146

Untitled - Alvin Portal

Embed Size (px)

Citation preview

UppsalaUniv.-Bibi.

Cronst. Sami

IMf

wUHmZ\l

ORTIFI-CATIONEN,

Sem til tirtttfl,

lern dftuttöa, «t Iwfiw et al-månt begrep om betina mctetiffa-

pené griutb ccb befföffenbet;»f

Z. Lang Lore?itsfen.STOCKHOLM,

JcyEt §oé Peter J'oransfonNyflröm, åt 1737-

lOaWölfWtte SECWflP Baroner !

Aßjrl(in luff 0$ d&dga, fOtö fettat Baroner-ne l>afrDU til fortificationen, tOtlCÖ tlOg*

fameligen bdraf, at£e reftatt t fd unga åt en-gageradt ftg tttib bemta dbla frigé* öfningcn:ötfironbeé dfroen be ogemena fnineé fdtmd*ner i bmacraeb herrar Baronerne dro begdf*tt»abe/ broarjom ocb enom fdfert £opp, at$Dc uti benna roefenffap Idta meb tiben görafdrbeleö framfteg. „ 3ag gratulerar 2)etaörapcfet lofrodrba forebafroanbe, ocbianleb*ning bdraf tagit mig fribet, at 2>em folianbearbete ébmiuf^bérfaraalt dedicera: bebjanbeherrar Baronerne bebagabe famttta fribet icfcobendget uptaga, götblifroer ftdbfe

%max Baronernes

<fc&mfa£e tiitutre£♦ Lang Lorentsfen;

SDil icfc, (lf frcffri arbcfc läfcé flfbcm , fom (jafroa munnit någon ftJrre fJrfa*rcn&et uti fortificationen, Titul- Mabct rojcr

bårtvib mit upfåt: bet fan mara nog for bStjare, båbe feban mcb flßrre nytta funna låfa be Sårbare ffrff«ter, fom uti benna toctenjfap på åtffidige fpråf utfom<na åro

Orfafen til mit foretagattbe bårufinnatt baftocr tua<tit ben briff, fom åt på inlcbittttgar til fortificationen utt"mått moberémål. 2y ()U)ab -£>erc £>fmerftetié ocö Baro¬nens fSe-ps 91« fortificatioti,fom Dan fnföcbt u=fi filt 2tbeltg <f>fi?tltgs ottonbetome, fomocf Ingenieu'r-MajorensJpett SSitStS-bOi® Otto Smols Arshiteftura Mi-litaris ångar; få åro be icfe tiiråcfeliga, af gifma en be-gynnare någon Har ort) tybciig idée om benna roefentTa*pen£ maximer eder grunb«fatfer. £>rö cburumål, fomDefant år, informations rnårfef bår i ©toefbeim, igenomGeneralen en chef ocb Direfteuren, Jöögiuålborne ijerrBaron AXEL LÖWENS l)5gfiber5mmeliga forgfål»ligöet, år ftålbtpabe fötter, af t'ngont uti fortificationenfån tryta en fufficient cdj tybciig ttnbermiéning; få bop.paéjagbocf, atmit upfåt tcfe lårer ida upfagaé: albemfiunb jag Éjårtgenom alcnaä bafwer melat fåittna bem enunberråtfelfe, fom åro långer rotjfanbe ifrån Stocfbolm,

• ' ' fom

Votetald. ■ ■ ■ ■ ■" 1 " - ■ 1 1 ■ 1 ' ,

fom ocC begpnnarom fiår å orten en mtnneå-bof, på Ijmabte af (ute ttlfötorbnabc mittre görmån Ijaftva lårbt oct)fnljåtnfaf.

Spbligbetcn år ben fomma, fom jag fil bin ffånff,ntitj 23c0ytmiuc, fiögß bcfJitattitig om. £>$ fom Ca-pitainen mit fortificadonen, SBålbOrtte Jperr Philip Nor-DEKcuEUTz f;aft möta n cfparb, at fgcnomlåfa följante ar«bete, ocf) mig mcbbela en ocf; annan Dårmib gort remarque.fem tilonnu fiöcrc ti)t!igt)et (jnfmer funnat [uttaga; fäfan jag icfe forlngå, at, tv>iD tctta tilfåffe, meb fpnnerltgårfånflo, OctötDa Jpcrr Capitainens gunft if;ogfomma.

(önebatt jag mit faferneé utfSranbe l;afmer måli be=fiåna mig af ef oe[) annat ort, fom !)5ter ti! bejTrifningenaf en få lin inge attaquerande ocf; förfmarante, men f;af=mer icfe funnat uti Detta mårf, fom egentefigen fianbfarom en ortd fortificerande, bltfma förflaratt. fä l;afmctjag, til af åfmen fiårufinnan mara ti! nöjed, ocf; untmi»fa alt bet, fom fan gtfma någon be(?t;lning af otobelig«f;et/ melat, mit ftufet af Detta fåretal, påfamme orbbifoga en fort ocf; tpDelig firflaring. gör öfrigit låterfSrmobeligeit icfe förefomma någon til fordficationen 1)5=rante terme, fom icfe år befirefmen: ingen ting ftatueradeeller flutit/ fom icfe år bemifu effer (;mar ocf; eit tttattfmårigl;ct fan finna (Tå! ocf) berniå fil.

0?len

53retal.SDten (fuße boet un t) (genomlåfanbet big, min Se«

gynnare, förefalla något, fönt bu et fan finna big uti/få år mit råb > at bu big t'cfe bårtvtb långe uppehåller:utan far fort, fil beg bu hunnit arbetet ti! ånba- öftrer«»våga tvål, htvab fom i fpnnerhet angår förflarningen afförgå ritningarne: conftruera och uprifa mcb egen hanbttvå eller tre grunbritningar nteb (ine profiler, efter benanlebning, fotn uti xxx capitl. giftven åt: begynn febanat låfa hoten å npo: jag år förfåfrab, at htvab filförenbetvarit möift, (TaO nu tybeligarc förefomma: och feban buåftven upritabt be följanbe grunbritningar famt profiler,ffafl bu af bit arbete haftva munnit bit ånbamål, fom år,at, febermera tneb ftörre förbel, funna befiåna big af an*bre uti fortificationen på ttycfet utgångne arbeten.

Se fel, fönt jag af öftverilning lått funnat begå, be»ber jag beivåget måge uttybaé. .©tvnrom icfe; få fågejag gärna, at felen alenaft mifjbagabc: men mit upfåt,fom år at fiåna big, och bet rnåfta, fom förmobeligen icfelåter tvara onyttigt, funbc tvinna tycfe och bifaH.

$rbåHcr jag bet, få ffatliag, få fnatf tib och lägen»het bår til giftveé, mebbcla Sattaffe fattet, at luggartllcbanba, få til civile, fom architeäurenl?öcanbe ritningar uti perfpeä

£ef för öfrigit tvål, min Segyjtttare, och låtmin tiånjt behaga big-

* * * * t Um

HStpbning pä några erb, fom dunas utiföljant)« citDew, men cßciitclyen p5ra til be(ftffittn«gen Oltl en fäflttfogé attaque oc§ defence.

Pprocbcr åro fmå grafroar, fom fTcnben fåret fnctf emot fåfl*ningens liniert til at betäfter uti bero funna nalfaS fäflningeiu

Attaque, Belå#rincj fa II a S alla fimbenS cntrcprifer utom fällningen:loare ftg approcherande, breche-ftiutanbc i (iomiauDC/ eller annat: l;n?ari*genom f;an fbfer, at af fällningen blifma ägare..

Saturier faüaS egcnteligen be fiäHen, pä (;wilFa canoneme plante»teS, od; pläga beläggas meb ptanför eller bräben, meb biälfar unber.

Brechet äro öpntngar, fom fienben gemcnligen gorer pä feceme aftjufmubmcf; ufan=tt)arFcn, belS igenom canonerande ut ifrån fältet/ belS ocftgatom miner, feban l;an fonmiit berorba linier närmare. 2>§a ßpuin»gar tiäna ftenbeit/ at beflo lättare funna bejliga tvaln 7 när l;an fiormenfbretaga mil.

Capimltra fägeS , när be belägtabe lomma meb fienben ofroetcnS,tt linbcr rotje accords-punftejr inrymma (;onom fällningen.

Contre • approcher dra fmå graftpar mcb broflmätm, fom taga fin be*gpunelfe uti bctäfte magen, ocb foreS af be belägrabe et jlucfe ut ät fältet:til at igenom bem fä mpcfet bätier fuuna aiitpwera fienben .approcherandetfil fällningen.

Contre-hatterlen äro be, fom pä fällnings» linierne .anläggas emotfienbenS batteiien utom fällningen.

Defilera fägeS, pär folbatern* igenom tränga paflager mäfle marche-*a man fot mon, eller ocf alenafl 2, 3 å 4 man (;ogt.

Demontera, ^äfining-etiS canoner fägeS mara af fienben demontera¬de, nar pan pä något fått Ijaftoer funnat göra bem obrufbare.

Enfilera är beftiufa en linia längs efter»Bafeiner eller jaJJIner äro riSfuippor meb mitjjor ombunbne.Gallerier fauag uff attaqueme ben af bräber ocf) ribbor <bpgbe gän*

jen, fem be auaqueianäc iipföra pä fin fplning uti mäta grafmar, til" af»fmer

Sftver fntun «rnfirar betafte Funna iialfag fäjintngenS linier. 55emårPerocf gängar, fom be attaqueiande fora albcleå fbr&Ofgabe , OCl) utan fttbe bclägrnbe Det jTole märfa, ttttber fäftntng&mävfcn.

Logement eder logerande fallas IItt Cil attaque bet arbete, foII) ftetUben gor pä giaciticn: nft bcfrtFfc trägen: brécheme of Oiifroub; od; utan»trdrfen: ovaftvené bot», nar beit dr utan tvatn; eller ocf ««norftäbtf, tilat totäcfa fig for elben t frätt be belägrabe.

Miner dro gallerier ellergängar, fom fienben gör ltttber fäftmng^trär*Fen: tiub btvtlfa (tan feban anlägger fina mine- kamrar y {(fa aitbra fmäfällare, fom fplla§ mcb frut, fil at Därigenom, febatt bet blifwif antänbt/fpvänga trdrfen i wahret.

Mineur (jefer ben, fom förfärbigar miaeme,

Monte?. gtenben fägeS [mfwa gorbt jicj en praticabie monteCj när(jau belé genom canoneranie, Dels ocf genom miner fd bfirerdnba fajiafröoln, at IjanS folf funna pä jluttnityjen, fom tralnö ruiner göra, ulan fmä»vighet flifwa up til (torras.

Redoater f«n man i almänjjci nämna alla fnta reparerade trdrf,fom bfmer alt dro mcb brbftroävn tilflutne, ocf) tTole ttana til betäfntng afnägot mattffap: men t fpnncrbef blifma ftnä fprfanfige eller nffdngc trdrffä fallabe, fom tblattb anläggaä trtb dttbarnc af approcheme od; contre-approcheme, fUcr trib linicrne t) io ar tu c b en fmibe plägar f<3v|Tantfa ftt la»ger, eller ocf wib annat tilfälle.

Retranchemenf, fe 125. cap. XXVI.

Sappe är cn patTage, fom be attaquerande got'a tgcnOtll glacinen,betdfte magen, eller fafining8»grafrcarne, nar be dro torre: dr afcnafcbart«genom ätiTtlgb tfrän approche, at bä Denna fbreS fncft emot fdfiningcnöItnter, blifroer lappen for b er mit emot be farna, [jmarfbre (;ott ocf, emotenfiladeu tfrän fäfttlingcn, mcb fafciner plägar befäcfrtä.

Storma, gtenben fäqeé jtorma, nar l;an, meb en mt)cfenl;ct man*ffap, mil meb trä Ib tränga jig igenom linicrne, od; in uti fällningen.

Pag, 40♦ Unt n, bor fiå, t anfenöe til t»cß brebt): i /taltetfor, i anfenbe til i)cf högt).

___

SöofbinDarcii tager t aft, at tabellemc, fom dro xxix ttlfamant»,r.liftva uti bett otbning, fom ftfrorna pä bent uftoifa, fn&unbne baf efter(,ofen: b ocf fä, at (;mar od) ett l;äfteö tiu'b et fterbebclS arf (;wift papper.

Cap. I» §. h i,

geT"InfeöntngSil - . •

Fortificationen.I. Capitlet.

Fortificationens £»C jTrtffCIl&Cf i ÖCtttCtt.§, i»

Ortificaftonen ärfttIWtfnffflp,föttt gn o* e $(drei: få befara en ort, at få perfof fortificerandener funna mel) förbel fe öar uti förf råttnr (ta cfrfmara, emot många, fom bem »«»• '7quera* görbenfful, a(t fom man fe*uner, at öen orten, uti feutfen man

fM férfroara fe , fan meb (förre eder mtnöer forceangripas, bår efter måfte man od fftcfa fe mib fam*ma orts bemaranbe. ©ä at ju ferfare eder merafurieufe attaquen fan mara; beg båfter ocb rneöbeg ferre förbefar rnåfe od fortificationen maraanorbnaber»

§* 2, 3 dffle tiberne, når foffet et mar fä ([fmpcfet, o# funbe fålebeS (efma båttre i fåmja ocf; örrneé fätecnigbet mcb bmart annat: mar nog, at man, emot at f?a»be mifba bturen, eder ocf några få tda fenaba ocgoförnögöa menntfftor, frtngfengbe fe åboböe plats,tneb en gob gåtbeSgårb eder annan af trå tifrebb(tångfel. ©om bod ei långe giorbe tilfpöejt, albew

51 4 fenb,

2 Cap. I. $. i.

gunb, rott) menmfTiornaé öfanbt ocb tiltaganbe,onbffan dfwen l)drurinnan tog öfwerbanb, at betena partiet, refabt anfingen af (dt/a, eller fnåtbet reller od begdrelfe at regera , nu mera begpnfe up?penbarligen od; meb maft at öfwerfada bet anbra:i upfåt at beréfma bet famma beg frihet, od; giöragg agare af beg goba, (dmt öfrtge genom flit odgarbete förwdrfwabe förmåner, #warföre man od ,t gddet för trdgdngfel, tog fig före af af grå * ederfegelgemgen bpgga böga od; fioda murar, meb bre*be ocb biupe grafwar förfebbe: broar/genom plaffettbättre blef förwaraber, få at bet ide war få Idttbwarfen at flifwa öfwef eder brpfa fig in. 3fråabege murar, (jwaré ffanamga gprfa begob i bögbenDd) tioflefen, blefwo febermera bar od; bar runbaeder ft;rfanftge torn ufbt;gbe, få at man på bemffude funna upfdda genben, nar b<w få ndra wo?

>* re Fommen fil muren, af ban af beg tioflcf od)

f;ögb wore betdffer. 5Öetta fdttet at fortificera baf*wer autoriferadt fig genom en anfendg ålber: til begdnteligen, wtb fruteté upfinnanbe, fortificationenfå dnbrabe fit ffid , af bon ben omtalfe meb muraro$ torn för ftben t fögo (ifnar.

Fornfica- §♦ 3* ©om attaquen titt ffier meb canonertion.rt bbr be* o$ mörfare te. fom på långt bålb funna ruinerafnmAfn/nll,« tn brf, famt meb miner od; batlb '< granater &c.Wiltingen. ndrmare bålb: od; be beldgrabe böra meb förbel

funna förrdffa alt, bwab til en gob defeafion e*mot be nu brufelige attaquer forbraé; få måfie odlörtificationen få wara auorbuaber, at bon ide äUenafi fan gå emot berörbe inftrumenters lorce, od)för bem famf ada Öfriga fienbené entreprifer befddale deienderande j utan od gifwa ildgenbet;, at bege

. . wåg*

Cap„ I» §. 5. 4; $

mage emot ft'enl>en meb , eder ocf fcroaD förgemdr Det mara må, betdfte funna agera,.$maremot, fom attaquen måpe för Den attaque. gt en b ettrande mara få obeqmdm ocb (jinDerltg, fom någon# bor utom fajbfin giörligtt dr; få bör ocf penben icfe finna för ftgDen ringape betdfning , antingen et flycfe ifrån eller „4go» becif*ocf nar in til fdpningen , unDer btvilfené faveur banmå funna ftg något företaga, fom of Dem beldgta#Dom icfe fan feo, ocb fölgafteligen icfe på någotfatt OmDratf, eller, om mögeligit mort, alDeleé fö#refommaö.

§* 4* #mab fortificationens pptfa angår , få Fortific*«*bör bon mara alt omfring Den fortificerade orten t* a«* fart«*nabanDa ocb Den famma. §p albenpunb penbenutan tmifmel larer lamna Den ftDan, fom ftarfaredr befafiigaD, ocf) föra fin attaque emot Den, fomfmogare dr; få (Me Det, fom more anlagt fil Denena pban3 förftdrfanDe fram för Den anDra marafåfängt ocf) utan npffa. gör Det öfriga faller Detflf Pg ftclf, af en fdfining dr Depo batter, ju par#Fare bon dr: ofommanDeé Det mpefet an på tiDen,fom ftenDen måpe employera miD en ort, innan bangenom beldgring fan Den famma empörter».pelfma beldgringen ju längre bon marar, förorfafacocf penben ju mera möDa ocb arbete: Pere omfop#tiingar: pörre årgång ocb fnarare brip på uppebdl#le ocf) ammunition: mera folféfptllan, famt pörre bin#Der uti De öfrige dnDemål, fom ban meb frigef, för#utan ftclfma fdpntngené intaganDe, bafma fan. 4>mf(#fa oidgenbeter ju dro De pörpe, fom någonpn fun#tia en penDe förefalla: fa af Den confequence? atDe många gånger utmatta bonom, få at ban dnfeltge»nöDgaö upbdfma beldgringen, innan bw &wbt fuß«

St z bor#

4 Cap» IL §. 4* $♦ 6*borDct Ijenne, #marföre man od meb fftdl fan på#flå ; at ert ^åprtirtej, fom man cl/ej] finner albrigdnnu funnat bpggad oöfroerroinnerltg , ar t>ef^oparbare, ju langer tib ert pertbe be^ofwer tilbef? mtagartbe* $?en flude i anlebning af bettanågon tvtlja meta , frroab egenteliqen fan mara, fomgtör af faffntn^ené roa rf befto (dngre funna difputeraspenben: få froaraö; af ftben för fienben mib betetsgrinden beffo (dngre traineres, od; fölgafteligen giörfdfiningen mera ufbdrbanbe, ju ficre ocfj ftörre för#belar en fdftning dger i anfeenbe tii be beldgrabe,famt ju flere od> fiörre defavantager i anfeenbe til beattaquerande. $?en 5milfa bege förbelar o ef) btnberdro: dr afmen bet famma, fom uti aft fjmab fomföljer utförligare afbanbfaö ffafl.

Omtofinim §* 5* 3 almdnftef mdrfetf, af; til fdpningenSsnvnaé pro- beffo görre gprfa ocf) längre uf&drbanbe, man ide

föregår mdrf, fom forbra få gora omfogningar, atniuTö %% ^e antM9m ^unna ätldggae, eder od öfmergfgarmiöe. &c avantager, fom mdrfen emot attaquerne bem be*

lagrabom prafteranbeé marba.

II. Capitlet.: Od&Defenfionen, fottttfrött

ßonom forretttaé bör.5Balrt$ §♦ 6*. (Gallice, le Rempart) faflaé bett

ftögben, fom af gen eder jorb upföregomfrtng gaben, od; ffal fjiubva genben at (att fom*ma bar w» >

$♦ 7*

Cap» II. 7* 5

§* 7* SÖaln måffe mara få breb , af icfe al# brebb tTWenaft folf- bar på betdft ocf> utan binber fan age-ra, utan oef canoner blifma brufabe / fom på långt ning dt ju*bålb funna flaba fi'enben, od> btnbra befj annalfan# Den.be (§* 3,). Sitten albenflunb benna brebben ellertioflefen gifmer fi'enben en betdfntng, feban banfommtt ndr unber bonom: od; fdl^afteilen ftlfdUe,at bå utan något fdrbeleö binber od; ndflan bd im*puni företaga bmab bonom bdlfl (offer; få bör malntillifa få anorbnas, at på bonom ingen punä: fm#ne$, fom icfe af någon annan fan mara uptdfterod; förfmaraber. Jpmar af följer, at ingen mall $B<dnomfrtng en jtab fan föraé anba fram i jdmna (iniev Mle ihn'cv ocbefter poligonerne af en geometrifl figure, eller nå#gon annan tilfamané löpanbe frumm linie; utan må#fle bafma bar od; bar ulbpgbe mdrf, fom icfe ale#naff funna defendera ben emellan ligganbe beln afmaln , utan oef fielfmc mal mara defenderade,<5å at maln förbenfful fomtner at beffå båbe afåtffillige minflar ( af bmilfa ingen får mara någon c

SDob TOMcl : bet dr en fåban , fom icfe öfmer ®üb wtnW.alt ifrån någon bei af maln fan beftrpfaé) få#fönt oef linier: bmilfa icfe alenaft böra meb efter#trpcf funna, fom fagf dr, fecondera bmaranbra;utan ocf på et få långt bålb, fom en canon bra#ger, öfmer alt uptaefa faltet utom fdfhiingen, fåat på bet famma intet fidlle må finnan, fom ifrånberörbe linier icfe fan befliutaö- $1; i mibrigit fallbafmer fi'enben tilfdüe, på ef fåbant fidlle at upfö#ta ftne canoner, od; befTiuta fdftningen, utan atbonom bdrmib något fdrbeleé binber af be betdgra#be tilfogaé fam

% 3 ' S. 8.

6 Cap. IL §. 8» 9» io. ii.

Fronteran- §* Defenfionen, fom en (inte fliöf , ndrde dcfenfio- defenderar fig ftelf , fattad bett Fronterande DeUC11' fenfion etter Defenfion en Front, OCj? ftclftt>C4 liuien Ctl

Dd) beji Fronterande iUftte.nSbninbfai , §» 9- ftetlbm attaquerar en fd(!ning, få

bet, upförcr 5an batterier, til dt ifrån bem meb fine ca-noner ruinera genne od) giöva bréches efler öpningacpå beg (inter. #roarföre ocf be beldarabe böra fun*na af trabt fjmbra bonom uti ftt itpfåt, ocb omöiörltcjtt dr, afbefed ruinera famma batterier. $>\X)iUfet, fom bet ei fan (Tie, utan fdjlningend (intet; fjaf*Wa en fronterande defenfion, få bör ocf Den fammanöbrodnbigt mara (§. 7♦ )•

Fianque- §„ 10«. Linien AB C fig. I.) fflavquera tUrande defeu- fa f>eflrpfa en annan BN, ndr man ifrån a b fan up>loncntdefa od) beffiuta Dem, fom attaquera B N. S^dDan

Tak 1. ocf defenfionen, fom en (inta gtör, ndr bon flanque-rar en annan, faflaé ben Flanquerande Defenfion, ettetDefenfion en Flanc, Odj fte(ftt?a linien Ctt Flanquerande,kem, ^efltyfrwbe, Defenderande, etter SeconderandiSL titte«. 5ir Denna defenfion få beflaffab, at mattfan fe genben i rpggen ndr bott fattabt jiånb efler po-fteradt ftcj på något ffdfle af ben attaquerade liniettffå fattad Det en Defenßon a Revers,

5^6r trarrt §. II* ^}>å en flanquerande finie, föttt ttttb bettpcrpendicu- flanquerade giör en b^ng etter flump roinfet, måfte

,rc Ä!fyc folfet famf canonerne fidflad fnett före, ndr be ffolaof 90 gud. förrätta fm fpfla: btoilfet, fom bet dr obeqrodmt, i

fpnnerbet för bet flora rummet, fom canonerne mebfine laveter mib bet tttfdfle beböfroa: få fötter; atflanquerande defenfionen, fom ffier perpendiculaireocb utur en rdtt minfef, n>tb brottfen berörbe ofdgetubet albeteö dr up&dfroen/ måffe roara ben beqrodmtt*

Cap, II. §. n. 7

gajfe. #Ibdrfdre Jon ocf fram för någon annan utitortificationen bltfmit antagen. $il bwilfet man af*men j>aft få mpefet ffdrre fog, fom på en linie, broil*fen fålebcö perpendiculairt od) utur en rotnfel af 90grad. flanquerar, mera manffap od!) flere canonerfunna upffdllaö , dn på någon annan, fom dr mebfcenne af lifa Idngb, men måjfe utur en ffump eflecocf Ijroag roitifel förrdtfa fin flanquering. ^>n>artilman fö(|ant)e mathematiffa demonftration tvil anfd*ra; AB, AC, D E, FG, (fig. 1.) prelentera Han-querande linier tit B N, fom (Tal fianqueras: men A Bdr alenaff ben, fom flanquerar perpendiculairt ocf)utur en rdtt minfel. 9?u dr flart, at Jtoar mous-quetair eller canon tager in etmtjf rum: ometfåbantrum fdrbtnflufl poneres mara a H: e$Hl famt IBdro jdmtifa meb A H; få funna ; mousquetairs ellercanoner få rum på linienAB, nar ffiutningen riftaöefter linierne im, HL, ak. SOBibare; fom befieIi*nier alla dro paralleles meb BN, ocf) paralleles linierbehålla altib enabanba od) famma diftance ftnö eme*lan; få funna på be dfrige flanquerande linierne A C,D E od) F G, fom flanquera obliqut, icfe f;eller fleredn ; mousquetairs eller canoner tumma ftg, nar ffåt*ten dfmen på bem efter berdrbe linier IM, HLod)A K blifma riftabe. CÖfen nu dr A B fortare dn nå*gonbera af bem: broar. of fölfcr; at på a B, fom per¬pendiculairt flanquerar BN, ffulle funna flere mous¬quetairs eller ocf canoner upjfdllaé, dn på A C, D Eocb F G, fom obliqut, bet dr; utur en broaj? eller o titffump minfel flanquera famma linia, få framt boti(AB nemtigen) finge meb ndgonbera af bem en litaIdngb. ^wilbet sfwett mr bet fbm fInbI« bem|4o* .. . ...... , - , ;\i. - c- « ;& 12«

g ' Cap. II. §. ii. 15« 14.

2(tfinna cn §* 12+ 9?ar man förbenflul mil meta buruflanquerande mousqueterare eller canoner funna fä rum påfintc^ ftyrfa. ^ obliqut flanquerande linte , (til exempel A C, eller

D E, eder F G) få måfte man berdfna bet efter benlinietid langt) (til ex. AB, eUer D O, eller F P; fomföred ifrån ben ena dnban af bemdlfe obliqut flanque.rande (tnte, Od) perpendiculaire på linien / föttl flaflflanqueras,

21a flaa- §+ 13+ 28tbare dratmdrfa n>ib ben flanque-qucring bör rande defenfion ; at bon bör mara efter et mous-fima fTtemei) quet* flått inrdtfab. £)et dr; at pfterfta pointen afmousquctcr. |(njen; fom fTatl defenderas, et bör ligga langer ifrån

ben flanquerande linien, dn en mousquet fan braga.Od) bet för ben orfafen flufl,oaf defenfionen mebmousqueter et dr få. foflbar t går fortare od; trajfarmiliare. öiunnanbed man dfmen, på ef få ttdra bålb,brufa cartetfcher: fom et låter ftg giöra på ben (dngb,fom en canon ordinairt förer ftti fulct. SQfcn fom manuti fciflntngar, bmarcft folbaten et beböfmer fliutapå fri f;Mb, utan bafmer tilfdlle at lagga an ftt ge*mar, fan brufa fmårare mousqueter, fom Draga län*ger dn be ordinaire; få fan diftancen emelan benflanquerande linien, od) bet pterffa af linien, fom bllf#mer flanquerader, roara 6f bögjl 7S roder.

Fianque- §. 14* 0)*ft dr bet ocf icfe en ringa faf, atrande lint» man föfer til at förborga be flanquerande linier, få aff|rnc ÄJ fmtben ti må blifma bem marfc, för an man bålflwara ffabor< dmnar brufa bem emot honom. $p elfe(l Idrer bangaüe, på alt'fatt beflifa flg om, af iftb ruinera bem, få at

man, ndrnöben forbrar, icfe må bafwa ftortat fdg*na ftg af berad btefp: ocf; b<w fålebed attaquera betftdllet, fom ban förefaft ftg , lifa fom ingen flanque¬rande defenfion bar til more. 5?utwanbed dfmen bet^

• id ta

Cap. II. §, i?. 16, 17» 9

(a appliceras på alla fällnings mdrf, bd be nemligen fåanldggas, at be af ftenben et ntåge funna uptdcfas, föran man ftg af bem emot bonom mil beftana.

