10
For å gjøre en lang historie kort; Jane Brown driver The Globe Inn, Robert Burns sin stampub i Dumfries. Hun ble kjent med Alf Cranner i forbindelse med hans arbeid med oversettelse og CD av Robert Burns på norsk. Det gjorde også Finn, Tom og Tor ved en tidligere tur til Scotland ifm. Toms 60 års lag i 2010. Dette resulterte i at Jane kom flere ganger til Skåtøy, først ifm. Alfs tildeling av kongens fortjenestemedalje i gull. Sommeren etterpå kom Jane og venninnen Jackie til Skåtøy på ferie og for å jobbe dugnad på festivalen. Der solgte Jane fiskeburger eller «whiskyburger» som hun ropte ut til kjøkkenet. Hun møtte mange andre Skåtøyfolk også, blant annet «Handsome man» bedre kjent som Hansemann og Tale som likegodt ble med Jane tilbake til Scotland for å jobbe litt på The Globe. Nå skulle Jane utnevnes til President i The Robert Burns World Federation (øverste leder for 1100 Burnsklubber spredd over hele verden). Æresmedlem Alf, med trauste øyfolk som reisefølge ble invitert til høytidelig sermoni og tilhørende fest. Med denne brokete forsamling av godt voksne menn, på en så spesiell tur er det helt umulig å lage et 1

%0/,6>G< !49/, GB@,

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Skåtøy Flaskepost

    Redaktør: Linda Høyvarde

    September 2013 nr 30

    epost: [email protected]: 99234828

    Pomp og prakt i Grand Ballrom.The RBWF conference in Glasgow Sept. 6. & 7.For å gjøre en lang historie kort; Jane Brown driverThe Globe Inn, Robert Burns sin stampub i Dumfries.Hun ble kjent med Alf Cranner i forbindelse med hansarbeid med oversettelse og CD av Robert Burns pånorsk. Det gjorde også Finn, Tom og Tor ved entidligere tur til Scotland ifm. Toms 60 års lag i 2010.Dette resulterte i at Jane kom flere ganger til Skåtøy,først ifm. Alfs tildeling av kongens fortjenestemedalje igull. Sommeren etterpå kom Jane og venninnen Jackietil Skåtøy på ferie og for å jobbe dugnad på festivalen.Der solgte Jane fiskeburger eller «whiskyburger»som hun ropte ut til kjøkkenet. Hun møtte mange andreSkåtøyfolk også, blant annet «Handsome man» bedrekjent som Hansemann og Tale som likegodt ble medJane tilbake til Scotland for å jobbe litt på The Globe.Nå skulle Jane utnevnes til President i The RobertBurns World Federation (øverste leder for 1100Burnsklubber spredd over hele verden).

    Æresmedlem Alf, med trauste øyfolk som reisefølgeble invitert til høytidelig sermoni og tilhørende fest.Med denne brokete forsamling av godt voksne menn,på en så spesiell tur er det helt umulig å lage et

    Skolenfungererbra.

    Foreldre er fornøydog unger trives.

    Bry dere og støttoss for framtidigliv i skjærgården.

    1

    Jane Brown flankert avTor Finn Alf Tom

  • 2

    reisebrev, til det er opplevelsene for mangslungne, rareog viderverdige, men moro var det.Etter 2 døgn med Robert Burns, hedersbevisninger,middager, taler, vitser, skåling, sang og nachspiel ipresidentens suite på hotellet, hadde vi fått dosa medkultur, pomp, prakt og storbyliv. Vi tok en tur til de ytreHebridene, fra syd til nord og tilbake til Edinburghgjennom the Highlands nord i Scotland.Klikk her for bilder fra Grand Ballroom eventyret.Slikt kan ikke skildres, det må oppleves, derfor nøyerjeg meg med et par historier av mer teknisk karakter.En Skoda leiebil til en billig penge var bestilt iEdinburgh. Hertzbetjenten i skranken sa at på plass nr,1 3 finner dere en overraskelse. Bilen var oppgardert tilet digert monster av en BMW, fylt opp med nymotensBill Gates datagreier og bilens nummer var DFG 1 3L.Etter et kvarters forsøk på å starte bilen for å kjøre enmeter fram for å laste inn bagasje, kom det heldigvis enHertz ansatt forbi og sa at "enklere kan det ikke bli, dumå bare lukke dørene og trø på bremsen før du trykkerpå startknappen" åpenbart og logisk for en som er vantmed Sabbmotor i koggen. Angsten steg hos sjåfør ogpassasjerer ettersom bilens lysblink, lyder og meningsløse beskjeder på bilens informasjonssenter raste på,sammen med kaklingen fra kartplotteren og pipingenfra medbrakte mobiltelefoner.Alt samtidig med å huske på å kjøre på gærne sidenav veien. En moderne variant av Einar Roses revyviseom bilturen med "Karl Johan og jeg". Bilen gjordesimpelthen hva den ville av seg sjøl.

