¦TORNAL DO BRASIL I

©jornai do brasil sa 1994 RIO DE JANEIRO • Terga-feira • 30 DE AGOSTO DE 1994 Pr^o para o Rio: Rf 0,70 (CR$ 1.928,00) |£

mmmmm no Rio e cm Niteroi, I HnmeM

' Til ffiriTf^fl j*^h ¦ Comp o Power Mac se relaciona BlI rHI doTdaro^evSos

P E IT }j& «*•'*¦'*•-*• *** -1. ¦!¦ ¦!¦ ** 1/ IrjL. com o PC sem haver briga. I ffljsoiados ao'amanhecCT.

j Paraqucseu

^'JJfL^rir^- iJ ^ B2EH3j^KHHIj ! W Ricardo Serpa dd as dicas. Pig. i

WW** Jb M O americano Nick Donofrio, j A indUStria e O mOUSe fe

S3S " Vista.iMarwhno.com perfeitamente, 6 gggi HV |I| vice-presidentc da IBM - : Eletrodom<$sticos e outros produtos saem dos gfc

mmmmrnmm visibihdadeboa. precisoi«nar

^ pp ^

paracomputadQrcs^

^

' COmpUtad°rcSdirct0**"*111^mOTtagen*'6 j*'

seu equipamento • processamento de Abel Alvcs fala sobrc problemas dc Lj

semprebem ' 1int'ormagOes. : ; mcmbria curta, jogos cversOesde y

(•otosdosateiite e mapasdo tempo, pAgina 19. conservado. Pig. j'"^! ; --,^ pdg,

10 >•: tUmP- programas Para Amiga. Pig. 6. -«/

! B

"* p

¦1

Ttallacan

preocupa Itamar e obriga |

Cardoso a recuo em defesa do real j

^ 0 presidente Itamar Franco con- fe

^ bens Ricupero, para pedir explica- p

Querela ruma para ?°es sobre a taxa de infla550 resis" t

: .^p^io 2° turno

^

" ;

'acimf^das previsoes iniciais da ^

| Desejo de Diana deme. Para Rtapero estelbi o "ul- |

f?l traz proocupa^fto remodelado em cirurgia plastica, per- timo susptro do cruzei %

I OS empresariosdc Diana Ross (foto), manece empinado. 0 caipira elegante um Suma?t^o?'Tt^Ho I

!'.) que se aprcsenta sexta e sabado no Rio, I Orestes Querela SO tem 4 /o no Vox mr> n r A d- rWicn *!•$ admitiram ontcm em Sao Paulo que Populi, mas 100% de pose. Nao perde IPC-r (Indice de Pregos ao Consu- Sj

i; cstaopreocupadosconiodesejoda a pose e muito menos o bom senso. '^tkMta; midor em real) provocou reflexos |

m cantora de conhecer a Rocinha, pois AhnnHnnnHrt npln PMDR calcula os Mi . ^jgil lmediatOS no discurso de campanha Sh precisaraomontarumforteesquemadc Abandonado pelo FMUB, calcuia os . .< ... iiiWiMi: ^ , *%\( do candidate do PSDB, Fernando I%\ scguranga para subira favcia. Diana proximos passos. Seu rumo. apoiar

«..••••••• : • Henriaue Cardoso cuia DODUlarida- N^ ;anunciouquevaiincluirnorepert6rio Lula no segundo turno. "Voce

pode ^eil W l;Tj

M do Show sucessos da cpoca do trio The concluir isso", autorizou no final de '

I 6

I ,mpuls,0"a^a P®1° [}

Sunremes. (Pag. 7) I u u a ¦ »$ '' inicicll del 110VB. H10CQ3.. Ontcm mcs- r,N

{§ "ma TVeur8a em q"ebom^°u liispensQiUoda^seu-tempo-no 1

|: Femji^o Hcnrique Cardoso^(PSDB)^^, . ¦_

horario eleitoral gratuito de televi- Z§

Pteitortemora

para] pafev^ " "IWR

?¦ '

paradacom a taxa anterior ao piano 1. ii j /j. —

'.'5W»\ jM Ml ,m®mr economico, os 5,46% de agosto si- i

JSCOlher deputado • V ¦ f nalizam a queda da inflagao. Lem- ^

IPC-r alto 4

kidente com fflho trazprejmzos

" M

^ ;/jf

£fSTS5 1bate T yeonel Bnzola a nnii'nnfliii'Pfi t J IB niar Bacha, depois de uma hora »Jdie 1.CUIICI UILtUiai a poupaciores

.i dez minutes de justificativas, resu- 1pagina 6 | Quem aplicou no mercado financei- >>l,' I miu assim as razoes da alta inflacio- |

^ ro em agosto chegara a conclusao de '%> I M naria: "Tirando o aluguel, os tuber- |PI China tlra mercado que perdeu e ganhou da inflagao, de- ! '* mH| culos, as hortaligas e as frutas, as |y| ido Brasll noiB EUA pendendo do indice.que escolher. 0' v,- tarifas de onibus urbanos, a virada

Os calgados chineses entraram com I IPC-r de 5,46% mostra que academe- m i 'JSpr^^ . V" dos pregos para o real, incluindo jj

todaaforpanosEstadosUnidos, ta de poupanga deu prejuizo de n I F'W' - paozinho frances, os servigos pes- y

im- tirando das fabricas brasileiras parte 2,56%. Mas se o poupador preferir ; Jttfk • \ soais e a pressao dos alimentos iora f-

m substancial de seu principail mercado, e fazer as contas pelo IPC da Fipe, csti- ^gt ,9Bh«do domidlio. a inflagao foi de 2%."

|i

provocandodemissaode23 mil pessoas mado em 1,6%, descobnra que lucrou . -¦; m-„ i „ & Finnnrm nap Bdesdejaneiro. S6em julho, houve j 13% (Negdcios Fiuancas, pagina 2) Ricupero vai hoje a Itamar explicar a reststencw, da injlaqao (Pag. 3 e Ntgouos & 1 ^ '1 P S' [perdas de US$ 43 milhoes. (Negocios &

ft

Finaiifas, pagina 6) __ _ -«T 1 ,

Abrigo de aves na Brasil defende Coronel que- TJ anula a Nova caderneta |

DuascntidadesambicntalistasdeSao I jialOSO etttTC OOIXll)atC ll*afiCO deClSaO flU6 e flfffla COlltRL^ 1Paulo entraram com um mandado de O —— 1 • 1 •'

suspender os treinos de tiro praticados J os ETj A e Cuba e sul>stituido favorece bicho consumo maior ;

pcla Marinha noarquipelago de Dresidente Itamar Franco defen- Os moradores das favelas Roquete A decisao do desembargador Decio 0 ministro da Fazenda, Rubens |

E^enSSgSmil deu a abertura do dialogo entre os Pinto e Praia de Ramos, vizinhas do Goes - classificando de imprestaveis as df urn 1

aves marinhas. (Pagina 14) Estados Unidos e Cuba, assim como 24° Batalhao de Infantana Bhndada provas que sustentam a denuncia contra ?ao de estudos para ci iagao |

a participagao cubana na Capala das do Exercito, estao revoltados com a 58 pessoas acusadas de envolvimento fnrnvi do rodnzir o consu-Editor 6 morto Americas marcada para dezembro, substituigao do comandante do qaar- com a mafia do bicho - foi invalidada Hni? Ririmprn volt^ TV aier- 'ern SftO Paulo em Miami. "0 Brasil nao quer que se tel, coronel Marco Anton.o Avray 13 votos a 9, em sessao secreta do EIjSShS jOempresarioClaudio Maltese,42 discuta Cuba sem a presenpa do Guedes. Um plane»de ocupagao e a-

Orgao Especial do Tribunal de Justiga. a]tos e dando excmplos de que c maisanos,donodaEditoraMaltese,foi pais",afirmou. Seterefugiadoscuba- boradoporeleacabou nos ultimos 11

^ao^ v ahogda|o eg^ios queema:^s

assassinadoanteontemanoitecom nos que pretendiam ir para Miami meses com a agao de quadnlhas de Dec'O ^proaJs^aaopeio. vantagemeconomyi^r||onvprara

dois tiros no peito, no elegante bairro chegaram ontem a Salvador. (Pagina 13) traficantes nas favelas. (Pagina 18) STJ por falsidade ideologica. (Pagin . ( {do Morumbi, em Sao Paulo. Feitorefem por bandidos, ele foi morto Sai?^i,^r"n,s. 1 *11

^

"fg^ afe

polar(ontam) ^. i,,v- iMfamto,. Quadrilha formada por funcionarios^me?c!l! (SZaTl:::::::::::::::::::::::::

"I S£n IpjB y pubiicos e advogados desviou pcio me-

If ^

—r a nuc crevTas fraudes sera entregue pelo mini^_Outros estados/cidades (DDG).® (021) 800-4613 Trezentos PMs e 150 suardas municipals estao mobuizaaos para a retiraaa aos javeiuuua que tr0 jrabalho, Marcelo Pimentel, ao

Atendlmento ao assinanto..,.® (021) 589-5000 ... /ji' • 7 - . n „ /n,' n\ciassiiicados ® Rio689-9922 ociwam a Via Paraue, na Lagoa da Tiiuca, Barra. Os invasores amea$am resistir. (ragina lo) presidente Itamar rranco. (Pagina i_)Outras prapas (DDG) ® (021) 800-4613 1 J ?

' " ' *

MUNDO DAS MAÇAS

EWTREVISTA

SC UCIONATICA

Coluna do Castello

informe JB

Preço para o Riot R$ 0,70 (CR$ 1.028,00)RIO DE JANEIRO • Terça-feira • 30 DE AGOSTO DE 1994©JORNAL DO BRASIL SA 1994

Hora da

limpezaPara que seucomputadorfuncioneperfeitamente, épreciso tomaralguns cuidados.Saiba o que fazer,;para manter $fseu equipamentosempre bemconservado. Pig.l

Como o Power Mac se relacionacom o PC sem haver briga.Ricardo Serpa di as dicas. Pig. 7

No Rio e em Niterói,céu parcialmente nubla-do a claro. Nevoeirosisolados ao amanhecer;Temperatura estável.Máxima em Bangu emínima no Alto da BoaVista. Mar calmo, com

A indústria e o mouseEletrodomésticos e outros produtos saem doscomputadores direto para linha de montagem. Pig 6

O americano Nick Donofrio,vice-presidente da IBMpara computadores degrande porte, consideraindispensiveis asenormes miquinas de || Iprocessamento deinformações.Pig. 10

Abel Alves fala sobre problemas dememória curta, jogos e versões deprogramas para Amiga. Pig. 6.Fotos do satélite e mapas do tempo, página 19.

Inflação preocupa

Itamar e obriga

Cardoso a recuo em defesa do real

Sâo Paulo —Carlos Ooldarub

O presidente Itamar Franco con-vocou o ministro da Fazenda, Ru-bens Ricupero, para pedir explica-ções sobre a taxa de inflação regis- |trada em agosto, de 5,46%, muitoacima das previsões iniciais daequipe econômica. A inflação acu-mulada nos dois primeiros mesesdo real jcá atinge 11,87%. "Vou

conversar com o ministro e obterdele as informações", disse o presi-dente. Para Ricupero este foi o "úl-

timo suspiro do cruzeiro real" e"os demais índices convergem paraum patamar menor". A taxa doIPC-r (índice de Preços ao Consu-midor em real) provocou reflexosimediatos no discurso de campanhado candidato do PSDB, FernandoHenrique Cardoso, cuja popularida-de foi impulsionada pelo sucessoinicial da nova moeda. Ontem mes-mo Hisppns^l tr>rlr> n spn tpmpn nnhorário eleitoral gratuito de televi-sào às explicações. Disse que, com-

parada com a taxa anterior ao planoeconômico, os 5,46% de agosto si-nalizam a queda da inflação. Lem-brou que, de qualquer forma, ostrabalhadores terão a reposição do

que perderam na época da data-basede cada categoria. O assessor espe-ciai do Ministério da Fazenda, Ed-mar Bacha, depois de uma hora edez minutos de justificativas, resu-miu assim as razões da alta inflado-nária: "Tirando o aluguel, os tubér-culos, as hortaliças e as frutas, astarifas de ônibus urbanos, a viradados preços para o real, incluindo o

pãozinho francês, os serviços pes-soais e a pressão dos alimentos forado domicílio, a inflação foi de 2%."

(Pág. 3 e Negócios & Finanças, pág. 1)

Brasília — Josemar Gonçalves

Quércia ruma para

Lula no 2° turno

MARCEU VIEIRAsAo paulo — O sorriso continua

pregado no rosto, como um quadro na

parede. Também não há vento de cam-

panha que lhe desalinhe os cabelos,

pintados com Grecin 2000. O nariz,remodelado em cirurgia plástica, per-manece empinado. O caipira eleganteOrestes Quércia só tem 4% no VoxPopuli, mas 100% de pose. Não perdea pose e muito menos o bom senso.Abandonado pelo PMDB, calcula os

próximos passos. Seu rumo: apoiarLula no segundo turno. "Você

podeconcluir isso", autorizou no final deuma conversa em que bombardeouFernando Henrique Cardoso (PSDB),a qnem rhpç™1 a itr-iiltnr rnm irrrr

palavrão. (Continua na página 8)

Desejo de Dianatraz preocupaçãoOs empresários de Diana Ross (foto),que se apresenta sexta e sábado no Rio,admitiram ontem em São Paulo queestão preocupados com o desejo dacantora de conhecer a Rocinha, poisprecisarão montar um forte esquema desegurança para subir a favela. Dianaanunciou que vai incluir no repertóriodo sljów sucessos da época do trio TheSupremes. (Pág. 7)

Mtordemõrãpãra

escolher deputadoPágina 2

traz prejuízos

a poupadoresQuem aplicou no mercado financei-

ro em agosto chegará à conclusão deque perdeu e ganhou da inflação, de-pendendo do índice que escolher. OIPC-r de 5,46% mostra que a caderne-ta de poupança deu prejuízo de2,56%. Mas se o poupador preferirfazer as contas pelo IPC da Fipe, esti-mado em 1,6%, descobrirá que lucrou1,13%. (Negócios & Finanças, página 2)

Acidente com filho

abate Leonel BrizolaPágina 6

China tira mercadodo Brasil nos EUAOs calçados chineses entraram comtoda a força nos Estados Unidos,tirando das fábricas brasileiras parlesubstancial de seu principal mercado, eprovocando demissão de 23 mil pessoasdesde janeiro. Só em julho, houveperdas de US$ 43 milhões. (Negócios &Finanças, página 6)

Abrigo de aves namira dos canhõesDuas entidades ambientalistas de SãoPaulo entraram com um mandado desegurança e um pedido de liminar parasuspender os treinos de tiro praticados"pela Marinha no arquipélago deAlcatrazes, no litoral paulista, área deproteção ambiental que abriga 20 milaves marinhas. (Página 14)

Editor é mortoem São PauloO empresário Cláudio Maltese, 42anos, dono da Editora Maltese, foiassassinado anteontem à noite comdois tiros no peito, no elegante bairrodo Morumbi, em São Paulo. Feitorefém por bandidos, ele foi mortodentro do automóvel BMW de umamigo que o visitava. (Página 12)

—.a ni.. •' -fMIRicupero vai hoje a Itamar explicar a resistencw da mjlaçao

TJ anula a

decisão que

favorece bicho

A decisão do desembargador DécioGóes — classificando de imprestáveis as

provas que sustentam a denúncia contra58 pessoas acusadas de envolvimentocom a máfia do bicho — foi invalidada

por 13 votos a 9, em sessão secreta doÓrgão Especial do Tribunal de Justiça.Décio Góes poderá ser processado peloSTJ por falsidade ideológica. (Página 17)

Samuel Martins

Nova caderneta

é arma contra

consumo maior

0 ministro da Fazenda, RubensRicupero, anunciou ontem a realiza-ção de estudos para criação de umapoupança vinculada à compra debens, como forma de reduzir o consu-mo. Hoje Ricupero volta à TV, aler-tando os consumidores para os jurosaltos e dando exemplos de que é maisvantagem economizar para comprar àvista. [Negócios & Finanças, página 5)

Coronel que

combate tráfico

é substituído

Os moradores das favelas RoquetePinto e Praia de Ramos, vizinhas do24° Batalhão de Infantaria Blindadado Exército, estão revoltados com asubstituição do comandante do quar-tel, coronel Marco Antônio AvrayGuedes. Um plano de ocupação ela-borado por ele acabou nos últimos 11meses com a ação de quadrilhas detraficantes nas favelas. (Página 18)

Brasil defende

diálogo entre

O presidente Itamar Franco defen-deu a abertura do diálogo entre osEstados Unidos e Cuba, assim comoa participação cubana na Cúpula dasAméricas marcada para dezembro,em Miami. "O Brasil não quer que sediscuta Cuba sem a presença dopaís", afirmou. Sete refugiados cuba-nos que pretendiam ir para Miamichegaram ontem a Salvador. (Página 13)

¦mí;Quadrilha

age

no FGTS e leva

US$ 30 milhõesURV (30.06)Salário Mínimo em RS.DÓLAR (ontem) Quadrilha formada por funcionários

públicos e advogados desviou pelo me-nos US$ 30 milhões de contas do Fundode Garantia por Tempo de Serviço

(FGTS) de trabalhadores e servidores deautarquias. Estariam envolvidos nos

golpes juizes do Tribunal Regional Fe-deral do Rio de Janeiro e funcionáriosda Caixa Econômica Federal. Há pro-vas do envolvimento da Associação dosServidores do Departamento Nacionalde Estradas de Rodagem, da Associaçãode Funcionários da Caixa Econômica deMinas Gerais e de advogados contrata-dos pelas duas entidades. Dossiê que des-creve as fraudes será entregue pelo minis-tro do Trabalho, Marcelo Pimentel, ao

presidente Itamar Franco. (Página 12)

Comercial (compra)Comercial (venda)..Paralelo (compra)...Paralelo (venda)Turismo (compra)...Turismo (venda)

,2,3394%

P/IPTU residencial RS 14.7P/IPTU residencial, comercial e territorial,ISSe Alvará RS 14Taxa de Expediente RS 2' Obs: Verificar exceções junto à Prefeitura

AgostoDiária 30.08

Assinatura JB (novas) 9 R'° 589-5000Outros estados/cidades (DDG).Ç? (021) 800-4613Atendimento ao assinante..,.® (021) 589-5000Classificados ® Rio 589-9922Outras praças (DDQ) Ç? (021) 800-4613

mm

II

POLlTICAEGOVERNO |,|

!!! Amigos

langam slogan'Itamar 98"

|I ¦ Grupo de Juiz de Fora homenageia Mauro Durante e ja fala na proxima campanha Ij

| | MARCELO PONTES

r ^ jj| |j| j| ,

^ ||jjj|——mado

por antigos amigos do presi- - 1 \

Alllda liflO dfl p^j»a dente Itamar Franco, convocou on- '

('|rios e dirigentes de estatais para um fig JHBBpi

medir O protesto almogo em homenagem ao secreta-

^ mMgrag

^|kv ',5 *

«4 O

blica. Mauro Durante, na Associa- i . }' <' 'iwW^. 5<® Y'M

T~? normal que a um mes 48,5%; em Santa Catanna, ,,j0 comercial do Rio. No final do %-/- ^ ' M|

I

^

da eleigao uma grande 42,9%; n^io Gran^ d^ almog<M>ipresj^ente da casa,Huij»- _

^

^

P*

| eleigao.0ultimocandidato — para dar alguns exem- fj

m que o eleitor escolhe, tradi- plos. versario do ministro Mauro Du- JrYji^' gr^lr fifM cionalmente, e o da eleigao Nao ha nenhuma regra rante, nem se comemorava alguma J jd p>|I legislativa, quer seja para a a garantir que indices se- data especial, mas o almogo, muito

*, pi

I Camara dos Deputados, a melhantes se repetirao. concorrido, atraiu cerca de 300 pes-: Assembleia ou Existe apenas, recorrendo a

M Camara de Vereadores. uma palavra muito usada Um empresario da eonstrugao j:A

|; Ha uma de comunidade das pes- prtlapalXmXSor^Tpe'rrora^ IF

M ra dessa escolha. Em pri- gao de que o Congresso es- lobista: estavam presentes nomes iJBijL' meiro lugar, a eleigao de ta extremamente desgasta- como os presidentes da Petrobras, \f$1 governador e a de presi- do perante a opiniao publi- Banco do Brasil, Embratel, Vale do ' . <:'

||j. y de se cria a^expec- |1

i osgoes 1SS0 Djalma Moraes, Re- ^

. vistveis. Os que disputam a ocorra, mas nao e exata- gional, Aluizio Alves, dos Trans- BHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHI )M

Camara sao dezenas em ca- mente isso que prova a pes- oortes. Bayma Denys, entre outros. q embaixador Jose Apavecido ganha ffih beijo de Mauro Durante, no almogo organism por Mota (D) >?;•

da estado. A pt opaganda quisa Vox Populi. 0 pro PctwTnfnre^ri?ada norZ Durante homenagem eram "uma

pega", ja no aprofundamento dos estudos dencia, uni ano antes de ele sair :j||eleitoral no radio e na tele- prio Marcos Coimbra, d P

q ^inistro-chefe que dezembro, mes de seu aniversa- sobre a economia". Ele negou, en- candidato a Presidencia. 0 que le- fevisao nao da espago para retor-presidente do Vox da

Casa Civil Henrique Harerea- rio, ainda estava "longe". So acre- tretanto, que estivesse ali fazendo vou Durante a cochichar no ouvido **todos. Quando da, o candi- Populi, reconhece que 0 in- ves n-q faltcm Q ^baixador do ditou quando foi informado de que campanha. "Querent agora cassar de Mota: "Olhjjf ai. E Itamar 98 m

dato dispoe de pouquissi- dice de 73% dos que nao Brasil em Portugal, Jose Aparecido a ideia do almogo partira de seu meu direito de expressao?", reagiu, tambem." Mota gostou e usou a

mos segundos para apre- sabem em quem votar para de Oliveira, tambem mineiro e ami- amigo e conterraneo Jose de Cas- indignada 0 ministro Alurao A - fras£ ®

| sentar a cara e meia-duzia deputado esconde varias ^SlS^feS' ZffSJSZM rem contot'oV ^

|; de frases de efeito. categonas de estado de es- f°

kK do SlS so faltou o paozinho de queijo - da candidalura limna. "Priradro, presidenteitem dilo: que abjandona &

| ,1 So dois tipos de candi- pinto do eleitor aindeci- » Editorial do JORNAL DO embora tenha sido lembrado nos eu nao voto nele. Se o Fernando se a vida publica no ano que veni.

I dato a deputado teni como sao, a desinformatjao, o de- BRASIL M F Nascimento Brito. discursos. beneficiou, foi com a propaganda Humberto Mota nao ere. Itamar ^

I superar essas dificuldades: sinteresse e a rejeipao no §| ' '

. ... Em sua fala de 13 paginas, Jose do Real, porque afinal ele e o pai vaiideixar o governo coini mais de m

I OS que se alimentam de vo- sentido mais explicito de Isso e um verdadeiro atentado de Castro exaitou 0 governo Ita- do piano. Mas se o Real desse erra- 80 A de populandade. E indiscuti- MUb qu^ sc a""'clli, , , . , r,..x-...ilL im ao meu coracao", disse Mauro Du- mnr mng uma iau(ia e meia foi do, arcaria com onus." vel a forga politica que ele terato. dc cuua.fi, wLitorai: rante no inicio de seu discurso de dedicada a Fernando Henrique No final dueiicontiu, Ilumbcito—daqui para a frenH?", nfirmmi An |g

I propnos e os que exerce- sena o verdadeno voto ae agradecimento, confessando humil- Cardoso, "desde o primeiro dia um Mota pediu que os presentes assi- langar a ideia da campanha, Mota ;*,<| ram bem o mandato e estao protesto contra a situagao demente

que no inicio achou que as verdadeiro gigante dentro do go- nassem um livro inaugurado por foi aplaudidissimo, comprovando o m1 . conseguindo agora, na ten- a que chegou a Camara dos noticias em colunas sociais sobre a verno, no apoio a Itamar Franco e Rui Barbosa em 1918 — por coinci- apoio da plateia.

| tativa de reeleigao, o reco- Deputados. m,i I nhecimento dos eleitores. Concretamente, o voto -¦ /n

I no, em Sao Paulo, Miro que juntos formaram os Oreameirto pode

near sem vota^ao i

1 Teixeira, no Rfe'.'lPaiilo elevados indices de rejeiijab % p. . I S, . o ¦ /JslD„„ih MI Dpldflfin pm Miiris fierais do eleitorado aos Darla- BRASILIA — Paralisado desde des escolares. Alern disso, vao exi- de parlamentares, o relator, depu- RJ), Jose Genoino (PT-SP) t \ aulo

i ^SnenEseSe- I ^c« fms dejunhodevidoafaltadequo- gir vdtagao nominal para aprecia- tado Marcelo Barbicri (PMDB- Paim (PT-RS) comegaram a eolher |I dao depoimentos seme mentares na eieig o ae Congresso

Nacional inicia <;ao do Or?amento, o que inviabili- SP), nao esta aceitando a proposta assmaturas de apoio a um requer- ^lhantes que os incluem nes- im somam hoje na pes- gMwlyllva de um esfor- za a sua aprova<;ao. de apresentar o seu parecer em pie- mcnto pedindo a votapao nominal Jp

r ta ultima categoria: dizem quisa Vox Populi apenas go concentrado antes das eleigoes Hoie a tarde, os lideres tentarao nario. 0 fracasso do esfonjo con- dp Orgamento. "Nao permitiremos p

II que nas ruas nao encon- 5%. Ou seja, se ha protesto de 3 de outubro. Embora as lide- resolver o impasse, negociando os centrado era previsto ontem pelo votagao simb61ica. Quem quiser ggI tram a rejeigao que se vem a vista, nao foi captado rangas partidarias estejam proje- projetos que entrarao na pauta de lider do PMDB na Camara, Tarci- apravaro OrQamento que registre o

gI atribuindo aos eleitores em com precisao pela pesqui- tando a presenga de, aproximada- votagao. 0 ultimo esforgo concen- sio Delgado (MG). Segundo ele, 73 seu voto no patnel , disse no

^U relacao ao voto Dara 0 sa . mente, 350 parlamentares, a falta trado antes das eleigoes foi marca- dos 95 deputados do partido con- reixeira. , §;I PAnLccA Pnriwt eriorenauanto de um acordo podera impedir a do ha pouco mais de um mes com o firmaram presenga.

"Temo uma 0 deputado Jose Genoino disse §>^oneresso. . , 7 ' p, votagao do Orgamento da Uniao obietivo de votar o Orgamento para frustragao. Dcsta vez o problcma que a obstrugao dos dois partidos %:

0 que na dc advertencia exagerado o pedtdo de ora- para este ano e da Lei de Diretrizes este ano e a Lei de Diretrizes Orga- nao vai ser quorum, mas falta dc nao tem motivos eleitorais. "Nao mna pesquisa Vox Populi (joes do presidente do Tn- Orgamentarias para 1995. PT e mentarias para o ano que vem. Ate entendimento sobre o que deve ser podemos aceitar a ideia de aprovar K

I apontando 73% de eleito- bunal Superior Eleitoral, PDT prometem obstruir qualquer ontem, no entanto, a Comissao votado". um Orgamento com votagao Sim- mI res sem candidato para a ministro Sepulveda Perten- tentativa de votagao, caso nao se- Mista de Orgamento nao havia se A analise apressada da proposta b6Jfca su:eitanc]0 noVamente. to- ifjU Camara dos Deputados ce, para que os votos nulos jam incluidos na pauta o projeto de reunido para aprovar o relatorio orgamelaria e o principal argu-

d Conareaio aos nuinos pro- 1I nao esta nela propria, mas nao cheguem a metade dos lei quer,<aem USS 100,00 o salario final do O^amcn.o,

TVS!omem"I blemas dettetados pela CPI do Or- iI nn fxpmnln d'i eleicao de votos deoositados nas ur- mminio a partir de dezembro, e a Temendo assumir a responsabi- gao do PT e do 1 Ul. UiUtm os

|I nas e causem 0 ri"co de .edida plsoria das mensalida- lidad. pelas mais de 13 mil emendas deputados Miro Teixeira (PDT- eujento mo, I

gente de eleitores que um anula^ao da eleigao nos es- >I mes antes da eleigao nao tados onde isso ocorrer. AsSlllltOS %I tinha candidato a deputado Alem disso, a proporgao 1 V ^|U^|||:C L PADIV . .1I acabou desembocando nu- no protesto de 1990 foi I

jL^^r 1^1 tf M CIH pailta |ma soma elevada de votos mais ou menos de dois ter- Jc Mensaiidades — A ten- |

I nulos e em branco. qos de votos em branco pa- ¦ |j C ^ _ dencia sera a reedigao da medi- |I No Rio, os votos nulos e ra um tergo de votos nulos. ¦ 9^^* da provisoria das mensaiidadesI | em branco para deputado Os votos em branco sao INCLUINDO: escolares. Em ano eleitoral, osI foram 34,3%; em Sao Pau- considerados validos, in- • Passagem aerea classe economica • Hotel categoria turistica congressistas nao querent bri- ^I i lo, 42,7%; em Minas Ge- elusive para a conta de pro- R

. 6 noites em Londres gar nem com os estudantes. I

I ; M 7%- nn Parann norcao das bancadas fwB A • 6 noites em Pans • Valido para embarques nem com as escolas. |. rais, 47,7 /., no Parana, porgao das bancadas. |H I • Hospodagem em quarto duplo ale 30/novombro

piano Real — A medida |Ri Duas erandes batalhas Wm ft J imDMATMMM 11 pro soria foi reeditada ontemS P. _ . . ®

, ,. I ¦ II J MfHMMHBiro mm % MS uoverno, e a |>ta5ao seram Dots campeoesde votos bem na segunda vaga do H U JOURS «£ ? adiada para depois das Sei- !m nesta eleicao, Antonio Car- Senado. Quer eleger o atual H immmmmmmmmmmrn i fc| J Sg> j

|

i los Magalhaes e Tasso Je- deputado Sergio Machado, . C

^ um com a sua eleigao prati- timos meses se destacou co- riaatinguindo o inainps podecamente resolvida — ACM mo um dos principals arti- s ser aprovada por acordo.

;'i|j elegendo-se senador e co- culadores politicos da can- Cassa<?ao — O ultimo acu-|v*i megando a passear na elei- didatura de Fernando Hen- sado pe[as fraudes no Orga-

QaO do SUCeSSOr; C TaSSO rique CardOSO. Prelorial'Kr^ege^Par^'Reln^da Suqzjfandll; nento da Uniao, deputado

| ganhando de novo o gover- A vitoria de Sergio Ma- | " ' ' erne"' Paulo Portugal (PP-RJ), quer

^ ¦ no do Ceara —, ambos chado afastaria de uma vez bcswe a ^TA OO* emea0"torp"p°o ser julgado. Mas as lideran?as

^ • preparam emoQoes espe- dois senadores do PMDB, 1JS$ fc,eioi'>Hroo«<i desconfiam que, com o baixo

[pi I ciais para a reta final da Mauro Benevides e Cid .''Vquorum, a tendencia sera^ab-

M °a

ACM quer de todas as e tida como rcrta para 11- BBWKr] nnnra I mcntai ll formas derrotar Waldir Pi- cio Alcantara. Como na HP1CHEIDQ MiL 1 TV a cabo — A regulamen-

res na disputa da segunda Bahia, a batalha no Ceara UM consulteoseuagentedeVIA6ENS | tagao da questaoja tem acor-

iti vaga para o Senado. O seu tambem sera dura. Por en- saIdu: outubro u ^SOlCtlir I cl0, mas cieveril ficar para 0

P»| candidato e Waldeck Or- quanto, no Vox Populi, I « hoviwbbo 13 1 ano que vem.

nellas. No Vox Populi, Lucio Alcantara tem 23%, f, ¦; centro: 221-4499 • copa: 255-189s Bonus — As liderangas con-

v,- Waldir ainda esta distante. Mauro Benevides 18%, Cid i®k[. j ^/uca 52644893*

•P'barra^: 494-2137 tinuam divergindo1 sobre cides-

Tem 29%, Ornellas 10%. Carvalho 10% e Sergio MwMfciB ¦¦¦ HnHMnfiri' V ti~ t — conto no IR dos bonus elato-

^ Tasso joga tudo tam- Machado9%. >..s. A U»d.«c.»

M « "• * "

NATUREZA, EXOTISMOE CIVILIZACAO EM UM

ROTEIRO PÁRA .ENTRAR NA HISTORIA

GUIA BRASILEIRO ÉSPECIALlSTS^IfíCrÉSVOCÈ SÓ-FALA SE QUISER *CAFÉ DA MANHÃ INCLUÍDO. MEIA-PENSÃO OPCIONAL

JORNAL DO BRASILPOLÍTICA e governo2 • lerça-feira, 30/8/94

an "Itamar

98

COLUNA DO CASTELLO

MARCELO PONTES ~~

Orçamento pode

ficar sem votação

RJ), José Genoino (PT-SP) e PauloPaim (PT-RS) começaram a colherassinaturas de apoio a um requeri-mento pedindo a votação nominaldo Orçamento. "Não permitiremosvotação simbólica. Quem quiseraprovar o Orçamento que registre oseu voto no painel", disse MiroTeixeira.

O deputado José Genoino disseque a obstrução dos dois partidosnão tem motivos eleitorais. "Não

podemos aceitar a idéia de aprovarum Orçamento com votação sim-bélica, sujeitando, novamente, to-do o Congresso aos mesmos pro-blernas detectados pela CPI do Or-çamento", afirmou.

de parlamentares, o relator, depu-tado Marcelo Barbieri (PMDB-SP), não está aceitando a propostade apresentar o seu parecer em pie-nario. O fracasso do esforço con-centrado era previsto ontem pelolíder do PMDB na Câmara, Tarei-sio Delgado (MG). Segundo ele, 73dos 95 deputados do partido con-firmaram presença.

"Temo umafrustração. Desta vez o problemanão vai ser quorum, mas falta deentendimento sobre o que deve servotado".

A análise apressada da propostaorçamentária é o principal argu-mento para a tentativa de obstru-ção do PT e do PDT. Ontem, osdeputados Miro Teixeira (PDT-

des escolares. Além disso, vão exi-gir votação nominal para aprecia-ção do Orçamento, o que inviabili-za a sua aprovação.

Hoje à tarde, os líderes tentarãoresolver o impasse, negociando osprojetos que entrarão na pauta devotação. O último esforço concen-trado antes das eleições foi marca-do há pouco mais de um mês com oobjetivo de votar o Orçamento paraeste ano e a Lei de Diretrizes Orça-mentárias para o ano que vem. Atéontem, no entanto, a ComissãoMista de Orçamento não havia sereunido para aprovar o relatóriofinal do Orçamento.

Temendo assumir a responsabi-lidade pelas mais de 13 mil emendas

BRASÍLIA — Paralisado desdefins de junho devido à falta de quó-rum, o Congresso Nacional iniciahoje a última tentativa de um esfor-ço concentrado antes das eleiçõesde 3 de outubro. Embora as lide-ranças partidárias estejam proje-tando a presença de, aproximada-mente, 350 parlamentares, a faltade um acordo poderá impedir avotação do Orçamento da Uniãopara este ano e da Lei de DiretrizesOrçamentárias para 1995. PT ePDT prometem obstruir qualquertentativa de votação, caso não se-jam incluídos na pauta o projeto delei que fixa em USS 100,00 o saláriomínimo a partir de dezembro, e amedida provisória das mensalida-

Assuntos

em pautaMensalidades — A ten-dència será a reedição da medi-da provisória das mensalidadesescolares. Em ano eleitoral, oscongressistas não querem bri-gar nem com os estudantes,nem com as escolas.Plano Real — A medidaprovisória foi reeditada ontempelo governo, e a votação seráadiada para depois das elei-ções.Inamps — Já existe consen-so entre as lideranças dos par-tidos de que a medida provisó-ria extinguindo o Inamps podeser aprovada por acordo.Cassação — O último acu-sado pelas fraudes no Orça-mento da União, deputadoPaulo Portugal (PP-RJ), querser julgado. Mas as liderançasdesconfiam que, com o baixo

-quorum, a tendência será ab-solviçào, e preferem o adia-mento.TV a cabo — A regulamen-taçfio da questão já tem acor-do, mas deverá ficar para oano que vem.Bônus — As lideranças con-tinuam divergindo sobre o des-conto no IR dos bônus eleito-rais. A tendência è oadiamento.

INCLUINDO:Passagem aérea classe econômica

6 noites em Londres6 noites em ParisHospedagem em quarto duplo

Hotel categoria turísticaCafé da manhã e taxasVálido para embarquesaté 30/novembro

S1IHf ilbS

Rua São José, 90/Gr. 2004 - Rio de Janeiro - RJ. Tel.: (021)221-6716 Fax:(021)242-4133.

CENTRO: 221-4499 • COPA: 255-1895MÉIER: 593-4048 • IPANEMA: 521-1188TIJUCA: 264-4893 • BARRA: 494-2137NITERÓI: 710-7401 »N. IGUAÇU: 768-3673PLANTÃO DOMINGO 9 ÀS 15H P 521-1188

B

I

IBJ*'®?•

JORNAL DO BRASIL, POUTICA E GOVERNO tcrga-feira, 30/8/94 • 3

Cardoso acredita que a populagao Pimenta da Veiga disse que j|M-;

so quer aumento salarial se nao polemica sobre o IPC-r e "chum i

\M.

houver risco para o piano ^ de verao, vem epassa" j

—'¦— j ffj|

J Tnflflran do real deixa Cardoso na defensiva

|

I ¦ Presidenciavel diz que esta havendo "guerra

de numeros" e prefere indice da Fipe ao divulgado pelo IBGE para avaliar pregos ; jj»ft _______ 3^ Paulo ~-Hg]cio T otn .sAo PAULO — A divulgagao, acusou os adversaries de serem indice^que vai sair no fim do fc^"' j-y

I Consumidor-real (IPC-r) de agos- "Estao todos torcendo para a in- Embora criticandoo IPC-r co- jj? ^

l to, que ficou em 5,46%, deixou o fla$o voltar", disse. Segundo o mo medidorde mflagao, o ex-mi- %. • taB| Candida to do PSDB, Fernando ex-ministro. o IPC-r, calculado de

J2jSpra^^ 0' M

| j

i . do Real, com noticias dirigidas as feG™seja o'indice oficial doPgo- que deu entrevista em Sao Paulo, T / ijJL |''«¦)' classes pobres, informando que a verno'0 candidato disse que pre- a populagao esta medindo a ver- ^ :>!£«». V I#

III

;'taxa de emprego em Sao Paulo fere 'rdar

0 indice de Pregos dadeira inflagao no supermerca- lwI ¦ subira, que os salarios estao au- aQ consUmidor (IPC), da Funda- do. "Os

pregos estao caindo, nao >- i*I j mentandoe aeconomia da smais

?ao Instituto de Pesquisas Econo- se deve jogar com numero para m , .'1

I i,comparou ainda o indice deste ""'^expectativa dos tecnicos de Ao deixar a produtora de vi- f*

' mes do IPC-r, de 5,46%, com o sua asSessoria e de que esse nume- deo, onde gravou seu programa ^custo de^v ida emjunho, de^8 /j>, ro^que em tomo de 2%.ontem^, Ferns^j°

| seriam repostos na data-base. guerra dura pouco porque meus a queda, tanto dele quantode * filli? 0 tucano disse acreditar que adversarios montam um castelo Luiz Inacio Lula da Silva, e insig- 1 ' l ^l|r ^SP^l|v!.i sua campanha nao tera prejuizo de cartas. Quando vier um petele- nificante e dificilmente pode ser ind^SShara' H[| com a divulgagao do indice, e Co, derruba tudo. 0 peteleco e o interpretada como tendencia. Carcto que seus adversarios estao montando um castelo de ca, tas que o pi ox,mo indice denubara y|.£ j iym

I : ~

7 ~

T As explicacoes Da Argentina,; ||3 Brizolista nao alimenta esperanpas de tucano r Jamil Blttar — 25/8/94 1

? Ao chegar ao restaurante dente do Paraguai, Juan Carlos no restaurante. Quando cumpri- dJ^S^eSproSi ailllg^ ||

II Massimo, em Sao Paulo, na regiao Wasmosy, em visita ao Brasil. mentou o senador tucano, foi hnrArin pleitoral de •imanha nara BUENOS AIRES — 0 ministro ^

| dos Jardins, para um almogo com Wasmosv almocava com integran- questionado sobre o apoio de norano elateral de dmanna^ para da Economia da Argentina, Do- {¦i o empresario e ex-ministro Rober-

WaSm°Sy T

* 7 Leone! Brizola _ao PSDB no se- exphcar que o IPC-r de 5,46/o em

JHi^H| mingo Cavallo, disse ontem que $M^ to Gusmao e o iornalista Elio tes do Conselho de Empresarios gUndo turno. "E muito cedo, ain- agosto nao representa a volta da a eleigao de Fernando Henrique ii;J|

nncnari Fprn;inHn Hpnrinnp Tiir- da America Latina. 0 brizolista da faltam 35 dias para a eleiijao", escalada inflacionaria. 0 argumen- flKK ...*««'< Cardoso para a Presidencia do 'I'M

I

is

doso encontrou-se com o presi- Roberto D'Avila tambem estava resportdeu o ex-diijuladu puJcti^tu. to sera que o indice ainda esta—Mfikr;— Brasil e o exito do Piano Realcontaminado pela inflagao em cru- seriam "a melhor noticia da de- f§|

I zeiros reais e a questoes pontuais, WL \ r Mfe cada". Para o autor do Plaiiocomo alugueis e mensalidades es- BL - Cavallo, o Brasil tem condigofcs

II Pt>mro nnntva Pamnpln colares, que ficaram pendentes de- • I JmH de crescer "7% ou 8% duranjeII A rova conira ^ailipeio poisdaado(;aodoreal. X muitos anos" e essa expanse MII BRASILIA — Um relatorio pre- comicio,.o corregedor eleitoral, , comicio, o que foi prontamente 0 presidente do PSDB, Pimenta A ^ria

"muito importante para t()- |»

I parado por oficiais de justkja do desembargador Jose Jeronymo, atendido pelo corregedor eleito-. da Veiga disse que o PT vai errar ua>' AMehca Latina ||fflTribunal Regional Eleitoral havia concedido liminar a a?ao ral. No relatorio, que fica pronto mais uma vez se apostar nas difi- flHk MHB

" Cavallo ressaltou que Card{)- tjlI (TRE) de Brasilia, a ser entregue impetrada pelo candidato do PT hoje, os oficiais de justiga esclare- culdades do p'lano economico "E HBk ® MB so tem experiencia acumulaca ^I hoje ao corregedor eleitoral Jose ao governo do DF, Cristovam cem que o contrato de locagao de , # '

lill» iiHWMI "como senador, chanceler e n i- y|Jeronymo Bezerra de Souza, com- Buarque, proibindo a utiliza?ao 300 onibus, assinado entre o PTB n . • ' . .. JljZ

' >fSk WiMii nistro da Fazenda" e podera elt-S. prova que o candidato a governo dos servi?os publicos na prepara- e a empresa Apoio Turismo, nao vuanuo vici ou P ' W|| ger-se com maioria no Congrej!- ?Jl^ pela alianga PP-PTB-PFL, Valmir gao do comicio. A Novacap, em- pode servir de prova judicial por eies vao near sein aiscursp.,, aur- •

So, "o que e muito importanfe ,^|

M Campelo, foibeneficiadopelo uso presa de urbanizagao do DF, fez nao ter sido reconhecido em car- m?«- yuero s^er como eles vao para a aprovagao de leis fiinda-'*%. da maquina administrativa para serviijos de terraplenagem na area torio. A Apoio Turismo e de pro- pnvilegiar o IPC-r diante de um . ,• HHB .n. '

_ mentais" a estabilizagao. ; ^

realizar, no sabado passado, um do comicio, assim como o Corpo priedade do jornalista Francisco indice lavoravel como o da Fipe . 'J*,', Ele previu que a inflagao i|o 3a:X|J comicio na cidade-satelite de Sa- de Bombeiros que, segundo as de- Maia, assessor do deputado Oso- A resposta aos ataques do PT 'Brasil

nao caira lao rapidomambaia. Os funcionarios do nuncias enviadas ao TRE, teriam rio Adriano (PFL), candidato contra o piano, com base no IPC-r,' quanto na Argentina. "O realTRE, Elindson Eliel Cruz Mendes gasto seis mil litros de agua para reeleigao pela coligagao que apoia f0j exaustivamente discutida no fe nBHHHMBHHj nfi0 partju com o valor mais bai-

ijll da Silva e Alexandre Sales de molhar o terreno e assentar a Valmir Campelo. domingo em Sao Paulo. Fernando xo que poderia ter. isto e, uma!a !i§

IIH

Paula e Souza, foram ao local e poeira._ "Mesmo que o contrato esti- Henrique, a principio, achava des- HBBBMKJbBHB um com 0 dolar", explicou. ll

M tiraram mais de 60 fotografias Diligencia — No sabado, os vesse em ordem, os onibus tinham necessario abordar o assunto no acivi entretanto a lie "o mais %comprovando o uso irregular de advogados Gustavo Cortes deLi- faixas e cartazes no seu exterior, horario eleitoral. Acabou concor- importante e ciue'o Piano Real %M onibus e das dependencias da Ad- ma e Joelson Dias, ambos do PT, que configura crime eleitoral de , , manifestacao seria

importante que 011 t|

I ministragaode Samambaia. impetraram um adendo no TRE qualquer maneira", explicou J . d BHWliilteve ;lP°10 P°PulJr e d tr"c;J dt 1

Na sexta-feira, um dia antes do exigindo diligencias na hora do advogado Gustavo Cortes. ^'torce pela volta da inflagao Os

Pimmta preve eno de acMsano m0 mu aC a ' i

I ii *•> assessores da campanha conside- q economista Paulo Renato E mdMSK i

Um mimstro bem trapalhao intervir no debate para que o dis- Souza, coordenador do p °2

^ O comando da campanha de —J1/8/93

ta da Veiga, visivelmente contra- curso petista nao contannne os p^py™ produzfu um paper I

M Fernando Henrique Cardoso esta „ riado, negou-se a fazer declara- egtores. iUndo ^2 do IPC-r ISB irritado com o ministro das Minas ^B||PB|i ' goes pubiicas sobre a miciativa do Para o comando da campanha, aoorudiiuu d qucswu W \ t

e Energia, Alexis Stepanenko. Pa- > ,1** ministro. Mas Fernando Henri- o discurso do PT caira no vazio para onentar o comando da cam- Ipk - ¦

fM ra os tucanos, o ministro "pisou "i;1" que tem mandado recados a Ste- quando for divulgado o indice Fi- panha. Na analise, ele justifica A |

na bola" ao permitir que os ad- '*•-

panenko sempre que responde pe Esta previsao e decorrencia eventuais discrepancias entre os MB

^ versarios de Fernando Henrique ^ perguntas sobre o uso da maqui- dos proprios numeros que a Fipe indices IPC-r e Fipe. Um dos ar- iSjs I |U tivessem argumentos para denun- HK'': na do governo em favor de sua vem divulgando todas as sema- oUmentos e a diferenca do perio- ig|

ciaro governo. S?'nas, e que sinalizam tendencia de do de coleta de dados (o IPC-r *' i |Apesar do desconforto causa- \ TSfc. oasianie udro. i deflacao nos pregos. A Fipe, em . H vimrln do dia HB^Bfe fl "iw j i j- i - i uiu , que pensa que esta ajudando, mas ,, ,y , inM. mensai e meae a variagao ao aid WMMPy Mm IS ^o pela divulgagao de bilhetes K esta atrapalhando", disse. 5 de agosto, divulgouindice de j 5 do m6s anterior ate o dia 15do WKmM M iPI

marcando data de mauguragao de M ^ Qs tucanos tem evitado criticas 4.5% (proximo ao IPC-r) mas

m6s em curs0( e 0 da Fipe e calcu- MM W .'^2a/S 0^ras antes da eleigao . os co- W ao ministro. que abriu seu voto em _6 de agosto o numero havia i.lc|0 t0(]a semana e mede a varia- |^ mando nao tenciona chamar sua H A ^ para Fernando Henrique e teve baixado para 2,8/o A estimativa

Outro e a abran- Batengao, e acredita que o proprio ^^^B comportamento correto ate o epi- e de que o mdice chegue a 1,6/o ^ /¦ministro ja deve ter entendido que sodio do bilhete. Mas, em conver- na quarta-feira, quando a Fipe gencta dos itens pesquisaaos \^S flBB '¦

errou. I sas reservadas, referem-se a ele termina a coleta de dados sobre a (maior no IPC-r, que inclui alu- Bm mmtmk iM'-u O presidente do PSDB. Pimen- Stepanenko: "pisando na bola" como um "grande trapalhao inflagao de agosto. gueis e mensalidades escolares). ava o. toicica poi aic oso ,1M }MS -1 1

| Candidatos discutem Educa^ao em Brasilia

iHHf ; (Os candidates a Presidencia da Hingel disse acreditar que os Nigeria e Bangladesh). "A India, |

^ Republica devem participar ama- proximos governos de verao man- por exemplo, e um pais com po- Jnha, a partir das 16h, de debate ter o Piano Decenal de Educagao pulagao maior do que a do Brasil I X ;j

sobre Educagao 'na

Conferencia para Todos, recentemente langa— e com graves problemas, mas que U**"" 1 \ ]HI Nacional de Educacao nara To- do pelo Ministerio da Educagao e esta lazendo grande estorgo para Fernando Henrique 21h — Chegada ao Aeroporto de IQh — Carreata em Osasco, coiji ;

H dos, q™ se realiza L lalni. do Desporto. «Tra,a-se de um S™ |S).

<«*»«comi- eonc=ao ao shopping cea,er

IIU

de Tennis em Brasilia ate sexta- piano que foi amplamente discuti- Grava programa eleitoral e faz con- cionac.dade Continental. J'

' Hn mm tnHnc nc cpompntnV Ha O ministro acredita que os 4/o tatos pohticos Lula 13h — Visita ao jornal 0 Estad de

feira. "Entendemos que a partici- do com todos os segmentos da do Produto interno Bruto (PIB) Minas Gerais S.Paulo iH pagao dos candidatos e um com- sociedade brasileira e esta aberto apiicados na educagao poderao Orestes Querela 9h — Grava programa eleitoral i6h — Visita ao jornal Follta de '

promisso com a populagao. O a modificagoes , afirmou o minis- aumentar, caso ocorra crescimen- Rio Grande do Sul 16h — Viaja para Uberaba S.Paulomundo educacional tem direito de tro da Educagao. to economico. "Acho

que ate 18h — Entrevista no Aeroporto de 18h — Comicio em Uberaba Brizola :saber o cue eles pretendem nesse Estarao presentes na conferen- ano 2003, conforme previsao do Passo Fundo (RS) e carreata pela 19h30 — Chegada em Uberlandia r,Z° '

I campo", disse ontem o ministro cia representantes e ministros de proprio piano, o Brasil estara cidade ^h30-Comicio

em Uberlandia ^

n°d jaJ?

Murilio Hingel. na abertura da oito poises (Egito. India, China, aplicando 5,5% do PIB no setor", f ™n0 ^ do Gan" IKS

Am,n fSe

^ J°f

iipM conferencia Mexico. Indonesia, Paquistao, disse o ministro Murilio Hingel. m ¦' >

AGENDA DE HOJE

POLÍTICA E GOVERNOJORNAL DO BRASIL

Pimenta da Veiga disse que

polêmica sobre o IPC-r è "chuva

de verão, vem epassa"

Cardoso acredita que a populaçãosó quer aumento salarial se não

houver risco para o plano

Cardoso disse que seus adversários estão montando "um castelo de cartas" que o próximo índice derrubará

Da Argentina,1, 1

apoio de amigo |

BUENOS AIRES —O ministro pda Economia da Argentina, Dó- ^mingo Cavallo, disse ontem quea eleição de Fernando Henrique pCardoso para a Presidência do íjíBrasil e o êxito do Plano Real f|Jseriam "a melhor noticia da de- ^cada". Para o autor do Piado ||jCavallo, o Brasil tem condiçõbsde crescer "7% ou 8% duranle #Jmuitos anos" e essa expansilo |j|seria "muito importante para to- >Â

.'^^•AÃiéHca Latina?. M' " Cavaílò ressaltou que Card()- 1<Jso tem experiência acumulaca ||"como senador, chanceler e iri- mnistro da Fazenda" e poderá elfc- jKger-se com maioria 110 Congreji-so, "o

que é muito importante ^para a aprovação de leis fundíi-mentais" à estabilização. á

Ele previu que a inflação 1)0 ^Brasil não cairá tão rápido :ftquanto na Argentina. "O reiilnão partiu com o valor mais bai-xo que poderia ter. isto è, uma!a pum com o dólar",; explicou. $Acha, entretanto, que

"o mais jjpimportante é que o Plano Real jfâteve apoio popular e a troca de ;moeda foi muito bem aceita".:

Arquivo

25/8/94

Cavallo: torcida por Cardoso,

discutem Educação em

Nigéria e Bangladesh). "A Índia,por exemplo, é um país com po-pulação maior do que a do Brasile com graves problemas, mas queestá fazendo grande esforço pararesolver seus problemas educacio-nais", lembrou Hingel.

O ministro acredita que os 4%do Produto Interno Bruto (PIB)aplicados na educação poderãoaumentar, caso ocorra crescimen-to econômico. "Acho

que até oano 2003, conforme previsão dopróprio plano, o Brasil estaráaplicando 5,5% do PIB no setor",disse o ministro Murílio Hingel.

Hingél disse acreditar que ospróximos governos deverão man-ter o Plano Decenal de Educaçãopara Todos, recentemente lança-do pelo Ministério da Educação edo Desporto. "Trata-se de um

plano que foi amplamente discuti-do com todos os segmentos dasociedade brasileira e está abertoa modificações", afirmou o minis-tro da Educação.

Estarão presentes na conferên-cia representantes e ministros deoito países (Egito, índia, China,México. Indonésia, Paquistão,

Os candidatos à Presidência daRepública devem participar ama-nhà, a partir das 16h, de debatesobre Educação na ConferênciaNacional de Educação para To-dos, que se realiza na Academiade Tênis, em Brasília, até sexta-feira. "Entendemos que a partici-pação dos candidatos é um com-

promisso com a população. Omundo educacional tem direito desaber o que eles pretendem nessecampo", disse ontem o ministroMurilio Hingel, na abertura daconferência.

ÍOÍT^ Carreata em Osasco, coijiconcentração no shopping centerContinental.13h — Visita ao jornal O Estad. deS. Paulo16h — Visita ao jornal Folha deS.PauloBrizolaFica no Rio, onde acompanha oestado de saúde de seu filho JoséVicente.

21 h — Chegada ao Aeroporto deSanta Maria (RS), carreata e comi-cio na cidadeLulaMinas Gerais9h — Grava programa eleitoral16h — Viaja para Uberaba18h — Comício em Uberaba19h30 — Chegada em Uberlândia20h30 — Comício em UberlândiaEsperidião AminSão Paulo

Fernando HenriqueSão PauloGrava programa eleitoral e faz con-tatos políticos

Orestes QuérciaRio Grande do Sul18h — Entrevista no Aeroporto dePasso Fundo (RS) e carreata pelacidade19h — Comício no Largo do Gari.em Passo Fundo

uami

3

m

mS ... , __

| 14. POLlTICA E GOVERNO jornaldomasil ||

"No meu pais, os trabalhadores /Vo7 "O PT apenasconstata que a euforia gg

nao so querent, mas precisam de initial estti se esvaziando, por causa dos g

aumento salarial" erros na condugao do piano" m

LuisInAelo LuladaSilva AloMoMarcadante ||g~~ ^

| Lula centra fogo nos aumentos de

precos

I

o ¦ Candidato do PT ataca governo por nao conter alta do custo de vida e ironiza declara^oes de Fernando Henrique sobre salarios m

ft so (PSDB) passou para a defensi- deve ter sido feita dentro do Se- flonntpilfta t®& va apos a divulgagao do IPC-r de nado Federal ou da Camara dos ucpuiduus

>! dencial, Luiz Inacio Lula da Silva ciencia com as sucessivas quedas ]»&• Brasilia — A palavra de ||J... (PT), decidiu centrar fogo em ci- de suacandidaturadetectadaspe- ordem dentro do PT, que bali-

ma dos aumentos de precos. Ao los institutos de pesquisas, Lula v**' zara a reuniao da bancada fc- bSdesembarcar ontem no Rio para investiu ontem contra as pesqui- *fjn^B V deral do partido hoje em Bra-

i fazerum comicio em Niteroi, Lu- Sas e os meios de comunicaoao. V ,<pHB|Pj silia, c lcvar o candidato Luiz JjpI ,,, la cobrou do governo Itamar £le acusou "setores da imprensa" * /i Inacio Lula da Silva ao scgun- &J

^co^sobre j)

quaj p«am acu- de engajamento_ na^campanha de '<f \v

V ''

jr* ,

II j|' ele^ c5e^ Com /h^ clwgou«^para Cy

£ uetidiuu i.uia. ocguuuu cic, ay mou um dcputado, mats am- |&H , niado com os rumos da cam-If— panha. Elc lcmbrou que os sc- f£,

a i Pescruisa levanta o astral dos petistas 353111 1

§ 1 -"-Arquivo | para a ala mais modcrada._ „aHo oara a caracterizacao de Fernando 3- IjQui "nao se trata de comemorar os que defende uma postura rnc- ^¦ 1 amu" VUlld Henrique como o "candidato da 7WSSKBIMl~° resultados liegalivus. 0 PT aptmas p

Im crer

que havera elite". Pesquisas qualitativas sao Mm ¦ constata que a eufona micial esta se dal0> £«a«„«/1a hii^a aquelas que trabalham com grupos 'jnHHHB jv esvaziando, por causa dos erros na jjgsegundo turno de discusslo representatives do m.;. condu?ao do Piano. 0 governo er- Aliaii^as — A reuniao de |S

C AO PAULO-O comando da eleitorado, enquanto as pesquisas rou ao nao regular a questao dos Aloizio Mcrcadante com fe,

O campanba do petista Luiz Ina- quantitativas trabalham com indi- 1 alugueis, pianos de saude e mensa- bancada do par ido rctorga m

cio Lula da WdeWo'rtstrou oti- ces numericos, como o percentual I,- 1 ' • lidades escolares, que fazem a infla- ainda mais a mudanga radical M

mismo quanto a possibilidade de de aprova?ao de um piano econo- , » ¦ V , ?ao explodir. Agora, a poupanga que se processa no comando m

haver um segundo turno contra mico ou de inten?ao de voto nos , ; t'v< K esta se esvaziando para uma onda da campanha dc Lula, que to- m

Fernando Henrique Cardoso, em- diferentes candidatos. " ' «• ' de consumo a prazo arriscada para mou o poder nas maos e ago- mS* bora as ultimas pesquisas demons- Aliados — "Esta ficando claro > '' o consumidor, que compromete ra o divide com os setores mc- ft,

p| fef, trem que a eleipao pode ser decidi- para o eleitor que e o Lula quem ., | ',}

\ grande parte de sua renda e sera nos radicals. A ideia, sc lor ||3«.f !? da em 3 de outubro. "Estamos pode dar estabilidade economica , pego de surpresa pela defasagem alcangado o objctivo mats g;

achando queo clima virou. Mesmo duradoura ao pais. 0 Fernando ^"ov^^^^idwdo^on imcdiato dc passar ao scgun- |jj

1 H5nriWcom os aliados tem> ¦ .V flHBk Irole do piano. Veja a meta de fn^n?''MrtScaoPdc aHan- U

$¦ tindo, e com razao, que a eieigao nao pode. Veja se o dono do Bame- If emissao de moeda aue era de RS taics na articuia^ao ae ana

m | va. para o segundo turno d«se o rfndus (senador Jose Eduartlo An- i 7^ bilhoe! setembro e if estd ?as c na busai dc apoio cm |m

| candidato a vice na chapa de Lula,

dRK|e vieira), que 6 um dos coorde- |v ^ R$ 9 bilhoes, indice previsto l°dos 0|iiiveis, inclusive no

^

^squiw q^itatwa^emc^en^a

intengaodereduzirseuslucroscom ^ os

cruzeiros reais ainda em circula- 'u^ Taticar^^vctsario

militancia nos ultimos eventos de carater eleitoreiro deste piano estao ^ ;' demonstrado pelos dirigenles petis- que os ataqucs ao candidato

rua e os primeiros percalgos do Pla- ficando claros para a populaQao. tas tem o efeito positivo de afastar elbito A op?*lo agoriTmos0 1

'M. A pesquisa qualitativa, cujos de- c]^0 que 0 jpc.r ^ setembro deve na campanha de Lula. Mercadante trar a opiniao publica a base

talhes nao foram divulgados pelo flcar menor, mas se ficar em 3%, ja falou ao lado do presidente do PT, dc apoio do adversario, cspc- |

acarreta

uma perda salarial acumu- Rui Falcao,edo vice LuizEduardo PFL^"^ tamarrfrcar

Real A mesma pesquisaapontaria 0 vice petista ressalvou que Mercadante Jicara encarregadode mobilizar bancada para aliangas mou Mercadante." cttraves do ataquc a seus alia- |

d°s- i

1 CALDASHOVAS

1 i e BRASILIA U W

ifi BnR^M Hhmmmim H H

p I™™

1 ; tBHiplBlP^[ — Onibus de luxo tlf^ O roteiro mais

com or condici- |ln completo, com ,onadovisitando 1 IB 3 excursoes

^•rfS Serra Negro, numa so! EmW Lindoio, Campinas (pernoite), Ri- onibus pela Cos- I

! beirao Preto, Uberaba etc. 4 noites ta Verde, Paraty, Sao Paulo, Araxa,| no Hotel Prive das Caldas, com Caldas Novas, Goiania, Brasilia,| seufabulosocomplexodeaguas Gruta de Maquine, Belo Horizonte,| termais. Ouro Preto, Mariana 6fc.

6 neite* am Hotel, 6 cafe* da 8 neitas am Hotel, 8 cafes damanha a 7 rafeifSes.

PrefO* v6lidoi para pagamanto hoje. |

lif CONSUITI0 SIU A6INT1 PI V1AGIWS !

pJat CENTRO: 221-4499 a COPA: 255-1895 nSRS® iCllIB"M^IER: 593-4048 a IPANEMA: 521-1188 ^1TIJUCA: 264-4893 a BARRA: 494-2137NITEROI: 710-740 laN.IGUACU: 768-3673

JORNAL DO BRASILPOLÍTICA E GOVERNO4 • terçà-feira, 30/8/94

"O PT apenas constata que a euforia

inicial está se esvaziando, por causa dos

erros na condução do plano"

AloUlo Mwoadanto

"No meu país, os trabalhadores

não só querem, mas precisam de

aumento salarial"

Luiz Ináato Luta da Silva

I Lula centra fogo nos aumentos de preços

conter alta do custo de vida e ironiza declarações de Fernando Henrique sobre salários

Deputados

vão às ruas

Brasília — A palavra dcordem dentro do PT, que bali-zará a reunião da bancada fe-deral do partido hoje em Bra-sília, é levar o candidato LuizInácio Lula da Silva ao segun-do turno das eleições. Os de-putados federais vão sc reunircom o candidato a vice, Aloi-zio Mercadante, para acertara participação maior e maishomogênea da bancada nacampanha eleitoral, até agoradominada pela burocracia dopartido.

"Vamos sair pelopaís, vamos às bases em buscade apoio à candidatura doLula", disse o líder na Cama-ra, José Fortunati, que nãoacredita na vitória de Fernan-do Henrique Cardoso no pri-meiro turno.

0 programa eleitoral do PTjá tem um novo rumo. 0 pro-grama, que será levado ao aramanhã, apresenta uma linhainteiramente nova, mais posi-tiva c otimista. "A idéia é tirara carranca que vinha caracte-rizando o programa", afir-mou um deputado, mais ani-inado com os rumos da carn-panha. Ele lembrou que os sc-tores mais à esquerda dopartido, que controlavam acampanha, perderam o poderpara a ala mais moderada,que defende uma postura me-

Com a divulgação do índice de injiação de 5,46%o, Lula acha que chegou a hora de partir para a ofensiva

sa levanta o astral dos petistas•"¦Arauivo¦Arquivo "não se trata de comemorar" os

resultados negativos. "0 PT apenasconstata que a euforia inicial está seesvaziando, por causa dos erros nacondução do Plano. O governo er-rou ao não regular a questão dosaluguéis, planos de saúde e mensa-lidades escolares, que fazem a infla-ção explodir. Agora, a poupançaestá se esvaziando para uma ondade consumo a prazo arriscada parao consumidor, que comprometegrande parte de sua renda e serápego de surpresa pela defasagemsalarial", argumentou Mercadante."O

governo está perdendo o con-trole do plano. Veja a meta deemissão de moeda, que era de R$7,5 bilhões em setembro e já estáem R$ 9 bilhões, índice previstoapenas para março. Isso sem contaros cruzeiros reais ainda em circula-ção", atacou.

Verdadeiro ou não, o otimismodemonstrado pelos dirigentes petis-tas tem o efeito positivo de afastaro baixo astral que vinha reinandona campanha de Lula. Mercadantefalou ao lado do presidente do PT,Rui Falcão, e do vice Luiz EduardoGreenhalgh. "Ê

para demonstrarque não há divisão mesmo", afir-mou Mercadante.

nos assustadora do seu uindf

Si

dato.Alianças — A reunião dc

Aloizio Mercadante com abancada do partido reforçaainda mais a mudança radicalque se processa no comandoda campanha de Lula, que to-mou o poder nas mãos c ago-ra o divide com os setores me-nos radicais. A idéia, sc foralcançado o objetivo maisimediato dc passar ao segun-do turno, é jogar os parlamen-tares na articulação de alian-ças c na busca de apoio emtodos os níveis, inclusive noempresariado.

O novo programa do PTevitará atacar o adversárioFernando Henrique, até por-que os ataques ao candidatodo PSDB não têm surtidoefeito. A opção, agora, é mos-trar à opinião pública a basede apoio do adversário, espe-cialmcnte a oferecida peloPFL. Lula tentará frear a su-bida do seu maior adversárioatravés do ataque a seus alia-dos.

tmmm

AS DELÍCIAS DAS ÁGUAS TERMAIS E

A ARQUITETURA DO PASSADO E DO FUTUROwgtBBÊBBÊÊÊÊÊBIÊÊÊtKÊÊBBKBBBBBf^' « JVBBBIIHBHBHBSBQBBBBKBBHI

CALDAS NOVAS J^ggrU!— CALDAS NOVAS,FASCINANTE " BRASÍLIA E MINAS

Ônibus de luxocom ar condici-onado visitandoSerra Negra,

Lindóia, Campinas (pernoite), Ri-beirão Preto, Uberaba etc. 4 noitesno Hotel Privé das Caldas, comseu fabuloso complexo de águastermais.

6 noite* am Hotal, 6 cafés damanhã e 7 r»f«l;6«t.

DtsfctS 299 ,00 è vieti «u 3 ¦ t$ 108,ooPreços válidof para pagamento hoje.

CONSULTE 0 SIU AGENTE DE VIAGENS

O roteiro maiscompleto, com3 excursõesnuma só! Emônibus pela Cos-

ta Verde, Paraty, São Paulo, Araxà,Caldas Novas, Goiânia, Brasília,Gruta de Maquiné, Belo Horizonte,Ouro Prelo, Mariana etc.

8 noites am Hotel, 8 cafés damanh& e 9 refeições.

íidttt390,OOi«ifMv3iit 141,00

CENTRO: 221-4499 • COPA: 255-1895MÉIER: 593-4048 a IPANEMA: 521-1188TIJUCA: 264-4893 a BARRA: 494-2137NITERÓI: 710-7401 oN. IGUAÇU: 768-3673

iÉ^otetur

PLANTÃO DOMINGO 9 ÀS 15H S 52Í-1188

O caderno que

faz parte da

cultura do país

JORNAL DO BRASIL

(

I

II

• «.TO-fci,a.3o;»/94 i.i 2"Edi«;ao POUTICA E GOVERNO jornal00BRAS,L

^I "No meu pais, OS trabalhadores /V7? "O

PT apenas constata que a euforia ||

1 nao so querem, mas precisam de initial estd se esvaziando, por causa dos §|j

| aumento salarial" erros na conduQao do piano" Jgj

V Luiz In&clo Lula da Silva Aloizio MercadanteW farf»• ' K&"

| Lula centra fogo nos aumentos de

precos |

I , a Candidato do PT ataca governo por nao confer alta do custo de vida e ironiza declaragdes de Fernando Henrique ^bre^salarios

g

1 . so (PSDB) para a

P | va apos a divulga^ao do IPC-r de nado Federal ou da Camaraagosto, a campanha de seu princi- Deputados 11 ^ ^

(PT), centrar de sua candidature detectadas pe- j||1 pregos. Ao jos pesquisas, Lula Sg

desembarcar ontem contra as pesqui- -fazer um comicio em Niteroi, Lu- sus e os meios de comunica<^o.p: Fl

|&j^| la cobrou do governo Itamar Ele acusou "setores da imprensa" *: 1 |$< Franco, sobre o qual pesam acu- de engajamento na campanha de > <r JBr^ ; 7W M

sagoesdeengajamentonacampa- Fernando Henrique. ^BWrL< *K,. gpr%j %

ar o povo de massa de mano

5e governo" e de "espa?o exage- M

II

0 petista ironizou recente de- ra(^0 as pesquisas de inten^ao de ^/*. * »7 W*lr^ i|j jJlB

claragao do adversario tucano de v°t°- Viramos o pais das pesqui- , "^§1 ®., que os trabalhadores nao querem sas, onde tudo se resume a pes- 11.. <4*: ||| 11 ^

'liMl J vv

¦ aumentos salariais se esses reajus- quisas , criticou o candidato. MsK&0$0'

1 tes forem prejudiciais ao Piano negou mudangas na campanha. < Jg|

*$, .J/F wBi; Real. "So se for no pais dele, Segundo Lula, os coordenadores ) *'

,sfe? ||||| 5?'*S| ; porque, no meu, os trabalhadores serao mantidos, sem qualquer al- * if?' j~lP^ i<5 '$"

I'll ; nao so querem, mas precisam", teragao. "Vamos ganhar as elei- .imk—il llE<r * mKKKKSKKKBrnKSBKK^KmmMim^.. . \u;:-ssmM fe

!jj|| declarou Lula. Segundo ele, "a (joes. Estamos no rumo certo. Animado com o comicio na Praga Arariboia, Lula defendeu as greves por aumento salarial e, depots do discurso, nao queria aeixar o palanque ||

I i A 1

ff r —~ ~ :1 J

Anima^ao |

I Pesquisa levauta o astral dos getistas ™r±« |

IS . PortiHr* vnltfl n para a caracteriza^o de Fernando '\r* j .,";$ilC':A- "

' If > Inao se trata de comemorar" os esperado - 5 mil pessoas;: ao

|^ ¦ rarilGO VOlLa a Henriaue como o "candidato da • - -; ',<'¦< resultados ncgativos. "0 PT apenas mves das 10 mil com que conta- ^

: crer Que havera elite^Pesquisas-quftlitattvas^ ^

T^J[^ constata que a euforia inicial esta sc ya o partido —, o comicio de ^«1 7~„„2a„ flirr,^ aqueiasque trabalham com grupos essfflztendojpor causa dos erros na Luiz liiacio Lula da bilva no

|segundo tumo de discussao representativos do '• v Kc- conduQao^^norG-^evernoer: Centro dc Niteroi loi bastante «|

C AO PAULO-O comando da eleitorado, enquanto as pesquisas .\«BMlSfcS;W-<;•%».; *.<v

rou ao nao regular a questao dos " JiiillUilu. A ul |ionlo qnt- Mpoa m

M O campanha do petista Luiz Ina- quantitativas trabalham com indi- W§ t alugueis, pianos de saude e mensa- discursar Lu a loi praticamcntc |®M do Lula da Silva demonstrou oti- ces numericos, como o percentual { 1 lidadesescolares, que fazem a infla- retodo do local, tanta - era a m

B mismo quanto i pdssibilidade de de aprovagao de um piano econo- S Jk¥%* H ?ao explodir. Agora, a poupanga alegna que Uemonstrava : Me y

IS haver um segundo tumo contra mico ou de intengao de voto nos /, . ^SS^K £L "/ ' 1 1 esta se esvaziando para uma onda soUa eu quero talar com o po-

ii Fernando Henrique Cardoso, em- diferentes candidatos. t ? ' de consumo a prazo arriscada para vo . dizia o candidato aos segu-

g$!

bora as ultimas pesquisas demons- Allad«S-»Esla Wndoclaro LTicadadea®soaopata-

I;k?3 trem que a eleigao pode ser decidi- para o eleitor que e o Lula quem - - MJMifri. , k , , granae pane uc sua rtnaa i

M da em 3 de outubro. "Estamos pode dar estabilidade economica % M^f4A IB ^ Kj«

SSS M ^Se " Ao c.ima de descontragao na I

H St^S^s'Scfli ^uradoura ao pais. 0 Fernando tgolJS^d^ U Arariboia, Lula respon- I

IS tin&Vcom^ aul^lfi ®nricl"e'05 alfdos«em' • trole do piano. Veja a meta dc deu com um discurso mais ex- |m vai oara o seaundo tumo" disse o

nao Potie- VeJa se 0 d°n° d° Bame- g- emissao de moeda, que era de R$ trovertido. 0 ponto basico con- JM.\ candidato a wee na charia de Lula ™dus (senador Jos6 Eduardo An- 7,5 bilhdes em setembro e ja esta tinuou sendo a critica ao Piano |

Im

Aloizio Mercadante 0 motivo pa- drade Vieira), que e um dos coorde- em RS 9 bilhoes, indice previsto Real e ao seu. adversario princi- |ra o otimismo petista seria uma "adores da campanha deles, tern ; . :g| apenas para margo. Isso sem contar ^ nas elc^ o candiidatodo t

H| pesquisa qualitativa encomendada intengao de reduzir seus lucros com os

cruzeiros reais ainda em circula- d t n" f p d

res, como o aumento do animo da dante. "Os fatos que demonstram Verdadeiro ou nao, o otimismo clarou seu amor ao C orinthians |

Hjj militancia nos ultimos eventos de carater eleitoreiro deste piano estao '•-,{ * « demonstrado pelos dirigentes petis- ^"dVdo FhmcneoTconvo- ^ruaeosprimeirospercalgosdoPla- ficando claros para a populagao. ^^

tas tem 0 efeito posilivo dc afastar cou a militancia para a campa-

H A pesquisa qualitativa, cujos de- ciaro que 0 jpc.r de setembro deve "a campanha de Lula. Mercadante fit para Befa de nossos mili-talhes nao foram divulgados pelo flcarmenorj masse Rear em 3%, ja falou ao lado do presidente do PT, tantes, que sao os iinicos que

M desconfianga^d^eleSdo quanto acarreta uma Perda sala,riaI acumu" Rui Falcao,e dp vice Luiz Eduado podem fozer a dilerenga", con- J

RealXnlesmTp^TquL^pontaria 0 vice petista ressalvou que Mercadantejicaraencarregado demobilizwbancadapardalian^ss—moujvlercadante. bem respondeu as criticas sobre ;~~ a falta de otimismo de seus dis- j

jii$| ~ ~~

cur^".ni)is^qxte--p8deFkv-M4-r |sobre os pianos do PT para sola- i

«————————^^————— r\ • ¥"• J-« cionar diversos problemas do^ Queixa-crime Bancada vai as ruas pais, mas que 0 discurso cairia

IM ¦¦^1 Kn Kr fawlnon Brasilia — A palavra de or- trolavam a campanha, perde- no lugar-comum das promessas:gM I _¦¦¦ 1111^ Wl contra LtUllOSU dem dentro do PT, que balizara ram 0 poder para a |la mais "Eu podena falar de todos so-

0 presidente da Central ffiiica a reuniao da bancada federal do moderada, que defende uma nhos, porque eu tambem sonho.

W ¦¥ lew* W

dos Trabalhadores (CUT),Vicen- partido hoje em Brasilia, e levar postura menos assustadora do S^6hJb»StI

€ o BRASILIA le Paulo da Silva, o Vicenlinho. o candidato Luiz luacio Lula da seu candidato. S^.'.TST^

M — disse ontem que a entidade vai Silva ao segundo turno das elei- Ahan?as — A reuniao de 0s outros candidatos nao fize-HHPPVWVWWPWWPVfP9'^WT!9f9HI" entrar na Justiga com uma quei- goes. Os deputados federais vao Aloizio Mercadante com a ban- ram antes? Qu sera que eles nao

Iff ijllMfiVl 11133Mia(jj]UlM| xa-crime contra o candidato do se reunir com o candidato a vi- cada do partido reforga ainda foram governo?", indagou o0$ PSDB a Presidencia da Repiibli- ce, Aloizio Mercadante, para mais a mudanga radical que se candidato, que disse que sua ad-

liyij |{l|l J | Ijltl] |||J ijl J j lIliiljlUlL^J ° ca, Fernando Henrique Cardoso. acertar a participagao maior e processa no comando da cam- ministragao sera a unica capaziW| ¦¦¦IBMiliMliMMiMMMjjIgMIMMMMMMMilMz Ele explicou que a agao judicial mais homogenea da bancada na panha de Lula, que tomou de estabilizar a economia e "co-

MMPBMWIiWIjWPPBB^ji^nBByBMWyPWWBWW^WBl refere-se a epoca em que Fernan- campanha elcitoral, ate agora poder nas maos e agora o divide locar mais real no bolso do tra-KUUmmUm do Henrique era Ministro da Fa- dominada pela burocracia do com os setores menos radicais. balhador".

pi| 'VHiliBiBlllHHHUMUiBlHH " . zenda e transferiu USS 3 bilhoes partido. "Vamos sair pelo pais, a ideia, se for alcangado o obje- Ao lado de Vicente Paulo da

wi — 6nibus de luxo tlfji 0 roteiro mais do Ministerio da Saude para vamos^ as bases em busca de tivo mais imediato de passar ao siWa, o Vicentinho, presidentecom ar condici- III completo, com Fundo Social de Emergencia, apoio a candidatura do Lula , segundo turno, e jogar os parla- da CUT, Lula defendeu o direito

ir^'^ onadovisitando ¦JlP — • •?, excu,rs°.es fim de sustentar as reservas cam- disse o lider na Camara, Jose mentares na articulagiio de de greve. "Ate agora, nao co-"ffiijjt ^®rro Ne9rDa- S nui^a s°!

r^m biais. Fortunati, que nao acredita na aliangas e na busca de apoio em nhego uma greve injusta. Injusto

H$ £SrSo!Ca£Snoi.es I Verde, Paraty, SaoPauK Araxd! Vicentinho anunciou a medida vitoria de Fernando Henrique todos os niveis, inclusive no em- fe 0 salario do trabalhador brasi-no Hotel Prive das Caldas, com Caldas Novas, Goiania, Brasilia, durante comicio do candidato do Cardoso no primeiro turno. presanado. leiro , afirmou, com a mao no

Zi&i seufabulosocomplexodeaguas Gruta de Maquine, Belo Horizonfe, PT a Presidencia, Luiz Inacio Lu- 0 programa eleitoral do PT 0 novo programa do PT evi- ombro de Vicentinho. Antes,termais. Ouro Preto, Mariana etc. ffi da Silva. Primeiro a discursar tem um novo rumo. 0 pro- tara atacar o adversario Fer- 1111111 dialogo com os eleitores.

6 noites em Hotel, 6 cofes da 8 neiies em Hotel, 8 cafes da durante o comicio, o sindicalista grama que sera levado ao ar nando Henrique, ate porque os perguntou quem queria aumen-

m jg". ^mtSSSmSSlI^ se apresentou como presidente da amanha, apresenta uma linha ataques ao candidato do PSDB to de salano Todos responde-aibt ¦¦¦CTTlHnnPITTPi ¦¦PEwilTflHnflfiIV.f.V rilT C lifllr simiral P disse one . ~ ram que sim: Pois e, FHL este-m ISMmBmMiiM Imrnvironlhiffi'l Jf ,nte,ramenle nova',mai!p0sltlva nao tem surtld0 efeit0-.A:W' ve aqui semana. passada e disse

Precos volidot para pagamento hoje. j diictores d i PetVobris o sal irio c ol'm'sla- "A ideia e tirar a agora, e mostrar a opiniao pu- qUe tinha uma pesquisa, que diz

i$| CONSULTE 0SIU AGENTE DE VlftCEHS , 1

dos Detroleiros. Fazendo coro ao carranca que vinha caracteri- blica a base de apoio do adver- que 60% dos brasileiros nao

f;CENTRO: 221-mw • copa: 255-1895 ^<OlCtlir candidato petista. Vicentinho fez zando o programa", afirmou Sario, especialmente a oferecida querem aumento de salano",m£ier: 593-4048 • ipanema: 52i-ii88 "VI *zll'l>M

duias criticas ao Piano Real: "Ate um deputado, mais animado pelo PFL. Lula tentara frear ironizou, afirmando que a pes-

n"ter6I:7iS40?*n.fGUA?U:76M673 quando o governo vai elaborar com os rumos da campanha. Ele subida do seu maior adversario quisa loi feita entre os integran-

Mfi TTTTTrmTTnnTTTTTTCTTFTTTTrofT^M pianos lira enganar o povo?", lembrou que os setores mais a atraves do ataque a seus alia- tes do comite de campanha do

pp 1 jI'l'mw questionou Vicentinho. esquerda do partido, que con- dos. tucano.

I \

JORNAL DO BRASILPOLÍTICA E GOVERNOd 2" Edição

"O PT apenas constata que a euforia

inicial está se esvaziando, por causa dos

erros na condução do plano"

"No meu país, os trabalhadores

não só querem, mas precisam de

aumen to salarial''

Luiz Inácio Lula da Silva

I Lula centra fogo

conter alta do custo de vida e ironiza declarações de Fernando Henrique sobre saláriosNiterói (RJ) — Evandro Teixeira

Animado com o comício na Praça Araribóia, Lula defendeu as greves por aumento salarial e, depois do discurso, não queria deixar o palanque ||§5

|

sa levanta o astral dos petistas«¦¦Arauivo¦Arquivo "não se trata de comemorar" os

resultados negativos. "O PT apenasconstata que a euforia inicial está se¦esvaziando, por causa dos erros naconducaõ^5~PlanorQ-^ovenio er- _rou ao não regular a questão dosaluguéis, planos de saúde e mensa-lidades escolares, que fazem a infla-ção explodir. Agora, a poupançaestá se esvaziando para uma ondade consumo a prazo arriscada parao consumidor, que comprometegrande parte de sua renda e serápego de surpresa pela defasagemsalarial", argumentou Mercadante."O

governo está perdendo o con-trole do plano. Veja a meta deemissão de moeda, que era de R$7,5 bilhões em setembro e já estáem RS 9 bilhões, índice previstoapenas para março. Isso sem contaros cruzeiros reais ainda em circula-ção", atacou.

Verdadeiro ou não, o otimismodemonstrado pelos dirigentes petis-tas tem o efeito positivo de afastaro baixo astral que vinha reinandona campanha de Lula. Mercadantefalou ao lado do presidente do PT,Rui Falcão, e do vice Luiz EduardoGreenhalgh. "È

para demonstrarque não há divisão mesmo", afir-

-toou Mercadante.

para a caracterização de FernandoHenrique como o "candidato da

Pt»sr|itisa&-qHaliLiLivas i»ão~aquelas que trabalham com gruposde discussão representativos doeleitorado, enquanto as pesquisasquantitativas trabalham com índi-ces numéricos, como o percentualde aprovação de um plano econô-mico ou de intenção de voto nosdiferentes candidatos.

Aliados — "Está ficando claropara o eleitor que é o Lula quempode dar estabilidade econômicaduradoura ao país. O FernandoHenrique, com os aliados que tem,não pode. Veja se o dono do Bame-rindus (senador José Eduardo An-drade Vieira), que é um dos coorde-nadores da campanha deles, temintenção de reduzir seus lucros coma queda da inflação", disse Merca-dante. "Os fatos que demonstram ocaráter eleitoreiro deste plano estãoficando claros para a população.Veja o IPC-r de 6% em agosto. Eclaro que o IPC-r de setembro deveficar menor, mas se ficar em 3%, jáacarreta uma perda salarial acumu-lada de 15% desde o início do Pia-

¦ Partido volta a

crer que haverá

segundo turno

Q ÃO PAULO — O comando daO campanha do petista Luiz Iná-cio Lula da Silva demonstrou oti-mismo quanto à possibilidade dehaver um segundo turno contraFernando Henrique Cardoso, em-bora as últimas pesquisas demons-trem que a eleição pode ser decidi-da em 3 de outubro. "Estamos

achando que o clima virou. Mesmoos nossos adversários estão admi-tindo, e com razão, que a eleiçãovai para o segundo turno", disse ocandidato a vice na chapa de Lula,Aloizio Mercadante. O motivo pa-ra o otimismo petista seria umapesquisa qualitativa encomendadapelo partido, além de outros fato-res, como o aumento do ânimo damilitância nos últimos eventos derua e os primeiros percalços do Pia-no Real.

A pesquisa qualitativa, cujos de-talhes não foram divulgados pelocomando petista, teria detectadodesconfiança do eleitorado quantoà permanência do efeito de estabili-dade nos preços gerado pelo PlanoReal. A mesma pesquisa apontaria Mercadante jicará encarregado de mobilizar bancada para atu,O vice petista ressalvou que

CNMUNHB

AS DELÍCIAS DAS ÁGUAS TERMAIS E

A ARQUITETURA DO PASSADO E 00 FUTURO

CALDAS NOVAS CALDAS NOVAS,FASCINANTE ¦¦ BRASÍLIA E MINAS

Ônibus de luxocom ar condici-onado visitando

Serra Negra,lindóia, Campinas (pernoite), Ri-beirão Preto, Uberaba etc. 4 noitesno Hotel Privé das Caldas, comseu fabuloso complexo de águastermais.

6 noites em Hotel, 6 cafés damanhã e 7 refeições.

R$ 299,00 «<risto«u3ilí 108,00

O roteiro maiscompleto, com3 excursõesnuma só! Emônibus pela Cos-

ta Verde, Paraty, São Paulo, Araxà,Caldas Novas, Goiânia, Brasília,Gruta de Maquiné, Belo Horizonte,Ouro Preto, Mariana etc.

8 noites em Hotel, 8 cafés damanhã e 9 refeições.

D»uu390(oo««Mi3iit 141,Preços válidof para pagamento hoje.

CONSULTE 0 SEU ACINTE DE VIAGENSCENTRO: 221-4499 e COPA: 255-1895MÉIER: 593-4048 e IPANEMA: 521-1188TUUCA: 264-4893 e BARRA: 494-2137NITERÓI: 710-7401 «N. IGUAÇU: 768-3673

j&toletur

PLANTÃO DOMINGO 9 AS?15H ÍT 521-1188

Queixa-crime

contra Cardoso

O presidente da Central Únicados Trabalhadores (CUT), Vicen-te Paulo da Silva, o Vicentinho,disse ontem que a entidade vaientrar na Justiça com uma quei-xa-crime contra o candidato doPSDB à Presidência da Repúbli-ca, Fernando Henrique Cardoso.Ele explicou que a jaçàò judicialrefere-se à época em que Fernan-do Henrique era Ministro da Fa-

; zenda e transferiu USS 3 bilhõesdo Ministério da Saúde para oFundo Social de Emergência, afim de sustentar as reservas cam-biais.

Vicentinho anunciou a medidadurante comício do candidato doPT à Presidência, Luiz Inácio Lu-la da Silva. Primeiro a discursardurante o comício, o sindicalistase apresentou como presidente daCUT c líder sindical e disse queestiva no Rio para negociar comdiretores da Petrobrás o saláriodos petroleiros. Fazendo coro aocandidato petista, Vicentinho fezduras criticas ao Plano Real: "Até

quando o governo vai elaborarplanos para enganar o povo?questionou Vicentinho.

Bancada vai às ruasBrasília — A palavra de or-

dem dentro do PT, que balizaráa reunião da bancada federal dopartido hoje em Brasília, é levaro candidato Luiz Inácio Lula daSilva ao segundo turno das elei-ções. Os deputados federais vãose reunir com o candidato a vi-ce, Aloizio Mercadante, paraacertar a participação maior emais homogênea da bancada nacampanha eleitoral, até agoradominada pela burocracia dopartido.

"Vamos sair pelo país,vamos às bases em busca deapoio à candidatura do Lula",disse o líder na Câmara, JoséFortunati, que não acredita navitória de Fernando HenriqueCardoso no primeiro turno.

O programa eleitoral do PTjá tem um novo rumo. O pro-grama, que será levado ao aramanhã, apresenta uma linhainteiramente nova, mais positivae otimista. "A idéia é tirar acarranca que vinha caracteri-zando o programa", afirmouum deputado, mais animadocom os rumos da campanha. Elelembrou que os setores mais àesquerda do partido, que con-

trolavam a campanha, perde-ram o poder para a ala maismoderada, que defende umapostura menos assustadora doseu candidato.

Alianças — A reunião deAloizio Mercadante com a ban-cada do partido reforça aindamais a mudança radical que seprocessa no comando da cam-

ganha de Lula, que tomou opoder nas mãos e agora o dividecom os setores menos radicais.A idéia, se for alcançado o obje-tivo mais imediato de passar aosegundo turno, é jogar os parla-mentares na articulação dealianças e na busca de apoio emtodos os níveis, inclusive no em-presariado.

O novo programa do PT evi-tará atacar o adversário Fer-nando Henrique, até porque osataques ao candidato do PSDBnão têm surtido efeito. A opção,agora, é mostrar à opinião pú-blica a base de apoio do adver-sário, especialmente a oferecida

pelo PFL. Lula tentará frear asubida do seu maior adversárioatravés do ataque a seus alia-dos.

Animação

no comícioMesmo sem reunir o público

esperado — 5 mil pessoas, aoinvés das 10 mil com que conta-va o partido —, o comício deLuiz Inácio Lula da Silva noCentro de Niterói foi bastante"iiiiinailii íV-friípnntP qn", ."pnsdiscursar, Lula foi praticamenteretirado do local, tanta \era aalegria que demonstrava : "Me

solta, eu quero falar com o po-vo", dizia o candidato aos segu-ranças, que insistiam em retira-lo da escada de acesso ao palan-que. •:

Ao clima de descontração naPraça Araribóia, Lula respon-deu com um discurso mais ex-trovertido. O ponto básico con-tinuou sendo a crítica ao PlanoReal e ao seu adversário princi-pai nas eleições, o candidato doPSDB, Fernando Henrique Car-doso. Mas o petista tambénvde-clarou seu amor ao Corinthians,lamentando que o time tenhaperdido do Flamengo e convo-con a militância para a campa-nha "Estou chamando a aten-ção para a tarefa de nossos mili-tantes, que são os únicos quepodem fazer a diferença", con-clamou.

Promessas — Lula tam-bèm respondeu às críticas sobrea falta de otimismo de seus dis-cm^s".n7is^qriirpodefia-ftUiVf—sobre os planos do PT para solu-cionar diversos problemas dopaís, mas que o discurso cairiano lugar-comum das promessas:"Eu

poderia falar de todos so-nhos, porque eu também sonho.Para o futuro, pode-se projetartudo. Mas é importante discutiro presente e o passado. Por queos outros candidatos não fize-ram antes? Ou será que eles nãoforam governo?", indagou ocandidato, que disse que sua ad-ministrarão será a única capazde estabilizar a economia e "co-

locar mais real no bolso do Ira-balhador".

Ao lado de Vicente Paulo daSilva, o Vicentinho, presidenteda CUT, Lula defendeu o direitode greve.

"Até agora, não co-nheço uma greve injusta. Injustoé o salário do trabalhador brasi-leiro", afirmou, com a mão noombro de Vicentinho. Antes,num diálogo com os eleitores,perguntou quem queria aumen-to de salário. Todos responde-ram que sim: "Pois é, FHC este-ve aqui semana passada e disseque tinha uma pesquisa, que dizque 60% dos brasileiros nãoquerem aumento de salário",ironizou, afirmando que a pes-quisa foi feita entre os integran-tes do comitê de campanha dotucano.

m

i

LI

1

0

it

JORNAL DO BRASIL POLiTICA E GOVERNO terga-feira, 30/8/94 • 5

"Garotinho vai ganhar aqui, mas nao /^~7 ® general Newton Cruz nao vai ao debate na |||S

podefalar no nome do Brizola" /. OAB do Rio para evitar perguntas sobre fellZenll Rlbelro, donad* padarla am Bom Jesus de ~ j /-\ a n J n inoo

¦tabapoana mvasao da OAB de Brasilia em 1983

|Jj

Garotinho dispensa colaboracao de Brizola I

; ¦ Pedetista acredita que seu afastamento do ex-governador retirara apoio de Fernando Henrique a Marcello no segundo turno ||0 candidato do PDT ao gover- provou na carreata de ontem por Campos

- Diimar cavaihor i^'Pi ; |

no do estado, Anthony Garoti- 13 cidades do Norte fluminense. % ^ J VUhST'li1l!13'f!ll9 *

nho, acredita que o Rio sera um "As pessoas votam no candidato, : I /\ Lm3iLiJ jjLli £U Mterreno neutro no segundo turno nao no partido", defende. « *¦ Lggrill hdas eleigoes e aposta num pacto Zenil Ribeiro, dona de uma <*». Marcello Alencar: , '^j

de nao-interferencia entre Leonel padaria no municipio de Bom Je- ' 9h — Debate na Ordem dos Advogndos dcBrizola e Fernando Henrique susdeItabapoana—visitadapela Brasil(OAB);' Cardoso. "Nem sei se o partido caravana — resumiu nuraa frase 13h30 — Reuniao com atletas no Comite m

¦ (PDT) vai apoiar o Lula caso ele tudo o que as pesquisas tem reve- 'y§ da Barra da Tijuca.- va para o segundo turno. Podeser lado: "Garotinho vai ganhar WzM Anthony Garotinho:

II

-jf que se fapa uma escolha pelo Fer- aqui, mas nao pode falar no nome «Kl ;/9h —Debate na OAB; ||j9I nando Henrique e^ai ele nao po- do Brizola". Na ultima pesquisa 15h30 — Encontro com o presidente do ;4'|

I .-i!Marcello", analisou. Garotinho dos votos, enquanto Brizola con- WBeIPBI rim.

|

seque^e^carta^a possibilida^e dl^ seguiu

^n^s

H%.

Newton

Cruz: ^

I

^E'lbora'espere

a decisao do do^dia ela estara fazendo corpo ^ * I Pe^a:

^

1|

cao". Cada vez mais afastado de correu mais de 250 quilometros. I6h — Panflctagem na Central do Brasil:

I te apoi'a em seu carisma, como do Sul do estado. Ao estado e amcuiM vai para o Sul Policia Militar.. IS

1 m Cruz desiste de debate *#11

para eao governo do gas

Newton Cruz — em as certe- ||4

orde- assessor de daOr- de clas- «|jjj

Hi de Cruz |fj||como uma que fo- kw

ra acertado entre os Mr^^| Siff -\M m

uL^ ¦

II

- governo do $gs

de menos ressalvou Amorim. pj|

ii

"~"—PSOR fttnvni'M fisr^i: |

convocan- chamados ^|do dos dos Sir

e delegados de apura- |^:ipara

ur- sobre

a'^m ^e ^ acivogac'os-nias quatro municipios, $';

|| em todo de fls-vi estado para

I Is

¦ I

O sea re do do swcesso

'

|

I I

1 '

de uma empresa esta em

,

|

I : atendor bem os clientes. I

mm '' MW® 'i\fV.?4J I #V0§ p

1 Inclusive antes de 1

fi f

I eles ligarem. |

1 \, I|J j||*. fO-v , |* k

fi \jf^j!

^

|

Seja qual for o seu negocio, ele vai estar nos 1.200.000 exemplares da RioListas ciiidar da sua imagem junto ao publico e aumentar o seu volume^e vendas atravts ^

|v| Assinantes. Ao lado de todas as empresas do Rio. Mas aparecendo com destaque, das 200.000* consultas diarias que 6.000.000 dd cariocas irao lazer a RioListas. Paia Jk|; voce vai poder aproveitar muito mais as vantagens da RioListas. E vai oferecer mais conhecer nossas op?oes de espagos diferenciados, ligue ja para (021)291-4-133-

vantagens aos seus clientes e fornececiores: vai ser encontrado mais facilmente, vai Porque antes de fechar qualquer negocio, seus clientes vao abrii .as nossas paginas.

|5 APARECA NA RIOLISTAS. LIGUE PARA (021) 291-4433. |

'tosunxj cakbbdi i pJrtif do r.hrl Jtiw» Oc crmsuteu AinM ao scivko dc aacLo ii tsUJ dl TT1EB) (ICJ> ^¦r • •

1/- V;i.S i- J,aa •>' *I

AGENDA DE HOJE

ATPTTI

aleju:

TeLeRj

política e governoJORNAL DO BRASIL

O general Newton Cruz não vai ao debate na

OAB do Rio para evitar perguntas sobre a

invasão da OAB de Brasília em 1983

"Garotinho vai ganhar aqui, mas não

pode falar no nome do Brizola"Zanil Ribeiro, dona do padaria em Bom Jeaue de

Itabapoana

Garotinho dispensa colaboração de Brizola

pÃW"

LaaggrilMarcello Alencar:9h — Debate na Ordem dos Advogados dcBrasil (OAB);13h30 — Reunião com atletas no Comitêda Barra da Tijuca.Anthony Garotinho:9h — Debate na OAB;15h30 — Encontro com o presidente doTribunal de Justiça, Antonio Carlos Amo-rim.Newton Cruz:18h — Inaugura comitê em Copacabana,Rua Figueiredo Magalhães, 66-B.Jorge Bittar:9h — Debate da OAB;17h — Corpo a corpo na Praça SaensPena;21h — Talk show de Scarlet Moon, noShopping da Gávea.Milton Gonçalves:lOh — Debate na OAB;16h — Panfletagem na Central do Brasil;17h — Debate no Clube dos Oficiais daPolícia Militar.

cuidar da sua imagem junto ao público e aumentar o seu volume de vendas atravésdas 200.000* consultas diárias que 6.000.000 dtí cariocas irão fazer à RioListas. Paraconhecer nossas opções de espaços diferenciados, ligue já para (021)291-4433.Porque antes de fechar qualquer negócio, seus clientes vão abrir as nossas páginas.

Seja qual for o seu negócio, ele vai estar nos 1.200.000 exemplares da RioListasAssinantes. Ao lado de todas as empresas do Rio. Mas aparecendo com destaque,você vai poder aproveitar muito mais as vantagens da RioListas. E vai oferecer maisvantagens aos seus clientes e fornecedores: vai ser encontrado mais facilmente, vai

•fttsnm*j cikuüdi i partir do r.nv» jwj» <* tmsuUu dütm ao «wçn dc autto ü U<íis da TTiWJ <IW

HpwwJ

i

¦

¦

¦

i

HlHMiil

is

m

30/8/94 POLlTICA E GOVERNO 10RNAL DO BRASIL

I

I

I 11 General ve pais numa encruzilhada m

IN COR ME JB i

¦ ChefedoEstadoMaiordoExercitoalertapara riscode^^araQuartoMundo ^

Qatentado con|ra seu filho, o deputado Jos6 Vicente, fez o Brasil "esta num encruzilhada

^

| a^roxknara ils

que seu vice Darcy Ribeiro o substituisse.

general'lleonel^3

pape^daTFor°- % I nerais de Exercko) podem iupar ) SOntem, Brizola sumiu de casa e so a noite seus assesso- gas Armadas, nessa situagao, se W 11R m ' ; « If M ° posto". 0 general Leonel nao se Vy ^

res souberam que ele estava nos Pampas, onde term ido se resumiria a manutencao da uni- • Wk ^ t colocou^fr^talmente^contja a

jgj||— 0 Brizola ficou muito abatido, se sentindo culpado revisao constitutional, o general V* & mas deixou claro que, no minimo,

^i|pelo acidente com o filho — revelou um dos assessores do Leonel acha que a prioridadede- I nao acha oporturp^^^^to

Rio, ontem a noite, para ten tar convence-lo a retomar a {jj^^0«aS sempre^COm E perguntou^praticamente reve-

cbLTda'silvlcandidatodo

Quanto a ocupa<;So do Minis-

I deirantes. mente sua campanha. nartidos e com diversos politicos General bre o Ministerio da Delesa. ^I . So falta o sim da Globo. Viajou para a Argentina, Ml

I ; PCabreojogo S^gSS .. I

I s h»5SSf-'T«:- £r,raur~™ imiumciiBM Junqueira quer investigacao g

I ' Acertouoesquemacomum loaos nos cargos IHin?Ti7!n^Ti^ViTtlTTiV1!Kl!llt(ddlllil

1$I ;¦ iornalista de Sao Paulo, em reu- 0 presidente da CBF, Ri- m ¦

I; c.rioT^^^atata. sobre anoes do Orcamento |I I Dias antes de morrer, dona Recebeu uma carta do vice- s de ignicAo . j'M

I T Elma implorou a PC para abrir presidente da Rede Bandeiran- IL———————————J BRASILIA — 0 procurador-ge- politicos cometeram crime contra Ao pedir abcrtura de mquentoohico. tes, Jose Roberto Maluf, ates- , raj da Republica, Aristides Jun- a ordem tributaria. para investigar o deputado Jose ^

^ n 'Xerife' com FH tando que ek Ji""*? queira, pediu ontem ao Supremo Embora absolvido pelo plena- Carlos v asconcellos,J unqueira ci- 533

EnnATA 1•$$ t ceberestasemanaoapoio asua pnrtns ohftrtas Infonnamas que o pre$o de tres novos inqueritos para in- term, segundo a procuradoria, 0 £ ue descobriu "eleva- m1 u candidatura do ex-xerife da Re- Portas abertas corwto

do "SaWchao ImpWo kfl". vestigar o envolvimento com a usado uma associagao beneficente ,1 I ceita Federal Osiris Lopes Fi- 0 astro do basquete amen- , quadrilha do Orgamento do sena- que preside nara obter vanta"cns da dtferensa entre a renda. do ^i fflho. , cano Shaauille O'Neal visita ho- L Ronaldo Aragao (PMDB- SSSSSSlia P^lamenUir e sua movimen a^ao

|fa r- Osiris deixou o cargo apos je de manna a prefeitura do Rio. dta 28/08/94, e RO), do deputado Jose Carlos ^ 1CC 0-.ft bancarui. 0 procuiadpr pediu a1 I o episodio da muamba dos ca- Por ordem do prefeito Q- R$ 4 QQ Vasconcellos (PRN-PE) e do ex- lambem o deposito de USS --0 quebra de sigilo bancano do depu- |»'m

narinhos, ganhou emprego do sar Maia, as portas por onde "? ' supfente de deputado Feres Na- mil que o senador recebeu da tado. No terceiro mquerito, Jun- M

P prefeito petista Patrus Ananias gigantevaipassarforamdevida- /JHfs der 0 Ministerio Publico encon- construtora Mendes Junior quan- queira tambem pede a mvestiga- x?;{t|

' em Belo Horizonte, mas acabou mente aumentadas. trou nos documentos da CP1 do do era presidente da Comissao gao das contas bancarias do ex-su- /'

caindononinhodostucanos. Semfilhos jjjggjjl Onjamento indicios de que os tres Mista de Orcamento. plente de deputado Feres Nader. jg¦y| Novo

'collorido' o procurador-geral da Re- I . . Jamii Bittar ^

Depois de sondar Ney Ma- publica, Aristides Junqueira, re- /N i 1\ 1 />( i fi 1 ^m ranhao, Ciro Moura e anunciar cebeu ontem a quarta denuncia ( i U ll ll V WF^ WBI i

o senador Aureo Melo como em um mes sobre violencia no I [I K il I Lk ^ MM'' < ' mS| candidato a Presidencia, o PRN Acre. Villi IlViilJ MH ;

' WM I

yffl mudoudenovo. Medicos do estado estao li- ^ 7T71 ryyTi C ••wSr " '> J| jfHH 1§Bm O escalado para defender gando as trompas de garotas de ^ V -JaPg'' • • '

^m Collor e 0 advogado Carlos Go- 16 e 17 anos, acusa 0 Conselho n/\n cir'iif 4 \i 4 |Hfer > s " 1 nB A •>. H

mes, presidente^ do^PRN gau- de Delesa dos Direitos da Mu- "UK 0LMA1NA. 8H|, ^

|

J Alto teor importagaodelmilhaodetubos Consulteseuagentedeviagens. "4

IK- ^ *

|0 governador Nilo Batista de televisaodo Japao, da Coreia ^ ni9 - - ' 1 |

m, ¦ responde ao candidato tucano eLituania. AlllQlV^Q Wag * Wm #' ^'* ' |PbMarcello Alencar, que Ihe suge- As dez industnas que pro- WOI IvW fgS|| ^ %¦ , s: | I I ^ *

|I |iuja^er exame de sanidade

^luzem^televisao

a cons em Ma- La Aero^acteCotombta ^

j

fj ' 'Snete!

0 ministro Sfergio Cutolo Jot'lSfa Vasco^U^Feres Nader e Ronaldo AragSo terOo suas contas bivesfigadas pela Jrnika $Mj cancelou a concessSo de 78 mil V I M ¦ 1 i 1 f

I Shows de vAuercia beneficios no primeiro semestre |Wffl Abandonado pelo PMDB gracas ao Sistema toformatiza- **~*~71 I

~~

$>m gaucho, Orestes Quercia faz do de Controle de Obitos, que Cadcrnopirft campanhahojeemPassoFundo alimentado por 5.873 cartorios ¦¦¦¦¦!¦¦¦¦¦¦¦¦¦ . T#

; e Santa Maria com dois cabos do pais. A livAli^l |j I Ilia M > >$Sm \/1Q flOlTI,S

' eleitoraisdepeso. Retirando os mortos do ca- MUSIC A ^Sftl^LgAlgASJ lilW 1 T lil&vlU

%(\ \ Leva a tiracolo 0 grupo Ra- dastro, a Previdencia impede flVII IZADA RVTi31RT|^H ' Wfe?' 0

mi ¦ ca Negra e 0 cantor Fabio Ju- que os. "muito vivos" continuem V ¦' J^ _ . . A r A n IllLMIllKI |MBi1 nior. recebendo. a INrUKMA^ AU iif

1 RELEVANTE / 4a-feira

M i LANCE-LIVRE ^

fe'Sj ¦ • Aguenta cora?ao: faltam 34 dias • 0 deputado Francisco Dornellcs HHOHl^n d^QdMHrHb nftWt, JB1 I nara as clcicoes. criticou ontem no forum 0 fnturo do | FEDERAL PSDB noseu W• Pesquisa feita por um grandc mstitu- Congresso brasileiro, da Fundagao

|41 ' I to no ultimo fim de semana, por enco- Getulio Vargas, o atraso na votagao |menda de um banco panlista, mostrou do Orcamento. Temc que o Congresso 1 ,„<nn c. ¦ rP„ ^ ^

|ga ' avanco de Fernando Henrique; 44% nao vote o Orpamento de 1995. TADXTA T TV% T5TO A OTT ATOuidaflraal.jMp—CEp 20949-900—cmxap^al 23100—sao Cnstovta, CEP 2 -

111 ; I parao tucano e 22% para Lula. • Pete prestigia hoje a Expositfo In- JORlM AT I 111 J KK ASLLl Rio de Janeiro -Tel, (021) 585-4422 ¦ Telex (021) 23 690 - (021) 23 262 - (0-1) -I 558

\:'ji • • Os colloridos Luiz Estevao, Paulo tetnadpnal de Animals em Estek)(RS). —|»8 Octavio, Wigberto Tartucc (que leva- O craquc vai vishar tambim a cxposl- TILEFONES CORRESPONDENTES: SERVtpOS NOTICIOSOS: LOJAS DE ClASSIRCADOSkm va duplas caipiras a Dinda) e Gil ¥ao paralela de maqumas agricolas Ace, Atagoas, Buhla, Espiri.o Samo, MMGnw Jffls cowSbam £cB M

U '

Guerra (dirigente do PRN em Brasi- dere comprar no mlnmio M tratores. REDAQAO 586-^2 SERV.QOS ESPEC.A.S: g" XX^-3 lia) engrossaram O palanque de FH no • O comandantc da ESG, Sergio npeanTAWlFIUTn rniUIPnriAL rlof; Buenos Aires, Caracas, Llsboa. Londras, Ma- Washington Post, Los Angeles Times. El Pais !:™™A bcaSSSbmb 251 6932iro , sabado, em Samambaia. Ferolla, fala hoje no Centre Em- departamento com dri, MAxico, Moscou. Nova lorque. Paris, Roma, ^ fedoGaieSoOT ssos-wowfe'i'i ' I • Deputados petistas reapareceram presarial Rio sobre o tema Pensan- Noticiario 585-4566 yyas.ttipfltB.n. AVULSA EM BANCA SEDE A»b«sJ500 tbtm-58s-«76

ontem no Congresso anunciando uma do o Brasil: bases para um projeto Revistas 585-4479 SUCURSAIS -| I orande surorcss no Dro&r&IIld dc Lula, nacional I Clsssificfldos 580-4049 BRASILIA, DF — Setor Com. Sul Qd. 1, Bl. K, Ed. PREQO PREPO Os cademos de Classificados circulam diariamente noamanhS. "Vai dar noque falar", ga- J

O pr«iden,e da Cedae, Raym un- | AnOnCo. por TeWon. 589-9922 &^CB> ^ ^ ^ 223

fet5 ) rantiu um parfamemar. do de Oltveira, gannou as eieifoes Antincios FCinebres 585-4320 ' PAULO.' SP - Av. Pauiista, 777/15' e 16» CEP t0CAL i ; ie„as. c.rcuia no Estado do p« de Jane.ro' • A OAB decidiu cancelar o debate para a presidfneia do Clube de En- oi 311-914 TEL (011)284 8133 TELEX 37516 | rj'^TY^'

[{ . entre os presidenciaveis marcado para g^aria- . . ___ A^ ^Rr|A.R rj,ho,sp.e5 |a - 4.. : » . ©JORNAL DO BRASIL S. A. 1994

&4 o dia 7 dc setembro, em Foz do lgun- • O candidato do POT ao govcrno CIRCULApAO BBSSS• ?! I'00 1±.!J750 2SM.I'iife (ju. A maioria dos canaidatos dcsistiu, do Rio Grande do Sul, Sereno Chai- ™ &Q00 Espirito Santo Tel.: m) S2S-591B o Fax: io?t) 227- auba,oo,ms,mt, 1.20 1.90:3300 5225 w^lwieu* oio wtentwli • Do deputado Sigmaringa Seixas sc, vem utiiizando frasc de Brizola g

^ Zais Cidades (021) 800-4613 pn'BS:8C'SE'PE 'eproduzido, apropnados ou estocados em sterna(PSDB-DF), sobre 0 esforp) concen- no programa eleiloral: TrabalhlSta Assinaturas aemais uaaaes |UI|W Tel. e .Fax (071) 351-1784 • BelSm/PA TkU (091) CE,I*A,PB,PI,I1N ! 1 40 : 2.40 ! 3850 86OO de banco de dados ou processo similar, em qualquer

£h§S <Miln <ln roMNW "S» nSo hnawr nao vota em Antonio BrittO." Atendimento ao Assinante 589-5000 241.2255 0 FAX: (091) 225-2061 • Parana TgI : (041) toima on meio — mecamco. eletronico. microfilma-' I ngresso. _ 4C0/ r ___ | A( J _ n,_ L Pan-ac epe .mo 253-4048 e Fax: 1041) 252-2844 • Rio Grande do AC,AM,AP|PA,RO, : 1.60 : 2.60 : 4 400 | 7150 gem fotocopia gravapao etc. —, sem autorira?aoMtm'1 : \ quorum para votar o Orcamento, vai • Infla^ao de agosto. 5y46 /o. E ago- Atendimento as Bancas 585-4339 ^ Tc|.; (05i) 233-3332 o Fax: (051) 233-3528 • RJ rr,to reprjia dos tiiuia.es dos direitos autorais.

> t ser uma desmoraiizavao completa." ra, Fernando? Exemplares Atrasados 585-4377 Regiao dos Lagos Tel.. (0246) 51-1021|-k£5I • I " 1 x

PrJ %mm

Professor

CÂNDIDO

MENDES

Pela Social-Democraciaautêntica.

JORNAL DO BRASILPOLÍTICA E GOVERNO

General vê país

tç p • terça-feira, 30/8/94

numa encruzilhada

TEODOMIRO BRAGA

Os comícios correm o riscode acabar em samba ou brega.

Anti-FernandoAdesivo que está sendo dis-

tribuído pelo Sindicato dos Tra-balhadores do Serviço PúblicoFederal dá um embalo à candi-datura de Lula."Cuidado! Chegp de Fer-nando!", alerta o plástico, quemostra uma cobra saindo deuma moeda de real partida.Já ganhou

Antônio Britto está tãoconvicto de que já venceu aseleições no Rio Grande do Sulque abandonou momentanea-mente sua campanha.

Viajou para a Argentina,onde se encontra com o ministroda Economia, Domingos. Cavai-lo, para tratar do Mercosul.

Todos nos cargosO presidente da CBF, Ri-

cardo Teixeira, está de alma la-vada.

Recebeu uma carta do vice-presidente da Rede Bandeiran-tes, José Roberto Maluf, ates-

Gazeteiro-morO mau exemplo veio de ci-

ma.O presidente da Câmara

dos Deputados, Inocêncio Oli-veira, gazeteou ontem, no pri-meiro dia de esforço concentra-do no Congresso para tentaraprovar o Orçamento de 1994.

