ず0ßíçí ぱづだずだゑん,¡ÜëëñïäÜÖÑñÖö «でぢ»

E-mai l : sp -press@ukr.ne t ; づñ¡ ¿í½Ö▲ú ÜöÑñ ¿: öñ ¿. 2 -25 -46

№83(11062)

общий тираж ноября

64 340 экз.

1 ÖÜ　ßë　чñöçñëÇ2012 Ç.

ゑыхÜÑóö ï 4 ó0¿　 1940 ÇÜÑí äÜ чñöçñëÇí½ ó ïÜßßÜöí½

だ ë Ç í Ö ゐ ñ ¿ Ç Ü ë Ü Ñ - が Ö ñ ï ö ë Ü ç ï ¡ Ü Ç Ü Ç Ü ë Ü Ñ ï ¡ Ü Ç Ü ó ë í ú Ü Ö Ö Ü Ç Ü ï Ü ç ñ ö Ü ç

ПРИДНЕСТРОВЬЕСоветское

ПРЕСС-ИНФОРМ

ОТ ПЕРВЫХ ЛИЦ

ぢづぎげごがぎぞど ぢだがéとばゑんゑ ゑごゐだづЦéぜ げん んとどごゑぞば

ゎづだぜんがéぞでЬとば ぢだげごЦІù

ぢ ë ñ£ ó Ñ ñ Ö ö ば¡ëí；Öó ゑ：¡öÜë éÖÜ¡Üçóô äÜÑ-　¡Üçíç Üï：½ çó-ßÜëî　½, 　¡： äëÜ-　çó¿ó í¡öóç-ÖÜ ÇëܽíÑ　Öïá-¡Ü äÜ£óî：0 öí äëÜÇÜ¿ÜïÜçí¿ó

Öí çóßÜëíê ÑÜ ゑñëêÜçÖÜ； づíÑó £í ½íúßÜöÖє Ññë¢íçó.

«é ç：öí0 ÖíëÜÑ ば¡ëí；Öó £ çí¢-¿óçó½ ¡ëܡܽ Ü ëÜ£çóö¡Ü ç：¿áÖÜ； Öñ£í¿ñ¢ÖÜ； Ññ½Ü¡ëíöóôÖÜ； Ññë¢í-çó», - £í£Öíôóç ぢëñ£óÑñÖö.

ゑ：¡öÜë éÖÜ¡Üçóô £íÜçí¢óç, àÜ ç î：¿Ü½Ü äÜ ¡ëí；Ö： ÇÜ¿ÜïÜçíÖÖ　 öí ä：ÑëíêÜÖÜ¡ ÇÜ¿Üï：ç äëÜúü¿ó ½óëÖÜ öí ÜëÇíÖ：£ÜçíÖÜ, äÜ¡í£í¿ó çïáÜ½Ü ïç：öÜ ç：ÑäÜç：Ñí¿áÖ：ïöá öí ½ÜÑë：ïöá ば¡ëí；Öïá¡ÜÇÜ ÖíëÜÑÜ.

«é ëíÑóú, àÜ £Ç：ÑÖÜ £ äÜäñëñÑÖ：½ó Üî：Ö¡í½ó ßíÇí-öáÜê Ü¡ëí；Öïá¡óê ： ½：¢ÖíëÜÑÖóê ïäÜïöñë：Çíô：ç, ç¡¿0ôí0ôó だゐでЄ, çóßÜëó £ öñêÖ：ôÖÜ； ïöÜëÜÖó äëÜúü-¿ó ÑÜßëñ. ば çóßÜëî：ç ßÜç çñ¿ó-¡óú çóß：ë ïñëñÑ ¡íÖÑóÑíö：ç. ぢëÜ-îñï ÇÜ¿ÜïÜçíÖÖ　 äÜ£óöóçÖÜ Üî：Öó¿ó ïäÜïöñë：Çíô：», - £í£Öíôóç ゎ¿íçí Ññë-¢íçó.

ぢëñ£óÑñÖö ÖíÇÜ¿Üïóç, àÜ Ü¡ëí；Öïá¡í ïöÜëÜÖí äëíî0çíöó½ñ £ ½：¢ÖíëÜÑÖÜ0 ïä：¿áÖÜöÜ0, àÜß çó-äëíçóöó çó　ç¿ñÖ： ïäÜïöñë：Çíôí½ó äëÜß¿ñ½ó ： £íßñ£äñôóöó àñ ß：¿áüÜ Ññ½Ü¡ëíöóôÖ：ïöá ½íúßÜöÖ：ê çóßÜë：ç.

ぢÜ ß¿íÇÜï¿ÜçñÖó0 ぎÇÜ ゑ▲ïÜ¡Ü-äëñÜïç　àñÖïöçí ゑ▲ïÜ¡ÜäëñÜïç　-àñÖÖñúüñÇÜ んÇíâíÖÇñ¿í ½óöëÜäÜ¿ó-öí だÑñïï¡ÜÇÜ ó И£½íó¿áï¡ÜÇÜ ç îñë¡-çó ИÜíÖÖí ぞÜçÜÇÜ でÜôíçï¡ÜÇÜ äÜ Ü¿. ぢÜßñÑ▲ 1-だ ÑÜ 11 ÖÜ　ßë　 2012 ÇÜÑí ßÜÑÜö äëñß▲çíöá ôÜÑÜöçÜëÖí　 ó¡ÜÖí ïç　öóöñ¿　 ぞó¡Ü¿í　 ó ó¡ÜÖí ゐÜ¢áñú ぜíöñëó «ぢÜ¿▲Öá ぶñëÖÜß▲¿　» ó£ ÇÜ-ëÜÑí ぶñëÖÜß▲¿á.

ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХЖЕЛАЮЩИХ ПОМОЛИТЬСЯ

ПЕРЕД ВЕЛИКИМИ

СВЯТЫНЯМИ

ゑ êÜÑñ ゑñ¿ó¡Üú だöñôñïöçñÖ-ÖÜú çÜúÖ▲ 1941-1945 ÇÜÑÜç ó½ñÖÖÜ Öí öñëëóöÜëóó ば¡ëíóÖ▲ ïÜïöÜ　¿óïá ¡¿0ôñç▲ñ ßóöç▲ £í ÜïçÜßÜ¢ÑñÖóñ ぎçëÜä▲ Üö âíüó£½í. ゑ êÜÑñ ÜïçÜ-ßÜ¢ÑñÖó　 ば¡ëíóÖ▲ ïó¿í½ó ôñö▲ëñê ば¡ëíóÖï¡óê âëÜÖöÜç, í ~öÜ ïç▲üñ 2,3 ½¿Ö. ïÜ¿Ñíö, ï 　Öçíë　 1943 ÇÜÑí äÜ Ü¡ö　ßëá 1944 ÇÜÑí ß▲¿í äëÜçñÑñ-

Öí ïñëó　 ß¿ñïö　àóê ÖíïöÜäíöñ¿á-Ö▲ê Üäñëíîóú. ぢÜ äÜÑïôñöí½ óïöÜ-ëó¡Üç, ç êÜÑñ çÜñÖÖ▲ê Ññúïöçóú Öí öñëëóöÜëóó ば¡ëíóÖ▲ äÜÇóß¿Ü Ü¡Ü¿Ü öëñê ½ó¿¿óÜÖÜç ïÜçñöï¡óê çÜóÖÜç, ïç▲üñ ÑçÜê ½ó¿¿óÜÖÜç Ü¡ëíóÖîñç ß▲¿ó ç▲çñ£ñÖ▲ Ñ¿　 äëóÖÜÑóöñ¿áÖÜ-ÇÜ öëÜÑí ç ゎñë½íÖó0 çÜ çëñ½　 Ü¡¡Ü-äíîóó.

ぞí öñëëóöÜëóó ëñïäÜß¿ó¡ó äÜ¿-ÖÜïöá0 ó¿ó ôíïöóôÖÜ ß▲¿Ü ëí£ëÜ-üñÖÜ ïç▲üñ 700 ÇÜëÜÑÜç ó 28 ö▲ï　ô ïñ¿, Ü¡Ü¿Ü 10 ½ó¿¿óÜÖÜç ¿0Ññú Üïöí-¿Üïá ßñ£ ¡ë▲üó ÖíÑ ÇÜ¿ÜçÜú, ÜÖóôöÜ-¢ñÖÜ ïç▲üñ 16 ö▲ï　ô äëܽ▲ü¿ñÖÖ▲ê äëñÑäëó　öóú.

どí¡, îñÖÜú ½ÖÜÇóê ¢ó£Öñú, îñÖÜú Öñôñ¿Üçñôñï¡óê Üïó¿óú ó äÜ¿ÖÜÇÜ ïí-

½ÜÜöëñôñÖó　 ß▲¿ çÜ£çëíàёÖ ½óë Öí Ü¡ëíóÖï¡Ü0 £ñ½¿0.

ゑÜö öí¡Üú çñ¿ó¡óú äëó½ñë Ü¡ëí-óÖï¡ÜÇÜ äíöëóÜöó£½í ÖíçïñÇÑí ïÜêëí-Öó¿ï　 ç óïöÜëóó, ç ~öÜú Ñíöñ ç½ñïöñ ï ó½ñÖí½ó Öíüóê ïÜÜöñôñïöçñÖÖó-¡Üç, £íäñôíö¿ñÖÖ▲ê Öí ½ñ½Üëóí¿á-Ö▲ê ä¿óöíê ç ÇÜëÜÑñ, ëíúÜÖñ, ç äí½　-öó ¡í¢ÑÜú ïñ½áó.

ЦЕНА МИРА НА УКРАИНСКОЙ ЗЕМЛЕ 28 Ü¡ö　ßë　 Ü¡ëíóÖî▲ Üö½ñôí¿ó 68-0 ÇÜÑÜçàóÖÜ ïÜ ÑÖ　 ÜïçÜßÜ¢ÑñÖó　 Öíüñú ïöëíÖ▲ Üö âíüóïöï¡óê £í-

êçíöôó¡Üç. ご êÜö　 ~öÜö äëí£ÑÖó¡ ç Öñ¡ÜöÜë▲ê ëñÇóÜÖíê ïÜçëñ½ñÖÖÜú Öñ£íçóïó½Üú Ññë¢íçñ ïñÇÜÑÖ　 äëóêÜÑóö-

ï　 £íàóàíöá, äëíçÑí Üïöíñöï　 äëíçÑÜú – óïäÜ¿Öó¿Üïá 68 ¿ñö ï öÜÇÜ ½Ü½ñÖöí, ¡ÜÇÑí äÜï¿ñÑÖóú Öñ½ñî¡óú ïí-

äÜÇ ß▲¿ ç▲ßëÜüñÖ £í öñëëóöÜëó0 ば¡ëíóÖ▲. ВñÖ¡ó ó îçñö▲ ¡ Мñ½Üëóí¿Ü ï¿íç▲ çÜ£¿Ü¢ó¿ó ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿ó ÇÜëÜ-

Ñí, ëíúÜÖí, ßñ¿ÇÜëÜÑ-ÑÖñïöëÜçï¡í　 ÜßàñïöçñÖÖÜïöá. どÜë¢ñïöçñÖÖ▲ñ ½óöóÖÇó äëÜü¿ó ç ~öÜö ÑñÖá çÜ çïñê Öíïñ¿ñÖÖ▲ê äÜÖ¡öíê ëíúÜÖí, äÜïñ¿¡íê でñëÇññç¡í ó げíöÜ¡í.

ВЫБОРЫ - 2012

ぴñÖöëí¿áÖí　 ó£ßóëíöñ¿áÖí　 ¡Ü½óïïó　 Öí ïçÜñ½ ïíúöñ Üßé　çó¿í äÜßñÑóöñ¿ñ½ ç ÜÑÖܽíÖÑíöÖܽ Ü¡ëÜÇñ №140 (ゐñ¿　ñçï¡óú ó だçóÑó-ÜäÜ¿áï¡óú ëíúÜÖ▲ だÑñïï¡Üú Üß¿.) がíçóÑí ぐçíÖó0, í ç Ü¡ëÜÇñ №141 (ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡óú, どíöíëßÜÖíëï¡óú ó とó¿óúï¡óú ëíúÜÖ▲ だÑñï-ï¡Üú Üß¿.) ゑóöí¿óú ゐíëçóÖñÖ¡Ü.

ぞíßëíç 41,53% ÇÜ¿ÜïÜç ó£ßóëíöñ¿ñú, ¡íÖÑóÑíö Üö ぢíëöóó ëñÇóÜ-ÖÜç ç 141-½ Ü¡ëÜÇñ ゑóöí¿óú ゐíëçóÖñÖ¡Ü ÜöÜëçí¿ï　 äÜôöó Öí 7% Üö ïçÜñÇÜ ïÜäñëÖó¡í – ïí½Üç▲Ñçó¢ñÖîí ん¿ñ¡ïíÖÑëí がÜßÜçÜÇÜ.

ぞíäܽÖó½, ôöÜ çäñëç▲ñ ï 2002 ÇÜÑí äíë¿í½ñÖöï¡óñ ç▲ßÜë▲ ç ば¡ëíóÖñ äëÜü¿ó äÜ ï½ñüíÖÖÜú ïóïöñ½ñ - 225 ÑñäÜöíöÜç ó£ßóëí¿ó äÜ äíëöóúÖ▲½ ïäóï¡í½ ó ïöÜ¿á¡Ü ¢ñ äÜ ½í¢ÜëóöíëÖÜú ïóïöñ½ñ ç ÜÑÖÜ-½íÖÑíöÖ▲ê Ü¡ëÜÇíê. ゑïñÇÜ ç ß0¿¿ñöñÖñ ß▲¿í äëñÑïöíç¿ñÖí 21 äíëöó　, ÜÑÖí äÜ¿óöóôñï¡í　 ïó¿í — ば¡ëíóÖï¡í　 ä¿íöâÜë½í «でÜßÜë» - ëíÖññ ïÖ　¿íïá ï ç▲ßÜëÜç, Öñ ¢ñ¿í　 Üößóëíöá ÇÜ¿Üïí Ü ÜääÜ£óîóó.

ゑ ßÜëáßñ £í ÑñäÜöíöï¡óñ ¡ëñï¿í ÜôíïöçÜçí¿ó ßÜ¿ññ 5 ö▲ï　ô ¡íÖ-ÑóÑíöÜç - 2650 äÜ ½í¢ÜëóöíëÖ▲½ Ü¡ëÜÇí½ ó 2550 äÜ äíëöóúÖ▲½ ïäó-ï¡í½. が¿　 äëÜêÜ¢ÑñÖó　 ç ゑñëêÜçÖÜ0 づíÑÜ äíëöóó ÑÜ¿¢Ö▲ ß▲¿ó äëñ-ÜÑÜ¿ñöá 5%-Ö▲ú ßíëáñë.

だâóîóí¿áÖ▲ñ ëñ£Ü¿áöíö▲ ç▲ßÜëÜç-2012 ßÜÑÜö ÜäÜß¿ó¡ÜçíÖ▲ äÜ-ï¿ñ ÜßëíßÜö¡ó ÑܡܽñÖöÜç ó£ Ü¡ëÜ¢Ö▲ê ¡Ü½óïïóú.

でçÜñ äñëçÜñ £íïñÑíÖóñ ÖÜç▲ú ïÜ£▲ç ゑñëêÜçÖÜú づíÑ▲ ば¡ëíóÖ▲ ä¿íÖóëÜñö äëÜçñïöó 17 Ññ¡íßë　 2012 ÇÜÑí.

ЦИК ОБНОВИЛ ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ

РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ぢÜ ïÜïöÜ　Öó0 Öí ÜöëÜ 30 Ü¡ö　ßë　 ß▲¿Ü ÜßëíßÜöíÖÜ 97,61% äëÜöÜ-

¡Ü¿Üç Öí ç▲ßÜëíê ゑñëêÜçÖÜú づíÑ▲. どí¡óñ ÑíÖÖ▲ñ ëí£½ñàñÖ▲ Öí ïíú-öñ çñÑܽïöçí.

ずóÑóëÜñö äÜ-äëñ¢Öñ½Ü ぢíëöó　 ëñÇóÜÖÜç (30,29%) ÇÜ¿ÜïÜç, «ゐíöá¡：çàóÖí» - 25,32% ÇÜ¿ÜïÜç, «ばがんづ» – 13,84%, ÖñÖí½ÖÜÇÜ Üö «ばÑíëí» Üöïöí¿ó ¡Ü½½ÜÖóïö▲ - 13,29%, «でçÜßÜÑí» äëÜêÜÑóö ç äíë¿í-½ñÖö ï 10,32% ÇÜ¿ÜïÜç.

ぢÜ ½í¢ÜëóöíëÖ▲½ Ü¡ëÜÇí½ ç とóñçñ ¿óÑóëÜ0ö äëñÑïöíçóöñ¿ó Üä-äÜ£óîóÜÖÖ▲ê ïó¿ – Ñçí ïçÜßÜÑÜçîí, ÜÑíëÜçñî ó äëñÑïöíçóöñ¿ó «ゐíöá¡：çàóÖó». ぢëó½ñëÖÜ ç äÜ¿ÜçóÖñ ½í¢ÜëóöíëÖ▲ê Ü¡ëÜÇÜç ïöÜ¿ó-î▲ äÜßñÑóöñ¿ó Ü¢ñ ÜäëñÑñ¿ñÖ▲.

ЦИК ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ОБЪЯВИЛ ПОБЕДИТЕЛЯМИ НА ОКРУГАХ В

ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ ДАВИДА ЖВАНИЮИ ВИТАЛИЯ БАРВИНЕНКО!

від ШИРОКОГО до ДАЛЬНІЧЕНЬ * * * від КЕБАКЧИ до ДЖЕЛАЇРï.Мíëí£¿：；ç¡í, 1807 ë.£.

ï. Мó¡Ü¿í；ç¡í ,1824 ë.£., (ゐí¿ÜßíÖÜç¡í –є £ÇíÑ¡ó

£í 1760ëÜ¡ó)んとどばんずЬぞん どぎぜん

ゑ ëí½¡íê ëíúÜÖÖÜ-ÇÜ äëÜñ¡öÜ «ぢ：ÑçóàñÖÖ　 Üß：£ÖíÖÜïö： ï：¿áïá¡ÜÇÜ Öí-ïñ¿ñÖÖ　 £ ñâñ¡öóçÖóê öñêÖÜ¿ÜÇ：ú Üöëó½íÖÖ　 öí ç：ÑÇÜÑ：ç¿： ïç：úïá¡óê öçíëóÖ ç ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡Ü½Ü ëíúÜÖ：» ç：ÑßÜ¿óï　 ïñ½：Öíëó ç ïñ¿íê ぜíëí£¿：；ç¡í öí ぜó¡Ü¿í；ç¡í Öí öñ½Ü «とÜëÜçí - ÇÜÑÜçí¿áÖóî　 ëÜÑóÖó»

どí¡Ü¢ ï¿Üêíô：ç ïñ½：ÖíëÜ î：¡íçó¿ó äóöíÖÖ　 äëóÑßíÖÖ　 ¡Ü½ß：¡Üë½：ç Ñ¿　 ïç：úïá¡óê öçíëóÖ, 　¡： äÜëÜÑó ¡Üëñú ¡ëí-àñ çóëÜàÜçíöó ç ܽÜçíê ÜïÜßóïöÜÇÜ ä：ÑïÜßÖÜÇÜ ÇÜ-ïäÜÑíëïöçí, äëÜ ßÜëÜöáßÜ £ ç：ëÜïÖó½ó £íêçÜë0çíÖÖ　½ó Ü äöóî： ： ôó ½Ü¢¿óçÜ ç¢óçí-öó ½’　ïÜ êçÜëÜ； äöóî： ç ；¢Ü, 　¡： äëñäíëíöó ïáÜÇÜÑÖ： çó¡Üëó-ïöÜçÜ0öáï　 äëÜöó äíëí£óö：ç äöóî：. で¿Üêíô： ïñ½：Öíë：ç çóï-¿Üçó¿ó äÜÑ　¡Ü ÑÜëíÑÖó¡í½ ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡ÜÇÜ îñÖ-öëÜ ëÜ£çóö¡Ü öí äëíçÜçÜ； ä：Ñöëó½¡ó ïñ¿í, àÜÑÜ í¡öÜí¿áÖÜïö： ： ÖñÜßê：ÑÖÜïö： äëÜçñÑñÖÖ　 ç ïñ¿íê öí¡óê

äëí¡öóôÖóê £íêÜÑ：ç öí £í£Öí-ôí¿ó, àÜ öí¡í ：ÖâÜë½íî：　 äÜöë：ßÖí ½ñü¡íÖî　½ ï：¿ ç ；ê äÜçï　¡ÑñÖÖÜ½Ü ¢óöö：.

ï.ゐëóö：ç¡í, 1875 ë.£. О¿ñ¡ïíÖÑëöí¿á

ぞんぜ づだとご - ぞぎ ゐІがん!21 ¢ÜçöÖ　 ç ïñ¿： ゐëóö：ç¡í

äëó ä：Ñöëó½î： ÖíëÜÑÖÜ-ÇÜ ÑñäÜöíöí ば¡ëí；Öó ゑ：öí¿：　 ゐíëç：ÖñÖ¡í äëÜúüÜç ¡ÜÖ-¡Üëï «でÜäñë ßíßÜü¡í». Цñú ¡ÜÖ¡Üëï äëÜçÜÑóçï　 £ ½ñöÜ0 ä：ÑçóàñÖÖ　 ëÜ¿： ¿：öÖ：ê ¿0-Ññú ç ïÜôíïÖ：ú ï：½'；, äëÜäí-ÇíÖÑó ëÜÑóÖÖóê öëíÑóî：ú ： î：ÖÖÜïöñú, ßíöá¡：çïá¡ÜÇÜ íç-öÜëóöñöÜ. ば ¡ÜÖ¡Üëï： ç£　-¿ó Üôíïöá 6 äëñÑïöíçÖóîá ë：£Öóê äëÜâñï：ú – äëíî：çÖó¡ó ÜïöíÖÜç Üïç：öó, ÜêÜëÜÖó £ÑÜëÜç'　, ï：¿áïá¡ÜÇÜ ÇÜïäÜ-Ñíëïöçí.

ゑíëöÜ ç：Ñ£Öíôóöó ë：£Ö： £í-êÜä¿ñÖÖ　 ÜôíïÖóîá ¡ÜÖ¡Üë-ïÜ – îñ çóüóç¡í êëñïöó¡Ü½ ： ß：ïñëܽ, £íÖ　öö　 ¢óçÜäóïܽ, ïäÜëöܽ ： ¡ç：öÖó¡íëïöçܽ.

«でÜäñë ßíßÜü¡Ü0» ïöí¿í ゎÜ¿ÜßÖ：ô ず0ѽó¿í どó½Üâ：；çÖí. とÜÖ¡Üëï äëÜú-üÜç ç öñä¿：ú ëÜÑóÖÖ：ú íö½Üïâñë：. ぢëÜöñ, ç ¡ÜÖ¡Üëï： Öñ ßÜ¿Ü äñëñ½Ü¢î：ç öí äñëñ-

½Ü¢ñÖóê. とÜ¢Öí £ ÜôíïÖóîá Üöëó½í¿í äÜÑíëÜÖ¡ó ç：Ñ ゑ：öí¿：　 ゐíëç：ÖñÖ¡í.

ï.んÖÑë：；ç¡í, 1892 ë.£./Öí£çí ïñ¿í Öí ôñïöá

¡Üäîя んÖÑë：я んïçíÑ：ëÜçí/.とんぐІぜだ ゐІずЬШぎ ぞІぐぞごХ でずІゑ

ゑ í¡öÜç：ú £í¿： がぢがゎ «んÖÑë：；çïá¡ñ» ç：ÑßÜ¿Üï　 ïç　-öÜ ä：Ñ Öí£çÜ0 «ぐóööєçóú ¿ó-

ïöÜäíÑ», 　¡ñ ÜëÇíÖ：£Üçí¿í ëíúÜÖÖí ëíÑí çñöñëíÖ：ç ç：úÖó öí äëíî： £í ä：Ñöëó½¡ó ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； öí ëíúÜÖÖÜ； ÜëÇíÖ：£íî：； ぢíëö：； ëñÇ：ÜÖ：ç.

げí ïç　ö¡Üçó½ó ïöÜ¿í-½ó £：ßëí¿óï　 äñÖï：ÜÖñëó öí çñöñëíÖó äëíî：, £í ä¿ñ-ôó½í 　¡óê - ßíÇíöÜë：ôÖí ïí½Üç：ÑÑíÖí äëíî　 ç ë：ÑÖÜ½Ü ëíÑÇÜïä：.

でñëÑñôÖÜ äëóç：öí¿ó çñöñëíÖ：ç £： ïç　öܽ öí äÜ-ßí¢í¿ó ；½ ½：îÖÜÇÜ £ÑÜëÜç’　, ÑÜçÇÜ¿：öö　, ßíÑáÜëÜïö：, Üäöó½：£½Ü, àíïö　 ú ß¿íÇÜ-äÜ¿Üôô　 ïñ¡ëñöíë ï：¿áïá¡Ü； ëíÑó ぞÜÜë で.ぢ., ï：¿áïá¡óú ß：ß¿：Üöñ¡íë と：¡Üöá ど.で., ÇÜ¿Ü-çí äñëçóÖÖÜ； çñöñëíÖïá¡Ü； ÜëÇíÖ：£íî：； とÜüñ¿áÖó¡ ず.І . ば çó¡ÜÖíÖÖ： ÜôÖ：ç ü¡Ü¿ó äëÜ£çÜ-ôí¿ó ä：ïñÖÖ： äÜ£ÑÜëÜç¿ñÖÖ　.

В РАЙОННІЙ РАДІ

11 ¢ÜçöÖ　 ç：ÑßÜ¿íï　 äëñ£óÑ：　 ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó. ゎÜ¿Üçó äÜïö：úÖóê ¡Ü½：ï：ú öí ÇÜ¿Üçó ÑñäÜöíöïь¡óê âëí¡î：ú ÜßÇÜçÜëó¿ó äÜë　ÑÜ¡ ÑñÖÖóú ½íúßÜöÖьÜ； ïñï：； ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó, 　¡Ü äëó£ÖíôñÖÜ Öí 14 ¿óïöÜäíÑí 2012 ëÜ¡Ü.

Дñ¢ ÜëÖ▲ú づЭで: 6 -49 -30 ; 6 -04 -19 Дñ¢ ÜëÖ▲ú УЖКХ: 15 -77 ; 2 -53 -50 ЖЭО-1: 2 -60 -66 ЖづО: 6 -73 -49

ïöë. 2 1 ноября 2012 г.

ゑ ñä：Ññ½：ôÖÜ½Ü ïñ£ÜÖ： 2012-2013 ëë. ç ば¡ëí；Ö： äñëñÑßíôíєöьï　 îóë¡Ü¿　î：　 ç：ëÜï：ç ÇëóäÜ A(H3N2), í ïí½ñ ÖÜçÜÇÜ üöí½Ü A/ゑ：¡öÜë：　 /361/2011, 　¡óú äÜ¡ó àÜ Öñ £ëñí¿：£Üçíç ç Öíü：ú ¡ëí；Ö： ïçÜ； ñä：Ññ½：ôÖ： ç¿íïöóçÜïö：, í öí¡Ü¢ ÖÜçÜÇÜ Ñ¿　 ば¡ëí；Öó üöí½Ü ç：ëÜïÜ ÇëóäÜ ゑЕ ゑ：ï¡ÜÖï：ÖЕ1Е2010. ぞñ çó¡¿0-ôñÖí ½Ü¢¿óç：ïöь îóë¡Ü¿　î：； ç：ëÜïÜ äíÖÑñ½：ôÖÜÇÜ ÇëóäÜ んЕ H1N1Еとí¿：âÜëÖ：　Е2009.

で¿：Ñ £çñëÖÜöó ÜçíÇÜ, àÜ çï： î： öëó üöí½ó Üç：úü¿ó ÑÜ ï¡¿í-ÑÜ í¡öÜí¿áÖóê ïñ£ÜÖÖóê çí¡îóÖ äëÜöó ÇëóäÜ Ñ¿　 ¡ëí；Ö ぢ：çÖ：ôÖÜ； ä：ç¡Ü¿： Öí ïñ£ÜÖ 2012-2013 ëë. 　¡ öí¡：, àÜ ëñ¡Ü½ñÖÑÜçíÖ： ゑだだげ Ñ¿　 çóëÜßÖó¡：ç ÇëóäÜ£Öóê çí¡-îóÖ, í ïí½ñ: ん\とí¿：âÜëÖ：　\7\2009 (H1N1); A/ゑ：¡öÜë：　/361/2011 (H3N2); ゑ/B：ï¡ÜÖï：Ö/1/2010.

