12
1-21 À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡ °√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡  ¡∫—μ‘Õ◊ËπμâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±åÕÿμ “À°√√¡ ¡Õ°. 20 : ‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡ §Õπ°√’μ (‡À≈Á°‡ âπ°≈¡) 2.2.2 §«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ∑’ˬա„Àâ §«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ∑’ˬա„Àâ ”À√—∫¡«≈μàÕ‡¡μ√ ¢Õ߇À≈Á°‡ âπ°≈¡ μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡ μ“√“ß∑’Ë 2 1. ¢Õ∫¢à“¬ ¡“μ√∞“πß“π‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡§Õπ°√’μπ’È §√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ßß“π§Õπ°√’μ∑—Ë«‰ª∑—ÈßÀ¡¥ ¬°‡«âπ ß“π‡À≈Á°·√ߥ÷ß Ÿß∑’Ë„™â„π§Õπ°√’μÕ—¥·√ß 2. «— ¥ÿ 2.1 ‡À≈Á°‡ âπ°≈¡ (Round Bar) 2.1.1  ¡∫—μ‘∑“ß°≈ μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡ μ“√“ß∑’Ë 1 μ“√“ß∑’Ë 1  ¡∫—μ‘∑“ß°≈¢Õ߇À≈Á°‡ âπ°≈¡ ¡∂. ¡∂. 103-2550 103-2550 ¡“μ√∞“πß“π‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡§Õπ°√’μ ¡“μ√∞“πß“π‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡§Õπ°√’μ °“√∑¥ Õ∫¥â«¬°“√¥—¥‚§â߇¬Áπ  —≠≈—°…≥å §«“¡μâ“π·√ߥ÷ß ∑’Ë®ÿ¥§√“° ‰¡àπâÕ¬°«à“ (°‘‚≈°√—¡/μ“√“ß ‡´π쑇¡μ√) §«“¡μâ“π·√ߥ÷ß  Ÿß ÿ¥ ‰¡àπâÕ¬°«à“ (°‘‚≈°√—¡/μ“√“ß ‡´π쑇¡μ√) §«“¡¬◊¥„π™à«ß §«“¡¬“« 5 ‡∑à“ ¢Õ߇ âπºà“π »Ÿπ¬å°≈“ß ‰¡àπâÕ¬°«à“ (√âÕ¬≈–) ¡ÿ¡°“√ ¥—¥ (Õß»“) ‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“߫ߥ—¥ SR 24 2400 3900 21 180 1.5 ‡∑à“‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß√–∫ÿ

มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-21À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

 ¡∫—μ‘Õ◊ËπμâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±åÕÿμ “À°√√¡ ¡Õ°. 20 : ‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡

§Õπ°√’μ (‡À≈Á°‡ âπ°≈¡)

2.2.2 §«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ∑’ˬա„Àâ

§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ∑’ˬա„Àâ ”À√—∫¡«≈μàÕ‡¡μ√ ¢Õ߇À≈Á°‡ âπ°≈¡ μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡

μ“√“ß∑’Ë 2

1. ¢Õ∫¢à“¬

¡“μ√∞“πß“π‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡§Õπ°√’μπ’È §√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ßß“π§Õπ°√’μ∑—Ë«‰ª∑—ÈßÀ¡¥ ¬°‡«âπ

ß“π‡À≈Á°·√ߥ÷ß Ÿß∑’Ë„™â„π§Õπ°√’μÕ—¥·√ß

2. «— ¥ÿ

2.1 ‡À≈Á°‡ âπ°≈¡ (Round Bar)

2.1.1  ¡∫—μ‘∑“ß°≈ μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡ μ“√“ß∑’Ë 1

μ“√“ß∑’Ë 1  ¡∫—μ‘∑“ß°≈¢Õ߇À≈Á°‡ âπ°≈¡

¡∂.¡∂. 103-2550 103-2550 ¡“μ√∞“πß“π‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡§Õπ°√’μ¡“μ√∞“πß“π‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡§Õπ°√’μ

°“√∑¥ Õ∫¥â«¬°“√¥—¥‚§â߇¬Áπ

 —≠≈—°…≥å

§«“¡μâ“π·√ߥ÷ß

∑’Ë®ÿ¥§√“°

‰¡àπâÕ¬°«à“

(°‘‚≈°√—¡/μ“√“ß

‡´π쑇¡μ√)

§«“¡μâ“π·√ߥ÷ß

 Ÿß ÿ¥

‰¡àπâÕ¬°«à“

(°‘‚≈°√—¡/μ“√“ß

‡´π쑇¡μ√)

§«“¡¬◊¥„π™à«ß

§«“¡¬“« 5 ‡∑à“

¢Õ߇ âπºà“π

»Ÿπ¬å°≈“ß

‰¡àπâÕ¬°«à“

(√âÕ¬≈–)

¡ÿ¡°“√

¥—¥

(Õß»“)

‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“߫ߥ—¥

SR 24 2400 3900 21 180 1.5 ‡∑à“‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß√–∫ÿ

Page 2: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-22 À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

μ“√“ß∑’Ë 2 ‡°≥±å§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ ”À√—∫¡«≈μàÕ‡¡μ√ ”À√—∫‡À≈Á°‡ âπ°≈¡

‡°≥±å§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ Ì“À√—∫¡«≈μàÕ‡¡μ√™◊ËÕ¢π“¥