§. 15* $år öfrtatt dr mib a(! defenfion ftl af gu merit

mdrfaj at albenflunb fulor, forn fliufaS ifrån falben horizontaleneber åt, alenafl figera od; trdffa på en punä; ddén- £ef|;n!j0?5}fionen fårbenfful dr beflo bdtter, ju ndrmare Don fom* ate'rVr rVtumer til en horizontale linie.

§* 16* Jpmab malnö bågb angår; få får ben S£afo$&8a&.icfc gåras får 1)6$, fp bå fan ftenben lätt fommautt*ber fdflningens jlpcfen: maranbeS dfmen bef? alt får jlo#ra bågb orfafen til båba minflar, od; at faltet ufan fårfällningen tcfe åfmer alt fan befftutaö: famt dnft*ligen, at ffåttm icfe få mdl funna ralera, forn el/efl(§ if.). 3> betraffanbe bmaraf, maln ocf gåres /tiIdgre man fan: alenafl bo» tcfe blifmer få låg, atftenben meb Idtt måbafon befliga bonom: eller, narbon upbå/er ftg, beffiuta bonom tnanfåre, ocb fålg#afteligen ofmer bonom enfilera gatorna i (laben.

§♦ 17* $il malnS materia fficfar ftg ingen an* $3aln$ m«-nan emot be nu brufeltge attaquer, dn flen od; /orb: tcria»få af maln fårbenflul fan upfåras antingen alenaaf (len, eller alena af /orb, eller ften od; /orb til#famand. $?en forn en mall af flen fårorfafar altfår flora omfoflntngar, i anfenbe fil ben brebb, fomban bårbafma (§. 7.): oe|> man dfmen flulle baf*mo fmårt fåre, af uti en fåban, få framt ben tc#fe meb foflbara braalf blefme upfårber, tiptdcfa ften#bens miner; få bpgges ocf maln fållan af ffen, u# 'tan af /orb, meb eller utan en murbefldbning af (ten,få tiocf, fom til malnå uppebåöanbe nåbigt pråfmes.$marmib mdrfes; at fom en gråftenS mur fnarareruineres, nar bar emot flintes, dn en af gob te#

geU

jo Cap» III» §.17.18.19» 10.

gel: od) jorben ju fetare od) mera bianbab meb fmart*nu;llabon dr, ju bdtter ocf; falare Wder filfammati^famt förbenftul minber brpteé nar emot benne cano-neres; tegelmuren fölgafteligen mib faftningg bpg#naben bdüer employeres, an ben af gråben: od[> af#men en fet jorb od; fmartmpUa faller 1 dn elaf jovöod; fanb.

Utan for §♦ 18* 2lf t)ctfa, fom fagt dr, fan man ftn#»flin bor m> na, at iorben dr ben materia, fom mdft brufaS*a eti graf. ^a(nö anfagganbc: bmarföre ocf en graf göretf

runbt omfttng bela fdjlmngen, til at ^afnoa bennaqvantitet af jorb få mpcfet ndrmare mib banben.©om man nu alenaft melat ndmna, men fommerframbeleö utförligare at beflrifma.

III. Capitlet.Om Baftioner OC() Cortinen.

Baftioncr. §. 19. S}CJ2frcf, fom bpggatf utom maln (§.70 tUat igenom bem förutan ben ironterande

defenfion,dfroen drbålla engob defenfion enflanc,fa(#Tab. 1. Baftioner ( a ß C D E od; F G H J K fig. i ): men

bet öfriga jlpcfet af maln, fom ligger emelan tmdnneCortinen. baftioner fallaö Cortinen eller Courtinen (EF)*Baftioneme §.20* $((bcnjhtnb baftionerne dro en conti-mdfrc mara nuation af maln: ocb på moln ingen pun& bör fin#fpct(iqt fra< nat>, fom icfe ifrån något annat jipefe af maln fan

nian til. leeonderas (§ 7.); få måfte OCf baftioner-ne mara (pefftge framan fil, tuen icfe runbe eller plaf#te, lifa meb tornen, fom i gamla fortificationenbetrdbbe begaö (fallen, fiaman för f;wilfa afttb blif#

■ ' mer

Cap»IIT. §, 20.21.22,2}. II

rott en plats, fom ifrån t>eu dfriga muren icfe fanfeö/ ocb fålebeS icfe f>eüer fdrfroaraS, §tl mibareupf^nin^ af betfa, idmfdreö fig.}. b^areft fdreftdl*leS en grunbritntng af en gamai mur met> tre fprfan*fige torn. ©urti nu canonerne roribaS antingenpå be emelan tornen Itgganbe belar af muren a od; B»efter ocf på fielfnoa tornen C od; D, få blifroer bodframanfdr tornet E en obeflrufen plats, (if en trian¬gel, dfrig: bware|t frenben, utan at fes af t)e beld*grabe, efter af beras canoner biifroa trdjfaber, fattuppebåöa ftg, attachera fttt mineur, grdftoa unbermuren, ocb dnfeligen genom frutets tilbielp fafta betatornet dfmerdnba, £8aranbeS (ifa befTaffenbet met)be runba tornen; få af baftionerne fdrbenflful ndb*mdnbtgt måffe mara fpetftge, efter bertgenom berdrbe,olägenhet albeleS dr upf;dfmem

§♦2u Se troå frdmfla linier, fom formerafpetfen af en baftion faitaS Facer> (Bc od; CD,fig. 2.) men be båba Itnter, fom på baftionerne d*ro i ffdöet fdr ftbo * (interne af tornen i gamla for«tificationen , faflaS Flanquer (DE od; F G).

§+ 22, CWan bar meb ratta bibebåflit (tbodiVnierne af berdrbe torn, albenflunb en baftion intet gdr*na fan beffå af facer alena (fe fig, 4.) §t> i bet fal*let majfe bega fdrfmara cortinerne, ocb cordnerne fft*bafas bem, bå flanqueringen albrig fan bliftt>a per-pendiculair, foni man bod bemift bdra mara(§. «.)♦Stunnanbes be trånga od; bvoaga minflor, fom bar*igenom blifma rnib A ocb ide befter giftas (§§. 27.14).

§♦23, 5}r0 fdrbenfTul facer, flanquer ocb cor-tiner be linier, fom fring|Tuta en befdft ort. Ocbemeban man ifrån b^a* ocb en flanc fan fe od; be*ftrpfa bela ben mit emot ligganbe facen; få drflart,

^2 at

tsar,

Flanquerneod>

beraS not)«tvanDtö^f,

BaftionerneOd) cortiner-nc flanquer*bwaranOr«,

12 Cap. Ill 24»

<tf Ocf facerne ifrån btfja linier fan feconderas. 51 f*tuen toibare; efter fyla cortinen fan fetf ifrån flan-querne: ocj) flanquerne icfe alenafi: funna uptacfabroaranbra, utan ocf blifrca febbe ifrån bda corti-nen; få majte ocf befa linier öfroeralt funna förfroa*ra f)toaranbra. 0å at förbenflul ingen punä, od;minber någon (inte ftnneé i maneret at nieb baftio-ner fortificera, fom icfe ifrån någon annan linta druptdfter ocf; fan defenderas, ^pn?ilfet dr afroen betfamma, fom uti fortificerandet förnamligaft bör fö*fatf, famt förorfafabt toalnd brptanbe i få många(inier od; roinflar.

Facerneoiif $+ 2 4+ olbenflunb cortinen blifroer aftrageiiicnln flanquerne på pmfe jtbor, famt (jwar Od) en flancgen nf ften* båt>e af ben brebewib ligganbe cortinen, fom ocf af$en attaquc- ^ ^ ligganbe flanquen defenderader: od)

benna defenfion dr få befTaffab, at ftcnben altib fattfeé få på ftban fom rpggen, få framt bon (Tufle toil*(a någon af bem attaquera: bwaremot facerne ale*na(l af flanquerne feconderas, od) bet fålebeé,o OÉbeßa linier / rot'b facernes attaquerande, alenaft på fi*ban uptacfa ftenben; få fan man Idtt ftnna, af fa¬cerne dro be froagajTa od; fdmffa linierne. ^marfö^re ocf intet ttnber dr, at be bdltf bliftoa attaquera-

Facernes de. $it>t!fef fom bet ut på faltet (Tier på bet fat*langD. tet, at ftenben meb ftne canoner föfer, at båbe de¬

montera canonerne, fom på bem dro planterabe, få*fom ocf at faffa öfroeranba beraé roail, til at bar*igenom (Taffa ftg öptting od; en praticable mon-tée; få dr ocf billigt, at facerne böra tvara af bett(dngb, at på bem få många jtycfen funna loge¬ras, at bet bcté faller ftenben frnårt, bem alla at de¬montera: beté ocf, at man meb mpcfenbeten af be

fam*

1Cap. III. §, 24. 2?. 26, 27. 13

fafnma, fnarare må funna demontera penbem> Ppc#fen, an ban fdPningenö. Jpmatfif ocf Det fommer,at man på facerne bör funna upprilla tilracfeligitmanffap, fom uti ju brebare front ju bdfter funnagiöra mc:pånb, nar penben met) vodr/an i ndfrocnföfer at Dem emportera. £>ocf fom Dc pterpe poin-ter af facerne ej få Jigga langer ifrån b^arannan,dn at flanquerne måge funna defendera Dem mebmousqueter (§. ) od; flanquerne icfe peller få pi;t#taé för ndra tilfamané, få af cortinen Därigenomblifvoer för forter (§ 26.); få determineres facernesIdngD emelan 24 od) 52 roder»

§♦25* ^lIDenpunb flanquernes npffa dr för#ndmligap af defendera De mit emot (igganDe facer(§,2j.): od; Detta fan ffe meD få mpcfet pörre ef#tertrpcf ju tdngre De dro; få giör man ocf Dem tcfeunDer 14 reder; men eljep få långa man fan, utanat betaga facerne ocp cortinerne pn tilbörliga por#Ief (§§.24.26.)

§t 26, *})å bet noalné bögb icfe må mib E od;F(fig-20 förorfafa Döbe minflar, få cortinerne mibf;öga mallar od; Diupa grafmar icfe blifroa unber 27roder, men mal längre: alenafl at flanquerne Ddri#genom icfe fomtna at ligga för långt ifrån De mitemot maranDe facer, fom pinDrar at flanqueringenicfe meD mousqueter förrdttaö fan C §

§+27+ 3 dlbre tiberne bpgbeé baftionerne mpc#fet frnå, emeDan penben Då bdlp attaquerade corti-nen. $}en fom attaquen nu alftD fler på facerne:od) man, feban penben bemdprat pg tiågonbera afDem, dn wibare bör funna förfroara pg, genom an#Dra, anfingen unber pelfroa belägringen, eller ocf til#förenbe, in uti "ballionerne upfapaba linier; pmilfet

^ 5 intet

Flanquerneslångö.

Cortinenslångö.

Baftionernesjtorlef.

ii»fit.

\nA

I1.4

il

'i%•i

tA

r P14 Cap. IV* §. 27, 28»intet gdrna /åter qéra ftg, för ben lilla platfen fTutl,fom man bdrtil ffulle f få framt baftionemeicfe n>ore flora ocb it)iba nog; få blifroa baftioner,fom, eme/att be båba pterfla n>a/nö grunb* linier afflanquerne, dro trdngre an 20 roder, billigt impro-berade. 0jeft mdrft$t at man icfe anfagger alt förflora ocb långa baftioner, fom taga in för flor plattf,dro mt;cfet fojlbare ocf; forbra för flor befdtning bå*be af manffap fom canoner.

•• flj.i [ r

■ti

I

Jflff f.!; f

<r 1

$r&jltortr>nets

fioflcF,

f;ogt>y

ocb

IV. Capitlet.Om 23röf!rodtnef.

§>2 8+ Q^amanpå får maln en upbögntng, fom faf*O Broßwaril, (GaI,>le Parapet) ocf)

ftdndr til befdfning för folfet ocf; canonerne fom flåpå malm Q)ör bet förbenflul böfwt ben tioflef,at bet fan flå emot be flörfle canonernesforce, fomflenbett pldgar brufa uti belägringar: ocf; ben bögb,at folfet ocf> be bögfte lavete - biulen funna bafombetfamma mara fullfomlrgen betafte* öpmab tiofle*fen angår, få göreé bet af bara flen, 4, 8 a 12 fot:men af gob jorb ocf; fmartmpfla, eller mebelmåttigjorb meb en flenmur framanföre, 20 å 24 fot: ocf;dnfeltgen, af bara jorb, fom icfe dr ben bdfla, el>ler fanb, 26 å?o fot. öpmab åter bröjlmdrneté b^gbangår, få blifmer ben åfmtnflone 6 fot: icfe mimber, på bet af folfet ocb be bögfle lavete-biulen, fomfaßt dr, mage albeled mara betafte: men iblanb flöt#re, nemltgen 7 å 9 fot: på bet be beldgrabe måge fåmpcfet (anger funna til gobo tititfa famma befdfning,bå ftenbén fliutit bort M öfmerfla fant: ocf; man

fa

Cap. V. §. 29. ;o. ir

få mpcfet batfer roib brdtfmdrnet må funna af bra*ber, fäfciner od) fort) bpgga betdfningar éfroer buf*tvubet på folbatetne , emot granater, carcafler ocj) tfett,fom tfenben fatfat tn uti fatfningen.

§♦29* Öfter parallele linier alfib bebåda enocb famtua ditfance find emelan, ocb alla flått jle ien raf (inte, få fan man intet ifrån maln, meb tfnefltufgemar, uptdcfa ftenben ut på faltet, få framtbrdtfmdvnetd dfmertfa fant roore parallele meb hori-zonten, $ar man fdrbenfTul (åfit berorbe fant fluf*ta ut åt faltet, (jmilfen (Tuttmng fadad 2U*0ttättäf broflxraritet, (Ga|b la Plongée du parapec)ocb gdred på bet fdtfet, af man tager til brdtfmdr*nefd ptre t>égt) f af ben inre: få af om bet, til e-xempel, more bdgt innan til 6 fot, få blifmer betutanfore a(enatf 4.

V. Capitlet.öm SEBaflgätiöett.

§*3°* ^fc^Ön be(, af maln, på bmilfen folbafer*ne ocb canoneme bltfma bafom brdtf*

marnet uptfdlte, fadad Wallgängen, (G3l.Ie Ter*re-plein),

§♦ 31+ 5f(bentfunb canoneme i affTiufningen(dpa et tfpcfe tilbafa: ocf> fo(baterne dfroen bdra fuu*na på madgången uti tilrdefeiig mpefenbet uptfddad,at meb mousqueter eller anbre banb*gemdr, få malen front fom flanc fdrjmara linierne, nar tfenben fd*fet bejn meb tformanbe banb at intaga; få bår ocfGallgången mara af ben brebb, at b<w öifroer tilrdc*

feli*

fron«.

11 «län*gcnS

Drebb,

Lir

•f •

»KB

pi$1:it'!.v '

fek i k

k

I i•U •

I:!*■)f

16 Cap* V, §.;t.fÄfcrurn få för canonerne, berad laveter od) re-cJ^fom för manflapct, at ber utan pinber måfun#na förrdffa fin fpfla. $)?en fom man uti en fma#(er mafl (dttave finner igen penbend miner: fan ocfpenben icfe utan pörre froårigpet, för ben rimmet afjorb, fom pan för pg pnncr, på en fåban göra pgbetdfning, od) feban tipfWla ppcfen, at meb bentruinera be (Inier, fom be beidgrabe funna pafroa in#nan för ben attaquerade ma(n; få göred roangan^cttpå (inier, fom af penben pldga attaqueras, (u fma#lare man fan, bocf lifmdl utan at betaga ponom e#genjlaperne, fom pan i anfenbe fi( canonernes re-cul od) manfTapetd uppdflanbe pafroa bör. 3fe pmaraf, roaflgången på facerne må görad 2, 24å ; roder breb. 5Ö?en på flanquerne od) cortinennog brebare, efter penbett på bem icfe p(dgar for.mera någon attaque, 0å at förbenfful be för#rad fan bbfroa ; å 4, od) ben fenared, få framt icfeanbra eme(anfommanbe orfafer bet pinbra, 4; f ti( 8roder. SOBaranbed defenfionens bepo pörre beqwdm#(igpet orfafen til benna fenare (iniend, i anfenbe ti(be anbra (inierned, fåmdrfe(iga brebb. €mebanntanpå en få breb roaflgång, bå eijep tngenpabed, utanpå cortinen, få gob (dgenpet bdrtii pnned, fan up#pöga pg emot penben, nar pan ut på faltet uppögtpna batterier, tit at antingen fe in Uti baftionerne,eder ocf bepo Idgre fatta foten af roain: funnanbedman ocf unber en få breb cortine-roafl anidgga fåmpcfet rumrifare baraquer ocp logementer för fo(ba#terne: famf ofrnan uppå plantera en mpcfenpet aftrdn, fom roib en beidgring funna afpuggad, 0$ utifdpningen meb nptfa employeras,

$♦ 5*«

Cap* Vf, §. p, g.-34,3?. 17

§♦ 32. ©omlige låta mallgången (lufta in åt /®öMn9'.0fdflningcn 4 å 1 fot, på bet af rdgnmafnet må be# KxS"flo (dffare aflöpa. #milfet dr en förmån, i fpn#nerljet nar unber maln (innetf (jmdlfbe, eller meb bidl*far odf) planfor betdfte logementer. ^unnanbeäman lifa mal bt;gga batterierne, fom fomma åfmattpå mallgången, horizontale, på bet canonerne mibaffliutanbet ei mage fpela för (ångt tilbafa.

§♦ 3ß* Skallgångens ljögb blifmer t anlebning 5Mgfln#af bet, (om §. 16 fagt dr, iäc unber 12, ocf; icfe 0™$ l>&0^garna öfmer 24 fot

§♦34* 3 nnfeenbe tit maflgången, belas ba- 3Gflitge od)ftionerne Uti ibålige Ocf; masfive. jBttBafliotli ( Gall. un Baftion vuide ) dr bet , ndt °nCr'fcmar ocf; en linia bafmer fin mallgång: bå lebt#ga rttmmet, fom blifmer på horizonten in uti en få#ban baßt^n, fallas Äefieltl» SDlen en Masfiv Atteln#eller Sftbtt Baflion ( Galt un Baftion plein ) dtben, uti fcmilfen fcmar ocf; en linia ei fjafmer jtn far#fTilte mallgång , utan baftionen dr Ijel od) fållenupfplbter meb forb s få at benna fplning måffe tidnaför en commun mallgång båbe åt facerne, fom flan-querne. $milfenbera af beßa båba fan mara bdt#ter uti en fällning, larer bdbaneffer gtfmas fogligaretilfalle, af meb mera-omröra.

év

VI. Capitlet.Otti Banquetter.

§t 35* 9f$fdfntttgarnc, på &mi(fa manffapef (Ii* Banquetter->#• ger, ndt bet fM giftv« fpt, Ma« nes "f™""g - Bun- htm>

IS Cåp. VII. §. ;6. 37*

Banquetter: od? giöreé innan för aöa bröjtrodm,albenflunb ingen farl dr få bög* a* commode¬ment fan fe öftrer en fåban f?ögb, foro et bröftrcdrnbör fcafoa ( § 28. ).

IjM/ §♦ 3 6* Banquetternes f?ögb dr i-§ / 2 å 3 fot.antal oct; ^en nipcfen^efeti af bem rattar ftg efter bögben af

bröjltrdrnet: böranbcé bet ifrån oftoerfla banquettenalttb trara 4^ fot bögt. J£>roilfct dr lagom, få aten far( fan bdröfroer beqwamligen od; tiliifa betafter

6rrt>t>. fyra af ftt gerodr. Grebben af banquetteme drmerenbeltf 3 fot: bod på bet fojbatm må ^afma be*fk> bdtter rum, at föra ut ena foten, nar b<w iaffyringen fPad flutta ftg in til bröflmdrnet, fattman od giöra bem 4 d 4* fot brebe: brotffet, bdreflflera an en banquette dro, galler om ben/ fom dröfroerjt od; ndrmaft bröffcrodrnet.

VII. Capitlet.öttt 3orb-cloccnngar.

Doceringar- §* 37* 5)f £benfluttb en jorbbög et fan upföraé per-nas noöman? pendiculaire,. utan flafl bon bafttKt be*

l>iü(>et ffånb, få måjh man antingen (åta bennt få en fluttening, eder od (dgga något emot benne; få dr bet

nfh nöbtgt, at man emot maln på en fdjtning antingen^ bpgger ett ftmmut/ eder od gifioet bottom btrörbafluttning. Suttna (Tuttnmgen faflatf Docering

proportion. (Gall. 1c Talud, 1 alut ou Talus) od) bitftoer pro.portionerader f& wdt efter bögben af roaln / ocb /or*bené ftörre efler minber faffyef, fom traln beftår ut*af/ fåfom od efter fyngbcn, fom fommer at liggaofman på malm ©å at ju t)6gn *u

. l w mera

Cap. VII. $. 57t ?8» 19

mera /orben af bmilfen ban beflår f dr löö eller fam*tnanbinbanbe: ocb ju flérre fpngb fommer at ^rotlaofroan på bonom; ju ftörre göreé ocf doceringen.Q5lifmanbe$ (tnien a B> (fig. r.) fom gifroec tilfan* Tak /•tia doceringens proportion fü malnö bögb C B»faflab Doceringens UnlaQttittQ eller (gttWblt*ttttf, eller ocf alenaffe Docering. (Gall. la Bafedu Talud). 0m bmilfen man mdrfer; af få framfton icfe dr jamlif met) en balfpart af malnä bögb ,mit) got) fort) od> fmarfmplla: men met) f eller imit) mebelmåttig: famt met) tela beö bögb, mib t>laf ocb fa nt) ig /ort); maln t)å icfe mal fan tångatilfamatié, eller flå fajt mit) canonerandet, fom bå*be penben gör emof bouom, fom ocf be beldgrabeförrdffa ofman på bonom.

§. 38«. Doceringen, fom dr på ben åt faltet aßalns cä)fia mdnbanbe ftba af maln ocb brö|fmdrnet, fallatf tröfiwdrnct«VOaIttS eller ytre Docering. 9 rcin?°,cc~( Gall, Talud excerieur) od) göreé ju minber manfan, fåban nemligen, fom nt?f* berdtfabt dr. ^3åbet en för flor docering icfe må fiana ftenbett, tilaf meb ringa möba befliga maln od) bröftmdrnet.Jptvarföre man ocf, til få mpcfen flörre förfdfranbdremof, måffe befatta benna pfra docering meb&t^VtnpåldV (Gall. des Frailes) fom dro pålar Stormpålar,til 7, 8 a 9 fots (dngb, ocb 3, 4 * f fumö tioflef.£>lifmanbe$ meb ena dnban, fom dr tilfpetfaber,Idmnabe utom maln, men meb ben anbra, antingenbarefl bröjlrodrnetö docering dnbar ftg, eller ocf nå*got langer neber uti doceringen af maln, til 4 fotinlagbe i jorben: ocb bet icfe horizontalt, utan, påbet ragnmatnet må befto Idttare afrinna, fnett, an*tingen upåt, eller, fom hattet fpneä mara, neberåf.

€2 §. 39.

2o Cap, VIL §. ;9» 40» 4**sfBalni odj §♦ 39* Doceringen of rooln och bröjlrodrnet,

broftmårncÉ^ (jroilfen göred på ben (tban, fom rodnber ftg inåtfajlningen, Mod JPalllö ctlcr 23to(?tp4rttef:sinre Docering ( Gall. Talud interieur). 3)en för*ro upföred roib gob fort) lifo (lor meb rooflgångendhögb, men rott) mebelmåffig eller elaf 1? eller 2 gån*ger få flor* §t> emebon canonerne fomma at flåpå roollgången, få ar ocf billigt, ot, til ufbdrbanbeof berad fpngb, benno docering bltfroer få mpcfetftörre. 9#en i fall man bdrtil icfe flufle ^afn>atum och tilfdlle (antingen ot cortinens rooll bdrige*nom fonime för ndr in på bufen, eller ben gamlafordficationen, fom til dfroentprd funbe roora omfringflaben: eller ocf ot fetteln uti baftionerne blefrochärigenom för trång,) få måjle ben görad minber,och befldbod nteb (len eller mpcfen gob torf- Jproabben fenore, nemligen bröjlroornetd inre docering,ongår, få toged ben olenojl en f^gll troå fot: påbet folboterne tcfe måge fommo ot ligga för mpc*fet fromjlupo, ndr be roib ffiutonbet ffola (luta lif*wet in til forna docering. 5D?en fom en eller 2fotd onldgning icfe gör tilfpflejl, ot uppehålla (or;ben, få befldbed bröjlrodrnet innanföre meb brdber,fafciner eller gob torf.

Banquettcr- §.40. 5(ngåenbe banquetternes docering, dthes docering. ^ ^ ^ f n(jr fa (jrO l£ fot f)6&t, Ut

meb -f eller port of högben: och befldbod meb torf,fldtningor of rid, eller annat. SDlen dr banquettenhögre, få göred doceringen åfminjlone bubbel få flor,fom bed högb, fa ot folboterne måge på berörbedpcering funno flifroa up på banquetten.

$8alnd unbro brebb, fom igenom do-«iiitlgning. ceringen blifroer flörre dn ben öfro, fallod IPälttS2Jit»

Cap* VIIL 5.41» CapJX. §.4144* 21

(Gall. la Bale du Rempart): OcT) df#men fö bitrrDcr bröjtrodrnefé unbra brebb fallab25tO(|w4ritOtS TltiläQtlittQ (Gall. la Bale duParapet).

VIII. Capitlet.Om Appareller.

§♦42* \ Vpareller faflas upgånger, fom gdraö Appareller,ii pä inre doceringen af wain, at genom

bem funna beqroamligen fomma bar up meb cano-ner, bdftar od; roagnar. $tt>arföre ocf beraéjlutt*ning ta ges, ndr man bafaer fnapt om rummen eljeft ; å 4 gånger (å flor, fom roaln dr bög*£>eraö öfriga beffaffenbet fié bdft af ritningarne.€ljejt, ndr nöb od) fara dr på fdrbe, funna ocf foi*baterne löpa upföre inra doceringen af mallgången,ndr ben får fin meberbörliga jfarlef,

IX. Capitlet.Oro SJtorroätfen roit> fäjfoingS

twgwi&er.§♦43* föl/er at befe murmarfené beffaffenbet, 5SJ?ur m

bmarmeb mallarne på mdjf alla fdji* iningar, fom nu för fiben blifma upbpgbe, i ffdUctför ptra doceringen, antingen tt( en bei, eder b«lod) bålne befldbaé.

§♦ 44. ^uren framan för en matt fan upfd> $jltrcn$raé få bög» fom beia maln meb bröfimdrnet dro bö*ge: eller alenajie lifa b^g wain, ba bröfimdrnet

€ i meb

!S2 Cap. IX. §. 45,4^ 47. 48»meb fin jorbdocering Idmnaö utan mur: efler ocf tillifa bögb mc b cn bei af tvaln, bå bet öfriga famtmeb bröstvärnet bliftver alena af jotb.

«Joccring, §, 45, 0nebdn cn frop flår beffa falare, ju^brebare beg gtuttb dr; £cf; fb-teu eilet grunben af mm'#

tvdtfen bltftver brebare nar man gtftver &cm doce*ring; få böra- ocf alla mttrivdrf tvtb fdSningar b^f*

od) ma ben farna. Q>ltftvanbeö beg anldgntng nartvdrfett dro belt od> bte nf ftm $ meb $ ellerT^bcl af murenö bågb, men tvtb murbefldbning fra?manföre en jorbtvall lif meb £, i eller £bel: alt fomforben dr 90b eller elaf til.

tiofleF. §.46» 3u bög« muren dr: ju mera b^n drexponerad för genbené fdlt* batterier: ju mtnber fa?manbtnbanbe jorben dr, fom Itgger baf om bmtom:famt ju ftörre laS tvaln, emot btvtlfen ban år up?förber, fommer at braga; beflo tiocfare bliftver battocf. $ager man förbenfTul til beö tioflef; förutanbtvab fom bltftver doceringens antagning, j eller £eller ocf 7 af bela tvalnö bögb, ifrån graftvend bomat rafna: ocf; -betta tvib någorlunba palTable jorb:men dr ben eldf ocf; mpefet blanbab meb fanb, fanmuren ännu bltftva ?, 4 å r fot tiocfare.

