№ 11 (69)від 16 лютого 2012 року

п р и й о мп р и й о мр е к л а м и :р е к л а м и :

3 - 9 5 - 0 03 - 9 5 - 0 0

ЗверненняВАСИЛЯ ЯНІЦЬКОГО

Голови правління Благодійного фонду «НАШ КРАЙ»Шановні земляки!

Полісся для мене – це моя батьківщина. Тут живе багато моїхдрузів і наставників – людей, завдяки яким я зміг реалізуватися істати тим, ким є зараз. Тут добре пам’ятають мого батька, якийбагато зробив для розвитку господарств – і це теж накладає намене свою відповідальність. Але головне – я люблю цей край. І хочу,щоби про Рівненське Полісся перестали говорити як про депресив-ний регіон.

На жаль, сьогодні вся Україна переживає не найкращі часи. Життя стає дедалі склад-нішим. Чи можна зробити його кращим? Я вважаю – можна. І починати добрі справитреба звідти, звідки ти родом. Тому ще рік тому як віце-президент «Рівненського зем-ляцтва» я почав опікуватися північними районами області. Робив усе, що в моїх силах, алез часом з’явилося відчуття, що одноразовими акціями ситуацію не виправити. Поїздившипо селах, поспілкувавшись особисто з людьми, я переконався: щоби змінити їх життя накраще, потрібна системна, планова робота. Саме тому я вирішив створити благодій-ний фонд «Наш край».

Я думав про це вже давно. І за цей рік я зрозумів, що треба багато ще зробити. Щобпідтримати наших літніх батьків, яким випало на долю стільки випробувань, а заразвони змушені рахувати копійки до пенсії, вибивати через суди в держави те, що їм нале-жить по закону, і не мати змоги отримати вже присуджене. Щоб молоді люди не їздилина заробітки на край світу, а могли жити з родинами й бачити, як виростають діти.Щоб наші випускники ще в школі відчули, що інтелект теж має гідно цінуватися, щобвони могли вільно, і не за гроші, а за знання, вступити до обраного вузу, а після закін-чення знайти нормальну роботу.

«З турботою про минуле, з вірою в майбутнє!» – саме це гасло визначатиме діяль-ність Фонду. Важливо віддати данину поваги старшому поколінню – адже і в Біблії сказано:«Шануй своїх батьків». Треба відкрити перспективи для молодих, дати їм можливістьгідно жити та працювати на рідній землі. Хочеться, щоби про Полісся говорили тількиз гордістю та повагою. І я даю слово зробити все, що в моїх силах, аби стало саме так.

Щиро вашВасиль Яніцький.

▪Потрібен бухгалтер, знання1:С Бухгалтерія, д/р. Тел. (097)262-07-50

▪Допоможу отримати стар-товий капітал $50 для гри у«Техаський холдем». Безкош-товно. Тільки для повнолітніх.E-mail: mishmak@mail.ua

▪Акція милосердя! Просимодопомоги для сімей: с. Вов-чецьк -2, с. Костюхнівка – 3,с. Колодії – 3, с. Озерці – 1,(будь-які речі). Принесіть(або заберемо) р-к «Цен-тральний», м-ни «Дмитрук іКо» (р-н. будматеріалів). Вкого є інформація про сім`ї,які потребують допомоги,телефонуйте. Тел. (067)178-85-94, з 18.00 до 19.00,Віктор

▪Якщо у Вас багато часу і нехочете його витратити на по-рожні перегляди телевізора – Виможете навчитись робити цікавіречі. Курси безкоштовні. Тел.(095) 241-70-33, (096) 953-29-54

▪Хто знайшов радіотелефон«Senao» в чорному чохлі про-симо повернути за винагороду.Тел. (097) 976-75-52

▪Віддам у добрі руки цуценя.Тел. 2-18-79

▪ВАНТАЖНІ та ПАСА-ЖИРСЬКІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ помісту, Україні. М/а «MercedesBenz Sprinter» (середній, висо-кий, 8 місць, 1.5т, 1.70х1.75х3.40). Тел. (097) 917-70-11

