ท�านิบอกิ เด�Iยวๆ หย�ดป็รื่ะเด�Iยวเขามารื่ายงานิ กิ8ห�นิหนิ.าไป็ข.างหล่�งถึามว�าใคำรื่ เอHอ ช��อเจ.าอะไรื่ ล่�มช��อเสุ�ยอ�กิแล่.ว อ�ต่าคำนินิ�2เคำยคำ�ยให.เจ.ากิรื่มฟั4ง ล่�มช��อ ต่อนินิ�2ม�นินิ/กิไม�ออกินิะ ถึาม ช��อเจ.านิ��รื่ / ต่ายเม��อไหรื่� ต่� 1

คำรื่/�งรื่/ แล่.วไป็ไหนิ เป็!นิโรื่คำอะไรื่ต่าย ท�านิถึามย�งง�2นินิะ อ.อๆ เรื่าได.ย�นิเสุ�ยงคำล่.ายๆ คำนิพ่&ดโทรื่ศิ�พ่ท#ได.ย�นิเสุ�ยงฝ้Fายเด�ยว อ.อเจ.าจ&ๆ เจ.าจ&เรื่อะ อHอ เป็!นิโรื่คำอะไรื่ต่าย ต่ายเม��อไรื่ ต่� 1 คำรื่/�งเรื่อะ บ.านิอย&�ท��ไหนิ อHอ ต่�าบล่บางป็ล่าหมอ อ�าเภอบางบาล่ เหล่อ อ.อ เอาไป็ให.พ่รื่ะแกิ.วพ่รื่ะกิาฬไว.กิ�อนินิะ ป็รื่ะเด�Iยวข.าจะไป็ถึ.าเขาถึามล่ะบอกิว�า เวล่านิ�2ข.าคำ�ยกิะพ่รื่ะล่&กิชายพ่รื่ะอ�นิทรื่#อย&� ท�านิว�าย�งง�2นิ เด�Iยวข.าจะไป็ เขามาล่องด�ข.า ข.าม�ด�สุ&.กิะเขา เด�Iยวสุ&.กิ�นิกิ�อนิ พ่อท�านิห�นิหนิ.ากิล่�บมากิ8เล่ยถึามท�านิว�าใคำรื่ต่าย บอกิไอ.จ& ต่�าบล่บางป็ล่าหมอนิ�ะ ชอบกิะท�านิม�นิต่ายแล่.วเม��อเวล่าต่� 1 คำรื่/�ง ม�นิกิ8ท�าคำวามด�ไว.มากิ สุรื่.างว�ดสุรื่.างวาไว.เยอะ ม�นิเคำยเอาสุต่างคำ#ไป็ช�วยท�านิท�าไม�ใช�รื่/ บอกิใช� คำนินิ�2ใจบ�ญเวล่านิ�2เขานิ�าไป็สุวรื่รื่คำ#แล่.ว ป็รื่ะเด�Iยวจะไป็ช�ารื่ะ ถึามช�ารื่ะอะไรื่ ต่อบไม�ช�ารื่ะอะไรื่หรื่อกิ ม�นิคำวรื่จะอย&�ท��ไหนินิ�ะซุ� ไป็จ�ดให.ม�นิ ม�นิจะได.ไม�ทะเล่าะกิ�นิ ถึามสุวรื่รื่คำ#เขาต่.องม�กิารื่จ�ดเหม�อนิกิ�นิเรื่อะ ท�านิกิ8บอกิว�า ต่.องม� กิารื่จ�ดถึ.าคำนิเขาม�บ�ญมากิจรื่�งๆ ม�ท��โดยเฉพ่าะกิ8ไม�ต่.องจ�ด ถึ.าไม�แนิ�นิอนินิ�กิกิ8ต่.องจ�ดเหม�อนิกิ�นิ แต่�กิ8ไม�ม�กิารื่ทะเล่าะเบาะแว.งกิ�นิเหม�อนิเม�องมนิ�ษีย# ท�านิกิ8บอกิผ่มล่ากิล่�บล่ะนิะ ม�นิต่� 2 กิว�าแล่.ว เด�Iยวทางโนิ.นิเขาจะคำอย นิ�มนิต่#ท�านิกิล่�บเถึอะ คำวามจรื่�งท�านิ 3 องคำ#นิ�� กิล่�บไม�ถึ/งว�ดหรื่อกิ เด�Iยวกิ8ไป็สุ�บเรื่��องไอ.