Debate nacionalComeça a se formar o pool

para transmitir o debate entre ospresidenciáveis dia 26.

As redes Manchete e Edu-cativa já toparam integrar opool, estando adiantadas as ne-gociações com o SBT e a Ban-deirantes.

Só falta o sim da Globo.

PC abre o jogoPC Farias já prepara seu

livro de memórias.Acertou o esquema com um

jornalista de São Paulo, em reu-nião na sua cela, semana passa-da.

Dias antes de morrer, donaElma implorou a PC para abriro bico.

Junqueira quer investigação

sobre 'anões'

do Orçamento

Ao pedir abertura de inquéritopara investigar o deputado JoséCarlos Vasconcellos, Junqueira ci-tou relatório da subcomissão deassuntos patrimoniais da CPI doOrçamento que descobriu "eleva-

da diferença" entre a renda doparlamentar e lua movimentaçãobancária. O procurador pediu aquebra de sigilo bancário do depu-lado. No terceiro inquérito, Jun-queira também pede a investiga-ção das contas bancárias do ex-su-plente de deputado Feres Nader.

Josemar Gonçalves

tando que ele jamais pediu ademissão da equipe de Luçianodo Valle.Portas abertas

O astro do basquete ameri-cano Shaquille 0'Neal visita ho-je de mannã a prefeitura do Rio.

Por ordem do prefeito Cê-sar Maia, as portas por onde ogigante vai passar foram devida-mente aumentadas.Sem filhos

O procurador-geral da Re-pública, Aristides Junqueira, re-cebeu ontem a quarta denúnciaem um mês sobre violência noAcre.

Médicos do estado estão li-gando as trompas de garotas de16 e 17 anos, acusa o Conselhode Defesa dos Direitos da Mu-lher.Tubo de fora

No embalo do Real, a ZonaFranca de Manaus autorizou aimportação de 1 milhão de tubosde televisão do Japão, da Coréiae Lituânia.

As dez indústrias que pro-duzem televisão a cores em Ma-naus não dão conta das enco-mendas.Os mortos-vivos

O ministro Sérgio Cutolocancelou a concessão de 78 milbenefícios no primeiro semestregraças ao Sistema Informatiza-do de Controle de Óbitos, que éalimentado por 5.873 cartóriosdo país.

Retirando os mortos do ca-dastro, a Previdência impedeque os. "muito vivos" continuemrecebendo.

'Xerife' com FHFernando Henrique vai re-

ceber esta semana o apoio à suacandidatura do ex-xerife da Re-ceita Federal Osiris Lopes Fi-lho.

Osiris deixou o cargo apóso episódio da muamba dos ca-nannhos, ganhou emprego doprefeito petista Patrus Ananiasem Belo Horizonte, mas acaboucaindo no ninho dos tucanos.

Novo 'collorido'

Depois de sondar Ney Ma-ranhão, Ciro Moura e anunciaro senador Áureo Melo comocandidato à Presidência, o PRNmudou de novo.

O escalado para defenderCollor é o advogado Carlos Go-mes, presidente do PRN gaú-cho.

O dono do partido, DanielTourinho, registra hoje sua can-didatura no TSE.

Alto teorO governador Nilo Batista

responde ao candidato tucanoMarcello Alencar, que lhe suge-riu fazer exame de sanidademental:

— Sou menos ambicioso.Me contento em ver o candidatodo PSDB fazer um teste de ba-fômetro —alfineta.

Shows de QuérciaAbandonado pelo PMDB

gaúcho, Orestes Quércia fazcampanha hoje em Passo Fundoe Santa Maria com dois caboseleitorais de peso.

Leva a tiracolo o grupo Ra-ça Negra e o cantor Fábio Jú-nior.

Informamos que o preçocorreto do "Salslcháo Império kg",veiculado em anúncio neste Jornal

dia 28/08/94, é

R$1,99

2 VEZES

POR SEMANA.

BOEING 757-200

Consulte seu agente de viagens.— Desde 1919_ Desde iyiy

AviancaLa Aerotinea de Colombia

mm

José Carlos Vasconcellos, Feres Nader e Ronaldo A vagão terão saas contas investigadas pela Justiça

Caderno

ViagemMUSICACIVILIZADA

& INFORMAÇÃORELEVANTE

DEPUTADOFEDERAL PSDB

O deputado Francisco Domellcscriticou ontem no fórum O futuro doCongresso brasileiro, da FundaçãoGetúlio Vargas, o atraso na votaçãodo Orçamento. Teme que o Congressonão vote o Orçamento de 1995.

Pelê prestigia hoje a Exposição In-temacional de Animais em Esteio (RS).O craque vai visitar também a exposi-ção paralela de máquinas agrícolas edeve comprar no minimo 20 tratores.

O comandante da ESG, SérgioFerolla, fala hoje no Centro Em-presarial Rio sobre o tema Pensan-do o Brasil: bases para um projetonacional.

O presidente da Cedae, Raymun-do de Oliveira, ganhou as eleiçõespara a presidência do Clube de En-genharla.

O candidato do PDT ao governodo Rio Grande do Sul, Sereno Chai-se, vem utilizando frase de Brizolano programa eleitoral: "Trabalhistanão vota em Antônio Britto."

Inflação de agosto: 5,46%. E ago-ra, Fernando?

Agüenta coração: faltam 34 diaspara as eleições.

Pesquisa feita por um grande mstitu-to no último fim de semana, por enco-menda de um banco paulista, mostrouavanço de Fernando Henrique: 44%para o tucano e 22% para Lula.

Os colloridos Luiz Estevão, PauloOctavio, Wigberto Tartuce (que leva-va duplas caipiras à Dinda) e GilGuerra (dirigente do PRN em Brasi-lia) engrossaram o palanque de FH nosábado, em Samambaia.

Deputados petistas reapareceramontem no Congresso anunciando umagrande surpresa no programa de Lula,amanhã. "Vai dar no que falar", ga-rantiu um parlamentar.

A OAB decidiu cancelar o debateentre os presidenciáveis marcado parao dia 7 de setembro, cm Foz do lgua-çu. A maioria dos candidatos desistiu.

Do deputado Sigmaringa Seixas(PSDB-DF), sobre o esforço conccn-trado do Congresso: "Se não houverquorum para votar o Orçamento, vaiser uma desmoralização completa."

Avenida Brasil, 500 — CEP 20949-900 — Caixa Postal 23100 — São CristóvãoRio de Janeiro — Tel.: (021) 585-4422 • Telex (021) 23 690 — (021) 23 2Í

JORNAL DO BRASILLOJAS DE CLASSIFICADOSCENTRO Av Rio franco 135 Ij C - 232-4372,232-4373-COPACABANA Av Copacabana6S0 |)M-235 5539HUMA1TA R Vá è Püra «5 Ij D - 226 8) 70IPANEMA R Vsc Piraiá580 Si 221 -294-4191TtJUCA R C de Borta 340 202 254 6932ILHA Esi do Gsfcáo 2701 SI 205 - 462-0161SEDE Av te! 500 Tweo - 585-4676

SERVIÇOS NOTICIOSOS:AFP. AP, Ansa. EFE. Reuters. Spoft Press, UPI.SERVIÇOS ESPECIAIS:Washington Post. Los Angeles Times. El Pais.PREÇOS

DE VENDAAVULSA EM BANCA

PREÇO PREÇEM REAL EM Cl

LOCAL ; D.Ú. ? DOM j D.Ú. ;

CORRESPONDENTES:Acre, Alagoas, Bahia, Espirito Santo, Mato Grossodo Sul, Minas Gerais, Pará, Paraná, Pernambuco,Piauí, Rio Grande do Sul, Santa Catarina. No exte-rior. Buenos Aires, Caracas, Lisboa, Londres, Ma-dri, México, Moscou, Nova Iorque. Paris. Roma,MiMfffi.SUCURSAISBRASÍLIA, DF — Setor Com. Sul Qd. 1, BI K. Ed.Denasa 2" andar CEP 70398-900 TEL (061) 2235888 TELEX 1011S. PAULO, SP — Av. Paulista, 777/15° e 16" CEP01311 -914 TEL. (011) 284 8133 TELEX 37516REPRESENTANTES COMERCIAISMinas Gerais Tel. o Fax: (031) Í73-3399 o 273-1816 •Espirito Santo Tel.: (027) 225-5918 e Fax: (027) 227-5023 • Recite Tol. o Fax: (081) 465-1851 • Ceará Tel:1085) 261-8054 e Fax.: (085) 224-2623 • Bahia/SergipeTol. D Fax: (071) 351-1784 • Belém/PA Tel.: (091)241-2255 o FAX.: (091) 225-2061 • Paraná Tol: (041)253-4048 e Fax: (041) 252-2844 • Rio Grande doSul Tel.: (051) 233-3332 e Fax. (051) 233-3528 • RJRegião dos Lagos Tel.. (0246) 51-1021

TBLKPONKSREDAÇÃO !DEPARTAMENTO COMERCIALNoticiário IRevistas !Classificados !Anúncios por TelefoneAnúncios Fúnebres

Os cadernos de Classificados circulam diariamente noEstado do Rio de Janeiro. Aos sábados e domingos emtodos os estados A revista Programa, que sai às sextasfeiras, circula no Estado do Rio de Janeiro.

© JORNAL DO BRASIL S. A. 1994CIRCULAÇÃO

Os textos, fotografias e demais criações intelectuaispublicados neste exemplar não podem ser utilizados,reproduzidos, apropriados ou estocados em sistemade banco de dados ou processo similar, em qualquerforma ou meio — mecânico, eletrônico, microfilma-gem. fotocópia, gravação etc. —, sem autorizaçãoescrita dos titulares dos direitos autorais.

AL,BA,GO,MS,MT|PR,RS,SC,SE,PEAssinaturas novas Grande Rio

Assinaturas demais CidadesAtendimento ao AssinanteAtendimento ás BancasExemplares Atrasados

P ]

'¦

1 J /j 1Pl'-l JJil

I'

| JORNAL DO BRASIL

POLlTICA E GOVERNO tcr<;a-feira, 30/8/94'li 7

i /Cv7 Depots de receber o autograft) do fi

Candida to, as pessoas eram #

convidadas a sair para nao SfllTIPI I ; Btumultuar o auditdrio JUllllli j |*

~ Sao Paulo — Carlos Goldgrub }vflK

.~:jp-

^I ^hIbBbl

JjBH. ¦''{• '; mmRKHm ¦ b

^ *'k,s>em larde de8,6ria> ***&»livro«»»"» '*'ws Considerando

o grande volume de inscribes no i,®M "WT

1 "¦ • _ -#r. Smiles - Programa de Milhagem Varig/Rio-Sul - |jB

I Vale tuao por um autograio prorrogamos ate 17/9/94 (sabado) o prazo para entrega ' r':'«

"4f "W ¦¦¦ ., V .... do seu formulario de inscricao, cartoes de embarque e i>MaJ m Tbimrrana nn da Justica Eleitoral , avisava contmha todas as suas ideias. _ , A A I (*M

¦ tturocracia ao

um dos Jesponsaveis pela festa, Recebido o autografo, as pes- copjas das passagens, para voce aproveitar o bonus sobre ; b?|

h$, rfona irrita OS Rui Nogueira, enquanto ho- soas eram convidadas a sair para todas as milhas voadas ate 31/8/94. , ;'~ 9llf plpitnres Hp FttPflS mens e mulheres se empurravam nao tumultuar o auditorio. Faca sua inscricao nas lojas Varig, Rio-Sul ou nos 1 ImII ^ Xn D A n.n m h na fila para pagar R$ 25 e se candidate recusou-se a receber balcnes dns aerorwtos 1 MM

C AO PAULO —Nao adian- identificar na recepgao. A porta 0s reporteres e avisou que so ° . P ' . j II

yj kJ tou a diregao do Prona or- do salao em que Eneas se fechou depoisdas 19hfariaumpequeno Para maiores informaqoes consulte a Central de ; |;«f.nizar t f'la para a coi"Pra de para autografar os exemplares intervalo para dar entrevistas. Atendimento Smiles. Fone (Oil) 536-3647, das 8:30 as 20:30 j fMjt,*. i bonus eleitoral ncm teciidr d sua liltimn ohrs —— um dossie « a. • * • * ¦ - « ,.

II porta do salao para o controle lS«lS5 A .mpreMa nao mteressa horas, de segunda a sexta-feira. »1

8 Aa nupm i'i iwo'ir sminorafo O Tp g ".f justificava Eneas para a deputa- ;>¦

I &oKro Kl° ?R«8inaOo,dilho.Ao|or- |]

1 jEtenSkTfflk ^roitT- Com o Smiles, as coisas mais lindas do mundo vao sorrir para voce.

j g|Wd S3n Paulo nrovoc'ou Drotestos e 0 salao tinha 153 cadeiras eleitoral gratuito, a tarde de au- jjirrr, i

muita confusao entre as 200 pes- Stf^STS t6graf°S foi convocada s6 para (^)V^H IO RIO"SUL |9m soas que fizeram fila no saguaoe Podia ficar no auditorio depois ian(;amento de seu projeto de 1 ^9

pj| nao se conformavam em se sub- dente entre 0 seu vice almirante §0vern0; ^ advOgada Tcmia Ku Alem dc todas as vantagens acima, a Rio-Sul ofercco.cm todos OS voos, um bonus extr.i do 25% sobre as milhas voadas. I i$mmeter a tanta burocracia para

™ entre 0 seu vice, aimirante gier, eleitora do candidate pela [_chegar a mesa do autor, 0 candi- Gama e Silva, e a deputada Re- segunda vez, pegou seu exem- ' IS

^ dato a Presidencia Eneas Car- 8,na Gordilho, a umca parla- piar e saiu satisfeita. "O Doutor — M |mij neiro. menjgr de seu partido, Eneas Eneas e 0 mais inteligente, "TBT^ ^ <*a#larMA mma fa- narto | |9"Sn pntra ijiifim prppnrher 0 cumprimentava cada virtual mais culto e 0 mais patriota de w CaOClllO C|U6 Ta£ |JclltV stgjjj bonus de acordo com as normas eleitor explicando que 0 livro todos", disse. ~

d3 CilltUf3 dO PAIS jornal do BRAsq.

|| i

~~

1 ® i«

8 i

1

! fa

m : m

\ \ If ^ ^ W

1 I

r f.g torn ;j3:;V'& cfe ' ,1? «* ^I V - <1

5P?JR ^1^9

-'.fi ctno quel) 1 do o 'fM

$t~i& 5c/o/° !?i¦¦•Jdascobrinclo ' Jtodo o $49

pfl^o qui qualquer \-M5dd desconto para paga- !Vv«i 'mento ,'^J

to fjl

pf|; ^B ^',4

';v^ ;

L.'lt 9^! , !^^£Sr-fc®k an'tecipada do irigressos fa5^. ' 'tlft do esjxitdculos no exterior. S

Um milhao deassociados ^

H j^S^lbao de brasileirospossuem este cartdo. x/s'%eS^2iS (©Ta I I 1

jgjj |

,'"'"M"';' "liiiliiiiiiM Agora voce entendepor que ele se chama National, ttastm rs 20:3Oh. Naclona DO .i*«»!i J

I ^ jj^

fl I

POLÍTICA E GOVERNO terça-feira, 30/8/94'li 7JORNAL DO BRASIL

Depois de receber o autógrafo do

candidato, as pessoas eram

convidadas a sair para não

tumultuar o auditório

São Paulo — Carlos Qòldgrub

O sucesso do Smiles fez com

que o

prazo fosse

prorrogado

Enéas; em tarde de glória, autografou livro com suas idéias Considerando o grande volume de inscrições noSmiles - Programa de Milhagem Varig/Rio-Sul -

prorrogamos até 17/9/94 (sábado) o prazo para entregado seu formulário de inscrição, cartões de embarque ecópias das passagens, para você aproveitar o bônus sobretodas as milhas voadas até 31/8/94.

Faça sua inscrição nas lojas Varig, Rio-Sul ou nosbalcões dos aeroportos.

Para maiores informações consulte a Central deAtendimento Smiles. Fone (011) 536-3647, das 8:30 às 20:30horas, de segunda a sexta-feira.

?p '

¦ Burocracia do

Prona irrita os

eleitores de Enéas

SÃO PAULO — Não adian-

tou a direção do Prona or-ganizar a fila para a compra debônus eleitoral nem fechar aporta do salão para o controlede quem ia pegar autógrafo. Olançamento do livro Um grandeprojeto nacional, numa sobrelojado Hotei Danúbio, no Centro deSão Paulo, provocou protestos emuita confusão entre as 200 pes-soas que fizeram fila no saguão enão se conformavam em se sub-meter a tanta burocracia parachegar à mesa do autor, o candi-dato à Presidência Enéas Car-neiro."Sn pntra quem preencher o

bônus de acordo com as nonnas

Com o Smiles, as coisas mais lindas do mundo vão sorrir para você,

Além de todas as vantagens acima, a Rio-Sul oferece,cm todos os vôos, um bônus extra de 25% sobre as milhas voadas.

O caderno que faz parte

il 11 iillni i iln |i II B JORNAL DO BRASD 7KW ti OÍQOr

Nacional Visa agora tem1 milhão de associados e

foi o cartão que maiscresceu no Brasil nos

últimos 2Janos. 71% |ó noano passado, quando o

setor cresceu apenas 6%.I /:' que as pessoas estãoI descobrindo que créditoI todo cartão dá, mas só oI Nacional Visa pode ser| pago em qualquer banco,'

dá desconto para paga-mento antecipado e iqiian-

to mais você usa, menosanuidade você paga.

Isso sem falar dos serviçosexclusivos dos associados

Nacional Visa Cio/d, deassistência automecânica

gratuita até compraantecipada de ingressos

de es/xitáculos no exterior.Um milhão de associados

Nacional Visa.O crédito é todo seii.

1 milhão de brasileiros possuem este cartão.

Agora você entende por que ele se chama Nacional,

Ligue 080021-0080. \ "f\De 2ÍJ a 6'-'feira, <© Jy*

' Jdas 8:30 às 20:30b. Nnctonal 00 .Hhs

¦

am

|!^|m

1, I1

__ ¦ ¦ ¦ j ! ,, -1 m

8. ttwJltii30/8/94 POLITICA E GOVERNO JORNAL DO BRASH. gg——"—; fjf—r

Continua^ao da la Pagina /T~—j 'e E||

Quercia atribui "a midia" a polarizagao WW i

um P°ster e Mm¥ 4A Wnioentre Luiz Inacio Lula da Silva Quadros:

"Se eu ja estiver morto, i-',

Fernando Henrique Cardoso ^ levanto do tumulopara apoia-lo"

3*5^= I f:,

Quercia, fora do 2° turno, deve apoiar Lula

11

Abandonado pelo PMDB, candidato ataca Cardoso e deixa claro que, se for derrotado em 3 de outubro, vai aderir ao petista 5 gfjJ Cardoso-9/1/75 ^

ilhado e admite a solidao em torn confor- denuncias podcm atrapalhado, mas j|jmado. "Criaram um cerco na midia com \ J nao acredito que tenham sido decisivas. ,[>Real", parece resignado. , /> % r-JrM Decisivo foi o apoio da midia a Fernando

0 noticiario da TV, diz, faz campanha Henrique'\

bateuna mesma tecla.^ ^

||

c®" 0 n^ili^n^rio politico pro^erarni^ ^

Mole, de verdade, e a disposigao do ' , *jSmBmagoa,

aceita a denuncia como verdadeira. !J| ||

j sas estao certas, Quercia tera menos votos '*V ]a.em 3 de outubro que o numero de filiados . ' W-'VI , ISiSP^ff . >'_ J.^V

'rviaHn — w.«vv>« hum™™ alii* ¦•"•

I ,]e seu partido (cerca de 4,5 milhoes). A 0 caipira assumido e o caipira elegante: antes da operafao plastica, em 1977, e denariz novo, j& em campanha pela Presidencia tieiaao bensagoes numanas, anas,Reprodu;6es do ''ffl

em dois tempos-' o seresteiro de Campinas e em campanha para o Senado, em 1974 uma de suas propriedadei, a fazend'a Alto j§

/»

ict

^x^CIC

Send pcabun p^td VJ prooii^

I S&||SiS^odaPreSd^S Co'" Jamo, quando eta govanadoi. apoio

^pai^a. Hi naqi^le|

iS te Itamar era fazer do Britto candidato do ^ ~ No

burburinho reinante, quase uma cente- fgoverno, com um vice do PSDB", conta na Camara. Amigo de Itamar, Santos disse sidenciavel, de tudo fazia para levar nao consegue, depois de pensar um minu- na de pessoas atende telefones que tocam f.um amigo do presidente.

"Fernando Hen- a Quercia que, no entender do presidente, PMDB a oposigao. Quercia duvida da tese to, o deputado Adhemar de Barros Filho ao mesmo tempo, marca compromissos,rique era uma segunda op?ao naquele mo- so dois candidatos teriam chances nessa e atribui "a midia", sem ressalvas, a polari- (PRP-SP), eleitor confesso de Quercia.

"0 adula o candidato. Logo na entrada, um

mento, pois o Britto, eleitoralmente, apre- eleigao: um de oposigao e outro do gover- zagao Lula-Fernando Henrique. Mas. que partido dele e estruturado como nenhum poster de Janio Quadros mostra uma frase • i

sentava-se mais viavel." no. O da oposigao era Lula. 0 do governo diabos, afinal, estariam fazendo o Candida- outro, ele e um dos candidatos mais prepa- do presidente ja falecido: "Se Quercia for

Poderia ter sido, mas Quercia nao con- seria Britto. Airopelado pelo ex-governa- to de um partido gigante, como o PMDB, rados... Descobrir porque nao sai do pri- candidato a Presidencia da Republica e eucordou com o raciocinio que lhe foi expos- dor de Sao Paulo, no entanto, o enlao parar em 4%? meiro degrau da escada e um desafio ex- ja estiver morto, levanto do tumulo para «

to na epoca pelo deputado Luiz Carlos ministro da Previdencia se candidatou ao "E um dos fenomenos mais curiosos traordinario." apoia-lo." Bern que o candidato esta preci- \Santos (PMDB-SP), hoje lider do governo governo gaucho, enquanto Quercia, ja pre- que ja vi na politica", tenta responder Uma tentativa de desatar esse no quase sando. (Marceu Vieira) ,fi

¦'?' f—————————————i—— —— p—I ]H EDiTAL PREFEITURA MUNICIPAL DE ITAPIPOCA ^ PETROBRASI LEILAO PARA VENDA DE AGGEfrDE EMiSS&n AVISO DE LICITAQAO I PETROLEO BRA8ILERO 8.A.

I PETR6LEO BRASILEIRO S A "

peTrOBRAs CONCORRInCIA NACIONAL 001/94 Ml j•« r t ¦ nV/kbv unnwILbinv Win. lb invDnnu AComissSodeLicitapSodaPrefeituradeliapipocaconvidaosintefessadosasohabilitaromeapresentarempfopostaspara MINISTERIO DE MINAS E ENERGIA '

0 fiOVFRWO nn F^TAnn nA PARAIRA fliitnrbaHft nola I oi FctaHna! n9 R R47 osservi(;o5deUrbaniMQaodaMictoSrea"LADEIRA"nBSteMunlclpio.05recursosparflaconlrataQaoseraoprovenientes Dutos B Terminals do SudesteA 1 o 5 • • 5 ,OM iwit ' aut0r'zaxa0 P®.,a Lei tstaaual n b.547, doPRO.URB/CEiclljofinanciamentoparcial6negociadocomoBIRD.DatadaabertUra:05/10/94ds9:00horas.nasede .de 13 de janeiro de 1992, torna publico que farS realizar leilSo, no recinto do da Profeitura. fone (obb) 63i -0258 fax (085) 631 -0114. AVISO DE LICITACAOl5P^Sg?Sl^5iSS^SSS«S^iSSSf^?,^*6??*rt,^ —.aa*1- tomam de pbepos w 390-52-0003/94 11- S®r.f° coloMdas a vendai 6.978.000 (seis milhfies, novecentas e setenta e oito I—————^^ Endere'90 para donsulta e/ou obllfffao do Edllal: Estrada Fabor/Orbel. s/n' • Campdl

¦'S J, n!?!Lnl!!0rT'in aS' de e[Pl®S!°.„t,aPETROLEO Ellseos • Duque de Caxlas/RJ - Tel (021) 534-6651/6632 de 13:00 It fis 15:00 h.BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS, Que representam 0.01544025% das a^oes Abertura das propostas: 16/09/94 &b OB.'OO h. j'.'ti preferenciais componentes do capital social da empresa, pelo prego base de . LimitQ de apreseniapao das propostas: 15/00/94 ai6 16.00 h.•i R$ 135,00 (cento e trinta e cinco reais) por lote de mil agoes de propriedade da A PETROBRAS FUNDESP - Fundo de Industrializapao do Estado da Paraiba - ora administrado /Lw pnndLEobrasheiros.k*4 pela S1NEP - Superintendfincia de IndustrializacSo do Estado da Paraiba. /ag«!£\ ¦ .

2. O leilSo ser^ realizado em 31.08.94, ds 12:00 horas, sendo permitida a livre hihist^riode hihas e ehergiainterference dos interessados. DsoBrtimbnto hc ExpIotbcbo Di^nup I3. Os investidores pue aceitarem comprar sqoss nos ter mo 5 do presente leilao, rniucnDD^MPiA ncocY 1 ni n nnc qa ifit poderao efetuar essa opera;flo atrav6s de Sociedade Corretora de sua livre „ D ., 7H« oL™JrJoVi ,n..'T,ci ,ncDcvi /ni . pi j , _ _ „ .Sfii escolha A PetrtleoBrasilelroSA-PETROBRAS, pelosejDepartamentodeExplora^o (DEPEX).lorna | I nocil IPClHftG /HO 1 \p 4. A liquidacao flsica e financeira do leilao ocorrerA de acordo com as normas da P("blico ?ue ,arf 'eallzar Concorrfincla para a contrata^ao de serves de apoio a prospecqao ^la^llltaUUS ( UZ 1 j(W CLC - Cdmara de LiquidacSo e Cust6dia. sfsmica ternestre (ES-240). ''•/;] 5. As despesascom a realizacfioda operagdoobedeceraod tabeladecorretagem OEdHajcompleto cu|oresumololPublloadonoDiarioOficialdaUniaonodia2Sdeagostode 1994 RPQ_QQ991 flj vioente estara a disposiqao dos interessados no Setor de Contratos do Departamento de Explorapao vJOvJ w v/titiM 6. O presente edital foi submetido previamente 4 BOLSA DE VALORES DO RIO (DEPEX/SETRAT) na Avenida Reptibllca do Chile, n° 65, sala 928, Centre, Rio de Janeiro-RJ.

DE JANEIRO, que autorizou a reallza^So do leilSo.Rio de Janeiro, 30 de agosto de 1994. -

|| DA

SILVA DE

I Z ^ PETROBRAS I W>> PETROLEO BHASXEKO B.A.a

MINISTERIO DE MINAS E ENERGIA ^Hjft? Centra de Pesquisas e Desenvolvimento Leopoldo A. Miquez de Mello

AVISO DE LICITAQAO ^TOMADA DE PREQOS N° 650.1.011.94-4

.0 Objeto: Sorvicos de manuten^ao, conserva<pao e reparos das Infetalapoes predlals H./j do Contro de Pesquisas e Desenvolvimento Leopoldo A. Mlguez de Mello ¦¦

(CENPES), pelo prazo de 18 (dezolto) meses, podendo ser estendldo por Igual ou HH HHH WV inferior periodo. 9 ill "Habilitacao: Empresas cadastradas na PETROBRAS, item 9.1.1.5, grupos A, B ou B i

^ n C ou que atenderem a todas as condifoes exigidas para cadastramento at6 0 3? WKEM ¦ M'M (terceiro) dia anterior a data do receblmento das propostas, observada a necessiriaqualifioacao para a Tomada de Prepos. =Informacdes: Telet.: (021) ->:4 Consulla e/ou obtenf&o do Edital: PETROBRAS. CENPES/DIAP/SETRAT. Sala *'jjj 9225 - Coroa Central - Quadra 7, llha do Fundao, Rio de Janeiro/RJ. a partir de

^ 30/08/94 das h ils '¦/'J * A. * JMf JBBB3Basii

i.-' Entrega das

POLÍTICA e governo JORNAL DO BRASIL

¦ Continuação da Ia PáginaQuércia atribui

"à mídia" a polarizaçãoentre Luiz Inácio Lula da Silva e

Fernando Henrique Cardoso

J. Cardoso — 9/1/75Ex-seresteiro, ex-segundo tenente do

Exército, ex-governador de São Paulo, ex-trator a quem se atribuía até cinco mesesatrás boas chances de se eleger presidente,o neto de italianos Orestes Quércia, 56anos, não admitirá o apoio a Lula publica-mente até 3 de outubro—mas já prepara oterreno. Não foi por outro motivo que fezde esporte predileto nos últimos dias osataques a Fernando Henrique. Sente-seilhado e admite a solidão em tom confor-mado. "Criaram um cerco na mídia com oReal", parece resignado.

O noticiário da TV, diz, faz campanhapara Fernando Henrique quando fala doplano. Os elogios ao adversário, acredita,também sobram nos jornais.

"Até admitoque para os empresários seria bom ter oQuércia na Presidência", faz uma conces-são. "Eu não os incomodaria, só dividiriamelhor o bolo, dando oportunidade aospequenos e médios. Mas, veja bem, muitomelfior para eles seria o Fernando Henri-que na Presidência. E sabe por que? Por-que o Fernando é bunda mole."

Mole, de verdade, é a disposição doPMDB com sua candidatura. Se ás pesqui-sas estão certas, Quércia terá menos votosem 3 de outubro que o número de filiadosde seu partido (cerca de 4,5 milhões). Acampanha patina no vai-nãò-vai das pes-quisas, mas são raros os momentos em quedeixa escapar uma ponta da melancoliaque camufla. "Em 1986, candidato a go-vernador, mais ou menos nessa época,também desacreditavam na minha vitó-ria", lembra, nostálgico, para admitir emseguida: "Mas há trinta, trinta e poucosdias da eleição eu já estava subindo... Oque tiver de acontecer, vai acontecer."

Raiva — Quando se põe a imaginarque esse "algo a acontecer" pode ser aeleição de Fernando Henrique, Quércia fa-la com raiva. "Os

grupos econômicos for-maram um cerco difiícil de vencer. Apoiamum candidato dócil com as classes domi-nantes, um sujeito fraco, sem competência.A vitória dele seria péssima para o Brasil.Os banqueiros são os patrões da candida-tura dele. Que retorma poderá lazer com-prometido com os bancos?" ,

Se Fernando Henrique é éssè monstrodescrito pelo candidato do PMDB, o dou-tor frankenstein que o criou é o próprioQuércia. Hoje tucano, Fernando Henriqueentrou para o PMDB pelas mãos do entãosenador Quércia, em 1978. Suplente deFranco Montoro no Senado, assumiu acadeira quando o titular elegeu-se governa-dor de São Paulo, com Quércia de vice, em1982. Quércia voltou a abrir caminho paraFernando Henrique no início desse ano,quando se opôs à idéia de lançar AntônioBritto, então ministro da Previdência, can-didato do PMDB. "O

projeto do presiden-te Itamar era fazer do Britto candidato dogoverno, com um vice do PSDB", contaum amigo do presidente.

"Fernando Hen-rique era uma segunda opção naquele mo-mento, pois o Britto, eleitoralmente, apre-sentava-se mais viável."

Poderia ter sido, mas Quércia não con-cordou com o raciocínio que lhe foi expôs-to na época pelo deputado Luiz CarlosSantos (PMDB-SP), hoje líder do governo

Ô caipira assumido e o caipira elegante: antes da operação plástica, em 1977, e de nariz novo, já em campanha pela PresidênciaReproduções do livro 'Quércia, a trajetória de um vencedor', de Nlcodemus Pessoa (Civilização Brasileira)

Quércia em dois tempos: o seresteiro de Campinas e em campanha para o Senado, em 1974Nélson Brasil (Civilização Brasileira)

Reproduções de 'Quércia, atrajetória de uni vencedor': 1Ia comunhão e no Exército

Com Jânio, quando era governador: apoio

na Câmara. Amigo de Itamar, Santos dissea Quércia que, no entender do presidente,só dois candidatos teriam chances nessaeleição: um de oposição e outro do gover-no. O da oposição era Lula. O do governoseria Britto. Atropelado pelo ex-governa-dor de São Paulo, no entanto, o entãoministro da Previdência se candidatou aogoverno gaúcho, enquanto Quércia, já pre-

No comitê, um pôster e a frase de Jânio

Quadros: "Se

eu já estiver morto,

levanto do túmulo para apoiá-lo"

Quércia, fora do 2° turno, deve apoiar Lula

¦ Abandonado pelo PMDB, candidato ataca Cardoso e deixa claro que, se for derrotado em 3 de outubro, vai aderir ao petista

sidenciável, de tudo fazia para levar oPMDB à oposição. Quércia duvida da tesee atribui "à mídia", sem ressalvas, a polari-zação Lula-Fernando Henrique. Mas, quediabos, afinal, estariam fazendo o candida-to de um partido gigante, como o PMDB,parar em 4%?

"É um dos fenômenos mais curiososque já vi na política", tenta responder e

não consegue, depois de pensar um minu-lo, o deputado Adhemar de Barros Filho(PRP-SP), eleitor confesso de Quércia.

"O

partido dele é estruturado como nenhumoutro, ele é um dos candidatos mais prepa-rados... Descobrir porque não sai do pri-Inteiro degrau da escada é um desafio ex-traordinário."

Uma tentativa de desatar esse nó quase

acaba em briga, um mês atrás. Em entre-vista no programa Roda Viva, da TV Cul-tura, de São Paulo, por pouco Quércia nãoapelou para os sopapos quando o jornalis-ta Rui Xavier, coordenador de política doEstado de S. Paulo, perguntou se o candi-dato via alguma relação entre as denúnciasfeitas contra ele e sua situação nas pesqui-sas. Na semana passada, sem perder acalma, respondeu à mesma pergunta.

"As

denúncias podem até ter atrapalhado, masnão acredito que tenham sido decisivas.Decisivo foi o apoio da mídia a FernandoHenrique", bateu na mesma tecla.

Se não são decisivas, as denúncias põemmais brasa no fogo em que esturrica suacandidatura. Seu patrimônio, de USS 52milhões, segundo os adversários — ou deUSS 12 milhões, segundo ele próprio —, écontemporâneo de sua escalada na políti-ca. O milionário e o político prosperaramjuntos.

"Quer saber? Essas acusações nãome afetam em nada", dá de ombros. "Sou

assim: leio e não aceito o que li. Se você semagoa, aceita a denúncia como verdadeira.E, aceitando, você sofre", revela a fórmu-la.

Gelado — Sensações humanas, aliás,parecem não existir em Quércia. De perto,é como na TV. Não é nem frio, é gelado.Fechado, dá intimidade a alguns poucos —e, ainda assim, em pequenas quotas. Ojornalista e biógrafo Fernando Morais,por exemplo, um dos mais íntimos, só foi àcasa do amigo, a quem conhece desde1974, duas vezes. "Eu nuca o vi deprimi-do", depõe Morais. "Ele cativa pela firme-za", também dá seu testemunho MarcosSilva Melo, de 20 anos, um dos jovens damilitância alucinada do MR-8 que segue ocandidato para cima e para baixo em suasandanças por São Paulo.

Além de firme, é exótico. Ano passado,por exemplo, encomendou ao arquitetoOscar Niemeyer um projeto de casa parauma de suas propriedades, a fazenda Altoda Santa Cruz, em Pedregulho, no interiorpaulista, onde nasceu (além dela, é dono de

¦ nm mtift em rmripimis. nntra fazenda emPedregulho, duas emissoras de TV, três derádio e dois jornais). O projeto da casaincluía uma piscina em forma de Q. Pisei-nas, aliás, parecem ser uma mania. Emoutra propriedade, uma cobertura dúplexcom 800 metros quadrados no Alto dePinheiros, mantém uma piscina com umacobertura de vidro acionada por controleremoto. Um luxo.

O luxo também caracteriza seu comitê,instalado em confortável mansão no bairroJardim América, um dos nichos da finaflor paulistana. Há naquele entra-e-sai umclima de Partido Democrata americano.No burburinho reinante, quase uma cente-na de pessoas atende telefones que tocamao mesmo tempo, marca compromissos,adula o candidato. Logo na entrada, umpôster de Jânio Quadros mostra uma frasedo presidente já falecido: "Se

Quércia forcandidato à Presidência da República e eujá estiver morto, levanto do túmulo paraapoiá-lo." Bem que o candidato está preci-sando. (Marceu Vieira)

|)|

àqmab"Úm!dliV.<ih\A

vsqVJítói?

ííb. *.m|í|• A

EDITALLEILÃO PARA VENDA DE AÇÕES uc EMiSSÃG DAPETRÓLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRÁS

O GOVERNO DO ESTADO DA PARAlBA, autorizado pela Lei Estadual n° 5.547,de 13 de janeiro de 1992, torna público que fará realizar leilão, no recinto dopregão da BOLSA DE VALORES DO RIO DE JANEIRO, através da ECONÔMICOS.A. C.C.V.M., observadas as seguintes condições:1. Serão colocadas à venda 6.978.000 (seis milhões, novecentas e setenta e oito

mil)) ações Preferenciais Nominativas, de emissão da PETRÓLEOBRASILEIRO S.A. - PETROBRÁS, que representam 0,01544025% das açõespreferenciais componentes do capital social da empresa, pelo preço base deR$ 135,00 (cento e trinta e cinco reais) por lote de mil ações de propriedade daFUNDESP - Fundo de Industrialização do Estado da Paraíba - ora administradopela SINEP - Superintendência de Industrialização do Estado da Paraíba.

2. O leilão será realizado em 31.08.94, às 12:00 horas, sendo permitida a livreinterferência dos interessados.

3. Os investidores que aceitarem comprar ações nos termos do presente leilão,poderão efetuar essa operação através de Sociedade Corretora de sua livreescolha.

4. A liquidação fisica e financeira do leilão ocorrerá de acordo com as normas daCLC - Câmara de Liquidação e Custódia.

5. As despesas com a realização da operação obedecerão à tabela de corretagémvigente.6. O presente edital foi submetido previamente à BOLSA DE VALORES DO RIODE JANEIRO, que autorizou a realização do leilão.

Rio de Janeiro, 30 de agosto de 1994.ABDIAS DA SILVA DE SA

PREFEITURA MUNICIPAL DE ITAPIP0CA¦ AVISO DE LICITAÇÃO ¦

CONCORRÊNCIA NACIONAL N° 001/94A Comissão do Licitação da Prefeitura de Itapipoca convida os interessados a so habilitarem e apresentarem propostas paraos serviços de Urbaniwçâoda Microárea "LADEIRA" neste Município. Os recursos para a contratação serão provenientesdo PRO-URB/CE, cujo financiamento parcial é negociado com o BIRD. Data da abertura: 05/10/94 às 9:00 horas, na sededa Prefeitura. FONE (085) 631-0258 FAX (085) 631 -0114.

Itapipoca, 30 de agosto de 1994.A COMISSÃO

PETROBRÁSPETOÓLEO BRASILEIRO SA

MINISTÉRIO 0E MINAS E ENERGIADepartamento de Exploração

CONCORRÊNCIA DEPEX-103.0.006.94.1A PetróleoBrasitelroSA-PETROBRÁS, peloseuDepartamentodeExploração (DEPEX),tornapúblico que fará realizar Concorrência para a contratação de serviços de apoio a prospecçáosísmica terirestre (ES-240).O Edital completo, cujo resumofoi publicado no DiárioOficialda União nodia2S de agosto de 1994estará à disposição dos interessados no Setor de Contratos do Departamento de Exploração(DEPEX/SETRAT) na Avenida República do Chile, n5 65, sala 928, Centro, Rio de Janeiro-RJ.

PETROBRÁSPETROLEO BRASILEIRO 8.A.

MINISTÉRIO DE MINAS E ENERGIADutos e Terminais do SudesteAVISO DE LICITAÇÃO

TOMADA DE PREÇOS N° 390-52-0003/94Objeto: Cromatógrafo para gás de processo.Endereço para consulta e/ou obtenção do Edital: Estrada Fabor/Oibel, s/n' - CamposEllseos • Duque de Caxias/RJ - Tel (021) 534-6651/6632 de 13:00 h às 15:00 h.Abertura das propostas: 16/09/94 às 08:00 h.Limite de apresentação das propostas: 16/00/94 até 16.00 ti.

Disque JB

Classificados (021)

589-9922

cí ORRA4IIPETROBRÁSPETROLEO BRAS1ERO BA.

MINISTÉRIO DE MINAS E ENERGIACentro de Pesquisas e Desenvolvimento Leopoldo A. Miquez de Mello

AVISO DE LICITAÇÃOTOMADA DE PREÇOS N° 650.1.011.94-4

Objeto: Serviços de manutenção, conservação e reparos das Infetalações prediaisdo Contro de Pesquisas e Desenvolvimento Leopoldo A. Mlguez de Mello(CENPES), pelo prazo de 18 (dezoito) meses, podendo ser estendido por Igual ouinferior período.Habilitação: Empresas cadastradas na PETROBRÁS, item 9.1.1.5, grupos A, B ouC ou que atenderem a todas as condições exigidas para cadastramento até o 3?(terceiro) dia anterior à data do recebimento das propostas, observada a necessáriaqualificação para a Tomada de Preços.Informações: Telel.: (021) 598.6088 - 59B.6035.Consulta e/ou obtenção do Edital: PETROBRÁS. CENPES/DIAP/SETRAT. Sala9225 - Coroa Central - Quadra 7, Ilha do Fundão, Rio de Janeiro/RJ, a partir de30/08/94 das 10:30 h às 15:00 h.Valor do Edital: RS 12.00.Entrega das propostas: 19/09/94 às 10:00 h.

MÚSICA CIVILIZADA

& INFORMAÇÃO RELEVANTE

JORNAL DO BRASIL

Bfffi

mi

ELEIÇÕES

Para Leonel Brizola, "militarizar

ações de segurança è desvirtuar o

papel das Forças Armadas"

PELA TV terça-feira, 30/8/94 • 9"Vamos reformar os presídios,construir novos e instituir cadeias

públicas." MaroeMo Alucar

Brizola condena na TV invasão de favelas

Hcandidato do PDT chama de "energúmenos"

os que querem ataque aos morros e defende respeito às casas de famílias pobresa . r_t t_ i! .... /Jíslatn rlioco qa olpilAf niiA "nc AènmiAp oao ín/li^ao s4a Inflarart ^Ao falar pela primeira vez no

horário eleitoral gratuito sobre vio-lência e seus planos para segurançapública, o candidato do PDT à Pre-sidência, Leonel Brizola, chamoude "energúmenos" os que apoiam ainvasão das favelas. Brizola prome-teu, se eleito, desencadear um planode emergência, que reunirá repre-sentantes do Ministério da Justiça,de órgãos especializados das ForçasArmadas e dos governos estaduaispara impedir "o contrabando, en-frentar o narcotráfico e coibir aviolência na TV".

"Militarizar essas ações e inva-dir as favelas só agrava o problemada violência, além de desvirtuar opapel das Forças Armadas. Umafamília humilde tem direito à mes-ma inviolabilidade do lar que temuma família rica", disse ele.

O programa de Fernando Hen-rique Cardoso, do PSDB, apresen-tou manchetes de jornais mostran-do que

"nos últimos 60 dias a eco-nomia brasileira avançou". O can-

didato disse ao eleitor que "os

preços dos supermercados estãoparados, o que significa que seudinheiro vale mais e aumentou opoder de compra". Ao falar dosíndices da inflação, Fernando Hen-rique afirmou que as projeções"apontam índices mais baixos que2% em agosto", garantindo aindaque o salário dos trabalhadores teráreposição nas datas-bases.

Bolsas — Luiz Inácio Lula daSilva, do PT, prometeu implantar oprograma de renda mínima — quegarantirá bolsas de estudo para to-das as famílias que mantenhamseus filhos em escolas públicas. Ovice Aloizio Mercadante lembrouque o povo sempre participou docombate à inflação, quando convo-cado. "Foi assim com o Plano Cru-zado e até com o Plano Collor, maseles destruíram tudo. Desta vez po-de ser diferente. Temos a chance demudar o governo, de eleger Lula ebotar toda essa gente fora", con-cluiu.

Ataques aos índices de inflaçãodivulgados pelo governo foram fei-tos pelo candidato do PMDB,Orestes Quércia.

"No prirpeiro mês

da nova moeda a inflação foi demais de 6%, de acordo com o IPC-r. Em agosto, ela pode chegar aomesmo número, o que significauma inflação acumulada de 12%.Enquanto isso, a caderneta de pou-pança perde da inflação", argu-mentou.

Esperidião Amin, do PPR, ques-tionou a data de lançamento doPlano Real. "Se o plano tivesse sidolançado em junho do ano passado,teríamos realizado a revisão consti-tucional. Ela tem que ser feita paraa mudança do sistema tributário eabertura da economia", disse.

Depois de afirmar que estão sen-do exibidas na televisão "cenas delascívia e sexo quase explícito emhorário nobre", Enéas Carneiro, doProna, declarou que usará "a CartaMagna para defender a família bra-sileira".

Candidatos

despertam

para o real

ARTURXEXÉOO Plano Real e o IPC-r de

agosto foram as estrelas do pro-grama de ontem no horário elei-toral gratuito. Se a nova moedaalavancou a candidatura de Fer-nando Henrique Cardoso, é na-tural que os concorrentes tentemdesacreditar o plano econômicodesta temporada. Á inflação deagosto só deu munição para osinimigos de Cardoso. É naturaltambém que o candidato da Co-ligação União, Trabalho e Pro-gresso (o nome fantasia do açor-do entre PSDB e PFL) se defen-

da antes mesmo de ouvir as acu-sações.

Houve duas exceções: Enéase Brizola. O primeiro falou defamília e televisão. O segundotratou de violência e televisão.Desperdiçaram a oportunidadede participar do debate da noite.Até o almirante Fortuna meteuo pau no plano. Como consolopara os eleitores, fica a certezade que planos econômicos e in-fiação é um assunto muito maisatraente que pequenas e médiasempresas, outra das obsessõesdos candidatos.

Fernando Henrique se expli-cou ontem mesmo. Mostroumanchetes de jornal sobre o pia-no (é claro que isto já serviu demote para um novo sambinha) elembrou, que mesmo com umainflação de "cerca de 5%", ospreços no supermercado "estão

parados ou caindo". Bem, o ho-rário de Fernando Henrique na

TV é tão grande que, além dedefender o plano, ele ainda tevetempo para falar de... pequenase médias empresas.

Seus concorrentes, menos fa-vorecidos pelos minutos doTSE, foram mais suscintos.Orestes Quércia denunciou umainflação acumulada de 12% des-de a chegada do real. Exagerou.Esperidião Amim prometeumanter o real em seu governo,mas reclamou de a moeda estarsendo usada "com fins essencial-mente eleitoreiros'\ Lula, comotem feito ultimamente, deixoupara seu candidato a vice, Alui-zio Mercadante, a tarefa de cu-tucar o plano.

A propaganda na TV esquen-tou. Os candidatos parecem es-tar abandonando aquela posturaolímpica do início da campanhae despertando, sem trocadilhos,para a vida real.

K*

ip•/,**>,

")í\. •«hm!

,/IÜ!

lê

¦

V

mx

Éü

jl

OS TEMAS ABORDADOS*

iastt.it

1

1

1

SaúdeEducaçãoTransportesSalários

3qjjjj[|. ...J J. „..J

SegurançaEmpregoAgriculturaMoradiasPolfticaexternaCiência eTecnojogiaPrivatizaçãoJustiçaFomeCulturaDireitosda mulherÉticaCorrupçãoCongresso

3

......"3"......."3""í""2"

2

"3"

3"é"

1"2""3"

1.....

4"3""2"

1

2"2

1"

1"1

1"1"

2"5"

4"5""5"

8"e""3""a""5"

To5

15

3"3"

4"3"

1"4"

31

4'3""4"

ül"2"3"

1"1"

1

1

ITAMAR FRANCO

(Soma das referênciassobre a sua atuação,

desde o inicio dohorário eleitoral)

AlmiranteFortuna

Brizola

Enáas

'Soma das referências feitas, desde o início do horário eleitoral.

EsperidiãoAmin

FernandoHenrique

Lula

Quárcia

/ /

1?

PLANO REAL | ATAQUES PRESIDENCIAIS*wmlimgSfaflIf#Ífe : j (Soma das referências

\/'sobre o assunto, desde oinicio do horário eleitoral)ikM

ljm$t

1 .1.AlmiranteFortuna

Brizola

Enéas

EsperidiãoAmin

FernandoHenrique

Lula

Quércia

12

I..

CRITICADOS ? (N'DE VEZES) |

Almirante Fortuna

Brizola

Enéas

Esperidião Amin

Fernando Henrique

Lula

Quércia

11

6

172

31

'Soma dos ataques, desde o início do horário eleitoral

AS PROMESSASLeonel Brizola"Vou desencadear um plano deemergência para a Segurança reu-nindgãos especializados das Forças Ar-madas, dos governos estaduais edas grandes cidades com ações vi-gorosas impedindo o contrabando,as armas irregulares, enfrentando

f. íí

com rigor o narcotráfico e sobretu-do coibindo a violência na TV"Fernando Henrique

Vamos simplificar e reduzir a car-ga de impostos para a pequena em-presa. Em troca vamos exigir queelas assinem a carteira de todos osseus empregados e cumpram todasas suas obrigações trabalhistas"

;H ly>/,

w.< •

-íü, fp|

ÍOJ ,

,i V:..4 ui.i)Í3.r . .

Garotinho

'esquece'

Marcello e fala de projeto

O candidato do PDT ao governodo Rio, Anthony Garotinho, deci-diu fazer uma pausa nas críticas aoMarcello Alencar, do PSDB, du-rante o horário eleitoral gratuito.Ontem, optou por apresentar aoeleitor o projeto econômico "Redu-

çâo de ICMS pela distância"."As empresas que se instalarema partir da capital até 100 quilôme-tros vão pagar apenas 10% deICMS. A partir daí serão cobradosapenas 5%. Com isso, as empresasde São Paulo, Minas Gerais e Espí-rito Santo virão para o Rio, geran-do empregos para quem mora nointerior", disse. O programa con-tou com a primeira participação deseu vice, Noel de Carvalho, afir-mando que

"Garotinho é dispara-do o mais competente candidato".

Depois de lembrar suas obrasnos hospitais municipais e garantir"que como governador vai cuidardos hospitais abandonados do esta-

do", Marcello Alencar, do PSDB,falou sobre presídios.

"A questão

dos presídios é prioritária. Vamosreformá-los, construir novas insta-lações e instituir cadeias públicasno interior", disse ele. Além disso,afirmou que implantará trabalhonas prisões

"para acabar com a boavida remunerada".

Pela manhã, Newton Cruz, doPSD-PPR, apresentou um progra-ma recheado de números e promes-sas para o setor de transportes. Eleafirmou que irá dispor "de US$ 272milhões transferidos da União paraa recuperação de 380 quilômetrosde via férrea". Depois, prometeuconstruir três novos "atracadouros

em Niterói, São Gonçalo e Ilha doGovernador", e destinar "US$ 30milhões do Fundo de Amparo aoTrabalhador para reequipar a Co-nerj". A noite, com um programamais musical, Newton Cruz mos-

trou que somente o "voto- liberta-ção, do jovem favelado, da dona decasa favelada, será mais poderosoque o bandido que violenta suasfilhas, que leva seu filho para aboca de fumo". "Com seu voto, eulhe darei paz e tranqüilidade", pro-meteu.

Jorge Bittar, do PT, falou sobretransportes na região de Niterói,São Gonçalo e Itaboraí. "Outro diao candidato oficial do PDT disseque fará a ligação de barcas entreSão Gonçalo e o Rio de Janeiro. OPDT tem o governo do estado, aprefeitura de São Gonçalo e Niteróie não fez nada. Essa promessa já foifeita por Brizola em 1990. Só umgoverno de mãos limpas pode reali-zar esse projeto", garantiu. O Dis-que Bittar, apresentando a imagemde "um candidato de duas caras" eoutro "de rabo preso", convocou oeleitor a apontar o pior candidato.

(Soma de refertowlas sobreo atual govemo, desde o H1M0 do

H§ hortrio aleitoral)•

gUl

V ?

AnthonyGarotinrtoCoronal P.SantoroJorge kBittar 0Marcello . _Alencar 1«MauraC4sarMiltonGon$alves *NewtonCruz 3RonaldAzaro

CRITIC ADOS ? (W DE VEZES) \

(¦5)

Anthony Garotinho 1M 9

? W Bitta' 8

11 Marcello Alencar HHH

q Mauro Cesar Perez Itti

j| Milton Gon$alves 3 13 1 llll 2 1 1

2 Newton Cruz 4 3 4 1 1 1•san^;;;;;;;;;;;;;

Azaro

ji:>'jK

' YJt''•i\nun'iotjíÍ)l'.L'íi'1/

SS:¦üi'..'Kü;

íKíhí

!j|•I *(

Olívio, no Sul, declama

Estréia do direito de resposta

¦ Tucano entrará

no espaço do PDT

para se defender

candidato do PSDB aoV_/ governo do Rio, MarcelloAlencar, é o primeiro a obter naJustiça Eleitoral direito de res-posta no horário gratuito. O juizLuís Fernando Ribeiro de Car-valho acolheu ação do tucano,que se sentiu caluniado por An-thony Garotinho, e determinouque ele ocupe espaço no progra-ma do candidato do PDT paradefender-se. No dia 12 passado.Garotinho disse no horário damanhã que

"Marcello Alencarfretou um helicóptero para fazercampanha" e, dirigindo-se aoeleitor, acrescentou: "Quanto di-

nheiro! Cuidado!... Não se deixeenganar pela conversa e pelo di-nheiro do candidato riquinho".

Marcello será notificado hojee terá 36 horas para entregar agravação que apresentará noprograma do PDT. O candidatotucano ganhou direito a respon-der outras três ofensas de Garo-tinho. No dia 4 passado, o re-pórter da rádio CBN, Eraldo deOliveira, disse às 15h30 no arque o candidato do PDT cha-mou Marcello de ladrão.

No dia 10, o jornal O Globopublicou declarações sobre Mar-cello que o juiz Jessé Torres con-siderou caluniosas e difamató-rias. "Ele

(Marcello) sabe quenão pode esconder as falcatruasque foram cometidas na sua ad-ministração", disse Garotinho,

acrescentando que "ele terá que

explicar ao povo do Rio de Ja-neiro de onde tira o dinheiropara a campanha milionária queestá fazendo"

No dia seguinte, o candidatodo PDT disparou mais ofensas aMarcello no programa RobertoCanazio, da Rádio Manchete."Ele,

prefeito do Rio de Janeiro,botou o filho para cuidar dasfinanças, aí deu essa aplicaçãodo dinheiro, do mercado finan-ceiro, dessas corretoras fantas-mas. O filho do Marcello é deso-nesto", acusou.

Marcello já tem pronto o tex-to que levará ao ar no horáriodo PDT. Um dos trechos acusaGarotinho de " oportunismovulgar, plasmado na mentira pu-ra e simples".

AS PROMESSASQarotlnho"As novas empresas que se instala-rem a partir da capital até 100 qui-lômetros de distância pagarão ape-nas 10% do ICMS. A partir daípagarão apenas 5%. As empresasde São Paulo, Minas e Espírito se-rão assim atraídas para o estado."Marcello Alencar"Vou reformar os prédios dos pre-sídios já existentes e construir ca-deias públicas no interior. E insti-tuir um regime de trabalho para ospresos."Newton Cruz"Já disponho de US$ 30 milhões doFundo de Amparo ao Trabalhadorpara utilizar no reequipamento daConeij.""Vou recuperar 380 quilômetros devias férreas, com US$ 272 milhões aserem transferidos pela União.""Vou recuperar as linhas 1 e 2 doMetrô e acabar de construir o rabi-cho da Tijuca."

PORTO alegre — Segundocolocado nas pesquisas, o candi-dato do PT ao governo gaúcho,Olívio Dutra, mudou a estratégiade campanha no horário eleitoralgratuito, que ficou mais light,buscando mostrar mais a imagemdo missineiro (originário da re-giào das Missões) do que nas cri-ticas pesadas ao adversário e fa-vorito, Antônio Britto (PMDB).Olívio apareceu ontem segurandoe tomando um chimarrão en-quanto declamava uma poesiagauchesca.

A rara referência ao adversáriofoi quando Olívio pediu que nãovotassem "em

quem posa de bommoço, mas serve aos poderosos".O clima gauchesco do programa,que incluiu uma declaração doatual prefeito de Porto Alegre,Tarso Genro (PT), em favor doantecessor, foi encerrado com ou-tra poesia com a imagem de umviolão ao fundo.

No domingo, Antônio Brittorealizou o maior comício de suacampanha, em São Vendelino,completando o roteiro dos 427municípios gaúchos, e as lideran-ças começaram a comemorar an-

tecipadamente sua vitória no pri-meiro turno. Ele também come-çou a alterar a estratégia de cam-panha: ontem foi à Argentina vvisitar o ministre» da Economia,Domingos Cavallo, e depois cum-prirá roteiros por 30 cidades gaú-chas com mais de 30 mil eleitores,com caminhadas que buscarãoatingir, mais uma vez, metiide doeleitorado.

No programa eleitoral de on-tem, buscou-se fortalecer a ima-gem de Britto conio candidato su-prapartidário, citando entre seusapoios lideranças sindicais, o gai-teiro Borguettinho. o vice-gover- ;nador João Gilberto (do PSDB, -coligado no estado com o PMDB)e o ex-ministro do Trabalho (go-verno Geisel) Arnaldo Prietto,que é do PFL.

O único a bater duro em Brittofoi Celso Bernardi, do PPR. letn-brando o governo Simon-Guaz-zelli, do PMDB, que

"sucateou aeducação e mentiu quando falouem finanças do estado saneadas". •Sereno Chaise. do PDT. preferiudizer que irá construir mais Cieps,já que construí-los agora "elimi-

nará presídios no futuro"'.¦A *

I

¦

1i 10 • terca-feira, 30/8/94 ffiHf

m ¦ i?mv"« U^fjXtA

1

"~~

JORNAL DO BRASIL IQUE ®I'., i Fundadoem 1891 |$^Jg

Conwlbo Editorial LUIS OCTAVIO DA MOTTA VKIGA — Diretor Presidente >V v '<< jk

M. F. DO NASCIMENTO BRITO — Presidente / / V ) i h-SL>-'¦¦¦ WILSON FIGUEIREDO— Vice~Presidente DACIO MALTA — Editor / / / / / / J, 3k,Vfi MANOEL FRANCISCO BRITO — Editor Executivo / / / / )tp.\ Consclho Corporativo ROSENTAL CALMON ALVES— Editor Executivo / / / / j? ""j*-.H?: FRANCISCO DESA JCINIOR ORIVALDO PERIN — Secretirio dc Redagao / Z-—~\S »

. FRANCISCO CROS • \ / vJOAO GERALDO PIQUET CARNEIRO FERNANDO ZENOBIO A. UE CARVALHO — Direlor ¦' / __ ./*,<

JORGE HILARIOGOUVfiA VIEIRA SERGIO REGO MONTEIRO — Direlor

§1 Husoes Corporativistas Mmm . mjmmLv §1

'0, vr um moraento em que sequer o Orgamento de

entraram no gozo da aposentadoria precoce e dupla- JBSBkSSH'z §1 fi||2jSapr / - Jf

IN 1994 foi votado, o Instituto de Previdencia dos mente grave. No jogo da convivencia social, o exem- vCongressistas aprovou com rapidez insuspeitada plo tem de vir de cima. 0 anao-mor, Mo Alves, >'H' .1aposentadoria dos ancfes cassados e dos renunciantes. encabega a lista dos beneficiados, com a aposentado- JIsto significa que, enquanto milhoes de brasileiros ria mais gorda, ja que era o mais antigo. Mas, como T ' I —I'Mgastam sola do sapato para buscar seus direitos nos se recorda, parlamentar no Brasil aposenta-se com 1 " \*^mI %'M:guiches da previdencia, muitas vezes inutilmente, os oito anos de contribuigao. Depois disto, pode gozar, I

' \^ pjft

„ ex-parlamentares, sem enfrentar fila e sem passar pela se quiser, as delicias do dinheiro facil. \ \ 1\ I W/y^r"A- %®frustragao da pobreza depois de uma vida inteira de 0 caso de Joao Alves e paradigmatico porque, J, \ " /1I \ C*contribuigao, ja estao recebendo comodamente alem dos proventos de deputado, beneficiava-se de 111 7 /^Wr^*c/

^ contracheque pelo Correio. ^ enormes quantias lavadas na loteria, milhoes e mais I I l/)\ I /p fj >&";K: Nao se trata de comparagao extemporanea. Ha milhoes que transitavam azeitadamente para suas / \ T \ / /TT./jL |,,wPP um indicador brutal de corporativismo no contraste contas bancarias. Sequer foi cassado, porque se ante- / \ IV;';'* entre deputados condenados pelos proprios pares e os cipou a decisao do Congresso e renunciou, o que I I jiffep . // /3£jfl *ife'a brasileiros dependentes do sistema de previdencia habilitaarecandidatar-se. / / \ I j /1 \

falido. A diferenga basica e que os parlamentares Nao e a primeira vez que isto acontece. Na / I I \ ;

| fazem parte de uma corporagao que so funciona legislatura anterior, o deputado Gustavo de Faria, / • —

yTli \ | f;;.V| quando se trata de interesses proprios. Os 14 milhoes depois de desperdigar em causa propria bilhoes de j m'-r > ">x \-f,i .r . de aposentados nao fazem parte de corporagao ne- cruzados do Instituto de Previdencia dos Congressis- *

!j f§:

M nia vontade, aposentadoria pifia. Em mais de 80% A

OPINIAO DOS LEITORES S:|

|| ^s^asos> v0'tam a0 trabalho para complementar , ada ?«

m Os corporativistas, nao. Dos congressistas aos mente 1 cassado peb povo, que o derrotou nas |M

m funcionarios das estalais, passando pelos proprios ™f»« PmSMMMI do Rio Condominios fl

iSM previdenciarios (que reservam para si assistencia me- »4J«ona ae Joao Aives e uusiavo ae rarid, pois o .dica e aposentadoria especiais), todos avangam na am"os constituiram suas lortunas em loterias. Gostaria de parabenizar o servi?o de Parques e Jardins que £ mu't0 comum pessoas que vi-

MxM melhor parte do bolo, com eficiencia exemplar, e Manipular o Orgamento ou verbas do Instituto tem recUperad0 e investido no patrimonio botanico paisag istico vem em predios em condominios fa- ffiM'vj vi resto que se dane. Nao ha escandalo que abale privi- de Previdencia dos Congressistas era a rotina corpo- da cidade; a poda das arvores tem sido feita neste outono-inverno zerem reclamagoes contra a admi-

pj«legios conquistados a custa do dinheiro publico. rativista de parlamentares situados acima do bem com cuidado cirurgico, e a ideia dos jardins tematicos, como ode nistradora,^ apresentando muitas «¦grave, nesta historia de privilegios, e que as benesses do mal neste pais bafejado por desigualdades. Con- bambus, e um incentivo a cultura do carioca. vezes solu?oes utopicas, totalmentesao visivelmente engordadas com a contribuigao trastando com a vida sem ilusao dos aposentados A Serla tambem esta de parabens por ter abragado a ideia do desvinculadas do dia a dia do local

Icompulsoria

do governo, varias vezes superior a con- normais - o povo em geral, que mendiga nos guiches biologo Mario Moscatelli no replantio de arvores de mangue ao on. e.resi ,em' Par'*^ 0 se'J1Pre 0tribuigao exigida dos beneficiados. E se o dinheiro um ou dois salarios minimos ou assistencia medica redor da Lagoa Rodrigo de Freitas, o que, eventualmente, levara ao pnncipio e que estao sen o engavem do governo e porque vem da populaijao, depau- decente que lhes e negada com caradurismo os retorno das caracteristicas originais do ambiente, permitindo outras na as ? ^

P®ssoas ®utr^,s es ao sc

perada em beneficio da casta de privilegiados. corporativistas vivem a ilusao dos privilegios que especies da fauna a se estabelecerem num habitat recuperado. aproveitando da sua boa le ou igno- |J£|A rapidez com que os anocs do Orgamento ja parecem nunca acabar. Uma sugestao: usar mais palmeiras em todas as areas urbanas, a h • - h a 'n'n n

1—, -a • -a pois estas nao obstruem a paisagem da Cidade Maravilhosa e nao f s es'ie^as , e,con ,orni.s- :,W'

Falso Dilema ¦««*¦ iiespecies lindas de palmeiras que sao cobigadas para a decora?ao dos oHnres rnmn WmT\ iscute'se muit0' hoJe'sobre 0 tamanho da vit°- didato alagoano cavalgava uma legenda de fantasia shoppings, edificios comerciais e jardins botanicos do Primeiro °s conaominPs ou moraaores, como

j£r|5. J-/ ria de Fernando Henrique Cardoso. Tempos retirava seu carisma de uma retorica messianica Mundo. Biologo Philip C. Scott, Centro de Ciencias Biologieas da taculta a lei do^ inquiiinato, por-

||»atras, quando sua margem de preferencia nas sonda- farisaica. Nada a ver com Fernando Henrique Car- Universidade Santa Ursula — Rio d e Janeiro. ^uant0

t0, sa0 fif|

gens era apenas modesta, imaginava-se o candidato doso, lider de um partido de quadros dotado de um Jeguumme e j^c^siaaae-a^Kaui

M f «> **»*>> »tornar refem dos selores tradi- programs claro e que relira seu presjgiodacompe; =5,5—' kconridera Js teoriel leel da ^pu'diaT logo de inieio qu# fl|t|

clonals do PFL. Agora, em face da eventualidade de ^lencia^coerencjajiijq^eFiettcnni^eni^ *

alta prolessor violcneia em nos», cidade. Ecerto Saerras.ro que nao tenha esse |iuma avassaladora vitoria, ja no primeirtilurnor-re- difFazenda. . (...) A Escola Municipal Almi- que o papcl das Forgas Armadas e objetivo. (...)

S ce.a-se que elese tome presungoso, situando-se acima Se uma vitona contundente e msofismavel tena a, rante Tamandare, no morro do Vi- defender a soberania nacional. Ate Acusar 0 sindico ou a adminis- flM doesquemaque oelegeu virtude de diluir as tensoes da cohgagao que o sustenta, digal, que atendc principalmente as ai, concordo. Mas acontece que sur- tradora de malversagao das despesas 11M 0 debate afiito sobre,o.iponto otimo do tnunfo ela nao seria suficiente para ilha-lo numa prepotencia crian?as das favelas da Rocinha e do giu dentro de nosso pais, mais preci- de um condominio merece pronto i]¦ de Fernando Henrique traduz, na verdade, o falso que nao se coaduna com seu temperamento. Fernando Vidigal, suspendeu as aulas no dia 8 samente dentro de nossa cidade, o repudio e talvez po'r essa razao, seja MtijM dilema entre um presidente prisioneiro e um presiden- Henrique Cardoso e um negociador nato, um parla- de agosto, interrompendo o ano leti- Rj0 de Janeiro, um outro pais, com tao dificil'encontrar quem queira co-fefj te insubmisso. Na primeira hipotese, a fraqueza de mentar de origem, uma vocagao democratica. vo da turma 202 da 2a serie do 1° suas proprias leis, seu proprio toque iaborar e assumir a tao vilipendiada $1

seus aliados situados a direita impediria o seqiiestro. Uma margem de manobra mais folgada teria grau, porque a professora se aposen- de recolher. seu proprio exercito, seu fungao de sindico.Na segunda, as contingencias parlamentares e exigen- apenas o efeito de facilitar a tramitagao dos projetos tou sem tivessc uma substituta. proprio armamento, sua propria jul ) Em qualquer atividade pro- if f¦0M cias dc reformas constitucionais inadiaveis desacon- de que o Brasil precisa. A maior desenvoltura, confe- Tendo em vista as condigoes ad- tiga, seus proprios dirigentes e que, fissi0nal existem aqueles que se des-

vWm selhariam a rebeldia. rida por uma grande iegitimagao, trabalharia a favor versas que impedem ou expulsam as para piorar a nossa situagao, esta tacam peia s'ua competencia, integri- ;$gConvem desde logo, portanto, afastar os riscos dos interesses nacionais de longo prazo, que nao criangas do seu direito a educagao agora nos invadindo, matando, rou- dade e dedicagao, ao contrario de

|||§a extremados e angustiantes da descaracterizagao de podem dispensar a cumplicidade do Congresso e basica, e inaceitavel que cerca de 30 bando, corrompendo, viciando, sem muitos que objetivam o lucro facil eseu programa e da desestabilizagao da alianga que simpatia dos poderes estaduais, que apoiam majori- criangas dessa turma percam o ano a menor reagao das autoridades. Re- a acomodagao.Georges de Moraes

• sustenta. Ainda que ela nao seja o fator determinante tariamente o candidato tucano. escolar e repitam a 2a serie, embora sumindo, trata-se de um caso tipico Masset, presidente do Secovi-Sindica- §%":U de sua vertiginosa ascensao, continuara sendo ingre- 0 Brasil nao pode temer a eleigao de um politico tenham cursado o 1° semestre de 94 de ameaga a soberania nacional. A to das Empresas de Compra, Venda, $[s|H diente indispensavel para sua governabilidade. preparado, com ampla margem de legitimidade regularmente. (...) Malu Sa Earp — maioria dos cariocas nao tem mais o Locagao e Administragao de Imoveis ^3

O exemplo traumatico de um isolamento arro- apoiado por forgas politicas consistentes, que deve- Rio de Janeiro. direito de ir e vir, a nao ser que o (...) do Rio de Janeiro. |||

j^ll gante produzido por uma vitoria acachapante e o de rao forgosamente se submetcr ao seu ritmo e se DeSOrdem Social traficante que manda na area o per- pp"TCFernando Collor. Neste caso, porem, o erraticoxaxi-—enquadrar ao seu estilo. mita. Alias, o direito de ir e vir nao 6 rfjlo |$j

(•••) Parece-me cristalina a ncces- uma pratica muito respeitada pelo No dia 12 de julho dei entrada i fT?icr*r* Sidade de um apoio das Forgas Ar- nosso governador: felicito-o pela na agencia Praia dc Botafogo ao fMIvlavU JL/U UI ClvlU madas, diante da desordem social a agao energica contra a perigosa e pedido de saque do meu FGTS ina- |||

A inflagao oficial de 5,46% em agosto, acumulan- raram por especulagoes em torno dos efeitos das que vem sendo submetida a socieda- exaltada turba da Saude. Ele deve tivo. Fui informada de que a demora . sli\. do alta de 11,87% nos dois primeiros meses do geadas teve uma despesa bem menor. f ca"°^a."fj'J ^azer 0 mesmo com os nossos bon- era de trinta dias. Quarenta dias de- gi

|^i| real, torna mais complexa a missao do ministro Ru- Racionalmente, e facil o ministro Ricupero aler- ^ mm!, dosos bandidos, traficante, assassi- pois, como nao tivesse recebido res-bens Ricupero ate o fim do ano: eliminar os mecanis- tar hoje o publico para nao confundir o impacto da 7arion„| j.. nnrrBr nnliriffn' rivil r—?!

r°rr»'1ta0i: ,n,vn30" Posta' V(?ltei a agencia. Para meu :vJmos de indexagao. Os 30 anos de corregao mone- inflagao passada (caso dos |alugugk_mensalidade-s militar totalmente desamrel'had is e n-S" .

0 espanto, informaram- me que o meuMM taria de pregos e contratos pela inflagao passada j^r«^)assagenrde«SK5m os aumentos de recursos P Rl°de Jane,ro* Pedldo ^

extraviara. Fui aconselha- i;.|E«| distorceramJanio_os_-usas-exostumes-da sociedade pregos que efetivamente aconteceram sob o real, „ . .. . . ? da a fazer novo pedido, fiz, e agora 99j

pj|i| que ate o cidadao analfabeto em matematica finan- dentro do objetivo de acabar com a indexagao. Cada cedidfno MrKmqulsedlamos Se 0 sr Nil° Batista' q110 6 8°" Ju-indo^^^ mi"S 'h"13 U

Wi ceira lioci"a conm Pum nlecanismo de corre?ao umlutem sua Pr6Pfia Para avaliar se foi a ^ deveriamos perisar no di- vernador, (...) precisa dc uma csco- ' imDortante

Dara 1KM monetana pela inflagao passada. melhor poupar ou aptacar o dinheiro em bem de reito elemcntar de ir e vir do cida- peta. gostaria de saber como nos, I Cef m ta^TfSSSlo 1H A maioria tem como referencial a caderneta de consumo. dao, previsto na Constituigao, ao simples mortals, vamos fazer para

a ^ | . j

™t M

» poupanga. Quando a poupanga rende mais do que O problema e que os pregos dos produtos inv6s dc ficarmos a espera de uma nos defender! Monica Ferrez C. Sol- . melhor . D0DV,iaca09 Gild'indice de inflagao, ha reforgo na credibilidade do ato servigos aumentados sao exatamente os que estao solicitagfo de ajuda feita pelo gover- '>"8 - Rio de Janeiro. HeIena Rodri pereira — Rio de -'3de poupar. Quando a inflagao supera a remuneragao mais expostos as influencias da cultura da indexagao. nador, para legitimar uma interven- A1 " Janeiro ''Itda poupanga, da-se o inverso: uma sensagao de que Os segmentos cujos pregos estao amarrados pela ?ao das Forgas Armadas. iVIllgUeiS „ . „ .teria sido melhor consumir. A mudanga constante politica macroeconomica (tarifas publicas congela- / j jamajs, e por motivos politi- Acho muito louvavel e ate muito 'r10

Efpl dos pregos impedia o poupador de verificar se vencia das, dolar em baixa, credito apertado e equilibrio cos um governador ira se curvar interessante (...), os esforgos que o Em 1993 paguei de IPTU 2,5538 ||a inflagao de 45% ao mes. Os pregos correntes anda- fiscal) se comportaram pelo flgurino esperado. publicamente a sua incompetent ministro Ricupero tem feito para se- UPM. Surpreendido e espantado, |1vam sempre com maior velocidade que OS pregos A economia brasileira ainda esta muito longe do administrativa. tanto quanto as For- gurar os pregos. Sei que ha uma MP em 1994 recebi o came cobrando '^1

passados, captados nos indices de inflagao, e que equilibrio entre a oferta e a procura, que se traduz na gas Armadas irao tomar a iniciativa que regula os pregos dos alugueis, 12,6407 UPM (cada UPM e igual a(ijPj serviam para remunerar a poupanga. estabilidade de pregos das economias de mercado do de intervir para ferir a independen- principalmente os residenciais. Se- o,27 da Uferj). 9

Com a derrubada da inflagao pelo real, o feno- Primeiro Mundo. A alimentagao fora de casa — os cia entre os poderes constituidos, gundo a lei "os alugueis seriam rea- Sou pr0prietario de um aparta- f$meno ^°' sent'do com ma's n'l'dez. Como a maioria pregos pagos nos restaurantes, bares e lanchonetes mesmo quando racionalmente se justados no mes de julho (pagos em ment0 jg qUart0 e sa]a no bairro do MtifjM dos pregos parou de subir, passou a febre das aplica- subiu 7,90% em agosto, e os gastos com servigos mostre necessario. agosto), segundo a media dos seis portinho, onde nao existe sanea- &

goes de curtissimo prazo, na ilusao de proteger pessoais (cabeleireiro, manicure, bombeiro, eletricis- Para ratificar esse absurdo, no fltimos meses' de ac°rdo com tabe" mento ba'sico, com ruas sem calga- %

dinheiro contra a inflagao. Por isso, houve enorme ta) aumentaram 13,43%. dia 25 de agosto. 0 deputado Joao que sairam em t0 s os Jornais- mento, cheias de buracos, falta d'a- jSaumento nos depositos a vista e na demanda por Ate aqui, 0 governo vinha-se preocupando com Vicente, filho do ex-govemador Bri- Acontece que as administrado- gua na temporada, mosquitos, fora ||pupel-moeda no bolso do publico. impacto que os 11,87% de reposigao salarial podem zola. foi vitima de um atentado. em ras nao obedecem. Logo depois de os buracos pela cidade, os sinais de

Uma analise mais detalhada dos diversos itens causar na economia, mediante repasse dos custos pelas Sao Joao de Meriti. Mesmo assim, pagoo mes de julho (segundo a MP) transito que nao funcionam, mais 0 |que compoem 0 IPC-r mostra que a maioria dos empresas na data-base. O prego-chave que poderia ser tendo sido atingido pela violencia, 0 inquilino recebe uma carta convi- esgoto que e langado no canal dopoupadores e investidores nao saiu perdendo, mesmo afetado pelos salarios e 0 petroleo. O desagio de 10% no nosso ex-governador admite terem dando-o a comparecer a administra- centro da cidade. Se meu salario ^com 0 rendimento de 2,86% creditado na caderneta dolar em relagaoao real, em julho e agosto. deu margem sido politicas as causas de tal fato. e dora para negociar um novo alu- tivesse a mesma proporgao de au-

pla no dia 29 de agosto. Na alimentagao, que representa a que a Petrobras possa dar aumentos sem necessidade nunca, em decorrencia da total inse- 8ue'- 9r3, todo 'n5u'''no sa'3C- de mento, seria uma beleza! Para piorar &40% a 45% das despesas familiares, a alta de 4,72% de reajustar os combustiveis. luranga em que vivemos. antemao, que se nao reajustar (por a situagao, a prefeitura ainda tem 0 V;no IPC-r foi puxada por aumentos de quase 30% nos E preciso evitar que bares e lanchonetes. profissio- Ate quando as autoridades vao fora), 0 que acontece e mais ou me- descaramento de colocar no came:

(-XI tuberculos, raizes e legumes, hortaligas e verduras, nais liberais, pequeno comercio e especuladores em geral priorizar a independencia entre os nos 0 segumte. as administradoras "A cada cidadao cabe uma parcela Ji.;",;! nas frutas. utilizem 0 IPC-r como pretexto para remarcagoes. poderes, em detrimento do cidadao? negam-se a receber 0 aluguel, for- na reconstrugao do mumcipo. Cabo

iV;ff Os diversos tipos de came fresca (bovina, suina que esta acontecendo com os alugueis residenciais e um (...) Haroldo da Fonseca Maia — Rio gan 0 0 inqui ino a epositar na Frio depende de nos. PMCF e Ba-aves) tiveram queda de 0,46%, que chegou a 1,30% escandalo. Estabilizar economias que passaram por de Janeiro. (-) Lmz Car °s Ferre'ra Costa ;

y\ nesses produtos industrializados. Os derivados de hiperinflagao e tarefa para dois anos no minimo. Esta- P , PJ ,P P 10 e aneiro. .

leite tiveram queda dc 0,34%, os oleos e gorduras bilizar simultaneamente com a desindexagao da econo- Gostaria de chamar a atengiio gamen o c ou ras coisas, como As cartas serSo seleclonadas para pUb|ica?ao

altas de somente 0,15%, e os cereais, leguminosas mia e ainda mais dificil. Por iss6; 0 ministro Ricupero ^as F°rgas Armadas para um pe- ameagas de denuncia vazia. ^ amos parte entre as que nverem |

oleaginosas (arroz, feijao, basicamente) ficaram precisa chamar a atengao da sociedade: a moeda so sera queno detalhe que, talvez. esteja cumprir a lei. (...) Lucia Maria Prinz asSinatura. «ome compieio e legivei e endere- gj2.23% mais caros. Quem evitou produtos que dispa- forte com a colaboragao de todos. passando despercebido nessa guerra Luz Rio de Janeiro. c0 que permna coniirma^ao previa

=1tv-1 \

JORNAL DO BRASILFundado em 1891

LUIS OCTAVIO DA MOTTA VEICA — Diretor PresidenteConselho EditorialM. F. DO NASCIMENTO BRITO—Presidente

WILSON FIGUEIREDO— Vice-Presidente DACIO MALTA — EditorMANOEL FRANCISCO BRITO — Editor ExecutivoROSENTAL CALMON ALVES — Editor Executivo

ORIVALDO PERIN — Secretário de RedaçãoConselho CorporativoFRANCISCO DE SA JÚNIOR

FRANCISCO CROSJOXO GERALDO PIQUET CARNEIRO

JORGE HILÁRIO GOUVÊA VIEIRAFERNANDO ZENOBIO A. DE CARVALHO — Diretor

SÉRGIO REGO MONTEIRO — Diretor

Ilusões Corporativistas

\T um momento em que sequer o Orçamento deIN 1994 foi votado, o Instituto de Previdência dosCongressistas aprovou com rapidez insuspeitada aaposentadoria dos anões cassados e dos renunciantes.Isto significa que, enquanto milhões de brasileirosgastam sola do sapato para buscar seus direitos nosguichês da previdência, muitas vezes inutilmente, osex-parlamentares, sem enfrentar fila e sem passar pelafrustração da pobreza depois de uma vida inteira decontribuição, já estão recebendo comodamente ocontracheque pelo Correio.

Não se trata de comparação extemporânea. Háum indicador brutal de corporativismo no contrasteentre deputados condenados pelos próprios pares e osbrasileiros dependentes do sistema de previdênciafalido. A diferença básica é que os parlamentaresfazem parte de uma corporação que só funcionaquando se trata de interesses próprios. Os 14 milhõesde aposentados não fazem parte de corporação ne-nhuma. São trabalhadores que cumpriram o períodode trabalho e recebem, como benesse concedida demá vontade, aposentadoria pífia. Em mais de 80%dos casos, voltam ao trabalho para complementar arenda.

Os corporativistas, não. Dos congressistas aosfuncionários das estatais, passando pelos própriosprevidenciários (que reservam para si assistência mé-dica e aposentadoria especiais), todos avançam namelhor parte do bolo, com eficiência exemplar, e oresto que se dane. Não há escândalo que abale privi-légios conquistados à custa do dinheiro público. Ograve, nesta história de privilégios, é que as benessessão visivelmente engordadas com a contribuiçãocompulsória do governo, várias vezes superior à con-tribuição exigida dos beneficiados. E se o dinheirovem do governo é porque vem da população, depau-perada em beneficio da casta de privilegiados.

A rapidez com que os anões do Orçamento já

entraram no gozo da aposentadoria precoce é dupla-mente grave. No jogo da convivência social, o exem-pio tem de vir de cima. O anão-mor, João Alves,encabeça a lista dos beneficiados, com a aposentado-ria mais gorda, já que era o mais antigo. Mas, comose recorda, parlamentar no Brasil aposenta-se comoito anos de contribuição. Depois disto, pode gozar,se quiser, as delícias do dinheiro fácil.

O caso de João Alves é paradigmático porque,além dos proventos de deputado, beneficiava-se deenormes quantias lavadas na loteria, milhões e maismilhões que transitavam azeitadamente para suascontas bancárias. Sequer foi cassado, porque se ante-cipou à decisão do Congresso e renunciou, o que ohabilita a recandidatar-se.

Não é a primeira vez que isto acontece. Nalegislatura anterior, o deputado Gustavo de Faria,depois de desperdiçar em causa própria bilhões decruzados do Instituto de Previdência dos Congressis-tas em aplicações ruinosas e suspeitas (caso típico deraposa encarregada de cuidar do galinheiro), renun-ciou ao mandato antes de ser cassado, voltando acandidatar-se como se nada tivesse acontecido. Feliz-mente foi cassado pelo povo, que o derrotou nasurnas. Há uma coincidência igualmente sinistra natrajetória de João Alves e Gustavo de Faria, poisambos constituíram suas fortunas em loterias.

Manipular o Orçamento ou verbas do Institutode Previdência dos Congressistas era a rotina corpo-rativista de parlamentares situados acima do bem edo mal neste país bafejado por desigualdades. Con-trastando com a vida sem ilusão dos aposentadosnormais — o povo em geral, que mendiga nos guichêsum ou dois salários mínimos ou assistência médicadecente que lhes é negada com caradurismo — oscorporativistas vivem a ilusão dos privilégios queparecem nunca acabar.

A OPINIÃO DOS LEITORES

JORNAL DO BRASIL, Opinião dos Leitores. Av. Brasil, 500, 6° andar. CEP 20949-900. Rio de Janeiro. RJ. FAX-021-580.3349.

Paisagem do Rio

Gostaria de parabenizar o serviço de Parques e Jardins quetem recuperado e investido no patrimônio botânico paisag ísticoda cidade; a poda das árvores tem sido feita neste outono-invernocom cuidado cirúrgico, e a idéia dos jardins temáticos, como o debambus, é um incentivo à cultura do carioca.

A Seria também está de parabéns por ter abraçado a idéia dobiólogo Mario Moscatelli no replantio de árvores de mangue aoredor da Lagoa Rodrigo de Freitas, o que, eventualmente, levará aoretomo das características originais do ambiente, permitindo outrasespécies da fauna a se estabelecerem num habitat recuperado.

Uma sugestão: usar mais palmeiras em todas as áreas urbanas,pois estas não obstruem a paisagem da Cidade Maravilhosa e nãoescondem assaltantes. Além disso, a América do Sul é riquíssima emespécies lindas de palmeiras que são cobiçadas para a decoração dosshoppings, edifícios comerciais e jardins botânicos do PrimeiroMundo. Biológo Philip C. Scott, Centro de Ciências Biológicas daUniversidade Santa Ursula — Rio d e Janeiro.

Condomínios

É muito comum pessoas que vi-vem em prédios em condomínios fa-zerem reclamações contra a admi-nistradora, apresentando muitasvezes soluções utópicas, totalmentedesvinculadas do dia a dia do localonde residem, partindo sempre doprincípio de que estão sendo enga-nadas e que pessoas outras estão seaproveitando da sua boa fé ou igno-rância.

As despesas de condomínio so-frem o crivo do síndico, da adminis-tração, do conselho fiscal e de todosos condôminos ou moradores, comofaculta a lei do inquilinato, por-quanto todos são interessados naIppitimirlaHi» p nprpccirtaHp Ha rpali-zação da despesa que está sendo pa-ga, repudiando logo de início qual-quer rastro que não tenha esseobjetivo. (...)

Acusar o síndico ou a adminis-tradora de malversação das despesasde um condomínio, merece prontorepúdio e, talvez, por essa razão, sejatão difícil encontrar quem queira co-laborar e assumir a tão vilipendiadafunção de síndico.

(...) Em qualquer atividade pro-fissional existem aqueles que se des-tacam pela sua competência, integri-dade e dedicação, ao contrário demuitos que objetivam o lucro fácil ea acomodação.Georges de MoraesMasset, presidente do Secovi-Sindica-to das Empresas de Compra, Venda,Locação e Administração de Imóveis(...) do Rio de Janeiro.

Falso DilemaT*V iscute-se muito, hoje, sobre o tamanho da vitó-L/ ria de Fernando Henrique Cardoso. Temposatrás, quando sua margem de preferência nas sonda-gens era apenas modesta, imaginava-se o candidatotucano destinado a se tornar refém dos setores tradi-cionais do PFL. Agora, em face da eventualidade deuma avassaladora vitória, já no primeiro turno^re-ceia-se que ele se torne presunçoso, situando-se acimado esquema que o elegeu.

O debate aflito sobreio "ponto ótimo" do triunfode Fernando Henrique traduz, na verdade, o falsodilema entre um presidente prisioneiro e um presiden-te insubmisso. Na primeira hipótese, a fraqueza deseus aliados situados à direita impediria o seqüestro.Na segunda, as contingências parlamentares e exigên-cias de reformas constitucionais inadiáveis desacon-selhariam a rebeldia.

Convém desde logo. portanto, afastar os riscosextremados e angustiantes da descaracterização deseu programa e da desestabilização da aliança que osustenta. Ainda que ela não seja o fator determinantede sua vertiginosa ascensão, continuará sendo ingre-diente indispensável para sua governabilidade.

O exemplo traumático de um isolamento arro-gante produzido por uma vitória acachapante é o deFernando Collor. Neste caso, porém, o erráticoxan-

didato alagoano cavalgava uma legenda de fantasia eretirava seu carisma de uma retórica messiânica efarisaica. Nada a ver com Fernando Henrique Car-doso, líder de um partido de quadros dotado de umprograma claro e que retira seu prestígio da compe-tência. coerência _e-C%p&fiêfteKmu~Sênado e na pasta

"dãTãzéndár

Se uma vitória contundente e insofismável teria avirtude de diluir as tensões da coligação que o sustenta,ela não seria suficiente para ilhá-lo numa prepotênciaque não se coaduna com seu temperamento. FernandoHenrique Cardoso é um negociador nato, um parla-mentar de origem, uma vocação democrática.

Uma margem de manobra mais folgada teriaapenas o efeito de facilitar a tramitação dos projetosde que o Brasil precisa. A maior desenvoltura, confe-rida por uma grande legitimação, trabalharia a favordos interesses nacionais de longo prazo, que nãopodem dispensar a cumplicidade do Congresso e asimpatia dos poderes estaduais, que apoiam majori-tariamente o candidato tucano.

O Brasil não pode temer a eleição de um políticopreparado, com ampla margem de legitimidade eapoiado por forças políticas consistentes, que deve-rão forçosamente se submeter ao seu ritmo e se

-enquadrar ao seu estilo.

Falta professor(...) A Escola Municipal Almi-

rante Tamandaré, no morro do Vi-digal, que atende principalmente àscrianças das favelas da Rocinha e doVidigal, suspendeu as aulas no dia 8de agosto, interrompendo o ano leti-vo da turma 202 da 2a série do Iograu, porque a professora se aposen-tou sem tivesse uma substituta.

Tendo em vista as condições ad-versas que impedem ou expulsam ascrianças do seu direito â educaçãobásica, é inaceitável que cerca de 30crianças dessa turma percam o anoescolar e repitam a 2a série, emboratenham cursado o Io semestre de 94regularmente. (...) Malu Sá Earp —Rio de Janeiro.

Desordem social

(...) Parece-me cristalina a ncces-sidade de um apoio das Forças Ar-madas, diante da desordem social aque vem sendo submetida a socieda-de carioca nos últimos tempos, umavez que a insegurança e as mortes jáultrapaassam a capacidade organi-zacional das_aossas-polieiasrcmhr"militar,

totalmente desaparelhadas esem recursos.

Baseados na experiência bem su-cedida no período cm que sediamosa Eco-92, deveríamos pensar no di-reito elementar de ir e vir do cida-dão, previsto na Constituição, aoinvés de ficarmos à espera de umasolicitação de ajuda feita pelo gover-nador, para legitimar uma interven-ção das Forças Armadas.

(...) Jamais, e por motivos políti-cos, um governador irá se curvarpublicamente à sua incompetênciaadministrativa, tanto quanto as For-ças Armadas irão tomar a iniciativade intervir para ferir a independên-cia entre os poderes constituidos,mesmo quando racionalmente semostre necessário.

Para ratificar esse absurdo, nodia 25 de agosto, o deputado JoãoVicente, filho do ex-governador Bri-zola, foi vitima de um atentado, emSão João de Meriti. Mesmo assim,tendo sido atingido pela violência,nosso ex-governador admite teremsido políticas as causas de tal fato. enunca, em decorrência da total inse-gurança em que vivemos.

Até quando as autoridades vãopriorizar a independência entre ospoderes, em detrimento do cidadão?(...) Haroldo da Fonseca Maia — Riode Janeiro.

Risco Dobradoraram por especulações em torno dos efeitos dasgeadas teve uma despesa bem menor.

Racionalmente, é fácil o ministro Ricupero aler-tar hoje o público para não confundir o impacto dainflação passada (caso dos aluguéis^juensalidades-escolares_e_passagerrs"de Óm5íís) com os aumentos depreços que efetivamente aconteceram sob o real,dentro do objetivo de acabar com a indexação. Cadaum tem sua própria inflação para avaliar se foimelhor poupar ou aplicar o dinheiro em bem deconsumo.

O problema é que os preços dos produtos eserviços aumentados são exatamente os que estãomais expostos às influências da cultura da indexação.Os segmentos cujos preços estão amarrados pelapolítica macroeconômica (tarifas públicas congela-das, dólar em baixa, crédito apertado e equilíbriofiscal) se comportaram pelo figurino esperado.

A economia brasileira ainda está muito longe doequilíbrio entre a oferta e a procura, que se traduz naestabilidade de preços das economias de mercado doPrimeiro Mundo. A alimentação fora de casa — ospreços pagos nos restaurantes, bares e lanchonetes —subiu 7,90% em agosto, e os gastos com serviçospessoais (cabeleireiro, manicure, bombeiro, eletricis-ta) aumentaram 13,43%.

Até aqui, o governo vinha-se preocupando com oimpacto que os 11,87% de reposição salarial podemcausar na economia, mediante repasse dos custos pelasempresas na data-base. O preço-chave que poderia serafetado pelos salários é o petróleo. O deságio de 10% nodólar em relação ao real, em julho e agosto, deu margema que a Petrobrás possa dar aumentos sem necessidadede reajustar os combustíveis.

Ê preciso evitar que bares e lanchonetes, profissio-nais liberais, pequeno comércio e especuladores em geralutilizem o IPC-r como pretexto para remarcações. Oque está acontecendo com os aluguéis residenciais é umescândalo. Estabilizar economias que passaram porhiperinflação é tarefa para dois anos no minimo. Esta-bilizar simultaneamente com a desindexaçào da econo-mia é ainda mais difícil. Por issòí o ministro Ricuperoprecisa chamar a atenção da sociedade: a moeda só seráforte com a colaboração de todos.

À inflação oficial de 5,46% em agosto, acumulan-do alta de 11,87% nos dois primeiros meses do

real, torna mais complexa a missão do ministro Ru-bens Ricupero até o fim do ano: eliminar os mecanis-mos de indexação. Os 30 anos de correção mone-tária de preços e contratos pela inflação passadadistorceram. tanlo os .usíis-e-costumes da sociedadeque até o cidadão analfabeto em matemática finan-ceira raciocina com algum mecanismo de correçãomonetária pela inflação passada.

A maioria tem como referencial a caderneta depoupança. Quando a poupança rende mais do que oíndice de inflação, há reforço na credibilidade do atode poupar. Quando a inflação supera a remuneraçãoda poupança, dá-se o inverso: uma sensação de queteria sido melhor consumir. A mudança constantedos preços impedia o poupador de verificar se venciaa inflação de 45% ao mês. Os preços correntes anda-vam sempre com maior velocidade que os preçospassados, captados nos índices de inflação, e queserviam para remunerar a poupança.

Com a derrubada da inflação pelo real, o fenô-meno foi sentido com mais nitidez. Como a maioriados preços parou de subir, passou a febre das aplica-ções de curtíssimo prazo, na ilusão de proteger odinheiro contra a inflação. Por isso, houve enormeaumento nos depósitos à vista e na demanda porpapel-moeda no bolso do público.

Uma análise mais detalhada dos diversos itensque compõem o IPC-r mostra que a maioria dospoupadores e investidores não saiu perdendo, mesmocom o rendimento de 2,86% creditado na cadernetano dia 29 de agosto. Na alimentação, que representa40% a 45% das despesas familiares, a alta de 4,72%no IPC-r foi puxada por aumentos de quase 30% nostubérculos, raízes e legumes, hortaliças e verduras, enas frutas.

Os diversos tipos de carne fresca (bovina, suína eaves) tiveram queda de 0,46%, que chegou a 1,30%nesses produtos industrializados. Os derivados deleite tiveram queda de 0,34%, os óleos e gordurasaltas de somente 0,15%, e os cereais, leguminosas eoleaginosas (arroz, feijão, basicamente) ficaram2.23% mais caros. Quem evitou produtos que dispa-

Gostaria de chamar a atençãodas Forças Armadas para um pe-queno detalhe que, talvez, estejapassando despercebido nessa guerra

As cartas serào selecionadas para publicaçãono todo ou em parte entre as que tiveremassinatura, nome completo e legível e endere-ço que permita confirmação prévia

llf JORNAL DO BRASIL OPINlAO tcr(a-fcira, 30/8/94 * 11

i - ill

A Terra 0 real e as reformas complementares pi

t'ly # joAo PAULO DOS reis VELLOSO da no desenvolvimento da infra-estrutura (energia etetri- minirno; extingao das aposentadorias especiais; viabiliza- ^ %'¦ A0|-n vatiaT ^ n1 D , . . ...A Urae5 ca, transportes, comunicagoes e petroleo); e permitindo, gao da aposentadoria por tempo de servigo etc. E cnar

I CSla ? (IaIcI* Pl.ano R®*! e®l.a Para a 80Cie®a®e . nor concessao, a gestao privada de servigos publicos para o setor uma receita especializada (talvez pela refor- f.£§§ I i icyT vifira * ^ 'e,ra' I e*Penenc® ,ne^to .. ver®omo .,?CI0na deleg&veis (como lixo e administragao de hospitais). mulagao da atual contribuigao previdenciaria), que o tor- |rt ir* afiA ¦. vilika uma economia de raercado competitiva. 0 que tinhamos , . . _ . ne indeoendente do Tesouro Nacional.M i A ntoine de Saint-Exupery costumava se irritar antes era ura mercado viciado pela logica da espiral Ligada a reformulagao do Estado, nenhuma mudanga definir aue os recursos orcamentarios If m& ! A com aqueles que defendiam a tese maltusiana da pregos-salarios, alimentada pela indexagao. emaisprioritarmdoq^arefbrmaH^.Compreende-se ^^Sa mSS &$jm i superpopulagao da Terra, que ele considerava falacio- Aquela experiencia, com os percalgos naturais a a angustia do ministro Bern Veras, quando obsen»ou que o _reventiva\ e <jotar 0 setor, tambem, de receita especiali- <gH I sa e reacionaria. Certa vez, la pelos idos dos anos 30, emergencia gradual de urn novo sistema, assemelha-se a governo federal deixou de sei¦ urn agente: do dmwohjh

^ ^ reformula9ao do Cofins) para cobrir !>|l||j» | fez uma curiosa provocagao para mostrar que a super- uma corrida de obstaculos. Encaminhado o problema palmente a assistencia medica. Em suma, o cami- |»m populagao de nosso planeta e uma mvengao. do reajuste do funcionalismo, sera preciso enfrentar em A nrioiidftdc nho e viabilizar receitas especializadas para a previden- |M$§|m, j Imaginou Saint-Exupery um grande comicio, com seguida as questoes relacionadas com o aumento do « f

* JJJf cia e saude e torna-las independentes do Tesouro (que Mm

;w| I presenga de todos os habitantes do planeta, dispondo consumo popular e os dissidios de grandes categonas. E dOllOVO - ttSStoSK esta quebrado). K&ife

II ¦*«--* tf&sss&z M| . damente ao pequeno terntono do Pnnc.pado de Lu- ,

^novo cici0 de crescLento nao 'vira

COII8t«llr ra das contas de previdencia e do governo federal ira acontecer se nao houver um J§ | xemburgo. como simDles conseaiiencia da estabilizacao Ambas as

' |„ saude, manutengao das umver- projeto priontano de mvestimento no sistema arrecada- Hyp

m j Se adaptarmos o exemplo para hoje com a atual ^ ^ ^Vas c HHI - sidades (e outras despesas vin- dor (Secretaria da Receita) para acabar com a aberragao Ml?'S

popula?ao mundil - pouco mais ' ™°es de ertivdilO ™lada, de etotfo/-, esgc g#! habitantesos resultados serao igualmente sur- real

criou para encaminha-las tam toda a receita. Outras reformas sao ainda pnoritanas: a revisao dopreendentes. Se cada um ocupar dois metros quadra- A rim;ira delas h a reconstrUn5o e reformulagao do C0HgWW8Q.- , So uma transformagao es- modelo economico para absorver o novo paradigma

I dos no citado comicio, teremos uma area ocupada EstadQ que no Brasil) deixou de atender aos requisitos trutural, uma mudanga de pa- industrial e tecnologico; a reformulagao do modelo ins- \ |

! total de 10 bilhoes de metros quadrados. Isto equivale minimos de uma sociedade moderna. Ainda estamos rametros, trara de volta a via- titucional e financeiro da infra-estrutura economica; a p£ :! a 10 mil quilometros quadrados, ou seja, uma area CQm um moddo de Estado referjdo ao "nacional-desen- bilidade financeira do Tesouro e a sua capacidade de definigao das fontes de financiamento para o novo ciclo £'r *S correspondente a superficie do Libano ou a metade do volvimentismo" do passado, centralizador, corporativis- poupar para investir, principalmente na area social. Isso de investimento privado; o estabelecimento das linhas de Hk

» ! estado de Sergipe. Todo o resto da Terra ficaria ta e tuteiador da sociedade, voltado para a execugao significa, antes de tudo, a reforma da previdencia e do agao para uma nova politica de emprego. Mas nada e f|j vazio! direta de grandes programas economicos e sociais, atra- sistema de saude. , . mais prioritario para o novo governo do que enfrentar a

fel j ¦ Apesar de falsas, as teses neomaltusianas predomi- VgS de grandes burocracias, hoje geralmente inoperan- 0 orgamento da seguridade esta, hoje, no pior de dois questao da governabilidade, principalmente construmdo : ,ra | • nam na teoria e na pratica das instituigoes internacio- tes. mundos: os servigos sao pessimos e a situagao financeira e uma maioria estavel para governar e criando, dentro do i|k

t nais e da maioria dos governos nacionais, principal- Parece ser, ja, ponto pacifico a necessidade de ter inviavel, constituindo verdadeiro saco sem fundo (o seu Estado, espago razoavel para decisoes de carater racio-

ini'J mente no Primeiro Mundo. Os paises ricos priorizam uma Uniao voltada para agoes estrategicas, transferindo "furo", em 1995, pode alcangar 3% do PIB). Na previ- nal.o controle da natalidade nos paises pobres e adotam as agoes de carater local para estados e municipios; dencia, e preciso corrigir distorgoes: cnagao de um salano

H "rigorosas

medidas de controle de imigragao, destina- admitindo, na maior medida possivel, a iniciativa priva- de referenda para desatelamento em relagao ao salano • Ex-mmistro do Rianejamerno. ^

das a impedir que os "novos barbaros" venham per- |ttirbar a tranqiiilidade dos "civilizados" em suas cida- • 1 Ti *1 ,1 Miki

m deias de consumo 0 pai do Brasil moderito s

||>|| ! As teses conservadoras oficiais sempre associam J7 fecrescimento populacional a degradagao ambiental e Sbs3B» dreletrica do Sao Francisco, alem do segundo alto-forno

Wm pbbreza. Mas, se focalizarmos o problema da popula- guilherme a. m. camargo de Volta Redonda.Bslgl gao nao so do ponto de vista demografico, mas da T*? m 1929, com a quebra da Bolsa de Nova Iorque, o Uma das conquistas menos conhccidas do governo

perspectiva do meio ambiente e desenvolvimento, X-/mundo enfrentava a tragica Grande Depressao. E democratico de Vargas foi a criagao do CNPq — Consc- I'$M.|iP^| realidade e bem diversa do que indicam as aparencias. voz corrente que, quando a economia dos paises desen- Iho Nacional de Pesquisas, em 1951. A presidencia tlo

.A qualidade do meio ambiente nao e fungao do volvidos contrai uma gripe, os paises subdesenvolvidos f> CNPq foi entregue ao ilustre brasileiro que inspirou animero de habitantes, mas sim do seu modo de vida, morrem de pneumonia. De 1929 a 1945, o mundo

jdHRHHr sua criagao — o almirante Alvaro Alberto da Motta'e^§1 de produgao e de consumo. A China tem quatro vezes observou estarrecido aquela brutal crise economica de- Silva. Alvaro Alberto lutou para que os mincrais radioa-

mais habitantes do que os EUA. Os 250 milhoes de saguar na maior conflagragao militar da historia da tivos brasilciros fosscm preservados, e para que suanorte-americanos produzem um impacto ambiental humanidade: a T Guerra Mundial. Nesse mesmo perio- venda somente se permitisse tendo como contrapartida omuito superior ao produzido por um bilhao de chine- do, o Brasil — alem de escapar quase incolume a acesso a tecnologia nuclear dos paises desenvolvidos.

' ses So os EUA consomem um tergo da energia exis- mortandade que varria os quatro cantos do planeta — Alvaro Alberto protagonizou, ainda, o episodio da ten- pasSl

! tente no mundo, o que demonstra a impossibilidade evoluiu de uma economia agraria, basicamente cafeeira, tativa de importagao da tres ultracentrifugas da Alema-' ennlopica de renroduzir o modelo insustentavel de para uma nagao semi-industrializada e modernizada BBBKKBKBBBKKKKBSEsSKSi nha' A rca?"° norte-americana foi truculenta: atraves de idesenvolvimento dos paises industrializados nos pai- institucionalmente. _ y (JsHlilllPil SK Press6es da embaixada dos EUA no Brasil, o velho

^ SPS nerifericos 0 grande responsavel por esta transformagao foi Getu- ^CTzJmWiW, almirante foi deposto da presidencia do CNPq. Algumas7:w A li .£ • j. -I--.., apo lioDornellesVargas.Conhecidoaepocacomo o"pai dos f

'II figuras notavcis como o prof. Moniz Bandeira e o §5l||mm

Os graves problemase^ g P , pobres", foi esta a imagem do lider populista que ficou na If? | »• ministro Renato Archer reclamam, hoje, uma investiga-; truigao da camada de ozomo, e ei (hoje, talvez, inconsciente) memoria coletiva. A imagem ££ & L J! gaohistoricaparaanalisaraspossiveisvinculagfiesentre. de lixo toxico quimico e radioa ivo, po uigao p— que muitus lalvez nao conhegam e a do Vargas "pai" do gr -j, / 'i — o suicidio de Vargas e a sua resistencia a expoi'tagao dos jffi'.w

P esgotamento Oe recursos naturais — sao causa os Brasil industrial e tecnologicarnente moderno. & V '

t 'r

%m minerais estrategicos sem contrapartida tecnologica.® i ^nricipa mente. pe °8 paises in us A Revolugao de 1930, sem o suporte economico do A jmb Uma nagao nSo pode ser grande se nao cultiva c

|«hb pqlos pobres. om em rar qu cafe, levou Getulio a buscar outros rumos para o nosso ^ ^ reverencia a memoria de seus grandes homens publicos. bSm! j'or^slas

'ropxais e a per a desenvolvimento. Em discurso pronunciado em Belo Nossos jovens de hoje mat conhecem os vullos de Jose SfeVi';biodiversidade resultam em ge- O controle Horizonte, em 1931, dizia: "O

problema maximo, pode- '¦ rpr ™. I.—™-—~—-—• i_4 —' fat*Bonifacio, Alves Branco, Rui Barbosa, Siqueira Cam-ral de ativiclades de exporta- t se dizer basico, de nossa economia c o siderurgico. Para pos, Alberto Torres e outros grandes da nossa historia.

Wm gao, como mineragao, pecuana pODUlftCiOilfll 0 Brasil, a idade do ago marcara o periodo da sua das faculdades de economia, rcalizou-se o Congrcsso ^as cscolas, hoje se cnsinainma visao dcturpada da. e extragao de madeira, destina- opulencia economica." Criou-se naquele mesmo ano a Brasileiro de Economia, oiganizaram-se a Fundagao Conjuragao Mir.eira e da brilhantc trajetoria do alferes ^

i-jl , das a gerar receitas para o pa- eXCllXl #k Comissao de Estudo Industrial e Militar da Metalurgia Getulio Vargas, o Instituto Brasileiro de Economia e a Joaquim Jos6 da Si|va Xavier - conforme nos demons- m!ifrl gamento da djvida externa dos , Nacional, que, apos alguns meses, se transformou na Superintcndencia da Moeda e do Crcdito (Sumoc). No (ra a prop iso|de Brans no seu recente livro, Tiradeim p-.rjM paises tropicais. SeHi~IIUIIierO Comissao Nacional de Siderurgia. seu segundo governo, no inicio da decada de 50, Vargas Faced<Facc.