ゑëíêÜçÜ0ôó Öíß¿ó¢ñÖ-Ö　 ñä：Ññ½：ôÖÜÇÜ ïñ£ÜÖÜ ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡í ½：ïá¡í ïíÖ ： öíëÖÜ -ñä ：Ññ½ ：Ü¿ ÜÇ ： ôÖí ï¿Ü¢ßí ëñ¡Ü½ñÖÑÜє £ ½ñöÜ0 ：ÖÑóç：ÑÜí¿áÖÜÇÜ £íêóïöÜ öí äÜ-äñëñÑ¢ñÖÖ　 ëÜ£çóö¡Ü ö　¢-¡óê ½ñÑóôÖóê Üï¡¿íÑÖñÖá Ü äñëñÑ ñä：Ññ½：ôÖÜ½Ü ïñ£ÜÖ： (¢ÜçöñÖá-¿óïöÜäíÑ ½：ï　î：) 2012-2013ëë. äëÜçÜÑóöó àñä¿ñÖÖ　 £íëñєïöëÜçíÖó½ó ÇëóäÜ£Öó½ó çí¡îóÖí½ó ÜïÜßí½, 　¡： Öí¿ñ¢íöá ÑÜ ÇëÜä ½ñÑóôÖÜÇÜ, ñä：Ññ½：ôÖÜÇÜ ëó£ó¡Ü öí ÇëÜä çóïÜ¡ÜÇÜ ëó£ó¡Ü ：Öâ：¡ÜçíÖÖ　. がÜ Öóê Öí¿ñ¢íöь:

- ü¡Ü¿　ë：, äÜôóÖí0ôó £ 7 ëÜ¡：ç;

- ÜôÖ： ぢどば, öñêÖ：¡Ü½：ç;- ïöÜÑñÖöó ゑばげ：ç;- ½ñÑóôÖ： äëíî：çÖó¡ó;- äñëïÜÖí¿ Ñóö　ôóê

ÑÜü¡：¿áÖóê £í¡¿íÑ：ç;- çó¡¿íÑíô： ü¡：¿ öí ゑばげ：ç;- äëíî：çÖó¡ó öëíÖïäÜëöÜ,

öÜëÇ：ç¿：, ïâñëó Üßï¿ÜÇÜçÜçíÖÖ　;- ÜïÜßó £ êëÜÖ：ôÖó½ó £íêçÜ-

ë0çíÖÖ　½ó ïñëîñçÜ-ïÜÑóÖÖÜ； öí Ñóêí¿áÖÜ； ïóïöñ½;

- ÜïÜßó, àÜ ôíïöÜ êçÜë：0öá Öí ゎづゑІ;

- ÜïÜßó ç：¡Ü½ äÜÖíÑ 60 ëÜ¡：çげí ：ÖâÜë½íî：є0

ぜ：Ö：ïöñëïöçí ÜêÜëÜÖó £ÑÜëÜç’　 ば¡ëí；Öó ÑÜ£çÜ¿ñÖ： ÑÜ £íïöÜïÜçíÖÖ　 Ü ñä：Ññ½：ôÖÜ½Ü ïñ£ÜÖ： 2012/2013 ÖíïöÜäÖ： çí¡-îóÖó Ñ¿　 äëÜâ：¿í¡öó¡ó Çëó-äÜ:

- FLUARIБ™/ぱずЮんづごとで™ ：Öí¡öóçÜçíÖí ïä¿：ö-çí¡îóÖí Ñ¿　 äëÜâ：¿í¡öó¡ó ÇëóäÜ, ぞ：½ñôôóÖí.

- Іぞぱずばゑんと®/INFLUVAC® ゑí¡îóÖí Ñ¿　 äëÜâ：¿í¡öó¡ó ÇëóäÜ, äÜçñëêÖñçóú íÖöóÇñÖ, ：Öí¡öóçÜçíÖí, ぞ：Ññë¿íÖÑó.

- ゑんとでІゎづごぢ/VAБIGRIP でä¿：ö-çí¡îóÖí Ñ¿　 äëÜâ：¿í¡öó¡ó ÇëóäÜ ：Öí¡öóçÜçíÖí ë：Ñ¡í, ぱëíÖî：　.

- ІÖöíÖ£í*15/ІÖöíÖ£í*9 (IntКnгК*15/IntКnгК*9) でä¿：ö-çí¡îóÖí Ñ¿　 äëÜâ：¿í¡öó¡ó ÇëóäÜ ：Öí¡öóçÜçíÖí ë：Ñ¡í, ぱëíÖî：　.

ゑí¡îóÖÜ ½Ü¢Öí £í½Üçóöó öí äëóÑßíöó ç íäöñôÖ：ú ½ñëñ¢： ½：ïöí: íäöñ¡í どだゑ «んäöñ¡í» çÜ¿. とóüóÖ：çïá¡í,75, íäöñ¡í № 73 ゑんど «ぱíë½íî：　» çÜ¿. ぢÜü¡：Öí,35.

ぢëóÑßíçüó çí¡îóÖÜ, äÜöë：ßÖÜ ÖñÇíúÖÜ £çñëÖÜöóï　 ÑÜ çí¡-îóÖí¿áÖÜÇÜ äÜÖ¡öÜ öí £ëÜßó-öó àñä¿ñÖÖ　. ぢÜëÜüñÖÖ　 ܽÜç £ßñë：ÇíÖÖ　 öí öëíÖïäÜëöÜçíÖÖ　 ëÜúÖÜє çí¡îóÖÜ!

ゑí¡îóÖí¿áÖ： äÜÖ¡öó äëí-î00öá ç Ñóö　ô：ú öí ½：ïá¡：ú äÜ¿：¡¿：Ö：¡íê, ¢：ÖÜô：ú ¡ÜÖïÜ¿áöíî：； öí ÑñÖÖÜ½Ü ïöíî：ÜÖíë： ½：ïá¡Ü； ¿：¡íëÖ：.

ШíÖÜçÖ： ¢óöñ¿： ½：ïöí! ぢí½’　öíúöñ, àÜ £íêçÜë0çíÖÖ　 ¿ñÇüñ äÜäñëñÑóöó, ôó½ ¿：¡Üçíöó!

ぞ. だづずだゑん, £íç：ÑÜ0ôí ñä：Ññ½：Ü¿ÜÇ：ôÖó½ ç：ÑÑ：¿Ü½

½：ïь¡Ü； ïíÖ：öíëÖÜ-ñä：Ññ½：Ü¿ÜÇ：ôÖÜ； ï¿Ü¢ßó

ПРО ЕПІДЕМІЧНУ СИТУАЦІЮ З

ГРИПУ І ПРОГНОЗ НА 2012-2013 роки

17 ó0¿　 2004 ÇÜÑí ç 23 ôíïí 58 ½óÖÜö Öí îñÖöëí¿áÖ▲ú äÜ¿áö ÜêëíÖ▲ äÜïöÜäó¿ ïóÇÖí¿ öëñçÜÇó ó£ でç　öÜ-ゑÜ£ÖñïñÖï¡ÜÇÜ ïÜßÜëí. ば¢ñ ôñëñ£ öëó ½óÖÜö▲ ÇëÜääí ß▲ïöëÜÇÜ ëñíÇó-ëÜçíÖó　 äëóß▲¿í Öí ½ñïöÜ äëÜóïüñ-ïöçó　: ß▲¿í ëí£ëÜüñÖí ¡Ü¿Ü¡Ü¿áÖ　.

ゑ 1812 ÇÜÑÜ Öí çÜ£ç▲üñÖÖÜïöó Öíôí¿ó ïöëÜóöá でç　öÜ-ゑÜ£ÖñïñÖï¡óú ïÜßÜë ó £íçñëüó¿ó ïöëÜóöñ¿áïöçÜ ç 1831 ÇÜÑÜ. とÜ¿Ü¡Ü¿áÖ　 ß▲¿í äÜïöëÜ-ñÖí ó£ ëí¡ÜüÖ　¡í ó äëóôóÖÜú ëí£ëÜ-

üñÖó　 ½ÜÇ¿Ü äÜï¿Ü¢óöá öÜ, ôöÜ ¿ñöÜ 2004 ÇÜÑí ß▲¿Ü ÜôñÖá Ñܢѿóç▲½, í ïÜÜëÜ¢ñÖóñ ÑÜçÜ¿áÖÜ ïöíë▲½, ½ÜÇ ~¿ñ½ñÖöíëÖÜ ëí£ëÜüóöáï　 ¡í½ñÖá ó¿ó äñëñÇÖóöá äñëñ¡ë▲öóñ. だöñî ぱñ-ÑÜë, ¡ÜöÜë▲ú ï¿Ü¢óö ç ïÜßÜëñ ï 1959 ÇÜÑí, ÜôñÖá ö　¢ñ¿Ü äñëñÖñï ~öÜ óï-ä▲öíÖóñ ó ß¿íÇÜÑíëó¿ ゐÜÇí öÜ¿á¡Ü £í öÜ, ôöÜ ÜßëÜüñÖóñ äëÜó£Üü¿Ü ÖÜôá0, ó ¿0Ñó Öñ äÜïöëíÑí¿ó. でí½▲ú ßÜ¿á-üÜú ¡Ü¿Ü¡Ü¿ çñïóö ßÜ¿ññ 5 öÜÖÖ, ñÇÜ £çÜÖ ëíÑÜçí¿ äëíçÜï¿íçÖ▲ê äëóêÜ-¢íÖ Ü¡Ü¿Ü ÑçÜêïÜö ¿ñö ó ç ÜÑÖÜôíïáñ – ½Ü¿ôíÖóñ…, ¡Ü¿Ü¡Ü¿ Üäí¿ Öí Öó¢-Öóú ~öí¢ ëí£ëÜüñÖÖÜú ¡Ü¿Ü¡Ü¿áÖó.

ぢëóêÜ¢íÖñ, ÑÜßëÜçÜ¿áî▲, çÜó-Ö▲ ÇíëÖó£ÜÖí ó Üöë　Ñ ïäíïíöñ¿ñú ó£ ¡¿Üßí «ゑñëüóÖí» äÜï¿ñ ½ÖÜÇÜôóï-¿ñÖÖ▲ê ¡Ü½óïïóú ó äëÜçñëÜ¡ äëóïöÜ-äó¿ó ¡ ëíïôóïö¡ñ £íçí¿Üç. 27 ó0¿　 ßÜ¿áüÜú ¡Ü¿Ü¡Ü¿ ß▲¿ ÜïçÜßÜ¢ÑñÖ Üö ïöëÜú½íöñëóí¿Üç, í äܽñàñÖóñ êëí½í - Üö Ü߿ܽ¡Üç ëí£ëÜüóçüóê-ï　 ¡ÜÖïöëÜ¡îóú. と ïñëñÑóÖñ íçÇÜïöí öñëëóöÜëó0 êëí½í Üôóïöó¿ó Üö Üß-¿Ü½¡Üç ¡Ü¿Ü¡Ü¿áÖó. が¿　 ÜïçÜßÜ¢Ññ-Öó　 120-¿ñöÖñÇÜ ¡Ü¿Ü¡Ü¿í ó£ «ä¿ñ-

Öí» äëóü¿Üïá ç▲£▲çíöá ½ÜàÖ▲ú ¡ëíÖ ó£ だÑñïï▲.

ぞÜ ï¿Üôó¿íïá ÖÜçí　 ßñÑí – ¡öÜ-öÜ äÜÑ¢ÜÇ êëí½. 45 ½óÖÜö äÜ¢íë-Ö▲ñ öÜüó¿ó ÜÇÜÖá, ¡ÜöÜë▲ú ÜÖóôöÜ-¢í¿ ó¡ÜÖ▲, ÜßëíÖïöçÜ ó ÜÖó¡í¿á-Ö▲ñ âëñï¡ó. だä　öá ÇëܽíÑí äëóü¿í Öí äܽÜàá: ïÜßóëí¿óïá ïëñÑïöçí Öí çÜïïöíÖÜç¿ñÖóñ, ëíçÖÜÑÜüÖ▲ê Öñ ß▲¿Ü.

ご çÜö äëÜü¿Ü çÜïñ½á ÑÜ¿Çóê ó ö　¢¡óê ¿ñö çÜïïöíÖÜç¿ñÖó　 ¡Ü¿Ü-¡Ü¿áÖó, ëÜïäóïó êëí½í. ぜÖÜÇÜ ¿0-Ññú ï ôóïö▲½ ó ÑÜßë▲½ ïñëÑîñ½ äëó-ôíïöÖ▲ ¡ ~öÜ½Ü ß¿íÇÜëÜÑÖÜ½Ü Ññ¿Ü. ゑ

　ë¡óú ó ïÜ¿ÖñôÖ▲ú ÑñÖá Öí çÜï¡ëñï-ÖÜú ï¿Ü¢ßñ 21 Ü¡ö　ßë　 2012 ÇÜÑí Öí-ïöÜ　öñ¿á でç　öÜ-ゑÜ£ÖñïñÖï¡ÜÇÜ ïÜ-ßÜëí äëÜöÜóñëñú ぱñÑÜë んßëí½Üç ç ïçÜñú ß¿íÇÜÑíëïöçñÖÖÜú ½Ü¿óöçñ äñëñôóï¿ó¿ çïñê ïöëÜóöñ¿ñú, íëêó-öñ¡öÜëÜç, Ñíëóöñ¿ñú, êÜÑÜ¢Öó¡Üç ó ½ÖÜÇóê-½ÖÜÇóê äëóôíïöÖ▲ê ¡ çÜïïöí-ÖÜç¿ñÖó0 ïÜßÜëí, äÜäëÜïó¿ £ÑÜëÜ-çá　 ó ½ó¿Üïöó ゐÜ¢áñú Ñ¿　 çïñê çñëÜ-0àóê. ぢÜï¿ñ ß¿íÇÜÑíëïöçñÖÖÜÇÜ ½Ü-¿ñßÖí, çïñ ïç　àñÖÖó¡ó ó äëóêÜ¢íÖñ ó£ êëí½í ç▲ü¿ó Öí Ü¿óîÜ, ôöÜß▲ çÜÜ-ôó0 ÜçóÑñöá ó Üï¿▲üíöá ßÜ¢ñïöçñÖ-Ö▲ñ £çÜ¡ó ¡Ü¿Ü¡Ü¿Üç, £çÜ¡ó, ¡ÜöÜë▲ê äëÜÖó£▲çí¿ó ¡í¢ÑÜ0 ¡¿ñöÜô¡Ü, ï¿ñ-£▲ ëíÑÜïöó öñ¡¿ó äÜ àñ¡í½, í Ü¿▲ß-¡ó Ü£íë　¿ó ïçñö¿▲ñ ¿óîí ¿0Ññú.

だ¡Ü¿Ü ÑçÜê çñ¡Üç でç　öÜ-ゑÜ£ÖñïñÖï¡óú ïÜßÜë Ü¡ëíüíñö Öíü ÑëñçÖóú ÇÜëÜÑ ó äëÜïçñö¿　ñö ÑÜüó ½ÖÜÇóê í¡¡ñë½íÖîñç ó ÇÜïöñú. ぢÜïöá ñàñ ½ÖÜÇóñ çñ¡í ÜÖ Ü¡ëñä¿　ñö çñëÜ çÜ çïё ÑÜßëÜñ, ïçñö¿Üñ, ïç　öÜñ.

И ВНОВЬ СЛЫШЕН ЗВОН КОЛОКОЛОВゎí¿óÖí どごどだゑん,ëñÑí¡öÜë «でぢ»

В ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ОКТЯБРЯ,В СВЯТО-ВОЗНЕСЕНСКОМ СОБОРЕ

ВПЕРВЫЕ ЗА 8 ЛЕТ ЗАЗВОНИЛИ КОЛОКОЛА

ïöë. 31 ноября 2012 г.

どíöь　Ö　 とずごぜだゑん,¡ÜëëñïäÜÖÑñÖö «でぢ»

どぎ ずぎぱだぞЫ ゎだづéЧИび でずばぐゐ: ぜ Чで: 101 , がñ¢ ÜëÖ▲ú äÜ óïäÜ¿¡Ü½Ü ÇÜëïÜçñöí 1577 , で¡Üëí　 äܽÜàá: 103; 2 -21 -14

РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ

ぞí ¡íäóöí¿áÖ▲ú ëñ½ÜÖö Üßéñ¡öÜç ïóïöñ½▲ £ÑëíçÜ-ÜêëíÖñÖó　 ç ëí½¡íê äëÜ-Çëí½½▲ «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ¢ñö - 2012» ó£ ½ñïöÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöí ëí£çóöó　 ç▲Ññ¿ñÖÜ 1,2 ½ó¿-¿óÜÖí ÇëóçñÖ (ï 2006 äÜ 2010 ÇÜÑ - çïñÇÜ 700 ö▲ï　ô ÇëóçñÖ). ゑ ~öܽ ÇÜÑÜ Üöëñ½ÜÖöóëÜçí-Ö▲ äܽñàñÖó　 Ññöï¡ÜÇÜ Üö-Ññ¿ñÖó　 ÇÜëÜÑï¡Üú ßÜ¿áÖó-î▲, ÇÜëÜÑï¡Üú ó Ññöï¡Üú äÜ-¿ó¡¿óÖó¡, ÜöÑñ¿ñÖóú ÖñçëÜ-¿ÜÇóó ó «で¡ÜëÜú äܽÜàó».

ぞí öÜë¢ñïöçñÖÖÜñ Üö¡ë▲-öóñ ÜöÑñ¿ñÖó　 äëóü¿ó ÇÜ-ëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí ごÇÜëá ぞíÖÜç-ï¡óú, ñÇÜ £í½ñïöóöñ¿ó ゑí-¿ñÖöóÖí ゐÜÖÑíëñÖ¡Ü ó ぞó-¡Ü¿íú げóÖóô, ÖíëÜÑÖ▲ú Ññ-äÜöíö ば¡ëíóÖ▲ ゑóöí¿óú ゐíë-çóÖñÖ¡Ü, Öíôí¿áÖó¡ Üäëíç¿ñ-Öó　 £ÑëíçÜÜêëíÖñÖó　 どíöá　-Öí でóßóëîñçí, Ç¿íçÖ▲ú çëíô ÇÜëßÜ¿áÖóî▲ ごÇÜëá がñï　ö-Öó¡, ¡Ü¿¿ñÇó ó£ ÑëÜÇóê ÜöÑñ-

¿ñÖóú. だßÖÜç¿ñÖÖ▲ñ äܽñ-àñÖó　 äëÜó£çñ¿ó Öí ÇÜïöñú ÑÜ¿¢ÖÜñ çäñôíö¿ñÖóñ. КÜëó-ÑÜë▲ ó äí¿íö▲ çöÜëÜÇÜ ~öí¢í ïçñë¡í¿ó ÖÜçñÖá¡ó½ó Ü¡Öí-½ó ó Ñçñëá½ó, ¡ëÜçíöó (äÜ¡í ñàñ ïöíë▲ñ) £íïöñ¿ñÖ▲ 　ë-¡ó½ äÜïöñ¿áÖ▲½ ßñ¿áñ½. ぞí¡ÜÖñî-öÜ ½í½▲ ï ÇëÜÑÖóô-¡í½ó ßÜÑÜö ÖíêÜÑóöáï　 ç ôñ-¿Üçñôñï¡óê Üï¿Üçó　ê.

- ゑ äñëçÜ0 ÜôñëñÑá ç äÜ-ë　ÑÜ¡ äëóçñ¿ó öÜ ôíïöá ÜöÑñ-¿ñÖó　, ÇÑñ ½▲ äܽÜÇíñ½ ç▲-£ÑÜëÜçñöá ïí½▲½ ½í¿ñÖá¡ó½ äíîóñÖöí½ - Üö ëÜ¢ÑñÖó　 ó ÑÜ ÇÜÑí, - ëíïï¡í£▲çíñö £íçñ-ÑÜ0àí　 Ññöï¡ó½ ÜöÑñ¿ñÖó-ñ½ だ¿áÇí どñ¿áôíëÜçí. – ぜ▲ ÜôñÖá ß¿íÇÜÑíëÖ▲ £í ~öÜ ëÜ-¡ÜçÜÑïöçÜ ÇÜëÜÑí. ぞÜ ßñ£ äÜ-½Üàó ÑÜßë▲ê ¿0Ññú Öí½ öÜ¢ñ Öñ ÜßÜúöóïá. ぜñßñ¿á ç ÜöÑñ¿ñÖóó öÜ¢ñ ÑíçÖÜ Öñ Üß-ÖÜç¿　¿íïá. ぜ▲ ëíÑ▲ ¿0ßÜú äܽÜàó – ßñ¿áñ, £íÖíçñï¡ó,

ДЕТСКОЕ ЗДОРОВЬЕ – ВАЖНЕЕ ВСЕГО

ぢÜï¿ñ ÑÜ¿ÇÜ¢ÑíÖÖÜÇÜ ¡íäóöí¿áÖÜÇÜ ëñ½ÜÖöí ïÜïöÜ　¿Üïá öÜë¢ñïöçñÖÖÜñ Üö-

¡ë▲öóñ Ññöï¡ÜÇÜ ÜöÑñ¿ñÖó　 ÇÜëÜÑï¡Üú ßÜ¿áÖóî▲. ぢÜïöëÜñÖÖÜñ ç 1986 ÇÜÑÜ £ÑíÖóñ çäñëç▲ñ ß▲¿Ü ÜïÖÜçíöñ¿áÖÜ ÜßÖÜç¿ñÖÜ. ぞí äÜ¿ÖÜ0 ëñ¡ÜÖïöëÜ¡îó0 ñÇÜ äܽñàñÖóú ½ñïöÖ▲ú ß0Ñ¢ñö ëí£çóöó　 ç▲Ññ¿ó¿ Ü¡Ü¿Ü 400 ö▲ï　ô ÇëóçñÖ. ゑïñ ëíßÜö▲ ç▲äÜ¿Öó-

¿í ½ñïöÖí　 (¡í¡ äÜÑôñë¡ÖÜ¿ ÇÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí ИÇÜëá ぞíÖÜçï¡óú) äÜÑë　ÑÖí　 ÜëÇíÖó£í-

îó　 ぜぢ «でçóö　£á» (Ñóëñ¡öÜë が½óöëóú ぢñÖÜç).

ぢÜ ÇÜëÜÑí½, ÇÑñ Üôó¿ï　 ó öëÜÑó¿-ï　, Öíßóëí　 ïçÜú ïñÇÜÑÖ　üÖóú ¡Ü-¿Üïïí¿áÖ▲ú Üä▲ö ëíßÜö▲, ぜóêíó¿ どíÖíïóúôÜ¡, ½Ü¢ÖÜ ó£Üôíöá ÇñÜÇëí-âó0 ば¡ëíóÖ▲, ÖÜ ïäÜïö　 ÇÜÑ▲ äÜï¿ñ Ü¡ÜÖôíÖó　 ЧñëÖÜçóî¡ÜÇÜ ½ñÑóÖïöó-öÜöí, ç▲ïÜ¡Ü¡¿íïïÖ▲ú çëíô-ÜëÜ¿ÜÇ ç 1964 ÇÜÑÜ äëóñêí¿ ç öóêóú 0¢Ö▲ú ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡óú, ÇÑñ çܣǿí-çó¿ Üß¿íïöÖÜú ¡ÜïöÖÜ-öÜßñë¡Ü¿ñ£Ö▲ú ÑóïäíÖïñë, ÇÑñ ¿ñôó¿ó çïñ çÖñ¿ñÇÜô-Ö▲ñ âÜë½▲ öÜßñë¡Ü¿ñ£í. ご ÖíÑÜ Üö-½ñöóöá, ôöÜ ïóïöñ½Öí　 ßÜëáßí ï ~öó½ £íßÜ¿ñçíÖóñ½ ç ÜÑÖÜ çëñ½　 äܽÜÇ¿í ïÖó£óöá £íßÜ¿ñçíñ½Üïöá çÖñ¿ñÇÜô-Ö▲ê âÜë½ öÜßñë¡Ü¿ñ£í ç だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó. げí¿ÜÇܽ Üïäñêí ïöí¿Ü öÜ, ôöÜ ç ïçÜñú äëí¡öóôñï¡Üú ëíßÜöñ ÑÜ¡-öÜë óïäÜ¿á£Üçí¿ çïñ ÖÜç▲ñ ½ñöÜÑ▲ ¿ñôñÖó　 ó ÑóíÇÖÜïöó¡ó, äܽÜÇí¿ äëÜ-âñïïóÜÖí¿áÖÜ ëíïöó ïçÜñ½Ü ¡Ü¿¿ñ¡-öóçÜ ó ÜôñÖó¡í½, ó ßñ£ Üïöí¿ó Üôó¿-ï　 ïí½. ご ïñÇÜÑÖ　 ~öÜö çëíô-âöó£óíöë ç▲ïüñú ¡íöñÇÜëóó ëíßÜöíñö ç ~öÜú ïâñëñ. ご ôöÜ ÜôñÖá çí¢ÖÜ, äÜ äëíçÜ ½Ü¢ñö ïôóöíöá ïñß　 ÜïÖÜçíöñ¿ñ½ ÑÜ¡-öÜëï¡Üú ÑóÖíïöóó. だÑóÖ ó£ ñÇÜ ï▲ÖÜ-çñú ゑó¡öÜë どíÖíïóúôÜ¡ ïöí¿ çñÑÜ-àó½ ïäñîóí¿óïöܽ ç Üß¿íïöó ÜëÜ¿Ü-

Çóó ç ÇÜëÜÑñ ご£½íó¿ñ, çÖÜô¡í ごëóÖí £í¡ÜÖôó¿í ç ~öܽ ÇÜÑÜ だÑñïï¡óú ½ñ-ÑóîóÖï¡óú ÜÖóçñëïóöñö ó½ñÖó ぢóëÜ-ÇÜçí ó äëÜêÜÑóö óÖöñëÖíöÜëÜ ç だÑñï-ïñ äÜ ïäñîóí¿ó£íîóó, ¡ÜöÜëÜ0 ó£Öí-ôí¿áÖÜ ç▲ßëí¿ó Üöñî ó Üçí¢íñ½▲ú ÑñÑ.

ず0ßíçí ぱづだずだゑん

ОДИН ИЗОТВАЖНЫХ ВРАЧЕЙどÜßñë¡Ü¿ñ£ – ÜÑÖí ó£ öñê ÜäíïÖ▲ê ó ßñïäÜàíÑÖ▲ê ßÜ¿ñ£-

Öñú, £í ó£¿ñôñÖóñ Üö ¡ÜöÜë▲ê ßñëÜöï　 ïí½▲ñ ï½ñ¿▲ñ çëíôó. ゑ äëÜöóçÜöÜßñë¡Ü¿ñ£Ö▲ú ÑóïäíÖïñë №2 ¡í¢Ñ▲ú ÑñÖá äëóêÜÑ　ö ¿0Ñó ï ÖíÑñ¢ÑÜú Öí ïäíïñÖóñ ó ç▲£ÑÜëÜç¿ñÖóñ. ゐÜ¿ññ äÜ¿Üçñ-

¡í ïçÜñú ¢ó£Öó ÜöÑí¿ ëíßÜöñ çëíôí ç ~öܽ Üôëñ¢ÑñÖóó £íçñ-

ÑÜ0àóú ¿ñÇÜôÖ▲½ öÜßÜöÑñ¿ñÖóñ½, Üçí¢íñ½▲ú ÑÜ¡öÜë, ¡ÜöÜ-

ëÜ½Ü Öí ÑÖ　ê óïäÜ¿Öóöï　 çÜïñ½áÑñï　ö ¿ñö – ぜóêíó¿ ぱñÑÜëÜ-

çóô どíÖíïóúôÜ¡.

- ぢÜôñ½Ü ¿0Ñó Öñ ¿0ß　ö ôóöíöá ïöóêó? – ïêÜ-ÑÜ ïäëíüóçíñö ぱñÑÜë ぜÜ¿ÜëÜç. – ぢÜöÜ½Ü ôöÜ ~öÜ ôÜ¢í　 ~½Üîó　, «í £íôñ½ Öí½ ôÜ¢óñ «öíëí¡íÖ▲», ïÜ ïçÜó½ó ß▲ ëí£Üßëíöáï　», - ïí½ ¢ñ £í Öóê ó Üö-çñôíñö.

でöóêó, ÖñïÜàóñ ~½ÜîóÜÖí¿áÖÜ0 ÖíÇëÜ£¡Ü, äÜ ½ÖñÖó0 íçöÜëí ¡ÖóÇó, – Öó¢ñ ÖÜ¿　.

- だÖó ÑÜ¿¢Ö▲ ß▲öá ÜëíçÖÜçñüñÖÖ▲½ó, ôñ½ ó îñÖñÖ, Öíäëó½ñë, ぢÜü¡óÖ, - ïôóöíñö ぱñÑÜë é¡Ü-çóô. - で¡í£¡ó Üß　£íöñ¿áÖÜ ôñ½Ü-öÜ Üôíö, ~öÜ öí¡ Öí£▲çíñ½í　 ¡ÜÑóëÜçíÖÖí　 ïöëÜ¡öÜëí. ぢÜôñ½Ü ごçíÖÜ-ÑÜëí¡Ü Öñ¿á£　 ÜßÜëíôóçíöáï　? だÖ ïëí£Ü ç ¡í½ñÖá äëñçëíöóöáï　. ん ½▲ ïñÇÜÑÖ　 ¡í¡ ¢óçñ½? でöíëüññ äÜ¡Ü¿ñÖóñ çïñ çëñ½　 Öí£íÑ ï½Üöëóö, ¡ ¡ëíïÖ▲½ â¿íÇí½ ö　Öñöï　, ÖÜ ~öÜ Ü¢ñ äëÜü¿Üñ. ぎï¿ó ½▲ï¿á óÑñö Öí£íÑ – ÖíïöÜäíñö ïÜïöÜ　Öóñ äëÜïöëíîóó, ¡ÜöÜëÜñ ëí£ëÜüíñö äïóêó¡Ü ó £ÑÜ-ëÜçáñ. é äܽÜÇí0 ¿0Ñ　½ ~öÜ äÜÖ　öá ó ó£½ñÖóöá ïçÜñ ½▲ü¿ñÖóñ. КÜ ½Öñ äëóñ£¢í0ö ó£ だÑñïï▲, Кóñçí ó Ñí¢ñ ó£ ÑëÜÇóê ïöëíÖ, ôöÜß▲ äÜÖ　öá Ñ¿　 ôñÇÜ ¢óçñö Öí ~öܽ ïçñöñ ôñ¿Üçñ¡. でäíïóßÜ Öí-üñú ÇÜëÜÑï¡Üú ßóß¿óÜöñ¡ñ £í öÜ, ôöÜ äëñÑÜïöí-çó¿í çÜ£½Ü¢ÖÜïöá äëÜçñïöó Öí ~öÜ öñ½Ü ïñ½ó-Öíë. だÇÜëôíñö, ôöÜ ó£ ½ñïöÖ▲ê äëí¡öóôñï¡ó Öó-¡öÜ Öñ äëóüñ¿, ç ÜïÖÜçÖܽ äëóñêí¿ó ó£ だÑñï-ï▲. ん Öíüó½ ÇÜëÜ¢íÖí½ Ü¡í£í¿Üïá Öñ óÖöñëñï-ÖÜ, äÜôñ½Ü ó ¡í¡ ½▲ ïí½ó ïñßñ ïÜ£Ñíñ½ äïóêÜ-ß¿Ü¡ó, äÜôñ½Ü Öñ¿á£　 Üß½íÖ▲çíöá ó ¡í¡ ßñ£ ~öÜ-ÇÜ ¢óöá, ¡í¡ äëíçó¿áÖÜ ÖíïöëÜóöá ïçÜú ÜëÇíÖó£½. ぜ▲ Ñí¢ñ Öñ £í½ñôíñ½, ¡í¡ äëÜÇëí½½óëÜñ½ ïçÜ0 ïÜÑáßÜ ïÜßïöçñÖÖ▲½ ïÜ£ÖíÖóñ½. КÜÖñôÖÜ, ñïöá ¿0Ñó, Ü ¡ÜöÜë▲ê ëíï¡ë▲öÜ ïÜïöÜ　Öóñ äÜïöó¢ñÖó　 ôñÇÜ-öÜ ÖÜçÜÇÜ, ÖÜ Ü ßÜ¿áüóÖïöçí – Öñö.