¡«≈√–∫ÿ

°‘‚≈°√—¡μàÕ‡¡μ√ ‡©≈’ˬ √âÕ¬≈– ·μà≈–‡ âπ √âÕ¬≈–

RB 6 0.222 ± 5.0 ± 10.0

RB 8

RB 9

RB 12

RB 15

RB 19

RB 22

RB 25

RB 28

RB 34

0.395

0.499

0.888

1.387

2.226

2.984

3.853

4.834

7.127

± 3.5 ± 6.0

°“√∑¥ Õ∫¥â«¬°“√¥—¥‚§â߇¬Áπ

 —≠≈—°…≥å

¢π“¥

‡ âπºà“π

»Ÿπ¬å°≈“ß

√–∫ÿ

(¡‘≈≈‘‡¡μ√)

§«“¡μâ“π·√ߥ÷ß

∑’Ë®ÿ¥§√“°

‰¡àπâÕ¬°«à“

(°‘‚≈°√—¡/μ“√“ß

‡´π쑇¡μ√)

§«“¡μâ“π·√ߥ÷ß

 Ÿß ÿ¥

‰¡àπâÕ¬°«à“

(°‘‚≈°√—¡/μ“√“ß

‡´π쑇¡μ√)

§«“¡¬◊¥„π™à«ß

§«“¡¬“« 5 ‡∑à“¢Õß

‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß

‰¡àπâÕ¬°«à“

(√âÕ¬≈–)

¡ÿ¡°“√

¥—¥

(Õß»“)

‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“߫ߥ—¥

‰¡à‡°‘π 16 3 ‡∑à“‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß√–∫ÿSD 30

‡°‘π 163000 4900 17 180

4 ‡∑à“‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß√–∫ÿ

SD 40 ∑ÿ°¢π“¥ 4000 5700 15 180 5 ‡∑à“‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß√–∫ÿ

‰¡à‡°‘π 25 5 ‡∑à“‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß√–∫ÿSD 50

‡°‘π 255000 6300 13 90

6 ‡∑à“‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß√–∫ÿ

2.2 ‡À≈Á°¢âÕÕâÕ¬ (Deformed Bar)

2.2.1  ¡∫—μ‘∑“ß°≈ μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡ μ“√“ß∑’Ë 3

μ“√“ß∑’Ë 3  ¡∫—μ‘∑“ß°≈¢Õ߇À≈Á°¢âÕÕâÕ¬

 ¡∫—μ‘Õ◊ËπμâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±åÕÿμ “À°√√¡ ¡Õ°. 24 : ¡“μ√∞“π‡À≈Á°‡ âπ

‡ √‘¡§Õπ°√’μ (‡À≈Á°¢âÕÕâÕ¬)

Page 3: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-23À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

2.2.2 §«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ∑’ˬա„Àâ §«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ∑’ˬա„Àâ¢Õ߇À≈Á°¢âÕÕâÕ¬μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡ μ“√“ß∑’Ë 4

μ“√“ß∑’Ë 4 ‡°≥±å§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ ”À√—∫¡«≈μàÕ‡¡μ√¢Õ߇À≈Á°¢âÕÕâÕ¬

‡°≥±å§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ Ì“À√—∫¡«≈μàÕ‡¡μ√

™◊ËÕ¢π“¥¡«≈√–∫ÿ

°‘‚≈°√—¡μàÕ‡¡μ√ ‡©≈’ˬ √âÕ¬≈– ·μà≈–‡ âπ √âÕ¬≈–

DB 6 0.222

DB 8 0.395± 7 ± 8

DB 10

DB 12

DB 16

0.616

0.888

1.578

± 5 ± 6

DB 20

DB 22

DB 25

DB 28

2.466

2.984

3.853

4.834

± 4 ± 5

DB 32

DB 36

DB 40

6.313

7.990

9.865

± 3.5 ± 4

2.3 μ–·°√ß≈«¥‡À≈Á°‡ √‘¡§Õπ°√’μ (Wire Mesh)

μ–·°√ß≈«¥‡À≈Á°‡ √‘¡§Õπ°√’μ μâÕß„™âμ–·°√ß≈«¥‡À≈Á°°≈â“Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ¥—ßπ’È 2.3.1 μ–·°√ß≈«¥‡À≈Á°°≈â“ μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±åÕÿμ “À°√√¡ ¡Õ°. 737:

μ–·°√ß≈«¥‡À≈Á°°≈Ⓡ™◊ËÕ¡μ‘¥‡ √‘¡§Õπ°√’μ 2.3.2 μ–·°√ß≈«¥‡À≈Á°°≈â“¢âÕÕâÕ¬ μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±åÕÿμ “À°√√¡

¡Õ°.926 : μ–·°√ß≈«¥‡À≈Á°°≈â“¢âÕÕâÕ¬‡™◊ËÕ¡μ‘¥‡ √‘¡§Õπ°√’μ 3. °“√°àÕ √â“ß

3.1 ‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡§Õπ°√’μ ‡À≈Á°‡ âπ‡ √‘¡§Õπ°√’μ μâÕ߇ªìπ‡À≈Á°‡ âπ„À¡à∑’ˉ¡à‡§¬„™âß“π¡“°àÕπ μâÕß¡’º‘« –Õ“¥