§+ 47. Ömfring muren planar man, af farnaCordobj materia, fom muren dr, eller annan ftlbuggen Sm,

göra ligtvdrf, fom man fallar Cordon. Jptvarrilleberna tageä utur civile archite&uren,

§,48. Q5afom muren anldggeé pelare, fomContre-forts. fßffag Contre - forter ( Gall, Contre - forts ou E-

perons) btvtlfatf langb fan bltftva lif meb murenätioflef eller något mera: beraö brebb 6, g å 12 fot,bögb antingen lifa efler något mtnber an tfelftva mu?ren$ 5 diftance 1, 1^, 2 a 3 roder: men docering

me?

Cap. I'K. §. 48. 49♦ 23

merenbeld ing«t, cder, om man roil, 5a(f få (tor, fomtnurenä utanförc: funnanbeé man ofman på (lutaDem ntfamanö mcb (jmalfbogar eder ocf intet. &fe (t brufa^ bet afroen, at tde alenafl göra contre-forteme af olifa langb, få at broarannan eller broartrebie går (anger in i roafit dn be öfrtge: utan ocf,af (åta bem antingen bafroa en (ifa brebb a (fig. 6.) Tab. heder blifma brebare (B) eder od fmalare (C) in utiroaln, bdrejt be dnba (tg, dn rotb muren broarejT betaga (ut begpnneffe. $(( broilfet a(f, fåfom raifo-ner, anföreé ftelfma murené jtdrre fa(tbet, famt bduter förbinbning muren ocb jorbroaln eme(an.

§♦49+ Unber muren ocb contre - forterne an* gotmur.(dggeé, til bejto (törre (tabigbet, en jfofmur afgråjten, 2, ; a 6 fot båg. "Söaranbes utanföre 2å 4 fot, ocb innanföre 1 a 2 fot brebare an fieffroamuren ocb contre - forterne. Unber broilfa fenareban bod af fomligom bortolamnaé, men af anbromåter föreö parallele meb beraé inra (tba (fig. 7-)- 3bet fiddet, at ban ordinairement före# parallele meDinra fiban af muren, od; runbt omfring nierberorbecontre - forter ( fig, 8,).

§. 50. öfroan på (åter man få rod( muren ©et ofwerffafom contre-forterne (Tuffa Ü2 fot, på bet rdgnroaf* af muren 0$net, fom tränger (tg igenom förbe», må be(To fna* contreflUfftra"rrare afrinna, ocb ide, bå bet blifnoer gwarligganbe, JiVAt fåftnin^röta od; (Tdmrna murningen, gen.§♦ yi. 9&an fan fråga; broiffet (lüde roara ^urumtir*bdfter, antingen ett road afena af forb, eder ocf en trdrfen bajfmeb murbefldbning dnba up tit fronan af bröflroar* 0"lc?"iu:,cs,nets. #roarpå en bei fmara ; at ingenbera ordon-nance dr ben bd(Ta, utan böra båba fraå alenajlci nöbfad cmployeras. §p för bet förffa, fan et

dfroer*

24 Cap. IX. §. suöfwcralf upmttrabt warf, genom penbenS canoneran-de, Icittare öfweranba fapaö, an et af gol) jorb ocpfwartmpfla: od;, för t)ct ant)ra, fan en wall, fomdr bpgb alena af /orb, i anfeenbe fil pn (fara doce.ring, laftare bepigaä, od; bet pä åtflilltge fldtlen tiUlifa. 9fa* ocffå penben anlagbt brSche utj en jorb*wall, få fan f;an lättare utwibga penne an en amnan, fom pan clfefl pabe funnat göra uti et upmu#rabt warf: albenpunb pan wtbbetfa fenare nöbwdrnbigt måpe 'bcfidna pg af minan, i bet (fallet panwib bet förra fan bepielpa pg meb fpaban, fom garmpcfet fortare, görbenffull, ndr man fil waln fanpafwa gob od; fet jorb, fom wdl förbinber pg od)pafwer bepånb, utan af doceringens anldgntngblifwer pörre dn £ part eller f belar af waltfa pögb(§•570; få dr bap, af göra en murbefldbntng fra#man för waln, lifa pög meb horizonten, eller 2 å4 fot pdgre. #warigenotn man båbe wunnit benförmån, fom en jorbwall emot canonerandet dger,fåfom oef friat fdpningen ifrån be omtalte desavan-tager, fom en wall af jorb, utan murbefldbntng,meb pg pafwer. ty 1, fåfom muren wib ben po-nerade pögben dr betdffer, at penben ut på faltettcfe utan pörre mdba od; förpögning af pne batterierfan fatta ponom meb pne canoner, nöbgaé partförrdtfa mdpa breche- fflutningen på doceringenaf jorbwaln, fom dr ofwan för penmuren, ocp icfefå laff låter ruinera pg. 2, SllbenPunb penben, ndrpan paflerar grafwen, antingen måpe föl/a bep botrtaf, nar pon dr torr, eller ocf wafubrpntngen ndrpon dger wafn; få pafwer pan pdrigenom afttt) ettbrått mur framan för pg, od; ben bepo pögre, jufagre watnet wafnef pår unber horizonten: pwilfen

mur,

Cap. IX. §. $u 5*« 29, , , -

ii ii

mur, od) dfwen jottx docering, fönt man , för bettfupponerade forbmån ffud, fan upföra tdmmeligenbratt, göra ftenben befligningen af watn ndflan äffwen få fwår, fom om murbefldbningen ginge up tilfronan af bröftwdrnet. 3, $Wfle ftenben, wtb ettfåbatt ordonnance af waln, nöbwdnbigt brpta igt*nom muren, antingen wib watnbrpningen, ndrgraf*wen dr wåt, eder wib grafwené bofn , nar bon drtorr: od; anldgga febatt miner, at igenom beraäfor-

ce drbåfla bet, fom batt eljefl, bdrejt waln wavit al*ena af jorb, genom fpaban, fom fagtdr, baöe fun#nat åflabfomma. 2lt bdr wib förtiga be ornfofl*ningar, fom bdr igenom befpareg, at man flipperupföra muren fil bör/an eder od fronan af bröft*warnet. @ont bod nöbwdnbigt måflt fle wtb elafod) fanbig jorb: albenflunb ben farna forbrar ettalt för flor docering, ocb afroen, för ftn (ögbetfTufl, ide fan göra få gob refiftence, fadanbeg tfar, nar emot benne canoneres.

§f $2* gör öfrigit mdrfeg; at broarefl twan^tte wadar dro, ben ena nemltgen bafom bert anbra, JH:,,od; diftancen bem emefatt icfe dr bejlo flörre, ben fom i,-gtjainre bå måfle antingen albeleg wara af jorb, eder bafom &w«rtod ide bafwa Jdgre murbefidbning, dn af ben af «röca,bröftwdrnet på pfre waln dr fil fpdo betdfter: fåat ftenben ide fan fe, minber fatta benne meb ftttccanoner, öd) beffa barföre, af ruinerne fom fom#ma af en flenmur, nar emot bonom fliuteg, göraflörre ffaba på folfet, fom flå unber bem, dn&e, fom wib ef fåbant tilfdde iofna utur ett /örb?wad.

s> X. CA-

36 Cap-. X. §. 5!. f4. ff.

X. Capitlet.Om t>e éfcign Siniet ocb SBinffor,

fottt IDib en fdffningé conftrueran-de dfP (It obfervera.

ofridö it» % ff* ß?#urumd( maln omfrtng en fdffntn^ icfenfcr 0$ hunf* ^ formerar atiDra linier, dtt facer, flan-,fl- roiöJ^' quer od? cortiner: få c\t man förutan t)cm tcfe biif*ntn^t mer några anbra marfe; bocf fom dnnu flera (intet

dro inventerade, bmtlfa fafl dn man alenafl måflcinbilla flg, mifa lifmdl fln nptta båbe mib fdflntmgené conftruerande på papperet, fom ocf utflafanbepå faltet; få mele mi dfmen liefe beraé namn oc&egenffaper: famt unber bet farna be minflar, fomfå mal af begå inbiliabe, fom ocf be öfriga (intetformerade bltfma;

Baftions- §*54* $£infelen B C D, (fig* i.) fom fmdrntwinfelen. facer formeraj fallas Baftions t

Tabf L clleir Baftions- Pointen (Gall. 1'Angle du baftion,6u Y Angle flanqué) od; fåt tcfe mara unbet fcograder. eljefl blifmcr baftionen för trång, famtflelfma minfelen för fpctflg., od; Idttare för flenbenat ruinera. ©omlige determinera ocf baftionsminfelen fålebeö, af be fdga, fconom icfe böra blif*ma flörre an 80, fomltge 90 grader: men raifoner*ne,, fom bdrtil anföred, dro af ingen contequence,

cortine- §*•"$•£♦ 2&infe(en D E F emelan flanquen 0$.»tnfeUtu cortinen faöaé Cortine - HPiftCcleit ( Gall, 1'Angle

de Ja courtine, öu 1'Ängle du flanc,Stcond-fhnc. §* 56* Sftdr man ifrån något flpcfe af corti¬

nen fan uptdcfa facerne, få falla# farna flt;cfe Se-*: \ ■■ fy cond'

Cap. X. $. 57.58» 59« 6o. 6r. 27

£0»*/ flunc. Qil exempel N E odj F O: i fall It*ttierne u n od; G O fTtille mara flanquer.

§♦ 57* Vtntetl C F, fom determinerar diftan- Defenfe-l(fcen emelan pointen af Ctia baftionen ocb cortine- men*minfelen af t)en brebe mit) ligganbe, fallas Defenfe-liftieit«' tnett bdrefl lecond-flanc bftfwer på corti¬nen, fallas fett bCIt 23cf|4ltbl36 Defenfe-Ii* 95fff<Snbigatttett, CO) ( Gall. la Ligne de defence fichante ). defenfe - Ii#3 anleDning af bet, fom, om ad flanquerings intdutanbe efter et mousquet-flått, fagt dr (§♦ 15.) fåricfe defenfe-linien mara langer dti 6f å 75 roder.

§♦ 58♦ Jörldngba facen C F, fom aff?dr fe- O&eflanbto«Cond - flanquen på cortinen N O» faUaS bctf defenfe-Ii,0ttyfrmt>e ed« (Dbeffmtbiga defenfe-\initn( Gall. la Ligne de defenfe rafaate). £)et fél|Ctof fe ftelf , ae benna iefe ftnneS, wfäti alenafl bd*rejt fecond - flanc dr.

§♦ 59* Sngångeti uti baftionen, a e, fallas Gorgcn.Gorgen: men linien A L eller L E %aifwa Demi - gor«Gorgen, (Gall. la Demi-gorge). g«u

§.60. 0}dt man förlänger cortinen meb en gnw poii-tlemi-gorge på bmarbera dnban, få formeres bdraf goncn.3l1te Poligonen L M, (Gall. le Poligonc inte-rieur, ou Coté Interieur).

§. 61* Linien C h, fom föres ifrån ena ba pon.ftions. pointen od> til ben anbra, faöaS $Xtt Po- goncn.ligonen ( Gall. le Poligone extericur, Coté ex-terieur, qu Ligne du bafe )♦ Benita fatt bltfma80 å 100 roder; alenaftc cortine-rninflame icfc blif*ma böbe minflar, (5.7.) eller defenfe-linierne öfmer75 roder. ( §, 57.) (gljeft obferveres \ atj i anleb*

* m

28 Gap, X» ' 61. 62,6?» 64. 6$mii0 o| itfn poiigonen, fomli^e f>afkr>a

®fl)V'mcl)e1, garnc uti , tTTebel Od) Stteu Royal:CRoyaLl ^^bed ^en ^0r ro7al' broarä t)lre poligone toore

joo roder, mebef 90, od; fiten royal ko: fåforn-01'ef Pägan, Baron Ruflenftein, 0fn>etfle ßrugsdorfvon Schürt &c. gfler od alenafle uti flor od; litettroyaK gifwqnbtd poligone excerieur utt Den förrteja100 , od) uti ben fenare 8f roder, fåfom Blondel:Dre åter anorlebed.

?0?mt)re od) §♦ 62* Radius P L efler P M, ni(b fjtt)ilfettfli>vrc Radms» formerar ben til inre poligonerne böranbe cir*felen, faflft* bett tWitt&ve Radius, (Gal!, le pe-tit Demi - Diametre). $)?en radius P C eller P H,nret) &tp'ftfen man beflrifmer cirfeln, fom börer tilDtre poügonerne, faflad bett ©torre Radius,( Gäll. le grand Demi ■ Diametre ),

capitaicn. §♦ 63* £mt1n c L, fotti gar mit igenom ba*, ftionen, oc& filltfa dr difFerencen emefatTbeu fiörre

od; minbve radius, faflaö Capitalen;@frtr*flcr §* 64* man förlänger facerne in åt fdfl*

ttnaille-tvitn ttin$tfr:, få formera be mit för cortinenWéTU eller Tenaille - voinldtn C Q_H, (Galh 1'AngIe

de, teqaille, ou 1'Angie flanquant ), 9)fen ttnnfeleflC U H, fotn formeres fröman för cortinen af trodtfl

©enff&rw ne beflånbiga defenfe linier, faüaö @tOM ©ttyE*WtnEektt < Call. l'Angle. flanquant exterieur ). 0#C F N jJfoUt abefldnbi^a deienfc-limen od) cortinen

oc& mfntre. ^öva meb bmt anbra., tllmbrc @fryE yXVitt*Eelett ( Gall. 1'Anglé flanquant interieur).Perpendikeln. §* R Q2. fr™ föred perpendiculairt

ifrån $tu ppligonen befrpå tenaille-minfelen, falla*iji. Per*

Cap. X. §. 61, 66, 67. 6%, ' 29

Perpendikeln ( la Perpendiculaire ). (2?omligefalla ocf limen P Q^fom fi5reé ifrån Ro broareff ra-dierne concentrera od) perpendiculaire på cortinen,befl iTTmbte Perpendikeln ( Gall. la petite ^cn minöre'Perpendiculaire): oc} PR, fom fdretf ifrån fatnapuncl od; perpendiculairt på \)tU poligonen, bett ©ett jlSrre».@tOPPC Perpendikeln ( Gall. la grande Perpen¬diculaire ).

§* 66* SOBinfelen CHS, fom formeres af Poligone»trodnne ptve poligoner, fallas Poligone-xcitåtltft tvtnfeien.( Gall. l'Angle de la circonference, de la tigure, oudu poligone ): brotlfett icfe garna får roa ra unber108 grader, få framt baftions- roinfelen eljeft ffaflbljfroa roib nog (§ 14. ). $?en roil/a föreffrtfroanågot rotfi, tillexempel ifo grader, dn fetDilfet ben*nc roinfel et får bltfroa jldrre, dr fåfängt: alben*jlunb man måffe taga bonom, alt efter fom figuren,bmtlfen (fall fbrtificeras, bafroer många ftbor. Parex. Uti en figure af »8 ftbor eller poligoner, blifroerban 16 grader, £>d; gdfler betta få mpefet mera,fom man oltib fan gtfroa baftions-rotnfelen ftn be*grodmfiga fbrlef, poligone-roinfelen må roara öfroer108 grader, få fior, fom l;an roil.

§+ 67* SCBinfelen FMK eller L M T, fom Gorgc- \m*formeres af trodnne demi. gorger eller trodnne inrepoligoner, fallas Gorge - tPinCeleit. Sbenne drlifa flor rnet) poligoae-roinfelen, fom af geometriendr befant.

§♦ 68* ^[Binfelen P L E, fom formeres af L'Angle dettlinbre radio oc& demi-gorgen, fallad Angle de bafc.bafe.©5 5.69,

3o Cap« XI. $. 69,70. 71. 71.Ccntri-tvtn« 69* infden C P H , fom ttrdrnie radiirfUn* formera, ndr be féraö ifrån bdba dnbarnc af ett

poligone, fallaö Centri - vvittEeleft (1'Angle ducentre ),

©Fulfcer.feller §♦ 70. 0&riber * xcinfclett dt c d e,epauie-tvijt» fottl bliftrer emelan facen ocb flanquen ( Gall. l'Ang«feien. je jg j'epauie, ou p^ngle forme face).Silin Mi* §* 71» 2öinfelen F C H, fom dr difTerencen

feien. emelan balftra poligone - trinfelen ocb balftra ba«flions - rotnfefen, fallaö Scilla tpwfeleit ( Gall»l'Angle deminue', oanfebt af fomligom nttnbre ftrpfitritifelen C §. 64. ) dfroett tilldgges t>etta nam*net).

XI. Capitlet.Cm ©rafttm

©rafwen« §* 72. 1tSan för roafn, fom bdrtilö omfalfer dt,noMr^nöigs VI- bér en graf föraö runbt omfring fa'jfr

l)(U ningen: ocb bet tcFe alenaft f6t at bafroa bar «tue/ort) til tralnd upféranbe: (§. 18. ) utan oef, at ge*ttom ben farna göra fienben attaquen ftrdrare ocf>Idngfamare. $1; fom fienben intet fan paflera graf*toen, utan antingen genom broar, fplningar ellergallerier, ndr ben dr trdt: ocb Papper, ndr ben drtorr; fö möfte ban antrdnba ndgon tit) til farna pas-fagers förfdrbiganbe: ocb dnteligen ndr ban fått bemi jfdnb, bocf baftra ben olägenhet/ at be dro jmaleocb trånge, ocb at ban icfe utan man för man fanöftrer ocb igenom bem defilera, ndr ban (formen päftelftra trdrfen mil företaga» Jptriifen (form tUjeft, bdreff ingen graf trarit, babe funnat (Te, fira#

4

Cap, XT, 5* 72, 7*, 31

feDan bau fTiurit breche, uti få flor ocb breb front,fom Jan bebagat. £>cb albenflunb en ftenbe dfroenmå|le ruinera foten af »alné docering, eUer ocf beftmur, få fratm f>an eljejt på »aln »il göra ftg ettpraticable montée; få dr ban f»ungen, barejl ettgraf dr, at rit bett dnbatt antingen ttpböga ftna baC-terier ut på fdftet: eUer avancera bem ifrån faltetocb til t;fra fanten af graf»en: eller ocf, i fall in#genbera flttlle bebaga bonom, nöbmdnbigt genomminan berörbe toallfot omfullfajta. #»ilfet alt in#tet fan aflöpa- utan refiftence ifrån fdjlningen, famtpå ftenbené (tba folfé*ocb tibö'fpiüan: men babe lif#»dl »arit onöbigt, få framt grafmen »arit borta,efter ftenben babe funnataf fttte falt * batterier, fom bålegat lita böga meb foten af »aln, farna »allfot öf#»er alt befliufa.

§♦ 73 + 0raf»en bör »ara flanquerader, få at ®rnfmett$intet fldfle uti benne ftnnetf, fom af be belagrabe v ordonnance«från »aln icfe fän feö ocf; befliutatf* ^»arföre bonOcf icfe föreé parallele meb flanquerne Ocf> cortinen,utan alenaft meb faceme. £åtanbeö man befi ptrabrabb gå tilbopa mit för cortinen, #n>armebelflman »unntt bet, at foten af faceme bliftvit öf»eralt af flanquerne upfdfter: bå nemligen, ndr graf#»en baf»er fm fulfomltga brebb, ocb ingen fecond-flanc dr, eller ocf ben farna dr ganfla liten. 9^enffulle grafwen »ara fmat, eller leeond. ftanquen in#taga något flört flpcfe af cortinen, få måfte man,at förtaga flanquerne alt binber af graf»en$ ptrabrdbb, tillifa afffara ingåenbe »infelen, fom mittför cortinen af berörbe graf^brabb formeres: eller ocfföra graf#brdbben emot epaule-mtnflame: i b»ilfatfenare fall, graf»en blifwer brebare »ib flan^uerne,dn »ib baftions-pointerne, §. 74.

32 Cap. XL §. 74. 75V

©rflfwcns .§♦ 74«. ©torlefen of grafmen rdttar (ig eftccflorler, tvafn^ porlef. alDenftunb Den dr en iblanD De

förmåner, fom faftnitigen bafroer af en graf, atman fan bafma utur bwne jotben, fom til min be#ftofroeö; få bör od Ufa mt?det /ort) funna fagaSDdrutur, fom fil malné upföranbe drfotbraé. 3demera, få af man blifmer tmungen, af föra Den öf?merflöbiga /orDen på något annat pdlle utom fap*ningen: ei beller minDer, få af man måpe föra' Dettnöbmdnbiga /orDen ifrån någon annan afldgfen orttil fdflningen: bmilfet alt intet fan ffe utan o*nöDigt arbete ocb omfopningar. #draf föl/er; afen graf, fom göreö mpdet breD, ide tillifa fan gö*raé mpefet Dtup : fåföm ocf , af en mpefet biupgraf ide fan bliftva mpdet breD. $?en fom en Diupgraf dr orfafen, af emelan cortinen ocf; flanquerneblifm DöDe mtnflar: pelfma grafmen för fmal, ocbfålebeö Depo Idffare för penben at pafféra: famt atfulorne, fom ffiufeé ifrån böga maln ocb fil graf*menö bofn, ide få mal funna raféra ocb trdffa,fom eljep; få pldgar man infef göra bonom dfmet24 fot Diup, Då breDDen gifmer fig tillifa; $?enmiD en måt horizont, bmarep en anfenlig Diuplef(Me forDra mpden möba ocb nrbefe, famt för Po>ta omfopningar, fan man göra bonom grunbare dnel/ep , ocb i pdllet få mpdet brebare. Sllenap biup#lefen blifmer åtminponc 12 fot. ©omlige låta graf#marne blifma btupare mit uppå an mt'D brdbbarne,ocb fomlige biupare in miD fdpning$*mdrfen an mit)Dep pfre brdbD: men af De mdpe föred graf^ bofnenparallele meD en horizontale linia,

L'Efcarpc itu §*75* ©rafmené docering, fom mdnDer pgfosß" ät faltet, fallatf Scarperwgen af flwfwetl< Gall.

Cap. XL 5. 76. 77, 31

(Gall. i'Efcarpe du foffé ). $?en ben; fem mdnber %in åt fdfcnirirjen , fatfaö Contre -efcarpen. ^atbeße doceringar gdras af jorb, få tagas be fot påfot: bet dr; beraS anldgning blifmer lifa meb be*raé Ijdgb. felifma be åter upmurabe, få fdrfareSmeb bem (tfa, jom mib malnS mur berdttabt dr.( Cap. IX. ).

§* 76* Uti be mittflar , fom contre - efcarpea AppareUcrformerar, gdreS appareller, tit få mpcfet commodare Murup* ocb neber* fart uti grafmett. mni

§. 77* Äen fråga brifmeS af 0$ an; bmil* görmånernefet flulle mara bdtter mib fdftningar, af fjafma flf l1JM« ellermat eller torr graf i ©fdlen / fom båbe på ena, torj?fom anbra (tban bdrrnib anfdreS, aro åtflilliga: bocffomrna mdffc alla bdrpå ut; at en jtenbe, fdr mat#nets ffull, intet fan minera unber et mdrf, fomdr meb måt graf fdrfebt: od> at en fåbatt graf drfmårare for ftenben at paflera : bmarfdre bon ocf me*ra fdrfdfrar fdflntngen emot furprifer od; ofdrmobe*liga dfmerfall. 9ften at man bdremot mib en fdfl*ning, fom bafmer torr graf, fan ttfur ftelfwa graf*men gå meb åtflilliga miner unber ftenben, ebma*reft ban ocf må bafma logerat ftg : famt, fdr be»fdfra retraite fTull, fom man fan bafma dfmer graf*men, bdtter måga utfall: od; dnfeltgen mera båbepå et od; annat fatt incommodera ftenben , ndr banftelfma grafmett mil paflera. Raifonerne på pmfeftbor dro af ben mift, at frågan intet få Idtt fandecideras: fpttes ocf mara fåfängt, at bet mitjSbiuba til, albenjtunb ben fdrmån ganfla fdOan fd*refommer, at man, mib fdftningenS anlagganbe ,fan fa utmalja, bmab fdr graf man bebagar. ^3dftdr mal bet, ndr man fan bdfwa grafmen torr,

<2 öé

„ .»ill

34 Cap, XII, §. 78» 70»

ocf) åter fplDer meb matn, nav man mil: fom manfFall finna bet, mit) några fällningar i OEeberldnber*ne, famt citadellec uti granfla grdntäfdjlningen vmot 0panien Perpignan.

! ■ ■ ."i

m '■

rfjt '!1,'|

b?; ,j [! ;•i'pj !'

m y

snl II■)

'M ■<

Bermen.

•i#

XII. Capitlet.Clll Bermen OCl) Chemin des rondes.§. 78. f)Erme faflaé gången , fom görcö mit)JLJ horizonten omfring foten af maln(Gall. la Berme, la Barbe, 1'Orteil, le Relais, laLifiere, le Pas de Souris ). £)eg brebb dr ; , 4 a6 fot, odf) göreö mib alla jorbmdrf, bå beg ptrefant befdttcä meb ^agforn. ©otnlige anlägga gen<ne dfmen mib murmdrf, nar nemligeti muren dr li*-fa båg meb horizonten, eller alenajl några fot t)6*gre. £>eg nptta dr, at gifma maln bejto jldrreflprfa ocb faflbet, famt binbra, at ruinerne afmaln od> bröjlmdrnet ei måge falla i grafmen, o#til ftenbens avantage fplia benne, utan blifma lig*ganbe på bermen, (jmarifrån be feban funna af bebeldgrabe efter fcanb ocf; mib ftlfdlle borttagas.

§♦ 79. Chemin des Rondes dr dfmen engång omfring maln mib horizonten, fdrfebber meb

Garde fou. ef brdjlmdrn, fom fåt namn af Garde fou. £>eg.pferligare beflrifnmg mil man gifma utur Chevalierde Ville, fom följ an b c anförer; On Uijje un chemin,quj ffrt -pour les rondes, ofin que la muraille etant rom•jfae, le parapet ne tomhe tout ausßtot: fa largeur cß deßx ou jusques a dix pieds > le chemin efi couvert ettborde d"m au.tre petit parapet, haut de quatre pieds, e*i-/, C PAis

Chemin desrondes.

• ■ :»!,

!» '

■ '»K-v

Cap. XIII« §. 80 gr, 55-

pats (Fun pted & demy ou deux-, de brique? qui fertfeulement pour empécher? que les rondes ne puijfent tom•ber dans le fojje: en tems dt ßege on Vabbat? ou lat(feabbatre k Cennemi, comme une chofe inutile k la dejfence»Jjproaraf man fer beg ringa hytta emot omfognimgarne, fom beg anldgganbe forbrar: få at fdrben#flul intet unber dr, at benna invention nu meradr fdrfafiab. ©e la Charge des gouv, des places parChev, de Ville? chap, XIX. 0$ jämför Wertmüllersanmdrfn. til betta rumet/ uti beg Commandanten.Bptecjel*

XIII. Capitlet.Cra UKmraärfen i geraen.

§. 80. ßA^afwen, fom Mttifö dt omtalter, ufaniDarPen«^ laö %nfxvnb> gmfttfm, 0$ be npttä,warf, fom ligga innan för benne, fyufxvtib*WAtfelt $7en Utait * voåxt ( Gall. les De-hors? Ouvrages exterieurs? ou Travaux avancez )falla* be, fom anlagga* utom bufwub * grafwen: 0£ntil af meb bem båbe trainera tiben för genben , ndrban fdgningen attaquerar; od; befdda bufwub*wdr*fen, få at be af genben ifrån faltet icfe funnaruineras: fåfom Ocf drbåfla en mera horizontale de-fenfion, dn ben, fom ifrån &«fw>ut) * warfen fatiågabfömma*.