▪Вантажні та пасажирськіперевезення по місту таУкраїні м/а «Мерседес Сприн-тер». Попутний вантаж доОдеси, Харкова. Тел. (097)664-55-08

▪Пасажирські перевезеннякомфортабельними мікро-автобусом (18,20 місць), ав-тобусом (51 місце) поУкраїні та СНД (Москва,Санкт – Петербург). Тел.(067) 360-65-95, +7 (926)333-17-79, +7 (90) 890-23-08

▪Перевезення в с. Катюжанкудо монаха-цілителя. Лікуваннявід різних хвороб, шкідливихзвичок, сімейне благополуччя всім’ї. Тел. (098) 608-59-91

▪Візьму по середах попутнийвантаж або пасажирів з/доЛуцька. Тел.(098) 996-78-90

▪Вантажні перевезеннябусом. Тел. (098) 869-58-54,(066) 930-96-34

▪Пасажирські та вантажніперевезення м/а «МерседесСпрінтер» (середня база), помісту, Україні та за кордон.Тел. (067) 382-28-81

▪Вантажно-пасажирські пе-ревезення по місту, Україні.Недорого. Тел. (097) 751-10-16

▪Авторозборка а/м «Мерсе-дес», «Ауді», б/в та оригінальнізапчастини в наявності та під за-мовлення. Тел. (067) 360-63-83,(050) 414-04-04

▪РЕМОНТ ЕЛЕКТРОПЛИТ,посудомийних та пральнихмашин. Електромонтажні ро-боти. Тел. (097) 638-21-51

▪РЕМОНТ ЕЛЕКТРОПЛИТ, їхпідключення. Швидко, якісно, взручний для вас час. Тел. 2-22-28, (097) 873-19-37

▪Ремонт пральних машин-ав-томатів. Тел. (097) 443-57-44

▪Ремонт холодильників надому. Тел. (096) 463-45-98

▪Мелкий ремонт бытовойтехники, услуги електрика, ре-монт (замена) выключателей,розеток, светильников. Недо-рого. Тел. (097) 516-01-23

▪Сантехнічні послуги: за-міна водопостачання, каналі-з а ц і ї , в с т а н о в л е н н ясантехобладнання, виїзд замісто. Тел. (096) 400-62-92

▪Облицювання плиткою,гіпсокартонні роботи, вста-новлення дверей, укладанняламінату, лінолеуму та ін.роботи. Тел. 3-23-79, 067)315-99-57,(096) 298-96-98

▪Штукатурка, шпаклю-вання, клеєння шпалер. Тел.(097)659-35-40

▪Всі види ремонтних робіт,консультації з дизайну. Тел.(097) 805-93-97

▪Зроблю ремонт у квартирі(гіпсокартон, відкоси, об-шивка, вагонкою, ламінат,плитка). Тел. (095) 652-69-77

▪Уроки, контрольні роботи зукраїнської, англійської мови,підготовка до ЗНО. Тел. (098)842-20-85

▪Уроки математики 5-9 кл.Тел. 3-53-26, (067) 813-15-18

▪У службу – таксі потрібенводій з власним автомобілем(офіційне працевлашту-вання). Тел. (097) 976-75-52

▪Шукаю роботу бухгалтера.Стаж роботи 4 роки. ЗнанняПК, 1:Бухгалтерія. Тел. (067)363-26-43

▪Потрібні швачки в ательє.Тел. (067) 738-30-13, 3-17-98

▪Візьму на роботу адміні-стратора смт. Володимирець,продавця продовольчої групитоварів, с. Сопачів, с. Ду-бровки. Тел. (067) 362-62-20

▪В мережу магазинів «Дми-трук і Ко» потрібен старшийменеджер на будівельно- гос-подарську групу і електрику.Д/р обов’язковий. Тел. (097)269-07-50