‰¡à¡’ π‘¡°√àÕπ ‰¡à‡ªóôÕππÈ”¡—π ‰¡à¡’√Õ¬·μ°√â“« 3.2 °“√‡°Á∫«— ¥ÿ

3.2.1 ‡À≈Á°‡ âπ∑’Ëπ”¡“„™â„πß“π°àÕ √â“ß μâÕ߇°Á∫‰«â„π∑’Ë∑’Ë¡’À≈—ߧ“§≈ÿ¡ À√◊Õ¡’∑’Ë°”∫—ßΩπ·≈– μâÕ߇°Á∫‰«â‡Àπ◊Õæ◊Èπ¥‘π ‰¡àπâÕ¬°«à“ 20 ‡´π쑇¡μ√

Page 4: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-24 À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

3.2.2 ‡À≈Á°‡ âπ∑’Ëπ”¡“„™âß“π μâÕß·¬°‡°Á∫‰«â‡ªìπæ«°Ê ‚¥¬¡’ªÑ“¬∫Õ°™π‘¥ ·≈–¢π“¥‰«âÕ¬à“ß

™—¥‡®π

3.3 °“√¥—¥‡À≈Á°‡ âπ

3.3.1 Àâ“¡¥—¥‡À≈Á°‡ âπ‚¥¬«‘∏’‡º“„Àâ√âÕπ

3.3.2 °“√¥—¥‡À≈Á°‡ âπ„À⇪ìπ‰ªμ“¡ ºπ«° °. ¡∂. 103 : °“√¥—¥·≈–°“√μàÕ‡À≈Á°‡ âπ

3.3.3 °“√¥—¥‡À≈Á°§Õ¡â“ §«“¡≈“¥‡Õ’¬ß¢Õ߇À≈Á°§Õ¡â“ πÕ°®“°®–√–∫ÿ‰«â„π·∫∫√“¬≈–‡Õ’¬¥

μâÕߥ—¥‡Õ’¬ß‡ªìπ¡ÿ¡ 45 Õß»“∑—ÈßÀ¡¥

3.4 °“√®—¥‡À≈Á°‡ √‘¡

®–μâÕß«“߇À≈Á°‡ √‘¡„πμ”·Àπàß∑’Ë∂Ÿ°μâÕß ·≈–¡’∑’Ë√Õß√—∫∑’Ë·¢Áß·√ßæÕ ´÷ËßÕ“®‡ªìπ·∑àß

§Õπ°√’μ¢“μ—Èß‚≈À– ‡À≈Á°ª≈Õ° À√◊Õ‡À≈Á°¬÷¥√–¬–‡√’¬ß°Á‰¥â ·≈–¬÷¥‰«â·πàπÀπ“‡æ’¬ßæÕ

3.4.1 √–¬–Àà“ß√–À«à“߇À≈Á°‡ √‘¡

3.4.1.1 √–¬–™àÕß«à“ߢÕ߇À≈Á°∑’Ë«“ߢπ“π°—π μâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß

¢Õ߇À≈Á°‡ √‘¡π—ÈπÊ À√◊Õ 1 1/3 ‡∑à“¢Õß¢π“¥„À≠à∑’Ë ÿ¥¢Õß¡«≈√«¡À¬“∫∑’Ë„™â

À√◊Õ 25 ¡‘≈≈‘‡¡μ√À√◊Õ∑’Ë°”À𥉫â„π√Ÿª·∫∫¬°‡«âπ„π‡ “·≈–„π√–À«à“ß™—Èπ

¢Õ߇À≈Á°‡ √‘¡„π§“π

3.4.1.2 °“√‡ √‘¡‡À≈Á°„π§“π∑’Ë¡’‡À≈Á°μ—Èß·μà Õß™—Èπ¢÷Èπ‰ª √–¬–™àÕß«à“ߢÕ߇À≈Á°·μà≈–

™—ÈπμâÕ߉¡à·§∫°«à“ 25 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ·≈–‡À≈Á°∑’ËÕ¬Ÿà™—Èπ∫πμâÕ߇√’¬∫„Àâμ√ß°—∫

‡À≈Á°„π™—Èπ≈à“ß

3.4.1.3 °“√‡ √‘¡‡À≈Á°‡Õ°„πºπ—ß À√◊Õ„πæ◊ÈπμâÕß¡’√–¬–‡√’¬ß‰¡àÀà“ß°«à“ 3 ‡∑à“¢Õß

§«“¡Àπ“¢Õߺπ—ßÀ√◊Õ·ºàπæ◊Èππ—Èπ À√◊Õ‰¡à‡°‘π 30 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ∑—Èßπ’ȉ¡à„™à°—∫

√–∫∫·ºàπæ◊Èπ·∫∫§Õπ°√’μ

3.4.1.4 √–¬–™àÕß√–À«à“߇À≈Á°‡ âπμ“¡¬“«¢Õ߇ “ª≈Õ°‡°≈’¬« ·≈–ª≈Õ°‡¥’ˬ« μâÕ߉¡à

πâÕ¬°«à“ 1 1/2 ‡∑à“ ¢Õ߇ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ߢÕ߇À≈Á°π—Èπ À√◊Õ 1 1/2 ‡∑à“ ¢Õß

¢π“¥„À≠à ÿ¥¢Õß¡«≈√«¡À¬“∫ À√◊Õ 40 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ À√◊Õ∑’Ë°”À𥉫â„π√Ÿª