§* 81+ ©å at ufanwdrfen förbenfful, i am $rfFaffenr;ef,fenbe til bege bera* förbelar, dro wib en fdgningganffa nöbige* £5öranbeé 1, b^fwa PM bröft#warn , waflgångar oeb grafwar, lifa fom bufwub»warfen: albenpunb be dfwen fom bege blifwa gen*

é* ben

36 Cap, XIII» §. Si» fa.ben opponerade, 2, SO&araj flanquerade, anfingenbet nu f?er ifrun bufaub < mdrfen , eller at t)e flan-quera bmar onnan ittbérbeé. 3, $:idna penben betminffa, fom gårligit dr; t fpnnerbet at (>an, efterberaé dröfranbe, icfe må finna gobf tilfdde, af utibem anldgga batterier emot bufmub # mdrfen. 4,3år all ting mara ppna: bet dr 3 utan brépmdrneller någon annan berdfning på be pbor , fom man*ba ftg åt någon tinia af fdpningcm* mdrf: få atpenben, feban (jem bem intagit, må mara fmungen;af gåra ftg ftelf betdfning , få framt ban ifrån bemnågot emot. bufaub* mdrfen tentera mil r, 3<femara ^ögre f men mal några fot lägre ån bufmub#mdrfen i på bet man ifrån bege må få mpefet barretuti bem funna uptdcfa ftenben»

Masfivcufamr §♦ 82» (St Masfivt eller Utält#ivärf. xcått fallaé bet, broaré linier icfe f;afma någottfdrfEilt mallgång, utan dr upfplbt meb iorb, ritfarna bågb, fom elfeft pelfma mallgången ffulle baf#

ma. CD^en fom utan#mdrfen bepå af fåbana linier,bmilfa alla funna attaqueras: be ocf icfe böra baf#ma får mpefen /orb, fom fan tidna penben til bat¬teriers commodare anldgning emot bufaub* mdrfen;få blifma fåbane malHve utummdrf icfe gillabe (§.31,SO. Unbanfaganbetf lifmdl ndr be dro få fmå,af be icfe annorlcbeé funna dn mara mafllve: t\) ibeffa fallet, bflfaer dnbå ftenben intet nog rum, at

aixifag ,f> ^.cm betacfa pg , ocb upfåra något batterie. ^fttü&ätf. iltAtt '* voatä åter dro be, fom ti bdfma

uran en ordinair mallgång, eller fiUifa innan får benfame en terrain, fom dr anfingen lifa båg meb ho-Konten, eilet: någre fot Idgre» ^afmanbeé farna

Cap. XIV. §. 85. 84» 8f. 37

terrain fin flora nptta meD fe / i l>et fen tidnar DebeldgraDe tcfc alenaft o t på bonom upfella manffa*pet, fom f!all aflöfa Dem, fom åfroan på roallgån#gen funna mara i adion meD ftenDen, ndr ^an meöftorm föfer ät intaga utan * todrfet; utan på til enretraite, feDan ftenDen bemdjlrat fe fielfwa »aUgån*.flen. :

§*$3* (Jrdmfta linierne af et utanModrf fakstomnen p$laö Facer: ftbodinierne, om Det några fåDana bnf'mer t Flanquer: t)e linier, fom formera Deé öp#ningar in åt fällningen, Gorger: od) liniert, fomDelar Det i trodnne lifa Delar, Capitalen.

XIV. Capitlet.öitl Raveliner.

§. 84. (fcörndmlla utan *wa'rfet dt Ravelinen > luvdmcnsO fom blifroer mit för cortinen anlagD,

od) beflår af trodnne facer, fom ifrån facerne af fa*ga roaln blifroa fhnquerade: ttdnanDetf fdrndmtigafltil betdfning för bufwuD* flanquerne, få at ftenDenut på faltet emot Dem tcfe må funna upföra någotbatrerie. Q5fiftt>ci förDenfful ravelins-facerne förbeemot epaule • minflatne, eller, på Det flanquerne mågewara få mpcfef baffer betdfte, emot någon pundtagen langer up på baftions facerne. gblanD göresocf flanquer på ravelinen, at ifrån Dem funna göra fliniuer«batfer defenfion uti bufmuD^graftven, få framt ften#Den ffulle mil/a paflera benne, innan fan giorDt femafere af Detta utan# mrirfet.

§♦ 85"* 9}dr man Uti ravelinens conftrueran.de obferverer, af Defi facer tcfe bliftoa för obliqt

(S 3 fian-

38 Cap. XIV. §. 85.86,35r6jto«rn. flanquerade, få gifroer beg jtorlef ftg ftelf.

mdmen göreö lifa meb (>ufn>ul) ^ tvalnö s maflgången2 å $ roder breb, od> 2 å $ fot Idgre an t>en , fomdr mib bufmub; rodrfen C § § $*• 81 )• $0*en til om?foftningarö befparanbc, ocf; drbdflanbe afen merahorizontale defenfion ifrån ravelinen Ut åt fdltCt ffan beg mallgång dfmen göraö til 6 å 8 fot lånare,

nå} dn f>ufn>ut) ? maln$: albengunb (jan , i anlebning affin fituation ocf> diftance ifrån bufmub*mdrfen, lifamal betdcfer bufmub*flanquerne, få at ftenben öfmerbonom bem icfe uptdcfa fan. Jproarroib omfofintn?garne uti corcinernes upföranbe tillifa funna förmin?fTaö : emeban bcraö mallgång i benna bånbelfen fangöraö * å 4 fot lånare, dn maflgången, fom dr utibaftionerne,

Säga terraiH« §+ 86» Terrainen eller platfen , fom blifmer öf?rig innan för matlgåtigen, lamnaö fåban, fom omterrainen uti iljålige marf jagt ar (§ 82.): od; betantingen f)d ocb båden, eller alenajt til 2 å ; rodersbrebb: bå man feban innan för farna fmala terrainlåter grdfma en graf, lifa biup meb bufmub? graf?~4

w?ve™ wcn,' oc& 21 * * 4 roder &**&: *nnan för bwilfenanldggeö en minber ravelin, fom fan mara matliv»eller fom baffer ar, ihålig , få framt man bdrtil baf?mer rum: befbåenbeö antingen af fmdnne facer, ellertillifa tmdnne flanquer: meb eno lifa båg mallgång,fom ben jiörre ravelin, eller några fot bögre, ellerocf få bög t af be båbe ttdna til contre- batterier e?mot fdlret: alenaff af benne inre ravelinen icfe blif*mer bögre dn fdjiningenö bufmub? linier. ©ref i'a-gan dr ben fdrjte, fom anlagt tmdnne fåbane rave-liner innan för bmaranbre: bmarutinnan MonfieurYauban bonom efterfölgt« £)afmanbe$ inventionen

ben

Cap. XV. 5. 87. 88. 89- s9■ — 1

ben nptta meb fi<3, at bon tcfe alenaft gör ftenbcuattaquen långfamöre, utan ocf förbtuber bonom faf Uti ravelinen, emot flanquerne af bufwtlb* tvaln,anldgga flörre batterie, dn fom fan rpmma (tg påförta facerne af ben inre ravelin: i bet ftdllet aftljeft, fa framt benne warit utur wdgen/ funnat påbe (ånga facer, forn ptre ravelinen dgerf formerafå ftort batterie, fom ban fan (Te til berbrbe flan-quers ruinerande funnat be^Öfwa.

§♦ 8 7* Ottan gdrer gvafwcn ufan för raveli- Ravtlinensnen anfingen lifa breb meb bufwub * grafwen / od) flraf.några fot grunbare / eller ocf lifa btup, men någreroder fmalare: emeban til ravelinen ich beböfwetf fåmpcfen jorb , fom fil bufwub * waln. Äunnanbeöman nar grafwen dr wåt, anldgga uti winfelen /rav gérnef*"fom gorgerne formera, en Ijatnn för båtar od; prå*mar / fom brufaS wib folfetö ocf; anbra förnöoenb^teré transporterande til e(Ier ifrån ravelinen.

§♦ 88+ 2(ntingen ravelinen bliftrer a(ena af Ravelinensjorb / eller tillifa meb muvwdrf upförber, få förbål* mimrarf.ler man (tg bdrutinnan meb b^nom lifa, fom mebfjufwub ? waln. £)et öfriga , fom fan wara wibravelinerne af oblervera, inl;dmtaé af ritningarne.

XV. Capitlet.ÖJlt Contre - gärder.

& 89+ f^Ontre -garden dr et warf / fom am comrc-gar-laggeé rranian för facerne af baflio- Jcmes con-

nen få at bet föreä parallele meb bufwub > grafmen, ftru L ^od;dnbar ftg wib ra velins grafweti: beflåetrbeö aftwanm facer, fom befomma fin defenfion ifrån ra¬

veli*

40 Cap, XV. §, 90, 9t; 92»

velinen. £)et betdcfer förbenfTul icfe alenaß facer-ne flf buf»tjb*»drfcn , Utan Ocf til fpdö flanquerne»fom el(eß öf»er buf»ub * grafmen , emelan ravelinejiod> ffulber # »inflgrne, l;abe funnat af ftenben be*fliufatf.

c°ntre~£ar" §+ 90+ ^ fomltge gif»tf contre- gardernefjrSafnJa fian^uer' ,c^e : <dbenßunb bet btnbrar ra-

flanquer velioerne at dfn?era/t commandera m Uti bege »drf.§. 91. Ö5raf»en$ anldgganbe utan för contre-

garderne web eller utan murmdrf: brögmdrnef:n v famt »attgången i anfenbe til beg bögb förbåder ftgUti contre garderne (ifa , fom Uti ravelinerne. Q3(tf*»anbeé innan för »allgången lamnab en terrain af 2eller ? roders brebb: od; »infelen, fom bnf»ubgraf»enformerar, antingen afrunbaber, eder platt afffuren,til få mpcfet bdtfer rum för mantfapet, fom på berörbetåga terrein bör upjtddaä (§.82 ). #»ab åter »ad;gångentf bögb angår, få göreé ben något minbre anf>uf»ub»alnä: eder ocf icfe ftörre, dn at buf»ubdacernefunna Öf»er contre-garderne commandera faltet: få atman ifrån fdßningen fan prefentera ftenben ef få mpcfetftarfare contre-batterie, nemligen ifrån buf»ub * fa-cerne od) contre- gärds - facerne tidifa. 4p»tlfefFan gif»a penben nog til af göra: od; oanfcbt corr-tre-gardeme på bctta fdtfct juß icfe btnbra honom,at ifrån faltet befliufa od; ruinera bet öf»erßa påböga linierna af buf»ub#»drfen, få betdcfa be bocftil fpllo ben nebriga defenlion eller faulTe • brayen( cap, xxr.) innotn buf»ub;graf»en, ocf; binbra ften*ben, at tneb jtne canoner fatta be böga linierne fålågt, fom f;an fil ßn defleins utföranbe borbe funna.

couvreS- "§«• 92* ©w mpcfet berömbe Coehorn baf»ercer, anorbnat pne contre-gärder, fom b<w faffar Cou*

vre-

Cap. XVI. J. 92» 95. 94* 4*

vre - facer, fålebed; at be dro io fot Idgre dn f)uf*rotib * trarfen , ocb bafroa alenaft 3 fotd breb tvartcgång, meb en (tor j'orb*docering neber dt bufrcub#grafroen. J&tvarfdrc ocf ftenbcn för jorbend fnapp#f)tt f?u(l, tcfc utan ganfla jtorf arbete 0$ tibdfpil#(an fan pd bem upfdra något batterie» ^Baran?bed mal benna wallgång alenajt för mousqueterareanlagber: men få fan bocf berBrbe flora forb-doce-ring dfrocn ttana be beldgrabe, at på (tolpar upfdrabatterier, ndr tib 0$ ndb dr för fjanben.

§♦93* Contre - gärder blifwa ocf framan fdr Contre-gar*ravelinerne anlagbe: paralleles ncmligen meb befjaö dfr framangraf, ocf; (Tufanbed ftg emot graftpen af be contre- f°c raveIi4>gärder, fom ligga framan för baftions t facerne, nernc*

XVI. Capitlet.öttt Lunetter.

§♦ 94+I Unette dr et todrf, fom beftår af ftodn# LunetternesjLj ne facer, &afwer fin graf, od) anorbnad &*IM<n&et.

i fpnnerbet på båba ftborne af en ravelin, eller ocfemefan trodnne contre# gärder, ndr fåbane nemligendro båbe framan för ravelinen, fom dfroen facerneaf bufwufrwaln. $on får förbenfful jtn defenfiontblanb af ravelinen oc[) baftions - facerne, ocf) Ublanb af beraö contre - gärder» $De§ graf dr 3, 4» 6 roder breb: brdfimdrn lifa meb be anbre utan#tPdrfend: ocb inre terrain 6 å to fot f)dg dfroer ho-rizonten» ^unnanbed en lunette, efter bon meren#beid dr liten ocb trång, fdflan tvam annorlebed dnmalfive ( §. g*. v

5 §♦ 91-

4i Cap« XVII. $♦ 9f, 96. 97, 9^jnrf ravciiu §t 9 Lunetter ndmneö Uti fortificationeiifdiiflö cKf !u- ^mn ant)re utantvdrf f (om be|tå af trodnne fa.

cer, od) bafma fina grafroar: bdban ocf inre ra.velinen (§ x6.) öf någrotn få fallaö.

XVII. Capitlet.öltl Contre - efcarpen.

Gkcis» ^ 96. t^Lacis beter et bröflmdrn , fom bafroerVJ en fåban brebb, at beg fröna eller öp

merfla fant lif fom förforar fe meb terrcinen eflermarfen på broüfm t>et dr upförbt» @jejt faUaö dptoen glacis fettningen ocb fronan af bmart od; etbröflrodrn. ( Galf. le Glaffis eder Glacis» men 01rdt af fomttgom 1'Efplanade. )

Contre. §* 97. Contre - efcarpe fafla$ n>af egenfeft*cfcarpen» ptra fanfen af grafmen (§. 7f,); men få antp*

be$ 0(f härigenom, för tiben boö majf alle, få utialmdnt tal; fom uti flrifroanbe, pterfla roarfet affdftnin^crr , fom beflår af et glaceradt bröflwdrn t

måtte »at od> wadgang, fenlfen faßag Setzte VP&Qtft(]«f. (GaU. le Chemin couvert ou Corridor),

Giadnens §♦ ben förre ttemfeen glacis anbe*fcciib od) fangar, få göreS ben 7, 8 a 9 fot f)6§ , meb 1, 2

bieDt). k t, banquetter: ocb ordinairt 10 a 12 roder breb Xbocf utan flaba dfwen brebare, fom Jperr Vauban»tit exempel, nnb 9?eu < S5reiffl<b gtorbt bonom 17roder, &unnanbe£ man öfweraft befatta bonommeb trdn, fom t belägring^ riben funna afbuggaS t

P ocb utt fattningen meb nötta empfoyeras: men jtub** bame ocb fötter ne mara ft'enben et binber mib fit to-e»er gerande. åter betdfte magen angår, få gö>

£ rtö

Cap. XVII* §. 98.99' 43

reö bett (tfa &dg nteb matnbvpmngen, bdreji mat*rtet (tår 2, $ å 4 fot unber horizonten: på bet ften*bett må mara tmungen, at bdmta j'orben ut ifrånfdlfet, fom fjan be&dfmer til betdfning, belö förjtne logementer, beltf Ocf batterier, fomilfa ()<W Utibetdfte mdgen torbe milja anldgga. COlcit bdremot,bmareft matn*Horizontea dr lågare, att fom fagtdt, få at matt intet fan ncfa ftenben jorben, blif*n>er berdrbe mag merenbelé på ftelfma horizonten.S)e§ brebb dt 4 å 6 roder, på bet man må fun*na |å mpcfet bdtter bdbe på et od) annat fatt ,Jmntineb beflo mera manffap förfmara bonont. ?0?entil drbållanbe af få mpcfet fidrre rum för folbafer*ne, fom bar böra upfidllaé, nar utfall ffola (le,få bafmer man icfe atlenafl flurit utaf, eller afrutt*bat be ufgåettbe minflar af grafmen; utan ocf utibe ingåenbe giorbt mopn* eller famlingg*platfer, fontfallaé Places armes, beftåenbe alenajl af tmdn* PIacesf™"ne facer, fom tillifa flole flanquera be brebemib lig*ganbe långa linier af glacinen. @torlefen af befiafacer gifmcr ftg ftelf f ndr man til gorgerne af pla¬ces d'armes fager f å 10 roder, od) obferverer, atbemalte flanquering icfe (Ter för obiiqut, utan uti betitarmaffe fil en rdtt minfel,

§♦ 99* 5lt contre - efcarpen dr et ganfla nö* Contre - c-bigt mdrf, bemifes af be avantager, fom en fdjh rca?lns^?'ning af fjenne fjafmer. ty i, tidnar betdfte md* ttÄnWc*gen til en gång utom fcela fdjlningen, uti bmilfeninfanteriet od; cavalleriet icfe alenaft funna betdfteuprtdllas, ndr be emot ftenben ut på fdlfet flolegöra utfall, utan ocf meb commodité retirera fig :bmilfet ei more få lätt, få framt bar alenafl låge enbreb graf man för fdjlningen, od; innan för graf*

g 2 men

44 Cap* XVIII §. 90* ioo, lor.

wen ftelfwa böga waln af ljufwub * odf> utan * war;fen« 2, 5?an glacinen för t)eg anfenfiga brebb (Tullaf fienben icfe ruineras, $, ^unna ufur betdftewagen flenbenS warf horizontale begrpfatf, fom ebjeg icfe (åter ftg göra ifrån någon annan wall amtingen af bufwub # efler utan * warfen. 4, Q5etdc*fev glacinen få mpcfef bdffer foten af be innan förgrafwen ligganbe warf.

f Öcb rinfefigett f, gafwerman (dftare före, af, bdreg en contre- efcarpe dr,avancera flenben entOf meb contre-approcher.

XVIII. Capitlet.Cm £<ilfra<in<ir eaer Demiiuner.

^ötfmSnör §f i oo+ F^tacherade wdrf, fom begå af fwdrt*eder dem»-m facer 0(jj f^dnne flanquer, f>af^uner'

wanbeö bet anfenbe, fom ifrån cortinen afffifgbebaftioner, fallaö fyälf* HilåttAt ( Gall. Demilu-nes): bdban man ocf gifwit båbe ravelinerne, fom#err Vauban anlagt wib 9?eu# Breifach, namn afdemiiuner.

be §, i o i» ©åbane warf blefwo t förr ige fiberiut fr^man fö* baftions pointerne upförbe: men feban*eniploveits, ®«f Pa£an fa <*f &«« anlebning , af inven¬

tera contre. garderne, dro be för ben ringa npttaflufl, fom be bdrfldbeö prafterade 9 antingen påftelfwa glacinen, eller wib beg fot, efler ocf et litetflpcfe Ut på fdltit Utom glacinen, af Rimpler oc(jVauban logerade. 2lt förtiga be öfriga förbelar,fom begå demiiuner, wib ef fåbant anorbnanbe,bem beldgrabom gifwa; få wil man alenafl ndmna,at be för genben (ifa-fom förbubla concre-efcarpensatta-

Cap. XVIII« 102 4f

attaque, antingen l)C ligga på ftelfwa glacinen,få fan ftenben icfe något fart>ele^ tentera, eder meDfdferbet taga gg före uti betdfte rodden, feban b^ben famme dröfrat, för dn ban tillifa giorbt figmdgare af bege på pointeme ligganbe warf: ellerccf om be blifwa ut på faltet, tcfe långt ifrån gla-cinen anorbnabe, få rnåge g'enben nöbwdnbigt förgöfröermanna bem, innan bw fan attaquera fielftvacontre-efcarpen»

§♦ i o2* Vauban bafwer på bege tt>drf dfwett vaubansbefdgigat gorgerne meb et genbrögwarn: od; bet douter*

> på famma fatt, fom en poligone, meb tvodnne bälgwa baftioner ncmligen od; en cortine ( fig. *6. )4 Tab♦ XV.<3å at be icfe dro öpne emot fdgningen, utan ögwer alt tilgutne: b^arföre bt ocf rdttare tnåge b^1ledouter, fom beraä au&or bem dfwen faüar»Orfafen fil benna ordonnance dr, at tcfe genbenmå naftetib, eller annat tilfdlle, roib gorgerne ögwerfalla, od; meb ringa möba intaga bem. $un*nanbcö berörbe brögrodrn wara tioft nog; nar betgöreö * a 4 fot t od; bet få mptfef fnarare, fomgenben bar emot tcfe fan formera något batterie*

§*103« $nfeligen mage ocf merberörbe demi- Demiiuner-luner famt redouter wdl Wara flanquerade: antitl* ncs ü(&re"gen bet nu fTer ifrån glacinen, eller ocf at be flan-quera bwarannan geffroa. £)era$ facer blifwa 8 fen&ef/å 20 , od; flanquer 4 å 12 roder långe: brögmdrnfom ordinairt 2 roder tioft: 0$ WaOgång 43gfot Wg.

3, XIX. CA-

46 cap* xlx» §.j04»io^ 106.

XIX. Capitlet.t-

t -

JÖttJ Bonneter*§♦ io4* lÄSban tvi nu befcbt be fdrndmfte utan*

fommcr a t rodrfeng beffaffenftct, få mk rot ocf(ifijanMas. göra oß funntge om bcf, fom, Hl fdrendmbe få roa(

bufroub*fom utan^todrfg förftdrfanbe dier eßeß för#bdttranbe, (ib efter annan dr tvorbet påfunnit»

Bonnctemcs §♦ 105» 9?a'r man på linter / fom formera ettufflåenbe roinfet af något rodrf, til en tdngb af 10å i6 roder ifrån pointen, ttpbdger brdßrodrnet od>toadgången några fot, få fadag benna upbdg#

ntjtta, ning Bonnet. 3>ß nptta dr, at betdcfa Uniterne, få at ftenbeti, nar ban upbdjer ß'na batterier*icfe fan enfilera bem innan för brdfhodrnef. $mt'<före ocf bonneter an(dggeg på utgåenbe toinffarncaf alla bufroub#od; utan^rodrf/ broarö linier ften#bett af fina upbögba batterier fan innan för brdjbtodrnet fe ocf> befFiufa- SOBaranbeg en ftenbe troumgen, at, bdreff bonneter dro, i fpnnerbet af benordonnance, fom i fdl/anbe §. berdftaö paö, icfealenaß logera (ig mit på rodrfen, utan ocf binbraftg meb tr>inf(ameg intaganbe: albenßunb ban mpc#fet litet på ß'elfroa linien Idrer funna utrdtfa, få(ange be beldgrabe dntiu befttta n>inf(arnc: broari*från be funna på otfMigt fatt binbra ocf; incom-mndera bonom uti fit arbete od) förefaganbe: fdru*tan bet, at fåbane bonneter dfroen fidna unber enbelägring ttl fdfra Corps de garde ocb Jogementerför folbaterne.

§* io6» Bonneternes bögb a'r emefan i ocbbrofiraarn* a f0(; ajt fom pen^m bafroer tilfdde, at mer edermin#

Cap. X C* §. io6.107. 47. , Mil

minbcr tipböga (ma batterier emot be linier, fombonneterne fFola betacfa £)era$ bröjåmdrn blif*»a 9 a u fot bögt: på bet man unber bem måfunna bafma caponierer (cap, XX. > utur bmilfamdrfen innanföre blirma ftanquerade, Jpmabanman ocf t gemen planar falla be bröjlrodrn bonne-ter, fom fålebeö åfman på caponierer blifroa amlagbe.

XX. Capitlet.Om Caponierer.

107, f^Aponierer dro meb (fen 6md(fbef caponierer.eüec meb bidlfar, planfor od) jorb

betdfte logementer: af frd ss mur ^ eHer foré*mdrfupbpgbe: 6 å 12 fot brebe, ocb & å $ fot böge:merenbeld til 5 a 4 fot trnber forben fdnfre t od) påftbornc förfebbe meb bröftmdrn, fom bafroa Gre¬fteaux , eller fmå ffåttgluggar för mousqueterare. rcneau**©åbane caponierer funna uti alla utgåenbe minflaranldggatf, mare % af bufmub* mdrfen t grafmen,eller utan *■ mdrfen , bröfimdrtien eller malfgångarne:til ben (forlef, at 20, ;o å 100 man funna utibem bafma någorlunba rum. £>efommanbeö bdrocb bar fTilfomurar, fom göra at ftenben icfe dr å*gare af brla caponieren, faft dn ban fil dfmenforSpå et eller annat ffdlle funnat brpta ftg in.ra$ bmalf få åtmrnflone ? fotö tioeffef, på bet bemage blrftva få mpefet (farfare cd) maraffiaare.fefl fan man ocf falla caponierer allebonba repare¬rade marf, fom icfe ligga unber mallarne, men drobocf meb flarfa eller bombfria taf förfebbe: 0$ up*

48 Cap* XXT. §, 103.109.110.

förbe fil en, troå eflev flere etager, antingen för ar.Tabb XII, tilleriet eder ocf infanteriet inrdttabe. ©åbana ca.

cd) XXI, ponierer fetf Uti figg 41 od) 78»a rf §* 108. fyaifvCA Capomerer dro Itfa mebpoaiere"" ^ W# : at MO cn ^Pna ' 0C&

funna icfe förfdfraé meb Jjroalf, utan alena bidNfar, brdber odf) jorb. biifma ocf af ribborocb planfor meb brdbtaf fålebe^ fidagabe, at be ,rott) en belägring, funna appliceras til brdfirodrnenaf betdfte magen od) faufle-brayerne ( cap. XXI. ):fidnanbe bå fil folbaterneé betdfning emot ftenbentff)atlb * granater öd) mousquet; fulor.

XXI. Capitlet.£>ttt Faufle - brayer.

Fauffe- §. 109» I"jAuffe - braye faöaé ben nebrige roaln,brayers fDm an(dgge^ inom ljufroub * grafroen ,

neban om ljufroub ? roaln, antingen lifa ()dg weöhorizonten, eller några fot fcögre, eller ocf någrafot lägre.

nptfn, §* 11 o* £)e mdjTe, iblanb ©ref Pa-gan, Brugsdorf von Schört, Rimpler, Werdmiil-Jer od) Coehorn, fjafroa fdrbt faufle • brayen om*fring alla linierna af ljufroub < roaln: fdganbetf; afalbenffunb be mafta af berdrba linier, för (in Ijdgb(Tull, icfe (fort funna utrdtfa, feban fienben dr fom*men uti betdfte rodgen, roiljanbeé paflera grafroen:ocfj baftions-facerne, innan bet fommit få långt,mdfl dro utifrån faltet ruinerade; få måffe en faus-fe- braye eller nebriger roall roara omfring alla fd|t*ntngené linier, fom ftenben ifrån fina falt * batterier

Cap. XXL no» in» 49icfe fan fe, (fler mara capable at ruinera. 0(5 atman ifrån benne icfe alenatf må få mpefet bdtterfunna en flanc förfmara ravelins grafroen, utanocf båbe cn front 0$ flanc incommodera jienbettuti jtn logering på betåfte magen, förfiöra be bat¬terier, fom f)M bdr mil upföra, famt binbra begfappers, fplningaré ocb galleriers férfdrbiganbe uticd) öfmer bnfmtib*grafmen. 5(t förtiga flcrc fltäl,fom uti benne pointen anföreé, ocb more får mtblpf#tige at upndmna, £maremot {Jranfoferne, cd) nå#gre meb bem, icfe göra flört mdrbe af faulte - bray*en: utan i fall be dnteltgen employera benne, få(Ter bet bocf icfe, utan alenajf framan för cortinen:bmareft be ibianb meb en graf feparera benne ifrånbufmub # maln, fom boö bem faflaé en Fauffe-Braye Détachée, eöer ocf intet, ocb får bå namnaf en Fauffe - Braye Attachée: låtanbed bmneibianb beftå af några linier, fom formera en corti-ne meb trodnne flanquer, ocf) (ifa många facer; ef#ler ocf alenafl tmdnne fimple linier, fom be falla enFauffe - Braye en Tenaille, efler ocf annorle&eö,fom af ritningarne fe& £)e raifoner, fom af bemförebäret til en fåban fimple ordonnance afetmdrf,fom lifmdl anbre båfla för få ganffa nöbigf, fpnesicfe mara utan fåbane, fom, genom ben nptta enmdl ordonnerader fauffe- braye altib prasfterar, IdttFunna refuteras,

§♦ nu *jjå bet ftenben icfe må uti befdfte 0$ Sfn<wmagen efler på glacinen upböga ftna batterier, ocb «nw&wwbr«på bem enfilera fauffe • brayens facer ocb flanquerinnan för bröjtmarnet; få bör man icfe alenaft baf#pm flianquerne fdnfa maln 2 a } fot unber horizon-

ten,

jO Cap, XXI, §. nr,

ten, ocb upböga facerne 5 å 4 fot öfmer horizon-ten: eller lata flanquernes mallgång mara ftclfroahorizonten, od) fäcernes f å 8 fot upbögber Öfmerhorizonten; utan öcf bonnetera pointen, fottt afbaba fauffe-braye facerne formeres: unber bmilfettbonnet cn caponiere ma atitd.g^aö/ fom ttttiati förtfan befTiufa fauffe - braye maflgången, feban ftenbettbonom emporteradt. QMifmanbeö, til ftenbenä pt*tennera binber, fauffe - brayen atittrt^en mit på cor.tinen, eller oef mil) epaule • minflatne offTuren : fåat ban icfe må på fanne funna gå runbt omfringfdjlningen, feban ban dnteligen hunnit at logera ftgpå attaquerade facen, Jpmab fauffe - brayens bröfl*mdrn angår, få fan man göra bet 18 å 20 fot, oc&fdlebeé fmalare dn be öfrige bröjlmdrn (§ 28), fomaf fienben ut ifrån faltet babt funnat blifma de¬monterade: emeban fienbené force icfe dr få flor imom fd(lningen, fom ben rnarit utom t ^warefl banbaft batter före, at göra ftna batterier få flora,fom ban bebagaf. émelan berörbe fauffe • brayebvöflmdrn odj böga maln bör åt minflone mara ertdiftance af 3 roder: fan man bafma rum til mera;nemligen 4 d f roder, få dr bet mal, til at på ben*nc nebre mallgång bafma beflo flörre platé af up#fldlla manjlap, od) farna manffap, ndr cancnerandeeffer emot bögre maln, af ruinerne mara få mpefetminber incommoderadc. Jjpmarföre ocf bögamaln måjle, ndr en fauffe- braye ligger bdr framattföre, od; bet i fpnnerbet uti en icfe beflo fdnger di-flance, mara antingen af bara iorb, eller betf muricfe bögre, dn at ban af fauffe-braye bröflmdrnet fåalbeleé dr betdfter, af ftenben icfe må funna fattabottom meb fi'ne canoner (fz.}« gör bet öfri*

fl«#

Cap. XXII» §. m, n;. si

ga, buru man innan för faufle- braye n>a(n, ndrgrafmame dro mate, anldgger betafte bnninar förbåtar od) pråmar, fom uti fdjfningarne brufaö mil)utfallen emot fienben, famt folfetö od> anbra förnö*benbeteré föranbe mdrfen emelan: famt buru faufle-brayer på åf(Tilligt fatt funna rnib ravelinerne an*föraö; fan tpbeligen nog feé af ritningarna.