    Tom roet oss ned; 13 var hans lykketall, (født 1 3. juliog konfirmert på fredag 1 3) og vår retur var fredag 13.Andre Bill Gates bilhøydepunkter; Ved første røde lysi motbakke, tråkket jeg på bremsen, da stoppet jævelskapet. Jeg holdt bremsen inne for ikke å trille baklengsinn i bilen bak. Håndbrekk fantes ikke og hva bilenhadde gjort hvis jeg trykket på parkeringsknappen tørjeg ikke tenke på. Etter en del tuting bakfra på grønt lysble jeg så illeviksen at jeg slapp bremsen likevel og dastartet motoren jaggu av seg sjøl og bilen seilte pentforover. Bill Gates hadde spart brenne uten å spørremeg. Da hørte jeg knitring i baksetet fra korker vridd avtuten på småflasker med Whisky, nervene måtte roes.Slik fortsatte det; Godt parkert på ferja, satt alarmen igang med tut og blink så fort ferja mova på seg, men vilurte den ved å åpne dørene, vi var blitt drevne.Bilen var stor, brei, høy og fæl og det var umulig å seveikanter og hva som var i nærheten; på sida, foran ogakter, men det gjorde ingen ting. Sensorer med uling ogpiping og bilder på skjermen losa oss unna stabbesteiner og buskas.På en svær åpen plass langt ute på bygda satte bileni gang å ule og pipe på alle bauger og kanter endaingen ting var å se. Ved å rulle ned ruta og stikke hodetut, ble mysteriet oppklart. En Border Colli hadde fått detfor seg at den skulle ringe oss inn og løp i full fart rundtog rundt, kloss oppi bilens utallige sensorer.Fortsetter neste nummer med mer om Häggis og mobiltelefoner

    Tor Dønvik

    https://picasaweb.google.com/115173632469300411682/RobertBurnsWorldFederationConference070913?authkey=Gv1sRgCMnU5Pu6k8XsqQE#http://www.youtube.com/watch?v=kedvdG2zK5w

  • Ønskeliste! Budsjettet er trangt i oppstartsåret og vi tar gjerne i mot nytt eller brukt utstyrsom er ok og i orden. (Kontakt Flaskeposten)Bøker:Vi takker for de vi allerede har fått, men tar gjerne i motflere.Kjøkkenutstyr:Kraftig stavmikser eller blender Jerngryter (36 l).Stor støpejerns stekepanne, rustfri stålgryter (815 l),stålstekepanne/sautepanne.Annet:Vaskemaskin, støvsuger med hepafilter, gammeldagsoverheadprojektor.

    Se KSM sin hjemmeside

    Det skjer på Skåtøy Skåtøy KirkeLø 28.09. Kl.1 5-1 7 Kirkebeinerne besøker kirkenmed tur i området rundt.Sø 1 3.1 0. Kl.11 .30.Gudstjeneste med Gullkonfirmanter, Bente H. Modalsli ogvikarorganist Einar Bang.

    Menighetsrådet

    Høståpent helger i oddetalls ukerLørdag fra 13002300Søndag fra 13001800Konsert lø 19. okt kl 19 (Sangpoetene)Emelie Karlsson & Petra Haraldson.

    Det kan skje mer: Sjekk kafeens hjemmesider

    3Lese tidligere Flaskeposter ? Tor Dønvik

    RyggsekkaneNeste tur er planlagt til turstien mot Fossing og fremmøtepå Skåtøybrygga 12/10 kl 1000.Husk påmelding i god tid til Tor Olsen 92835087

    Trim på FlerbrukshusetVi har trim på søndager fra kl. 10.30 11.30.En blanding av aeribics, zumba, taibo og litt styrketrening.Dette passer til alle som synes det er gøy å bevege seg påmusikk. Er du i tvil så er det bare å prøve deg en gang :).Dette er et gratis tilbud, vi sees på søndager.Hilsen Nika (telnr. 94799657).