·∫∫

3.4.1.5 √–¬–™àÕß«à“ß√–À«à“߇À≈Á°μàÕ∑“∫°—∫‡À≈Á°μàÕ∑“∫¥â«¬°—π À√◊Õ√–À«à“߇À≈Á°μàÕ

∑“∫°—∫‡ âπ‡À≈Á°Õ◊Ëπ „Àℙ⇙àπ‡¥’¬«°—π°—∫∑’Ë°”Àπ¥‰«â ”À√—∫√–¬–™àÕß«à“ß

√–À«à“߇À≈Á°‡ âπ

3.4.1.6 ‡À≈Á°‡ √‘¡¡—¥√«¡°—π‡ªìπ°” §◊Õ‡À≈Á°‡ √‘¡À≈“¬‡ âπ∑’Ë¢π“π°—π ·≈–¡—¥√«¡°—π

‡ªì𰔇 ¡◊Õπ‡À≈Á°‡ âπ‡¥’¬«°—π μâÕ߇ªìπ‡À≈Á°¢âÕÕâÕ¬∑ÿ°‡ âπ ¡’®”π«π‰¡à‡°‘π

°”≈– 4 ‡ âπ ·≈–¡’ª≈Õ°æ—π√Õ∫‡À≈Á°·μà≈–°”

Page 5: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-25À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

3.4.2 §«“¡Àπ“¢ÕߧÕπ°√’μÀÿ⡇À≈Á°‡ √‘¡  ”À√—∫§Õπ°√’μÀ≈àÕ„π∑’Ë

3.4.2.1 §Õπ°√’μÀÿ⡇À≈Á°‡ √‘¡  ”À√—∫§Õπ°√’μÀ≈àÕ„π∑’Ë∑’˺‘« —¡º— ¥‘πμ≈Õ¥‡«≈“μâÕß

¡’§«“¡Àπ“¢ÕߧÕπ°√’μÀÿ⡇À≈Á°‰¡àπâÕ¬°«à“ 75 ¡‘≈≈‘‡¡μ√

3.4.2.2 §Õπ°√’μÀÿ⡇À≈Á°‡ √‘¡  ”À√—∫§Õπ°√’μÀ≈àÕ„π∑’Ë¡’º‘« —¡º— °—∫¥‘π  ”À√—∫

‡À≈Á°‡ √‘¡¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß„À≠à°«à“ 16 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ μâÕß¡’§«“¡Àπ“¢Õß

§Õπ°√’μÀÿ⡇À≈Á°‰¡àπâÕ¬°«à“ 50 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ·≈–¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“߇≈Á°

°«à“ 16 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ μâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ 40 ¡‘≈≈‘‡¡μ√

3.4.2.3 §Õπ°√’μ∑’ˉ¡à —¡º— °—∫¥‘π „π§“π‡À≈Á°‡ √‘¡‡À≈Á°≈Ÿ°μ—Èß μâÕß¡’§«“¡Àπ“¢Õß

§Õπ°√’μÀÿ⡺‘«‡À≈Á°‰¡àπâÕ¬°«à“ 30 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ „π‡ “μâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ 40

¡‘≈≈‘‡¡μ√ „π à«πÕ◊ËπÊ ¢ÕßÕ“§“√μâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ 25 ¡‘≈≈‘‡¡μ√

3.4.2.4 ‡À≈Á°‡ √‘¡¡—¥√«¡‡ªìπ°” μâÕß¡’§«“¡Àπ“¢ÕߧÕπ°√’μÀÿ⡺‘«‡À≈Á°μâÕ߉¡àπâÕ¬

°«à“‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ߢÕ߇À≈Á°‡ âπ‡¥’¬« ´÷Ëß¡’‡π◊ÈÕ∑’ËÀπâ“μ—¥‡∑à“°—∫‡À≈Á°∑—Èß°”

√«¡°—π ·μà‰¡à¡“°°«à“ 50 ¡‘≈≈‘‡¡μ√

°√≥’À≈àÕμ‘¥°—∫¥‘π ·≈–º‘«§Õπ°√’μ —¡º— ¥‘πμ≈Õ¥‡«≈“ √–¬–Àÿâ¡μË” ÿ¥

μâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ 75 ¡‘≈≈‘‡¡μ√

3.4.2.5 „π ¿“«–·«¥≈âÕ¡∑’Ë¡’°“√°—¥°√àÕπ À√◊Õ∑’ËμâÕß —¡º— °—∫ ¿“«–√ÿπ·√ßÕ◊ËπÊ μâÕß

‡æ‘Ë¡√–¬–Àÿ⡧Õπ°√’μ„Àâ‡À¡“– ¡ ·≈–„Àâæ‘®“√≥“∂÷ß°“√ªÑÕß°—π§Õπ°√’μ‚¥¬

°“√‡æ‘Ë¡§«“¡·πàπ ·≈–≈¥§«“¡æ√ÿπ¢ÕߧÕπ°√’μÀ√◊ÕÀ“«‘∏’ªÑÕß°—πÕ◊ËπÊ

3.4.2.6 °“√‡μ√’¬¡°“√‡æ◊ËÕμàÕ‡μ‘¡„π¿“¬ÀπⓇÀ≈Á°‡ √‘¡ à«π∑’ˇª≈◊Õ¬ À—«¬÷¥∑’ËΩíß„π

§Õπ°√’μ ·≈–·ºàπ‡À≈Á°∑’ˇμ√’¬¡‰«â ”À√—∫¬÷¥μàÕ°—∫ à«π∑’Ë®–μàÕ‡μ‘¡„π¿“¬Àπâ“

®–μâÕߪÑÕß°—π°“√ºÿ°√àÕπ

3.5 °“√μàÕ‡À≈Á°‡ √‘¡

3.5.1 ‡À≈Á°‡ √‘¡¢Õߧ“π-æ◊Èπ πÕ°®“°∑’ˇªìπ§“π¬◊ËπÀ√◊Õæ◊Èπ¬◊ËπÀ√◊Õ∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π·∫∫√“¬