จ&ต่ายอ�กิ แหมรื่& .เสุ�ยด.วย พ่อท�านิบอกิเท�านิ�2นิกิ8นิ/กิแล่.วว�าจะไป็แถึวนิ�2นิ ม�นิม�ทางล่งได.อ�กิทางหนิ/�ง ขามาทางต่ล่าดบ.านิแพ่นิ ขาล่งนิ��ล่งทางว�ดบางป็ล่าหมอล่งได. แล่.วกิ8เล่�2ยวข/2นิไป็ว�ด เพ่รื่าะม�นิเป็!นิเกิาะอย&�ต่รื่งนิ�2นิ                เม��อท�านิออกิจากิทรื่ง คำนิทรื่งกิ8ม�สุภาพ่ป็กิต่� ไม�เห8นิมา แล่.วกิ8ล่ากิล่�บ บอกิคำนิเรื่�อให.กิล่�บเรื่�อไป็ทางคำล่องมโนิรื่าห# ออกิมาทางว�ดบางป็ล่าหมอ พ่อถึ/งต่อนิป็ล่ายๆ คำล่องกิ8ถึ/งบ.านิต่าล่ แล่.วกิ8ม�บ.านิผ่&.ใหญ�สุ�นิอย&�ต่รื่งข.ามบ.านินิ�2นิม�ป็0� พ่าทย# 2 เคำรื่��อง เคำรื่��องไทยกิ�บเคำรื่��องมอญ สุายนิ�2นิถึ.าใคำรื่เขาต่ายกิ8เอาเคำรื่��องมอญบรื่รื่เล่ง แล่.วกิ8ต่�เพ่ล่งมอญต่ล่อดเวล่าจนิกิว�าจะเผ่าเสุรื่8จ นิ��เป็!นิรื่ะเบ�ยบ กิ8เล่ยไป็จอดบ.านิผ่&.ใหญ�สุ�นิ เรื่�ยกินิ.าสุ�นิๆ หล่�บหรื่�อย�ง แกิบอกิว�าต่��นิแล่.วขอรื่�บ หล่�บไป็ต่�2งแต่�ห�วคำ��า ต่��นิเม��อกิ��นิ�2เอง กิ8เล่ยบอกิแกิว�า อาศิ�ยนิอนิสุ�กิคำ�นิซุ� คำวามจรื่�งไม�ได.ต่� 2งใจจะอาศิ�ยนิอนิแกิถึามว�าไป็ไหนิมา บอกิว�าไป็บางกิะท�งมากิล่�บมาด/กิไป็หนิ�อยจะไป็ว�ดเขากิ8ป็<ดป็รื่ะต่&ใสุ�กิล่อนิกิ�นิหมดแล่.ว จะไป็เรื่�ยกิเขากิ8ล่�าบากิขออาศิ�ยนิอนิหนิ.าบ.านินิ�� แกิบอกิว�านิ�มนิต่#ข/2นิไป็นิอนิบนิบ.านิ บอกิไม�ต่.องหรื่อกิเรื่�อใหญ� นิอนิในิเรื่�อนิ��แหล่ะ เช.าม�ดจะไป็ เพ่รื่าะเป็!นิในิพ่รื่รื่ษีา เช.าต่รื่& �ป็รื่ะมาณ์ต่� 4 ถึ.านิ.าต่��นิล่ะป็ล่�กิด.วยนิะ ถึ.าฉ�นิต่��นิกิ�อนิฉ�นิจะไป็กิ�อนิ ถึ.าเห8นิฉ�นิต่��นิสุายไป็ใกิล่.สุว�างล่ะป็ล่�กิด.วย เพ่รื่าะเรื่�อว��งไป็จากิบ.านิผ่&.ใหญ�สุ�นิมาท��ว�ด 10 นิาท�กิ8ถึ/ง

Page 164: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