XXII. Capitlet.Otti Gallerier , Contre - miner

0$ Coflrer.§* ii2♦ {^lAllerier fallaö uti en fdjfning alle* Gallerier.

banba betdfte gånger, unber eller öf*mer horizoncen, fom ftdna antingen til upftnnanbeaf ftenbené gallerier od) miner, eller Ocf communi-cation mdrfen emelan. £)e göraö af trd eller mur*mar f, 2, 4 å G fot breba, ocb f å 6 fot böga.St exempel af beraö anldgning unber botnen af entorr graf, feé uti be tmå fenare ritningar, fomböra fil ben på 0m. öfmerfatte Goulons traft. omen fåftn* belagt, ocb forfa?* famt dfmen uti föl* ^, VV7.

janbe fig. 80. JM.xxu§* 113 ♦ Contre - mmer dro intet annat dn Contrc-

gallerier, fom göraä unber glacinen ocb iacerne på miner,bufroub'ocb utan «mdrfen: tidnanbe til upftnnanbetaf ftenbentf miner. $3rbenf?ul, emeban Det dr enbufmubfaf mib fdftningarä forfmaranbe, at funnaförtföra minerne, fom fienbett gör unber fdjtningtf*mdrfen: ocb betta icfe fan f!e, få (ramt man ei ftn*ner bem igen; få bafww man at anfe contre-mi.neme får mdrf, fom dro ganflfa nöbige ocb ange*

© % lag* •

Gap, XKIH. $♦ «4» af.

Id^ne. $*en emeban ftcnben meb ftna miner beistcfc fan, belé ocf ide pldgar gå biupare dn til watmhorizonten af en tt>åf graf, etter botnen af en, fomdr torr; få pldga ocf contre?minerne icfe lägre un;ber jorben anfdggaä: blifwanbetf 3 å 6 fot breba /

ecj) 6 å 8 fot b öga.coffrer, §♦ 114+ Coffrer dra förfdnfta etter ufr for*

ben neberffurno ocf; meb btdffar, planfor ocb iorbbeldfta gallerier: fom på ftbome b^fwa ftne bröfaroarn meb creneaux ( §. 107») Igenom. SSlifwanbeanlagbe. twart öfroer torra grafwar farnt betafte wd;gen, in uti 6 å s fot böge ocb s, 12 å 18 fot brebe:tlana icfe alenaff tit communication warfen emelan;utan ocf at utur bem incommodera fienben uti graf#warne famt betdfte wagen, £waraf feO, at cof*frer icfe flor t differera ifrån caponierer ( §. 107.),ntati alttiafi i anfenbe til be ßdtten, b^areß manpldgar bem anlugga.

XXIII. Capitlet.OtöCafematter.

cafematter- §< ti5+f^Afematter bafwa fomftgc fattat benes nebrige öpue ocb obwdlfbe flanquer,.

fom funna anldggaé bafom orillonet, neban ombufwub (Uanqueme: men merenbeté förßaa bdrmebbwalfwen, fom utiber wattarne blifwa upmurabe:uti bwilfa man, betdfter för ftenbené bomber, gra;narer ocb ftenor, fan brufa någre canoner, wib beangeldgnajia potters flankerande. #warföre beocf anldggaé belö unber flanqueme af bufwub;wafn, fewared man dfwen bdrttß mdß empioyeradt

bem:

Cap. XXIII. 116. ii7#

bem: betö Ocf unber facerne öf baftionerne, contre*garderne famt ravelinerne: od) bet antingen mitför ravelins * grafroarne , eller ocf grafmarne framattför contre 5 garderne,

§♦ 116, SOlan bar ett tön# tib förfaflat cale*matterne: i, emeban Frutröfen uti bem alt för mpofet incommoderade canonernes banbtlangare: 2, ef*ler beraö broalf ei funbe bafroa långt beffånb / bå*be för canonernes tpngb, fom (lobe åfwan på bem,fom ocf fnaln , enar be cancmer, font uti bemrooro, blefwo afforabe: od;}, albenflunb (lenarne,(om loönabe, nar genben trdffabe meb någon futöigenom beratf fltöttanglar (§. n8.), flababe båbefolf ocb lavetter. söien ndr man bdremot begnnat;i, af brnibtlangarena, fom dro uti cafematten, icfefunna fara rcdrrc af frutröfen, dn båtömdnnerneunber bdefet af et fiep: ocb *, at broalfroen malfunna göraä få ttocfe, at toib bem icfe må maranågot at befara: famt at be affprungne ffenar u>ti cafematterne ei funna förorfafa jlörre flaba, dtiffcrrar, bomber od) granater, fom i en få anfenltgmpefenbet plåga faflaé ifrån ftenben, ocb på fdjtnrn*gentf öpna batterier; få dro bege rodrf af be npare,i fpnnerbet Rimpler ocb Vauban, åter blefne antag*ne. @e Fäfch. &r* ing, 4rt, Lex. uti orbet c*-femattes, jämför Wertmüller uti anbra bclett afbeg Qcf)4u f plats ber altett uttb tteuett Fortifi.eathns. Maximes, pag, 140: btoarefl dfflfllige audto-rers meningar om eafematter mtblpffeiigen anföreS.

§♦ 117. på bet cafematterne icfe måge @twUtfblifma för (lora od; foflbara, få göreö betas gångintet brebare an å *4 fot: bltftoanbeS canonerne,fom uti bem brufaS, fldite på ftö*lavetter, efter be

& l icfe

$4 Cap. XXIV. f. II g. II9, 120. I2T.

icfe dro få långe, cd; forbra faUteö icte få ftort rum,(Otti ordinaira lavetter.

CH((. §. 118. &Utt«rgkc, (Gall. des Emöiujlnr. braflures ou Bayes des canons ) fallaé fFåftglug*

gante uti cafematten: beratf f>döt> dr Innanföre 2 k4, od; brebb 5 a f, men utanföre bögb r å io, famtbrebb 6 å 12 fot SBaranbetf be utanföre toibare,på bet man igenom bem befto bdttcr må funna rif*

z VVT ta flpeferna. Slffdtningarne, fom göreg uti bemlab. XXI, ( ftg, 7g.), fTofa taga emot fulorne, fom ftenben rnilftluta in uti cafematten.

Merloner, §* 119* ©tpefet af muren, fom dr emelatttmdnne embraflurer, fallaé Merlon ( Gall. Ie Tre-meau ou Merlon ). !£)cé (iorlef gifroer (ig, ndrembrafTuren får |tn tifbörliga tvibb, od; til diftanceemclan medium af trndnne brebemib fcmaranbraIiößanbe embraflurer fogeé å £ roder.

ventiler. I2o* Äuftroc eller Ventiler fallaö befmä öpningar, fotn göreö på muren, för at bragaut frutröfen: tvaranbeö £ å 2 fot (>ögc 0$ 1 a 1fot brebe*

XXIV. Capitlet.Ott! Cavallierer,

Cavalliercr- §♦ 121+ f^Avallierer dro wirf;, fom anldggeSncs beffaffen» jnn(jn (jufwub * »aln: på bet manijet i gemeir. ^ ^ funna ^ mytftt batter antwgeit fur*

montera utotn fdjiningen ligganbe berg. od; baefar:på (jroilfä ftenben gdrna pidgar anldgga fina batte*rier, til at bejto lägre fatta muren af fdfhtingen$linier, fom otf enfilera »drfen innan för mallarne

Cap. XXIV. §. ni. 122. 5?

och brdftmdrnen; eller ocp enbaft, på bet man Ufrån Dem må beflo mera funna uptdcfa ftenben, ocbfdlgafteligen tminga bonom, at begpnna fin attaquelanger ifrån fdflningen, grafma finn approcher Diu*pare, ocb gdra fina betdfningar b^rc. 3> Det fdr#ra fallet rattar berag bfy)b ftg efter bdgben, fomberdrbe berg ocb bacfar funna bafroa: men i bet.fe#nare, måfle man, dfmer bufmub« maln, ifrån bemfulfomligen funna commandera fdltet, fom dr utomfriftmngen. Jpmab beraS fituation angår, få pldga.be anldggaö antingen uti baftioncrne, eller på cor-tinerne, eller mib gamla fhibtf murar, fom funnamara innan fdr fdflningtfmdrfen, eller på bdga bu$od) torn uti (laben, eller ocf annorjldbeé: ocf) betUti runba eller ovala figurer, i forme af baftioner,eller ocf nnnorlebed,

§♦ 122. 9?dr en cavallier anldggeö uti någon cavaiKe-baftion, få bdr bet ffe et (Itjcfe ifrån iåcerne- få at rer.foniman emclan cavaliierens mall ocb facernes maligång, a"fan bnfma en rneb mallgångené bögb lifa biup graf, loncr*eller, batter fagt, gång på horizonten, af ? eUer 4roders brebb. $idnanbeä benna graf i, til at fa#ga emot rusnerne, fom lotfna af cavallierns face,ndr emot benne canoneres: i, tit at funna ufurfarna graf få mpefet Idffare grdfma frenben emot,fdr at upftnna be gallerier ocf; mine f famrar, fomban unber bufmub#maln, til bi Sehens utmibganbe,pldgar anldgga: til en place d'armes fdr manflapct,fom jfola fdrfmara bréchen uti ptra eller bufmub fa.cen: famt 4, til at uti benne bdtter funna dfmer#falla penben, ndr ban dmnar attachera mineurn påcavallier - facen: od) betta (tfla få mpefet lattare,fom beö botn fan båbe en flanc blifma defendera?

»

mi,:,v

56 Cap» XXV» 112, 12$»

■i t

r*.- ,

Uvii n

■Iii 51ivjf.

PliI ^p||:«ii '

n.■ , ^

-^ji!;'!■

.-v •

AZM ;•';f\ tyl v -

,-.'i

der mur caponierer unber roaflgången bafom 5uf#mit) # (interne; fom Ocf en front ufur creneaux, (omuti cavaliierens mur funna mara igenombrutne.4?mat) ftelfwa baftionen angör, uti Omlfen någoncavallier (Tall upföraé, få dr tHt mat, om ban fantoara få od; (tor, af cavallieren fan blifroa^t#Dålig, på bet cn maffiv tcfe må tilfTpnba bem beld#grabom farna olägenhet, fom en el/eft fplber baftion.^nvarom nu utförligare fommer at banblaö.

XXV. Capitlet.Cm masfive 0$ i^åliQC f fflltlf déca-

cherade Baftioner.3Miige i<a- §. 123. onföwi ät(li(Iiga fTdl, angdenbeftioncrs för? maflive od) ibåitge baftioners (§, 54.)

Mar, avantage od) desavantage ; bocf fi;nc3 fotn be ibåli#ge (luft Oafroa preferencen. $t; 1, fan man, ge#nom contre • minerande eller grdfroanbe emot (ten*ben, uti et ibåligt todrf, tattare uptdcfa båbe bcminer, fom ftenben gör alenaft at utmbga bréchen,innan 0<m dnnu gorbf någon (torm, fom ocf be fa#ma, Ornlfa &an förer utur fit på bufmib # facernegorbe logemente, unber linierne, fom be beldgrabefunna bafma inom berörba bufmib#facer» 2, $af#toer ftenben uti et ihåligt mdrf, bdrefl en fmal waH#gång dr, od; förbenffufl intet tilrdcfelig jorb, froårtföre, at emot linierne in uti baftionen önldgga nå#got batterie. $, ©å framt ocf be beldgrabe (ful#le funnat unber elben af belägringen förfdrbtga nå#gre retranchementer, få ^afwa be, fom på botnen,af ibålige rodrf anldggeé, ben förmån, atbe bltfnoa

flan#

n >•'■'.•I l»"!

. v'i ■

Cap. XXV» §. iij. S?

flanquerade få Gdl ifrån böga roaltyången af flan*querne, ocf) t>e brefaGlb brachen liggatlfa flpcfetlof fäcerne, fom ocf ifrån caponierer, fom man bafttilfälte, at unDer höga Gallgången anrätta: maran*beö berörfa retranchementer få mpcfet förbelaftiga*re, fom be för fin låga lituation fPuU icfe funna up*tdcfaö, utan ifrån be trånga logementer, fom ften*ben bafmer funnat göra ftg uti ftelfma bréchen, el*ler fanfFe på botnen af baftionen. 4 , Stinna utiibålige Gdrf corps de garde, magazins d'ammuni*tion & de vivre meb fiörre förbelaftigbet upföraé talbenftunb be båbe af bröflGdrmt, fom ocf ftclfGaGallgången dro betdfte: funnanbeö man få anorbnabege bpgningar, at be Gib en attaque dfmen flolalidna til defenfion in uti baftionen. $ftan Gil för*tiga, at ibålige Gdrf långt icfe forbra få flora om*fofiningar: emeban benne pointen, eburu bau ocfbör obferveras (§. f.), bocf icfe egenteligen röretdefenlionens beqGdmltgbef* öpdremot bafma fplbe baftio-baftioner följanDe desavantager; i, måjfe ftenfan «ersol^nrix*ttti bem meb fförre arbete od) förftftigbet af be bela*grabe efterföfaö: emeban ban, uti en fåban mpcfeu#bet af /ort) / bafmer tilfdüe at föra fina mine# gån*ger, få långt unber marfen, fom ban bebagar, famfg.nom åtfTilliga falffa gallerier narra be belanrabe,at be icfe uran af cn bdttbelfe ffola funna påfinna fbtvareft han fina nune»famrar amnar anfdgga: ifdr uti fåbane Gdrf båbe runt ocb jorb nog för ften*ben til batteriers up^öranbe, famt betdfning Gib be§logementers anlaaganbe ocb utmibganbe: *, ifallman Gille reflektera på retranchementer, fom Urt*ter ftclfGa belägringen flufle til dfGentprö funna å*#abforomaö, få bafwa be, fom uti maflive mtt

an*

?8 Cap» XXVF. §. 124. iif.

anldggad, ingen annan flanquering, dn ben beradlinier fielfma förmå at göra fjmarannan: od; ttllifaben oldgenbet, at be igenom biéchen ifrån fatt^ bat#terierne af fienbett funna feé od) bcfTiufaS. 3je af betfa a(t, bet ocf icfe utan orfaf brufaé, atnu för tiben mera bpgga baftionerne ibålige, dn

, maflive* $mab Jperr Coehorn angår, fom uti fit*Y maner ( fig. 8U ) ordonneradc maffive baftioner; fåXXIII. ßafmer ban utan tmifmel måfi göra bet, för af fuw

na employera ben mpcfna forben, fom ban fått uUur fina många befö måfå, belé torra grafwar.

pétacherade §.124, Détacherade Baflwner faflaS be,baftioner. fom tele bafma communication meb fimaranbra ge?

nom någon cortine. Ocb mal åtf?iöige ,

fåfom Scheiter, Werdmüller, meb flere, gorbt des*feiner på fortificerandet meb fåbane mdrf: i upfåt,"af igenom bem ^tnöra fienben, af, efter en baftionsinfaganbe, mara mdfiare öfmer fala faflntngen; menfå bafma beraö inventioner et munnit ben fuccez,fom Monfieur Vaubans: bmaré maner meb détache*rade mdrf, fom fjan eljefl fattar contre * gärder,dro, förutan flera ftatlen, t fpnnerbet mib 9}em23rei?fad) employeradt: od) bdrfidbetf , fåfom au&orens

Tab. fifla arbete, til fin fulfomfigbet bragt. (gfter bmibXXH» frt maner man, iblanb föl/anbe ritningar, förefldlbt ett

ßqq, fortificerader xii ecf, fom ffig. 97 feqq.XXVI. Capitlet.

Cm foll&lö Facer.Retranchc- §*125. få* debatt man t förra capitlet flera gån#

menter.^ fom{T1j£ a( ndmna retranchementer,

L, ' "

fil

Cap. XXVI. 5. 125-. 59

få mil man ocf nu berdtfa, buru be fenare ttber föftat remediera beratf fmagbet oförmögenbet. 5Q?ebretranchemcnter förgår man bdr bröftrodrn, fomdlbre tibente mide, at be attaquerade, unber ftclfmabeld^rinrjen, fFufle göra in ufi baftionerne eder utan*mdrfen, ef, tmå, fa mal fre bafom bmaranbra: filaf igenom bem difputera ftenben fdftningen fil betptferfta, fom görligit more. &eße aro dnfeligenbefuttbne, af, fom be i batf blefmo upfaftabe, beocf icfe bafaa ftinnat bfifroa flavfe no^ at ftå emotbe fenare tiberé furieula attaquer. Utan man fyaffmer måft gifma ftenben munnit fpel, få fnart banbemdftrat ftg någon af bufmub * linierne. kunnan*beä bå retranchementet til intet annaf brufaä, dncapituJering, ocb förefommanbe af ben maftacre,fom på bem beldgrabom föröfmeé, nar någon ortblifmer genom fform intagen, #milfet gifmit amlebntng, at efter finna, buru, mib ftelfma anldggambet, baftionerne få funbe ttlrebaö, at man, efterbufmub-facens förlufl, f?ufle funna bafma något atlita på, fom more af mdrbe, ocb ide få laft förft'enben af emportera. 3)efta bafmer matt tpft jtgdrbåda bdrigenom, af man bpgt innan för bufmub*facen dnnu en annan face: bmilfen, få framt ban £>«&(«facer.cljefl dr meb en mur förfebb, icfe gdrna utan genomminan jtår til at drbåda: men fan, i fall bon tiltlifa bafmer, fom bon bör bafma, en graf framanför jtg, af <be beldgrabe meb eftertrpcf, od) på lifafatt blifma defenderad, fom matt berdftat funna fTcttib cavallierer ( §. 122. ) : praefterandes -förbenflullångt mera dn något npbpgbt retranchement. Jpmat)eljejt mib bubla facer fan mara at remarques, fesaf ritningarna & mil man dnnu berätta / at be

£ 2 aw

1

> f LIII Niiil[.t |i''' Ü.:

m1 Vit

■ •tii

' 1181

J!'itm>■' i'

nit •

: i» M11 -1'

1fl} V'!- v

1II HÜ'■ -'V 41» i'4

t. .»

\ä*

isfÖ:ilfft!: '• ^''

: i >?Il uÉ -v,.,

ßö Cap, XXVIT, §. T»&f2*antingen Bpggad ndftan (tfa höga: eller oef t)en tn^ra få mrnfet högre, at man ifrån betine, öfroer Denhtra facen, fatt commandera faltet utom faflntttgeti»^pmilfet fenare bafroer ftna ftdl, i anfenbe fü fdr*bublevingen af contre. batterier, fom fdflningen bdr*igenom drhåtler: bmilfet fan troinga fienben habe atgöra ftna befdfningar ffarfare, fom oef at fdrftdrfaftna batterier, meb befio ffere canoner, fom förttom tefe fan aflöpa utan arbete och tibdfptflan.

XXVII. Capitle^Cttt Flanquernes förffätf(W6e*

Fhnquerncs §, 126* CpLanquerne dro be ortgetdgnafta linier,Mdiiqa JL hvoarföre ocf afla beflirat ftg om atMrc' Dem förffdrfa: bdraf fommer, at inga linier omfringen fdfttiitig dro flera fördnbrtngar itnberfaflabe, dndfroen be^a. $roarom man nu fommer at anfdranågot t i bet man rott explicera be requifita, fomtodl ordonnerade Hanquer funna od; böra hafroa.

Flanquerne §♦ 1 lj+ I. « CÜfter O (I defenfion ttlåfte ftCböra defen- v perpendiculairt, och Ufllt en tttnfel af 90 graderu'vü ci"åU " lL ^ ^ m^e 0c^ fiancluerne> af Wlfß fa.

wtnfcl. o» cerne blifroa feconderade ( §. 25.), göra meb de-„ fenlédlnierne (§ s7*) en rdtt rntnfeL SOian fyaftVber tfffdtenbe jldtt flanquerne perpendiculaire på fa»

Tab, I. cefne %2-)- til at befio bdrter förborgaDem för^ ftenbett: men fom baftionerne Därigenombtcfroo for trånge^ od) defenfionen alt för oblique;få voarbf Detta fålebeé forbdtrabt , at flanquernafdrbed perpendiculaire emot cortinen (GO,fig 2.).#tvi(fet toant få flört fpcfe o$ bifall, at Då någre,

iblanD

Cap. XXVfL §. ny, 6r

iMant) bmilfe Pagan od) Baron Ruflenfteintvanr iblanb t)e förfte, febermera föfte, at dfroettfcdrutinnan göra dnbring, od) ftdlla flanquerne per-pendicuJaire på defenfe»Itnierne f at bdrtgenom bet#tvinna en parallele defenfion för facerne» belö OCÜfunna ifrån flanquerne få mpefet bdtter beftrpfägrafrcenö ptre fant etter contre. efcarpen; få bleföeraö invention til en fil) bocf icfe antagen, utanfdrefagba maner, at ftdtta flanquerne perpendiculai-re på cortinen, fom egenteligen fattaö i^oUaffb* -^ottanbfT«ffa tiTatteret, icfe aienaff fom bdtfer anfebt, itt manm*tan ocf tt>it> fdilmng&bpgnaDerne bibehållit,tit förndmligafi fmdnne raifoner blefroo anförbe:fdrff; at en flanc* forti (tobe perpendiculair på cor-tinen» more mera förborgat), od; tifa fom fienbenöfpn unbanbragen, få af han på intet fldtte, ja icfeen gång ifrån ftelfroa contre -efcarpen, funbe utanobliqut beffiufaö: för bet anbra; (inge man bdrige*tiom en fecond-flanc (FO,fig. 2.) på cortinen»bmilfen tilfamané meb ben perpendiculaire flanquen( G o ) attib tvore (förre dn flanquen (GF), fomffobe perpendiculair på defenfe 1 (iniett. $tt)ilfetocf poufFerades få böat, at bet ben fiben mar engrunbfatöat en fåftntng utan fecond - flanqnerwre Eibeles ofuléommem é)?en febermera, båman larbt, at genom anbre od) bdfre moyens för*borga flanquerne» famt afroen funnit ben perpendi-eulaira defenfionens beqrodmligl)ef ocj) (fyrfa t i bet *dt, tvib facemes beftrpfanbe", tifa månge canonerlåta brufa (ig på ben enbe flanquen G F, fom bå>be på bett perpendiculaire G O od) fecond - flan»quen F o tilfqmanö (§. u.); få dr mal ingen, fom

£> 5 Wc

6 2 Cap. XXVII. §» 127, 11&-

' !■■■■■ ■ ■ " mmmmmmmmm n il»

icfc btfullit ben åfman anförba fatfen, at facerneju altib böra utur en vätt votnfel od) parallele afflanquerne mara unbfatte Cd) defenderade. £)ocCfommer bet tcfe bdrpå an, fem benna defenfion j?ul#(e (Te några grader öfmer eder unber 90: utan ale*naft at ben til 90 grader femmer titt bet ndrmafle,fem görltgif dr t få at facerne ocb contre - efcarpentcfe för obliqut marba beftrufna. OMifmanbeä fe-cond-flanquerne, för fin fneba defenfion (Tufl, för#faflabe: unbanfaganbeé mib mpefet miba poligone-minflar, bmareff man, til at få beflo fTicfeligarebaftioner, fan bibehålla bem , utan förfortning afflanquernes ordinaira Idttgb»

rlanquernes §>12 8- II» » 3(l6etlfiunt> flanquerne bå fÖrflfbrborganfee» „ flfola giöra fm ftdnfb, nar fem ftenben brutit ige#,, nem contre-efcarpen, miljanbcé paffera grafmen ,5, ccb meb ffermanbe b<wb attaqaera facerne; få bö#,, ra be ccf mara förbergabe, få af ftenben ingen#„ ftdbeé utem grafmen må funna uprdffa något„batterie, fil at ifrån bet farna ruinera bem, cd)t, göra oförmögna, at binbra ftg mib contre - ekar¬tens igenombrpfanbe, grafmettä pafferande, ecb„ facernes be ffermanbe CS- "4* )• öpmartil man på#funnit tmdnne utmdgar: ben förffa dr; at utomgrafmen anldgga raveliner ecb contre • gärder, fombetaga ftenben tilfdlle, at funna ifrån faltet meb ca-noner något emot flanquerne tentera» CDfett fembe dnbå funna af bonom / tmelan ravelinen ed) e-paule* minflarne, antingen ifrån contre - garderne?eller ocf tfrån betdfte magen, nar inga contre-gar¬der dre, fetf ed; beffuifaä; få ftöftieer man funnit pådnnu et fatt, af bemara bem, em icfe albeletf, bocftil en bei, 97?an bafmer belaf bem i tmdm

nc

ne Itfa etter oiifa beiar, od; rpft feban tilbafa utibaßionen bett nebra belen. 3genom broiifet förfarraube, man, förutan anbra förmåner, i ft>nnerf>etmunnit bet, at på ben fåiebeS retirerade flanquenfan (fattas en om icfe tmå canoner, fa aibeles be#tdfte, at beraö bruf bem beldgrabom fwårligen fanbetagas.

§+ 129* hinten AB (fig. 11."), fom determi- 25Unbanerar flanquen innan b<w biifroer ittbragen, fallaö flanqu«11»Älmba Flanquen: broars öfra bei A C, fomicfe blifmer inbragen, utan flått betdcfa ben inbrag#ne etter retirerade flanquen D E, beter Orillonen : Orillon.fom antingen göres runb (G H I L); eller ocf lam#nes fantig af gerabe linier (A C D): biifroanbeSbå dfroen fattaber et Epaulement. Epauiement.

§♦ 130* §ii Orillonen tages gemenligen 4 å Orilloncns8 roder* $marft>ib obferveres, af ndr ben bitfmer fiorlet.runb, jieifma runbningen bå icfe göres för bmaß,od; fåiebeS icfe flarf nog, at emofflå et bdftigt ca-nonerande.