E falso atribuir os danos j. Os pianos elaborados por estas comissoes se materia- organizou, junto a Presidencia da Rcpublica, uma asses- Nos Eslados Unidos, o presidente Abraham Lincolnambientais as taxas de cresci- lizaram em 1940, em pleno Estado Novo, no inicio da soria economica que claborou varios pianos de enorme condUziU, entre 1861 e 1865, uma cruenta guerra civil

fajm mento demografico que, alias, do mercado construgao da Cia. Siderurgica Nacional, em Volta Re- significagao para a prospecgao e exploragao de petroleo, quc rcsl,itou na matanga de dczenas de milhares de {*^\vem declinando no mundo. A , * nhalhn donda. Uma magistral negociagao conduzida por Var- para o carvao nacional c para a elctrificagao. cidadaos norte-americanos. Apesar disto, Lincoln cser executada uma politica de Oft fr&DatllO. gas com o governo norte-americano resultou no empres- Ainda na decada de 40, houve a tentativa governa- jcom justiga) lembrado por seu amor a libcrdadc, por |p>|controle populacional, teria timo de USS 20 milhoes do Eximbank, que viabilizou a mental de construir uma grande fabrica de avioes no sua crenga no progresso cientifico e lecnologico e por

; mais sentido, do ponto de vista ambiental, reduzir construgao da siderurgica. Este episodio ilustra muito Brasil, que seria localizada em Lagoa Santa, proximo a scu ^dj0 Um de seus discursos mais famo- 1'Mpopulagao nos paises do Norte, onde a poluigao per bem a politica externa independente e orientada para os Belo Horizonte. A ideia desta fabrica vinha desde 1933, SQS _ ac]uc|c que nos ensjna qUe

"a democracia e 0 mm: capita e mais elevada. Com efeito, esses paises abri- reais interesses nacionais que sempre caracterizou os quando Getulio convidou 0 famoso engenheiro aero- gOVcrn0 do povo, pelo povo e para 0 povo" — 6 a |||jj|

gam 20% da populagao mundial consumindo 80% quase 18 anos de Vargas no poder. nautico frances, Rene Couzinet, para organizar a produ- Oni{do de Gettysburg, sempre lembrada como uma pega pfflj* dos recursos naturais do planeta e produzindo 75% da De 1929 a 1937, a produgao industrial brasileira gao de avioes no pais. Pouco depois era fundada a pnmorosa de patriotismo com lirismo e sentido politico. ||*pi

poluigao global. aumentou em 50%. Entre 1920 e 1929 haviam sido empresa Construgoes Aeronauticas SA. e em 1940 assi- Vargastoi t| grande para os brasileiros como SAs previsoes catastroficas sobre crescimento popu- fundados 4.697 estabelecimentos fabris. De 1930 a 193 nado 0 contrato para a cons rugao a^ a rica. 8 '

Lincoln para os americanos. Conduziu uma grande revo-lacional ilimitado a nivel mundial nao se confirma- surgirammais 12.232estabelecimentosdestegenero. naEuropa,entrctanto,a cp lugao contra as oligarquias que qucriam continuar aram. As taxas de fecundidade estao caindo. No Brasil, w O progresso industrial proporc.onado pela 2 Guerra e a fabrica de avioes acabousendo transformada em um da M^0 c do povo. Mas conduziu.a com M

por exemplo, a taxa de crescimento demografico caiu Mundial afetou profundamente nossa economia prepa- centro de manutengao da FAB. sapiencia e sobriedade. Governou quase duas decadas M^ 100/ n

' AA n,,r,, 1 00/ nni en rando as condigoes para uma transformagao estrutural, Com 0 final da guerra, em 1945, e a deposigao de i„,elinencia autoridade e amor ao novo brasileiro felldeW nos anos.60 m. 'CSffcLiL abrindo a era da industria de base, na qual ingressamos Getulio, intcnsificou-sc a influencia cultural e economica com mteligcncw, autondade e amor ao povo orasiiuro. ^

; verdade que 0 crescimento absoluto ainda e significa- comsucesso dos Estados Unidos no Brasil. Em discurso pronunciado Sua carta-tcstamento e uma ligao de coragem, civismo *.-3

I. J^^eWmilhoes.

de habitantes por ano. Mas —Uma sefie de mecamsmos :mstitudo]B»i criada no Senado em 3 de julho de 1947, Vargas afirmava que a e dignidade. Tao grandiosa e acarta-testamcnto quanto as ||

; capacidade de suporte da Terra esta longe de se viabjlizar esta i tesca transformagao. A regu- ditadura politica havia acabado oficialmente em outu- belas palavras de Lincoln em Gettysburg. A umca difercn- ^

j lesgotar. O planeta pode suportar, sem maiores pro- famenta(;ao das pr0fiss6es do engenheiro, do arquiteto bro de 1945, mas que 0 Brasil continuava com a ditadu- «a e que la 0 grande lider norte-amencano tem sua estatua ^

• 'blemas, 12 bilhoes de habitantes, praticamente 0 do- | do a > ^ ou finalmente, pelo Decreto Fede- ra economica que funcionava como um garrote sobre permanentemente reverencada entre os Fomdmg Fathers' -bro da populagao atual. ral no 23.569, de 11 de dezembro de 1933, apos longa todas as forgas de produgao. Capitoho, e sua efigie esculpida, indelevel, na rocha do

A questao nao esta no numero de habitantes, mas no espera e muitas lutas. Nesta pugna deve-se destacar a Nao vou me estender aqui sobre a memoravel cam- Monte Rushmore. Aqui, dependemos cada vez mais da ^.|

sistema economico, que produz uma quantidade cada atuagao do Clube de Engenharia, que apresentou ao panha do "Petroleo e Nosso" que resultou na criagao da memoria e do inconsciente popular para sabermos quem¦vez maior de pobres sem condigoes de assegurar sua governo, em 1932, um projeto de lei sobre a questao. O Petrobras em 1953. Esta e por demais conhecida do foi 0 grande presidente Getulio Vargas.sobrevivencia. Um nivel mais elevado de renda e cduca- numero de engenheiros formados anualmente no pais povo brasileiro e ainda suscita paixoes e cmogoes. Cabe

: .gao acarreta naturalmente a redugao do numero de aumentou de 60, no periodo de 1900-1914, para 220, no lembrar que em 1952 fundaram-se 0 Banco Nacional do • Engen®ro, egghete.da Diwisao. de Engenharia Econsmiea do

j filhos, num processo democratico de planejamento fami- periodo 1931-1940. Desenvolvimento Economico (BNDE) e 0 Banco do ciube de Engenharia e membro do centro Brasileiro de Estudos

; .liar. Mas isto e muito diferente do que langar a culpa no Na decada de 40 reformulou-se 0 programa de ensino Nordeste Brasileiro. Em 1954, inaugurou-se a Cia. Hi- Estrategicos ^crescimento demografico dos paises pobres, tornadosbodes expiatorios daqueles que nao querem mudanga «| .f <|

Mm ! alS"ma no atua' modelo de desenvolvimento. SemCliteS CI1I tCTTa 101X11 H

iw&'i A pnoridade concedida a politica de controle po- bJ:pulacional nao passa de uma cortina de fumaga que leonor xavier * ~

a considere uma prioridade politica, economica e cul- Lingua Portuguesa, que deccrto vivera por se miciar «

mal consegue ocultar um sistema concentrador de _ , , . f , , tural. O presidente da Rcpublica evocou tambem a pela culture e nao pelo ago , como diz 0 depu a 0

Wmh poder que cada vez mais exclui do mercado de traba- 1^^ as por que e qu exclamou 0 nossa vocagao atlantica, para que ajudemosos paises angolano Joao Mello.

i lho enormes contingentes de populagao. lmpossibili- ., "7 8cueS' C°"!? ? > nn „ africanos. nossos irmaos. E muito em especial, desta- q ap0j0 institucional do presidente Mario Soares p|Jfl ! tada de se adaptar as necessidades tecnologicas do uma cou ainda "a rccente e esPlc>ndida iniciatWa do g°vcr" ao projeto significa, para ja, a vontade politica de que M

^^8 | mercado, a maior parte da populagao mundial torna- funci p ,iniinriar ,1 convi- nobrasijeirodeapertaroslagosquenossaocomuns— se reaijzc a m0gao assinada em 5 de dezembro por paM « se descartavel, inapta a sobrevivencia com um minimo J"1™® e,S

«emdo O iantar era oficial e Brasi1' ^frica e Portuga1'sem escluecer Macau c Timor todos os embaixadores presentes no cncontro de Lis- |lWM \ de dignidade humana. - em torno da defesa da lingua portuguesa e do cruza- boa, cm apelo de paz em Angola e ajuda na reconstru- gjNfiit No proximo dia 5 de setembro, na Cidade do geraUaONU KurtWaldheim. Acena passava-seem

mentocriadordasnossasrespectivascultures ?ao do pais destrogado em guerra. Vontade que 0 11! Cairo, sera iniciada a Conferencia das Nagoes Unidas |978 quando

'0 presidente de Mogambique estava cm Depois da mesa-redonda que em dezembro passado ministro Durao Barroso formalmente afirmou ja ser 1^.1

| sobre Populagao e Desenvolvimento. Como os paises Nova Iorque participando da Assembleia Geral das tinha reunido em Lisboa politicos. diplomatas, intelec- \\^a essencial para a estrategia de nossa politica ex-I desenvolvidos nao estao dispostos a mudar seus pa- N 6es Unidas Q Desarmamento. A historia tes- tuais, empresarios e especialistas de todas as areas do tern|| quando em nomc do governo Cavaco Silva f/fj'MM

dr5es de produgao e consumo, torna-se mais facil temunhada pelo embaixador Jose Manuel Villas-Boas, pensamento dos sete paises, cmpenhados na definigao dirigiu no Paj.kio das Necessidades todos os embaixa- gHj ; conter 0 incremento demografico nos paises pobres. na ^ diretor.geraj poiitico do Ministerio dos Ne- & uma estrategia para a Comunidade dos Paises de

^ c ^ funcionirios diplomaticos representantcs M^%1 L O controle populacionaLvoltou-a moda. E hoje pega g6cios Estrangeiros, pode ser tomada para dizer "da Lingua Portuguesa, 0 discurso do presidente da Repu- mu„do. E 0 cncontro de todos os chefes

fiS ram e esgnmir a ameaSa neomaltusiana da cxplosao demo- tnlre aqucJ®i -T'lfddos m coMinentes difetentts * '""Sias e idealismos existc uma idem em fermcn. materia de falo na agenda de pnondades para a atua-

|$M grafica. O tema e polemico. Divide a sociedade civil, em emf UP° na. m nascida em Brasilia, em 1985, quando em seu gao conjunta dos bete. 1

^8 todo 0 mundo. Mas uma estrategia se impoe: desmascarar vmdos de paises distantes na geogralia, mas um discurso de posse como ministro da Culture do gover- 0 Atlantico Sul e 0 transito a preservar, nesta |

1^*53

a abordagem demografica oficial para que a discussao entendimento da sensibi 1 a eeno irei 0 a expressa no Sarney 0 atual embaixador do Brasil em Portugal, viragem do seculo em que Portugal, Brasil e Africa sao .J

lllit possa ser travada no terreno politico, economico e social. em lingua portuguesa. Jose Aparecido de Oliveira, sugeriu a criagao de um parcerias privilegiadas. A Comunidade dos Paises de

Somente assim poderemos comprecnder os mecanismos A memoria da frase de Machel veio-me a ideia Instituto Internacional de Lingua Portuguesa para portUoUesa pode ser. no tempo presente, a 1

reais do processo de reprodugao ampliada da pobreza em quando escutei, no principio deste ano. a tradicional preservagiio do nosso patrimonio comum. A proposta S|0 nn.,nrir. iescala mundial. mensagem de Ano Novo do presidente da Repiiblica. e de Jose Aparecido, consignada na aprovagao dos sete Prova de qu, as boa sementes dao tragi quando

ouvi 0 presidente Mario Soares consagrar a iniciativa chefes de governo reunidos em Sao Luis do Maranhao langadas em terra tertil. ;

• Presidente do instituto de Ecoiogia e Desenvolvimento. coordenador do brasileira de criagao da Comunidade dos Paises de no mes de novembro de 1989, seria alargada em forma ¦pi F6rum internacional de ongs e professor de socioiogia na puc-Rio Lingua Portuguesa, com um apelo a Portugal para que de projeto para a nova Comunidade dos Paises de *Jornalls,a e escn,0,a Porlu9"esa

^

opiniAoJORNAL DO BRASIL

O real e as reformas complementaresA Terra

mínimo; extinção das aposentadorias especiais; viabiliza-ção da aposentadoria por tempo de serviço etc. E criarpara o setor uma receita especializada (talvez pela refor-mulação da atual contribuição previdenciária), que o tor-ne independente do Tesouro Nacional.

Na saúde, cabe definir que os recursos orçamentáriossó podem financiar a saúde pública (ou seja, medicinapreventiva) e dotar o setor, também, de receita especiali-zada (talvez pela reformulação do Cofins) para cobrirprincipalmente a assistência médica. Em suma, o cami-nho é viabilizar receitas especializadas para a previdên-cia e saúde e torná-las independentes do Tesouro (queestá quebrado).

A outra linha de ação da reforma fiscal está naconstatação de que nenhuma reviabilização financeirado governo federal irá acontecer se não houver umprojeto prioritário de investimento no sistema arrecada-dor (Secretaria da Receita) para acabar com a aberraçãodos atuais índices de sonegação e inadimplência.

Outras reformas são ainda prioritárias: a revisão domodelo econômico para absorver o novo paradigmaindustrial e tecnológico; a reformulação do modelo ins-titucional e financeiro da infra-estrutura econômica; adefinição das fontes de financiamento para o novo ciclode investimento privado; o estabelecimento das linhas deação para uma nova política de emprego. Mas nada émais prioritário para o novo governo do que enfrentar uquestão da governabilidade, principalmente construindouma maioria estável para governar e criando, dentro doEstado, espaço razoável para decisões de caráter racio-nal.

da no desenvolvimento da infra-estrutura (energia elétri-ca, transportes, comunicações e petróleo); e permitindo,por concessão, a gestão privada de serviços públicosdelegáveis (como lixo e administração de hospitais).

Ligada à reformulação do Estado, nenhuma mudançaé mais prioritária do que a reforma fiscal. Compreende-sea angústia do ministro Beni Veras, quando observou que ogoverno federal deixou de ser um agente do desenvolvi-

mento econômico e social para... converter-se num simples paga-

A pnOriw#uC - dor de contas. As despesas de

j, rotina, inevitáveis e inflexíveisttU Hü*U _ transferências para estados e

governo será municípios, pagamento de pes-soai, serviço da dívida, cobertu-construir ra das contas de previdência e

• matnria - saúde, manutenção das univer-sidades (e outras despesas vin-

estável no culadas de educação) —, esgo-tam toda a receita.

CnBgrcSSO. Só uma transformação es-' ' -* trutural, uma mudança de pa-

râmetros, trará de volta a via-bilidade financeira do Tesouro e a sua capacidade depoupar para investir, principalmente na área social. Issosignifica, antes de tudo, a reforma da previdência e dosistema de saúde.

O orçamento da seguridade está, hoje, no pior de doismundos: os serviços são péssimos e a situação financeira éinviável, constituindo verdadeiro saco sem fundo (o seu"furo", em 1995, pode alcançar 3% do PIB). Na previ-dência, é preciso corrigir distorções: criação de um saláriode referência para desatelamento em relação ao salário

JOÃO PAULO DOS REIS VELLOSO *

Plano Real está trazendo, para a sociedade brasi-\J leira, a experiência inédita de ver como funcionauma economia de mercado competitiva. O que tínhamosantes era um mercado viciado pela lógica da espiralpreços-salários, alimentada pela indexação.

Aquela experiência, com os percalços naturais àemergência gradual de um novo sistema, assemelha-se auma corrida de obstáculos. Encaminhado o problemado reajuste do funcionalismo, será preciso enfrentar emseguida as questões relacionadas com o aumento doconsumo popular e os dissídios de grandes categorias. Eassim por diante.

Ao mesmo tempo, é preciso reconhecer que, de umlado, a consolidação do real não está garantida e, deoutro, o início de um novo ciclo de crescimento não virácomo simples conseqüência da estabilização. Ambas ascoisas irão depender de uma série de ações novas ereformas estruturais. Cumpre usar a credibilidade que oreal criou para encaminhá-las.

A primeira delas é a reconstrução e reformulação doEstado, que, no Brasil, deixou de atender aos requisitosmínimos de uma sociedade moderna. Ainda estamoscom um modelo de Estado referido ao "nacional-desen-volvimentismo" do passado, centralizador, corporativis-ta e tutelador da sociedade, voltado para a execuçãodireta de grandes programas econômicos e sociais, atra-vés de grandes burocracias, hoje geralmente inoperan-tes.

Parece ser, já, ponto pacífico a necessidade de teruma União voltada para ações estratégicas, transferindoas ações de caráter local para estados e municípios;admitindo, na maior medida possível, a iniciativa priva-

esta vazia

Ex-ministro do Planejamento

do Brasil moderno

drelétrica do São Francisco, além do segundo alto-fornode Volta Redonda.

Uma das conquistas menos conhecidas do governodemocrático de Vargas foi a criação do CNPq — Consc-lho Nacional de Pesquisas, ein 1951. A presidência doCNPq foi entregue ao ilustre brasileiro que inspirou asua criação — o almirante Álvaro Alberto da Motta eSilva. Álvaro Alberto lutou para que os minerais radioa-tivos brasileiros fossem preservados, e para que suavenda somente se permitisse tendo como contrapartida oacesso à tecnologia nuclear dos países desenvolvidos.Álvaro Alberto protagonizou, ainda, o episódio da ten-tativa de importação da três ultracentrífugas da Alemã-nha. A reação norte-americana foi truculenta: através depressões da embaixada dos EUA no Brasil, o velhoalmirante foi deposto da presidência do CNPq. Algumasfiguras notáveis como o prof. Moniz Bandeira e oministro Renato Archer reclamam, hoje, uma investiga-ção histórica para analisar as possíveis vinculações entreo suicídio de Vargas e a sua resistência à exportação dos -minerais estratégicos sem contrapartida tecnológica.

Uma nação não pode ser grande se não cultiva creverencia a memória de seus grandes homens públicos.Nossos jovens de hoje mal conhecem os vultos de JoséBonifácio, Alves Branco, Rui Barbosa, Siqueira Cam-pos, Alberto Torres e outros grandes da nossa história.Nas escolas, hoje se ensina!lima visão deturpada daConjuração Mineira e da brilhante trajetória do alferesJoaquim Josc da Silva Xavier — conforme nos demons-tra a prof Isolde Brans no seu recente livro, TirudenteiFace a Face.

Nos Estados Unidos, o presidente Abraham Lincolnconduziu, entre 1861 c 1865, uma cruenta guerra civilque resultou na matança de dezenas de milhares decidadãos norte-americanos. Apesar disto, Lincoln é(com justiça) lembrado por seu amor à liberdade, porsua crença no progresso científico e tecnológico e porseu ódio à escravidão. Um de seus discursos mais famo-sos — aquele que nos ensina que

"a democracia é ogoverno do povo, pelo povo e para o povo" — é aOração de Gettyslmrg, sempre lembrada como uma peçaprimorosa de patriotismo com lirismo e sentido político.

Gctúlio Vargas foi tão grande para os brasileiros comoLincoln para os americanos. Conduziu uma grande revo-lução contra as oligarquias que queriam continuar, aespoliação da nação e do povo. Mas conduziu-a comsapiência e sobriedade. Governou quase duas décadascom inteligência, autoridade e amor ao povo brasileiro.

Sua carta-testamento é uma lição de coragem, civismoe dignidade. Tão grandiosa é a carta-testamento quanto asbelas palavras de Lincoln em Gettysburg. A única difercn-ça é que lá o grande líder norte-americano tem sua estátuapermanentemente reverenciada entre os Foimding Fatlwrsno Capitólio, e sua efígie esculpida, indelével, na rocha doMonte Rushmore. Aqui, dependemos cada vez mais damemória e do inconsciente popular para sabermos quemfoi o grande presidente Getúlio Vargas.

O controle

' Engenheiro, ex-chefe da Divisão de Engenharia Econômica doClube de Engenharia e membro do Centro Brasileiro de Estudos

Estratégicos

Sementes em terra fértilLíngua Portuguesa, que decerto viverá por se "iniciar

pela cultura c não pelo aço", como diz o deputadoangolano João Mello.

O apoio institucional do presidente Mario Soaresao projeto significa, para já, a vontade política de quese realize a moção assinada em 5 de dezembro portodos os embaixadores presentes no encontro de Lis-boa, em apelo de paz em Angola e ajuda na reconstru-

ção do país destroçado em guerra. Vontade que oministro Durão Barroso formalmente afirmou já serlinha essencial para a estratégia de nossa política ex-terna, quando em nome do governo Cavaco Silvadirigiu no Palácio das Necessidades todos os embaixa-dores c altos funcionários diplomáticos representantesde Portugal no mundo. E o encontro de todos os chefesde Estado e de governo, previsto a curto prazo, é jámatéria de fato na agenda de prioridades para a atua-ção conjunta dos Sete.

O Atlântico Sul é o trânsito a preservar, nestaviragem do século em que Portugal, Brasil e África são

parcerias privilegiadas. A Comunidade dos Países deLíngua Portuguesa pode ser. no tempo presente, a

prova de que as boas sementes dão frutos quandolançadas em terra fértil.

a considere uma prioridade política, econômica e cul-tural. O presidente da República evocou também anossa vocação atlântica, para que ajudemos os paísesafricanos, nossos irmãos. E muito em especial, desta-cou ainda "a recente e esplêndida iniciativa do gover-no brasileiro de apertar os laços que nos são comuns —Brasil, África e Portugal, sem esquecer Macau c Timor— em torno da defesa da língua portuguesa e do cruza-mento criador das nossas respectivas culturas".

Depois da mesa-redonda que em dezembro passadotinha reunido em Lisboa políticos, diplomatas, intelec-tuais, empresários e especialistas de todas as áreas dopensamento dos sete países, empenhados na definiçãode uma estratégia para a Comunidade dos Países de

-Língua Portuguesa, o discurso do presidente da Repú-blica permitiu-nos pensar que a História está a acontc-cer entre todos nós, quando num universo quase órfãode ideologias e idealismos existe uma idéia em fermen-to. Idéia nascida em Brasília, em 1985, quando em seudiscurso de posse como ministro da Cultura do gover-no Sarney o atual embaixador do Brasil em Portugal,José Aparecido de Oliveira, sugeriu a criação de umInstituto Internacional de Língua Portuguesa para apreservação do nosso patrimônio comum. A propostade José Aparecido, consignada na aprovação dos setechefes de governo reunidos em São Luís do Maranhãono mês de novembro de 1989, seria alargada em formade projeto para a nova Comunidade dos Países de

LEONOR XAVIER *

K as por que é que eles não falam portu-1V1 guês, como toda a gente?", exclamou o

presidente Samora Machei no momento em que ofuncionário do protocolo americano interrompeu umaanimada conversa de salão, para anunciar aos convi-dados que o jantar estava servido. O jantar era oficial eoferecido em honra de Samora Machel pelo secretário-geral da ONU, Kurt Waldheim. A cena passava-se em1978, quando o presidente de Moçambique estava cmNova Iorque, participando da Assembléia Geral dasNações Unidas para o Desarmamento. A história tes-temunhada pelo embaixador José Manuel Villas-Bôas,na época diretor-geral político do Ministério dos Ne-gócios Estrangeiros, pcTdê ser tomada para dizer dacumplicidade implícita e das afinidades espontâneasentre aqueles convidados oficiais que se encontravamem grupo na sala, nascidos em continentes diferentes,vindos de países distantes na geografia, mas unidos noentendimento da sensibilidade e no direito à expressãoem língua portuguesa.

A memória da frase de Machel veio-me â idéiaquando escutei, no principio deste ano, a tradicionalmensagem de Ano Novo do presidente da República, eouvi o presidente Mário Soares consagrar a iniciativabrasileira de criação da Comunidade dos Países deLíngua Portuguesa, com um apelo a Portugal para que

Presidente tío Instituto de Ecologia e Desenvolvimento, coordenador doFórum Internacional de ONGs e professor de Sociologia na PUC-Rio Jornalista e escritora portuguesa.

1

Wffim

Is __ pi

" ' JORNALDO

BRASIL , Mm

12 . terga-feira, 30/8/94 ' BRASIL : 4

|&||

Ouadrilha roubou US$ 30 milhocs do FGTS

|;

^4"^!

s^cado^por ™ g°,pC

r

j envolviment° da AssociaQao dos J n0 Ri0. Estranhamente, "desmandos" na aphcagao de verbas federals esta disposto a enquadrar no,

'i Servidores do DNER (Asdne) e as-

c depoat&ria das contas, n3o Codigo de Etica da categoria os ; ilsociagao de Funcionanos da Caixa

recorreu em nenhum dos casos. £| -.•11^ ,in Jn !M|. AMV7Atl A<1 A • • VIA medicos e hospitais que deixa-

m STSSSESS?$£. Luis Claudio Vasconcelos acre- SalltUlO 060© 111161^611^0 HO %£££,&&& g§|

. Iha dcsviou USS 17,7 milhoes. O dita que o golpe envolvendo em I" KSfi taV fei

I; . sttvss!?* aisiema de saude de Alagoas PiH i wr russ 10 milhSes. Tambem tenas de outroscasos semelhantes M^iCIlia OttUUV UV Arl.ndo de Alme.da, argum nto

0$ estao envolvidos advogados con- serem investigados. "Quero limpar BRASiuA — O Ministerio da Junqueira que no relatorio com ainda que ha duplicidade e irra- que diversas' Jj1

0 i

M ratadosporessasduasentidades. 0 FGTS", diz o secretano, empos- Safide quer decretar intervenQao mais de 300 paginas ha provas de cionahdade na estrutura da secre- cem pianos que amJmoatJ

|||Si FantLas-Oesquemafu, sadoha pouco mais de ure meS no jj-j

? ^ ,§^a~d—^ r^tou que HM ctonava com saques feitos nas con- cargo. Henrique Santillo enviou ontem ficados no <estalo . intervenQa0 federal tentara resta- lho foi alem de suas atribuigoes.-M tili do FGTS atraves de procure- o Ministerio do Trabalho enca- relat6ri(, a0 procurador-geral da

belecer no estado "o direito cons- de fiscalizagao ao aprovar, em. W&M . Qoescoletivas, assinadaspelas duas minhara ao presidente Itamar Republica Anstides Junqueira, •

d d de ter aces- fins do ano passado, a Resolu-M ' entidades. Supostamente, o dinhei- Franco o pedido para quebra de denunciando a cnse do setor no Ao solcitar que Junqueira od iiiucio

Drestados pei0 cr,0 \ 401 sobre os pianos de §g|iH $ seria repassado aos associados, sigii0 bancario dos envolvidos e vai estado, com desvio de verbas do tsnha autorizaijao do Supreme Q IP saude "0 direito de eseolha do mAm ; fnosdascontalmasestes nuna adonaraMieiaFederaleoM^ Sistema Gnico de Saude (SUS), ^ad^aado(fcaassegurado, Mj&'f| receberam um centavo. Alem disso, terio Publico. Alem disso, devera seguidas greves de medicos e su 9 'inaueritos

com- entidades ligadas aos trabalhado- o consumidor compra o pianoif nemtodos os nomes constants das ser criada umacomissaodeinquen- cateamento dos hospitals da rede mentaqitfjatainq.^

do setgor de saWe do es- que mais lhe interessar, em ter-

ptocuragoes eram de associados. to interministerial para apuraro publica. mortes e desvios dos recursos fe- tado, que denunciaram as irregu- mos de prepo e beneficios", j^|

de saques caso, com a participagao dos minis- Sem responsabihzar d reta- ¦ ,<r,no "restoresta- lnriHades, exigiram iniciativas acrescentoiuilinnou^riiH^

WM nao eram associados das entidades. daJusti?a. wia,uw

1 Editor assassinado por Verba para

Paraguai tem projeto OlWdara |

^ ladrnes em Sao Paulo Prisa°terd contra furto de carros as8^e

|§|1 , lalirOCS CHI udU I dUlU . .. SAO PAULO-O presidente do todo o pais sao roubados anual- aO JM Of <l6Ste ^ SH| '¦ ,J sao PAULO — 0 editor Claudio os tres entrassem na BMW Vicente lnCfUerUO Paraguai, Juan Carlos Wasmosy, mente algo em torno de 300 mil FOrtaleza - 0 aunientow| Maltese, 42. anos, foi assassinado foi posto no porta-malas, Carolm- BELEM _ 0 ministro da Jus- disse ontem em Sao Paulo que o ve'cutos, dos quais apejasi 0 da

mortalidade infantil no Nor- BH anteontem a noite com dois tiros, na no banco traseiro e Claudio co- tica

Alexandre Duneyrat man- Parlamento de seu pais esta anali- sao recuperados pe a policia. Dos deste fez das agendas da ONU H

m depois de ter sido levado por tres mo acompanhante, ao lado do mo- sando a proposta de criagao de outros 6^ue L Na«;5es Utti^ M« ISdroes que haviam feito como re- tonsta. responsabilidades no gasto de um cadastro geral de veiculos de rados out seja.M das) um noVo aliado do Conse- ^

fens o empresario Vicente Tomma- A policia, ate agora, so tern ^ milh5es para a construgao todos os pauses que integrarao o 70 /o peim nerem no Brasu ae t de § AH- |J

B| *> Neto. 46 anos, eaaa fdha a depoimento de Vieeote, que, do seguransa ma- Mercosa 0 objet,vo do cadas ro *»****>_>»*>» M.ar(Consea)paraocoaJate »®| estudante Carohnna Tomazzo, 14. tenor - do porta-malas, ouviu tres xjma em Santa Izabei) no Para, e combater o roubo e o contra- desmanchados, e distr bu ao

prob,ema 0 programa Mun- M*1 Segundo a policia, o crime tem ca- disparos logo depois de uma freia- onde s6 foi feito um muro. "Na bando de veiculos na fronteira

2^°d d^s ~^apara dial

de Alimentos (PMA), uma |i|•^| racteristicas de latrocimo, ja que os da brusca na regiao de Pinheiros. verdadei !a s6 tem um murinho. dos dois paises. numero de carros que segue Pc ^ ag-ncias do sistema 0NU massaltantes levaram R$ 800 e varios corpo do editor foi jogado pelos jj0 parana, construiram um Wasmosy reconheceu que e o raragua ' 8 "

. que da assistencia alimentar in-cartoes de credito de Tomazzo e assaltantes nas proximidades da presidio inteiro com pouco mais grave o contrabando de carros s,~ira' c cs 11 ternacional,

realiza em Fortale-pretendiam forgar as vitimas a fazer p0nte Cidade Jardim. de R$ 3 milhoes. Quero saber roubados do Brasil para o Para- mil

por ano. za, de quinta-feira a sexta-feira ^

saques em bancos eletronicos. Vicente e a filha seguiram com quem, como e onde aplicaram os guai, mas observou que so uma "No ano passado, a policia pa- que vem o seminario Agao Lodal p|Claudio, dono da Editora Maltese, QS assaltantes e foram obrigados R$ 4 milhoes que vieram para agao conjunta entre as policias raguaia prendeu 1.400 malandros integrada e Seguranga Alimen- mjfc

-f$$W se encontrava no banco dianteiro descer d0 carro no comego da Ro- ca", afirnrou Dupeyrat. dos dois paises no combate a cri- que roubavam carro, rnas oyui- tar

da BMW cinza metalico de Tomaz- dovia Raposo Tavares. 0 empresa- O ministro anunciou que minalidade vai solucionar o pro- zes soltaram 1.100 , disse was- Do encontro saira um mani-zo e teria sido alvejado porque os rio avisou a policia de um telefone tambem vai lutar pela aprova- blema. "O roubo de carros esta mosy, ao criticar os tribunals festo a ser entregue aos Candida-' ' fehandidos imaginaram que reagiria. publico. Claudio Maltese ja havia gao do Fundo Penitenciario no |jgado ^ javagem de dinheiro ilici- seu pais. Ele observou, entretan- tQS ^ presiciencia da Republica. | ^"

o assalto ocorreu por volta das sido levado para o Hospital Albert esfonjo concentrado do Con- fo» afirmou o presidente para- to, que embora defenda^uma a?ao A expectativa ^ de que o novo j $21h40 de domingo na Rua Cordis- Einstein, mas nao resistiu aos feri- gresso de votagao do Orgamen- guaio conjunila no combate. governo "de

pleno apoio a poll- j m

Hil hurgo, 281, no Morumbi, em frente mentos — levou dois tiros no torax to, Para imo, ^teejpou seu re- ^^^0 feito pela Poli- cada pais tem _ ticas de carater estrutural que ||

a--residencia de Claudio Maltese. - e morreu. A BMW foi encontra- tomo a Brasilia, dep(O's de pa^^ti- cia civil de varios estados aponta legislagao propria. Sou pela um p0SSibilitem ao grande contin-, ||

Ele estava no portao da casa se da pela policia ontem de manha na cipar, ontem, da abertura do cerca dg jq0/o dos carros rou. ficagao da agao de combate gente de brasileiros em situa?ao'

despedindo de Vicente, que, diri- altura do quilometro 22 da Rodo- Congresso da Confederagao Na- bados no Brasil sao transferidos se 0 presidente paraguaio, que es- de pobreza suplantar essa condi-

m cifldo sua BMW, fora ate la buscar via Raposo Tavares, no municipio clonal do Ministerio Publico, na quadrilhas para Paraguai e pera a aprovagao do projeto ate gao", informa Omar Bula, ofi-

m a-filha Carolinna, amiga de seus de Cotia, trancado e sem as chaves. capital paraense. U hundo rem- Bolivia onde funcionam como que 0 Mercosul esteja funcionan- cial de programas do PMA. Se- •>;

^ fvlhos. Os tres assaltantes ocupa- No interior do carro, havia um ca- tenciano ira reqeber 3 /o da arre- ¦ ^ de mQeda de troca nQ do definitiVamente. 0 cadastro gundo a agencia da ONU, a eco- (v:

WzM vam 0 Monza verde placas RO- chimbo proprio para 0 consumo de cada^o das loteriasoficims, nu- com6rcio ilegal de mercadorias reuniria dados das frotas de vei- nomia do Brasil e considerada £|

Wmi 6870, que havia sido roubado, e crack, um indicio de que os assal- ma projegao de RS 1 milhao contrabandeadas e drogas. Em culos de todos os paises. uma das dez maiores do mundo.

II d^ceram armados> ordenando que tantes estavamdrogados. mensais. ip

m f nn, _n n.,,1 Piano

para salvar rodovias |

m I "E 0 ™LPE 1)0 DAW

¦ Recupera?aode |I 3d

¦ ' , t * i I estradas CUStara qllis US$ 2,5 bilhoes viriam da consumo de combustivel e per- |

I il» ^ QY §j Mais BARATO DO QUE Voce IMAGINA TTQ<C 1^ 8 WIVinPQ iniciativaprivada. das materials causadas por aci-h;* I US3> 13,5 Dllnoes "Nao temos direito de conti- dentes nas rodovias federals to- , }

IP

I g

RASiLIA - Restauracao, nuar jogando lora nosso^patrih |

j |

AGIUZE SEU NEG0CI0 I

fe ' I Kda^lSioMl das'1Em- da". Metade da malha rodovia- transporte e armazenamento•is I presasdeObrasRodoviariasen- ria nacional — com 52 mil qui- desses produtos, e que o trans-

I tregara aos candidatos a Presi- lometros pavimentados e 14 mil porte deficiente encarece, no mi-¦ dencia. quilometros nao pavimentados nimo, em 18%, o custo das mer-,I O projeto, que foi elaborado —, por onde passam 60% da cadorias. Ainda segundo as esta-

m I por solicitacao dos candidatos cargae90%d0spassageiros.es- tisticas apresentadas nodocu-

« RA9.QQ00 II Fernando Henrique Cardoso ta em mau estado. mento, a ma conserva9ao das

81 5I5IUU |l (PSDB) e Luiz Inacio Lula da Um estudo do Ipea indica rodovias mata 16 pessoas por

ppj ^ ^mmSilva

(PT), pretende gerar 150 que, na decada de 80, as perdas dia e causa fenmentos em .

PREÇOS ESPECIAIS

PARA*

restaurantes

farmácias

LOJISTAS

jornal do brasilBRASIL12 « terça-feira, 30/8/94

roubou US$ 30

funcionários da CEF estão envolvidos no golpeBrasília — Arnlldo Schulz

liminar

BRASÍLIA — A Associaçap ;Brasileira de Medicina de Grupo'(Abramge) conseguiu liminar no !Tribunal Regional Federal Jjç,Brasília, anulando a resoluçãodo Conselho Federal de Mediei'-111!'na que obrigou os planos de '&#•¦ •

de privados a cobrirem o trata-;,;'.»mento de todas as doenças, in" ,clusive a Aids. Em seu pedido de^liminar, a Abramge alega que adecisão do CFM inviabilizou fi-i;,«nanceiramente a assistência'mflpdica privada no país. ,

Para garantir que os planos* ;>de saúde não façam restrições de: ¦tratamentos, o CFM decididoreagir em duas frentes. O Conse-r .•lho vai recorrer judicialmentèpara cassar a liminar do juiz da uIa Turma do TRF, Aloísio Pai-meira Lima, e apelar ao espírito -ético da classe médica. O CFM. xestá disposto a enquadrar ao>',^Código de Ética da categoria osmédicos e hospitais que deixa-rem de atender a um paciente,apenas porque o plano de saúdenão cobre determinada doença:

O presidente da Abramge,Arlindo de Almeida, argumentaque diversas empresas já ofere-cem planos que ampliam o ateri-'dimento a várias doenças. Naavaliação da Abramge, o Conse--lho foi além de suas atribuições.de fiscalização ao aprovar, emfins do ano passado, a Resolu-ção 1.401 sobre os planos desaúde. "O direito de escolha doplano adequado fica assegurado:-o consumidor compra o planoque mais lhe interessar, em ter-mos de preço e benefícios",acrescentou. afirmou-Arlinde-de-

EmSór!nemSS^illo denunciou a Junqueira '•desmandos" na aplicação de verbas federais

Santillo pede

intervenção no

sistema de saúde de Alagoas

ainda que há duplicidade e irra-cionalidade na estrutura da secre-tária estadual de Saúde.

O ministro argumentou que aintervenção federal tentará resta-belecer no estado "o direito cons-titucional do cidadão de ter aces-so aos serviços prestados peloSUS". Ele lembra que tentou ado-tar "medidas conciliadoras", masentidades ligadas aos trabalhado-res do setor de saúde do es-tado, que denunciaram as irregu-laridades, exigiram iniciativas

- enérgicas;—"

Junqueira que no relatório commais de 300 páginas há provas deque

"avultam os desmandos veri-ficados no estado na aplicação eadministração das verbas federaisdestinadas ao SUS".

Ao solicitar que Junqueira ob-tenha autorização do SupremoTribunal Federal (STF) para a in-tervenção federal, Santillo argu-menta que já há inquéritos com-provando omissões de socorro,mortes e desvios dos recursos fe-derais repassados ao "gestor esta-dual". O ministério constatou

BRASÍLIA — O Ministério daSaúde quer decretar intervençãofederal em Alagoas. O ministroHenrique Santillo enviou ontemrelatório ao procurador-geral daRepública, Aristides Junqueira,denunciando a crise do setor noestado, com desvio de verbas doSistema Único de Saúde (SUS),seguidas greves de médicos e su-cateamento dos hospitais da redepública.

Sem responsabilizar direta-mente o governador de Alagoas,(jeraldo Bulhões, Saulillo disse d Almeida,

Paraguai tem projeto

contra furto de carros

Verba para

prisão terá

inquérito

BELÉM — O ministro da Jus-tiça, Alexandre Dupeyrat, man-dou abrir inquérito para apurarresponsabilidades no gasto deR$ 4 milhões para a construçãode um presídio de segurança má-xima em Santa Izabel, no Pará,onde só foi feito um muro. "Na

verdade, lá só tem um murinho.No Paraná, construíram umpresídio inteiro com pouco maisde R$ 3 milhões. Quero saberquem, como e onde aplicaram osR$ 4 milhões que vieram paracá", afirmou Dupeyrat.

O ministro anunciou quetambém vai lutar pela aprova-ção do Fundo Penitenciário noesforço concentrado do Con-gresso de votação do Orçamen-to. Para isso, antecipou seu re-tomo a Brasília, depois de parti-cipar, ontem, da abertura do 10°Congresso da Confederação Na-cional do Ministério Público, nacapital paraense. O Fundo Peni-tenciário irá receber 3% da arre-cadação das loterias oficiais, nu-ma projeção de R$ 1 milhãomensais.

todo o país são roubados anual-mente algo em torno de 300 milveículos, dos quais apenas 40%são recuperados pela polícia. Dosoutros 60% que não são recupe-rados, ou seja 180 mil veículos,70% permanecem no Brasil de-pois de adulterados e 20% sãodesmanchados e distribuídos aocomércio de peças roubadas. Onúmero de carros que segue parao Paraguai, segundo a polícia bra-sileira, é estimado em cerca de 9mil por ano.

"No ano passado, a polícia pa-raguaia prendeu 1.400 malandrosque roubavam carro, mas os juí-zes soltaram 1.100", disse Was-mosy, ao criticar os tribunais deseu país. Ele observou, entretan-to, que embora defenda uma açãoconjunta no combate às quadri-lhas, cada país tem de agir comlegislação própria.

"Sou pela uni-ficação da ação de combate", dis-se o presidente paraguaio, que es-

pera a aprovação do projeto até

que o Mercosul esteja funcionan-do definitivamente. O cadastroreuniria dados das frotas de veí-culos de todos os países.

SÃO PAULO—O presidente doParaguai, Juan Carlos Wasmosy,disse ontem em São Paulo que oParlamento de seu país está anali-sando a proposta de criação deum cadastro geral de veículos detodos os países que integrarão oMercosul. O objetivo do cadastroé combater o roubo e o contra-bando de veículos na fronteirados dois países.

Wasmosy reconheceu que égrave o contrabando de carrosroubados do Brasil para o Para-guai, mas observou que só umaação conjunta entre as políciasdos dois países no combate à cri-minalidade vai solucionar o pro-blema. "O roubo de carros estáligado à lavagem de dinheiro ilíci-to", afirmou o presidente para-guaio.

Levantamento feito pela Poli-cia Civil de vários estados apontaque cerca de 10% dos carros rou-bados no Brasil são transferidospelas quadrilhas para Paraguai eBolívia, onde funcionam comouma espécie de moeda de troca nocomércio ilegal de mercadoriascontrabandeadas e drogas. Em

|S§êll

Plano para

salvar rodovias

PMM

BOY SERVICE

I

S hbkaltombsii. INTFHNACIONAL

I Itamar defende o dialogo com Cuba i

1 11 ¦ Em carta ao presidente brasileiro, Fidel diz que assinara tratado de nao prolifera^ao de arma nuclear Salvador

m shiri fy emerick dade latino-americana "sob o ris- Vco de maiores sacrificios". Segun- SALVADOR — Sete refugiados

h$ JU1Z DE FORA. MG — 0 presi- do o chanceler Roberto Robaina, 'Vv | . que deixaram Cuba com a intenoto,^J dente Itamar defendeu a necessi- a permanencia de seu pais no .. de ir para Miami, nos Estados Uni-,

;{ i dade de abertura do dialogo entre acordo vai depender de futures sr dos, chegaram ontem a Salvador.-. .

:'''.'S Estados Unidos e Cuba, assim co- negociacoes com os Estados Uni- »/ Ejes foram encontrados harauatro^mo a participagao cubana na Cu- dos, principalmente em relapao *diasemumapcquena balsa a deriva

%vl pula das Americas, reuniao pre- desocupacao norte-americana da * I a 145qinlometrosdohtoraldo Me-.

v?|j vista para dezembro, em MiamL base deGuantanamo, no extreme ibSri^i^ £ nH&

'"

Mi Cteem a present daquele pais JalJtV aos a^ontLmento^va- IfeiL SKifWlSi hia carregado de contemeres. Eles•¦' noV debates reforgou o presi-

aaiamar aos aconiecimemos, va ¦ X %, lR ft nao

tiveram alternativa: se nao pe-

tempo",acrescentou. I$ morrerimnem altomar.

^ ,

adotar a^ politica de maos 0 chanceler Roberto Robaina no porto de Salvador por represen-

M 4idas| Para o presidente, se cnticou a pohtica de migrapao do J tantes do Alto Comissariado dasgpverno norte-americano pode goVemo norte-americano. Segun- Na?oes Unidas para Refugiados,.

vj conversar com a Coreia do Norte, do ele, a atitude dos EUA tem que p.- Depois de trinta minutos de nego-IfMl Russia e Vietna, porque nao pode ser vista alem de uma retaliapao |j-;^C Ajri^^HHRfg ciatjoes, as autoridades brasileiras'E$*jjg e^abelecer dialogo com Cuba? aos refugiados. "Tem se apresen- |i|j^Ij. ^ aceitaram o pedido de concessao de&>, |' O presidente Itamar saiu em defe- ta(j0 como um fenomeno migra- .wmm^^^KKP abrigo politico. Os cubanos perma-•V4| sa de Cuba logo depois de o presi- t6rj0 mas £ mujt0 mais do que necerao no pais sob a responsabili-

dente cubano, Fidel Castro, Ihe ^Q„ afirmou a0 se referjr depois dade das Nagoes Unidas. A Policia":m

, tel comunicado a adesao de seu ^ em econ6mico imposto ' Federal cxPediu uma carteira Pr°:

pais ao Tratado de Tlatelolco, que visoria que comprova sua sitiuujao• •?•® prppoe o fim da fabrica^o de aopais. de refugiados, documento que lhei'V M ¦ annas nucleares na America Lati- 0 ministro das Relagoes Exte- ¦RKfe!; .:garante ate mesmo o direito de tra-'

**M na;c Caribe. A decisao foi anun- riores do Brasil, Celso Amorim, Robaina (E) assinou convenios com Celso Amorim e disse que Cuba levari aos EUA torn posifaoJlexivel balhar no Brasil.

£&;]| ciada numa carta que o chanceler tambem presente ao encontro,M de^Guba, Roberto Robaina Gon- disse que a integra^ao de Cuba ao # i» i

;;vV k zalez, entregou a Itamar Franco, Tratado e importante para o for- f llVfeiinntt flp MiatTli PStflO IliviclldOSM em Juiz de Fora. 0 comunicado talecimento da America Latina. UID^OS ^ iWIoltil CSIdU UIY1UIUUB

aritecipado de Fidel Castro e uma Brasil ja havia sugerido a Cuba, '•V'U retribuipao as declaragoes de numa carta de Itamar Franco dj."M aP°io do S°verno brasileiro, que rigida a Fide, Castr0, um dialogo MUMI _ Denois de mais deW dtiffendeu o fim do embargo eco- amplo em todos os temas e tr-s d^cadas treinando corrida demi nomico imposL° p.elos ?sta., desejo de maior coopera?ao entre obstaculos nos pantanos da Flori-tfj/M ¦ Unidos na reuniao dos paises Ibe- os do|s paises. Celso Amorim dis- da e de atjrar em ajvos de pg^ 0

rb-dmericanos em Cartagena, Co- se que Cuba esta revendo suas A|pj,a 66, mais conhecido grupoIf Sal lombia. posigoes e anunciou tambem a vi- para-militar cubano-americanogibl .' Cuba era o unico pais que ain- sita do Alto Comissariado das de direita, espera agora que a ulti-

da.'nao tinha ratificado o Tratado Na?5es Unidas para Direitos Hu- ma rixa entre Havana e Washing-de-Tlatelolco, criado em 1967 manos a Cuba, de 18 a 23 de ton Ihe proporcione a oportuni-

Hlf ^jnadopelo Brasil ha tresmeses. setembro. "Isto demonstra dade de iniciar uma rebeliao e>02* Fidel Castro disse, na carta entre- abertura do pais para o dialogo depor Fidel Castro.M8 goeao presidente Itamar, que esta sobre um tema importante que "Temos dito ha tempos que vai

nova posigao demonstra a vonta- preocupa a comunidade interna- haver uma luta com Cuba, e quemjm do de Cuba de integrar a comuni- cional", completou. teremosnosmesmosquefaze-la ,

afirmou Andres Nazario Sargen,

pt. 72 anos, lider do Alpha 66. Mas—|p§sl /» para o fundador do Alpha 66,mm Ketimao sera 5 teira Eloy Gutierrez Menoyo,ogrupo

para-militar com o qual ele rom-[J| BRASILIA — Estados Unidos tona a necessidade de se conversar peU representa um retrocesso aosw-1® Cuba iniciam esta semaria, prova- sobre o embargo economico im- anos gQ e a Guerre Fria. Gutier-

velmente na quinta-feira, negocia- posto ha mais de 30 anos. 0 go- rez> qUe f1C0u preso 22 anos aposP^n ^oes para discutir o atual exodo verno norte-americano, noentan- ter sjd0 capturado durante umaIngH de refugiados cubanos em direpao to. condiciona este tema a im- a?g0 do Alpha 66 em 1964, acre-

a Florida. A informaQao foi divul- plantapao de medidas democrati- djta qUe os cubanos vao se benefi-gada em Brasilia pelo chanceler zantes na ilha. Ontem. em cjar atraves de negotiates com

g'ffljBj

cubano, Roberto Robaina, e con- Brasilia, Robaina disse que^seu Fidel que tragam mudanQas eco-fmj[ I firmada por Washington. governo se propoe Jevar uma po- nomicas e politicas.

Apesar da Casa Branca ter rei- si?5° clara" e "nexivel" ao encon" Anacrfinica — 0 confronto

jd terado que so vai debater assun- tr0, de pontos de vista entre Gutierrez

pl&f tos/de migragao, ha expectativa de Robaina encerrou sua visita ao e o Alpha 66 ilustra as divisoesque outros temas possam ser le- Brasil assinando com o chanceler emocionais em Miami, assim co-vantados durante o encontro, que Celso Amorim. no ltmarati, dois mo a profunda conversao sofridaacontecera na missao dos EUA na acordos de cooperagao cientifica por Gutierrez. "Aqueles

que fa-

(iPlI 6KiU, em Nova lorque, com du- um outro para combater a produ- lam de rebelioes sangrentas, gol-ragao dc dois a tres dias. gao e o trafico de entorpecentes. pes e guerra civil estao vivendo

. Esta sera a 12a vez em que os Os dois paises decidiram "harmo- num mundo de ficgao cientifica",S&mJI doisipaises se reunem. nos ultimos nizar suas politicas' e realizar diz Gutierrez. 58 anos. Sua posi-

10' anos, para discutir assuntos programas coordenados para gao e anacronica, obsoleta, ou

^SbE mjgratorios. A crise recente — so prevengao do uso indevido de qualquer outro nome que se quei-i^vSw em acosto mais de 17 mil cubanos drogas, a reabilitagao de depen- radar. •— — ¦— u- „ , . .§jp| tentaram alcangar os EU A em denies, e para o combate do trafi- 0 Alpha 66 reivindica a auto- guem pode governar. Sera a anar- ja se comprometeu a doar varios

precarias embarcagoes — trouxe a co. ria de 75 ag5es em solo cubano em quia total", afirma Gutierrez, que pares.

iH——r~7T —

I Diferencas culturais em GuantanamoHavana —AP

^ , IVl' j

d* t* t' j^

lil ' 1SrA^^SitS,de'doL afirmou o capitao Brian Feser. ^

EW'i

> t no Entre os haitianos, ja houve caso 6 J

; So^mLSas^Lltesde de estupro, roubo, assalto e de toria repetida de varias formas no na sala de aula considerado im- deixando mulher e filho para tras. aluminio e nailon ferimentos entre soldados ameri- campo Alpha eoutras areas cuba- proprio politicamente, voce tem depois que sua casa foi queimada

iilS '

Diaz e seus colecas cubanos canos clue tentavam apartar bri- naS) Valido disse que tem uma que interromper a aula para ter e ele, perseguido por ter apoiadoH8a ; refuciados estao aqui ha menos de 8»l segundo o general Mike Wil- casa ampla e um bom salario co- uma discussao sobre politica e so- o presidente deposto Jean-Ber-Maj • uma semana 'desde

que o presi- Hams, comandante da forga con- mo professor em Cuba. Ele disse bre qual e a filosofia politica cor- trend Anstide. Ate agora sua mu-' dente americano Bill Clinton de- junta encarregada da operagao. que fugiu para ganhar liberdade reta", afirma. Iher nao sabe se ele esta vivo ou se

clarou que nao garantini mais asi- As circunstancias que cada um intelectual. A estoria que os haitianos morreu no mar. Para estes haitia-IMB lo politico aos milhares de cuba- destes grupos deixou para tras sao "Quando voce e um professor contam sao mais terriveis. Menar nos so ha uma torma de voltar

nos que comegaram a deixar bem diferentes tambem. Numa es- de matematica e alguem diz algo Medat, de 24 anos, fugiu o Haiti para casa. a revolucao.

IlillS'1111!

terça-feira, 30/8/94 «13INTERNACIONALJORNAL DO BRASIL

o com

.' Cuba era o único país que ain-dafnao tinha ratificado o Tratadode Tlatelolco, criado em 1967 eassinado pelo Brasil há três meses.Fideí Castro disse, na carta entre-güe ao presidente Itamar, que estanova posição demonstra a vonta-do de Cuba de integrar a comuni-

mmK

m

>s que se dizem ex-presos políticos pedem visto na representação americanaEm greve de fome,

Refugiados j,

são levados r

diz que assinará tratado de não proliferação de arma nuclear iLlv^ikirArnlIdoSchulz —Brasília " OdlVduUl

Robaina (E) assinou convênios com Celso Amorim e disse que Cuba levará aos EUA uma posição flexível

Cubanos de Miami estão divididos

JUAN FORERONewsday

MIAMI — Depois de mais detrês décadas treinando corrida deobstáculos nos pântanos da Flóri-da e de atirar em alvos de papel, oAlpha 66, mais conhecido grupopára-mílitar cubano-americanode direita, espera agora que a últi-ma rixa entre Havana e Washing-ton lhe proporcione a oportuni-dade de iniciar uma rebelião edepor Fidel Castro."Temos dito há tempos que vaihaver uma luta com Cuba, e queteremos nós mesmos que fazê-la",afirmou Andrés Nazario Sargen,72 anos, líder do Alpha 66. Mas

30 anos, atacando postos milita-res, instalações de comunicação e,numa operação mais vultosa noinício deste ano, um hotel à beira-mar. Seus membros acreditamque a linha dura do governo deClinton contra Cuba durante orecente êxodo de refugiados é umsinal de que Washington possatomar atitudes mais firmes contrao regime de Fidel.

O deputado Lincoln Díaz-Ba-lart, um republicano de Miami,chegou a sugerir que Washingtonpermita aos exilados cubanos nopaís realizar ataques contra Cuba— algo que o Alpha 66 apregoaestar fazendo há três décadas. Fa-

Reunião será 5a feira

BRASÍLIA — Estados Unidos tCuba iniciam esta semana, prova-velmente na quinta-feira, negocia-ções para discutir o atual êxodode refugiados cubanos em direçãoà Flórida. A informação foi divul-gada em Brasília pelo chancelercubano. Roberto Robaina, e con-firmada por Washington.

Apesar da Casa Branca ter rei-térado que só vai debater assun-tos,de migração, há expectativa deque outros temas possam ser le-vantados durante o encontro, queacontecerá na missão dos EUA naÒKiU, em Nova Iorque, com du-ração dc dois a três dias.

. Esta será a 12a vez em que osdoisipáíses se reúnem, nos últimos10' anos, para discutir assuntosmjgratórios. A crise recente — sóem agosto mais de 17 mil cubanostentaram alcançar os EUA emprecárias embarcações — trouxe à

tona a necessidade de se conversarsobre o embargo econômico im-posto há mais de 30 anos. O go-verno norte-americano, no entan-to, condiciona este tema à im-plantação de medidas democrati-zantes na ilha. Ontem, emBrasília, Robaina disse que seugoverno se propõe levar uma "po-

sição clara" e "flexível" ao encon-tro.

Robaina encerrou sua visita aoBrasil assinando com o chancelerCelso Amorim. no ltmarati, doisacordos de cooperação científica eum outro para combater a produ-ção e o tráfico de entorpecentes.Os dois países decidiram "harmo-

nizar suas políticas" e realizarprogramas coordenados para aprevenção do uso indevido dedrogas, a reabilitação de depen-dentes, e para o combate do tráfi-co.

para o fundador do Alpha 66,Eloy Gutierrez Menoyo, o grupopára-militar com o qual ele rom-peu representa um retrocesso aosanos 60 e à Guerra Fria. Gutier-rez, que ficou preso 22 anos apóster sido capturado durante umaação do Alpha 66 em 1964, acre-dita que os cubanos vão se benefi-ciar através de negociações comFidel que tragam mudanças eco-nômicas e políticas.

Anacrônica — O confrontode pontos de vista entre Gutierreze o Alpha 66 ilustra as divisõesemocionais em Miami, assim co-mo a profunda conversão sofridapor Gutierrez. "Aqueles

que fa-Iam de rebeliões sangrentas, gol-pes e guerra civil estão vivendonum mundo de ficção científica",diz Gutierrez, 58 anos. "Sua

posi-ção é anacrônica, obsoleta, ouqualquer outro nome que se quei-ra dar."

O Alpha 66 reivindica a auto-ria de 75 ações em solo cubano em

no ano passado fundou um gru-po, Mudar Cuba, para promovero diálogo com a ilha.

Gutierrez tem uma postura cri-tica em relação à política recentedo governo Clinton que terminoucom os vôos diretos entre Cuba eos EUA e baniu a remessa dedinheiro dos cubanos dos EUApara seus parentes na ilha. Ele dizque os cubanos dependem emgrande parte dos dólares dos fa-miliares para subsistir num paísem que a moeda local, o peso, nãotem valor.

Em Miami, onde as emoçõescorrem soltas quando o assunto é

Cuba, aqueles que defendem aslando diante de milhares de pes- negnctaeõef^podaiiJJifrejitar inti-soas em Little Havana, em Mia- midação e isolamento — ameaçasmi, Diaz-Balart defendeu a sus-pensão da Lei da Neutralidade,que proíbe grupos como o Alpha66 de atacar Cuba a partir dacosta americana. "Os cubanosnão querem que um único solda-do americano morra em Cuba",disse a seus seguidores. "Quere-

mos ser capazes de lutar por nossaprópria liberdade."

Discórdia — Já Gutierrezacha que a possibilidade de umainvasão militar ou de um bloqueionaval, como foi proposto emMiami, sacrificaria ainda mais opovo cubano, resultando numadiscórdia civil. Fidel iria arregi-mentar apoio se confrontado coma força, diz Gutierrez, tornando ométodo custoso para ambos oslados."Numa situação de colapso,Fidel não pode governar e nin-guém pode governar. Será a anar-quia total", afirma Gutierrez, que

contra cubanos moderados — eassassinatos. Gutierrez, que andaarmado diz que as forças de direi-ta em Miami amedrontam os mo-derados, deixando pouco espaçopara o debate sobre a ilha.

|~1 Exilados cubanos de Miami,com a intenção de ajudar seuscompatriotas enviados à base na-vai de Guantánamo, começaram arecolher doações em comida, rou-pas, livros e brinquedos. A idéia dáOperação PAL (Pão, Amor e Li-herdade) é, se os Estados Unidospermitirem, estabelecer um corre-dor aéreo. O grupo também pensaem enviar equipes médicas e den-tárias à base. O organizador daoperação, Jose Basulto, disse queo cantor de salsa Willy Chirino eseu conjunto estão prontos a fa/era viagem, e uma fábrica de sapatosjá se comprometeu a doar váriospares.

SALVADOR — Sete refugiadosque deixaram Cuba com a intenção 'de ir para Miami, nos Estados Uni-jdos, chegaram ontem a Salvador,•> >Eles foram encontrados há quatrodias em uma pequena balsa à deriva'a 145 quilômetros do litoral do Mé-.xico pelo navio Merida, de bandei-ra mexicana, que vinha para a Ba-hia carregado de contêineres. Elesnão tiveram alternativa: se não pe-gassem carona no navio certamentemorreriam em alto mar.

Os refugiados foram recebidç^,no porto de Salvador por represenrtantes do Alto Comissariado dasNações Unidas para Refugiado^Depois de trinta minutos de nego-ciações, as autoridades brasileiras'aceitaram o pedido de concessão de;abrigo político. Os cubanos perma-necerão no país sob a responsabili-dade das Nações Unidas. A Polícia;Federal expediu uma carteira pró-'visória que comprova sua situaçãode refugiados, documento que lhes'garante até mesmo o direito de tra#balhar no Brasil.

Reeleição

de Menem

corre perigoPABLO GONZALESCorrespondente H,

BUENOS AIRES — O presidenteargentino Carlos Menem recebeu,semana passada uma boa e uma má.notícia. A boa é que, desde dia 23, aConstituição da Argentina o permj,-',te se candidatar a mais um períodode presidência. A má notícia é que,segundo estimativas oficiais, elenão seria reeleito se as eleições fos-sem hoje.

Segundo uma pesquisa da Júlio',Asociados, Menem não

alcançaria hõj^õr40%~neeessántíi^para ganhar no primeiro turno."Pior que isso, Menem ficaria emsegundo lugar nas eleições previstaspara maio de 1995, com 34% da|intenções de voto.

O líder do recém-formado Parti-do da Grande Frente, Carlos Cha-",cho Alvarez, é quem tem hoje maisintenções de voto, 36%. Alvarez éum ex-peronista que cativa os elei:;tores com propostas anti-corrup-,ção. A União Cívica Radical, parti-;,do centenário, tem um candidato;provável, Eduardo Angeloz, que,perdeu para Menem em 1989 e hojetem apenas 8% das intenções devoto.

Com estas porcentagens, Me-~nem não terá que se preocupar comos radicais, adversários históricosdo peronismo. Mas uma mudança:profunda nos seus ministérios,anunciada para breve, tentará con-'ter o avanço de Chacho Alvarez.

Cubano divide a

base com haitiano

mas estilos diferem¦THOMAS B. ROSENSTIELLos Angeles Times"D

ASE NAVAL DE GUAN-D TÁNAMO, CUBA — Um

,dos líderes do campo de refugia-:dos haitianos n° 4, Declacin St.;Paulin, afirma que está preparadopara viver na cidade-acampamen-to da base naval americana por'anos, se necessário, o tempo que

[for preciso até seu país ser liberta-ido. No campo cubano recém-ins-¦talado do outro lado da base, no.Sudeste da ilha, Jesus Díaz, umi engenheiro de 31 anos vindo de'Havana diz que ficar aqui por; muito tempo é inconcebível paraiele.

A diferença das declarações' reflete o impacto do tempo sobreestas comunidades tão diferentes

instaladas na mais antiga base mi-litar americana no exterior. St.Páulin fugiu do Haiti mais de doismeses atrás para viver aqui noócio total em tendas sufocantes dealumínio e náilon.

Diaz e seus colegas cubanosrefugiados estão aqui há menos deuma semana, desde que o presi-dente americano Bill Clinton de-clarou que não garantirá mais asi-lo político aos milhares de cuba-nos que começaram a deixar a

ilha. Mas suas atitudes distintastambém refletem as diferentes cul-turas e circunstâncias entre os 14mil haitianos e o semelhante nú-mero de cubanos que transforma-ram o que antes era um paraísosonolento em um campo lotadode refugiados.

Estas duas culturas represen-tam desafios distintos para os 6mil soldados americanos que su-pervisionam os campos, que naspróximas semanas devem ter 70mil pessoas. Um grande númerode cubanos é de profissionais —advogados, médicos, professores,dentistas e engenheiros. O CampoAlpha, de cubanos, tem 26 médi-cos entre seus 2 mil residentes,segundo seu líder Reynoldo Vali-do. Entre os haitianos espalhadospor sete campos, os militaresamericanos não identificaram ne-nhum médico.

Entre os cubanos, os crimesmais graves cometidos até agorasão furar a fila de alimentação,afirmou o capitão Brian Feser.Entre os haitianos, já houve casode estupro, roubo, assalto e deferimentos entre soldados ameri-canos que tentavam apartar bri-gas. segundo o general Mike Wil-liams. comandante da força con-junta encarregada da operação.

As circunstâncias que cada umdestes grupos deixou para trás sãobem diferentes também. Numa es-

tória repetida de várias formas nocampo Alpha e outras áreas cuba-nas, Valido disse que tem umacasa ampla e um bom salário co-mo professor em Cuba. Ele disseque fugiu para ganhar liberdadeintelectual."Quando você é um professorde matemática e alguém diz algo

na sala de aula considerado im-próprio politicamente, você temque interromper a aula para teruma discussão sobre política e so-bre qual é a filosofia política cor-reta", afirma.

A estória que os haitianoscontam são mais terríveis. MenarMedat, de 24 anos, fugiu o Haiti

deixando mulher e filho para trásdepois que sua casa foi queimadae ele, perseguido por ter apoiadoo presidente deposto Jean-Ber-trand Aristide. Até agora sua mu-lher não sabe se ele está vivo ou semorreu no mar. Para estes haitia-nos só há uma forma de voltarpara casa: a revolução.

iwétlUc'

>•

Primeiro EncontroGastronômico com

aulas gratuitasda cozinha

típica italiana daRegião Marche.

10 dias de viagens comhospedagem no HotelScogliera e encontro

gastronômico / culináriono restaurante"Massimo"de Numana,

Riviera dei Conero, Itália.O convite incluJ:•Alojamento no hotel Scogliera emquartos de duas camas com ba-nhelro particular, ar-condicionadoe piscina de água do mar tratada.

Café da manhã tipo "buffet",almoço e jantar no Restaurante"Massimo", incluindo, nas refei-çôes, uma garrafa de vinho tipicoda região para duas pessoas.Saídas 17 de setembro em aviãoda AUTALIA.

Do dia 18 até o dia 25 de se-tembro, realização do curso deGastronomia da cozinha típica daRegião Marche, participando umavez por dia da confecção de umprato tipico da região sob os ensi-namentos do chefe "Massimo".

Os participantes que desejarempermanecer na Europa terão à suadisposição a passagem de regressoRoma/Rio válida por 90 dias desdea data de saída do Brasil, com di-reito a uma parada eytra em RomaPromoção: REGIONE MARCHE - ItanaColaboração: CLUBE GOURMET - RioRealização: TOP TUR V1AGGI - ItáliaOnATOfiA HAU'P0RT0NU0V0 VIAGENS E TURISMO LTDARio de Janeiro - Rua do Ouvidor, 60S/1001/1002 - Tets. 224-3671/242-9712Fax 252-0919 - Embratur 0240700416

».

•-2v#v

«....8*<i*<<<<

a

I

14 • terça-feira, 30/8/94 INTERNACIONAL/CIENCIA JORNAL DO BRASIL

Progesterona atenua a

violência masculina

SÃO FRANCISCO — Em pes-quisa que indica a importânciados hormônios femininos no com-portamento dos homens, biólogosque estudam o desenvolvimentodo cérebro de lagartos informa-ram ter descoberto que mudançashormonais no início da vida po-dem afetar permanentemente osmachos.

O trabalho, que usa o hormô-nio feminino progesterona e omasculino testosterona, é impor-tante para a compreensão dos se-res humanos. Segundo os cientis-tas, aspectos do desenvolvimentocerebral do lagarto assemelham-se aos do homem."Consideramos a progesteronao hormônio da gravidez dos ma-míferos", observou a zoólogaDiana Hews, que chefiou a equipede pesquisadores do Arizona, nosEstados Unidos. "Outros

papéisda progesterona não foram, ain-da, bem explorados em muitosvertebrados. Saber o que a pro-gesterona pode estar provocandoem uma série de animais ainda éuma grande questão".

Estudos anteriores determina-ram que um fluxo de hormônios,no momento do nascimento, emmamíferos, aves, répteis e outrosanimais, faz com que o desenvol-vimento se oriente para o campofeminino ou masculino.

Na pesquisa anunciada agora,financiada pelos Institutos Nacio-nais de Saúde (NIH), os zoólogoscoletaram em seu hábitat naturaltrês lagartos de sexo feminino, emprocesso de reprodução. Em se-guida, fizeram com que essas fê-meas pusessem ovos em laborató-rio e deram aos filhotes machossuplementos de hormônio no diaem que romperam os ovos. De-pois, criaram os animais até a ma-turidade sexual, anotando as suasdimensões corporais e cores.

A cor das papadas dos lagar-tos, segundo pesquisas anteriores,está ligada ao comportamentoagressivo durante os contatos so-ciais. Os pesquisadores descobri-ram que os machos que haviamsido castrados tornavam-se adul-tos menos agressivos, com papa-das cor de laranja, enquanto queos machos que haviam recebido, alongo prazo, doses baixas de tes-tosterona, tornavam-se machosadultos mais agressivos, com pa-padas de cor azul-alaranjada.

As dimensões corporais dosanimais também foram afetadasde forma visível, de acordo comHews. "Manipulando os hormô-nios, afetamos os lagartos, fazen-do com que variasse o tipo deanimal em que se transformavamao crescer", disse.

Tratar a dependência

reduz a criminalidade

SHERYL STOLBERGLos Angeles Times

Para cada dólar gasto no trata-mento de dependência de drogas ede álcool, os contribuintes da Ca-lifórnia economizam USS 7, prin-cipalmente devido às reduçõesnos gastos com a criminalidade ecom a saúde, de acordo com umanova pesquisa realizada nosEUA.

piigtn-hpflpfjpjntida como a mais abrangente járealizada nos EUA, também con-firmou o que estudos de menorporte já haviam revelá'dòV o' trata-mento é altamente eficaz, inde-pendente do tipo de programa oumedicamento adotado, e seu su-cesso atinge todas as classes só-cio-econômicas e raciais.

Debate — O estudo, finan-ciado pelo governo americanomas conduzido por um órgão depesquisas independente, surge emum momento de grande ceticismoa respeito das vantagens de taisprogramas sociais. Houve um in-tenso debate nos EUA sobre ainclusão destes tratamentos na re-forma do sistema de saúde plane-jada pelo presidente Clinton; fi-nalmente eles foram incluídos."É muito importante que secontinue a desenvolver bases dedados que revelem ao públicoamericano a viabilidade econômi-ca do tratamento de dependênciade drogas", disse Alan Leshner,diretor do Instituto Nacional deDependência de Drogas, um de-partamento do Instituto Nacionalde Saúde (NIH). "A maioria daspessoas não acredita que o trata-mento funcione . É por esta razãoque um estudo como este é tãoimportante.

A pesquisa, que foi divulgadaoficialmente ontem pelo Departa-mento de Programas de Drogas eÁlcool da Califórnia, conclui queforam poupados USS 1,5 bilhão apartir dos USS 209 milhões gastospelo governo em tratamentos dedependência de drogas e álcoolentre outubro de 1991 e setembrode 1992.

No ano anterior ao tratamen-to, o estudo verificou que as pes-soas recrutadas em programas detratamento de drogados custaramaos contribuintes da Califórnia oequivalente a USS 3,1 bilhões.Deste montante, USS 2,4 bilhões— ou 70% — foram ligados aocrime, incluindo despesas de pro-teção policial, de processos judi-ciais e de reclusão. As vítimas decrimes cometidos por viciados emdrogas, enquanto isso, oneraramo estado em USS 1,3 bilhão, commédicos, indenizações por pro-priedades roubadas ou destruídase por perda do emprego.

Um achado curioso da pesqui-sa revelou que o tratamento foipouco eficaz no sentido de levaros viciados a uma situação econô-mica mais estável. A terapia nãolevou ao emprego, embora o estu-do verificasse que quanto maior otempo de tratamento, maiores aschances de se conseguir um em-prego posteriormente.

Crack — O estudo constatouque o uso de crack, cocaína eanfetaminas caiu quase á metadeapós o tratamento, enquanto queo consumo de heroína reduziu-seem um quinto e o uso de álcoolem um terço. Os achados sobre adependência de crack surpreende-ram os autores do estudo, quenão esperavam que ela pudesseser tratada tão eficazmente.

Embora a principal conclusãoda pesquisa — que tratamentopoupa dinheiro — não tenha sur-preendido os profissionais do ra-mo, especialistas afirmaram queela é especialmente importanteporque foi rigorosamente condu-zida.

Enquanto que as pesquisas an-teriores enfocavam apenas umpunhado de centros de tratamen-to — sempre retratando os pro-gramas considerados modelares—o estudo da Califórnia empregoumétodos de amostragem aleatóriapara fornecer uma imagem abran-gente de 146 mil 515 pessoas re-crutadas em vários programas de58 municípios.

Países pobres

debatem a educação ?$. Hl

Encontro em Brasília reúne os oito países que têm 70% dos analfabetos do planetamedida muito boa", avalia o vice- já são suficientes para melhorar V 8»presidente da comissão nacional de qualidade da educação.educação da China, Wang Ming. O país também optou pela des-;

A China, por exemplo, trava ár- centralização e tenta orquestrar as ,dua batalha para fazer com que as s°Mes locais que os distritos s| ,criancas di Tona rural - 85% do gerem Para SeUS Problemas- Alem. ¦ v V*

de hiisnar a )iniversalÍ7flràn ria rHíí" " : 'total — consigam completar os no>

ELIANE BARDANACHVILIBRASÍLIA — O Brasil não está

sozinho no último lugar da fila dospaíses que demoraram a constatar aimportância da educação comomotor do desenvolvimento e que,agora, correm atrás do prejuízo.Ministros e secretários dos oito pai-ses mais populosos do TerceiroMundo estão presentes na Confe-rência Nacional de Educação paraTodos, que começou ontem naAcademia de Tênis, para ver deperto como seu companheiro brasi-leiro de infortúnios pedagógicos es-tá tentando enfrentar suas mazelas.Juntos, Brasil, índia, Bangladesh,México, China, Nigéria, Egito, Pa-quistão e Indonésia são responsá-veis pela triste marca de 70% dosanalfabetos do planeta.

A conferência que, no primeiro

dia, reuniu mais de 1,2 mil pessoas,vai discutir como será levado àfrente o Plano Decenal de Educa-ção, criado pelo Ministério da Edu-cação no ano passado metas a se-rem cumpridas até 2003.

Salários mais altos para os pro-fessores, autonomia pedagógica efinanceira para as escolas e, ao me-nos, a redução do índice alto derepetência no Io grau estão entre asprincipais demandas municipais.

A descentralização proposta noPlano Decenal do MEC — critica-do por especialistas que o conside-ram mais uma "carta de intenções"do que uma política de educação eapontam falhas em algumas metas—, agradou aos estrangeiros.

"Procurar as propostas nacio-nais, estaduais e municipais é uma

ve anos de ensino básico. "Educa-

ção, ciência e tecnologia são o pri-meiro passo para o progresso",compreende Wang Ming. "Por isso,o governo promove a educação naszonas rurais e em todos os pontosdistantes do país. Nosso objetivo écanalizar recursos econômicos paraa educação".

A índia anuncia que vai dobrara porcentagem de seu Produto In-terno Bruto (PIB) investida no ensi-no. Segundo a ministra do país,Selja, os recursos disponíveis, hoje,

I

de buscar a universalização da edu-'cação básica, a índia promove ,campanha de aifabetização da po- .pulação de 15 a 35 anos Senfettorno de 250 milhões de pessoas!'.,. ) (>"È a faixa produtiva. Os mais ,lhos não estão no centro de nossas"' ^atenções", explica a ministra. (país tem que ter adultos alfabetiza*dos para que passem a demand^.#i.,(reducação e dêem às crianças a base. ,,,[de que elas precisam nas horas,em. ,„-;f ^que estão fora da escola", diz Selja, , fi|"O mundo está progredindo econg-'|?|I3micamente e não queremos fiçjjr,

' vWMatrás"

ni?, «M

Mi.•wl

JyMSi

Brasil tenta solução com plano decenal

«&81 DP v-íi-fMlíárirni; |$fjl' iníiC

O Plano Decenal de Educaçãodo MEC foi criado para cumprirdeterminação da Declaração Mun-dial de Educação para Todos, tira-da em conferência na Tailândia, em1990.0 Brasil, situado entre os no-ve países no mundo com baixa pro-dutividade do sistema educacional,foi convocado a propor uma solu-ção de médio prazo.

Traçado em 1993 o plano suge-riu diretrizes gerais, a partir dacriação de comissões por estado,cada uma reunindo representantesda secretaria estadual de Educação,do MEC e de um secretário munici-pai. A partir dessas diretrizes, osestados e municípios foram convo-cados a traçar planos decenais deacordo com as necessidades locais.

Segundo a presidente da UniãoNacional dos Dirigentes Munici-pais de Educação, Maria Helena deCastro, secretária municipal deEducação de Campinas, 3,4 milmunicípios encaminharam seus pia-nos para discussão.

Entre as metas globais para ospróximos dez anos sugeridas pelo

Arquivo

O arquipélago de Alcatrazes, ao norte de São Paulo, abriga 20 mil aves em área de proteção ambiental

Canhões contra passarinhos

¦ Ecologista aciona

Marinha por treino

em refúgio de aves

T"*\ uas organizações ambienta-jlJ listas de São Paulo, o Mo-vimento de Preservação São Se-bastião e a Associação em Defesada Juréia, entraram com manda-do de segurança e pedido de limi-nar para suspender, mais umavez, os treinos de tiro praticadospela Marinha no arquipélago deAlcatrazes, no norte paulista.

O arquipélago, que abriga 20mil aves marinhas, principalmentefragatas e atobás, e é ponto depouso para as que migram paraoutros países, como Estados Uni-dos e Cariada, é área de proteçãoambiental (APA) e foi tombadopelo governo do estado. Segundoas ONGs, os tiros estão atingindoe matando as aves e destruindoninhos, rompendo um equilíbrio

ecológico mantido por milharesde anos.

Em 1991, as duas entidades ha-viam entrado com ação civil pú-blica contra a União, com o mes-mo objetivo, e ganharam. Os trei-nos foram suspensos. Há cerca dedois meses, no entanto, o juiz daIa Vara Federal da Comarca deSão José dos Campos, julgou aação improcedente e os tiros vol-taram ao arquipélago.

Apelação — O advogadoJarbas Penteado, especializadoem causas ecológicas e à frente docaso, entrou, então com uma ape-lação e pedido de nova suspensãoda prática, até que esta apelaçãofosse julgada. Teve, no entanto, o

. pedido de suspensão negado.Até que a apelação seja julga-

da, a Marinha tem liberdade detreinar no arquipélago. SegundoJarbas Penteado, a Marinha enviamensagens para que barcos não

. transitem na área durante os tiros.

"Cuidam da vida das pessoas,mas esquecem de cuidar da vidados animais e da vegetação", ob-serva. Penteado conta que as ro-chas da ilha são pintadas paraservirem de alvo nos treinos.

Tiroteio — "A alegação é deque os tiros atingem apenas de5% a 6% do arquipélago e quenão há provas de que o númerode aves esteja diminuindo porcausa disso", descreve o advoga-do. "Claro

que há aves que nas-cem e por isso o número delaspode não se alterar. Por este ra-ciocínio, não seria necessário pa-rar com o tiroteio que mata apopulação do Rio, já que, nascen-do outras pessoas, o número delasnão vai se alterar".

O caso foi para a 3a Região doTribunal Regional Federal, emSão Paulo e está para ser aprecia-do pela juíza Diva Malerbi. "En-

quanto ela não se pronuncia, ostiros continuam".

MEC estão a melhora do fluxo es-rcolar, reduzindo-se o índice de re- 5npetência, para que 80% de cada; .-geração conclua o Io grau com bom.aproveitamento, a ampliação doatendimento de jovens e adulto^.;sobretudo a faixa dos 15 aos 19 >íiSranos, c a elevação para 94% da j)0jcobertura da população em idadç _escolar.

Down afeta

menos bebês

nos EUA

,p.&fgj te• V* *

f ílinBn" li

m

mmm- $P8llâÜí m

i üI

iM

ATLANTA, EUA — As mulhe:res com alto risco de dar à luzfilhos com problemas tiveram me-nos bebês afetados pela Síndromede Down durante a década passa-da, fenômeno que pode ser atri-buído à maior procura de exames"pré-natais, de acordo com o Ceii-tro de Controle e Prevenção de .Doenças (CDC) dos EUA.

ÊnrunrestTide-^&bffiJijiascr '

mento de crianças excepcionais de17 estados americanos divulgadoanteontem, os pesquisadores vcri-ficaram que as mulheres hispâni-cas parecem ter mais probabilida-de de dar à luz crianças com este-problema, enquanto que as negras'têm menos chances de conceberum filho excepcional.

"Globalmente, a taxa caiu en-tre os filhos de mulheres com maisde 35 anos. Considerando-se queelas há muito tempo tinham asmaiores taxas de Síndrome deDown, acreditamos que a maiorparte [da queda na média dos ca-sos] foi devida a um aumento noemprego do diagnóstico pré-natalde fetos malformados e dos abor-tos terapêuticos", disse Joe Lary,epidemiologista do CDC.

Deficiência — Calcula-seque a Síndrome de Down, ou'mongolismo, produzida por defi-ciência genética, apareça emde cada mil nascimentos. Entremulheres maiores de 35 anos,, j «slataxa de nascimentos mongólicd WMem4-981joi_de 36,6 para cada .10mil. Em 19%Tcãiiri5aní-3ê#^mL_.

Éüp/M

J) Bpi KÍ.... m

cada 10 mil.Estimativas de 1992 sugerem

que aproximadamente 225 mil ,mulheres americanas utilizaram,métodos de diagnóstico pré-natal, ,de acordo com Carl Huether, epi-demiologista da Universidade de •Cincinnatti. Em média, para cada10 mil nascimentos ocorridos en- ,tre 1983 e 1990, apenas 9,2 crian- .ças padecem desta síndrome. Noentanto, para as mulheres negras,a taxa é de apenas 7,3 bebês. Én-tre as hispânicas, ela é de 11,8.,

íÜ1

sBgsg

H

BHSg3 sMv

mteKiffiII

Uruguaios votam

Os uruguaios rejeitaram maci- mitiria aos eleitores escolher can-

Sarajevo — AP

çamente, em referendo, um proje-to de reforma do sistema eleitoral.O resultado da votação foi inter-pretado como uma rejeição às li-deranças políticas tradicionais,que o defendiam. A reforma per-

didatos de diferentes partidos pa-ra votações nacionais e regionais.Pela lei atual, todos os candidatosda lista devem pertencer ao mes-mo partido.

EUA em chamas Mesquita divididaMais de 20 mil bombeiros ten-

tam desde ontem apagar 26 focosde incêndio que já destruíram 165mil hectares em seis estados ame-ricanos. Com a ajuda do vento,80% das chamas foram controla-das. Quatrocentas pessoas foramevacuadas em Big Creek. na Cali-fórnia, e um bombeiro morreu emMonte Hull. Oregon.

A decisão do governo israelen-se de dividir em dois a mesquitade Hebron. na Cisjordânia, ondeum judeu massacrou 30 muçul-manos em fevereiro, está provo-cando protestos entre os palesti-nos. Israel alega que o objetivo éprevenir confrontos entre r>s de-votos, num local considerado sa-grado para judeus e muçulmanos.

.' . . / '&> Jh.'\.-vv ¦

Pflti I"

GueiTa na Bósnia

As esperanças de paz se frus-traram mais uma vez na Bósniü-Herzegovina no último fim-de-se-mana, quando um referendo ser-vio rejeitou novo plano de paz 1elaborado pela comunidade inter-nacional. "Tentaremos obter umoutro mapa (de divisão do país)",afirmou o líder sérvio RadovanKaradzic, que alertou os milícia-nos para a possibilidade de recru-.descimento da guerra. De acordo ,com o plano, a ex-república ii(-.goslava seria praticamente dividi-da em dois, entre os sérvios e seusadversários muçulmanos e croa;, .tas. Rússia. EUA e ComunidadeEuropéia informaram que irão ig-norar a decisão dos sérvios.

H' /•;m

P?|

m

S

K

i

li

im

Iíj t

II

P¦í

K

El

JORNAL DO BRASIL CIDADE tcr?a-fcira, 30/8/94 • 18 pj|j

I Prefeito usara PM e Guarda contra invasor; I

¦ drileiros ignoram a decisao do STJ e afirmam que vao resistir hoje a desocupa?ao de terreno que fica atras do BarrashoppingBj Samuel MartirisK Aretirada,hoje,,de 120familiasda .

^7-,;^' 0 DcSOdipS^ftO ' r': |||

S transfphnar numa luta entre policiais mm ^ '*

(// * ' T s ^ ... feriU tlCS .j* |||

militares e invasores. Para cumprir ^ ^pF *^|. (<*' „ * .. -...A* A ocupagao da faixa marginal .« piKi decisao do Superior Tribunal de Justi- yJTJIr '

V> * *T Mst ^lE de protegao da Lagoa da Tijuca >.<?S : ?a (Sm de desocupagao do terreno pgr gMf| congou timidamente em 1986. ^¦' atras.do I^ashopping. a prefeitura jBBBBBKBgT "'-j':' Maj|| It Naquela cpoca. pcquenas clarci-

I nicipais, tratores e caminhdes da jfk ' J* • ¦ ¦ # -J * '«* I

pa^brigaftoscos casebre&No9 < Com[iM). Fontes da Guarda Munici- gig , , ML, JET*' inicio de 89, entretanto, a ocupa- $gj¦T' , pal garantiram ontem que a ordem gao irregular ja era notoria e cha- f|| $f|8

- - rctira'r os grileiros definitivamente, " . J* mou a aten?ao da Serla e da Se- MS ' sem ptossibilidade de negociagao. Os ilHHEHHHSHEJBLicretaria de Estado de Meio Am- $v.Wb invasores afirmam que vao resistir ¦ ^JilMa Hll biente, que pediu a Policia Militar fas'¦J-"; desde-ontem se reunem em vigilia para ajuda para retirar os grileiros. No JA .4B 'A nao serem pegos de surpresa. *. J fim daquele ano, foi a vez de $j?

No fim da tarde de ontem, o secre- |gg||3Hj|^^ <$" prefeitura iniciar uma batalha ju-S tario de Assuntos Fundiarios do Esta- H|HHP^PHf^P dicial que so terminou em margo ""Bib do, Alftiir Paulo de Lima, a mando do %>w > Passado, com a decisao do Supe-¦Lb Sgovernador Nilo Batista, foi a T Vara flHHT¥ W , rior Tribunal de Justiga, em Bra-

IdeFazendaPublicacomumpedidode SfM¦tit jliminar para conseguir mais 120 dias |HmF Cesar Maia afirma que tfmHrc para reassentar as familias. Na prefei-

jj|jgpr <g 105 casas em Curicica disponiveis »';t".

H.w entretanto, o prefeito Cesar Maia para os invasores. Quando a pre- ^W Idisseque estaeiima boa ®|

fl0} jVel restabelecer a ordem na alegatjao de que fi- @flcom Maia, aslr, .Ue naoTorem alojadas no conjunto ja ocupavam irregularmente a fai- pi

9 '

do Guerengue, em Curi- xa de $19 cica, ^carepagua, serao levadas para WKF ^Us Barrashopping. Hoje, Pm,: ihoteii'da Barra — comdespesaspagas P|f ~'7 va e de que deS'# g ate que consigam novo lugar para ' ' > J, |' <?6es che8ue a >30' Em Janeir0 de9 t' morar. "So a Justiga pode voltar atras. ' I mm ' 1E ^W^ML 90<a a<?ao foi distribuida para a 2a M

fi Mas e possivel que os politicos que Mj'jVV Vara de Fazenda Piiblica. Na Kgm. j 'dao forga ilegalidade tentem entrar cpoca, a prefeitura ja tinha cons- |^vf¦m i j 'com um recurso para suspender a de- tru ' com recursos da Associa- KS ; socupagao", afirmou, ainda sem saber gao Comercial e ndustrial da Lg

S da decisao de Nilo Batista. §($$£'> ^ *' S

popK ^Serengut M

W os pc^li"iaf^chegarenTh^je^Sh^'via \ , * M* cm Curicica. Jacarepagua, para jp$

I. barque, estaraoprontos para sedefen- .'h '•• j-^'^^riros invasores' ^cn''^

~

fw der. "A ideia e partir para cima deles. «w /wk&w do Bana^wpph^jwSo ao estacionamento, la-do que ser derrubados hoje, afirmou ontem Ci>sar Maia tS! CurjdaTem Lereiro de 90 ^m jEstajp^dispostM aJ^S? o^rfd- Emsetembrode91,aprefeitu- ffi

j ; WStm?M Area da Barra vai abrigar parque ecologico ' =S~I I

m| eles juntavam pneus para barricadas Os cerca de 50 mil metros qua- biente. "Tudo leva a crer que a area "A prefeitura nao esta tirando ca- invasores, mas garantiu que isso praQa de guerra A batalha entre- :': fe,;M \ diante.de uma casa na.entrada da Via drados de faixa marginal de pro- se constitua de acrescido de mari- rentes para colocar nas ruas. Es- nao impedira as removes de ho- [anto foi suspensa com a ciiegada "

•M ! Parque. Favelados da Barra e Jacare- tegao da Lagoa da Tijuca conhe- nha (faixa de terra atingida pelas tamos oferecendo, de graga, casas je. "O

governo do estado acom- de um promotor da Defcnsoria 03 |1:K ; pagua, como da Vila Autodromo, Vila cido como Via Parque, na Barra mareseportanto da Uniao), e nesse para aqueles que precisam." Ela panhou a decisao do STJ. Ha piiblica do Estado com nova deci- Mii:9 j Gardenia Azul e Vila Marapendi, da Tijuca, vao integrar um parque caso pediremos aforamento do ter- lembrou que existem varias espe- quatro meses tivemos uma reu- Sao judicial, cassando a liminar §$cMLJ—Jambem^foram convocados para a ba- ecologico

que a prefeitura instala- reno. Mesmo que seja cto estado cies de moradias no local, inclusi- niao e pedimos alternativas, mas obtida pela prefeitura. Apesar •S • tpia^Nesta-mndriigana ninguem vm rA nn awn A criacao do parque, poderemos ct'iHar Hn rapian. Isso—vc dc bom padrfo— . ate agora nada foi aprosontado. disso, a prefeitura nao desisiiu e—0 ®» i dormir. Vamos nqs preparar , previu qw ^ cercad0 e tera vigilantes, independe da titularidade ja que "E dificil crer que um carente Se eles cederem um terreno nao entro'u com recurso no gTJ, em

®;

tm | a dona de casa Marlene biiya Leite. foi anunciada ontem pela procU- Constitui^ao nos ampara", disse nao queira trocar uma coisa ilegal ha vera problema", garantiu. Brasilia, pedindo a manutengao jp» Da ultima vez que pom tentaram radora-geral do municipio, Sonia procuradora. por uma legal. A nao ser que por Para ela, a retirada dos invaso- da sua liminar, o que foi obtido S

$¦ | Urar mm j em m^r^°

f. Rabello de Castro. Segundo ela, a Segundo o subprocurador do tras dos carentes existam pessoas res mostra que o municipio esta em margo passado. H>rS f ano passado, o muro da casa dela foi prefeitura vai recuperar os man- municipio, Alexandre Nelyo querendo fazer deles balao de en- procurando preservar o meio am- Enquanto aguardava a decisao »||« |

destruido. Maria Lucia de Oliveira se guezais destruidos na orla da la- Brandao, o processo de retirada saio. A area e publica e todos tem biente. A procuradoria vem mo- do STJ, a prefeitura moveu outras "" |&|

|B--! recusa:a ir para o conjunto habitacio- goa com a ocupagao irregular. Os dos invasores e irreversivel ja que direito de usufruir dela", contou vendo cerca de 50 agoes para evi- agoes, como a de 15 de margo de ." |||*W'' nal do Guerengue, alegando que as trabalhos comegam assim que o se baseia em decisao do Superior Sonia. Ate ontem, a procuradoria tar ocupagoes de areas protegidas 93, que garantiu ao municipio in- Sgf,

Pmm casas . sao muito pequenas, nao tem local for desocupado e devem es- Tribunal de Justiga (STJ) de mar- nao havia sido informada oficial- ou piiblicas. Ela lembrou que uma tervir na area para manter as ca- m

¦?m. porta&e estao rachadas. tar concluidos em dois meses. go. A sentenga que deu ganho de mente de qualquer proposta do vitoria foi a exigencia de Rima racteristicas iniciais da invasao e ;;; |£|

A Guarda Municipal nao usara ar- Apesar de ajocuradoria ainda causa - ,uta iniciada em 1989 pe|a estado para evitar a ida dos mora- para a construgao de um mega-

* mas e;os P°liciais militares sera° che* dh°lagoa e terreno de marinha Prefeitura considerou o local co- doresaoconjuntohabitacionaldo condominio na area conhecida interven(;ao ate do Bata'lhao de p

fiados' pelo comandante do 18° BPM (Uniao) ou do estado, a prefeitura 1110 area protegao ambiental. Guerengue, Jacarepagua. como Saco e Saquinho, na Barra. Choque da PM. Tres pessoas fica- BR. (Jacarepagua), coronel Jose Otaviano cercara a area amparada pela

"Nao cabe recurso", afirmou. A procuradora soube que a Se- Sobre a construgao de um hotel ram feridas. A decisao do STJ '• p-

'"^R'l de Andrade. Uma equipe do Batalhao Constituigao, que determina que Embora os moradores da Via creatria estadual de Assusntos no Morro Dois Irmaos, afirmou deve dar um fim ao confronto, "

° de Choque ficara de prontidao, acom- aibe aos municipios, estados e go- Parque estejam ameagando resis- Fundiarios estaria diposta a ceder que o assunto ainda esta sendo mas a agao civel publica prosse-panhando a derrubada das casas. verno Federal proteger o meio am- tir, Sonia nao ere em confrontos: um terreno em Jacarepagua aos estudado. gue. ^

i ¦

Whoopi Goldberg do Morro da Mangneira |

^H,r IT Andr6Arruda , ,IS. gpU TOiilfflJfta ¦ Atnz representa deme da Escoia de samba Mi- ¦¦¦¦¦ ¦ Antropologos fc

^erillUlldUUh pais em congresso at? laS^jomai^Smi®' mae de santo vao g

j rm gp

j

a ca,^ com^^p^^A^m B

' '^K ^'^^"aocumprirema legislagao eni sei porque nao me chamaram ria para evitar que o ponto se >» r< ^"serfoi

apresentados dez 111- L"9

JJJJO ^t^rfdra S^rqutos quehi^cmej^durante"^Copa" transforme em um novo templ° ' 4 ' >

^ mes brasileiros- Luz del Fue- __ p

, ceio serao vistoriados. Seus donos es- nos dois tergos do que foi gasto e exposigoes e oferecidas aulas de ,^,Jh deos, fotos e exposigfies sobre ^I tap sendo convocados a participar de amda estariam valorizando um teatro e da historia da comuni- varias facetas da cultura brasi- KV

um wso de manipulagao de alimen- le|mmo produto nacional , dade. "Temos que mostrar as 1M leira. A antropologa Berta Ri- °? g

audit^rio da subpr^feitura. fi^d^^* samba", conta. As malas ja resultadoi desta^istur^"pu^ ^

? A'prefeitura vai realizar, no dia 30 res comunitarios, indios e ate vestido usado numa pega de tea- desdeoseculo 16 efalara sobre ^

I no quial esta previsto o Tunel da Covan- entre ® d^s shades estarSo sentados a mae de san- ||

m ca.O aviso da concorrenca foi publica- ggda Mangueira sera Jure tjma Quarta.Feira de Cinzas . > f $ >" ' to Beata de Yemanja, o diretor |

'.;S do 'ontem bo Diirb QficiaL A nova ma, que saira diretamente do muitos slides do morro. So uma k x' Bill A

pp ? de Ciencia das Comunicagoes \ n

» licifagao prevfi a divisao de custos entre morro para contar ao mundo coisa anda tirando o sono de * :: '^|p da UFRJ, Muniz Sodre, e Ail- P'¦ym

o municipio e o vencedor (50% para como e o trabalho comunitario jurema. "Eu nunca andei de »l. ton Krenak, fundador da fflj' cada um). O valor da obra esta estimado que desenvolve ha mais de cinco aviao. Tenho tido pesadelos com '*? ^ Uniao das Nagoes Indigenas e '-K:m cm RS 90,8 milhSes e o prazo de execu- anos. Ela ja foi diretora da As- isso", confessa ela, ainda assus- '''XSJMP^ da Associagao dos Povos da^ ( h

tao fixado em 720 dias. Vencera a con- sociagao de Moradores, presi- tada. Jumna Moises vai a Europaj'alar sobre o dia-a-dia da Mangueira Floresta. g>S correncia quem oferecer o menor prego. — t ^

CIDADEJORNAL DO BRASIL

invasor

eiraBarra

podem

ser multados

André Arruda¦ Antropólogos e

mãe de santo vão

estar lado a lado

Ecletismo parece ser a pa-

lavra de ordem do con-gresso Axé. Vai ter de tudodurante o mês de setembro emBerlim. Promovido por umaONG alemã, o encontro vaimostrar à Europa um poucoda história e da diversidadedos povos que formaram oBrasil. O congresso será reali-zado na Casa das Culturas doMundo, onde funcionava o an-tigo parlamento da AlemanhaOriental.

Serão apresentados dez fil-mes brasileiros — Lu: dél Fue-go, Pixote e A duma do CiitcShangai, entre outros —, vi-deos, fotos e exposições sobrevárias facetas da cultura brasi-leira. A antropóloga Berta Ri-beiro está indecisa quanto aoresultado desta mistura. "Que-

ro ver no que vai dar", brinca.Durante sua apresentação, elamostrará as diversas utiliza-ções que as plantas nativas têmdesde o século 16 e falará sobrea contribuição do indio na cul-tura brasileira.

Lado a lado no encontroestarão sentados a mãe de san-to Beata de Yemanjá, o diretorde Ciência das Comunicaçõesda UFRJ, Muniz Sodré, e Ail- .ton Krenak, fundador daUnião das Nações Indígenas e »'da Associação dos Povos da^Floresta. -r-iün

¦ Atriz representa

país em congresso'Axé'

em Berlim

T7 la é a cara de WhoopiX_/ Goldberg e, ainda por ci-ma, é atriz. As coincidências,porém, param por aí. Aos 41anos, Jurema Moisés vai ter estasemana a primeira grande chan-ce na vida. Por um mês, deixaráa sua pequena casa de dois cô-modos no Morro da Mangueira— onde mora há 30 anos —para representar o país no con-gresso Axé Brasil, um intercâm-bio cultural na Alemanha. "Nãosei porque não me chamarampara participar do anúncio da-quela cerveja durante a Copa.Eles iriam economizar pelo me-nos dois terços do que foi gasto eainda estariam valorizando umlegítimo produto nacional",brinca.

Na quarta-feira, Jurema e seufilho André, de 2 anos, vão estarembarcando para Berlim. Serãoao todo 15 brasileiros — entreprofessores universitários, lide-res comunitários, índios e atéuma mãe de santo — que vãointegrar o intercâmbio culturalentre os dois países. O represen-tante da Mangueira será Jure-ma, que sairá diretamente domorro para contar ao mundocomo é o trabalho comunitárioque desenvolve há mais de cincoanos. Ela já foi diretora da As-sociação de Moradores, presi-

• '.V vi vdente da Escola de Samba Mi-rim Mangueira do Amanhã, eaté lançou um jornal comunitá-rio.—Agora-vat-para-a-Alemanhacom segundas intenções. Alémde mostrar o que a Mangueiratem de bom, Jurema tentarátambém arrecadar fundos paraseu novo projeto: o primeirocentro cultural do morro. "Que-ro construir este espaço no Bardo 12, ao lado da casa da donaNeuma, um tradicional ponto deencontro daqui que está à ven-da", conta Jurema que esperaconseguir com empresários ale-mães US$ 12 mil, verba necessá-ria para evitar que o ponto setransforme em um novo temploreligioso.

No espaço serão realizadasexposições e oferecidas aulas deteatro e da história da comuni-dade. "Temos

que mostrar àscrianças que a Mangueira não ésó samba", conta. As malas jáestão quase prontas: um casacogrosso para enfrentar o frio eu-ropeu emprestado pela amiga etambém atriz Maria Ceiça, umvestido usado numa peça de tea-tro de seu grupo — Verão daCor — feito com restos dos des-files de Carnaval que foramachados no Sambódromo na úl-tima Quarta-Feira de Cinzas emuitos slides do morro. Só umacoisa anda tirando o sono deJurema. "Eu nunca andei deavião. Tenho tido pesadelos comisso", confessa ela, ainda assus-

ppfipil

____Ajiubprefeitura da Barra, a Com-lurb e a

"fiscalização--sanitária-- inicia=_

ram ontem uma operação para visto-riar os quidsques da orla da Barra e doRecreio. Vários deles estão fora dascaracterísticas estabelecidas pelo pro-jeto Rio Orla e já instalaram placas,bancos extras e fizeram pinturas dife-renté£-das originais. Além disso, amaioria' dos funcionários não usa uni-formes-e acumula lixo no calçadão,fora dòs latões.

Níf irecho entre o Quebra-Mar e aPraça do Ó, a equipe de fiscalizaçãoadvertiu os donos de 36 quiosquesque, se não cumprirem a legislação emcinco dias, serão multados de uma a 10UnHI?Até sexta-feira, os 110 quios-ques-dò Quebra-mar ao fim do Re-

; creio serão vistoriados. Seus donos es-; tão sendo convocados a participar de

um curso de manipulação de alimen-tos nós dias 21 e 22 de setembro, noauditório da subprefeitura.

Com a operação, a subprefeitura• quer -deixar os quiosques em perfeito

funcionamento para o próximo verão.|a * ;

? 'A

prefeitura vai realizar, no dia 30de setembro, nova licitação para cons-trução do lote dois da Linha Amarela —no ípràl está previsto o Túnel da Covan-ca. O aviso da concorrência foi publica-do ontem no Diário Oficial. A novalicitação prevê a divisão de custos entreo município e o vencedor (50% paracada úm). O valor da obra está estimadoem RS 90,8 milhões e o prazo de execu-ção fixado em 720 dias. Vencerá a con-corrência quem oferecer o menor preço.

Jtovma Moisés vai à Europa falar sobre a dia-a-dia da Mangueira

I I

JORflXL DO BRASIL CIDADE 2" Hdipao ? tcrga-fcira, 30/8/94 • 15 ~:— T

pg,

Prefeito usara PM e Guarda contra invasor! I

'• ' W-¦ Grileiros ignoram a decisao do STJ e afirmam que vao resistir hoje a desocupa<?ao de terreno que fica atras do Barrashopping Iff

jK'i Samuel Martins IA retirada, hoje, de 120 familias da I, - JlfMI * TVT#1 * <b /;v7

fa vela Via Parque, a beira da Lagoa da ML ifft# *-« ^ lMllO tClltOll -q

S(.>- Tijuca,1 na Barra, tem tudo para se Pif&ir Bf flli'jnL: i i» i «Iftransfoftnar numa luta entre policiais J&hII' * ** flfllflf CXDlllSAO

m'^^6 'r Tr^ra ^ _ AjuizaTerezaCristinaSobral "n

^whs mobilizou 300 PMs e 150guardasmu- ' estadl^piras'ilpender^a'remogiio fill

X , _ > - _ < 3 . l. - terreno da Via rarque, na Barra %¦*&?1? pal

garantiram ontem que a ordem jf ,vfJl;. ?,,» da Tijuca. Em seurfespachoi §. fe.

mi TSEffitSSSEFSi ¦ MMmbtim *£- .J»i Iif*¦ ii , , mk ser suspenso caso nouvesse con- alfefe¦ desde .ontem sereunem em vigilia para U cordancia da prefeitnra, o que MV-{ nfio aeontecea. Apos a aadiencia I Jf#¦1 h ,

K. c J" p .T com ajuira,osemtario estadual ||

1>» de Assuntos Fundiarios do Estado, IBRW#de Assuatos Faadiarios. Almir S ist

Paulo deUma,Kreunta com a fe

blicfcm'un pedS de WnVpara ^^BRF* w£?5'"',!! 1 Mi» Amonm, que licou de dar br &&»•!

ftpresiderjtedo Tribunal de Justiga, An- ' to Batista pMitomo Carlos Amonm, que flcou de r> !

A.' dar hbie uma resposta ao governo do n .-

A» paraalojar as em um ter-¦>l> pmfeuo Cesar Ma.a d.sse que estae L.0 de 10 mil melros quadrados "' K»?m, uma '

I;:¦)ao*tciaade. pf

"*' tetaroTilmplaTodeSv g B

De acordo com Maia, as familias '?, l ^ J ' # " in

^ "' tamento de habita?ao e verbas |',';->5«J5 QH® na9 {or™ alojadas no conjunto t?^rP,K necessarias ficariam a cargo do |c*^J* habitacional do Guerengue, em Cun- po(jer publico. Ii* \^B< cica, Jacarepagua, serao levadas para. Em nome do governador, Al- l^'ifiiw i! hotels da Barra —com despesaspagas mir Paulo de Lima, o procurador- fe'fv•§ ate 01 "e, consl8am n^vo lugar para ^^^^P[H|pPB^^^^^^^BB|B^^BmBB|^^^B|||BHB||8B|HH|BB|PBI|B|B| geral do estado, Marcos de Mo-

M niorar. i^So a Justiga pode voltar atras. s > J, ^ t raes, e o procurador-geral da De- Pj'M Mas e possivel que os pohticos que s*^Vj ^ fensoria Publica, Luiz Paulo Viei- .» $»>'.j;^ dao for<;a a llegalidade tentem entrar ^ ra, entregaram uma petigao a ma- fei'ivM com um recurso para suspender a de- >" . gistrada solicitando a suspensao 'j

'*: ;

\$t socupaQao , afirmou, ainda sem saber >-* , , ;•, , _ '. • ft., HprisSn Hn Simorinr Trihunii ^~r-\ja deciSa0 de Nji0 Batista. 0s barracos erguulos uosjundos do Barrashopping, junto ao estaaonamento, terao que ser derrubados hoje, afirmou ontem Cesar Main ^ Justiga (STJ) que deu g mho

Im Os invasores garantem que, quando ^ de causa a prefeitura. Apos uma •:;4i os policiais chegarem hoje, as 5h, a Via A mrvn jln Dnmin _.„! nl*Ml«.<im nn»fni/\ nn/\lA<v*Ark hora de reuniao, Tereza Cristina ...tM Parque, estarao prontos para se defen- AlCfl QH D81T3 Vdl ADriSflT PSTQIIC CCOlOSICO fez um despacho explicando sua :«

der. "j^ ideia e partir para cima deles. u_ , , , O 1. 1. O decisao ,,.,

'fe^Sti'.j$ Estamos-dispostos a tudo. Se 0 prefei- 0s cerca de 50 mi1 metros Qua" biente- 'Tudo leva a crer Que a area "A

prefeitura nao esta tirando ca- invasores, mas garantiu que isso «A Dretens,-}0 a„ora .1Dresen[a- ... fMtM to vier aqui, saira morto", ameagava drados de faixa marginal de pro- se constitua de acrescido de mari- rentes para colocar nas ruas. Es- nao impedira as remogoes de ho- da nelo estado mereceri deste iul foM&«B ontem 0 pedreiro Jose de Moura, no te?ao da Lagoa da Tijuca conhe- nha (faixa de terra atingida pelas tamos oferecendo, degraga, casas je.

"0 governo do estado acom- Zoamaiorconsiderac-io uma vez • Pi

,f local ha seis anos. Ontem de manha cido como Via Parque, na Barra mareseportantoda Uniao),enesse para aqueles que precisam." Ela panhou a decisao do STJ. Ha quehaiaconcordancia do munici- H fef|P

eles juntavam pneus para barricadas da Tijuca, vao integrar um parque caso pediremos aforamento do ter- lembrou que existem varias espe- quatro meses tivemos uma reu- nj0 do Rio de Janeiro" estabelece m$

j;-® diante die uma casa na entrada da Via ecologico que a prefeitura instala- reno. Mesmo que seja do estado cies de moradias no local, inclusi- niao e pedimos alternativas, mas 0 documento. A comissao foi cn-Parque. Favelados da Barra e Jacare- ra na area. A criagao^do parque, poderemos cuidar da regiao. Isso ve de bom padrao. ate agora nada foi apresentado. tao ao Dresidente do Triunal de !! |f|§

&M: paguaj como aa Vila Autodromo, Vila 4^ oc'« ^'VaJu c lc'« rigitarttcs; indcpcndc da titularidadc ja que "E dificil crer que um careiue Se clcs cedcrem um terreno nao—TnMicn. m.m inio cnn),ia4mi-Ldi;lr -1 KTM Gardenia Azul e Vila Marapendi, fol anunciada ontem pela procu- Constituigao nos ampara , disse a ngo queira trocar uma coisa flegai ha vera problema", garantiu. a decisao. O saretario Sual de ife

tambegi.foram convocados para a ba- radwa-geral do mtwapio, Soma procuradora. por uma legal. A nao ser que por Para ela, a retirada dos invaso- Assuntos Fundiarios ainda tem >m |l»talha.t"JNesta madrugada ninguem vai Kabello de Las ro. segun 0 eia, a Segundo 0 subprocurador do tras dos carcntes existam pessoas res rnostra que 0 municipio esta esperanga de convencer a prefei- - P|jH dormijj. Vamos nos preparer", previu pre ei ura vai recuperar os man- municipio, Alexandre Nelyo querendo fazer deles balao de en- procurando preservar 0 meio am- tura a adiar a decisao. Ele estarag| a dona,de . casa Marlene Silva Leite. 8"ezais destruiaos^na oria da la- Brandao, 0 processo de retirada saio. A area e publica e todos tem biente. A procuradoria vem mo- as 5h no local e vai argumentar H

Da ultima vez que policiais tentaram goa com a ocupagao lrregu ar. s dos invasores e irreversivel ja que direito de usufruir dela", contou vendo cerca de 50 agoes para evi- com os representantes do governo -\nOK.-r. tirar as familias do local, em margo do ra a i°s comegam assim que 0 se baseia em decisao do Superior Sonia. Ate ontem, a procuradoria tar ocupagoes de areas protegidas municipal.

ffl' BE1MadaTfckToiMraK ta^fclulSiS doifee-/' TribunaldeJusti«a(STJ)demar- aao I,a»ia sido informada ofcial- oa publieas. Ela lembrou que uma . "Os moradores concoidam em g|

mg destruido. Mana LUcia de Ulive ra se ^ ,;nHn go. A sentenga que deu ganho de mente de qualquer proposta do vitoria foi a exigencia de Rima ir Para a area oferecida pelo go- ;,„

causa a lula iniciadu em 1989 pela Lado |ra

evi.a„ id, dos mora- para a co„strucao de um mega- '• fecasas jao pequenas e "estao racha- da lagoa e terreno de marinha prefeitura considerou o local co- doresao conjunto habitacional do condominio na area conhecida redutivel", afirmou Almir Paulo „ t%

|JB das". "'.' (Uniao) ou do estado, a prefeitura mo area de protegao ambiental. Guerengue, Jacarepagua. como Saco e Saquinho, na Barra. de Lima. Segundo ele, a proposta ,-i

f$m A guarda Municipal nao usara ar- cercara a area amparada pela "Nao cabe recurso", afirmou. A procuradora soube que a Se- Sobre a construgao de um hotel do governo estadual foi leita para • pi|

;i®,| mas. [Dma equipe do Batalhao de Constituigao, que determina que Embora os moradores da Via creatria estadual de Assusntos no Morro Dois Irmaos, afirmou impedir um confronto entre a pre-WmLu Choqtie ficara de prontidao, acompa- cabe aos municipios, estados e go- Parque estejam ameagando resis- Fundiarios estaria diposta a ceder que o assunto ainda esta sendo feitura e os moradores de Via Par- :ol ^V: .

nhandp a derrubada das casas. verno Federal proteger o meio am- tir, Sonia nao ere em confrontos: um terreno em Jacarepagua aos estudado. que.

|l Barrap^niem Whoopi Goldberg do Morro da Mangueira |

|

ser multados |jM^'2^lp| ¦ Antropologos I I

A .aubprefeitura da Barra, a Com- Pf-f COngTCSSO at6 lan?ou um jorual comanita- mae SantO TOO „ !|v

Mil lurb e a fiscalizagao sanitaria inicia- /\Xe CHI IjGFIIITI ' eStaf lado a lado fe'Mr n,m omem uma

T"Ta Pora Vis!?" Th la 6 a cara de whooP' c5mStoSncfeIAlSI C cletismo parece ser a pa- 2 Mr»v riar os quiosques da orla da Barra e do P> r.nldhpra p ninHn nnr ri- com segunaas lntengoes. Aiem IH . „ . K.m ,n ip!¦ Recrein V'mos delos osflo fori A-k uoidoerg

e, ainda_por ci de mostrar o que a Mangueira lavra de ordem do coil- ...¦:*Jm . ;dnos

de'c? das ma, e atriz. As coincidences, tem de bom Jurema tentara gresso Axe. Vai ter de tudo %-.*porem. paraai por ai. Aos 41 t|iSSaSIS ^' laraa.e o mesdef,eu,bro em fe

I'M Jtto Rio urla c ja instalaram placas, anos, Jurema Moises vai ter esta Seu novo oroieto- o nrimeiro ¦ Berlim. Promovido por uma *¦',jm bancos extras e fizeram pinturas dife- semana a primeira grande chan- centra cultural do morro "Oue- ONG alema, o encontro vai - fercnteghdas originuis. Alcm disso, cc ns vida Porummcs deixarA *. n mnstnr *i Fnrnn'i inn nonco t r

imi- a\ua pequ^^ ro con^ruir^est^ wpago no Bar

d^ histo^ ;

^

q«e™^c^riret,teJS™ * r <5 " I"cinco dias, serao nuiltados de uma a 10 para participar do anuncio da- St„KlSur!lhvSnS I < Serao apresentados dez fil-Unifs: Ate sexta-feira, os 110 quios- quela cerveja durante a Copa. SoT

° P ^ # I mes brasileiros - Lu: del Fue- _ feVMS ques do. Quebra-mar ao fim do Re- Eles iriam economizar pelo me- j* . .. . IliM','SilWMBjjjj^^^^PMp 'WM'-Ji'' g<h Pixote c A damn do Cine i?v.»

if* creio serao vistoriados. Seus donos es- nos dois tergos do que foi gasto e o espago serao realizadas M 'Mmmi Shangai, entre outros —, vi-

IS tao sendo convocados a participar de ainda estariam valorizando um fpftrn^ Ha mm^n'6 deos, fotos e exposigoes sobre c£-

|J um cmso de manipalacao de a'inien- g™o prodmo naconal", g™ &££&&&& 2 M

rbr°-"° Na,r^,j0remaesea g ll^i #111^ ^ ^1 1

Cm; a operacao. a sabprefeuura e'mbarido

^aTdim&rio S3SE ¦¦ ! kquer deisar os qmosques em perfeao ao todo 15 brasileiros - entre "'"T?, £* Wj Daranle sua apresemasio ela te

professores universitarios, lide- STSMmTJ ^^1™=^ I"eW DA

prefeitura vai realizar, no dia 30 res comunitanos, mdios e ate vestido usado numa pega de tea- desdeoseculo 16 efalara sobre ' M\'-W de sctembro, nova licita?ao para cons- uma mae de santo — que vao tro de seu grupo — Verao da a contribuigao do indio na cul- ^0M tru^iodo lote dois da Linha Amarela integrar o intercambio cultural Cor- fejto com restos dos des- »

| g| tura brasileira. Mf'fl no qua! esta previsto o Tunel da Covan- entre os dois paises. O represen- files de Carnayal que foram Lado a lado no encontro Ji¦:M ca.O aviso da concorrencia foi publica- tante-da Mangueira sera Jure- achados no Sambodromo na ul- rp -«estarao sentados a mae de san- M£v do pptem no Diario Oficial. A nova ma, que saira diretamente do tima Quarta-Feira de Cinzas e **'' to Beata de Yemanja, o diretor

- j . m____ o/A ivlll„ i_ muitos slides do morro. So uma - v, ^ W' de Ciencia das Comunicacoes bljv"a^ ^.di-isaiHleaMaseMr. morro para «ar ao mundo coisa anda lira„do 0 sono d5 -

WfT 9HM|< da LFRJ, MaaizSodre.e Ail- P» aawe'P» e a .enccjor 50% tomo e o irabaho comumrano jurema. "Ea nuaea aadei de T1f I -

toa Kreaak. fundador da „ Hcadaum). O valor da obra esta estunado que desenvolve ha mais de cmco aviao. Tenho tido pesadelos com P Uniao das Nagoes Indigenas ¦ ' M

em RS 90,8 milhoes e o prazo de execu- anos. Ela ja foi diretora da As- isso", confessa ela, ainda assus- PW&Kr* da Associagao dos Povos da 'Q-j'•-|M; 9§o fixado em 720 dias. Vencera a con- sociagao de Moradores, presi- tada. Jurema Moises vai a Europa falar sobre o dia-a-dia da Mangueira Floresta. — f 'v'

*f'

j* correficia quem oferecer o menor pre?o.

CIDADEJORflXL DO BRASIL 2" Edição ? terça-feira, 30/8/94 «15

Prefeito usará PM é Guarda contra invasor V'

Nilo tentou -q

adiar expulsãoA juíza Tereza Cristina Sobral

"r'A

Bittencourt Sampaio, da 2a Varade Fazenda Pública, negou ontema liminar pedida pelo governo d.estado para suspender a remoção lf.de 600 pessoas das 120 casas doterreno da Via Parque, na Barrada Tijuca. Em seu despacho, amagistrada justificou a medida i,alegando que o despejo poderia .....ser suspenso caso houvesse con- Kcordância da prefeitura, o quenào aconteceu. Após a audiênciacom a juíza, o secretário estadualde Assuntos Fundiários, Almir JPaulo de Lima, se reuniu com o 3Í)presidente do Tribunal de Justiça -tdesembargador Antônio Carlos gAmorim, que ficou de dar uma ..uresposta hoje.

A proposta do governador Ni-lo Batista era adiar a operação de ,,J,retirada hoje. O governo do esta- ,,do pediu um prazo de 120 diaspara alojar as famílias em um ter-reno de 10 mil metros quadrados ,,em Vargem Pequena, na ZonaOeste. As moradias seriam ergui-das dentro de um plano de assen- ;,tamento de habitação e as verbas ;3.necessárias ficariam a cargo dopoder público.