               เม��อเรื่�อจอดเรื่�ยบรื่.อยแล่.ว คำวามป็รื่ะสุงคำ#อยากิจะสุ�บเรื่��องต่าจ&ต่าย กิ8เล่ยถึามว�าเจ.านิง ไป็ไหนิล่�ะ เจ.านิงนิ�ะเป็!นิล่&กิเขยผ่&.ใหญ�สุ�นิ เป็!นิคำนิคำ�มป็0� พ่าทย# ป็0� พ่าทย#จะไป็บรื่รื่เล่งท��ไหนิ เจ.านิงกิ8เป็!นิคำนิคำ�มไป็ แกิกิ8เล่ยบอกิว�าไอ.นิงม�นิอย&�ท��ไหนิ ม�นิข.ามไป็ฝ้4� งโนิ.นิ ไอ.จ&ด�นิเสุ�อกิต่ายเสุ�ยเม��อต่� 1 กิว�าๆ แหมพ่อต่ายแล่.วม�นิจะมาขนิเคำรื่��องต่อนิเช.ากิ8ไม�ได. ม�นิด�นิจะต่.องมาบรื่รื่เล่งกิ�นิต่อนิด/กิต่อนิด��นิถึ/งต่� 2 ม�นิขนิกิ�นิสุ�กิคำรื่& �นิ�2เองแหล่ะ พ่/�งไป็ขนิกิ�นิเสุรื่8จแล่.วกิ8ต่� 2งวงเพ่��งต่�จบไป็กิ�อนิหนิ.าท�านิมาสุ�กิ 5 นิาท� พ่�ณ์พ่าทย#ท��นิ� �นิเขาม�รื่ะเบ�ยบ บรื่รื่เล่งไป็เพ่ล่งหนิ/�งแล่.วเว.นิได. 10 นิาท� จ/งบรื่รื่เล่งต่�อ เว.นิไว.แต่�เจ.าภาพ่จะม�งานิสุวดหรื่�อว�าม�งานิเทศินิ# อย�างนิ�2นิพ่�ณ์พ่าทย#จะไม�บรื่รื่เล่ง จะหย�ดอย&� ถึ.าในิยามว�างกิ8หย�ดแคำ� 10 นิาท� บรื่รื่เล่งเพ่ล่ง 10 นิาท� บรื่รื่เล่งคำรื่�2งหนิ/�งเป็!นิเพ่ล่งมอญ เวล่าพ่&ดจบกิ8พ่อด�เสุ�ยงป็0� พ่าทย#มอญข/2นิพ่อด� เป็!นิอ�นิว�าต่าจ&ต่าย ต่ายแนิ� คำ�ยกิ�นิไป็คำ�ยกิ�นิมาเวล่าม�นิกิ8ใกิล่.จะต่� 4 ไม�ได.นิอนิ เล่ยล่าท�านิผ่&.ใหญ�สุ�นิกิล่�บว�ด               เรื่��องจ.าวแกิ.วจ�นิดานิ��กิ8ม�คำวามจรื่�ง แล่.วต่�อมาม�นิ.องชายเป็!นิล่&กิของนิ.า เป็!นิญาต่�กิ�นิห�างๆ อย&�จ�งหว�ดสุ�พ่รื่รื่ณ์บ�รื่� ช��อนิายช�2นิเจ.านิ��ป็Fวย เจ8บขาเด�นิไม�ได.มาหล่ายเด�อนิ รื่�กิษีาท��ไหนิกิ8ไม�หาย หมอหล่วงหมอรื่าษีฎรื่#กิ8ไม�ม�ป็รื่ะโยชนิ# รื่�กิษีาไม�หายอากิารื่ป็วดกิ8ไม�เบา เขากิ8พ่ามาท��ว�ด ถึามว�าม�หมอท��ไหนิรื่�กิษีาด�ๆ บ.าง บอกิแกิกิ8รื่�กิษีามาแล่.วนิ�� หมอท�กิอย�างท��ฉ�นิเห8นิว�าด� เออ เอาย�งง�2กิ8แล่.วกิ�นิ ท�านิแกิ.วจ�นิดาท�านิศิ�กิด�@สุ�ทธ�@ชาวบ.านิเขาไป็หากิ�นิ แต่�ฉ�นิกิ8ไม�รื่& .เหม�อนิกิ�นิว�าท�านิรื่�กิษีาดรื่คำนิ�2ได.