§* 13 !♦ ®ib jorb#mdrf fan icfe orillonen ti* ^un{)a flan_fatt bliftVQ fanftg: bå ocf ben retirerade flanquen qUer ellermdfl föree>o uti en raf Itnta- SQfen ndr warfen up> tourscrcufes.muras, få fan icfe aienajl bemdlte orillon blifroarunber, fom förbenflui intet få lätt (lår at ruinera,efter bön ei böfwer någon fant etter ttfgåenbe min#fel; utan ocf (telfroa flanquen runb tnbögber, fomöf 5ranfoferneo fallas en Tour Creufe, ocb dgcrmdrfeliga förmåner. (Smeban t, be canoner, fomflå nebre mib cortinen, wdnba ftg mera åt contre-efcarpen» ocb funna föigafteligen bdtter befliufa bet(IdUe, f;mare(l fienben pldgar brt;ta igenom contrp.

efcar-

64 Cap. XXVIT, §. t;t» \\ik i#. tu;

elcarpens mur, cd) begynna ftn paffage öfmer graf#men. 2. ^unra be canoner, fom (lallaé neban omorillonen göra bdtter defenlion å revers (§. 10. ) ittlift bléchen , på ben mit fört (tgganbe attaqueradefacen. $ Jpaimer ftenben ingenjldbetf filfdlle, af up*föra något batterie, fom perpendiculairt fan beflftU#fa bela runba flanquen: broar igenom (Totfen -blif#ma förfroagabe: aibenjlutib be, fom obüqut trdffaen mur, tcfc bafroa en fåban rodrfanr fom be; broii*fa perpendiculairt göra betfamma*

Traditor. §♦ 132* ^ctdfte canonen, fom (Idfleé på retire¬rade flanquen, ndrmaft orillonen, fallöS Traditor.

Brifurcrne, §. 133* q$åba (iniertlC/ fom fammanfoga re¬tirerade flanquen ttub orillonen oeb cortinen, faflaöBrifurer: od; giöraé 4 å 8 roder långa: alenaflat baflionen igenom bevad Idngb icfe blifmer förtrång* Brifuren af flanquen, D C (fler H L (fig. 11.)brögcé ifrån epaule roinfelen, eller ocf ifrån någonannan punä: 12 å i? roder langer up på facen af benmitföre ligganbe baflionen: ocb bet, för af orillonenmå blifroa flarf nog, famt traditoren få mpcfet bat*ter af orillonen bctdfter, för fienbend batterier påcontre-efcarpen. $?en brifuren af cortinen £3efler 7 M utfdfted på förfdngba defenfe-(tnten/ ellerocf braged ifrån minfelen, fom bufroltb * grafroen for¬merar framan för ben troart öfroer ligganbe baftionspointen: på bet dt retirerade flanquen icfc må blifrma för forter, ei heller minfelen emelan benna bri-fure ocb betndlfe flanc for bmager, eller ocf brifurentaga bort för mpcfen platd af (laben*

?Dubte flan- §♦ 134* ll1- $ii bet ft(la marfed? «af en flanc»icfe bör mara fmagare; befar, innefeåfla en minber

quan-

Cap. XXIIX. §. i&

quantitet canoner, dn flt f>an/ få mpcfef gdrligtt "dr, fan fdrfmara ben mtfföre ligganbe facen. «.£marfdre man ocf måfte tcfe alenafl, förutan bdgafianquen, dnnu bafma en nebriger eller faufle- brayeflanc; utan man fan ocf gdra fmanne bdga flan-quer, fom fltufa ben ene dfmer ben anbve. SDocf a tman, fdrutan bet, fom om bubla mallar fagt dr( §, f2. ), afmeil obferverer; at fåbane flanquer må*ge bafma ben dilfonce båbe emelan , fom ocf dfmerbmaranbra, at frutvdfen eller fdrlabntngatne ifrånben dfre icfe mage f>mbra ben unbre, at tillifa ocf>på en gång emot fienben agera.

- -

. , i . ■ i i n i ■ ■ , i iift>

XXIIX. Capitlet.£>ttt Cortincr.

§♦13 5+ ^XOrtinen fdred mdl mdfl uti raf Itnta,men få fan bon ocf bftfma inbdgber,

antingen runt), eller uti en minfel ( E YF, fig. 2.):bmtlfef bafmer ben npffan, at man ifrån benne, eme*lan epaule*mtnflarne od) ravelinen, bdtfer fan com.mandera uti betdfte mdgen: ocf; i fi;nnerf;et fallafienben befmdrlig mib contre - efcarpens tgenombn;*tanbe: fdrutan bet, at fecond.flanquen på en fåbattcortine icfe få obliqut beftrpfer facen, fom el/eff.£mab ufbdgba cortiner angår, få bafma be ocf pne fdvmåner: fil exempel; om cortinen B 7 (fig.n.)more utbdgber fom B é 7 mifar, få mttnne manbdrigenom icfe alenaft bdtfer rum, innan fdr corti¬nen, til baraquers ocfi anbre ndbmdnbige bm* anlagsganbe fdr foldatefcen; utan broar ocb en (inta afbrutna cortinen futtbe dfmen bdtter commandera u<

3 ti

fjnbog&acortincr,

Tab, /.

Uf&ogDacortiner,

IILi;1 >111j jjl i JI'-ifl1' ^pilil|-Ht11 1

■1 sätf 1^1;

• *;

SS lidV (ifl

Jtå kJr oll

. 1.V-"

&■ Tv i "flv

"V-

i ili fijrj Åiif^' i? .>*In %

Hill >

f i

66 Cap* XXlX» §. i;6» ij7*

ti betdfte tvdgctl 0C& beg places d'armes: fåleDeöfan baffroa cordaen B 6, emelan epaule# totnfelettA Od; ravelin hörnet R» tcfc cKenafl enfilera betdfterodgen N T, utan ocf place d'armen UZX: od)bet mera perpendiculairc dn rafa cortinen B 7: för#iitan bet ot fianquerne, tvtö et fåbant anorbnanbe,icfe få obliqut af cortinen bfifma defenderade, fomel/eff. SKenaft man obferverer, at coitinen icfebfifroer för mpcfef Warfen ut# eilet tnbögber, få atbon för oblique fommer at commandera titt rave-linen, feban fienben bar fattat pofto od) logeradefe: t\) bet roore för en minber nötta, at göra (ig,en (förre ffaba.

XXIX. Capitlet.$f|Tifliäf, fom ßoret til @t<ifroenö

OC0 Contre-Efcarpens fOflMrfflnöC.cunetter. §+ 1^6+ f^Unette eller Cuvette dr en roåf graf

af 20 å fotö brebb, od; 4 a 6 föröbfet toatn : fom göreä mit uti grafroen, nar fendr torr, til förefonimanbe af furprifer, fom' torvagrafroar aro mera unberfafebe: famt at binbra (Ten#ben meb ftne miner gå unber grafroenö botn.man ocf göra et bröjfrodrn innan för cunetten, fåfan paflagen öfwer grafroen penb.cn få mpefet bat#ter difpueeras,

<Sn gåiuj ne» §* 137* Uti »åta graf roar fan man famnabanotn con- gång roib contre - efcarpen, i, 2 å ? roder breb,tw„rtciär£r 1 * z bög öfroer roatn# horizonten: fom

arafwar. tidnar tt( communication runbt omfring fdjlningen,ocb

Cap. XXIX, §. 15g. i;9# 140. 67od) gifmer bdrmib åtflidifla förmåner f i p;nnerl;et fe*t)an fienben dröfrabt betdfte rodden.

§♦ 138* Retraite - Ravelinen dt cl mdrf, Retraite-n-fom anldflgeé uti placcs d'armes af betdfte magen: velinet,me t) cfler utan graf, af 2 tit 6 fots f)ög roall*gäng: ftdnanbcé ti( betafntng emot enfiladen ifrånpenben: fom ocf beflo parfare defenlion för långaliniernc af glacinen: men t fpnnerpet til en got) od)fdfer retraite för folbaterne, feban be förrdttabf ut*fall, eller ocf blifmit brefne utur betdfte magernS)et beflår af fmdnne facer, fom rdcfa in emot fan*fen af gräfmen, emclan bmtlfen ocf berörba facerIdrnnaé alenap en gång af i eller &égp 2 rodersbrebb.

§. 139, PaliJJader dro pålar til 8 a 9 fota Paiiflader.langt), ocb 9 å 10 turné tioflef: fom i fpnnerbetbafom glacis blifma til 3 å 4 fot uti jorben neber*jlagne, iefe langer ifrån bmaranbra, dn at matt meben moufquet fan fomma emclan bem. Sberaé dn*bamål ar, at fjinbra ftenben fpringa öfmer glacinenod) uti betdfte magen: bmarföre be ocf på dnban r»»blifma tilfpetfabe, eller meb fpetpge fdm bepagne. yfyöpuru be dfmen employeres uti torra grafmar, feéaf ritningarne ( figg. n- 82 ). XXIV;

§* 140«. Traverfer faffar man fmdrmallar, Traverfer,fom iblatiD anldggaé uti bufmub#od) utan*mdrfen,famt grafmarne nar be dro torra: men merenbeiäaltib uti betdfte magen: belé af binbra penben, afftna upbögba batterier enfilera fdpningcné linier in*nan för bröpmdrnen: belé ocf af retirera pg baf*om, ndr penben på något pdlle brutit igenom glaci¬nen eller fommit neber uti grafmarne: od) belé af*

3 2 men

68 Cap. XXIX. §. 141. 142» 14$,

Wen fil bcfdfntn.O wib bombemes creverande: fun#nanbed folbaferne, wib bet tilfaflet, bafom traverfer-ne fa (la ftg omfull, Od) låta feban bomben creve-ra, utan at ftelfroe liba någon ftaba. #wab tfpnner^et bem angår, fom fomma uti betdffe wdgenod; torra grafwar; få blifwer beraé figure fjfa mebanbra bröffradrn / antingen glacerade, eller intet:på bet be beldgrabe bafom bem måge funna mebfTtufgewdr incommodera fienben, od; binbra b^nomat efter bebag avancera uti berötbe wdrf.

Redaas.o §♦ I4I* M (interne af glacinen

rnåge bcfto bdtter wara flanquerade, få funna be fåTabJK tiirebaé, fom % 19. wifar: bå man fager glacinen

bafwa Redans,^ 25lifwanbetf be längre linier af

fama redans 12 å 24, od) be fortare 5 å 6 roderlånga.

Ayant-fofle, >i42* Avant - FoJJén fallas grafwen ,'

fom iblanb anldgges utom glacinen, tit 436 rodersbrebb, od; 6 å 8 fots biuplef: til at förfdfra con-tre - efcarpen emot ftenbené furpriler od? Öfwcrrump#lingar, fom eljeft fnarare wore at befara, i anlebningaf ben ftruäure, fom glacinen daer. SOtan anldg#ger uti benne, alt fom bon dr befTaffab, wåt ellertorr, coffrer, caponierer od; an&re warf, fom fun*na detendera btnne in uti.

äbuftlfl con- §♦ 143, *på bet avant. fofien icfe må betagatre-cfcarpcr, bem beldgrabom förmånen, fom be bafwa af contre-

elcarpen, Wib finc Utfall emot fienben, od; reträtter(§. 99. );f få fan man utan för btnne antingen or-donnera dnnu en contre-efcarpe: fom dfwen Idmnarbet) avantagen, Of fienben måfte mera eloignera fttlactaque : bmabdti fomlige anlagt trodnne contre • e-fcarper, ja ocf iblanb 3 a 4 bafom ftroaranbra, oan*

Cap. XXX, §. 144, 14^ 6)

febt fdftningen icfe f>aft någon avant-foffé; eller ocfUtan för avant- foflen anldgga frnå places d'armes >tiit1umeb bröjtmdm betdfte (figg. ?o, 47.): bltfmanbeé y/rrbe§e bröfimarn od; anbrc bplife mdrf, fem förndmli* xliI*galt (feie fiana til betdfning för något manflap ellernågon (inia f fallabe Epaulemeus: bdban ocf o- Epauiancns;rilionen, fom berattabt dr (§.129,)/ fåbt Dettanamnet.

XXX. Capitlet.Otti 5iif?nin0émacfené Conftruerän-

de oc5 Upritan&e.§,144, (T\Onftruera beter af tiprifa t;fta linierne Conftruera

af l>marf od; et fdfiningömdrf« 511 tflfafao»§+ 145-. £ßifleman göra ftg bet onßbtga arbetet, Marfil åt»

od) ft!!)opa famla alla fatt, fom ridna fil fmfmub* ftiiiiaa ma»rodvfenö conftruerande met) facer, flanquer od; cor- ner*tiner; få flulle nian finna beraö antal nog anfenli#gtf: emeban md|t alla audorer, od; i fpnnerbef bedlbre, bdrmeb upfplbt fina arbeten- ( @e f;mabChev. de Ville bcrdtfar, Uti fttl Charge des Gohv.des fl, chap. xvjii, p.m. i2f, alenajt om conftrudio-nerne meö perpendiculaire flanquer ). *£)dc milman (åta bet mara nog, at anföra tmdnne fol/anbe; Lielu~förfaranbeö man meb bet förfta fålebed; man belar Zaders mc«

poligone exterieur C H ( fig. z ) Uti tmdnne, 0$ th«Jeatcon-feban bmar ftdlft uti f (ifa belar: få at &ela poli ltruera-gonen blifmer belab uti 10 belar. 21 f bej?e taqeö Tab. /»tmå fil perpendikeln RQ^foni fdlleé ifrån mediumaf poligonea: fiu til defenfe* linierne G Q^F od; H

3 3 Q

70 Cap, XXX, §. .147. 146,Q_E: od; tre til facerne C D> od; HG: brager manfeDan tilfamanö punderne D E, G F od) É F j fåbatmer man tmdnne facer CD od; HG, trodnneIlanquer D E ed; G F, famt Ctl cortine E F, fymat;met) poligonen C H dr forcificerader. Procede-rändes man Itfa met) alla öfrtga poligoner, fornfrtnfljTufa platfen, forn (Tall fortificeras. Auto¬ren til betfa maneret fdgeö mara #err Hans Chvi.ftoph« Zader, för betta Capitain- Ingenieur mit)5vongf. Gardiet i @focfbolm, od; feban öfmerfle;

(it annat Lieutenant mit) fbrtificationen i £iefflanb. £)etmaner. ani)ra nianeret dr t) c t, (bm föl/er; uti fcalfma poli-

gone - minfelen a b c ( fig. 9.) brogeö genom me¬dium af ptre poligonen bogan d e: ben farna be;las genom linien b f uti 2 Itfa belar: meb diftan;cen b g beffrifroeö ufur punderne b od; g båba ctr;ful; bogarne g h od; bi: gh belaö uti 8 Itfa be;lar, od; föieS. defenfe; (inien b k genom ben för;Ila Oftonbe bcin , få determineres punden n påiinten da: genom fymilfen pund defenfe * linten clbrageö: til facernes bm ocf) c o determinerande fa;geö J af t)fve poligonen: od; omftber företf flanquer*ne ml ocb ok perpendiculairt emot defenfe; linier;ne / få man poligonen b c forcificerader:bvoateffer dfwen alla öfriga poligoner funna con-ftrueras« (Äurtje jebod) deutliche 2lnf4fttjso<S»r+ JU ber Fortif. buret) ]oh. Rud, Fafch , Inge.nieur - Major. Tab. 6.

for §♦ 146♦ 2lf befa båba maneren, af conftru.methode era en fdilning, bflfttw nian uft föl/anbe ritningar

Snö"xit! betidnat fig af bet för fla: bocf icfe få noga bunbitntnqar- 00 WrmiD, af man icfe iblanb bdruttnnan gorbt

en dnbrtng, alt forn todrfen marit beflaffabe, mebf)W\U

l'.^i

Cap. XXX. 5. 146, 147» 71

bmilfa Den förefldcta figuren blifmit fortificerader;eller od poligone t tDtnfeleti mer eller minber öpnatfig. Q almdnbet at fala cm berörbe dnbrtng, fåtpcfeS Den böra f?e mib afla figurer , bmarö poli*gone*mtnflar dro fiörre dn 140 grader, få aü manDå mer eller minDer, alt fom antalet af grademeuti poligonewtnflarne fliger nier eller mtnber öfrcer140, förlänger anfingen perpendiklarne eller delen«fe*linierne, eller od baDa ftüifa: broarigenom man,tlfan af fåcerne bltfma för forfa, eHer baftionerneför trånge, fan arbålla längre, od; fölgafteligen fiar^fare flanquer. Q:il exempel; Då poligone * rotnfe*len dr 170 grader, funna baftionerne od) corti*nerne anfingen drefteras, fåfom abedefg (fig,lo. ) UftOtfar: bmarcft nian tagit perpendikeln jdm*Itf meD i, od; defenfeUmlerne jdmltfa meD | aft;fra poiigonen; eller ocf foni h i k d 1 m n: bma*reft man dnnu mera förlängt perpendikeln, od;gorDf fecond * flanquer på cortinen; eller od annor*lebeö. £3öranbes man mib Dega tilfdllen nogaofta fig, af defenfe* linterne ide blifma för langa( §• S7>), eller flanquerne fomma för obliqut atdefendera facerne, ocb commandera uti betdfte md*gen (§. nr*).

§♦ 147* @fola flanquerne baft^a epaulemens, Epaulemcn-få fldr man af bllnbe flanquen A B (fig. n.) få tets>långt jtycfe A C, forn man mil at epaulementecffall blifma flört til (§. 150, ), förer få igenompunden G brifuren öf flanquen, igenom B brifli*ren af cortinen, od; U'i D od) É determinererbrifuremes idngD ( § 15?. ), få blifmcr D E Deninbragne flanquen. .fproab runDa flanquer meD Of Oiilloneas,rillons angår; få procederes förfV DdrmeD, fom

nu

;J|IIj: ■

IP ffiiIii

■ 41

1.|M ?

mII

: I

i®IIII f Pft I

s; -Bf 1

, A

Ii 'i?*■h ilI"i &

c bIffii '

72 Cap« XXX. §♦ 148» 149.

HU om epaulemencet beröttabt dr, feban deter#mineres orillonets centrum, antingen på Knien GH, något ticban ont be (i medium, eller oc£ på ett

StnuDö flan- annan linia G I. ftelfroa flanquens centrumquere, pq fot fattet, at man ttfut punäerne l od)

M, fom determinera brifurernes idttgb , meb ra#dio L M görer fwdnnc bogar, fom affltöra bwar*anbra Uti K, «tur Jwilfctt pundt, fåfom centrum,ntan febatt meb cirfeln förer ben runba flanquen.

Raveiinemcf, §+ 148* Utom Oufwttb t vodrfen föred ptrabrdbfett af f)ufwub#grafwett nöp (fig. n.), ut#om ßwilfen ravelinen blifwet anlagb. §il bwardconftruerande faged ett diftance efter gobftjcfo ,

fom fdttcd ifrån O cd) uppå förlringbe perpen#dikjeln, til exempel, uti öpwarifrått linierfebatt braged anfingen emot epaule*wmflawe, eller,forn bdffer dr, emot någon pundt någre roder lått#ger up på facerne (§. 84.): få Oafwer man rave#linen QJl O S. §il capicalen QJ3 bef)öfwed intetnågot voift föreffrifwad, «fatt man fager bett, fomndmt dr, efter bel)ag. Obferverandes, at ()att icfefaged få (tacfug , af baftions - fåcerne fommao förobliqut af flanquera ravelinen: eller Dcf) få lång,af ravelins pointen blifwer för bwafier Od) parconfequence båbe för trång, fåfom oc£ Idtt förftenben at ruinera,

contrc-gar- §* 149* Parallelt meb (jufwub < grafmen föreddemes0 contre t garderne, «ti bett diftance od) brebb, fomforbraö til betad bröffwdrn, doceringar, waflgångOd) låga terrain ( §. 91.)♦

Contre-c- §♦ 150, Utom grafwarne, framatt för fcuf*fearpenscon- «j«b t od) utan # warfen, anldgged betdfte wagen,

ftruftion. niejj pjaces d'armes^amt glacinen ( §. 98. )♦ ${1

Cap. XXX, 5, ijo. VU 71

gorgerne af places d'armes, T II0# TX (fig. 11)?fageö f å 10 roder, od) febon meb ett diftance of 6å 12 roder, gdretf utur pun&erne X od) U ctrfeffTaguti Z: frmarmeb facerne XZ od; UZ blifma deter-minerade, 2i(enajf af utgåenbe minfelcn af bef?eplaces d'armes tcfe blifroer för trång, eder bcraé fa-cer fomma for oblique at flanquera be bcebc mt'b (ig#ganbe (ånga linier af glacinen. Traverferne, ti(exempel Y 1 2 5, b(tftt>a 2 roder fiocftt/ eder ocfmera/ od;fdraö p:rpendiculairt emot grafroentf fatit,eder parallelt meb facerne af places d'armes, SOleUti( at fomma omfrtng bem, få ffdrcé utur glacinenen gång> af $ a 6 fotö brebb / fom fadas L Echan- L'echaacrurc»crure, til exemp. 2 5 4 r. #mab be öfrige utan#mdrfend, fåfom demi-lunernes, lunetternes, retraite«ravelinernes &c. fåfom ocf faufle • brayers, bublafacers od) flanquers, meb mera/ conftruerande an#går, få tpcfetf mara onöbigt något t;tter(igare bdrombcrdffa: efter en, fom tagit t aft od; dfroat (Ig utibet förta, man nu om conftru&ionen anforbt, famtjdmförer fdljanbe grunbrttningar meb (ttte profiler od)beffrifningar, (drer bdrutinnan (att funna finna fig,SOten i mibrigit fad, fan en liten muntelig unbermitf#ning fnart completcera fafen.

§♦ 151* ©åban dt nu (jufmubdiniernes con- Doceringar-ftruftion af bmart 0$ et fdfiningtfrodrf. %t roibare nes, hermen*utföra bet öfriga af grunbritningen; fä braged, in# bvbftimlr*0m eder utom berörba bufmub # (inier, anbra (inter nwrfJ!iför murmarfenö (§. 45*,) od; jorbmadené (§• 38.) t;tredoceringår, 0$ bermen (§. 78): men inom bega f)uf#touD # (inier föreé anbra (inter för bröftodrnet(§♦ *80/ banquettcrne ;£,)> 0C& maögången (§. Ji.)f

$ ttieö

* MUt

i: 'Irl ,

i;: " 5

:|ij•'■ .v'* •

-i

;v^i:$ £j;\m it if

1 'i

1<

:4l.r"*5«!^1 ,!n- •rik .

.

..t''• Ji öl

i f i''jf ■•*;

I ni; ^

y.-tf

) f i i'

•'•< » /

74 Cap. XXX. $. 15-4,meb beraé inre doceringar (cap. VII.), uti ben roibbeder brebb, fom ^mat ocb en bete tioflef ettet anläßtning forbrar. 5Q?en fPuöe fcalan, efter bwfftn tittningavne forfdrbigaö, mara få liten, at man et fattutföra alt få noga, få antingen borfolamnas befmdrre partier, eder brager ntan för bem alenaji engrof (inte, eder ocf frcdnne fina linier,

profiiemes §il profilernes upritari&e/ föreö t, eneon d™cran~ biittb Itnta ab (fig. iz), fom bemdrfer Horizonten,eller ftelfroa matfett, på femtlfen fdjhungen fTal amIdggatf. $å benna (inta utfdtter man i, anldgnimgen af malnö inre docering cd (§.59); 2, tvadgåmgetttf brebb de (§.51.): $, bröjlmdrnetö inre doce¬ring e f ($. 59.) : 4, bröfirodrnefä brebb f g (§. 2g.):5, bröftroarnetö ocj> tralntf ptre docering g h (§ }g.)j6, bermen h i (§. 78 ): 7, grafroenö brebb i x (§. 74):8, betdfte rodgenö brebb xy (§• 98«)s 9/ glacinensinre docering yz: od) dnteliqcn to, glacinens amlagning z 1 ( 98. ), II. Ojefeé up perpendiclard k, el, fm, g n, ocf) Uti k famf o determinerestvadgångens (jögb ($.??.), mcb en linia ko: febartaffticfeö i, banquettens brebb pq (§ $6.): 2, beftdocering pr (§40.): ?, ifrån p ttl s od) q til ubanquettens f)ögb ( §. *£.) : 4, ifrån 2 til m btåftfttdrnetö ttnre (§♦ 2$* ): Si ifrån o fil n bröft^rodrneftf t;fre bögb (i 29.)* 1If- Sfrån i til ? , od> xttl 4 fddeé perpendiclar, på ^roilfa Uti } ocb 4 de¬termineres grafwené biitplef genom linien ?, 4 (§.74):meb OmilPen linien s, 6, fom rotfar roafn«horizon-ten i grafroen, dr förber parallele: men företf eljejtparallell meb en horizontale?linie/ få framt grafroen ätOf olifa biuplef (^-74')- 'V- Procederes met)banquetten uti betafte tvdgen# famf meb steinen H*

fa#

'; " 1 * •- . . :i ,Ml;;;. 1

Cap. XXXI, g. ift,

fa, fom mib bufmubmaln berdffabt dr. V* Sragerman feban afla befje afflun^ne pun&er tilfammandtrieb linier, fom figuren mtfar, få dr profilen fdr*big. $unnantid profilerne (il t)e dfrtgc mdrfcn,fåfom ravelinerne» contre-garderne &c. fåfom ocfprofilerne af murmdrfen, meb minber fmårigbet up*ritad, feban man dfmar fig uti bmab, fom nu före«ffrifmit dr, od; dfroen tagit fdljanbe ritningar utinogare fTdrffåbanbe. #mab faciater od; perfpe&i-vifta ritningar af faftningdmarfen angår, få lämnarman bem oomrörbe, efter be forrigad ufarberanbelätteligen fan fattad, i anlebntng af be få faciater»fom man iblanb följanbe ritningar melat anfö*ra: od) bet i fpnnerbet af en, fom något litet mantfig mib bud, od; anbrc til civile archite&uren bö'raube rodrfd upvitanbc: men om facilefta maneret»at lägga fä ftningar i perfpeftive, änmar man , fåfnart bärtil giftoed tib ocb mebcl, lämna et färfTilbtarbete.

XXXI. Capitlet.Cra £iniertieé ocö 2BinFlarne$ uttåt*

itanfce rait» c» Syftning.§♦ i j 3* S)[£/ feban man bafmer fig befanta nå#UfrarnanH

gra linier od; minflar, dfwen funna af fåjinm*tifräfna be dfrigaä innebålb ocb fiorlef, dr mal icfeabfoiute nöbmdnbigt; bod) fom bet mib tifidlle baf* ;mer fin fiora nptra meb fig, få mil man, til beraéttcinfi, fom förfiå trigonometrien, mifa, buru ben*na urräfning fan ffe mib en fdfining, fom dr con.ftruerad efter förut btjlrefne Ofw» Lieut, Zaders

£ a me-

76 Cap, XXXI. §. 154. '55- ij6. 157.158.methode. ^il exempel faged tit förtificerad IX (£cf

'i<z£. /. (fig. i;.) / Ijmaré perpendikel dr facer 0$defénfe linier ■& <*f t;tre poligonen (§. Hf.): få at tfölje betraf, få framt poligone exterieure more 90roder, perpendikeln i k bå blifmer 181 facerne a heller b m 27, ocf) defence [interne a f eller b e 65 ro*der. 5vunnant)eé ben, forn dr något litet (jema tgeometrien od; trigonometrien, i anfebning af betfaexemplet, icfe afenafl Idtt finna utrdfningen til an*bra poligone figurer, be måga mara conftrueradeefter fcmab får maner bet ocf mara må; utan ocf,genom något litet eftertanfanbe, fnna ftg uti de.monftrationerne, af ftmar 0$ en punä, fottl UUfommcr at anbragaé.

«entri - tritt« §». i Dividera 360 meb talet af figurensUlin* jtbor, forn bår dr 9, få gifmer ftg centri- xoixftt*lett c (§' 69.), 4.0 grader.

Poligone« §♦ 155♦ Subtraheras centri ?minfelen eller 40»forden. grader (§. 15-4.) ifrån igo, få böfmer man poligone-tpittEelett o a b eller a bp (§ §, 66.67.), 140grader.

L'angie de-_ §♦ 156. Uti rdttminfeliga A a i k, fdrfjållermiiiué, (fy i k til a i (§ ij-j), fom finus totus fi( tangenten

af minfelen a i k eller 6g grader u minut, (jroilfa,fubtraherade ifrån 90, gifma Ulla WlllCcletl k a i(§ 71.), 21 grader, 49 minut»

laftions-ttin* §♦ 157. £illa minfelené (§. if6.) duplum fub-fefcn. traheradt ifrån poligone * minfelen (iitf.) (dmnarbaftions-xcMtkn q a h C §. f4♦)» g«der 22,minuter.

TcnaiHe- ^ Subtraheras lilla minfeletlé (§. ij6.)u duplum ifrån iso, få får man uti a k a b igen.

. "... te-

Cap* XXXI. §. 15-9. 160. 161. 161. 771' .1" ....i 1..1 . „i 1 1 .1 Iii

tenaille a k b ( §. 64. )> 136 grader 22minuter.