≈–‡Õ’¬¥μâÕßμàÕ„πμ”·ÀπàßμàÕ‰ªπ’È

‡À≈Á°≈à“ߢÕߧ“π-æ◊Èπ „ÀâμàÕμ√ß∫√‘‡«≥À—«‡ “À√◊Õ§“π

‡À≈Á°∫π¢Õߧ“π-æ◊Èπ „ÀâμàÕμ√ß∫√‘‡«≥°≈“ߧ“π-æ◊Èπ

 ”À√—∫‡À≈Á°‡ “„ÀâμàÕμ√ß®ÿ¥À≈—ßæ◊Èπ ·≈–„À⇪ìπ‰ªμ“¡ ºπ«° °. ¡∂. 103 :

°“√¥—¥·≈–μàÕ‡À≈Á°‡ âπ

3.5.2 √Õ¬μàÕ¢Õ߇À≈Á°‡ √‘¡·μà≈–‡ âπ∑’ËÕ¬Ÿà¢â“߇§’¬ß μâÕ߉¡àÕ¬Ÿà„π·π«‡¥’¬«°—π ·≈–§«√

‡À≈◊ËÕ¡°—πª√–¡“≥ 1.00 ‡¡μ√ À“°‰¡à®”‡ªìπ®√‘ßÊ ·≈â«Àâ“¡μàÕ‡À≈Á°

Page 6: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-26 À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

3.5.3 °“√μàÕ‡À≈Á°Õ“®∑”‰¥âÀ≈“¬«‘∏’ §◊Õ

3.5.3.1 „π°“√μàÕ‡À≈Á°·∫∫«“ß∑“∫‡À≈◊ËÕ¡°—π  ”À√—∫‡À≈Á°‡ âπ°≈¡„Àâ«“ß∑“∫‚¥¬„Àâ

‡À≈◊ËÕ¡°—π¡’√–¬–¬“«‰¡àπâÕ¬°«à“ 40 ‡∑à“ ¢Õ߇ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ߢÕ߇À≈Á°‡ âπ

π—Èπ·≈–ª≈“¬¢Õ߇À≈Á°∑’ËμàÕμâÕߥ—¥ßÕ¢Õ‰¥âμ“¡ ºπ«° °. ¢âÕ 1  à«π‡À≈Á°¢âÕ

ÕâÕ¬„Àâ«“ß∑“∫°—π¡’√–¬–¬“«‰¡àπâÕ¬°«à“ 30 ‡∑à“ ¢Õ߇ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß

‡À≈Á°¢âÕÕâÕ¬π—Èπ‚¥¬¡‘μâÕßßÕ¢Õ

3.5.3.2 °“√μàÕ‚¥¬«‘∏’°“√‡™◊ËÕ¡¥â«¬‰øøÑ“

(1) ‰øøÑ“∑’Ë„™â‡™◊ËÕ¡μâÕß¡’°”≈—߇撬ßæÕ °“√μàÕ„À⇙◊ËÕ¡·∫∫μàÕ™π (Butt Weld)

·≈–μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“π¢Õß°“√‡™◊ËÕ¡μàÕ √Õ¬μàÕμâÕß¡’·√ßμâ“π·√ߥ÷ß

‰¥â‰¡àπâÕ¬°«à“ 1.25 ‡∑à“¢Õß·√ßμâ“π·√ߥ÷ß Ÿß ÿ¥¢Õ߇À≈Á°‡ âπ∑’˧”π«≥‰¥â

®“° μ“√“ß∑’Ë 1  ”À√—∫‡À≈Á°‡ âπ°≈¡·≈–®“°μ“√“ß∑’Ë 3  ”À√—∫‡À≈Á°¢âÕÕâÕ¬

(2) °“√‡™◊ËÕ¡μàÕ‡À≈Á°„ÀâªØ‘∫—μ‘ ¥—ßπ’È

°. μ—¥ª≈“¬‡À≈Á°∑—Èß 2 ∑àÕπ ∑’Ëπ”¡“‡™◊ËÕ¡„Àâ‡Õ’¬ß≈“¥μ“¡ ºπ«° ¢. ¡∂.

103 : °“√‡™◊ËÕ¡μàÕ‡À≈Á°¥â«¬‰øøÑ“

¢. ∑”§«“¡ –Õ“¥ª≈“¬‡À≈Á°∑’Ëμ—¥·≈â« π”¡“«“ß„À≥â·π«À√◊Õ‰¥â»Ÿπ¬å ·≈–¡’