หรื่�อไม�ได. ล่องไป็หากิ�นิด& ว�นิรื่� �งข/2นิกิ8เอาแกิใสุ�เรื่�อยนิต่#ไป็ ไป็หาจ.าวแกิ.วจ�นิดา ไป็ท�านิกิ8รื่ดนิ�2ามนิต่#ให. คำนิทรื่งนิ�ะ เขาเข.าแล่.วกิ8รื่ดนิ�2ามนิต่#ให. แล่.วกิ8บอกิด.วยรื่ดนิ�2ามนิต่# 3 ว�นิ แล่.วไป็หายท��บ.านิ คำวามจรื่�งรื่ดนิ�2ามนิต่# มาแล่.วว�นิหนิ/�งอากิารื่กิ8ไม�ด�ข/2นิ แต่�ท�านิบ�งคำ�บให.ไป็รื่ด 3 ว�นิ ว�นิท�� 2 รื่ดมาแล่.วอากิารื่กิ8ไม�ด� ว�นิท�� 3 กิ8ไม�ม�อะไรื่ด�ข/2นิ แต่�ท�านิบอกิว�าไม�ต่.องมาอ�กิ ให.กิล่�บบ.านิได. ไป็ถึ/งบ.านิกิ8หาย เล่ยนิ/กิไม�ออกิว�าคำนิม�นิย�งขย�บเขย�2อนิไม�ได. ถึ/งบ.านิม�นิจะหายได.ย�งไง แต่�ว�าคำ�าสุ��งกิ8ต่.องเป็!นิคำ�าสุ��ง ในิเม��อท�านิสุ��งแบบนิ�2นิกิ8เล่ยพ่าไป็สุ�ง ว�นิรื่� �งข/2นิว�นิท�� 4 กิ8เล่ยพ่าไป็สุ�งบ.านิฤด&นิ�2นิเป็!นิฤด&เกิ��ยวข.าว ล่&กิเม�ยเขากิ8เกิ��ยวข.าวมากิองไว. ไอ.เจ.านิ��กิ8ม�อากิารื่ห�วงข.าว เพ่รื่าะคำนิบนิบ.านิไม�ม�ใคำรื่เห8นิ พ่อเรื่�อจอดถึ/งท�าม�นิกิ8ล่�กิป็รื่� Jดจากิจากิเรื่�อว��งไป็ไล่�คำวายท�นิท� นิ��ต่ามธรื่รื่มดาม�นิขย�บเขย�2อนิเด�นิไม�ไหวจรื่�งๆ แล่.วเวล่านิ�2นิ พ่อถึ/งบ.านิ ม�นิว��งไป็ไล่�คำวายได. เม��อไป็แล่.วเรื่�ยกิล่งมาถึามว�าไม�เจ8บขารื่/ บอกิเอJะ ผ่มล่�มไป็ คำวามเป็!นิห�วงของ ล่�มไป็คำ�ดว�าต่�วกิ�าล่�งเจ8บขาอย&� แต่�คำวามจรื่�งม�นิไม�ม�คำวามรื่& .สุ/กิเจ8บเล่ย เวล่าว��ง ถึามว�าเด�Iยวนิ�2เจ8บไหม ม�นิบอกิว�าไม�เจ8บแล่.ว ต่อนินิ��งมาในิเรื่�อย�งเจ8บไหม โอ.โฮ้ย�งขย�บไม�ได.เล่ย เป็!นิอ�นิว�าต่�2งแต่�ว�นินิ�2นิเป็!นิต่.นิมา เจ.าช�2นิ ขาด�เล่�กิเจ8บ เป็!นิอ�นิว�ากิารื่รื่ดนิ�2ามนิต่#ของท�านิม�ผ่ล่จรื่�งๆ คำ�อม�ผ่ล่ว�าพ่อถึ/งบ.านิกิ8หวย อ�ต่อนิรื่ดไม�หาย เรื่��องนิ�2กิ8จบเท�านิ�2แหล่ะ เรื่��องของท�านิมากิ

Page 165: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

54. จ.าวป็ล่�องเหล่��ยม