    Huskestua-på lokalet.Velkommen kl.1800, følgende dager: 30.sep, 14. og 28.okt,11.og 25.novVi seesTrim og Yoga-på lokalet.For damer (og de menn som tør det?) er det trim etter DVDframsyning på skjerm, på loklalet hver tirsdag kl 1820.Pris kr 240 fram til Jul.

    Kontakt Elisabeth Aasvik 98639953

    http://www.skatoy.net/index.phphttp://www.kragerokirkene.no/kirke/skatoy/kirken.htmhttp://www.skatoy.net/http://www.kragero-montessori.no/http://www.kragerokystperlene.no/skatoy/

  • Skåtøy – sangpoetenes møtested

    Lørdag 1 9.1 0, kl. 1 9 på kafeen

    Duoen Petra Haraldson &Emelie Karlsson er fra Sverige.De tilhørte det entusiastiskepublikummet under Gøteborgvisefestival i år (GunnarKällström/ Alf Cranner).

    Jentene har gått på Viskolan iVästervik og har spilt mangesteder i Sverige, både med egneband og som duo.Duokonseptet passet best påSkåtøy, derfor får vi konsert medden duoen hvor både Vreeswijkog Winnerbäck står påprogrammet.Bill kr. 150, for medlemmer ogkr. 250, for ikke medlemmer.Påmelding til Sangpoetene:Jens H. Jensen,epost: [email protected] SMS/tlf. 95249200. 4

    Karlsson & Haraldson

    VREESVIJK WINNERBÂCK

  • Langsetter Skåtøyveien

    i 1930 åra Del 8, av Lars Bråtane.Vi vil tilbake til den før nevnteutskiftninga i 1838 og se hvordandet gikk med en av anpartene igården Skåtøy, la oss ta for ossGunstein Danielsens anpart.Han hadde flere barn, fire sønnerdelte denne anparten etter at denvar frikjøpt fra grevskapet i Larvik.Sønnen Lars overtok den delensom besto av Nepeløka, Bråtane,og antagelig til sjøen i Korsund. Detsom var igjen av hovedbølet (OlgaOlsens hus) med hjemmejorda bleegen eiendom, og Lars bosatte segi Nepeløka. Det har hvert enoppfatning at Nepeløka var stedetfam. Danielsen hele tiden holdt til,men det er nok ikke riktig.En annen sønn overtok Dønnvika,der også hans far Gunstein, boddeen tid som kårmann.Sønnen Daniel fikk Hestangenmed Langslått, han var ogsåskoleholder, gamle Gunstein flyttaogså senere ut hit. Marit, Bjørn ogKari Hestangen er direkte etterkommere av denne familien.

    Sønnen Morten hadde tydeligvisikke fått sitt, og på hans forlangende ble det et skifte mellomhan og broren Lars, Morten varsmed, og overtok Bråtane delen.Disse nye eierne har tydeligvisstraks satt i gang å selge unna,f.eks. det som til nå har værtbebygde plasser, parseller osv. Altble etter vært nokså rotete, og hargitt grunnlag for meget tvil omgrenser og eier rettigheter, f.eks. tilalle holmene.Ofte får de et eierforhold til enholme etter hvert, rett og slett fordidet er glemt bort, eiendommenskifter eier flere ganger, og kjøperenfikk ingen opplysning om slike ting.Som et eksempel: Bestefar,Martin Sørensen hadde eietBråtane i flere år, da det en dagkom en og ville kjøpe Sjursholmen.Ved juridisk hjelp hadde mannenundersøkt i arkivene og rettehjemmelsmann var MartinSørensen i Bråtane, til da haddeikke Martin (bestefar) ant noe omdette eier forholdet.

    Avsluttende kommentar (red)

    Vi takker Lars Bråtane for at handeler sin erfaring og sin kunnskapom Skåtøy og Skåtøyfolks historiemed oss.