√–¬–Àà“߉¥âμ“¡ ºπ«° ¢. ¡∂. 103 : °“√‡™◊ËÕ¡μàÕ‡À≈Á°¥â«¬‰øøÑ“

§. ∑”°“√‡™◊ËÕ¡‡ªìπ™—ÈπÀ√◊Õ‡ªìπ·π« ¿“¬À≈—ß°“√‡™◊ËÕ¡·π«Àπ÷Ëß À√◊Õ™—ÈπÀπ÷Ëß

·≈â«®–μâÕ߇§“–‡Õ“¢’ȇÀ≈Á°Àÿâ¡™—Èπ À√◊Õ·π«π—ÈπÊ ÕÕ°∑ÿ°§√—È߉ª ·≈â«„™â

·ª√ß≈«¥∂Ÿ„Àâ –Õ“¥°àÕπ®–∑”°“√‡™◊ËÕ¡§√—ÈßμàÕ‰ª ªØ‘∫—μ‘¥—ßπ’ȇ√◊ËÕ¬‰ª

®π‡™◊ËÕ¡‰¥â§«“¡Àπ“‡μÁ¡μ“¡°”Àπ¥

3.5.3.3 °“√μàÕ§«“¡¬“«‚¥¬„™âÕÿª°√≥å°≈

ºŸâ√—∫®â“ß®–μâÕß∑”√“¬≈–‡Õ’¬¥‡ πÕºŸâ§«∫§ÿ¡ß“π‡ÀÁπ™Õ∫°àÕπ ‡À≈Á°∑’Ë

μàÕ‚¥¬„™âÕÿª°√≥å°≈‡À≈à“π’È ‡¡◊ËÕ∑¥ Õ∫¥â«¬·√ߥ÷ß®–μâÕ߉¡à¢“¥∑’Ë√Õ¬μàÕ

μ”·Àπàß√Õ¬μàÕ‡À≈Á°μ“¡·∫∫μà“ßÊ μâÕ߉¡àÕ¬Ÿà„π·π«‡¥’¬«°—π ¬°‡«âπ

μ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π·∫∫‡ªìπÕ¬à“ßÕ◊Ëπ „π°√≥’®”‡ªìπμ”·Àπàß√Õ¬μàÕ‡À≈Á°Õ¬Ÿà„π

·π«‡¥’¬«°—π‰¥â μâÕß„À⺟⧫∫§ÿ¡ß“πß“π‡ÀÁπ™Õ∫°àÕπ

°“√μàÕ§«“¡¬“«‚¥¬«‘∏’‡™◊ËÕ¡‰øøÑ“ ·≈–°“√μàÕ§«“¡¬“«‚¥¬„™âÕÿª°√≥å

°≈ ºŸâ√—∫®â“ßμâÕ߇ªìπºŸâÕÕ°§à“„™â®à“¬μà“ßÊ „π°“√®—¥ àßμ—«Õ¬à“ß∑¥ Õ∫ §à“

∏√√¡‡π’¬¡∑¥ Õ∫«— ¥ÿ·≈–Õ◊ËπÊ ∑—ÈßÀ¡¥

3.5.4 ‡¡◊ËÕ‡°Á∫μ—«Õ¬à“߉¥â‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ºŸâ√—∫®â“ßμâÕßπ” àß¡“¬—ߺŸâ«à“®â“߇æ◊ËÕ∑”°“√∑¥ Õ∫

∑—Èßπ’ȺŸâ«à“®â“ßÕ“®·®âß„Àâ𔉪∑¥ Õ∫∑’ËÀπ૬√“™°“√Õ◊Ëπ∑’˺Ÿâ«à“®â“߇™◊ËÕ∂◊Õ°Á‰¥â §à“

„™â®à“¬„π°“√∑¥ Õ∫π’ȺŸâ√—∫®â“ßμâÕ߇ªìπºŸâÕÕ°‡Õß∑—Èß ‘Èπ

Page 7: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-27À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

3.6 °“√‡ª≈’ˬπ¢π“¥‡À≈Á°‡ √‘¡

„π°√≥’∑’Ë¡’°“√‡ª≈’ˬπ¢π“¥‡À≈Á°‡ √‘¡ ºŸâ√—∫®â“ß®–μâÕ߇ πÕ·∫∫· ¥ß°“√‡ √‘¡‡À≈Á°

æ√âÕ¡∑—Èß·∫∫°“√¥—¥‡À≈Á°·≈–≈”¥—∫°“√«“߇À≈Á°‡ √‘¡∑ÿ°‡ âπ „À⺟âÕÕ°·∫∫‡ÀÁπ™Õ∫°àÕπ

·≈–ºŸâ√—∫®â“ß®–μâÕ߇ªìπºŸâÕÕ°§à“„™â®à“¬‡Õß∑—Èß ‘Èπ

3.7 °“√‡°Á∫μ—«Õ¬à“߇À≈Á°‡ âπ‡æ◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫

3.7.1 ºŸâ√—∫®â“ßμâÕßμ—¥‡À≈Á°‡ âπ∑ÿ°Ê ¢π“¥ ·μà≈–¢π“¥¬“«‰¡àπâÕ¬°«à“ 1.00 ‡¡μ√ ‡æ◊ËÕ∑”°“√

∑¥ Õ∫μ“¡¢âÕ 2

3.7.2 °“√‡°Á∫μ—«Õ¬à“ß„À⇰Á∫Àπ÷Ëßμ—«Õ¬à“ß®“°‡À≈Á°‡ âπ‡ âπÀπ÷Ëß μàÕ®”π«π‡À≈Á°‡ âπ∑ÿ°Ê

100 ‡ âπ À√◊Õ‡»…¢Õß 100 ‡ âπ·μà®”π«πμ—«Õ¬à“ß·μà≈–¢π“¥∑’Ë àß¡“∑¥ Õ∫„π·μà≈–

™ÿ¥μâÕßμâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ 5 μ—«Õ¬à“ß

3.7.3 °“√‡°Á∫μ—«Õ¬à“ßμâÕ߇°Á∫®“°°Õ߇À≈Á°‡ âπ·μà≈–™ÿ¥∑’ËÕ¬Ÿà„π ∂“π∑’Ë°àÕ √â“ß ·≈–μâÕß