Em nome do governador, Al- ~

mir Paulo de Lima, o procurador-geral do estado, Marcos de Mo-raes, e o procurador-geral da De-fensoria Pública, Luiz Paulo Viei-ra, entregaram uma petição à ma-gistrada solicitando a suspensãoda decisão do Superior Tribunalde Justiça (STJ), que deu ganhode causa à prefeitura. Após umahora de reunião, Tereza Cristinafez um despacho explicando sua ;;;decisão. mo"A

pretensão agora apresenta-da pelo estado merecerá deste juí- ...zo a maior consideração, uma vezque haja concordância do municí- r-ipio do Rio de Janeiro", estabeleceo documento. A comissão foi en- jdtão ao presidente do Triunal de , ,>T11Litiv,ii, mas min mnnpçnin adiar "*

a decisão. O secretário estadual de „MAssuntos Fundiários ainda temesperança de convencer a prefei- -tura a adiar a decisão. Ele estaráàs 5h no local e vai argumentarcom os representantes do governo ->nmunicipal."Os moradores concordam emir para a área oferecida pelo go- ,n>verno do estado, mas o prefeitoCésar Maia está se mostrando ir-redutivel", afirmou Almir Paulo „de Lima. Segundo ele, a propostado governo estadual foi feita paraimpedir um confronto entre a pre-feitura e os moradores de Via Par- oi

Quiosques da

Barra podem

ser multados

eiraAndré Arruda

¦ Atriz representa

país em congresso'Axé'

em Berlim

Ela é a cara de Whoopi

Goldberg e, ainda por ci-ma, é atriz. As coincidências,porém, param por aí. Aos 41anos, Jurema Moisés vai ter estasemana a primeira grande chan-ce na vida. Por um mês, deixaráa sua pequena casa de dois cò-modos no Morro da Mangueira— onde mora há 30 anos —para representar o país no con-gresso Axé Brasil, um intercâm-bio cultural na Alemanha. "Nãosei porque não me chamarampara participar do anúncio da-quela cerveja durante a Copa.Eles iriam economizar pelo me-nos dois terços do que foi gasto eainda estariam valorizando umlegitimo produto nacional",brinca. t

Na quarta-feira, Jurema e seufilho André, de 2 anos, vão estarembarcando para Berlim. Serãoao todo 15 brasileiros — entreprofessores universitários, lide-res comunitários, índios e atéuma mãe de santo — que vãointegrar o intercâmbio culturalentre os dois países. O represen-tante da Mangueira será Jure-ma, que sairá diretamente domorro para contar ao mundocomo é o trabalho comunitárioque desenvolve há mais de cincoanos. Ela já foi diretora da As-sociação de Moradores, presi-

dente da Escola de Samba Mi-rim Mangueira do Amanhã, eaté lançou um jornal comunitá-rio.

Agora vai para a Alemanhacom segundas intenções. Alémde mostrar o que a Mangueiratem de bom, Jurema tentarátambém arrecadar fundos paraseu novo projeto: o primeirocentro cultural do morro. "Que-ro construir este espaço no Bardo 12, ao lado da casa da donaNeuma, um tradicional ponto deencontro daqui que está à ven-da", conta Jurema que esperaconseguir com empresários ale-mães USS 12 mil, verba necessá-ria' para evitar que o ponto setransforme em um novo temploreligioso.

No espaço serão realizadasexposições e oferecidas aulas deteatro e da história da comuni-dade. "Temos

que mostrar àscrianças que a Mangueira não ésó samba", conta. As malas jáestão quase prontas: um casacogrosso para enfrentar o frio eu-ropeu emprestado pela amiga etambém atriz Maria Ceiça, umvestido usado numa peça de tea-tro de seu grupo — Verão daCor — feito com restos dos des-files de Carnaval que foramachados no Sambódromo na úl-tima Quarta-Feira de Cinzas emuitos slides do morro. Só umacoisa anda tirando o sono deJurema. "Eu nunca andei deavião. Tenho tido pesadelos comisso", confessa ela, ainda assus-tada.

¦ Antropólogos e

mãe de santo vão

estar lado a lado

Ecletismo parece ser a pa-

lavra de ordem do con-gresso Axé. Vai ter de tudodurante o mês de setembro emBerlim. Promovido por umaONG alemã, o encontro vaimostrar á Europa um poucoda história e da diversidadedos povos que formaram oBrasil. O congresso será reali-zado na Casa das Culturas doMundo, onde funcionava o an-tigo parlamento da AlemanhaOriental.

Serão apresentados dez fil-mes brasileiros — Lu: dei Fue-go, Pixote e A dama do CineSliangai, entre outros —, vi-deos, fotos e exposições sobrevárias facetas da cultura brasi-leira. A antropóloga Berta Ri-beiro está indecisa quanto aoresultado desta mistura. "Que-ro ver no que vai dar", brinca.Durante sua apresentação, elamostrará as diversas utiliza-ções que as plantas nativas têmdesde o século 16 c falará sobrea contribuição do índio na cul-tura brasileira.

Lado a lado no encontroestarão sentados a mãe de san-to Beata de Yemanjá, o diretorde Ciência das Comunicaçõesda UFRJ, Muniz Sodré, e Ail-ton Krenak, fundador daUnião das Nações Indígenas eda Associação dos Povos daFloresta.

A subprefeitura da Barra, a Com-lurb e a fiscalização sanitária inicia-nun-ontem uma operação para visto-riar os quiosques da orla da Barra e doRecreio. Vários deles estão fora dascaracterísticas estabelecidas pelo pro-jeto Rio Orla e já instalaram placas,bancos extras e fizeram pinturas dife-rentes^,das originais. Além disso, amaioria dos funcionários não usa uni-formes âe acumula lixo no calçadão,fora i^gs latões.

No trecho entre o Quebra-Mar e aPraça do Ó, a equipe de fiscalizaçãoadvertiu os donos de 36 quiosquesque, se não cumprirem a legislação emcinco dias, serão multados de uma a 10Unifs; Até sexta-feira, os 110 quios-ques do. Quebra-mar ao fim do Re-creio serão vistoriados. Seus donos es-tão sendo convocados a participar deum curso de manipulação de alimen-tos nos dias 21 e 22 de setembro, noauditório da subprefeitura.

Com a operação, a subprefeituraquer deixar os quiosques em perfeitofuncionamento para o próximo verão.

rtrO A prefeitura vai realizar, no dia 30de setembro, nova licitação para cons-trução do lote dois da Linha Amarela —no qual está previsto o Túnel da Covan-ca. O aviso da concorrência foi publica-do pntem no Diário Oficial. A novalicitação prevê a divisão de custos entreo mynicipio e o vencedor (50% paracadanm). O valor da obra está estimadoem RS 90,8 milhões e o prazo de execu-çãoiixado em 720 dias. Vencerá a con-corrêpcia quem oferecer o menor preço.

Jurema Moisés vai à Europa falar sobre o dia-a-dia da Mangueira

aii

- I1 JORNALDOBRASIL

I .. ~j§§\ .

; . ^W$\

ffi . ^ASSINEISTOE

I

DErERA i

J

-1 ' HEWEDItj pi

^

^

^1 ^

- . ,~ c^*r-3itfa«ttfcS!^

Se você já é leitor de ISTOÉ não leia este texto

ASSINE JÁ, LIGUE (021) 233-9132

JORNAL DO BRASILm ~ "10 • terça-feira, 30/8/94

MHBmfml"V./

¦ü

lllSglS§

SlmmMMMwMwi>/éWÊÈÊÊMM

mmmmêi\> $¦£$ «V «*' »VV-" •rVlM' «Ws ."¦>,

'W

^HfcAsV'*V y, -V »V i««lVí fttíc* <*,4 y^v1Ste^^ssIsíSí^vMÉ^^^

Alguma vez você já se perguntou se realmente

quer pensar da mesma forma, falar sobre o mesmo

assunto, ter o mesmo ponto de vista, tomar as

mesmas decisões e ler a mesma revista que o seu

vizinho? Ou mesmo em uma conversa entre amigos

ou ao sentar-se em uma mesa de negócios não

destoar? _ ,

Se é isso que você quer, tudo bem, a opção e sua.

Que pena, nessa mesma mesa você poderia se

destacar.f—j Uma publicação

I \f ""*¦ \_ __ ^-tDIIOR«X

Editora TrêsINCLUSIVE COM CARTAO DE CREDITO É uma revista melhor que a outra

Preço do exemplar avulso:RS 4,00 x 52 edições = R$ 208,00Uma economia deR$64,00 ou 30%

1 X RS 144,002XRS 72,00

4XRS 36,00

D

1 I

a

|[

it

3

m

fflrinAHF tenja-fcira, 30/8/94 • 17P , JORNAL DO BRASIL L1UAUL il¦rjjjj

I Justi^a anula manohra

que beneficiava bicho |

||

¦ Desembargador que classificou provas por ^*|j| ideologica fe|

E;,| -iDecio Goes de criar um preceden- foi redigido, o acordao dizia que flClODfl DlSCfllfl ®$PI1

li % queP°der,iainocentaros as proyas do proCurador-geral de 0 juiz Franklin Belfort, inocen- W$0f os de envolvimento nas listas do justi?a, Antonio Carlos Biscaia, *' tado em maio passado da acusagao MM

fM logo do bichofoi mvahdada on- eram%iprestaveis"ecriavamjuv de envolvimento com as listas deP'J |em peo Orgao Especial ao in- risprudencia que ja estava sendo propina do jogo do bicho, cntrou #M#Iff |unal de Justuja, por 13 votos a 9. utj|jzada pelos advogados dos 58 ontem, na 3" Vara de Fazenda Pii- EOTII »desembargador, que poderaser poiiciais e bicheiros envolvidos x W> ' A blica, com uma uma agao indenisa- Miis jrocessadopelo> Sup^ Tmg com af|jjs de Castor de/Andrfc f , j toria de reparagao de danos contra fgfl|il |ial de Justin (STJ) por falsidade de/o corregedor do Tribunal de t f Tts o procurador-geral de Justiga, An- m$&.p$ Jdeologica, usou um acordao, du- justi9a, desembargador Moledo J S tonio Carlos Biscaia.K -:rante ojulgamento que inocentou Sartori, a pedido do presidente do I | nlf Hf»i| | juiz Franklin Belfort para ma- Tribunal de Justiga, desembarga- 1 Belibn, que fb. abso vkIo por M

jnifestar sua opiniao sobre as listas dor Ant6nio Carlvos Amorini) |e. T aco^a° 2° tTnbT' do Jun' fflK

il (He Castor de Andrade, ao inves de cidiu tambem abrir uma sindican- diz que Hcou estarrecido com uma USr ^esumir a opiniao de seus colegas, ciapara saber comoo acordao- reportagem transmitida por |gg^

P |omodeterminaalei. um documento ainda nao publi- emissoras de radio e telev.sao, com feg

fcl f Ele classificou de "documenta- cado pelo Dicirio Oficial — ja es- opS^^JusS! IPB§ fao absolutamente imprestavel tava

II falores de propinas recolhidas fedido - Numa sessao ten- to do b,cho , atando o norac dc |M

ft'', °%os de Castor, o desembargador Decio Goes

I

feangu. Com isso, criou um argu- pediu que a questao fosse exami- 0 juiz diz que ficou "chocado ||fi!§mento importante para a defesa nadaemsessaosecreta,comesva- emestadodeansiedadecom

'Mos demais acusados de envolvi- ziamneto do plenario. Em segui- e por vai pedir uma inde- i'ffiMjmento com o bicho. Em sessao da, 11 desembargadores pediram nizagao equivalente a 800 salarios

^p|' lecreta, os desembargadores cita- que Goes fosse substituido por de juiz, oucercadeRS 2,4 milhoes.'¦h ^ jam a reportagemm do JORNAL haver distorcido o voto da maio- No julgamento de Belfort. 21 dos

jSv| DO BRASIL do dia 26, denun- ria. Mas, como a substituigao do 23 desembargadores do Orgao Fs-m < jtiando a manobra do desembar- relator tornaria nulo todo o pro- ^v

' pecial decidiram nao abrir sindi-

Mil\ fador contra as provas do Minis- cesso do juiz Belfort, 13 votantes cancia, por entender que, apesar doWj:' -terio Publico. decidiram acrescentar o voto de |\» js^^KSSm^Lt. nome do juiz aparecer na lista do t'

»'J % Acordao — Os desembarga- cada um no texto de Goes. Em , propianas, um outro magistrado.

%,J -idores decidiram tambem refazer o consequencia da votagao de on- L ''j«BPP^ Nery Fcrnandes, aposcntado. tcna ' .

W:4 "acordao

(fundamentagao da deci- tem, o corregedor Moledo Sartori ^ recebido US$ 28 mil de Castoi em «,

fe iao final de um julgamento) en- vai pedir a mudanga de regimento W fSk IP , ,Jf - scunomc.

prS tendendo que, fato inedito na his- para acordaos, que de agora em Jm . Agora, o juiz diz que houve, por ^Xi'iM i toria do tribunal, ele transcrevia diante devem ser feitos por um JP1 WKf ?P

"'' ^Utei. ' fl|

'*" parte de Biscaia, um "ataque ao ?£$%'•'¦

um unico voto, o do redator do desembargador cujo voto concor- *jj& 4F* •.;/ vUHk Poder Judiciario, de forma leviana.acordao. desembargador Decio de com a maioria. . fa. | jg|||M||t ao divulgar a lista dos juizcs

'Sn \ Goes, e nao o resumo dos votos 0 desembargador Decio Goes ||fff jHf fl vidos com o bicho. sem "cercar-se r$$fy

mfj que absolveram o juiz Franklin ingressou na magistratura como |;fl jl| ^tel de todas as.precaugoese meios per-

Wj '. Belfort. 0 novo acordao acres- promotor, no final dos anos 80. Wm wBm ^ mitidos em lei, para nao compro-af?| centara ao voto do desembarga- Como advogado, dividiu, ate en- >

| |Mp ^ ymf> "

1 meter o bom nome, a honradez e ^vl'%'iy dor Goes as declaragoes de voto trar para o Tribunal de Justiga, > W m, j conceito moral, que o juiz desfruta j®3jia

m$ iios outros desembargadores. A um cscntono com Wilson Mirza, v"yV . Mbm mfMm§ |M|gMfl entre seus colegas", diz o processo p|SH SfSTi&r,£*¦ bSSlcSSTbSSu

° e" O %mnbargador Odes pock xr ptmido por Mmsfomp documento do tribunal em argumenlo pessoal conlra Biscaia. »||j

B: ill

I Contrata^ao irregular Jose Vicente so perguntou por

maleta I

H iia TVE e invesligada qurx^«s:^v!a . Brizoia sera ft

P O Ministerio Publico do Tra- ELQCeSSado KC

mm balho instaurou inqueritopara_—garajsliu^wf-o-p^aro esta > l, h . jg,;-; ,,,3^ Os filhos do ex-prefeito MarceT MtroTna Slf SIlVosXs do 'o Alencar, Marco Antonio e Mar- M

dcs na contratagao de funciona- ^^reSc?adirK£ hV Asfalto, so perguntou pela maleta co Aurelio, vao mover agao de res- |g

mm j;ios e no cumprimento de normas

Sto^^£ 5^rtandl que transportava e foi roubada V JPfc'i ponsabilidadecivilpordanos.no-basicas de seguranga e medicina quJtro meses, csta consertando 4 • d m 1 MmK rais contra o ex-governador Leonel Ifc1;¦MS do trabalho na TVE {Fundfao pred.o, que tem problemas de m- J(S fl Brizoia que os acusou de terem tra- g|fe Roqucte Pinto). Levantamento fiUm^e r^arando °;f,stem| 1# K mado o atentado conU, sen fillio, »

prehminarindicaquecercade 180 de refngeragao. • leta, mesmo com a mandibula fra- JJW jH|

' Jose Vicente Brizoia. O advogado ,0WM dos 800 empregados da emissora, Em deponnento prestado ao turada Ele cheaou a perguntar m

• flB^L • Paulo Nonato explicou que a apao ?v ventre reporteres, editores, apre- Ministerio Publico na semana duas vezes ao seu motorista ;

'"' \ A •- • JHHkbk e indenizatoria, mas a quantia que jti

wM sentadores, locutores, auxiliares . passada, Teixeira confirmou que (Mauro Freire da Costa) onde ela \ '

s4B«4 JHH vier a ser obtida devera ser doada fop' VA de iluminagao, operadores de ca- houve terceirizagao de funciona- estava O motorista respondeu i^9^mL >' \'Br\ .." uma instituipao de caridade. "O

iiera e orientadores pedagogicos rios, mas alegou que a contrata- que eles (os bandidos) a tinham **^31 4 fIHHRr ' objetivo e responsabilizar o ex-go- g|

para programas educativos toram g.*l0 se deveu a falta de concursos: jevado" contou ontem o enfer- *iBi \ vernador pelas acusagoes infunda- ^

I

tontratados sem concurso publi- "Tenho uma lei maior que e man- meiro que acompanhou Jose Vi- Wk< \ \wk . iflHHHB \ das feitas a Marco Antonio e Mar- p§co, ato proibido pelo artigo 37 da tera TVE funcionando". cente e Mauro na ambulancia, S \ co Aurelio", afirmou Nonato, que3ConsUtuigao^ federal, ja^que se Desdobramento — O in- Edson pereira) de 38 anos, ha 20 encaminhara a agao a Justiga ama-

\ Segundo a denuncia, encami- mentoscasoasirregularidadesse- do^te^dO^SdS Ai^ A O episodio tambem levara 0

0M hi«?

pi por funciona- jam comprovadas: a assmatura de jo8 do Asfalt0. ^ ^^Pg. gSSSSSBpSH candidate a governador Marcello p"Ties da TVE de Brasilia, estana termo de ajustamento de conduta, J deu Jose Vi- Jose VicenteJez ducts novas arurgias 01

Alencar a entrar hoje, no Tribunal fpmm ,tatmb6m

Pimento de „0 qual a empresa assume com- 0 filho do ex. ^ L atentado «c0| prov4vel ac0mpanhou a agao dos bandi- Regional Eleitoral, com pedido de f$salarios diterenciados. Uns ga- pronnsso de regularizar a situa- w"lc 4 , D . . f„. tro e ae aienwao cum jjiuvavci k *

Hireitn de resnosta nos ornais as iV;'Ihariam ate tres vezes mais que gao; ou, se nao houver acordo, governador Leonel Bnzogk

^ conotaQao po itica', como insiste dos. Quando os cnm.nosos esta- d.reito de lu. M

fconcursados na mesma fungao e instauragao de uma agao civil pu- ^,ma d® um^ ten a iva . 0 ex-governador Leonel Brizoia. vam samdo do local, Mauro quis can0 n-Q js comentar as acusa. <§VOutros, por sua vez, nao recebe- blica. Nos dois casos, os funcio- Segundo 0 bom g Ontem, 0 delegado esteve no Hos- sacar a arma, mas foi impedido coes ontem. Ill'riam

beneficios trabalhistas. O narios irregulares tem de ser deslh da Silva, outro integrante a q • . pital Samaritano, em Botafogo, p0r duas pessoas que se identifi- Anos 0 acidente com Jose Vicen- ®

fcti^sFraT ir^^srx Krsr: 1Irresularidades - A preca- Entre os contratados sem co"- mosJi^Limantos. roiibos ocor- dh.igia 0 carr0 na noite da perse- osbandldos

na0 m.a" ^ °,atentado ,l,eve ongem pohtica fe¦jiedadedo nredio da emissora na curs0> Teixeira citou a aPresenta" rem, porque isto e da competencia i(;a0 Ele ajudou a preparar o taram Jose Vicente poi cau5a da e podena ter sido planejado pelos ^

1 Avenida Gomes Freire, no C'entro dora do programa Sem Centura, da Policia Rodoviaria, mas mui- retrat0 faladodo homem que diri- chegada destes poiiciais e porque ^fo Rio, tambem foi citadanade- Lucia Leme, e o chefe de redagao tos motoristas reclamam aqui no gia 0 Tempra e acrescentou deta- "havia muito sangue , o que su- f^Lmho" - referindo-sc ao M

[ iniincia. Houve inspegao no local Domingos Xisto, que segundo ele lhes em outro'desenhad° com in" geria que os ocupantes do Monza deputado Marco Antonio - amea- W{ com uma fiscal da Delegacia Re- assinaram contrato por tempo de- invf eiiaaran — A hinotese forma?oes do motonsta Jose Am" esta vam mortos. O enfermeiro '

Jos- vjcentc | ^| |ional

do Trabalho. Entre as irre- ginado. Teixeira voltara esta de de assalto e descarta- br6sio Albino de Souza'do cam'" Edson Pereira, no entanto, con- 0utra agao de Marco Aurelio ®

; flo'de extLtores de'^ncSdioTa semana a0 Ministerio Publico pa- da pei0 diretor do Departamento nhao em 1ue bateu 0 carr0 de tou que nao havia tanto sangue tramita, contra Anthony Garoti- fffi

| ||I£1TSESI fin- ra propor a renovagao dos con- Qeral de Policia da Baixada Jose Vicente' no carro de Jose Vicente. Ontem, nho, que o acusou de ter malversa- 0

1 tao eletrica do predio tratos vencidos e eventuais con- (DGPB), delegado Paulo Souto, Segundo Paulo Souto, Mauro 0 parlamentar foi submetido a do verbas do Banerj. Garotmho oi »/r

| I Alem disso, um dos funciona- tratagqes ate a realizagao de con- que so trabalha com duas possibi- contou que se gu<de

morto e, duas a0vas operagoes, na perna e a^eS provas P

J Jios da empreiteira Psercon Con- curso. lidades: a da tentativa de seques- com os olhos semi-abertos, mandibula. • p ^

! |_ . T~| If

I mio tera ms.18 2 casas Mulher assistida Obra corlara agua quinta-feira A. p

| . 1 O prefeito Cesar Maia anun- Os moradores da Zona Oeste e gao da subestagao principal da ..JEffi*v

"KlTlfYA affl CPfPTTI lifffc ciou ontem que pretende criar da Baixada Fluminense devem se estagao do Guandu. Nas demais AVISO DE LICITAQAO

| 1 a> d*JI ovlvl IB lii.' uma secretaria especial — ouuma preparar para um periodo de ate regioes do Rio, o abastecimento TOMADA DE PREQOS

I " O empresario So Recarey. binao na discoteca Kool Ibiza, em coordenadoria vinculada a secre- tres dias de falta d'agua, a partir sera reduzido em 25%, mas nao N9 TP-DT-4403-0019/94 M

I <iue na semana passada inaugu Niteroi, em parceria com a Fede- tana de Saude - para dar assis- da proxima quinta-feira. A sus- sera sentido pela populagao. Com FORNECIMENTO DE |1 ij-ou o Scala Binao — primeira ragao Estadual de Volei. A con- tencia a niulher. O anuncio loi pensao no fornecimento sera de a obra, sera aumentada em cmco SERVIQOS

| %m do genera nafcidaffe pre- cessao para as empresas que ex- feito apos a abertura. no Riocen- 24 horas, mas a normahzagao da ^fe^IdoTaLl fbjeto: Fiscaiizagao das obras de |

I ,'tende abrir ate o final de setembro ploram o bingo so e hberada pela tro, do Semmarto sobre politicas e distribuigao. em alguns lugares, agua, Lo iplenic uando ° ' ' R3cupera5ao das Estruturas de W

1 -dois novos nontos de ioao. A de- Secretaria estadual de Economia cedes da Secretaria Municipal de podera demorar 72 horas. A obra processo de ampliagao do sistema Barragem da uhe ilha dos Pombos. #

I xisao foi tomada principalmente Finagas se o negocio for explora- Saiule. A agao da secretaria ou Iaz parte do programa de amplia- do Guandu. daf^.^lf'ou SooJoi-leX'9'* ¦('

J "depois

do grande numero de do em parceria com clubes e fede- coordenadoria vai ser estendida .M , TT i* Nfvei mfnimo exigido: i ou n. ®I -apostas realizadas no Scala Bin- ragSes esportivas, que terao direi- lamb6m ^ te?ao do adojescen- Nllo libera VerbaS para a teill

Se ao/Ss?.""" I| go. Segundo Recarey, os primei- oa o os ucros. tc.

Durante a abertura do seinina- O governador Nilo Batista au- Agropecuarias da Universidade Obtencao do Editai e esciareci- ®§ ^ros dias de funcionamento dacasa No dia 28 sera aberta outra ii0 Maia afirmou tambem aue as torizou a Fundagao Estadual do Norte Fluminese lUerij). Ele mentos sobre a l,citato na Av.I Jultrapassaram as expectativas: casa de bingo, na Rua 13 de n0, M * . sS.

' M . pi , inii^r r1; antnri^u tnmhem a inlicacao de Marechai Fioriano n- 168 - entrada p

1 "Ainda nao tenho comoutados os r«tm Dn«m ««•!«»' negociagoes salanais do funciona- Norte Fluminense a aplicar RS autorizou tambem a aplicagao ai b-5 - 59 andar - saia 502 • Centrai dados totais sobre a arfecadagao. lismo municipal serao feitas por 161 mil na implantagao do Labo- RS 189 mil no Setor de Conserva- . RJ. no horario de 09:00 as 1*00

p. mas ja sei que recebemos mais de P ,J uma Comissao de Governo. e nao ratorio de Recursos Geneticos do gao de Germoplasmas Vegetais, noras.I mil pessoas por dia." Amanha, que incentive 0 esporte S^taJ r«n,m He Ciencias e Tecnoloaias para trabalhos com sementes. | °"e,°ria T6cn,ca 1

I

No dia 20. Recarey inaugura 0 junto a menores carentes. |

terça-feira, 30/8/94 • 17CIDADEm . JORNAL DO BRASIL

manobra que beneficiava bicho I

Juiz inocentado

aciona BiscaiaO juiz Franklin Belfort, inocen-

tado em maio passado da acusaçãode envolvimento com as listas depropina do jogo do bicho, entrouontem, na 3" Vara de Fazenda Pú-blica, com uma uma ação indenisa-tória de reparação de danos contrao procurador-geral de Justiça, An-tônio Carlos Biscaia.

Belfort, que foi absolvido porum acórdão do Tribunal do Júri,diz que ficou "estarrecido com umareportagem transmitida por váriasemissoras de rádio e televisão, comdestaque em horário nobre, na qualo procurador-geral de Justiça assimse expressou: "Juizes envolvidos nalista do bicho", citando o nome deFranklin.

O juiz diz que ficou "chocado eem estado de ansiedade com a notí-cia" e por isso vai pedir uma inde-nização equivalente a 800 saláriosde juiz, ou cerca de RS 2,4 milhões.No julgamento de Belfort, 21 dos23 desembargadores do Órgão Es-pecial decidiram não abrir sindi-cância, por entender que, apesar donome do juiz aparecer na lista depropianas, um outro magistrado.Nery Fernandes, aposentado, teriarecebido USS 28 mil de Castor emseu nome.

Agora, o juiz diz que houve, porparte de Biscaia, uin "ataque aoPoder Judiciário, de forma leviana,ao divulgar a lista dos juizes envol-vidos com o bicho, sem "cercar-se

de todas as precauções e meios per-mitidos em lei, para não compro-meter o bom nome, a honradez e oconceito moral, que o juiz desfrutaentre seus colegas", diz o processocontra Biscaia.

rj?'vmu

servação e Serviços — contratada_pm^jdhima^-&--préditr^:rTMa—"sem a carteira de trabalho assina-da. Teixeira alegou que desde que.assumiu a presidência da TVE, háquatro meses, está consertando oprédio, que tem problemas de in-filtrações, e reparando o sistemade refrigeração.

Em depoimento prestado aoMinistério Público na semanapassada, Teixeira confirmou quehouve terceirização de funcioná-rios, mas alegou que a contrata-ção se deveu à falta de concursos:"Tenho uma lei maior que é man-ter a TVE funcionando".

Desdobramento — O in-quérito pode ter dois desdobra-mentos caso as irregularidades se-jam comprovadas: a assinatura determo de ajustamento de conduta,no qual a empresa assume com-promisso de regularizar a situa-ção; ou, se não houver acordo, ainstauração de uma ação civil pú-blica. Nos dois casos, os funcio-nários irregulares têm de ser deslÍTgados da empresa.

Entre os contratados sem con-curso, Teixeira citou a apresenta-dora do programa Sem Censura,Lúcia Leme, e o chefe de redaçãoDomingos Xisto, que segundo ele

. assinaram contrato por tempo de-terminado. Teixeira voltará estasemana ao Ministério Público pa-ra propor a renovação dos con-tratos vencidos e eventuais con-tratações até a realização de con-curso.

g§ O Ministério Público do Tra-im balho instaurou inquérito para

apurar dcnúnetas-deTireplãndibIP des na contratação de funcioná-

|fi4 rios e no cumprimento de normas

||ji básicas de segurança e medicinado trabalho na TVE (Fundação

¥É Roquete Pinto). Levantamentofoi preliminar indica que cerca de 180||íi dos 800 empregados da emissora,

^ entre repórteres, editores, apre-sentadores, locutores, auxiliares

I

de iluminação, operadores de cá-mera e orientadores pedagógicospara programas educativos foramContratados sem concurso públi-ço, ato proibido pelo artigo 37 dajtonstituição federal, já que se

È$è| trata de uma fundação pública.ESs i Segundo a denúncia, encami-'nhada

há um mês? por funcioná-¦icios da TVE de Brasília, estaria

pM -havendo também pagamento de

iPa 'lírios diferenciados. Uns ga-Ihariam até três vezes mais que

HH concursados na mesma função eTiutros, por sua vez, não recebe-

|p| 'riam

benefícios trabalhistas. Olí.V* presidente da TVE, Francisco

Teixeira, negou o fato.iPf Irregularidades—A preca-

fiedaae do prédio da emissora, na1^1 Avenida Gomes Freire, no CentrokM ilo Rio, também foi citada na de-

|$p ;núncia. Houve inspeção no localRp? com uma fiscal da Delegacia Re-Í^í- v 'pónai do Trabalho. Entre as irre-|p! fularidades estão a má conserva-

$ão de extintores de incêndio e aexposição dos funcionários à fia-$ão elétrica do prédio.

»!I Além disso, um dos funcioná-"fios da empreiteira Psercon Con-

io terá mais 2 casas

b bingo em setembro

Mulher assistidaO prefeito César Maia anun-

ciou ontem que pretende criaruma secretaria especial — ou umacoordenadoria vinculada à secre-taria de Saúde — para dar assis-tência à mulher. O anúncio foifeito após a abertura, no Riocen-tro, do Seminário sobre políticas eações da Secretaria Municipal deSaúde. A ação da secretaria oucoordenadoria vai ser estendidatambém à proteção do adolescen-tc. Durante a abertura do seminalrio, Maia afirmou também que asnegociações salariais do funciona-lismo municipal serão feitas poruma Comissão de Governo, e nãopelas secretarias.

liaíiuíwMti Etatrxstorás ^AVISO DE LICITAÇÃOTOMADA DE PREÇOS

N2 TP-DT-4403-0019/94FORNECIMENTO DE

SERVIÇOS

Objeto: Fiscalização das obras deRacuperação das Estruturas deBarragem da UHE Ilha dos Pombos.Classe Comercial de Serviço exigi-da: 0200.03-3 ou 0200.04-3.Nível mínimo exigido: I ou II.O Aviso resumido do Edital foi pu-blicado no D.O.U. de 30/08/94.Obtenção do Edital e esclareci-mentos sobre a Licitação na Av.Marechal Floriano n9 168 - entradaB-5 - 55 andar - sala 502 - Centro- RJ, no horário de 09:00 às 16:00horas.

Diretoria Técnica

bingo na discoteca Kool Ibiza, emNiterói, em parceria com a Fede-ração Estadual de Vôlei. A con-cessão para as empresas que ex-pioram o bingo só é liberada pelaSecretaria estadual de Economia eFinaças se o negócio for explora-do em parceria com clubes e fede-rações esportivas, que terão direi-to a 35% dos lucros.

No dia 28 será aberta outracasa de bingo, na Rua 13 deMaio, Centro. Recarey terá socie-dade com o projeto Mangueira doAmanhã, que incentiva o esportejunto a menores carentes.

| O empresário Chico Recarey,•<que na semana passada inaugu-iou o Scala Bingo — primeiralasa do gênero na cidade —, pre-r"tende abrir até o final de setembrordois novos pontos de jogo. A de-"fcisào foi tomada principalmente.^depois do grande número de.«postas realizadas no Scala Bin-"go. Segundo Recarey, os primei-Jos dias de funcionamento da casa^ultrapassaram as expectativas:"Ainda não tenho computados osdados totais sobre a arrecadação,¦mas já sei que recebemos mais demil pessoas por dia."

No dia 20. Recarey inaugura o

ZWVmemss&Z «$&. M U Stj. ¥ '«—*'«^'rniV' «¦»•« «-U

rei

Br¦m

t8 • terça-feira, 30/8/94 CIDADE JORNAL DO BRASIL

llf

BII

Mudança de comandanteWÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊm^^^

José Roberto Serra

gera protestosfavelas

Moradores de Ramos temem fim do policiamento do Exército

foi iniciado em outubro pas- mulher que se identificou apenasquando um tiroteio de trafí- como Cecília, de 72 anos, sindica de\

cantes atingiu o batalhão e feriu o rua na Praia de Ramos, lembrou de

15

Pik_ -b

i ^ A substituição do comandantedO 24° Batalhão de Infantaria Blin-tijido (BIB), classificada pelo Exér-pito como de rotina, não agradouaos moradores das favelas da Praiade Ramos e Roquette Pinto, vizi-ilhas ao quartel. Eles ameaçarampntem fechar uma rua em protestocontra a saída do coronel MarcoAntônio Avray Guedes, que há 11beses implantou um programa deocupação permanente nas duas co-hiunidades, pondo fim a uma guer-^a de quadrilhas que deixou váriosmortos e feridos no ano passado. Apedido do coronel e temendo repre-feálias do tráfico, a manifestação foijcancelada.i A idéia dos moradores era abor-dar o sucessor do coronel Guedes,!o||enente-coronel Antônio Carlosdas Costa Portela, quando este sedirigisse à posse, para obter garan-tias de que o policiamento conti-nuará. Em reunião com moradoresno início da manhã, o coronel Gue-des pediu que a manifestação nãofosse feita.i O plano de ocupação das duas

sentinela André Barbosa Pegado,19 anos. Desde então, o 24° BIB faztrês rondas por dia nas duas fave-Ias. O comandante realizou tam-bém um cadastramento dos mora-dores e os estimulou a se organiza-rem, liderados por síndicos de ruas.Depois, veio o atendimento médicoe dentário feito por oficiais.

Fim da paz — "O moradordaqui voltou a ter direito de ir evir", disse o presidente da Associa-ção de Moradores da Praia de Ra-mos, Erivaldo Barreto, que teme asaída dos militares com a troca docomandante. "O

policiamento daPM não é suficiente. Sem as ForçasArmadas, a gente tem medo quetermine a paz", acrescentou.

Apavorados com a possibilidade,muitos moradores ontem já evita-ram falar abertamente sobre a saídado coronel. "Estou aqui correndoriscos", admitiu o presidente da as-sociação. Chorando muito, uma

PM explica ação em favela

A PM informou que o tiroteio leado na passarela e morreu notntre policiais e bandidos durante avigília em memória dos 21 mortosde-iVigário Geral, na madrugada dedomingo, aconteceu porque oitotraficantes estavam promovendoujhíi blitz na Rua Bulhões Maciel.Olfelações públicas da PM, coronel(?fènio do Espírito Santo, disse queja5^bandidos foram surpreendidospor uma patrulha, comandada porU!fr oficial, quando paravam e re-voavam carros, armados com fuzisÀ||-15, granadas c escopetas. Eleinformou que um bandido foi ba-

1 tf! r Dólares falsos1 «^Ex-figurante de filmes e progra-nias dos Trapalhões, A.M.L,, 15aços, foi presa na sexta-feira comcinco notas falsas de US$ 100, noBiirrashopping. Desconfiada, uma

ni d:i lnjn Sònlió dós Pésnão aceitou o dinheiro e chamou aSegurança, que a levou para a 16apP (Barra). Lá, ela contou que osdólares haviam sido dados por umamigo, o ajudante de mecânico An-tdffio Henrique de Oliveira Lacer-

19, preso no mesmo dia commais USS 4,8 mil no armário. Eledisse que recebera o dinheiro dejima vizinha, conhecida como Rus-jjflMiambrada do traficante NelsonCaveirinha.

PAM de Irajá. Segundo o coronel,os soldados reagiram á agressãodos traficantes, "que

queriam co-memorar a chacina de Vigário Ge-ral matando um policial militar".Apesar de moradores de Vigárioafirmarem que o objetivo da opera-ção era intimidar as manifestaçõesem memória aos mortos na chaci-na, Cilênio disse que será nenhumaaberta sindicância. Apesar do inci-dente, os moradores mantiveram avigília na Casa da Paz.

Casal intoxicadoA caseira Maria Lucineide Via-

na dos Santos, 32 anos, morreuintoxicada na madrugada de ontemapós fazer uma fogueira com o ma-rido, Edvaldo dos Santos, 24, emuni pequeno cômodo separado dacasa 86 da Rua João Borges, na-Gávea, onde trabalhavam. Os doisresolveram improvisar o fogo comcarvão porque estavam sentindofrio. Durante a manhã, o dono dacasa, o corretor de imóveis OscarNolasco Pereira, encontrou Mariamorta, mas conseguiu levar Edval-do para o Hospital Miguel Couto.O caso foi registrado na 15a DP(Gávea).

um tiroteio, no ano passado, quan-do que se protegeu no banheiro comuma criança no colo: "Foram 11meses de proteção, amor e carinhoque esse comandante nos deu. Eleestá no nosso coração".

"Desacordo" — O chefe da5a seção do Comando Militar Leste(Relações Públicas), coronel LuizCesário Silveira Filho, garantiu quea exoneração de Guedes não vaialterar a ocupação das duas fave-Ias: "As ações dp Exército indepen-dem de pessoas". Segundo ele, asubstituição foi assinada em 23 deagosto. Ele disse que a troca estavaprevista para o final do ano, masfoi realizada ontem por

"desacordo

no cumprimento de uma ordem ad-ministrativa" do oficial. O coronelCesário, entretanto, não explicou oque seria o "desacordo" e tampou-co revelou qual será o novo postode Guedes.

Explosão

fere menino

na BaixadaO estudante Franklin Telles Sal-

gado, 12 anos, ficou gravementeferido num acidente com pólvorana tarde de ontem. Ele achou umcilindro com o explosivo no lixo edecidiu esquentá-lo no fogão de suacasa, no bairro da Posse, em NovaIguaçu, quando foi atingido pelaexplosão. Ferido na barriga, peito epescoço, Franklin foi levado porum helicóptero da Polícia Civil pa-ra o Hospital Miguel Couto, noLeblon, acionado por bombeirosdo Quartel de Nova Iguaçu.

O menino ficou cerca de trêshoras na sala de operação e, depoistransferido para a Unidade de ln-ternaçào da Cirurgia Geral, masainda corre risco de vida. "Era umaespoleta eletrica que o Franklin bo-tou no fogo pensando que fosseuma bombinha. Se não fosse o heli-cóptero, ele já estaria morto", disseo pai do menino, Cosme Salgado,que é ajudante de pintor, tem ou-tros quatro filhos e estava traba-lhando na hora do acidente. Frank-lin estava com uma das irmãs quan-do a pólvora explodiu, mas a merii-na não foi atingida.

I L

r TABELA DE PREÇOS PARA¦AVISOS RELIGIOSOS E FÚNEBRES"!? JP"

LARGURA ALTURA DIASUTES D0MING0S

5,1cm 3 cm 63,39 87,215,1 cm 4 cm 84,52 116,28*1,1 cm 5 cm 105,65 145,35

10,7 cm 3 cm 126,78 174,4210,7 cm 4 cm 169,04 232,56,10,7 cm 5 cm 211,30 290,70:10,7 cm 6 cm 253,56 348,8410,7 cm 7 cm 295,82 406,98'10,7 cm 8 cm 338,08 465,1216,3 cm 4 cm 253,56 348,8416,3 cm 5 cm 316,95 436,05"(6,3 cm 6 cm 380,34 523,2616,3 cm 7 cm 443,73 610,47

DEMAIS FORMATOS, CONSULTE-NOS-585-4540/ 585-4326/ 589-9922

DIA ÚTIL: até 10 cm 21,13 RS o cmDOMINGO: ale 10 cm 29,07 R$ o cm

JORNAL DO BRASIL

IRÊNIO MAIA(CENÓGRAFO)

Familiares e amigos comunicam o falecimento e convidam para osepultamento hoje, às 10:00 horas, no Cemitério do Catumbi.

MARTHA DEPPE (MAMA)

JL Seus filhos LOTHARIO, LIANE e BEATRIZ, sua nora

J ALZIRA, seus genros PEDRO e WILSON, seus netosI e bisneto comunicam o seu falecimento em 22/08/

94, e convidam para a Missa que farão realizar em suamemória na Igreja de São José, na Lagoa, Av. Borges deMedeiros, 2735, no dia 31 /08/1994, às 17:30 horas.

GERALDO OLIVA DA FONSECA

(FALECIMENTO)

fSua

FAMÍLIA consternada cumpre o doloro-so dever de comunicar o seu falecimentoontem, e seu sepultamento HOJE, às 1 2 ho-

ras no Cemitério Jardim da Saudade.

EMBAIXATRIZ

MARIA DE LOURDES GUIMARÃES LOUSADA(MISSA DE 7% DIA)

JLTi

:T

Seus filhos LUIZ CLÁUDIO e CARLOS EDUARDO, suas noras MARIA EMlLIA e AN NACHRISTINA. seus netos ANTONIO CLÁUDIO e MARIA LUIZA agradecem as manifestaçõesde carinho e apoio e convidam para a Missa de 7o Dia que será celebrada AMANHÃ, 4a-feira,dia 31. às 10:00 horas, na Igreja da Glória do Outeiro.

|8m

li

STELLA STEUERMAN

Louis Steuerman, com irreversível dor, lembra

àqueles todos cujos corações ocultam a imagem e

as mais lídimas recordações dela, que domingo 28

de agosto passaram-se 100 dias desde que STELLA

entrou, serena, no mundo dos Justos.

ü

m

SiImbügptemmm

Valéria, com a boneca símbolo da campanha e as fotos de Kelly, também foi à Cinelândia para protestar,

Mães de crianças desaparecidas

acusam o governo

de omissão

Pelo menos oito das 26 meni-nas raptadas no Rio e na BaixadaFluminense nos dois últimos anospodem ter sido levadas para oexterior por quadrilhas de trafi-cantes de crianças, para serviremcomo prostitutas ou terem seusórgãos usados em transplantes. Asuspeita é da coordenadora doCentro Brasileiro de Defesa dosDireitos da Criança e do Adoles-cente (CBDDCA), Cristina Leo-nardo, que ontem — durante olançamento do Movimento deMães de Crianças Desaparecidasdo Rio, na Cinelândia — acusouo governo do estado de se omitirdiante do problema.

Cristina Leonardo anunciouque, até quinta-feira, vai entrarcom processo no Ministério Pú-blico pedindo a intervenção doprocurador-geral de Justiça, An-tonio Carlos Biscaia, no caso eresponsabilizando o governo poromissão. "Nós apelamos inúme-ras vezes ao governo do estadopara que pedisse auxilio à Inter-pol, mas não fomos atendidos",denunciou. Além das oito meni-nas que continuam desaparecidas,

sete foram estupradas e mortaspor um maníaco que agia na Zo-na Oeste da cidade; duas foramatacadas pelo tarado, mas conse-guiram sobreviver e nove escapa-ram dos raptores.

A idéia da criação do Movi-mento surgiu após um encontrocom as Mães da Praça de Maio —mulheres cujos filhos desaparece-ram durante a ditadura militarargentina — e o grupo escolheuuma boneca como símbolo. Se-gundo Cristina, as mães vão fazermanifestações todas as segundas-feiras.

Acusação — A artista plásti-ca Yvonne Bezerra de Mello, quecuidava dos menores da Candeia-ria, participou da manifestação.Ela acredita que as crianças estãovivas e podem ser encontradas."Eu acho que isso é comércio demeninas para fins de prostituição.Existem maneiras de encontrá-las,mas nada é feito. A polícia nãotem condições de fazer um bomtrabalho porque está desorganiza-da por causa da bagunça do Esta-do", afirmou Yvonne.

Cristina Leonardo disse que "a

polícia, a instituição, nunca feznada para esclarecer os casos. AUguns detetives da Divisão de De-fesa da Vida tinham boa vontadee investigavam por conta pr&ípria". Ela informou que chegou' apedir ajuda ao coronel Brurn;'quando comandava a Ia Delega*cia de Polícia Judiciária da PM'. '¦

Afastamento — "O coronelpreparou um planejamento pre-ventivo porque previu que os 'çítésos viriam da Zona Oeste para qCentro, mas logo depois foi afas-tado e as investigações parar^mVSafirmou a coordenadora doCBDDCA. Para ela, a polícia nãoresolve o caso porque as criançasnão são filhas de ricos.

As oito meninas que conti-,nuam desaparecidas têm entre oi--}to e 12 anos, são morenas e sumi-)ram de maneira misteriosa, semique alguém testemunhasse. Cristi-'na Leonardo não acredita que o"caso delas esteja vinculado aos.ataques do maníaco sexual. A que-,está há mais tempo desaparecida é vKelly Regina Peradelles, levada-;em 11 de março do ano passado,^tia Avenida Brasil.

HENRIQUE DE AFFONSECA KERTI

tLourenço

Augusto Salles de Albuquerque e Sá e família con-vidam para a Missa de 7o Dia do seu inesquecível e imensoamigo HENRIQUE, que será celebrada dia 31 de agosto,4°-feira às 19:00 horas na Igreja do Colégio Santo Inácio —

R. São Clemente — Botafogo.

AVISOSRELIGIOSOS E FÚNEBRES

PLANTÃO DIÁRIOS8S-4326 e 585-45402as. às 6as. loiros, dos 8.00 os 2 I 00 h.Sábados o Feriados, dos 8 OO òs 1 <1 OO h "Domingos, das 9 OO òs 20-00 h.

JORNAL DO BRASIL

DR. DECI0 RICHARD FRANCO FERREIRA

(RICHARD FRANCO)

JL Glorinha, Decio, Fábio e Cynthia e netos agradecem as

j manifestações de pesar por ocasião de seu falecimento' e convidam para a Missa de 7o Dia, a ser realizada no

dia 31/08, 4a-feira, às 9:00 horas, na Igreja Nossa Senho-

ra do Carmo, na Rua 10 de Março s/n°.

^¦brigadeiro^H

OSWALDO PAMPLONA PINTO

(Missa 7.° Dia)

Cecília Martins Pinto e seus filhos, noras e netos agra-

decem, comovidos, as manifestações de carinho rece-

bidas por ocasião do falecimento de seu adorado

esposo, pai, sogro e avô, BRIGADEIRO OSWALDO

PAMPLONA PINTO, e convidam para a Missa de 7? Dia

que será celebrada na Igreja de São José (Lagoa), Rio

de Janeiro, no dia 30/8, às1

mmv» >• ,1-J

|wÉlf

0Íff!e,

¦

Hf«pi

BfBim

IIIWÊ

i

v.t

mm

1liB|§L_

f

S

1ÍkSkíÍ

I

Iir

Ü5fti&:< -fflliíf

$P|fIf**lfí-ft

II

mmW

BIfl

pü

Wi'V '.fjJw4

DI

D

Ell

{9/ _ mm

:'> ;M . „, nnAnF ler?a-fcira,30/8/94* 19-./•J JORNAL DO BRASIL LIUAUC r-"W

4'1 aH &£Wy>

ll REGISTRO TEMPO J |§—— —j—- ~r Aool»ll»

«iin iio ohow da canto

lie Noel Cowari'no Eft vea,Jjey Matogrosso e Miguel J m-cp*.^ [ ,.... J *

j$$J ^^04l$(32)S&i P qud/carmcm'1 May- [K lagrimas aos olhS da cantora, pas- *"""""" O B"°,6m Fort*aleia. * • jX

pyj rink Veica. Lilibeth sa por Cazuza, Gonzaguinha e su- . Toro«ina« n.^, j'I Acertout a Sena' principal

^no Monteiro de Cam- S|p . cessos como New York, New York. I

Rl B .•>»•,

raiba, que vai receber RS dan, TSnia Mesquita Programadoipara8desetem- Volho Paimns*821.189,32. A Sena anterior saiu e Silvinha Fraga. _ bro, a inaugura?ao da Galeria de Salvador*. »oara m apostador de Minas Ge- Apos a pepa, platcia c clenco — convite custasse RS 130, faltou Arte A Coletanea, especializada ffiJM <f^j' gr

"•• '».rV?| fais, que ganhari R$ 209.721,32, Hidelgard Angel. Gloria Menczcs lugar para mais de 50 pessoas. na produ?ao contemporanea bra- |cui«b4. Brasilia nrf *f ¦:d»

Ml enquanto a posterior ficou acumu- (na foto com a filha Maria Am6- Nao conseguiram participar Fer- sileira e latino-americana. Os do- ¦—™ 7^ nm^m If ,:'? J- v C.| lada neste mesmo valor. A quina lia), Sergio Viotti e Luigui Palha- nant|a Bastos e a mae, Marlene nos — Eduardo Machado, Wairde I I . Mori*oo»« i ;'M

vi **>"-*.**!¦->»** o-~

mtfevc 13.855 acertadores e o premio pessoas teve a renda doada para a estjhsta Glonnha Rabello tam- maram a exposi^ao dos trabalhos I cisros V^mL'' cun.ib. |¦'£:&

ilt$f sera de RS 37,76. crianpas com Aids. Em bora o bem ficava de fora. de Ivald Granato. 1 nubiado ->\t p*«I ¦ .—. FlorWsn6poli»• '4

Bntro T Fy I Nubisdo . "CZ? "

Vl.lt.ram. o JORNAL DO I Morreramt ——Jjg^ggL torDfinisCarvalho^ fluei ^ MB! 1 11 |'BRASIL, ontem, o embaixador da Monique Alves, aos seu ex-marido. 0 fcira, ao em- -l rm oc«*,on",« " pouo ^" Italia, Olivieiro Rossi, e o consul, 32 anos, ontem a enterro sera hoje a baixador do I Nubisdo . %

A,#flro .

"wt

Cliudio Zanghi, que foram recebi- tarde, de intoxica- tarde no Cemiterio BraSil nas 1 Wm v-V®dos pela diretoria da empresa. <;ao com medica- y

° ®atlsla' Nacoes l)ni- ( ^

lit rilritelZEZiSI C7iilea!'n'o' Riol Joyeneche e Beba o pa.nel &' ^

..ionde estava ha 15 sabado, em mme, simbo- ^ ' * L «•

¦<m • V—W— ,. Aitri/snfreu Buenos Aires. lo da campa- . vaiedoParoibn r.' .*•

$Mm A partir das 20h, na Acadcmia tr^nte de mc- Cantores de tan8°' da \ w 'v "«, f>'l

mm Inchy by Inchy, em Ipanema a ambos tinham 68 Cidadama, l» : Y^r frSL ¥ lMHH' professora e terapeuta Mfimca La-

199T em Paris pa- Ianos. Polaco era pelo sociolo- V/ '".-Jf®

1^9 <ombc Camargo explica seu sistema «, J>[ JHHidW o her- f

Herbert i, ^ ' . jBgS-. »¦it . - i alternativo dc cura atraves da culi- 1 , . . , . , Ja,. e de Souza, jl T% J ^ M

^'^••11 naria naturalista. Os encontros se- uma leucemia. Ar- '' . .

"c, ^ciro de Carlos Betinho, e o pintor Antdnio Verone- /Sfir**¦ mmmmmm V';«;( 4A<.v rao todas as ter?as-feiras. tistas amigos de Monique chega- Gardel. Ele foi homenageado

«(foto). A pintura sera doada ofi- 1 >** —• Hoje, as 21 h, no espago Sergio ram a levantar USS 84 mil, atra- por centenas de argentinos, m-

cialmente as Nacoes Dnidas em C'',»l Porto, a pianista Ruth SerrSo e o ves na epoca, para elusive pelo presidente Carlos ciaimenie as mgoes umu **'

)Vvs#m.,oe>'m HiMn Hnra iinmpmopinm sua viagem. 0 ultimo trabalho Menem, que declarou ter perdi- nome do Itamarati, dentro de 30 _ temperatura voita a subir e o Rio tem mais urn dia de ceu ciaro. segundo o I.V-'sM

WV .V.iS maestro niiao nora nomentigeidiii Mrminnp m TV fni na nnveln rln nm "imion Hp nlniM tl n Hiis Fstn e a nrimeira doacao do M INMET, a (rente frla que est6 no Sul do pais deve atlnglr o Sudeste has vmaestro Guerra Peixe tocando a «c Monique na l v loi na noveia do um amigo de alma . J a a dias. bsta e a primeira aoagao proximas 72 horas, provocando aumento de nebuiosidade. Hoje, o dia corned'

peca Oiuitro coisos Meu ban, wen tlUlL na Rede atriz, bailanna e cantora Beba governo brasileiro a ONU desde com nevoeiros isolados, melhorando ainda pela manha. A temperatura varia de-

m • Ate amanM estiio aberlas as ins- GlofeBa tinS umaffia de 13 Bidart morrea em casa, de para- decada de 50, qaaado Ibi olerecido Blcrigoes aos artistas plasticos que anos, Tainan, com 0 ator e due- da cardiaca. n pajne| AzuL de Portinari. A ,axa de umidade relativa do ar peemanecer com varlapao entre 70% e 80%-oi [ridesejam expor suas obras na home-

fjf&M

nagem aos aniversario da llha do . , , miGovernador. O evento sera dia 5, Chogou. ao Rio seu Profuto' ^a

EGBHHSBiBnHmHI

P^a>

^rante\^m°Corpj I naa^n^

^m^i'mia^^imdonal de repre- Apreaentada: pelo navegador Amir Klink, uma proposta para acontecera na proxima quin- 21/8 a 29/8 29/8 3 5/9 'M|

W$P| sentacdes sociuis, do frances Sfcrgio instala?ao do Museu da Jangada no Ceara. A sugestao sera feita ta-feira, as 21h30, no Teatro |^3| I^SI 1 mJ\

Moscovici. Mfiis de 150 especialis- hoje na reuniao do Pacto de Cooperagao Governo-Empresarios, as Municipal. i' ^

PIERRE WOLKO I HENRIQUE DE AFFONSECA Z.1L21"" S5r-T2r~~rz=r=i.-f' i¦fcaBmamM WW H ¦ -m. Nacional nebulooldado em algumas 6reas. A tarde podo ocorrer pancados cJoy jhr^fi-^pZ (MISSA 7° DIA) WM ¦¦ f\ mm chuva no Rio Grande do Sul. No Sudeato. prodomhia tempo

IC ic I ¦iiUilaJHIll com a tomporntura voltando a subir. H6 prevlsao do lormapflo do *?•'£}#

KM JL Seus amigos comunicam seu falecimento dia 25 ultimo /miSaiwt" niAl n^o.«««. m.-o.^ ¦

^V«<x) T convidam para a missa (comunitaria), em intencao de sua (WH55A DE 7 E7 K

Mil do falecimento de seu inesquecivel marido, pai,MM GERALDO OLIVA DA FONSECA irmao e tio HENRIQUE e convidam para a Missa MiMfel Whrtl-lhi^V VM » n t'" ¦ VM«h«n rpflli7«H« 4a-fpirfl riia ^1 1Q-00 A previsao para hole na or-

(BA. B/HUBMTAt TGQMZQQB 4 TOlia, Ola ol. a y.U la marllima do Rio 6 de ceuI"Auumenisjj horas, na Igreja do Col6gio Santo Inacio, na Rua Sao parciaimemenubiadoanu-

l&l A Diretoria e os Funcionarios da BRASCEP Clemente, 226 - Botafogo. | 0s vepntos passamMm T ENGENHARIA LTDA. comunicam com pesar I I velocldade de 10 a 15 n6s. [, , ' • :fJ I

H ¦ ' 0 falecimento do seu DIRETOR GERALDO

HENRIQUE DE AFFONSECA ZtTSSSSZ j HHHHP* IS ! li

0M OLIVA DA FONSECA e convidam para o sepul- ntnniMWS wt nrrwiwiwn htittlSTSM PBPBBHBRV »i ' W.

mwiSk tamento HOJE, dia 30, as 12 horas no Cemiterio I^FRTI a20 km. Em^erai. a tem- | %X, 1' —M ! \rjklarrlim Hfl QailHaHp IVtlmll peratura da agua permane- Meteosat - 15h (29/8) Chovo durante o dia ont pontos J W-J

j wdiUIIII UCI OQUUaUC. /IUIICCA OC To HI A\ C0 em tomo de 21 graus. isolados do Amazonas, Roralma e no litoral nordestino No Conftb- ,a^IVIIddA L/C/ UIM/ Ooste, a falta de ChUVBS mailt6m a umidade relative do ar muita JWTTTTTWEtHtk balxa. provocando formapSo de n6voa seca em todos or, estados. i

mi PLANT

AO DIARIO 4.0 RESTAURANTE ROYAL GRILL comu- gjj g

° g

c°n"°- ; fe

" REUOiOSOSEFdNEBRES 585-4326e585-4540 I

nica de seu querido socio e Us- EBSHMBBU1 1mmi r 589-9922 2as.aseas.feiras.dassooas2i:ooh amigo

HENRIQUE e convida para a Missa ?= Jfc ««. ^sSSslsi^ SUsUl . f§1 , r a ml' 10.mh sibadoseFeriados.das8:00as 14ooh. de 7° Dia a ser celebrada no dia 31, &s 19:00 r~ vs*** ssl ??— T— • il' 289. is 5aS. feiras. das 8.00 as 19.00 h. Dominoos das 9.00 as 20:00 h. RioBranco nubiado 32 21 Aracaju nub/chuvas 30 21 . >\+\

^Ah«H«aHa*R'mHmnhh' JOHNAL DO BRASIL horas, na Igreja do Colegio Santo Inacio, na %£«•£. jssiesss^. sTa #"«

. mlllpfft

Sobad0s.das800asi2.00h. Rua Sao Clemente, 226—Botafogo. 'las ^ a*1 *» ^ iWflfslimti —————| ft™?™ -Si3- Rolom rub/chuvas 33 21 CampoGranitoclaro 38 ">H 1 WH

Copacabana P-opria j }$> Palmas claro 38 j 19 E^asiila ciaro ^3|, .^3 ,

SaSlSi saoUis MHBtaK 32 23 Bck)Hori2onle par/nublado 26 Jl ,

i BOGAD6BOOSWOBWIONAWNTO BMBItauna Ptbpna 1 K H

(Missa 7- Dia) heeehhhhhbhi i>- iSSSS Cldade Condk^es max mln Cktode Condkfot max mln p

j—•"™ claro 19 W MtoJ nawo 22 12 |faBBRl <$*> 2= M* '

SI1- y / y Barcelona claro 32 2j ^teyi(J6u nubiado 20 12^

/sJft. wdtZ MM /JK 0CMC(2OCK^ -SlSKif!..... Berlim nubiado 19 10 Mow® gJS I»|1 : I

KMtvaa,*"*aa*»ae*z«oapxh gaaBB*- =-= mu* ±m<

^10 r HHB "

^"i I Sr 1

lte§i ; feaSSS Sfc'S* « P='fe'"';M! |

11 f«e »U I" ;S=1: =T fs IfSfcii: 1«4; • I **4 Rio - Juiz de Fora (BR 040) «« 1R \f*

Mala pisla no Km 12 (RJ-JF) loodras Clara 19 11 Jam too 29JJ ¦ ^i I (Z£ MaodupmnoKms;. Falxada Los Angelas claro 32 20 Vicnacbmas 22 12 1f 1 esquerda impedida entre o Km uZkIZT X.l- xi ;

64 e 0 Km 05 (RJ-JF) o nos Kms JW Clara 38 2184. 86 e 88 (JF-RJ). Interdigdo Vjnas da e da es- U.i*'

4fc":'!r a a i a ii • i « • § querda alternadamente entre o 1Funcionarios e Diretoria da S.A. White Martins, consternados pelo ssw» Par/nubla^t^yoapelamanhl^ j4 • I RH> - Santos (BR 101) Santos Dumont Par/nublado. N6voa pela manhS.

§Mm falecimento de seu grande amigo, colaborador e acionista, mkSSjSwS ' ¦ n ¦ ¦ ¦ m ¦ 1-^ .i-i. Desvio na plsta no Km 25. Meia Conaonhas ISP) Tempo bom. N6voa oola manbi. Hmm BRIGADEIRO OSWALDO PAMPLONA PINTO, agradecem as \costamonto interditaco nos .(§?)' 1

. , ¦•¦•ll • ¦ | j. i -70 r\\ Kms 32.44. 52. 59 e 64 M6qui- Confins (BH) feImm* manifestacoes de solidariedade e convidam para a Missa ae t- uia as na plsta no Km 69 T nlego Brasilia Twn(10 bom VttlMldajle.boa.. | ^iftSSl , , || i | . I ~ | ' /l \ J _ l««/-*il-rt Km 35 ao Km 36 e nos Kms 90 e Manaus SffiSSfefeS&jSBHjiS!^ KMi que sera celebrada na Igreja de bao Jose (Lagoa), Hio ae Janeiro, 4 Plsta com detorm Qdes Fortalefa Tempo bom Visibilldado boa 1 ijWB&K&L rtr\in " 4 ALAft SSSSi i

no dia 30/8, as 19h30. fSnVIS^""101' ^!!S8tejaa»&sa U-u"llba : « b,« Ttaimiio iwrtnal. Porto Alqge Par/mibladtt yijibilidMlo.bga.Fontet DNEfl/DER FontK Tasa ; .'J-;l'»c'a. 1 U

Wm 1

lil i

BRASILRESULTADO DA SENA

MARCADAS

AMÉRICA DO SUL

MARES

ONDAS

PRAIAS

CAPITAIS

AEROPORTOS

CIDADEJORNAL DO BRASIL

REGISTROArmando Gonçalves

Assistiram: ao show da canto-ra Lana Bitencourt, sábado, no Ca-fé do Teatro, no Shopping da Gá-vea, Ney Matogrosso e MiguelFalabella. O repertório, que levalágrimas aos olhos da cantora, pas-sa por Cazuza, Gonzaguinha e su-cessos como New York, New York.

Prestigiaram: WÊÊÊÊÊM2domingo, a estréia Hglgpide As regras do jogo, WmMwde Noel Coward, no;Teatro Tereza Ra- |HHP**'quel, Carmcm May-:rink Veiga, Lilibetfa WKÈMonteiro de Carva- mlho, Josephina Jor- IHnrdan, Tânia Mesquitae Silvinha Fraga.Após a peça, platéia e. elenco —Hidelgard Angel, Glória Menezes(na foto com a filha Maria Amê-lia), Sérgio Viotti e Lüigui Palha-res — seguiram para o Hotel RioPalace onde um jantar para 400pessoas teve a renda doada paracrianças com Aids. Embora o

Boa Vista'MacapA

- íá!'Acertou: a Sena' principal noconcurso 336, um apostador da Pa-raíba, que vai receber RS821.189,32. A Sena anterior saiupara um apostador de Minas Ge-rais, que ganhará RS 209.721,32,enquanto a posterior ficou acumu-ladà neste mesmo valor. A quinateve 242 acertadores, que receberãoRS 2.166,55, cada um. A quadrateve 13.855 acertadores e o prêmioserá de RS 37,76.

Belóm Fortaleza •Toroaína • Nat#| ,

João Poisoat hRoclfa « •/ V Macoiô« I-K-M Arocajú*.

Rio BrancoPortoVelhoProgramado: para 8 de setem-

bro, a inauguração da Galeria deArte A Coletânea, especializadana produção contemporânea bra-sileira e latino-americana. Os do-nos — Eduardo Machado, Wair dePaula e Eduardo Kaiser—progra-maram a exposição dos trabalhosde Ivald Granato.

Salvadorconvite custasse RS 130, faltoulugar para mais de 50 pessoas.Não conseguiram participar Fer-nanda Bastos e a mãe, MarleneRodrigues dos Santos, e quase quea estilista Glorinha Rabello tam-bém ficava de fora.

Cuiabá Brasília

GoiâniaBeto Horizonto

Claro Campo Grande • Vitória'¦ ¦ • ¦ • ;¦Rio <k» Jttnulr^iftfí-

Claro anublado

Curitiba

Florlanópoli*

o painel Fa- .ntine, simbo-lo da campa- " Inha Ação da ' %Cidadania,pelo socioló- ^lÉigo Herbert 1de Souza, oBetinho, e o pintor Antônio Verone-se (foto). A pintura será doada ofi-cialmente às Nações Unidas, emnome do Itamarati, dentro de 30dias. Esta é a primeira doação do

governo brasileiro à ONU desde adécada de 50, quando foi oferecidoo painel Azul, de Portinari.

torDênis Carvalho,seu ex-marido. Oenterro será hoje átarde no CemitérioSão João Batista,em Botafogo.• Roberto PolacoGoyeneche e BebaBidart, sábado, emBuenos Aires.Cantores de tango,ambos tinham 68

í/Jnlw anos. Polaco eraconsiderado o her-deiro de Carlos

Gardel. Ele foi homenageadopor centenas de argentinos, in-clusive pelo presidente CarlosMenem, que declarou ter perdi-do um "amigo de alma". Já aatriz, bailarina e cantora BebaBidart morreu em casa, de para-da cardíaca.

Visitaram: o JORNAL DOBRASIL, ontem, o embaixador daItália, Olivieiro Rossi, e o cônsul,Cláudio Zanghi, que foram recebi-dós pela diretoria da empresa.

Morreram: mmhMonique Alves, aos MMM|||32 anos, ontem àtarde, de intoxica- !çào com medica- | f\mentos, no Institu- »~ tto Nacional do I ^Câncer, no Rio,onde estava há 15 f! jH*dias. A atriz sofreu

'

transplante de me-dula óssea em Be1992, em Paris, pa-ra tentar venceruma leucemia. Ar- " ® 1

tistas amigos de Monique chega-ram a levantar USS 84 mil, atra-vés de doações na época, parasua viagem. O último trabalhode Monique na TV foi na novelaMeu bem, meu mal. na RedeGlobo. Ela tinha uma filha de 13anos, Tainah, com o ator e dire-

Chuvasr-rf ocasionai» Porto

Alegro

Norto

Valo do Paraíba• A partir das 20h, na Academia

ínchy by Inchy, em Ipanema, aprofessora e terapeuta Mônica La-çòmbe Camargo explica seu sistemaalternativo de cura através da culi-nária naturalista. Os encontros se-rão todas as terças-feiras.

Hoje, às 21h, no espaço SérgioPorto, a pianista Ruth Serrão e omaestro Hildo Hora homenageiamo maestro Guerra Peixe tocando apeça Quatro coisas.

Até amanhã estão abertas as ins-criçòes aos artistas plásticos quedesejam expor suas obras na honie-nagem aos aniversário da Ilha doGovernador. O evento será dia 5,no; Ilha Plaza, as inscrições custamRS 10,00 e devem ser feitas no Es-paço Cultural Bom Retiro.

Hoje os atores Cláudia Ohana eJorge Fernando — protagonista ediretor da peça The rocky horrorshow— são os convidados de LúciaLeme no talk show do Tetro Rival,às 12h.

Hoje, às 9h, na Uerj, começa a 2"Conferência internacional de repre-sentações sociais, do francês SérgioMoscovici. Mais de 150 especialis-tas fazem uma análise da teoria.

Regiãosorrana

Baixada litorânoaBaixadaflumincn&Q

Litoral sul

j» temperatura volta a subir e o Rio tem mais um dia de céu claro. Segundo o3K INMÉT, a frente Iria que está no Sul do pais deve atingir o Sudeste naspróximas 72 horas, provocando aumento de nebulosidade. Hoje, o dia começ'a'com nevoeiros Isolados, melhorando ainda pela manhã. A temperatura varia de13 a 24 graus nas serras, 10 a 26 graus na Região dos Lagos e de 15 a ?8 graíjS'"na capital. Os ventos passam de quadrante sul e leste, com pouca intensidade^!.A taxa de umidade relativa do ar peemanecer com variação entre 70% e 80%,,.

WKBÊÊ seu produto, da em-m|H presa Amtico, du-

rante a Casa Cor 94,

|T J no ambiente HomeKPlWj Theater, produzidoBBjpg pela arquiteta Stella|§|===i- Orleans e Bragança

(na foto com Crup-

Chegou: ao Rioo inglês StephenCrupper, que trouxepara o Brasil o pisoque usou para cobriro transatlântico daRainha da Inglater-ra, o Queen Eliza-beth II. Ele mostrará

Definido: o filme que vaiabrir a 6° Mostra Banco Na-cional de Cinema. É The bur-ning season, de John Franke-nheimer, que conta a históriade Chico Mendes. No elencodo filme estão Edward JamesOlmos, Sônia Braga c RaulJulia. A sessão, que será so-mente para convidados,acontecerá na próxima quin-ta-feira, às 21h30, no TeatroMunicipal.

Fotos: Ini06h0.5min17t>41min

nascente

00h58min12h58min

nascente

Cheia Minguante21/8 a 29/8 29/8 a 5/9Apresentada: pelo navegador Amir Klink, uma proposta para

instalação do Museu da Jangada no Ceará. A sugestão será feitahoje na reunião do Pacto de Cooperação Governo-Empresários, às7h30, em Fortaleza.

Nova Crescente5/9 a 12/9 12/9 a 19/9

Fonte: ObservatórioNacionalHENRIQUE DE AFFONSECA

KERTI

PIERRE WOLKO(MISSA 7° DIA)

Seus amigos comunicam seu falecimento dia 25 último econvidam para a missa (comunitária), em intenção de suaalma, 4a-feira, 31.08. às 17:30 horas na Igreja Sta. Monica,Av. Ataulpho de Paiva. 527, Leblon.

preamar(MISSA DE 7° DIA)

t

Maria Cristina e Maria Leticia Kerti, Christiano,Maria Izabel e Maria Beatriz Kerti agradecem asmanifestações de carinho recebidas por ocasiãodo falecimento de seu inesquecível marido, pai,

irmão e tio HENRIQUE e convidam para a Missade 7o Dia a ser realizada 4a-feira, dia 31, às 19:00horas, na Igreja do Colégio Santo Inácio, na Rua SãoClemente, 226 - Botafogo.

12h39min22h28min

04h61mln17h30mln

|wai!®£GERALDO OLIVA DA FONSECA

(FALECIMENTO)

ÉA

Diretoria e os Funcionários da BRASCEPENGENHARIA LTDA. comunicam com pesaro falecimento do seu DIRETOR GERALDO

OLIVA DA FONSECA e convidam para o sepul-tamento HOJE, dia 30, às 12 horas no CemitérioJardim da Saudade.

A previsão para hoje na or-Ia marítima do Rio é de céuparcialmente nublado a nu-blado, com pancadas dechuva. Os ventos passamde nordeste a norte, comvelocidade de 10 a 15 nós.Mar de nordeste com ondasde 1 m a 1,5 m, em interva-los do 4 a 5 segundos. Avisibilidade varia de 10 kma 20 km. Em Niterói, a tem-peratura da água permane-ce em torno de 21 graus.

HENRIQUE DE AFFONSECA

KERTI Meteosat - 15h (29/8) Chovo durante o dia em pontosisolados do Amazonas. Roraima o no litoral nordestino No Cenftb-Oeste, a falta de chuvas mantém a umidade relativa do ar muitobaixa, provocando formação do nóvoa seca em todos or> estados.Temporuturas. 12" a 33" Sul; 13° a 3?° Sudeste. Ia n M" Conlio-Oeste. 16" a 38" Nordeste: o 17" a 38" Norte,

(MISSA DE 7° DIA)

J.0 RESTAURANTE ROYAL GRILL comu-t nica o falecimento de seu querido sócio e

1 amigo HENRIQUE e convida para a Missade 7o Dia a ser celebrada no dia 31, às 19:00horas, na Igreja do Colégio Santo Inácio, naRua São Clemente, 226— Botafogo.

PLANTAO DIÁRIO585-4326 e 585-45402as. às 6as. feiras, das S OO às 21:00 hj

Sábados e Feriados, das 8:00 às 14 00 h.Domingos, das 9:00 às 20:00 h.

JORNAL DO BRASIL

AVISOSRELIGIOSOS E FÚNEBRES Grumari

Recreio Cidade Condições max minMaceió nub/chuvas 30 19Aracaju nub/chuvas 30 21

Cidade Condições max minPorto Velho dato Rio Branco nublado _ 32 21Manaus par/nublado 34 23

2as. às 5as. leiras. das 8.00 às 19:00 h.Sextas-leiras. das 8:00 às 2000 h.

Sábados, das 8:00 às 12:00 h.

ImprópriaImprópriaSâo Cornado Salvador nub'cfouvas 30 21Impróprialeblon nubladoIpanema Campo Grande claronub/chuvasPrópriaPrópriaImprópria

CopacabanaLeme

GoiâniaMacapá par/nublado 33 23Brasília claro 31 .,|ôBelo Horizonte par/nublado 26 .j9Vitória par/nuWado 30 VSào Paulo par/nublado 20 13Curitiba nublado 31 Í2Florianópolis nublado 23 15Porto Alegre nublado 24 12

Palmas claroSâo Luís nub/chuvasImprópria Teresina par/nublado 37 22Fortaleza par/nublado 33 22Natal nublado 33 2\Joào Pessoa nub/chuvas 22Recife nub/chuvas 30 21

PiratiningaItaipu

JaconèImprópriaPrópria

Araruama Cidade Condições max minCidade Condições max minAmsterdã claro 19 09Atenas nublado 33 22Barcelona claro _ 32 21Berlim nublado 19 10Bruxelas claro 19 10Buenos Aires nublado 21 12Chicago claro 26 12Frankfurt nublado 22 10Johanesburgo ciaro Lima nublado 18 14Lisboa claroLondros claro _ 19 11Los Angeles claro 32 20Madri claro 39-21.

Cabo Frio nubladoArraial do CaboBúzios PrópriaRio das Ostras PrópriaFonte: Fundaçòo Estadual do MeioAwbtente (Boletim do 2618194)

Montevidéu nubladoMoscou

nublado

Presidenta Dutra (BR 110)Operação Tapa-buraco do Km251 ao Km 208 (SP-FU). Acosta-mento interditado no Km 298(SP-FU).Rio - Juiz de Fora (BR 040)Meia pista no Km 12 (RJ-JF).Mão dupla no Km 51. Faixa daesquerda impedida entre o Km64 e o Km 65 (RJ-JF) e nos Kms84. 86 o 88 (JF-RJ). Interdiçãonas faixas da direita e da es-querda alternadamente entre oKm 91 e o Km 101 (RJ-JF)Rio - Santos (BR 101)Trechos em obras do Km 14 aoKm 20 e do Km 65 ao Km 76Desvio na pista no Km 25. Meiapista no Km 52 (RJ-Santos).Acostamento interditado nosKms 32. 44. 52. 59 e 64 Máqui-nas na pista no Km 69 Tráfegopor variante pavimentada doKm 35 ao Km 36 e nos Kms 90 e134 Pista com deformaçõesnos Kms 150, 183 e 208.Rio - Campo» (BR 101)Trânsito normal.Rio - Toresópoti* (BR 118)Trâ»tsIto J>orrria|.Fonte*. DNERI DER.

Santiago ciaroSâo Francisco nublado

nubladoTóquio claroToronto claroVienachuvasWashington ebuvac

Funcionários e Diretoria da S.A. White Martins, consternados pelo

falecimento de seu grande amigo, colaborador e acionista,

BRIGADEIRO OSWALDO PAMPLONA PINTO, agradecem as

manifestações de solidariedade e convidam para a Missa de 1- Dia

que será celebrada na Igreja de São José (Lagoa), Rio de Janeiro,

no dia 30/8, às 19h30.

Par/nublado. Nóvoa peja tnanhjjL

Tempo bom. Névoapela^Tempo twm. Nóyoa pela manbã_Tempo bom. Visibilidade boa_Tempo bom Nèvoa pela manhã- _Tempo bomi Visibilidade boa.Par/nublado Chuvas à tarde,Tempo bom.Visibilidade boa.Tempo bom Vlsibili^de ^a.Tempo bon^yfoibilktede boa,Par/nublado Nóvoa pela manhã.Par/nublado Visibilidade boa.

GaleãoSantos DumontCumbica (SP)c.?.n.9.on.h.a.s..<.^).Viracopos (SP) _Confins (BH)BrasíliaManausFortalezaRecifeSalvadorCuritibaPorto AlegreFonte: Tasa

DEIRi

if pi'jlj ad", lerc-feir., 30/8/94 ESPORTES JORWALDO BRASIL

fenjfe || ^aP

e basquete. Shaq no Rio? ||

Si ¦ Astro da NBA desembarca para uma serie de eventos e desfila toda sua irreverencia ^ fellJ ^ Joao Cerquelra *"* jv. •' •

V. '4 —— MARTO ANDRADA F. SII.VA f -

jr y t ? ?' to , " ' , ester lima Futuro" versao trSs deu uma entre-.

/ / / -y'jf m *• Finalmente, o astro chegou. Os vista coletiva ao lado de Brian Hill,' ^fP$j § / y v y i

*» 'kJt fas nao apareceram, nem no aero- seu treinador no Orlando Magic e,M Farfia fni lnnffp lipmaifi / /, , ^ /'/"/' porto nem no hotel, e Shaquille mostrou que, fora da NBA e do

I rMaa 1U1 lUllgC UCllldlS ^ «r / O'Neal nao precisou recusar auto- rap, seus mteresses sao poucos. Ad- ^ fe J?! inNnRPc _ MirhaH rarros oue andassem muito '

*' grafos - nos Estados Unidos ne- mitiu nao saber absolutamente na-,.,,., fo&g|

c , . . , • • ac, nhum ioeador da NBA da autoera- da sobre o Brasil, mas parabenizou .,,,i¦-¦"•j Schumacherganhanaocam- baixos cornam o nsco de fi- pSHb nnumjogctuui uahdau<t uuiugra f . . , HnnnrnHn^ v M

•* peooalo mundia^deste^ano

^ras^n^o^lho

no •• 3% ' *

I

HI m Wt^.qiMiloaUcmMllMMt to'o campelo wmd^ faj

I deSdSSr'd^pr™ |HMRV |jff;2

"

I «5»*fcN.»afc,»JX 6^ |gj|

I S"a°HaDrs™rapaUNda lOmTrife^Sdate- | .H Sd'or no hall dfa=ro|x,tlo para L tem a ver com o racismo. "Os ¦/ gfl

¦ Benetton para estar na lide- classi^ao e certarnente ga- fV . H jScfe Si SLSrXtaT |fPiVaiva ver um esportista tao neira. m ^iQlf lli iTmT

Do poiico que falou, amda que . *||M jcompetitivo e superior perder Sera tao injusto a F 1 ter v' if • costelesta$> oermuaao cmza ate timido, Shaquille disse que nao se?,1;- •

p:*

jgjy.g.'yyAjg! t; ? ,?»H ifl

p0j jtambem pw conto^falte de ^ ver Schumacher se ^ ac^u'esC^t0 atras garrafao. "Ainda sou novo, tenho

1 0 time das trapagas uni- ajuda das trapapas das cores defterinve?ra^auriauer^baiaiwe De todos os colegas da NBA oHaq narece estar sofrendo de nniHac Spra nnp nan pxistp > <•». . • • • T , J quaiquer oaiana e astro revelou que o nigeriano Ola- • . ;H :'pas parece estar soirenao ae uniaas. aera que nao existe oculos escuros, passou rapidamente tim oiainnm I n m* mtk ¦'

3mV* i pindrome de suicidio. Nao uma cabe?a sensata na Be- f, •* no aeroDorto sem ao menos olhar S!? J q . admira.. • , •

^entendo como uma equipe netton ou na F1A? Sera que paraolado^EleestA no Brasil para dMas

existem omros grandes jogai-';j'-

ser tao burra. Ate o meu ca- no lixo so por causa de uma 1 m^h^e'SiatfeoSS eZcM ^*7 ^P} I • , "•!

chorro, George, sabe que o disputa pessoal e egocentnca ' Y'i I palestras e clinicas com os tecnicos No final, amda fez uma gracinha ;• , ,,r^| bresidente da FIA, Max entre Bnatore e Mosley? Sera • fllH'1Brian Hill e Phil Jackson, do Chi- Pp* a televisao, ao confirmar a

|y:.;v.%Mosley estadandooseu bra- que ninguem tem vergonha cagoBulls. piada de que teria tres sornsos,. ¦ifo direito para tirar o titulo nacara? Quatro horas apos o desembar- conforme o patrocinio. E mostrou

eC':£ jde Schumacher. 0 campeonato mundial de : vque, o misto dejogadorde basquete os t^s: o primeiro, para USS l.„H

i Quaiquer ignorante do es- pilotos esta sendo manipula- 8 e cantor de rap, o homem que quer milhao, o segundo ate USS 5 mi-

borte percebe que os fiscais do nos tribunais do automo- . .pPM tomar o lugar de Arnold Schwart- lhoes e o terceiro para os mais al-„;

Ida FIA tem um especial cari- bilismo. 0 melhor piloto do 7 J

zeneger no filme "Exterminador do tos. |^V>|nho e interesse em descobrir mundo pode perder o titulo JjL<; ^ ;(-/¦ |tV-ynovas lalcatruas da Benetton. por um punhado de tecnicali-Mesmo assim o time de Fla- dades e falcatruas. 0 publico •

"'

' j jvio Briatore deixa espago pa- pode e deve perder a pacien- """" Dla 31 (Amanji§) ||

Eue explorando as fronteiras motivo algum para que as 88^Sl aj Bl MaracanazLo • r$ 30, com direito a um ingresso i: ;:¦X, «... 1 - v v "]¦ para o desaflo Paula x Hort^ncia, dia 3. ¦,'Sfij«Ar^ jdo regulamento ate o hmite pessoas percam a manha de || m|

desclassificapao. domingo na frente de uma - SETEMBRO r .inn.i..i.[i.»uai,ij.^- ' ® horas • Clinica com Brian Hill, ttenico do Orlando>^¦•1 ' NenJuima-eqwpe-pTHte televisao se o resuliado dos —, P'|^rp?7^r~ Magic ^ W$iM

Itreinar com a pista seca no GPs e do campeonato acaba i ' •: ••; 20 horas^- Show de basquete com Shaquille 0' Neal.

~

^2 final de semana em Spa- decidido numa batida de l_ Inrrr..innn$ • - , b«8"*s^soestrangeira TorneiodeEnterradas h^i•V- V 'r- , • < ——ssW SETEMBRO/ MaracanSzlnho - arqulbancada RS 5 - cadeira de pista•V'- ii ,Francorchamps. Ninguem ti- martelo de um juiz quaiquer Wm A ^MBROl R$7-cadeiraespecial rs 10.Tiha parametros para avaliar da FIA. A Benetton e a FIA |||| Q I JtB&ki

'Dia'2 (sexia-Veir'a)

^ ^ 'qual seria a altura ideal dos deveriam perceber que a far- I I HBwK t«umwnteciubeC°mJaCk8°nIcarros na hora da corrida. Os sa foi longe demais. ^gpr jf

Ml l_J ^ Og^Me^embarcou tranqtiilo, sem fas nem pedidos de autdgrafos j':XFn

; SI

P^a Schumacher no banco dos reus 8

Cb fn«n|||n |1a C||| || ||| ,8 fi LONDRES — Michael Schuma- Schumacher, desclassificado do,1€j(L ICUlIliiCt U.V iJvlllld ( cher comparece hoje a corte de ape- GP da Belgica, passou a noite der"

&'Jsm Isg^ * la?6es da FIA para se defender no domingo na casa de amigos em sua " 'SAO PAULO—A familia Senna definido, sera o McLaren-Honda « julgamento do apelo feito pela Be- cidade natal, Kerpen, a 90km da P&'$$

da Silva agradeceu a Frank Wil- oferecido por Ron Dennis e com »* netton em seu nome contra a pena pista de Spa-Francorchamps, e vaigS lia^s mas nao se empolgou com o qual o piloto brasileiro ganhou de duas corridas de suspensao im- a Paris de carro. Funcionarios da

un^ presente oferecido pelo ultimo o tricampeonato mundial, em 91. posta pelo Conselho Mundial no Benetton e amigos dn piloto disse-chefe de equipe de Ayrton Senna Enquanto organiza o memo- • fv" dia 26 de agosto. 0 alemao foi ram ontem que Michael esta "em

m:£$carro FW-16 que o tricam- rial e cuida dos negocios deixados punido porque no GP da Inglaterra estado de choque". Nao aceita a ,^»V^pe|o mundial chegou a utilizar no por Ayrton, Leonardo acompa- nao respeitou a sinalizagao da ban- desclassificagao de domingo e temeinupio da temporada e que ja esta nha as investigagdes realizadas na deira preta que obriga o piloto a o julgamento de hoje, pois acredita

'$>'•?$

iyX^I ^ dispositjao na sede da equipe, na Italia sobre as causas da morte do uma parada imediata e obrigatoria que a FIA pode Ihe roubar o titulo ;|v > iInglaterra. De acordo com Leo- irmao. Embora reticente ao falar nos boxes. Lider do campeonato de deste ano nos tribunais.nafdo Senna, irmSo do piloto do assunto, Leonardo acha pro- Formula 1,Schumachercorreoris- A Benetton prometeu divulgar^ &} ^morto no ^'a 1° ^e maio durante VaVel que a causa do acidente te- *" co obvio de ver a pena confirmada comunicado oficial sobre o proble-.-T f;/ J;

^^8 0 *p de San Marino, o carro nao—nha^ido mesmo-a-quebra-da-bar -^Hff P6'0 co^gio de tres advogados in- ma na placa de madeira que provo- |j§§ |-.scr^ embarcado para o Brasil por- radedirecaodoFW-16. i- }

~"dependenlBsrum-gregorum-sut<j&-e-—^ceu-a-desclassificai^iQ_dQjencedot- jpwfl

Pifikl que*'naotrazboasrecordagoes". Visita — Hoie o vice-nrimei- um sueco. Pode tambem receber do GP belga. A equipe vai apelary^| mdndia?"im^WKla^

^ainda^So ro ministro do Japao e ministro jHr' uma pena ainda mais forte, tres ou da decisao e deve formalizar hoje o(),

%3|i

'¦

JB8B^ '

qK™tSto\laecSr^ehI Snltact

ag^prev®umavisitaaotfimu* ' f J ^ SselhoMuiS

Ura °qUC0 a°No dia 7 de setembro, a equipe

^c|M ml de 1994 depende do julgamento em questao da remogao do filtro da. ^r|

I^Ta-I-a ^ a ilirw _ J HHt \ Paris. 0 texto em Frances da senten- bomba de gasolina. A Benetton re- .. Wfcmi5^« I i^l aiSICSIO SC A flnllTfl -y % Ml 9a do julgamento de Schumacher moveu o filtro para ganhar ls5 em "

[M*i^if|>| . J

^ t' I #. , ;fjn estara disponivel para a midia e cada pit-stop. A FIA alega que $;\;S-m[ gt ) S-: -aft para 0 publico as 18hlocais, 13h no alem de ter ferido o regulamento,

Ural ¦Wvyyi QH IIAVA TIICA 9 ^ y^"* 7,^^' '¦

hoWirio brasileiro. Alem de Schu- que nao permite alteragoes na bom-AfCJ-JLJ. dU J.J.f_r ? VF 1U9U ^ macher, um representante da Be- ba, a remogao provocou o incendio. •ii'v'i—l_ * netton, seus advogados e os juizes no carro de Jos Verstappen durante .,. ^corirasfmndente^0 ^ ^

Universidade^america^ em da FIA, ninguem tera acesso ao um pit-stop no ultimo GP alemao.. |

''dTt^R0d° pr°Ximj° ser compficada porque a dife- Briatore faz amea^as

raii-se otimistas com os rcsul- e estuda, e de nove horas". trd'rde^za^re^Wlidad^daV^se ficou a^escl^ssfficagiio^de Schuma

dcjicada ctapa de preparagao Rcinaldo Dias,opaulistacon- ^ ,,, equipe. "Se eles me fizerem perder 0 chefao da Benetton dizainda' J:dOj seu grupo de atletas. 0 tratado pelo Minas Tenis Clu- ? o campeonato, sei coisas de outras que so Ferrari, Ligier, Sauber e »>» rv^v^jC'Ci Pr?^'ei^^ adapta?ao ao fu- be e compartilhada inteira- equipes que sao suficientes para es- Williams nao removeram o filtro daw !0'v«

sojhorario e ao clima seco de mente pelos dois outros tec- ««*• palhar muita lama e colocar diver- bomba de gasolina e portanto todas'^"1 RQma esta quase resolvido. nicos da equipe brasileira: Al- '"*<* sas pessoas em grandes problemas. as outras equipes da F I tambem. ,*s Mas ultimas duas noites, os berto Klar, do Pinheiros de "

**** Eu nao vou deixar que me passem deveriam ser punidas no escandalo:< v

ra|)azes dormiram muito me- Sao Paulo, e Carlos Camargo, . I para tras. Tambem sei brincar com do reabastecimento. Briatore acusa flPljlhor, quase toda a noite. Ate o o preparador de Fernando # a rePuta?5° dos outros" disse 0 a Ferrari de ter influenciado o jul-.firfi desta semana, estou certo Scherer, Xuxa. dirigente italiano, numa entrevista gamento de Schumacher na ques- \$}j

IgM delque quase todos eles atingi- Ontem, os nadadores cum- fTjlHH publicada pela revista francesa Au- tao do desrespeito da bandeira pre- . |,^t|rao a forma ideal. Hoje, posso priram mais quatro horas de to Hebdo. ta no ultimo GP ingles. Briatore fez. ^Vr..|

IM' dizer que ja chegaram aos treino na piscina de competi- Briatore ataca a FIA sem ne- varias acusagoes a pilotos e dirigen-

pip 95!% das melhores condigoes gao do Foro Italico — reco- ^ nhuma clemencia e faz questao de tes — entre os quais, Gerhard Ber-p:' Mpara participar de um mundial nhecida e elogiada por todos humilhar 0 delegado tecnico da en- ger e Luca de Montezemolo — ,sem-dejnatagao. 0 unico atrasado como uma uma excelente pis- tidade responsavel pela F 1. Todas economizar munigao em sua metra- ,

Iff: e Eduardo Piccinini, que na- cina de 50 metros, rapida ® as vezes que ele cita 0 nome de lhadora giratoria e deixando a F 1 ... «3J§|data os 100 e 200 metros bor- moderna, construida ha pou- " | Charlie Witting na entrevista, Fla- sob a ameaga de uma nova safra de

III" bojeta, que, por exigencias da cosanos. Schtanacher podera 'ter

a suspensao aumentada no jidganetuo de hoje vio lembra com desdem, "Aquele escandalos. (M.A.S.) ^

' ' '

|gma

ESPORTES JORNAL DO BRASIL

COCKPIT

MARIO ANDRADA E SILVA

Dia 31 (Amanhã)9 horas - Shaq Secrets (segredos e It -iinamentosespecíficos)Maracanãzlnho - R$ 30, com direito a um ingressopara o desafio Paula x Hortência, dia 3.DÍa 1 (Quinta-feira)9 horas - Clinica com Brian Hill, técnico do OrlandoMagic-Maracanãzlnho20 horas - Show de basquete com Shaquille O' Neal.Brasil x Seleção estrangeira. Torneio de EnterradasMaracanãzlnho - arquibancada RS 5 - cadeira de pistaR$ 7 - cadeira especial R$ 10.DÍa 2 (Sexta-feira)16 horas - Clinica com Phll JacksonTijuca Tênis Clube

AGOSTO

O gigante desembarcou tranqüilo, sem fãs nem pedidos de autógrafos

Schumacher no banco dos réusams

para

de Senna

Reuter — 8/7/94Schumacher, desclassificado do.'

GP da Bélgica, passou a noite dedomingo na casa de amigos em suacidade natal, Kerpen, a 90km dapista de Spa-Francorchamps, e vaia Paris de carro. Funcionários daBenetton e amigos do piloto disserram ontem que Michael está "emestado de choque". Não aceita adesclassificação de domingo e temeo julgamento de hoje, pois acreditaque a FIA pode lhe roubar o títulodeste ano nos tribunais.

A Benetton prometeu divulgarcomunicado oficial sobre o proble-.ma na placa de madeira que provo-CGm-a-desclassificaçilQ._dQ_vencedor:-do GP belga. A equipe vai apelarda decisão e deve formalizar hoje o,seu pedido de revisão do resultadoda corrida que Hill ganhou no tape-tão.

No dia 7 de setembro, a equipeserá julgada pelo Conselho naquestão da remoção do filtro da,bomba de gasolina. A Benetton re-moveu o filtro para ganhar ls5 emcada pit-stop. A FIA alega quealém de ter ferido o regulamento,que não permite alterações na bom-ba, a remoção provocou o incêndiono carro de Jos Verstappen duranteum pit-stop no último GP alemão.(M.A.S.)

3ÃO PAULO—A família Sennada Silva agradeceu a Frank Wil-liams mas não se empolgou comurrç presente oferecido pelo últimochefe de equipe de Ayrton Senna— Um carro FW-16 que o tricam-peijo mundial chegou a utilizar noiníçio da temporada e que já estáà disposição na sede da equipe, naInglaterra. De acordo com Leo-najdo Senna, irmão do pilotomorto no dia Io de maio duranteo GP de San Marino, o carro nãoserlá embarcado para o Brasil por-què

"não traz boas recordações".Os familiares do tricampeão

mündial, na verdade, ainda nãosatyem o que fazer com o FW-16,mas já decidiram que o carro queficârá em exposição no MemorialAyjrton Senna, ainda sem local

definido, será o McLaren-Hondaoferecido por Ron Dennis e como qual o piloto brasileiro ganhouo tricampeonato mundial, em 91.

Enquanto organiza o memo-rial e cuida dos negócios deixadospor Ayrton, Leonardo acompa-nha as investigações realizadas naItália sobre as causas da morte doirmão. Embora reticente ao falardo assunto, Leonardo acha pro-vável que a causa do acidente te-

nha side mesmo-a- quebra-da-bar-ra de direção do FW-16.

Visita — Hoje, o vice-primei-ro ministro do Japão e ministrodos negócios estrangeiros do país,Yohei Kono, chega ao Brasil. Suaagenda prevê uma visita ao túmu-lo de Senna.

Natação se adapta

bem ao novo fuso

Universidade americana emque estuda, chegou a Romadois dias depois de nós. Aadaptção de Piccinini poderáser complicada porque a dife-rença entre o fuso horário deRoma e do Arizona, onde vivee estuda, é de nove horas".

Essa opinião do técnicoReinaldo Dias, o paulista con-tratado pelo Minas Tênis Clu-be é compartilhada inteira-mente pelos dois outros téc-nicos da equipe brasileira: Al-berto Klar, do Pinheiros deSão Paulo, e Carlos Camargo,o preparador de FernandoScherer, Xuxa.

Ontem, os nadadores cum-priram mais quatro horas detreino na piscina de competi-ção do Foro Itálico — reco-nhecida e elogiada por todoscomo uma uma excelente pis-cina de 50 metros, rápida emoderna, construída há pou-cos anos.

ARlAUJO NETTOCorrespondente

Jroma — O três técnicos dosnove nadadores brasileirosqub participarão do próximoMundial de Roma, a partirdefeta quinta-feira, declara-raòi-se otimistas com os resul-taáos alcançados na última edelicada etapa de preparaçãodoj seu grupo de atletas. "O

problema de adaptação ao fu-sojhorário e ao clima seco deRoma está quase resolvido.Nãs últimas duas noites, osrapazes dormiram muito me-lhor, quase toda a noite. Até oÍM desta semana, estou certodejque quase todos eles atingi-rão a forma ideal. Hoje, possodizer que já chegaram aos95!% das melhores condiçõespara participar de um mundialde, natação. O único atrasadoé Eduardo Piccinini, que na-dajrá os 100 e 200 metros bor-boleta, que, por exigências da Schumacher poderá ter a suspensão aumentada nó julgamento de hoje

I

|p

i 20h» tcrta-fcira, 30/8/94 o2-Edlglo ESPORTES JORNAL DO BRASIIT-

Rap e basquete. Shaq no Rio| ¦

m I IF ¦ Astro da NBA desembarca para uma serie de eventos e desfila toda sua irreverencia §|||g.« •< J I Vfe I X I JoSo Cerquelra , • . - - . < .1 M

'1 vV MARIO ANDRADA E SILVA m-g 1 ?; ESTER LIMA Future versao tres deu uma en re- ¦

0m%.'>$ ' J ' S* S " ' h^'jr X • Finalmente, o astro chegou. Os vista coletiva ao lado de Brian Hill,,. 4

/. / /' '/ "

y"\ *¦ '**?*:'*• ; fas nao apareceram, nem no aero- seu treinador no Orlando Magic evrJj

jH-S i -r* j» • 1 j/raf(jg§r\> j/t f * **\ ? porto nem no hotel, e Shaquille mostrou que, fora da NBA e. doBJ1H 1 f flTSd IOl longe ClCllldlS » >VV 1 *-•/'. '¦* " fegrt

' O'Neal nao precisou recusar auto- rap, seus interesses sao poucos. Ad- :.4>

! . . , , ^ 1 -t ! I ' * HH

'*»>?< grafos — nos Estados Unidos ne- mitiu nao saber absolutamente na-i^'i

I LONDRES — Michael carros que andassem muito * -T-mian" nhum jogador da NBA da autogra- da sobre o Brasil, mas parabenizoiflh?

$?/*• Schumacher ganharia o cam- baixos corriam o nsco de li- ' I ^ fo. Depois de uma viagem tranqiiila o futebol tetracampeiio do mundo.peonato mundial deste ano car raspando o assoalho no " '' *' entre Miami e o Rio, na qual, se- "Assisti a uns pedacos dojogo fmabwt [%*•. |PPnesmo se tivesse o seu talen- asfalto e com isso gastar .• ^ "5 <

gundo as aeromo<^is do aviao, dor- e gostei muito", disse. n'Mm °,ama;rado a- urn carro da

p'^Adf < *

- miu quase todo o tempo, e so deu Tambem nao soube responded IfftMinardi, simpatississima po- fundocarro alem

j|gj 1} «4H|| mm' • M»lKo q»»ndo esticava as pernas quem foi o campeao mundial femi^,iJ' kjjjfefc i-em mcompetente equipe ita- e permitido pelo regulamen , ./"H e'ospes batiam dentro da cozinha. nino de basquete nem tampouco I<.'*%¦lana. 0 alemao e muito me- .to. .. , 1

^^8 "Ficavamos com medo de trope^ir noraue a selecao feminina america-

' vJ Ws<>Mw; hor do que todos os pilotos A Benetton elevou o carro ' p<HH fl0s pes dele. No mais, ele nao deu na de basquete atravessa uma fase '• i-sff.

da F 1 e dez vezes mais rapi- de Schumacher do solo em trabalho", bntaram elas, que fize- ruim. Nao resoondeu tambem se as kfJatf

I

jio do_ que seu principal ad- 9mm antes da largada. Se ti- , ?. ¦ ram questao de esperar a saida do nrisoes de Mike Tyson eO.J. Simp-j/ersario, Damon Hill. Nao vesse erguido a maquina mais » '

\ f

jogador no hall do aeroporto para son t&n 1 ver com'o ncismo "Os^'V?precisaria das trapa?as da 10mm, teriaescapadodades- '•' anlaudi-lo "Ele e muito arande ^ ? Mcismo. U.. ^ p|$HbLn»tinn Pdar na lid? /.iocei(<<^p3A a portamoiitp oa - • ' "• Ks* * " dPldU"1 lu; cic c uiuiio yanuc, dois sao meus amigos e nao quero ,... fegsWlteBenetton para estar na Ude- classificagaoe certamente ga- I 1 1 V <t r meu-Deus . A tarde, Shaq treinou rompnt-ir sohreisso" "' fiKafegtan?a do campeonato. Da nho a corrida da mesma ma- IHf i no Flameneo. comentar

sobre isso .

raiva ver um esportista tao neira. Cabega raspada, mas com gran- Do pouco que falou, ainda que jr %^'Mfcompetitivo e superior perder Sera tao injusto a F 1 ter des costeletas, bermudao cinza ate tinudo, Shaquille disse que nao se.<Uw.

pontos por conta da guerra Hill como campeao este ano ^ i ojoelho, camiseta com propaganda consideraumjogador perfetto, ape- o/pntre a F1A e a Benetton e quanto ver Schumacher se > si proprio — "Shaq was here" nas o mais dominante embaixo do . - •

tambem por conta da falta de consagrar como o mais jo- ("Shaq esteve aqui") escrito atras garralao. "Ainda sou novo, tenho .

Visao de sua equipe. vem campeao da F 1 com •; 'M 1 —-, tenis branco sem meia, argola muito a aprender". fjffjP^

[ 0 time das trapagas uni- ajuda'das trapagas das cores dourada na orelha esquerda, digna De todos os colegas da NBA, o'das parece estar sofrendo de unidas. Sera que nao existe de fazer inveja a qualquer baiana e astro revelou que o nigeriano Ola- ''l1.'

fsindrome de suicidio. Nao uma cabega sensata na Be- oculosescuros,passourapidamente kimOlajuomeoque maisadmira.-!','v f*

'.J^v

^ntendo como uma equipe netton ou na F1A? Sera que ' •* v, V) ! ^

no aeroporto sem ao menos olhar "Mas existem outros grandes joga-'' |pgw|com tanta tecnologia possa F 1 jogara a sua credibilidade * 4 para o lado. Ele esta no Brasil para dores. como Charles Barkley c.' •-!' .^v;^Ber tao burra. Ate o meu ca- no lixo so por causa de uma 1 o Skol Basketball Meeting, que co: Shawn Kemp". J"bhorro, George, sabe que o disputa pessoal e egocentrica •••' hoJe e yai ate o dia 3 e inclui nracinha ""

i&*m$&&£ Ho Pi A M5v pntro Rriatnrf. P Mnslpv? Spra ' " >% ~ "CS palestras e clinicas com os tecnicos ino linai, ainaa lez uma giacinna . - -

v-<7 presidente da HA, Max entre Bnatore e Mosiey. aera sK • ¦H* qrian Hill p Phil i-irkcm, Hn rhi para a teevisao, ao con irmar a ,M Mosley esta dandooscu bra- que n.nguem tem vergonha M -iM

MlS.e Phl1 JdCkS°n'd° Chl"

Jiada de que teria tres sorrisos.§|§|ffl£m f?o direito para tirar o titulo nacara. Quatro horas apos o desembar- conforme o patrocinio. E mostrou

""

, de Schumacher. 0 campeonato mundial de que, omisto de jogador de basquete os tres: o primeiro, para USS 1.

] Qualquer ignorante do es- pilotos esta sendo manipula- t ^H| e cantor de rap, o homem que quer rnilhao, o segundo ate USS 5 mi-

porte percebe que os fiscais do nos tribunais do automo- tomar o lugar de Arnold Schwart- lhoes e o tercciro para os mais al-,jp$£ da F1A tem um especial cari- bilismo. 0 melhor piloto do ; >' zeneger no filme "Exterminador do tos.

pho e interesse em descobrir mundo pode perder o titulo- ?.;! ¦ f^ff

novas falcatruas da Benetton. por um punhado de tecnicali- ^1 hEmHmmMmmmSmSmSRRMmRHRKRBKmBMp

Mesmo assim o time de Fla- dades e falcatruas. 0 publico

B ivio Briatore deixa espago pa- pode e deve perder a pacien- HI IB PSa?1 shaTsecrets (segredos e ire,namen.os ( MMm?, ra o adversario crescer e se- eta com a F l. Nao existe AG0ST0 fii especificos)® gue explorando as fronteiras motive algum para que as ;:j^JBB^^H^^HH

^M| « fa um inflreS8°

/: @M^#1 do-regulamento ate o limite pessoas percara a manha de *- I 01 W DiaT»:ieM fe®v;A^ da desclassificagao. domingo na (rente de uma '*S'SETEMBRO Wk ® horas - Cllnica com Brian Hill, tfecnico do Orlando

! Nenhuma equipe pode televisao se o resultado dos * \ A )[

' ' M^teRo $$Wi

treinar com a pista seca no GPs e do campeonato acaba i —j? 20 horas • show de basquete com shaquille o'^i!® .fflh- imal de semana em Sp,- dcc.d.do numa b»liihrte ¦, Q?^ "y SSSSSMSBSSSSS^

' gM

Francorchamps. Ninguem ti- martelo de um juiz qualquer '% j##1 /SETEMBROI rs7•.<^ira|e^M.,fi$.io.hha parametros para avaliar da FIA. A Benetton e a FIA * x

'' Diai 2 (s'exia-feira) /fsit't51 • * • , .j ¦ .'¦ „ r §m MmmhimB 16 horas - Cllnica com Phil Jackson

i-jCfiJ qual sena a altura ideal dos devenam perceber que a far- «* iPfl TiiucaTsmsciube Mwitarros na hora da corrida. Os sa foi longe demais. .„ s . ^^BBHBBBBB|BHPBB

— ^B^l P|»a

'.2 SpaFrano h mps AFP

j

lllyB 1° Pireo: 1° Vuli^o de Ouro M.Cardoso 2" 6°Pareo: l°NaymodcstoM.Aurelio2°Artic • -- V' 1

Boiler's Cup R.Rodrigues 3° Godard C.La- Flight A.S.Santos 3" Ivan Le Terrible ™ mm#vor<4» Predicateur F.Benone Vencedor (1)19 M.Cardoso 4° Flaneito E.Rodrigues Vence- *V 'iHHKI# "V •* 2&*WInexata (1-2)70 Places (1)16 (2)24 Exata (1- dor (5)16 lnexata (2-5)109 Places (5)13 (2)29 ^ «•*.•%. *¦:. >a;S i, f ft * C'2)82 Ttifeia (1-2-3)388 Quadrifeta (1-2-3- Exam(5-2)142Trifeta(5-2-4)443Quadnleta " *H'

,J Pf^k:MM 2° breo: I" GamoRei J.Ricardo 2° No 7° Pireo: 1° Dcusa do Tempo C.Lavor 2° x ' /' ¦¦ . ; j^HHB -

Thanks Jz.Garcia 3° Veered Bable C.Lavor Highcano J.Ricardo 3° Rive Droite E.R.Fer- •> iw™ ¦ • ». '\ //. '-•VS"'••v?,4° Madison J.Ume Vencedor (5)15 Inexata reira4° Acetilante A.Ramilo Vencedor(3)34 A t a'j''«? ?. .V ...v};' S'"i'h (4-5)34 Places (5)10 (4)13 Exata (5-4)48 Tri- Inexata (3-5)21 Places (3)12 (5)10 Exata (3- WW ' - <T t ^VHB^^B w' < • /-^V''^4|i feto^2^° QU(K,rife,a (5-4-2-1)177 T«m- 5)70^Trifeta (3-5-2)304^Quadrifeta (3-5-2- " »j - ^

3° Pareo: 1° Gangland W.F.Coutinho 2" 8» Pireo: 1° Ker Kaiser A.S.Santos 2° Mexi- ^; ||tf pi i , < jgm 'X «|

fflKK Beetle L.Esteves 3° Aftalion A.L.Machado co A.Mendes 3° Biondi Santi J.Malta » W | >v<,v»v "*"* *

|w| Trifeta"(4-5-l)264)Quadrifeta (4^5-1-3)269 la (1-7-10)656 Quadrifeta (l'-7-10-3)8.035 Bf 90. , '

^BBS-: ^S|kC'--f'' Terapo-.lmin21s:,10 Tempo:lminl6s «*$«!'. • ' mJ®" 'UllHiillB v' *J'.

SvO exame dos itcnicos no assoalho do Benetton comprovou que o carro pilotado por Michael Schumacher em Spa-Francorchainps estava irregular i'!W

m Nata^ao se adapta Sehumacher

no banco dos reus if

kA|H d^*k Tinvn Til GO LONDRES — Michael Schuma- um sueco. Pode tambem receber Schumacher, desclassificado do do GP belga. A equipe vai apelar.a;:

J>#dJLJi. dvr J-JILvr T I.II9U cher comparece hoje a corte de ape- uma pena ainda mais forte, tres ou GP da Belgica, passou a noite de da decisao e deve l'ormalizar hoje o—1_ ... ., , latjoes da FIA para se defender no quatro corridas de suspensao, ja domingo na casa de amigos em sua seu pedido de re visao do resultado ffijgaraOjonetto Universidade amencana em julgamento do apelo feito pela Be- que a tradioSo da corte de apela- cidade natal, Kerpen, a 90km da da corrida que Hill ganhou no tape-.... J||«

s|^§f correspondent8 , r . que estuda, chegou a Roma netton em seu nome contra a pena goes e de ser mais dura do que o pista de Spa-Francorchamps, e vai tao. ¦' !?V-®ROMA O tres tccnicos dos dois diss depois de nos. ^ duas corridas de suspensao im- Conselho Mundial. Paris de carro. Funcionarios da No dia 7 de setembro, a equipe* ^*

$0&\ no|ve nadadores brasileiros adapt?ao de Piccinini podera posta pelo Conselho Mundial no O destino do Mundial de pilotos Benetton e amigos do piloto disse- sera julgada pelo Conselho na - ;.qup participarao do proximo ser complicada porque a dife- dia 26 de agosto. O alemao foi de-1994 depende do julgamento em ram ontem que Michael esta "em

questao da remogao do filtro d|| |£j|W

Mundial de Roma, a partir ren?a entre o fuso horario de punido porque no GP da Inglaterra Paris. O texto em frances da senten- estado de choque". Nao aceita a bomba de gasolina. A Benetton re- ¦

rapSg dekta quinta-feira, declara- Roma e do Arizona, onde vive nao respeitou a sinalizagao da ban- ga do julgamento de Schumacher desclassificagao de domingo e teme moveu o filtro para gannar Is em ...

M$ nim-scolimislascomosresul- e esluda, e de novc horas". delta prela que obriga o piloto a eslata dispoaiwl pam a mtdta e ojulgsmentode hoje, pots acredtta

fefe lados alcamados na ultima e Essa opiniao do tecnico tntta parada tmediata e obngatona pata o publico as lShlocats, !3hno quea FIA p^elhetoubato titulo alentde terf S^n jJB

WA& dciicadn etana de rirenaracao Reimldo Dm o nanlista con- nos boxes. Lider do campeonato de horano brasileiro. Alem de Schu- deste ano nos tribunals. que nao permttc dlterago > j&acjicada etapa ae preparagao Keinaldo Uias o pauhsta con Formula

1 Schumacher corre o ris- macher, um representante da Be- A Benetton prometeu divulgar ba, a remogao provocou o incendio ¦ faA|p$|

doi seu grupo de atletas. O tratado pelo Minas Tenis Clu- co 6bvio de ver a pena confirmada netton, seus advogados e os juizes comunicado oficial sobre o proble- no carro de Jos Verstappen durante ^|p7>£ prbblema de adaptagao ao fu- be e compartilhada inteira- co^gio de tr^ advogados in- da FIA, ninguem tera acesso ao ma na placa de madeira que provo- um pit-stop no ultimo GP alemao. . |$®s°ih°rario e ao clima- seco de rnente pelos dois outros tec- dependentes, um grego, um suigo e julgamento de hoje. cou a desclassificagao do vencedor (M.A.S.) ,

Rdma esta quase resolvido. nicos da equipe brasileira: Al- ' '

Iffll ultimas duas noites, os berto Klar, do Pinheiros de ttniafrAVA fow QftlPaPOC Q TTT 111llllll rapazes dormiram muito me- Sao Paulo, e Carlos Camargo, JL9JI lcH»"|L C <1. X Xxm.

Ih^r, quase toda a noite. Ate o o preparador de Fernando O diretor geral da equipe Benet- dirigente italiano, numa entrevista Foi orelatoriode Witting que justi- ciado o julgamento de Schumacher. 2. |j^|ejmSm firp desta semana, estou certo Scherer, Xitxa. ton, Flavio Briatore, ameaga des- publicada pela revista francesa Au- ficou a desclassificagao de Schuma- na questao do desrespeito da ban-bMW de'que quase todos eles atingi- Ontem, os nadadores cum- truir de vez a credibilidade da F1 se toHebdo. cher no GP de domingo. deira preta no ultimo GP ingles. ^ ra|w^\yd ra6 a forma ideal. Hoje, posso priram mais quatro horas de a FIA continuar perseguindo a sua Briatore ataca a FIA sem ne- O chelao da Benetton diz ainda Briatore fez varias acusagoes a pilo-

dizer que ja chegaram aos treino na piscina de competi- equipe. "Se eles me fizerem perder nhuma clemencia e faz questao de que so Ferrari, Ligier, Sauber e tos e dirigentes — entre os quais,fspB3 95% das melhores condigoes gao do Foro Italico — reco- o campeonato, sei coisas de outras humilhar o delegado tecnico da en- Williams nao removeram o filtro da Gerhard Berger e Luca de Monte;-"^

paya participar de um mundial nhecida e elogiada por todos equipes que sao suficientes para es- tidade responsavel pela F 1. Todas bomba de gasolina e portanto to- zemolo —, sem economizar muni-

i^l^l dematagao. O unico atrasado como uma uma excelente pis- palhar muita lama e colocar diver- as vezes qUe e]e cjta 0 nome (je das as outras equipes da F 1 tam- gao em sua metralhadora giratoriff** ®|

pima e fiduardo Piccinini, que na- cina de 50 metros, rapida pS ^Vrieifirnue Charlie Witting na entrevista, Fla- bem deveriam ser punidas no es- e dcixando a F 1 sob a ameaga de jpjjjdara os 100 e 200 metros bor- moderna, construida ha pou- paratras Tambem sei brincar com v'° 'era')ra com desdem, "Aquele candalo do reabastecimento. Bria- uma nova safra de escandalos.