ぜ▲ äëí¡öóôñï¡ó Öñ £Öíñ½, ¡í¡ äÜ¿á£Üçíöáï　 ïçÜó½ ïÜ£ÖíÖóñ½, - äëÜÑÜ¿¢íñö íçöÜë. - é ëí£-ëíßÜöí¿ óÖïöëܽñÖö ëñÇÜ¿óëÜçíÖó　 ïÜ£ÖíÖó　 ó äëñÑïöíç¿　0 ñÇÜ ç ïçÜóê ¡ÖóÇíê. ぢñëçí　 óäÜ-

ïöíïá (äñëçí　 ¡ÖóÇí) – öÜ, ôöÜ ßí¿íÖïóëÜñö çÖÜ-öëó, ßí¿íÖï ~ÖñëÇóó (Öí ~öܽ äÜïöëÜñÖ▲ çÜïöÜô-Ö▲ñ öñêÖó¡ó). ゑöÜëí　 ¡ÖóÇí: ç▲ïÜ¡óñ ôíïöÜö▲ ½▲ü¿ñÖó　 – ç▲ïÜ¡í　 ¡Ü¿áöÜëí; ï¿ñÑÜçíÖóñ óÖ-ïöóÖ¡öí½, ¢ñ¿íÖó　½ – Öó£½ñÖÖí　 ¡Ü¿áöÜëí. Кïöí-öó, ¿0ßí　 ¡ÖóÇí Öñïñö ÜäëñÑñ¿ñÖÖÜ0 ~ÖñëÇó0, äëÜôóöíöá ç óÖöñëÖñöñ ó ç£　öá ¡ÖóÇÜ ç ëÜ¡ó – ~öÜ ëí£Ö▲ñ çñàó, - ÜçñëñÖ ぱñÑÜë ぜÜ¿ÜëÜç.

- ゑ ÑÜêÜçÖÜïöá äëóêÜÑ　ö ôñëñ£ ÖëíçïöçñÖ-ÖÜïöá. ゑ▲ïÜ¡Üñ ïÜïöÜ　Öóñ ÑÜïöóÇíñöï　 ïÜß¿0Ññ-Öóñ½ ÖëíçïöçñÖÖ▲ê äëíçó¿. Чñ¿Üçñ¡ ÖíêÜÑóöï　 ½ñ¢ ÑçÜê ÜÇÖñú ó Öñ çïñÇÑí äÜÖó½íñö, ôöÜ ñïöá óïöóÖí, í ôöÜ - ¿Ü¢á. ゑ ïçÜóê ¡ÖóÇíê 　 Ñí0 ôñö¡óñ ëí£ëíßÜö¡ó, ¡í¡ ßí¿íÖïóëÜçíöá ç ïÜïöÜ　Öóó £Ü-¿ÜöÜÇÜ ïñôñÖó　. ごïöóÖ▲ ßñ£ ¿¢ó Öñ ïÜàñïöçÜñö, óÖíôñ ½▲ Öñ äÜú½ñ½ óïöóÖ▲. КÜÇÑí ½▲ ÖíôóÖí-ñ½ ôöÜ-öÜ ÑÜ¡í£▲çíöá, Üß　£íöñ¿áÖÜ äÜäíÑíñ½ ó£ äëíçÑ▲ ç ¿Ü¢ÖÜ0 äëíçÑÜ. КÜÇÑí ôñ¿Üçñ¡ ÖíôóÖí-ñö ÑÜêÜçÖÜ ëí£çóçíöáï　, çÜ¡ëÜÇ ïÜßóëí0öï　 öí-¡óñ ¢ñ, ¡í¡ ÜÖ (ç ï¿Üôíñ ï ÑñÇëíÑíîóñú – öÜ ¢ñ). でñÇÜÑÖ　 ïí½í äëóëÜÑí ïÑçóÇíñö çóßëíîó0 ç▲üñ: Öñ êÜöóöñ ëí£çóçíöáï　, £íïöíçó½! ぜÖÜÇÜ ¿0Ññú ßÜ¿ññö ó½ñÖÖÜ ó£-£í ÜÇëíÖóôñÖÖÜïöó ïçÜñÇÜ ïÜ-£ÖíÖó　 ó ÜïöíÖÜç¡ó ç ÑÜêÜçÖܽ ëí£çóöóó. Кí¢ÑÜ-½Ü ó£ Öíï ÑíÖí äëÜÇëí½½í ïç▲üñ - ôöÜ-öÜ ëí£çó-çíöá, ó ñï¿ó çí½ «Öñ¡ÜÇÑí» Ü ÑÜüñ äÜÑܽíöá, í «ÖíÑÜ» ÑñÖáÇó £íëíßíö▲çíöá – ~öÜ ç¿ñôñö £í ïÜ-ßÜú £íßÜ¿ñçíÖó　. ぜÖÜÇóñ óïï¿ñÑÜçíöñ¿ó Üö½ñ-ôí0ö Ñí¢ñ ïç　£á ï ÜÖ¡Ü¿ÜÇóñú (~öÜ äÜÑöçñë¢Ñí-ñö, ç öܽ ôóï¿ñ, ó ½Üú Üä▲ö ëíßÜö▲ ï ¿0Ñá½ó).

ぜÜó ïöóêó ç▲êÜÑ　ö Öí äÜ¿ñç▲ñ ïöëÜ¡öÜë▲, Öí çóßëíîóó, ¡ÜöÜë▲ñ äܽÜÇí0ö ëí£çóçíöáï　 öܽÜ, ¡öÜ êÜôñö ~öÜ Ññ¿íöá, ÖÜ Öñ £Öíñö ¡í¡. ぜ▲ çïñ ¢ó-çñ½ ç ïçÜóê ½ÜÑñ¿　ê. ゑïñ óÑñó óÑÜö ó£ ¡Üï½Üïí, ÜÖó äëÜÖó¡í0ö ¡ Öí½, ½▲ óê öëíÖïâÜë½óëÜñ½, ÜïÜçñëüñÖïöçÜñ½, - Üöçñë¢Ñíñö ぱñÑÜë é¡Üçóô. - ゑ ~öܽ ½óëñ ½▲ çóÑó½ öÜ¿á¡Ü ïçÜñ Üöëí¢ñÖóñ

(äÜ ïçÜó½ ÜïöíÖÜç¡í½). どçÜó ¢ñ ½▲ï¿ó, ~½Üîóó öñß　 ïéñÑí0ö, ÜïÜßñÖÖÜ ÜßóÑí ó ÇÜëÑ▲Ö　. Эöó ¡íôñïöçí äñëñëíïöí0ö ï ÇÜÑí½ó ç ÜÖ¡ÜäëÜß¿ñ-½▲. ぢëóôñ½ Ñ¿　 ÜßÜóê: ó ÜßóÑôó¡í, ó Üßó¢ñÖÖÜ-ÇÜ. ご öÜö Öñ äܽܢñö äëÜïöÜ ï¡í£íöá «　 äëÜïöó¿». どÜ¿á¡Ü äÜçñëÖÜç ïçÜó ½Ü£Çó, Öíôíç äÜ-ÑëÜÇܽÜ

ï½Üöëñöá Öí ½óë, ½Ü¢ÖÜ ó£¿ñôóöá ÑÜüÜ, í çï¿ñÑ £í Öñú öñ¿Ü. é Ñí0 ç ïçÜóê ¡ÖóÇíê ëíï¡¿íÑ¡ó, ¡í¡ äñëñäëÜÇëí½½óëÜçíöá ïÜ£ÖíÖóñ, äñëñúöó ç ÖÜ-çÜ0 ïóïöñ½Ü ¡ÜÜëÑóÖíö. どí¡ó½ Üßëí£Ü½ ½Ü¢ÖÜ äÜ¿ÖÜïöá0 äܽñÖ　öá ïçÜ0 ¢ó£Öá, - Üöçñë¢Ñíñö ぱñÑÜë ぜÜ¿ÜëÜç.

В АСИММЕТРИИ ЗЕРКАЛЬНОЙ КРИВИЗНЫゑ ôóöí¿áÖܽ £í¿ñ Ññöï¡Ü-0ÖÜüñï¡Üú ßóß¿óÜöñ¡ó ó½ñÖó とíöíñçí ïÜïöÜ　¿íïá äëñ£ñÖöíîó　 ÖÜçÜú ¡ÖóÇó ぱñÑÜëí ぜÜ¿í (ぜÜ¿ÜëÜçí) «と¿0ô ïí½Ü-

äÜ£ÖíÖó　». ぞí çïöëñôñ ï íçöÜëܽ äëóïÜöïöçÜçí¿ó ô¿ñÖ▲ «んïïÜîóíîóó ¿óöñëíöÜëÜç ゐñïïíëíßóó» (äëñÑïñÑíöñ¿á ИÇÜëá ぢíëíÑñÖ¡Ü).

ば Öíï ñïöá çïñÇÜ Ñçí äÜöó ç ~öܽ ½óëñ: ÑÜêÜçÖÜñ ëí£çóöóñ ó¿ó ÑñÇëíÑíîó　 ç äÜÇÜÖñ £í ½íöñëó-í¿áÖ▲½ ïôíïöáñ½. ご ½▲ çÜ¿áÖ▲ ç▲ßóëíöá: óï¡íöá ÖÜçÜ0 Ñ¿　 ïñß　 óÖâÜë½íîó0 ó¿ó äëÜÑÜ¿¢íöá ¢óöá ç Öñçñ¢ñïöçñ ó äÜçöÜë　öá ïçÜó ó ôÜ¢óñ Üüóß¡ó; äëóÖó½íöá £ÖíÖó　 ó¿ó Öñ äëóÖó½íöá; ëí£çó-çíöáï　 ó¿ó ÑñÇëíÑóëÜçíöá... ぜ▲ ½Ü¢ñ½ ç▲ßóëíöá, ¡í¡ çÜïäëóÖó½íöá ïçÜó ¢ó£ÖñÖÖ▲ñ öëÜÑÖÜïöó. ぜÜ¢ñ½ ÜßóÑñöáï　 ó¿ó ëí£ÇÖñçíöáï　 Öí ¢ó£Öá (½Ü¿, ¢ó£Öá ½ñÖ　 Öñ ¿0ßóö, ~öí äëÜß¿ñ½í ½Öñ ½ñüí-ñö ¢óöá ïôíïö¿óçÜ); ç ëñ£Ü¿áöíöñ, ¡ÜÇÑí ñïöá ÖñÑÜçÜ¿áïöçÜ - ïó¿▲ ÜêÜÑ　ö ó Öñö çÜ£½Ü¢ÖÜïöó ïÜäëÜ-öóç¿　öáï　. ん ¡ÜÇÑí ïóöÜíîó0 ½▲ çÜïäëóÖó½íñ½ Öñ ¡í¡ äëÜß¿ñ½Ü, í ¡í¡ £íÑíôÜ Ñ¿　 ëí£çóöó　 (£íÖó-½í　 äÜ£óîó0 ÜôñÖó¡í ç ~öÜú ¢ó£Öó, ¡ÜöÜëÜ½Ü ¿0ß　àóú Üôóöñ¿á Ñíñö £íÑíÖó　) – äÜ　ç¿　ñöï　 ~Öñë-Çó　 ïäÜ¡Üúïöçó　, ÜÇëܽÖ▲ú ëñïÜëï ó ïó¿▲ ï ~öó½ ç£íó½ÜÑñúïöçÜçíöá. Кí¢Ñ▲ú ÑÜ¿¢ñÖ ôñö¡Ü äÜÖó-½íöá, ôöÜ £í ¿0ßÜñ ó£ ïçÜóê ëñüñÖóú ç ~öÜú ¢ó£Öó ÜÖ Üß　£íöñ¿áÖÜ Öñïñö ÜöçñöïöçñÖÖÜïöá äñëñÑ ç▲ïüó½ó ïó¿í½ó, Üö ¡ÜöÜë▲ê Öñ ïäë　ôñüáï　 ó ÖóôñÇÜ Öñ ï¡ëÜñüá… ぞñ ÇÜçÜë　 Ü¢ñ Ü öܽ, ôöÜ Öíü ç▲ßÜë ó½ññö ÜïÖÜçÖÜñ ç¿ó　Öóñ Öí ¡íôñïöçÜ Öíüñú ¢ó£Öó.

ぱ. ぜÜ¿ÜëÜç, ご. ぢíëíÑñÖ¡Ü, だ. とíëÑíü

ぢëñÑïñÑíöñ¿á КëÜöÜ　ëÜçï¡ÜÇÜ ïñ¿áï¡ÜÇÜ ïÜçñöí ん¿ñ¡ïíÖÑë ぢëñäñ¿óîí ç▲-ëí¢íñö ÜÇëܽÖÜ0 ß¿íÇÜÑíëÖÜïöá çïñ½ ÜÑÖÜïñ¿áôíÖí½, ¡ÜöÜë▲ñ äëÜ　çó¿ó Çëí¢-ÑíÖï¡Ü0 í¡öóçÖÜïöá, çÜïäÜ¿á£Üçí¿óïá ïçÜó½ ¡ÜÖïöóöÜîóÜÖÖ▲½ äëíçܽ ç▲ßÜ-ëí ó äëóü¿ó ç ½óÖÜçüññ çÜï¡ëñïñÖáñ ÇÜ¿ÜïÜçíöá Öí ó£ßóëíöñ¿áÖ▲ú ÜôíïöÜ¡.

だöÑñ¿áÖÜñ ïäíïóßÜ Ç¿íçí ïñ¿áïÜçñöí íÑëñïÜñö çïñ½ ÜôíïöÖó¡í½ ó£ßóëí-öñ¿áÖÜÇÜ äëÜîñïïí ç КëÜöÜ　ëÜç¡ñ – ô¿ñÖí½ ¡Ü½óïïóó, Öíß¿0Ñíöñ¿　½ - £í äëÜ-Ññ¿íÖÖÜ0 ó½ó, Öíäë　¢ñÖÖÜ0 ó ôñïöÖÜ0 ëíßÜöÜ.

ぢÜ¿á£Ü　ïá çÜ£½Ü¢ÖÜïöá0, ん¿ñ¡ïíÖÑë ぢëñäñ¿óîí äëóÇ¿íüíñö çïñê Öí äëí£ÑÖÜçíÖóñ がÖ　 ïñ¿í КëÜöÜ　ëÜç¡ó, ¡ÜöÜëÜñ ïÜïöÜóöï　 21 ÖÜ　ßë　, ç ÑñÖá でç　-ö▲ê ぜóêíó¿í ó ゎíçëóó¿í. ゐÜ¿áüÜú ó àñÑë▲ú äëí£ÑÖó¡ ç ¿Üôüóê ¡ëÜöÜ　ëÜçï¡óê öëíÑóîó　ê ¢Ññö ïçÜóê ÇÜïöñú ç 12 ôíïÜç ÑÖ　, ç がܽñ ¡Ü¿áöÜë▲ ïñ¿í.

ぢÜïöь ゐÜÇ çÜ çïñ çëñ½ñÖí ß¿íÇÜï¿Üç¿　ñö とëÜöÜ　ëÜç¡Ü ó ññ ¢óöñ¿ñú!

БЛАГОДАРНОСТЬ

äÜïÜÑí… ぢëó　öÖÜ, ôöÜ ÖíêÜÑ　ö-ï　 ÑÜßëÜïñëÑñôÖ▲ñ äëñÑäëóÖó-½íöñ¿ó, ¡ÜöÜë▲ñ Üö¡¿ó¡í0öï　 Öí Öíüó äëÜïáß▲ ó äܽÜÇí0ö Ññö-ï¡Ü½Ü ÜöÑñ¿ñÖó0.

ゎÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí £íçñëó¿, ôöÜ ßÜÑñö ó Ñí¿áüñ ½í¡ïó½í¿á-ÖÜ ïÜÑñúïöçÜçíöá ïÜ£ÑíÖó0 ÖÜë-½í¿áÖ▲ê Üï¿Üçóú Ñ¿　 ëíßÜö▲ ½ñ-ÑóîóÖï¡ÜÇÜ äñëïÜÖí¿í ó ~ââñ¡-öóçÖÜÇÜ ¿ñôñÖó　 ÇÜëÜ¢íÖ. ぞíüñ £ÑëíçÜÜêëíÖóñÖóñ ÖÜ¢Ñíñöï　 ç ½Ü¿ÜÑ▲ê ïäñîóí¿óïöíê, - Üö½ñ-ôí¿Üïá Öí Üö¡ë▲öóó. ご ôöÜß▲ óê äëóç¿ñ¡íöá, ごÇÜëá ぞíÖÜçï¡óú äÜ-Üßñàí¿ óï¡íöá çÜ£½Ü¢ÖÜïöó Üßñ-ïäñôóçíöá óê ¢ó¿áñ½.

- ぢëÜçñÑñÖóñ ¡íäóöí¿áÖ▲ê ëñ½ÜÖöÜç Öí Üßéñ¡öíê Üßëí£Üçí-Öó　, ¡Ü¿áöÜë▲ ó £ÑëíçÜÜêëíÖñÖó　 ÜïöíÖÜöï　 Ç¿íçÖ▲½ó Öíäëíç¿ñÖó-　½ó Ññ　öñ¿áÖÜïöó ÇÜëÜÑï¡Üú ç¿í-ïöó ó ç Ññöí¿áÖñúüñ½, - Üö½ñöó¿ ごÇÜëá ぞíÖÜçï¡óú.

どíöь　Öí とずごぜだゑん

ТВОИ ЛЮДИ, ПРИДНЕСТРОВЬЕ

ぜóхíó¿ ぱñÑÜëÜçóôどんぞんでござЧばと

ご. ぞíÖÜçï¡óú, ご. Дñï　öÖó¡

だ. どñ¿ьôíëÜçÜ äÜ£Ñëíç¿　0ö ¡Ü¿¿ñÇó

КОЛЛЕГИЯ

ДЕНЬ СЕЛА

ïöë. 4 1 ноября 2012 г.

АçíëóúÖí　 ï¿Ü ¢ ßí ЖЭだ-1: 3 -92 -65 Дñ¢ ÜëÖ▲ú öñä¿Üïñöó: 2 -49 -08 Дñ¢ ÜëÖ▲ú ¢\Ñ çÜ¡£í ¿í: 9 -62 -59

づíúÜÖÖ▲ú ß0Ñ¢ñö äÜ óöÜÇí½ Ññç　öó ½ñï　îñç 2012 ÇÜÑí ç▲äÜ¿ÖñÖ Öí 107,4

äëÜîñÖöí Üö ä¿íÖí, ïÜÜßàó¿ Öíôí¿áÖó¡ âó-ÖíÖïÜçÜÇÜ Üäëíç¿ñÖó　 ぎçÇñÖóú ゎíâñÖ¡Ü. でëíç-Öóöñ¿áÖÜ ï íÖí¿ÜÇóôÖ▲½ äñëóÜÑܽ äëÜü¿Ü-ÇÜ ÇÜÑí äÜïöÜä¿ñÖó　 ç ëíúÜÖÖÜ0 ¡í£ÖÜ ç▲ëÜï-¿ó Öí 12,5%. ЭöÜö äëóëÜïö äÜ¿ÜôñÖ £í ïôñö Üçñ-¿óôñÖó　 Öí¿ÜÇÜç ï âó£óôñï¡óê ¿óî (äÜï¡Ü¿á-¡Ü Üçñ¿óôó¿íïá ½óÖó½í¿áÖí　 £íëíßÜöÖí　 ä¿í-öí) ó ä¿íöí £í £ñ½¿0. Кëܽñ öÜÇÜ, äÜÇíüñÖí £í-ÑÜ¿¢ñÖÖÜïöá äÜ Öí¿ÜÇÜ ï âó£óôñï¡óê ¿óî äÜ でК «ゐíöá¡ТçàóÖí».

ぎçÇñÖóú ゎíâñÖ¡Ü öí¡¢ñ Üö½ñöó¿ öñ ïñ¿áï¡óñ ïÜçñö▲, ÇÑñ ß▲¿Ü ÑÜïöóÇÖÜöÜ äñëñç▲äÜ¿ÖñÖóñ ß0Ñ¢ñöí £í Ññç　öá ½ñï　îñç – ~öÜ ゑ¿íÑó½óëÜç-ï¡óú (172,4%), ぜíëí£¿óñçï¡óú (151%), でöíëÜ-¡í£íî¡óú (145,1%), づÜïï¡ÜóçíÖÜçï¡óú (142,1%), Кí£íî¡óú (135,8%), ぜÜÖíüï¡óú (139,9%) ïñ¿á-ï¡óñ ïÜçñö▲. どí¡í　 ÑóÖí½ó¡í ß▲¿í ÑÜïöóÇÖÜöí ç ÜïÖÜçÖܽ ß¿íÇÜÑíë　 £í¡¿0ôñÖó0 ÖÜç▲ê ÑÜÇÜçÜ-ëÜç ï íëñÖÑÜÑíöñ¿　½ó ó äñëñï½ÜöëÜ íëñÖÑÖÜú ä¿íö▲ £í £ñ½¿0.

ぢëó ~öܽ ç Ññï　öó ïñ¿áï¡óê ïÜçñöíê öñ½ä▲ ëÜïöí äÜïöÜä¿ñÖóú ç ß0Ñ¢ñö ½ñÖññ ÜßñÑóöñ¿á-Ö▲. ん Öñ¡ÜöÜë▲ñ ëíúÜÖÖ▲ñ äëñÑäëó　öó　 ÑÜäÜ-ïöó¿ó ßÜ¿áüÜ0 ÖñÑÜó½¡Ü ó ö　ÖÜö Üßàóñ äÜ¡í£í-öñ¿ó çÖó£ - ~öÜ だだだ «ごïöÜ¡», でゑК ó½. КÜöÜ£Üçí, だだだ «でöíëÜ¡í£íî¡óú çóÖ£íçÜÑ», だだだ «ん½âó¡-öóÜÖ だçóÑóÜäÜ¿á». ぞí¿ÜÇÜç▲ú ÑÜ¿Ç äÜ ½ñïöÖ▲½ ß0Ñ¢ñöí½ £í Ññç　öá ½ñï　îñç ~öÜÇÜ ÇÜÑí Üçñ¿ó-ôó¿ï　 Öí 1 ½ó¿¿óÜÖ 405 ö▲ï　ô ÇëóçñÖ.

づíïêÜÑÖí　 ôíïöá ëíúÜÖÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöí ïÜïöí-çó¿í 84% Üö ÜöÜôÖñÖÖ▲ê ä¿íÖÜç▲ê äÜ¡í£íöñ¿ñú. げíÑÜ¿¢ñÖÖÜïöñú äñëñÑ ß0Ñ¢ñöÖÜú ïâñëÜú ëíú-ÜÖí Öñö.

だöÑñ¿áÖÜ Öíôí¿áÖó¡ âóÖÜäëíç¿ñÖó　 Üö½ñ-öó¿, ôöÜ £í ½óÖÜçüóñ 9 ½ñï　îñç öëó ½ó¿¿óÜÖí 470 ö▲ï　ô ÇëóçñÖ ó£ ëíúÜÖÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöí ß▲¿Ü Öíäëíç¿ñÖÜ Öí ¡íäóöí¿áÖ▲ñ ëñ½ÜÖö▲ ëí£¿óô-Ö▲ê Üßéñ¡öÜç ç ïñ¿íê. ぢëó ~öܽ ç ëíúÜÖñ çÜ-çëñ½　 âóÖíÖïóëÜçí¿óïá ïÜîóí¿áÖ▲ñ ó ¡Ü¿áöÜë-Ö▲ñ äëÜÇëí½½▲, Öí êÜëÜüñ½ ÜëÜçÖñ äëÜçñÑñ-ÖÜ ¿ñöÖññ Ü£ÑÜëÜç¿ñÖóñ Ññöñú, í öí¡¢ñ äÜÇíüñ-Öí ¡ëñÑóöÜëï¡í　 £íÑÜ¿¢ñÖÖÜïöá äÜ ß0Ñ¢ñöÖ▲½ äëÜÇëí½½í½ £í ½óÖÜçüóú ÇÜÑ Öí ÜßàÜ0 ïܽ½Ü 131,24 ö▲ï　ôó ÇëóçñÖ.

だßÑñ¿ñÖÖÜñ ÑñöïöçÜ - öñ½í äÜïöÜ　ÖÖÜ Üïöëí　, Öñ Üïöíç¿　0àí　 ëíçÖÜÑÜü-

Ö▲ê. だ ëí£çóöóó ïñ½ñúÖ▲ê âÜë½ çÜïäóöíÖó　 ç Öíüñ½ ëíúÜÖñ ÇÜçÜëó¿í Öíôí¿áÖó¡ ï¿Ü¢ß▲ äÜ Ññ¿í½ Ññöñú ごëóÖí ごçíÖÜçí. ぞí Üôñöñ ÑíÖÖÜú ï¿Ü¢ß▲ ïÜïöÜóö 280 Ññöñú, ~öÜ ïóëÜö▲ ó Ññöó, ¿óüñÖÖ▲ñ ëÜÑóöñ¿áï¡Üú Üäñ¡ó. でÜÑáßí 191 ëñ-ßñÖ¡í ½Ü¢ÖÜ ï¡í£íöá, ëñüñÖí ÜïäñüÖÜ - ÜÖó ÜïöëÜñÖ▲ äÜÑ Üäñ¡Ü, ç äëóñ½Ö▲ê ïñ½á　ê ¢óçÜö Ññç　öñëÜ Ññöñú. ぢëó ~öܽ ç ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖ▲ê Ññöï¡óê Üôëñ¢ÑñÖó　ê äÜïöÜ　ÖÖÜ ÖíêÜÑóöï　 Ü¡Ü-¿Ü 70 ëñß　ö, ó ï¿Ü¢ßí äÜ Ññ¿í½ Ññöñú äëÜÑÜ¿-¢íñö ç▲　ç¿　öá öí¡óê Ññöñú ç Öñß¿íÇÜäÜ¿ÜôÖ▲ê ïñ½á　ê ó ßëíöá óê Öí Üôñö. どÜ¿á¡Ü ç ~öܽ ÇÜÑÜ óê Ü¢ñ ä　öñëÜ. ご Öñï½Üöë　 Öí öÜ, ôöÜ Ñ¿　 Üßñ-£ÑÜ¿ñÖÖ▲ê Ññöñú ç ~öܽ ÇÜÑÜ Öíü¿óïá ôñö▲ëñ äëóñ½Ö▲ñ ïñ½áó ç Öíüñ½ ëíúÜÖñ ó çÜïñ½á ïñ-½ñú ó£ ÑëÜÇóê ëíúÜÖÜç Üß¿íïöó, ÜïäÜ¡íóçíöáï　 Öñ¿á£　. ゑ äܽÜàá ïÜîóí¿áÖ▲½ ï¿Ü¢ßí½ ç ~öܽ ÇÜÑÜ äëóü¿ó ½ñïöÖ▲ñ でぜご, ëíïï¡í£▲çí　 Üßàñ-ïöçÜ Ü Ññö¡íê, ¡ÜöÜë▲ñ ¢ÑÜö ïçÜóê ÖÜç▲ê ëÜÑó-öñ¿ñú. ぶöÜß▲ äëñÜÑÜ¿ñöá äëÜß¿ñ½Ü ïóëÜöïöçí, ïÜç½ñïöÖÜ ï óïäÜ¿¡Ü½í½ó ïñ¿áï¡óê ïÜçñöÜç ïÜ£ÑíÖ ä¿íÖ ëí£çóöó　 ïñ½ñúÖ▲ê âÜë½ çÜïäóöí-Öó　, ïÜÇ¿íïÖÜ ¡ÜöÜëÜ½Ü äÜ　ç　öï　 ÖÜç▲ñ äëóñ½-Ö▲ñ ïñ½áó.