               จ.าว ป็ล่�องเหล่��ยม โนิ�นิ อ�าเภอสุามพ่รื่านิ จ�งหว�ดนิคำรื่ป็ฐิม ว�นินิ�2นิไป็เทศินิ#ในิเขต่ใกิล่.ๆ จ.าวป็ล่�องเหล่��ยม ไป็เทศินิ#ในิเขต่อ�าเภอสุามพ่รื่านิ ม�คำนิเขาพ่&ดกิ�นิว�าจ.าวท��ป็ล่�องเหล่��ยม ไอ.ป็ล่�องเหล่��ยมอ�นินิ�2เด�มเป็!นิโรื่งนิ�2าต่าล่หรื่�อโรื่งหนิ�บอ.อยอะไรื่กิ8ไม�ทรื่าบ ม�ป็ล่�องเป็!นิสุ��เหล่��ยม โรื่งงานิไม�ม�แล่.วม�คำวามศิ�กิด�@สุ�ทธ�@มากิ กิารื่ไป็เทศินิ#คำรื่าวนิ�2นิกิ8ไป็คำรื่บช�ด ช�ดล่�าจ.าว 3 องคำ#ด.วยกิ�นิพ่อด� พ่อได.ฟั4งเขาคำ�ยต่อนิเท��ยงกิ8ป็รื่/กิษีากิ�นิ ม�เวล่าว�างกิ�อนิข/2นิธรื่รื่มาสุนิ# บอกิว�นินิ�2เทศินิ#แล่.วล่องไป็ด&ไหม เพ่��อนิๆ กิ8บอกิเออด�เหม�อนิกิ�นิแหล่ะ ไหนิๆ กิ8มาแล่.วนิ�� เขาคำ�ยถึ/งคำวามศิ�กิด�@สุ�ทธ�@ของจ.าว เรื่ามาถึ/งแล่.วไม�ต่.องล่งท�นิ ถึ.ากิล่�บไป็ถึ/งว�ดแล่.วมาใหม� ต่.องล่งท�นิมากิ ต่กิล่งกิ�นิว�า หล่�งจากิเทศินิ#แล่.วจะไป็               เม��อเทศินิ#จบ พ่�กิผ่�อนิด�แล่.วกิ8เอาเรื่�อยนิต่#ว��งไป็ เขาบอกิท�ศิทางให. พ่อไป็ถึ/งเขต่ท��เขาช�2บ.านิไว.กิ8เข.าไป็ จ.าวกิ8ไม�เช�ญเหม�อนิกิ�นิ เหม�อนิจ.าวแกิ.วจ�นิดา คำนิทรื่งว��งเข.าไป็ในิบ.านิ แต่�งเคำรื่��องทรื่งออกิมาป็&เสุ��อให.ผ่�นิหนิ/�ง แล่.วต่�วเองนิ��งอ�กิผ่�นิหนิ/�ง พ่อนิ��งล่งไป็แล่.ว เขากิ8บอกิ แหม ผ่มคำอยต่�2งแต่�เท��ยง เห8นิเวล่ากิ�อนิข/2นิธรื่รื่มาสุนิ# ท�านิป็รื่/กิษีาหารื่�อกิ�นิว�าจะมา ผ่มด�ใจ เล่ยมาคำอยท�านิ เอาเข.าอ�กิแล่.ว มาโดนิด�เข.าอ�กิรื่าย ในิท��สุ�ดกิ8หมดกิ�าล่�งใจ คำ�ดแล่.วว�า สุ&.เขาไม�ได.แนิ� แล่.วท�านิกิ8ถึามว�าจะพ่�สุ&จนิ#อะไรื่เล่�าคำรื่�บ จะทดล่องอะไรื่ คำวามจรื่�งคำนิทรื่งเป็!นิผ่&.หญ�ง แต่�ใช.คำ�าว�าคำรื่�บ เหม�อนิผ่&.ชาย กิ8เล่ยต่อบว�าโยม แบบนิ�2ไมพ่�สุ&จนิ# ไม�ทดล่องแล่.ว รื่& .กิารื่ป็รื่/กิษีาหารื่�อกิ�นิ เท�านิ�2พ่อ ท�านิกิ8บอกิว�าม�นิย�งไม�เป็!