^boleta, que. por exigencias da cosanos. a reputagao dos outros", disse o que foi mecanico da Brabham", tore acusa a Ferrari de ter influen- <M.A.S.) §ja

!_ ' H

1 li

A AGENDA DE SHAQ

M ONTEM NA GÁVEA

ESPORTES JORNAL DO BRASIL20~S terça-feira, 30/8/94 ? 2* Edição

COCKPIT

MÁRIO ANDRADA E SILVA

Dia 31 (Amanhã)9 horas - Shaq Secrets (segredos e Ireinamentosespecíficos)Maracanãzlnho - R$ 30, com direito a um ingressopara o desalio Paula x Hortência, dia 3.Dia 1 (Quinta-feira)9 horas - Clinica com Brian Hill. técnico do OrlandoMaglcMaracanãzinho20 horas - Show de basquete com Shaquille O' Neal.Brasil x Seleção estrangeira. Torneio de EnterradasMami-aiiàaiiiliu - aiquibancada RS 5 cadoira do pishRS 7 - cadeira especial RS 10.Dia 2 (Sexla-feira)16 horas - Clinica com Phil JacksonTijuca Tênis Clube

AGOSTO

O smkteSs^tírcòüirMdüilàM^^'Min:^didósdeáutógratos

Spa^a^oreha^s — AFP

6o Páreo: Io Naymodesto M.Aurélio 2o ArticFlight A.S.Santos 3° Ivan Le TerribleM.Cardoso 4o Flaneito E.Rodrigues Vence-dor (5)16 Inexata (2-5)109 Placês (5)13 (2)29Exata (5-2)142 Trifeta (5-2-4)443 Quadrifeta(5-2-4-7)1.774 Tempo:lminl5s9/107o Páreo: Io Deusa do Tempo C.Lavor 2oHighcano J.Ricardo 3o Rive Droite E.R.Fer-reira4° Acetilante A.Ramilo Vencedor (3)34Inexata (3-5)21 Placês (3)12 (5)10 Exata (3-5)70 Trifeta (3-5-2)304 Quadrifeta (3-5-2-4)724 Tempo:lmin8sl/108° Páreo: 1° Ker Kaiser A.S.Santos 2o Méxi-co A.Mendes 3o Biondi Santi J.Malta 4°Filtissimo C.A.Martins Vencedor (5)14 Ine-xata (3-5)191 Placês (5)14 (3)53 Exata (5-3)378 Trifeta (5-3-2)773 Quadrifeta (5-3-2-6)7.288 Tempo: Imin44s5/109° Páreo: Io Caramuru C.Lavor 2o Invernode Bagé J.Ricardo 3o Joanina J.M.Silva 4oDona Pepita M.Aurélio Vencedor (3)22 Ine-xata (3-4)47 Placês (3)14 (4)21 Exata (3-4)42Trifeta (3-4-8)195 Quadrifeta (3-4-8-1)1.153Tempo:lminl5sl/1010° Páreo: 1° Lucilizo J.Ricardo 2o NayroyalM.Aurélio 3o Guipe J.M.Silva 4° AmericanStar L.G.Santos Vencedor (1)28 Inexata (1-7) 96 Placês (1)14 (7)24 Exata (1-7)151 Trife-ta (1-7-10)656 Quadrifeta (1-7-10-3)8.035Tempo:lminl6s

>1/^.^1 1° Páreo: 1° Vulçüo de Ouro M.Cardoso 2°Bo\Wer's Cup R.Rodrigues 3o Godard C.La-

jtelgl vor^0 Predicateur F.Benone Vencedor (1)19WÊÊÊ Inexata (1-2)70 Placês (1)16 (2)24 Exata (I-«$fim 2)8Í Ttífela ('-2-3)388 Quadrifeta (1-2-3-••$,!>$ 4H^2Tempo:lmin9s8/10

2° báreo: Io Gamo-Rei J.Ricardo 2o Noa^|B Th^nks Jz.Garcia 3o Veered Bable C.LavorffiraafljB 4o Madison J.Leme Vencedor (5)15 Inexata'}£'$$£ (4-5)34 Placês (5)10 (4)13 Exata (5-4)48 Tri-

feta, (5-4-2)80 Quadrifeta (5-4-2-1)177 Tem-|^h| po^minl ls9/10

3° Páreo: Io Gangland W.F.Coutinho 2°Beetlc L.Esteves 3° Aftalion A.L.Machado

wvÍskS Monólogo J.Leme Vencedor (4)14 Inexa-FÈVmS ta (4-5)25 Placês (4)10 (5)12 Exata (4-5)57

Jj Trifeta (4-5-3)165 Quadrifeta (4-5-3-2)225ypjlja Terripo: Imin42s3/10

4° l^áreo: Io Matapi J.Freire 2° K and LoveA.LÍ.Machado 3° A.Shaman E.S.Rodrigues

mm 4° Dez Tostões A.Mendes Vencedor (5)20Inexata (5-6)30 Placês (5)15 (6)15 Exata (5-

Pifei 6)62 Trifeta (5-6-2)210 Quadrireta (5-6-2-•iiíck:<5 4)5(|4 Tempo: Imin9s7/10>Í^kI 5o Çáreo: 1° lkran J.M.Silva 2o Dom Lark

R.USantos 3° Ucibriding E.R.Ferreira 4°Tal?kan J.M.Silva Vencedor (4)25 Inexata

tfMM (4-5)100 Placês (4)14 (5)23 Exata (4-5)380•>*¦$85í Trifeta (4-5-1)264 Quadrifeta (4-5-1-3)269

Tempo:lmin21s2/'10O exame dos técnicos no assoalho do Benetton comprovou que o carro pilotado por Michael Schumacher em Spa-Francorclfàmps estava irregular

Natação se adapta

bem ao novo fuso

Schumacher no banco dos réusdo GP belga. A equipe vai apelar,da decisão e deve formalizar hoje oseu pedido de revisão do resultadoda corrida que Hill ganhou no tape-tão.

No dia 7 de setembro, a equipe-será julgada pelo Conselho naquestão da remoção do filtro da,bomba de gasolina. A Benetton re-moveu o filtro para ganhar ls5 emcada pit-stop. A FIA alega quealém de ter ferido o regulamento,que não permite alterações na bom-ba, a remoção provocou o incêndiono carro de Jos Verstappen duranteum pit-stop no último GP alemão.(M.A.S.)

Schumacher, desclassificado doGP da Bélgica, passou a noite dedomingo na casa de amigos em suacidade natal, Kerpen, a 90km dapista de Spa-Francorchamps, e vaia Paris de carro. Funcionários daBenetton e amigos do piloto disse-ram ontem que Michael está "em

estado de choque". Não aceita adesclassificação de domingo e temeo julgamento de hoje, pois acreditaque a FIA pode lhe roubar o titulodeste ano nos tribunais.

A Benetton prometeu divulgarcomunicado oficial sobre o proble-ma na placa de madeira que provo-cou a desclassificação do vencedor

Universidade americana emque estuda, chegou a Romadois dias depois de nós. Aadaptçào de Piccinini poderáser complicada porque a dife-rença entre o fuso horário deRoma e do Arizona, onde vivee estuda, é de nove horas".

Essa opinião do técnicoReinaldo Dias, o paulista con-tratado pelo Minas Tênis Clu-be é compartilhada inteira-mente pelos dois outros téc-nicos da equipe brasileira: Al-berto Klar, do Pinheiros deSão Paulo, e Carlos Camargo,o preparador de FernandoScherer, Xuxa.

Ontem, os nadadores cum-priram mais quatro horas detreino na piscina de competi-ção do Foro Itálico — reco-nhecida e elogiada por todoscomo uma uma excelente pis-cina de 50 metros, rápida emoderna, construída há pou-cos anos.

Briatore faz ameaças à FIAciado o julgamento de Schumacher.na questão do desrespeito da ban-deira preta no último GP inglês.Briatore fez várias acusações a pilo-tos e dirigentes — entre os quais,Gerhard Berger e Luca de Monte-'*"'zemolo —, sem economizar muni- ^ção em sua metralhadora giratória1'e deixando a F 1 sob a ameaça de ['h:uma nova safra de escândalos.'M.A.S.) / "v;

Foi o relatório de Witting que justi-ficou a desclassificação de Schuma-cher no GP de domingo.

O chelão da Benetton diz aindaque só Ferrari, Ligier, Sauber eWilliams não removeram o filtro dabomba de gasolina e portanto to-das as outras equipes da F 1 tam-bém deveriam ser punidas no es-cândalo do reabastecimento. Bria-tore acusa a Ferrari de ter influen-

dirigente italiano, numa entrevistapublicada pela revista francesa Au-to Hebdo.

Briatore ataca a FIA sem ne-nhuma clemência e faz questão dehumilhar o delegado técnico da en-tidade responsável pela F 1. Todasas vezes que ele cita o nome deCharlie Witting na entrevista, Flá-vio lembra com desdém, "Aquele

que foi mecânico da Brabham".

O diretor geral da equipe Benet-ton, Flávio Briatore, ameaça des-truir de vez a credibilidade da F 1 sea FIA continuar perseguindo a suaequipe. "Se eles me fizerem perdero campeonato, sei coisas de outrasequipes que são suficientes para es-palhar muita lama e colocar diver-sas pessoas em grandes problemas.Eu não vou deixar que me passempara trás. Também sei brincar coma reputação dos outros", disse o

U

!<

^-f JORNAL DO BRASIL ESPORTES terQa-feira, 30/8/94 • 2 V*

fis&S ¦—j—* &?.< jB

i Garotos encantam Zagalo | wrapt nil-*'• -X| • ^ INTERNACIONAL ,' ^if ¦ Treinador est* entusiasmado^t^^^j^o^^wj|^^ do^i^bc^lwaalaro oldemariotououinho ~ ;: fjl

Covens que ha ^ lamos ^I^onado,> j6 9estao em grandes clubes, como .'. > "jr.

Wm^mM torneio em Toulon para que os pai- f: '"•" , ]'.;•¦?V«v£». Alex Alves e Paulo Isidore, que « ( ^I1b\3 ses testem suas selecoes pre-olimpi- . \ ; -l|f y 1

§&•$ foramdoVitoriapartoPalmeiras. g:;-T- cas. Assim, vamos com o nosso T ( J? j , ' MS

r ' - i1-, Estiveram bem contra o Fluminen- & Jr > "<%\ ,

' time principal para a Copa Ameri- Faltaa Bebeto (E) a malandragem que sobra em Romario .. |&rj*l&ifcfl se. E o Ze Elias, que nasCeu ett - \ t-\ , • t ca e os jovens, um mesantes,jogam #jjpal setembro de 76 e k destaqtifi no . llll yflBB em Toulon". As difereiicas entre ttOlS lttOlOS

9 Corinthians? A salra e a das melho-

|^H I .Ml Recebo correspondencias calto nafaveta para sc divert i\Wk

Sp.;V?.j Alton de substituir Patreira na J^t3S!L> ' I rm gadores. Depois, separar por posi- de

torcedores perguntando no fulevolei do Viajandao-::: j W;M

SMi selecao principal da CBF, Zagalo e - , 1 „ .M L e por fim, ver Lis os que se entre febet0 ,e *?: Sempre cercado com velhos- 1:1n trpinador da eauioe aue vai dis- HE&l - <JHk? V „ m»tw Vntrr, Ha mario. E respondo que e facil. companheiros. Quem quiser . t 1

tm «3£E&5*iZ WM$ re?aT,i» "etp«vam" Ron,ario e n'utenfatesceu |s,ar dele (e en gosto nrto):; ; J

fWl desejo de descobrir jogadores que- MR aSt^ao maximo as virtudes convivendo com o bom e tc.ri que ace.ta-lo como elc e...lt : - |

tenham nascido a partirde Janeiro jjfp JSt dSs ^o^ Tsunrir um Gar- num na sua vida de memno Bebeto, infel.zmente, nao con- •„ , ggl

Si§! de 1973. ParadisputaraOlimpiada rincSSowr^TtoSIfter- pobre. Nunca se importou em seguiu.se encontrar ate|hoje. v ,..,1.'-'4 HP Atlanta pm Qfi o COI nermite I'^Hkyr Ws • \ nncna,eie vaijogar com ioua iiocr criar uma outra imagem. Ami- Vive desconfiado. Assustado. ^ .,

iocadores ate 23 anos e mais tres ^ ' ~ v 9 Ron^no fJJ mais ®J me* go de seus arhigos e inimigo inseguro. No entanto, no fute-1 , $mgjalf com aualauer idade Isso so nos V u nos assim na Copa. Como o Mauro dos adversarios. Jamais se inte- bol, nao devc nada a Romario. . »>•;.'

com quaiquer laaae. isso so nos ™ wp5*-<! Silva e forte na marcagao, teve essa re^nu em trocar de lado De Foi iaual ou melhor na Cooa • • " •••-.

WM »:d P m ^ funQao. Com a bola dominada, po- ^\^utpt.S £ Sf.Z f, ^

Como a selecao principal a do HK de fazer o que achar melhor para que continuou sendo o mesmo vida de Bebeto, o que Romario.,. ,.y ;

||J cornbinado Roma-Lazio, Zagalo W Jb BL^ ^ ".orte <,ue tem de flak llKtMWivil " • 3*2

bsfi esta se dedicando inteiramente ao M |B^1 ~

\ *1 cowwccmoWn. Haja JUSllUtdUVd ....

.

Pt^Olimpico. "Relacionamos to- am, ' .... ' .e Huro do°FlaniMRO pois iA co- A Italia e a Colombia conli- nor. B o caso de algans caipi- ,

j^H MeiroSSmSndEde MP- '/

|lX ; - «. nhecia hm Indio, Sav'io e Gelsoa. naam debatendo os problemas rase seus assessores. que conli-,; ; |§checar A Olimoiada com 23 anos i Confia muito em Ze Elias, Alex, da Copa. Os italianos acusam nuam procurando justificati-, , ^

M SjittaZflris ,eZ; P. • M M ^uloIsidoro,Marques,

Amoroso. ^^S^Wzem vaS para as b°bagens que

H?| mas estamos chegando a conclusao 1

|| Tpbemquer ver mais os jovens do bra.lores die peruiinsi.U feta sobre a selecao de Par-[in , |g

IIS de que muitos jovens mais no- J^gi Sao Paulo. "O importente e que S STiSs^Sl'os co- re.ra, 0 certo e que o Bras.l e., ,

|pMSI vos tambem estao prontos para en- H •' 18 os meninos estao ai.Sabendo amar bmbia^schegimaacusarjo- tetra e quem nao quiser come-jjL . ^fei trar nesse grupo olimpico. Os que flHP '

^a amarelinha, acredito que faremos aadores de bebedeira. Tudo morar tera que correr atras de , tifc*

se destacarem podem entrar na va- ' uma sele?ao excelente para ganhar para iustificar resultados. justificativas ate junho de I r 0:

ga de outros mais velhos. Vai de- Zagalo preve aformagao de fortes selegoes para as compeiigoes de 95 o titulo olimpico .(O.I.) verdade e que isso nao vai fa- 1998. E dessa vez sem elimina- , |pMS -l... j - * ^ : ¦ zer a derrota ser maior ou me- torias. Ate Paris. J

jKi ••

Tr Pintando o 7 1 „ gfe$l| HE9r Mvio— 8HB Hyan — meia Amoroso — 20 anos, bra- 'jkjhj. Mailganga ^TVafel?»m----3L

OPH Pbnta-esquerda - ::^|flH||^Mp<lo Vasco, 20 siliense, revclagao do Guara- r r CHI Tiuciiua

Way 20 anos, 11 gob '''anos, ni no Brasileiro, jajogounos «, '

^|k Oil t«atlire 0 tetra fez de Carlos Alber-

P^Pflfc ^lMB^liem50jogosno MnmHP' ^Btatarinense, juvenis do Vasco. Dono de •' Finalmente esta explicado to Parreira um eterno bem hu-

rm |;f'1tricaffd° fU,Crd-

togrTim vigTna'se6 |Mp°r q^Tele perc^u doisMun- m0radoTO astral positivo do L

|gsmT ^3^MMii4rJ£iuniores. lectio de novos que que vai ao 1M -ml (8110 homem nao nasceu pa- tetnico c*^u >.1

mm U M p-01impicofe)meQoU no |T^I|M^^ratrabalhar em selecao. iu semiciodetrabalhoem Valen- T ||

x IMS/m Assef, clube do Senado, em forte e clube. A vitoriosa car- c,a- Parreira conta 1ue 'a'ta I

\ -- • Brasilia, onde 0 pai trabalha-• reira conflrma isso. Castilho tempo para tantas homenagens h. ^•. /' va. foi um monstro no Fluminen- da cidade. 0 calor humano do —j— £//>

mm JSpO ^ F Iw W ™Vx, se. Na selecao, uma decepcao. espanhol emociona 0 treina- I

m " ¦ f :Marques 20 anos, na- Tele deve estar nesse caso. dor. Sobre 0 clube, exalta a sua -l RnII tural de Garulhos (SP), foi MV Aqui para nos, ele conseguiu estrutura. Confessa que tem Mfi revelado no proprio Corin- Hugo— mi quase 0 impossivel na Espa- recebido tanto carinho da tor- ... :J$|

WrnM thians. Veloz e oportunista, Apoiador nha, ou seja, fazer um time cidai que se sente na obrigacao -La ll|

persegue dois objetivos: ser habilidoso, 20 com Leandro, Junior, Falcao, de retribuir fazendo do Valen-campeao brasileiro de clubes anos, 29jogos bocrates, CerezoeZico perder cia uma das atracoes do cam-" ,

^pll, e ganhar uma vaga na selecao eumgolno^ Ldo

pela Mliaque vhha aos peonato. 0 que lhe da confian-,!'p| ^

_lMi essa conclusao com a bela en- dores comecam a acreditar na . i

trevista do Bascchera no nosso equipe. As vitorias contra o ^l , vj.j

17' T m TTi 1 JB. Antes, acreditava que Barcelona e 0 PSV sao bons...L,

M ian e Joao Faulo preocupam

Vasco I

Brasil de 58 e 70 ou Santos de volta a pintura, interrompida,.,|A reabilitacao do Vasco com a S; Pele e Botafogo de Garrincha. durante a Copa."Do jeito que-U~ P

Hi Vlt0"a de 3 a,° sobr® 0 ^emo,an' H1.1 ami =<;t>Kl»I»1 =1 1 ^sn JjCOCtO Nada disso- Sua insPira9ao foi estou feiiz como dizia o mestre.. H

¦B teorltem a tarde, em Sao Januarto, o Ribeiro Junqneira, eom Romanelli, nada melhor que. L ficustoucaro para um time que ainda 1 Jogosrealizados »®| Manganga, Quadrado e Catu- r,r mmt tela osmomen--F<" Pbusca um padrao dejogo. Ja sem o 1 Total retSallii'!!? 8 COIH-CCft Si SC re. De fato, quem pensa assim . ' .. p - -1 -

m- cal»»f-d=-ta. Lea-dro, que nao 1 "Jf •ggj 7==Z===^Xi% lo podei° mesSo bom de ,os importanes da v.da^ Por . H

M| jogon no domingo por problemas | iwkAMtMMWWivlw *gl pnmlllirar idetto. isso, estou »oltando a pintar. I Hj

Jwwi musculares, o tecnico Sebastiao La- || Total de -1®* II LUIIlMllt'ill O tetracampeao merece. Irj ^zaroni corre o risco de nao ter tam- i Mtfifranda'8

"""""'R!6''iiifl.'Baa!oo' || , I •« v«S I

«¦! '

bem o meia Yan e o atacante Joao 1 (internaoionaro'x 2 Paim'eiras, no Beira-Rio) 1 A demora do empresan CereZO rUlllO pair PLAY |J

mi Paulo nara a nartida de amanha a | Lor pObiioo pagante r._, 37-327 1 do Fuica em concluir a negociacao \AXVSM tuiiiu rt FAIR-PLAY |_ ^

mm tarde, ?ontra 0 Cruzeiro, em Sao 1 gmnT'X ^ R$ 4.098,00 | .Pa« a compra do passe de Bebeto ^

J-League " 7 , .. , . J I MJanuario. Os dois jogadores deixa- i (sao Paulo 1 x 0 Attetico-MQ. no Morumbi) _ | ja preocupa 0 presidente do E)epor ? Sc 0 Indtptndtcntt, campcao ar ^ ||ram o camno com dores causadas I Manor pflbllco pagante 758 tivo La Coruna, Augusto Cesar A nova sensa?ao no Japao gcntino, nao e adversary para 0

j Mram 0 campo com uores Cdusauas ^ (sao Paulo x Ati6tico-MQ, no Morumbi) Lendoiro O empres&rio, que ficou 0 Cerezo Osaka — venceu Sao Paulo, calculcm 0 Velcz, pcnul-.- -la apor pancadas (Yan, no joelho, e i Ataque mala poaitlvo (Palmeiras) W90I8 uenuoiro. y

cmpicsauu, 4" ouimuumm in- timn roloc-iclo Oue venha 0 Milan *¦'*

Joao Paulo na coxa) e se concen- 1 Ataque menoa positive (portuguesa) ••••1 aoi I de apresentar 0 aval bancario hoje, pnmeiro turno da Segunda Di- "mo colocacio. gut veni| i . j y

iranm nnJm mpemi ni™ intmsi si Defesa mais vazada (N^utico) i9°l^ " ja admite que 0 documento so va visao, e garantiu uma vaga na ? For^a tem 0 presidente da CBF. q ;sjsSfflm traram ontem mesmo para intenst- t Defesamenos vazada(Paysandu) ? ri,pn;ir m cpyta fein fatoauecau- rin r Jprimwem 9S O time Oraaniza comissao disciplinar, indi- ,i,;,,Jp ficar O tratamento. I Principals artllheiros: Evair (Palmeiras), com cinco; e Tulio (Botafogo), Carlos chegar na sexta teira, td nca J-League em B .qs e 0 presidente. Sc sfe<jIpKM _ , ,, . c , t.„ l| Miguel (GrSmio) e Magno (Flamengo) com quatro gols SOU estranheza 30 dirigente galego. comandado em campo pelo caos membros.e 0 pres ' "P

pjMm Preocupado, 0 tecnico Sebastiao | Maior fl0,eada mternacionai 5 x 0 Nautico. no Be,ra-Rio I .,T d muito estranho", meia brasileiro Marquinhos ^ con|rana-k so ele podela- I

H Laza^mprderenempe^arna 8^< disse Lendoiro ontem a noite, por (ex-lnter-RS). A outra vaga na "4'^ fepossibilidade de enfrentar 0 Cruzei- 1 ^ telefone ao JORNAL DO BRA- Primeira Divisao sera disputa- . . . • - 1SSs-MI ro sem OS tres jogadores. Prefiro i vitbrlas de sao Paulo Hi pntre Fuiieda Blux e 0 Kas- * o Comite Olimpico Intcrnacio- -4--

Si esperar ate amanha (hoje) antes de I 0 dirigenteconfirmou que Bebe- hiwa Reysol, do atacante Ca- 1CSSIZ

"T— ,00 pinna quinta-feira par, reca qnejamareou ISgolsno 1anunciar a decisao de IKrmanccer atual cantpeoaato. b„io: "Oimport-e^pcir."^^

gv*'r\* ainda nao adauiriu o Dadrao de \ 'I—dt'O; por mais uma temporada no De- ? OsuecoLennart Johnsson,presi-..A..

foco esr«rado nias Lazaroni ia en- ! 1 ^ ;rT&' - - tea ' portivo. Como as negociacoes pa- Tetracampeao dente da IIEFA, quer 16 vagas para __ I M

j ® . (in . - reciam praticamente definidas, f , . seucontincntecntre';6s32paisesque, r. ^xerga melhonas. 0 time vem me- ; dirigente disse nao. "Mas se nin- proximo doS 18 joRarao a Copa de 98. Eles falam ' "Ihorando. O mdice de passes certos s xo iTp£sS^*«»^^JcjN. \ ..., x s

cuem oacar os USS 6 5 milhoes, ele n ,, . antes. Nahora quem decide c obra-^.L. bi;melhoroa e aproveitamos Ires das fera que fiear mesmo no Deport,- afc fcdaamTcompSa *"°H"""8™ + 'T"

1oportunidades quecnamos . 0*mrnS!":'""" vo", anunciou. Lendoiro soube do ™,lh°®sc „n ndr°S' JS'i! ? Em lermos do selegao bnisilei* f- ^$$d A busca de um ritmo forte conti- I * interesse do Flamengo mas achou outubro Nestes 53 dias

"seu ra |°rganiza?ao e pcrfeita. Tudo M h ||

iil |a-do a maior p^oenpatio, r^Si-Zrfc f ^

pnncipalmente com relacao a Wil- ;• :<= tar na possbihdade do senhor Fuica disputado oito rodadas do Come?am sem renovar contratos; - - ^liam, Yan e Valdir, jogadores que M*^ comprar o passe dele para coloca-lo Campeonato Holandes. Perio- sem preparagao e sem futuro. nTr

I'^ui ainda nao atingiram o nivel ideal. ^jg|eigg| S | no Flamengo , disse.

do suficiente, segundo o tecni- * Passarella muda a seletfo ar- "T^I £]"Ha que se ter sempre a preocupacao Preocupado com a situacao que co da equipe, Aad De Mos, gentina: aceita os problemas de dro-- .... \J

de melhorar, buscando a vit6ria com custa a ser dennida, Bebeto voltou para o atacante ja estar lidc- ga de Maradona. mas n3o admite..-j «, ^vibracao", discursou, elogiando as a manifestar a ?m,80S 0 desej0 de rando a artilharia do campeo- j«Rador de cabelos longos. E se Ma- J.u m

tel boas atuatdes de Pimentel. "Jogador encerrar a carretra. ¦¦ Bfeloal „d« t,ra, dc H |

com mieiativa. criativo..." "Se nao uverjeito, paro mesmo -I

mmg 4i

OS NÚMEROS DO BRASILEIRO

Garotos encantam Zagalo

JORNAL DO BRASIL

FUTEBOL

INTERNACIONAL

OLDEMÁRIO TOUGUINHÓ

Sérgio Moraes —16/06/94

Falta a Bebeto (E) a malandragem que sobra em Romário

As diferenças entre dois ídolos ;Recebo correspondências calço na favela para se divertiri

de torcedores perguntando no futevôlei do Viajandão-diferença entre Bebeto e Ro- Sempre cercado com velhos,mário. E respondo que é fácil. companheiros. Quem quiserRomário é autêntico. Cresceu gostar dele (e eu gosto muito)-convivendo com o bom e tem que aceitá-lo como ele é...ruim na sua vida de menino Bebeto, infelizmente, não con-pobre. Nunca se importou em seguiu se encontrar até hoje.criar uma outra imagem. Ami- Vive desconfiado. Assustado,go de seus amigos e inimigo Inseguro. No entanto, no fute-dos adversários. Jamais se inte- boi, não deve nada a Romário,ressou em trocar de lado. De Foi igual ou melhor na Copa.pobre a rico foi um pulo. Só No entanto, falta esquina naque continuou sendo o mesmo vida de Bebeto, o que RomárioRomário. Deixou de jogar des- tem até em excesso.

nòrí É o caso de alguns caipi-ras e seus assessores, que conti-i|vinuam procurando justificati-^;„vas para as bobagens quefalaram sobre a seleção de Par-1|rireira. O certo é que o Brasil e_<.tetra e quem não quiser come-^.morar terá que correr atrás de

J

justificativas até junho de |1998. E dessa vez sem elimina-""tórias. Até Paris.

Pintando o 7 "

emVãlêíiciaO tetra fez de Carlos Alber-

to Parreira um eterno bem hu-morado. O astral positivo dotécnico cresceu ainda mais nes->^se início de trabalho em Valen-v~cia. Parreira conta que faltatempo para tantas homenagens .da cidade. O calor humano do -espanhol emociona o treina- udor. Sobre o clube, exalta a suaestrutura. Confessa que temrecebido tanto carinho da tor-cida, que se sente na obrigação -i

de retribuir fazendo do Valen- •'cia uma das atrações do cam- '

peonato. O que lhe dá confian-''!ça no trabalho é que os joga-

"

dores começam a acreditar na .equipe. As vitórias contra o"'Barcelona e o PSV são bons.,exemplos. O que confirma essaboa fase de Parreira é a suavolta à pintura, interrompida,.,durante a Copa."Do jeito que*-estou feliz, como dizia o mestre..Romanelli, nada melhor que iregistrar numa tela, os momen-,vtos importantes da vida. Por"isso, estou voltando a pintar."O tetracampeão merece.

A Itália e a Colômbia conti-nuam debatendo os problemasda Copa. Os italianos acusamSacchi de escolher mal os co-bradores de pênaltis. Dizemque Baresi e Baggio estavamsem força nas pernas. Os co-lombianos chegam a acusar jo-gadores de bebedeira. Tudopara justificar resultados. Averdade é que isso não vai fa-zer a derrota ser maior ou me-

'íyjr - mmSBM

Mangangá

ou Caturé ?Finalmente está explicado

ipor que Telê perdeu dois Mun-diais (82 e 86) e um Mundialito(81). O homem não nasceu pa-ra trabalhar em seleção. Seuforte é clube. A vitoriosa car-reira confirma isso. Castilhofoi um monstro no Fluminen-se. Na seleção, uma decepção.Telê deve estar nesse caso.Aqui para nós, ele conseguiuquase o impossível na Espa-nha, ou seja, fazer um timecom Leandro, Júnior, Falcão,Sócrates, Cerezo e Zico perdera Copa. Pior ainda, ser elimi-nado pela Itália, que vinha aostrancos e barrancos. Cheguei aessa conclusão com a bela en-trevista do Bascchera no nossoJB. Antes, acreditava que ainspiração do técnico seria aHungria e a Alemanha de 54, oBrasil de 58 e 70 ou Santos dePelé e Botafogo de Garrincha.Nada disso. Sua inspiração foio Ribeiro Junqueira, comMangangá, Quadrado e Catu-ré. De fato, quem pensa assimnão pode ser mesmo bom deseleção.

Sávio —Ponta-esquerda20 anòs, 11 gols

fc-„ , em 50 jogos noFlamengo.

Marques — 20 anos, na-tural de Garulhos (SP), foirevelado no próprio Corin-thiansl Veloz e oportunista,persegue dois objetivos: sercampeão brasileiro de clubese ganhar uma vaga na seleçãobrasileira.

Hugo —Apoiador

habilidoso, 20anos, 29 jogos

e um gol noFlamengo

| Jogos realizados •-••••?» jP Total de renda R® 2-502.572,50 j1 Média de renda R$i Tolal de público 48J-^.# Média de público pagante por jogoi§ Total de gols • ';£I Média de gols rs 149 523 00M Maior renda R$ 149.523,00

(Internacional 0x2 Palmeiras, no Beira-Rio)f| Maior público pagante 37.327

(Internacional x Palmeiras, no Beira-Rio) ,Menor renda RS ".098,00

ja (São Paulo 1 x 0 Atlético-MG, no Morumbi)$; Menor público pagante 758

(São Paulo x Atlético-MG, no Morumbi)Ataque mais positivo (Palmeiras) 15 gols

i§ Ataque menos positivo (Portuguesa) Vó ,§1 Defesa mais vazada (Náutico) 13 gols

Defesa menos vazada (Paysandu) ••¦¦••••• -••••1 9o1|| Principais artilheiros: Evair (Palmeiras), com cinco; e Túlio (Botafogo), Carlos

Miguel (Grêmio) e Magno (Flamengo) com quatro gols!ü Maior goleada Internacional 5x0 Náutico, no Beira-Rio

Confronto Rio x Sfto Pauto g

§ Vitórias do Rio |:|! Vitórias de São Paulo ^

|| Gols dos times do Rio ^|j Gols dos times paulistas 8

começa a se

complicar

A demora do empresário Ricar-do Fuica em concluir a negociaçãopara a compra do passe de Bebeto'já

preocupa o presidente do Depor-tivo La Coruna, Augusto CésarLendoiro. O empresário, que ficoude apresentar o aval bancário hoje,já admite que o documento só váchegar na sexta-feira, fato que cau-sou estranheza ao dirigente galego.""Tudo nos parece muito estranho",disse Lendoiro ontem à noite, portelefone ao JORNAL DO BRA-SIL.

O dirigente confirmou que Bebe-to o procurou na quinta-feira paraanunciar a decisão de permanecerpor mais uma temporada no De-portivo. Como as negociações pa-reciam praticamente definidas, odirigente disse não. "Mas se nin-guém pagar os US$ 6,5 milhões, eleterá que ficar mesmo no Deporti-vo", anunciou. Lendoiro soube dointeresse do Flamengo mas achougraça da proposta.

"Prefiro acredi-tar na possbilidade do senhor Fuicacomprar o passe dele para colocá-lono Flamengo", disse.

Preocupado com a situação quecusta a ser definida, Bebeto voltoua manifestar a amigos o desejo deencerrar a carreira."Se não tiver jeito, paro mesmo".

Cerezo rumo à

rica J-LeagueA nova sensação no Japão é

o Cerezo Osaka — venceu oprimeiro turno da Segunda Di-visão, e garantiu uma vaga narica J-League em 95. O time écomandado em campo pelomeia brasileiro Marquinhos(ex-Inter-RS). A outra vaga naPrimeira Divisão será disputa-da entre Fujieda Blux e o Kas-hiwa Reysol, do atacante Ca-reca, que já marcou 15 gols noatual campeonato.

Tetracampeão

próximo dos 18

Ronaldo, o homem de seismilhões de dólares, completa18 anos no próximo dia 22 deoutubro. Nestes 53 dias, seutime, o PSV Eindhoven, terádisputado oito rodadas doCampeonato Holandês. Perío-do suficiente, segundo o técni-co da equipe, Aad De Mos,para o atacante já estar lide-rando a artilharia do canipeo-nato local.

Se o Indcpendiente, campeão ar-.. _] ^gentino, não é adversário para o TSão Paulo, calculem o Velez, penúl- • -Latimo colocado. Que venha o Milan. o-jirvn

Força tem o presidente da CBF. HOrganiza comissão disciplinar, indi- v ufcaosmembroseoprcsidente.sealguém contrariá-lo, só ele pode fa- .zer substituições.Dizem que estamos "j

numa democracia. "1 "1

O Comitê Olímpico Internado- 4--nal faz a reunião de 100 anos emsujrôJParis. O COI reconhece que o ideais-"do Barão dc Cobertin foi para o ;brejo: " O importanteécompetir." in,Ln

O succo Lennart Jolinsson, presk j - -dente da UEFA, quer 16 vagas paraseu continente entre os 32 países que"'^ r '

jogarão a Copa de 98. Eles falam tantes. Na hora quem decide c o bra-.~.L.sileiro Havelangee pt saudações. . i;|,::í

Em lermos de seleção brasilei-'- | n

ra a organização é perfeita. Tudo feLúbem planejado. Bem ao contrário Ido Campeonato Nacional. Clubes J.|começam sem renovar contratos, - I • ~sem preparação e sem futuro. ov 1 r

Passarella muda a seleção ar-' T"gentina: aceita os problemas dc dro- •• ..ga dc Maradona, mas não admite.,- njogador de cabelos longos. E se Ma- ,J~ uradona trocar de comportamento?

H

||i|

Os milagres de am santo caseiro I

¦If j! ipl

¦ Com seu jeito tranqiiilo, Carlinhos arruma mais uma vez o time do Flamengo, mesmo sem contar com jogadores experientel g|j|

fl maurIciofonseca ®»it0 bem?aci5ta 0 trabalho- no intervalo — tirou o lateral Fa- !| a, 7 .. ¦.. ; : ¦' ¦ ,1 mmAcho que os jogadores confiam em biano e colocou o atacante Paulo 1 ,

' ¦ ' ¦ ' J £$&

Quando ao final do Campeona- mimesesentemmaisseguros". Nunes — Carlinhos acha que so | J |#l|l • "• gK$sto Estadual deste ano ficou decidi- Campeao brasileiro em 87 e 92 fiCOu surpreso com a alteragao -, , * 7 I rSIdo que Junior nao seria mais teem- campeao estadual em 91. Apesar quem nao tem boa memoria. uO ^co do Flamengo, a diretoria do clu- dos titulos, Carlinhos ate hoje nao Paulo Nunes fez esta funsao muito IramgK W, " i/ .* ||ll||be, como sempre, pensou num no- se sente a vontade com o sucesso. bem em 92 no Brasileiro. Ele estava /,me de impacto. Tele era Domingo, ainda no vestiario, foi meio encostado, mas comigo joga {*$?" ." fp$jpreferido, mas em pouco tempo entrevistado por todos os jornais quem estiver bem.". |||||dura realidade interrompeu o so- portodas as radios do Rio!Foi um Amigo sim, paternalista, nao. • m

*! H -

nho rubro-negro. Sem dinheiro, dos ultimos a ir embora. "Demorei Carlinhos diz sabe cobrari mas | g| jLIgl BT

M(?lube partiu para a soluQao caseira tanto para sair do Maracana que so admiteque tem umjeitinho especial . *eefetivouobomevelhoCarlinhos deu.para tomar um chopinho. Co- motivar seus jogadores, prin- flB ,

'..jJQno cargo. Ha anos na Gavea, mo minha mae estava comigo, fu. dpalmente os que conhece desde os 's-\, g|treinador aceitou sem medo o desa- cedo para casa e so la e que pude infantis -Paulo Nunes, por exem- '^?W8 £ &£

MmeS^nis^tSS toS^oyta^toSmSti8 PHsohemuitodeprpdu^uan- ' 1 iP

calderrao que e o Flamengo. ^oi^\^{Sidaded[Sn- jftrabalhar* com jSs^mos- • ttHL

'

||t• Longe de ser uma pessoa prepo- go um comentarista de uma radio trou que e capaz de fazer um bom V J& '•*,•'§.

B§fl': |tente, Carlinhos aceitou o desaflo doRiodissequeotimedoFlamen- trabalho com qualquer tipo de jo- , Wkpor conhecer como ninguem os jo- go era tao fraco que mesmo que ^

prfncipalmente longe da Iffiff P -gadores formados na Gavea. Cole- Corinthians tivesse tres jogadores ® ,2: nrt pWcionador de titulos naS di,is6es de expute nao teria probtaas para ,

Flz «" HB&m .. , « M . |*?,base, ele sabia muito bem onde garantir a vitoria. O que sera que Guaram e no Remo e estes times ,

JH'"aSS^ftSquefa

ZZZZST""* "" «».>»«. fel

- • ,KM

my m *1" T^TTfc m Isordil C O

'rcfor^o do p|

' . " ® JORNAl DO BRASH SA 1994 RIQ PE JANEIRO. » Qumta-fcira * 24 DE MARCO DE 1994 Pr«y»|wragRkaCRt 800,00 Fluminense |i; ,.vn ¦, " ' ¦ eaag-i - ja'n.i0'i'.i OtecnicoPinheirojasabequalURV corrige L- Keal deyera sera o principal reforoo do Flurrii^ ;|p

casa propria chegar com contra o Internalonal, em Porto* '*iim A • « * I- Alegre: Isordil, um remedio para . t;xt?»

nil'Hr dp altl'il #X • -.4—JSb^" lnlla^ao alta evitar ataque cardiaco. Irritado !

parur tie ailUl » % ( \ W ByaMI Aa^Lp«*ld.Mn.*. comasconstantesfalhasdotin.ee

txiydvSrCr6tSTpSr£ ' "

HI' , | os inumeros passes errados, Pi- £v;?j

abril. Todos os conlralos com bi|se f ¦ HSHife; -f" H .1 A

""nsid!.-r;ulo'»in • oo.nomis- nheiro ja nao sabe mais o que

lio Piano de Ecjuiyalchcia Solatia) |^|^. ' W i * -.M 1 ¦ V 3p las. Lcvalitamento rcalizado por uma fazer para melhorar o rendimento

seraoreajustadoscom base na varia- hHHB^ j| i.i 1 vW^J S ^ J| H cmprcsa de consultoria delcctou an- da equipe. "Aqui eu tenho que ji^:|dia",

Imll IV wA l\ K 1^ ll/U 1\ I

Volta Redonda. Os dois discuti-bh mam m api ram no vestiario, no intervalo do

jogo com o Palmeiras, e PinheirO!nao hesitou em substitui-lo.

^m Sem Jandir, Eduardo e LuisHenrique — ficou constatada um

IH gador, que ficara parado por mais

JM V A ¦ m V ¦ ¦ .1 V I H

^BjIl lembrou que umde porte que ao menos impusesse

^respeito. "0 Fluminense e um ti-

JA me grande e deveria fazer como oPalmeiras. Mas

1 fl ¦¦ Hi H J IB K m sendo bem. O impor-

tante agora e buscar a classifica-

i VUtL ™ U ftalnas no t«

nnAOIf Botafogo;'/,-!

¦ ¦ 0 tecnico Renato Trindade ad-,mite que o Botafogo pecou pelo

¦ ¦ excesso de cautela na derrota paraB J o Paysandu, mas nao mudou de

I H B B B — discurso. Amanha, contra o Atle-tico-MG, no Mineirao, o timevoltara a jogar pelo empate. "Te-

;<"i'|

. mos de veneer, mas o empate e: M

| z Em cada linha, uma linha editorial corajosa. Em cada artigo, a imparcialidade. Em cada ®

\ materia, a propria alma do jornal, o compromisso coma verdade, que nao tem prego. ||

j Ela sempre tem que chegar ate o leitor. 0 unico compromisso do Jornal do Brasil e com pena n io seja aumentada pela co- j|J-i missao disciplinar da CBF. A vi-' |1

I a noticia, a verdade dos fatos e a idoneidade das fontes. E assim que nos fazemos SI B

Jornal do Brasil. Do Brasil do esporte, da cultura, do Brasil do analfabetismo, da rissimo em Belo Horizonte.^ |p

I educagao, da politica, da honestidade, da coragem, do Brasil dos brasileiros. Do Brasil LS^cS'; 1versara sobre o que ele considerou p,j

| que voce ajuda a fazer. Com sua participagao. Com sua conscience. Com o exercicio da ||

1 cidadania. Que e o seu direito. Que e o seu dever. E de todos os brasileiros. Que, por II1 ii/-\ tIJO'1 de complicar a nossa situa?ao".

isso, precisam de um lornal de verdade. Que precisam de um Jornal do brasil. Apesar da cauteia, 0 tecnico ac^dita que o Botafogo esta muito m

THDXTAT nn DDACTT proximo da classificagao para a gJUJl1IN/\Jj UkJ DlWiOlL ^ segunda fase do campeonato por-

que ainda tem dois jogos para•j fazer em casa. 0 zagueiro Wilson '£;

jGotardo que

perdeu "por azar". fw;

j 5 ——— iJ, <• •* SJ;

fl

santo caseiro

© JÕRNAUíO BRASIL SA 1994

Real deverá

chegar com

inflação altaA expectativa gerada pelo inicio da

circulação do real está provocandoumas disparada nos preços, o que éconsiderado um risco pelos economis-Ias. Levantamento realizado por umaempresa de consultoria detectou au-mentos de 54% na semana de 16 a 23de março em relação ao período de15 a 21 de fevereiro. O assessor doMinistério da Fazenda, Josc Mjj|ünDallari, negou os aumentos, "S

purabobagem." A (Icssy Lévor foi intima-dl a''jusiifícaf hoje aumciiios ciiíl!Í'i.V. Wegóüdh f íMjiwçm, página 1)

casa própria a

partir de abrilA URV começa a corrigir as prpa-

tações da casa própria a partir dcabril. Todos os contratos com bi(selio Plano de Equivalência Salarialserão reajustados com base na varia-çào do novo indexador e as prestarçôes serão çxpressas em ciuzeiíòsreais até a criação da nova moeda, oreal. O Banco Central admite que anova regra poderá gerar diferençasentre os reajustes salariais dos mutuá-rios c òs das prestações, já mie nemIodos os trabalhatlores reccrem noúltimo dia dn mês. Os prejudicados-leniodiveitoa pcvfir révisà;! (iíipiOsifl-ÇÍÍG. wâsmm págtiia M

Em cada linha, uma linha editorial corajosa. Em cada artigo, a imparcialidade. Em cada

matéria, a própria alma do jornal, o compromisso com a verdade, que não tem preço.

Ela sempre tem que chegar até o leitor. O único compromisso do Jornal do Brasil é com

a notícia, a verdade dos fatos e a idoneidade das fontes. É assim que nós fazemos o

Jornal do Brasil. Do Brasil do esporte, da cultura, do Brasil do analfabetismo, da

educação, da política, da honestidade, da coragem, do Brasil dos brasileiros. Do Brasil

que você ajuda a fazer. Com sua participação. Com sua consciência. Com o exercício da

cidadania. Que é o seu direito. Que é o seu dever. E de todos os brasileiros. Que, por

isso, precisam de um jornal de verdade. Que precisam de um Jornal do Brasil.

JORNAL DO BRASIL

an HI

.TOR NAL D®> BR ASTL, 1 . . . . ¦ " ' , i IS ¦ ¦'... .m% , .i ' . , ¦ ' ' " . .. ' ¦ .... . .. ' i, mi.

1 © JORNAIBO BRASH S A 1994 RIQ PE JANEIRO. » Qmnta-fcira » 24 DE MARgO DE 1994 Pr^para a RiwCRt 600,00... . Brasilia—Jmnii Btttar. • ¦

IIRV com^e ^ /-"y"'

l^^vewi

abril' Todos iw amlralas com luisc *" T' |i \ considerLoumrisco^dosccoimmis-

(^5.' V hiimiii": pvJina 5) '« 1$) ¦'UspntiU.-s»iuc<)(-A.rc.n t>¦pn.-pifUit'.*' /(v fhiin¦.'

NOS WM&

0JORNAL

VOCEEAZO

BRASIL

Z Em cada linha, uma linha editorial corajosa. Em cada artigo, a imparcialidade. Em cada

materia, a propria alma do jornal, o compromisso com a verdade, que nao tem prego.

Ela sempre tem que chegar ate o leitor. 0 unico compromisso do Jornal do Brasil e com

a noticia, a verdade dos fatos e a idoneidade das fontes. E assim que nos fazemos o

Jornal do Brasil. Do Brasil do esporte, da cultura, do Brasil do analfabetismo, da

educagao, da politica, da honestidade, da coragem, do Brasil dos brasileiros. Do Brasil

que voce ajuda a fazer. Com sua participagao. Com sua consciencia. Com o exercicio da

cidadania. Que e o seu direito. Que e o seu dever. E de todos os brasileiros. Que, por

isso, precisam de um jornal de verdade. Que precisam de um Jornal do Brasil.

JORNAL DO BRASIL

a .

§

irn , N3o pode ser vendldo separadamentell

~ • ¦¦Hfil >y\I| A iTil ilTlSinHl "tt mm

9 ——1—1——~i ¦¦pglaaxEtlai a >f-K1 ¦ aBBBIp g||'09 Rlode Janeiro — Yerpa-felra, 30 de agosto de 19B4 d

I IJlURAL \T _ r HUM

|

a A****. XIAOAP1A6 ..gssa. a

I "° B"nc° i

J. ^ V'iivf V^ivFi3 nmramra '

I O & FINANCAS ji—— —_ ||p|

|

Itamar cobra explica^oes I

1 jie Ricupero sobre IPC-r 1

|3 ¦ Presidente quer saber as razoes que levaram indice de inflagao este mes ter m M §fiM jbatido 5,46%, ao contrario dos 3,5% que eram previstos pela equipe economica :^rsi^ §f

{ 0 presidente Itamar Franco con- * ^ga|^ocou uma reuniao com o ministro ¦t <L^muB-da Fazenda, Rubens Ricupero, para I |||j ^Y

d| fiagao rcgistrada em agosto, que fi- ^ _, 0 040, / \flF Bf £$$.^4

cou em 5,46%. Hoje ele se encontra ^Pj

QWUPO HABITAgAO - 8,81% WtJ^M Vb:_. Ijf

I Brasilia, depois de uma visita de seis Jp|L /tem: Aluguel: (Inclui tamMm despesa fe|s;vyj dias a Juiz de Fora (MG). Itamar / I—7/7-"*] I decondomfnio, IPTU,taxadedguae '

\ W*" JHH p&® quer

^arecer

^otivo ^^0 esgoto

e mudanga). -15,69%

|i ^ll //em:& dois pnmeiros meses da nova moeda tfg L__U=J de dnibus' \J ^UT de homem: fi$3

esta em 11,87%. "Este 0 ultimo / I VI o\ \ e eoqL !• suspiro do cruzeiro real. Os demais fYii>nP^ 10,74% I o\ .;<*••;•• ffe..':

indices convergem para um patamar L ^ 1J L °V^ tem. Roupa |H|hH 'V?^'menor", avaliou Ricupero. 0 indice ^ demulher: ^Jsfc

GRUPO ALIMENTAQAO / U 5,01%gf v.i E BEBIDAS ¦ 4,72% /tem: Roupa^ 0 anuncio do indice foi feito no ——L - ——— / yJ deerianra- B:1 1 Rio pelo assessor especial do Minis- • 1 • \/// /

uecianga.a-;' terio da Fazenda Edmar Bacha, que rj /fem.'Tuberculos, >// 7,83% J/KtBjB3^ falou aos jornalistas munido de gra- • c 7 raizes e legumes: . *'..' "

| ¦•;¦•f? ficos mostrando a queda de preQos. ;"| UM/AT 29.19% OHUPO MMHNMUiS' ^fM|| ®

^

"E preciso distinguir entre a infla^ao 'X(^5'''

temVFrutas: PESSOA1S *6,09% ;

|| muito baixa, pequeni- 2^>6^° ^3^5^ /tem: Servigos ^

fi S'S^0"SklfomoSI 4/fV^ /tem:Hortaligas: pessoais: I®inflagao do passado, que nao reflete 28,82% »—^ 3,43% I

| ^p|

f 0 IPC-r mede a variagao dos pregos " * B

|ide 16 de julho a 15 de agosto em '*'''fe" .v>^

^

^

"^V'"'—~'—"—

~~—

culos. as horta- 'As--Kil *ii?as e frutas; as

tarifas de onibus urbano; a virada lhadores perderiam os 15 ultimos real. 0 residQo do comedo esta desa- {$'¦KM- dos pregos para 0 real, incluindo dias da inflagao de junho, que nao "Tirando alllgUel parecendo. A inflagao do real e mui- SI^SSS55SSSS

paozinho frances; os servigos pes- seriam captados pela URV. 0 objeti- , , , j®1. to

pequeninha e tende a desapare- $>*$.soais e a pressao dos alimentos fora vo do IPC-r era permitir essa reposi- tuberClllOS, hOftall^aS cer", insistiu Bacha. Mas qual e !|p|do domicilio, a inflagao foi de 2%", gao", disse Bacha. frutflc nnihns virarla garantia que 0 governo tem de que WM

B;*! cjjsse Bacha, que deu a entrevista Consciente de que 0 indice de II ulaa, UlllUlis, VlldUd inflagao vai mesmo cair? "0 equili-Ky acompanhado de Daniel de Oliveira, agosto traria surpresas — a previsao (jos preCOS no real brio r,scal e monetario", diz Bacha. H |®Cfm tambem assessor da Fazenda. do governo era em torno de 3,5% £ in^r^ Para 0 equilibrio fiscal, 0 governo llf I IK 11 MMP| Em nenhum momento da entre- os consultores mdependentes pre- COmer IOra, a mila^O tende continuar fazendo com IWIFIAK W

vista-no entanto'Bacha admitiu que ™ro>.no "|axim?;l% - 0 g°vfrno foi de 2%" controle das despesas na boca do IVl lfJl Mif ^q^conQimaJi^e^equt todi^rjoIgGE_que calculasse edmar

bacha c-aixa^a^equiHhiontKffietrrio-so' - .. BS——a ®II yocado ao escolher o lPC-r como um indice de inflagao ponta aponta. A esta sendo possivel porque 0 governo EXCCIltlVO 6111 Fin2IIC3S IS15 indice oticial de inflagao. Antes do 0 objetivo era avaliar 0 comporta- foj obrigado a rever a meta de emis. K?i piano, muitos economistas adverti- mento dos pregos de 8 a 15 de agosto Vilao — 0 principal vilao da sao de R$ 7 5 bilhoes para 0 primeiro P9HIPV'FVffV9PlV'1lVifSflVl9BV?flPfflPll '-fam que um indice por sistema de contra 8 a 15 de julho. Este indice foi inflagao de agosto foram os alugueis. trimestre Em meados de agosto, W'tB| medias seria prejudicial justamente de 2,03% nas regioes metropolitanas Sem eles, os 5,46% teriam ficado em numero ja tinha batido os R$ 8,5 p|

por captar os aumentos da virada do de Rio e Sao Paulo. A vantagem de 4,5%. 0 processo de conversao dos bilhoes "Por isso no que depender ^P| mes. "0 indice foi resultadode uma um indice deste tipo e que ele nao alugueis para 0 real resultou, em do governo os repasses dos reajustes Dlr#$io: Pro!. PAULO QUEDES IS*

P>| negociagao com 0 Congresso por- sofre a influencia dos aumentos de muitos casos, em aumentos dos pre- salariais para os pregos nao ocorre- Ph.D.,Th» Unlv»r«lty of Chicago ^que, na epoca, dizia-se que os traba- pregos na virada para 0 real. gos. "Nao ha nenhuma inflagao no ra0", frisou 0 economista. Coontoiw^ao: Prof. ANTONIO FREITAS,Pli.D.tNorthCarolinaUnlvamlty

K 'I •" ' Cocpodoeanta:ProfauoraacomaMIdafoimafioacadimlcaa ',i;'K;< • toga axparttncla profluJonal am Flnan^aa

ltlfiipp TtOflp 'ar C'Ue 3 'n^ai'ao setembro, esti- IPC-r nao influenciara, segundo ele, nanceiras e sinal de que 0 Banco INfCIO em 19 de setembro de 1994 I |&'

¦fli lllvllUC/ pUUu mada entre 1 % e 2% pela maior os indices em setembro e outubro. Central esta com a politica moneta- ;—~— J,^V!yBi'? I. parte das consultorias acabe rever- "A Petrobras, seguramente, nao re- ria ajustada. No entanto, se houver PROGRAMAW$ ''"TCflJ-UXldltcU* tendo a tendencia pelo temor de que passara seus custo." crescimento tanto das aplicagoes fi- .Economla para EmprasasR[ liaja uma corregao dos pregos pelo A estimativa de inflacao de no nanceiras quanto dos depositos .Contabllldade Financelra a Gerenclal

Bi n inflaoSn IPC-rde 5.46% de agosto. maximo, 2% em setembro se baseia, vista e sinal de que ha um excesso de .Mitodos Quantltatlvos Apllcadoa a Rnan^as ^

¦5 d III I IdtilU Os economistas nao tem duvida segundo Gil Pace, da GPC Consul- dinheiro em circulagao, 0 que exigi- .Fundamentos da Flnanpasm-i de que 0 IPC-r de agosto foi alto tores no fato de as Dressoes altistas ra medidas urgentes. .Mercados Flnancelros a MonetSrtos- WM

d consuelo dieguez basicamente em fun^ao do atraso na u »t * r\ a- a i ? d m Inv08tlm6ntos 0111 Acdos: A''SS*^B.'i y-v , , . m„.m. j. 1 nos hortifrutigranjeiros terem desa- 0 diretor do Instituto Brasileiro .inwramwiiw "m «s™ wU.- ¦¦| ' governo lera que agir rapido 0^^*PW-P* p,reeido com o fim da geaia e lam- de Economia da Funda^o Scilio Alrtlto Fu«tom.«tall.t. < OrMc. Si

If „Vj„q T "T?0T'"

ira'«8lm"Stee,t- bim* pelas tarifas pablieas estarem Vargas, Antonio Sator, tambem .Mwcrio. J. Derhallyo. BnMClrM MKj , nagao dos indices de inflagao de se- gumes. & ... . . - .EatratA£la Financelra da Empreaas fv.jk| .n tembro pelo IPC-r. E agir rapido A questao, como lembra Carnei- . een

e me 1 as e con engao .Dlralto Econ6mlco-F1nancelro a Planejamento Trlbut6rlo

K'f, ¦ .•; significa, na opiniao dos economis- ro, e convencer a sociedade da pou- 0 economista Paulo Guedes, do consumo para evitar a contamina- .Qerincla do InvaatlmentoaK| tas, aperto monetario. medidas anti- ca importancia desse indice sobre os ®anco Pactual> afirma que a infla- gao da taxa de setembro. ara sala- .Flnanpas IntemaclonalsK;'' consumo. atraves do controle de pregos daqui para frente. "0 racio- ?ao aSos'° foi. provocada por zar, as ameagas do governo de proi- .Planejamento EstratdglcoK| credito, e ate agoes de impacto para nal nao funciona muito nesses mo- falores sazonais que desaparecem bir 0 repasse dos salaries para 0 L_K\: . forgar uma queda de pregos, do tipo mentos", avalia. Alem disso, a ques- partir de agora. Mas considera que custo sao pura retorica, ja que .405 horaa/auli com flexlbllldade da horlriotBC . redugao dos combustiveis. como su- tao politica tem uma influencia dentro de dez dias, quando sairem piano nao preve congelamento e .aatudoa da casoa com partlclpafao atlva do» alunot».'• gere Dionisio Carneiro (PUC/RJ). grande. E nao ha duvida que esse °s resultados da base monetaria, po- governo sequer esta equipado para .utllba^ao

Intenslva da lr.for..iatlca s modems ts^.~!o».a 9 em no &.'•

¦'ij "0 governo tem que aproveitar indice sera explorado pelos adversa- dera se avaliar qual devera ser fazer ^ COntrole.K|. desvalorizagao do dolar frente ao rios de Fernando Henrique. atitude do governo. lyl[V|^ 3'?,''real para baixar os pregos da gasoli- 0 economista Luis Roberto Cu- . , , \ VyV/ v"*~na e do diesel. Se quando 0 dolar nha, tambem da PUC do Rio, acha 1 ,uvcr uma exPansao da base Na

pagina 2, como fleam |;4;K» sobe os combastiveis aumentam, que 0 grande problema, agora, e se monetaria — quantidade de dinhei- as aplica50es; e na 3 IBMEC

'fr:.

K] porque 0 contrario nao pode ser houver pressao por antecipagoes sa- ro em circulagao — com aumento briga na equipe sobre Inatituto Brasileiro de Mercado de Capitalsfeito agora?", questiona. lariais. Ja a recomposigao dos sala- dos depositos a vista provocado pela renasse aos orecos Rio de Janeiro: av. r,o Bnnco. 108 ¦ 2« ^»t2004(M)Q1 Ro ie Jar>«im rj

Wij Essas agoes teriam efeito de evi- rios dos petroleiros e banciirios pelo saida de recursos das aplicagoes fi- " Toil.; (021) 242-5646/2^2-5653«224-3117 e 533-1032 F«: (021) 232-1614 *3^,

i L< 1 —————* 1

1

JORNAL DO BRASIL

OS VILÕES DE AGOSTO

Curso de Pós-Graduação em Finançase Mercado de Capitais

Não pode aer vendido separadamente

Rio de Janeiro — Terça-feira, 30 de agosto de 19B4

URAL Saúde total para seusempregados sem

comprometer a saúdede sua empresa.

O & FINANÇAS

Itamar cobra explicações

ide Ricuoero sobre EPC-r

QRUPO HABITAÇÃO . 8,81%

Item: Aluguel: (Inclui também despesade condomínio, IPTU, taxa de água eesgoto e mudança). -15,69%

QRUPO VESTUÁRIO5,51%

QRUPO TRANSPORTE ECOMUNICAÇÕES - 7,82%

Item: Roupade homem:6*68%item: Roupade mulher:5,01%Item: Roupade criança:7,83%

Item: Passagemde ônibus:10,74%

GRUPO ALIMENTAÇÃOE BEBIDAS ¦ 4,72%

/fem.Tubérculos,raízes e legumes:29,19%Item: Frutas:29,68%Item: Hortaliças:28,82%

Item: Serviçospessoais:13,43%

lhadores perderiam os 15 últimosdias da inflação de junho, que nãoseriam captados pela URV. 0 objeti-vo do IPC-r era permitir essa reposi-ção", disse Bacha.

Consciente de que o índice deagosto traria surpresas — a previsãodo governo era em torno de 3,5% eos consultores independentes pre-viam, no máximo, 4% —, o governodecidiu pedir ao IBGE que calculasseum índice de inflação poma a ponta.O objetivo era avaliar o comporta-mento dos preços de 8 a 15 de agostocontra 8 a 15 de julho. Este índice foide 2,03% nas regiões metropolitanasde Rio e São Paulo. A vantagem deum índice deste tipo é que ele nãosofre a influência dos aumentos depreços na virada para o real.

real. O resídüo do começo está desa-parecendo. A inflação do real é mui-to pequeninha e tende a desapare-cer", insistiu Bacha. Mas qual é agarantia que o governo tem de que ainflação vai mesmo cair? "0 equilí-brio fiscal e monetário", diz Bacha.

Para o equilíbrio fiscal, o governopretende continuar fazendo com ocontrole das despesas na boca do

- caixa r4á-o-equi!íhÍDTtionetario soestá sendo possível porque o governofoi obrigado a rever a meta de emis-são de R$ 7,5 bilhões para o primeirotrimestre. Em meados de agosto, onúmero já tinha batido os R$ 8,5bilhões. "Por isso, no que dependerdo governo, os repasses dos reajustessalariais para os preços não ocorre-rão", frisou o economista.

"Tirando aluguel,

tubérculos, hortaliças e

frutas, ônibus, virada

dos preços no real e

comer fora, a inflação

foi de 2%"EOMARBACHA

Executivo em Finanças

Vilão — 0 principal vilão dainflação de agosto foram os aluguéis.Sem eles, os 5,46% teriam ficado em4,5%. O processo de conversão dosaluguéis para o real resultou, emmuitos casos, em aumentos dos pre-ços. "Não há nenhuma inflação no

Direção: Prof. PAULO GUEDESPh.D.,'Th» Unlvtrelty of Chicago

Coordenação: Prof. ANT0NI0 FREITAS,Ph,D..North Carollna UnlvoraltyCorpo doconto: Profmoras com sMIda formaçio acadêmica a

larga axpartêncla proflaalonal am Finança*

INÍCIO em 19 de setembro de 1994Índice

pode

rcalinientar

a inflação

tar que a inflação de setembro, esti-mada entre 1% e 2% pela maiorparte das consultorias acabe rever-tendo a tendência pelo temor de quehaja uma correção dos preços peloIPC-r de 5,46% de agosto.

Os economistas não têm dúvidade que o IPC-r de agosto foi altobasicamente em função do atraso naconversão do aluguel e também pelaalta sazonal de algumas frutas e le-gumes.

A questão, como lembra Carnei-ro, é convencer a sociedade da pou-ca importância desse Índice sobre ospreços daqui para frente. "O racio-nal não funciona muito nesses mo-mentos". avalia. Além disso, a ques-tão política tem uma influênciagrande. E não há dúvida que esseíndice será explorado pelos adversá-rios de Fernando Henrique.

O economista Luís Roberto Cu-nha, também da PUC do Rio, achaque o grande problema, agora, é sehouver pressão por antecipações sa-lariais. Já a recomposição dos salá-rios dos petroleiros e bancários pelo

nanceiras é sinal de que o BancoCentral está com a política monetá-ria ajustada. No entanto, se houvercrescimento tanto das aplicações fi-nanceiras quanto dos depósitos àvista é sinal de que há um excesso dedinheiro em circulação, o que exigi-rá medidas urgentes.

O diretor do Instituto Brasileirode Economia da Fundação GetúlioVargas, Antônio Salazar, tambémdefende medidas de contenção deconsumo para evitar a contamina-ção da taxa de setembro. Para Sala-

IPC-r nãò influenciará, segundo ele,os índices em setembro e outubro."A Petrobrás, seguramente, não re-passará seus custo."

A estimativa de inflação de, nomáximo, 2% em setembro se baseia,segundo Gil Pace, da GPC Cônsul-tores, no fato de as pressões altistasnos hortifrutigranjeiros terem desa-parecido com o fim da geada e tam-bém pelas tarifas públicas estaremcongelada.

O economista Paulo Guedes, doBanco Pactuai, afirma que a infla-ção de agosto foi provocada porfatores sazonais que desaparecem apartir de agora. Mas considera quedentro de dez dias, quando saíremos resultados da base monetária, po-derá se avaiiar qual deverá ser aatitude do governo.

Se houver uma expansão da basemonetária — quantidade de dinhei-ro em circulação — com aumentodos depósitos à vista provocado pelasaida de recursos das aplicações fi-

PROGRAMA.Economia para Empresas

.Contabilidade Financeira e Gerencial.Métodos Quantitativos Aplicados a Finanças

.Fundamentos de Finanças.Mercados Financeiros e Monetários-

.Investimentos em Ações:Análise Fundamentallsta é Gráfica

.Mercados de Derivativos Financeiros.Estratégia Financeira de Empresas

Direito Econômlco-Flnancelro e Planejamento Tributário.Gerência de investimentos

.Finanças Internacionais.Planejamento Estratégico

a CONSUELO DtEGUEZ; f \ governo terá que agir rápido

V-/ se quiser evitar uma contami-, nação dos índices de inflação de se-,n tembro pelo IPC-r. E agir rápido

significa, na opinião dos economis-tas, aperto monetário, medidas anti-consumo, através do controle de

v crédito, e até ações de impacto para. forçar uma queda de preços, do tipo

. redução dos combustíveis, como su-gere Dionísio Carneiro (PUC/RJ)."O governo tem que aproveitar adesvalorização do dólar frente aoreal para baixar os preços da gasoli-na c do diesel. Se quando o dólarsobe os combustíveis aumentam,porque o contrário não pode serfeito agora?", questiona.

Essas ações teriam efeito de evi-

zar, as ameaças do governo de proi-bir o repasse dos salários para ocusto são pura retórica, já que oplano não prevê congelamento e ogoverno sequer está equipado parafazer esse controle.

.405 horaa/aula com flexibilidade de horário*.eitudoa de casos com participação ativa dos alunoi

.utilização Intensiva de informática a modsnta tecnologia ds entino

Na página 2, como ficamas aplicações; e na 3 abriga na equipe sobre

repasse aos preços

IBMECInstituto Brasileiro de Mercado de Capitais

RIO DE JANEIRO: Av. Rio Brinco, 108-2* »nd«r 20040-001 Rio de Janeiro RJTói».; (021) 242-6646/242-6653 9 224-3117 e 533-1932 Ftx: (021) 232-1614

1

l

o

——

L^RURAL

A Evolugao

do Banco

«Mlfl HM|I

m

i

JORNAL DO BRASIL a 30 DE AGOSTO DE 1994 • NEGÓCIOS & FINANÇAS

dos índices de Itautec chega

aos EUA com

ão confunde investidor novo software

.ÉlMercado não tem parâmetro fiel para apurar rentabilidade

sDisparidadeSvfiwrvM

EMBRATEL Talento e Tecnologia Do Brasil.

INDICADORES INTERNACIONAIS

1BOLSAS

Fechamento

MiEgbijSlírí

A grande disparidade nos re-sultados dos índices de inflaçãodeixa os investidores sem referên-cia para saber se estão tendo ga-nho ou perda nas aplicações. Issofica claro ao se pegar a projeçãode rendimento das aplicações eretirar a inflação apurada com di-ferentes metodologias.

. O IPC-r do IBGE, divulgadoontem em 5,46%, indica perdareal em todas as aplicações nãoligadas ao mercado acionário,chegando a demonstrar um pre-juízo de 2,56% para quem invés-tiu na caderneta de poupança nes-te mês. Mas o investidor deve ob-servar que o IPC-r correspondeaos dias 15 de julho e 15 de agos-to.

Em contrapartida, se o aplica-dor tomar como parâmetro asprojeções do mercado financeiropara o IPC da Fipe, com estimati-va em torno de 1,6%, a situaçãose inverte e todas as aplicaçõespassam a demonstrar resultadospositivos frente à inflação. Neste

Inveatinvento .... • •Caderneta de poupanpa 2,75 r2,56CDB HSSE :°.'.79. I2'.97...Fundo de commodities '3,7^ -1.65 .If!'.??!..Fundo de rerida fixa 3.35 ;2.00Fundo de renda fixa Dl 3,87 -1,51 .t..2'.??..•'Fd|fto

Fundo de ourto prazo 2,81 ...

Fundo carteira livre 14,46 ..t.®'.®?, it.l2'.??...¦"lgy 24,91 +18,44 + 22,94"ibovespa "'''"""""'''^^'^""^^1^8^

• projeijaes' de 'rendime'nto'

feilas pelos bancos levando em considerapSoestimativa IPC da Fipe no mSs de 1,6%

caso, quem aplicou na poupançaterá um ganho real de 1,13%. Oresultado oficial do IPC da Fipedeve ser divulgado nesta sexta-fei-ra, e vai do ia Io ao dia 31 destemês.

O mercado financeiro assimi-lou com tranqüilidade o resultado

do IPC-r, tanto que as projeçõesno mercado futuro de juros parao próximo mês recuaram de3,85% para 3,80%. Os preços dodólar comercial apresentaramgrandes oscilações encerrando aR$ 0,891 (compra) e a RS 0,893(venda).

Fundos procuram diversificar

Os fundos de pensão estão re-direcionando seus investimentos,de olho em empreendimentos nasáreas de lazer, saúde e turismo.Essa foi a tônica do semináriopromovido pela Associação Bra-sileira das Entidades Fechadas dePrevidência Privada (Abrapp) pa-ra discutir investimentos não tra-dicionais. O presidente daAbrapp, Mizael Mattos Vaz, assi-nalou que os fundos de pensão

não almejam assumir o papel deadministradores de empresas, masmaximizar o retorno dos investi-mentos.

O superintendente-geral daAbrapp, Devanir da Silva, desta-ca que os fundos estão buscandoparticipar mais diretamente nosriscos e nos prêmios dos negócios.Nos planos de investimentos dosfundos estão centros integradosde saúde, com complexos forma-

dos por um hospital, um hotel eum shopping especializado emsaúde.

O vice-presidente da Previ,fundo de pensão dos funcionáriosdo Banco do Brasil, Edson Ma-chado Monteiro, observou que osfundos estão procurando diversi-ficar as aplicações.

Mais mercado na página 4

ANA MARIA MANDIMCorrespondente

WASHINGTON — A Itauteclançou ontem no mercado ameri-cano um novo sistema de proces-•samento de transações bancáriasou comerciais adaptado para re-des de menor porte que não ne-cessitem, obrigatoriamente, decomputadores centrais (main fra-más). A Itautec exibiu seu novoproduto na Client/Server Confe-rence & Exposition, uma feira desoftware que se realiza há 20 anosem Washington.

Para entrar no mercado ameri-cano com esse tipo de software,cujo potencial de vendas é estima-do em USS 2 bilhões em 1999, aItautec planeja investir USS 2 mi-lhões nos próximos dois anos,com uma excepcional perspectivade retorno: USS 400 mil no anoque vem e USS 20 milhões porano até o fim da década.

O Banco do Brasil foi o pri-meiro a adotar o novo sistema daItautec, originalmente desenhadopara otimizar a automatização doBanco Itaú. Atualmente, o siste-ma está sendo utilizado tambémpelo Banco Itamaraty e, no exte-rior, pela maior rede de hipermer-cados de Portugal, a Continente.

Esta investida da Itautec é au-xiliada pela firma de consultoriaamericana Standish Group lnter-national, de Boston. A Standish éa encarregada de distribuir e ven-der o produto em bancos regio-nais, postos de gasolina, super-mercados e redes de lojas de de-partamentos dos EUA.

Variação R «corda dealta «m/94

: R «corda dabaixa em 94 '

20.600,42 +128.9J 21,552,81 .17.38974

|g|jgg|pagpyii^l +17'™ 3-?78,36' 3.59135.„. 3,520,30 j®.??+31,65 2.271,11 ,1.968.82

Hong Kong(Hang-Sang) MMo, tariado ;ih 12.201,09 8.369,44

-r ' • '

Onfffl | Anterior |

Marco 1,67* J.®.. gI Franco 5,398 5.390

ygL Ilibra 0,655 0,655

|! •••— taiwil"

UHMQ |!-t D6lar canadense 1,369 1,369 ||Hi Florim 1.7M V®.jl Coroasueca 7,721 7,729 |;| Escudo jjjWjMO. ||

taiMwb* |

I Real son |j|i Peso argantino 0,999 0,990 g

Peso uruguaio 5,160 5,150

imSa-troy) Q"*w | Anterior ^ |

§; Nova torque 382,00 M4,60 jLondres foriado 383,00 jParis N.D. 384,09, |

ti Zurique 382,00 382,50- J|'I; Hong Kong ferisdo 383,55i ,i......v.._.v..;............

Fontoj U PI

°"'am | Anterior j' ' x-*':":':: ¦ • I

i Londres N.D. 16,15

Fonte AFP (Londrái) • AP (ti. lorqu,) Fonte, EFE — Ôtoo cru tipo brant para•ntrae* em «floito.

<U8*ton«tad«) 0nl>m An"rt°r 1

1 CaN.D. 192,50 ,• "irrigo" 357,25

389,00 '

Apucar 12.06 '"toMM 1.353,00 1.M2.00 •

Suco de laranja 91,10 >Soju em groo" .???£? .??????..

Fof»t« UPI— Nova Iorque. (*) AP — Arábicos brasiloiroa em Londro». (**) Chicago/contavouda dólar por buthel.

? A divulgação de cifras positivasda economia americana em julho feza Bolsa de Nova Iorque abrir a se-mana em alta de 16,18 pontos, que serefletiu também na Bolsa de Tóquio,

onde o índice Nikkei avançou 128,93

pontos. No mercado de câmbio, odólar manteve a valorização iniciadana semana passada.

¦¦ Comercial M n£lar I""! ---- iM }

^V-0,11%x~ HaTa'elo I I QurO f—HBV-i-

m ]; |(Empontos)

m j; 0,890 £ f I 9 11,12 M 2 p ,9.031 Ji

i '¦ i

11 ill Hi I HIi ll 11 9 ¦ H m mt S n 1111.^/^1 j. -" SI (•«.m B s B K ¦ !§fM j. ilBilll IKK

•• 25^ 26 0^5CB^M^o^9M ^0^6/08^0^. ^j0^6j0^9^_

j||j| j! Fonte: Andima/Casas do Cimbio Fonte: BM&F Fonte:BVRJ

INDICADORES

INFLAÇÃO SALÁRIO MÍNIMO ¦ FGTS

IPC-r % FIPB/IPC % PIEESE/ICV %Jutho 6,08-Agosio 5^6 Abril 46,22 Abril 48.26AcunHiladonoano... 11,87 ^[Q 4510 Maio 4538.KBUimu OL Jmh0 50,75 5071IOPM/FGV Tb Ju|h0 6,95 Julho 7,59Abril 4091 Acumulado'ano 841.35 Acumulado/ano '943,57Maio 42,58 \2 meses 4 203.93 Em 12 meses 4.717.07Junto 45,21Julho 40.00Acumulado no ano... 1.065,13Em 12 meses 5.182,76 INPICAPOHES

m dia 28 07 a 28 08"tR dia 29 07 a 29 08.TR dia 30 07 a

AluguelFator de CorreçãoResidencial

2.4814%2.3-184°o

Maio 3105Junho 30.06..Julho.Agosto..

CRS 121534.38 Ab||| 4133978 417365,CRS 178.172,50 Maio 46,6407 46,9920 .Jui.hu -49.3S?fr-39:7554 'v ' Julho 34,0692 34.3903

RS 6479 Agosto 4.4606 4.710BSEGURO/TAXA DE JUROS PRÓ RATA DIA DA TR*

Contratos até 30 06.94 Contratos o partir de 01.07.94 (Fator(antigo I0TR) Acumulado de Juros - TR (FAJ - TR)dia 30 OS 000*81550 dia 3008 1.07483100' Fator Diário para Aplicação dc Juros (TR) nos Contratos de Seguros.

IPCAAnual

Julho Agosto50.2246 41,1052

POUPANÇA PREFIXADA

INPC/IBGEAbrilMaioJunhoJulhoAcumulado no ano...Em 12 meses

42,8642,7348.27,75

825,734.105,92

BTN01.08UPC (3° trimestre)....UPF (agosto)Ufir 01.08...Ulir diária 3008tflndlGPM Julho...

R$0,6013' IBA/CNBV . 25.478 pontosR$8.13 l-SENN.... 20 635 pontosR$7,52 DER Acumulado de

RSaseil 1508.91 a 01.08 94... 9 258 394089R$0,5953 " BaseDejembro92 ' 100.

31.079,316" ' Atualizado pela Tfl

Comercial

Anual

IGP IGPMAgosto Agosto41.6764 52.8276

Setembro131519212325

2.62142,90892.88092,62472.79002,95062.861026

2,55522.72862,8718

2,74302,67972,96113.12332.7216

BOLSA DE MERCADORIAS E FUTUROS

Volume Geral

Contratos Nunwros d« : Contratoi Volum# i Ptrtlcipafioemabtrto ; nag6clo» nagocladoa j (R$) (%)

CONTRIBUIÇÕES AO INSS - Competência de agosto

Autônomos, Empresário» e Facultativos

Classa Número mínimo damesas de permanênciaem cada classe

SaláriobaseR$

Alíquotas A pagarR*

Taxas midias de Taxaover Rent. I Rani. Rant. Proi.(portwi'dlaOlM) <*""•) **&) |; sam.(%) mte(%) m6s(%y

II p

""burp 497I6M ira"" jail 17 025.772 030...

|| " inijice 51 849 3 475 ZSCZS&S 1S,258gIII ""cm 601042pi.y.i^|-pts:^ 5686.604 <1.26 j:• || " carnbio wm i.100.57B.299 .19.58.....|:j ""b'i 24V627 724 U 81.415 3 800 683.360 67.61H

'"boi Gordo 28.441 18 VMii 9.®....! S| Total 2400226 5249 381.519 5.621.523229 100.00:: 1 i

123456789

10

Ato 12Mais deMais deMais deMais deMais deMais deMais deMais deMais de

12 ató 2424 até 3636 até 4848 até 7272 até 108108 até 144144 até 204204 até 264264

64.79116,57174,86233,14291,43349,72408,00466,29524,57582.86

100010.0010.0020.0020.0020.0020.0020.0020.0020.00

6.4811.6617.4946.6358.2969.9481.6093.26

104.91116.57

Ttftitop KMtoi FederaisHQTJjÒNEy

jj.Qb.SiMLFTE

Mercado Futurode Dl(3)

5,2} I5,45 0,18 .1

W7. P.18 .15,58 0,19 I

P.U.sm TaxaoverR$ , (% a.m.)

0,18..9,18...,0,18 ,0,19

. 3,80J,96....3,80. .4,07

Ront.dia. (%)

4J64x34.

.4.164,46

Proi.;mês (%)

Assalariados, Domésticos e Trabalhadores Avulsos

Ouro/disponível Salário de contribuição (RS)Vttlordo contrato: 2500. Cot#«6«a«m«ÉÍ#f>orflr»m»

Veto. ! Contr. I Negóciosl Abert. j Mínimo Máximo Últ. Oscilação]

Alíquota (%)para tins de

recolhimento ao INSSAliquota (%)

para determinação dabase de cálculo do IRPF

DI0VERFUT. „ 'Mtembro/94 99.471,00 5,31 0, 8 4,17outubro/94 95.823,74 5,34 0,18 3,81novetnbrpm 9UM W». 9.®A partir de 17/10/91. a Circular n 2063 do Banco Centrai, permite a reai.?«áo de operações comptonussadas com pes-sws lisicas e ; >lúfidicas nòo fmancenas apenas com títulos públicos de 30 (lias

154 11.100 11,100 11,300 1.1,220...

Ouro/Mercado de opções sobre disponívelValor do contrato: 2S09. Cotaçòwtmraria porsranw

1 Veto. I Exere. I Contr I Neg. I Abert. I Mínimo Máximo Últ.

SI01.."S103'st04_'

StÍ3

8;00011.090

J2-000 .19 000

16''2.4OO.'

?r16

36000 430 '0.140"o.ioo

3.600 3_600

0.140 01400.100 0 100

3 600 :0.430 |0.140 :0 100 :

Mercado Futuro/ÍndiceValor do contrato: R$0,20 p/ponto*

Negócios |Veto. Contr. Abert.

Cotaçôe» em número# 4* ponto»

Mínimo |: Máximo |: Último |

54.500 56.600

Mercado Futuro/Café CambialValor do contrato: 100 sacas d» 60 kg. Ifq.

Set4.Oez4

230.00 mop229.00 ^ 233,00'233Í00 233,00

Mercado de Opções/Café CambialValor do contrato: 100 sacas de 60 kg llq. Coleções «m pontos/por saci de 80kg Uq.

at6 174.86 7 77do 174.87 a!6 281.43 B-77 =do 291.44 .lie 582,86 4f?;77 J.?:SS...Obs: Percentuais incidentes do forma nAo cumulativa

Contrtbui<;do do empregador dom^stico 12^3 do sa'Ano paqo. resp«itando 0 teto aomaAs cotitfibuKjoos da empresa. inclusive a futal;

Prazos para pagameflto: devido a mudancas na Utir. o govenio nao detKnu os priuos de pagamonto

Aqosto 10 .4 7246 20 2-5828o? 6.5513 11 21 33,3202 5.6771 12 4.6482 22 3.111403 5.8018 -13 4.4506 23 3 tbM0J 5.9273 14 4.1376 pa 3.167305 5.7168 15 3.8316 s5 3,277206 5.4898 16 3.6?28 .3.21510? 5.1532 17 3 7837 .. j08.. 4.8156 18 3.894809, 4 6,10 19 3 7420 28. _ ^ .2.9938

IR na Fonte (Agosto)Base de cdlculo (R$) Parcela a deduzir (R$) AI(quota% |

At6 591,10De 591,10 a 1-152.65 5?!,10 15.0..De 1.152.65 a 10.KJ9.80 836.41 26,6Acima de 10.639.80

IDRMTB 26/08Pou(»nça 30/08UFIRdi*rá30/D6

BCAMHOUMCoimitW(2)

Preço RI/índice

1,00108379

0,5953

Var. Var. Var, Proj. ,Dia(%) Som(%) Mw(%) Mw(%) 1

!. .. 2,aos '2,85 ,

US* Fhituanta (2)

U»PanMo-RJ(1>vendaUS9 BM&F • ConMtcial (3) (QO)setembro/94outubro/94novembro/94US» 8M&F • Flutuante (3) (OO)

....•fteffltoro/94BAÇÒB

ISENN (4)IBVRJ (4)IBOVESPA (5).....l?.PV!r5P#.F!^.fl!l^.^9/^?),¦ OUBOSPOT

0,896000 030 0,90 4,680^070000,911000 0,44 0,44 -2^6

0,90 -- •• ••0,91 0,00 0,00 -2,15

894,000 -4,08920,266 2,94946,000 2,80

indie* Var. Var. V*. Proi-diB{%) Mm(%) mds(%) mS»(%)

20.635 1,06 1,06 27,2919.236 1,08 1,08 26,2553.230 101 2,08 26,70

SINO-Foch.(1)8M&F • Fidi.COMEX * Mès prMflnts (*)COMtX • o«tii>ro/94 (')(")F«tor*conwi*o - 31,103487 gran»»/onç« tro*(OO) Cotaçío " W1J)00/US»1.000

86337...Preço RI/Grama

11,22011,22011,338

27.16Var.

dia(%)0,810,81

Var. Var. US$/sotn(%) mô«(%) Onça

0,81 -1,790,81 -1,79

387,10388,90

Ir (1) ANOIMA; (2) Banco Central; (3) BM&F; (4) BVRJ; (5) BOVESPA

Nv51"nv53 500060.00

178.60160.60

17860168.60

183.00 183.00 i173.00 173.00 j

Mercado Futuro/CâmbioDdtar - Valor do contrato: US$ 5.000

Set4,0ut4

18.67593855

38"354Cotaçdes em na» por dólar

893500 894,000920*000 932000 920500

Deduçõesa) RS 23.64 por cada dependente (sem limite), b) Faixa adicional de RS 591.10 para aposentados,pensionistas e transferidos para a reserva remunerada com mais de 65 anos. c) ContribuiçãoPrevidenciària. d) Pensão alimentícia, e) Aposentados com mais de 65 anos. sô pagarão IR se orendimento ultrapiassar a RS 1.182.20.

Fonte: Secretaria de Receita Federal

{R$ • llngoto por gramaa)'

Mercado Futuro/Dl ¦ Depósito Interfinanceiro de 1 diaVetor do contrato: R( 60.000 Cotaçô^ em portos <íe P.ll.

IMPOSTOS, TAXAS E ÍNDICES

Set4Out4

22030 230 3184

99.474.0095750 00

99 470 0095.745.00

99.474.0095 830.00

99474,0095830.00

IGP-M • Mercado FuturoVafor do contrato: CotaçSo a futuro

Nâo negociado

Mar^o | Abril | Maio | Junho j Julho R$ j Agosto R$ |

Unit 9 29*0.1*9 13 134,64 '1.9,057,80 26 902.12 14,09 14.70

Ufer'j 16.144,89 23.189,06 32.7M,53 47.235,20 24,85 3&.U."ufinit fSfi! 399."UPF 4.645,23 6.589.26 !...?.-618,34 14.085,10._ 7,52 7,52"gfi'r 365.06 524;34 74M8 pSSiOB 0,5618 .5^911."Jj 224,66 '320,00*.;

| i60.-00 665.00 0,40 0,40,

DAIarEscudoFranco SuiçoFranco FrancüsIeneLibraLiraMarco AlemãoPeseta

Compram

0,860,0052810,6393650,1577650.0084611.3010440,0005340,5402510,006516

Venda(Rí)

0.930,0058360,7064980,1743300,0093491,4376540,0005900,5969780,007200

Compra Venda

Cindam(250g) 11,21 11.22

Ourinvest (250s) n(i nc)'Safra (lOOOg) nd "<1 ¦

Bozano Simonsen(lOOOg) 11,21 11.22

t, Fonte: Banco do Brasil Fundidora** fornecedora» • cuntodiantes cre- '/dencisdos na Bolsa Mercantil n Firtum»

L-III.MMIUIMIl'IM

I

El

uvi-u.imm.m

ii!f isi 'f

S -rr-

McrnrTAC jp, CTMAMPAQ ?<¦ Jornal do brasil a 30de agosto deum 7y 1

S'l JlEMBRATEL Taientoe Tecnologia Do Brasil. NEuOClOS & rlNAN^Ab |

III —|—|—_ ——|———i |— —

%

'hMFORMiEcoNflwico"

'Kef***

d® IPC-r divide o govern© I

;| ¦ Fazenda e Trabalho divergem sobre aumento de pre^o baseado em reajuste salarial |'§»; -

tT pp'MgTMON BRASILIA — A decisao de auto- os salarios tem na composigao dos sor especial Jose Milton Dallari vi- si?ao de Ricupero nao e consenso |

HU :• CLAUDIA BbrsMM rizar ou nao o repasse aos pre^os custos das empresas. nham repetindo ha um mes que os no governo. Marcelo Pimentel |wM ————1————mmmmmmmmmmJ dos aumentos salariais com base no «q ipc-r permite a corre$ao dos repasses poderiam ser feitos para os acredita que e impossivel evitar |m r, Kir *i I5£l life"H«anrAnrSaonvPrnn" salarios captando OS aumentos que prepos desde que ficassem restritos possibilidadede transferir areposi- t

Consenso dlficil ocorreram na virada do cruzeiro aopesodamao-de-obranacompo- ?ao salarial do IPC-r nas datas-ba-HH . , , .. m oniinii o Him mix real para o real, e nao acho que isso sigao das. mercadorias produzidas. se das categonas profissionais, co-

Ms governadores dos estados ja admitem abnr mao de r^eita ' „|mipr flnmentolie deve trazer qualquer conseqiiencia A elevagao do IPC-r de agosto, que mo o governo ]k vinha aceitando. L'?$&•} ^ Para baratear a cesta basica. Mas issonSo garante chma i.ictifiraHn

nnr rpninctp <iala- Para os Pre?os"' disse o ministro da chegou a 5,46%, provocou a modi- Para Pimentel, muitas das negocia- i||§i amenonaproximareumaodoConfaz,ques6decideporunanimi- nminktrnHnTrnKalho Mir- Fazenda.

"Ha muita gordm para fica?ao do discurso do ministro, <joes salariais que come?am em se- '?lS SS celo Pimentel, afirmou, porem, que queimar", ratificou o chefc de gabi- que passou, no final de semana, tembro entre trabalhadores e em- 1

I o co^enso em^tornoda projrosta do midstro ^u^ns Ricujxro de es* corre^ao Hera acontecer? se nete da Fazenda, Sergio Amaral. condenar qualquer repasse. presanos vao acabar sendo resolvi- ;

MM ; baixar de 12% para 7% as aliquotas interestaduais. Perdem, neste ficar restrita ao IPC-r e ao peso que Tanto Ricupero quanto seu asses- Sent consenso - A nova po- das na JustiQa. |

. •| I caso, os estados com forte produ?ao agricola, afetando menos ¦ Ii|';' estados consumidores como o Rio de Janeiro. ¦¦¦¦¦[ ~T p

Ssl "Queremos colaborar, mas nao podemos admitir que faltemrecursos para o estado", diz Valdivino Oliveira, secretario de FFazenda de Goias. Ele afirma que as perdas chegar a R$ 16 I:

mensais. 0 secretario de Fazenda de Mato Grosso, Um-

li%V berto Camilo, estima prejuizo de R$ 3 milhoes/mes e como com-na de setembro,

para os implementos agricolas. o secretario do Rio Grande do-| Sul, Orion Cabral, vai sugerir que a aliquota interestadual de 7%

sejav^lida para todoe qualquer produto, inclusive industrializado."Queremos a perda

de milhoes. Heron Arzua, Parana, e Cibilis

S I' 'Zen' Semembargo I

il B O assessor especial do Mi- 'MM tida

domingo pelo presidente

MM cada para mostrar a tranquili- te.ro de Castro, no almo<;oofe-dade do governo com os T

do de- RobeIto Roba!na' f0> 11 ¦

¦Ik I ¦ V ¦Hy do Fipe- em m

\ H|k m ¦Ki e um dos do ¦ \ nil

IPCA calculado pelo Ipead, o em troca, transferir tecnologia ¦¦

Ml ... instituto de Belo Horizonte. de cultivo. A negocia?ao tem aVlDepois, em uma hora de entre- apoio da matriz mglesa^vista, usoutransparencias para despeito do embargo economi-

¦I - desmistificar o indice. Resta co prat.cado por paises ami- ^saber se a sociedade ter gos<como os Estados Unidos. mmm ^HUHI

IHH Bi

M A toque de caixa Bl|f^ flEE npifE

01 r= prdur"

.. Iml%ir Vrr rflmfl^K- •.

|M Entre as 10 capitals que on(je s5 compareceram cerca ~ "«

Jj partxipamd^ p^squisa de pre-

111 : esforijo concentrado para vo- ~~ K H|H^5 prefos das joias e relogios. tar 0 Or9amento de 1994 como. —i

plM® v O mmeiroseguiuanscaocon- queria o lider do governo, Pe- El Hi Hi H EE HI - ¦selho do ministro Ricupero: dro Simon. "A vota?ao a to- "n^° comPf°" e °S pre?OS cai- que cajxa (j0 projeto origi-

pv^j'l rammaisde ^/o. Em Sao Pau- nal do Executivo, sem levar emmM '°' su^'ram''conta pareceres setoriais, en- ASlit 1A § § 0

H °timism» iHsHES A ultima tcndciicift intcrnRcioiMi

Wmei : ¦ Para0 ex-ministro Mailson da Camara, deputado Miro — --\$M& i' da Nobrega, o IPC-r (pi uma Teixeira (PDT-RJ). I IT ... ^ — ^J.1 _ J" surpresa mas nao compromete. B A1 Q y\l^1 /1A A A11|| A|K Confiante, aposta num indice Reciclagem lUlCXB UII IJ1 ItC V l/Ullvljfe'l v,» bem menor em setembro e lem- . T . . . I

|« b« que o piano tem como meta J^SZTlT • 1 / *

_

II SsB= =^=sfs reumdas em um umco shoppmg.

siS'^sis# 11 °

|3 qu^exijr'quf mil viciad^corra ^rnecido a Alcan.

uma maratona um mes apos if.-

if—— ,r-.~s Espa^os disponfveis apenas para

B ^sSoT'vezoprogra. milhoes no n«6cio O fundo DlOdd, C&l^fldOS 6 COIUpleiliCIltOS.ma de modernizagao da CBTTJ. * pe«o do Banco do Bras 1, F

mm o cmnneraim de remsses do que tem a maior posiQao, parti-d k/.8 ^ i • Pn cipa com US$ 30 milhoes, par- ¦Banco Mundial hi era. Enquan- , • , i r- , i r '$£ to o Congresso empurra cim cela igual a da Stste o fundo

H| bamga o Orcamento de 1994. * pensao dfcnbratel,

MkM contrapartida federal do finan- pciamento nao sai. Para este ano, KefresCO

Hi esperavam-se US$ 54 milhoes A MP editada pelo governo§Hw s0 che8ari!Am . milhoes. sexta-feira autorizou o uso damm maisvos 20 vaSoes reformados ufir do m§s ^^5 para corri-'^8 COm. finan5ianient0 BNDES gjr balangos das empresas —mm tambem nao vao entrar em linha que nada mais e do que a infla-W$M mesma

razao. ^ao do mes anterior. Antes, pa-\i0m gava-se mais IR e contribuigoes

ttu* sociais, diz Leandro Zacan, con-Ultimo apelo sultor Coopers & Lybrand.

Ilpl O ministro Ricupero cance- Com a medida, 0 governo tam-lou 0 tradicional almo<;o das bem volta a permitir que a atua-tergas-feiras com a equipe eco- liza?ao monetaria de impostos enomica. Vai tentar convencer contribuigoes seja langada como

^^9 os lideres dos partidos a vota- despesa — para efeito do IR —ipf! rem hoje 0 Or?amento de 1994, independente do imposto ter oumia tal como esta. nao sido pago.m ,

¦.

|il PELO MERCADO 1

lii M ¦ A Amor aos Peda?os, uma das missos de exportafao. Podc scr re- 1maiores redes de lojas de bolos posi^ao de estoque. 1; r^XT7V\

,, doces do pais, vai inaugurar duas ¦ Empresarios alemaes preferem ly i I Jl|\ \ 'A \ M INFORMACOESi LIGUE (021)542a7245/542a7545/542-6745/295a9595franqiiias no Rio: uma no Barras- o Brasil aos Tigres Asiaticos reve- 11 ^ \hopping, que inaugura em setem- lou o vice-ministro de Economia < \ * *

JSG;^^3 bro, e outra no Shopping Pa<;o do da Alemanha, Heinrich Kolb. em M

Ouvidor, cm novembro. Cada conversa com o presidente da 1^5y@ uma custa USS 80 mil. CNI, Mario Amato. e com o se- 1ijggj} ¦ A Cisper registrou aumento de cretario-geral do Ministerio da In- 1

30% na demanda por copos em dustria e Comercio. Ailton Bared- %&£$££ r'...r W((WpjM51 agosto. Surpresos, dirigentes da los. Kolb participa do Encontro ¦ —empresa, mais que depressa, aeio- Empresarial Brasil-Alemanha. em IR fflOHa

naram capacidade ociosa de fabrica Florianopolis, que reune 620 em- p s

P, P818 "8° deixar de alender compro- presarios, sendo 220 alemaes.

Il JH

ruMrjti/cyrscr.y r*OJTO*Oi.-flthZiVCtTG

EMBRATEL Talento e Tecnologia Do Brasil. NEGÓCIOS & FINANÇASJORNAL DO BRASIL a 30 DE AGOSTO DE 1994

PM'f*K!S

mm

teí

pfi111B

Wkfm |s

11Í;4>V-1M§Â

INFORME ECONÔMICO

CLÁUDIA BENSIMON

Consenso difícils governadores dos estados já admitem abrir mão de receita

yj para baratear a cesta básica. Mas isso não garante climaameno na próxima reunião do Confaz, que só decide por unanimi-dade. Alguns até já praticam a alíquota de 7%, caso do Paraná,Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro e de São Paulo. O difícil vai sero consenso em torno da proposta do ministro Rubens Ricupero debaixar de 12% para 7% as alíquotas interestaduais. Perdem, nestecaso, os estados com forte produção agrícola, afetando menosestados consumidores como o Rio de Janeiro.

"Queremos colaborar, mas não podemos admitir que faltemrecursos para o estado", diz Valdivino Oliveira, secretário deFazenda de Goiás. Ele afirma que as perdas devem chegar a R$ 16milhões mensais. O secretário de Fazenda de Mato Grosso, Um-berto Camilo, estima prejuízo de R$ 3 milhões/mês e como com-pensação pedirá, na reunião do dia 23 de setembro, isenção totalpara os implementos agrícolas. Já o secretário do Rio Grande doSul, Orion Cabral, vai sugerir que a alíquota interestadual de 7%seja válida para todo e qualquer produto, inclusive industrializado."Queremos justiça fiscal e não compensação", diz. Lá, a perdaestimada é de R$ 3,7 milhões. Heron Arzua, do Paraná, e CibilisViana, do Rio, apoiam a proposta do ministro.

JtlüiB km

Kl

I

¦

pir

íé

®vfmimalsCat

SI

'Zen'

O assessor especial do Mi-nistério da Fazenda, EdmarBacha, usou estratégia sofisti-cada para mostrar a tranqüili-dade do governo com os5,45% do IPC-r. Explicou de-talhadamente como funcionamos índices diários, caso da cestabásica Procon-Dieese, do Fipe-Estadão e um dos índices doIPCA calculado pelo Ipead, oinstituto de Belo Horizonte.Depois, em uma hora de entre-vista, usou transparências paradesmistificar o índice. Restasaber se a sociedade vai ter amesma reação zen.

Pão-duroEntre as 10 capitais que

participam da pesquisa de pre-ços do IBGE, Belo Horizontefoi a única que registrou quedade preços das jóias e relógios.O mineiro seguiu à risca o con-selho do ministro Ricupero:não comprou e os preços caí-ram mais de 2%. Em São Pau-lo, subiram 11%.

OtimismoPara o ex-ministro Maílson

da Nóbrega, o IPC-r foi umasurpresa mas não compromete.Confiante, aposta num índicebem menor em setembro e lem-bra que o plano tem como metaacabar com a inflação inercial.Desequilíbrios, como os aumen-tos de aluguel, que pressionaramo índice, não desaparecem numpasse de mágica. "É o mesmoque exigir que um viciado corrauma maratona um mês apósdeixar de fumar", compara.

Na estaçãoEstacionou de vez o progra-

ma de modernização da CBTU.O cronograma de repasses doBanco Mundial já era. Enquan-to o Congresso empurra com abarriga o Orçamento de 1994, acontrapartida federal do finan-ciamento não sai. Para este ano,esperavam-se US$ 54 milhões,só chegaram US$ 3 milhões. Emais: os 20 vagões reformadoscom financiamento do BNDEStambém não vão entrar em linhapela mesma razão.

Último apeloO ministro Ricupero cance-

lou o tradicional almoço dasterças-feiras com a equipe eco-nômica. Vai tentar convenceros líderes dos partidos a vota-rem hoje o Orçamento de 1994,tal como está.

Sem embargoBoa parte da conversa man-

tida domingo pelo presidenteda Souza Cruz, Antônio Mon-teiro de Castro, no almoço ofe-recido ao chanceler cubanoRoberto Robaina, foi dedicadaa reafirmar o interesse da em-presa em construir uma fábricaem Cuba. A idéia é produzircigarros com fumo cubano e,em troca, transferir tecnologiade cultivo. A negociação temapoio da matriz—inglesa — adespeito do embargo econômi-co praticado por países ami-gos, como os Estados Unidos.

A toque de caixaO minguado quorum de on-

tem no Congresso Nacional,onde só compareceram cercade 60 deputados, já permiteanteverqueesforço concentrado para vo-tar o Orçamento de 1994 comoqueria o líder do governo, Pe-dro Simon. "A votação a to-que de caixa do projeto origi-nal do Executivo, sem levar emconta pareceres setoriais, en-contrará forte resistência",adianta o presidente da Comis-são de Economia e Finançasda Câmara, deputado MiroTeixeira (PDT-RJ).

ReciclagemA Latasa vai construir um

centro de reciclagem de lati-nhas em Pindamonhangabacom investimentos de US$ 10milhões. O produto final —lingotes de alumínio — seráfornecido à Alcan.

Mais umO Bradesco é o mais novo

acionista da Perdigão. Estádisposto a investir até US$ 10milhões no negócio. O fundode pensão do Banco do Brasil,que tem a maior posição, parti-cipa com US$ 30 milhões, par-cela igual a da Sistel, o fundode pensão da Embratel.

RefrescoA MP editada pelo governo

sexta-feira autorizou o uso daUfir do mês seguinte para corri-gir balanços das empresas —que nada mais é do que a infla-ção do mês anterior. Antes, pa-gava-se mais IR e contribuiçõessociais, diz Leandro Zacan, con-sultor da Coopers & Lybrand.Com a medida, o governo tam-bém volta a permitir que a atua-lização monetária de impostos econtribuições seja lançada comodespesa — para efeito do IR —independente do imposto ter ounão sido pago.

PELO MERCADO

A Amor aos Pedaços, uma dasmaiores redes de lojas de bolos edoces do pais, vai inaugurar duasfranquias no Rio: uma no Barras-hopping, que inaugura em selem-bro, e outra no Shopping Paço doOuvidor, cm novembro. Cadauma custa USS 80 mil.

A Cisper registrou aumento de30% na demanda por copos emagosto. Surpresos, dirigentes daempresa, mais que depressa, acio-naram capacidade ociosa de fábricapara não deixar de atender compro-

missos de exportação. Pode ser re-posição de estoque.¦ Empresários alemães preferemo Brasil aos Tigres Asiáticos reve-lou o vice-ministro de Economiada Alemanha, Heinrich Kolb. emconversa com o presidente daCNI, Mário Amato. e com o se-cretário-geral do Ministério da In-dústria e Comércio. Ailton Barcd-los. Kolb participa do EncontroEmpresarial Brasil-Alemanha. emFlorianópolis, que reúne 620 em-presários, sendo 220 alemães.

Repasse do IPC-r divide o governo

¦ Fazenda e Trabalho divergem sobre aumento de preço baseado em reajuste salarialBRASÍLIA — A decisão de auto-

rízar ou não o repasse aos preçosdos aumentos salariais com base noIPC-r acabou criando uma uma ba-talha dentro do próprio governo.Ontem, o ministro da Fazenda, Ru-bens Ricupero, voltou a dizer quenão admitirá qualquer aumento depreços justificado por reajuste sala-rial. O ministro do Trabalho, Mar-ceio Pimentel, afirmou, porém, queessa correção poderá acontecer, seficar restrita ao IPC-r e ao peso que

os salários têm na composição doscustos das empresas.

"O IPC-r permite a correção dossalários captando os aumentos queocorreram na virada do cruzeiroreal para o real, e não acho que issodeve trazer qualquer conseqüênciapara os preços", disse o ministro daFazenda. "Há muita gordura paraqueimar", ratificou o chefe de gabi-nete da Fazenda, Sérgio Amaral.Tanto Ricupero quanto seu asses-

sor especial José Milton Dallari vi-nham repetindo há um mês que osrepasses poderiam ser feitos para ospreços desde que ficassem restritosao peso da mão-de-obra na compo-sição das. mercadorias produzidas.A elevação do IPC-r de agosto, quechegou a 5,46%, provocou a modi-ficação do discurso do ministro,que passou, no final de semana, acondenar qualquer repasse.

Sem consenso — A nova po-

sição de Ricupero não é consensono governo. Marcelo Pimentelacredita que é impossível evitar apossibilidade de transferir a reposi-ção salarial do IPC-r nas datas-ba-se das categorias profissionais, co-mo o governo já vinha aceitando.Para Pimentel, muitas das negocia-ções salariais que começam em se-tembro entre trabalhadores e em-presários vão acabar sendo resolvi-das na Justiça.

¦njfPBICE

¦Mm»

Á última tendência internacional:

lojas off price

e outlet

reunidas em um único shopping.

Espaços disponíveis apenas para

moda, calçados e complementos.

Venha ver no local.

Lojas prontas.

¦

Ultimas unidades.

Inauguração: Novembro 94

INFORMAÇÕES: LIGUE (021)542-7245/542-7545/542-6745/295-9595

ões junto à

inmsngS hoppmgs

NCW CDNCEPTShdppincs s.a.

C^jnienez.Qndrada

S": V- PINTODE ALMEIDA fiÜit

H

II

m

I INFORME ECONQMICO

clAudia bensimon

Consenso dificils governadores dos estados ja admitem abrir mao de receita

yj para baratear a cesta basica. Mas isso nao garante climaameno na proxima reuniao do Confaz, que s6 decide por unanimi-dade. Alguns ate ja praticam a aliquota de 7%, caso do Parana,

¦ Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro e de Sao Paulo. 0 dificil vai ser' o consenso em torno da proposta do ministro Rubens Ricupero de

baixar de 12% para 7% as aliquotas interestaduais. Perdem, nestecaso, os estados com forte produ?ao agricola, afetando menosestados consumidores como o Rio de Janeiro.

"Queremos colaborar, mas nao podemos admitir que faltemrecursos para o estado", diz Valdivino Oliveira, secretario deFazenda de Goias. Ele afirma que as perdas devem chegar a R$ 16milhoes mensais. O secretario de Fazenda de Mato Grosso, Um-berto Camilo, estima prejuizo de R$ 3 milh6es/mes e como com-pensa?ao pedira, na reuniao do dia 23 de setembro, isen?ao totalpara os implementos agricolas. Ja o secretario do Rio Grande do

5 i Sul, Orion Cabral, vai sugerir que a aliquota interestadual de 7%• seja valida para todo e qualquer produto, inclusive industrializado.

• "Queremos justi?a fiscal e nao compensagao", diz. La, a perdaestimada e de R$ 3,7 milhoes. Heron Arzua, do Parana, e CibilisViana, do Rio, apoiam a proposta do ministro.

¦

! 'Zen' Sem embargo'

O assessor especial do Mi- . Parte da conversa man-

nisterio da Fazenda, Edmar Jdac dom^° ^ .presidente

Bacha, usou estrategia sofisti- da Souza Cruz, Antonio Mon-

cada para mostrar a tranquili- teiro de Castr°>no f^o

ok-dade do eoverno com os recido 30 chanceler cuban0

5,45% do IPC-r. Explicou de- RobeIto Roba!na>foi dedicada

talhadamente como funcionam a reafirmar °(interesse da em"

os indices diarios, caso da cesta Presa <™ C0Anst™r uma fabncabasica Procon-Dieese, do Fipe- em ldeia e P™ ir

Estadao e um dos indices do cl8arros c°m fufmo fcuba"°

e'

IPCA calculado pelo Ipead, e,m tr°ca'transfenr teci!ol<fainstituto de Belo Horizonte. de culJva A negoc.a?ao tem

1 Depois, em uma hora de entre- apoio da matriz-inglesa -a

vista, usou transparencias para despeito do embargo economi-•>, desmistificar o indice. Resta co praticado por paises ami-

saber se a sociedade vai ter 80S'como 08 Estados Unidos"

mesma rea?ao zen.A toque de caixa

Pao-duro O minguado quorum de on-¦ ... tem no Congresso Nacional,| Entre as 10 capitals que oncje compareceram cerca

participam da pesquisa de pre- de 60 deputados, ja permite. 90s do IBGE, Belo Horizonte antever~qne~nao havcra hojefoi a unica que registrou queda esforgo concentrado para vo-

. de pre$os das joias e relogios. jar 0 Or5amento de 1994 como.> O mineiro seguiu a risca 0 con- queria 0 lider do governo, Pe-

selho do ministro Ricupero: dro Simon. "A vota?ao a to-nao comprou e os pre?os cai- que ca;xa (j0 projeto origi-ram mais de 2 /o. Em Sao Pau- na] Jq Executivo, sem levar emlo, subiram 11 /o. conta pareceres setoriais, en-

contrara forte resistencia",Otimismn adianta 0 presidente da Comis-

sao de Economia e FinangasPara 0 ex-ministro Mailson da Camara, deputado Miro

da Nobrega, 0 IPC-r (pi uma Teixeira (PDT-RJ).surpresa mas nao compromete.Confiante, aposta num indice Reciclagem

1 bem menor em setembro e lem- . , .

' ¦ Siii^ !™I "1!! nhas em PindamonhangabaDesequ librios, como os aumen- CQm invest,mentos & USS 10tos de aluguel, que pressionaram milh6es 0 pro<iuto final —

0 md.ee, nao desaparecem num d V _ ^passe de magica. E 0 mesmo J jd . Alcanque exigir que um viciado corrauma maratona um mes apos MsiJe um

|deixar de fumar", compara.O Bradesco e 0 mais novo

acionista da Perdigao. EstaNa esta$ao disposto a investir ate USS 10

Estacionou de vez o progra- f**/0, n?6cio',° iundf

ma de modernizaSao da CBTU. de Pensa0 *>.*"».*>Bras'!'O eronograma de repasses do 1.ue tem atI^i°Inp0^0- l"lr"-Banco Mundial ji em Enquan- com,US,S 3» ""fe

to 0 Congresso empuna ram J* » Al S'ste]•? fundo

bariga 0 On^mento de 1994, de "ensa0 da Embra,cl'contrapartida federal do finan- __ „ciamento nao sai. Para este ano, KefresCOesperavam-se USS 54 milhoes, ^ MP editada pelo governoso chegaram USS 3 milhoes. sexta-feira autorizou o uso damais: os 20 vagoes reformados ufir do m&i xgvin[e paracom financiamento do BNDES gjr balan?os das empresas —tambem nao vao entrar em linha que nada mais 6 do que a infla.pela mesma razao. ^0 do anterior. Antes, pa-

gava-se mais IR e contribuigdesfri sociais, diz Leandro Zacan, con-Ultimo apelo suitor da Coopers & Lybrand.

O ministro Ricupero cance- Cpm a medida, o governo tam-lou o tradicional almo(;o das bem volta a permitir que a atua-tergas-feiras com a equipe eco- lizagao monetaria de impostos enomica. Vai tentar convencer contribuigoes seja langada comoos lideres dos partidos a vota- despesa — para efeito do IR —rem hoje o Orgamento de 1994, independente do imposto ter outal como esta. nao sido pago.