‡°Á∫μ—«Õ¬à“ßμàÕÀπ⓺Ÿâ§«∫§ÿ¡ß“π¢ÕߺŸâ«à“®â“ß

3.8 °“√æ‘®“√≥“º≈°“√∑¥ Õ∫

∂⓪√“°Ø«à“‡À≈Á°‡ âπμ—«Õ¬à“ß∑’Ëπ”¡“∑¥ Õ∫π—Èπ‰¡à‡ªìπ‰ªμ“¡¢âÕ°”Àπ¥ „Àâ∂◊Õ«à“

‡À≈Á°‡ âπ ‡ √‘¡§Õπ°√’μ™ÿ¥π—Èπ„™â‰¡à‰¥â

Page 8: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-28 À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

ºπ«° °. ¡∂. 103-2550

°“√¥—¥ °“√ßÕ·≈–°“√μàÕ‡À≈Á°‡ âπ 1. °“√¥—¥·≈–ßÕ¢Õª≈“¬‡À≈Á° 1.1 ‡À≈Á°∑—Ë«‰ª °“√ßÕ¢Õ 180 Õß»“·≈– 90 Õß»“

1.2 ‡À≈Á°≈Ÿ°μ—Èß·≈–‡À≈Á°ª≈Õ° „ÀâßÕ 90 Õß»“ À√◊Õ 135 Õß»“

1.3 °“√¥—¥ßÕ‡À≈Á° ¬°‡«âπ‡À≈Á°‡ √‘¡∑’Ë¥—¥ßÕ‡¬Áπ‡À≈Á°≈Ÿ°μ—Èß·≈–‡À≈Á°ª≈Õ° ‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß

¢Õß°“√ßÕ‡À≈Á°«—¥¥â“π„π¢âÕ‡À≈Á°∑’ËßÕ (D) μâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ §à“∑’Ë„À≫â„πμ“√“ß

1.4 ‡À≈Á°≈Ÿ°μ—Èß·≈–‡À≈Á°ª≈Õ°  ”À√—∫‡À≈Á°‡ √‘¡§Õπ°√’μ∑ÿ°ª√–‡¿∑

¢π“¥‡À≈Á° D ¢π“¥‡À≈Á° D12 ¡¡. ∂÷ß 25 ¡¡. 6d ∑ÿ°¢π“¥ 5d28¡¡. ∂÷ß 35 ¡¡. 8d

¢π“¥‡À≈Á° D6 ¡¡. ∂÷ß 16 ¡¡. 4d

19 ¡¡. ∂÷ß 32 ¡¡. 6d

Page 9: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-29À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

2. °“√¥—¥‡À≈Á°§Õ¡â“ ∂Ⓣ¡à√–∫ÿ‰«â„π·∫∫√“¬≈–‡Õ’¬¥ „ÀâªØ‘∫—μ‘ ¥—ßπ’È

À¡“¬‡Àμÿ °. √Ÿª∑’Ë· ¥ß‡ªìπ°“√· ¥ß°“√‡ √‘¡¥â«¬‡À≈Á°¢âÕÕâÕ¬ ∂Ⓡªìπ‡À≈Á°‡ âπ°≈¡

∏√√¡¥“ ª≈“¬‡À≈Á°μâÕßßÕ¢Õ μ“¡¢âÕ 1

¢. „π°√≥’∑’˧“π¡’§«“¡≈÷°¡“°°«à“ 1/10 ¢Õߧ«“¡¬“«™à«ßμ”·Àπàßμà“ßÊ ¢Õß

‡À≈Á°§Õ¡â“®–„™âμ“¡√Ÿª¢â“ß∫ππ’ȉ¡à‰¥â

3. °“√μàÕ‡À≈Á°‡ “ ∂Ⓣ¡à√–∫ÿ‰«â„π·∫∫√“¬≈–‡Õ’¬¥ „ÀâªØ‘∫—μ‘ ¥—ßπ’È

√Ÿª∑’Ë 3.1 °√≥’‡ “¡’Àπâ“μ—¥‡∑à“°—π

Page 10: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-30 À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

√Ÿª∑’Ë 3.3 °√≥’‡ “Àπâ“μ—¥‰¡à‡∑à“°—π»Ÿπ¬å‡¬◊ÈÕß°—π

√Ÿª∑’Ë 3.2 °√≥’‡ “¡’Àπâ“μ—¥‰¡à‡∑à“°—π»Ÿπ¬åμ√ß°—π

Page 11: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-31À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

ºπ«° ¢. ¡∂. 103-2550 °“√‡™◊ËÕ¡μàÕ‡À≈Á°¥â«¬‰øøÑ“

1. ≈«¥‡™◊ËÕ¡·≈–°√–· ‰øøÑ“∑’Ë„™â 1.1 ≈«¥‡™◊ËÕ¡∑’Ëπ”¡“„™â‡™◊ËÕ¡ „Àâ„™â≈«¥‡™◊ËÕ¡∑’Ë¡’ ¡∫—μ‘ ‡ªìπ‰ªμ“¡¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±å

Õÿμ “À°√√¡ ¡Õ°. 49 : ≈«¥‡™◊ËÕ¡¡’ “√æÕ°Àÿâ¡„™â‡™◊ËÕ¡‡À≈Á°°≈â“≈–¡ÿπ¥â«¬Õ“√å°

1.2 ¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß≈«¥‡™◊ËÕ¡ ·≈–°√–· ‰øøÑ“∑’Ë„™â‡™◊ËÕ¡®–μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡∫√‘…—∑ºŸâ