▪Потрібен менеджер з про-дажу меблів з дизайнерсь-кими навиками. Бажанодосвід роботи. Тел. (067)607-22-77

▪В цех по виготовленнюкорпусних меблів потрібніпрацівники. Д/р обов’язковий.Тел. (097) 519-75-21

▪Приватному підприємцюпотрібен бухгалтер. Тел. (067)860-48-32

▪Термiново! 3-кім. квартиру,5/5, Будівельників, 20 або по-міняю на 2 або 1 кімнатну. Цінадоговірна. Тел. (098) 885-50-42

▪3-кім. квартиру, 5/9, Буді-вельників, 28/1. Тел. (098)500-11-40

▪3-кім. квартиру, 3/5, Буді-вельників, 5/2. Тел. (097)856-25-65

▪3-кім. квартиру, 7/9, м-н.Вараш, 18. Тел. (067) 360-31-95

▪3-кім. квартиру, 8/9, Буді-вельників, 27/2. Тел. (067)526-71-94

▪Новий 2-во поверховий цег-ляний будинок в м. Костопіль,р-н. Сарненської об’їздної.Можливий обмін на м. Львів абооколиці. Тел. (096) 233-67-20

▪Хату, с. Собіщиці, 50 сот.Землі, в центрі. Тел. 186-90-65

▪Хату с. Немовичі. Земельнаділянка 0,43 га, криниця, ста-вок. Тел. (03655) 3-62-86, (050)542-06-16, (066) 023-20-72

▪Земельну ділянку 0,10 гам. Сарни, пров. Варшавський.Тел. (050) 622-32-95

▪Дві приватизовані зе-мельні ділянки, с. Бабка (500у.о/сотка). Земельну ділянкус. Сопачів 23000 грн. Тел.(067) 364-43-46

▪Земельну ділянку в с. Сухо-воля, 15 сот. Тел. (097) 945-50-17

▪Гараж, р-н теплиць. Тел.(098) 275-84-99

▪Гараж 6х9, р-н телевежі.Хороше місце, є заїзд, світло,вода). Ворота 2,7х2,7 (3 мм).Ціна договірна. Тел. (096)781-39-41

▪Діючий бізнес. Тел. (099)295-58-25, (067) 784-71-79

▪Автомобілі вітчизняного ви-робництва вигідних умовах.КАСКО у подарунок. Тел. (050)912-06-40

▪Автомобілі на вигіднихумовах. Діють акції. Тел.(066) 372-22-98

▪Нові автомобілі: ЗАЗ, Шев-роле, Чері, КІА, Опель на ви-гідних умовах, в кредит та заготівку. Діє система знижок.Автосалон м. Сарни, вул.Варшавська, 4.Тел. (03655)3-52-86, (095) 262-70-95

▪Автомобілі вітчизняного таіноземного виробництва навиплату зі знижкою до 15 тис.грн. Тел. (066) 988-76-70

▪Терміново! Продам «Шев-роле Авео» 2011 р. в., базовоїкомплектації. Повна КАСКО на1 рік у подарунок. Тел. (095)326-11-04, (067) 589-55-62

▪Гумовий човен «Іволга 1» зтрьох надувних відсіків, ніс за-дертий. Ціна- 450 грн. Тел.(067) 891-56-24

▪Ракушняк кримський зкар'єру. Безкоштовна доставка.Суперціна. Тел. (096) 507-36-06

▪ЖАЛЮЗІ: вертикальні, гори-зонтальні. РОЛЕТИ: тка-н и н н і , б а м б у к о в і ,джутові,захисні, шториримські. СІТКИ: протимоскитні.Від виробника. Доставка.Якість. Тел. 3-83-30, (067) 764-42-02, (093) 903-66-42

▪ДСП рядове та ламіно-ване. Розкрій, поклейка. Тел.(067) 607-22-77

▪Касетний м-н “Нота”, ко-лонки А-30,комп’ютер для по-чатківців, меблі в село, вікно взал - все б/в. Тел. 2-23-66,(096) 284-57-89