PELO MERCADO

A Amor aos Peda?os, uma das missos de exportafio. Podc scr rc-maiores redes de lojas de bolos e posi?ao de estoque.doces do pais, vai inaugurar duas ¦ Empresarios alemaes preferemfranquias no Rio: uma no Barras- o Brasil aos Tigres Asiaticos reve-

i - hopping, que inaugura em setem- lou o vice-ministro de Economiabro, e outra no Shopping Pai;o do da Alemanha, Heinrich Kolb, emOuvidor, cm novembro. Cada conversa com o presidente dauma custa USS 80 mil. CNI, Mario Amato. e com o se-

A Cisper registrou aumento de cretario-geral do Ministerio da In-30% na demanda por copos em dustria e Comercio. Ailton Barcd-agosto. Surpresos, dirigentes da los. Kolb participa do Encontroempresa, mais que depressa, aeio- Empresarial Brasil-Alemanha. emnaram capacidade ociosa de fabrica Florianopolis, que reune 620 em-para nao deixar de atender compro- presarios, sendo 220 alemaes.

fp ^

JORNAL DO BRASIL a 30DE AGOSTO DE 1994 NEGOCIOS & FINAN^AS f||EMBRATEL Talento e Tecnologia Do Brasil. jp

I Fiscaliza^ao de fundo nao afeta bolsa Poupan^a ja e a op^ao. 1

r; a Boatos de interven?ao na Previ, na Valia e na Petros sao desmentidos pelo governo para grand© illVeStidoF fg;

P As bolsas de valores fecharam as tranqiiilidade voltou a dar o torn acredita na continuidade do pro- de R$ 416 milhoes para RS 455 BRASILIA— A caderneta de made USS 12.804,64 estavam enr feroperacoes de ontem em alta, apesar das negociasoes os prepos das cesso de alta das bolsas. E garantiu milhoes, devido a reavalia?ao das poupan?a deixou de ser o refugio junho nas maos de 207 mil pes- | ;V

HII do nervosismo que dominou as ne- agoes a subirem. que a inflatfo de 5,46% medida condipoes da empresa. Desse total, do dinheiro do pobre para tornar- soas (0,3% do total de contas). As |||1 if gociapoes, logo na abertura dos Na Bolsa de Valores do Rio de pelo IPC-r nao trara efeitos negati- RS 294,8 milhoes terao que ser pa- se oppao de aplicapao de grandes poupanpas vinculadas a habitapao :i* pregoes, devido a noticias desen- Janeiro, o IBV fechou o dia com vos para o mercado. "Ha a cons- gos em moeda corrente e o restante investidores. No relatorio semes- representam 80% dos depositos, *||

p| contrad'as de que o governo teria alta de'l%, mas movimento fi- ciencia dos operadores e investido- emmoedaspodres. traj do Banco Central sobre as ficando os 18% restantes nas ca- , b;decretado a intervenpao fiscal nos nanceiro de R$ 35,06 milhoes foi o res de que o indice divulgado foi A data do leilao de privatiza?ao cadernetas nabitacionais, awu^- dernetas rurais. Em junho de; ML

IE; tres maiores fundos de pensao do menor do mes. Em Sao Paulo, o sazonal e devera ser bem mais bai- da Escelsa ainda nao foi definido dM°d(StoestloU^ Mos de 1991, quando a poupan$a ja se :•

|:'v17, pais: Previ, dos empregados do indice Bovespa teve valoriza?ao de xo em setembro", afirmou. pelo governo. A comissao confir- apenas 4% dos poupadores Sao r^uperara do choque do piano s

^I Banco do Brasil; Valia, da Vale do 2%, tambem com o menor volume Escelsa — A Comissao Dire- mou, porem, para amanha, a venda ^ 8 8 bilhoes depositados em Collor' existiam 41 >8 mil contas':I Rio Doce; e Petros, da Petrobras. de operaQ5es em agosto, de R$ tore do Programa Nacional de De- da participagao acionaria da Petro- 2,7 milhoes de contas com saldo com 881(10 acima de USS 12 804 *

HV Tao logo, porem, houve o des- 290,11 milhdes. sestatizapao aumentou, ontem, o quisa na Copene, em leilao as 14 superior a USS 1.536,56. Quase (0,1% das contas), totalizando

L . mentido por parte do governo — O diretor-presidente do Banco valor minimo de venda da Espirito horas na Bolsa de Valores de Sao urn quinto dos depositos (USS 5,1 USS 1,3 bilhao (10% dos deposi- •

p;m na v6rdade'est* havend0 flSCaliza" Cambial, Francisco Souza Dantas, Santo Centrais Eletricas (Escelsa), Paulo. bilhao), formado por contas aci- tos). M

I'iv pao de rotina na entidades —, ^

BOLSA DE VALORES DO RIO |ly

— THukxtlpaDBS Old. F*ch. Min. Mfa. Mid. Ob. I.L TttuloatipoDBS Otd. F«ch. MHl. Mb. MM. Oie. Bjlj.yt Mj

Pf RESUMO DAS OPERApOES MERCADO A VISTA • LOTE | ;g«*.»• Wtlof«mR$ Thuh.-p.DM a*. m. -ft MiO. u. mm jm ^ . J| ^

• «*« 100.00 ,00.00 moo i£ fiLote ' 3.947.267 40.428.299,00 'igJjiteSM imooo 27,51 27,01 27,80 27.29 - 1453.91 ¦ S«IM Crul ON 30000 6,00 6.00 6.00 6,00 ¦ 738.00 { :>

Ht Marcario a Termo 255 24.499,00 Praco *m RmI« Dor mil bcAm ¦ Maul L«v« PN 14.000 44,60 44.50 44,50 44.50 1,11 900.49 Prepo em Reals por milMo de a^&es (Mtli J Mercaaoa lermo , ___ .T!S,7nw mrai moo 7000 70,00 moo 3.70 129755 MinuparPN 36.000.000 0.20 0.27 0.29 0.25 7.41 3500,00 ¦ BProgwopn 2.000.000 56.x 55.00 55,00 55,00 1,79- Mv¦fS'-l Mercado de Opuses 685.800 9.859.619,00 n m SQ 72000 es.se «r]n eo.oo 67,950,73- 141492 ¦NadomiON 1.057.000 27.00 am »» g.™ jsr- w» BaiwtiPN 434.400.000 16.00 14.00 is,90 15,71 1,27 864.13 .. I#

Mercado i Vista 2.880.662 28.251.866,00 Sm6N 35 23000 2300,00 2300,00 2300,00 2300,00 - 1157.01 NactoMiPN 279.000 27,00 27,00 28,00 2738 3.57- 866,30 Banoti Nov PN-H 100.000.000 14,so 14.M 14.50 1450 pjjI« » !?«» fe s s s s*»"s s s s s s . s — t"" ,r ~ ~ ».».»»,

||Mercado de oppfies Indice Senn......... 400.000 2.200.000,00 iB.BrwIIONE- 610.000 1&40 10.40 19.00 1B.JQ 1.eO- 1431.11 SuTlataTuScST1 E~*" 4'°14000 ei oo ©too ei'oo 6l',00 2^40- 1029,18 Emaq-VerolmePN 122.000 2.01 2.01 2.01 2.01 15.52 1595.23 iWB.-I Das50ai?6escomponentesdol-Senn, 14subiram, 19calram, 12permanece- bSS^pn ^'mooo m» aft tow - 005.53 MnoM ZT a.646.ooo i» wo i-39 6.ii Mob,a H«jngBrinq.PN 0.23 0.20 0.23 0.20 - 3,0.37

H arsr-STfissu — - .-a « * £ « j s '

I

II .. »» « » .. Si Si ssJ 3 S S ISSS mm SSISSSs mercado DtQPtSEs IMS B«nMl»s ON 1.852.000 0,45 0.44 0.46 0.45 , 4,66 1097,56 ¦ Randon Part PN 40.000000 1,47 1,47 1.47 1,47 2,00- 5860,00 OOOfSG&OS fe¦l;,.} ——————— BarbaraPN ! 5.600 000 0.90 0,90 0.90 0,90 . 1046.61 RatrlparPN 150.000 2.40 2,40 2,45 2.43 0,41- 3037,50 K V P

Ki,"« Af*nee rtn CCklM ArOFCCORA DOSENN BelgoMlneira'oN 7.000 130.00 130.00 130.00 13000 0,77- 927.37 (SamltriON 10.000 33.02 3302 33.02 33.02 - 655.87 p 4 vHor MtAvOE5 DO 56NN AyOCarUHA wsenn s®Mifi.itaPN 10.000 125,00 125.00 125,00 vm-.m 1119.57 samitripw 10000 32.95 32,95 32.95 32.950.15- mm T? ,,u u,„ uu <r»i mWptatoPN. 280.000 - 0.95 0.95 0.95 0,95 - 2500,00 SanoPN 1.010.000 22.00 22,00 22.00 22.00 10,00 676.09 TrenOlopOPop WriM Eiwc. Quant. Ul». MM. Win. WW. •».Mnlnres Altaa Malore»Alt«» BradeacoON 610.000 7.40 7,40 7,81 7,57 • 1029,93 SharpPN 635500000 1,46 1,35 1.50 1,39 2.67- 1168.06 a««U nnr mil arJU« »'¦

El Iplranga Petr6leo pn .,..6.09% m.gfiTcTZZZ a!S aSS *». SS SS5SS?S?.r±: aSo mm £& £& e£S I IS W t? 14«,00 1.500 180,0 180.00 180.00 180 00 270 Mpetrobrfispn 5,99 ^ F08f«rtlipn Brahma PN................. 63.000 275.00 275.00 285,00 280,17 5.17- 1142.33 SkJ.Tubarao BN 50.000 726.00 707.00 730.00 717,18 - 1540,83 CespPN CJC 1.600,00 1.500 30,00 30,00 30,00 30.00 t5 .f"-*.

**.,9 Taurus pn 5,56% Sanopn iu.uuto Brahma Bonus Pr BL.... 10.000 40,00 40,00 40,00 40,00 Sondotocnica AN 2.000.000 1,36 1.36 1,36 1.36 8.72- 3777.77 CopflneAN CJC 500,00 1.000 130.00 130.00 130,00 130,00 130 *};\Usiminas'pn ..........4,26% Petrollexon f.oo/o BrumadtnhoPN 13.100.000 0,32 0,32 0.35 0,35 • 2187,50 Sondotocnica BN 2.045.000 1.36 1,36 1.36 1.36 - 3777.77 Copene AN CJQ • 650,00 1.000 10,00 10,00 10,00 10.00 10 jU";.Aceslta Orf. 3,70% FertlbrAs P1^™™"""""" f * 8 ¦ Cat.Uopotdlna AN ... 740.000 7,79 7.79 7.80 7.80 0,64- 1402.87 Springer 189.000 69.90 69.90 69,90 69,90 • - Eletrobras BN CJG 320.00 10.000 64.00 64,00 64,00 64,00 640 ' Lp

Maiorea Baixas Maiores Baixas Cbv-lnd.Mecartc PN 1.500.000 1.23 1.23 1.23 1.23 - 1336,95 Superoasbras PN 1.816.000 1.00 1.00 1.05 1.04 5,66- 1925.92 Eletrobras BN CJJ 380,00 10 000 14,00 14,00 14,00 14,00 140 L;¦t?™ Brahma pn 5,17% Vacchi pn 10.63A CemigON 1.030.000 75X30 7Z20 75,00. 73,77 0.87 119931 iTaurusPN 50.200.000 0.76 0,71 0,78 0.^ 5,56 2W7.02 Eletrobras BN CXS 29,00 1.000 200,00 200.00 200,00 200,00 200 !.'V

Nacional on 3,57% Sondotdcnlca an 8,72/o CemlgPN 2^00.000 105,00 99,00 106,00 101,34 1,45 1347,06 TelebrasON-E 7.800.000 41,00 39,00 41,00 39,67 2.50 127638 PletrohrasON CJG 320 00 15 000 69 50 70 00 6950 69 66 1 045 '*?'•W<m 357% Unlbancopn 6,67% CespFN 5.000-1400,00 1450,00 1400.00 1458.00 0,68 911.25 TelebrasPN-E 7.000.000 52.40 50.10 52.40 M.72 2.75 1285,02 fie ObrasON CJG 320,00 15.000 69.50 70,00 b3,W W.W vvo ^MISPH Nacional on «H,uol,v mninrm nin ft~j nin n«Q pu. Tnlamln RN no000 36 50 36.00 36 50 36.15 - 958.88 InaiCeSenn CMT 32.000,00 100.000 750,00 750,00 750,00 /DU.UU /&U ,r .i

Cop0lon n'tlv 9nnaroflBhrAs on 566% Copol ON ....ZZ~ 2.400.000 7.90 7^90 800 7,92 2^7- 236]e2 Toiemig ON 64,000 36.01 36,01 38.00 37.77 • 886.61 indice Sonn CMW 36.000,00 100.000 300.00 300.00 300,00 300.00 300 Ju.]9E Paulista F. Luzon 2,40/o SupergasBraspn CopmoANfl 8000 61000 800,00 610,00 6(838 1,61- 1852,16 TeleparON 11.000 270,01 266,00 270,01 269.64 • 699 63 IndiceSenn CNT 32.000.00 100.000 800.00 800,00 800.00 BOO,CO 800 KS

CopesulONE- 10.330.000 45.00 41,51 45.00 44.43 2.97 140,06 TeleparPN 172 000 299.99 292.01 300,00 296.67 0,33 1016,12 IndiceSenn CNW 36000,00 100.000 350,00 350,00 350.00 350.00 350CosipaBN-G- 4.000 1600,00 1510.00 1600,00 1577.50 3,23 321,41 Telmj ON 77.000 52.30 49,50 52.98 50,87 4.60 1045.41 Peuo&tasPN CJC 130.00 34 000 28,50 30.01 2850 29.65 1.006 Vii

S&T. M-. Bnlinralrna lEtotrobrwBN 14.622.000 366,00 360,00 369,90 364.23 - 1955,28 ™eri™,": 'S™ ™'m2'°8' iwm Pelrobras PN CJE 140.00 12 000 12.80 12,80 10,00 12,33 1*48 [:S¦@1 Maior©s volumes financeiros aeirobtasoN 301.00 350.00 303.00 355,530.55- 1937.2a iee,po^ jhh SS cjf moo 41.000 12.50 ,12,50 12,42 12.46 510 •

fte fZ* MSW •••

SSS S5 Z SS r : wS ® «« KS TS ^ ^ p- T^ON « »»» ^ «« 55.00 «» 55,00 .» §¦oj A$6e» TOW -/V" *2 "2 ^2 i2 760 mat T*W°N 2'00 000 6,00 6.00 6.00 6,00 - WOO Telepar ON CJI 32000 2.000 5.00 5,00 5,00 5,00 10 §fc(Im R«) S " WOOO :1« 1« 146 144 S ¦ Unibanco ON 28.000 22.00 22.00 22.00 22.00 - 683.66 TelespPN CJG 460,00 11.000 60.01 60.01 60.00 50.00 660 K

SSfi? looo'ooo 7100 7100 7500 74,00 - 1162,97 UnlbancoPN 115.000 28.00 27,00 28,00 27,97 6.67- 1021,17 Vale Rio DOM PN E-CJA 119.14 6.700 28,00 28.00 25,00 27,35 183 ISijJj \/olo Hn Rin rinrfi nn 8 906 509 FlnorCI 9300 000 1,46 1,48 1,46 1,46 UnlparBN 34.751.000 4.10 4,00 4,30 4,21 2,38- 1922,37 Vale Rio Doce PN E-CJB 129,14 15.500 21,CO 21.00 18,00 19,50 302Vale do Rio Doce pn nn^'n Fosfertil W**...*.*.".'.* 95l!no!o00 4,45 4,10 4,45 4,10 1057 2770.27 UsIminaaPN 32.600 000 1,47 1,38 1.47 1,42 4,26 1775,00 Vale Rio Doce PNE-CJC 139,14 40.600 14,30 14,50 11,00 12,98 527 V.fi

Eletrobras bn O.^O.OUO.U FrlgobrasPN 520.000 815,00 790,00 815,00 79067 - 1387,95 ¦ Vacchi PN 1.120000 0,17 0.17 0.20 0.1B 10.53- 1058.82 Vale Rio Doce PN E-CJE 149.14 374.700 8.80 9,70 7,00 8,42 3.155 .Fosfertil pn 3.900.391,0 alneparPN 600.000 0.90 0.90 0.96 0,90 - 909.09 ValeRlo Doce ONE-.... 139000 136.00 138,00 140.00 139.71 - 1475,29 Vale Rio Doce PN E-CJF 159,14 102 300 5.60 6,00 4.40 5,21 -533

Wi'iri PetrnbrAs Dn . . 3 567.328,0 2000 SUM 6HOO S16,00 S16W • 228823 ValeHloOoraPNE- 64J07.0M 141.50 135,50 145,00 138.66 _• 1404,47 Vale Rio Doce PNE-CNF 13,00 3,000 77,00 77,00 77,00 77,00 231. *Mm.V.W KeirODraS pn loifanaa Pet PN 100 000 1Z20 11.80 12.20 12.01 6,09 1396,51 Varga Frelos PN 500.000 97,50 97,50 97.50 97,50 0,51- insuRM i?nw k-hSharp pn 886.000,0 ¦JoeoFortwON 22 000 300.00 280.00 300 00 286.82 7.14 2077 20 ¦ White Marlins ON .... 5618000 0.55 050 9.70 907 1.55- 10^ ^

BOLSA DE VALORES DE SAO PAULO ®

Tltulo. Old. Abt. Mln. MM. MX. Fact, 0K. Tllulo. Otd. Ab.. Mln. MM. Mt«. Fech. O^. Tltuloa Abl. Mln. MM. Mi>.m&i MERCADO DE OPQOES Drnsmolor PN' 4440.000 330,00 326,65 32830 330,00 329.00 -0,6 ¦ Madeirit PN' 7.400000 1,01 0,90 091 1,01 0,93 -1,0 ¦TamPN ...... 200 000iJI —:• II Brinq MlmoPN' 156000 1.50 130 1,50 1.50 1,50 -9.0 Maanesiln ON • 300 000 11.31 11.31 11,31 11.31 11,31 +2,8 TecnwOloPNr 200000'»>!?! Otd0.m Valor cm Rt BrumadmhoPN- 27 700 000 0.30 030 0.30 0.30 0.30 Magnralla PNA' 472.400.000 5.20 4.70 4.90 5,20 4,98 -4.2 Tccloy PN 4 600 000

LotePadrao 11.558.547.443 241.826.624,89 ¦cactauaPN" 3000 «m 436.67 44b.oo 445.00+4.6 MaioGaiioPN- |733 00b 1.00 0.95 o.ga 1.00 Mm TohaPN'Concordat^rias 60.392.000 85.331,38 • Caemi Motai pn 'Ed 5.720.000 «90 68.90 69.96 90.00 90,00 +0.0 ManahPN- 7.800000 33.00 30.38 30,78 33.00 31,50 -1,2 "™"rr" ????

n ,. mKnonnn 1A711RI19 CamncoriPN- 300000 7,00 7,00 7.00 7.00 7.00 ManasaPN' 11000000 0,30 0.30 0.30 0,30 0.30 -0.2 Tol B Campo ON INT.... 101000*-4'1 DireitOS e Racibos 10.502.000 CambuclPN- 30000 150.00 15000 150.00 150.00 15000 1 Mangel. IndlPNi 200.000 3.80 aeo 3.85 3.90 3.90 Tel B Campo PN 'INT.... 47.000

t' FundOS e Certificados 66.539.843 110.058,58 CasaAngloPN* 3.000.000 219,00 219,00 219,01 219.50 219.00 -=* Mannosmann ON 304000 450,00 450,00 450,26 4?wnn 4SO.OO -2.1 TolebahiaON 1000Mercado a Termo 56.064.000 1.403.825,90 ce^gPNB* 135.000 33.00 33,00 33,00 33.00 33,00 Mannesmann pn 571.000 440 00 435,00 439,65 4Oocoes de Comora 8.506.500.000 42.078.099,00 Ceiul Irani on 4000.000 0.65 0*5 0,66 0.09 0.69 +1,4 MareopoioON- 10000 390,00 390,00 39000 3

CKhH Hnrftoc Ho VonHfl 1 1Rfl 300 000 3 664 919 00 CemepoON" 2,330,000 7,00 7,00 7,20 7.35 7.00 + 4.4 Marcopolo PN' 10000 197,00 197.00 197.00 IOppoesde Venda 1.188.200.000 3.664.919 00 || 76,M 7600 76i02 M„rcopo,o pnb' 10000 210.00 2,0.00 210.00 2Fracion&rio 13.731.990 7o2.208,OD CemigPN* 47.650.000 103,00 100,01 103,20 105.50 1W.50^0.9 MarisolPN* 12000 390,00 390.00 390.00 3Total Geral 21.460.477.276 290.114.203,43 CerjON* 257.700.000 0.09 0,09 0.09 0.09 0.09 - Mondes Jr pna*i92 65000 19,99 19,99 19.99°R< Indice Bovespa Medio 52.039 CespON' 10000 1250.00 1 250.00 1.250,00 1250,00 1.250.00 Mondes Jf PNB-192 190 000 25,00 25.00 25.45

-¦&& InHiro Rnunena ForhampnlO 53 230 +20 Coup PN" 3350C0 1.500.00 1 440.00 1.457,84 1.515,00 1.514.00 -.4,0 More Brasil PN' 42.000 170.00 170,M 172.38 1SI "dice Bovespa Fechamento w.230 +au Cov^lpN.E0 ,5300000 m m 9,)3 a20 9J0 -i.o MercFinanePN- 42.000 70,00 65.01 66.43

Indice Bovespa Maximo 00.24U CrrapecoPN* 472.400 000 0.40 0,39 0.41 0.43 0,42 + 5,0 Merc S Paulo PN 426.000 61,00 60.01 62.41indice Bovespa Minimo <51.083 CiaHerinaPN* 12.700.000 12.40 12,40 12.47 12.60 12.60+1,6 MesbiaPN* 790000 190.00 100.00 190.03 1Das 56 acoes do BOVESPA, 32 subiram, 15 cairam, oito permaneceram cim itau pn 2.550.000 310.00 310,00 312,02 325.C0 325.00-4,8 Met Barbara on 2 000 000 0.60 0.60 0,60

<WbM estavelseumanaoloinegociada. ciquinoPotrPNA; 200.000 ,,53 1.53 ,.54 1,54 |,54 ^.6 ,09™™ ^

ColapPN* 38.000.000 14,10 14,01 14,49 14,70 14,70 +1.3 Met Doque PN 350000 59,50 59,50 59.50Coldox PN' 750.000 2.10 2,10 2,10 2.10 2.10 Met Gordnu PN 20.000 42.00 42.00 42.00

ShbI _ n/tlippni Conlab PN 160000 1.20000 1.200,00 1.200.00 1.200.00 1.200 00 -4,0 MolalLevcPN" 4.400 000 44,60 44.50 44.60O MERCADO B0V65FA constAundPN- 14.000 10,00 10,00 10,00 10,00 10.00 / MottsaPN- 1200000 3.79 3.79 3,79

Const Beter PNB' 1.100000 4,80 4,80 4,80 4,80 4,80 Mictieletto PN' 51 000 000 0,74 0 70 0,74°"; •J**' F,ch' Contlnontal PN1 6.652000 17,05 17,05 17,65 17.90 17,90 + 5.2 MinuparPN* 405.500000 0.29 0.27 0,29

?0 Pr**0 CopasPN* 40.000 161,70 161.70 161,70 161.70 161.70 + 7,8 Moinho Sent PN "INT .... 20000 3.900.00 3.900.00 3900.00 3.1*?6M) MiteMtA„It ,94M) Copel ON * 45.745.000 8,05 7,80 7,87 8.05 7,80 -3.5 Montreal PN * 200000 4,75 4,75 4.78'»r^l Metore® AHee MetofM Altat CooelPN* 14 150 000 B 20 7 90 813 8 20 8,10 -1.2 MultibrasPN' 358000 1.200,00 1 200.00 1 201.47 1.imm ss;- ti - -rr ^ « rfci !gz

% ™ %»

«»Curt pn 25.0 2.50 Clm Itaa pn 48 M5.00 CopesulON" 13,114,000 44.00 43.50 43.77 46.00 44,00 0.6 NactonnlPN 4.MO 2.99 2.99 W.99

TOiy Loco pn 22.4 77.00 Mot Barbara pn 4.4 0.94 CorbotOPN' 1.600.000 0,17 0.17 0.17 0.17 0.17 -5.5 NakataPN AM 231.00 231.00 SIM .¦H Pel»epn 14 9 215 00 Cesppn 40 1 514 00 CmipaON" 4.116 1.360,00 1.360,00 1.683,49 1.700,01 1.700.01 +7,5 NoroestoPN 10.000 400.00 400.00 400.00

- Maioraalelxae MaloreaBaUaa Cosloa-PNg^^ 359.575 I.SIO.OO 1.510.00 1.582.24 1.599,99 1.590.00 • ¦ OdabnchtPN' 22 000 335.00 335.00 335.00cmrlnapn 16 6 0.20 Brasil on 4.7 18.10 Cotomlnas ON' 10000 36800 366.00 366,00 "35830—368#B-^5;1 P'™''"' 30.000 3,75 3,75 3,75Tecloy pn 12,8 0,61 A?osVlllpn 2.7 248,00 Cotomlnas PN • 11.570.000 350,00 345,00 348,24 350,00 345.00 -1,4 OlvobraPN" 3 000 000 0% 038 0,39AOC XTAL pna 10.1 186,00 White Martins on 2.5 9.55 CremerPN- 11.000 36.00 38.00 41.64 42,00 42.00 + 5.0 Osa PN 'ED 200 000 13.00 13.00 13.00Tclemigpnbint 10 0 36.00 Brahmapnint 2.5 271.00 CjarlnaPN" 5.900.000 0,24 0,20 . 0,22 0.24 0.20 -16.6 ¦ PanvelON' 150 000 41.60 41.60 41.60LopsHeringpn 10.0 0,18 Mannesmannon 2,1 450,00 ¦ DH BPN' 600.000 25.60 25fl0 25,93 25.99 25,99 -O.O PapelStmaoPN• 700 000 34 00 34,00 34,49

oKrl DocasPN' 700.000 26,00 28,00 29,63 32.00 32,00+14,2 Paraibuna PN 5.700.000 9.00 8.85 9.10DuratOK PN' 13.480.000 53.60 53.50 53.87 54.49 M.49 *1,6 Paranapanoma PN * 22.100 000 16,00 15,51 15,81

IKBAIIIA t 1IICTI ¦ Eberle PN 14,000.000 0.03 0.03 0.04 0.04 0.04 *33.3 PaulFUtON' 14 200 000 65.00 59.50 60.34MthwflUW A VI9IM Economico PN 620000 19,65 19,55 19.62 19.65 19.55 + 0.2 Pelxe PN • *"¦*" '1,;m~T~. I"! ~ IT rm 7Z e u EdnPNA- 51.000 13.00 13.00 13,00 13.00 13.00 PerdigaoPN" 12Tltulos Old. Abt. Mln. MM. Mix. Fech. Osc. EloprapN. 149,000 1.00 1.00 1.00 1,00 1.00 -9,0 Pordigao Agr PN ¦ Abe Xtal PNA' 4, 000 186,00 186.00 186.00 186.00 16600 -10.1 Eletrobras ON "INT 51.410.000 356.00 IH9.99 356.3 , 365.00 360.00 + 0.5 *

Jm&i A^ON'INT 6660000 66.00 66,00 66.04 67,00 67,00 Eletrobras PNB'tNT 50.870.000 363M 359,00 365,08 370,00 370.00 - 0.5 P«robras PN 14Acesila PN 'INI 10090000 68.00 66.00 67.15 68.00 66.60 -1.0 ElumaPN" 265000 18.50 18,50 19,07 21.00 21.00 *7.6

mm Acos VIII PN 570.000 245.00 245,00 248,96 248.00 -2.7 EmbracoON" 5000 1950.00 1.950.00 1.950M 1.950.00 1.950.00 * 2.6 MMt« Adubos Trevo PN' 617.000 1730 16.95 17.45 17.45 17,45 EmbracoPN' 661.000 83000 830.00 835,07 880,00 880,00 + 60. lmiMPN. aoon 1tl? 1tl? in2 102 102- Embraor PN 'ANT 30000 51.00 51,00 51.00 51.00 51.00 +9.6 PeltenaUPN

]*mM ^UPN-::::: 8O«» Wso+M •»«» «• 920 990 9«ALoniaON- 15.000 40.00 4000 40.00 40.00 40,00+ 11.1 EnxutaPN" 1.266.000 11,99 11,80 11.89 11.99 11.90 * 28. Prre PN

Mif America Sul ON' 4000 305.00 305.C0 30i00 305.00 305.00 *1.6 EncsaonPN" 33.500.000 6.16 6.16 6.19 6 24 6i0*0AmerKa Sul PN 135000 292.00 265.00 291.22 292,00 285,00 -5.0 EslroiaPN' 49.100000 2.60 2.59 2.63 2.70 2.70 »3£ ar Ant Oueiroz PN 484 10000.00 m000.00 10.000.00 10.000M 10.000.00 EueatexPN'INT 600.000 «0M 491.00 624.10 66000 49o.99 0.6 1Antarctica PN ED 920 130.00 130.00 130.00 130.00 130.00 ¦ F Cataguaies PNA" .. 240000 7.70 7.70 7.72 7,80 7.70 -1.2

mMk Aquatec PN' 7.900.000 1.20 1.20 120 1.20 1.20 * 1,6 F Guimaraee PN • 610000 18.00 18.00 16,00 18.00 WM fjKzm Arocruz PNB' 397000 2.308.99 2.307.00 2.309.38 2 323.00 2.323.00 + 0,5 FerbasaPN' 3.900 000 27,00 27,00 27,95 28.00 28.00 * 2.6 ronor

77 iftftff) mm 70 Forlibras PN' 109.000000 i» 2.67 2.85 2.66 + 11,7 Pronor PNB *S! AdT,™- 1900000 4te % Uk ^ Fertisucf' 300.000 2.90 2.90 2.90 2.90 2.90 * 3.5 . Quimlc Geral PN • ....sn ArurungePN-":::::. |S 0% oS oS % Z ¦¦ «««•• ~ b ^ ^ ™ y* | mTX-PKtm' K

Avipal ON * 29.000.000 3,65 3,60 3,64 3,65 3.65 -0.2 FertizaPN 1.930000 70,00 66,00 72.87 75.00 68.00 -07 ea ¦ BahemaON * 1.000 50.00 50.00 50.00 50.00 M.OO F,cap/niarv,nPN'INT ... 150000 180.00 180.00 160.00 160.00 180.00 Rea ConsON

*P$ Bahoma PN * 14000 55.X 5500 55.25 55,50 55.M For|a Taurus PN' 1065400000 0.72 0.71 0.73 0,79 0.79 *MBabra Sul PNA* 25.000 739,00 7390) 73900 739,00 739,00 -1.3 FostertilPN' 130.600.000 4.35 4.00 4.25 4.45 4.41 * 1.3 98Bamerind Br ON 'ED 1300000 20,30 2028 20.34 20.60 20^0*0.9 Francos Bras ON'ED.... 94000 14800 14600 147.25 149.99 149.99 ^.0

fidmfyty Bamerind Par ON-ED ... 1.600.000 15.45 15.45 15,45 15,45 15.45 Fras-lePNA' 57.900000 1 85 1.80 1,82 1.85 1.65 " ' MSt'f Bamerind Seg ON 'ED .. 100000 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 FrigobrasPN' 30000 780.00 76000 789.33 610.00 610.00 * 3.6 MMM ZmB&Si Bamerind Seg PN 'ED .. 2.800000 11.30 11.30 11.30 11.30 ,1.30 *0.8 ¦ Hflrcules PN 502000 0.52 052 0.52 0.52 0.52 Heal PatlPNB 24000 600,00 800.00 60000

BancesaPN* 10000 MOO 84000 640.00 640,00 640.00 / ¦®ON? 200000 1300 13.00 1300 13.00 1300 -7.1 RotnparPN 2030MOM |M 2.25 227

Bander.an,os ON- 100 0CC 38.00 3600 3800 38.00 38.00 KpPN" 600 000 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 -1.7 Rhe«Tl PN 60000 63.00 K.OO 63.00 g| _____BandeirantesPN' 290.000 38.00 37.00 37.31 38.00 37.00 *1.3 IguacuCatePNA' 14000.000 1.06 1.04 1.05 1.06 1.05 J*0"1""*. „ocoo 230 00 33,32 24000 23000 -2 1 APCOES DE COMPRABanenPN' 2000000 002 002 002 002 002 InbraePN' 2MO00 4.10 4.10 4.18 4.20 4.20 RipasaPN 620 000 240 00 230.00 237.32 240.00 230.00 UryUta UC WUWirHM

BaneseON- 1000 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 IndsRomiPN' 10100 000 20.50 20.00 2009 21,00 21,00 -2,3 ¦ Sade Vigesa PN 150 000 13.00 13.00 13.67 14 00 14.00 "BanespaPN-TIZ". 82000000 11.10 1080 11.04 11.30 1120*0.4 lneP«rPN' 13900000 0.69 0.87 090 0.91 0.91 +2.2 Sadia Concor ON' 4000 1450.00 1 450.00 1.45000 1 45000 l.«0.00 *35 Vm. p. „wc. Ohto. Mm. *. ««• "«• ««' °"'Bahestado PN' 10.000000 0,95 035 0.95 0.95 0.95 InvictaPN' 2.000 2.35 2.35 235 2.35 2J5 Sadia Concor PN 1'™™ fi<,. , .„ 7 10+92 0^ mO isTOOOO OH oTo MO W7 0 90 57BanorteON" 8000 660.00 6SO.OO 660,00 650.00 650.00 -0.0 Ipiranga Pt, PN' 37.400000 11.70 11.70 11.95 1220 12.20 * 2.5 SalgemaPNB' 6 "J"® "J 3,M 3,'jn +09 CSNON oi 36 00 mm 2# 245 180 M in <0Bamisul PN * 14.000.000 0.47 0.47 0.47 0.48 047 lUcotonyPNA- 12000 450.00 45000 45000 450.00 4M.0O-12.5 SamnnPN' 3000000 3101 31.01 31.46 31.50 3.40 ^ ^ ftOO 990 9 00 9 00 SIX «•RmtstaSilPN- 16000 3800 3800 3800 3800 3800 -60 «apPN* 2000 42.00 42.00 42.00 42M 42.00 Sansuy PNA' 40 000 70.00 70.00 70 00 70 00 70 00 )1JaJ 17B „a ,,M

I^HSH Bardeila PN ->060

16100 1M99 16500 t6500 16500 * 03 ItaubancoPN' 760000 280M 275.00 281.20 285.00 285.00 +1.7 Scnlossef PN' 3435000 0 35 0.35 0.35 0.35 0.35 -5.4 «0M M09DI IM 7» W» '* *«•^ £7 ttausa PN' 1960000 581.00 570.00 58338 585.00 576.00-1.7 SnarpPN' 353900.000 1.50 1.44 1.48 160 1,60-38 ft. «S0»W 8.# >« M «« 'J? ^*£2 ^ Z 136.34 ,J Z

" —• *m « I « 530.,30 + 104 SidNadOMlON* 34 00 33.50 34 10 34 54 34 00 H4 gJJ ft, «« ««. « •« $ » »»Bdgo Mineif PN * 2.730 000 129,00 125.00 130.14 133.00 133.00 *2.3 ¦JBDuartePN* 15800000 2.50 2.40 2.46 2.50 2.50 S«d Rtogrand PN J' -woo 2g E-W- 0.* 5C0C 5000-000 6 20 6 20 6 4 5 26 6 43 -1t>3BetpratoPN* 100 000 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 - 4.7 ¦ Kepler Weber PN' . 1071000 6.70 6.70 6.99 7,00 7,00 SkJ Tubarao PNA' frtOCOO W0 00 66000 WOOO 66000 fcO.OO .. 0J jJM mm* JS «- •»«

I^^Si Beta PNA' 227 556 000 024 024 025 025 0 25 KlabmPN' 15000 13)000 1 340.00 1 348,33 1.349.00 1 34900 -0.0 Sid Tubarao PNB' 3118 000 720 00 705 00 711.34 735 00 735.00 16. PS 0/ 591 541730000 Kill !W «H 600 ,Mmim *Z2

°m 162 rn W 1.60 - ¦ Lacta PN' 270000 «99 499.99 800 * 500* »«»» W IS S IS IS » » ?*Bombnl PN 2.200000 2400 2400 2425 24.90 2490 -0.4 LarfcMaqsPN* W3000 14.00 14 00 1400 14 00 MOO -6.6 SifcoPN 1283000 11500 " .. ^ ps for^ON' 5880000 7,60 730 735 7.60 7.30 -5.1 LecoPN', 15000 78 50 75 50 7650 77* 77**224 So^PN' 3^ 000 2.300.00 2.240* 24»ffl 24e,« 2«M0 10, K* «

BradescoPN' 2W42O000 850 8,25 835 850 8.50 -12 UgMON* 4530000 332.50 320* 3260) 340* 34000 *2) SouzaCruiON 802IB M0 5M 6M _«-» MLjn 0.1Brahma PN'INT 1.350000 278.00 268,00 270.43 278.00 27100 -25 Linh Circulo PN * 15000 270.00 260.00 266.00 30000 300.00>11.1 Springer PN 1000 < 0 00 »

, Brasil ON 170000 19 00 1^00 18.28 19,00 18.10 -4.7 Lojas Amertc ON 'INT ... 1510000 27.50 2750 2759 28.50 28.50 *3.6 Sudamer.sON' 20«)000 26.50 2600 2627| Brasil PN' 150990000 2285 2180 2249 23.00 22.51 -12 Loias Americ PN 'INI ... 3060000 27.00 24.90 26.40 27.00 24.90 -14 Supe.gasb.asPN' 7.500000 102 1.00 1.0.J BrasilrtON* 30000 2.150.00 2.150.00 2.150.00 2.15000 215000 -22 Lotas Rennet PN • . . 10OOOOO 530 030 530 530 530 -18 Sum'HJ N ^ . 3-000 60000

BANERJ

NEGÓCIOS & FINANÇASJORNAL DO BRASIL a 30 DE AGOSTO DE 1994

não afeta bolsa Poupança ja

e a opção

iros são desmentidos pelo governo para grande investidor

ma de US$ 12.804,64 estavam emjunho nas mãos de 207 mil pes-soas (0,3% do total de contas). Aspoupanças vinculadas à habitaçãorepresentam 80% dos depósitos,ficando os 18% restantes nas ca-dernetas rurais. Em junho de1991, quando a poupança já serecuperara do choque do plano1Collor, existiam 41,8 mil contas -com saldo acima de US$ 12.804(0,1% das contas), totalizandoUS$ 1,3 bilhão (10% dos depósi-tos).

BRASÍLIA— A caderneta depoupança deixou de ser o refúgiodo dinheiro do pobre para tornar-se opção de aplicação de grandesinvestidores. No relatório semes-trai do Banco Central sobre ascadernetas habitacionais, divulga-do ontem, constatou-se que 60%dos depósitos estão nas mãos deapenas 4% dos poupadores. SãoUS$ 8,8 bilhões depositados em2,7 milhões de contas com saldosuperior a US$ 1.536,56. Quaseum quinto dos depósitos (US$ 5,1bilhão), formado por contas aci-

BOLSA DE VALORES DO RIO

MERCADO À VISTA-LOTERESUMO DAS OPERAÇÕESPreço em Raafa por açtoLobrasPN 3.000 100,00 100.00

Souza Cruz ON......... 30.000 6.00 6.00Preço em Real* por milhão de açõesB.Progrssso PN 2.000.000 55.00 55.00

Baner|PN 434.400.000 16.00 14,00Banorj Nov PN-R 100.000.000 14,50 14.50CsrjON 111.000.000 90,00 86,00

Emprese* em sltuaçéo especialEmaq-Verolme PN 122.000 2,01 2,01Herlng Brlnq.PN 5.020.000 0,23 0,20Total ,.... 2854.518.000

3,21324.04 0,6027.2944.50 1.110,28 7,4127,00 3,57-27,38 3,57-0.3735,5015,91 0,63-61,00 2.40-1.39 6,114,1075,16141,94 5,9940,69 1,23266,40 7,85190.001.47 2,00-2.43 0,41-

33,0232.95 0,15-22.00 10.001,39 2,67-34,28650,03717,181,36 8,72-1.36

1360,161017,711453,9120000 121 321 321570.000 335* 320* ' 336,00

1.023.000 27,51 27,01 27,8014.000 44,50 44,50 44,5035.000.000 0.20 0.27 0.291.057.000 27.00 27.00 27,00270.000 27* 27,00 28*800,000 0,37 0.37 0,3720.000 35,50 35,50 35,504,011.000 15.90 15.66 16*4.000 61.00 61* 61*0.646.000 1.39 1,33 1.40, 1.000 4.10 4.10 4,102.017.COO 76* 74* 76*25.132000 150.50 140* 150,50610.000 41* 39,50 41*820 000 275* 250,00 275*I.000 190,00 190.00 190,0040.0*000 1.47 1,47 1.47150.000 2,40 2,40 2,45

10.000 33,02 33,02 33,0210000 32.95 32,95 32.951.010.000 22* 22* 22.00635500000 1,46 1,35 1.50600 000 34,00 34.00 34,9020,000 650,00 650,00 650.0550.000 726,00 707,00 730,002,000.000 1.36 1.36 1,362.045 000 1.36 1,36 1,36189.000 69,90 69.90 69,901.816.000 1.00 1.00 1,0550.200.000 0.76 0,71 0,787.800.000 41,00 39,00 41,007.000.000 52,40 50,10 52,4030.000 36.50 36,00 36,5064.000 36.01 36,01 38.00II.000 270,01 266,00 270,01172.000 299.99 292.01 300,0077.000 52.30 49.50 52,9840.000 49.00 49,00 51,013000 370,00 370,00 370,00109000 463,00 463,00 463,001.000.000 5,40 5,40 5,402.100.000 6,00 6,00 6,00

28.000 22* 22.00 22*115.000 28.00 27,00 28,0034.751.000 4.10 4,00 4,3032.600 000 1.47 1,38 1.471.120000 0,17 0.17 0.20139000 138,00 138,00 140,0064.237.000 141,50 135,50 145,00500.000 97,50 97,50 97.505618000 9,55 9,50 9,70

Lam.Nac.Matais PNLlflht ONLo|,Americanas ON B Matai Lava PNMlnuparPNNacional ON Nacional PNOh/abra PN Papal Slmao PNParanapanema PN E-.,Paulista F.Luz ON Perdigão PNPerdigão Agro PN Petrobras ONPetrobraaPN Petrobras Br PN PetroflexONPetroflex PN

Randon Part PN Retripar PNSamitri ON..............Samltri PN Sano PN Sharp PN '.....Sid.Nacional ON Sld.Tubarao ANSld.Tubarao BNSondotecnlca ANSondotecnica BN Sprlnger PNSupergasbras PN .....;Taurus PNTelebras ON -ETelebrasPN-ETelemigBNTelemlflONTelepar ONTeleparPN Telerj ONTelerjPN TelespON .;TelespPN Tromblnl PN Tupy ONUnibancoON Unlbanco PN:Unlpar BNUslmlnas PNVacchi PNVale Rio Doce ON E-Vale Rio Doce PN E-.Varga Freios PNWhita Martins ON

Preço em Reais por mil açôeeB Aeaalta ON 50000 70*AcwltaPN 72.000 8&90Aracruz BN 23*0 2300*Arthur Lange PN 3.700.000 0.23AutolPN 1.2*000 5*B B.Bratll ON E"-........ 6100* 16.40B.BraslIPNE- 25.040.000 22*B Economlco PN 84.000 20.00Baderna ON 25.0* 50,00BamedndüS ON E- 1.807.000 20,50Bamerlndus Part ONE-. 1.283000 15,45Bamerindus Seg PN E-. 647.000 11,30BanaspaON R~ 31.000 10.10BaneapaPN 1.552*0 11*BaneetasON 1.652.000 0.45Barbara PN 5.600.000 0*Belgo Mineira ON 7.000 130,00Balgo Mineira PN 10.000 125,00BelpratoPN 280.000 095

BradescoON 610000 7.40BtadescoPN 3.340.000 6,50BratimaON 20.0* 290*Brahma PN .'... 830* 276*Brahma Bônus Pr BL .... 10.000 40,00BrumadlnhoPN13.100.000 0.32Cat.Laopoldlna AN ... 740.000 7,79Cbv-Ind.Mecartc PN 1.50G00G 1,23CemlgON 1.030.000 75.00CemlgPN 2.800.000 105,00CespPN 5.000' 1400,00ChapecoPN 171.010.000 0,40Copol ON 2.400.000 7,90Copena AN 8.000 810,00Copesul ON E- 10.330.000 45,00Co3lpa BN-Q- 4.000 1600,00Eletrobras BN .......... 14.622.000 368,00EletrobrasON 1.406.000 361,00ElumaPN 64.000 18,03Embraer AnlPN16.000 50*Fertibras PN 1.000.000 ^89Fertlsul PN 400.000 1,42FertlzaPN 1.000.000 73.00FlnorCI 9.300.000 1,46Fosfertll PN 951.110.000 4,45Frlgobras PN 520.000 815,00Inapar PN 600.000 0,90loctipe-MaxIon PN E- .... 2.000 516,00Ipiranga PetPN 1*000 12.20João Fortas ON 22.000 300,00

3500.00867,05858,301541,661623,971500,481029,183309,525125,001255,381358.79

1139,42864,133,45 1273.99

1595,23370.37

MERCADO DE OPÇOES1354.96

Operações5880.003037,50655,671018.86AÇÕES FORA DO SENN

1168,061127,631396,561510,833777,773777,77

Maiores AltasIpiranga Petróleo pnPalrobrás pnTaurus pnUslminas pn "»Acesltaorl.Maiores BaixasBrahma pnNacional pnNacional Copei Paulista F. Luz

15.52%10.97%10,00%..7,85%..7,60%

Emaq-Verolme pn.Fosfértil pnSano pnPetroflex onFertlbráapn

.6,09%5,99%

.5,56%,4,26%.3,70% Maloras Boinas 1,04 556-

0,75 5,5639,67 2.5050.72 2,7536.1537,77269.64298,67 0,3350,87 4,6050,70 2,06-370.00463.00 2,435.406,0022.0027,97 6.67-4,21 2.38-1,42 4,26

0.1B 10,53-139,71138.6597,50 0,51-9,67 1,55-

1925,922027.021276,381285,02958.88

10,53%..0,72%..6,67%..6,31%..5,66%

Vacchi pnSondotécnlca an..Unlbanco pnBanespa onSupergasbrâs pn

1016,121045,411032,791147,601128,852443,43100,00Maiores volumes financeirosAções

1021,171922,371775,001058.821475.291404,47

Vale do Rio Doce pnEletrobrás bnFosfértil pn...Petrobrás pnSharp pn 1036.44

70,00 70,00 70,00 3,70 1297,2567,50 69,00 67.95 0,73- 1410,822300.00 2300,00 2300,00 1157,010,23 0,23 0.23 4,55 1642355,80 5,80 5,80 90,9018.40 19,00 18,49 1,60- 1431,1122.00, 24,00 22,67 1,74- 15153720.00 20,00 20,00 1005,5350.00 50.00 50,00 100,002050 2050 20,48 0.99 1049.6815,45 15,45 15,45 907,2211,30 11,30 11,30 039 799,7110,10 10,10 10,10 631- 1156,9310.10 11,10 10.69 1,79- 1178.610.44 0.46 0.45, 4,65 1097,560,90 0,90 0.90 1046,51130.00 130.00 130,00 0,77- 927,37125,00 12530 125,00 1,57- 1119570.95 0.95 0,95 2500,007,40 7,81 7,57 1029,93830 8,60 8.47 230- 1091,49290,00 290,00 290,00 999,4427500 285,00 280,17 5,17- 1142.3340,00 40,00 40,000,32 0,35 0,35 2187,507,79 7,80 730 0,64- 1402.871,23 1.23 1,23 1336.9572.20 75,00 73,77 0,67 11993199,00 106,00' 101,34 1,45 1347,061450,00 1480,00 1458,00 0,68 911.250,39 0,40 038 2,44- 1344.827,90 8,00 7,92 2,47- 236,62600.00 610.00 606,88 1,61- 1852,1641,51 45.00 44.43 5.97 140,061510,00 1600,00 1577,50 3.23 321,41

360,00 369,99 364.23 1955,28350.00 363.00 355,53 0,55- 1937,2618,03 18.03 18,03 2443.0850,00 50,00 50,00 858.952,69 239 2.69 7,60 9275361,42 1,45 1.44 5,33- 2526,3173,00 7500 74,00 1162.97I,48 1,46 1,464,10 4,45 4,10 1037 2770.27790,00 815,00 79037 1387,950.90 0,95 0,90 909,09516,00 516,00 51630 2268.23II,80 12.20 12.01 6,09 1396,51280.00 300,00 286,82 7.14 207730

Prtfo de Primio ValorTltulos tipo DBS S4ries Eitrc. Quant. OK. Mi*. Min. M*d. (CRI)Em Rsais por mil afAesCesp PN CJ8 1.400.00 1.500 160.00 180.00 180.00 180.00 270CespPN CJC 1.600,00 1.500 30,00 30,00 30,00 30,00 45Copene AN CJC 500,00 1.000 130.00 130,00 130,00 130,00 130Copene AN CJQ- 650,00 1.000 10,00 10,00 10,00 10,00 10Eletrobras BN CJG 320.00 10.000 64.00 64,00 64,00 64,00 640Eletrobras BN CJJ 380,00 10 000 14,00 14,00 14,00 14,00 140Eletrobras BN CXS 29,00 1.000 200,00 200,00 200,00 200,00 200Eletrobras ON CJG 320,00 15.000 69.50 70,00 69,50 69.66 1.045Indice Senn CMT 32.000,00 100.000 750,00 750,00 750,00 750,00 750Indice Sonn CMW 36.000.00 100.000 300.00 300.00 300,00 300.00 300IndiceSenn CNT 32.000,00 100.0?-? 800,00 800,00 800,00 800,00 800IndiceSenn CNW 36.000,00 100.000 350,00 350,00 350.00 350.00 350Petrobras PN CJC 130,00 34 000 2e,50 30,01 28.50 29.65 1.008Petrobras PN CJE 140.00 12.000 12,80 12,80 10,00 12,33 148Petrobras PN CJF 150.00 41.000 12.50 12,50 12,42 12.46 510TeleparON CJF 260,00 2.000 55,00 55.00 55.00 55,00 110TeleparON CJI 320,00 2.000 5,00 5,00 5,00 5,00 10TelespPN CJG 460,00 11.000 60.01 60.01 60.00 60,00 660Vale Rio Doce PNE-CJA 119,14 6.700 28,00 28,00 25,00 27,35 183Vale Rio Doce PN E-CJB 129,14 15.500 21,CO 21.00 18,00 19,50 302Vale Rio Doce PNE-CJC 139,14 40.600 14,30 14,50 11,00 12,98 527Vale Rio Doce PNE-CJE 149,14 374.700 8.80 9,70 7,00 8,42 3.155Vale Rio Doce PN E- CJF 159.14 102.300 5.60 6,00 4,40 5,21 -533Vale Rio Doce PNE-CNF 13,00 3.000 77,00 77,00 77,00 77,00 231

TOTAL 1.085.800 12059

BOLSA DE VALORES PE SAO PAULO

MERCADO DE OPÇÕESOtde.Tit.

Lote Padrão 11.558.547.443Concordatárias 60.392.000Direitos e Recibos 10.502.000Fundos e Cerlilicados 66.639.843Mercado a Termo 56.094.000Opções de Compra 8.506.500.000Opções de Venda 1.188.200.000Fracionário 13.731.990Total Geral 21.460.477.276índice Bovespa Médio 52.039índice Bovespa Fechamento 53.230índice Bovespa Máximo 53.240índice Bovespa Mínimo .51.083Das 56 ações do BOVESPA, 32 subiram, 15 cairam, oitoestáveis e uma não (oi negociada.

Valor cm Rt241.826.624,89

85.331,38 •183.136,02110.058,58

1.403.825,9042.078.099,00

3.664.919,00762.208,66

290.114.203,43

+2,0

permaneceram

BOVESPAOtc. Fech. Oac. Fech.(%) Pre?o (%) Pr#$o•Cfiot) i^ot.)

Matom Altai MbIotm AltatEbetlip. 33.3 0.04 PGt.oMspn 5.5 151.00Enxgtapn 20.6 11.90 Untparpnb 4.8 4,30Curt pn 25.0 2.50 Cim llau pn 4 325.00Loco pn 22.4 77.00 Met Borbata pn 4,4 0.94Pel.epn 14.9 215.00 Cesppn 4,0 1.514,00Melons Balnea Maiorea Balxaa 1— —Clftrlnapn 16 0.20 Brasil on 4.7 18.10Tectoy pn 12.8 0.61 A?os VIII pn 2,7 248,00ABC XTAl pna 10.1 186,00 Whilo Martins on 2.5 9 55Toiomlg pnb ml 10 36.00 Brahmapnint 2.5 271.00Lolas Ht'rlng pn 10.0 0,18 Mannesmannon 2,1 450,00

Tltuloa Otd. Abt. Mln. Mtd. M*». Fech. Oac.Brnsniolor PN' 4440.000 330,00 326,65 32850 330,00 329.00 -0.6Brinq MlmoPN' 156000 1.50 130 1,50 1.50 1.50 -9.0Brumadmbo PN * 27.700.000 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 -

¦ Cacique PN' 3000 420,00 420.00 436,67 445.00 445.00 + 4.6Caomi Metal PN 'ED 5.720.000 88,90 68.90 89.06 90.00 90,00 +0.0Camacari PN' 300.000 7,00 7,00 7.00 7.00 7.00 -Cambud PN 30000 150.00 150.00 150.00 150.00 15000 /Casa Anglo PN' 3.000.000 219,00 219.00 219,01 219,50 21900CeJg PNB' 136,000 33.00 33.00 33,00 33.00 33.00CeM Irani ON • 4 000.000 0.65 065 0,66 0.09 0.69 +1,4CemepoON- 2.330.000 7,00 7.00 7,20 7.35 7.00 + 4.4CemigON" 330.000 75.00 76.00 75,02 75.50 75.50 -1.9CemigPN- 47.650.000 103,00 100,01 103.20 105.50 1M.50 +0,9Cer| ON' 257.700.000 0.09 0,09 0.09 0.09 0.09

Títulos Qtd. Abt. Min. M6d. Min. Fech. Otc.

CespON* . 10 000 1 250.00 1 250.00 1.250.00 1.250.00 1.250.00CespPN".... 935060 1.500.00 1 440.00 1.457,84 1.515,00 1.514.00 + 4,0CovalPN-EO 15.300.000 9.00 9.00 9.13 9.20 9.20 -1,0ChapecoPN' 472.400000 0.40 0.39 0.41 0.43 0,42 + 5.0Cia Hering PN' 12.700.000 12.40 12.40 12.47 12.60 12.60 +1,6Clm Itau PN' 2.SM.OOO 310,00 310.00 312.02 325,00 325,00 + 4,8CiquinoPotrPNA' 200,000 1.53 1.53 1,54 1,54 1.54 -0.6ColapPN' 38.000.000 14,10 14,01 14,49 14,70 14.70 +-1.3Coldox PN' 750.000 2.10 2.10 2,10 2.10 2.10Conlab PN' 160000 1.200tf) 1.200,00 1.200.00 1.200.00 1.200 00 -4,0Const A Und PN' 14.000 10,00 10,00 10,00 10,00 10.00 /Const Beter PNB' 1.100000 4.80 4,60 4,80 4,80 4.80 -Continental PN' 6.652000 17,05 17.05 17,65 17.90 17.90 + 6.2CopasPN' 40.000 161,70 161,70 161.70 161.70 161.70 + 7,8Copel ON' 45.745.000 8,05 7,80 7.87 8.05 7,80 -3.5Copel PN' 14.150.000 8,20 7,90 8.13 8.20 8,10 -1,2Copnno PNA' 4.160.000 800.00 596,00 81126 627.99 610.00Copesul ON- 13.114.000 44.00 43.50 43,77 46.00 44,00 -0.6Corbetta PN' 1.600.000 0,17 0,17 0.17 0.17 0.17 -5,5Cosipa ON" 4.116 1.360,00 1.360,00 1.683,49 1.700,01 1.700.01 +7,5

MERCADO A VISTATítulos Qtd. Abt. Min. Mèd. Môx. Fech. Osc.

¦ Abe Xtal PNA* 41.000 196.00 186.00 186.00 186.00 186.00 -10.1Acesita ON *INT 6660000 66.00 66,00 66.04 67,00 67,00 -Acesíta PN 'INT 10090000 68.00 66.00 67.15 68,00 66.60 -1.0Acos Vill PN' 570.000 245.00 245,00 248.96 25060 248.00 -2.7Adubos Trevo PN* 617.000 17JO 16.95 17.45 17.45 17,45 -Agrimisa PN * 9 000 1.02 1,02 1.02 1,02 1.02 -Alpargatas PN 270 000 175.00 169.50 171.69 175,00 169.50 + 0.2Amazônia ON 15.000 40,00 4000 4000 40.00 40,00+11.1America Sul ON* 4000 305.00 305.00 30&00 305,00 305.00 +1.6America Sul PN 135000 292.00 285.00 291.22 292,00 285,00 -5.0Ant Queiroz PN* 464 10000.00 10.000,00 10000.00 10.000.00 10000,00 /Antarctica PN ED 920 130.00 130,00 130.00 130.00 130,00 -Aquatec PN * 7.900.000 1,20 1,20 120 1,20 1.20 +1.6Aracruz PNB' 397000 2.308,99 2 307.00 2.309.38 2.323.00 2.323.00 + 0,5ArnoPN 77 185.00 185.00 165.12 186.00 186.00 -7.0Arte* PN * 1.900000 4.65 4,60 4,62 4,65 4.60 -Arthur Lange PN' 4 880.000 0.20 0,20 0.20 020 0,20 -Avipal ON * 29.000.000 3,65 3,60 3.64 3,65 3.65 -0.2

¦ Bahema ON * 1.000 50.00 50,00 50.00 50.00 50.00 IBahoma PN 14000 55,00 55.00 55.25 55.50 55.50 /Bahia Sul PNA* 25.000 739,00 739.00 739 00 739,00 739,00 -1.3Bamennd Br ON *ED 1300000 20.30 20.28 20.34 20.50 20.50 +0.9Bamerind Par ON *ED ... 1.600.000 15.45 15.45 15,45 15.45 15.45 -Bamerind Seg ON *EO .. 100000 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 /Bamennd Seg PN-EO .. 2.800000 11,30 1120 11.30 11.30 11.30 ^0.8BancesaPN* 10000 64000 84000 840.00 64000 640,00 /Bandeirantes ON* 100000 36.00 3800 38.00 38.00 38.00Bandeirantes PN* 290.000 38 00 37,00 37.31 38.00 37,00 +1.3BaneqPN* 2000.000 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 -Banese ON 1.000 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 -Banespa PN* 82000000 11.10 1060 11.04 11.30 1120 -»0.4BánestfldoPN* 10.000000 0.95 055 0.95 0.95 0.95 -Banorte ON * 8000 660,00" 650.00 650,00 650.00 650.00 -0.0Banrisul PN 14.000.000 0.47 0.47 0.47 0.48 0.47Baptista Sil PN * 16000 38,00 38.00 38.00 38.00 3800 -6.0Bardeila PN 2060 165,00 164,99 166.00 165,00 165,00 ->0,3Ben PN * 2C.5X.000 5,X 457 5.01 5;10 5.10 +2.2Belgo MinetrON* 1820000 135,00 13500 136.34 139 00 139.00Betgo Mineir PN * 2.730 000 129,X 125.X 130.14 133.00 133.X *2.3BelpratoPN'* 1X000 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 -4,7Beta PNA' 227.566 0X 024 024 025 025 025 /Bk: Catoi PNB* 6.100.000 1,66 1.62 1.66 1.67 1.66 -Bomfcnl PN" 2 200 0X1 24 CO 2400 2425 24.90 24 90 -0.4Bradesco ON * 5S80 0X 7.60 7J0 725 7.60 7.30 -5.1BtadescoPN- 2W 420000 BSO 8.25 8.35 850 8.50 -12Brahma PN-INT 1.350000 278.00 268.00 270.43 278.00 27100 -2,5Brasil ON 1700» 1900 18.X 18.28 19,X 18.10 -4 7Brasil PN' 150990.000 22^5 21.50 22.49 23.00 22.51 -12BrasíMON* »0X 2.150.X 2.150.X 2150.X 2.150-00 2150X -22

—CQslnfl.PNB!_itl.J.,iUUiil_.Cote minas ON CoteminasPN' CremerPN*CzarinaPN*D H B PN * Docas PN Duralox PN Eberle PN Economlco PN *;Edn PNA* Elebra PN Eletrobras ON *INTEletrobras PNBMNTEluma PN * EmbracoON*EmbracoPN* Embraer PN *ANT Enereul PNB*Enxuta PN*Ericsson PN Estrela PN Eucatex PN *INTF Cataguazes PNA* ..F Qulmaraes PN * FerbasaPN* Fertibras PN* FertisulON*Fertlsul PN' FertizaPN* Fícap/marvin PN *INT ...Forja Taurus PN Fosfértil PN Francês Bras ON *ED ....Fras-JePNA* ;Frigobras PN Hercules PN lap ON * lapPN*Iguaçu Cafe PNA* ........InbracPN* Inds Romi PN Inepar PN Invicta PN Ipiranga Pet PN * ttacolomy PNA* ItapPN* Itaubanco PN * ItausaPN* fiautec PN J B Duarte PN Kopler Weber PN * ..Klabin PN Lacta PN LarkMaqsPN* LecoPN* LigWON*Linh Circulo PN * Lojas Amenc ON 'INT .Lojas Amenc PN *INT ..Lojas Renner PN *

359.575 1.510.00 1.510,X 1.582,24 1.699,99 1.590,00100X 368.x

11.570.0X 350.X11.0X

5.9000006X.0X7X.0X

13.480.0X14.OX.OX

820.00051.000

149.0X51.410.0X50.870.0X

285.000

36.X0.24

25.8028.X53.X0,W

19.6513.X

1.X356.X36350

18,X

368.X345,X38.X

0.20 -258028.X53,500.03

19,5513,X1.X

349.99359.X

18,X

368.X34824

41.640,22

25,9329,6353,870,04

19,6213.X

1,00356.31365.X

19,07

~Wm—3ÔoOG r5;1—350.X 345.X -1.442.X

0.2425.9932.X54.490.04

19.6513.X1,X

365.X370.X21.X

42.X +5.00,20 -16.6

25.99 -0.032.X+14,254.49 +1.6

0.04 + 33.319.55 +0,213.X1.00 -9.0

3X.X -* 0.5370.X -í- 0,5

21.X -7.65.000 1950.00 1.950.00 1.950JM 1.950.00 1.950.00 + 2.6

661.00030000

815.0X1.286.0X

33.500.00049.1X.0X

6X.0X2400X510.000

3.900000109000 0X

3X0X16.6X.0X1.9300X

1500001.066.400.000

130.6X.OX94 000

57.900.0X30 0X

502 0X2X0X800 0X

14000000250 0X

io.ix.ox13.9X.0X

2.0X37.4X0X

12.0»2.000

760.0001.960 0X32X0X

1SBX0X10710»

15.000220000143 0X150X

4 530»015 0X

1.510 0X30600XlOXOX

830.X51,009.20

11.996.162.60

540,X7,70

18.X27.X2.552.X1.42

70.X180.X

0,724,35

148.X1.85

780.X0.52

13.X17.X1.X4.10

20.X0.892.35

11.704500042.X

280.X581.X

4.X2,506.70

1.340.X499.99

14.X75.M

332.X270.X27.X27.X

5 30

830.X51.X9.X

11,X6.162,59

491.X7.70

18.X27.X2502.X1.38

0.71400

146.X1.X

7X.X0.52

13.X17.XI.014.10

20500.872.35

II.70450.X42.X

275.X570.X

4.752.406.70

1340.X49999

14.X75.50

320.X260.X275024.X030

835,0751.X9,31

11,896.192.63

524.107.72

18,X27.95

2.672,901,39

72.871X.X

0.734.25

147.251,82

789,330.52

13 X17.»I.054.18

20,09050225

II,95450»42.»

281.20583.38

4.552.466.99

1348.33499.9914»7650

328 04266.»

275926.405X

880.X51.X950

11.X6242.70

560.X7.X

18.X28.X2.852.X1.42

75.X16050

0.794.45

149.X1.85

810.X0.52

13.X17.X

1.X4.X

21.X0.912.35

122045050

4250285.X58550

2.50 2.50 -7.X 7.X

V34950 1349X -0.0500.X 5X.M

14 U.00 -6.677,X 77.X - 22.4

340.X 340.00 - 2.4300X 3X00 ? 11,128.50 28.50 - 3.627.X 24.90 -145M 530 -'8

¦ Madeirit PN 7.4X0»Magnesita ON * 3X0»Magnesita PNA* 472.4».0»

2.733.0»7.8X0»

11.0X.0»2M.0»304 0»571.0»100»10.0»10.0»12.0»650»

1X0»42.0»42.0»

426.0»7X0»

2.0X0»Me* Barbara PN 1X6».0X

Maio Gallo PN * Manah PN * Manasa PN Mangels Indl PN * Mannesmann ON Mannesmann PN * MarcopoloON*Marcopolo PN * Marcopolo PNB' Marisol PN * Mendes Jr PNA*I92 Mondes Jr PNB*I92 Merc Brasil PN * More Flnanc PN Merc S Paulo PN Mesblo PN Mot Barbara ON *

Met Duque PN Met Gordnu PN Metal Leve PN MotisaPN* Micheletto PN Minupar PN * Moinho Sant PN *INT ....Montreal PN * Multibras PN Nacional ON * Nacional PN Nakata PN NoroestoPN* Odebrecht PN *

pm • ,.m

3500»20.0»

4.4X0»1.2X0»

51.0X.0X405.5XQX

1,0111.315,201.X

33.X0,X350

450.X440.X3X50197.X210.X390.X

19.X25,X

170.X70.X6150

1X.X0500.X

59.5042.X44.X

3.790,740.29

05011.314,700,95

30.380,303,80

450.X435.X3X50197.X210.X3X.X

19.X25.X

170,X65.01X.01

1X.000.X0.X

59.X42.X44,X3.790.700.27

09111.314.X0,96

30,780,M3,85

4W.26439,653XX197.X210.X3X.X

19.X25.45

172.3866.4362.41

1X.030,X0.93

59.X42.X44.X3,790.740.X

1,0111,315,201.X

33,X0,30350

455.X4X.X3XX197.X210,X3X.X

19.X25.X

1X5070.X65X

195,X0,X055

59.X42.X45,X

3,790,740.X

0.X -1,011,31 +2,84.98 -4,21.X +3,0

31.X -1,20,30 -6.23.90

4X.X -2.1440.X -2,23X.X -»-2.6197.X +05210.X -2.33XX +2.6

19.X -0.025,X

IX X +5.866X -5.765.X 4 85

195,X +2.60,X I0,94 + 4,4

59.X -0,842.X -3.445,X -

3.79 -0.20,74 -1,30.30 -7.1

20000 3.900,00 3.900.00 3 900.00 3.900.00 3 9M.00 -1,2200 000 4.75 4,75 4.78 4.60 4.80 + 2,1358 0X 1.2XX 1.2X.X 1201,47 1.225,X 1.225,M +1.2400»40.0X4.0X

10.0X22.000

__ 30.0X3000 0X

2X.0X1X0»7»0X

5.7W.0X

Olvebra PN Osa PN *ED

¦ Panvel ON Papel Stmao PN * .Paraibuna PN Paranapanema PN 22.1WX0Paul F Luz ON * ....Peixe PN* Perdigão PN* Perdigão Agr PN *.Petrobras ON *

8X50 +6.051.X +9.69.X -1.2

11,90 + 28.6620 - 0.62.70 t 35

496,99 -0.67.70 -1.2

18.X28.X ^2.6

2.85 + 11.72.X -3,51.40 -1.4

68.X -0,71X.X -

0.79 +824.41 +1,3

149.X -0.01.85

81050 +3.80.52 /

13 X -7,117.X -1.7

1,054,20

21.X -2.30.91 +2.2225 /

12.20 +2.5450.X -12.542.X •=

28550 +1.757550 -1,7

5.30 +10.4

Petrobras PN* Petrobras Br PN Petroflex ON * Potrotlox PN Pettenati PN Peve Prédios ON * Pirelli PN * Pirolli Pneu PN Polar PN* PolitonoPNB* Progresso PN Prometal PN * PronorPNA* Pronor PNB* Quimlc Geral PN *Randon Part PN * ..Real PN Real Cons ON * Real Cons PNE*........Real Cons PNF*Real De Inv PN * Real Part ON Real Part PNA*Real Part PNB*Rofripar PN Rheem PN Riosulense PN Ripasa PN Sade Vigesa PN * .Sadia Concor ON * ...Sadia Concor PN * ...SaigemaPNB* Samitri PN SansuyPNA* Schlosser PN * Sharp PN * Sid Nac»onal ON * ...Sid Riogrand PN * ...S<d Tubarao PNA" ...S»d TubaraoPNB* ...SitcoON* Sifco PN SotorricoPN* Souza Cruz ONSpringer PN Sudameris ON Sopergasbras PN *Suza^o PN * .

14.2X0»1.0X

1208X0»1.0X.0X

150.0X148.2600»

12.050 OX500»10.0X

3.1» OX20X60X

200X2.0X

16.135.0X6.0X0»4 704 0X

495X.0X7X.0X

20 0X237.7X.0X

20 0X10X1.0X1.0X

21.OX2X0

2200024 0X

203.0» 0X80 0X

1X0X620.CXIX 0X

27.X 27.X 27,X 27.X 27,X27.X 27,X 27.X 28,X 28,X ~

231.X 231,00 231.X 231,X 231.X +0,4400.X 4X.X 4X.X 4X.X 4XX335,X 335.X 335,X 335,X 335,X -0.5

3,75 3,75 3,75 3,75 3,75 +0.8—CF.38 G;38 0,39 0.39 0 39 + 5.413,X 13,X 13,X 13.X 13,X -0,741,X 41.X 41.X 41.X 41.X +0,434X 34.X 34,49 35.X 35,X -0,29,X 8.85 9.10 9,20 9,10 + 0,916.X 15.51 15,81 16.X 15,X +0.365.X 59,X X.34 65.X 61.X -1,1

215.X 215.X 215.X 215.X 21550+14,91.X 1,30 1,37 1,41 1.41 +7,6555 5.05 5.X 5,05 5.X +1.0

75.X 75.X 75.X 75,X 75,X -3,8142.00 140.00 145.25 151.50 161.00 4 5,541X X.80 40.40 41.49 41.49 -0.2

2XX 2X,X 2X.40 275,X 275,X +7.8191.X 191.00 191.X 191.X 191.X24.X 23.80 24,X 25,X 25,X +4,0

1X51 1X.01 1X.01 1X.X IX,X /1.400,00 1 400.00 1.400,00 1.400.00 1 400,001849 99 1.849.99 1850,00 1.850.00 1850,001.939,00 1.60000 1 794.50 1.96900 1 600.00 I

3,01 3.X 3.01 3.01 3,X -3,20050.590.230.212.201.49

3X.X9X.X7X.X8XX

0.050.X0.220212.201.45

3X.X9X.X7X.X80000

0.050.570.230.212.201.47

3X.X9X.X7X.X8X.X

3.010.050,X0,230.212.201.X

308.»900X7X.X8X.X

3500,X0X0230,212.201,49

3X.X9X.X7X.X800,»

1.050.X 1.0X50 1.094.53 1.1X50 1.0982510.380005800.»8».M

2.XX.»2.X

240.»13.»

8».058X.X800M

2.25X.»2.X

2X.M13.X

8X.X800»800»

2.27X5Q2.X

237.3213,67

8X058X.»8X.»

2.32XX2.X

240.X

8».X 4 14.28».» + 3,88».» + 25

2.29 +0.8X.» -0.12.X

2X50 -2.1

Min. Mèd. Máx. Fech. Osc.¦ Tam PN 2» »0

Tecnosolo PN 2X.0»TectoyPN* 4.6».0XTeka PN 41.9X.0XTekno PN * 120.0XTel B Campo ON *INT .... 101 0XTel B Campo PN "INT.... 47.0»TelebahlaON* 10XTelebras ON *194 115.1X.0XTelebras PN *194 2523.X0 0XToleinvest ON * 10 X0Tolemig ON *INT 4.0XTelemig PNBMNT 3.0»Telepar ON 222.0XTelepar PN * 9X.0XTolerj ON *INT 120.0XTelorj PN *INT 5X.0XTelesp ON 'INT 430 000Tolosp PN 'INT 36400XTox Renaux PN 1.0XTibras PNA* 120 0XTrato ON* 1.0XTraio PN* 40500Trevisa PN * 400 0XTrombini PN * 4X 0XTupy ON * 8X.0XTupy PN 12.X0.0X

¦ Ucar Carbon ON 1.1X.0XUnibanco ON * 70 0XUnibanco PN 8 570 0XUnipar PNB' 103.460 000Usimlnas PN 3.199.9X X0

I Vacchi PN Vale R Doce ON "EDVale R Doce PN *ED Varga Freios PN * Varig PN * Votec PN *

¦ Weg PN 'EDWombley PN Wotzel Fund PN * Wetzol Met PN Whit Martins ON *

12.1X.0X86905»

84.7X.0X5X0001X.0M3X.0MX3.0M67.X0

12.0X.0X1.0000»7.430X0

6051.05,0.X1.80

32.X170.X176.»43,X39,X51.X24,99XXX.»

279,»292.»XX53.X

375.»464,»

1.010,XX5,»

1.6X.X1.450.X

6.405,X6.105.X

12.X23,X28,X4,X1,400.16

140.X139,X97.X

121,000.10

360,»4.X0.340,699,79

6.051.050,X1,78

32.»170.X173.X43.X39,XX.0124,XX.00X.X

269.X291.XX.Xx,x

365,X4X.00

1.010,008X.X

1.6X501.4»,X

6.405.M6505,X

12.X23X28,X4.»1,380,16

13650135.X97.X

121.X0.10

3X504,550.320.699.50

6,051,050,62150

32.X170,X175.2443.X395251.2224.XX.XX.X

2X.452X.84

52.XX.X

376,X471.10

1.010.X802.X

1.6»,»1.4X.»

6,635.X6,035.54

12.X23.»28.X

4,171,420.18

139.571X.8997.»

121.X0.10

3X.074.550.340,699.61

6551,050531.81

32.»171.011XX43.»41.2052.X24.XX.X36.X

X0X3X.01X.X53.X

385.00483»

1010.»X5,X

1.6»,»1.450.»

6,705,X6,105,70

13, M23.»2850

4,401,490,19

140.»142.»97,»

121,»0.10

X0.X4,550.340599,80

6,051.X I '0.81 -12.8 •1,76 -1,1

32.» -8;5171,» +0,5177.» +0,643.X * .41.19 +2,752.60 13.324.X 5,0X,XX,» -10,0

2XX t 0 33X.01 -0.0XX +0,953,X

X550 ?¦2.6482.X +2,5

1.010.X -*8.68X.X -0,6

1.6X50 +6,61.4X50 V

6,70 +1,55.X -8,36,X5.X -2.1

12.X -1.123X -8,728.» -14

4.X +4,81,46 +1.30,19 +5.5

140.X / :141.51 /97,X

121.X -1,70,10

3X.X f 5.5 '4.X0.32 -3.00.69 -1.49,55 -2,5 '

ConcordatáriasCurt PN Emaq Verolme PN Ferro Ligas PN * Hering Brinq PN Lojas Hering PN SibraPNC* Staroup PN

443.0X 2.X 2.X 2.X 250 250-*25.017.3X.0X 2.15 2.14 222 2.30 2.30 +6.913.3X.0X 159 1.89 1.92 1.97 1.97 ^3.1

40.0X 0.23 0,23 0 23 0.23 0,23 4 4,5100X000 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 -10,0

3 5X.0X 350 350 350 350 3.X15801.000 OX 0.X 0.51 0,51 0,51 *2,0

Termo 30 DiasTltulos Old- Abt- Ml" MM. M6«. fech. OscAmerica Sul PN- 120 000 303.01 303.01 303.01 303,0 303.01 0.0BanospaPN 6000000 11.62 11.62 1163 11,63 11.63 0.0BradescoPN- 1000 000 8,61 8.61 862 8.62 8,62 0.0Brasil PN' 2.000 000 23.10 23.09 23,10 23.10 23.09 0.0Cesp PN 70000 1.525.42 1 625.42 1.525.42 1.525,42 1.62542 0,0Ceval PN 'ED 2000000 9,45 9.44 9.46 9,45 9 44 0,0ChapecoPN' 20000000 0.42 0.41 0.42 0 42 0 41 0.0Copesul ON' 550 000 45.21 45,21 45.21 45.22 45.22 0 0Eletrobras ON "INT 2.600 000 373.69 372.89 373.52 374,04 374 01 00For)a Taurus PN 20000 000 0,82 0.82 0 82 0 82 062 0,0Sid Nacional ON • 700 000 35.31 35J1 35.52 35.61 35JS1 0.0Sid Tubarao PNB' 24 000 747.37 747.37 747,37 747.37 747.37 00Telebias PN *194 1000 000 53.72 53.71 53,72 63.72 53.71 00

40X V4X.X 14X50 1.450001.0320» 1.1».» 1.1M.X 1.136.6261X0» 6.X 6.X 6.913000 000 31 01 31.01 31.46

40 0» 70,» 70.» 70»34350» 0.35 0.35 0.35

353900000 1.50 1.44 1,4880 500 000 34 00 33,50 34 1019XÚÚ0 3150 31. 3159

640000 660 00 66000 660M 6600031180» 720.X 705 711.34 735»

100» 183» 16350 183.» IX,» 183501.283.0» 115» 115.» 118 64 118.» 118» -33

352 0» 2.3»,X 2.240.X 2.4X89 2.461.» 2.461.» ^ 10.360 209 6.» 5.95 604 6,10 60510» 70» 70,» 70» 70.» 70» '

2.0X0» 26X 26 2627 26X 26.X -2.57.500000 102 1.00 102 1.02 V02

370» 46»» 46»w 46»» 4 600^0 46»»

t&PNVALOSVALOSELE OSELE0NVALPf»

44Ç70000G17000000600 MO810C3001540000016WOOOO200000»

1i

I

||)EMBRATEl. Talmto e Tecnologia Do Braeil. NEG6CIOS & FINAN^AS »rnaldobras,l

¦ mdbaoostode.w^,

|, _ '¦.¦--¦¦ ' I ¦¦ .-.. I ' J"

Governo vai criar poupama para

consumo |

¦ Nova caderneta sera anunciada hoje por Ricupero, dentro das medidas em estudo destinadas a frear a expansao dos crediarios |

—Para frear o con- poupan$af .0, consumidor corn- £•',sumo, 0 ministro da Fazenda, prara a mercadoria mais tarde, -

|Rubens Ricupero, anunciou on- a vista, por um pre$o menor. Juros Rntrada | Pr*staf6es Importa^des g CrwdMrio x pmipancatem que vai criar uma poupan$a Segundo 0 ministro, por habito, As lojas se-r—- Os consumi-r-dh- 0 govemoi 7\~) Se a indtistria y^S-TI o Ministario l„„._^ i;vinculadaacompradebens.se- 0 brasileiro compra a prazo sem rflo obrlgadaa dore# serftoU^ estuda a re- S AJ nacional der X >38 da Fazendaf AT ••

gu„doele,o Banco Central ain- pretar alentSo em quanto «ta SSHSgBlfa! £&&£Slflffe*l§ ¦»da esta estudando a proposta, pagandode juros. Aunicapreo- inclusive nas| % trada mais a\-^K0%\ ta<?0ea nfto acompa- para vincular ?1 *rA - Vmas a ideia e que esta poupan^a iupa$ao e se a prestaoao cabe vitrines, osl LSLi ta do que as1' Xxxz&m possiveis eml^"3*^ I nha o conau-a compra de LXi—*£J 'funcione como uma especie de no saUrio. juros cobrados nos crediA- outras parcelas, em torno uma compra. Atualmente, mo, o governo irAampliar a um bem a prazo com uma sconsorcio. A alternativa faz par- Sem admitir que a alta do rios, bem como expor o va- de 40% do valor do bem. A hi lojasque oferecem a oterta, estlmulando as im- poupan<?a. A Id6ia 6 esti- |t» Hn narntp anticonsumo em mn«imn menriinn n onverno lor da mercadoria 4 vista e regra vale para os cartfies possibilidade de compra porta<?6es com a redu<?8o mular o consumidor a pou-te do pacote anuconsumo em consumo preocupa 0 governo, a prazo, esclarecendo o de cr6dlto. Dessa forma, as de uma mercadoria em at6 de aliquotas. A maior pro- Dar de msdo aueTorimei .1prepara$ao no Ministeno da Ricupero reafirmou que as com- valor decadapresta9ao. compras em prestapOes dezvezes. cura tem 8ldo por carros ?a parcel^sela maio™ ! i-Fazenda. No pronunciamento pras tem se concentrado nas iguais ficariam inviabiiiza- popuiares e produtos da as outras. Ique fara hoje em cadeia de radio classes mais baixas. Segundo da8- chamada iinha branca, co- |e TV, Ricupero vai alertar os tecnicos do governo, o entendi- mo geiadeiras, maquinas - Iconsumidores para as taxas de mento agora e que as empresas de lavar roupa e fogfies. [|juros elevadas, dando exemplos es^0 chegado ao seu limite de [__ |concretos de que e mais vanta- oferecer crediario ao mesmo k|g^economizarparacomprara VareiO

G UldUStria tTOCaill aCUSaCOCS ii |

emE°studoS do ®tSSSta que chegaram ao aguinaldonovo

do grupo, Hugo Miguel Ktor foi obrigado a cortar na car-\rmmprn Af nrpqtarnfis do credia- ... . , aaaos que cnegaram ao cinpAinn_ O Hima e«i«ien. Etchemque, chegou a dizer que a ne. Agora, com a retomada das %rin p plevacao da entrada oara Mmist6no

da Fazenda, as yen- industria e o comercio 1163550 0008111110 era ainda timi- vendas, a tendencia e de recupera-«'"?n/

j ? ^ das com crediario aos trabalha- a da. "Existe uma enorme demands cao". Do ponto de vista empresa- ?! *'40/odovalor do bem,inclu dores com renda de ate oito sa- l0 Sabastecimento do coiSrcio 1^11 reprimida. Em certas linhas, como rial, a reposipao de margens nao ^nas comprasf larios minimos cresceram 12%. nos ultimos dias especialmente no a de refrigeradores, estamos retor- pode ser vista como um pecado :•<

re«aa »t "Nao est4 sendo cobrado agio, ^SXt^SSSS aartoaopaumar de 1979". jnoml.

MasSen- 1;.

ZlPe il! n3am as wn- com exce?ao dos carros popula- chamada linha branca, como gela- rNo q-ue/ refere ,aos P^05' f tam que, para efeitos da inflapao, o

algumas lojas parcelam as ven res- frisou Ricupero, reafir- deirase maquinas delavar. -11%, ffiM afirma^o dos execu ivos do setor 6 impacto pode ser devastador. Com - *

das em ate dez vezes iguais. ^ 0 g0ve^0 n5o hesi. As industrias de eletrodomesti- f

<!ue. asLtabe'as 68130 cpngeladas base na evoluQao de pre^os dos ulti-1 ..Os tecnicos do governo acre- baixar

as aliauotas de 008 dizem que estao trabalhando a ^esoe iun^°- consequencia, os mos dias, alguns arnscam dizer queditam que as medidas de restn- todo vapor e acusam o varejo de aumentos de pre^os registrados por o impacto sobre a inflapao poderia .gao desestimularao o consumo, impona^aoseos>prevos,suDirem tentar rgcompor sua margem de lu- algumaspesquisasestanamrelacio- chegar a 2%. 0comercio nao acei-,rsobretudo das classes CeD, que ou se a mdustna nacional der cr0 atravfe de aumentos de prevos. 113(105 a uma tentativa do varejo de ta esse tipo de argumentacao.recorrem ao crediario para com- mostras de pouco lolego para As grandes redes varejistas, por sua ; iflH recompor a margem de lucro. Son- "Os nossos prevos estao estabili-prar bens duraveis como televi- abastecer o mercado. vez, respondem que os empres&rios ' HH dagem da MCM, uma empresa de zados, e alguns deles ainda conti- T,soes e eletrodomesticos. A equi- IPC** — Alton disso, Ricu- subavaliaram a demanda depots do nH consultoria de Sao Paulo, que tem nuam em queda'\ afirma o presi- •;

|ne economica esta avaliando se pero ira comentar os indices de real, com a consequente falta de entre seus socios o ex-ministro dente da Federagao do Comercio ; »essas medidas Drecisam ser inflagao, para explicar por que alguns produtos, e que os prevos no jW|iiOI Mailson da Nobrega, mostra que do Estado de Sao Paulo, Abram J¦inrovadas oelo Conselho Mo- lPC-r, iadice ofcial do governo, setoresaoestaMKados.Otemaja MMM os pre?osdealgans produtos, como &ajman. Si o diretor de Relates i. i:

SSoNacSuCMN). Hcou em 5,46%, mais alto que ««1»deatensfodanujpe.ecouo- Pubhcas da Arapua Joao Alberto ;newrio iNdtiuudi minictrn dira tam- mtca, e o mimstro da Fazenda, Ru- K " • ate 3% no mes. Ianhez, contesta a validade das pes- *

|Apelo No pronunciamen- nil„ bens Ricupero, criticou a industria tentam que a empresa continua Francisco Petros, diretor-execu- quisas. "0 varejo trabalha, predo- ,

to, o mimstro ira tentar conven- t>em, no pronunciamento, que pgjos prevos mais altos, na semana atendendo a todos os pedidos do tivo da Brasilpar, outra empresa de minantemente, com ofertas de pre- v f

cer o consumidor a nao com- caderneta de poupai^ contmua passada. varejo. Dizem ainda que a falta de consultoria de Sao Paulo, confirma 50s. Temos promo^oes diarias, de- 1:;prar a prazo por causa dos juros sendo um bom negocio, apesar Na Brasmotor, grupo que englo- um ou outro produto se deve "a

que a tendencia, a curto prazo, e de pendendo da oferta e procura por v! faltos embutidos nos pregos. Ri- de sua rentabilidade ter ficado ba a Brastemp, a Consul e a Semer, falta de planejamento" dos lojistas, recuperagao de margens no varejo, produtos, e 0 pretjo valido hoje nao is $cupero dira que se 0 dinheiro abaixo do IPC-r, e que se torna- donos de 60% do mercado brasilei- que retardaram novas encomendas. por conta do crescimento de de- sera necessariamente 0 mesmol or depositado na caderneta de ra ainda mais atraente. ro da linha branca, os diretores sus- Na semana passada, 0 principal manda. "Nos ultimos dois anos, 0 amanha ou depois", afirma ele. }

I ;

No ar, o 'Bau

da Felicidade' n • 1 ,1.. r • If |

sergio leo d°n° do SBT. A diferenca e que, ClO Ol^OCutO preocupa

comercio |

sBRASiLiA—0 ministro da Fa- C«^m?dor- n5o^temctlfrwlo m Pdrr»fp afptaria real, quando a classe menos privi- Na Ultralar & Lazer, um diretor, pact^asjaedidasjer^pequeno; | 1

zetida, Rubens Ricupero, foi bus- monetaria das parcelas paeas em ¦

"SCOtC aiCuUia ^ legiada nao tinha acesso a esses que pediu para nao ser identifica- diz 0 doggf detoompras, Freden- | ¦

i, car no Bau da Felicidade, do em- . . tyiqic 00 trp«oc Hp hpns nor falta Hp finanpiampntos Ho di^^p nnrnnp acha nositivas as co Luz. So vendemos em parce- ¦A |nrPtt;irir, V,|vir, Vintnc n mndpln seus^aFnes-^-conconrFsofteioT mais as venaas ue P°r IaIta oe iinanciamentos ao, aisse porque acna powuvai. as. gpresano hilvio bantos, 0 moaeio nromovido<? na televisao na dou- 1 j. 1 * A • de longo prazo , reclama 0 dire- medidas anti-consumo prepara- las ae ate quatro vezes em aigu 4para sua mais nova sugestao para promoviaos na leievisao, na pou eletrOeletrOniCOS tor de relacoes oublicas da Ara- das nelo eoverno mas se^oes, como eletros, bnn- ;conter 0 consumo. A "poupanga panca vinculada 0 comprador re- ^UWlCUVIUiUUO Me^

SSlc imnnr,3ntP, c'uedos' ^ mesa e ^ 6 L Jvinculada a compra de bens", cebena juros. /^V pacote anticonsumo, que assim a Aranua onde as vendas

Sao medidas importances rel6gios) e mesmo assim com che-anunciada por ele, ontem, funcio- Seria uma especie de crediario U sera anunciado hoje pelo I . crediario corresnon ?UC

ara° imp3 " f ques pre-datados", explica Luz. _ |

naria da seguinte forma: os con- as avessas, em que 0 comprador ministro Ricupero, ocupou a demaumafatiaentre60%e70% ^a6 ^ wll? Por isso qualquer contenQao do -sumidores fariam um contrato pagaria suas prestaQoes com ante- maior parte do tempo dos execu- ao rtovimento esnera fechar o

6sse.m0menj° de( es^bilizagao credito tera reflexo pequeno na vs fcom as lojas de sua preferencia cedencia, mas, em compensagao, tivos das maiores redes de varejo anocom fat,ira'memodeIJSlS744

Por isso sou favoravel, para qiie <1 rede. "E mesmo assim, acho que a |pelo qual firiam depositos regula- receberia juros, em vez de paga- do pais na tarde de ontem. A ^ 2 do fe ^ f f ^ ^

T- ° ^ interfer6ncia maior sera sentida ,

res por um determinado perfodo. J0s, aumentando seu poder de ansiedade se explica: os produtos a mais dp ^ue no todo, e nao apenas em dois meses nos kens de maior valor. Nos ven- ;;

AO final desse periodo, esses de- compra mas adiando a pressao eletroeletronicos, justamente os ano Passado- do ano , afirmou. As vendas a demos mais eletros portateis que \oositos seriam remunerados e po- sobrc osestoauesdas lojas (iaque de maior valor, tem sido osmaio- Ianhez espera que as medidas a prazo correspondent a 40/» das sao mais baratos", afirma 0 dire- ,,deriam ser sacados, sob a forma 0 nroduto so seria retirado io res responsaveis pelo aquecimen- serem anunciadas por Ricupero vendas da Ultralar e delas apenas tor de compras. ode bens de consumo a escolha do ° P, ° 80

, to das vendas do comercio. E esse contemplem as popula?oes de bai- 15% tem prazo mats longo para Ontem, 0 movimento de chen- ; {fregues tinal

dos pagamentos). aumento tem rela?ao direta com 0 xa renda, que dificilmente terao pagamento. De qualquer forma, tes nas lojas era normal, sem que

!|i!|

O sistema que Ricupero lan- A proposta lan?ada ontem alargamento dos prazos de paga- conduces de adiantar 40% do va- com ou sem 0 pacote do governo, houvesse uma corrida as compras. n<;ou como sugestao para debate, consolida 0 estilo Ricupero: em mento, em ate 12 parcelas.

"Acho lor da compra e aumentar 0 com- a rede espera aumentar em 25% 0 Na verdade, a maioria dos consu-funciona, na pratica, em moldes vez de anunciar medidas prontas, que esse pacote e mau para 0 prometimento da renda com a re- faturamento esse ano. midores dizia nao acreditar em 5semelhantes aos aplicados ha de- 0 ministro anuncia ideias, para varejo. Voltamos a epoca antes do dugao do numero de presta?oes. Nas Lojas Americanas, 0 im- mudan?as de regras.cadas pelas lojas Tamakavy do sondar a receptividade. 1;> !

CUT desliga Bancarios

campanha garantem

elei^oes data-base

A Central Unica dos Traba- BRASILIA — Os 400 mil ban- I Ilhadores (CUT) quer dissociar carios do setor privado em todo if BANC^^R^ttori»^?eR-mg A

llcampanha salarial dos petrolei- 0 pais poderao firmar, hoje, com | companhia Abeiia - cqomf n» 17.184.037/0001-10 EmR$mH 1„ros. cuja data-base e l° de setem- a Federa?ao Nacional dos Ban- I ~bro, com as elei?6es de outubro cos (Fenaban) um acordo par- I balanpo patrimonial em 30 de junho de 1994/1993e 0 Piano Real. Para isso, 0 pre- cial (pre-conven?ao) que garante I ativo passivo Isidente da CUT, Vicente Paulo a data-base em 1° de setembro, el 1994 1993 1994 1993 ¦ -da Silva, Viccntinho, esteve reu- a preserva^ao das clausulas nao I circuunte 649.267 500.623 circulante 590.031 435.861 ¦nido, ontem, com 0 presidente economicas existentes no acordo I realizAvel a longo prazo 37.284 30.297 bxiqIvel a longo prazo 11.044 16.248 ¦da Petrobras, Joel Mendes Ren- salarial anterior. Com este a cer- resultados de exercicios futuros 87 49 Ino, na sede da estatal no Rio. to, as duas partes reduzirao as I PERMANENTE 104.730 103.198 patrimOnioUquido 190.119 181.960 I

Acompanhado dos dirigentes negotiates salariais apenas ao I ^pltalSo^a'"nH .' BJ.9f I, r . n ¦ a- j • • j- I ImobHIzado de Uso 47.671 48.267 Reservas de Captlal 25.955 24.853 ¦da Federa?ao Unica dos Petro- indice de reajuste e ao indice de I Di(erido 10 457 8 988 ^rvas de ReavaiiafSo 10.477 10.747 Ileiros (FUP), filiada a Central, produtividade, que poderao es- Reservas de Lucres 65.689 58.362 IVicentinho afirmou, apos 0 en- tender os entendimentos ate 0 MA.4a I• • r , , , , I TOTAL DO ATIVO 791.281 634.118 TOTAL DO PASSIVO 791.281 634.118 ¦contro, que a visita teve carater final de outubro. I ¦politico e nao chegou a ser |is- Ontem, ocorreu a primeira reu- I demonstraqao do resultado do semestre notas explicativas Icutida a pauta de reivindicacoes niao com a Caixa Economica I 1994 1993 1994 1993uacategoria. Federal, e, hoje, havera 0 pri- I resultado bruto da intermediaqao financeira . 58.870 39.521 distribuk?Ao do lucro Liouioo: I

" Deixamos claro ao presi- meiro encontro com 0 Banco do I outras receitas/despesasoperacionais (42.420) (20.557) ! ^siatutdtia 4 567 7.115 Idente da Petrobras que a campa- brasil, que fazem negocia?ao a I resultado operacional 16.450 18.964 . DWidendos 2.673 2.640 Inha salarial dos petroleiros sem- parte. I resultado nao operacional 37 40 . w,^ ^ I. . . j . , I

ncouLinuu ivwurtmvM,™. o. -,u - o capital social 6 repfesenlado pof 495.000.000 de afOes, sendo 312.241.624 afoes ¦pre existiu, lndependente de pla- Os empregadores oferecem ape- I RESULTADO ANTES da TRIBUTAQAo SOBRE o LUCRO ordinarias • 182.758.376 a?6es ptelerendais. lodas escrlturais. de valor nominal de I

; nos e elei?oes , afirmou, lem- nas o minimo garantido pela lei, E participaqoes 16.48/ 19.004 ^ ^ r$ Ibrando que existe uma que sao os 11,8% registrados pe- imposio de Renda e contribui9ao social (8.431) (8.517) ¦

I "campanha"dos meios de comu- lo IPC-r em jlllho e agosto, refe- Partic»»at8es no Lumo . Admlnfelradores (435) (359) Os divWendos conespondem a RS 5,40 (1993: R$ 5,33), por lole de mil a^oes. Inicagao para desgastar o movi- rentes a inflacao apos o real. Os 7R„. Imento dos petroleiros, que tam- banc&rios reivindicam 114% - Em 29 de juiho de 1994, a walter heuer auditores inoependentes emitiu 0 |bem estao ameacandofazergre- sendo 46,8% das perdas em cru- Lucro iquWo por lote de mil a9oes 0,015396 0,020461 Parecer dos AudNores Independentes, sem ressalvas. |

' ve' zeiros reais dos ultimos doze me- I, A categoria, com 51 mil tra- ses, 9,59% das perdas em URV a administraqao jossaavianode Barms Fiiho I

balhadores, reivindica reposigao 33,3% das perdas em real decor- comador ¦ crc - mg n< 5719 1de 112,68 /o sobre OS salarios de rentes dos aumentos abusivos 1 As demonslrafoes linanceiras de lorma complela loram publicadas nos jornais 'ESTADO DE MINAS" e MINAS GERAIS", edifao de 25/08/94. J I

f agosto de 93 e 10% de produti- ocorndos no final de junho. Os . \v M\ vidade. Hoje, a empresa fara sua trabalhadores reivindicam ainda .i nrfb -

S contraproposta aos petroleiros. ' 13,2% de produtividade. ¦ •

AS MEDIDAS EM ESTUDO

BANCO MERCANTIL

DO BRASIL S.A

¦iwv.iWWítr ii » ttk *Xt » v

NEGÓCIOS & FINANÇASJORNAL DO BRASIL a 30 DE AGOSTO DE 1994

Governo vai criarpara

ifpnsumo

JurosAs lojas se-p-ráo obrigadasa afixarlocal visive^lvi^yinclusive nas "ijfkvitrines, osl tijuros cobrados nos crediá-rios, bem como expor o va-lor da mercadoria à vista ea prazo, esclarecendo ovalor de cada prestação.

Crediário x poupançaO Ministério , ^da Fazenda^-vVx Y'^quer criar ummecanismo Jis/ jR Npara vinculara compra de Ium bem a prazo com umapoupança. A Idéia é esti-mular o consumidor a pou-par de modo que a primei-ra parcela seja maior queas outras.

AGUINALDO NOVOSÃO PAULO — O clima esquen-

tou entre a indústria e o comércio.Ninguém aceita assumir a culpa pe-lo desabastecimento do comércionos últimos dias, especialmente noque se refere a alguns produtos dachamada linha branca, como gela-deiras e máquinas de lavar.

As indústrias de eletrodomésti-cos dizem que estão trabalhando atodo vapor e acusam o varejo detentar recompor sua margem de lu-cro através de aumentos de preços.As grandes redes varejistas, por suavez, respondem que os empresáriossubavaliaram a demanda depois doreal, com a conseqüente falta dealguns produtos, e que os preços nosetor estão estabilizados. O tema jáé alvo de atenção da equipe econô-mica, e o ministro da Fazenda, Ru-bens Ricupero, criticou a indústriapelos preços mais altos, na semanapassada.

Na Brasmotor, grupo que englo-ba a Brastemp, a Cônsul e a Semer,donos de 60% do mercado brasilei-ro da linha branca, os diretores sus-

Hugo Etchenique, da Brastemp

tentam que a empresa continuaatendendo a todos os pedidos dovarejo. Dizem ainda que a falta deum ou outro produto se deve "àfalta de planejamento" dos lojistas,que retardaram novas encomendas.Na semana passada, o principal

No ar, o 'Baú

da Felicidade'

dono do SBT. A diferença é que,enquanto no Baú da Felicidade oconsumidor não tem correçãomonetária das parcelas pagas em-seus-eamês-e^oncorreTsíifteTospromovidos na televisão, na pou-pança vinculada o comprador re-ceberia juros.

Seria uma espécie de crediárioàs avessas, em que o compradorpagaria suas prestações com ante-cedência, mas, em compensação,receberia juros, em vez de pagá-los, aumentando seu poder decompra, mas adiando a pressãosobre os estoques das lojas (já queo produto só seria retirado aofinal dos pagamentos).

A proposta lançada ontemconsolida o estilo Ricupero: emvez de anunciar medidas prontas,o ministro anuncia idéias, parasondar a receptividade.

SÉRGIO LBO.-•BR ASÍ LI A — O ministro da Fa-

zenda, Rubens Ricupero, foi bus-car 'no Baú da Felicidade, do em-presáno Silvio santos, o modelopara sua mais nova sugestão paraconter o consumo. A "poupança

vinculada à compra de bens",anunciada por ele, ontem, funcio-naria da seguinte forma: os con-sumidores fariam um contratocom as lojas de sua preferênciapelo qual fariam depósitos regula-res por um determinado período.Ao final desse período, esses de-oòsitos seriam remunerados e po-deriam ser sacados, sob a formade bens de consumo à escolha dofreguês.

O sistema, que Ricupero lan-çou como sugestão para debate,funciona, na prática, em moldessemelhantes aos aplicados há dé-ca das pelas lojas Tamakavy do

Bancários

garantem

data-base

BRASÍLIA — Os 400 mil ban-cários do setor privado em todoo país poderão firmar, hoje, coma Federação Nacional dos Ban-cos (Fenaban) um acordo par-ciai (pré-convenção) que garantea data-base em Io de setembro, ea preservação das cláusulas nãoeconômicas existentes no acordosalarial anterior. Com este acer-to, as duas partes reduzirão asnegociações salariais apenas aoíndice de reajuste e ao índice deprodutividade, que poderão es-tender os entendimentos até ofinal de outubro.Ontem, ocorreu a primeira reu-nião com a Caixa EconômicaFederal, e, hoje, haverá o pri-meiro encontro com o Banco dobrasil, que fazem negociação àparte.Os empregadores oferecem ape-nas o mínimo garantido pela lei,que são os 11,8% registrados pe-lo IPC-r em julho e agosto, refe-rentes à inflação após o real. Osbancários reivindicam 114% ,sendo 46,8% das perdas em cru-zeiros reais dos últimos doze me-ses, 9,59% das perdas em URV e33,3% das perdas em real decor-rentes dos aumentos abusivosocorridos no final de junho. Ostrabalhadores reivindicam ainda13,2% de produtividade.

CUT desliga

campanha

das eleições

A Central Única dos Traba-lhadores (CUT) quer dissociar acampanha salarial dos petrolei-ros. cuja data-base é Io de setem-bro, com as eleições de outubroe o Plano Real. Para isso, o pre-si dente da CUT, Vicente Pauloda Silva, Vicentinho, esteve reu-nido, ontem, com o presidenteda Petrobrás, Joel Mendes Ren-nó, na sede da estatal no Rio.

Acompanhado dos dirigentesda Federação Ünica dos Petro-leiros (FUP), filiada à Central,Vicentinho afirmou, após o en-contro, que a visita teve caráterpolítico e não chegou a ser dis-cutida a pauta de reivindicaçõesda categoria.

" Deixamos claro ao presi-dente da Petrobrás que a campa-nha salarial dos petroleiros sem-pre existiu, independente de pia-nos e eleições", afirmou, lem-brando que existe uma"campanha"dos meios de comu-nicação para desgastar o movi-mento dos petroleiros, que tam-bém estão ameaçando fazer gre-ve.

A categoria, com 51 mil tra-balhadores, reivindica reposiçãode 112,68% sobre os salários deagosto de 93 e 10% de produti-vidade. Hoje, a empresa fará suacontraproposta aos petroleiros.

BANCO MERCANTIL DO BRASIL, S.A.Sede: Belo Horizonte - MC

Companhia Aberta - CQC/MF ns 17.184.037/0001-10

BALANÇO PATRIMONIAL EM 30 DE JUNHO DE 1994/1993

CIRCULANTEEXIGiVEL A LONGO PRAZORESULTADOS DE EXERCÍCIOS FUTUROS

CIRCULANTEREALIZÁVEL A LONGO PRAZO 37.284PERMANENTE

InvestimentosImobilizado de UsoDiferido

103.19845.94348.2678.988

patrimônio líquidoCapital SocialReservas de CapitalReservas de Reavaliação.Reservas de Lucros

TOTAL DO PASSIVOTOTAL DO ATIVO

NOTAS EXPLICATIVAS1994 1993

DISTRIBUIÇÃO DO LUCRO LÍQUIDO:Reserva Legal 381 373Reserva Estatutária 4.567 7.115

• Dividendos 2.673 2.640O capital social é representado por 495.000.000 de açfies, sendo 312.241.624 açõesordinárias e 182.758.376 ações preferenciais, todas escriturais, de valor nominal deRS0,21676 (1993: RS 0,0032867).

DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO DO SEMESTRE1993

39.521(20.557)18.964

199458.870

(42.420)16.450

RESULTADO BRUTO DA INTERMEDIAÇÃO FINANCEIRA .OUTRAS RECEITAS / DESPESAS OPERACIONAISRESULTADO OPERACIONALRESULTADO NÃO OPERACIONALRESULTADO ANTES DA TRIBUTAÇÃO SOBRE O LUCROE PARTICIPAÇÕESImposto de Renda e Contribuição SocialParticipações no Lucro • Administradores

19.00416.487(8.431)

(435) Os dividendos correspondem a RS 5,40 (1993: R$ 5,33), por lote de mü ações.

LUCRO LÍQUIDOLucro Liquido por lote de mil ações

Em 29 de julho de 1994, a WALTER HEUER AUDITORES INDEPENDENTES emitiu oParecer dos Auditores Independentes, sem ressalvas.0,015396 0,020461

José Otaviano de Barras FilhoContador - CRC - MG n° 5719

A ADMINISTRAÇÃO

As demonstrações financeiras de lorma completa toram publicadas nos jornais ' ESTADO DE MINAS* e ' MINAS GERAIS", edição de 25/08/94.

mm

II___________ m\

jornal do brasil a; 20 pe agosto de 1994 NEGOCIOS & FINANQAS ffEMBRATEL Talento e Tecnologia Do Brasil. m

politica cambial p

;e impostos mergulham industrias ha crise j ^BBS--'*- ^ fj•jOSfc MITCHELL E LUCINDA PINTO MotiVOS — Clllpados nSo W'

VALE DOS SINOS (RS) E FRANCA t?mi'. ^ empresarios as lideranoas Wk . fe|

(SP)—0 sapateiro Marcio Leandro sindicais apontam pelo menos tres: - i ^H|^H §§|26 anos, casado, um oPlanoReal.comocambio f$

I Ide quatro anos, ainda chocado com excesso de impostos (17,8% nas ex- fe

la perda do emprego junto com to- porta?oes) e a concorrencia dunssi- -Itidos os seus 249 colegas devido a ma dos cal?ados chineses. Essa or- - ¦ , '? - XW& '

J pifalencia, na semana passada, da dem, na verdade, poderia ser inver- *J\ K $$.

Calgados Castelo, desabafa: "Vou tida. . ,, y» lk mJ:.ter que me virar. Embora ainda Embora os empresarios recla- 1 ' 'SA

/ fiftenhaesperangade meempregar de mem da defasagem cambial, que ja ,;* ^VvV...-. ...- ||novo, a tendencia no setor e so serja SUperior a 10%, a crise na ' ?* iqs#^ ^ "" 'Ifpiorar." industria cal?adista vem de mais * - • '?»,"?-i: IB

pMarcio ha apenas tres meses longe. Mais precisamente, da Chi- <*£/• |v< conseguira o novo emprego, depois na. Uma das maiores exportadoras ' s ¦*' \»'7 'Jk t.

mdSna'cSMd^ de Franca, a industria Sandalo, de- • '

^BSm . iP g

bem faliu — nas duas empresas no final do ano passado: seu princi- Qar(j„ens abrieam pequenas empresas informais e se iransjtormam cm uma das principals altemativas de irubulho para mao-ch^^^Mmcalta i|¦t havia trabalhado por 11 anos. Ago- pal mercado, os Estados Unidos, 5 8g

1 ra talvez tente novamente ser mon- consumidor de mais de 70% dos -|-i • • p 11 i«jp l jfe| tador de maquinas de solado, pro- sapatos que a empresa exporta, nao JjiCOlIOIlllSI lHIOlTlld.1 fiUJSOrV© O pCSSOcll ttUflllllCftCIO p

! fissao que aban- sao Paulo—Luiz Pauio unia fechou sequer um Franca sp—Luiz Pauio Lima PHnnnn p»la Hp sa- i > .iiiJL. ,'^'lal |

-1 contrato com a FRANCA (SP) E VALE DOS SI- LIMBS', .jjHHn dos, 15 mil a menos que em 1989. >>a pateiro por ter K

''* empresa. NOS (RS) — A experiencia dos 32 Neste municipio de 220 km2, 67 |;.;*;

sido demitido na ¦ ' • «!lil[ Osimportado- mil sapateiros consegue reduzir a |^B^WWBMH|Wl anos de existencia, e que sempre m

j] recessao que tam- , flag 8 res americanos intensidade da crise enfrentada |m hI^^S cresceu atraves do setor coureiro- %

$ bem se refletia no .jri ' ', preferiram com- P°r Franca. Praticamente todas calgadista, o seguro-desemprego e bfy

I 85 mil da categoria) que perderam o mercado externo US$ 25, conta o dos que sobrevivem assim. Vista nH^k. "iSi'' ^''Vnos'""^!^ nens! cm Jmemprego este ano no Vale dos Sinos diretor da empresa, Carlos Briga- do lado de fora, sua casa e igual Fransergio NunesJ3_angsjrabalba^ajttbrii:u du irmuu Wellington > „,lr,.nfioc

1 (RS),omaiorprodutornacionalde gao. as outras do bairro de Vicente ., . „ | , voltar por causa das garantias MI calcados e que enfrenta a maior Dependfincia - Os F.I IA sao Leporace. jiajeriferia^fancg^^n^cou desempregado no convidou os irmaos Franserg.o socuus. Aquii nao

^nh° INSS %

® crise de sua historia. o principal mercado para os sapa- Mas ha uma pequena fabrica de ano passado e decidiu pegar enco- Aparecido Nunes, de 13 anos, , < , ^I ExportacSo-Principal pro- tos brasileiros: respondem por 70% cal?ados instalada na garagem, mendas de servi?os manuals em Rodngo Aparecido Nunes que ta dilicil achar emprego .

||duto da pauta de exportag5es brasi- das vendas externas. Por isso o ve- onde trabalham 14 sapateiros a industrias da cidade. Em alguns anos. A crise existe na cidade, A disputa por vagas realinente ^

^y leiras no ano passado, com US$ 2,4 loz avango dos calcados chineses todo o vapor. dias, ele conseguiu comprar sua mas quem gosta de trabalhar scm- e mais acirrada. Antes eu dispu- ^J bilhoes, dos quais US$ 1,79 biihao provocou um baque tao grande. Embora nenhum dos trabalha- primeira maquina de pesponto. E pre consegue um jeito de se vi- tava com 20, agora disputo com *

em cal?ados, o setor coureiro-cal?a- Sao produtos imbativeis nos baixos dores esteja registrado oficialmen- logo foi preciso crescer. Ele resol- rar ,diz. 50 pessoas, nao da , comparaM dista perdeu no primeiro semestre custos por impostos menores e uma te, ja qile a fabrica nao tem auto- veu oferecer parte de seu servi?o a Tambem em Novo Hamburgo Lauri Farias, 30 anos, um ex- p.

deste ano US$ 156 milhoes com a excessiva explorapao da mao-de-o- rizapao da prefeitura para funcio- conhecidos que tambem ficaram a economia informal vem abri- montador de calcados que sobre- u|redupao de 14% no volume de ex- bra: os operarios trabalham 351 nar, o salario e o mesmo pago desempregados. Comprou mais gando os desempregados. Mas vive "vendendo tudo que der di- 1»porta?5es. Mais de 10 milhoes de dias por ano, 11 horas diarias, sem pelas industrias estabelecidas le- sete maquinas de pesponto. situagao e mais dramatica. Res- nheiro . Ate calcados. ppares de cal?ados deixaram de ser direitos trabalhistas ou sindicaliza- galmente: R$ 250,00. Para completar a equipe, Silva tam 20 mil sapateiros emprega- (Lucinda Pinto e Jose Mitchell) <••,.exportados, criando crise e desem- ?ao e salarios correspondentes |gprego. 10% do que ganha o sapateiro bra- ^ - 1t *111 J r| flLevantamento da Associa?ao sileiro, igualmente com baixos saLV LalCftdlSta CfllCr pRTlCIRClC U.O FCftl COIU O CiOicir ,|Brasileira da Industria de Calgados rios. 5 I m(Abical?ados), concluido na ultima O diretor do Sindicato das In- O presidente da Associapao dustriais brasileiros: "Eles nao in- Criagao de feiras permanentes o primeiro semestre do ano parasexta-feira, mostra que o fatura- dustrias de Calvados de Franca Brasileira das Industrias de Cal- vestem na qualificaijao do traba- de venda de calgados nas cidades produzir os calgados masculinos |mento das exportagoes de janeiro a Ivanio Batista admite que a concor- gados (Abicalgados), Horst Volk, lhador, em cursos, em educagao, do Vale dos Sinos para ajudar que poe a venda no mercado in-julho chegou a US$ 994 milhoes, rencia chinesa e um grande proble- reclamou que as recentes medidas numa melhor protegao da saude pequenas e medias empresas foi temacional. Por isso, a empresa |contra os US$ 1,15 biihao do mes- ma para Franca. Ate 1992, a China adotadas pelo govemo federal do operario. Falam em moderni- proposta pela Federagao dos Sa- precisou encontrar um mercadomo periodo de 1993. Segundo o vendia para os Estados Unidos "nao atendem nem de longe o que dade, produtividade, mas so de pateiros as autoridades e indus- alternativo: a empresa alema Sa-

presidente da Abicalgados, Horst apenas sapatos populares de US$ 4. os calgadistas precisam". maquinas mais modernas e mais trias como alternativa a crise. lamander, para quem Brigagao •>

Volk, so em julho as perdas foram No ano passado, contudo, os chi- Volk insiste na proposta da pa- demissoes. Na Fabrica Centena- vendeu 75 mil pares de sapatos. ^de 23%, com receita de US$ 141 neses passaram a produzir sapatos ridade, de um por um, na relagao ria demitiram 450 sapateiros ano Alternatives — Enquanto "Os chineses e os italianos tira-milhoes, em comparagao com os de couro com solado de borracha, entre o dolar e o real. "Hoje o real passado em nome da produtivida- as mudangas pedidas nao aconte- ram nosso mercado, por isso a

US$ 184 milhoes de julho de 1993. similar ao principal produto de ex- e a moeda mais cara do mundo", de. Ficaram 750 pessoas que pro- cem, a saida e se virar. O diretor indnitria brasileira t—n giir-nr ~i1 Em Franca (SP), quarto maior portagao produzido em Franca. O espanta-se Carlos Koch, enquan- duziram 5.500 pares de calgados/ da Sandalo, de Etancju-Caries—-TJ^Sh^TiiiiprnaHvas Hp mprnidn I

polo industrial do mundo no setor sapato brasileiro chega aos EUA to examina a relagao de empresas mes, mais do que_osjiua.tto.~rfiil/-—Bngag5o7contaque produz qua- comoAlemanha Russia e princi- /|l. de calgados e responsavel por 75% custando US$ 17 e o chines, US$ que fecharam as portas e demiti- mes.anteriorcsTUu seja, os traba- tr_ mi.

'nnr a-.,a wltmonto

' ' An N/fn' ,,t" I

1 da fabricacao de sapatos masculi- 12. "O problema e que a China esta ram 23 mil pessoas no Vale dos lhadores levantaram a fabrica de

rn°„ ™ PT.de Sdpdt0S P°.r dld' lalmrente'os Paises do ^er

0bU 'I nos no Brasil, a situagao tambem e aprimorando a qualidade, exaTa- M Sinos (RS). novo, mas que fechou pela incom- 60 /o destinados a0 mercado in" dlz- Este semestre- a ind"fAna fe" \^ grave. O indice de desemprego atin- mente como aconteceu com o Bra- Erros — Mas os sapateiros petencia dos donos", reclamou terno e o restante para exporta- chou contratos com os EUA, mas

jiff giu 25% este mes. sil", diz Brigagao. apontam tambem erros dos in- Carlos Koch. $?; ^as' historicamente, destina no sistema drawback.-VJ I

I | Chineses vao |

1 VEM DE FABRICA COM OPCIONAL

.