§♦ 159* Uti A alf, addera Ijalfma baftions- Capltalc»,tvinfcleti lat (§. if7.) ocf; mtnfelen a fl, fom dt/dmlif meb Itlla mtnfelen f a b (§. if6,). Jpmab fombitfwcr tumma fubtrahera ifrån 180, få lamnaé mitt*felen alf: eilet ocf fubtrahera 5a(ftt>a poligone#mtt1*felen (§. iff.) ifrån 180, få ßifmer reffe« mtnfelenb an, forn dr /dmlif mel) mtnfelen alt eller 110gra¬der. ©d<) feban; tinus af al f förhåller ftcj fil de-fenteåinten af (§. l^,), fom finus af a t Uti capita¬len a 1 ( §, 63,), 24 roder io fot.

§♦ 160+ Uft A arf förhåller ftC! tinus totus Diftaricen e«fil defenfedmten af (§. 15-3.), fom finus af lilla min# mc{an inrefelen far {§. if6.) fil rf, eller diflancen cmeltfftDcI)lonCp^h~Ütce ocl) ytte poligonen, 23 roder f fot.

§v 16u (Sfrer id dr /dmlif meb rf; få tub- cortinen,trahera perpendikéln i k (§. if4.) ifrån r f (§ 160.),få mifar rejlen k d, dier f roder f fot. @d<3 feban;uti A k d f, förhåller ftg ßnus rtf k_f d, fom dt*jdtnlif meb lida minfelen eller 21 gr. 49 min. (§. iy6),til k dy fem ßnu$ 4f d kf, Ijmtlfen dr /dmlif mebbalfma tenaille - mtnfelen a k i eller 68 gr. 11 minut.

til df eller 13 roder 6 fot, |)maré duplumgtfmer cortinen e f, 27 roder.

§♦ 162. Uft A t h e dr minfclen hfe, fåfom Epauie-ttvw/dmlif meb (illa minfelen (§. i^6 ), befantcr: (jrntlfmfdrbenfful fubtraherad ifrån 180, (amnar minfelent h e plus hef. 9^ at mibarc finna linim h f,få fubtrahera fac.en ah (§. ift.) ifrån defenfe- (itlienaf (§■ mifar rejlen berörba (inta h f: fda mbnrej Uti A feh, förhåller jt0 h f plus cortinen

f c

78 Cap. XXXIL §. t6?. 164. i6f.i66.167.168,fe C § »6'0> til h t minus fe, fom tångens af fheplus hef dividerade mct) ir fif tångens af fheminus hef dividerade mel) i: f)Wilfet gtfroergr ;i minut. £3liftt)a De§t ttU fubtraherade ifrclttfh e plus hef dividerade mcD 2, få reflerar minfyhn fhe eller 42 gr. min. broilPa ofer lubtrahe«rade ifrån famna epaule - tpiitfeleit a h eCtf 70.), r;7 gr. z6 min,

Fiaaqucn, g, 163«. Uti A h c f, fdrfwfler fli} finus affhe (§ 162.), til c rtinen ef (§. 161.)» fom linusaf b f e (§ 162.), til fiartquen h e, 14 roder 10 f,

Dcmi-gor- §, 164» Ut| il a t 1, fdrf)åller fttj finus ofgen. alf (§ iff))» til defenfetflitiim af (§ ifj.j, fom fi¬

nus af fyalfwa baftions-minfelen I af (§ ^7.), til lf:fjtvarifrån t)å man fubtraherar cortinen e f (§, iöi )•reflerar demi-gorgen I e (§ 5*9.), 24 roder,

poligone in- g, 165. Adderas fn)dnnc demi-gorger (§ »64.)tcricurc. jjf cortinen (§161.), få (jtfYofr Tumman iWKtipoli-gonen l s (§. fco.), 7; roder,©tSrrcra- 166, Urt Å c a b, fdrljålTer fta finus afwinfclen c (§ 15-4. ), til t)trc poligonen a b (§. 1^),fom finus af halfroa poligone roinftlen a bc(§.til ftowe radius a c (<Jt 62), t;i roder 6 f.

Sftinbre u- §„ 167, 3från jtdrre radius a c ( $. 166.)«I111** fubtraheres capiralen a 1 ($. if9 ), få blttmcr reitenbett minbre radius 1 c (§ 62.), 106 roder K f.

XXXII. Capitlet.§3cfftifningar ofroer SHitningarne.

^marfbre g* 16#, ^ 3< fä mpefet (förre uplpöntng af t)wat)nflcia ritum/ fom fcdmlö om iuruficationen i fort#

gar.

Cap. XXXtt, §. 169, 79(jet dr berdttabf, fjafroer man btfoöäöt nå^ra flrunb*ocjj profil-nfntngar: 6fmer fcrntlfa nu fdi/er utfördgare explication, #n>aw>i& man förut påminner tat affa profilerne dro efter fcalan, fig. iöf f tab. xXix.förfdrt)t'åat)e: men rcib beftrifnin^en éfroer broar ocI>en grunbritnm^ fjafroer man utmdrft M tiifjdrtcjalcala,

§♦ 169* Fig. 14. 2tr ett l)atf fep t ecF t fortifi Tab. II.cerad ttteb bafltoner Ocf) r<t£a flanqtier: fauffe- brayealcttafl fmmait for flanqtterne : reträtte - ravettner

flitmart for cortinerne Ocf) contre efcarpe, ((£f(er Fca¬lan fig. 104, tab. xxix. )

Expltcathn.a, ^ufvYHtbWaltt» b. Faujfe-brayer (Cap. XX!.),c, (ötäfv (Cap. XI.) d. Reträtte ravetin. (§ ijg)f.2&ct«Jtew5gelt+(S-98-) /• Glads. (§.98.)g. Appareller, ($. 42 ) h. TraVerßr. ( §, 140.)

*De (torre botftafvoer ABC &c. fbttt uti bettetta poligonen futttrtS Wtb attbattte 4f puntterade lUnter, utmårfca l^warigettom profileme uti f<5lj'art*be tabell aro tagtte+ v^tviléet aftvert wdrbestvnb be ofnga gruttbritnmgar+

St'frome, \y?cii%a, ß uti betttta (ont foljdtt*be grimbritmttgar / fmtas emelatt ItnUttte påpoligonen, (om votjatf faftttmgetts confiruélon,r bety*ba ÄbfJtlittblTa Roder; af b>natlta ^warOd) ett faller 12 fot*

CoiifirufiioJi.Poligone exterteure i ar 8 5Perpendikeln Im hx -~3 f faccrne i n od) 0 ,

Od) de fenfe- linierne ip od) Kq vs äf poligone exte-rienre*

*

* '

Ctr

SO Cap. XXXII. §. 170.

Capitalen fr Uti reträtte ravelinen år 22 reder.§. 170* Fig. if, Profil til föregående grund#

ritning tagen af Itnien a b„Expiration.

ä. Y^alrtS trtre docering 59.)*VDaligårtg (Cap. v.). <?. Banquette (Cap. vi.).

d. 25ro(tn?årn (Cap. iv.)*e. Brofiwarnets o4> walns ytre docering (§. ;g,),f. (§. 78.), VEjearpe du fojfe ($, 7£.).

(Skaf- i. tüatn horisonten,kt La contre- efcarpe (§. 7f. )•

0tfrowe uti denna/ fåmt aUa följande pr#,/^ritningar, betyda af £>wil£a r 2 gtoraen Ät^enlandj? *W<r,

Fig. 16. Proß f)ocande til (anta grundri&iting/ od? tagen efter limen C £.

Explication.a b, Walrts antagning (§♦ 41, )♦c d, 2vtonan af brofFwårnet (§. 29.),

Fig. 17, Profil af limen D E.Fig, ig. Profil af linien F G,

Explication.a. 23eta£te wagen ($♦ 97.)* Palljfade (§, 159,),C. Glacinen (§. 98,),

^interne ^ C£, VE, &c, J^wilfca utibeßa, (om od4 efterföljande profiler, aro förda tVgenom ritningarne/ od? utmärkte med flottebofcjiafwerne af alphabetet, betyda horisonten ellermargen ( Gall. le niveau de la carapagne), på£wil£en faffningen 4r anlagder*

§♦ 17*»

Cap. XXXIT. iyK i;2t 173. S£

§♦ 171 ♦ Fig. 19, Cre podgoner af en fiutecF, 7^fortificerade tit et) bafiioner Ocl> r<tl5e flanquer : flaufl' '

om£tmg all4 fafimttgetts ^itfwHtbdtttter:raveliner: od) contre-efcarpe, ( (Sfter lcalan fig. 104*tab. xxix,)

Explication,rf. nfnntIm £. Faujfe. braye,c« ^WfWitb^gräfweit (§80.), ^ Ravelin (cap, xiv),<?, £rfz/d/«j. grrtfwett (§, 87.), fl. 25eta£te Wägerng, Glacis, h, Bonnetcringar (cap XiX. ),*♦ ££tt Uti raveltns - gorgen, ntet) filt apparel«

'*($"• 87« )♦ k d)armes ($. 9g.),/, Redans (§. 141,). Traverfer, », Appareller,

Conftrudion.32tre poligonen åt 90 roder,

Perpendikeln åt flöt faerne Odj) defenfe Uttifettte <tf ytre poligonen,

Capitalen uti ravelinerne åt 22 roder,§.172. Fig. 20. Profil af faregåertbe grtmb? Tab, V,

rttttmg, od) (ttttett A B,Explication.

a Contre.mtne-ttånaet, met> fxrtc flbbmtmtr od>&W4lf C «. Uj. ).

Fig. 21» Profil af (tittett C B.Fig. 22. Profil af (tittett D £.Fig. 25. Profil 4f (ttttett F G,

§.173«. Fig, 24. Cremtepoltgoner af ett ftltf Tab,E7,ecF, fiortificerade ttteb XC&e tltbtttglte flanquer ptmtepaulemens: faujfe • braye ft&tXl&tt fpr cortinerne t raveli-»*r nteb flanquer t lunetter: 0d) bttbbel contre-efcarpe,( £ftW icalan fig. 104. tab, xxix,)

£ Expit» : Iii

r • —

Mi .

milf.4

W

; ■«• M •

jji L ' »' ' f*™ ifiP® i

v:^y'' i!fcr.y ' ■

IÉ:'.mi* 1', Mil-.

il.K. fi i •mé'jm*'f ':,'V '

; i k

i

f r

-V V

'•

• '!>. . . ••

ÄÉfel,

82 Cap» XXXII» §. 174» 17^

Explication.a. Lunette (Cap. xvr.), contre- efearpen,

3£tr4 contrc' efcarpen ($". 14$.)*W. ^amtt mtt4rt for faujfe.brajen,e, Epaulemcnt ($. 129. feq )♦ f. fldnquen,g, 23IiUb4 flanqnen (§. 129), b, Brifnren af fianque»,i. Brifnren af cortinen (§. f 35.).kj Sortier tgertOttt glacinerne.1. t£n gång neban om betalte wågert ($♦ 1,7» )♦

Conftruäion.Poligone exterieure ar 9 O roder.

Perpendikeln ar facerne , 0 c£) defenfe - IttttVcrtte •& 4f ytre pol/gonen»

Epanlementet ar 5 roder.Brifnrerne år0 f)W4r Ocf) ett 4 ?Wer»Capitalen ttl ravelinerne roder.

Tab VII. c §♦ *74* •*?£' 2r< TrofiL ^ B> tätforegåenbe grunbrttntng*

Explication.«*, Vfiilt (§. 44' ^e<l9 )• Contre-fort (§.4^)*r. Jotmur af cyråfiett unber murett ocfr contre-

forterne (<$. 49.). d fordon C (V, 47»).Fig. 26. Profil af (titten C D.Fig. 27. Profil af Itntett E F,Fig, 28. Fro/?/ af Itntett G H.Fig. 29. Profil af Itnten I K,

Tab. Vill. §♦ r 7S+ Fig« 5°- p°t<gw äf" en d)tt*ec? i fortificerade ttteb raHe retberade fianqner Oci? c*

panlernens: defenfeon Ut Utt baßionerne: ravcliner: faufife-braye OtttFttng ravelinerne 0d) alla linter affyltifctVUbtvårfert ♦ reträtte raveliner utt betalte wågettO

flå»

Cap. XXXIL §. 176. 83

places d'armes : contre - efcarpe O4) avant.fcalan fig, 104, tab xxix, )

Explication.4. Vit brofiwarn af (lett uti (i>war beb ert £4-

//<?»; tmitanbc til bes ytterligare defenfion, je^bau fieubeu emporteradt l)uftt>UO* facen.

b, ^amu tuuau f$X faujfe braye cortinen (§ lll.),f. Faujfe braye bttltrittg ravelinen ■> ttteb bonneteraipoint,d Retraite • ravelin. e Traverfer (§ i >o).f ?LOtr avant fofje (§ 142 ), g. Epaulemcnt (§. 144)»h, Sortie tgettbttT glacinen.

Conflruclion.Poligone exterieure at 8 J roderé

"Perpendikeln ar facerne fü/ 0cfc> defenfe. littVftttC fö p°tig°ne extcrieurc,

Les epaulemens Ocf) brifurerne atb 4 ro^er»Jlittiett £ i ar 12, bd> hk 14 mfer.Capitalen l m Uti ravelinerne ar I 8 roder<§> 176» Fig. 31. /Vc/z/(^oranbe til naß for* Tab. IX*

ut bejTreftte grunbritning: od? tagen af liniertA B.

Explication¥4, Contre - mlric? gångar (§. i»?.).b, Caponniere Uttber wallgåftgett af bonneten (§,107.)»c. Caponniere Urtbet bonnetens broflwattt (ib.),4, Ventile (§, 120.). Creneaux (§, 107.),

Fig. ;2. Profil af littien 4 C, gåenbes ige*rtbm cafematten, jbltt ar Uttber faujfe-braye facen ymit for ravelins- grafwett» (äfdinÄr fig. 38. tab»x, lit. u )

Explication.4, Contre-mina. b. CafemAtten (cap, xxili.)»

$ 2 <"♦ ■£»**

|[S-Lc lui^11

ff JflH

IIi'

■ fy •l;i t'i

tff:;

la

111h'1 Jrujii '& '

4: -

jji -i_

• L- '.i'1

i ;i|' i ■ • t tIs W*

S4 Cap« XXXII. 177,

c, Embraffnre (§.n8.)- 4 ti! £u&tro£ertS Utbra^grtnbe* e. jfagång eller borr igenom (Tik

joinuten Uti cafematten.Fig. 33, Profil af linien de, eller ingångentil cafematten od) «»/^T^m^gången, imber fauflcbraye •facen, (@e flg. 3S, tab. x. lit. i,)

Fig. 34. Profil af linien i7 //.Explication,

il. Caponniere. b. Creneaux, c, Ventile,Fig. 3f. Profil af liniert G H.Fig. 36« Profil af liniert f K.

Explication.a, Ccntrc.mincfit$ån$ Urtöer irtta ravelinsfiacen.

Fig, 37. Profil af lirtieit L M\X. §■♦ 177+ Fig. 3g. ign baflion af grunbrit*

ningen fig, 30 tab, vm. efter (Forte Jcala. (fig. 106,tab. xx.x) upritnber: mcb bcf murar, contre for.ter, contre miner od) caponnierer, farot tvrtllgångarod) broffrvårn*

Explication,a. Fauffe.brayens btofFvoårit*b. 2$roffovårnet på bogn vvrtUgången*c. Faujfcbraye- voallgångemd. fy»öga wallgången**' Äettelrt Uti bafiionen ( §, 34. ),/. igt flett^broftwåtn meb creneaux igertOW*g. fyamn for båtar od) pråmar*h. Eonnet titt pointen faufie-braye facen.i. FauJJe- braye - flanquens forfårtfrtiltg (§• III.)»

horisonten.I* 3'nga ligen til cafematten od) contre'minan Urtber

fattjfe. brayen,m. Sor•

Cap. XXXIT, §. 178» fr

rn, Sortic nnbet l}u(å\>uOW4ln til faufe brayen,n, jbtgåltg t il cabonnieren o,p, contre - mittelgången ej,r, tétt muvaö t tappa, på bwtlben man tan tom*

ma Up til broftwåntet af bonneten./ Caponnierer mcb fute |?tljomur4r ($, 107.) unbet

W4llgången ocp broßwarnet af famma bonnet,t, ^Jn^ått^at ttl caponniererne.u, Cafematte mit etttOt ravelins-tttafvcettf meb fFt\*

jomumr, (ont pvoalfrotn jtoln tyvoila emot*.v» Contre • mine * gang*J, th£t gallerie (§, 112. ) > (Ottt tiåttat til communica■

tion etnel4lt caponnieren o ocb contre ■ mine? gångenunber tyufxvnb txvalni få)ont ocF ttl en fortfeåt fattffc- brajfesxoall#ån$tn+

s. Contre ■ forter, A. Embraffurer, B, Appareller,c. Punäerada Uniev, (om wifå rntlns antagning*

§* 178+ Fig. 39. £re poligoner 4f en ött#5SC?/ fortificerade ttteb bltblt'flanquer Ocb epaulemens: XI,fanfe ■ brajer fr4m4tt for cortinerne: bltble ravelinenImetter, od) contre - efiarpe-, (Ottt på pointerne at fot*febbcr meb demiluner. ^pnrnnbes fyufwuty* gtaffwen ocb inre ravelins. gxafvotn vcåt, men ytreravelinstgtafxotn torr, ocb for(ebb meb en cmette,C^ftet Icalan fig. 104. tab, xxix.)

Explication,a, jVlte ravelinen. b. foefi gr4f* c. Xtte ravelinen.d, Cunette uti ytre ravelins grnfwen (§, 156.).c. 2$rofh\?4W Wtb gorgen Af inte ravelinen ? på

ftelfwn horisonten 4ttl4gbt; ttan4nbes ttl gt4f?WenS defenßon,

f, Luneste (cap, XVI,),S ? g. <Stt

g6 Cap. XXXII. §. 179.

g fJzrt demilnne mtb glaceradt bx$^txchxn (cap. xviu).Conflruflion,

3£tte poligonen rtt IOO, perpendikeln 22, defen-feAtnitXtie 68/ f^cerne 32, les epanlemens 5, brifu-rerne 6^, OCt) capitalen af ravelinerne 2 8 roder,

XII. f* i79+ Fig. 40. Profil tacjert <tf Itrttert A Buti foreejåertbe grurtbrttrttrtcjv

tig. 41» Profil af Itrttert CD,Explication,

Urtbcr gorgerne af lunetten ar, fotlt (fö äf be(5profil, ert caponiere artOtbltaber, forjebber rtteb cre'neaux ocb ventiler: mert ttrtber /»«r»* aro twattrte IbyltPa, bett erta oftvart på bert artbra*.

Fig. 44. Profil af Itrttert E F.Fig. 45. Profil af Itrttert G H,Fig. 44, Profil af Itrttert I K,Fig 4f. Profil af Irittert L D,

Explication.a, Gallerte: (ont ttårtAr bern belågrabbm wib

miners artlacjejartbc ttrtber fiertberts logementer, famtuptacParrbc af ftertberts gallerkn: warattbes åfwertet bylt'Pt gallerie artlacjbt nrtber gUcinen emellattdemilnnerne, |bm fes fig. 41♦ ($. uz)

« Fig. 46. Lunetternes^ fig. 39 XI. Qd) fig. 41taF Xu. grurtbrtttttrtg, (ont tvtjar betas broffr**>årrt, doceringar, oc6 mttrwårP, meb mera#(DutaCer efter Icalan fig. 10 tab, xxix,)

Explication.a. 25t<J(iwarrt* £. 3<>rb* docering,t, FTCttr s? docering, d. Banquetter,

ftpallcjårtcj* /. Jpparelle til ett bei tipmurab,$ä) til ett bei alertafF af jorb+

-

~ . g, fm?

Cap, XXXII, 5. igo, i8r» 87

g, iTiimn Uftber apparellen,h. f£tt wånbel? trappa: tgettom tyvoühn matt

$an Fomma up til ofra caponieren, jbnt ar int^ber lunettens facer.

jt til caponiererne Uftber lunetien.k. CrcnecMx: f)vt>tl£a uttber facerne et are få tått

attorbrtabe, jont uttber gorgeme: på bet wurertimber be förra, fom mer Fommer at utl)årbapertberts force, et må bltftva for tnycFet jge*nom brutett, ocb folgaFteltgeit pvagare*

§♦ I 8 O, Fig. 47. ^£re poligoner rtf cit nie*ed*, fortifieerade ttteb bttblvt jWr od) bitblc _/?<*»•^r: fauffe - brayer frautatt fbt cortineme: bltble ra-veliner: contre-gärder fot facerne: ja litt contre efcarpemeb demiluner od) avant-fojfé\ fcalan fig, 104.ta b. xxix.)

Explication,fl. ^atlttt, b, Contre-garde (cap, XV.). c, DemiUne^d. Epanlement (§ I4?0> e» Avant - fofe\

Conftruäion.3£tre poligonen år 95 roder,Perpendikeln -j— af ytte poligonen♦

Facerne årO 27/ defenfe^itt iettte 69/ les epaule-mens od) brifnrerne 6 , Od) capitalen af ravelinerne30 mfer.

§+ 181+ F'g« 4& Trofil *ägett wtt foPregåett* Xlhbe grimbrtttttttg af Ittttett ^ ß.

Explicatzon.d, Caponniere Uttbcr Utta facen.

Fig« 49. Profil af Ittttett A D,Fig. fo, Profil af Ittttett c d.Fig. ft, Pr*/*Z af Ittttett £ K

Fig,

Cap. XXXIT. §. igi. ig;.

Fig. 5-2. Profil af Untat G /.Fig. fj. Profil 4f Unten H /.

Explication.a, Gallerte tUct contre minc? gång,£ Palijfiider Wtt avant -fojfen.

Fig, f4. Profil af linkn K L,Explication.

s» i£n ttteb bt&fttr ocb pfattüor betagter crf/w«.»tov, |bm ac 4ftl4gbec Uti alla avant fojfens in*tjåeitbe vmrtFbtr,

Fig. ff. Profil af linkn m n.XV. §«• 18 2+ Fig. f6, fEvenne poligoner af ertftte^ecF , fortificerade meb tlirtbe fianquer $d) oril-Ions: fatiße-brayer p<>i* cortinerne: raveliner: contre. gar*der: od} contraefiarpe Hieb redouter forfebb,. ((gftetFcalan fig, 104, tab xxix.)

Explication.Contretgard.

c. Redoute y Wtb gorgerne tüflllten meb et btb(l^tvaw af ftett (j). 102.).

Conflrufliott.Toligone exterieure åt 9 O roder.

Perpendikeln åt 1%/ facerne od} defenfeAinkt*ne /o af ytce /*//£onen.

Orillonerne od) brifurerne åt0 5 roder.Capitalen titt ravelinerne åt 24 fWer.

A^Y. §,183* Fig. f7, Profil til foregaettbe tjriwberrtmrtg af linkn a b.Fig. f8- Profil af linkn cd.Fig- f9» Profil af linkn E G.Fig. 6o. Profil <*f Imtert F £?.Fig, 6i, Profil af linkn 1 h.

Expfit

Cap. XXXIT, §. 184. i3f.

Explication.a, ZtJllVAbt broflwartt bfåom redouterne.b, Creneaux.

§* 184* Fig. 62, Cre poügoner <»f ett Vite* Tab,xril.e<f, fortificerade meb bubfo facer od) fianquer: f(tuf¬fe, brayer por cortinerne: raveliner: reträtte • raveliner :

ocb bllbel contre. efcarpe t cmtlAtt tyxQÜ&tt åv ettovant fojfé ättlrtCjb* ((SftÉt fcal. fig. 104» tab, xxix, )

Explication.*r^AtnttAt* b. igt brojiwartt på hori&otf

ten, frmitrtft for ravelins flanquen.c, igtt gåtteftvib tvattt^brymtttjett, ttebatt om

betåfrt vcå$ett ($*. 137. )•d, Reträtte • ravetin, meb ert 11 tett CJtäf.e, Avant-fojfen. /. 3£tr4 contrc-efcarpen,

Conflrutlion.3^tre poligontrne arO 95/ perpendiklarne 20,

facerne 3 O , defenfe - litttettte 67/ orillonerne $ , brufurerne 4, Ott) ravelins-capitalerne 25 ro^r.

§♦ 185» Fig. 64 Profil Af Uttiett A B Utt f&recjåettbe gruttbrttmttg* XVIII,Explication.

rf. Caponniere Uttbet Itträ facen,b ocb f Wtft mycfet bett ettA contre-forten

ax låttQte att bett attbra (§. 48,)»d. Contre • mine? gång*e. (Statf emelAtt bßbvt facerne (.$■ "f.).

Fig. 64, Profil <*f Uttiett A C.Explication.

a, (gtt litett gr4f ftamart fot tttre fianquen, At tfc04 emot beg ruiner y tt4t emot pottorn cano.neres,

Fig.

i : 'i. i,, jr

j * ' ''

; t(,|;.'H •

,y ;•> ••t'-: ; ■ • 'it

f f L ■ ,1 21r ■ M ■ i ij

is r* ■

feP: ■m ■

i, />„;{•••"«

Hitm

Irl ,

HBjjv-■ V V,In

il• # y -r

•' ' *'Cr '...

=' »'ii aii

.S ; " '.i .<>

U\JF ' f,

'■■ii' 1... J

■ ik v \

90 Cap. XXXII. 186.tig. <5f.

y

A/AT.

Frsjz/ äf Unktt D E.Explication.

ä, galler!e unber ror//»* wälnt igenom bttulfetm^rt; ofwer en brygga tan fomntä på benfräntält for cortinen liggänbe fauffe-brayen b,

Fig. 66. Profil äf Itmert F G.Fig, 67. Profil af linien Hl,

Explication.41, Cafematte Uttbet brifttren äf cortine», tif VOällgårt*

gens defenfion bäfbttt ytte flanqne»: i falt ften*ben, febän \yan logerat fig på yträ face», ffuUle votljä pafiera berorbe tvällgång*

Fig. 68. Profil äf linien K L,Explication.

a. i£n meb btålfät, plänfot oeb jotb betagtercabonniere ttl avant foffens defenfion,

Fig. 69. Profil af linien m n.

§+ 186* Fig. 70« t£n bafHo» äf gwnbtit*ningen fig. 62 tab. xviu i£fter (iprre fcala (tig. 106,tab, xxix.) uprttäber*

Explication.a. 25roffwarn+ E E^ällgångär*c, Banquettcr. d. Banquetternes doceringar,t, i£n gräf främän for tnrä face».f. iün Uten gräf främän fot mre flanque».g. 1£n muräb defeente uti cjräfwen e.h. Cortinens forfånfmng, pa bet f^on må få myc*

tet båtter tunna Commander* uti fvaman foreItggärtbe ravelinen (§. gy,).

*. tllur^ docering, k♦ docering,K XValns inte docering,

Äetteln in Uti bafimen (§. 54.).P« *t'

Cap. XXXIF. 5. '37. «SS. <Ji

», Appardler. o. i*£lt fortk ttl b C (t fr<tltt4lt f(>rcortinen Iigg4ftbe faufle-braye tenaillen,

p. t£t galleri^, tgcnom tyvciiUt man tan ttmmapå tillgången b4£om nebre flanken,

q, Cafematte ttl bctQVbc WAllgåttgö f0r|tt>4r«.r. ttl caponnieren f.k ^ngång ttl caponnieren ti, (4titt conlre-mtne QGtt?

gett unbcr ytt4*. i&n annan Ingång ttT famma contre minegang.y, Contre - forter,

§* 187* Fig. 71. £te poligoner af ett xi, ect, Jab.XX,fortificerade mct> tUftbe flanquer Ocb orillons: tOrtgtrtf: raveliner t contre • gärder: caponnierer CHte(4ftcontre-garderne t Ocf? contre • efcarpe, (fcalan fig,104, tab. xxix.)

Explication.4. (£n cojjre ttl ^ufwub^gmfwetta defenfion (§. It4 >

Traverfer, b4fc>m l^Wtlfct Ht4rt f?tnbt4 ßeit#ben fri utt gr4fw4rne.

c. i£rt ^tcålfb caponniere 4f 3 /tager ($«107.),d'armes,

Conflruftion.3£tte poligonerne rttO 90 , 0C& perpendihlarni

20 roder.

Facerne 4t0 Ts / O4) <&/>*/£ Itnterne nf y*tte poligonen,

Orillonerne åtO $, brifttrerne J( capitalen ttl raveli*ncrne 24, ItnteWe 8 , c h 6 OCfr eg $roder.

§* i88> Fig- 72- Profil ta^en afliniett A b Tab XXLHtt fwgåenbe grwnbritntng,.