นิหล่�กิฐิานินิ��ขอรื่�บ เอาของอะไรื่ไป็เป็!นิพ่ยานิสุ�กิอย�างเอาไหม กิ8เล่ยบอกิว�าสุ�ดแล่.วแต่�โยม อาต่มานิ�ะไม�ป็รื่ะสุงคำ#อะไรื่ นิอกิจากิคำวามจรื่�ง ท�านิบอกิ เรื่��องคำวามจรื่�งแบบนิ�2 ท�านิไป็พ่&ดเขาอาจจะเช��อแต่�คำงเช��อไม�มากิ เอาของไป็ด.วยนิะ ท�านิกิ8เล่ยให.ต่�ดกิรื่ะดาษียาวนิ�2วคำรื่/�ง กิว.าง 1 นิ�2ว สุามช�2นิ กิรื่ะดาษีขาวๆ กิ8ต่�ดต่ามท�านิสุ��ง บอกิให.ต่�กินิ�2ามา 1 ข�นิ กิ8ต่�กิมา บอกิวางข.างหนิ.าท�านิ กิ8วางไว.ข.างหนิ.า เอากิรื่ะดาษีใสุ�ล่งไป็ กิ8ใสุ�กิรื่ะดาษี ท�านิบอกิเอาผ่.าป็<ด กิ8เอาผ่.าป็<ด เม��อเอาผ่.าป็<ดแล่.ว ท�านิกิ8นิ��งคำ�ยไป็คำ�ยมา ในิท��สุ�ด สุ�กิคำรื่/�งช��วโมง ท�านิกิ8บอกิ ผ่มท�าต่ะกิรื่�ดให.เรื่�ยบรื่.อยแล่.วคำรื่�บนิ�มนิต่#เป็<ดผ่.าได. ป็รื่ากิฏิว�าเป็!นิต่ะกิรื่�ดทองคำ�าสุามดอกิล่อยนิ�2า ท�านิบอกิ นิ�มนิต่#แจกิองคำ#ล่ะดอกิ เอาไป็ใช.ต่ามอ�ธยาศิ�ย แล่.วเม��อนิ�าต่ะกิรื่�ดนิ�2นิมาแล่.ว มาให.เจJกิต่รื่วจด& บอกิว�าเป็!นิทองคำ�า 100 เป็อรื่#เซุ8นิต่# นิ��มๆ นิ��เป็!นิคำวามจรื่�ง                เอาล่ะท�านิผ่&.ฟั4ง เรื่��องสุ�าคำ�ญๆ ท��จะพ่/งม�กิ8รื่& .สุ/กิว�าหมดไป็แล่.ว สุ�าหรื่�บเรื่��องรื่าวต่�างๆ ท��คำ�ยมานิ��กิ8เป็!นิเรื่��องจรื่�งท��อาต่มาผ่�านิมาเองเป็!นิสุ�วนิใหญ� รื่�บรื่องว�าได.เห8นิมาจรื่�งๆ นิะ ไอ.ท��ไม�เห8นิกิ8เล่�าไว.ว�าได.ทรื่าบจากิคำนิอ��นิ ท�านิท�2งหล่ายจะเช��อหรื่�อไม�เช��อกิ8

Page 166: เรื่องจริงอิงนิทาน เล่ม 1

เป็!นิเรื่��องของท�านิ ต่อนิต่�อไป็ถึ.าจะม�เรื่��องอะไรื่บ.างกิ8ว�ากิ�นิไป็เป็!นิช�ดๆ ท��เล่�ามาแล่.วถึ.าไป็ล่อกิเป็!นิ ต่�วหนิ�งสุ�อกิ8หล่ายสุ�บยกิ เพ่รื่าะม�นิหล่ายช��วโมง กิ8มากิพ่อแล่.ว ขอย�ต่�กิ�นิเพ่�ยงเท�านิ�2นิะ ขอคำวามสุ�ขสุว�สุด�@พ่�พ่�ฒนิมงคำล่ สุมบ&รื่ณ์#พ่&นิผ่ล่จงม�แด�ท�านิผ่&.ฟั4งแล่ะผ่&.อ�านิท�กิท�านิ สุว�สุด�.