1 AIR BAG DUPLO, AR CONDICIONADO £ ?^DM4nc (la Coca-Cola j

M T>CCEA^ JkTD&CtlDA *¦ IwKIVIA E#t A Coca-Cola construira a pri-UUtlflD/lyAl/UK IK/i9LIIiU ....... nArilMCiyTA meira engarrafadora no Sudoeste

¦¦jq im ¦« m limBAC W ETBI^AC P/YO/YiVIfclM I \J. da China, em Kunming. A fabrica,

^ TRAVA Er VIDROS ELETRlCrC^S* que custara USS 22 milhoes, marca

0 ma's recenle Pass0 c'u emPresu emsua politica de aumcntar a ofertanos paises mais populosos do mun-

ZCVv do. As novasm " nr construidas em uma area de 40 mil

,'rj) Finaneiamento para Pessoa Fisica em 24 Vezes metres quadrados e comegarao a

cluindo o Sprite, outro dos refrige-C.JpS^

presente em 195 paises do mundo.

ril AMI EC "Com a nova joint venture esta-yf. GALANT to rernos alcangando o coragao do Su-M • Motor 2.4. 16 vdlvulas • 141 HP. Direffio Hidrdulica • RodasAro 14" Hnestp rhines" disse Douolas NI - Air Bog Duplo • Piloto Automdtico. Ar Condicionado • Trio ^sN EI6trico/AM/FWCassete com Antena El6trica ^k n„,„n j„it ^ ... presa e presidente do urupo do!•? . Gorantia de 2 Anos ou 50.000 Km „ ,£

Pacifico, acrescentando que o nego-______ A mm mm m»-^ c'° n^° aPenas pennitira o desen-

I abbq ? uavissevi volvimento de uma infra-estrutura•••\ "'"EfMrSH

Afm MITSUBISHI MOTORS DEALER que fornecera um produto de alta¦¦¦¦¦¦ qualidade como tambem ajudara a

¦fel AV. DAS AMERICAS, 1730-TEL.: 439-3399 - BARKA FREE SHOPPING-TEL.: 325-5881 -AV. AIMIRANTE BARROSO, 139/10JAA-TEIS.: 533-1522 - S33-1745-533-1186 - RIO SUL MOTOR SHOW - 4° PISO-TELS.: 275-3978-275-4465 desenvolver O setor de refrigerantes

m ¦"'¦i naregiao.

i ;

NEGÓCIOS & FINANÇASJORNAL DO BRASIL a; 30 PE AGOSTO DE 1994 EMBR ATEL Talento e Tecnologia Do Brasil,

Franca, SP — Luiz Paulo Lima

Fransérgio Nunes, 13 anos, trabalba-nã^téricaduirmao Welíhwton

Silva ficou desempregado no convidou os irmãos Fransérgioano passado e decidiu pegar enco- Aparecido Nunes, de 13 anos, emendas de serviços manuais em Rodrigo Aparecido Nunes, 14indústrias da cidade. Em alguns anos. "A crise existe na cidade,dias, ele conseguiu comprar sua mas quem gosta de trabalhar sem-primeira máquina de pesponto. pre consegue um jeito de se vi-logo foi preciso crescer. Ele resol- rar", diz.veu oferecer parte de seu serviço a Também em Novo Hamburgoconhecidos que também ficaram a economia informal vem abri-desempregados. Comprou mais gando os desempregados. Mas asete máquinas de pesponto. situação é mais dramática. Res-

Para completar a equipe, Silva tam 20 mil sapateiros emprega-

com o

o primeiro semestre do ano paraproduzir os calçados masculinosque põe à venda no mercado in-ternacional. Por isso, a empresaprecisou encontrar um mercadoalternativo: a empresa alemã Sa-lamander, para quem Brigagãovendeu 75 mil pares de sapatos.

"Os chineses e os italianos tira-ram nosso mercado, por isso aindústria_bmsiJÊÍKL4eFá-qtte-eti=-contrar alternativas de mercado,como Alemanha, Rússia e, princi-palmente, os países do Mercosul",diz. Este semestre, a indústria fe-chou contratos com os EUA, masno sistema drawback.

O presidente da AssociaçãoBrasileira das Indústrias de Cal-gados (Abicalçados), Horst Volk,reclamou que as recentes medidasadotadas pelo governo federal"não atendem nem de longe o queos calçadistas precisam".

Volk insiste na proposta da pa-ridade, de um por um, na relaçãoentre o dólar e o real. "Hoje o realé a moeda mais cara do mundo",espanta-se Carlos Koch, enquan-to examina a relação de empresasque fecharam as portas e demiti-ram 23 mil pessoas no Vale dosSinos (RS).

Erros — Mas os sapateirosapontam também erros dos in-

Chineses vão

ler fábrica

da Coca-ColaA Coca-Cola construirá a pri-

meira engarrafadora no Sudoesteda China, em Kunming. A fábrica,que custará US$ 22 milhões, marcao mais recente passo da empresa emsua política de aumentar a ofertanos países mais populosos do mun-do. As novas instalações serãoconstruídas em uma área de 40 milmetros quadrados e começarão aproduzir no começo de 1996, in-cluindo o Sprite, outro dos refrige-rantes internacionais da Coca-Co-ca, e com elaa a empresa estarápresente em 195 países do mundo.

"Coin a nova joint venture esta-remos alcançando o coração do Su-doeste chinês", disse Douglas N.Daff, vice-presidente sênior da em-presa e presidente do Grupo doPacífico, acrescentando que o negó-cio não apenas permitirá o desen-volvimento de uma infra-estruturaque fornecerá um produto de altaqualidade como também ajudará adesenvolver o setor de refrigerantes«a região.

VEM DE FABRICA COM

AIR BAG DUPLO, AR CONDICIONADOOPCIONAL

É A FORMA DE

PAGAMENTO.DESEMBACADOR TRASEIRO

TRAVA E VIDROS ELÉTRICOS,

Financiamento para Pessoa Física em 24 VezesLeasing em 24 ou 36 Vezes

GAJLANT ESMotor 2.4 .16 válvulas • 141 HP. Direção Hidráulica • Rodas Aro 14'

• Air Bog Duplo • Piloto Automático • Ar Condicionado • TrioElétrico/AM/FM/Cassete com Antena Elátrica

. Garantia de 2 Anos ou 50.000 Km

AV. DAS AMÉRICAS, 1730 - TEL.: 439-3399 • BARRA FREE SHOPPING • TEL.: 325-5881 -AV. ALMIRANTE BARROSO, 139/L0JAA-TEIS.: 533-1522- S33-1745- 533-1186 -RIO SUL MOTOR SHOW -4o PISO -TELS.: 275-3978 - 275-4465

I

IT:

o

VEM DE FABRICA COM

AIR BAG DUPLO, AR CONDICIONADO * *V^BMA nF

DESEMBACADOR TRASEIRO naraiMFWTn

TRAVA E VIDROS ELETR1COS. mwwwtNiu.

Finaneiamento para Pessoa Fisica em 24 Vezes^SmggSg^^^^^^mmmmm'^mmmmmmmmmimmlmmm,/Jm^r Leasing em 24 OU 36 VezeS

GALANT ES• Motor2.4 .16 vdlvulas• 141 HP. Dire^do Hidrdulica • RodasAro 14"

• Air Bog Duplo • Piloto Automdtico • Ar Condicionado • TrioEl6trico/AM/FM/Cassete com Antena Eldtrica

. Garantia de 2 Anos ou 50.000 Km

\smm JL DstMSss&n" t*njL?iSal MITSUBISHI MOTORS DEALER

AV. DAS AMERICAS, 1730 • TEL.: 439-3399 - BARRA FREE SHOPPING - TEL.: 325-5881 - AV. ALMIRANTE BARROSO, 139/LOJA A - TELS.: 533-1522 - 533-1745 - 533-1186 • RIO SUL MOTOR SHOW - 4" PISO -TELS.: 275-3978 -275-4465^I. . —— 1

N5° P°de 9er vendldo separadamenle

E;,' RiodeJanelro —Terpa-feira, 30deagoslode1994 [r\

I M A %

I

||

& Segredos para ^

sjj computador e uma maquina sensivel, que ^^ """{ "^ y |

:mcdicos

de bits. Se voce I'uma ou come ~~

.. V

^ |

r® apesar de nunca quebrar, sen "micro esta ; J

191 sendo maltratado e pode lhe proporcionar • ^^33 I pell! \ xV '

ft 1MM horasde total desespero. >dj|

||f| -

{ j X' *

isl Nesta edigao, Informatica lhe da dicas . |j ||y| J | ^is<^ C" ^ |m simples, mas uteis, para deixar seu PC o|X§ mais asseptico possivel. Se isso nao for Ci 1 ")

1^Bpj solugao definitiva — no estagio atual da 1 Si'l I9p comput'agao nada e definitive) — ou se as *

¦! duvidas ainda forem mui- a

d a d |

^¦1 lda mquina respostasXra- Leonardo Konskier, o professor Leo. conhece todos problemas do micro rX%re?o taS de8 ..4 I

)M pidas e alta performance. a^rdocomonOmerode EHil 8- S U . i ' i .... • m£quinas e tipo de COIICertO nO mOUSe fsmr*miH:: <5.:« Porem, na hora de seguir as recomenda- essas coisas impossiveis, o resto voce mes- probiema. .m tn,flWn,„ Kill Ijjf ?oes dos doutores de bytes, aturma do mo pode fazer. Acredite. Sua saida nao e ^ 6 nmneza computadoriM. pAgina 3

' ———^"7

|'ft ge ^ue a Poeira nao le- .so o telefone, nem o jeitinho brasileiro de ^Material de limpeza ^jsssr^ -'"P—

jyantou do seu lado. adiar a faxina que deve ser feita hoje por ¦ capas piasticas para jsfsesssfjs^i ?•"'Wi •; Cuidados basicos tornados diariamente aquela que sempre fica para o dia seguinte. SuSmorStoreT38' % ?

: * ipodem evitar momentos de panico na ma-.E que se arrasta ate a proxima semana, ¦ Pincei de cerdas madas fc 1 Sou grande e §.!¦ :drugada, quando so um afinador e, sobre- proximo mes... Quando o usuario se da ¦ Estabnizador &¦" sou feliz j?vS tydo, amigo vai responder o seu chamado. conta'Jase passouumanoe micro continua ¦ Aspiradores para • . Nicholas Donorrio, |'Deixe

para pedir socorro ao especiaiista carente e com mais poeira que os cinemas teciados responsdvei peios |V® amigo na hora de incrementar. o bicho: do Centro da cidade. ¦Al00°l My DepartamentodeSistemasde i

m i'nstalar programas — coisa que voce n5o Portanto, nada de pregui?a, comece lo- "

p^fZT • '>¦

>||bL' ZLmiimm* |tem nem ideia de como se faz —, acelerar go o tratamento intensivo e libere ja a ¦ Programa Norton Disk ^ ' / B'" quca%a/wvaicontinuar ;» maquina ou ligar kits multimidia. Tirando Maria que existe em voce. •.

\..!W a A*p ,« : apostandonos mainframese a^vlfwV ' ¦ lan^ando novosprodutos 15

|!» Continua

na p^gina 2 W' lamanho lamilia. PAGINA 10 |

5 Disquete Omega 3.5 HD • DistribuidorExdusivoOmega • AtendemosExclusivamenteaRevendedoreseDespachamosParaJodooBrasil \' iK qq(dint/IQnnidnJw) • CadastramosRevendedoresnosRamosdeInformdlica,Papelaria,Cine,Foto,SomeVfdeo.

S * ' ¦; ;ji| Rs288/00lt8iMt/240B,id#d«) ' solicitb nossa tabela 1

I

'

WKr U OdU* lL, Ill/Leadership {

Mouse Omega tV Comirtlo»Importafao LTDA. I

M rshmoSI MtU*** -1^:' \

"hE™ Tel:(021) 232-0207/242-9533 | J

[___ M R$220,00NWi0OpH FAX:(021) 222-5465 I

i' ^ ^ ^ («r

JORNAL DO BRASIL

SH/Ü

Nào pode aer vendido separadamente

Rio de Janeiro — Terça-feira, 30 de agosto de 1994

LUIZ AUGUSTO SIQUEIRA E SUZANA LISKAUSKAS

Dia

de faxina,sim! Apesar de ter-se transformadonum eletrodomés-tico de dados, o

computador é uma máquina sensível, queinspira cuidados e até exige consultas com

-médicos dc bits. Se você fuma ou comesobre o teclado, não sabe como fazer ahigiene de seu computador pessoal, ou ain-da tem dúvidas quanto ao uso dos progra-mas ou quanto à configuração... um aviso:apesar de nunca quebrar, seu micro estásendo maltratado e pode lhe proporcionarhoras de total desespero.

Nesta edição, Informática lhe dá dicassimples, mas úteis, para deixar seu PC omais asséptico possível. Se isso não for asolução definitiva — no estágio atual dacomputação nada é definitivo — ou se asdúvidas ainda forem mui-tas, chame um afinador, r:-como é conhecido aquele |fkprofissional que resolvedúvidas, ensina e ainda;quebra os maiores galhos W'^fÊk;em tempos recordes. Tal equal aquele técnico do pia- ÍÉÉ|B9;no, um afinador de micros, jgpHHKcomo Leonardo Konskier,pode deixar sua CPU eseus periféricos tinindo.

prontos para serem usadosda melhor forma possível.

Mas como bebês, os mi-cros devem ser tratados de Wámaneira preventiva. A•maioria dos usuários exige flHHI da máquina respostas rá- Leonardo Konskier, o professor Leo, conhece todos problemas do micro

pidas e alta performance.'Porém, na hora de seguir as recomenda-ções dos doutores de bytes, a turma doCtrl + Alt+Del finge que a poeira não le-jantou do seu lado.

í Cuidados básicos tomados diariamente[podem evitar momentos de pânico na ma-.:drugada, quando só um afinador e, sobre-tvdo, amigo vai responder o seu chamado.Deixe para pedir socorro ao especialistaamigo na hora de incrementar o bicho:instalar programas — coisa que você nãotem nem idéia de como se faz —, acelerar amáquina ou ligar kits multimídia. Tirando

André ArrudaM FAXINEIROS:Professor Leo: (021)265-9792. Preço: US$ 40por hora. Serviço de suporteeletrônico taxa mensal dádireito a uma hora porsemana, desde que apessoa funcione como umcontrole remoto, isto é, façapasso a passo o queLeonardo dita' por telefone.

Soluçãopara oAmigaNa colunaSolucionàtica, AbelAlves déstrinchaproblemas noAmiga e manias damultimídia.PÁGINA 6Informática:

(021)5671215/228-5164.Preço: US$ 40 por hora. Aempresa presta consultoriae instalação. Mac que é PC e vice-versa

No mundo das Maçãs, Ricardo Serpa comenta a geraçãodos PowerMacs e PowerPCs. O que significam na práticaesses híbridos? PÁGINA 5

Computeicare: (021)224-5511 ou 224-5050.Manutenção de hardware,suporte para software eredes. Preço varia deacordo com o número demáquinas e tipo deproblema.

l/Material de limpeza

Concerto no mouseMetropolitan, a casa de shows totalmentecomputadorizada. PÁGINA 3

essas coisas impossíveis, o resto voce mes-mo pode fazer. Acredite. Sua saída não ésó o telefone, nem o jeitinho brasileiro deadiar a faxina que deve ser feita hoje poraquela que sempre fica para o dia seguinte.È que se arrasta até a próxima semana, opróximo mês... Quando o usuário se dáconta', já se passou um ano e micro continuacarente e com mais poeira que os cinemasdo Cèntro da cidade.

Portanto, nada de preguiça, comece lo-go o tratamento intensivo e libere já aMaria que existe em você.

vfiy ww&r-w MAy<W.A&JW., tCapas plásticas parateclados, impressoras,CPUs e monitores

Pincel de cerdas maciasEstabilizadorAspiradores para

tecladosÁlcoolSabão neutroPano macioPrograma Norton Disk

Sou grande esou felizNicholas Donofrio,responsável pelosDepartamento de Sistemas deGrande Porte da IBM, ementrevista ao Informática, dizque a Big Blue vai continuarapostando nos mainframes elançando novos produtostamanho família. PÁGINA 10Continua na página 2

DistribuidorExclusivo Omega • Atendemos Exclusivamente à Revendedores e Despachamos Para Todo o Brasil• CadastramosRevendedoresnosRamosde Informática, Papelaria, Cine, Foto, SomeVídeo.

SOLICITE NOSSA TABELA

Disquete Omega 3.5 HD|$ 12,00 Nn(/10gnidadts)R$ 288,00 l«iMc/240o»id.d«)

Leadership5S. Comércio e Importação LTDA.Mouse Omeaa

Cabo de ImpressoraR$2 20 (volor unifóri°)

Rs 220,00 MWMpH

R$14,90 {'olwunitõrio]RS 596,00 {«»o(/40peç«) Tel:(021) 232-0207/242-9533

FAX:(021) 222-5465

| INFORMÁTICA JORNAL DO BRASIL • 30 DE AGOSTO DE W4

Afinar para

conservar

É li i§Éjj \:'-<:&kiéKBKÍÊÊNfFr*. 'WsMSz?- V<í

Fotos Míriam Flchlner

Técnicos salvam

máquinas do mau

tratamento diário• Eles respondem pelo nome in-

formal de afinadores de software ede hardware. Mas, na hora doaperto, mais do'que simplesmente

; afinar, são conhecidos por "salvar"

seus fregueses de sustos com os da-dos ou por resolver praticamentequalquer tipo de problema entre ousuário e sua máquina.

É o caso de Leonardo Konskier,38, o "professor Leo" — um ex-en-

, genheiro de mergulho e ex-pesqui-' sador da Coppe (Coordenadoria

dos Programas de Pós-graduação•;de Engenharia, da UFRJ) — que,:jhá quatro anos, dá aulas para adul-|íos e crianças sobre qualquer arqui-tetura de computador, otimiza-os,' além de dimensionar e implantarredes. De programas, ele afirma co-"nhecer tudo.

;¦ Ele leciona e resolve problemas: em sua própria casa ou na casa ouEscritório do cliente. Até agora, ele

pi atendeu mil máquinas e ensinou:mais de quinhentos alunos. Seus: maiores problemas são aqueles es->cabrosos, que consomem mais pas-;sos no diagnóstico. Quem tem um>486, pode chamar o professor paraOtimizá-lo.

"Deixo o micro tão rá-Igjido quanto seja capaz, seguro, es-

tável e com ótima consistência ope-

racional", gaba-se. Outro tipo deafinador é o que trabalha para em-presas de manutenção. O engenhei-ro eletro-eletrônico lano Yukishi-gue é da Informaker, uma empresade desenvolvimento de sistemas emanutenção. lano' faz diagnósticogeral taiito para hardware quantosoftware de PCs e mainframes.

Os maiores defeitos que o enge-nheiro tem encontrado até agoraaparecem em discos rígidos e drivescheios de poeira.

"As pessoas cos-

tumam usar disquetes muito anti-gos, por um tempo maior do que orecomendado pelo fabricante". Es-se tempo máximo, explica, vem noproduto e chama-se MTBF (em in-glês, tempo máximo entre falhas).

Q resultado é que sai oxido dodisquete diretamente para a cabeçamagnética do drive. E aí vira umcírculo vicioso: o disquete velho su-ja ò drive, que suja o próximo dis-quete, que suja ainda mais o drive.Além de teclados sujos, uma dasmaiores dificuldades com que lanotem se deparado entre seus clientesé o da instalação. Quando o assun-to é falha nos componentes, o téc-nieo afirma que não se trata de umgrande problema, já que eles sãodescartáveis. Se a pane se der numaplaca, por exemplo, em geral é me-lhor trocar, a menos que ela sejaSCSI. Sua empresa também otimi-za PCs.

O mouse deve ser aberto com todo o cuidado: aboliiihadev 1' interior so

0 caminho das pedras

Deixe seu eletrodoméstico no pontoQuando o seu computador co-

meçar a bater pino, não pragueje ofabricante, nem o fornecedor — vo-cê pode ser o maior culpado peloestrago. Eles não resistem a calor,poeira, cigarro, abalos mecânicosconstantes e resíduos de comida. Osusuários que costumam fazer refei-ções perto dos equipamentos; nãoprotegem a máquina; usam a im-pressora matricial na mesma mesado niicro; fumam desesperadamen-te ou não dispensam o cafezinho aolado do teclado encarnam o papelde inimigo número um do hardwa-re.

De acordo com Marília Atienza,diretora da área técnica da Compu-tercare, empresa do Grupo Compu-terware que faz manutenção dehardware e dá suporte para softwa-re e redes, as cinzas de cigarro, ovelho e bom cafezinho e rede elétri-ca sem estabilização são os princi-pais responsáveis por. panes em mi-

cros de empresas. Porém, muitosproblemas ainda sào gerados porusuários, comenta Marilia.

Os carpetes também jogam notime dos vilões. Segundo Hiroshi, oideal é instalar equipamentos emambientes com piso emborrachadopara eliminar a energia estática, ge-rada pelo contato dos pês com ocarpete. "O corpo de uma pessoaque caminha sobre carpete podereter cerca de 10 mil Volts de eletri-cidade estática e queimar unia pia-ca ao tocá-la", comenta Hiroshi.

A limpeza é fundamental paragarantir o bom funcionamento dosequipamentos. A regra número umé manter alimentos e bebidas longedos equipamentos. Elimine a poeiracom aspiradores de pó especiais,mas evite o contato com as peçaspara não gerar eletricidade cstálica.As telas devem ser limpas com pa-no úmido, embebido em álcool ousabão neutro. Para o mouse, reco-

ser limpo com um

menda-se uma limpeza completa,com pincel, usado para os contatos,e álcool, na esfera.

Os proprietários de impressorasmatriciais não devem colocá-las nomóvel onde está o micr i. A trepi-dação provocada pela impressorapode prejudicar o funcionamentodo HD.¦ Poeira — gera mau contato,principalmente em teclados e mou-ses. Coloque capa no computador ena impressora sempre que estive-rem desligados. Use mouscpad, quedeve ser limpo da seguinte maneira:abra-o, passe pincel nos contatos eretire as impurezas da esfera comum pano embebido em álcool.¦Calor— microcomputadores dis-simpam calor e não podem ficar emambientes quentes. Processadoresmais rápidos, como o 486, exigemlocais com temperatura média igualou inferior a 23° graus.¦Variações elétricas— proteja seuequipamento com um estabilizador.Mas este aparelho só poderá neu-tralizar as variações da rede elétri-ca, caso esteja ligado a um fio terra.O no break é usado para sustentar

pincel fuio e de cerdas bem macias

o funcionamento do micro quand'óhá falta de energia elétrica.

Energia estática— instale seusequipamentos em salas com piso cftborracha. O carpete gera, com atri-to, eletricidade estática, o que podèqueimar componentes.

Evite comer perto do compu-tador.

Líquidos— sào condutores d,èeletricidade e, por isso, têm a capá-dicade de fechar circuitos e danifi-car componentes.

Abalos mecânicos— a trepidaçãocausada por impress ras matriciaisem funcionamento pode compro-meter o HD. Coloque a impressoraem outro móvel e evite o problema.

Acúmulo de impurezas— passeaspiradores ení teclados, mas semcontato para não gerar energia es-tática. Retire todos os restos depicotes de papel da impress ra, tro-que as fitas sempre que necessário élubrifique-a (esta operação deve serfeita por profissionais especializa-dos). Um pano molhado c m águae sabão neutro ou álc ol deixa atela do monitor totalmente limpa.

ÈI

tw;

Goldstar a caminhoA Goldstar, 26a maior empresa do mundo segundo a classifica-

f\çào da revista Fortune, está preparando uma forte campanhainstitucional para marcar sua entrada no pais. A Goldstar pertenceao grupo coreano Lucky Goldstar, que tem mais de 100 mil empre-gados em todo o mundo e que em seu último exercício registroufaturamento de USS 45 bilhões. O grupo, de origem faniiliai,-fundado em 1947, atua em áreas tão diversas que contemplam desdemineração a lojas de conveniências, passando por setores comoenergia, cartão de crédito, chegando até informática. E a primeiragrande aparição da Goldstar acontecerá justamente na Comdex, afeira de negócios de informática que acontece em setembro, em São

' O gerente da Goldstar do Brasil, Renato Zatz, destaca que esta é

a primeira vez que a empresa se apresenta ao público no Brasil. Osetor conhecido por computei cnid office aútomaliM, que congreganotebooks, micros de mesa e até mainframes, além de estaçõesmultimídia, monitores de vídeo, impressoras laser e aparelhos de faxé responsável por 11% do faturamento da empresa, que, sozinha,contribuiu com USS 5,8 bilhões sobre a receita totaído grupo. Oestande de 200 nr será dividido com a Goldstar Telecomunications,divisão que cuida da produção de telefones celulares e aparelhos semfio.

Empi>resaA Itautec S/A foi eleita a em-

presa do ano pelo Anuário In-formática Hoje, da Plano Edito-rial, que começa a circular estasemana, Depois de dois anosconsecutivos de prejuízos, a hol-ding, que registrou faturamentode USS 395,2 milhões, apresen-tou um lucro líquido de USS 542mil. Além da recuperação finan-ceira, outros fatores que pesa-ram na escolha foram o investi-mento em desenvolvimento e

do anotecnoloia c a geração de empre-gos no país.

No desempenho geral, a em-presa que mais cresceu foi a ln-terprint, atingindo níveis demais de 780%. A mais lucrativafoi a Xerox, com USS 71 mi-lhões de lucro liquido. E a maisrentável, a Scopus Tecnologia,com 46,6% de rentabilidade so-bre vendas. A premiaçào aconte-ce hoje em São Paulo.

CIRCUITO INTEGRADO

Estratégia da Epson

O presidente da Epson Amé-rica, Norio Niwa, responsávelpela operação da empresa emtodos os países entre o Canadá ea Argentina, vem ao Brasil paraparticipar da Comdex. O objeti-

çou uma nova tecnologia em ja-to de tinta com resolução supe-rior às máquinas atuais e quefunciona a base de descarga elé-trica, o que poupa a cabeça-deimpressão, que não precisa maisI .11 , MMV iimv pt»»'"»

serlroeatógondimaeAlavo mercado e traçar a estratégiada companhiapara, a exemplodo que pretende lá fora,assumirtambém aqui a liderança no seg-mento de impressoras a jato detinta, hoje nas mãos da HewlettPackard.

Há poucos dias a Epson lan-

EleiçõesO Tribunal Superior Eleitoral

está usando técnicas de cripto-grafia para evitar a ocorrênciade vírus e qualquer tipo de frau-de eletrônica nas eleições presi-denciais. Em todo o país serãomontados dois mil pólos paradigitação e transmissão dos da-dos. Depois de digitados, estesdados serão transmitidos atravésde modems por linha discada oudedicada para os computadoresdos Tribunais Regionais Eleito-rais de cada estado e em seguidapara o Tribunal Superior Eleito-ral através da rede de transmis-são da Embratel.

te da Epson do B?asR,-\Vang ChiHsin, outro objetivo da empresaé consolidar sua posição no paíscomo fabricante de micros. "O

nome Epson ligado a microsainda precisa ser feito no país",afirma.

ProspecçãoAlém disso, a empresa vai

mostrar na Comdex o CDI Pia-yer, que pode ser acoplado tantoà TV quanto a um micro ou aum aparelho de som, e uma tele-visão com CD-ROM embutido.A Goldstar está no Brasil há trêsanos e meio fazendo, exclusiva-mente, vendas em OEM e estu-dando o mercado. Dentre osprodutos hoje comercializadosestão eletrodomésticos e chips dememória. Os planos da Goldstarpara o ano que vem sào manti-dos sob sigilo, mas uma dica é onúmero de joint- ventures que acompanhia mantém em todo omundo com AT&T, Fuji, Hita-chi e Mitsubishi.

-------- MICROS!

Pela primeira vez em toda a his-lória a pirataria de software causouuma condenação nos Estados Uni-dos. O empresário Yu Jung Wu,além de condenado a um ano deprisão, terá que pagar multa de USS3 mil e mais USS 340 mil à Micro-sufi pui íepiodução ilegal do DOS edo Windows.

A Microsoft divulgou seus resul-tados do ano fiscal 94, encerrado em30 de julho. O faturamento de USS4,65 bilhões representa um cresci-mento de 24% sobre o exercício an-terior. O lucro liquido foi de USS1,15 bilhão, 20% acima de 93.

A Unisys engordou seus cofreseste mês com a maior venda de siste-mas abertos da história da empresa.São USS 7 milhões, envolvidos navenda de servidores Unix U6000/500 e U6000/65, com processadoresPentium 90MHz, para a PetrobrásDistribuidora. Os sistemas estarãoinstalados até o fim do ano em 24localidades. Os dois sistemas utili-zam tecnologia de multiprocessa-mento simétrico c são destinadosprincipalmente a aplicações comer-ciais na área de processamento on-linc, redes corporativas e gerencia-mento de dados.

Os amigos do alheio que se cui-dem. Chega ao mercado o novo sis-tema de segurança da Maximum Sc-curity Telemetria, com sensores decontato, infravermelho c totalmentecontrolado por uma central compu-tadorizada 24 horas por dia. Com asondas dc rádio, que garantem a co-

municação dos sensores com a base idc dados, os sistemas de alarme fi- !cam menos vulneráveis. No método ]tradicional, a monitoração é feita ipor linha telefônica | pode ser inter- jrompida automaticamente se o fio |do telefone for corlado. Além de jgarantir a segurança em n-aiJcneiase estabelecimentos comerciais, aconfiguração du sistema permite seuuso cm urgências médicas, controlesindustriais e prevenção de incêndio.O preço miniino é RS 700, e a manu-tençào mensal sai por RS 50.• O Simpósio Internacional de Te-lecomunicaçòes'94, realizado na se-mana passada no hotel Rio Palacc,delineou uma tendência mundial: apadronização das normas de tcleco-municaçõcs. Defendida por empre-sas como a Northern Telecom, apadronização visa reduzir custos, di-minuir o tempo dc instalação c aca-bar com dificuldades na oferta denovos serviços. Com sistemas de te-lecomuniçaçõcs homogêneos, os asempresas podem desenvolver produ-tos com qualidade e capacidade deintegração com modelos de outrosfornecedores. Hoje, a diversidade desistemas c a complexidade de tecno-logias aumentam o custos dc imple-mentação de redes, por exemplo. Is-so porque, a multiplicidade tecnoló-gica exige que as empresas realizemestudos para satisfazer as neccssida-des de um maior número de usuá-rios, com equilíbrio de preço de eus-to c de produto. Quem ganha comisso, para variar, é o usuário.

. ^bk^ailiiiSSiíiiiiii^V* ¦ I"r 11 L ¦ Mi^...»

i

Access

t

Lotus 1 2 3

Focus

Servidor

Relacionai

Open M/SQL

<

Excel

LightShip(EIS)

Visual Basic PowerBuilder

Open M/SQL - arquitetura cliente servidor poliglota

com as respostas na ponta da língua.

Uri

SEU PARCEIRO ÚNICOEM INFORMÁTICA

Matriz: (021) 494-2171/493-7923 / Filial: (011) 284-5115

OpenIHItHSVITUS

O 52 BANCO DE DADOS MAISUTILIZADO NO BRASIL. PALAVRA DO IDC.

FHT771

99,7

MÚSICA

CIVILIZADA

& INFORMAÇÃO

RELEVANTE

PE

a

FTTifTil

II

JORNAL DO BRASIL • 30 DE AGOSTO DE 1994 INFORMATICA^

* P

|

Apertem sefs Ifeipes: §

shof|vai come^ar

|

I Amaj A EspagoAquatro -8

|| rendeu aos bytes e decola ,. f£?i

j|i ^ critica com um show de tecnol espectador de qualquer ponto da pEjA inaugura^ao do Metro- casa em relapao ao palco.

"Na p^

politan, a maior casa de espeta- primeira linhas da casa rj?\£ (lulos da America Latina, no dia foram construidas em umespa<;o r.i K v Jn > ^fLf iTil\r ' "

PiH 2, vai provar que so a informati- tridimensional imaginario no .'¦','.. $g

pa pode garantir qualidade total computador. Com o AutoCAD, I JP* J I I I

em serviQos num local projetado projetamos as 16 filas da plateia ' W^i-1 ' 4 M.:

'} para receber ate 12 mH pessoas em niveis diferentes, que acom- ^" ^'¦ Kr'' I 1 jarea construida. Quando Diana pudemos ter uma nopao exata do ,.' j||TRoss batizar, show de pontode vista da plateia", deta- |||

^ yidados poderao damentafpfra -glra^a^pr^i-;¦

il '^'conce^ido^o^pr^rama

Au arquitetonicos

m car a casa no caminho dos chips. testes Permanentes » 0 ^AD ^'$m^:' ,^l|^li^^i^^gg|i^ijjj^B^B^ pIm O estudo de visibilidade foi en- imprescindivel. "Na mao, if:

K:i rnheiro Sergio Moreira Dias, pai No computador, qualquer mu- |g

M do Rio Orla, apresentou a planta danga e feita em segundos", res- ^|-;f I do Metropolitan. salta Seiblitz. O estudo de visibilidade projetado no AutoCAD e transferido para o programa 3D Studio garante visao total para a plateia de qualquer ponto |iiwi • '¦• • ¦' ' 1 ° • • ; ' /J)"r<Y& ¦ p; ¦¦.¦¦•¦ • Ismar Ingber j^j

If 0 sistema que facilita o trabalho deTuto^endi so, a informatica garante que o de- elaborou o kit de sobrevmicia da o CorelDraw! Nesta eta pa, coloca- k

m< dos maitres e garpons, conhecido co- mmms multimidia de auto-atendi- mformatizada e fundamental para senho criado Z? seia reDrodu- marca aue ficara arquivado no mos cor e fizemos a preparagao &K mo comanda eletronica, sera aciona- mento, que efetuam o pagamento conseguir rapidez e perfeigao", diz senno criaao por mim seja reproau maica, que ncara arquivauo no » r(

H do por terminals alimentados com por cartao de credito. "Na primeira Paiva, que ha tres anos atua em zido sem erros e eu nao preciso computador. Assim, toda vez que P P , P

|Mi baterias, que vao registrar os pedidos etapa, os ingressos serao vendidos parceria com a turma do Espago fi^cahzar todas as etapas de produ- for preciso mudar ou cnar;algum

|° ^gnn6rSl|»S>HI ieestarao acoplados a uma impresso- nas bilhetenas do Metropolitan. Aquatro. "Para mim, a situagao e ?ao , acrescenta Paiva. elemento grafico para o Metropoli-

vjdados g po Mc.til -ra. Isso permite a emissao imediata sistema funciona em Windows e es- perfeita. Fa?o meus desenhos, e os Cnada em preto e vermelho, a tan, ja teremos todo material pron- tropoiitan tambem sao filhos do ^0j$t (ja nota das despesas. "Nos

primei- tara disponivel em oito pontos remo- meninos passam ele para o compu- logomarca do Metropolitan foi fi- to. "Depois que Miguel idealizou a computador. Com o programa Au- »

m Lsftres meses de luncionamento da tos espaihados pela cidade", comen- tador. A partir dai fica muito facil nalizada no computador e, a partir marca, criamos todo um alfabeto thorware, o estiidio padronizou o |icasa vamos usar terminais da Tecno- ta Carrascoza. fazer qualquer alteraijao. Alem dis- desse trabalho, o Espago Aquatro em AutoCAD, passado depois para sistema de credenciamento. $'' '

^ |

Ho Anos de Experiericia eml |Altrv(J V ar^dS. pjfgt**if"] ippffl^S BEggEEE^BEaSBEBili ji n Sob MEaid* P/uu * SUA Empiesa. 1 glH>iW«HetUnTtgpti i ?:

f&tp* ' ¦w"w'

yt "¦ Cursos de DOS, Wlridtiws, Editores dc ImBmIII HUNHASDEACESSO uOS/UNIX/REDE . TeleSupOfte. FAX/Moderns. Software. Projetos ,V

versao Windows BBnE, iJifaswMi iI por oluno, opottiki ¦ cftHlcodo. | ^EW»|jjpp ¦i^i&SLZfll ^ \

jjjraulio neto lidades de "notorio saber . Cada

ML ;: _ O Museu da Repiiblica sai do S'SSSSSto SS2 jWW'jlliiiBlBillilfil E ... .£ .!-- - H

terfelSiS de 20 a 30 Hnhas cada uma. | 0 PC HOS garantimOS H

ffl fonnata. 0 A«rvo Vareas e o ori- . 0 equip_amento uutodo no '« ¦ MM 9 MIM ¦' \deum Banco SSi POT 6 3H0S. | f

P0U1R0NICS: I -„ M 1 j

IH rser& concluido no final deste ano. V i• •^J MCTDIBIIIIIAD ml 1 @

m ultima sexta-feira, a entidade 210Mb,de dlsco Pldo,pAd°s ^ W& DISTkIBUIDUR B I - }$ I Iii |ssinou um convenio com o depar- Wdos com momtor SVGA de ^

BY#1! HCIlfA TBrilBVTC H ""

BIT Li /1SIT) Mffl «unentodeHistoriada PUC, lan- I4 • ATelebrasseresponsabto V EaCLUSIVO IIvIIDIIE B ,

" Il (onmr ffl

® irandoo programa Para entender a Pela climatizojao de vanas salas B ^ BH tepubiica.

da ex;r?Sncm de Getuho Var- B m

¦ m B

mi •: Anelise Pacheco, diretora do gas< AIBM, por sua vez, promo- ¦»« ><„»«&%>& B '

B

iimveza antecedeu, no final do ano de Dados do Museu da Repiiblica. B CaAa NiAlklft iM VMftP 1R HioC Bpassado, a coloca^ao de dois com- pnha destaquerCear deOhveira B ColC UlCulllalllllUl lu UllBa« B

putadores multimidia em suas de- e 0 engenheiro eletronico que esta KBB|BnBaWMBrBiT|BBlTW H C0nsulten0880financiament0emate12vezes. @m /pendencias^

Anelise explica que BBHWBBBBHIIHMHMH 1 486SX33MHz,4Mb, HD 170Mb,31/2",Teclado, Mouse, ||£|

um banco de teses esta sendo es- ¦HBKfilBIHBBHIBlBBHiiHiB B Controlador de Video 1Mb. VESA local bus, DOS 6.2, Windows 3.1., Kg

Iffi } truturado com trabalhos sobre So- em intormatica para usar o acervo? ¦ Upgradable para Pentium. HH ciologia, Historia e Literatura, Foram estabelecidos dois tipos de E Monitor SVGA Color 1470.28 mm,1 ano de garantia. QB com textos de universidades como consulta. livre (quaisquer termos E PIRRIIinPIII B

UFRJ, USP e Unicamp. servem para entrar no Banco de ~ E ttllEC(lir6CH021)800-6128 ?USDUuil Hm§ b°.r^tdfeftr c-~ DOMINGO I Rio: (021) 220-5705 -Fax: (021) 262-5568/0091 H

Republica e direciona 0 para um )• T) V"W^ E Pregos com todos os impostos inclusos. ICMS calculado origem Sao Paulo -12% R|outro tipo de informa?ao. Em sua com os profissionais do museu foi ^Pll KOl^O > noseu T K E Promogao validaate 13/09/94 ou enquanto durar nossoestoque. fa

:l; memoria serao arquivadas suges- fundamental para se organizar es- kVVM | Bffigef jHfgjfBMS" '¦lll-'^MLUlll.LUr.tiL!ilUINB{Mli'M=fikiMM51ly'-' toes bibliograficas de 150 persona- tes registros", confessa Cesar. — I—Birlni i ^-Tr I—j

m ¦ '

B

'•A' 021InlfO(llMCK) o IhhmiimiIk (1 ^^>7771

DOS tt WINDOWS !>¦>¦ RS 101] (IO?™WINDOWS 1 1 . WORD pnr RS 1 :tl) (10

B DIGITAL DECdirect - DIGITAL DECdirect • DIGITAL DECdirect • DIGITAL DECdlíect

TECHBYTE

1 ANO DE GARANTIA

Rua Haddock Lobo, 274 - Tijuca - Rio

Tel.: (021) 264 278 - 254 6363 Fax.: 254 7304

Despachamos para todo o Brasil

JD9JIP03Q1V1I9ÍQ • pgJiP3qmVít9l&-P3^P33Q4Vll3IQ-J2MP.Q3Q TVlISiq

INFORMÁTICAJORNAL DO BRASIL • 30 DE AGOSTO DE 1994

O estudo de visibilidade projetado no AutoCAD e transferido para o programa 3D Studio garante visão total para a platéia de qualquer ponto. • Ismar Ingber

Adriana Lorete

Projetado para ser um sucessoabsoluto, o Metropolitan nasce cer-jcado-dc nomes famosos no palco cnos bastidores. Toda programaçãovisual da casa está nas mãos deMiguel Paiva, que criou a logomar-ca e pôs seu dedo na sinalização,ingressos, credenciais e uniformesde recepcionistas e' segurànçàs, Otalento do pái da Radical Chie . sóprecisa de lápis e papel. Mas, noprojeto da casa de Ricardo Amaral,a criatividade dele se curvou à efi-ciência da informática, e o.casa-mento bem-sucedido gerou agilida-de e eliminou a margem de erroentre a criação e produção."Adoro desenhar e não crio nocomputador. Porém trabalhar comuma equipe de programação visualinformatizada é fundamental paraconseguir rapidez e perfeição", dizPaiva, que há três anos atua emparceria com a turma do EspaçoAquatro. "Para mim, a situação éperfeita. Faço meus desenhos, e osmeninos passam ele para o compu-tador. A partir daí fica muito fácilfazer qualquer alteração. Além dis-

WÊÊ

Graçasão micro, o cartunista Miguel Paiva fez rapidamente toda a programação visual do Metropolitan

so, a informática garante que o de- elaborou o kit de sobrevivência dasenho criado por mim seja reprodu- marca, que ficará arquivado nozido sem erros e eu não preciso computador. Assim, toda vez quefiscalizar todas as etapas de produ- for preciso mudar ou criar algumção", acrescenta Paiva. elemento gráfico para o Metropoli-

Criada em preto e vermelho, tan, já teremos todo material pron-logomarca do Metropolitan foi fi- to. "Depois

que Miguel idealizou analizada no computador e, a partir marca, criamos todo um alfabetodesse trabalho, o Espaço Aquatro em AutoCAD, passado depois para

o CorelDraw! Nesta etapa, colocaimos cor e fizemos a preparaçãopara imprimir", explica Pedro Pau-lo Pellegrini, sócio do EspaçoAquatro. As credenciais para con-vidados e crachás usados no Me-tropolitan também são filhos docomputador. Com o programa Au-thorware, o estúdio padronizou osistema de credenciamento.

10 Anos de Experiência eml

Acervo Vargas,

versão Windows

f=\Ql NET VIEW \\\VN7 Consultoria cm lnro»MÀTlCA Ltda\Tj/ "DcsinvoIvímcnto de Sistema

| Sob Mtdid* Paia a sua EmpioA."Cursos de DOS. Wlnddws, Editores de

texto p/WIndows, Planilhas eletrônicas,XoTcIPraW, Auto Cad, Access e outros;I Turma* mduzidas, um micro I|porokmo,opo«ttlo«CTttflcodo. |

ipHSSEMS94 Noras MODEM

Hol Lin* (ASP Approvtd BBS): 11 UNHAS D£ ACESSO: BREVE TELESHOPPING

Uguttgon* tiç* tuaíntchçio t*m eompromiuo

0 PC nós garantimos

por 3 anos.

Consulte nosso financiamento em até 12 vezes.486 SX 33 MHz, 4Mb, HD 170Mb, 31/2", Teclado, Mouse,

Controlador de Vídeo 1Mb. VESA local bus, DOS 6.2, Windows 3.1Upgradable para Pentium.

Monitor SVGA Color 14"/0.28 mm.-1 ano de garantia.

DOMINGOCaderno Rio: (021) 220-5705 - Fax: (021) 262-5568/0091Preços com todos os impostos inclusos. ICMS calculado origem São Paulo -12%

Promoção válida até 13/09/94 ou enquanto durar nosso estoque.Seu Bolso

133

mm. m fmw£

i —I " ~ 11 JORNAL DO BRAS1L - 30 DE AGOSTO DE 1994

AINFORMAT1CA ^

AndraArrud^ j°

, Para deixar Gutenberg de queixo

ca ld0

~|mambembeseI |t|

II

' Na area de jato de tinta, a novi- |§|§j|| ^ ou restauram: H

I dade da Lexmark e o desenvolvi- A ^ ^JT '

* ^

c& wta,gumas miquina,s {#*mento de uma tinta semi-perma- fl WL • M/tttk I ^ servem tanto para fins d.- fe

^•rr^ars W^rnmmmKKm =®Rs^cft fe

;SS"Si(SSSeSro<S ting de desewolvimratodaLex- ^^ad^ra.a^^S0^" O fiS^litOTlO TtllllUSClllO (1U£

^HesT^uperaramI »

| para impressSo em P&B. 0 que mark para a America Latuw. saode 2? it ^Ti Jn !I ^ VotUlUilU illlllUSvUlU IJUC dois rob6s; um chamado} M? garante rconomia, ja que nos mo- Alem do prp) competiUvo - mojto,

^ 1 A 1 • 1 • "Armdroid" e uma came-; f|delos coloridos tradicionais, quail- n»Comdex Mri vcndida por cerca econoM ate^/. do toner sem

TQ7 PHnAG PnPinC Hp OltlOQ ra que projeta imagens na' fesdo a cor preta acaba, o caitucho deRSSOO-aExecJetllCentrano prejud.car a vetodade, sera .end,- I(M lOIHtt UlUUS UC UlKd tela do PC. 0 Amdroid; Ig

1 item que ser trocado, ainda que as mercadocomoutrosatrativospara doporcocaaewzmiL . .. . apresenta seisarticulates: &$;>;1 Sutras tintas nao tenham sido com- uma impressora de pequeno porte. A tagarela da Lexmark que esta- tocola tecnlCB desenwolve proje

(«ele tem seis graus de li-; §&$% pletamente utilizadas. Suas caracteristicas incluem dupla ra na Comdex e a Win Writer 600, olbwnaHco com pouco dlnheiro berdade", explica Lisan-1 Bp

1 ! "Desenvolvemosumatecnolo- voltagem, resoluQao de 600 dpi e que foi desenvolvMa em parceria brAulioneto SeSto-tSqdlo'S dro) e poderia ser usado! 11

i ifcgfe&att: sr4snr.s p

1 5S5L*m fa

I SSracteristica O moddo pos- sao a Lexmark 4047 e a falante Win nuais. Ela fala em portugues, in- entidade nao governamental judaica, Femando exdica aue os ^ufan- O oroerama como de- 1#| sui secagem 50%'mais rapida do Writer600-Langadahaduassema- gles, espanhoUu a linguai que: o

SSiMmlSoSum tesPassamaterumavisaomaisam" todasoutrasma'quinas,fof 0*S que as convencionais", explica Ale- nas nosEUA,a4047impnmecmco

^ ^ O ^cus- pla sobre computadores, aprendem desenvolvido no laborato- fe

rl jandro Clavero, gerente de marke- paginas por minuto, tem expansao tar R$ 2.500 na Comdex. Snefo ™ mts rarioso do. umpouco sobre programa?aoe auto- rio, usando linguagem fe

I T 1 • * 1 I predio: um laboratorio de robotica.1 ma^o. No labomtono, cada aluno Pascal. Aos poucos uma' m

I •

Inkpt: too boa qrnto uma laser ===? |

m Mais baratas e cada vez mais "Somos um dos poucos fabn- mark, o Brasil representa um grande em que curiosidade e experimentaQao » • ova diss0 ^ 0 atual estruturada. Outros tres |Ua eficientes, as impressoras jato de cantes de impressoras do mercado mercado consumidor, mas a empresa levam estudantes de 2° grau a sonhar hrn(,n Hirmto dp Pa7os Lisandro robos foram totalmente y -

2j! tinta conquistaram o ambiente ca- que detem as tres tecnologias: ma- nao tem intengao de se Ktabelecer em construir um "r2d2" igual ao do T, . j '0Rj aue construidos aqui: um car-:

seiroe partem agora, agressivamen- tricial, jato de tinta e laser. Apesar aqui. "Estamos no mercado ha dez filme Guerra nas Estrelas. Porem, as cursa aa'ora Eneenharia Eletroni- rinho que se move a partir ^pi te, para o setor profissional. ^De de as solu?oes laser serem as mais anos e no Brasil desde 1992, traba- verbas para pesquisa estao mais para na TJFRJ Lisandro desenvol- de sensores de choque fMffl cobiQadas, o mercado de jato de lhando em parcena com a PCI. Para cinema brasileiro (ver reportagem ao ve'u uma placa que foi acoplada ao luz; uma esteira para1 ||:

v^Pr® tinta cresceu muito no ultimo ano. nos, e mais intenssante ter um bom lado). SeKSem OuS colega transporte de pegas; e ||fc jato de tinta ha um ano, o apelo estatistica nos levou a apostar parceiro como a PCI, que tem bons A Grt tem um Instituto de Tec- elaborou um dos programas usados prototipo de um elevador ||

1 deste tipo de impressora esta na em modelos com novas tecnolopas nologia que oferece 2° Grau Tecnico no computador. A escola nao tem que muda de andar parale-M boa resolu?ao por praos mais em para a impressao a jato de tinta , de mMkehng, do que montar rnna

^de ^6^, Processamen- fins lucrativos e 40% dos alunos lamente ao desenho no g|

I

« ^ os cbrados por uma ^ ^ todeDadoseK^^^ monitor.

^

i't'M ^^^^^^¦podrtgo Vdhr Xavler da SMveira, S8 • Tel. B21-8242 1 tAOHMIIjO-HiMCiiwtlMinBmttrD, M3-Tel.: |OI1)B»t.22ll .Fin: |OH| B25-15B3 WCOPACABANA • TARDE E NOITE

^

III

Sistema RISC/6000 |

|Hm| Um par^i

voce

I ® AIX e o sistema operacional que incorpora os padroes (I ) UNIX e de J

¦ industria, inlegrando-se aos equipamenlos e redes de sua empresa, sejain eles

RISC/6000. Sua tecnologia de alto desemperiho foi ulili/ada na cria<jao do clup'

PowerPC, que se tornou um microprocessador de uso generico para varias I

mduslnas. Alem \

y.\"^ | ^sistemas

abertos.

Viifj' ^ comb'masao do sistema operacional AIX com arquitctura POW LR fa/, do Sistema

RISC/6000 um iuvestimenlo garantido,

|u4' Para maiorcs informa$oes, Pale com sen Representante IBM on ligue para a IVIX,

g telefone 0800-141234. V

Sistema RISC/6000. fWM

Abra sens horizontes. e aberto, e unix, e power. *******

1

MFORMATICA

UMfc5S1 486

JORNAL DO BRASIL - 30 DE AGOSTO DE 1994INFORMÁTICA

André Arruda

PCI lança impressoras que

economizam toner e falam

O estande da PCI na próxima "

g;i l"

Comdex, que se realiza em SãoPaulo entre 12 e 16 de setembro, vai |Hincomodar o mercado de impresso- WMras ink jets e laser. Representante WMexclusiva 110 Brasil da Lexmark, fá- gaijHbricante de impressoras e máquinasde escrever IBM, a PCI vai mostrarnovas tecnologias em impressão ja-to de tinta e modelos laser que fa-Iam, têm interface gráfica e dispen-sam manuais.

Na área de jato de tinta, a novi-dade da Lexmark é o desenvolvi-mento de uma tinta semi-perma-

; nente, resistente à água. Essa tecno-logia foi incorporada ao modeloExecJet IIC, que apresenta doiscartuchos, um colorido e outro sópara impressão em P&B. O quegarante economia, já que nos mo-delos coloridos tradicionais, quan-do a cor preta acaba, o cartuchotem que ser trocado, ainda que as

¦ outras tintas não tenham sido com-ípletamente utilizadas.

"Desenvolvemos uma tecnolo-: gia que conserva a impressão quan-do a tinta entra em contato com^^^^Hágua. A ExecJet IIC é a primeiraimpressora para home office com^^^^Hessa característica. O modelo pos-^^^^Hsui secagem 50% mais rápida do^^^^Hque as convencionais", explica Ale-^^^^Hjandro Clavero, gerente de marke-^^^^H

A impressoraExecJet IIC:

tecnologia queeconomiza car-

tuchos de toner etinta resistente à

água

Todo o empenho dos!profissionais do Laborató-1rio de Robótica mereceuma maior atenção. Eles;conseguem poucos recur-jsos junto à direção da es-cola e, por isso, fazem má-gica para realizar ciência.;Mesmo assim, com apenas;um 486 DX2, 50 Mhz,8RAM, 250 HD e um ju- írássico XT, Fernando e a jpequena equipe têm con-!seguido algumas proezas.;Constroem ou restauram'algumas máquinas que!servem tanto para fins di-1dáticos quanto para pe-1quenas operações numa li- jnha de montagem. ;

Eles já recuperaram:dois robôs: um chamado ¦"Armdroid" e uma câme-;ra que projeta imagens na *tela do PC. O Armdroidapresenta seis articulações |("ele tem seis graus de li-;berdade", explica Lisan- •dro) e poderia ser usado 1para colocação de compo-;nentes em seqüência. Seusméritos são repetição eprecisão.

O programa, como de:todas outras máquinas, foi'desenvolvido no laborató-rio, usando linguagemPascal. Aos poucos, uma'biblioteca de procedimen-tos e funções está sendoestruturada. Outros trêsrobôs foram totalmenteconstruídos aqui: um car-:rinho que se move a partirde sensores de choque eluz; uma esteira paratransporte de peças; e oprotótipo de um elevadorque muda de andar parale-lamente ao desenho nomonitor.

de memória para até 4Mb, resolu-ção de 600 dpi, e é compatível comPCL5. Na feira, esse modelo, queeconomiza até 60% do toner semprejudicar a velocidade, será vendi-do por cerca de R$2 mil.

A tagarela da Lexmark que esta-rá na Comdex é a Win Writer 600,que foi desenvolvida em parceriacom a Microsoft. Num casamentoperfeito com o Windows, todo oprocesso çlè impressão é explicadona tela, dispensando o uso de ma-nuais. Ela fala em português, in-glês, espanhol ou a língua que ousuário desejar. O modelo vai eus-tar R$2.500 na Comdex.

ting de desenvolvimento da Lex-mark para a América Latina.

Além do preço competitivo —

na Comdex será vendida por cercade R$ 800—a ExecJet IIC entra nomercado com outros atrativos parauma impressora de pequeno porte.Suas características incluem duplavoltagem, resolução de 600 dpi evelocidade de 167 caracteres porsegundo (cps) com o preto, e 300dpi e 120 cps para a cor.

Na família laser, os destaquessão a Lexmark 4047 e a falante WinWriter 600. Lançada há duas sema-nas nos EUA, a 4047 imprime cincopáginas por minuto, tem expansão

mark, o Brasil representa um grandemercado consumidor, mas a empresanão tem intenção de .se estabeleceraqui. "Estamos no mercado há dezanos e no Brasil desde 1992, traba-lhando em parceria com a PCI. Paranós, é mais interessante ter um bomparceiro como a PCI, que tem bonscanais de distribuição e nossa armade marketing, dó que montar umafábrica e ter que arcar com muitasdespesas fiscais", conclui.

"Somos um dos poucos fabri-cantes de impressoras do mercadoque detém as três tecnologias: ma-tricial, jato de tinta e laser. Apesarde as soluções laser serem as maiscobiçadas, o mercado de jato detinta cresceu muito no último ano.Essa estatística nos levou a apostarem modelos com novas tecnologiaspara a impressão a jato de tinta",afirma Shrosphire.

Para o vice-presidente da Lex-

Mais baratas e cada vez maiseficientes, as impressoras jato detinta conquistaram o ambiente ca-seiro e partem agora, agressivamen-te, para o setor profissional. Deacordo com Donald C. ShrospshireJr., vice-presidente da Lexmark,que começou a produzir modelosjato de tinta há um ano, o apelodeste tipo de impressora está naboa resolução por preços mais emconta que os cobrados por umalaser.

IBMTOSKS TURMAS

A MICROINFORMATICA ¦ 22 h

Atamdra MncktiiniEduardo MoralllMtrEtto Vuqun

Wodrigo VillarR>17 htmQ h

INSCRIÇÕES ABERTASXavier da Silveira, 58 • Tel. 621*8242COPACABANA • TARDE E NOITEPREÇOS PROMOCIONAIS

RIO DB JANEIRO-Av. Ho Branco, 251/16" e 17* -Te).: (021) 262-70D7 - Fax: |02l| 262-6771 ^SÃO MULO - Riu Comdhelro Brottro, 203 -Tet.: |O11) B26-22II - Fax: (011| 025-1583 ^'MSMI1OTIM Btllto ÍUtlfetOHiOStl>llMKISMtlMCT.WtffS<^DOSF/rero.t/EinilG>C/l»tWttüSOtOinft*toMMWM/H

Sistema RISC/6000

Um mundo de possibilidadesaberto para você.

AIX - o UNIX da IBMSistema RISC/6000. Solução aberta com o

do UNIX e deAIX é o sistema operacional que incorpora os padrões

indústria, integrando-se aos equipamentos e redes de sua empresa, sejam eles

IBM ou não.

O AIX roda aplicações UNIX, DOS e Windows, ampliando seus horizontes em

soluções.

Sistema RISC/6000. Tecnologia POWER.

A combinação do sistema operacional AIX com a arquitetura POWER faz fio Sistema

RISC/6000 um investimento garantido, agora e para o luturo.

Para maiores informações, fale com seu Representante IBM 011 ligue para a IVIX,

telefone 0800-141234.

Sistema RISC/6000.

É aberto, é UNIX, é POWER

-- m!JORNAL DO BRASIL, - 30 DE AGOSTO DE1994 M INFORMATICA iiftJK;

mm'WM

f 0 MUNDO DAS MAQAS J

. « . . T. camente equivalentes aos da antiga linha Quadra. Nao ftI " A ^ lii^SSSSSBSfi^^ - ' iremos pagar mais para produzirmos muito mais, e com TtM

/% VYl I wj ¦ 1 %. isso a ^PPle parece exorcizar de vez a imagem de fabri-cante de computadores caros c especializados cm aplica- k'iI j5-j \ . goes graficas. Afinal, existe hoje todo tipo de programas j

d £\ W\ "B*

€% \7 1 C! • J'}*£?, ' 'Ms' ligadosa editorasao eletronica ate os voltados para admi- I|||

WH llvl I /j |f "

| ^ & •' nistratfto de negfcios, como planilhas de c&lculos, bancos l-X*/^ J'

^ de dados, e processadores de texto, al6m de outros tantosj. ¦*¦ 'W'

; fata 4e sirle (astronomia, I-Ching, cozinha...). #£'VrLan^ado em marQO deste ano, o PowerMac fe, sem '

A Apple esta simplesmente apostando o seu futuro no v*'Md<toidaalguma,ajogadamaisarriscadadaApple,desde j sucesso dessa nova linha. Da mesma forma que o Page-

; o lanoamento do Macintosh em 1984. Sao computadores * '• • Maker e a impressora a laser revolucionaram todo oque temjeitode Mac, carade Mac efuncionam como ¦'>' -jr mercado editorial, quase dez anos atras, a potencia do

Mac que voce possui hoje em casa ou no escritorio. So ^novo pr0cessador promete abrir novas Jecnologias e pos- !||||

que com uma pequena diferenga; o motor que faz essas sibilidades que hoje sequer sonhamos. E esperar (e usar!)maquinas andarem e o chip PowerPC 601, com arquite- """ "J-t

para ver. M®itura RISC (Reduced Instruction Set Computer), mais ^ . . , P-S Duvidas aflicoes? Se sentindo solitarin c ahanrfn- ™"«poderosoebarato que o chip Pentium da Intel, topode roda de duas a oito vezes mais rapido que um Quadra emversao naliiva. nado so porque ^scolheu usar um computador diferente dalinha ate agora, em termos de computadores pessoais. 840, o mais poderoso dos antigos Macs. E tao ou mais o final des e ano. No entanto, programas menores e de maioria? 0u ^ C0ntriri0i quer dividir com alguem mais w4

;• O Pentium e baseado na arquitetura CISC (Complex rapido do que ostiums atuais, dependendo do pro- vendasmais redgs^fictenj terao *»*« a alegria de um compqutador quc * J™ J" P; Instruction Set Computer), cujo potencial de desenvolvi- grama que se esteja rodando. Para uma pnmeira versao, PowerPC, ja que, em pnncipio. o custo do desenvolvi- divertido e pratico? Escreva para o Mwido das macm nos fe; ; mento esta ja esta bastante proximo de seu hrnite. 0 nao esta nada mal... mento nao compensate o trabalho. 0 risco nao parece tentaremos aiiviar m mco sua anguStia> resolver

'suas W$.

! !-: PowerPC, por sua vez, apenas corner o seu ciclo de Setudo isso everdade,qualeo risco da Apple com os mesmo tao grand\e ja que duvidas (tecnicas ou naofe compartilhar com voce |P! - desenvolvimento, e as previsoes indicam que, em um PowerMac? Basicamente o nsco da trans.?ao, po.s nun- p—, P^o (desculpem os uso dessa palavra politicamente ¦futuro muito proximo, as novas versoes desse processa- ca e facil trocar de ferramentas, uma vez que nos.apega- antigos em velocidades proximas as dos atuais Macintos . , | .. M ¦1 ptg

dor alcan?arao performances hoje inimaginaveis, abrin- mos a elas. Para utilizarmos toda a potencia desse novo hes medios. Assim, voce pode comprar hoje um Power- que e Hga o seu Mac e ouvir aquele som ,

do um novo horizonte de possibilidades para a compu- motor, precisaremos usar programas nativos, ou seja, que Mac e rodar simultaneamente os dois tipos de progra- familmre aconchegantt do Start up Que, por sinal, nosi • tacao pessoal. Apenas para que tenhamos uma pequena foram escritos especificamente para o PowerPC. A maior mas, ate que a grande maioria dos softs seja transcnta PowerMacs e diferente e foi cnado especialmcnte por

i ideia do que significa a introdugao do PowerPC (nascido parte dos grandes fabricantes de software ja se compro- para PowerPC. ninguem menos do que Stanley Jordan! |Jp

de uma feliz associagao de gigantes — Apple, IBM e meteu a reescrever seus produtos de maior utilizasao, e Como que para garantir o sucesso de seus Power- ————Motorola) basta dizer que a sua primeira versao, a 601, existem hoje dezenas dos principals programas para Mac Macs, a Apple os posicionou no mercado a pregos prati- Kicarao aerpa

!;

i

I .» «tai] igI ||

j ^11^

informi^ ^

m «-*r consultadas pelo publico, dentro de nove me- lilililfflti! - ~ ~~

. .. jnforma^Ses conip'lcnieiit'>res^ohrc'c.'id;I'V^'hni".' cJi- ^m ses, em esta?5es multimidia com tela sensivel ao CTg3^5jjr.^

' ' rmWmx™ '

^ mo sua origem, a tecnica utilizada, historico ||H toque baseadas no microcomputador PS/2. - i'miw*- ^ outras obras do autor e onde estas estao expostas.m Outros oito micros da serie Value Point serao 11*1 "Antes de montarmos uma exposigao podere-PI utilizados em pesquisa, no departamento de mu- I fVfYin H PnTnt^llfjInnr lP JIQ mos fazer todo 0 tiP° de estudo a resPeit0 de m

i|

seologia do Masp, e um PS 95, topo de linha, sera v/v/lllv v vV/llipUltiViv/1 lv UJ colocagao das obras e iluminagao em maquetes ^^ usado em trabalhos de restauragao das obras de Scanear uma obra de arte e um processo para a digitalizagao. Este foi o processo usado para eletronicas", diz Mindlin. E, animado, acrescenta;> arte. Todos os equipamentos vao estar ligados em transformar sua imagem em uma informagao digitalizar as primeiras obras do Masp, a titulo de sera possivel montar uma exposigao sem quadros ,- j2 rede, sob o comando de um sistema da serie AS-400 digital, de forma que possa ser lida pelo projeto piloto. 0 segundo modo requer sem paredes. Outro aspecto lembrado pelo empre- gj|

e de uma esta?ao RISC 6000. O software que faz computador. Existem dois processos basicos para a equipamentos mais modernos, como o que sera sario e a possibilidade da troca eletronica de acer-I parte do projeto e o CIPA (Colour Image PortFolio digitalizagao de obras de arte. O tradicional e implantado no museu. Estes novos modelos vos entre museus de todo o mundo. Ele explica que £Q

Assistant), desenvolvido pela propria IBM. fotografar o objeto-alvo com filme de altissima dispoem de uma camera embutida e e como se para emprestar uma obra normalmente e feito uiii sfe* lima nera^have de tndo o nrocesso e o resolu?ao,ea partir dai fazer achamkla varredura estivesse sendo feita uma foto ou filmagem da obra completo dossie sobre seu estado, e a imagerr? m

o espedSTinvol- com o uso do scanner, que e o equipamento que faz a «r passada para o computador. digitalizada vai ajudar neste processo. |

I ciassificados IICABTDCHOS Muuiionerl I eitTeM.cMl„Tll 1M1AR.os |

JB XfcParaimpressorasaJCasere fatode ZiHta SEUS SISTEMAS MULTIUSUARIOS g

| Disque (021) 589-9922 J ITONER s*^snsassj

MERECEM INTELIGENCIA COM QUALIDADE |

| ^ ,nter^aces e concentradores locais (ate 2.500 metros) |jj

HRw Jk I f* I remotos, de 8 ate 512 portas

| M I lv IB I I I 'r servidores de terminals para rede local

LLI r placa fax para ambiente.Unix— ^

1 0 MELHOR DICIONARIO ELETRONICO DO BRASIL a d ^ Ii . , ... .. i - n l a Fale com a Arnet no Brasil. Fale com a IpTec. |

Mais de 130 mil verbetes e locucoes. Reconhece cerca de

/ milhao de palavras. Mais de 500 mil sindnimos. Cerca de 300 Tel: (021) 493-1758 - fax: (02 ) 493-

| mil exemplos e abonacdes. Conjuga 12 mil verbos. Sugere —— ¦ Wk'W^mmi |

p palavras semelhantes. Dicionario reverso.

AFRNET I PILL i¦H Produtos de alta tecnologia com garantia . . S>

K V FllZII/rkltT® por tempo de vida (lifetime warranty) |psUm Tecnologia e Comerc.o Ltda. |

ILfjAllVUii

mjmO roRVsunbTMcliioTcom

| OWELHORCORRETORORTOGRAFICO f ACERMATE 486 DX2/50 • 260 MB!! f

I Verifica, compara e corrige seu texto. Compativel com os ^t l| || HI - Alta performance; £

| fmKs^i^jnm^^rntil^MiesA j 1| ¦»:' -jjR: I

palavras, inclusive flexdeS prOHOminaiS e IJOmeS prdpriOS. £ "-a - Melhor performance gr^fica do mercado. |

« ISS"SSl2)H3.«07 • Mora (082) 223i0j6/IltSTRn0 fiKWtSoita: tmioitgM. (061)3&S.18M • Cmjonto tetiond (061)223.1622/ GOIAS: liwra W (0621281.1M9 / MASANHiO: Uviirti J^?2J.M88 / I ^ C°HI ° 486 WC* P°d*. ®| S•a MtNAS GtR/US: A & C (031)261.1979 -UviarioQjti6 (031) 426.1101 /P^ RJUiri^(091)241.8^| toe Vtgulo (091)2227913* (tew livicriode Befell (091)223.4582/PARAl8A;lKimiiiGflui8n(io (083)246.1544/WMw;lj^|B ¦_ p^2|MB 1 X5V - InStalar um Kit MultimldB COftl CD-ROM intemO; S •.fel (041)22346/9-[iflcnoCum:bc (041)322.5455-Gueneno & C-liit^d (041)223.1711 • A.1 le^Stper <!a IMoimcnu (041)3/6.1662 - U/iciio Bon livro/Monngfl (0442)22.6569 • frrosd ImciIq e Pcpetec (041)?23_4405 • Co^te (041) |0 t.'.J . Cok)Car at6 OUatTO OtacaS de exoansao. COOIO Fax-Modem, Placa de 9_ 9•Jl 222 7542 • Vkitii HomtM (041)342.5575 /Plt'UWBU(0: fcbbti (081)4653422 • Hem lafiirita (081)445.2444 -tbneito (081)326.7668•Sfcctonpoitiikit. (081)3260883-ShoppngCenlw We (081)326.9364 /PIAUl: O iw»J CMMf . ^ . 9 S¦ Unorio AVxtemo (086)222.8061 / RIO 6SANDt DO SOU Ditfiiiet htdnn&Hm (051)221 JS99 - Esmdo do Arte (051)331.4120 /«»DE JAUtlRO: Sodto: Aeraporto Int. (021)398.3227 - Aeropono S»os. Dunwit (021)220.9078 • Shopping Eo SJ ZS&SEIm&Z* ^HBr Som OU Placa de Rede, etc; g_ !V3 (021:541 18« -ShoKMHlVo fooie (021)3850300¦ (enm (021)252 7353 • SiIct WoinKlM (021)2402593 -lira™ WeraHto (021)252 4973-lUScnln (021)224 7460-tee tecs (021)232.4781i-UnkiGtaMU _•£ ... - Amdiar a ITiemMa RAM ate 36 Mb 6 mem6lia de Video at6 2 MB; 3 ¦W (021:262196! Gtt; Mm tailk (021)262.5723 - CMCkc (021)220.5295- Itart (M (021)325 7995 / 514. OHMk 1Mb(cmrnnst (048?!486766 ¦ IMlde (omMndt ifc UISC I»J8|3V0746 -Ub |s «* ^ fnfp(1 ou hbs1,[00- IKvj Own I»,!e (0474)33.0536 - Imaa Alemf/BU™iaa (047JI/6.4553 / S&0 PfcJIO: C6Ace (011)2408033 • lirec S«4fl"o (011)831.7411 • tvicio tejo (011)285.4033 ¦ Iwot Screw {011).'j2.5I1Q ¦ to WcnirtNi ae - DispOf de gabinete Versdtil em pOSifaO tOfre OU deSKIOp, ,J

¦S] (oi i)535.ni6-icsso(Khow-(0ii) 851 0089/1626 Softcoip (011)872.9190• HitrocctKOH) 831 35ii-cifsKDbtnhfidoia(011)285.2400 ¦ e ProceM*dor 486 DX2/S0 MHz I Upgradable para 486 !0X2/66 MHz e ¦"s Pontinm rvuornriua / A Mh rio RAM/ r.notToiadora de video Dadrao VESA 5

K>! im—m————MMmmmmmmmmm ¦ o BBSSBM^naBBHHRSaB Local Bus On Board / Dtaco Rtaldo de 260 Mb / Disco Flexlvel de 3 1/2' I¦'.< ~

r la" ¦ ¦?itWKlSwHilli (1.44 Mb) / Monitor Super VGA Cotorido -14" Dot Pitch 0,39mm / \Caderno n A 7""% A TN/'V ll MMHaMMMWi MS-DOS, MS-Windows e Mouse / Gabmete sem parafusos: ¦

K| V aUL SAHAJJU | > BlilrnM^ Torre ou Mesa / Tedado ABNT em Portugufls. |

I Ideias •-

j"R if acsr <•

^ssggM/taniiiMHw |

Xtf / i

R$2.399,00Micro 4Ô6 DX2 50 corrplolo » MoailorSuper VGA Colorido Imposlos Inclusos

INFORMÁTICA(JORNAL DO BRASIL - 30 DE AGOSTO DE I994

camente equivalentes aos da antiga linha Quadra. Nãoiremos pagar mais para produzirmos muito mais, e comisso a Apple parece exorcizar de vez a imagem de fabri-cante de computadores caros e especializados em aplica-ções gráficas. Afinal, existe hoje todo tipo de programasdesenvolvidos para o Mac, desde os tradicionalmenteligados à editoração eletrônica até os voltados para admi-nistração de negócios, como planilhas de cálculos, bancosde dados, e processadores de texto, além de outros tantosfora de série (astronomia, I-Ching, cozinha...).

A Apple está simplesmente apostando o seu futuro nosucesso dessa nova linha. Da mesma forma que o Page-Maker e a impressora a laser revolucionaram todo omercado editorial, quase dez anos atrás, a potência donovo processador promete abrir novas tecnologias e pos-sibilidades que hoje sequer sonhamos. É esperar (e usar!)para ver.

P-S. Dúvidas, aflições? Se sentindo solitário e abando-nado só porque escolheu usar um computador diferente damaioria? Ou pelo contrário, quer dividir com alguém maisa alegria de usar um computador que é acima de tudodivertido e prático? Escreva para o Mundo das maçãs, nóstentaremos aliviar um pouco sua angústia, resolver suasdúvidas (técnicas ou não) e compartilhar com você oprivilégio (desculpem os uso dessa palavra politicamenteincorreta) que é ligar o seu Mac e ouvir aquele somfamiliar e aconchegante do Start up. Que , por sinal, nosPowerMacs é diferente e foi criado especialmente porninguém menos do que Stanley Jordan!

Amigos...

separáveis

Lançado em março deste ano, o PowerMac é, semdúvida alguma, a jogada mais arriscada da Apple, desdeo lançamento do Macintosh em 1984. São computadoresque têm jeito de Mac, cara de Mac e funcionam como oMac que você possui hoje em casa ou no escritório. Sóque com uma pequena diferença: o motor que faz essasmáquinas andarem é o chip PowerPC 601, com arquite-tura RISC (Reduced Instruction Set Computer), maispoderoso e barato que o chip Pentium da Intel, topo delinha até agora, em termos de computadores pessoais.

O Pentium é baseado na arquitetura CISC (ComplexInstruction Set Computer), cujo potencial de desenvolvi-mento está já está bastante próximo de seu limite. OPowerPC, por sua vez, apenas começa o seu ciclo dedesenvolvimento, e as previsões indicam que, em umfuturo muito próximo, as novas versões desse processa-dor alcançarão performances hoje inimagináveis, abrin-do um novo horizonte de possibilidades para a compu-tação pessoal. Apenas para que tenhamos uma pequenaidéia do que significa a introdução do PowerPC (nascidode uma feliz associação de gigantes — Apple, IBM eMotorola), basta dizer que a sua primeira versão, a 601,

em versão nativa. Outros tantos deverão ser lançados atéo final deste ano. No entanto, programas menores e devendas mais reduzidas dificilmente terão upgrades paraPowerPC, já que, em princípio, o custo do desenvolvi-mento não compensaria o trabalho. O risco não parecemesmo tão grande, já que a Apple, em um trabalhoprimoroso, roda os programas feitos para os chips 680X0antigos em velocidades próximas às dos atuais Macintos-hes médios. Assim, você pode comprar hoje um Power-Mac e rodar simultaneamente os dois tipos de progra-mas, até que a grande maioria dos softs seja transcritapara PowerPC.

Como que para garantir o sucesso de seus Power-Macs, a Apple os posicionou no mercado a preços prati-

roda de duas a oito vezes mais rápido que um Quadra840, o mais poderoso dos antigos Macs. E tão ou maisrápido do que os Pentiums atuais, dependendo do pro-grama que se esteja rodando. Para uma primeira versão,não está nada mal...

Se tudo isso é verdade, qual é o risco da Apple com osPowerMacs? Basicamente o risco da transição, pois nun-ca é fácil trocar de ferramentas, uma vez que nos. apega-mos a elas. Para utilizarmos toda a potência desse novomotor, precisaremos usar programas nativos, ou seja, queforam escritos especificamente para o PowerPC. A maiorparte dos grandes fabricantes de software já se compro-meteu a reescrever seus produtos de maior utilização, eexistem hoje dezenas dos principais programas para Mac Ricardo Serpa

vido nos laboratórios Thomas J.Watson da IBM —dos quais existem apenas três em operação em todo omundo. O do Masp, que deverá chegar em meadosdo ano que vem, será o primeiro da América Latina,As primeiras 40 obras do Masp já scaneadas passa-ram por este processo em Cleveland, para ondeforam enviados cromos destes quadros que foramdigitalizados e armazenados em discos ópticos.

Competência — Segundo o presidente daIBM, Rudolf Hohn, a idéia é de que, a partir desteprojeto, o Masp se torne um centro de competên-cia para este tipo de trabalho para todo o país epara a América Latina, fucionando nuase quecomo uma universidade no assunto. Ele lembrouque trabalho semelhante está sendo realizado pelaIBM na biblioteca e no Museu do Vaticano, com omesmo scanner que será usado pelo Masp. Oempresário José Mindlin, atual presidente dcMasp, disse que para ele todo este processo é ummistério,"mas acho magnífico".

Mindlin destacou que, além da possibilidade deo público tomar conhecimento de obras do acervoque não estão expostas por falta de espaço, a

- infuiniati/dvãu vai peniiitir que sejam Tuiiiecidasinformações complementares sobre cada obra, co-mo sua origem, a técnica utilizada, histórico eoutras obras do autor e onde estas estão expostas.;

"Antes de montarmos uma exposição poderô-mos fazer todo o tipo de estudo a respeito decolocação das obras e iluminação em maqueteseletrônicas", diz Mindlin. E, animado, acrescenta;será possível montar uma exposição sem quadros esem paredes. Outro aspecto lembrado pelo empre-sário é a possibilidade da troca eletrônica de acerjvos entre museus de todo o mundo. Ele explica quepara emprestar uma obra normalmente é feito unicompleto dossiê sobre seu estado, e a imagenjdigitalizada vai ajudar neste processo.

O Museu de Arte de SãoPaulo está digitalizando as

suas obras de arte, parafacilitara consulta dos

visitantes

Masp informatiza o acervo

SÃO paulo — O acervo do Museu de Arte deSão Paulo (Masp) será totalmente informatizado.Foi assinado um acordo entre a direção do museue a IBM, que está doando equipamentos e softwa-re, num total de US$ 300 mil, para a digitalização-dàs_fihrasdearte que fazem parte do acervo domuseuT^~ãcõf3õ~tem-duEaçâa_prevísta de trêsanos, e numa primeira etapa serãõUigitaiizadas-400 obras, de um total de quatro mil, que poderãoser..consultadas pelo público, dentro de nove me-ses, em estações multimídia com tela sensível ao"toque

baseadas no microcomputador PS/2.

Outros oito micros da série Value Point serãoutilizados em pesquisa, no departamento de mu-seologia do Masp, e um PS 95, topo de linha, seráusado em trabalhos de restauração das obras dearte. Todos os equipamentos vão estar ligados emrede, sob o comando de um sistema da série AS-400e de uma estação RISC 6000. O software que fazparte do projeto é o CIPA (Colour Image PortFolioAssistant), desenvolvido pela própria IBM.

Uma das peças-chave de todo o processo é o$canner TDI— um equipamento especial desenvol-

¦< « •>

a digitalização. Este foi o processo usado paradigitalizar as primeiras obras do Masp, a título deprojeto piloto. O segundo modo requerequipamentos mais modernos, como o que seráimplantado no museu. Estes novos modelosdispõem de uma câmera embutida e é como seestivesse sendo feita uma foto ou filmagem da obraa ser passada para o computador.

Scanear uma obra de arte é um processo paratransformar sua imagem em uma informaçãodigital, de forma que possa ser lida pelocomputador. Existem dois processos básicos para adigitalização de obras de arte. O tradicional éfotografar o objeto-alvo com filme de altíssimaresolução, e a partir daí fazer a chamàda varreduracom o uso do scanner, que^é o equipamento que faz

Classificados

JBDisque (021) 589-9922

SEUS SISTEMAS MULTIUSUARIOS

MERECEM INTELIGÊNCIA COM QUALIDADE

interfaces e concentradores locais (até 2.500 metros) e

remotos, de 8 até 512 portasservidores de terminais para rede local

r placa fax para ambiente Unix irrj\«vVgSfe»

O MELHOR DICIONÁRIO ELETRONICO DO BRASIL

Mais de 130 mil verbetes e locuções. Reconhece cerca de

1 milhão de palavras. Mais de 500 mil sinônimos. Cerca de 300

mil exemplos e abonações. Conjuga 12 mil verbos. Sugere

palavras semelhantes. Dicionário reverso.

Fale com a Arnet no Brasil. Fale com a IpTec

Tel: (021) 493-I7S8 - fax: (021) 493-6349

Produtos de alta tecnologia com garantiapor tempo de vida (lifetime warranty) Ipsum Tecnologia e Connércio Ltda.

ACERMATE 486 DX2/50 - 260 MB!! aAlta performance;Upgrade para Pentium Overdrive;Placa de vídeo VESA Local Bus On Board;Melhor performance gráfica do mercado.

Com o AcarMate 486 você pode:Instalar um Kit Multimídia com CD-ROM interno;Colocar atô quatro placas de expansão, como Fax-Modem, Placa deSom ou Placa de Rede, etc;Ampliar a memória RAM atô 36 Mb e memória de vídeo até 2 MB;Dispor de gabinete versátil em posição torre ou desktop;

Processador 486 DX2/50 MHz / Upgradabte para 486 [0X2/66 MHz ePentium OverDrive / 4 Mb de RAM /t-ontroiadora de vídeo çadrao VESALocal Bus On Board / Disco Rígido d* 260 Mb/ Disco Ftextvel de 3 1/2(1.44 Mb) / Monitor Supsr VOA Colorido -14" Dot Pltch 0,39mm /MS-DOS, MS-Windows e Mouse / Gabinete sem parafusos:Torre ou Mesa / Teclado ABNT em Português.

TOTOS SÜSS Wfoii (021) 240-661

Caderno

iI

mi: i

IET

tefas fases de desenho ou proje- parte mecanica e eletrica. Junto , ¦¦-fnj !¦ I: J|to, engenharia e a manufatura a tudo isso, estara sendo elabo- 1' ^^|^^-^gs?m|a8|g«iwiwii^BE^g|ty^ -¦ ".^- oB B ^auxiliados por computador, vem rado, tambem com a ajuda de S® ,B

IIi

gerando uma revolugao nos pro- computadores, o ferramental ne- KI «J r : - ' fe fzZM H '$•

I cessos industrials, e derara ori« cessario para a fabricagao deste »'/ B| :..• ff jB

gaihciiiti Simiiltanea — que, na ^^^^njunto de procedi j|||

>.wB :¦ || fif

°produSade^ metas que por empresas lideres em seus |i 'i A I fivem sendo buscadas por dez em segmentos como o grupo Refri- B< •••••* > -, ttfl Bcada dez empresas. par, que congrega Prosdoscimo, ¦jl ' k';i iB'^^B'^processo <Je Engenharia Si^ climax e^ White Westinghouse, B| B

Trocando em miudos, isso cante de eletrodomesticos perte- Bjj§ jlfica que, enquanto o departa- cente ao grupo Philips. Hii. I,4^^^^HbIhIbI^H ^v< | :V

^^B|p ¦¦ y.--p£h ;:;:-5V':;

|BB:---''::-:'-;-:^^^^H ' J; ,

i- . % '• •& -. ¦ :#, >' . ™*W* I x><) v <* x ^11 Rl r.;t

- -j ^

|| Os computadores passaram ma utilizado pela Philips no ex- gJj ? I W 1 Piser parte integrante da criagao terior, o Smart Cam, nao se co- ' SI ** IBde novas linhas de produtos da munica com o Personal Desig- BL, .. ." ... • '¦« ' ,¦ |g£j

H Walita em 1989, quando foram ner, usado pela Walita. ,\Lj' >M|§ implantados micros 486 com solugaofoi todosmigrarempara *^B

1 ^ < ^

•r^ monitores Datanav de alta defi- o sistema de CAD/CAE e CAM ^^B|..;; \ 1 - |Bv

IB nipao

no setor de design. 0 soft- Unigraphics, da EDS, rodando ^^^Bgl / .,,; %, * • H ^^^^Bware utilizado e o Personal De- em equipamentos da linha Al- ^^^BBfViir^ 1! - H ^^^^B ^signer, da Computervision, que pha, da Digital. A mudanpa es- M^glf IB

executa projetos em duas dimen- tara concluida em outubro. ^^^B| ^ 9 ''l!' V/" W*

tambem "Queremos 1 , B^^BP^HB|^Bb |Bum fluxo 'B ®proces- |B| w$

ra o aflrma acrescentan- ' | B'do que a meta IB' >%;

25% no tempo de ^

?ee^ruturagao! c^o objetfvo e ae^"jSecl^S ||

tanto' entre^T varios^eparta- genhana Simuitanca. Calia dxz Awmaia ma |||Al1j|]c| pVQfa |§

mentos quanto com os demais ^"eref!L dmukcao aue vao ATrUjU Ilil HlvUlilil vXillw tamento gera oo CAD o modelo Na etapa seguinte o modelo, ['fj

centros de desenvolvimento da ... . .J1,' t2. jp :m. ¦ ,,. , An0/ , . . . n tridimensional com dados ja de- ja detalhado, e encaminhado 1$divisao de aparelhos domesticos P resistencia' Ganhos

medios de 40/o e que cujniinou esta semana finidos como cor, brilho, ilumi- maquinas de comando numeri- ^da Philips no exterior. Segundo Pact° e resiste que o grupo Refripar vem con- o aumento de estagoes, que pas- textura" co no setor de ferramentaria

ogerentede desenvolvimento de _ Mas a principal altera?ao se- seguindo a partir da implanta- sam de nove para 22. Esse modelo e reproduzido on'de sao eerados orototioos SDrodutos da Walita Edgard ra a passar a trabalhar em 3D. gao de processos integrados de 0 grupo utiliza estates de tsse m.oael°

^ onae sa0 geraaos prototipos ^

Gaspar Calia a companhia esta "Isso muda, inclusive, o enfoque CAD (Computer Aided Design), trabalho das marcas Sun e Inter- ®™ "J® a .J usados em pesquisas de mercado p

globalizando sua produQao. do projetista, que sera obrigado, CAE (Computer Aided Engenee- graph, que tambem entra com '" pi^ oatTrovacao ne" com

0 consumidor. Depois de

Desta forma, cada centra de efetivamente, a pensar em ter- ring) e CAM (Computer Aided programas e e representada, no ett-FacKara para aprova?ao pe aprovado, o projeto e ainda g§

desenvolvimento fica responsa- mos de ambiente solido". Manufacture) para a cria^ao de Brasil, pela Sisgraph. Os softwa- lo setor de marketmg. simuita- mais majs especificado pela en- bg

vel por uma linha de produtos, acrescenta: "voce pega um mo- novas linhas de produtos. Se- re utilizados sao o CAD Micros- neamente, o produto e tra a a- genharia, e o setor de processos |p

recebe dos outros os projetos delo, gira, coloca cores, faz si- gundo o gerente da divisao de tation e o pacote EMS 3, que do pela area de engenharia, que gstuda a interface disso com yd^~demais linhas para fabrica- mulagoes mecanicas e de com- engenharia do grupo, Edgar tern entre seus modulos versoes vai estruturar a pega para iabri- ]inha

de montageni) ao mesmo pgao. 0 Brasil tem sob sua res- portamento do molde". Com is- Mainardi, o projeto piloto de dirigidas a design e a projeto em cagao. Mainardi cita um novo

ferramentaria Hponsabilidade a produgao de li- to sera possivel antecipar o lan- implantagao de CAD comegou tres dimensoes. refrigerador em que o design ^ |

quidificadores e centrifugas. gamento de produtos, o que se ha quatro anos. Mas, por ques- Mainardi exphca que hoje cna um modelo de puxador de estuda o terramental para a pro \ *

|f Calia explica que um dos pro- traduz, tambem, em maior com- toes internas, so ha um ano ciclo de criagao de novos produ- porta e a engenharia estuda co- dugao. Um processo que dura 18 jg

If blemas enfrentados e que o siste- petitividade. meio foi acelarado, um processo tos comega no design. "0 depar- mofixa-lo. meses e envolve 60 pessoas. : p

«gjf J |

1 "BN solucionatica I

I[KJl' A?. JoiivCW^aWCCW;^.-:.* %•|b mmmmm? vs' ^

pnil/in Mn«iAi.!n apos a instalagao do Kit Multimidia c este normal- Kblivresdememoriaconvencionalparaqueseujogo em disco disponivel cm seu micro. Antes de enccrrar, §lOUCa luemorid menteinstala programas para controle do CD-ROM funcione. Use essas dicas e divirta-se! qucro lembra-lo de que o DOS nas versoes 6.0 ou . 5. ®

Tenho um microcomputador, marca Microtec, e da placa de som na memoria, seu problema deve r„|ta Je esDaco supcnores possui um recurso de de disco 1

modelo MF 486 SX, 33 Mhz, com 4 Mb de RAM e estar sendo causado pelo excesso de programas resi- P (na ve'dade' co"1.pa J r,^, jldo?1™

'SS ^

y^Jj 170 Mb de disco rigido. dentes na memoria convencional de seu sistema (o Estou com problemas de espago em disco no meu querecluz 0 problema aa laita ae espago em aisco. l j

Entre os programas instalados tenho um jogo cha- MemMaker ajuda mas nao e magico). Voce deve micro e acho que devo instalar um Winchester de o programa Double Space. Um abrago. .• |(

mado Siherball. Instalei ha uma semana o kit multi- Hmpar um pouco os seus arquivos de configuragao maior capacidade. Como sou leigo , queria saber Amiga pei'dida • '<¦,

««M midia — marca Creative Labs — e, qual naoJoi do DOS (CONFIG.SYS e AUTOEXEC.BAT), anu- que deve ser trocado no micro para que isso seja ™ r . &minha surpresa ao tentar acessar novamente o jogo lando o carregamento de alguns programas na me- possivel. Minha configuragao: 386 DX 40Mhz, 4Mb Tenho ha tempos uma questao sem resposta, quem |>ver na tela escrito: "Voce precisa de 544K para rodar moria (sugiro que voce anule a carga do programa de de RAM e Hard Disk de 84 Mb. Luiz Fernando Gil sabe voces podem me ajudar: gostaria de saber se /•

||§ este programa". Pensei ser falta de memoria conven- cache de disco, normalmente o SMARTDRV.EXE). Antunes, Rio de Janeiro. software Delux paint enhanced usado nos computa-

^ cional e usei um recurso do DOS 6.2 chamado Mem- Lembre porem que, antes desta operagao voce deve Salve Luiz! Voce nao necessitara trocar nada cm seu "ores Amiga tem versao para t l. se nou\er, como j,

IPI Maker mas nao adiantou. guardar copias destes arquivos de configuragao origi- micro para acrescentar um novo Winchester. A nao °pter a ultima versao destesottvvare e a documenta- ^

K%S O que devo fazer? Dese ia agradego. Abragos. Anto- nais de modo a poder utiliza-los novamente apos se ser, e claro, que nao exista espago fisico no interior de gao que o acompanha. Clo Franklin, Leblon. |

nio Jose Nunes Schunk, Rio de Janeiro. divertir com seu jogo. Outra maneira de fazer com seu gabinete para instalagao de mais um Winchester, Esse software possui uma versao que roda sob DOS ^

:%«< Voce acertou o diagnostic! Realmente ha uma falta que seu jogo seja executado e dando um BOOT neste caso voce devera adquirir um novo gabinete em micros da linha PC. O fabricante e a Electronic ^'iiyi

de memoria convencional em seu sistema. E voce limpo. E.o que seria isso, meu Deus? Calma. Esse com mais espago. Como voce disse que e leigo. Arts, que nao tem representante no Brasil. Voce pode 1-tambem usou o remedio certo, ou seja, o programa termo complicado significa simplesmente inicializar recomendo apenas que voce procure uma pessoa que ?fQq'J'r' ° nf

¦ f°mpU - Sni snn oSS o r! r,* *':7M MemMaker do DOS. O que deve ter acontecido seu computador de modo que nenhum programa saiba fazer a instalagao do novo Winchester de modo , ^

' °nes sa0

que, apesar de ter otimizado o uso da memoria, residente seja carregado na memoria a nao ser a evitar problemas. Para que a instalagao seja efetua- 001-414-357-7814. ,•liberando a maior quantidade de memoria conven- DOS. Para fazer isto, no momenta em que aparecer da com sucesso, normalmente e necessario possuir os y ^ car)as Abe, A|ve3 e sua solucionaticacional possivel, o MemMaker nao conseguiu a marca mensagem "Starting MS-DOS... voce deve pressio- manuais dc ambos os Winchesteres (tanto o do que ja devem ser endere^adas para o Caderno Informatica.

ii-,5 de 544 Kbytes necessaria para que seu programa nar a tecla F5 ou a tecla Shift (qualquer uma das esta instalado como o do que se deseja instalar). .,!ORNAL DO BRASIL: Avenida Brasil, 500,6s andar.¦(¦! rodasse. Como voce disse que o problema ocorreu duas serve). Assim voce tera aproximadamente 578 Tome estes cuidados e aproveite bem o novo espago CEP 20-949-900. FAX: (021) 580-1091

1^1

J |

BBB !s

JORNAL DO BRASIL - 30 DE AGOSTO DE 1994INFORMÁTICA

«ffwwmam,í< - V X,. _

Edgard Calia: "meta è desenvolver produtos em menos tempo

tamento gera oo CAD o modelotridimensional com dados já de-finidos como cor, brilho, ilumi-nação e textura".

Esse modelo é reproduzidoem uma impressora a jato detinta de alta definição da Hew-lett-Packard para aprovação pe-lo setor de marketing. Simulta-neamente, o produto é trabalha-do pela área de engenharia, quevai estruturar a peça para fabri-cação. Mainardi cita um novorefrigerador, em que o designcria um modelo de puxador deporta e a engenharia estuda co-mo fixá-lo.

Na etapa seguinte o modelo,já detalhado, é encaminhado amáquinas de comando numéri-co, no setor de ferramentaria,onde são gerados protótiposusados em pesquisas de mercadocom o consumidor. Depois deaprovado, o projeto é aindamais mais especificado pela en-genharia, e o setor de processosestuda a interface disso com alinha de montagem, ao mesmotempo em que a ferramentariaestuda o ferramental para a pro-dução. Um processo que dura 18meses e envolve 60 pessoas.

que culminou esta semana como aumento de estações, que pas-sam de nove para 22.

O grupo utiliza estações detrabalho das marcas Sun e Inter-graph, que também entra comprogramas e é representada, noBrasil, pela Sisgraph. Os softwa-re utilizados são o CAD Micros-tation e o pacote EMS 3, quetem entre seus módulos versõesdirigidas a design e a projeto emtrês dimensões.

Mainardi explica que hoje ociclo de criação de novos produ-tos começa no design. "O depar-

Ganhos médios de 40% é oque o grupo Refripar vem con-seguindo a partir da implanta-ção de processos integrados deCAD (Computer Aided Design),CAE (Computer Aided Engenee-mg) e CAM (Computer AidedManufacture) para a criação denovas linhas de produtos. Se-gundo o gerente da divisão deengenharia do grupo, EdgarMainardi, o projeto piloto deimplantação de CAD começouhá quatro anos. Mas, por ques-tões internas, só há um ano emeio foi acelarado, um processo

em disco disponível em seu micro. Antes de encerrar,quero lembrá-lo de que o DOS nas versões 6.0 ousuperiores, possui um recurso de duplicação de disco(na verdade, compactação de dados em tempo real))que reduz o problema da falta de espaço em disco. Éo programa Double Space. Um abraço.

Kb livres de memória convencional para que seu jogofuncione. Use essas dicas e divirta-se!

Falta de espaço

Estou com problemas de espaço em disco no meumicro e acho que devo instalar um Winchester demaior capacidade. Como sou leigo , queria saber oque deve ser trocado no micro para que isso sejapossível. Minha configuração: 386 DX 40Mhz, 4Mbde RAM e Hard Disk de 84 Mb. Luiz Fernando GilAntunes, Rio de Janeiro.Salve Luiz! Você não necessitará trocar nada cm seumicro para acrescentar um novo Winchester. A nãoser, é claro, que não exista espaço físico no interior deseu gabinete para instalação de mais um Winchester,neste caso você deverá adquirir um novo gabinetecom mais espaço. Como você disse que é leigo,recomendo apenas que vocc procure uma pessoa quesaiba fazer a instalação do novo Winchester de modoa evitar problemas. Para que a instalação seja efetua-da com sucesso, normalmente é necessário possuir osmanuais de ambos os Winchesteres (tanto o do que jáestá instalado como o do que se deseja instalar).Tome estes cuidados e aproveite bem o novo espaço

após a instalação do Kit Multimídia e este normal-mente instala programas para controle do CD-ROMe da placa de som na memória, seu problema deveestar sendo causado pelo excesso de programas resi-dentes na memória convencional de seu sistema (oMemMaker ajuda mas não é mágico). Você develimpar um pouco os seus arquivos de configuraçãodo DOS (CONF1G.SYS e AUTOEXEC.BAT), anu-lando o carregamento de alguns programas na me-mória (sugiro que você anule a carga do programa decache de disco, normalmente o SMARTDRV.EXE).Lembre porém que, antes desta operação você deveguardar cópias destes arquivos de configuração origi-nais de modo a poder utilizá-los novamente após sedivertir com seu jogo. Outra maneira de fazer comque seu jogo seja executado é dando um BOOTlimpo. E.o que seria isso, meu Deus? Calma. Essetermo complicado significa simplesmente inicializarseu computador de modo que nenhum programaresidente seja carregado na memória a não ser oDOS. Para fazer isto, no momento em que aparecer amensagem "Starting MS-DOS..." você deve pressio-nar a tecla F5 ou a tecla Shift (qualquer uma dasduas serve). Assim você terá aproximadamente 578

Pouca Memória

Tenho um microcomputador, marca Microtec,modelo MF 486 SX, 33 Mhz, com 4 Mb de RAM e170 Mb de disco rígido.Entre os programas instalados tenho um jogo cha-mado Siherball. Instalei há uma semana o kit multi-mídia — marca Creative Labs — e, qual não^foi aminha surpresa ao tentar acessar novamente o jogo ever na tela escrito: "Você

precisa de 544K para rodareste programa". Pensei ser falta de memória conven-cional e usei um recurso do DOS 6.2 chamado Mem-Maker mas não adiantou.O que devo fazer? Dese já agradeço. Abraços. Anto-nio José Nunes Sehunk, Rio de Janeiro.Você acertou o diagnóstico! Realmente há uma faltade memória convencional em seu sistema. E vocêtambém usou o remédio certo, ou seja, o programaMemMaker do DOS. O que deve ter acontecido éque, apesar de ter otimizado o uso da memória,liberando a maior quantidade de memória conven-cional possível, o MemMaker não conseguiu a marcade 544 Kbytes necessária para que seu programarodasse. Como você disse que o problema ocorreu

Tenho há tempos uma questão sem resposta, quemsabe vocês podem me ajudar: gostaria de saber se osoftware Delux paint enhanced usado nos computa-dores Amiga tem versão para PC. Sc houver, comoobter a última versão deste software e a documenta-ção que o acompanha? Clô Franklin, Leblon.Esse software possui uma versão que roda sob DOSem micros da linha PC. O fabricante é a ElectronicArts, que não tem representante no Brasil. Você podeadquiri-lo na Comput Ability (USA) por cerca deUSS 80. Os telefones são 001-800-554-9952 e o fax é001-414-357-7814.

\/a s carlas para Abel A!ve3 e sua Solucionáticadevem ser endereçadas para o Caderno Informática.¦!ORNAL DO BRASIL: Avenida Brasil, 500, P andar.CEP 20-949-900. FAX: (021) 580-1091

ma

Lli

I

II INFORM

ATICA^T Ki-ftJdftNAL DO BRASIL - 30 DE AGOSTO DE1994 INKJKMA / fife

jj^

W dP rf t

^

P rf

#t

.| 1^3TAL

HJ S

J imaRens com qualidade vrAAA *FontesLlbraires,MacroseGeradorespara: ASM, juyr Iki'

| : excepcional.Eleoferecetodas^ Y0GC» •5SSSSCllPPER'C0B0L 1 - ^ Zlj W^j BNgfry/y ll_ funnies necess&ias paraa cna?3o * Hobbles, Astrologia, Tart. Gtafotogia, Loterias, etc. fc *',: ! "> de documentos e 6 totalmente ^^wTtJWJT|1 * Planejamento, Decisdes, Projetos, l&ias ^ F; :

compatfvel com outrosaplicativos para Windows. L»£iiA|iJ —p^ t| inn PARA « ¦tWJAI ¦ * 1L11M »1"1 FOLHADEPAGAMENTO fl$100 B:§ H 0 WordPerfect 6.0 para Windows vaial6mde um —BMIil n ek; HiaMIMAJNIiNP<J FALATUDO (TRADUTOR) R$130 0| . processadordetextoscomum;elegerenciaosarquivose ¦¦¦¦¦¦¦¦¦" Nov»vtrtte.p.r.cuDco.d?SHAREWARE ¦ V W l||_f J 1 ADMINISTRAQAODEIMOVEIS R$ 90 MH . organizatudinhopravoce. ••>» % ^ ¦ ||1|A1 IIVVAl JUR. (CONTROLE DE PROCESSOS) R$ 90 fM

gratuita para v. o.ua. bomark use supported (bus) 1 ¦ 11 ¦ I ¦ 111 ¦ I automaqaodepostos R$ 90$ ~ WordPerfect 6.0 para Windows. Perfeito para o que voclprecisa. ¦ W AW 1V 1 V I ¦% LV ¦ adm.de CONDOMINIOS RS 90 p;

„ _ V" -- |- -i ,, - ATIVOFIXO RS 60 fcli «*•>" yO H ^in ¦ QAIi- OCQ C AV. Rio Branco, 43 • 8* andar • CEP 20090003 CONTABILIDADE GERENCIAL R$ 90

I $Ssss&} Tel.. 2tu-z5us assBsa^> ss I

K15s£H mmmm •• pI

IL=========!=:==== ia——^ A qualidade HJ funciona tambem em ™SSlZlilIli:3 H

If ggJdljSSBIMB conjunto. Tudo pra que voce possa livro CAIXA (LUCR0 PRESUMIDO) RS 40 i|I ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦» SS^ecLsS a£i SS contasapagarereceber rsm pB KfXlTTT^FTTTTwTnTrfT^Nualidadeparamantersuascontasomdia. (* nFIITAICLINIc7cotisiJLT<iBios ntHTABios* com

suas necessidaaes. Alinai, quern CADASTRO DE CLIENTES RS 301 full 11 + ll/ tlVJl If hm Venhanosvisiter! *?»SS? ?°"ta do'eCad° 86 CONTROLEBANCARIO RS 30 ||I iUiiuXMtMMUkm ^mmrnrnam *- -sys^ Soz,nho ou bem acomPanhado- tabeiadeprbjos «30 fa

r-/M Li»,%c RAOAiflcMTA / /\/1 t qnrrvtfta\ ' * CONTABILIDADE * FATUJRAMENT0 AGENDA DECOMPROMISSOS RS 30 m

I

' ijjll

;P8rea».sfe ACEHAKOS TOOOS OS CABTOES DE CfiEDITO. h

| 9«*mouK»ro^ cSSS™l::::::::« S

||m> MAIS de ioo softoares vendidos por fichario ELETR0NIC0 RS 30 J&j:rt Wrl^ilLlrl 'Ji hora.venharevenderessesucesso.' geradorderelatorios RS 30 |f|i§ W ,~ * WllrJlr^BTllftM'i ri"rlri EMISSAODECHEQUES RS30 li

1 B COBRANQA(EMISSAODEBORDEROS) RS 30 •i-'iEMISSAO DEDARFS RS 30 M;|

» PROFISSIONAL $ I IW dicionario ingles - portugues;S ¦ MW .vwiwur..

^ software (dos/windows) rs 60 pN5?y!DADESos-0 1 LIBERAL- If Av.pau.ista,2.518-conj. 11-sp SJ^reSS)Sl^ki5r:^::i:i::32 S p

^ g ^ |Com loja pequena, v«ia, na Rua a Tel.: (011)256-3033 curso DE lotus 1.2,3 (EM video) RS 40 Bm U 52: IS Ouvidor. computador 486 DX ¦ Mda Can^l^ia, 79-Oon]. 401 r RJ curso de word perfect (EM VIDEO) RS 40 m#l PvA MMmW ^^n^zzzz: 5125: Tel.: (021)233-2124 curso de introd. informAtica (EM VIDEO)... RS 40 t pSa 11 m col. shareware a partir d*. rs 25, .xnegocios de empresas de mfor- V!»j

99k- "SI 34' :$imStica, contatos Dr. Roberto. Tel. r'T^fi INFANTI5 o portlr R9 >.*, % aAai • #%•% ^^So 05 precox porque (""%•,«¦«» nn.«' *cs»»*osc*biAoo€ csbjuo ;:;:(021) 507-2186, 3 6 -feira,

r^r& a qualidade e outro papo. VlCD 5A45 :$no horSno de 9 12 horas. "*1 »lj ;V ,•%•/ W &Alem^essos novldodos, lemos CD's^ucolivos, %^n., tD..OM ..MM QQ ffil I ^

" 1 144. dLiSkE O \ M»» colec5o de Shareware epro^ramos de aplicacao. ¦¦ *» •> 7^' *

^;M Praia do !>Ste^7«0»i!rg01 -Tels.: (021) 551^)949-SS2-187I - Fax; (031) 551-41431 '''

^

1 ^—— rir_ I^OFERTAS 14ENTERHOFERTASHENTERI 1

^HDRRRII •* t)60sistenwdeProte*5°m8isKlllKll —^ I ? MOMITORES ? D1VERSOS ^computaoores miS >? - fle.xiyej,cojijipatlvel,coraercialteAveledefic.l kJVU UVllJV S^AMOMO RJ 160. «^T 386 DX 40 SM RHRHMHRH uliliza^aodisponivelnomercado. \'"sYNCM/STER 3 Ri 420. IDE R$ iZ |

""hduo tdrive W¦jflM. IMHI'IBMBIHm 2fa6,-»Jui!iaja!wn_ irvMrMA^TPR rs «so ide local bus rs 49. monitor svca mono i

s mmm&m Mm s^°^nBwt^^niPRiis^s:R$210, p.fmprcssora 11 I, I HPDRkIeT %0C Rt 1.020, srANNERCOLoTRt 37o! &•

¦¦¦1: c^itrr ::r:r^t:,s Sw domingo ,486 DX/2 66

I

II IggiStf*' 4nrimi tb IH L:si.S^o 1

noseu JB Wn% 1.657 1

||| FAxf !im°" yS^A"Bs"J«f2'^3881

Rua Dr. Satamini 71 -201 » TUUCA » Tels.: 264-8239 !567-1068 ]

^

I

V%

Mar^W%@ =j MiaaimMa [claim'S I' I

ftp cursosioo*prAdcos Informatica fe,^ ¦ __ l| ¦ WINDOWS 3.1 • CORELDRAW x.o ? Pratica e Eficacia JB Si-si 22 A I PAGEMAKER 5.0 . 3D STUDIO 3 0 .MS-DOS |H f MW mm M =7^ 1 iTCEFET/RJ I AUTOCAD R.12 (b6.ico . ^an«ad.) .WINDOWS'^•1: I ^ANOB I fr wcrci/nw I Computodo«»4MColor»do» ¦ WORD WINDOWS

|HpBBBBBBBBIB^^^^^B^^^^^^B I Tr.ioamentonfKtcJp/«npr»K» ¦ EXCEL ^Mii 11 ai gi Ll I fll "J kfi 111 1 I SBM(OSCAl>-Piakig«n,(UnnlK», kctomt, ric. ¦ QUATTROPRO :T

fey I l!J Pacard I BXTOfiACto-Proi^oiUlwiD,anonciot,*. bMULTIMIDIA ^MNT/7^ Iipf | « I wmmmmm—¦!—!——¦ individual-INTENSIVO^M^W/^

Digita^o ¦ AutoCad I 100%PRATICO

MS-DOS ¦ Windows /COMPUTADORESX CURSOS DE I |P22SrQ877 ^1 ]jdBASE III ¦ Word for Windows

| 386-486 VUITWWW vJ\m I ^—— I

Lotus 123 ¦ PageMaker V^y INFORMATICA jWordstar aOwDnw I Swfe'*>j-£>)**¦ -v ^

S?SI ¦CartaCerta ¦DatilografiaManual^letrica^letrdnica . ManutencAo de micro 111 XlXl LL \ I

i|fj *MATRlCULASABERTAS-PREgOSPROMOCIONAISI!I .iNtKJDUPAo»,Nro»^oA I ¦"¦BliP™ '

3 WdddM»M«htebmam8Ma^ i

-r—- . I Bjl^l MUMaH |

WjM I' Tijuca: Rua Soares da Costa, 25 S/L (ao lado do Shoping 45) - Tel.: 254 - 7595 I § . Page maker ^0kI '...tl TODAS I "-nillQri«

1 -

m i gajiSSS J 1 -w— Hpi I TECNICA AS marcas

; >^°™™oras : i

m iiiij.iji.ii)ijj.i,iijji.l-ij,ijj.ii.j.u.i.i II(microsimprekoras-fax) ; :; |W'4 ;Aprenda em 10norwI yWWM I ^ ^ ^ Av. 28deSetembro. 210 B®| >DOS On»1emCursos <^) |

'*•«*«> I 273-6497 I £$» -i

BaBa ! „,„Tnnn!t, . Montagem de micro rri Tel.. 264-5304 „ . IWM : • WINDOWS para usuarios de PCs f . PvM1 _DW1NOOWS | | MICRO autorizada @ !! Vl Tel ./Fax: 567-4456 - j¦H .PyrFI -turmas reduzidas . hardware bAsico Excel for windo ¦ , p|M TI I 1 f II t 1 I n Mil ;'.*^ACILL

-1^or micro (Montagem de Micros 386/486) . ACCESS FOR WINDOWS I "autec

(SrTO^R> -aulas 100 X praticas (Configuraqoes,Setil^lnstala?6es,Expansao • WORD FOR WINDOWS I ASS|ST|Eif: Cj|A;:;7ECNICA 'aCCICTSuJ'I^

Rffflffl WIHIBMp. .a' - m • de Memoria, lnstala?ao de Winchester. . DBASE INTERATIVO I AMI! IEHWIM |LMii| Ljy|LUjl ,Scanner, Kit Multlmidia, Analisee Otimiza^ao I • SBRVICOS DE MANUTCN^AO CORRETIVA TEfMlfA BliUBl1HUESTPAR Off AA de Desempenho) I E PREVENTIVA. BKBifl ffifflffllM

™ 221-O5U0 turmas- I • M.c«OC" Wpumo.K, MP.KSO.AS MtoI.mpu0d.,«. WH fiSg11mI (Hardware.Software) TURMAS ¦

mjmlAlsclASBI. . Imprison; Maftklfls^S^.¦ MS-DOS AVANgADO | MAN HA / TARDE / NOITfc I . CONTRATOS COM COBERTURA TOTAL. e Laser • Terminals-^,

©§il |BPiiVIV^T^^X rr-1 I • ateNDIMBNTC RAP/DO com GARANTIA. • Drives, Allnhamento

f|i GfeSESl I XlUiiBI 500 SHAREWARE I UlAcjbE OBRA'ESPECIAUZADA . SSS^^SfS^S^^8

PB V S.nl.ff;7. I nmw tag as"INFORMATICA | Utilitarios, Aplicativos, Programas Graficos, maracana I I " "-:--- cn" AlfWAYTEC rtonr»}i«i nao. ## ^

f I fcursos para ]ovens a adultos: 1 Musicals, Linguagens.Treinamento... Av Maracana. 229 I g | | c.niro • ri. cep: 20074-900 jjUygMnII11 • Introducao /MS-DOS I vendadeuvkoseprogramascmnossoescpitorio I La r-"~^ Tel.; (021) 263-231 1| B'/ililyfiafyl-l g'Tlwirrl •

OU PELOCORREIO PARA TODOO BRASIL MMMHMRVRRI ——_| I jttun a mv I LArcio Vaaconcelos I f"™-'"™"II Word

{or windows • Excel I L^c computa?ao Ltda. I ¦ ^ O caderno que faz parteli'jvSs I V.TurmasEspoclais p/ Empresas I Av RioBranco. 1S6/2811 Centra- Riode Janeiro J. ...I»...4 >Ia naicilii Cartas para a C. Postal 4391 CEP 20001-970 - RJ jHHBHHI Wi3 da CUltUra OO paiS JORNAL DO BRASIL

Tel.: (021)262-1776 - Fax (021) 240-0663 '

§SU msaSsSEEBESS^B^ u— ^ :

HMmk

20 UNIDADES DISPONÍVEIS

Software

UNIDATA Software e Consultoria222-6829 / 222-9936

rokou;

i:\1PRKSAS DF.

SOI I W ARI.

fsião

F.SCOIJ IFNDO

O HARDI.OC K

COMPUTAÇAO GRAFICA

CURSOS DE INFORMÁTICA

DESKGRAPHIC 237-5220Barata Ribeiro, 37Q-y piso 236-2788/235-4486

• • MANUTENÇAO E •'

ASSISTÊNCIA TÉCNICAAPRENDA COM QUEM SABE

LAÉRCIO VASCONCELOS COMPUTAÇÃO

Rua da Quitanda, 65-3* andar - Centro - R]BT(021)224-1368 • 221-9135

Rua Visconde de Pirajá, 550 / 1005Ipanema - e .294-8658

INFORMÁTICA-JORNAL DO BRASIL - 30 DÉ AGOSTO DE 1994

—

NOVIDADES UmMARI/Software de domíniopúbuc\ DIRETAMENTE DA MELHOR HBUOTfWp. Best Sellefs nas verafies •II atuais e exclusivas

Gráficos, Editores, DesenhosFinanceiros, Matemáticos, EstatísticaAplicativos, Estoques, ContábeisUtilitários de todos os tipos' Fontes Libraires, Macros e Geradores para: ASM,PASCAL, dBASE, LOTUS, C, CLIPPER, COBOLJogos, Tutoriais, EducativosHobbies, Astrologia, Tarô, Grafoiogia, Loterias, etc.Planejamento, Decisões, Projetos, Idéias

¦k: tudo para mmWINDOWS, EDITORAÇÃO, LASER, ETC

Novas versfa. para cliitlco. d* SHAREWARE

BOMARK USE SUPPORTED (BUS) \vSollcito catálago BUS • mais de 4 mil títulosll\ Para você montar awidltquata personalizado J

Av. Rio Branco, 43-8* andar - CEP 200904)03Tel.: (021) 263-5592 - Fax; (021) 233-6419

/ ÃTEND!MENT024ÍT \I Apó. à. 19 h deixe o aeu pedido)V no Tel. (021) 616-1738 J

áftS Tel.: 240-2593 Estoque Gerencial, Nota Fiscal, Ge-rente Financeiro, Livro Fiscal, Bancá-rio, Emissão de Cheques, Cobrança.A qualidade HJ funciona também emconjunto. Tudo pra que você possaintegrar esses sistemas de acordocom suas necessidades. Afinai, quemdá conta do recado se garante.Sozinho ou bem acompanhado.

Av.Graça Aranha,206-7eandar-Centro-Telex:(21)33930AIAI-Fax:(021)240.4832

Na Bethasoft você encontra softwares dequalidade para manter suas contas em dia.Venha nos visitar! DENTAL CLINIC (consultórios dentários)

AUTO-CUNIC (CONSULTÓRIOS/CUNICU MÉDICAS)SYSGEN-H manto/ istoqui/ ruuuKxro HosmiunCONTABILIDADE * FATURAMENTOCORREÇÃO E DEPRECIAÇÃOFOLHA PGT> COM VALETRANSPORTEESTOQUE/CONTAS A PAGAR/RECEBERSISTEMAS SOB ENCOMENDA (específicos).