▪Радіометр «Прип’ять». Тел.(067) 594-59-42

▪Дитячу комбіновану стінкуіндивідуального виготовлення.Розмір 1,8 м (шир.) х 2,5 м.(вис.). Склад: койка відкидна,тумбочки і полки відкидні длякниг та іншого. Дешево. Тел.(067) 360-65-88

▪М’який куточок б/в, в гар-ному стані. Тел. 3-34-09, (098)880-29-60

▪Ходунки «Geobi» і манеж«Chicco» в гарному стані. Тел.(097) 711-30-43

▪Коляску зимово-літню«АDВОR Ring», блакитно-синього кольору. В хоро-шому стані. Тел. 2-23-66,(098) 448-83-56

▪Коляску зимово-літню у від-мінному стані, стілець д/году-вання. Тел. (098) 583-66-57

▪Гірські лижі «Fisher». Тел.(067) 594-59-42

▪Вишукану весільну сукню, р.48-50. Ціна договірна. Тел.(097) 879-15-84

▪Мед з акації з доставкою.Тел. (096) 976-62-38

▪Молоде телятко (6 тижнів),живою вагою, 20 грн/кг. С. Біль-ська Воля. Тел. (096) 133-00-06

▪Віники березові для підмі-тання в необмеженій кілько-сті. Тел. (093) 348-78-86

▪2-кім. квартиру, р-н Пере-моги, Вараш. Тел. (096)749-49-00

▪Гараж. Тел. (096) 874-06-33▪Старі акумулятори. Тел.

(097) 688-20-37

▪1-кім. квартиру 9/9, Варашна 2-кім. Вараш, Перемоги +доплата, або продам. Тел.(096) 749-49-00

▪А/м «Lada Priora» 2007 р. в.+ доплата на бус або 1-кім.квартиру. Тел. (098) 279-15-77

▪3-кім. квартиру 3/5, Буді-вельників на 1+1. Тел. (098)904-59-46, 3-92-65

▪2-кім., 1-кім. квартири,подобово (всі зручності, до-кументи на проживання).Тел. (098) 279-15-76, (050)712-61-77

▪1-кім. квартиру подобово.Тел. (097) 443-55-98

▪Приміщення 13 м2 в ма-газин і «Щедрик 2». Тел.3-99-80, (067) 362-63-52

▪Магазин, 30 м2 в м. Кузне-цовську. Тел. (098) 869-58-54,(066) 930-96-34

▪1-кім. квартиру, мебль-овану. Тел. (067) 950-61-88

▪1-кім. квартиру на трива-лий термін. Молода сім’я бездітей. Порядок та своєчаснуоплату гарантуємо. Тел.(067) 362-79-78

▪2-кім. мебльовану квартиру.Оплату та порядок гаран-туємо. Тел. (098) 869-58-54,(066) 930-96-34

▪Складання та встановленнямеблів. Врізання мийок, плит.Ремонт квартир. Тел. (098)614-55-29

▪Ремонтні послуги. Вста-новлення дверей, вікон, гіп-сокартон, арки, відкоси,ламінат, лінолеум,шпаклю-вання та інше. Тел. (097)671-87-83, (050) 729-21-10

▪Плитка, лінолеум, ламінат,установка дверей, шпаклю-вання, поклейка шпалер, зби-рання меблів. Якісно. Тел.(097) 262-93-93, 3-41-51

▪Робимо ремонт під ключ.Тел. (097) 821-59-19

▪Шпаклювання, поклейкашпалер, штукатурка, відкоси,короїд. Тел. (097) 161-47-79

▪Електрик. Всі види електро-монтажних робіт. Швидко,якісно. Тел. (096) 974-40-80,(096) 570-52-42

▪Windows. Установка та на-лаштування. Установка різнихпрограм за Вашим бажанням.НЕДОРОГО. Тел. (097) 821-11-21

▪СУПУТНИКОВІ АНТЕНИ.Продаж, встановлення, на-лаштування, гарантія. 1тел. - 670 грн., 2 тел. – 1200грн. Тел. (098) 375-53-57