    Slike tidsbilder og fakta er nyttigeog interessante, for å bedre forståforhold på Skåtøy også i vår tid.Dagens verdier av holmer, skjær,fjellknauser og strandlinje var selvfølgelig utenfor fatteevne til demenn som stod for skiftet ettergrevskapet i 1838 og alle senereeiendomsoverdragelser på Skåtøyopp til vår tid. 5

  • 6

    fortsetterDet som betydde noe var dyrkbarmark og produktiv skau, dette varnoenlunde godt beskrevet i gamleskjøter, mens resten, strandlinje,holmer og skjær kunne beskrives iet skjøte som «omliggendeherligheter» til jord og skau.Ikke rart at samme holmen blesolgt av 3 forskjellige grunneiere tilforskjellige badegjester, i panikkenrett før innføringen av strandplanloven i 1960 årene.Dagens store verdier på strandlinje, holmer og skjær har i litengrad kommet lokalbefolkningen tilgode. Det meste ble "lurt fra" gamleog enkle mennesker som ofte sattalene igjen på stedene sine ute iskjærgården fra 1950 årene ogutover.Pengesterke forretningsfolk ogadvokater forsynte og beriket seggrådig på de lokales bekostning.De få grunneierne i skjærgården,som av en eller annen idealistiskgrunn, ikke solgte unna holmer,skjær og strandlinje, er i dagbåndlagt på hender og føtter medhva de får lov til å gjøre med

    eiendommene sine, dette for atsamfunnet skal sikre seg friluftslivog vern for felleskapets beste.Sterk sentralstyringen vanskeliggjør utvikling av fast bosetning påøyene, lokaldemokrati og selvråderett fungerer dårlig.Ser en kun økonomisk på dette,er de fastboende taperne, nå somtidligere.Heldigvis er trivsel, trygghet, frihetog nærhet til natur og sjø somSkåtøy byr på, mye viktigere for etgodt liv, enn penger på bok.Tor Dønvik

    Pesta ville flytte tilbakeObservante kafegjester la merketil at Pesta endelig forsvant frakafehaven i sommeren.Søndagsgjengen som ofte løserverdensproblemer debatterte dettegrundig. Slik er det, oldiser erskeptiske til alle endringer, om detteer til det verre eller bedre. Selvopptatt diskuterende med nesa nedi et ølglass eller en kaffe kvakk vi til.Der kom Pesta jammen gåendetilbake til plassen sin i haven.

    Heldigvis var urmageren, Arvid,som alltid har lommene fulle avelektroniske duppeditter, på plassog fikk festet fenomenet på enminnebrikke. Alle vet jo at Pestaspøker i Plasshytta og i veikantene,det har mange sannhetsvitner settklart og tydelig i alle år.Det er derfor en sensasjon atFlaskeposten nå kan bekreftefenomenet med bilde og et titallsnye sannhetsvitner fra en Søndagsettermiddag på kafeen.Tor Dønvik

  • Fjernsyn på Korset

    Tidlig på 60tallet gjorde modernegreier som TV, sitt inntog på Bråtøy.Hvis jeg husker rett, så vant KarlKorset et fjernsynsapparat. Det bleirigga opp, med antenne og greier,og fungerte ganske bra. Men detvar veldig væravhengig. Tåke oglett drag fra øst var best.Da kom Sverige inn så klart somblekk! Det passa godt for bådeTeddy og jeg – vi var veldigsportsinteresserte. Og Sverigesendte mye sport på TV.Den mest populære sporten inabolandet var tungvektsboksing.26. juni 1959 vant jo Ingemar«Ingo» Johanssen sensasjoneltover Fløyd Patterson i kampen omden profesjonelle tungvektstittelen.20.juni 1960 skulle redturkampengå – borti Ungarn et sted. Og denkampen skulle sendes direkte påsvensk TV. Gjett om vi gleda oss –vi som disponerte fjernsynsapparatet på Korset!Jeg husker godt dagene førkampen, det var stille vær med lett

    tåke. Med andre ord, finfineSverigeforhold. Da dagen nærmaseg blei vi mer og mer urolige forværsituasjonen. Det så ut til åklarne opp, og vinden snudde tilsørvest – noe av det verste når detgjaldt «svenskeforhold» på TV'n.For å gjøre en lang historie noekortere. Det var elendige forhold påTV da kampen endelig var i gang.På en «snødekt» skjerm kunne vibare av og til skimte noenmenneskelignende skikkelser.

    Og selvsagt holdt sønnavinden ogklarværet hele kampen gjennom.Nedtur for oss så klart, men kanskjevar det like greit. For sjølv om Floydgikk i kanvasen i 2. runde – så komhan mesterlig tilbake og tok fra Ingotittelen som tungvektsmester.Rolf Bråtømyr

    BåtopptakFørste båtopptak blir 4. oktober.