でÜîóí¿áÖÜñ ïÜäëÜçÜ¢ÑñÖóñ äëóñ½Ö▲ê ïñ½ñú Üßñïäñôóçíñö ëíúÜÖÖ▲ú îñÖöë

äÜ Ññ¿í½ Ññöñú, ïñ½áó ó ½Ü¿ÜÑñ¢ó. がóëñ¡öÜë îñÖöëí どíöá　Öí がܽôóÖï¡í　 äëÜÑÜ¿¢ó¿í öñ½Ü Ññöñú-ïóëÜö, ëíïï¡í£íç ¡Ü¿¿ñÇóó Ü ßÜ¿áüÜú óÖ-âÜë½íîóÜÖÖÜú ¡í½äíÖóó, ¡ÜöÜëí　 äÜïöÜ　ÖÖÜ äëÜçÜÑóöï　 ï Üôíïöóñ½ ïÜîóí¿áÖ▲ê äñÑíÇÜÇÜç, äëñÑïöíçóöñ¿ñú ïñ¿áï¡óê ïÜçñöÜç, ïñ¿áï¡óê ½ñ-Ñó¡Üç, ëñ¿óÇóÜ£Ö▲ê ÜëÇíÖó£íîóú. づñ£Ü¿áöíöܽ ïÜç½ñïöÖÜÇÜ äëó¿Ü¢ñÖó　 Üïó¿óú ïöí¿Ü ïÜ£Ñí-Öóñ ÜÑÖÜú äëóñ½ÖÜú ïñ½áó ç ëíúÜÖñ ó ÜïöëÜú-ïöçÜ ÜÑÖÜÇÜ ëñßñÖ¡í ç äëóñ½ÖÜ0 ïñ½á0. ぢÜ ï¿Üçí½ どíöá　Ö▲ がܽôóÖï¡Üú, Öí Üôñöñ îñÖöëí ïñúôíï ÖíêÜÑ　öï　 Ñçñ ïñ½áó, ¡ÜöÜë▲ñ äëÜü¿ó ÜßÜôñÖóñ ç Üß¿íïöÖܽ ïÜîóí¿áÖܽ îñÖöëñ. КëÜ-½ñ öÜÇÜ, ç ëíúÜÖÖ▲ú îñÖöë Üßëíöó¿Üïá ïñ½á ïñ-½ñú ó Ñçí ôñ¿Üçñ¡í £í óÖâÜë½íîóñú Ü ïÜ£Ñí-Öóó äëóñ½Ö▲ê ïñ½ñú ó Ññöï¡óê ÑܽÜç ïñ½ñúÖÜ-ÇÜ öóäí, ôñö▲ëñ ïñ½áó Ü¢ñ ïÜßóëí0ö ÖñÜßêÜÑó-½▲ñ ÑܡܽñÖö▲.

ぞñï½Üöë　 Öí âóÖíÖïÜç▲ñ ó ¢ó¿óàÖ▲ñ ï¿Ü¢ÖÜïöó ïñ½ñú, ¡ÜöÜë▲ñ ëí£ßóçí0ö ½ÖÜÇóñ ïôíïö¿óç▲ñ Ü¢óÑíÖó　, äÜ£óöóçÖ▲ñ ëñ£Ü¿áöí-ö▲ Öñ £í ÇÜëí½ó. ぞíäëó½ñë, Ñçñ äëóñ½Ö▲ñ ïñ-½áó âí¡öóôñï¡ó ÇÜöÜç▲ äëóÖ　öá ¡ ïñßñ ñàñ äÜ ÜÑÖÜ½Ü ëñßñÖ¡Ü. ぜñïöÖ▲ñ ç¿íïöó óÑÜö Öíçïöëñ-ôÜ ß¿íÇÜëÜÑÖÜ½Ü Ññ¿Ü Üï▲ÖÜç¿ñÖó　 – Öíäëó-½ñë, ç でöíëÜîíëóôíÖï¡Ü½ ïñ¿áï¡Ü½ ïÜçñöñ ïÜ£-ÑíÖ ïÜßïöçñÖÖ▲ú ëññïöë ßñ£ÑñöÖ▲ê ïñ½ñú ó¿ó ïñ½ñú, ÇÑñ ñïöá öÜ¿á¡Ü ÜÑóÖ ëñßñÖÜ¡, ó ¡ÜöÜë▲ñ äÜöñÖîóí¿áÖÜ ½ÜÇÜö ïöíöá Üï▲ÖÜçóöñ¿　½ó.

げí½ñïöóöñ¿á äëñÑïñÑíöñ¿　 ëíúÜÖÖÜú íѽó-Öóïöëíîóó, ¡ÜëíöÜë ÇܽíÖóöíëÖÜú ïâñë▲ でçñö-¿íÖí ぢñöëñÖ¡Ü Üö½ñöó¿í, ôöÜ, ¡ ïÜ¢í¿ñÖó0, ç だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó, ó ç Öíüñ½ ëíúÜÖñ ç ôíïöÖÜ-ïöó, ïóöÜíîó　 ï Üï▲ÖÜç¿ñÖóñ½ ó ïÜ£ÑíÖóñ½ Ññö-ÑܽÜç ïñ½ñúÖÜÇÜ öóäí Öñ ïöÜ¿á ß¿íÇÜäÜ¿ÜôÖí, ¡í¡ ç ÑëÜÇóê ëñÇóÜÖíê ば¡ëíóÖ▲. づíßÜöíöá ÖíÑ ëñüñÖóñ½ äëÜß¿ñ½ Öíüóê ïóëÜö ÖÜ¢ÖÜ çïñ½ ó í¡öóçÖññ, Ñܽí　, ç äñëçÜ0 ÜôñëñÑá, Ü ßÜÑÜàñ½ Ññöñú.

でçÜó½ ëñüñÖóñ½ äÜ ÑíÖÖÜ½Ü çÜäëÜïÜ ¡Ü¿-¿ñÇó　 äÜÑÑñë¢í¿í çïñ óÖóîóíöóç▲ ïÜîóí¿áÖ▲ê ï¿Ü¢ß ó ëñ¡Ü½ñÖÑÜçí¿í Üïó¿óöá ½ñÑóîóÖï¡óú ¡ÜÖöëÜ¿á £í £ÑÜëÜçáñ½ Ññöñú, Ü¡í£íçüóêï　 ç ïöÜ¿á ï¿Ü¢ÖÜú ¢ó£ÖñÖÖÜú ïóöÜíîóó.

だ £ÑÜëÜçáñ ÜöîÜç ó ½íöñëñú, ¡í¡ Ü ßÜÑÜ-àñ½ ëíúÜÖí ÇÜçÜëó¿ Ç¿íçÖ▲ú çëíô îñÖöëí¿áÖÜú ëíúÜÖÖÜú ßÜ¿áÖóî▲ ゑí¿ñÖöóÖ ゎëÜïÜ¿. ぴñ¿ñçí　 ëíúÜÖÖí　 äëÜÇëí½½í «づñäëÜÑÜ¡öóçÖÜñ £ÑÜëÜçáñ Öí 2008-2015 ÇÜÑ» ¡í¡ ç ½óÖÜçüñ½ ÇÜÑÜ, öí¡ ó ç Ö▲ÖñüÖñ½, ÜßñïäñôñÖí Ñí¿ñ¡ó½ Üö ÖñÜßêÜÑó½Ü-ÇÜ ß0Ñ¢ñöÖ▲½ âóÖíÖïóëÜçíÖóñ½. ゑ äëÜÇëí½½Ü çêÜÑ　ö öí¡óñ ëí£Ññ¿▲, ¡í¡ ïÜ£ÑíÖóñ Üï¿Üçóú Ñ¿　 ßñ£ÜäíïÖÜÇÜ ½íöñëóÖïöçí, âÜë½óëÜçíÖóñ ëñäëÜ-ÑÜ¡öóçÖÜÇÜ £ÑÜëÜçá　 ½Ü¿ÜÑñ¢ó ó ÑëÜÇóñ.

づñäëÜÑÜ¡öóçÖÜñ £ÑÜëÜçáñ, ¡í¡ ç ëñÇóÜÖñ, öí¡ ó ç ïöëíÖñ, Üïöíñöï　 Öñ ç ¿Üôüñ½ ïÜ-

ïöÜ　Öóó. だÑÖí¡Ü ç äÜï¿ñÑÖóñ ÇÜÑ▲ ëíïöñö ëÜ¢-Ñíñ½Üïöá, ó çÜö çäñëç▲ñ £í 20 ¿ñö ÜÖí äëñç£Üü-¿í äÜ äÜ¡í£íöñ¿　½ ï½ñëöÖÜïöá. げí Ññç　öá ½ñï　-îñç ~öÜÇÜ ÇÜÑí äëóÖ　öÜ 557 ëÜÑÜç, Öí Üôñö ç£　öÜ 912 ßÜÑÜàóê ½í½. ゐÜ¿áüí　 ôíïöá ëíúÜÖÖ▲ê ½í-¿▲üñú ëÜÑó¿íïá ç ß¿íÇÜäÜ¿ÜôÖ▲ê ïñ½á　ê, ç ½í-¿ÜÜßñïäñôñÖÖ▲ê äÜ　çó¿Üïá 212 Ññöñú, ç íïÜîó-í¿áÖ▲ê- 38.

ゑí¿ñÖöóÖ ゎëÜïÜ¿ äëóçñ¿ ïöíöóïöó¡Ü, ¡ÜöÜëí　 ÇÜçÜëóö Üß Ü½ñÖáüñÖóó ï¿Üôíñç çñÖñëóôñï¡óê £íßÜ¿ñçíÖóú, óï¡ÜïïöçñÖÖÜÇÜ äëñë▲çíÖó　 ßñ-ëñ½ñÖÖÜïöó, äÜÑëÜïö¡ÜçÜú ßñëñ½ñÖÖÜïöó. が¿　 äëÜâó¿í¡öó¡ó ëí¡Üç▲ê £íßÜ¿ñçíÖóú Ü ¢ñÖàóÖ ÖñÜßêÜÑó½Ü äëÜçÜÑóöá Üï½Üöë çïñÇÜ ¢ñÖï¡ÜÇÜ Öíïñ¿ñÖó　 ïöíëüñ 15 ¿ñö, Ñ¿　 ôñÇÜ ÖñÜßêÜÑó½▲ öñïö-ïóïöñ½▲, ï½ÜöëÜç▲ñ ÖíßÜë▲ ó ½ÖÜÇÜñ ÑëÜ-ÇÜñ. ん äÜ¡í Ñ¿　 ~öóê îñ¿ñú äëó ëíúÜÖÖÜú ßÜ¿áÖó-îñ ëíßÜöíñö ÑóíÇÖÜïöóôñï¡óú ¡íßóÖñö ï êÜëÜüó½ ÜßÜëÜÑÜçíÖóñ½.

ゑí¿ñÖöóÖ ゎëÜïÜ¿ ñàñ ëí£ äÜÑôñë¡ÖÜ¿, ôöÜ ~ââñ¡öóçÖí　 ëñí¿ó£íîó　 äëÜÇëí½½▲ ëñäëÜÑÜ¡-öóçÖÜÇÜ £ÑÜëÜçá　 çÜ£½Ü¢Öí ¿óüá äëó äÜ¿ÖÜîñÖ-Öܽ âóÖíÖïóëÜçíÖóó. КÜ¿¿ñÇó　 ïçÜó½ ëñüñÖó-ñ½ äÜëÜôó¿í âóÖíÖïÜçÜ½Ü Üäëíç¿ñÖó0 äëñÑÜ-ï½Üöëñöá ç ïöíöá　ê ß0Ñ¢ñöí – 2013 äÜöëñßÖÜïöó ~öÜú äëÜÇëí½½▲.

どí¡¢ñ Öí ¡Ü¿¿ñÇóó ï äÜÑçñÑñÖóñ½ óöÜÇÜç ½óÖÜçüñú Ññöï¡Üú Ü£ÑÜëÜçóöñ¿áÖÜú ¡í½-

äíÖóó ç▲ïöÜäó¿í Öíôí¿áÖó¡ ÜöÑñ¿í äÜ Ññ¿í½ ïñ-½áó, ½Ü¿ÜÑñ¢ó ó ïäÜëöí でçñö¿íÖí でñ¿ñ£Öñçí. ゑ äëóü¡Ü¿áÖ▲ê ¿íÇñë　ê ó ÑçÜê ¿ñöÖóê äëó½Üë-ï¡óê Ü£ÑÜëÜçóöñ¿áÖ▲ê ¿íÇñë　ê, í öí¡¢ñ ç «ぜÜ-¿ÜÑÜú ÇçíëÑóó» ó «んëöñ¡ñ», ïíÖíöÜëó　ê Üß¿í-ïöó ~öó½ ¿ñöܽ ÜöÑÜêÖÜ¿Ü 3240 Ññöñú, Ü£ÑÜëÜç-¿ñÖÜ 1153 Ññöñú. がñöï¡óú ÜöÑ▲ê ëíúÜÖÖ▲ú ß0Ñ-¢ñö äëÜâóÖíÖïóëÜçí¿ Öí êÜëÜüñ½ ÜëÜçÖñ, ¡ëÜ-½ñ öÜÇÜ, ç ~öܽ çÜäëÜïñ äܽÜÇí¿ó äëñÑäëóÖó½í-öñ¿ó, ïñ¿áï¡óñ ÇÜ¿Üç▲, ÜßàñïöçñÖÖó¡ó. でçñö¿í-Öí でñ¿ñ£Öñçí, «£í¡ë▲çí　 ïñ£ÜÖ», ç £íçñëüñÖóñ ïçÜñÇÜ ÑÜ¡¿íÑí ç▲ëí£ó¿í ßÜ¿áüÜ0 ß¿íÇÜÑíë-ÖÜïöá çïñ½, ¡öÜ Ü¡í£▲çí¿ ëíúÜÖÖ▲½ Ññö　½ ïçÜ0 äܽÜàá.

げíçñÑÜ0àí　 ïñ¡öÜëܽ çÖÜöëñÖÖñú äÜ¿óöó-¡ó ëíúÜÖÖÜú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó ぎ¡íöñëóÖí ゐÜüÖ　¡ ÑÜ¿Ü¢ó¿í ô¿ñÖí½ ¡Ü¿¿ñÇóó Ü öܽ, ¡í¡ ç▲äÜ¿Ö　ñöï　 ç ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡Ü½ ëíúÜÖñ äÜëÜôñÖóñ ぢëñ£óÑñÖöí ば¡ëíóÖ▲ Ü üóëÜ-¡Ü½ ÜïçñàñÖóó Öí½ñôñÖÖÜú £ñ½ñ¿áÖÜú ëñâÜë-½▲. が¿　 ç▲äÜ¿ÖñÖó　 ~öÜú £íÑíôó ç Çí£ñöñ «でÜ-çñöï¡Üñ ぢëóÑÖñïöëÜçáñ» äÜß¿ó¡Üçí¿óïá óÖâÜë-½íîóÜÖÖ▲ñ ïöíöáó, Öí ëíÑóÜ «ぞÜçÜïöó ぢëóÑÖñ-ïöëÜçá　» äëÜêÜÑó¿ó äë　½▲ñ ~âóë▲ ï Üôíïöóñ½ ïäñîóí¿óïöÜç äÜ £ñ½ñ¿áÖ▲½ çÜäëÜïí½.

Л0ßíçí ФづだЛだゑА

НА ПОВЕСТКЕ ДНЯ: ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРАぞí ½óÖÜçüñú ¡Ü¿¿ñÇóó ëíúÜÖÖÜú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó, ¡ÜöÜëÜ0 äëÜçñ¿ äñëç▲ú £í½ñïöóöñ¿á äëñÑïñÑíöñ¿　 ëíúÜÖÖÜú ÇÜïÜÑíë-

ïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó В　ôñï¿íç ぜíï¿í¡Üç, ÜßïÜ¢Ñí¿óïá öñ½ä ç▲äÜ¿ÖñÖó　 ß0Ñ¢ñöí ëíúÜÖí ó ÇÜöÜçÖÜïöá ïñ¿ ¡ äëÜçñÑñÖó0 äíë¿í½ñÖöï¡óê ç▲ßÜëÜç, ÜöÑñ¿áÖ▲½ ߿ܡܽ çÜäëÜïÜç ß▲¿í çïñÇÑí í¡öÜí¿áÖí　 öñ½í ½íöñëóÖïöçí ó Ññöïöçí.

だß óïöÜëóó ïñ¿áï¡ÜÇÜ ïÜçñöí, Ü äñëñÑÜçó¡íê äëÜó£çÜÑïöçí, öëÜ-ÑÜç▲ê ÑóÖíïöó　ê ó öëíÑóîó　ê ëíï-ï¡í£í¿í ÜÑÖÜïñ¿áôíÖí½ ç ïçÜñ½ Öñ-ßÜ¿áüܽ ÑÜ¡¿íÑñ んÑí½Üçï¡óú ïñ¿á-ï¡óú ÇÜ¿Üçí ぞíÑñ¢Ñí でöíëôñÖ¡Ü Öí öÜë¢ñïöçñÖÖܽ Üö¡ë▲öóó んÑí½Üç-ï¡ÜÇÜ ÑÜ½í ¡Ü¿áöÜë▲ äÜï¿ñ ¡íäóöí¿á-ÖÜÇÜ ëñ½ÜÖöí. ゑ Ü0öÖܽ, äíêÖÜàñ½ ïçñ¢ñú ¡ëíï¡Üú, ßÜ¿áüܽ £ëóöñ¿á-Öܽ £í¿ñ ïÜßëí¿óïá ÜÑÖÜïñ¿áôíÖñ ó ÇÜïöó. Кí¡ çÜÑóöï　, ÇÜïöó äëóñêí-¿ó ï äÜ£Ñëíç¿ñÖó　½ó ó äÜÑíë¡í½ó, öñ½ ßÜ¿ññ, ôöÜ ç ~öÜö ÑñÖá íÑí½ôí-Öñ ïäëíç¿　¿ó Öñï¡Ü¿á¡Ü äëí£ÑÖó¡Üç.

ぢ　öÖíÑîíöó¿ñöóñ Üöäëí£ÑÖÜçí-¿í ßÜ¿áüí　 　ôñú¡í äíëöóúîñç ぢíë-öóó ëñÇóÜÖÜç. ゑ ¡ÜÖîñ äëÜü¿ÜÇÜ ÇÜÑí Öí ïêÜÑñ ÇëܽíÑ▲ ß▲¿Ü ëñüñÖÜ äÜÑ-Ññë¢íöá óÖóîóíöóçÜ ÇÜßñëÖíöÜëí だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó ó ¿óÑñëí Üß¿íïö-Ö▲ê ëñÇóÜÖí¿Üç ЭÑÜíëÑí ぜíöçóú-ôÜ¡í «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ¢ñö». ぞí ïêÜ-Ññ ¢óöñ¿ñú ß▲¿Ü äëóÖ　öÜ ëñüñÖóñ, ôöÜ äñëçÜïöñäñÖÖ▲½ó £íÑíôí½ó 　ç-¿　0öï　: ¡íäóöí¿áÖ▲ú ëñ½ÜÖö ÑÜ½í ¡Ü¿áöÜë▲ ï. んÑí½Üç¡í, ÜßÜëÜÑÜçíÖóñ íçöÜßÜïÖÜú ÜïöíÖÜç¡ó ç んçóÑÜç¡ñ ó ÜßÖÜç¿ñÖóñ ïäÜëöóçÖÜú ä¿ÜàíÑ¡ó (んÑí½Üç¡í) £í ïôñö ïëñÑïöç Üß¿íïö-ÖÜÇÜ ó ëíúÜÖÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöÜç. ご çÜö óöÜÇ – çïñ £íä¿íÖóëÜçíÖÖÜñ ç▲äÜ¿-ÖñÖÜ!

ご£ ïñ¿áï¡ÜÇÜ ß0Ñ¢ñöí ÜÑí¿Üïá äëÜçñïöó öñ¡Üàóú ëñ½ÜÖö ¡ÜêÖó, £í-½ñÖóöá çêÜÑÖ▲ñ Ñçñëó ç ÑñöïíÑÜ «ゎí¿óÖ¡í», ¡íäóöí¿áÖÜ Üöëñ½ÜÖöó-ëÜçíöá ¡¿Üß ç ゐ¿íÇÜÑíöÖܽ, Üöëñ-½ÜÖöóëÜçíöá äí½　öÖó¡ó ó Üßñ¿óï¡ó, Ü¿óôÖÜñ ÜïçñàñÖóñ, ¡Üäóöá Ñçí Öí-ïÜïí Ñ¿　 çÜÑÜÜßñïäñôñÖó　 ïñ¿ ó ñàё ½ÖÜÇÜ ÖñÜßêÜÑó½ÜÇÜ.

げí ïôñö ïëñÑïöç ïäÜÖïÜëÜç äëó-Üßëñ¿ó ½Ü£íääíëíöÜëÜ ç Ñܽ ¡Ü¿áöÜ-ë▲ ó ¡¿Üß, ÜßÜëÜÑÜçí¿ó がÜï¡Ü ぢÜôё-öí, óÖçñÖöíëá Öí ïäÜëöä¿ÜàíÑ¡Ü.

ゑïё ~öÜ ïöí¿Ü çÜ£½Ü¢Ö▲½ äëó äܽÜàó ó äÜÑÑñ뢡ñ äëñÑïñÑíöñ¿　 ëíúÇÜïíѽóÖóïöëíîóó ó Ç¿íç▲ ëíú-ÜÖÖ▲ê ëñÇóÜÖí¿Üç ゑíïó¿ó　 ぶñëÖÜ-

¿Üî¡ÜÇÜ, äëñÑïñÑíöñ¿　 ëíúïÜçñöí ゑí¿ñÖöóÖ▲ だë¿ÜçÜú, ÑñäÜöíöí ëíú-ïÜçñöí でñëÇñ　 КëíçôñÖ¡Ü, ëÜ¡ÜçÜ-Ñóöñ¿ñú êÜ£　úïöç ゑó¡öÜëí ばäí¿0¡í ó ゑó¡öÜëí ゑëÜÖï¡ÜÇÜ, í öí¡¢ñ ô¿ñ-ÖÜç óïäÜ¿¡Ü½í ïñ¿áïÜçñöí, ÑñäÜöí-öÜç, ¡Ü¿¿ñ¡öóçí ó ¢óöñ¿ñú ïñ¿áï¡Ü-ÇÜ ïÜçñöí. ぞíÑñ¢Ñí でöíëôñÖ¡Ü ç▲ëí-£ó¿í Üö çïñú ÇëܽíÑ▲ ß¿íÇÜÑíëÖÜïöá çïñ½ ÇÜïö　½ ó çëÜôó¿í ゎëí½ÜöÜ でñë-Çñ0 КëíçôñÖ¡Ü, äÜß¿íÇÜÑíëóç ñÇÜ £í äܽÜàá ç ëñ½ÜÖöñ がК. で¿Üçí ß¿íÇÜ-ÑíëÖÜïöó äëÜ£çÜôí¿ó ó Ñçܽ ゑó¡öÜ-ëí½ (äñëç▲½ äܽÜàÖó¡í½ ïñ¿áï¡Ü-ÇÜ ïÜçñöí!) ばäí¿0¡Ü ó ゑëÜÖï¡Ü½Ü, ÜÖó £í ïÜßïöçñÖÖ▲ñ ïëñÑïöçí äëóÜßëñ¿ó «ÜÑñ¢ÑÜ» Ñ¿　 ïîñÖ▲ ó üöÜë▲ ç がК. だïÜßÜ0 ß¿íÇÜÑíëÖÜïöá ïñ¿áï¡óú ÇÜ-¿Üçí ç▲ëí£ó¿í ÖíëÜÑÖÜ½Ü ÑñäÜöí-öÜ ば¡ëíóÖ▲ ゑóöí¿ó0 ゐíëçóÖñÖ¡Ü £í äܽÜàá ç ëñüñÖóó ½ÖÜÇóê ëíúÜÖÖ▲ê äëÜß¿ñ½ ó £íÑíô.

で çÜÜÑÜüñç¿ñÖóñ½ äÜ£Ñëíçó¿ó íÑí½ôíÖ ゑíïó¿óú ぶñëÖÜ¿Üî¡óú ó ゑí-¿ñÖöóÖí だë¿Üçí, çëÜôó¿ó ぢÜôñöÖ▲ñ Çëí½Üö▲ ó äÜÑíë¡ó. ん äÜÑíë¡ó ÑÜ-ïöí¿óïá Ñóëñ¡öÜëÜ ü¡Ü¿▲ ゑí¿ñÖöó-Öñ ぞó¡Ü¿íñçÖñ ゑëÜÖï¡Üú, çñÑá ç ~öó ÑÖó んÑí½Üçï¡í　 ü¡Ü¿í äëí£ÑÖÜçí-¿í ïçÜё 55-¿ñöóñ ゑ. ゑëÜÖï¡í　 äÜß¿í-ÇÜÑíëó¿í ÑñäÜöíöí ëíúïÜçñöí でñë-Çñ　 КëíçôñÖ¡Ü £í çïñïöÜëÜÖÖ00 äÜ-½Üàá ü¡Ü¿ñ. ぢëí£ÑÖóôÖÜñ ÖíïöëÜñ-Öóñ ïÜ£Ñíçí¿ó êÜÑÜ¢ñïöçñÖÖ▲ñ ÖÜ-½ñëí ½ñïöÖ▲ê ïí½ÜÑñ　öñ¿áÖ▲ê íë-öóïöÜç ó íëöóïöÜç ëíúÜÖÖÜÇÜ ÜöÑñ¿í ¡Ü¿áöÜë▲. ゑ½ñïöñ ï ぞíöí¿áñú ぢÜü¡ó-ÖÜú, ん¿ñ¡ïíÖÑëܽ ゐÜÑÖíëñ½, ぞíöí-¿áñú どñ½ÖÜêÜÑ, ぞóÖÜú ぶñßÜöíëÜ, どí-öá　ÖÜú ぜÜ£▲ôñÖ¡Ü, íÖïí½ß¿ñ½ Öí-ëÜÑÖÜú ½Ü£▲¡ó «ゐñïïíëíßó　» ó ÑëÜ-Çó½ó £í½ñôíöñ¿áÖ▲½ó óïäÜ¿Öóöñ¿　-½ó äÜÑäñçí¿, äÜÑöíÖîÜç▲çí¿ ó ëÜ¡Ü-ä¿ñï¡í¿ çñïá £ëóöñ¿áÖ▲ú £í¿. ぢÜï¿ñ ¡ÜÖîñëöí £ëóöñ¿ó ç êÜëÜüñ½ ÖíïöëÜ-ñÖóó Öñ öÜëÜäó¿óïá ëíïêÜÑóöáï　 äÜ ÑÜ½í½ ó ñàё ÑÜ¿ÇÜ Üß½ñÖóçí¿óïá ½ÖñÖó　½ó Üß ÜçóÑñÖÖܽ ó Üï¿▲üíÖ-Öܽ.

ゎí¿óÖí ТИТだゑА

ИïöÜëóôñï¡í　 ïäëíç¡í:でñ¿í んÑí½Üçï¡ÜÇÜ ïñ¿áï¡ÜÇÜ ïÜçñöí – んÑí½Üç¡í,

んçóÑÜç¡í ó ゐ¿íÇÜÑíöÖÜñ – ëíïäÜ¿Ü¢ñÖ▲ Öí 0ÇÜ-£íäíÑñ ぢëóôñëÖܽÜëá　 Öí ëíïïöÜ　Öóó 29 ¡½ Üö ゐñ¿ÇÜëÜÑí-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ. でöñäÖ▲ñ äëÜïöÜë▲ ゐñïïíëíßóó Öíôí¿ó £í-ïñ¿　öá çÜ ІІ äÜ¿ÜçóÖñ ХІХ ïöÜ¿ñöó　. ご½ñÖÖÜ ç ~öÜ çëñ½　 ó çÜ£Öó¡¿ó ïñ¿í: ゐ¿íÇÜÑíöÖÜñ – 1832 Ç., んÑí½Üç¡í – 1847 Ç., んçóÑÜç¡í - 1921 Ç. ぢÜ çÜïäܽóÖíÖó　½ ïöíëÜ¢ó¿Üç, んÑí½Üç-¡Ü ÜïÖÜçí¿ ¡í£í¡ ゎëñô¡Ü, ç▲êÜÑñî ó£ ぶñëÖóÇÜçàóÖ▲.

で 1918 äÜ 1940 ÇÜÑ▲ ゐñïïíëíßó　 ÖíêÜÑó¿íïá ç ïÜïöí-çñ とÜëÜ¿ñçï¡Üú づܽ▲Öóó, ç 1940 Ç. ~öó £ñ½¿ó äëóïÜñÑóÖñ-Ö▲ ¡ でででづ, ÖÜ äÜï¿ñ Öíôí¿í çÜúÖ▲ öñëëóöÜëó0 Ü¡¡ÜäóëÜ-çí¿ó ëܽ▲Ö▲. ゑ 1944 ÇÜÑÜ ゐñïïíëíßó　 ÜïçÜßÜ¢ÑñÖí ïÜçñö-ï¡ó½ó çÜúï¡í½ó ó Öíôí¿íïá ¡Ü¿¿ñ¡öóçó£íîó　. ゐ▲¿Ü ïÜ£Ñí-ÖÜ öëó ¡Ü¿êÜ£í: ç んÑí½Üç¡ñ – «ó½. ど. ぷñçôñÖ¡Ü», ç んçó-ÑÜç¡ñ – «ぞÜçí　 ¢ó£Öá», ç ゐ¿íÇÜÑíöÖܽ – «ぢíëó¢ï¡í　 ¡Ü½-½ÜÖí». ゑ 1953 ÇÜÑÜ çïñ öëó ¡Ü¿êÜ£í ß▲¿ó ÜßéñÑóÖñÖ▲ äÜÑ ÜÑÖó½ Öí£çíÖóñ½ «ó½ñÖó ど.ぷñçôñÖ¡Ü», £í ¡ÜöÜë▲½ £í¡ëñ-äó¿ó 5,2 ö▲ï.Çí ïñ¿áï¡ÜêÜ£　úïöçñÖÖ▲ê £ñ½ñ¿á. だïÖÜçÖ▲ñ Öíäëíç¿ñÖó　 ç ëíßÜöñ ¡Ü¿êÜ£í ß▲¿ó äëÜó£çÜÑïöçÜ £ñëÖÜ-ç▲ê ó ½　ïÜ-½Ü¿ÜôÖÜñ.