▪Приймаємо замовлення напошив та ремонт одягу, спецо-дягу та верхнього одягу. Тел. 3-17-98, (067) 738-30-13

▪Салон – ательє «Fashion»приймає замовлення на по-шиття штор та тюлі дляВашої оселі. Тел. 3-17-98,(067) 738-30-13

▪КСЕРОКОПІЯ ТА ДРУККОЛЬОРОВИЙ ТА Ч/Б, НАБІРТЕКСТУ, СКАНУВАННЯ. Тел.3-95-00

▪Автошкола «Сигнал»за-прошує на курси водіїв кате-горій: «А», «А1», «В», «С»,«С1», «Д», «Е». Працюємопн. - чт. 13:00 до 21:00 заадресою: м-н Вараш, 40. Тел.3-58-85, (234) 5-34-55, (067)362-40-79, (097) 645-20-81

▪Музика на весілля, дні на-родження, ювілеї, корпора-тиви. Якість та хорошийнастрій гарантуємо! Тел. (097)153-86-45, (097) 919-25-94

▪Приймаємо замовлення насвяткування урочистих подій,бар «Юлія» (до 120 чол.) смт.Володимирець; бар «Мрія» (до 100 чол.) смт. РафалівкаТел. (067) 362-62-20

▪Смачні короваї та тортиоздоблені мастікою. В Україн-ському, Європейському та«Етно» стилі. Лише нату-ральні складники. Фото робітwww.odnoklasniki (група –Кузнецовські оголошення)Тел. 2-13-30, (097) 924-60-35

▪Придбай у кредит екскур-сійні тури по Україні, Європі.Відпочинок у екзотичних краї-нах, лікувальні путівки. Регу-лярні тури у Почаївську лавру,Зимненський Святогірськиймонастир, Карпати та ін. Кон-сультації: закордонні паспорти,дитячі проїздні документи,візи, переклад документів, апо-стіль. Тел. (03636) 2-49-59,(097) 805-92-25

▪Вам потрібне свято? Зна-чить Вам до нас. Оформ-лення повітряними кульками,аеродизайн. Ми робимо зкульок УСЕ! Тел. 2-13-30,(097) 924-60-35

2 Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00 №11(69)

ПРИЙОМ РЕКЛАМИ, ОГОЛОШЕНЬ, ПРИВІТАНЬ:м. Кузнецовськ, м-н Будівельників, 3, тел. (03636) 3-95-00, (098) 193-80-91смт. Володимирець, м-н “Юлія”, вул. Повстанців, 25, тел. (03634) 2-48-16

останній термін подачі в поточний номер - вівторок 17:00

3 Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00 №11(69)

4 Якщо Ви не отримали газету, телефонуйте: 3-95-00 №11(69)

Безкоштовна рекламно-інформаційна газета "Вітрина міста". Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації: РВ№562/115-Р від 21.10.2010 р.Засновник та редактор: СПД Логвиненко В.М. Адреса: 34400, м.Кузнецовськ, мкрн Будівельників, 27/1. Е-mail: vitrina2010@i.uaАдреса редакції: м-н Будівельників, 3 (ліве крило, 2 пов.). Телефон: (03636) 3-95-00, (098) 193-80-91.Розповсюдження оплачене рекламодавцями. Обсяг: один друкований аркуш, друк офсетний. Надруковано: ВАТ "Волинська обласна друкарня", м.Луцьк, пр. Волі, 27. №934Р/р: 26007169458980 в Філіїі "Північно-Західне РУ "АТ"Банк "Фінанси та Кредит" МФО 333603 код ЄДПОУ 2854816184Відповідальність за достовірність інформації несе рекламодавець. Редакція може не поділяти точки зору авторів.За точність викладених фактів відповідальність несе автор. Усі матеріали опубліковані на правах реклами.

телефон редакції:

3-95-00Т И РА Ж24 000ЕКЗ