º≈‘μ≈«¥‡™◊ËÕ¡π—ÈπÊ °”À𥉫â

2. °“√μàÕ‡À≈Á°‡ âπ°≈¡·≈–‡À≈Á°¢âÕÕâÕ¬ 2.1 °“√‡™◊ËÕ¡μàÕ®–μâÕ߇ªìπ‰ªμ“¡·∫∫∑’Ë°”Àπ¥„Àâ·∫∫„¥·∫∫Àπ÷Ëß ∑’Ë°”À𥉫â„π¢âÕ 3

2.2 μ”·Àπàß°“√μàÕ‡À≈Á°®–μâÕ߉¡àμàÕ ≥ ®ÿ¥∑’ˇÀ≈Á°ßÕ √Õ¬μàÕ®–Õ¬ŸàÀà“ß®“°®ÿ¥∑’ˇÀ≈Á°ßÕÕ¬à“ß

πâÕ¬ 50 ‡∑à“ ¢Õ߇ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“߇À≈Á°‡ âππ—Èπ

2.3 °“√μàÕ‡À≈Á°„ÀâμàÕ ≥ μ”·Àπàß∑’ˇÀ≈Á°√—∫·√ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ „π°√≥’∑’ˉ¡à “¡“√∂μàÕ‡À≈Á° ≥ ®ÿ¥

∑’Ë°”Àπ¥¥—ß°≈à“«‰¥â „À⇠√‘¡‡À≈Á°ª≈Õ°¡“°¢÷Èπ®“°‡¥‘¡‡ªìπ Õ߇∑à“ „π√–¬–Àà“ß®“°ª≈“¬

¢Õ߇À≈Á°∑’ˇ™◊ËÕ¡·μà≈–ª≈“¬ÕÕ°‰ªÕ¬à“ßπâÕ¬ 15 ‡∑à“ ¢Õ߇ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ߢÕ߇À≈Á°‡ âπ

π—Èπ

3. √Ÿª·∫∫¢Õß°“√μàÕ‡À≈Á°°≈¡·≈–‡À≈Á°¢âÕÕâÕ¬

Single- V-groove weld Double- V-groove weld

Full pendtration weld

Page 12: มถ. 103 - 2550 มาตรฐาน งาน เหล็กเส้น เสริม คอนกรีต

1-32 À¡«¥ß“π‚§√ß √â“ß·≈–ª∞æ’«‘»«°√√¡

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ °√–∑√«ß§¡π“§¡

‡¡◊ËÕ‡™◊ËÕ¡‡ √Á®·μà≈–™—ÈπÀ√◊Õ·μà≈–·π« °“√‡™◊ËÕ¡™—ÈπμàÕ‰ª®–μâÕ߇§“–¢’ȇÀ≈Á°ÕÕ°„ÀâÀ¡¥∑ÿ°

§√—Èß ·≈â«·ª√ß„Àâ –Õ“¥‡ ’¬°àÕπ

4.5 √–À«à“ß°“√‡™◊ËÕ¡·μà≈–·π«„Àâª≈àÕ¬∑‘È߉«â„πÕ“°“»π‘Ëß®πÕÿ≥À¿Ÿ¡‘≈¥≈ßμË”°«à“ 250 Õß»“

‡´≈‡´’¬  ‚¥¬°“√«—¥∑’˺‘«μ√ß®ÿ¥°÷Ëß°≈“ߧ«“¡¬“«¢Õß·π«‡™◊ËÕ¡ Àâ“¡°√–∑”°“√„¥Ê ‡æ◊ËÕ∑’Ë

®–‡√àß„ÀâÕÿ≥À¿Ÿ¡‘≈¥≈ß

4. °“√¥”‡π‘π°“√‡™◊ËÕ¡ 4.1 ‡À≈Á°∑’Ë®–π”¡“‡™◊ËÕ¡®–μâÕßμ—¥ª≈“¬·≈â««“ß„À≥â√Ÿª μ“¡∑’ˉ¥â°”À𥉫â„π¢âÕ 3

4.2 ∫√‘‡«≥ª≈“¬‡À≈Á°∑’Ëμ—¥°àÕπ∑’Ë®–π”¡“‡™◊ËÕ¡®–μâÕߢ—¥„Àâ‡√’¬∫·≈– –Õ“¥ª√“»®“°ΩÿÉπ  ’πÈ”¡—π

4.3 ‡À≈Á°‡ âπ∑’Ë®–π”¡“‡™◊ËÕ¡μàÕ°—π®–μâÕß«“ß„À≥â·π«‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß°—π·≈–°—π ¢≥–

∑’Ë∑”°“√‡™◊ËÕ¡§«√«“ßÕ¬Ÿà∫π∑’Ë√Õß√—∫¬“«ª√–¡“≥¢â“ß≈– 1 ‡¡μ√ Àà“ß®“°®ÿ¥∑’Ë®–‡™◊ËÕ¡μàÕ

4.4 °“√‡™◊ËÕ¡®–μâÕ߇™◊ËÕ¡‡ªìπ™—ÈπÊ À√◊Õ‡ªìπ·π«Ê μ“¡≈”¥—∫¥—ßμ—«Õ¬à“ß∑’ˉ¥â· ¥ß‰«â„π√Ÿª