どñëëóöÜëó　 ïñ¿áï¡ÜÇÜ ïÜçñöí ïÜïöíç¿　ñö: ç ÇëíÖóîíê Öíïñ¿ñÖÖ▲ê äÜÖ¡öÜç – 648,4 Çí, £í ÇëíÖóîí½ó Öíïñ¿ñÖÖ▲ê äÜÖ¡öÜç – 4367,6 Çí. ゑïñÇÜ Öíïñ¿ñÖó　 äÜ ïñ¿í½ – 870 ôñ¿Ü-çñ¡, ó£ Öóê ½Ü¢ôóÖ – 432, ¢ñÖàóÖ 438, Ññöñú – 165.

ゑ 1961 ÇÜÑÜ ç ïñ¿íê äÜ　çó¿Üïá ~¿ñ¡öëóôñïöçÜ, ¡ 20-ú ÇÜÑÜçàóÖñ ぢÜßñÑ▲ (1965 Ç.) £í¿Ü¢ñÖ äíë¡, äÜïí¢ñÖ▲ öÜ-äÜ¿　 Öí Ü¿óîíê んÑí½Üç¡ó ó çÜ£çñÑñÖ▲ Üßñ¿óï¡ó ç äí½　öá äÜÇóßüóê ÜÑÖÜïñ¿áôíÖ.

ば¢ñ ç 1957 ÇÜÑÜ Öí öñëëóöÜëóó ïñ¿áï¡ÜÇÜ ïÜçñöí Öí-ôí¿í ëíßÜöíöá ÖñäÜ¿Öí　 ïëñÑÖ　　 ü¡Ü¿í. げí çëñ½　 ïÜ-àñïöçÜçíÖó　 ¡Ü¿êÜ£í ó½ñÖó ど. ぷñçôñÖ¡Ü ß▲¿ äÜïöëÜ-ñÖ Ñܽ ¡Ü¿áöÜë▲ ç んÑí½Üç¡ñ, ½íï¿ÜßÜúÖ　, ½ñ¿áÖóîí, Ñçñ ½Ü¿ÜôÖÜ-öÜçíëÖ▲ñ âñë½▲, ßÜ¿áüí　 ïçóÖÜâñë½í, íѽóÖó-ïöëíöóçÖÜñ £ÑíÖóñ, ÇÑñ ëíïäÜ¿íÇí¿íïá ó ¡ÜÖöÜëí äëíç¿ñ-Öó　 ¡Ü¿êÜ£í, ïöÜ¿Üçí　, ÜöÑñ¿ñÖóñ ïç　£ó, ïñ¿áï¡óú ïÜçñö, Ññöï¡óú ïíÑ «ゎí¿óÖ¡í», çÜ çïñê öëñê ïñ¿íê ÑÜëÜÇó äÜ¡ë▲-¿ó íïâí¿áöܽ ó äëÜçñ¿ó çÜÑÜäëÜçÜÑ.

と 50-¿ñöó0 ぢÜßñÑ▲ ç ゑñ¿ó¡Üú だöñôñïöçñÖÖÜú çÜúÖñ ç ïñ¿áï¡Ü½ ïÜçñöñ äÜïöëÜó¿ó ÖÜç▲ú ½ñ½Üëóí¿áÖ▲ú ¡Ü½-ä¿ñ¡ï, ç îñÖöëñ ïñ¿í çÜ£¿ñ íѽóÖ£ÑíÖó　 ÜïöíÖÜç¿ñÖ ß0ïö ど.ゎ. ぷñçôñÖ¡Ü.

げí öëÜÑÜç▲ñ ÑÜïöó¢ñÖó　 28 ëíßÜöÖó¡Üç ÖíÇëí¢Ññ-Ö▲ ÜëÑñÖí½ó ó ½ñÑí¿　½ó, ç öܽ ôóï¿ñ ßëóÇíÑóë öëí¡öÜë-ÖÜú ßëóÇíÑ▲ ぜ.だ. とëí½íëñÖ¡Ü äÜ¿Üôó¿ £çíÖóñ げíï¿Ü¢ñÖÖÜ-ÇÜ ëíßÜöÖó¡í ïñ¿áï¡ÜÇÜ êÜ£　úïöçí ó ÖíÇëí¢ÑñÖ ÜëÑñÖܽ ずñÖóÖí.

ゑ ÇÜÑ▲ Öñ£íçóïó½Üïöó äÜï¿ñ ëíïäíñç¡ó £ñ½ñ¿á ¡Ü¿-êÜ£í ç 1996 ÇÜÑÜ Üßëí£Üçí¿Üïá Ñçí ïñ¿áï¡ÜêÜ£　úïöçñÖÖ▲ê äëñÑäëó　öó　 – だだだ «んÑí½Üç¡í» ó でと «ЭÑñ½». がÜïöó¢ñ-Öó　 ïñ¿áêÜ£¡Ü¿¿ñ¡öóçÜç, ¡ÜöÜë▲ñ £íÖó½í0öï　 ç▲ëíàó-çíÖóñ½ £ñëÖÜç▲ê, ëí£çñÑñÖóñ½ äöóî▲ ó ïçóÖñú, ïñÇÜÑÖ　 ó£çñïöÖ▲ ç ëíúÜÖñ ó だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó. ゐÜ¿áüóÖïöçÜ ¢ó-öñ¿ñú äñëñÑí¿ó ç íëñÖÑÜ ~öó½ êÜ£　úïöçí½ ïçÜó £ñ½ñ¿á-Ö▲ñ ó ó½ÜàñïöçñÖÖ▲ñ äíó ó öëÜÑÜÜïöëÜñÖ▲. ぞí öñëëó-öÜëóó ïñ¿áï¡ÜÇÜ ïÜçñöí öí¡¢ñ âÜÖ¡îóÜÖóëÜ0ö äÜôöÜçÜñ ÜöÑñ¿ñÖóñ, âñ¿áÑüñëï¡Ü-í¡Üüñëï¡óú äÜÖ¡ö, ßóß¿óÜöñ¡í, ñàñ Ñçí ïñ¿áï¡óê ¡¿Üßí, Ñçí ½íÇí£óÖí.

ぢÜ£Ñëíç¿ñÖó　 ó äÜÑíë¡ó ¡ 0ßó¿ñ0 ü¡Ü¿▲

АДАМОВКА: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

ïöë. 51 ноября 2012 г.

ゑ 1962-1970 ÇÜÑíê ぎ. ゎñÑñÜÖÜç – Öíôí¿áÖó¡ öÜäÜÇëíâóôñï¡Üú ï¿Ü¢-ß▲, £íöñ½ Öíôí¿áÖó¡ ½Üßó¿ó£íîó-ÜÖÖÜÇÜ ÜöÑñ¿ñÖóя 88-ú КëíïÖÜ£Öí-½ñÖÖÜú ÜëÑñÖÜç でÜçÜëÜçí ó КÜöÜ-£Üçí ïöëñ¿¡ÜçÜú Ñóçó£óó.

どñä¿▲½ ÜïñÖÖó½ ÑÖñ½ Öí ßíë¢ñ, ÇÑñ ë　Ñܽ ï äíïïí¢óëí½ó ÖíêÜÑó¿óïá ßëóô¡ó, Üçî▲ ó ¿ÜüíÑó, 　 ç½ñïöñ ïÜ çïñú ïçÜñú ïñ½áñú äëóß▲¿ Ñ¿　 Ñí¿á-ÖñúüñÇÜ äëÜêÜ¢ÑñÖó　 çÜñÖÖÜú ï¿Ü¢-ß▲ ç ÇÜëÜÑ ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡óú. ぢëÜó£Üü¿Ü ~öÜ Ü¡Ü¿Ü 15 ôíïÜç 4 Ü¡ö　-ßë　 1962 ÇÜÑí. ぜñÖ　 ïëí£Ü äÜëí£ó¿í ÖñöóäóôÖí　 Ñ¿　 ÇÜëÜÑï¡óê Ü¿óî öó-üóÖí ó ÜÇëܽÖÜñ ¡Ü¿óôñïöçÜ £ñ¿ñ-Öó. ゑïñ çÜ¡ëÜÇ äëÜïöÜ ÜöÜäí¿Ü ç Ññ-ëñçá　ê ó ¡ÜïöíëÖó¡íê. づ　Ñܽ ï äëó-ïöíÖá0 çÜ£ç▲üí¿íïá çñ¿óôñïöçñÖÖí　 ÇëܽíÑí ïöíëÜú ¡ëñäÜïöó, ïöñÖ▲ ¡ÜöÜ-ëÜú, ¡í¡ äÜ£¢ñ ç▲　ïÖó¿Üïá, äܽÖó¿ó äÜ~öí ん¿ñ¡ïíÖÑëí ぢÜü¡óÖí ó ßÜÑÜàñ-ÇÜ âñ¿áѽíëüí¿í ぜóêíó¿í КÜöÜ£Üçí.

ぜÖñ ÖíÑÜ ß▲¿Ü ¡í¡ó½-öÜ Üßëí£Ü½ ÑÜßëíöáï　 ÑÜ ½ñïöí ßÜÑÜàñú ï¿Ü¢ß▲, ÖÜ äÜß¿ó£Üïöó 　 Öñ ÜçóÑñ¿ Öó ÜÑÖÜú ½íüóÖ▲ öí¡ïó. ぞñ ß▲¿Ü ï¿▲üÖÜ ó ¡ëó¡Üç çÜÑóöñ¿ñú-ôíïöÖó¡Üç, £í£▲-çí0àóê äíïïí¢óëÜç. げíöÜ çÜ£¿ñ ½í-¿ñÖá¡Üú äëóïöíÖó ïöÜ　¿ó ç ë　Ñ Ü¡Ü-¿Ü Ññï　ö¡í, í, ½Ü¢ñö, ó ßÜ¿áüñ ó£çÜ£-ôó¡Üç, ¡ÜöÜë▲ñ ½Ü¿ôí, öÜ¿á¡Ü ¢ñïöí-½ó äëóÇ¿íüí¿ó äëóñêíçüóê Öí ßíë¢ñ ç ïçÜó ~¡óäí¢ó, £íäë　¢ñÖÖ▲ñ Üö¿óô-ÖÜ ÜêÜ¢ñÖÖ▲½ó ¿ÜüíÑá½ó. ごê Çëóç▲ ß▲¿ó äÜÑïöëó¢ñÖ▲, êçÜïö▲ ëíïôñïí-Ö▲, í ïßëÜ　 ïçñë¡í¿í Öí ïÜ¿Öîñ ½ñÑ-Ö▲½ó ä¿íïöóÖí½ó. がÜçÜ¿áÖÜ äëóç¿ñ-¡íöñ¿áÖÜ ç▲Ç¿　Ññ¿ó ó äÜ¡ë▲ö▲ñ ôñë-Ö▲½ ¿í¡Ü½ ~¡óäí¢ó, Öñ¡ÜöÜë▲ñ ó£ Öóê Ñí¢ñ ó½ñ¿ó Üö¡óÑÖÜú çñëê. ばï¿ÜÇí½ó ÜÑÖÜÇÜ ó£ ó£çÜ£ôó¡Üç ½▲ ó çÜïäÜ¿á£Ü-çí¿óïá.

ゎÜëÜÑ Ü¡í£í¿ï　 ½í¿ñÖá¡ó½, ÖÜ ÜêÜ¢ñÖÖ▲½, Öí ÑÜëÜÇíê Öó ÜÑÖÜÇÜ ½ñ-öëí íïâí¿áöí – öÜ¿á¡Ü ßñ¿▲ú ßÜ¿▲¢-Öó¡! ご£ ßñ¿ÜÇÜ ¡í½Ö　 ß▲¿ó ï¿Ü¢ñÖ▲ ó ïöñÖ▲ ßÜ¿áüóÖïöçí ÑܽÜç. Кí¡ 　 äÜ-Ö　¿, îçñö ~öÜÇÜ ïöëÜóöñ¿áÖÜÇÜ ½íöñëó-í¿í ó Ñí¿ Öí£çíÖóñ ÇÜëÜÑÜ. ぢÜ¡í ½▲ ï ¢ñÖÜú ó Ñçܽ　 Öíüó½ó Ññöá½ó ÑÜ-ßóëí¿óïá ÑÜ üöíßí Ñóçó£óó, 　 Ü£Öí¿ Üö ó£çÜ£ôó¡í ÜôñÖá ½ÖÜÇÜ ó Ü ÇÜëÜ-Ññ, ó Ü Ñóçó£óó. ぢëóôñ½, çä¿Üöá ÑÜ öÜÇÜ, ÇÑñ ¡í¡óñ äÜ¿¡ó ëíïäÜ¿íÇí0öï　 ó ¡í¡óñ âí½ó¿óó óê ¡Ü½íÖÑóëÜç. ゑäÜ-ï¿ñÑïöçóó ç▲　ïÖó¿Üïá, ôöÜ çïñ ó£çÜ£-ôó¡ó ç½ñïöñ ï ¿ÜüíÑá½ó ó ~¡óäí¢í½ó ß▲¿ó äëóäóïíÖ▲ ÇÜëÜÑï¡ó½ çÜñÖ¡Ü-½íöܽ ¡ ½ñïöÖ▲½ çÜóÖï¡ó½ ôíïö　½. ゑ ï¿Üôíñ Üßé　ç¿ñÖó　 öëñçÜÇó ~öó ïó¿▲ äëóç¿ñ¡í¿óïá Ñ¿　 ÜäÜçñàñÖó　 Üâó-îñëï¡ÜÇÜ ïÜïöíçí.

ゑ üöíßñ Ñóçó£óó ½ñÖ　 çïöëñöó¿ Öíôí¿áÖó¡ ÜöÑñ¿í ¡íÑëÜç, ¡ÜöÜë▲ú ç¡ëíöîñ Ü£Öí¡Ü½ó¿ ï ññ óïöÜëóñú ó ßÜñç▲½ äÜöñ½, ëíïï¡í£í¿ Üß ÜïÜßñÖ-ÖÜïö　ê ½Üñú ÑÜ¿¢ÖÜïöó – Öíôí¿áÖó¡í öÜäÜÇëíâóôñï¡Üú ï¿Ü¢ß▲ 88-ú Кëíï-ÖÜ£Öí½ñÖÖÜú ÜëÑñÖÜç でÜçÜëÜçí ó КÜ-öÜ£Üçí ïöëñ¿¡ÜçÜú Ñóçó£óó.

ぢÜï¿ñ ~öÜÇÜ ¡íÑëÜçó¡ äëñÑïöíçó¿ ½ñÖ　 Öíôí¿áÖó¡Ü üöíßí Ñóçó£óó äÜ¿-¡ÜçÖó¡Ü ぢñöëÜ ごçíÖÜçóôÜ ぷ¡óÑôñÖ¡Ü (¡Ü½íÖÑóë Ñóçó£óó ÇñÖñëí¿-½íúÜë КÜ-ÑóÖÜç ß▲¿ ç öÜö ÑñÖá ç üöíßñ Ü¡ëÜÇí). げí 18 ¿ñö ½Üñú äëñÑ▲ÑÜàñú ï¿Ü¢ß▲ 　 äëóç▲¡, ôöÜ ßÜ¿áüóÖïöçÜ Öíôí¿á-Öó¡Üç üöíßÜç, ï ¡ÜöÜë▲½ó ½Öñ ÑÜçÜ-Ñó¿Üïá çïöëñôíöáï　, Üö¿óôí¿óïá çñô-ÖÜú £íÖ　öÜïöá0. ゑóÑó½Ü, ç ïó¿Ü ïçÜ-ñú £íÇëÜ¢ñÖÖÜïöó ÜÖó ß▲¿ó äÜëÜ0 ÑÜ-çÜ¿áÖÜ çïä▲¿áôóç▲ ó ïÜçïñ½ Öñ ëíï-äÜ¿Ü¢ñÖ▲ ¡ ¡í¡ó½-öÜ ÑÜüñçÖ▲½ ëí£-ÇÜçÜëí½. ん öÜö äëó ½Üñ½ äÜ　ç¿ñÖóó ç ¡íßóÖñöñ Öíôí¿áÖó¡í üöíßí Ñóçó£óó ÖíçïöëñôÜ ½Öñ çïöí¿ ÑÜßëÜ¢ñ¿íöñ¿á-Ö▲ú, ïöíöÖ▲ú, Üäë　öÖÜ ÜÑñö▲ú, ¡ÜëÜö-¡Ü äÜïöëó¢ñÖÖ▲ú Üâóîñë, ¡ÜöÜë▲ú ï Ü¿▲ß¡Üú äëÜö　ÖÜ¿ ½Öñ ¿íÑÜÖá Ñ¿　 ëÜ-¡ÜäÜ¢íöó　 ó äëóÇ¿íïó¿ ïñïöá ë　Ñܽ.

ぎÇÜ äñëç▲½ó çÜäëÜïí½ó ß▲¿ó: «Кí¡ ÑÜñêí¿ó?» ó «ゎÑñ ïñúôíï çíüí ïñ½á　?». ば£Öíç, ôöÜ ½Üó ß¿ó£¡óñ Öí-êÜÑ　öï　 çÜ ÑçÜëñ üöíßí, ぢñöë ごçíÖÜ-çóô Öñ½ñÑ¿ñÖÖÜ ÜöÑí¿ ëíïäÜë　¢ñÖóñ Üöçñ£öó óê ç Üâóîñëï¡Ü0 ÇÜïöóÖóîÜ ó ÜïöëÜóöá öí½ Öí ÖÜô¿ñÇ. どí¡Üú ëíÑÜü-Ö▲ú äëóñ½ äëÜó£çñ¿ Öí ½ñÖ　 ÜÇëܽ-ÖÜñ çäñôíö¿ñÖóñ.

ゐñïñÑí ï äÜ¿¡ÜçÖó¡Ü½ ぷ¡óÑôñÖ¡Ü Ñ¿ó¿íïá ½óÖÜö 30-40. ばï¿▲üíç, ôöÜ 　 ó£ ぢëó½Üëï¡ÜÇÜ ¡ëí　 ó ÜÑÖÜ çëñ½　 ï¿Ü¢ó¿ ç ぜíÖáô¢Üëóó, ÇÑñ, ¡í¡ ç▲　ï-Öó¿Üïá, ぢñöë ごçíÖÜçóô çÜñçí¿, ½▲ Öñ½ÖÜÇÜ äÜÇÜçÜëó¿ó Ü öñê ¡ëí　ê, í £í-

öñ½ äñëñü¿ó ¡ ½Üó½ Üß　£íÖÖÜïö　½ Öí ÖÜçܽ ½ñïöñ ï¿Ü¢ß▲. づí£ÇÜçÜë ß▲¿ Ññ¿Üç▲½ ó ÜôñÖá äëñѽñöÖ▲½. ゑ £í-çñëüñÖóñ ñÇÜ Öíôüöíßí ¡ëñä¡Ü äÜ¢í¿ ½Öñ ëÜ¡Ü ó äÜ¢ñ¿í¿ ß▲ïöëññ çÜúöó ç ¡Üëï Ññ¿í.

づíßÜöí üöíßí, ¡ÜöÜë▲½ ëÜ¡ÜçÜÑó¿ äÜ¿¡ÜçÖó¡ ぷ¡óÑôñÖ¡Ü, ÖíäܽóÖí¿í êÜëÜüÜ Üö¿í¢ñÖÖ▲ú êëÜÖܽñöë. ごï-êÜÑ　 ó£ ÜßàñÇÜ ä¿íÖí Ñóçó£óó, ¡í¢-Ñ▲ú Öíôí¿áÖó¡ ï¿Ü¢ß▲ ïÜïöíç¿　¿ Ñ¿　 ïñß　 ä¿íÖ ëíßÜö▲ Öí ÖñÑñ¿0. ぎÇÜ Üöçñë¢Ñí¿ ¿óôÖÜ Öíôí¿áÖó¡ üöíßí – ó Öñ âÜë½í¿áÖÜ, í ï ÜöÜôÖñÖóñ½ Öñ-¡ÜöÜë▲ê äÜÖ¡öÜç, çÖñïñÖóñ½ ÖñÜßêÜ-Ñó½▲ê ó£½ñÖñÖóú ó ÑÜäÜ¿ÖñÖóú. ぢÜ-¡óÑí　 ïçÜú ¡íßóÖñö äÜ Ññ¿í½ ï¿Ü¢-ß▲, Üâóîñë üöíßí ß▲¿ Üß　£íÖ ÑÜ¿Ü-¢óöá Ññ¢ÜëÖÜ½Ü äÜ üöíßÜ, ÇÑñ ÜÖ ßÜ-Ññö ÖíêÜÑóöáï　 ó ¡í¡ ÑÜ¿ÇÜ. ゐ¿íÇÜÑí-ë　 ~öÜ½Ü ç ¿0ßÜñ çëñ½　 ïÜöÜ¡ Öíôí¿á-Öó¡ üöíßí ½ÜÇ £Öíöá, ôñ½ £íÖ　ö äÜÑ-ôóÖñÖÖ▲ú ñ½Ü Üâóîñë. ЭöÜ äëóÜôí-

¿Ü Öíï ßñëñôá ïçÜñ çëñ½　, £íïöíç¿　-¿Ü äëíçó¿áÖÜ ó½ ëíïäÜë　¢íöáï　, çÜï-äóö▲çí¿Ü ïí½ÜÑóïîóä¿óÖÜ.

だö¿óôóöñ¿áÖÜú ôñëöÜú ぢñöëí ごçí-ÖÜçóôí ß▲¿í ç▲ïÜ¡í　 äÜÖ¡öÜí¿áÖÜïöá. Кí¢Ñ▲ú Üâóîñë üöíßí êÜëÜüÜ £Öí¿ çëñ½　 Ñ¿　 ÑÜ¡¿íÑÜç äÜ ïçÜó½ çÜäëÜ-ïí½, í öí¡¢ñ ç ¡í¡óñ ôíï▲ ½Ü¢ÖÜ ïÜ-Ç¿íïÜçíöá ó äÜÑäóïíöá ÖñÜßêÜÑó½▲ñ ÑܡܽñÖö▲. ぎï¿ó ëñüñÖóñ ¡í¡ÜÇÜ-öÜ çÜäëÜïí öëñßÜçí¿Ü ¡ÜÜëÑóÖíîóó ï ÑëÜÇó½ó ï¿Ü¢ßí½ó ó çëñ½　 Öí ñÇÜ Üß-ïÜ¢ÑñÖóñ £íö　Çóçí¿Üïá, ~öÜö çÜäëÜï äñëñÖÜïó¿ï　 Öí ßÜ¿ññ äÜ£ÑÖóú ïëÜ¡, ôöÜß▲ Öñ ïë▲çíöá Çëíâó¡ äëóñ½í ï¿ñ-ÑÜ0àñÇÜ Üâóîñëí. でÜ çëñ½ñÖñ½ ~öÜ äëóÜôó¿Ü Öíï, Öíôí¿áÖó¡Üç ï¿Ü¢ß, £í-ëíÖññ, ñàñ ÑÜ äëóêÜÑí ¡ Öíôí¿áÖó¡Ü

üöíßí, Üöë　ïíöá ïçÜó äëÜß¿ñ½▲ ï ¡Ü¿-¿ñÇí½ó ó£ ÑëÜÇóê üöíßÖ▲ê ïöëÜ¡öÜë.

ゑ ÑÜ¡¿íÑíê, äóïá½ñÖÖ▲ê ÑÜ¡Ü-½ñÖöíê äÜ¿¡ÜçÖó¡ ぷ¡óÑôñÖ¡Ü öëñßÜ-çí¿ ¡ëíö¡Üïöó, ¡ÜÖ¡ëñöÖÜïöó ó öÜôÖ▲ê ïëÜ¡Üç óïäÜ¿ÖñÖó　, í, Ç¿íçÖÜñ – ¡öÜ ó £í ôöÜ Üöçñôíñö. ぢëÜçñë¡í óïäÜ¿-ÖñÖó　 ß▲¿í ñÇÜ ¡ÜÖá¡Ü½. КܽíÖÑÖÜ-üöíßÖ▲ñ ÜôñÖó　, äëÜçñë¡Ü ï¿í¢ñÖ-ÖÜïöó ßÜñç▲ê äÜÑëí£Ññ¿ñÖóú ÜÖ çïñÇ-Ñí äëÜçÜÑó¿ öÜ¿á¡Ü ¿óôÖÜ, Öó¡Ü½Ü ~öÜ Öñ äñëñäÜëÜôí　. ぢÜ¿ñçÜ0 ç▲Üô¡Ü ÜÖ ÜßÜ¢í¿, ¿0ßó¿ ß▲çíöá Öí äÜ¿óÇÜÖíê, ïöëñ¿áßóàíê. é Öñ äܽÖ0 ñÇÜ ç ßë0-¡íê Öíç▲äÜï¡, çïñ½ çóÑí½ ÜßÜçó ÜÖ äëñÑäÜôóöí¿ ïíäÜÇó.

ぜñ¢ÑÜ ïÜßÜú ç üöíßñ ½▲ Öñ ëí£ ÇÜçÜëó¿ó, ôöÜ çÖó½íÖóñ äÜ¿¡ÜçÖó¡í ぷ¡óÑôñÖ¡Ü ¡ ÜëÇíÖó£íîóó ßÜñçÜú äÜÑ-ÇÜöÜç¡ó ÖñëñÑ¡Ü ç▲êÜÑó¿Ü £í äëñÑñ-¿▲ ñÇÜ Üß　£íÖÖÜïöñú. ん äëóôóÖí, Öí ½Üú ç£Ç¿　Ñ, ß▲¿í ç öܽ, ôöÜ ÜÖ ¢ó¿ ïçÜó½ âëÜÖöÜç▲½ Üä▲öܽ, äÜÑäóö▲-çí¿ ïñß　, ïçÜñ ïñëÑîñ, ÑÜüÜ íö½Üï-âñëÜú ß▲¿▲ê ßÜñç. でí½ 　 Ü¡í£í¿ï　 Öí âëÜÖöñ äñëç▲½ Öܽñëܽ äëÜöó-çÜöíÖ¡ÜçÜÇÜ ëÜ¢á　 ïóïöñ½▲ がñÇö　ëñ-çí ç âñçëí¿ñ 1944 ÇÜÑí, ÜôíïöçÜçí¿ ç ßÜ　ê £í ゑíëüíçÜ ó КñÖóÇïßñëÇ. で äñë-çÜú ¢ñ çïöëñôó ï ぢñöëܽ ごçíÖÜçóôñ½ 　 ÜçóÑñ¿ ç Öñ½ ëÜÑïöçñÖÖÜ0 ÑÜüÜ. どí-¡óñ ¡Ü½íÖÑóë▲, ¡í¡ ÜÖ, êÜëÜüÜ äܽ-Öó¿ó ÇÜëá¡óñ ÜëÜ¡ó ÖíüñÇÜ ÜöïöÜä¿ñ-Öó　 ç 1941 ÇÜÑÜ ó Ññ¿í¿ó çïñ £íçóï　-àññ Üö Öóê, ôöÜß▲ でÜçñöï¡í　 んë½ó　 Ññúïöçóöñ¿áÖÜ ß▲¿í ïí½Üú ïó¿áÖÜú ç ½óëñ.

でöó¿á ëíßÜö▲ ぢñöëí ごçíÖÜçó-ôí £íï¿Ü¢óçí¿ çï　ôñï¡ÜÇÜ Üçí¢ñÖó　. だÖ Öó¡ÜÇÑí Öñ ¡ëóôí¿, Ñí¢ñ Öñ äÜç▲-üí¿ ÇÜ¿Üïí, ¡Ü çïñ½ Üßëíàí¿ï　 öÜ¿á-¡Ü Öí «ゑ▲». ゐ▲¿ ÜôñÖá çÖó½íöñ¿áÖ▲½ ¡ Ññöí¿　½ ïÜß¿0ÑñÖó　 âÜë½▲ ÜÑñ¢-Ñ▲ ó ç ~öܽ ä¿íÖñ ß▲¿ ßñ£Üï¿ÜçÖ▲½ äëó½ñëܽ Ñ¿　 çïñê Öíï. Кí£í¿Üïá ß▲,

½ñ¿Üôá – Öñßëñ¢ÖÜ äëóüóöí　 âÜë-½ñÖÖí　 äÜÇÜçóîí. ぞÜ Öí Öñú ß▲¿ ó£Ü-ßëí¢ñÖ ïñëä ó ½Ü¿Üö, í äñëñçñëÖÜ-ö▲ú ó¿ó çóï　àóú äÜÑ Üǿܽ ïó½çÜ¿ ÜïçÜßÜ¢ÑñÖÖÜÇÜ öëÜÑí Öí ¡óöñ¿ñ ôñ-¿Üçñ¡í çÜñÖÖÜÇÜ, ïÜÇ¿íïóöñïá, ç▲Ç¿　-Ñóö ïÜçïñ½ Öñ ïÜ¿óÑÖÜ. ぢÜ¿¡ÜçÖó¡ ぷ¡óÑôñÖ¡Ü äëóÑíçí¿ £ÖíôñÖóñ ó öí-¡ó½ «½ñ¿Üôí½». ご äëó ~öܽ ñï¿ó ÜÖ Ññ¿í¿ ¡Ü½Ü-öÜ ó£ äÜÑôóÖñÖÖ▲ê £í½ñ-ôíÖóñ, öÜ Ü ÖñÇÜ ~öÜ ç▲êÜÑó¿Ü ïÜçïñ½ Öñ £¿Ü ó Ü¢ öñ½ ßÜ¿ññ Öñ ÜÖó¢í0àñ, í äÜ-öÜçíëóàñï¡ó, 　 ß▲ Ñí¢ñ ï¡í£í¿, äÜ-ÜöîÜçï¡ó.