    Fred har solgt kranbilen sin tilBjørn Tore Sinsrud for å hjelpe han.Hvis du vil ha opp båten dindenne dagen, må du kontakteTrygve B så tidlig som mulig.Telefon 35991283/ 92057168.Klokkeslett kommer vi tilbake til.Neste båtopptak blir sannsynligvisen gang i løpet av første halvdel avnovember.Gi beskjed til Hansemann påtelefon 90698709Trygve Braatø

    7

  • Ryggsekkane

    Høstsesongens første tur, 14.september, var planlagt til Storkollen, men på grunn av ’våt værmelding’ og bratt/glatt terreng bleturen flyttet til Skåtøy.Vi var 11 deltagere som stilte påskolen kl 11 og besluttet å gåÅsvika via stranda og over motStormyr, videre til Plasshytta og nedtil Vennvika. Der hilste vi på Oddsom var ’en smule’ irritert oversauenes herjinger i blomsterprakten.Deretter gikk turen videre tilStormyr og ut på Krikkenveien hvorvi fikk gleden av å møte en stor

    dugnadsgjeng i ferd med å vedlikeholde veien.Vi fant tiden inne for en rast ogokkuperte den godt møblertebrygga til Eidbråten. Det ble en godog lang rast før ferden gikk videre utKrikkenveien over Eidkilen og utmot Stavseng og videre på stienopp til Hesthodet. En flott kolle ikkemange av oss hadde vært på før ogmed en flott og uvant utsikt (somble nytt med ny rastepause).Tilbaketuren ble forsøkt lagt til enbratt sti mot Hestebukta med Torsom leder. Det gikk godt en stund tilhan raste utfor, gjorde et rundkastog karet seg opp igjen forslått ogmed blodet sildrende fra pannen!Det ble da raskt besluttet å forkaste dette løypealternativet ogkomme oss ned iskaret vi hadde gåttopp.Dette gikk relativttrygt og vi fortsattened til Stavseng fyrog videre til en avbryggene til Sembfor nok en rast.

    Slitne og fornøyde etter en flott ogganske strevsom tur var det nå påtide å komme seg tilbake påKrikkenveien og via Budveientilbake til Åsvika og opp til kafeen,hvor turen ble avsluttet med enhyggelig kafeettermiddag.Neste tur er planlagt til turstienmot Fossing og fremmøte påSkåtøybrygga 12/10 kl 1000.Husk påmelding i god tid til TorOlsen 92835087

    Per m/bikkja

    Red. kommentar: En får være gladdenne stuldrebeina gjengen ikke komseg helt opp på Storkollen på fastlandet, når en ser hvor ille det kan gå ismåkupert terreng på Skåtøy.8

  • 9

    Kruse Smith as avd Kragerø

    Det er hyggelig at også de størrefirmaene i Kragerø ønsker å sponsefortsatt skole i skjærgården.Vi trengte en kostbar lydisolertdobbeltdør og her stilte Kruse Smithvelvillig opp med et solid bidrag.Dette sammen med annet mindrebyggmateriell gjorde at vi fikk gjorten del sårt tiltrengte innvendigeoppgraderinger på bygget innforvårt trange oppstartsbudsjett.På spørsmålet om hva skjærgården betyr for firmaet sier dagligleder i Kragerø David Kristiansen:Vårt markeder i hovedsakstørre prosjektersom det vanligvis ikke er såmange av iskjærgården.Vi har en delspesial kompetanse, blant annet påbetong, hvor vi av og til er inne somunderleverandør til andre firma ogkommer det store jobber, er vi medpå det.

    Vi ser også at skjærgården totaltsett er viktig for hele kommunen.Siden vi har mange store oppdragfor kommunen så er vi, som alleandre i kommunen, indirkete avhengige av og tjent med en levedyktig skjærgård.På spørsmålet om hvorfor firmaetsponser skolen sier David:Vi har tidligere hatt arbeid påkommunens skoleanlegg på Skåtøyog vi synes derfor det er hyggelig åstøtte fortsatt skoledrift i skjærgården.Så er jo ikke å forglemme at RemiAndresen ansatt hos oss.Da forstår dere at vi blir gjort oppmerksom på viktigheten av det somtil enhver tid foregår i skjærgårdenog på Skåtøy, i tydelige ordelag,avslutter David Kristiansen.

    Vi takker Kruse Smith for all støtteog minner om at vi øsker oss flerestore og små firma som sponsorer.Er dere interessert å støtteKragerøskjærgården Montessoriskole økonomisk eller på annenmåte, så ta kontakt med;Flaskeposten eller direkte medskolens støtte forening Stø Kurs

    ved Terje Sødal:email: [email protected] telefon 928261 53.

    Tor Dønvik

  • 10