Sft 2 - " Ex*

92 Cap. XXXlI. $. 188.

Explication.a, Gallerte ft4m4lt fot tyufxCllbrfacen ■> Ultbet bOttteit

4f g^froett, ert fot ofwer xoatnthorizjwten an?l4gt: til upt4cp4itbe 4f ftertberts galleriet jbrrttyan til afvoerttyrs (Fulle rotl)4 fot4 urtbetgmfwerts botrt odb fa(lmrtgswar|crt, i apfåt4t genom miner favånga bent t toabret, innanbe belagt4be f)4be ftg bet (-orejebt*

b, i£t (&b4ltt gallerie ft4nt4It fot contre garden.c, XVifav commnnicaiions gallerierne* Odtttfdt fig. 80«

tab, xxii. Jit. m.)d, Gallerie Itrtbet glacinen, jarttS meb gt4fwert$

botm i&etta, (ont ocf be fertig**, urtbetb ocb C beffrefrte galleriens f?W4lf UtO Ié fbttiocPef

e, ingången til famma galleric.f, Cordoner af tyuggen ften.

FJg 73- Profit af linien CD.Explication.

a, Cafematte Itnbtx inve flanquen: f)VCav$ Iflftgb Ut2o, ocb ^ogb i o fot«-

b, i£n oprtwg eilet bort på (Ttljomutert uti cafe.matten. c. Embraffitre. d, Ventile.

Fig. 74«. Profil af linien EF.Explication»

at Gallerier tgettOm \)XOiVtet m4lt &W £0Wttl4l#4llg4ttgeU 4f ytte flanqtten.

Fig. 7f, Profil af Itrttett G H.Fig. 76. Profil af linien lK.

Explication.. < ta, 25etåVning af bwl&tr^braberocft jorb 0fttf4rtpå coffren t ^w4tttl tratrarfcet wrtbetfteblig^libet Uti magauintrne %au fotW4t4?»

Figt

Cap, XXXfT, §. 189. 93

Fig. 77, Pre/?/ nf liniert L M%Fig. 78. Profil af liniert /V O .• wifmbee ca.

ponnierens Upfot4rtbe til 3 etager: 4f (jwtlfot bettofmetffe nr 4t brutto canoner uti, men be ttwån*ne unberfie 4len4fi fot momqucterare anlacjbe*

Explication.a. <#lugg4t, til frutrofcno få mycFet båttet ut*

bt404rtbe* b, Embraffnrer,c. Creneanx. d, Ventiler,c. Faciat 4f Cjåtbert/ (om caponnieren iltrteflutet.

Caponnierens ytte mut4t/ (btrt tt?åttb4 ft$ åtfaltet/ åto nebnn voiO foten 12 fot tiocFe: beytte, fbm wånbn fitt in åt fåf?ningen, 10 fot;men be fbm Fringflut4 gåtben; 9 fot: docerin.game icPe inberåFnnbe, (om wib ytte mutatneåto 3 fot, od) roib be inre omFting gåtbert/ 2fot* ^walfvoet oftonn på caponnieren åt 6 fotttOFtV iDet bftoetfin batteriet, (brtt fot canoner åt4ttl4gt; åt 4lett4fF 16 fot btebt, im?4tfote ca*nonerne bot4 bårfiåbes ftållns på fto? roeparder.(Sålfwet uti mebletfle etagen åt 14 fot, ocb utiben unbetpe 12 fot btebt. (fcfwetffe åt10 fot £><%/ ocb be nnbre båb4 £m?4tbet4 6 for*

Fig. 79. Profil <*f liniert P Qg blifw4rtbes fåUti bertU4 figuren ttertOfrt pnntterade liniert P(om ocF uti fig. 76 genom limen l K, gt4fwensbotn 4tttybbet/ men icfe horisonten, (bro uti be^frige proßer.

§* 189. Fig. 80. igtt poligon 4f ttturtbtit* Tab XXII'gert/ fg. 71 xx. |>w4twib wifes fåjtningensmutwntj Ocl> fonterrains( (£ftCV lcalan: fig» 107»tab» XXIX,)1

JE*/!#-

94 Cap. XKXIl. §. ig^

Expiration.a. ,1£>ygtt4bett af cafematten Ultbet tftre flanqnen, ttåt

^Oit åt tilßutctub. ttPtJat tyuui fama cafematte lan byggas pppert

in ato fåfatttttgett*<7. ^ngåltgeit ttl cafematten.d. Sortie ttl toallgårtgett, fam åt ba£om ytte fia»-

qnen.e. Contre-miner Urtbet facerne af fyufvCU&Wavltn,

ravelinerne ocb contre -garderne.f. jfotgårtgec ttl betorba contre■ miner.g. Creneaux tgettom ttwtatrte ttl gtafteatttes befao

b«ttet flanqnering.h. tHurabe appareller uti utatt^wårEett*i. Gallerier iWbet ghcinen, jattttS ttteb gtaftVettS

bottt: fam ttåtta bels ttl uptåcFattbe af fien?betts miner; bels Od8 ttl miners 4ttlågg4ttbe Ittt?5bet (tettbetts logementer på glacinen,

k. 3ttgåttget ttl befa gallerier.lt Gallerier uttbet botttett af gtafwett, ett fot ofa

Wet VOatn*horiz,onten.m. Communicationer gallerieme emelait*n, l^cbetgåitgeit ttl befat gallerier gettom ett wått*

bel^ttappa nebatt om oriUonet. tgijeft lan mattod8 gota ttebetgåttget ttl Jamma gallerier mmcontre-minc* gåttgetlte, fam atO Wttbet facerne aftyufxvub? od) utan a voåtlen.

o, X^Ptfat, bltrU ttebte etagerne caponniererne, famItgga emelatt contre gardeme, fomtta attotbrtas,

p. pott ttl gåtbett, fam åt innan fot caponnieren.jfagårtget ttl farna caponniere,

r. Xftfat oftverfae etagen af IttetbetOtba caponniere,meb fatta embrajfnrer, famt oprttrtgat på titte

ron*?

Cap. XXXir, §.190,191, 9S

muren, IWmåttgt profil ritningen fig 78 tab»xxr. ttjen til at Éomma utur nebre etagerneocb på ben ofre, få gores trappor uti inremuren: tyxoiWct uti ritningen, efter en få Ii*ten (ont man barroib betiant ftg utaf,ei Funnat antybas,.

f, &)ijar, ^uru murarne unber warben afwertpå annat fatt, meb contre •fiorter nemligen, ^a^be Funnat anlaggas*

h Funtierade Hnier utmar^a tvallarnes antagninguti £>ufn>ub * ocb utan* warben*

§* 190, följer nu en ritning, fom votfar benberömbe Coehorns maner at lortificera: (jmilfen mattbdrföre twlat anföra, efter man intet tmiflar, aticfeen beg^nnare, feban Ijan fielf upritabf fol/anbe figu¬rer, famt noga jämfört berad beffrifmngar, meblångt jtörre nptta f?al funna Idfa $tn Coehornsförtrdffeliga mdrf, fom eljeft icfe dr få latt at filgåsDel; bet i fynnerbef, emeban figurerne bar uti icfedro nog accurate, eller meb au&orens förefTriff öf*nwendjtdmmanbe.

§* 191, Fig. si. Cre poligoner af ert xu. ecF; Tab.fortficerade på bet fått, fbm <bett Coehorn Utt fin xxiii.Niewe Veftung Bow foreffriftver, wib ert royaleVi. ecFs upbygganbe: f^wareff bet ordinaira fbm*mar**oatnet (Får 4 fot unber horisonten, (lifterfcalan fig, 104. tab. xxix.)

Conßrufiion;Toligone exterieure ar Io8 roder : Od) fålebed 7

roder minber an jperr Coehorns; efter poligone-tt>inflarned roibb förorfafa längre defenle-linier utifolfcecfen, an fom uti en fepecf,

* Ter-

96 Cap, XXXIT. §. 192.

Perpend^larne åtO 26, facerne 98, defenfedinUett ab 78, orillonerne 7, lintCXM a c 48/ a d 69,OCfc capitalen Uti ravelinerne 2 6 roder.

Tab. §<• 192* Fig. $2. t£tt poligone af föregåen*XXIV. gtuttbritttittg, [om efter (torre fiala ({ig, iqr.tab. XXIX,) mifar fafttittgetto artjeettbe, båöe til

ftrte bvoftwåtn, roallgåttgar/ doceringar od) grafmar; fajom o<f murmårE od) foüterraim.

Exphcation.Brofmårttet af ytta face», meb bef wallgåttg5 fOt breb, OCb 6 fot l}Og bftVer horisonten.

b, Samma brofmårtts od) mallgångo förfog*ftittg, til ett låttgb af 12 roder ifrån pointen:broftmårttet til 15, od) wallgåttgett til 9foto £>6gb bfvPer horisonten.

c. i)tt galleri? af fett urtber mallgåttgett af ytraface», forjebt meb creneattx Od) ventiler, (atltt(Tiljomttrar uti ert eller i-| mfav dißance.

d, Crappor, på ^wil^a matt £att tomma up tilmallgåttgert ba£om merberorba face.

e. *£tt torr graf, på fibortte 2\ fot bittp, ttteftmit uti til voatmhorisonten utgtafvoett: på betfiettbett igettom fapperande et må tunna paferatyonom*.

f Orillonet; kmaro mallgåitg år 16 fot |og ofmer horisonten, od) fluttar til ett fot itt åt fåf*itittgett, på bet rågttmatttet må befo båtter afritttta. ibeß brofmårtt år 24 fot tio£t: utt*batttagattbeo på bett fiban, (om måttber (tgåt forbemålte torra graf (e), bmareft bet aUettaf år 16 fot*

g. tt)i|år murett om£rittg orillonet, (om på be (t*bot / |bm wåttba fig ut åt fåltet, år 6 fot tiod%,

-v .

Gap» XXXII, 19a, 9fk» Contre forter, eller, fbrtt tytt Coehorn bertt frtllar,

plarer: fjwtlfca aro bafcttl meb ert mur (0/ OCfoofw>4rt meb bogar, fmnt ofwer bogaweWeb f?wolf ttljamaua fuittte* ÉParoubes tu*met cme|4lt filarerne upfylbt meb Jm&fiert o d>grus, p4 bet be belagrabes canoner måge »tifåbarte fienl^opar gora fiorre fjaba iblartb beatt.acjuerande, i fall befe, efter rtrf^ållert breche,(Tulle eme(4tt filarerne VCilj& logera fig«. 2$erOf#be flutumgs^walf aro wib ytre murert (g)jo£, men wtb ben mre (O 9 fot l^oge of*wer horisonten: fluttattbes falebes i■§ fot, forragtt* warne ts batter afrmuartbe flull* Urt*ber omt4lte fHärer, forn aro 22 fot lårtge,ocb famt meb flutrttugs* murert (/) begyrutas6 fot rtrtber horisontenatO 4rtbre filarer, jbtttlt£a web ytre murert (g) taga fm begyuttelfe2 fot urtber grafwerts bottt, ocb aro alerta)!14 fot^lårtge, wtbo artbart meb ert boga,|amt bar ofwart på meb £>walf ttlfamartsjflutrte,. Kumet emelart bepe (ertare pUarer up*fyllee meb torr ocb wål tilfam&m fJamp4bjorb t men urtber be 8 fot ,fbm be ofte filareraro låttgre ån befe fertare, jåfbm ocF urtber flut*nmgs murert (Q bltfwer pålwår£, at fytrrbra belängte ptlaremes ocb berorbe mura futrt&utbe*

K ¥£tjår tyutU filarerne ait0tbrt4S, Utt ett Irtttgb4f 20 fot rfrart rtebra eller ytra faten: på bet,4t om fiertbert (Tulie bårfiabes voilja brytatgertOW orillonets mur, l)4tt må flttrtrt contre- for-lerne meb ber4S l?W4lf Utt (4W4 ffåttb, (bHlOrtt ^4tt orillonet mit fore ^4be attaqueradt.h ¥£>tjar tyutu mur*war£et afwert urtber rtebrtffacett) til ert Irtrtgb 4f 4 roder tfrårt orillonet t

9? på

rps Cap« XXXII. §, 191.

på Ufa fått 4ttotbrt4s / fom urtbet orillonet:meb bert dijference; 4t bet ofwetffo 4f \)XOfi\f*wert urtbet bertrt4 rtebrtga facen åv 4leit4fi 7fot <$fwet horisonten \>$$u Ovfxfan ttl bett4mur s? t\?ar£ åt, 4t got4 fiertbert logeringen fånåva in reib orillonet befto fvåtrtte*

t». i£n canon - faÜAVC eilet cafematte Urtbet orillonetf#t 6 canoner, ttl bert trttt fote It004rtbe t0tt4gt4fwertS (O fotfwat«. £>ef golf eilet botttat 3 fot Urtbet horisonten, mert ^ogb 10 fotofwet horisonten, ^)W4lfwet6 tt'o£le£, jOtrt 4t2 fot/ mbetåfrtäb.

n. <$>Wålfbe £ålt4t Urtbet orillonet, (om tt4rt4 ttltnaga&iner, logementer Ocb garde. 3Det4St>ogb 4t it^4 meb fotbetotbe cafemattes, meitbOttt på fielfW4 horisonten.

*, (Un W4rtbel^tt4pp4/ gertom bwtl£ert ttt4rt fan£omm4 up på oriilonets W4llgarttf. tVTett 4t fåb4get uti tt4pp4it, btytes et tyal tgeitom mu*tett b4^0trt orillonet. ( (gj£ fig. 86. tab, XXV.)

P- <£n tngårtg ttl galleriet (c) urtbet ttebttg4 facen.1 3rtgångert ttl cafematten (tn)r. ign veat gt4f meb 6 fots f<%t W4ttt.s ocb /. ign mut 4f 8 fots ofwer hortso*.

ton, på bw^^erts ert4 ftb4 (O 4to ttertrte em•braßurer, Ocb på bert 4rtbt4 (J) tW4rtrte pOt^t4t/ meb twå embrajfurer emel4rt.

u. Cwårtrte btyggot mtt fot berorb4 pott4t/£m?4tbet4 meb fin wtrtb*btygg4 fotfebbet.

a\ ign t4b meb palijfader, fbm flutAv ftg emel4ttuyf befftefrte btyggot. @å 4t, bå be be>l4gt4be ofwetQ ytte btyggatt gotbt utf4ll utibett emel4tt båb4 faceme ltgg4ttbe tott4 gtaf(c), ocb bltfwtt repQfiferadc; be bå Ittåge flUt*

na

Cap. XXXII, $. 192, 99 r

HA retirera flg, fÖtfl tttOm paliffaderne ■> od) fe*bau öfwer inre bryggan til betete wågen (i7)baJom mebletfia fianquc». i^voilJert reträtte Janbåbe fTe uti båtter orbning, ar od5 jwårareför fienben^ at efterfölja/ ån om be belågra*be wore nöbjaJabe,o at retirera fig |ama wag,fom be Jomm it tfråm

y. vit gallerie eller coffre l)Ögt alena|i ii fot öfwettorra grafwen: betåJt meb planJor od) jorbuti runbnirtg, |bm en tunna* förjebt pa fi*botne nteb creneaux til defenßon, Ou) trapfJeg(*>), få at man Jan gå båröfwer, VfaeitalbenfJunb betta galleriets golfo eller botn blif*wer unber rotttt* hormo nen > få göres muvnin*gen meb cement, at f)inbra watnets intrångan*be: blifwanbes för öfrigit fa tillagat, atman, genom watudebningar ifrån (mfnnib^grafwert ; Jan fåtta bet unber watn, narman behagar: på bet be belågranbe icFe må*ge Junna betiåna ftg bår af til en pajjagé ittuti fafÉningetii3ngårtg utur betta förfårtJta gallerier od) til

bet; jbm år unber ytra& Gallerte unber fy Iba baftionen, til at Jomma uti

merberörba fÖrfånJta gallerie, (g&uru noga od^errCoehorn alt anfefnat, od) dfwm nöbigf beffagalleriet fa, få bafroer 5an bocf ttifet Ht om na inf,

C ^ufwub */*<*» meb ftt murwårJj fywtltet åralenafJ i2-§ fot l)ögt öfwer ben framan föreligganbe torra grafwen, od) fålebes 2 fotlågre ån nebriga /*<•«*, at bet för fenben måwara få mycfet båtter betåJt* £3afom Dennebufoub # facens mur fårorbnar Jperr Coehorn efDübelt contre-gallerie: men fom ban får ftrt fårbe*

é? * Mb

töö Gaß* XXXtt* 19t;1Jåöit bes conftruerande, få Jafroer man !Cfe Jebler bar fil gorbt någon deflein, 0åfom bet fcfeJeöer fan förfdfras, af man Jiffat på, af anorb#tia bet öfrfga murrcdrfet albeletf efter $err Coe-horns tanfa: efneban Jan ben farna tioelat förtiga:tmbantaganbeö t Jmab, fom orillonet sej mtirarnaSJögb angår, famt be rum ocj ftdllenS anntdrfanbe,på Jrctlfa Jan pröfmat murar mara nöbige eller ei<

t). folfröllbtfldxqUen Ittcb filt fllUr*£> fcHeblerflä flanquen, joni tcFc forebo ånbä til

brifuren åf cortinen: på bet mätt ifrån bonOtttt<fe må feunnå ftiftvä uppå bro^tvårnet äfberotbå brifure.

F. iétt åfo rheblerfiä fianquen betagter tfcåg*G. 0£n tvåt gräf främån for merberorbe flahctjj, Brifure» äf cortinen : unber tywilten år ert firtti

til betåhe wagen (f). ^äfWrtbee bemtä fir-tie på ^W4rberå ftbätt ert cafematte for 2 cano.ner: til 4t ^iftbrå fiettbert, ejter orillonets åroj?tättbe, pajfagen titt berorbe tvag* (Profil af lör-tien fan feé fig. 87i tab. XXV.)

i, Cortinen, btvära tvällgårig år 4 fot iågte attbaflionens: på bet bon beffö båtter ntå hinnaCommandern.t Uti ravelineh,

k. ién låg tvåll meb brojitvårn: b^ra facer0Cfc) cortine åtO bårfore l)0gte ån flanquerne, påbet ät beße, fåfom od* murert uttbercortinen måge biiftvä |ä mycfet båtter bétåFte*&ågä cortinen år utbogber, for ät tvimtä flor*re rum främmt for firtie» (£), (bm går mitIgenom J)Ogå cortinen.

M. i£t Jwalf til båtära ocfe pråmärs fftänbein 0$ wtur gräfwen ((?)<

Gap. XXXII. §. 101

Ni O Od) P, ftebnga ravelins facen: \)XCÄX& VCMl?gång år reib N 4 fot breb, ocb 4 fot bogOfwet horisonten : tVtb O åfxCttt 4 fot breb,mett 6 fot bog; ocb vrnb P 7 fot bteb, od)•5 fot l)Ot} bftvet horisonten, 23hftV4rtbeö att?(ågrtmgetf få tvål af bentia, (om forberorbalåga face (a) OmBrittg tylifvciib? haßtonen i få Itatett/ fot. dt icpe låmna fietibeti jorb bd) runt'iti logementer, el let batteriers Upfor4rtbe*t£n ton graf, lita meb ben (om år b4Bom

fteOrtCjä facen 4f ^UftVUO « baßiönen.R. i£n coffre ttvårt bftver berorbe torrå tfr<tf7 3

roder tfråtf ^Ufvoitb?Qvafvcen , |bm går baBomravelinen, rtteb creneaux forfeÖbet / od) tåBtetmeb planBor ocb i é fote l)bg jbrb* ^afVoanbesbaZom (ig ttvåttrte bdnquetter, f<$ 4t 111451 bfwttpottorn B4ft defendera tOrrn graftVert £?.

5. *£n tvåt graf framan for coffrtn, 3^ ?W*r breb/meb 5 foté I^ogt tvatfb££t gatlerie linbev ftebrtgå ravelins facen) tlteb fl?ne bora.r (17), for at betåBter Bomma omBringforbemålte coffre, ocb utt torra grofröem

X igii annän paffge til farna graf, igenom cof.fren (7Z) nemltgen, dftver eit brygga/ (bm mebfilt nnnbbrygga år for(ebbet/ ÖO) taBtet meben rab paUfader, ttånaribeo be belågrabe tVtbberaa Utfall ocb reträtter,

t! caponniere litt pointen baBbltt Uebrtga ravelins)facen, meb |T'ått^glugg4r ocb betaBmntf afbtålBar, planBor, od) 35 fOts bog jorb* <&cgingång bltftver båbe igeltotn et forfånBt falle,ne (z), (bm på ItBå fått bygges meb bet jbmgår Igenom baßions-pointen; (fe lit, y.) fom ocFgenom en borr, ofttfan på (amma gaileriei(Fig. ^3, tab, xxv,) 9) $ ***

102 Cap. XXXIL §. 191»a a, ^>0g4 ravelinen rtteb filt tltUt Oci) contre 'furter ;

n?4t4nbeo tillgången til et fiycFe ifrån poi».ten 24 fot bteb, men ttl nr/fe» 4len4fl 12 fot:på bet be attaqnerande tcFe rnåge futrt4 mycPenjOtb ttl batteriers 4nlågg4ttbe emOt buftVUb^wåt*J5en^ £ />. £Jrn firtie unbet f)<%ä w*//»j-iilm.

C c. Ozn caponniere Uti ravelins • fyatttlten , betåPtet,fotut4n btål&tt od) pl4n£ot, rneb jotb ttl 3fOtO ^ogb X 0ft04tt på caponnteren åt' et btofl*wåtn 4f ftett, |om od® tallae bonnet. (§. 106.)

d d, Paliffader, fom meb caponpiercn ttån4 ttl bebelågrabco ytetfl4 reträtte utt ravelinen,

e e, i^ett Coehorns couvre - facer, eilet eontre • gärder:£>Wtlfc4S 4ttlåcptmg åt tOtb horisonten 4lett4f£43 fot / ocb wtb W4tn * bryntngen yi fot:på bet fjenben tcpe ut4tt flott befwåt må uttbem hinna upfpt4.batterier, ff. 2$etå£te voågem

gg t£t logemente 4f flett Uti places d'armes,hh, Paliffader, flålbe 3 fot tftått mutett af bctOt*

be logement: btUbt4UbeO ftettben, 4t U4l^46 bet(4m4 trteb petarder,

fr. ffraverfer, fomåro^iS fot ttocfe: eljefi t 4tt^feeube ttl bet46 |)Ogb od) bancjuetter ltp4 tftéb Iglacinpn,

Kk Cwårtrte t4bet paliffader ft4m4tt fot traverfer*ne, 4t bmbt4 ftenben bef]40 befltgntng«.

/ l. Glacinen I 2 rf^r bteb*?w m, Paliffader tteb4U Om banquetterne b4H0ttt glaci¬

nen, Xt)tb facerne 4f places d?armes, 4rtOtbtt4t^ett Coehom en 4tt paliffader, fbm hinna flåuI40 up ocb fåll40 nebet, nåt m4tt tviL

n n. Ozn caponniere, eilet 7 fbttt ben 4f i^ett CoehornP4Ü40 , coffre Itttbet glacinen: betåltet Uteb plan*lor ocb jorbi brtfw<*nbeo *i foto tyoQ opntngut åt fåltet* o

ICap. XXXII. $. 19). 194,19;. TOS

•o, jfngångcrt til Lnuvrö.t caponntere.§♦ 193* Fig. 8j. Profil af linien A B * fig. Tab.

8 !♦ mb» xxiii» * XXV.Fig. 84. Profil af Itittcrt CD.Fig. 8y» Faciat af Uniett A B.Fig. 86* Faciat af Un lett C D.Fig. 87» Profil af Unten E F.Fig- 8S. Profil af linien g d.Fig. 89» Profil af linien Hl.Fig, 90. Faciat af linien L K.Fig, 91. Profil ocb Faciat af liniett M N,Fig. 92. Profil af linien o r.Fig. 95. Faciat af linien ffP.Fig. 94. Profil af linien S T.Fig. 9f. Profil af linien / U

Explication af btffiåfvoetne finnes uti be*ffrifmrttjen ofwec Fig. 82. tat. xxiv.

§♦ 194. Fig. 97. £re poligoner af ert tolf* Tab.ecF 1 fortificerade ttteb tours baftionnées bd) détacherade xxm.lufttoner: hf?mattcjt bet manet, efter f^xntfcet ^errVauban reib tXeu* 25teifa<b fortficeradt en VIII. ecf.C<Sffer fcalaa fig. 104. tab. xxix.)

Conftruäion. Poligone exterieure ar 90 roder•Perpendiklorne arb 77 Od) facerne | af ytrepo'Vg.Defenfe- linien A B åt 64, limen CD 27é

Od) C E 104 roder.§.195. Fig. 98. tCroarme tyalfvoa poligoner af

forecjåenbe titnin$, uti tywilta efter flotte fiaia (fig. vvt/) t106. tab xxix.) foreffalles btofivvamert ocb xvalUgättgarite , famt mutstoåtPen af tours lafiio»»ees,fyufxoubtxoatten, de'tacherade baftionerne, <>d) be e^tnelait beut ItCJCjattbe faujfc-brayetenailier.

Explication. a. ^ufmib*txrår£ert.b. l£n cafematte Uttber flanejuerne aftyllfV0Ub*V0åtten+

c. Sor.

II• Jr :läfm14.i •

P-■ i*.

W-1

m

.. "V

$"JK

-

W '* 1 • " fl I1 ''i , , ,Ji \ - • i'• t •' }' lr ;••v >■

• [{' +' l' ■ "'i*

;'V' 'I'

^1*15 <•

Ui. \ rS" . • 'in. i,v. JU

k. ■■'

-*'■ ''..ii"t*\i - »i-UI91

v*i ■' ,

v. •

£4;?r :<■. •* •'<■'>

^:;|§ f -1-''Jtil/l} Ifji l(mf, .'

jjty ■ •' •; !'J|„v .'ii1!.• i», ■ '■] ,

i' C';#' ;3 iitl I:•"'sSj'liJlT

''i1 " h\<

». J' l'!li '

..•'ii iiii... ■ ■.« .ii-

;K •/«'•.V

f&4 Cap. XXXIf. §, jgét igf.

Tab.xxvni

TakXXIX.

t. Sortie imber od) igenom fåftttingsfivcåvfon t |om4lert4fi goreo wib tre eller fyra poligoner 4f betofåjfrtittgert* d. Hztx få £4ll4ber tour bafltonne'c,

c, Cafematte for ttt?å canoner Uftber \)XOtäblK<l flanquen<*f tours bafttonnées: fotfebb meb $ foto tio£tOCb båroftver 3 foto mull (fig, 100, tab.xxvni,). år i $ fot breb od) lifrt 10 fotitemligert ofwer, od) 8 fotuttber horUonten,

f. i£t tyvo&lft rum, tiån4rtbe til magasin: åv izfotbrebt, 15 fot bogt, od) afweit t il 8 fot fånftU flbet horisonten, g. Fmbrajfurer,

h. 23ryggor, til communkation xchrben emel4tti i£lt detaeherad bafton (§, 124,)? |0rtt 4f Franfoferni

Od5 £41140 sontre gard,k- tirit faujfc ■ braye en tenatlle (^,110,), etilel4ft be^

rort>4 cofitre-gärder,§, 196♦ Fig. 99. Profil 4f 97 XXVIjli/lieit ^

Fig. loo» Profil 4f litlieil C D.Fig. lou Profil 4f liniert E F.Fig. 102. Profil 4f liniert G H.Fig. 10;. Profil 4f lirtieit IK,

Sov ofrigit ntarbeo; 4"t irtre doceringen 4f 4tl4bro(FtV4rrt 4r fot; 4ll4 banquetter aro 4é fot bre^be, od) 4rtl4gttirtgert 4f Oer40 docering 3 fot; for^Ut4ft banquetternc b4bOttl gl<*cinen Od) faujfe. brayet},jbrtl ^)4fw4 6 foto breb docering.

§+ 197* Figurerne yå xxix. t4fl4Jt 4tO be tllforeg4ertbe ritrtirtg4r l)<>r4rtbe fealor: 4f ^wilF4104 innehåller 200: 105,20: fig> 106, 40;

107, go: oeb fig. 108/ 50Roder: fom ar et uti fortficationen rnåfl bru^

^eligit mått, befiåertbee 4f 12 fott

0d>

" "Vlir Ull• •> T I. "d Hi";"

■"*:iiir 1 .

s<7» o

nuixx'qnjp°or'̂r

6(xfrt.

'r°

ZOT'6L~̂

Wmmk