ぢñöë ごçíÖÜçóô äÜïöÜ　ÖÖÜ £íßÜ-öó¿ï　 Ü ïÜïöÜ　Öóó £ÑÜëÜçá　 äÜÑôó-ÖñÖÖ▲ê. ぎï¿ó Üâóîñë ç ïó¿Ü ïÜß-ïöçñÖÖÜú ßÜ¿ñ£Öó ó¿ó ßÜ¿ñ£Öó ß¿ó£-

¡óê Öñ ½ÜÇ äëóúöó Öí ï¿Ü¢ßÜ ó¿ó £íÖ　-öó　 – Öñ½ñÑ¿ñÖÖÜ ¡ Öñ½Ü Öí Ñܽ ç▲-ï▲¿í¿ï　 çëíô ó£ ½ñÑïíÖßíöí Ñ¿　 Ü¡í-£íÖó　 äܽÜàó ñ½Ü ó¿ó ñÇÜ ïñ½áñ.

ゑïñ ½▲ £Öí¿ó, ôöÜ äÜ¿¡ÜçÖó¡ ぷ¡óÑôñÖ¡Ü Öñ ¿0ßóö, ¡ÜÇÑí Üâóîñë ¡Ü-ëóö çÜ çëñ½　 Ñçó¢ñÖó　, óÑñö ï íçÜïá-¡Üú ó¿ó ¡Üë£óÖÜú ç ëÜ¡íê, ó¿ó Öñ ½Ü-¢ñö Üöçñöóöá Öí äëóçñöïöçóñ çïöëñô-ÖÜÇÜ ïÜ¿Ñíöí, öí¡ ¡í¡ Öí ñÇÜ äëíçÜ0 ëÜ¡Ü ç ~öÜ çëñ½　 Üäóëíñöï　 ¢ñÖí (¿0-Ñ　½ çÜñÖÖ▲½, ¡í¡ ó£çñïöÖÜ, ~öó¡ñö äëñÑäóï▲çíñö ÖíêÜÑóöáï　 Öñ ï¿ñçí, í ïäëíçí Üö Ñí½▲). でí½ ¢ñ ÜÖ çïñÇÑí ß▲¿ äëó½ñëܽ ïÜß¿0ÑñÖó　 ÜïöíçÖ▲ê äÜ¿Ü¢ñÖóú.

ゑ ¡ÜÖîñ 1963 ÇÜÑí äÜ¿¡ÜçÖó¡ ぷ¡óÑôñÖ¡Ü ß▲¿ äñëñçñÑñÖ Ñ¿　 Ñí¿á-Öñúüñú ï¿Ü¢ß▲ ç ゐÜ¿ÇëíÑ, í ôñëñ£ ÇÜÑ çñëÖÜ¿ï　 ¡ Öí½ ¡Ü½íÖÑóëܽ Ñóçó-£óó. ぜ▲ ï ëíÑÜïöá0 çÜïäëóÖ　¿ó çÜ£-çëíàñÖóñ ïçÜñÇÜ ßÜñçÜÇÜ öÜçíëóàí, í çÜö ¿0ßóöñ¿ó ç▲äóöá (ïöí¡íÖ çóÖí ç ゐñ¿ÇÜëÜÑñ-がÖñïöëÜçï¡Ü½ ïöÜó¿ öÜÇ-Ñí 10-12 ¡Üäññ¡), äÜêÜ¿óÇíÖóöá öÜÇÑí äëóÜÖ▲¿ó – öí¡ó½ ぢñöë ごçíÖÜçóô ïäÜ-ï¡Ü Öñ Ñíçí¿!

でöíç ç ½íñ 1966 ÇÜÑí ÇñÖñëí¿Ü½, ÜÖ Öñ Üï¿íßó¿ ïçÜñÇÜ ÜïñëÑó　 ç ï¿Ü¢-ßñ, í ïÜçïñ½ ÖíÜßÜëÜö. ゐÜ¿áüóñ £çñ£-Ñ▲ ¡í¡ ßÜÑöÜ ÑÜßíçó¿ó ñ½Ü ~ÖñëÇóó... КܽÑóç ÇñÖñëí¿ ぷ¡óÑôñÖ¡Ü ß▲¿ £í-½ñöÖÜú âóÇÜëÜú ç ÇÜëÜÑñ. がܽí0, ñÇÜ ñï¿ó Öñ £Öí¿ó, öÜ çóÑñ¿ó Öí äí-ëíÑíê ó ÜßàñÇÜëÜÑï¡óê ½ñëÜäëó　-öó　ê çïñ ¢óöñ¿ó Üö ½í¿í ÑÜ çñ¿ó¡í. どñ½ ßÜ¿ññ, ôöÜ ç 60-ñ ÇÜÑ▲ Öñ öÜ¿á-¡Ü ç äëí£ÑÖóôÖ▲ñ, ÖÜ ó ç ç▲êÜÑÖ▲ñ ÑÖó äëí¡öó¡Üçí¿Üïá ëñÇÜ¿　ëÖÜñ äëÜ-êÜ¢ÑñÖóñ Öíüñú Ñóçó£óó ï äñïÖ　½ó äÜ Ü¿óîí½ ゐñ¿ÇÜëÜÑí-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ. КÜÇÑí äÜÑ ½Ü£▲¡Ü Üë¡ñïöëí ï ëí£çñë-ÖÜö▲½ ゐÜñç▲½ £Öí½ñÖñ½ ¿óôÖ▲ú ïÜ-ïöíç Ñóçó£óó äñôíöí¿ üíÇ äÜ ßëÜï-ôíö¡ñ – ~öÜ ç▲Ç¿　Ññ¿Ü ÜôñÖá öÜë¢ñ-ïöçñÖÖÜ ó ¡ëíïóçÜ. ご çÜ Ç¿íçñ äÜêÜÑ-ÖÜÇÜ ïöëÜ　 Ñóçó£óó üñ¿ ぢñöë ごçíÖÜ-çóô. КÜïí　 ïí¢ñÖá ç ä¿ñôíê, ÇçíëÑñú-ï¡óú ëÜïö, ßñ£Ü¡Üëó£ÖñÖÖ▲ú ïöëÜñçÜú üíÇ, ¡ëíïóçÜñ ½Ü¢ñïöçñÖÖÜñ ¿óîÜ. だÖ ß▲¿ ëñí¿áÖ▲½ çÜä¿ÜàñÖóñ½ Üß-ëí£îÜçÜÇÜ ïÜçñöï¡ÜÇÜ ÇñÖñëí¿í.

だïñÖá0 1966 ÇÜÑí ÇñÖñëí¿ ぷ¡óÑ-ôñÖ¡Ü ß▲¿ Öí£ÖíôñÖ Öí ñàñ ßÜ¿ññ Üö-çñöïöçñÖÖÜ0 ÑÜ¿¢ÖÜïöá – ÜÖ çܣǿí-çó¿ ÜôñßÖÜ0 ½ÜöÜïöëñ¿¡ÜçÜ0 Ñóçó-£ó0, ¡ÜöÜëí　 Ñóï¿ÜîóëÜçí¿íïá ç ぞó-¡Ü¿íñçñ. ゑ Ñí¿áÖñúüñ½ 　 ï¿▲üí¿ öÜ¿á¡Ü ïí½▲ñ ÑÜßë▲ñ Üö£▲ç▲ ó Üß ñÇÜ ï¿Ü¢ßñ ç ぞó¡Ü¿íñçñ, ó ç 32-½ íë-½ñúï¡Ü½ ¡ÜëäÜïñ, ó ç 6-ú öíÖ¡ÜçÜú íë½óó.

Кí£í¿Üïá ß▲, Öíüó ï¿Ü¢ñßÖ▲ñ äÜöó ëí£Üü¿óïá, ÜÑÖí¡Ü, ¢ó£Öá Üâó-îñëí ÖñäëñÑï¡í£Üñ½í, ó ½Ü　 ÖÜ-

çí　 çïöëñôí öñäñëá Ü¢ñ ï ÇñÖñëí¿-¿ñúöñÖíÖöܽ ぢ.ご. ぷ¡óÑôñÖ¡Ü äëÜ-ó£Üü¿í Ñí¿ñ¡Ü Üö ば¡ëíóÖ▲ - ç ゎëÜä-äñ ïÜçñöï¡óê çÜúï¡ ゎñë½íÖóó. どÜÇÑí ÜÖ ¡í¡ £í½ñïöóöñ¿á ゎ¿íç¡Ü½í äëóïÜö-ïöçÜçí¿ äëó çëÜôñÖóó Öíüñú öíÖ¡Ü-çÜú Ñóçó£óó ç▲½äñ¿í ½óÖóïöëí ÜßÜ-ëÜÖ▲ でででづ, ¡ÜöÜë▲½ ÜÖí ß▲¿í Öí-Çëí¢ÑñÖí £í Üö¿óôÖ▲ñ Üïäñêó ç ßÜñ-çÜú ó äÜ¿óöóôñï¡Üú äÜÑÇÜöÜç¡ñ. ゑëÜ-ôí¿ ç▲½äñ¿ ïí½ ½óÖóïöë – ぜíëüí¿ でÜçñöï¡ÜÇÜ でÜ0£í んÖÑëñú んÖÑëññ-çóô ゎëñô¡Ü. どÜÇÑí ¢ñ äë　½Ü Öí ä¿íîÜ ïÜïöÜ　¿Üïá ÖíÇëí¢ÑñÖóñ ÜëÑñÖí½ó ó ½ñÑí¿　½ó Üö¿óôóçüóêï　 çÜñÖÖÜï¿Ü-¢íàóê Öíüñú Ñóçó£óó. ゑ ôóï¿ñ äÜÜ-àëñÖÖ▲ê Ü¡í£í¿ï　 ó 　 – ½Öñ ÑÜïëÜô-ÖÜ äëóïçÜó¿ó £çíÖóñ äÜÑäÜ¿¡ÜçÖó¡í. КÜÇÑí 　 äÜ¿Üôó¿ ÖÜçñÖá¡óñ äÜÇÜÖ▲, ¡Ü ½Öñ äÜÑÜüñ¿ ぢñöë ごçíÖÜçóô. だÖ äÜ£Ñëíçó¿ ½ñÖ　, ¡ëñä¡Ü äÜ¢í¿ ëÜ¡Ü ó äÜ-öÜçíëóàñï¡ó ÜßÖ　¿. ぶöÜ ó ÇÜçÜ-ëóöá, öí¡Üñ çÖó½íÖóñ ïÜ ïöÜëÜÖ▲ Üçí-¢íñ½ÜÇÜ ½ÖÜ0 ôñ¿Üçñ¡í ß▲¿Ü ÜôñÖá äëó　öÖ▲½.

ぞí öÜë¢ñïöçí äÜ ï¿Üôí0 çëÜôñÖó　 ç▲½äñ¿í ß▲¿ó äëóÇ¿íüñÖ▲ ïñ½áó çïñê çÜñÖÖÜï¿Ü¢íàóê ÇíëÖó£ÜÖí. ぜÜ　 ¢ñÖí, ÜçóÑñç Öí ä¿íîÜ êÜëÜüÜ £Öí¡Ü-½ÜÇÜ ñú ÇñÖñëí¿í ぷ¡óÑôñÖ¡Ü, äëÜ　çó-¿í óÖóîóíöóçÜ, ó ¡ÜÇÑí £íçñëüó¿íïá Üâóîóí¿áÖí　 ôíïöá ½ñëÜäëó　öó　, äëóÇ¿íïó¿í ぢñöëí ごçíÖÜçóôí ¡ Öí½ ÑܽÜú Öí ÜßñÑ. げÖí　 Ü ñÇÜ Ü¡ëíóÖï¡óê ¡ÜëÖ　ê, ÜÖí «ïÜß¿í£Öó¿í» £ñ½¿　¡í ÜßñàíÖóñ½ Öí¡Üë½óöá ßÜëàܽ, äëó-ÇÜöÜç¿ñÖÖ▲½ äÜ ½í½óÖÜ½Ü ëñîñäöÜ. だÖ ï ÜÑÜçÜ¿áïöçóñ½ äëóÖ　¿ äëóÇ¿í-üñÖóñ, ¡í¡ ó Ñçí ÑëÜÇóê ÇñÖñëí¿í, Ü¡í-£íçüóêï　 öÜÇÑí ë　Ñܽ. ご½äëÜçó£óëÜ-çíÖÖÜñ £íïöÜ¿áñ ç▲ü¿Ü ¡ÜëÜö¡ó½, ÖÜ ÜôñÖá ÜÑíôÖ▲½. ぢëÜàí　ïá, ぢñöë ごçí-ÖÜçóô öñä¿Ü äÜß¿íÇÜÑíëó¿ ½ñÖ　 ó ïÜ-äëÜÇÜ £í ÇÜïöñäëóó½ïöçÜ. ゐ▲¿Ü çóÑ-ÖÜ, ôöÜ ÜÖ Üïöí¿ï　 ÑÜçÜ¿ñÖ çïöëñôñú ïÜ ïçÜó½ó ßñ¿ÇÜëÜÑ-ÑÖñïöëÜçï¡ó½ó ïÜï¿Ü¢óçîí½ó. ばç▲, äÜï¿ñ ~öÜÇÜ ½▲ Ü¢ñ Öñ çóÑñ¿óïá.

で öñê äÜë äëÜü¿Ü Öñ½í¿Ü ¿ñö, ÖÜ ç ½Üñú ÑÜüñ ó ïñÇÜÑÖ　 ¢óçÜö ïí½▲ñ öñä¿▲ñ ôÜçïöçí ¡ ½Üñ½Ü ¡Ü½íÖÑóëÜ. é çïñÇÑí ßëí¿ ï ÖñÇÜ ï ÖñÇÜ äëó½ñë ó ïôóöí¿ ÇñÖñëí¿í ぷ¡óÑôñÖ¡Ü ~öí¿ÜÖܽ Ñ¿　 äÜÑëí¢íÖó　. ゎÜÑ▲ óÑÜö, ó Öíï, çñ-öñëíÖÜç ßñ¿ÇÜëÜÑ-ÑÖñïöëÜçï¡Üú Ñó-çó£óó 60-ê ÇÜÑÜç, çïñ ½ñÖáüñ. ぞÜ ¡í¢Ñ▲ú ëí£, çïöëñôí　ïá äÜ ï¿Üôí0 ¡í¡óê-öÜ äëí£ÑÖó¡Üç ó¿ó ¡ëÜÇ¿▲ê Ñíö, ½▲ Üß　£íöñ¿áÖÜ çïäܽóÖíñ½ ÑÜßë▲½ ï¿Üçܽ ÖíüñÇÜ ¡Ü½Ñóçí - ぢñöëí ごçí-ÖÜçóôí ぷ¡óÑôñÖ¡Ü. ご ~öÜ Öñï¿Ü¢ÖÜ Üßé　ïÖóöá – öí¡óê ¡Ü½íÖÑóëÜç, ¡í¡ ÜÖ, Öñ £íß▲çí0ö!

(ПëÜÑÜл¢ñÖиñ ïлñÑÜñö)づÜßëó¡Ü çñÑñö ゎí¿óÖí どИどだゑА

ТАКИХ КОМАНДИРОВ НЕ ЗАБЫВАЮТ!ВОСПОМИНАНИЯ ПОЛКОВНИКА ГЕДЕОНОВА ЕВГЕНИЯ ВЛАДИМИРОВИЧА

СЛЕД В ИСТОРИИ

ゎぎがぎだぞだゑぎçÇñÖóú ゑ¿íÑó½óëÜçóô

ïöë. 6 1 ноября 2012 г.

СПОРТ

ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ

だôñÖá ï¡ÜëÜ ß▲¿ó ÖíúÑñ-Ö▲ ïçóÑñöñ¿ó, ¡ÜöÜë▲ñ äÜäí-¿ó ç öÜ ¢ñ ïóöÜíîó0, ôöÜ ó äÜ-¡í¿ñôñÖÖí　 ßíßÜü¡í, ÖÜ ¡ ïôí-ïöá0, ó£ßñ¢í¿ó ññ Üôíïöó - Öí Öóê ÖíäíÑí¿ äÜÑÜ£ëóöñ¿áÖ▲ú ½Ü¿ÜÑÜú ôñ¿Üçñ¡ ï Öܢܽ, ÖÜ ÜÖó ï½ÜÇ¿ó Ñíöá ñ½Ü ÜöäÜë, ó äëñïöÜäÖó¡ ïßñ¢í¿. だÑÖí-¡Ü ÜÑóÖ ó£ ïçóÑñöñ¿ñú ïÜÜß-àó¿, ôöÜ «ëí£ßÜúÖó¡» äÜú½í¿ öí¡ïó ó Öí£çí¿ ¡í¡Üú-öÜ íÑëñï. ぢëÜçñë　　 äÜ¿ÜôñÖÖÜ0 óÖâÜë-½íîó0, ÜäñëíöóçÖó¡ó ç▲ñêí-¿ó äÜ íÑëñïÜ ó ÜßÖíëÜ¢ó¿ó öí½ öëÜä äÜ¢ó¿Üú ¢ñÖàóÖ▲ ï ½ÖÜ¢ñïöçܽ ÖÜ¢ñç▲ê ëíÖñÖóú. ÄöÜ ïöí¿Ü ÜïÖÜçÖÜú £íîñä¡Üú, ¡ÜöÜëí　 äܽÜÇ¿í ëíï¡ë▲öá äëñïöÜä¿ñÖóñ, ó Ü¢ñ ôñ-ëñ£ Öñï¡Ü¿á¡Ü ôíïÜç ½ó¿óîó　 £íÑñë¢í¿í ó ÑÜäëÜïó¿í äÜÑÜ£ëñçíñ½ÜÇÜ ç ë　Ññ äëñïöÜä¿ñÖóú.

ご½ Ü¡í£í¿ï　 19-¿ñöÖóú ¢óöñ¿á ゑñ¿ó¡Ü½óêíú¿Üçï¡ÜÇÜ ëíúÜÖí, ¡ÜöÜë▲ú ÜïçÜßÜÑó¿ï　 ó£ ö0ëá½▲ ~öó½ ¿ñöܽ. ゑ ゐñ¿ÇÜëÜÑñ-がÖñïöëÜçï¡Ü½ ÜÖ ¢ó¿ ïÜ ïçÜñú ½ñïöÖÜú £Öí¡Ü½Üú, ÖóÇÑñ Öñ ëíßÜöí¿, äñëñßóçí¿ï　 ½ñ¿¡ó½ó £í-ëíßÜö¡í½ó. ぞñï½Üöë　 Öí äÜ¿ÖÜñ ÜöëóîíÖóñ ïçÜñú çóÖ▲ ó Öñ¢ñ¿íÖóñ ïÜ-öëÜÑÖóôíöá ïÜ ï¿ñÑïöçóñ½, çóÖí ½Ü¿ÜÑÜÇÜ äëñïöÜäÖó¡í äëí¡öóôñï¡ó ÑÜ¡í-£íÖí – ïÜïñÑó äÜÇóßüñú äñÖïóÜÖñë¡ó ÜäÜ£Öí¿ó ç Öñ½ äíëÖ　, ¡ÜöÜë▲ú äÜ-ïïÜëó¿ï　 ïÜ ïöíëÜü¡Üú ó£-£í ÑñÖñÇ, ¡ÜöÜë▲ñ ÜÖí ÑÜ¿¢Öí ß▲¿í ñ½Ü £íä¿í-öóöá £í äܽÜàá äÜ êÜ£　úïöçÜ.

ぢÜ ÑíÖÖÜ½Ü âí¡öÜ çÜ£ßÜ¢ÑñÖÜ ÜÇÜ¿ÜçÖÜñ Ññ¿Ü, Öí£ÖíôñÖ ë　Ñ ~¡ïäñë-öó£, ¡ÜöÜë▲ñ ï½ÜÇÜö Ü¡ÜÖôíöñ¿áÖÜ ÜïöíÖÜçóöá äëóôíïöÖÜïöá äÜÑÜ£ëñçíñ-½ÜÇÜ ¡ äëñïöÜä¿ñÖó　½, çñÑñöï　 ï¿ñÑïöçóñ. ぎï¿ó ÜÖí ßÜÑñö ÑÜ¡í£íÖí, öÜ ÑíÖÖÜ½Ü ½Ü¿ÜÑÜ½Ü ぞぎôñ¿Üçñ¡Ü, ç▲ßëíçüñ½Ü ïñßñ ç ¢ñëöç▲ ßñ££íàóö-Ö▲ê äÜ¢ó¿▲ê ¢ñÖàóÖ, ÇëÜ£óö ïëÜ¡ Üö ïñ½ó ÑÜ ä　öÖíÑîíöó ¿ñö.

ず0ßíçí ぱづだずだゑん

ПРАВООХРАНИТЕЛИ ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ РАСКРЫЛИ РАЗБОЙНОЕ

НАПАДЕНИЕ И УБИЙСТВОぢÜ óÖâÜë½íîóó, äÜ¿ÜôñÖÖÜú Öí ßëóâóÖÇñ Öíôí¿áÖó¡í

¡ëó½óÖí¿áÖÜú ½ó¿óîóó ゐñ¿ÇÜëÜÑ-ДÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ぜゑ УぜゑС У¡ëíóÖ▲ ç だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó СñëÇñ　 ЧÜ¿äíÖí, 22 Ü¡ö　ßë　 ~öÜÇÜ ÇÜÑí ç ½ó¿óîó0 äÜïöÜäó¿í óÖâÜë½íîó　 ó£ ßÜ¿áÖó-

î▲, Ü öܽ, ôöÜ öÜÑí ëíÖÖó½ Üöëܽ äÜïöÜäó¿í äÜ¢ó¿í　 äíîóñÖö¡í ï ÖÜ¢ñç▲½ó ëíÖñÖó　½ó. И£ßóöí　 ó ó£ëíÖñÖÖí　 82-¿ñöÖ　　 ¢ñÖàóÖí ß▲¿í ç üÜ¡Üçܽ ïÜïöÜ　Öóó, Üäóïíöá ÖíäíçüñÇÜ ÜÖí Öñ ï½ÜÇ¿í, öñ½ Öñ ½ñÖññ, äëíçÜÜêëíÖóöñ¿ó Öíôí¿ó ÑñúïöçÜçíöá äÜ ïçÜó½ äëÜâñïïóÜÖí¿áÖ▲½ ïêñ½í½.

ぎïöá ä¿íÖ▲…が¿　 ÜïäñüÖÜÇÜ ëí£çóöó　 ¿0ßÜÇÜ Öí-

ïñ¿ñÖÖÜÇÜ äÜÖ¡öí ó ïí½ÜÇÜ ëíúÜÖí ÖñÜß-êÜÑó½▲ ÇñÖñëí¿áÖ▲ú ä¿íÖ ó Ññöí¿áÖ▲ñ ä¿íÖ▲ öñëëóöÜëóú £í äëñÑñ¿í½ó Öíïñ-¿ñÖÖ▲ê äÜÖ¡öÜç, äëóç¿ñ¡íöñ¿áÖ▲ê Ñ¿　 óÖçñïöóîóú. づíúÜÖÖ▲ú ïÜçñö ïçÜó½ ëñ-üñÖóñ½ Üö 28 íäëñ¿　 2012 ÇÜÑí Üöçñë-Ñó¿ ïêñ½Ü ä¿íÖóëÜçíÖó　 öñëëóöÜëóú ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ëíúÜÖí.

づí£ëíßÜöíÖÖ▲ñ ÇñÖñëí¿áÖ▲ñ ä¿íÖ▲ Üöëí£　ö ç ïñßñ äñëïäñ¡öóçÖ▲ñ Öíäëíç-¿ñÖó　 ëí£çóöó　 Öíïñ¿ñÖÖÜÇÜ äÜÖ¡öí, ó ç½ñïöñ ï ~öó½ - ëíúÜÖí ç îñ¿Ü½, öí¡ ôöÜ çí¢ÖÜïöá ~öÜÇÜ ÑܡܽñÖöí Ñ¿　 ÇëܽíÑ▲ ï¿Ü¢ÖÜ äñëñÜîñÖóöá.

どí¡, ç 2011 ÇÜÑÜ ß▲¿ Üöçñë¢ÑñÖ Çñ-Öñëí¿áÖ▲ú ä¿íÖ ïñ¿í とÜëÜëöÖÜñ, ç 2012 ÇÜÑÜ ëñüñÖ çÜäëÜï âóÖíÖïóëÜçíÖó　 ó Öíôíö ïßÜë óïêÜÑÖ▲ê ÑíÖÖ▲ê Ñ¿　 äëÜñ¡-öóëÜçíÖó　 ÇñÖñëí¿áÖ▲ê ä¿íÖÜç ïñ¿ ぢÜ-äí£Ñëí, ぶíßíÖï¡Üñ, とÜïÜç¡í. づí£ëíßÜ-öíÖ ÇñÖñëí¿áÖ▲ú ä¿íÖ ëñ¡ëñíîóÜÖÖÜú £ÜÖ▲ äÜßñëñ¢á　 ぶñëÖÜÇÜ ½Üë　 ç äëñÑñ-¿íê ぞó¡Ü¿íñçï¡ÜÇÜ ïñ¿áï¡ÜÇÜ ïÜçñöí, ¡Ü-öÜë▲ú äëÜêÜÑóö ïÜÇ¿íïÜçíÖóñ. づñ-üñÖóñ½ でí¿ÇíÖïá¡ÜÇÜ ïñ¿áï¡ÜÇÜ ïÜçñ-öí Üöçñë¢ÑñÖ ÇñÖñëí¿áÖ▲ú ä¿íÖ ïñ¿í でí¿ÇíÖ▲, Öí ïöíÑóó ïÜÇ¿íïÜçíÖó　 Öí-êÜÑóöï　 ÇñÖñëí¿áÖ▲ú ä¿íÖ ïñ¿ ぷíßÜ, ゐñ¿ñÖá¡Üñ, ぢëóßëñ¢ÖÜñ. ぢñöëÜçï¡ó½ ïñ¿áï¡ó½ ïÜçñöܽ ä¿íÖóëÜñöï　 £í¡¿0-ôñÖóñ ÑÜÇÜçÜëí Öí ëí£ëíßÜö¡Ü ÇñÖñ-ëí¿áÖÜÇÜ ä¿íÖí ïñ¿í.

ゐÜ¿áüÜÇÜ çÖó½íÖó　 ÑíçÖÜ öëñßÜñö ëñ¡ëñíîóÜÖÖí　 öñëëóöÜëó　 ëíúÜÖí – ゐÜ-Ñí¡ï¡í　 ¡Üïí. づíúÜÖÖ▲ú ïÜçñö öí¡¢ñ äÜ-ëÜôó¿ ëí£ëíßÜöíöá Ññöí¿áÖ▲ú ä¿íÖ ~öÜú öñëëóöÜëóó, ßñ£ ¡ÜöÜëÜÇÜ ÖñçÜ£½Ü¢ÖÜ

äëÜñ¡öóëÜçíÖóñ ïñöñú óÖâëíïöëÜ¡öÜë▲ ó ß¿íÇÜÜïöëÜúïöçí.

ぞÜ ÑÜ Öíôí¿í ëí£ëíßÜö¡ó Ññöí¿á-ÖÜÇÜ ä¿íÖí öñëëóöÜëóó ïäñîóí¿óïöí½ äëñÑïöÜóö Üßëíöóöáï　 ç óÖïöóöÜö óï-ï¿ñÑÜçíÖóú Ü¡ëÜ¢í0àñú ïëñÑ▲ ó ëñ-ïÜëïÜç, äÜï¡Ü¿á¡Ü äܽó½Ü äñëïäñ¡öó-ç▲ Ñí¿áÖñúüñú £íïöëÜú¡ó öñëëóöÜëóó ゐÜÑí¡ï¡Üú ¡Üï▲ ñïöá çíëóíÖö - ïÜ£Ñíöá Öí ññ öñëëóöÜëóó ßóÜïâñëÖ▲ú £íäÜçñÑ-Öó¡ ï ¿Ü¡í¿áÖ▲½ó £ÜÖí½ó Ñ¿　 £ñ¿ñÖÜÇÜ öÜëó£½í.

...ぎïöá âí¡ö▲...ゑ 2012 ÇÜÑÜ, äÜ óÖóîóíöóçñ ÇÜßñëÖí-

öÜëí だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ-¢ñö» Öí ïêÜÑíê ¢óöñ¿ñú ïñ¿ ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ëíúÜÖí ß▲¿ó Üöçñë¢Ññ-Ö▲ 83 Üßéñ¡öí, Üßàí　 ïöÜó½Üïöá ¡ÜöÜ-ë▲ê ïÜïöíç¿　ñö 12630,191 ö▲ï　ô Çëó-çñÖ. ご£ Öóê Ü¢ñ £íçñëüñÖÜ 44 Üßéñ¡öí: ïÑíÖ▲ ü¡Ü¿í ç ïñ¿ñ ゐëóöÜç¡í ó ïöíÑó-ÜÖ ç ゑ▲äíïÖܽ, Öíôíöí äÜÑÇÜöÜç¡í ï½ñ-ö▲ Ñ¿　 ïöëÜóöñ¿áïöçí ïöíÑóÜÖí ç ぷíßÜ.

ゑí¢Ö▲½ äÜ¡í£íöñ¿ñ½ ëí£çóöó　 ëíú-ÜÖí 　ç¿　ñöï　 ççÜÑ ç ~¡ïä¿Üíöíîó0 ¢ó-¿á　. げí 9 ½ñï　îñç 2012 ÇÜÑí Öí öñëëó-öÜëóó ëíúÜÖí ß▲¿Ü ççñÑñÖÜ ç ~¡ïä¿Üí-öíîó0 7211,3 ¡çíÑëíöÖ▲ê ½ñöëÜç ¢ó¿á　 (ç¡¿0ôí　 óÖÑóçóÑÜí¿áÖ▲ê £íïöëÜúàó-¡Üç), ôöÜ Öí 87,9% ßÜ¿áüñ íÖí¿ÜÇóôÖÜÇÜ äñëóÜÑí 2011 ÇÜÑí.

ゐÜ¿áüñ çïñÇÜ ÖÜçÜÇÜ ¢ó¿á　 äÜ　çó-¿Üïá ç でí¿ÇíÖï¡Ü½, ぢëó½Üëï¡Ü½ ó ゐëó-öÜçï¡Ü½ ïñ¿áï¡óê ïÜçñöíê.

...И ßÜÑñö £í¡ÜÖ.ゑ £íçñëüñÖóñ äëñïï-¡ÜÖâñëñÖîóó,

ぜíëóÖí ゑÜ¿¡Üçí Üßëíöó¿í çÖó½íÖóñ Öí öÜ, ôöÜ ï 1 　Öçíë　 2013 ÇÜÑí çïöÜäíñö ç ïó¿Ü ôíïöá öëñöá　 ó ôñöçñëöí　 ïö.24 げí-

¡ÜÖí ば¡ëíóÖ▲ «だ ëñÇÜ¿óëÜçíÖóó ÇëíÑÜ-ïöëÜóöñ¿áÖÜú Ññ　öñ¿áÖÜïöó», ïÜÇ¿íïÖÜ ¡ÜöÜë▲ê ç ï¿Üôíñ ÜöïÜöïöçó　 Ññöí¿áÖÜÇÜ ä¿íÖí öñëëóöÜëóó, Üöçñë¢ÑñÖÖÜÇÜ ç ïÜ-Üöçñöïöçóó ï öëñßÜçíÖó　½ó ÖíïöÜ　àñ-ÇÜ げí¡ÜÖí, äñëñÑíôí £ñ½¿ó ó£ ÇÜïÜÑíë-ïöçñÖÖÜú ó¿ó ¡Ü½½ÜÖí¿áÖÜú ïÜßïöçñÖ-ÖÜïöó ç äÜ¿á£ÜçíÖóñ âó£óôñï¡ó½ ó 0ëó-Ñóôñï¡ó½ ¿óîí½ Ñ¿　 ÇëíÑÜïöëÜóöñ¿á-Ö▲ê ÖÜ¢Ñ £íäëñàíñöï　.

ゑ ïç　£ó ï ~öó½ ïäñîóí¿óïö äÜÑôñë-¡ÖÜ¿í, ôöÜ íëêóöñ¡öÜëÖÜñ ëí£çóöóñ Öí-üñÇÜ ëíúÜÖí ßÜÑñö £íçóïñöá Üö Öí¿óôó　 ÇñÖñëí¿áÖ▲ê ä¿íÖÜç Öíïñ¿ñÖÖ▲ê äÜÖ-¡öÜç, ¡ÜöÜë▲ñ 　ç¿　0öï　 ÜïÖÜçÖ▲½ çó-Ñܽ ÇëíÑÜïöëÜóöñ¿áÖÜú ÑܡܽñÖöíîóó Öí ½ñïöÖܽ ÜëÜçÖñ.

ず0ßíçí ぱづだずだゑん

ПЛАН КАК ФУНДАМЕНТЛЮБОЙ ПЕРСПЕКТИВЫ

だß íëêóöñ¡öÜëÖ▲ê äñëïäñ¡öóçíê ó ÑÜïöó¢ñÖó　ê ゐñ¿ÇÜëÜÑ-ДÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ëíúÜÖí, Ü ÖñÜßêÜÑó-

½Üïöó ïÜ£ÑíÖó　 ÇñÖñëí¿áÖ▲ê ä¿íÖÜç ëí£çóöó　 Öíïñ¿ñÖÖ▲ê äÜÖ¡öÜç Öí äëñïï-¡ÜÖâñëñÖîóó ëíïï¡í-

£í¿í óïäÜ¿Ö　0àí　 Üß　£íÖÖÜïöó Öíôí¿áÖó¡í ÜöÑñ¿í ëñÇóÜÖí¿áÖÜÇÜ ëí£çóöó　, ÇëíÑÜïöëÜóöñ¿á-

ïöçí ó íëêóöñ¡öÜë▲ ëíúÜÖÖÜú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó ぜíëóÖí ゑだずとだゑん.

БРИФИНГ

9-12 Ü¡ö　ßë　 ç Ç.ゑóÖÖóîñ äëÜüñ¿ Чñ½äóÜÖíö ば¡ëíóÖ▲ äÜ ïäÜëöóçÖÜú í¡ëÜßíöó¡ñ. ゑ ïÜëñçÖÜçíÖó　ê äëóÖó½í-¿ó Üôíïöóñ äëñÑïöíçóöñ¿áÖóî▲ ó£ ÇÜ-ëÜÑÜç ゑóÖÖóî▲, でܽ▲, ずÜÇíÖï¡í, がÖñ-äëÜäñöëÜçï¡í, びíëá¡Üçí, ぞó¡Ü¿íñçí, だÑñïï▲.

ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡óú äëñÑïöíç¿　¿í ¢ñÖï¡í　 äíëí ÜöÑñ¿ñÖó　 ïäÜëöóçÖÜú í¡ëÜ-ßíöó¡ó がùでぷ ゑñëñïÜçí んÖíïöíïó　 ó ゐÜÇ-ÑíÖÜçí Ä¿¿í, ¡ÜöÜë▲ê öëñÖóëÜñö どíöá　Öí ぜóêíú¿ÜçÖí ずܽíôñÖ¡Ü.

がñçÜô¡ó äÜ¡í£í¿ó öñêÖóôñï¡ó-ï¿Ü¢ÖÜ0 äëÜÇëí½½Ü ó ç óöÜÇñ £íÖ　¿ó ÑÜïöÜúÖÜñ III ½ñïöÜ.

ぢÜ¢ñ¿íñ½ ó½ ç Ñí¿áÖñúüñ½ ÜÑíôó ó ç▲ïÜ¡óê ëñ£Ü¿áöíöÜç!

で 11 äÜ 14 Ü¡ö　ßë　 2012Ç. çÜ がçÜëîñ ïäÜëöí «でöíëö» Ç.びíëá¡Üçí äëÜêÜÑó¿ó ïÜëñçÖÜçíÖó　 Öí とÜßÜ¡ ば¡ëíóÖ▲ äÜ ¡ó¡ßÜ¡ïóÖÇÜ, ÇÑñ ÜôíïöçÜçí¿ó ïó¿áÖñúüóñ ¡ó¡ßÜ¡ïñë▲ ó£ 20-öó Üß¿íïöÖ▲ê ëñ-ÇóÜÖÜç ば¡ëíóÖ▲ ç ¡Ü¿óôñïöçñ 632 ÜôíïöÖó¡í.

でßÜëÖí　 ¡Ü½íÖÑí ¡ó¡ßÜ¡ïñëÜç Ç.ゐñ¿ÇÜëÜÑí-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ç▲ïöÜäí¿í ç 4-ê ëí£Ññ¿íê: ïñ½ó-, ¿íúö-, âÜ¿-¡ÜÖöí¡ö, ïñ½ó-ßÜ¡ïóÖÇ ó £íçÜñçí¿í 15 ½ñ-Ñí¿ñú (5 £Ü¿Üö▲ê, 5 ïñëñßë　Ö▲ê, 5 ßëÜÖ£Üç▲ê).

ぢÜ¡í£íç ¡ëíïóçÜ0 öñêÖó¡Ü ëíßÜö▲ ëÜ¡ ó ÖÜÇ, äëÜ-　çóç ßÜúîÜçï¡óú êíëí¡öñë ó ïöëñ½¿ñÖóñ äÜßñÑóöá ç çñïñ 85 ¡Ç ïëñÑó ç£ëÜï¿▲ê, ç▲óÇëí¿ó çïñ äëñÑçíëó-öñ¿áÖ▲ñ äÜñÑóÖ¡ó ó âóÖí¿áÖ▲ñ ßÜó. ぶñö▲ëñê¡ëíö-Ö▲½ äÜßñÑóöñ¿ñ½ とÜß¡í ば¡ëíóÖ▲ ïöí¿ ¡íÖÑóÑíö ç ½íïöñëí ïäÜëöí ぜí¡ïó½ で¿ÜßÜÑ£ó　Ö, Ü ¡ÜöÜëÜÇÜ 14 Ü¡ö　ßë　 ß▲¿ ÑñÖá ëÜ¢ÑñÖóñ.

ぢÜßñÑóöñ¿ñ½ とÜß¡í ば¡ëíóÖ▲ ç çñïñ 80 ¡Ç ïöí¿ ¡íÖÑóÑíö ç ½íïöñëí ïäÜëöí, ½ÖÜÇÜ¡ëíöÖ▲ú ôñ½äó-

ÜÖ çïñÜ¡ëíóÖï¡óê ïÜëñçÖÜçíÖóú, 2-¡ëíöÖ▲ú äëó£ñë ぶñ½äóÜÖíöí ぜóëí 2011 ÇÜÑí ïöÜÑñÖö ½Üëï¡ÜÇÜ ë▲ßÜ-äëܽ▲ü¿ñÖÖÜÇÜ öñêÖó¡Ü½í ùëóú とëíçôñÖ¡Ü.

ゑ çñïñ ïç▲üñ 80 ¡Ç ¡íÖÑóÑíö ç ½íïöñëí ïäÜë-öí ïöÜÑñÖö äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜ-ïöëÜóöñ¿áÖÜÇÜ ¿óîñ　 ゑ¿íÑó½óë ぐÜ¡Üç £íÖ　¿ Ñçí çöÜë▲ê ó Ñçí öëñöáóê ½ñïöí.

ゑäñëç▲ñ Öí öí¡Ü½ ÜëÜçÖñ ïÜëñçÖÜçíÖóú ç▲ïöÜ-äí¿í ïöÜÑñÖö¡í äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜ-ïöëÜóöñ¿áÖÜÇÜ ¿óîñ　 んÖíïöíïó　 で¿ÜßÜÑÖóôñÖ¡Ü, ¡ÜöÜëí　 £íÖ　¿í çöÜëÜñ ó Ñçí öëñöáóê ½ñïöí.

どëñÖóëÜñö ëñß　ö んÖíöÜ¿óú ぞó¡Ü¿íñçóô でöñäí-ÖÜç.

ぱóÖíÖïÜçÜ0 äÜÑÑñë¢¡Ü Öí Üôíïöóñ ç ïÜëñçÖÜçí-Öó　ê Ü¡í£í¿ ¡Ü½óöñö äÜ çÜäëÜïí½ âó£óôñï¡Üú ¡Ü¿á-öÜë▲ ó ïäÜëöí ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí.

ぢÜ£Ñëíç¿　ñ½ ïäÜëöï½ñÖÜç ó öëñÖñëí ï ç▲ïÜ-¡ó½ó ÑÜïöó¢ñÖó　½ó!

ДО УВАГИ СУБ’ЄКТІВ ГОСПОДАРЮВАННЯ!

ぞí çó¡ÜÖíÖÖ　 äÜïöíÖÜçó とíß：ÖñöÜ ぜ：Ö：ïöë：ç ば¡ëí；Öó ç：Ñ 25 ÇëÜÑÖ　 1996 ëÜ¡Ü №1548 «ぢëÜ çïöí-ÖÜç¿ñÖÖ　 äÜçÖÜçí¢ñÖá ÜëÇíÖ：ç çó¡ÜÖíçôÜ； ç¿íÑó öí çó¡ÜÖíçôóê ÜëÇíÖ：ç ½：ïá¡óê ëíÑ àÜÑÜ ëñÇÜ¿0çíÖÖ　 î：Ö(öíëóâ：ç) äëóúÖ　öÜ ëÜ£äÜë　Ñ¢ñÖÖ　 ÇÜ¿Üçó Üß¿íïÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：； ç：Ñ 24.09.2012 №1025/ぱ-2012 «ぢëÜ ëñÇÜ¿0çíÖÖ　 î：Ö Öí çÜÇ：¿¿　 öí çÜÇ：¿áÖ： ßëó¡ñ-öó, àÜ ç：ÑäÜï¡í0öáï　 Öíïñ¿ñÖÖ0 Ñ¿　 äÜßÜöÜçóê äÜ-öëñß» £íëñєïöëÜçíÖñ ç ゎÜ¿ÜçÖÜ½Ü Üäëíç¿：ÖÖ： 0ïöóî：； ç だÑñïá¡：ú Üß¿íïö： 16.10.2012 £í №52/1132, 　¡ñ 23 ¢Üç-öÖ　 2012 ëÜ¡Ü Öíßëí¿Ü ôóÖÖÜïö：.

げ ½ñöÜ0 ïöíß：¿：£íî：； î：ÖÜçÜ； ïóöÜíî：； Öí ëóÖ¡Ü öçñë-ÑÜÇÜ äí¿óçí çïöíÖÜç¿ñÖÜ:

1. でÜß’є¡öí½ ÇÜïäÜÑíë0çíÖÖ　 Üï：ê âÜë½ ç¿íïÖÜïö：, 　¡： ç：ÑäÜï¡í0öá çÜÇ：¿¿　 öí çÜÇ：¿áÖ： ßëó¡ñöó Öíïñ¿ñÖÖ0 Ñ¿　 äÜßÜöÜçóê äÜöëñß, çïöíÖÜçóöó ÇëíÖóôÖ： öÜëÇÜçñ¿áÖ： (äÜïöíôí¿áÖóîá¡Ü-£ßÜöÜç：) ÖíÑßíç¡ó Ü ëÜ£½：ë： 15 ç：ÑïÜö¡：ç ÑÜ ÜäöÜçÜ； î：Öó çóëÜßÖó¡í ßñ£ ÜëíêÜçíÖÖ　 öëíÖïäÜëöÖóê çóöëíö äëó âÜë½ÜçíÖÖ： ëÜ£Ñë：ßÖóê î：Ö Öí çÜÇ：¿¿　.

2. づÜ£äÜë　Ñ¢ñÖÖ　 ÇÜ¿Üçó だÑñïá¡Ü； Üß¿íïÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：； ç：Ñ 18 ¿0öÜÇÜ 2002 ëÜ¡Ü №114/ん-2002 «ぢëÜ ëñÇÜ¿0çíÖÖ　 î：Ö Öí çÜÇ：¿¿　 öí çÜÇ：¿áÖ： ßëó¡ñöó, àÜ ç：ÑäÜï¡í0öáï　 Öíïñ¿ñÖÖ0 Ñ¿　 äÜßÜöÜçóê äÜöëñß», £íëñєïöëÜçíÖñ ç だÑñïá¡Ü½Ü Üß¿íïÖÜ½Ü Üäëíç¿：ÖÖ： 0ïöóî：； 4 ßñëñ£Ö　 2002 ëÜ¡Ü £í №7/437, çöëíöó¿Ü ôóÖÖ：ïöá.

ぢÜ äóöíÖÖ　½ £çñëöíöóï　 äÜ öñ¿ñâÜÖí½:(048) 7189-527, (04849) 2-21-32.

ЧЕМПИОНАТ УКРАИНЫПО СПОРТИВНОЙ

АКРОБАТИКЕ

КУБОК УКРАИНЫПО КИКБОКСИНГУ

ぜí½í ëñßёÖ¡í Üßëíàíñöï　 ¡Ü çïñ½ äëñÑäëó　öó　½, ÜëÇíÖó£íîó　½, Üôëñ¢-ÑñÖó　½ ó Çëí¢ÑíÖí½ ÇÜëÜÑí ï äëÜïáßÜú Ü¡í£íöá äܽÜàá ç ïßÜëñ ïëñÑïöç Öí ïëÜôÖÜñ ÜäñëíöóçÖÜñ ¿ñôñÖóñ ÑÜôñëó とÜöóßñÖ¡Ü ず0ѽó¿▲ 2007 ÇÜÑí ëÜ¢-ÑñÖó　.

が¿　 ÜäñëíîóÜÖÖÜÇÜ ¿ñôñÖó　 öëñßÜñöï　 2000 ÑÜ¿¿íëÜç.がóíÇÖÜ£: íÖܽí¿ó　 ëí£çóöó　 äÜ£çÜÖÜôÖó¡í ïäóÖÖÜÇÜ ½Ü£Çí çñëêÖñÇÜ Üö-

Ññ¿í. ぞó¢Öóú äíëíäñëñ£ ~¡çóÖÜ-çíëÜïÖí　 ïöÜäí ï¿ñçí. ぞíëÜüñÖóñ öí£Ü-ç▲ê ÜëÇíÖÜç.

ぜí½í çÜïäóö▲çíñö ÑÜôá ïí½í, Ü Öñё Öñö çÜ£½Ü¢ÖÜïöó Üä¿íöóöá Üäñëí-îó0. ぜ▲ ÖíÑññ½ï　 ó çñëó½, ôöÜ ç▲ Öí½ äܽܢñöñ ó äÜÑÑñë¢óöñ Öíï!

ず0ßí　, Ñí¢ñ ïí½í　 ½í¿ñÖá¡í　 ïܽ½í äܽܢñö ず0ѽó¿ñ ß▲ïöëññ ïäëí-çóöáï　 ï ÖñÑÜÇܽ ó çïöíöá Öí ÖÜ¢¡ó.

とÜÖöí¡öÖ▲ú öñ¿ñâÜÖ ½í½▲ とÜöóßñÖ¡Ü ИëóÖ▲ んÖíöÜ¿áñçÖ▲:(+38) 093 94 14 784ゑ▲ ½Ü¢ñöñ äñëñÑíöá ÑñÖáÇó ¿óôÖÜ ç ëÜ¡ó ½í½ñ.づñ¡çó£óö▲ Ñ¿　 Ü¡í£íÖó　 äܽÜàó:ぢÜ¿Üôíöñ¿á: ぢëóçíö ゐíÖ¡ぜぱだ: 30529 とだがだとぢだ: 14360570№ でЧЁどん: 29244825509100ぞí£ÖíôñÖóñ ä¿íöñ¢í: ïëñÑïöçí Ñ¿　 äÜäÜ¿ÖñÖó　 ¡íëö▲№ 6762 4620 5647 8446

НУЖНА ПОМОЩЬ КОТИБЕНКО ЛЮДМИЛЕ

1 ноября 2012 г. つてち. 7ВЫБОРЫ - 2012

ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ НА 5 - 11 НОЯБРЯ5 НОЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

がÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 9.31, 21-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá - ÑñÖá Ñçó¢ñÖó　 çäñ-ëñÑ, ÜßëñöñÖó　 £ÑÜëÜçá　 ó îñ¿óöñ¿áïöçí, ÑÜßëÜçÜ¿áÖÜú ¢ñëöç▲. ぢÜ¿ñ£Ö▲ ÇëÜääÜç▲ñ £íÖ　öó　 - ~öÜ ÑñÖá ÑëÜ¢ß▲, ÜßéñÑóÖñÖó　 ¿0-Ññú. でñÇÜÑÖ　 ½▲ ïöÜëóîñú äÜ¿Üôíñ½ çÜ£çëíö ïó¿, £íöëíôñÖÖ▲ê ç öñôñÖóñ ½ñï　îí.

22-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (21.43). がñÖá ½ÜÑëÜïöó, äÜ¿ÜôñÖó　 ó óï-äÜ¿á£ÜçíÖó　 £ÖíÖóú.

ゐÜëáßí ï çëñÑóöñ¿　½ó Öí £ñ½¿ñ; äÜ¿óç ¡Ü½ÖíöÖ▲ê îçñöÜç. げí-äëñàíñöï　 Üßëñ£íöá âëÜ¡öÜç▲ñ Ññëñçá　, Ññ¿íöá ÑܽíüÖóñ £í-ÇÜöÜç¡ó.

ずÜÖí çÜ ずáçñ (21.41): ぞñ¿á£　 Ñíçíöá ÖíÇëÜ£¡Ü Öí ïñëÑîñ. ぢÜÑ-çñë¢ñÖÖÜïöá ëíÑó¡Ü¿óöí½. げíäëñàñÖ▲ Üäñëíîóó ç ëíúÜÖñ ïäóÖ▲ ó ÇëÜÑÖÜú äÜ¿Üïöó. ぱó£óôñï¡óñ ïó¿▲ ï¿ñÑÜñö ëíïêÜÑÜçíöá ~¡ÜÖܽ-ÖÜ. ぜÜ¢ÖÜ äëÜçÜÑóöá ¿ñôñÖóñ ïÜïÜÑóïö▲ê £íßÜ¿ñçíÖóú ó ßÜ¿ñ£-Öñú ÖñëçÖÜú ïóïöñ½▲ (ïÜÑÜëÜÇ, ÑëÜ¢íÖó　), ÇÜ¿ñÖñú, ïÜïöíçÖ▲ê £í-ßÜ¿ñçíÖóú, ßÜ¿ñ£Öñú ÜëÇíÖÜç £ëñÖó　.

ご½ñÖóÖÖó¡ó: ごÇÖíöóú, é¡Üç6 НОЯБРЯ, ВТОРНИК

がÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 9.27, 22-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá - ÜïÜß▲ú ÑñÖá - äëÜóïêÜ-Ñóö ~ÖñëÇñöóôñï¡óú äÜçÜëÜö. ЭÖñëÇñöó¡í ÑÖ　 Üïó¿óçíñö ܽïöçñÖ-Ö▲ñ ïäÜïÜßÖÜïöó, ÜïÜßñÖÖÜ êÜëÜüÜ Üïçíóçí0öï　 ÖÜç▲ñ £ÖíÖó　, äëóêÜÑ　ö ÖÜç▲ñ óÑñó ó ëñüñÖó　. で¿ñÑÜñö ß▲öá í¿áöëÜóïöܽ, äñ-ëñÑíçíöá Üä▲ö, Öí¡íä¿óçíöá £ÖíÖó　. でñÇÜÑÖ　 ½▲ ½Ü¢ñ½ «ôóöíöá ½ñ¢ÑÜ ïöëÜ¡». だÑÖí¡Ü £ÖíÖó　 ½Ü¢ÖÜ óïäÜ¿á£Üçíöá ¿óüá çÜ ß¿í-ÇÜ, óÖíôñ ÜÖó ÜßñëÖÜöï　 äëÜöóç çíï.

23-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (22.49). だôñÖá ö　¢ñ¿▲ú. だßëñ£¡í âëÜ¡öÜç▲ê Ññëñçáñç ó ¡ÜïöíëÖó¡Üçご½ñÖóÖÖó¡ó: んâíÖíïóú, でöñäíÖóÑí

7 НОЯБРЯ, СРЕДАがÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 9.24, 23-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá. だÑóÖ ó£ ÑÖñú ÜßÜ¿áàñ-

Öó　, ïç　£íÖ ï Öíïó¿óñ½, ëí£ëÜüñÖóñ½ ïöíëÜÇÜ, ï ¡ÜëñÖÖÜú ëñâÜë-½Üú. ゑ▲ïçÜßÜ¢Ñíñöï　 óÖïöóÖ¡ö £íêçíöí, ÖñÜñ½Ö▲ú íääñöóö, ï¡¿ÜÖ-ÖÜïöá ¡ Ñëí¡í½, íçíÖö0ëí½. で¿ñÑÜñö ÜïöñëñÇíöáï　 ïöÜ¿¡ÖÜçñÖó　 ï ëíïïçóëñäñçüñú öÜ¿äÜú, Öñ äÜÑÑíçíöáï　 äëÜçÜ¡íîó　½, ïÜß¿í£ÖÜ ½àñÖó　. ぞñ £¿ÜÜäÜöëñß¿　úöñ ïó¿í½ó, Öñ ëíïêÜÑÜúöñ óê çäÜïöÜ0. どÜ, ôöÜ äÜöñë　¿ó ç ~öÜö ÑñÖá – öÜë½Ü£ó¿Ü çíüñ ëí£çóöóñ.

24-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (23.58). だßëñ£¡í âëÜ¡öÜç▲ê Ññëñçáñç ó ¡ÜïöíëÖó¡Üçご½ñÖóÖÖó¡ó: んÖíïöíïóú

8 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГがÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 16.21, 24-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá - ÜôñÖá ½ÜàÖ▲ú ÑñÖá,

½Ü¢ï¡Üú ~ÖñëÇñöó¡ó - äÜÑôóÖñÖó　 âó£óôñï¡Üú äëóëÜÑ▲. ぢñëóÜÑ ëí£ëÜüñÖó　 ïöíëÜÇÜ ó ïÜ£óÑíÖó　 ÖÜçÜÇÜ. どñ¿Ü, ¡í¡ Öó¡ÜÇÑí, äÜÑ ¡ÜÖ-öëÜ¿ñ½ ëí£Ü½í. ぞíÑÜ í¡öóçÖÜ Ü¡ëñä¿　öá £ÑÜëÜçáñ ó äÜç▲üíöá ÑÜ-êÜçÖ▲ú ÜëÜçñÖá. ぢëí¡öó¡Ü0ö ö　¢ñ¿▲ñ öëñÖóëÜç¡ó, ëíßÜöÜ. ぢëñ¡ëíï-Ö▲ú ÑñÖá Ñ¿　 ÜßàñÖó　 ï äëÜöóçÜäÜ¿Ü¢Ö▲½ äܿܽ, ïñ¡ïí, £íôíöó　.

ずÜÖí ç がñçñ (6.36). ば　£çó½▲ ç ÜïÖÜçÖܽ ¡óüñôÖó¡ ó ¢ñ¿ÜÑÜôÖÜ-¡óüñôÖ▲ú öëí¡ö (¡ëܽñ äë　½Üú ¡óü¡ó). ぞÜ¢ÖÜ ß▲öá çÖó½íöñ¿áÖ▲½ ¡ äóöíÖó0. げíäëñàñÖ▲ Üäñëíîóó Öí ßë0üÖÜú äÜ-¿Üïöó. ぜÜ¢ÖÜ äëÜó£çÜÑóöá äëÜîñÑÜë▲ äÜ ÜôóàñÖó0 ¡ëÜçó ó äñ-ôñÖó, í öí¡¢ñ ¿ñôóöá ¡Ü¢Ö▲ñ ßÜ¿ñ£Öó. ЭöÜ çëñ½　 ÜôñÖá äÜÑêÜÑóö Ñ¿　 ¡Üï½ñöóôñï¡óê äëÜîñÑÜë ó äÜÑÇÜöÜç¡ó ¡ ä¿íïöóôñï¡ó½ Üäñëí-îó　½. でí½ó ¢ñ Üäñëíîóó ÖíÑÜ Ññ¿íöá, ¡ÜÇÑí ずÜÖí ßÜÑñö ç ゑñïíê.

ご½ñÖóÖÖó¡ó: んâíÖíïóú9 НОЯБРЯ, ПЯТНИЦА

がÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 9.17, 25-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá 1.10. がñÖá ÜöÑ▲êí: äíï-ïóçÖ▲ú, ïÜ£ñëîíöñ¿áÖ▲ú. ぢëóï¿Üüóçíúöñïá ¡ çÖÜöëñÖÖñ½Ü ÇÜ¿Ü-ïÜ, ÜßÑܽíúöñ ïçÜ0 ¢ó£Öá ó çÜïäëó　öóñ ½óëí. ず0ßÜú £Öí¡ ÑÜ¿¢ñÖ çÜïäëóÖó½íöáï　 ¡í¡ Ü¡í£íÖóñ... ばÑíôñÖ Ñ¿　 äÜöñüñïöçóú, öÜëÇÜç-¿ó ó ïÜÑñßÖ▲ê Ññ¿, Ñ¿　 ïÜïëñÑÜöÜôñÖó　 Öí ÑÜêÜçÖ▲ê äëÜß¿ñ½íê. ぢëÜöóçÜäÜ¡í£íÖí äÜïäñüÖÜïöá. ゑÜ£½Ü¢Ö▲ ç　¿Üïöá ó ÜßÜïöëñÖóñ

êëÜÖóôñï¡óê £íßÜ¿ñçíÖóú.ゐÜëáßí ï çëñÑóöñ¿　½ó Öí £ñ½¿ñ; äÜ¿óç ¡Ü½ÖíöÖ▲ê îçñöÜç. ぞñ

ëñ¡Ü½ñÖÑÜñöï　 Ññ¿íöá ÑܽíüÖóñ £íÇÜöÜç¡ó.ご½ñÖóÖÖó¡ó: んÖÑëñú, ぜíë¡, Э½ó¿ó　

10 НОЯБРЯ, СУББОТАがÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 9.15, 26-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (2.24) – Öñïôíïö¿óç▲ú,

ÜÑóÖ ó£ ¡ëóöóôñï¡óê. ず0Ñó äëñÑëíïäÜ¿Ü¢ñÖ▲ ¡ ¡ÜÖâ¿ó¡öí½, Öí-äëíïÖÜ ïÜñö　öï　, £íÖó½í0öï　 äÜïöÜú ßÜ¿öÜçÖñú. ぞóôñÇÜ Öñ ïöÜóö ÖíôóÖíöá, ~öÜ äëóÖñïñö Üàñëß. ぞñ¿á£　 êçíïöíöáï　 - ßÜÑñö ïö▲ÑÖÜ. でñÇÜÑÖ　 ½▲ çóÑó½ ïñß　 ¡í¡ ß▲ ïÜ ïöÜëÜÖ▲. どí¡ó½ó ½▲ ïöí¿ó äÜ ïÜßïöçñÖÖÜú çÜ¿ñ ó ç Öíüñú ç¿íïöó ~öÜ ó£½ñÖóöá. ゑ▲ïÜ¡í çñëÜ-　öÖÜïöá ÜÇëíß¿ñÖóú ó äÜöñëá. づñ¡Ü½ñÖÑÜ0öï　 çÜ£Ññë¢íÖóñ, äÜïö, ÜöïñôñÖóñ ÖñÖÜ¢Ö▲ê ¡ÜÖöí¡öÜç.

ゐÜëáßí ï çëñÑóöñ¿　½ó Öí £ñ½¿ñ; äÜ¿óç ¡Ü½ÖíöÖ▲ê îçñöÜç. ぞñ ëñ¡Ü½ñÖÑÜñöï　 Ññ¿íöá ÑܽíüÖóñ £íÇÜöÜç¡ó.

ずÜÖí ç ゑñïíê (11.37). ば　£çó½▲ äÜô¡ó, äÜ~öÜ½Ü Öñ¿á£　 óê äñ-ëñÇëÜ¢íöá, ~ÖÑÜ¡ëóÖÖí　 ïóïöñ½í, ÜïÜßñÖÖÜ äÜÑ¢ñ¿ÜÑÜôÖí　 ¢ñ¿ñ-£í. ゑÜ£½Ü¢Ö▲ äëóïöÜä▲ ÜßÜïöëñÖó　 Ñóíßñöí ó äíÖ¡ëñíöóöí. ぜÜ¢-ÖÜ Ññ¿íöá ä¿íïöóôñï¡óñ Üäñëíîóó, ç▲ë▲çíöá £Üß▲, ¿ñôóöá Üüó, ïöÜ　öá Öí ÇÜ¿Üçñ, ëí£çóçíöá ÜëÇíÖ▲ ôÜçïöç. ずÜôüñ çïñÇÜ ÖíôóÖíöá äëÜîñÑÜë▲ äÜ ó£ßíç¿ñÖó0 Üö ¿óüÖñÇÜ çñïí.

ご½ñÖóÖÖó¡ó: ぜí¡ïó½, ぞñÜÖó¿í, ぞñïöÜë, ぢëíï¡Üçá　 11 НОЯБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

がÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 9.11, 27-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (3.41). げíßÜÑáöñ ïñÇÜÑÖ　 Ü ½íöñëóí¿áÖܽ. ЭöÜ ÑñÖá äÜ¿ÜôñÖó　 ïÜ¡ëÜçñÖÖ▲ê £ÖíÖóú ó ܽñ-Öóú. ぢÜ£Öíçíúöñ ½óë. づñ¡Ü½ñÖÑÜñöï　 ½ñÑóöóëÜçíöá, öí¡ ¡í¡ ç ~öÜö ÑñÖá çÜ£½Ü¢ÖÜ óÖöÜóöóçÖÜñ äëÜ£ëñÖóñ. ぎï¿ó äÜïç　öóöá ½▲ï¿ó çÜ£-ç▲üñÖÖܽÜ, ½Ü¢ÖÜ ÖñÜ¢óÑíÖÖÜ Öíúöó ëñüñÖóñ ÑíçÖñú äëÜß¿ñ½▲. ぢÜïöíëíúöñïá äÜÑÑñë¢óçíöá ¿ёÇ¡Üñ, ëíïï¿íß¿ñÖÖÜñ ïÜïöÜ　Öóñ.

でñ¿áêÜ£ ëíßÜö▲ £íäëñàñÖ▲. ご½ñÖóÖÖó¡ó: んÖíïöíïó　, ぜíëó　, んÖÖí

ВСПОМ НИМ И ПО МЯ НЕМとÜ¿¿ñ¡öóç ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ îñÖöëí «ゐ¿íÇÜÜïöëÜú-

ïöçÜ» ç▲ëí¢íñö Ç¿ÜßÜ¡Üñ ïÜßÜ¿ñ£ÖÜçíÖóñ £í½ñïöó-öñ¿0 Öíôí¿áÖó¡í – だ¿áÇñ でñëÇññçÖñ どづばШとごぞだざ, ïäñîóí¿óïöÜ Üäëíç¿ñÖó　 ¢ó¿óàÖÜ-¡Ü½½ÜÖí¿áÖÜÇÜ êÜ£　úïöçí – どíöá　Öñ でñëÇññçÖñ ゐげだゑだざ, ç ïç　£ó ïÜ ï½ñëöá0 Üöîí – でñëÇñ　 んâíÖíïáñçóôí どづばШとごぞん.

で¡Üëßó½ ç½ñïöñ ï ゑí½ó.

ぢñÑíÇÜÇóôñï¡óú ¡Ü¿¿ñ¡öóç とëíïÖÜ¡Üï　Öï¡Üú げだШ І-ІІïö., ç▲ëí¢íñö Ç¿ÜßÜ¡Üñ ïÜßÜ¿ñ£ÖÜçíÖóñ ëÜÑ-Ö▲½ ó ß¿ó£¡ó½, ç ïç　£ó ïÜ ï½ñëöá0 äñÑíÇÜÇí çñöñ-ëíÖí ぜíëóó とóëó¿¿ÜçÖ▲ ぜんづんびだゑでとだざ.

31 ¢ÜçöÖ　çóäÜçÖó¿Üïá 40 ÑÖ：ç

ïç：ö¿Ü； äí½’　ö：とíöñëóÖ： ぢíç¿：çÖóぜだづだげだゑでЬとІざ,

ç ½óÖÜ¿Ü½Ü çôóöñ¿á¡ó ：ïöÜë：；öí Ñóëñ¡öÜëí ゑóäíïÖ　Öïá¡Ü；

çÜïá½óë：ôÖÜ； ü¡Ü¿ó.ゎіë¡óú ßі¿á çöëíöó Öñ äÜ¡óÑíє Öíüі ïñëî　.ぜóÖí0öá ÑÖі, í ïñëîñ ßÜ¿óöá àñ ßі¿áüñ,でçіö¿í äí½’　öá äëÜ ゑíï, ゑíüÜ ÑÜßëÜöÜ,ぢÜë　ÑÖіïöá і öÜçíëóïá¡іïöá, ¿0ßÜç ÑÜ ¢óöö　.

とÜ¿ñ¡öóç ゑóäíïÖ　Öïá¡Ü； だШ І-ІІ ïö. ï. どÜë¿í¡ó

2 ÖÜ　ßë　 óïäÜ¿Öóöï　 40 ÑÖñú ïçñö¿Üú äí½　-öó ÜüñÑüñÇÜ ç çñôÖÜïöá ÑÜëÜÇÜÇÜ, ¿0ßó½ÜÇÜ

½Ü¢í, Üöîí, ÑñÑÜü¡ó ぜóêíó¿í ん¿ñ¡ïññçóôí とづぎぴ (14.10.1922Ç. – 24.09.2012Ç.)

ど▲ ¢ó£Öá äëÜ¢ó¿ ÑÜïöÜúÖÜ,だïöíçó¿ äí½　öá Öí½ Öí çñ¡,ゑ ßñ£½Ü¿çÖܽ ½óëñ ïäó ïäÜ¡ÜúÖÜ,ず0ßó½▲ú, ÑÜëÜÇÜú Öí½ ôñ¿Üçñ¡…ぞí ïçñöñ ïöí¿Ü ½ñÖáüñ ïçñö¿▲½,Чóïö▲½ ôñ¿Üçñ¡Ü½.とöÜ £Öí¿ – çïäܽÖóöñ,とöÜ äܽÖóö – äܽ　Öóöñ…ぢܽÖó½, ¿0ßó½, ï¡Üëßó½

ぐñÖí, Ññöó, çÖÜ¡ó, äëíçÖÜ¡ó

ぎïöá öí¡Üú £í¡ÜÖ (¡ÜöÜë▲ú, ¡í¡ ó çïñ ç▲ïüóñ £í¡ÜÖ▲, ëíßÜ-

öíñö Öñ £íçóïó½Ü Üö öÜÇÜ, £Öíñ½ ½▲ Ü Öñ½ ó¿ó Öñö): ñï¿ó Öñ Üçí¢íöá ïöíëüñ-ÇÜ, ÑíÖÖÜÇÜ öñßñ ïÜÑáßÜú (Ç¿íçÜ ïñ½áó, Üôóöñ¿　, ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿　 ¿0ßÜÇÜ ÜëÜç-Ö　 Üö Öíôí¿áÖó¡í Öí ëíßÜöñ ÑÜ äëñ-£óÑñÖöí ïöëíÖ▲), ~öÜ ëí£ëÜüíñö öçÜ0 ¢ñ ïÜßïöçñÖÖÜ0 ¢ó£Öá. ぢëÜïöÜ äÜöÜ-½Ü ôöÜ ó½ñÖÖÜ Üçí¢ñÖóñ Ñíñö ïöíëüñ-½Ü ïó¿Ü ÑÜïöÜúÖÜ Öñïöó ö　¢¡Üñ ßëñ½　 ç¿íïöó. ゑ ~öܽ ¿0ßÜú ó£ Öíï ½Ü¢ñö ¿ñÇ-¡Ü ÜßñÑóöáï　, ÖÜ Öñ çïñ ïäÜïÜßÖ▲ äÜ-Ö　öá ó ïÑñ¿íöá ç▲çÜÑ. ぢÜ~öÜ½Ü ó ÇÜçÜ-ë　ö, ôöÜ ¡í¢Ñ▲ú ÖíëÜÑ ó½ññö öÜ äëí-çóöñ¿áïöçÜ (äëñ£óÑñÖöí, づíÑÜ…), ¡Ü-öÜëÜñ £íï¿Ü¢óçí äÜ ïöñäñÖó ëí£çóöó　 ïçÜñÇÜ ëí£Ü½í.

ゑ¿íïöá – ~öÜ ö　¢¡óú ÇëÜ£, ÜÇëܽÖí　 ÜöçñöïöçñÖÖÜïöá ó Öñó£ßñ¢Öí　 ëíïä¿í-öí. ご ñï¿ó ôñ¿Üçñ¡ ¡ Öñú çïñ ¢ñ ïöëñ-½óöï　, öÜ ¿óßÜ ÜÖ ~öÜÇÜ Öñ äÜÖó½íñö ó ñïöá ÖíÑñ¢Ñí, ôöÜ ÖíÜôóöï　, ¿óßÜ ïÜ-ßóëíñöï　 óïäÜ¿á£Üçíöá ÑíÖÖ▲ñ ÖíëÜ-Ñܽ ó ç▲ïüñú ïó¿Üú äÜ¿ÖܽÜôó　 ç ïçÜ-óê óÖöñëñïíê ó ç ñÇÜ ä¿íÖ▲ Öñ çêÜÑóö ï¿óü¡Ü½ Ü¢ ßñïäÜ¡Üóöáï　 Üß ~öܽ Öí-ëÜÑñ. ゑ Öíüñú ïöëíÖñ ßÜ¿áüóÖïöçÜ ó£ßóëíöñ¿ñú ïêÜÑóöï　 çÜ ½ÖñÖóó, ôöÜ ç▲ßóëí0ö ÜÖó Öñ ïçÜñ ïôíïö¿óçÜñ ßÜ-ÑÜàññ, í ïôíïö¿óçÜñ ßÜÑÜàññ öñê, ¡öÜ äÜäíÑñö ç ÑñäÜöíö▲. がëÜÇó½ó ï¿Üçí-½ó - ÜÑÖó ç▲ßóëí0ö, í ÑëÜÇóñ ÖíÑñ0ö-ï　, ôöÜ ç▲ßñëÜö óê. ん ô¿ñÖ▲ ó£ßóëí-öñ¿áÖ▲ê ¡Ü½óïïóú ÖíÑñ0öï　, ôöÜ ï½Ü-ÇÜö «ÑñÖá äëÜïöÜ　öá, Ñí ÖÜôá äëÜÑñë-¢íöáï　».

ゐÜ¿áüóÖïöçÜ ó£ Öíï Öñ £íÑÜ-½▲çíñöï　, ¡í¡ ï¿Ü¢ÖÜ ëíßÜ-

öíöá ô¿ñÖí½ ó£ßóëíöñ¿áÖ▲ê ¡Ü½óïïóú. ぜ▲, ó£ßóëíöñ¿ó, äëóêÜÑó½ Öí ÜôíïöÜ¡, ï½óëñÖÖÜ (ó¿ó ï ¢ñ¿íÖóñ½ äÜëÜÇíöáï　) ¢Ññ½ ç▲Ñíôó ß0¿¿ñöñÖ　, Ññ¿íñ½ ç▲-ßÜë ó, Üïöíçóç ñÇÜ ç ÜëÖñ, Üöäëíç¿　ñ½-ï　 çÜïçÜ　ïó. ん ç£çí¿óçüóñ Öí ïñß　 ëí-

ßÜöÜ ç ¡Ü½óïïóó ÑÜ¿¢Ö▲ ïÜßëíöáï　 £í äÜ¿öÜëí ôíïí ÑÜ Üö¡ë▲öó　, ôöÜß▲ çïñ äÜÑÇÜöÜçóöá ó ïÜß¿0ïöó öëñßÜñ½▲ñ £í¡ÜÖܽ äëÜîñÑÜë▲, ó äëÜß▲öá öí½ óÖÜÇÑí ÑÜ¿áüñ ïÜöÜ¡ (Öñ ÇÜçÜë　 Ü¢ñ Ü äëñÑçíëóöñ¿áÖÜú, ç öñôñÖóñ Öñï¡Ü¿á-¡óê ÖñÑñ¿á, ëíßÜöñ - Ññ¢Üëïöçíê, ïÜ-ßëíÖó　ê, £íïñÑíÖó　ê, ÜßÜôñÖóó). で¡¿í-Ñ▲çíñöï　 çäñôíö¿ñÖóñ, ôöÜ げí¡ÜÖ Ü ç▲-ßÜëíê ëí£ëíßÜöíÖ äÜ äëóÖîóäÜ «ôñ½ ï¿Ü¢Öññ, öñ½ ¿Üôüñ». ぎï¿ó ß▲ ñÇÜ íç-öÜë▲ ïí½ó äëÜßÜçí¿ó äÜëíßÜöíöá ç äÜ¿Öܽ ïÜÜöçñöïöçóó ï Öó½, ïëí£Ü ß▲ ÜäëÜïöó¿ó äëÜîñïï, ó£Üôóç ó½ñ0àóú-ï　 ½óëÜçÜú Üä▲ö. ゑ çñ¡ ¡Ü½äá0öñëÖ▲ê öñêÖÜ¿ÜÇóú ô¿ñÖ▲ Üôíïö¡ÜçÜú ó£ßóëí-öñ¿áÖÜú ¡Ü½óïïóó çïñ ïôóöí0ö ó äóüÜö çëÜôÖÜ0 (êÜö　 Öí çóÑñÜ¡í½ñë▲ ÖíëÜÑÜ ば¡ëíóÖ▲ äëóü¿Üïá ëíï¡Üüñ¿óöáï　). ゑ £íàóöÜ ~öÜÇÜ £í¡ÜÖí ½ÜÇÜ ï¡í£íöá, ôöÜ Öí Üôíïö¡ñ, ÇÑñ ½Öñ ÑÜçñ¿Üïá äÜëíßÜ-öíöá, Öñ ß▲¿Ü Öñ öÜ ôöÜ äÜä▲öÜ¡ âí¿á-ïóâó¡íîóó, ÖÜ Ñí¢ñ ½▲ï¿ó Ü Öñú (£í Üïöí¿áÖ▲ñ ~öíä▲ Üöçñë¢Ñíöá Öñ ïöíÖÜ, öí¡ ¡í¡ Öñ £Öí¡Ü½í ï Öó½ó). ゑïñ ô¿ñÖ▲ ¡Ü½óïïóú äëñÑïöíçóöñ¿　 ëí£Ö▲ê äíë-öóú, £í óê ëíßÜöÜú çÖó½íöñ¿áÖÜ ï¿ñÑ　ö Öíß¿0Ñíöñ¿ó öí¡¢ñ Üö ëí£Ö▲ê äíëöóú. ご äëÜîñïï ÖíïöÜ¿á¡Ü Üö¡ë▲ö▲ú ó äÜÑ-¡ÜÖöëÜ¿áÖ▲ú, ôöÜ Öñö ½í¿ñúüñú ¿í£ñú-¡ó Ñ¿　 äÜÑöíïÜç¡ó ëñ£Ü¿áöíöí Öí ~öܽ, Öíôí¿áÖܽ, ~öíäñ.

ぢÜï¿ñ ÑçñÖíÑîíöó ôíïÜç ç▲Ñíôó Çëí¢ÑíÖí½ ß0¿¿ñöñÖñú öÜ¿á¡Ü ó Öí-ôóÖíñöï　 ÜïÖÜçÖí　 ëíßÜöí ô¿ñÖÜç ¡Ü-½óïïóó. ゐñïäëóïöëíïöÖ▲ú £í¡ÜÖ Öñ ßñïäÜ¡Üóöï　 Ü öܽ, ôöÜ ~öó ¿0Ñó Ü¡Ü-¿Ü ïÜöÜ¡ (óÖÜÇÑí ó ßÜ¿áüñ) Öñ öÜ, ôöÜ Öñ ïä　ö, ÖÜë½í¿áÖÜ äÜñïöá ó äñëñÑÜ-êÖÜöá Öñ ½ÜÇÜö. でÖíôí¿í ÖíÑÜ ëí£Ü-ßëíöá çïñ äÜïöÜäóçüóñ £í　ç¿ñÖó　 ó ¢í¿Üß▲ (äñëñÑ Üö¡ë▲öóñ½ Üôíïö¡í çï　 ¡Ü½óïïó　 ½Ü¿óöï　, ôöÜß▲ óê Öñ ß▲¿Ü). ぢÜÑ äëóïöí¿áÖ▲½ó ç£Ç¿　Ñí½ó Öíß¿0-Ñíöñ¿ñú Üö äíëöóú ó çóÑñÜ¡í½ñë ç öñ-

ôñÖóñ öí¡óê ÑÜ¿Çóê ÖÜôÖ▲ê ôíïÜç óÑñö ½ÜÖÜöÜÖÖí　 ëÜôÖí　 äëÜîñÑÜëí äÜÑïôñ-öí óïäÜ¿á£ÜçíÖÖ▲ê ó ÖñóïäÜ¿á£ÜçíÖ-Ö▲ê ß0¿¿ñöñÖñú, äÜÑäóïñú ó£ßóëí-öñ¿ñú ç ïäóï¡íê, ¡Üëñü¡Üç Üö ç▲ÑíÖ-Ö▲ê ß0¿¿ñöñÖñú ó ÑëÜÇóñ öëñßÜñ½▲ñ £í¡ÜÖܽ äëÜîñïï▲. ご Öí¡ÜÖñî – öÜ, £íôñ½ «çïñ ½▲ £Ññïá ïñÇÜÑÖ　 ïÜßëí-¿óïá» – äÜÑïôñö ÇÜ¿ÜïÜç ó£ßóëíöñ¿ñú. ご Öñ Ñíú ßÜÇ óöÜÇÜçÜñ ¡Ü¿óôñïöçÜ Öñ ïÜçäíÑñö êÜö　 ß▲ Öí ÜÑóÖ ß0¿¿ñöñÖá. ぢñëñïôñö, ç▲　ïÖñÖóñ ó ÜöÜôÖñÖóñ Üö-Ññ¿áÖ▲ê ½Ü½ñÖöÜç ½Ü¢ñö £íö　ÖÜöáï　 ÖíÑÜ¿ÇÜ, ó çïñ ½Ü¢ñïöçñÖÖÜ ßÜë0öï　 ïÜ ïÖܽ ó çÜ£ëíïöí0àñú Üïöí¿Üïöá0. ぞÜ ~öÜ ñàñ Öñ çïñ. Ч¿ñÖ▲ ¡Ü½óïïóó, Üä　öá ¢ñ çëÜôÖÜ0, äóüÜö äëÜöÜ¡Ü¿▲ ïÜ ïäóï¡í½ó çïñê äíëöóú, ½í¢Üëóöíëàó-¡Üç, äëÜäóïá0 ¡Ü¿óôñïöçÜ ÇÜ¿ÜïÜçíç-üóê, äëÜóÇÖÜëóëÜçíçüóê, ÜöÑíÖÖ▲ê ÇÜ-¿ÜïÜç ó öí¡ Ñí¿ññ (Öí ßÜ¿áüܽ Üôíïö-¡ñ ÑÜ ïÜöÖó äëÜöÜ¡Ü¿Üç Öíßóëíñöï　).

ぎï¿ó çí½ äÜçñ£¿Ü ó ¡Ü¿óôñïöçÜ ó£ßóëíöñ¿ñú Öí çíüñ½ Üôíïö¡ñ

ÖñßÜ¿áüÜñ, öÜ äëó½ñëÖÜ ç Ñçí-öëó ôíïí ÖÜôó çíï Ü¢ñ ½ÜÇÜö ÜöäÜïöóöá ÑܽÜú. ぞÜ ïÖíôí¿í ¡í¢Ñí　 Üôíïö¡Üçí　 Ññ¿ñÇíîó　 çÜ Ç¿íçñ ï äëñÑïñÑíöñ¿ñ½ ¡Ü½óïïóó ÑÜ¿¢Öí Ç¿ÜßÜ¡Üú ÖÜôá0 Öí ½íüóÖñ ÑÜ-ñêíöá ÑÜ Ü¡ëÜ¢ÖÜú ¡Ü½óïïóó (¡ÜöÜëí　 ï ~öÜÇÜ ÇÜÑí ëíïäÜ¿íÇíñöï　 ç どíöíëßÜÖí-ëíê), ç▲ïöÜ　öá ÜÇëܽÖÜ0 ÜôñëñÑá, ßÜ¡-çí¿áÖÜ ï ßÜñ½ (Üïöíç¿　　 Öí «âëÜÖöñ» äÜÇÜçóî▲ ó ¡¿Üô¡ó ÜÑñ¢Ñ▲) äëÜëçíöá-ï　 öÜÑí, ÇÑñ äëóÖó½í0ö äëÜöÜ¡Ü¿▲ ó ÜäñôíöíÖÖ▲ñ äí¡ñö▲ ï ß0¿¿ñöñÖ　½ó. ぎïöñïöçñÖÖÜ, ½í¿Ü ¡öÜ ïÜÇ¿íïóöï　 ÑÜ-ßëÜçÜ¿áÖÜ öë　ïöóïá äÜ ÖÜôÖÜú ÑÜëÜÇñ, ïÜäëÜçÜ¢Ñí　 ß0¿¿ñöñÖó, ó äëÜîñïï ç▲-ßÜëí ~öóê «ïôíïö¿óçôó¡Üç» - Üä　öá-öí¡ó ÑÜ¿Çóú ó ï¿Ü¢Ö▲ú. ご çÜö, ñï¿ó Ü¡ëÜ¢Öí　 äëó½ñö çíüó äëÜöÜ¡Ü¿▲ ï äñëçÜÇÜ ëí£í (í Öñ Üöäëíçóö Öí äñëñïôñö), öÜ Üïöíç-üóñï　 Öí ½ñïöñ ÜôíïöÖó¡ó äëÜîñïïí ½Ü-ÇÜö Öí¡ÜÖñî-öÜ ëíïêÜÑóöáï　.

ぎï¿ó ß▲ äëñÑïöíçóöñ¿ó äëÜÑçó-ÖÜöÜú £íäíÑÖÜú Ññ½Ü¡ëíöóó, ÇÑñ çïñ ÑíçÖÜ ÜäÜë　ÑÜôñÖÜ, ÜäëÜàñÖÜ ó çÜ-Üßàñ ÇÜ¿ÜïÜ0ö ôñëñ£ óÖöñëÖñö, ÜçóÑñ-¿ó, ¡í¡ó½ óïä▲öíÖó　½ äÜÑçñëÇí0öï　 ô¿ñÖ▲ Üß▲ôÖÜú Ü¡ëíóÖï¡Üú Üôíïö¡Ü-çÜú ¡Ü½óïïóó (ó ßÜ¿áüñ çïñê – äëñÑ-ïñÑíöñ¿á), ÜÖó ß▲ ÜôñÖá ÜÑóçó¿óïá, ôöÜ Ü Öíï çÜÜßàñ ¡öÜ-öÜ ïÜÇ¿íüíñöï　 öí½ ëíßÜöíöá. がí¢ñ ÇíüñÖóñ (ç ïÜÜö-çñöïöçóó ï öñ½ ¢ñ £í¡ÜÖܽ - Üßëñ£í-Öóñ äëíçÜÇÜ Öó¢ÖñÇÜ ÜÇÜ¿¡í ÖñóïäÜ¿á-£ÜçíÖÖ▲ê ß0¿¿ñöñÖñú, í óê ½Ü¢ñö ß▲öá Öñï¡Ü¿á¡Ü ö▲ï　ô) äëÜó£çÜÑ　ö ïí½▲½ó Üß▲ôÖ▲½ó ÖÜ¢Öóîí½ó, óÖÜÇÑí ÜÑÖó½ó ñÑóÖïöçñÖÖ▲½ó. ぎï¿ó ç ¡Ü½óïïóó ñïöá âó£óôñï¡ó ïó¿áÖ▲ú ôñ¿Üçñ¡, Ññ¿Ü äÜú-Ññö ß▲ïöëññ. ぞÜ ôíàñ çïñÇÜ ÜÖí ïÜïöÜ-óö ó£ ¢ñÖàóÖ, ÖíóçÖÜ ÖíÑñ0àóêï　 öí-¡ó½ Üßëí£Ü½ Öñ½ÖÜÇÜ äÜÑ£íëíßÜöíöá ó ¡ ïñëñÑóÖñ ÖÜôó, äÜï¿ñ çïñÇÜ äñëñ¢ó-öÜÇÜ, ëíïöñë　çüóê ßÜ¿áüÜ0 ôíïöá ¢ó£-ÖñÖÖ▲ê ïó¿, ÖÜ Öñ Üäöó½ó£½í. だß▲ô-ÖÜ çïñ ëíïêÜÑ　öï　 ïÜ ï¿Üçí½ó «ßÜ¿á-üñ Öó £í ôöÜ Öñ ïÜÇ¿íüÜïá Öí ~öÜ». ぞÜ ~½Üîóó ïÜ çëñ½ñÖñ½ ÜöïöÜäí0ö, í Ññ-öñú ¡Üë½óöá ¡í¡-öÜ ÖíÑÜ…

ЭöÜö ÖíëÜÑ Öó¡ÜÇÑí Öñ ßÜÑñö ¢óöá êÜëÜüÜ, ÖÜ çïñÇÑí – çñïñ¿Ü. ぞí½ ÑíÖ

ïç▲üñ ½ñêíÖó£½ £íàóö▲ Üö ï¿óü¡Ü½ öàíöñ¿áÖ▲ê (ó¿ó ÖñÑÜëíßÜöíÖÖ▲ê) £í-¡ÜÖÜç: Öíï ïäíïíñö ܽñÖóñ ï½ñ　öáï　 ÖíÑ ïÜßÜú (¡Üú ôñëö äÜÖñï Öíï Öí ~öó Çí¿ñë▲?..) がñ½Ü¡ëíöóôÖÜ ëí£çóö▲ñ óÖÜ-ïöëíÖî▲ Öí öí¡Üñ Öñ ïäÜïÜßÖ▲ ó, ½Ü¢ñö ß▲öá, äÜ~öÜ½Ü Ü½ñ0ö ¿Üôüñ äëÜÑܽ▲-çíöá £í¡ÜÖ▲ ó ½ñöÜÑ▲ óê ç▲äÜ¿ÖñÖó　. ん ½▲, ¡í¡ ï¡í£í¿ ïíöóëó¡ ぜóêíó¿ げíÑÜë-ÖÜç, ÜäÜëÖÜ äëÜÑÜ¿¢íñ½ ïçÜ0 «Ñóï¡Ü-öñ¡Ü Öí Çëíß¿　ê». ご Öñï½Üöë　 Öó Öí ¡í-¡óñ ï¿Ü¢ÖÜïöó, çïñ-öí¡ó ç▲¢óçíñ½ ó ïöíÖÜçó½ï　 ïó¿áÖññ.

どí¡ ôöÜ ñï¿ó çí½ äëñÑ¿Ü¢íö «£í-ëíßÜöíöá» ç ¡Ü½óïïóó, êÜëÜüÜ

äÜÑܽíúöñ, ÖíïöÜ¿á¡Ü ¿ó çí½ Öñ êçíöíñö ~öóê ÑçÜê ½óÖó½í¿áÖ▲ê ÜÑÖÜÑÖñçÖ▲ê £íëä¿íö Üö ÇÜïÜÑíëïöçí ó çÜ£½Ü¢ÖÜú äëñ½óó Üö äíëöóó. ゑ äëóÑíôÜ ç▲ ÇíëíÖ-öóëÜçíÖÖÜ äÜ¿Üôóöñ äí¡ñö 　ë¡óê çäñ-ôíö¿ñÖóú, ïó¿áÖ▲ê ~½Üîóú ó ÖÜç▲ê ÑëÜ-£ñú, ï ¡ÜöÜë▲½ó ä¿ñôܽ ¡ ä¿ñôÜ äñëñ¢ó-¿ó ïçÜú ÑñÖá ç▲ßÜëí ó ÖÜôá ÖíÑñ¢Ñ▲.

Нí ïí½Ü½ ½ÖÜÇÜчóï¿ñÖÖܽ (ó ï¿Ü¢Öܽ, äÜ Öíß¿0ÑñÖó0 ßÜ¿ññ Üä▲öÖ▲х ¡Ü¿¿ñÇ) Üчíïö¡ñ ïäí¿áÖÜÇÜ ëíúÜÖí ÇÜëÜÑí ç öñчñÖóñ ïÜöÜ¡ ïÜßó-ëí¿í çäñчíö¿ñÖó　 ó äÜÑñ¿ó¿íïá Ññ-ï　öÜú óх ÑÜ¿ñú Тíöá　Öí とずИぜОВА

ВЫБОРЫ ПРОШЛИ, ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОСТАЛИСЬ

ДЕНЬ ВЫБОРА, НОЧЬ НАДЕЖДЫВïñ ¿0Ñó çñë　ö. ОÑÖó – ç öÜ, ôöÜ £íçöëí ßÜÑñö ¿Üôüñ, ÑëÜÇóñ – ç öÜ, ôöÜ ÖóôñÇÜ

хÜëÜüñÇÜ óх Ü¢ñ Öñ ¢Ññö, öëñöáó – ôöÜ Öñ öí¡ Ü¢ çïñ ä¿ÜхÜ, ½ÜÇ¿Ü ß▲öá хÜ¢ñ. И ¡í¢-

Ñ▲ú äÜ¿Üôíñö äÜ ïçÜñú çñëñ.