Q FOLHA DE PAGAMENTO (c/ Vale Transporte)D CONTABILIDADE (c/ Correção Monetária? CONTROLE DE ESTOQUE (c/ Emissão de Pedidos)

ACEITAMOS TODOS 0S CARTÕES DE CRÉDITO.

À venda nas melhores lojas de infor-mática, livrarias e grandes magazines.MIS CONTROLE FINANCEIRO

FICHÁRI0 ELETRÔNICO R$ 30GERADOR DE RELATÓRIOS R$ 30EMISSÃO DE CHEQUES RS 30COBRANÇA (EMISSÃO DE B0RDERÔS) R$ 30EMISSÃO DE DARFS RS 30DICIONÁRIO INGLÊS-PORTUGUÊS(DOS/WINDOWS) RS 60CURSO DE DOS (EM VÍDEO) RS 40CURSO DE WINDOWS (EM VÍDEO) RS 40CURSO DE LOTUS 1,2,3 (EM VÍDEO) RS 40CURSO DE WORD PERFECT (EM VÍDEO) RS 40CURSO DE INTR0D. INFORMÁTICA (EM VÍDEO)... RS 40

MAIS DE 100 SOFTWARES VENDIDOS PORHORA. VENHA REVENDER ESSE SUCESSO.

Engenharia de Sistemas

SOFTWAREAv. Paulista, 2.518 - Conj. 11 - SPTel.: (011)256-3033R. da Candelária, 79 • Conj. 401 - RJTel.: (021) 233-2124

Com loja pequena, vazia, na Ruado Ouvidor, computador 486 DX66, telefone, aceita propostas de[negócios de empresas de infor-^mática, contatos Dr. Roberto. Tel.!(021) 507-2186, de 2a a 6a-feira,=no horário de 9 às 12 horas.

Seu Bolsoé o sistema de proteção mais seguro, confiável,flexívej, compatível, comercializável e de fácil

i utilização disponível no mercado. '

DOMINGO

CLAUVTSInformática? Prática c Eficácia

MS-DOSWINDOWSWORD WINDOWS

EXCEL |QUATTROPRO 1MULTIMÍDIA ^

INDIVIDUAL - INTENSIVO V100% PRÁTICO 1g22511877

'

CURSOS 100* PRÁTICOSWINDOWS 3.1 • CORELDRAW 4.0PAGEMAKER 5.0 • 3D STUDIO 3.0AUTOCAD R.12 (básico e avançado)

Computadores 486 ColoridosTreinamento «facial p/ empresas

SERVIÇOS CAD- Hotogem, dwenhos, «corew, *c.EDITORAÇÃO- hojrto» grtlicoa, felhdo, anúncio», rtc.

Digitação ¦ AutoCad¦MS-DOS ¦Windows

dBASE III ¦ Word for Windows¦Clipper ¦ Excel

Lotus 123 ¦ PageMaker¦Wordstar ¦CorelDraw¦Carta Certa ¦ Datilografia Manual/Elétrica/Eletrônica

* MATRÍCULAS ABERTAS - PREÇOS PROMOCIONAIS!!!

CURSOS DE

INFORMÁTICA

COMPUTADORES386 - 486

SVGA - Color

Manutenção de microIntrodução a informáticaWindows 3.1Corel drawPage makerWordstar a|Eu|j^HCuPPERLotus 123Cad básicoMontagem de microExcel for windowsAccess for windowsWord for windowsDbase interativo

Tijuca: Rua Soares da Costa, 25 S/L (ao lado do Shoping 45) - Tel.: 254 - 7595Méier: Rua Dias da Cruz, 188S/L(MéierOfFShoping)-Tel.:594-7522 e 594-2252Madureira: Rua Dagmar da Fonseca, 16(aoladodoCineMadureira)-Tel.:450-1998

MICROSMONITORESIMPRESSORASATENDIMENTO AVULSO E

CONTRATO DE MANUTENÇAO1 Av. 28 de Setembro, 210

COM*!*' Lj. 13 - Vila Isabel"HpU&J Tel.: 264-5304

v*#* Tel./Fax: 567-4456If IBIMIIII

Aprenda em 10 hora»!DOSWINDOWS

•EXCEL

•WORD(for Windows)

RS 35,00 O n® 1 em Cursos ^*58^para usuários de PCs.HARDWARE básico(Montagem de Micros 386/486)

HARDWARE AVANÇADO(Configurações, Setup, Instalações, Expansãode Memória, Instalação de Winchester,Scanner, Kit Multimídia, Análise e Otimizaçãode Desempenho)

MANUTENÇÃO PREVENTIVA(Hardware e Software)

MS-DOS AVANÇADO

MICROÜPMPUYapowhW"'turmas reduzidas

um por micro-aulas 100 X práticas

Ay—tfla» Certflqfc

Itautec

ASSISTI

SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO CORRETIVAE PREVENTIVA.MICROCOMPUTADORES, IMPRESSORASMATRICIAIS E LASER.CONTRATOS COM COBERTURA TOTAL.ATENDIMENTO> RÁPIDO COM GARANTIA.

INUESTPARINFORMÁTICA

Roa da Assembléia, 41/121 221-8500 Microcomputadores —;Impressoras Matriciais/^

e Laser «Terminais-.»Drlves, AlinhamentoEletrônico «MonitoresRecondicionamento de cabeças

WTORIZADA METRO-MAc/* | fWAYTEC WonwHico Lida- m m

TURMAS:MANHÃ / TARDE / NOITE 'IflilNOAK

QUlfAMENTqmais de PROGRAMAS DE500 SHAREWARE

Para Windows e DOS, os melhores Jogos,Utilitários, Aplicativos, Programas Gráficos,

Musicais, Linguagens, Treinamento...

CENTRORua da Quitanda,181 sobre-loja

MARACANÃAv Maracanã. 229

^ MAlUO'SAv. Pros. Vargas, 590 • Sala 1.318 wContm - RJ. CEP: 20074-900Tel.: (021) 263-231 1

INFORMAT1CACursos paia jovens a adultos:

• introdução /MS-DOS• Windows

• Word tor Windows • ExcelTurmas Especiais p/ Empresas

VENDADE LIVROS [PROGRAMAS EM NOSSO ESCRITÓRIO^ OU PELO CORREIO PARA TODOOBRASIL

- Lércio VasconcelosLVC Computação Ltda.

Av Rio Branco. 156/2811 Centro- Rio de JaneiroCartas para a C. Postal 4391 CEP 20001-970 - RJ

Tel.: (021)262-1776 - Fax (021) 240-0663

O caderno que faz parteda cultura do país JORNAL DO BRASIL

it naa

M

fBTYxm! INFORMATICA II fCursos para j ovens e adultos: II e introducao /MS-DOS I

• Windows 1a • Word tor Windows • Excel III Turmas Especiats p/ Empresas I

^JjEuEBEHEBiKaBiHsty

a

II

Q1NF0RMAT1CA JORNAL DO BRASIL - 30 DE AGOSTO DE 1994 if

H g

^

m iwmmjmMammm^ioNiTORis --i ^ ¦ ..—¦—sssis^ ImsiHKi

|Q£29k£^^^RJ SIS §ui| r- I . ft \ * nSSSr§SMtoiBft!HaMCle Video c/1 Ma HjP^i Piaca to Modem - Teciodo (Mini) complete de FM Stereo, Bv: !¦¦ wHssrmWm -M sfflgwrfs pi \qM ^Al \ afgaad*"""1 Th a^ga^ar ^fejsr5

1¦ I jwmSSsS/jw ivoScola, tJScSom | svo*iyneMaitW3M..J»«o, Op ¦ \ U> \d<(h \ TecladoCopocltivo. ¦h^l deVldeo. ®jron$TorrraK§ ill rnKwrn mtcMtmm I >>, oiVEftSOS Km I \ RV 1 ,V ' L.\ Placo S jper IDE c/4 safcJos. ^Beggm 56" monitor em TV, |f

d I a ¦¦CEZZJCIESfCEEJ teysGzSfg p| i(0l^«dj^S[^J ?mou* I Win £*&£»!!&!&» 1Mic«occwji«f)ott! «I wcoM.ioi»i» I vo»<u- I nts. I 5 JKWDO rg ! =fc H |\ ^ 11 flinf Establlizador Eletranbo. . lllliLl ">P0nOdO C/Dlspk3y ^/©Oq^vT'^'S. ji

RE ! JllfeS 2£j i'SS^!

^SfSs5?r^8 I I_ TjBjIrlnlri^ ^ Iil -H4HHRI ! ffl-BM, •^MOOW'ISK^M.JOO ¦ I W^A* W Ifllbal* Hopp?D®WwnftaSdeVHeoc/lMo XlffflflflM M §!11

•:|llllfci|il!shi7co,0e « «o j ,SscSt..K11., ToSSlS Sl llHBnH' T'ldent & windows Accelerated. Teclado Capocitivo. VUI IVIWfcVI ,

HOT ¦ B»:sWI»l. J*j? L^.ll/.v"::v"::-.~:."...."°'..; •' em Art 72 h. accitamos encomendas. ¦ I \ W'J 1-1 | |.Alij\ Placa Super IDE c/4 saldas. .. _. , . .

H i-iiii »«»»a»«««»i««»sj sssfeKwi™.. ¦ I¦Am IIS E a *°+ ?"« I til., p^PPPPffW5BfJW5Wf?W5x?j Estabitizodor Eietronico. Tel.: (021) 295*3444 / Fax: (021) 541-0948 ¦ |

j^W^J | \f^ J I

I " •«'

dx2-«3^^^ ' 1 ^Micros 386/486, inclusive ACER/EPSON ,'nformatica t

II

-• W ~1?-'---ffifr^iff .

I«lmpressoras HP/EPSON/ Outras nrarcas/MpdjL ^re"^S5f; &1?1

rf4 1I Bwmro m «pr^W|»n^HIMIirWiriiT4tf^ji i * Monitores PHILLIPSA/GART (|P|M| Mtl I Access Excel 4 Visual Basic I ;

H I m m d BTnT'lB I n nmuaiBMHirfiHi mi ~

| ^ Projetos, cabeamentos e instalacao de iMHUnlbMjjl

AUMENTESUA RECEITA sem priH I rede local (Noveli/Lantastic/Outras) iJlMll IftilllUMIm :

FAZER MUITA PESPESA. clear unE 1 #Suprimentos em geral ^IBBV fffgfi"ffiggyft*

M0sync«mS«3N0 iiiiiwiium itrnnsnltnria/Desenvolvimento de sstemasM

H 1 IxSsm!! 3*Mi5s,«s/nn«M» KSS:S%S ^VOnSUIipria/uebBMVUlVHiiciuu uo^ioicmao^' ¦—^

'J S/ 1NTRAPA Mi»i»|»>iaitHfl*l 1.5 KVA.R$60,00 " ^riy^'r^'y..^^.irrlrrf^3MBgBS!g=^^ U...HOI/ PROMOtAO ESKCIAL estabiuzador P/ ^Bmsn¥!^m!fi¥SKKrifSiMK9^CW3/SfftTIMnS!V7ffSKKn^ Cadcrno

: jeSBMBL^ NO cuDiuRD wx-Ri 45,oo w:jayatiij>w»i:l3il3fwhM7iW!tMH*muuMiM'iMi^9im . _ <¦ ks^i ATI 3x5/ INTMDA. pHduU^H I 4 rrn P OI" nppSBKSiPPW BngH Aceilomos 0.5KVAC/2 UIIIUC1WUIU

.p»|i|l^l coft0esdecredito. U*m*L g^KnW^ H 11' l'> y H1 sAbADO noseuJB

H l"/l TJIM'IfJ R^aBara«-«le!i^itarVtV7ili^ «.AXN?i,r?„ Tels.: 571-8499-571-7296 FAX 571-5838 _»o.».»o.'»o(»_. V

I IwECM^W

UOttPflSSflBNA CliHgftHOPERNAC0MPUTA$ft0?'

S—| —— CU5TA BE— MBMOS.

m '

MMiinn hmhiii IhyvIBHUAMQ! lAiumiaiA MBUiiiiniA I formuiAriosI fiARIMETE ESUUIUXMOtESBMI AMFUMlEtlliDOS TOl

|i i DIS0UITES HOBRIAK i»*VIB[«OMPO rOAMUURIO FORMULARIO is,k,a.s eABIBtTE ^mrnrn P/lMPtESSOIA mmmim 1

M ;f NIPP0N1C GERATRON 500 0,5 KVA W"" (ONTINUO CONTINUO6RPS/iNSS }cENTo!R$ 190 SAIDA1IOVCAC/3TOMADAS) |

"J0BB" (TODOS OS TAMANHOS) 1

gf '

51/4 HD R$ 6,25 C/1 BAT. ADTOMOTWA DATAPEL HHKH .EMM NILKO t$ 37,70 193,00 OWttA B$ 4,11 |

3 : 31/2 HD US 10,95 R$ M5,00 tO COL I VIA BRANCO MCOl, 1WAMUNCO "'i)" suimminm!

MOUSD/PC P1PEL REPORT LASED t

m

"

KU«n "*«»"• mtl HBDimni.

"15""" t/K»K»>» SSmS !S»r 1

H iSSw'TiSf"

""™ »*» Kw »m KT!' r

—1 ^¦¦bI

sistemas ^D1SQUETES NASHUATEC • FATUMMKMTO s-V"

$MM S1/4HD._5.S5« 3112 HD. 9.75 ; foiha DE pagamento mSMBmBBBBIIK^ / ,K&it'Z E8UBIU2ADORES »Mes»Micro 30.00 ' CONTAS A PAQAR/RECEBER i -'¦"»¦ . ., ¦¦ .--• ^ I 1 g '' : ,,, ,,, , ,, ,,,

'0.8KVA 29,00•Mouse 15.90 MlvnorAIXA sbs¦. ttt^b««. ~ . .....i.,,,AVj.-.v,w,.v.v.v

Mwz* BE^B 1.01CVA. 32,20 •Eliquctis Consulte • DARF -|| - <

W& s^.aasias:gafe:gssis^is^.S r solucAOEM [I ' ¦

tem ^MEEE¦'•" I"^1•BMSSKr™"w,~ m if .lAArSo ¦ii

'^ssMs.j digitalizaqao s N.V. wOnSUIlOria ¦

i|f| LEBHER MMWawMBBMimimiiUR DEARQUIVOS Rua do Ouvldorn«63,6*andar- Rio de Janeiro -RJ-Pabx eFax: (021) 224-9449 fl|MfH Tel 237-0138 Teirfi*.: 237-6795 ¦V- -' i'.-? PRRCOS A VISTA A-rt O FIM DO ESTOOUE y ^14 WtlHIfWB:HlHf]L'1 •lMAl'f ___ Ha

'%2ESiS%7E?)n "

?»-««— ¦?Z?fiJ^Ani? § com PowerBuilder.

• ALTA VSLOCIDADE | ^consultoria na migra^o para DUHMHB| qerenciamento

| ?SSSIS PowerBuilder, Sybase e ¦¦& PESQUISA j [|j Oracle. W

ABflUWQS PARA DISOUETB. BTANTB. U1HINARIA5.1 PE I |

^ produtos PowerSoft e Sybase.

jpower^^S^^g l

P jl MVUSMUKOWMM

L.I,

"^1

DiretodaFabrico Q| ggggg - |powerW»er jg% B

^ DlvisSo ComputagSo GrAlioa f^\/^ H

JDEPEL (021)205-7322 J ggi^ MMlgpBgpBMJftlift B9V9 Consulloria & Assessoria Tecnica Ti

m*M . , , 8 IM gcPEM^nAff>Mi RgM Ml II TiMiniA I Nao entregue a sorte do |MovelseEqulpamentosparflEscrltorio Z o mw^mZ ^ninrinnRA" BBBB3 • d^v01^"^" 1)0 jp|ic'iiiv^ ¦ $eu trabalho nas maos |rSr^'v"--^ .... til. /j S ^* CD LOCADORA • AprpsentaqoeseTreinamento _

If® * ^

SHOW ROOM R. ViKonde de Itaborai, 309 - Niteroi w ° I - Mais de 400 titulos na rede I ^SHW8^1 • Apresentaqups institucionais d comercuis I ¦ oG (JUaiCfUGt liniiii 9wiiSfcSfSiJ _ . __ av # 4% A f AA ¦ p m f% - Entregamos ria regiao 'I • de empresas p muito mais gjfk mh| Tel.: 719-7602 Fax:622-1552 dl V .cssss,^. ^Peditorac^o n

|»

~1 ^ cdvendas

't- eletSonica irobenom ML 1

BP r~„ DOMINGO JBfc :SB=--:...SS BB :£T»552%- !Cadcrno UWlVLLlMUU -MadDog II R$ 70 • Cna(;ao. D^ita<;aoeDugrama^io 9 ^SenacorUanlas MMdiwr ¦

*pv -¦ -MadDogMcreo R$ 39 ¦ / 220-1945 BAIf ( '

fe&t Spil KnKO .IK Mill J. 262-3118 BK^JWk_JV-lil UUIijvI ¦ -» EyI|Kgl2gS^9l^^ (021)263-3734 (021)263-0622 LHHaHHHaiaHaHri

IM1 M

CONFIGURt-Stí CO/VI O FUTURO

le^OQue você acha^

^^oas impressoras Epson?

Manuntenção

em qualquerequipamento

ou sistema

HTAULItAPORIS

rREVENDA CREDENCIADA 47 COMPUTER/BYTE ON; .¦. j, ¦,. .. j MiMimcmgasgmwiiaaasiaiaaMMii^asiaaaBaiaagSKJW-ii '-* vü --¦

^ (021) 533"©0§3 / 533-067!

NO BREAK

wáitniist

FILIAL:CJUA DO OUVIDOR, «7 ATEL.:

Kl-itlS

FILIAL:RUA DO CATETI, 111LOJAS «Oa/JI « M CEF:107J0(RIO INFOSMOPPING)TEL.: I0S-»747/J»$-fJ4S

MATRIZ:AV. RIO «BANCO, I St li. I1T(SUBSOLO) Clf: 70141(ED. AV. CENTRAI)TEL.: U1-S711 fAX: 011 140-4451

SERVIÇOS ^

PR0SISTEMAS Consult Engenharia de SistemasTEL/FAX: (021 > 551 -21 58

r TEL.: (021) 221-4909 MOBI 27663 ¦

DIVERSOS

MÈIER COPACABANA BARRA CENTRO241-0S46 - 255-2548 126-6204 R:1S10 224-1506

JORNAL DO BRASIL - 30 DE AGOSTO DE 1994INFORMÁTICA

BBWBiP^ ' ' • "

l Super Promoção: / \ ^ 1486 SLC • 33 Mhz^ MeoHUMSJÜB*H011l+íVGAII0N0\

v ? CONFIGURAÇÃO BÁSICA AMMIlOK

^RSaooT^W^^MONITORES i ^; SVGA WooocfOflKWfCO 1*0# :; « .: SVOACCKD» 1.391 ...»* 3SO, : 56 W

svfGAfvnewwi _4»410. Ss: svbatyncMaftwM..450, ogi Ü DIVERSOS KIDE....... M-n. MUIi IDflOCAlBUS 1» «O, 3 o: «CIADO —-H M. U f,i DMU M. 4». +5

Í^JBlí

t.«, -— H 5f, *5^¦wiri M *», ; 5^^¦MODCM t$ 7% ulQ14.400 ....»$ 149, Sn^^>356 H 40, ! «fj^^¦k512 •••»» ST, | |J5i ms ... M^^Kuxaibus mim. | Ba^^Kjse„ H i», | Ho^HiNNfli GEMIÜS M140, > fjjje^^¦NNER COLOR ... M 340, H Ul

¦¦~M M. j J~^ííõwréôMPftovirFAX MODEM US ROBOnCS 14.400SCANNER DE MESA E DE MÁO (COIOR E P/B)TODAS AS MARCAS E MODELOS. ENTREGAMOSEM ATÉ 72 h. ACEITAMOS ENCOMENDAS.

fOWWWtWTO» COM OMANTIA.

ImpmKxa HP 660 C-R$960,Mouw Mtarotofl PS 2Edutainnwnt CD16 • Pí 693,(NEW)Sync Motter III -R$430,

(pouca* unidades)Nctebook • Gabinete - Scanner•' Kit Multimídia - Mouse - CD Rom

|g|Ég%s. Monitores - Drtves - TecladoPlaca Fax Modem - Teclado (Mini)Winchester - Placa IDE - Sound8 Bloster - Alto-Falante - Placa¦b^lS de Vídeo.

; Recepção stereode 108 canais,

entrada p/2vfcfeós.•equipamento •

completo de FM stereo,edição dé Imagens •:

e transformaseu monitor em TV,

4 MB Memória Ram, HD170, AMI-BIOS.Co-Processodor Arltlmétlco.Floppy Drives Epson. Placa de VfcJeo c/lMg

Trldent & wlndows Accelerated.Teclado Capocltlvo,Placa Super IDE c/4 saldas.Monitor SVGA Color 14"(1024 x 768). Gabinete Digital + Mouse +Estabilizador Eletrônico.

Gabinete MM TorreImportado c/DIspkiyR$ 61,70

I AAlÇgQCOAAPJlADOetS AT4PóCOMilOt VlB I VCaVU - I W6S. /CONSULTE OUTRAS CONNOURAÇÕISI

f|w

IMPRESSORAS (VVfEPSON ; \ KITCOLOR í.^¦xel0AT2000 M W>. ,^¦1x300 ,...M»00,;< NUUIX300 7^¦To 570 ? /AP 5000 + RS 410,: \ •> fC £^¦lO 1070. Kt «20.: / Q 03# M

í . MULTIMÍDIA.. : ; • CDfOM-DouWeSpetJ"15 íío; i fMWSUW) MM»,¦S 1.040. s • • SOUND BLASltR'• (16 BITS) RS 210,• Kir MULTIMÍDIA

150, i DISCOVERy 16 ..M 550,büa nònuo QTONi. n [ ,/M,

MR DE DMVII 2*andor • Conlr»

wí'Yí5] zíMmm^¦ fax; 733-5586 IB!

WS^ÇÈÊf4 MB Memória Ram, HD 260, AMI-BIOS,Co-Processador Aritlmético.Floppy Drives Epion, Placa de Vfcieo c/lMg

Trldent & wlndows Accelerated, Teclado Capocitivo,Placa Super IDE c/4 saldas.Monitor SVGA Color 14"(1024 x 768), Gabinete Digital + Mouse +Estabilizador Eletrônico.

$ DFSKJFT570....'} DESKJtT 500 C.$ DESK JLT 560 C.Í&ST»i MlfTCOlO*í SJ 144

Varklafca

Rua da Passagom, 142 Botafogo - Rio do JaneiroTel.: (021) 295-3444 / Fax: (021) 541-0948

. V LLl LZC

lc/a. y3 ANOS

Vídeo-AulasInformática

Aprenda sem sair de casa

DOS 6 Windows 3.1 Word 6Access Excel 4 Visual BasicPageMaker CorelDraw 3DStudio

o impressoras HP/EPSON/ Outras marcas^

o Monitores PHILLIPS/VGART I

o Projetos, cabeamentos e instalação dei

rede local (Novell/Lantastic/OutraslM• Suprimentos em geral^^H^I

Representante de revendasRio de Janeiro

, Fone (021) 342-5748CLEAR LINE

e sistemas0.8 KVA -R$19,001.0 KVA-R$31,001.5 KVA -R$60,00ESTABILIZADOR P/

H». R$45,00

'IV';"!'rf; 'f'lgCaderno

0.5 KVA C/JBATERIAS OEl

SELADASJ X R$99,90GARANTIA TOTAl Dl 1ANO A IAS! 01 TtOCA

ABAFADOR DE RUÍDOS "IQUETA P/

P/ IMPRESSORA IMPRESSORA LASER"JOBB" (T0D0S0STAMANH0S)

|t 191,01 CARTEIA 1$ 4,15

FORMULÁRIOSESPECIAIS

DARF 2 VIAS (CENTO) R$ 1,60GRPS/INSS(CENTO}R$ 1,90IGJ5/GR (CINTO) R$1,95

AVISO / RECIBO fÉRIAS (CENTO)R$4,60

DISQUETES

NIPP0N1C

51/4 HD R$6,25

31/2 HD R$10,95

NASHUA

31/2 HD R$9,90

* * *s r* * V!y\^gp|Go£acabana<pi

DISQUETES NASHUATECS 1/4 HD 5.55 ' 3 1/2 HD. 9.75ESTABILIZADORES * Meu Micro 30,00BBHrviMilO.gKVA 29.00 * Mouse 15.90PR ^BB 1.0KVA 32,20 • Etiquetu .........ConsulteILJH 1.2KVA Biv. 39,25 * Bobina Fax 3.00CLEAR LINE No-Breack 500/1000 « Rcport. Laser 3,70

FATURAMENTOFOLHA DE PAGAMENTOESTOQUECONTAS A PAGAR/RECEBERLIVRO CAIXADARFDESENVOLVIMENTO ECONSULTORIA DE SISTEMASPROJETOS E INSTALAÇÃO DEREDE NOVELLMICROCOMPUTADORES

SOLUÇÃO EMvwwv*9wv»wwvwpi*wr

DIGITALIZAÇÃODE ARQUIVOS

N.V. Consultoria

80 Cot. lv.......21,00 Maleta 1000 Fb.....8,S0

Rua do Ouvidor n« 63,6«andar - Rio de Janeiro - RJ - Pab* e Fax: (021) 224-9449

GRANDES QUANTIDADESFORMATOS A4 AA0ALTA VELOCIDADE

GERENCIAMENTO& PESQUISA

DE DADOS

$ Desenvolvimento de aplicaçõescom PowerBuilder.

^Consultoria na migração para aarquitetura cliente/servidor.

? Cursos de PowerBuilder, Sybase eOracle.

$Venda e representação dosprodutos PowerSoft e Sybase.

R$369,

ABQnW05PMADlSQünB.ESTANttS.UlMIMARlAS. PowerBuilderGRAVAÇAO EM

Direto da Fábrica PowerViewerLPC Arquitetura Ltda.Divisão Computação Grálica

j (021)205-7322iDEPELiy a*Tirrin i l

I Não entregue a sorte do |I seu trabalho nas mãos |

I de qualquer um""" ®

REDE MULTIMÍDIA

Móveis e Equipamentos para Escritório

SHOW R00M R. Visconde de Itaboraí, 309 - Niterói

Tel.: 719-7602 Fax: 622-1552 [

CD LOCADORAMais de 400 títulos na redeEntregamos na regiãopróximo ao metrôPrazos de locação 48/72 h.

CD VENDASMega Race R$ 44Rebel Assault RS 86Mad Dog II RS 70Mad Dog Mcreo RS 39

I o birô do Rio| Rua Senador Dantas 76,6'

8^220-1945^262-3118

Caderno

Seu Bolso

B

m

«JUuUSUXlUuHUiXAUJLJUlKs4iiLkJki

E

D

wwitiicmm,

^^^486, inclusive ACER/EPSON

I # lmpressoras HP/EPSON/ Outras marcas/ffipMidl,

j • Monitores PHILLIPSA/GART IjMMM

I • Projetos, cabeamentos e instalacao deWlWaiMl

I rede local (Novell/Lantastic/Outras) liwwMM

• Suprimentosemgeral ^ ^

JORNAL DO BRASIL - 30 DE AGOSTO DE 1994 INFORMÁTICAI

WBBIIÊBÈKtB k

È'r:TÈr§&¦ Sf||

8?

£?}1U

1

Computadores 4110386 DX-40 128 CACHE - HD-270, 1.2 o 1.44, SVGA. 4 MGmemória. Com garantia. US$1.180. Grátis mouse mais PAD.T:627-2181.386 SX - 25 MHZ, HD 82 MB,monitor CGA fósforo verde, 1MB DE mm. RS 600.00. Tel.263-7383. Folipo. Hoiório co-marcial.386 SX-40HD-1701.2 E 1.44- SVGA, 2MG do memória. Comgarantia. USS 920. Grátis mousemais PAD. T: 627-2181.386 SX40 HD210 » RI 870 •386 DX40 4MB HD210 Fa*/Moden VGA color * R$ 1.410.Temos outras configurações. A-ceito cartão e Trishop Itaú. Tel.580-3866 MAX..486 DX-2 66 256 CACHE-

, Intel. HD-340 Maxtor,1.2/ 1.44. SVGA. placa/video Cyrrius, IDE Vesa,garantia. US$ 1.860. Grá-tis mouse mais PAD T:627-2181

vAMIGA 1200/ 4000 - Diversasconfigurações, Vídeo toaster,^Drives, Gonlock, Aceloradoru,u«tc. Procurando novidades/^programas? Solicite catálogo.' Liguo agoral Amicro. T: (021)<"233-4208."AMIGA 4.000/ 1.200 • VfdooToaster, G-Looock, DSS8 +"Placa PAR, TBC IV, Kit-chensync, CD-32, A-1.230. V-LAB, Memórias, otc. T; (021)553-5672/553-0169.

AMIGA500 1MB FATHERAGNUS • Transcoordor exter-no, Mouse. 04 Joysticks, Livros,Revistas. RS 400,00./ 300 Dis-keres RS 260,00 T: 262-3125/224-7589 BIP: 221-4909 COD:235521. Mauro.AMIGA600HD 1MB - Supor•'Agnus, HD42MB. Drivo, Mouso,4096 coros, Som Estoreo, Ma-'nuais, Disketes. Novo. RS600.00. T: 252-3125/ 224-7589. BIP: 221 -4909 Cod:23521. Mauro.'AMIGA 600 - Semi-novo,•1MB. drive. banco do dados,planilha, oditor, Dpaint, jogos,'joystick, manuais, nota-fiscal,i monitor videocomp. USS 390.Tel. 392-0589'amiga digitalizador deIMAGENS • Compatível até•com AGA, acompanha câmarade video próprio o programas. RS'320.00. Tr, TEL: 326-2677. Sr.'Daniel.•AMIGA HARDWARE/ SOFT-WARE - Tudo para Amiga com'l ano de garantia. A1200 HD80, A600- HD 40, monitores,PCMCIA, CD32, drivos. Facili-'tamos. T. 262-1636. Avallon.AT-286, 386, 486 - Monitor,Winchester, Drive. Memória,Gabinete. Fonte, Toclado, Pia-ca-màe, Impressoras. Novos e: usados. Também compramosseu oquipamonto. 226-7756,Humaitá.'AT-386/ 40 MHZ 4MB, HD«170 - 2 Drivos. VGA Colorido,

.Mouse, musa. estabilizador,'DOS 6.2. Windows 3.1. Com-•pleto. RS 1.300. Instalado.Márcio. T: 717-6086. Financio.,AT 386,486 - Memórias, drivos.Winchester, controladoras, pia-cas vídoos. gabinoto, toclado,monitores, acessórios, impresso-ras, kit multi-mldia, notobook.Consulte. 332-4210/985-6146.AT386 DX-2 66 8 MEGAS •Mem. HD340. 2 Drivos. Mon.Sinc Mastor 3. AT 386 DX40, 4Megas Mem. HD170, 2 Drivos.Sinc Mastor 3. Mouso Grátis.Garantia 2 anos/ N. fiscal. T:709-0066.AT-386 -DX-40.4MB. 2 DRI-VES HD 170, SVGA Color'Sansung, Gabinete Mini-Torro,Mouso. Capas. Garantia. Nota«iscai. RS 1.290. T: 240-8867.

AT 486 DX2-66, INTEL VLB -4 MB, drive 1.2. teclado, gabi-nete, mlnUtorre. Rs 1.100,00.Nola fiscal, garantia. Oulrnsconfigurações. T: 287-4326/385-6636AT 486 - DX 266 INTEL, 4 me-gas, Winchester 540, drives 1.2,1.44. SVGA color 0.28, garantia1 ano. RS 1.900,00, Tel. 242-4443.AT-486 DX-2 66- Micro vonti-lador VLB, 4 MB. 2 drivos, minitorre, HD 210 Quantum, Moni-tor SVGA color, mouso, comple-to, programas. Garantia 6 meses.USS 1.680. T: 288-4879.AT486 DX2/66 USS 1.670¦ 4MB SVGA. 28mmHD210. C/placas VLB:US$1.720. Configuraçõesgarantidas. 263-5723AT 486 DX2/66 VLB - Comdissipador, 4MB, HD 270. SV-GA color, completo. Programas.Garantia. USS 1.720,00, Outrasconfigurações/ Periféricos. T:264-6100. Júlio.AT 486 DX2/66 VLB - Micro-(an, 4MB, HD 270. SVGA Color,completo. Qualquer configura*çáo. Garantia 8 meses. USS1.750.00. Aloxandro. 201 -8636/593-4399. AT 486 DX266 VLD + 4MB •HD270, 2 Drivos, SVGA Color.Garantia 1 ano. Grátis mouso.Completo. USS 1.750. TEL:359-4894AT 486 DX40 2VLD + 4MB -HD170. 2 Drivos. SVGA Color,placa vídeo de 1 Mega. Comple-to. USS 1.520. T: 359-4894.AT486 DX40 - US$1.410SVGA 0,28 HD170 2 FDsTorre. Mono: US$1.180.Configurações diversas.Garantia, 253-5723AT-486 DX-66 8 MB HD-270• Modem Fax, IDE/ VGA VLBSVGA Color, DOS. Windows.Coreldraw completo. Garantia.US$1.950. T: 294-0933.AT-486 SLC 33, INTEL - 2MB.Drive 1.2. Mini torre, teclado. RS660.00. Instalação. Garantia,Nota fiscal. Fazomos qualquorconfiguração. T: 521-7287/385-6635.AT-486 SX 4MB DRIVE 1.44HD 170MB - SVGA Mono, ga-binote. toclado, novo. 6 mesesgarantia. Instalo. USS 1.050,00.546-1636 (cód. 500-33201.AT-586 PENTIUM 90 MHZ -8 MB Memory, 1 Gb Hard Disk,Sync Master 3 o HP 4-P Laserprinnter o Toners; Deskjet 560-C; Canon BJ-200/BJ-230 oCartridges. T. 235-4924.ATENÇÃO SOFIS INFOR-MATICA - 386 DX40. USS 840.486 DLC40, USS 915. 486DX266, USS 1.340. Outras con-figurações. Garantia, nota fiscal,instalação, mouso grátis, finan-ciamos. T. 371-7932.AULAS INFORMÁTICA -Formação, Programadores, Clip-por 5.2: Básico, avançado, objo-to. Iniciamos: Windows, DOS,DBase. Configuro e monto Mi-cros PCs-386/486, etc. LuizAmérico. T: 593-3208.CLAVUS INFORMÁTICA -Placa 486-DX-40 Cyrix, USS340. 486DX-40—AMD, USS400. 486-DX-50-Cyrix. USS395. Placa 486-Dx-50-lntol.USS 550. 486-DX2-50, USS450. TEL: (021) 246-5176/

MICROCOMPUTADOR IBMPS/1 - 20Mlu.HU 2Mb.e 1.2Mb.monitor VGA colorido. SoftwareDOS Windows e Works, pró-manuais em Portu-

AT386, AT486.conliguraçAet. Nola fia*ca. Gaianlia 01 ano. ligue Con-Maura KS' BCTggáM üimfMICROS FINANCIADO* pfu»ü6ul»Í7?"l?ítoit Vé»70,I Revenda «utorlada at, 486 at. Mouse U3912, Placa DX4C¦¦H. «»cal qatafl. US»120, Tal. 677-0228/ 546]flnoi- isse cód. B002733. I

FAX MODEM ENTREGO •Montado, funcionando. Garan-tia 6 mosos Robotic 1440 BPI,RS 240,00. Zoltriz 9600 BPI RS80,00. Mouso Logitec RS 35,00.T: 532-0770 Código 4000826.Dlariimem».&RIVI* dè 404 • h. Motionfi» 54, teclado M 22,IDE Plusifi» 17, Tildam R» 70, Mouse Hs12, Memória RI «3, Tafi. 677-0228/646-1636 Cl 733-

ecla-¦Ide

fiscal mma<HBMvmih matcat finaciamenlo bancirlo créditol^2B97^ÍJ2j Mil

I^n,o4uÍl»1.U4fe.,40;

i i IWÊÈÈÊÊÊNOTEBOOK 316 - Magnavon.gadofi manualtrackball, estojo ¦mouse Mini-

PR« 1.400,00.iton T-1000 R»

(0242) 43-6473.CLAVUS INFORMATICA -Placa 386SX-40 USS 85.386DX-40 USS 125. 486-DX-33 Cyrix, USS 336. 486-DX-50Cyrix. USS 395. 486DX-266-AMD, USS510.486-DX266-ln-tel, USS 560. T: (021) 246-5176/ (0242) 43-6473.CLAVUS INFORMATICA -Kit Multimídia, Doublefusion;Modiavision, RS 580. Kit Multi-mídia Vitech RS 460. Som Blas-ter-Pro Doluxe RS 155. CD-ROM Mitsumi-Dv RS 310. T:-346-5176/ (0242Í 43»fi473.

HD 60Mb, 2RAM. case, cerre-li, mouse Mini*W. *qra Epk...^ ,,150.00. Tel. 439.2786.

NOTEBOOK 466 EPSON -Mono o Color c/ todos os op-cionais e acessórios. 008 +Windos. R» 1.876.00 e R*2.650.00. Cl certificado de ga-rantia T: 262-9043/ 262-9495.NOTEBOOK 486 SLC ¦25MHZ, HD 80, DOS 6.0, wln-dows 3.1, TRACKBALL. drive3.5. VGA mono. RS 1.500 mil.Tratar Edilson, 233-0249/ 233-0706/ 226-9933.NOTEBOOK IBM 4M -ThinkPad 500 e 360C colorido. Me-lhor preçol Comprovei Mário, T:294-2922.NOTE BOOKS - Empresa es-pecializada em IBM, Toshiba,Digital e outras maroas, impres-soras, Dosk top. Com noto fisca(1 garantia. Consulte 236-1275.NOTEBOOK TOSHIBA 1960• CT. 486 DX2 40MHZ. colo,ativo, 4MB, 120HD, PCMCIA,trackball. Valor USS 3.000. Tr.989-1495/286-8058/494-2077Marcelo.PC-XT SID 501 - C/ monitor,drive, teclado o gabinete, estabi-lizador. winchester c/ defeito.RS 330. Tol. 239-0452.PC XT WINCHESTER 40 -Monitor fósforo vorde tecladobom estado R$ 300,00 tel: 718-7170.PLACAS - 386 DX40 USS120.486 DCL40 USS230, 486 DX40USS380, 486 DX33 USS350,486 DX2 66 USS530. 486 DX375MHZ IBM original USS 600,HD170 USS210. HD270USS250. drivo par USS120. IDEUS$18. VGA 1Mb US$70. Mo-mória 1Mb US$41. placa FaxModen USS65. Computadoresc/ preços imbativeisl 627-2321.PX-XT 704K DE MEMÓRIA -2 drives. HD 30 Mega. monitorVideocompo, impressora Grafix,HS 100 USS 500,00. Tratar T:325-4833. horário comercial T.433-3125.TELEMARKETING TELEFO-NE/FAX 205-0349 - 386SX40$80/ 386DX40 $140/ 486DX2-50 $350/ 486DX50 $450/486DX2-66 S600/ IDE S20 -VGA512 $50/ VGA1MB $75/FAX-MODEM S70 / HD170$220/ HD270 $260/ HD340$330/ DD1.2 $70/ DD1.44 $65/TECLADO S30/ MOUSE S1S/SIMM1MB S45/ SIMM4MB$190/ SVGA color $420. Proçosem Real som ICMS despacha-mos p/ todo Brasil. Garantia 3mosos. tbém máquina montada.TROQUE SEU MICRO XT -Por AT 386 ou AT 486, comgarantia. Oferecemos manuton-ção especializada. Tratar: Pires.Tol. 577-2426 a tarde. ,VEI & VCT - Equipamentos,suprimentos, acessórios, con-sultoria, treinamento. Rua SãoBatista, 35A - Sobreloja - Bota-

PLACA MÃE 386 - SX40US$90. DX40 co-processadorUSS 140. 486 DX40 USS 370.DX66 US6 480. Padrão Vesa.Novo na ombalagem. Tratar Tel.284-4119.PLACA MAE 486-DX266 -Vosa local, Bus. USS 620. 486-DLC'40. USS 220. 386 DX 40.USS 116. 386 SX40. USS 86.Garantia. Entregamos. TEL:263-4462. PLACA MAE 486 DX2 66 -256 KB CACHE. 0KB RAM.Pentium UPGRADE - USS 470.Tel. 511-4809.PLACA MAE 486 - DX2 66.PCI BIOS GREEN. 266 KB CA-CHE, 0KB RAM expanslvel até128 MB • USS 605: placa vídeoPCI. Phanton 321GENOA com 2MB -USS 216. Tt. 611-4809.PLACAS 486 VLB - DX-33,DX-40. DX2-66. fa* modemUSRobotis 14400/ fax modem9600 * 2400/ NE 2000/ VGA/SVGA/ SVGA VLB/ IDE/ IDEVLB/ drives. teclado, mouse.SIMM-7 1 Mb/ 4 Mb/ 4 Mb72P/ Kit multimédia discovetyCD 18 criativo labs, CD RomMitsumi Model FX001D DS. CDRom criatlve labs DS CR 563B,SB 16. SB 16 MCDASP. ShlpASP. Speaker, TV Code/ Win-chester 170 Mb. 270 Mb. 340Mb. 406 Mb, 420 Mb. 540 Mb.Garantia 3 meses. Tratar tel.257-8030 8 236-4749PLACAS MAE 486 OX2 - 66INTEL - RS 640.00. 486 DX33INTEL RS 446.00.386 DX.40 RS130.00. VGA612o 1MB, RAM1o 4MB. Garantia 1 ano. TEL262-9043/ 262-9495SCANNER GENIUS - 256Tons de cinza RS 166, Color RS330. 800 DPI de resolução. Parde drive RS 90. memória 1 MBRS 38. 264-7438.SOFTWAREMSX. Aplicativos e jogos.

Para apple eo jogos. Diver-sos tipos. Cópia RS 1.50 porface/programa711-8763. e cartuchos.

AT 386 DX-40 4MB 1.2 IOH-RE - SVGA Mono. HD-170.AT-486 com Super VGA Color.Melhor preço. Tel: 240-2553.AT 386 DX 40 4 MB DRIVE -HD 170, CGA. Outras configu-rações, nota fiscal, garantia. Fi-nanciamento CEF. Edson. TEL:622-2080AT-386 DX404 MB • HD 210,Mini Torro, Monitor SVGA Co-lor. Mouso, Completo, Progra-mas. Garantia 6 mesos. USS1.180, T. 288-3269.AT386 DX40 4MB + 1 DRIVE- Monitor, gabinete mini torro,teclado. Sem HD. USS 700. ComHD US$915. T: 359-4894.AT-386 - DX40. 4Mb,hard disk 170. SVGA mo-no. R$ 1.050. Outras con-figurações. 224-2805.AT 386 DX 40 4MG - 'Do mo-mória, 128 cache. 2 drivos. HD-170, monitor SVGA color, Pit28mm. USS 1.200. T: 709-2451AT 386 DX 40 HD 170 • 4RAM. Drivos, mouse. SVGA co-Kk. Garantia 1 ano. R$ 1.336,00eta 3X uf juros. TEL: 262-9043/262-9495AT386 DX40 HD170 •US$1.180. 4Mb, SVGA,28mm, 2FDs. C/Fax:•US$1.240. Qualquer con-figuração 253-5723AT-386 DX 40 - Monitor 293-6086/293-9491SVGA color. Sync-mas-ter III, modem, scanner,supernovo. USS 1.300.Tel. 257-7274

CLAVUS INFORMÁTICA -Impressora Soikosha SP-2400/300-CPS. RS 265. Micholo IIISamsung R$ 230. Monitor FacitSVGA Color 0.39. R$ 330.SyncMaster III RS 395. T: 246-5176/ (0242) 43-6473.CLAVUS INFORMATICA -HD170 USS 210. HD-210 US$230. HD-270 USS 260. HD-340USS 310. Memória 1MB USS44. NE-2000 USS 60. HD-540USS 450. Rio. T: 246-5176/(0242) 43-6473.CLAVUS INFORMATICA -Drive/Par USS 115. Teclado USS25 IDE-PIus USS 19. Mouso.USS 15. FAX/Modem USS 60.VGA-512 USS 48. SVGA 1MBUSS 68. T: (021) 246-5176/(0242) 43-6473.COMMODORE 64 E 128 •Monitores Coloridos, manuais,aplicativos, jogos. ImprossoraStar Gemino-lll 120 CPS. Pou-co uso. Gabriel. T: 294-8347.COMPRO MICROS USA-DOS - Monitoros CGA. VGAMono com placa. Gabinetos,PCXT, AT286, Drives, Winches-tor, placas mão, teclados Preçocombinar. 224-7589/ 252-3125

Com fonte 266. RMÍ00. Esta-blllzador 0,8.1.0.1.6 KVA. Fil-tros de linha 3, 4 » 6 tomadas.Tal. 263-1267,hard òiék mm ¦170MB = 210/210MB - 230/270MB - 260/ 340MB - 330/420MB = 380/ Memória Simm1MB = 46/Simm 4MB = 190.Garantia 03 meses. "Preços emReal" s«m ICMS.HARD DISK 210 MB QUAN-TUM: USS 206. HD 428 MB:USS 330. Fa» Modem 2.400/9.600: USS 55. Informações:631 -2660.IMPRESSORA BJ200 CA-NON USM00 - Monitor UV-GA.28 não intorlece US$380.Fax Moden Zoltrix US$55. Co-procossador 0X0 Cvtrix USS50,etc. Tels. 719-9010/716-0012.IMPRESSORA COLORI-DA - 7 cores, 24 pinos, kitcolor star, tupernova.US$300, Tel. 267-7274.IMPRESSORA - Jato de linhaEpson Estilos 800, 260 CPS.360 X 360 DPI. Nova. na emba-laflem. US5 450. T. 288-2675IMPRESSORA LASER • Pou-Suisslmo uso. Vendo c/ toner.el. 267-7822.IMPRESSORA LASER • Ep-son Action Laser Plus, R$ 900.Assitôncia Técnica Especializa-da. Vendas, aluguel, transparén*cia. laserfilm. toner novos o re*cargas. Tel. 595-2919/595-4287. IMPRESSORA LASER HP -III 8PPM Rs 1,400. HP 2P Plus4PPM RS 1.100. SuprimentosPrimera, Laser Jet. outras. Assis-tência Técnica Especializadas,595-2919/ 595-4287.IMPRESSORA LQ570 + CA-BO - R$360,00 — ImpressoraHP 520 - U$ 500/Mouse Load-gon • R$13,00/Fax Moden Zol-trix - R$50,00/Entregamos/No-ta/tol: 542-8320.IMPRESSORAS HP DESKJET - 520/ 560 C Epson LX300com Kit Color. FX 1170. LO1070. Monitor Super VGA Co-lor. Pronta entrega. Garantia onota fiscal. T: 709-0066IMPRESSORAS HP560CUS$845,00 • HP4L. HP4P.Consulte-nos. LQ570US$365,00. Cannon 600C,US$845,00. Syncmaster NI,US$445,00. Sinc III,US$380,00. Tels. 552-6084/221 -4909 Bip-20225.IMPRESSORAS LX810 -LQ570 1070,1170 SX1170. Ci-tezen GSX 190, Monitor SVGA,VGA. momória, HD, placos, dri-ves. Desk Jet. Entrega, garantia.Tol. 288-6450.IMPRESSORAS/ MONITO-RES • Drives, mouses, teclados,super IBE. Tratar tel: 235-7497.IMPRESSORAS NOVAS - , , , „ „ , .Com manuais e cabo. Promoção por telefone de 2a a 6a-feiraSjiVrí 321,OÕ*SÂMSUNO P»a todasasediçôes até asSP0921, rs 387,00. Tol. 481- 19". ™a as edições de do-4279/361-8629. Mareio. mingo o 2°-feira até as 20h

IMPRESSORAS PANASO- de sexta-feira. Sábado dasfogo. Consulto nossos preçosl NIC - KXP-1150- RS 220,00; fih ac 11 h nara a oHirSn riaTel-286-7197 KXP-71 Rfl ri.iren rnln,/ 3S 11 n Data 3 efllÇHQ flflHP-Oesk jbi/ Epson i-x. L0. domingo. batèas12hparaLX-300- R$250,00/ MonitoresSVGA. VGA. Tel. 295-7471.KIT MULTIMÍDIA - Discove-rery 16, RS 545,00 e Endutain-mont 16, R$ 650,00. Escannorgenius o logitech mono e color.Garantia 1 ano. T: 262-9043/262-9495.

CURSO VISUAL BASIC -Inicio 06/09 às 17bs. Win-dows Básico 05/09 ás12hs. Word 06/09 ás12hs. RS 58. Cada. So-mente 10 vagas. Vendade equipamentos p/ en-comenda. 232-9169. R.Ouvidor, 130.2° s/lj 212MACINTOSH AULAS PAR-TICULARES - Iniciação. Hy-per-card, Word, Filemaker, Pa-fàemaker, Porformer, Finale,Bteehand, Programas gráficos,planilhas. Opção de aula om in-glês. Professor Qreenville, TEL.322-3649 ¦REDE NOVELL - Paia usuários,operadores e supervisores de re-de.'Também DOS e Windows.Tal. 641-6847 ou 226-7212Maurício.CLASSIVENDE JB - Onde estiquem quer comprar? Onda estáquem quer vender? 689-9922Anuncie por telefone de 2' a6a-feira para todas as edições atéas 19h. Para as edições de domln-go e 2a-feira até as 20h de sexta-feira. Sábado das 8h as 11h para aedição de domingo, E até as 12hpara qualquer oulra edição.

CONSERTOS OE IMPRES-SORAS • Monitores, terminais,micros, alinhamento de drivres,recondicionamento do cabeças,micromotores. Atendemos nobalcão. Avulso ou contrato domanutenção. Metro-mac. Ruad8 Quitanda, 65, 3° andar. Tel.224-1368/221-9136.CONSERTO DE IMPRE8SO-RAS • Monitores, terminais, mi-cros, alinhamento de drivos, ro-condicionamento do cabeças,micromotores. Atendemos nobalcáo. Avulso ou contrato demanutenção: Metro-Mac. R. daQuitanda, 65- 3° andar. Tel.224-1368/221-9136.CONSERTOS DIAGNÚSTI-COS E REGULAGENS - DeImpressoras e Mlctos. Fazemoscontratos de manutenção. STARVIDEO, R. Figueredo Maga-IhSes. 701 sobreloja 202. T:237-6814/ 265-1680.CONSULTOR AUTONOMO -48 anos, pós-graduado Europa,francês e inglês fluentes. Atuanas áreas informática/organiza-ção/ ocomonia e finanças. Ro-borto. 245-2954CRIAÇAO DE PROGRAMAS- Para pequenas e médias em-I presas, escritórios, consultórios.

I Fácil aplicação. Não necessita

Serviços 4140

SYNC MASTER 3 - R$370,Kit Multimídia RS520. HD-170RS220, HD-270 RS280. Impres-sora Panasonic R$250, SoundBlastor Pro R$160, Memória1MB R$45. Tel. 228-3750 após14:00hs.TRANSFORME SEU VELHOCOMPUTADOR — em exce-lento 386/486 desde RS86.00vendemos 286/16 D.360 HD32RS380.00 AT386 DX40 D.1.2H.D.42 RS710,00 389.4038.VENDO PLACA FAX—MO-DEM - Velocidade de 2.600.Ótimo preço! Tratar: Guilherme.Tol. 542-3274.VENDO PLACA SOUNDBLASTER STEREO. Ótimoproçol Na caixa. Tratar: Guilhor-me. Tal. 542-3274.WINCHESTER 256 MB - —USS 230; 261 MB - USS 235;340 MB • USS 270; 420 MB -USS 290; 540 MB - USS 380.Tel. 511-4809.WINCHESTER QUANTUM255 MB - RS 215.00. CD-ROMMITSUMI dupla velocidade RS225,00. MITSUMI simples RS190,00. informações: 350-5811horário comercial.WINCHESTER QUANTUM170MB US9200 - 270MB USS250. 340MB USS 280. 540MBUSS 400. Novo na embalagem.Tel. 284-4119.WINCHESTER QUANTUM -170 MB R$ 183, 210 MB RS185. 270 MB RS 228. 340 MBR$ 267,540 MB R$ 373. Garan-tia 6 meses. 264-7438CLASSIVENDE JB -Onde está quem quer com-ptar? Onde está quem quervender? 589-9922 Anuncie

AAAA INFORMÁTICA • Te-moa excelentes programas pron-toso baratos p/ lojas, restauran-tes, hotéis, mercados e etc.Cursos o programação sob me-dida. 286-3608/ 236-6407.AA INSTALAÇAO • CONFI-QURAÇAO • De software ehardware. CD-room. fax/ mo-den, scanner, DOS, Windows,configuração autoexec. Monta-gem, treinamento, desenvolvi-mento. InfsTel. 393-3001.ABA DIGITAÇAO - Editora-ção, tradução. Sistemas perso-nalizados, aulas particulares.Word, windows, autocad e ou-tros. Execução de desenhos.Garantia e qualidade. Infs Tel.711-9488Ã CONFIGURAÇÃO DOCOMPUTADOR ESTA PER-FEITA? - Equipe EngenheirosIME resolve seu problemal Se-tup, instalação, manutenção,configuração, anti-virus, otimi-zaçêo Garantia (021) 256-0517AGENDA ELETRÔNICA CA-SIO 32 K/ 64 K- Nova. Vendo/troco por calculadora HP 11 C(cientifica), mesmo usada. Sr.Sylvio 722-0527/722-0663.AJE INFORMÁTICA DESEN-VOLVIMENTO - De sistemas.Programação especializada emvisual Basic SQL o Windows.TEL; 240-2464/ 220-2871.ALINHAMENTO ELETRONI-CO DE 'DRIVES • Rua da Oui-tanda. 65/ 3o andar. Metro-MacTal. 224-1368/221-9135ALINHAMENTO ELETRÚNI-CO DE DRIVES - Rua da Oui-tanda, 65, 3o andar. Metron-mac.Tel. 224-1368/221-9135.APLICATIVOS JOGOS - Últi-mas versões. Aulas particularesde informática. Organizamos,otimizamos seu micro. Enviamostodo Brasil. Instalamos. Garantiasuporte técnico. Tel.: (021)445-9997ARTEZEN 2.000 PRODU-ÇÔES GRÁFICAS — Diagra-maçào, digitação, revisão e foto-lito. Assessoria em produçãogrífica (Oo p.o|eto a impres-são). Av. Marechal Floriano,143/806-Centro. 263-3684.ASSESSORIA/CONSULTO-RIA - PCXTAT 286/386/486.Configuração, instalação/pro*gramas, diagnóstico problemasHãrdfare. criação sistemas espo-clficos. 286-1721 Mario.ASSISTÊNCIA/ CON-SULTORIA - PC-XT, AT-286. 386.488. Configura^-mos; diagnosticamos.

conhecimentos de informática.Preço acessível. Tel. 342-4051AlbertoCURRÍCULOS • Teses, Mono-grafias, Orçamentos e Propostasde obras. Digitamos ou fazomos.Tudo em Word ou Excel. Im-pressão colorida. Valter ou Ri-cardoTel. 581 -6751.CURRICULUNS - Digitação oimprossão. Mala-dlrota, digita-ção e etiquetas, estoque, conta-bilidade, contas a pagar o roce-ber, textos com figuras.Farmácia. Tel. 273-3354, JanDESENVOLVEMOS QUAL-QUER SISTEMA - Windows.DOS. Treinamento, equipamen-tos, Rede.locai, consultoria, su-porte técnico, O melhor para suaempresa. OVERFLOW INFOR-MATICA. T "" "¦ T; 240-6263.DESENVOLVIMENTO 51SISTEMAS - Folha pagamentomulti»usuário, RS 90,00. Conta-bilidade Gerencial, RS 80,00. Es-toque Gerencial RS 50,00. LivroCaixa, RS 35,00. Tel. 221-4909(Mobi) cod.27663/ 986-8993DESENVOLVIMENTO SIS-TEMAS - DOS/ Windows, re-de/ mono, equipo super capaci-tada, venda micro,configuração/ instalação, má-quinas/ programas. Solicite listaclientes. Tels 332-4210/ 985-6146.DESENVOLVIMENTO DESISTEMAS • Estoque, fatura-mento, vendas, compras, contasa pagar e receber, bancário,contabilidade, livro caixa, fatu-ramento hospitalar e médico, re-presentações. Tel, 546-1636código 5003025DESENVOLVIMENTO DESISTEMAS - O Sistema quevocô precisa por um preço quevocô pode pagar. Orçamentográtis. Tel. 595-2902, Rogério.DESENVOLVIMENTO DESISTEMAS - Especificopara sua necessidade.Qualquer ambiente. Or-çamento grátis. Luiz Car-los 269-5552 ou 254-4242DESENVOLVO SISTEMAS -Area técnica, administrativa, co-mercial, banco de dados, con-sultoria. Particulares, pequenasempresas, colégio, clinicas. Tel.290-8842 Mauro Jaques.DESENVOLVO SISTEMAS -Para pequena e média empresa.Qualquer sistema administrativo,em pouco tempo. 581-5435,Fernando Flâvio.DESIGNER QRAFICE - Cria-ção e desenvolvimento e pro-gramação visual, editoração ele-trAnica, logomarcas, foldors,jornais, revistas, projeto gráficoe monografias. JTet-288-6901-Jorge.

VENDE COMPUTADORAMIGA 2000 - Com munitorComodoro, com teclados emause o GEN/ONE. R$ 900,00.Tel. 281 -9402qualquer outra edição.

VENDO COMPUTADORES •Craft II Plus Apple com drivo5.16, visor impressora o MSX1.1 com drive 5.16, teclado ocaboação. Tel. 316-4099.VENDO DA IBM COMPU-TADORES - 486/SX, 4MB aproço de fábrica em 4, 6, 9 o 12prostações. Sem avalista, semSPC, sem burocracia. Ligar para342-6418 Cláudia,VENDO IBM THINKPAD -350(C). Lap Top colorido. 4Ram/125, Harddrive. US$2.500. inclui Carry Caso. E ou-tros modelos preto e branco.Tratar Alalne 742-3011.VENDO MEMÓRIAS RAM -1Mb o 4Mb. 70MPS. Tratar tel.559-1271. Heitor.WINCHESTER QUANTUM •340/ 540 megabytes rospectiva-monto USS 300 o USS 420. Ro-vendedor autorizado BSMComputer Miami. Manual/ ga-rantio. 537-1103/ 537-1107.Pronta entrega.XT/12MHZ R$295 - AT/286RS595. AT386SX RS695.AT386DX R$795. HD40/80

Cursos 4130

COMPRO & VENDO- PP / VT/AT /QQfi monitor/CGA nota fiscal, garan-ru/ a i / Ml ziOu/000/ tin. manutenção. Financiamento486. Melhor avaliação 232-9584_ i _ Fax 220-8267.e preço mercado. Tels:

AT-386 DX40 NOVO NA CAI-XA • Ótimo proco. Poças avul-sas, HD210, Drivos, Monitoros,MC.-Silndra. T: 739-1953AT-386 DX40 US$1.230 -

SGA Color. 4 megas,

ye. HD-210, mouse.Mota fiscal, intalação.garantia. Temos outrasConfigurações. TELS.:507-2255/507-2256AT 386 DX 40 USS 1.260 - 486DLC 40 USS 1,370. 486 DX2 50USS 1.640, 486 DX2 66 USStr740. 4 MB. 2 Drives. HD 210SVGA color DOT28, placa 1MB. mouse. Instalação, garan-tó; nota fiscal outras configura-qtes. Ligue agora, 249-7356.AT-386 E 486 VARIAS CON-RH5URAÇÔES - Informações eorçamento T: 988-6901.AT 486-66 MHZ USS1.750 - SVGA color,4MB. 2 drives, HD 210,mouse. Instalação/ ga-rantia/ nota fiscal. Te-mos outras configura-«fes 507-2255/ 507-2256(AT486 AT386 PC-XT MSXTK3000 • Applo. Programas,ftílfôricqs. Conserto. C(Ven ompra.PU-

ti

Sjfòncos. Conserto,ida. CLUBE DO COMITADOR. Computadores a partirRS 150.00. TEL: 242-8398.Centro.AT-486 DLC40 4MB - Drive.Monitor SVGA. Gabinete Minitone, teclado. Completo. SomHD USE 810 Com HD USS1020. T: 359-4894.ÂT 486 DLC40 USS 1.290 •DX40 USS 1 410 DX2-66 USS

;600. 386DX-40 US$ 1.170.GA-C, 4MB. 2DD. Mini torro.WD 170 Garantia, transforma-çòer T: 537-4429.AT 486 DX-02/66 8MB 2DRIVES • HD-270 MB SVGA.Placa 1 MB, Fax/ Modem 9 600.Mouse Sound Blaster. TEL642-6265 PascalAT-486 DX2-66 4 MEGAS 2DRIVES HD420 - SVGA Coior.Mmi-toiie. Mouse. USS 1 790T* 537-9868AT- 488 DX2 66 INTEL -W0170 4 RAM. Dnves.. Mouse.SVGA Color R* \ 804.00 em 3X%» juros Garantia 1 ano Tel.262-9043/ 262-9435

COMPUTERFONE 714-3413• AT 386 SX-40, HD 210,D. 1.44. SVGA Mono USS795.00 comploto AT 386 DX-40 HD 210, D. 1.44, SVGA Co-lor 0.28 USS 1.180. Completo.AT 486 DLC 40. HD 210. D.1.44, SVGA Color 0.28 US$1.280. Completo. AT 486 DX-2-66. HD 210, D. 1.44, SVGA Co-lor 0.28 US$ 1.650. completo.Consulte outras configurações.Fax Modem/ Mouse/ Impresso-ras, etc. Entregamos com garan-tia. Preço sem ICMS. 714-3413TEL/ FAX.FALL COMPUTADORES -Tomos Winchester. Placa Mãe.Placo vídeo, Drives. Toner. Fax-Modem, Placa Rede. multimídiae Co-procossador. Nota fiscal.Garantia. T: 263-4452.KIT MULTIMÍDIA — Sound-Blaster Game-Blaster 16 CD-Room Double Spood JoystickSpoakers Rebol Assault Ironho-'lix SC2.000 Return Zork. Outros.Marcelo 246-0717.LAP TOP COLOR 486/33 •Gateway lacrado. 4 MB/ 120MB. 9.4 LCD. 3.5 1.44 Mb.2PCMCIA II, Case fax modem,Tiack bali. RS 3.300.00. St. Svl-vio, 722-0527/ 722-0563MANUTENÇÃO PREVENTI-VA — E corretiva cm microscom técnicos ospecializados.Consultoria o sistemas persona-lizados. Informações 375-9874.MICRO 386 SX SAMSUNG— 25 MHZ. 4MB. 42MB win-chester. 2 drives, monitor CGAmono âmbar, R$850.00. Perfeitoestado. Tol. 551 -2637.MICROCOMPUTADOR 486DX2-66 • 4MB, placa VGA. dri-vo 1.2. 1.44, IDE. gabinoto, te-ciado. USS 1 108.00. Com na-rantia. Tol. 262-5570MICROCOMPUTADOR PC/AT-386 ¦ 33MHZ. 4MB Ram.HD-80MB, Drives gabinete mi-nitorro. teclado, video CGA àm-bar R$650.00. Seminovo. Tel.220-1172CLASSIVENDE JB -Onde está quem quer com-prar? Onde está quem quervender? 589-9922 Anuncie

Periféricos/

SuprimentosATENÇAO! MENOR PREÇO• Em Hardwate, Multi-mídia,Impressoras, Suprimentos omuito mais. Tudo com nota fis-cal. Liguo agoral Tel: 342-7450.BOBINAS PARA FAX - PapelTormocopy 216x30. Unidade.Rs 2,70. Caixa com 12. TEL:290-0961. (Recado).CAIXA DE SOM AMPUFI-CADA - Co-procossador DX eSX 40; HD-170 Quantum; Microventilador para AT-486; Placamãe 386 DX o SX 40. Informa-çóes 988-6901.CARTUCHO HP-626 - A ColotRS 36,00, ventilador 286, RS15,00, Mouse Lolitech R$ 35,00.Super-IDE R$ 20,00, teclado RS25,00 NE-2000 VGA 1 MB. T:532-0770 CódiflO 4000826.Entrego.CD-ROM MARCA MITSUMI- Dupla volocidade, R$ 225,00-MITSUMI simplos R$ 190,00.Winchester quantum 255MB,RS 215,00. Informações: 350-5811 horário comercial.CD ROOM MITSUMI - Duplavelocidade. Mod FX001D. c/cabos/ manual, disquete de ins-talação. USS 250. Placa VGA1M. Tridente. USS 75. Tel. 392-8181. Entrego.COLOQUE POST SCRIPT - Eaumento de 300 para 800 DPIsua impressora HP por apenasRS 400,00. Kit's: 386. 486. HD.Gabinetes, estabilizadores eMonitores. T: (0123) 21-1403.CO-PROCESSADOR DX40CYRIX US$50 - Fax-ModenZoltrix US$55. Mouse US$13.Monitor UVGA.28 n5o IntorlacoUS$380. Impressora BJ200US$400. Tels. 719-9010/ 716-0012DISQUETE 3 1/2 HD SONY -RS 12.00 - Disquete 3 1/2 HDMaxell • R$ 12,50/Disquete 31/2 HD TDK - R$ 11.20/Dis-quete 3 1/2 HD Nipponic - R$9.70/Cheque 02/09 - Entrega-mos 542-8320.DRIVE 1.2 RS 65.00 - Drive1.44 RS 58.00. disquetes HDa partir de R$ 6.25, extralife a

por telefone de 2a a 6a-feira portir de rs 2,30. Nota iiscai.para todas as edições até as 220"4l>91

DRIVE 1.2- USS 52. Drive 1 44US$ 47. CD Rom Panasonic ori-ginal da Sound Blaster duplavelocidade USS 255 511 -1784

19h. Para as ediçõ6S dc do-mingo e 2J-feira até as 20hde sexta-feira. Sábado das8h as 11 h para a edição de fax modem 9600/2400 -domingo E até as 12h para y,s^„48 F« us robotmies_lltr_ __i; 14.400 USS 175, Memória 1 MBqualquer outra edição. us$4i 55R-17R5

KIT MULTIMÍDIA — Disco-vory 16 criativo Labs. CD-Romdupla velocidade Panasonic,Sound-Blaster 16,5 títulos CD +2 jogos, microfone, RS500.00.Tel. 257-1033.KIT MULTIMÍDIA DISCO-VERY - 16 bits, 5 CDs. USS530. Impressora HP, Desk Jet520. US$ 530. Aceito oferta. Tel.627-3855.KIT MULTIMÍDIA ~ Disco-very 16 com 5 CD's. microfone,CD-Rom, 2 caixas, Sound Blas-ter 16. USS 500. Tel. 717-7904.KIT MULTIMÍDIA OISCO-VERV -16 Bits USS 490, SoundBlastor 16 Bits USS 170, CDRom Sony. dupla velocidadeUS$ 210, Placa Red NE 2.000USS 45. 556-1785 KIT MULTIMÍDIA CREATIVE16 USS 475, placa ide plus RS18 drive 3 1/2 hd R$ 50 estabili-zador 1.0 kva RS29 garantia/no»ta/entregamos 542-8320/236-6674.KITS 486/386-Drive par,impressora, mouse, mo-nitor, memória, fax mo-dem, etc. Com garantia263-8425/263-3806KITS MULTIMÍDIA — Disco-very e Edutainment. CD-Rom,Double Speed, placa de som 16Bits. caixas som amplificadas,microfone, diversas CDs, lacra-do. garantia 6 meses. US$500/USS580. Tel. 391-0975.MANUTENÇÃO OE MICROSE PERIFÉRICOS AT XT •Atendimento 24 horas. Tel. 592-8128. Contratos avulsos.MEMÓRIA 1MB US$39 =4MB US$170 --- Placa386DX40 US$115486DLC40 US$190486DX266 US$520 IDEVLBUSS50 - VldooVLBIMBa-té2MB USS100. Tel. 622-1946.MODEM FAX • Analista Con-sultor oriento compra, instalo.treinoJ forneço programa comu-nicação. BBS S, tranferôncia dearquivos micro-micro. RobortoR$40,00. Tel. 390-7141.MONITOR SAMSUNG -Sync Mastor 3. USS380 Comnota US$400. Com VGA Trident.1MB. US$450. Teclado Mtekcom nota USS24. T. 273-0011.MONITOR SANSUNG SINC-MASTER III - USS 390. Im-pressoras LX 810. LX 300, FX1170, etc. Melhor preço! TEL:240-2553.MONITOR SINCMASTER IIIUS$385 • Estabilizador 0.8KVAUSS29. Nobreak 1.2KVAUS$360. VGA 1MB US$70. FaxModem USS66. Tol. 391 -0874Cláudio.MONITOR VIDEOCOMPO.28 - R$ 370.00. Syncmaster 3RS 440.00. Mini torre RS 65.00.Mouse Metron RS 17.00. Preçospromocionais até fim de esto-que Nota fiscal. 220-4491.NO BREAK 1.2 - RS 360.00com 2 baterias seladas. Informa-cões 269-3127.NOTEBOOKS — Digital MonoRS 1.910, Lexmark IBM color RS2.750. Subnote Altima RS 1.980,temos Desktop, Nobreaks. Im-pressoras. n.fiscal. garantia. Tels.227-5674/ 237-6913PLACA 386DX40 USS 110, •Par drive USS 102,00. Memória-6 USS 43,00. ide-plus USS18.00. teclado US$ 22.00. tri-dent USS 70.oo. mouse USS12.00. 391-5347/474-8171.CláudioPLACA 486 DX/ 2.66 • InTelcom Fan USS 460. Placa 486 DX40 Tyiix com dissipador USS330. impressora LX 300 USS250 Tel : 511-1784.PLACA MAE 486 DX-40 -Vorsa/ local bus.256 cache, pro-ço RS 400.00. Tratar Roberto227-9962

AULA OE INFORMÁTICA -Banco de dados, editoração, de-senho, processadores de texto,planilha. Treinamento intensivoiniciantes. Ambiente DOS eWindows. Tel. 257-0204.AULA PARTICULAR • 2H/dia. Empresa/ residência.WINDOWS, 5 dias. R$120. PA-GEMAKER. 10 dias. R» 240.00.COREL DRAW, 10 dias, RS240.00. C/ Apostilas. Luiz, TEL:567-2903.AULA PARTICULAR PRO-FESSORA FORMADA -Computação gráfica, Autocad aWindows RS 20,00 a hora. T:431-2128AULA PARTICULAR COM-PUTAÇAO — Gréfica, anima-çáo, modelagom 3D, realizadorde várias vinhetas. Alexandre. T:226-7756.AULA PARTICULAR E SER-VIÇO OE INFORMÁTICA •Para usuários o programadores.Ambiente DOS e Windows(Word, Clipper, etc). Tratar TEL:567-9159. Roberto.AULAS A DOMICÍLIO/ INS-TALAÇÃO OE PROGRAMAS- Orientação geral em informáti-ca. Só SABADOS. Bruno. Tel.256-0258AULAS- Aprenda Window,Corel Draw, Exel, Quark Xpress.Aulas do 2 horas. 571-8426MarcusAULAS AUTOCAD 12 (DOSOU WINDOWS) - Autoatch11, costumizaçâò/ rotinas per-sonalizadas. Método fácil/ au-mento produtividade. Execuçãode projetos. Tel. 596-8033/423-1945AULAS DE DOS e WIN-DOWS - Para iniciantes. Mon-tagons, instalações, manutençãoprovontiva e corretiva. Orienta-çáo na compra. InformaçõesTEL: 269-0856AULAS DOMICILIO - Access,Excel, Word. Corel. Draw. Win-dows, Programação (Pascal C,C + ? etc) Troinamento e con-sultoria. T: 254-4593AULAS: INICIAÇÃO INFOR-MATICA - DOS. Windows. Ló-gica Programação, Clipper,AmiP. Configuração Micro/lm-press. MS-Accoss. Freelance.Windows. Outros. T: 265-2312/536-3112 R:4196/4197/4198.João Carlos.AULAS INICIANTES E INI-CIADOS - MS-DOS. Wordstar.Dbase. Lotus. Windows, Word.Instalação, orientação geral, an-ti-virus. Instrutor experiente 5anos. Jacaiepaguá. 425-2060

instalamos. Criamos sis-temas específicos. Tel.264-5246/988-6011ASSISTÊNCIA TÉCNICA ES-PECIALIZADA - Com visitastécnicas, diagnosticamos, insta-íamos, criamos sistemas especl-ficos, venda de Micros, totas asconfigurações. T: 263-9644.ASSISTÊNCIA TÉCNICA -Micro Computadores, impresso-ras, periféricos e fax. Contrato demanutenção e orçamentos grá*tis. Venda Kit'S o transformaçõesXT AT. Device Informática. T:262-6149/ 232-6234.ASSISTÊNCIA TÉCNICA - Vi-sitas e Orçamentos grátisl Mi-crocomputadores. Impressoras.Monitores, No-break, Inkjet,CD-ROM. Toptech Informática.TEL-. 220-0611.A TAU ARIES SOFTWARELANÇA - PROGRAMA MALADIREtA, nova versão, preçopromocional no mõs. Informa-çõos 265-7991 FAX 205-2371ATENÇÃO IMOBILlA-RIAS - Sistemas compu-tadorizados. Compra evenda, locação, codomi-nios. TEL. 474-3798ATENÇÃO SISTEMAS ^Prontos e funcionando. Colé-gios, condomínios, estoque, sa*lâo de beleza.. Solicite demons*tração! Reinaldo, 220-5298.Telemensagem, 546-1636 Cod.10.8282AUGUSTOS 611-3430 —Limpeza, restauração fitas de vl-doo. Atendimento domicilio.Recados secretária eletrônicacom nome, telefone, horário pa*ra ligação de retorno.AUTOCAD E MICRO STA-TION - Oferecemos sorvlços naárea de Engenharia. Vou buscarem seu escritório. Damos treina-mento no área. T: 336-9847.BRUCE CONSULTORIA •Windows, excel, word,etc. Implantação de có-digo de barras, automa-pão comercial, desenvol-vimentos de sistemasem: Cliper, foxpro, visualbasic, access. Mobi 221-4909 - 21464.COMPRO/MANUTENÇ/técnica up grade, rode. periféri-cos. Qualquer micro. Edson Li-ma. Tol. 290-2639. Consultopara ganhar mais.COMPUTADOR - Digitaçãodo textos (currículos, monogra-fias. contratos, etiquetas) o doplanilhas (tabelas, gráficos).Tal. 269-0328, SandraCONFECÇÃO DE ORAFICOSGERENCIAIS • E textos porcomputador. T«l. 249-4281,Francisco Sérgio.

DIGITAÇÃO 24 H - Mala dita-ta. cadastros pessoas físicas ejurídicas, listas telemarketing,tentos, apostilas, livros, mono-grafias, teses, impressão de eti-quetas, programas, relatórios.Tal. 273-5464DIGITAÇÃO - Aproveitei Qua-lidade. Textos em geral. Currlcu-los para o mesmo dia/ 24 h.Mala direta. Desenvolvimentode Sistemas. Consultoria. Aulasparticulares. NetService Tel.263-7351 DIGITAÇÃO - Cartas, gráficos,tabelas, textos. Setviços em ge-ral. Trabalhamos para Micro em-Bresas, escolas, profissionais li-orais. Niterói. Ricardo oMònica Tal. 717-9420DIGITAÇÃO COM QUALI-DADE • Mala direta, cardápios,teses, contratos, livros, etiquetasetc. Tratar Sandra 286-3536 ouHenrique, horário comercial.211-7513 ou 211-4899DIGITAÇÃO COM QUALI-DADE - Etiquetas, mala-diteta.envelopes, teses, monografias,textos em geral. Consulte-noslTel. 392-5924/371-5967.DIGITAÇÃO CURRÍCULOS -Textos, relitònos. 259-7233,Luiz.OIGITAÇAO DE • Etiquetas,textos, contratos, propostas, te-ses, monografias, trabalhos es-colares. livros etc. Tratar Tel.226-1634, Ana Cristinadigitação de textos -Em gerai. Traduçào (inglês/lran-cês). Curriculos, apostilas etc.Agora no Méier. Preço promo-cional. Tel. 594-4932 Aloxan-dre.DIGITAÇÃO DE TEXTOS -Contratos, Propostas. Teses.Trabalhos Escolares, Currículos.Serviços Profissional. DescontoSara grandes quantidades. Tel.12-7295 ' ' ~ ' *

DIGITACSÕ/EDITORAÇÀb/ELETRÔNICA • Monografias,currlculuns, faixas, cardápios,etiquetas, cadastros, mola-dire-to, envelopes, cartóes-visita, ar-te-linal, otc. Tels: 316-1405/316-1907/392-4363. Lucolina/Júnior,DIGITAÇÃO a EDITORAÇÃOElaboramos 6ua mala dirota.Da etiquota ao lolheto. Ótimopreço por mllhelro. Scanner. im-prossão laser matricial. Tel.246-4410 MarceloDIGITAÇÃO a EDITORAÇÃOCurrículos, monografias, ma-nuais, folhetos, faixas, mala di-rota, sistemas em geral. Impres-são matricial mono ou color.Jato de tinta mono. Carlos Tel,240-0650.CLASSIVENDE JB - Onde ostúquem quer comprar? Onde estáquem quer vender? 589-9922Anuncio por telefone do 2a a6a-feira para todas as edições atéas 19h. Para as edições de domln-go e 2Meira até as 20h do sexta-feira. Sábado das 8h as 11 h para aedição de domingo. E atô as 12hpara qualquer outra edição.DIGITAÇÃO e EDITORAÇÃOContratos, livros, teses, traba-lhos escolares, cardápios, eti-quetas, maln direta, banco dedados. Serviço rápido com qua-lidado. Tel. 274-Ó362 SôniaDIGITAÇÃO e EDITORAÇÃOApenas RS 0,50 por página.. Qualquer tipo e trabalho. Buscoe entrego. Garanto qualidade orapidez. Infs Tel. 590-0487 ou393-3586 Joel.DIGITAÇÃO e EDITORAÇÃOTextos, gráficos, etiquetas,mala direta, slide show. Cobri-mos qualquor oferta. Matricial ojato de tinta. Tel. 396-1492com Raquel ou Adriana.DIGITAÇÃO a EDITORAÇÃOEm geral. Jato do tinta, doson-volvimento de sistemas. Serviçocom qualidado. Tel. 264-3417,Márcia .DIGITAÇÃO e EDITORAÇÃOMonografias, toses, currículos,mala dirota, apostilas, cardápiosetc. Laser R$ 0,80, Jato de tintaRS 0,60 o Matricial RS 0,30.Aplicativos windows. Mala diro-ta própria. Apanhamos a domi-cllio. Tel. 273-1686 LandriDIGITAÇÃO o impressão -RS 1,50. Editoração RS 3,00. Se-guros RS 8,00. Currículo, aposti-Ias, mala direta, cardápios, tox-tos em geral. Serviço rápido eperfeito. Tel. 294-8584.DIGITAÇÃO e IMPRESSÃO -Trabalhos univorsitários, mono-grafias, tesos, curriculum. ma-pas, desenhos, faixas e anún-cios, cartazes, textos diversos.Tratar Carlos/ Eny, 285-4682DIGITAÇÃO EM GERAL -Máxima qualidade em serviços oatendimento a pessoas físicas oujurídicas. Qualquor serviço, con-sultol Tercoirizol Tel. 254-0722DIGITAÇÃO EM GERAL -Mala-direta, monografia, currí-culos etc. Desenvolvimento desistemas, também alugamosequipamentos. Tel. 228-5633,Mara. NDIGITAÇÃO EM GERAL aDESENVOLVIMENTO - DeSistemas. Garanto qualidado.Horário comercial: 259-0896 ounoito: 290-3829. Cristina.DIGITAÇÃO/ ETIQUETAS -De todo e qualquer tipo. Maladireta, banco de dados. Atendi-mento a empresas. Menor preçomesmo! Tercoirizo. Infs Tel.233-7359 Paulo.DIGITAÇÃO - Mala direta, eti-quetas. Divulgue sua empresa.Possuimos cadastro próprio.Antonio, 431-3325. Qualquerhora.DIGITAÇÃO - Mala direta, car-oépios, trabalhos escolares, etc.Desenvolvimento do software.711-8763OIGITAÇAO TESES MONO-GRAFIAS - Contratos, textos,

. _màla dirota; etiqueta, curriculum,cardápios, apostilas, impressãomatricial. Jato tinta. Trabalhosmesmo dia. 236-6881. Júlio.DIGITAMOS - Monografias,textos, convites, curriculos, eti-quetas, trabalhos em geral. Im-pressora Desk Jet 500. Serviçorevisado. Falar com Vera ou Fá-timaTel. 541-6938.EDITORAÇÃO e DIAGRA-MAÇAO - Ilustração, logomar-ca, tratamento do imagens, im-prossão colorida com qualidadofotográfica e tudo mais que vocôprecisar. Tel. 541-0320EDITORAÇÃO ELETRÔNICAProgr. visual, teses, convitos,revistas, livros, jornais, cartazes,slides, traduções. Criação de Lo-gomarcas. Alta qualidade. TEL:571-8426 MarcusEDITORAÇÃO ELETRÔNICAArtos gráficas, impressão laser600, scannor, impressão colori-da A3 térmica 300. Ligue já. Tel.293-7833 Eduardo ou Luiz.

j falar com Carlos Au-gusto.

VENDO/ DOUçAo - Assitôncia

AULAS PARTICULARES - CONFIGURAÇÃOCom profissionais de nivel supe-rior. Faça uso de toda potência-lidade do seu equipamentoaprendendo conosco. NetServi-ce Tel. 253-7351.AULAS PARTICULARES ¦Aprenda a programar no seu Mi-cro, DOS/ DBaso/Clipper/ Win-dows/ WordStar. RS 15,00 ahora. T: 255-2170. CarlosAULAS PARTICULARESCURSOS RÁPIDOS: • Win-dows. Word. Instalação. Confi-guraçâo. Diagnósticos, Soluçãode Problemas. Marcos. TEL:714-5201.AULAS PARTICULARES EINSTALAÇÕES DE PRO-GRAMAS - S/ limite do idade.Introdução Informática, DOS.Windows, etc. Residência, do-micilio. empresa. 577-5312.Inácio.CURSOS • DOS, Win-dows, Lotus 123, DBase,Word For Windows, Car-ta Certa, Excel. Diversoshorários p/ sua comodi-dade. Programe o seu fu-turo. 254-5246/9^8-6011

Hardwa-roJ Software, instalação de peri-féricos (modem, placa de sometc). Aumento de performance(optimizaçáo/ duplicação HD).memória. Organize seu micro.Tel. 553-3486. Frederico.CONFIGURAÇÃO/ INS-TALAÇÃO - Software.Fax Moden, CD-Rom,Placas de som, Config.de memória, Windowns,config. Sys, Auto exec.Bat, optimização geraldo Winchester, elimina-ção de virus, UP-Grade,placa-mâe, instalação deScanner. 342-1847configuração/ insta-LAÇÀO • Software's. Fax-Mo-dem. Placas em geral. Scannor.CD-ROM. Placas de som. Win-chester. Driver s e outros. TELE-FAX: 256-6501."CONSERTO DE MONITO-RES IMPORTADOS" • Não searrisque com aventureiros. Ro-corra a especialistas. Portilho/Wagner - Engenheiros com 24anos de experiência. Tratar:Tel. 396 9143.

OIGITAÇAO DE • Teses, mo-nografias, manuais, livros, edito-ração de panfletos, jornais, lo-gotipos, trabalhos escolares,cartões do visita. Tratar Tel.439-6165. Cristina.DIGITAÇÃO DE TEXTOS -Em geral. Teses, currículos, car-dápios, catálogos, apostilas etc.Busco o entrego. Rodollo Tel.512-1447DIGITAÇÃO DE • Teses, livros,monografias. Tradução. Particu-lar e empresa. Rosangela, Tel.222-1468 DIGITAÇÃO de textos -Monografias, apostilas, mala di-rota. toses, planilhas, cartões,curriculuns. Tel: 590-6589.Wander.DIGITAÇÃO • Editoração, fo-lhetos. transparências, logoti-pos, etiquetas, mala direta, car-dápios, apostilas, trabalhos defaculdades, progromação, im-Sressáo matricial/ lazer. Tel.81 -0898.OIGITAÇAO/ EDITORAÇÃO/SISTEMAS - Livros, teses, mo-nografias. apostilas, cardápios,cartazes, convites, sistemas emgorai. Agora em Bangu. Aisloi eAislan Tel: 331-9198DIGITAÇÃO/ EDITORAÇÃO• Livros, textos, teses, monogra-fias. curriculuns e outros. Pro-gramação visual, logomarcas.folhetos, cartazes, anúncios,cardápios. Consulto-nos Tel.273-4511 tardo/ noito.DIGITAÇÃO/ EDITORAÇAO— Textos om geral, currículos,monografias, panfletos e carta-zes. Word. Page Maker e outros.Rosana 228-3552 (preferêncialigara noito).CLASSIVENDE JB -Onde está quem quer com-prar? Onde está quem quervender? 589-9922 Anunciepor telefone de 2a a 6J-feirapara todas as edições até as19h. Para as edições de do-mingo e 24-feira até as 20hde sexta-feira. Sábado das8h as 11 h para a edição dedomingo. E até as 12h paraqualquer oulra edição.

EDITORAÇÃO ELETRONI-CA/ DATILOGRAFIA - Mono-grafias, teses, curriculos otc.Tratar d Eliane , horário 08.30âs 17:30 h. Tal. 226-7814.EDITORAÇAO ELETRÔNICALivros, catálogos, folhetos, foi-dars. cartazes, logotipo, anún-cios, cartão, papal de carta, ilus-tração, programação visual.Artista grafico: Luciano. Tel.325-2792 noite.EDITORAÇÃO eletrônicaJornais, mala direta, cartazes,informativos, curriculum, anún-cios, lay-out, otc. Impressão la-ser. Aula Windows grupo. 286-1721. Eliane.EDITORAÇÃO ELETRÔNICATransparências coloridas c/uso do scanner. Matorial impor-tado. Copio seus osquemas oufiguras. Tel. 267-7822.EDITORAÇAO ELETRÔNICAFriaçáo, tipográfia, diagrama-ção: mala dirota, folder, folotos,manuais, boletins, livros. Usoscannor. Impressão de qualida-do. 249-7667, npós 18:30h, Lu-ciana.

ETIQUETAS PERSONALIZA-DAS E COLORIDAS • PI Cho-quos, Cartas, Consultórios, pro-pagandas em geral, etc.Convitos com mais de 30 bordaso 700 desenhos diferentes. T:695-3368. Fábio.FARMÁCIAS E DROGA-RIAS - Automação com-pleta, facilidade na admi-nistração dos preços em2 moedas, controle doestoque, das vendas, dasvendas via convênios,dos pisicotrópicos, ven-das por balconistas, con-trole de caixas e bancá-rios, tabela de preços,geração de etiquetas emvários padrões. Ligue ho-Je, 701-7651. FAZEMOS CLASSIFICAÇÃO• Processamos sua contabilida-de e folha do pagamento, comrapidez o eficiência. Sônia ouRoberto. T: 542-4846.IMPRESSOS EM SCANNERDIGITAL • Apostilas, folhetos,gráficos, desenhos etc. Serviçopara o mesmo dia. Preço porfolha R$ 0,04. Tel. 254-1130.Fax. 264-5846.INFORMÁTICA SISTEMAS -Contábil Financeiro, Comerciaise específicos. O molhor do Jor-nal. Consulte-nos som compro-misso. Infs TEL.: 541-0219 ou542-2670 Aloxandro.INFORMÁTICA TRADU-ÇÕES — Também outros as-suntos. Traduzo manuais paraportuguês escorroito usandocomputador. 20 anos oxperiên-cia o impressão primorosa. Eng°Aloxandro 267-9528.INSTALAÇÃO SOFTWARE eHARDWARE • Programas doestoque (em clippor). ImpressãoPB o cor. Infs Fernando Tel.521-4779LYNX O ACESSOR EFICAZDA EMPRESA - C/ vorsatili-dado garantida. Câmbios, malas,bancos, contas a pagar/ recober.Gestão N. fiscais, impostos, ro-latórios, balancotos. TactiquesComunicaçõos. (021)274-8002MALA DIRETA - Digitação doarquivos, impressão lasor ou co-mum. Possuímos cadastro clien-tos VIP's. Consulte-nos outrosserviços. Informações 265-7991Fax. 205-2371MANUTENÇÃO CORRE-TIVA - Preventiva e con-sultoria em micros e im-pressoras. Técnicoespecializado. Orçamen-to grátis 591-5124 CarlosMANUTENÇÃO -Computadores, im-pressoras, monitores,periféricos, fax, cabe-ças de impressão emotores. Serviço rápi-do e garantido. Dr. Mi-cro Ltda. T. 290-7799MANUTENÇÃO DE MICRO-COMPUTADORES - E Insta-lação de soltware o hardware.Tel. 359-0479, falar com Mar-ceio.MANUTENÇÃO DE MICROSe IMPRESSORAS - Sorviçogarantido. Trabalhamos fins-do-semana. Tel. 273-0351, Marco-Io Dantas.MANUTENÇÃO ESPECIALI-ZADA - De Microuoinputado-res, monitoros, drivos, improsso-ras em geral. Fazemosmontagons. Atendimento rápidocom garantia. Preços especiais.Tel. 581-7710MANUTENÇÃO ESPECIALI-ZADA - Micros, drivos, monito-ros, impressoras. Visitas RS15.00. Alinhamento do drivo RS5,00. Preventiva RS 10,00.Montagem RS 10,00. Vendodiscos de alinhamento. Tel.592-4754 Bardano.MANUTENÇÃO — Micros ATXT Rode Novolli instalações Up-grade Empresas o domicilio 10anos oxperiência. Croa Cozar288-8941.MANUTENÇÃO PC-Micros XT/AT, impres-soras, monitores, ma-nutenção preventiva ecorretiva, instalações.401-5173 SérgioMANUTENÇÃO • TC AT XTalinhamento de Drivo. Monito-ros SVGA e CGA. Impressorasgrafix , Epson. Elebra, Rima.Montagens de Micro. Visitas nolocal T: 249-7313. MarceloMICRO PCXT/ AT - Impresso-ras matriciais o periféricos. Ma-nutenção corretiva e provontiva,instalação, convorsâo XT/ AT.Equipe técnica especializada.Firmas o particulares. 280-7437.MICROS DEFEITUOSOS -Manutonção em Micros, Moni-toros, Drives, Impressoras, UP-Grade. Serviço com garantia.Luizinho, Tel. 224-1505MONITORES E TERMINAIS- Consortamos. Rua do Quitan-da, 65/ 3° andar. Motro-MacTel. 224-1368/ 221-9136MONITORES E TERMINAIS• Consertamos. Rua da Qui-tanda, 65, 3" andar. Metro-mac.Tel. 224-1368/ 221-9135.MONTAMOS • Planilhas docusto, tabelas de proços. cardá-pios, gráfico, análises, domons-trativos, cálculos, rocolhimontosdo impostos, aposentadorias,balancotos. carnô loão, apuraçãodo custos. Tel. 258-2778MONTE SUA MACRO EMVISUAL BASIC - For applica-tions o deixo seu trabalho auto-matizado. Treinamento o Assos-soria. Rezendo. Tel. 294-9158

SISTEMA PERSONALIZADOINFORMATIZADO - Labora-tório o análises clinicas, laudos,mapas do trabalho, orçamentos,tabelas do preço, faturamento.Programado Dotollox 2.3. Ou-tros, academias, contabilidade,Sandro Tel. 236-4957SISTEMAS INTEGRADOS -Desenvolvimento em Windows,Foxpro, Clippor, Visual C, Insta»lação do Rodos, treinamentos.Qualidade Garantida. DR SOFT.SUPORTE TÉCNICO - Insta-lação de placos, softwaro, digi-tação do toxtos, troinamento,dosenvolvimento do programasospocllicos, pacotus, ole, T:230-1898. Milton.TEMOS SOLUÇÃO P/ IN-FORMATIZAÇAO - Do suaomprosa, Dosonvolvomos siste-mas, DOS, Windows, rápidos,confiáveis, eficiontes. Contatos.442-9372/204-8957.TRADUÇÃO DE MANUAIS -Inglòsi português. Confoccio-namos cartões do visita, otiquo-• tas para choques, curriculos,convitos personalizados, papeltimbrado. Fazemos digitação.Tel. 711 -8876TRADUÇÕES COMPUTA-DORIZADAS - ING./PORT.Todos os tipos: técnicas, litefá*rias, manuais softwaros, currlcu-los, etc. Improssa ou om disque-te. Tel. (021) 392-6351. Fátiriya.TRANSFORME SEU MICRO— XT ou faça Upgrading AT286,AT386, AT486 na Multitrade In-formática oferecemos garantia omanutonção 232-9584 Fax220-8267.TREINAMENTO PROFIS-SIONAL • Em Windows, Word,Excol, Foxpro, Corol Draw, Vori-tuia. Material incluído. 20) -8636/593-4399, Aloxandro. »¦VENTURA PUBLISHER - 4;2CD Rom. Database, Scan, Sopa-rator, 10.000 Cliparts, som fotosCD, Manuais. Tudo original/ãacaixa. RS 150. Fono: 227-1871/Fax 521-7715.

Vídeo e Jogos

Eletrônicos

EDITORAÇÃO - Lasor 1000DPI. Matricial, Scannor. Buroau,Etiquetas, Mala-direta, Arte Fi-nal, Diagramação, Livros, Jor-nais, Monografias, Gráficos, Ta-belas, Cardápios Manuais. SM256-0939.EDITORAÇÃO LASER -R$0,75. Gráficos R$1,00.Monografias, curriculos,etiquetas, transparén-cias, criação visual,anúncios, logotipos, lay-out. Entrega rápida. Fer-nanda 596-2304EDITORAÇÃO PROFISSIO-NAL • Programação visual,anúncios, revistas, boletins, car-tôos, folhetos, livros, manuais,tabelas. Impressão a laser. Tel.242-0127. BorgesENLOUQUECIDO C/ SEUMICRO? - Não se preo-cupe. Instalamos seusapiicativos, otimizo seumicro. (Windows, OS/2,AUTOEXEC,. CONFIG,Memória, WIN.INI, SYS-TEM.INI, instalo kit Mui-ti Midia. otimizo seuH.D., elimino e detectovirus, recupero discos eH.D., (a nivel de Softwa-re), efetuo manutençãopreventiva e corretiva,instalo redes locais. (Ca-beamento. Climpagem eSoftware). Defino confi-guraçâo e/ou diagnosti-co micros de fornecedo-res. Serviço garantido.Horário comercial. 232-3592/ 242-8694/ 224-2394ETIQUETAS PERSONALIZA-DAS - Choques, endereçamen-tos. embalagens, congelados,correção impressos, mala-direta,logotipos. Tomos etiquetas co-loridas. receituários. formuláriospersonalizados Qualidado La-ser Entreqamos Tel 257-0204.

MUSICAS MID • Para músicasexclusivas, rapidez o harmonia.Para todo o qualquer tipo dotrabalho multimídia. 325-7283,Sérgio Carvalho, horário comor-ciai.PROCURAS BONS DIGITA-DORES? — Curriculuns. faixas,cartazes coloridos ou preto/branco. Ligue Koy-bord ServiçoTels 222-0189 ou 285-5801,Fabiano ou Argus.REDE NOVELL • Consultoria,instalação, elétrica, caboamen-tos, tubulares, externa ou intor-na, suporte, manutenção o con-tratos Vendas do equipamentos.Tel. 247-8579.REDE NOVEL MANUTEN MANlÇÁO/ INSTALAÇÃO - De Ro-des, Cabeamentos, Micros. Ver-sôos 2.2. 3.11. 3.12, 4.01. 4.02,Personal Notwaro, DOS7. Faze-mos contratos. T: 256-6501.REPARO EM MICROCOM-PUTADOR - E periféricos. RS15,00. Garantia de 1 mês. Aten-dimonto automático. Infs TEL:273-2785SERVIÇOS DE ENTREGA DEDOCUMENTOS • Digitados oeditorados om nossa própriaomprosa. Ou entrega do docu-mentos c/ motocicleta. Empresade Informática c/ sólidos co-nhocimontos na ároa. Aplicati-vos windows. Tel. 273-1686.Landri.SERVIÇOS DE INFORMÁTI-CA • Impressão: Laser, matricial,fotolito, transparência, imagens.Apanhamos no local. Livro, mo-nografia, mala-dirota, tose. digi-tação em geral. Dia o noite. Tel.293-1888 Maurício.SETEC 2000 INFORMÁTICALTDA - Manutenção em micro-computadores. Impressoras emgeral. No Break. Estabilizador.Contratos de manutenção otambém chamada avulsa Tel.263-3584SHAREWARE GAMES • Uti-litários e aplicativos, útimas no*vidades. gravações garantidas,remetemos todo Brasil, solicitenosso catáloqo, vendemos Mi-cros Ligue aqora. 249-7356.

A 000 000 • Access 2.0 portg-,guôs, powerpoint 4.0 portuguàs,"Word 6.0A português, oxcol 5.0português, Foxpro 2.6 profdfc-sional, Quarkxpross 33, Winfax4.0, Visual Basic 3.0. Corol Draw4.0 português. Entrego. (021)265-9265.A 0000 • Tom as últimas novl-dados om aplicativos u jogos pa-ra PC AT, DOS/ Windows, piá-nilhas, editores, bancos dedados, infantis, Cad. sistemasoperacionais o muito mais. 267-6123 Catalogo grátis.AO CORELDRAW 5.0 - Pagemaker 5.0. 3D Studio 3.0. Fox-pró 2.6. Access 2.0, Procom-2.0. OS2/2.1, Excel 5.0. TodoBrasil. Tol. (021) 236-5671/235-0355 ^A ANDALE - Jogos/ utilitários.Últimas novidades. Atendermostodo Brasil. Suporto pormarton-te. Entrega a domicilio Rio. ,Ga-rantia nas gmvacóes. 591 -7676.ALLGAMtS JOGOS • Apli-cativos para PCAf aventura, es-portos, simuladoros, RPG, ação,infantis, planilhas, editores, grá-ficos, soluções jogos. Entroga-mos. Remetemos. (021) 234-9730.A PC-SOFT — Grande acervojogo Tio-fightor, Al-qadin, Sam-Max. World Cup, Empiro-Soc-coir. Speed-Race, Space-Hulk,Master-orion, Pacific-Striko,Doom, Black-Stono, X-Wing,Jurrassic-Park, Kirandia-ll. Tol..580-6455BOTAFOGO JOGOS • Espe-cializado om jogos para compu-tador. Fifa, Seawolf, Tiefightor.Últimas novidades. Ligue jál226-9976, Ricardo.CD-ROM LOCAÇÃO ASSO-CIE-SE JÁ!!! • Promoção! Di-versos títulos. Educativos, ene)-clopédias. jogos, musicais,eróticos. Barra: 491-03G2 Copa:257-3626 Tijuca: 208-1995(Após 19hs)CD-ROM REBEL ASSAULT-Encarta, cinemania, MS-Stra-visky. almanaque Ahtil, Booksh-lei. Compton'r,. Neo Interativa,Dinossaurs, Day Tentado, IronHolix, Monkoy Island. Tt. Tol:262-9708CD-ROM - Software, re-bel, assalt, mnd dog ma-cree 2, vários sharewarese outros. Peca sua lista.571-6847/288-7771COMPLETA SOFT HOUSE -Windows, Dos, Aplicativos, uti-litários gráficos, linguagem, pro-gramação, bibliotecas, ferra-montas. Últimas unidades.Troco/ vondo. Atendimentopessoal. 10 00/2200h. Tel.-.571-1380FITA SOCCER - Arena, Jurrfl^cPnrk, Mortal Kombat. Ufo, AlopoII e muito mais. Entrego. Poçacatálogo. 245-1447. Infosupor.FITAS PARA SEGA-CD - 4DISK-LASERS por apenas. RS39,00 cada. Tratar após 17.00h,TEL. 474-1421. Açoito olorta.FITAS • Virtua Racinq, FifaSoccer, Sdreot Figher II, Aladirn.Para Mega o também para GameBoy. Preço promocionais! Tel.491-0345MÁRCIO JOGOS E APLICA-TIVOS • Para PC. Últimas uni-dados. RS 1,00 a cópia. Tol,.591-5000.MASTER SYSTEM III COM-PACTO • Com controle PRO 1,1 pistola o 6 fitas. C/ nota fiscal.RS 350.00. T. 265-2610, TiagopacotAo da primavera• Monto sou sistema om CD-ROM dos Soffs mais atualiza-dos economizando disquetes.(Capacidade: 500 disquetes1.44MB) 571-1380, Evandro.PAGEMAKER 5.0 - Word 6.0português, Excoll 5.0 português.Accoss 2.0 português. Autocad12. Visual Basic 3.0. Foxpro 2.5,Corol Draw 4.0 português e 5.0.MS Publisher 2.0. Entrego. Tol.:285-7182SUPER PACOTES - Share-waros últimos lançamontosPCT1 educacional de 15 me-gas. PCT2 Windows DOS ? 200programas. RS 30.00. Consulto234-1294.VENDEMOS PROGRAMASE JOGOS - Para computadorPrinco II, Larry V, Pagomakor ooutros. Catálogo grátis. Ótimopreço. 226-5495VENDO CD-ROM • Tenho en-tro outros compton's, mega racp.7th guost, S15, princo interacti^ve. rebell assault. Confira! Otin^opreço! Informaçõos 285-1597.-. >

Diversos 4160

CONDEX 94 FEIRADE INFORMÁTICA;-Saída 14/09. ÔnibusLuxo. Hotel café ma-nhã. Convite limitado.Peencha logo o seu.Informações. TEL:596-6508.CLASSIVENDE JB -Onde está quem quer com-prar? Onde está quem quervender? 589-9922 Anunciepor telefone de 2a a 6a-feirapara todas as edições até as19h. Para as edições de do-mingo e 2Meira até as 20h:de sexta-feira. Sábado das8h as 11 h para a edição dedomingo. E até as 12h paraqualquer outra edição.

1*1

/^INFORMATICA JORNAL DO BRASIL - 30 DE AGOSTO DE 19944^

fgENTREVISTA/ NICK DONOFRIO if

O.que os computadores de ¦ ^ "1 §

I t O £\ anunciar novos produtos em se- mMgrande porte representam no cena- IJaiIA f\W% fW f\ VTAl

"1 tembro da linha 390. Ja temos estes £5$'

rio atual, qual o papel destas ma- | *Jm § ¦ ¦111 LB \f •J II B|l 91 I [I | Wr II lg| Lm produtos instalados em clientes no ll§]quinas hoje? I At llll||V f dl II 11 lullllI Ul IIt Brasil que estao nos ajudando |||

•*] —Eu acho que o papel dos main- realizar testes e a darmos forma i)Cframes vem mudando. Acho que stela lachtermacher final a estes produtos. Temos o que V].'"

I .as principals aplica?oes sao aque- .... ¦ . *J| ha de mais moderno em tecnologia, mm

Iflzado'pela

IBM pa^Tvenda"^ ter novas possibilidades de acor- Ir |

mainframes? do com novas tendencias. fp?jN6s queremos que nossos ."¦! . i , .... - Para os antigos usuarios como

clientes tenham o rightsizing ou lu(?0es com relaijao pre<;o/penor- vem sendo feito com muita tecno- — Claro, mas isso vai depender mainframes em todo o mundo ho- sera possivel participar destas mu- |.; ' J

o porte correto de acordo com mance ma's competitivas. Quan- logia. O mesmo tipo de tecnolo- daquilo que voce quer fazer. Ha je? dai^as? |&||

|| suas necessidades. Que eles te- do eles nos dizem para direcionar gia que usamos em estates de casos em que uma rede e o ideal — Sao cerca de 50 mil mainfra- — Compre nossos novos sistemas $&cjjH nham algo que seja apropriado se~us 8ast?s .com informatica, isso trabalho estamos colocando em para centenas de usuarios, mas mes em funcionamento. que chegam em setembro. Os an- ||gi|m com 0 que e|es se sjntam confor- nao ,se a hardware, mas nossos mainframes. E no que diz pode nao funcionar tao bem para — A IBM ja foi acusada de trazer tigos sistemas provavelmente nao j&% taveis. Nao importa se os equipa- 'nc'u' s0^ware' manuten(?ao, tan- respeito a software, adotamos dezenas de milhares de estates, para o Brasil maquinas com tecno- valem mais nada.if mentos sejam PCs workstations t0 1uant0 0 ^iente necessario modelo aberto, de forma a poder Vai depender da aplicagao. No logia ultrapassada, que nao seriam — Entao nao houve a preserva^ao

computadores de medio porte ou en1 termos de instalagoes fisicas. atender a portabilidade de aplica- caso de redes maiores, o mainfra- mais utilizadas no exterior. 0 que do que foi investido?W mainframes Temos todos estes ^'es c!uerem 1ue 0 direcionamen- goes de nossos clientes, de dados me entraria como servidor destas o senhor acha deste tipo de acusa- — Atengao, 3/4 do custo do com-# o que queremos e ser o parceiro t0

complete, o custo total. a interoperabilidade que e neces- redes gigantes. ?ao? putador nao e hardware, e soft- WMH cpnfiavel com quem eles podem — Um servidor parrudo nao teria saria Para colocar todos os varios — Qual o parque instalado de — Bobagem. Veja a IBM vai ware ou operagao. Pessoas olham

I

fazer negocios e ajuda-los a fazer hoje a mcsma capacidade de pro- P^da^os que compdem um am- para o custo do hardware comoque eles precisam fazer. cessamento de um equipamento de biente computacional. Mudamos 0 QUE E MAINFRAME .fc I ¦ ' CJ; se fosse a unica coisa a ser consi-E como fica a auestao de nreco grande porte, com maior versatili- tudo sem exigir mudanijas nas derada. Vamos reenderajar todos

dosmainframesdlante do grande dade e menor preto? aplia?aeSde no^os clien.es d= Mnumero de op?oes existentes hoje - A resposta e que vai sempre amDienles s /u e m-

, uma excelente ^pSmiiaa^ Mf!3, depender. Em algumas circuns- — Por pre?os deste mvel nao formavam o centro norvoso da maioria dos termos de preQo/performance de ifcHa uma expectativa que nos tancias isso e possivel e em outras possivel montar uma grande rede Centros de Processamento de Dados (CPDs). continuar fazendo o que eles es-

foi passada por nossos clientes nao sera o caso. Nos estamos em- de micros distribuindo o processa- Hoje a tenddncia e descentralizar o acesso jg0 fazendo sem trocar seu am- :que dizem que precisam reduzir penhados em baixar nosso prego/ mento por varios departamentos informapao, com a adopdo de redes que bi t d software, e vamos ihes SMseus custos continuamente. Para performance para sermos uma al- ou varios usuarios de uma mesma '"bs 'tuem os mamf^gs ppr PCs. dar

a oporlunidad'e de entrarem Mtanto temos que lhes fornecer so- ternativa mais competitiva. Isso empresa? no seculo XXI.

^

a McwgafT rtHBou tum o que 1 i

OS liamoS DO JWBSS ESPERHAM I

HUM BANCO DE MOOS.I ; MH Alguns usuarios dc ver- ^ Microsoft Officc. E a tec- partilhamento coniiodos os demais intcgrantes da

t do Access ^j!' IntclliScrisc, que famflia Officc.qucriam um banco dc jtif; antccipa o scu raciocfnio • Ambientc dc dcscnvolvimcnto intcgrado, oricnta- ' j:

M jAth V" mmm automatiza

uma sdric de do a cventos, com fcrramcntas dc depura^ao c lin- jflc$dc usar. Outros qucriam tarefas antes manuals. guagem de programa^ao.

® H lEm3i3r ^B que cle tivesse sofisticados Para cada tipo de usuario, • Integridadc rcfcrcncial garantindo a consistcnciav"v H •• HH rccursos dc programa?ao. um banco de dados diferente. dc seus dados.

j J A todos eles, a Microsofc Sc voce o um usuario me- • Access Development Toolkit (vendido scpai ncl.i- ^ "v

^ i m respondc com o Access 2.0, nos cxpcricnte, a tecnologia mentc) para sua distribuiqao dc aplicaqOcs criadas £tSimbdm em portt^ufis. lnteMSenS8

tem varios recur- cm Access, sem royalties

"Seria otirno dc pesquisas fcitas junto "Por que Access zado c uso uma brincadcira: voc* He trocar dados Alcm disso, o Microsoft •v*"--

H| seo Access milhares dc usuarios, mo incliti recitrsos . MaisdcMAsslstentes Access 2.0 c comfiivcl com

felramentas Access 2.0 c, hoje, o mais ^am^a/Me para # cria^fo visuafceime- lamiiiajDtflce, usando^ os mais conhccidos bancos dc

^!V;-poderosas de facil, rapido, vcrsatil ttlbelas, pesquisas diata dc tabelas, pesquisas, bana de larramenlas. dados do mcrcado. Assim, .VjL*

AMifmsd programagao." podcrosogcrcnciadorde e relatorios?" grdficos c relatorios. voce aproveita todo seu investimcnto anterior em,'jt, ilVIKj«J bancos dc dados para Windows. A chavc tanto para • Rclacionamento visual dc tabelas. dcscnvolvimcnto.

¦'¦•K M \M lj 1 II o administrador, que quer visualizar sua empresa • Barra dc ferramentas customizavel e menus dc Depois dc tantas sugestoes, so podcria ter sai'do jJ/.r*i ^ ill de forma data e organizada, como para o dcscnvol- accsso rapido aos coniandos mais usados. um grande produio. Acccss 2.0 para Windows.

- Lil I

^1 vedor, que precisa de produtividade e rcsultados Se voce gercncia seu banco de dados como uma A chavc que vai abrir muitas portas para voce.

','¦'1 y y^L^L/V-f/ nils'vantauens- etfuto da revista Forum Access, por inlciati'va dos prOprios edi-

JKW j";

, - ^

. , ia.c > u • lores. Basla enviar c6pia do cartao^de regislro preenchido ao la*

HfinrOffe n t% I rccursodcarrasurcsoltar. ^

^

ACCESS 2aUa si ;H :S ¦ j • Consultas-imificadasesubconsultas. Bg SBft* hmww aaawB . .*u.§3 Arrirtr-- JB t1--._.Q

8H All H||p nRBA TlinilO Agora, se voce 6 um-'dcscnvolvcdoi- profissibnal, : m I H.LM u g VjTff %l*j

g\ WBInilft I UUUw tSONATA HS£»L-« OAccesspropiciatodososrccursosccontrolcspa- (| ^^ ; /VvLa) y-y V

HQ IIQIlADinQ com ferramentas voce produzir mais cm mcnos tempo. IVflfe,|Ul) vo^tehttuUhMfaliza rap'^os-Isso P°rclue c'c incor- • Tccnologia Rusltmore pcrmitc consultas ate 100 l|^n |^|

|1C RAMrf)C e gererrcia mik dadoi pora uma nova tecnologia, ja vczes mais rapidas.DHIlUUU UC UalUUdl atraente e profissfonat. prescnte nos demais aplicativos • Office links, a tecnologia OLE 2.0, para scu com- Mais que um jeito novo de trabalhar.

TO ,•[BSI*-i; MICROSOFT CENTERS: Sao Paulo: Brasottware: (011) 253-1588 ¦ Compusoftware: (011) 240-2522 - Mlcrocap: (011) 831-3511 - SoHeorp: (011) Conexao: (081) 326-7668 - Rio de Janeiro: Allen: (021) 240-2593 • S6 Software: (021) 552-9994 - Salvador: Real e Dados: (071) 336-6400 -X.=; 872-9190 - Wild West: (011) 574-5677 - Belo Horizonte: A&C Infon (031) 261-1979 - BMS: (031) 217-4321 - R2V2: (031) 281-3040 - Blumenau: Vitoria: R2V2: (027) 225-9242 - Tabra: (027) 325-1515 E REDE NACI0NAL DE REVENDEDORES - DISTRIBUIDORES MICROSOFT: ABC0M: SP (011; W&&|.vi Syncrotape: (0473) 26-3033 - Brasilia: Tabra; (061) 349-4554 - Campinas: Compex: (0192) 54-0611 - Cuiaba: S.O.S. informatica: (065) 323-2626 253-5299 - Brasoft: SP (011) 725-3711 - Compucenter: SP (011) 214-0577 - Lasott: SP (011) 883-2299 - Result Systems: SP (011) 822-8733 y.j 1

Curitiba: CWM: (041) 342-1999 - Sollmlx: (041) 254-7890 - Fortaleza: LanLink: (085) 272-5922 - Porto Alegre: Processor: (051) 346-1566 - Reciter SAGA: SP (011) 530-1115 - RJ (021) 253-4847 - Temple: SP (011) 533-0777 - Microsoft Atendlmento a Clientes: SP (011) 251-0299.

i

1I! 1

m ffl&ss^yfry-ww-ftSÊÈi 9P

INFORMÁTICA JORNAL DO BRASIL - 30 DE AGOSTO DE 1994

ENTREVISTA/ NICK DONOFRIO

| — O. que os computadores de

| grande porte representam no cená-i rio atual, qual o papel destas má-.1 quinas hoje?í] Eu acho que o papel dos main-

frames vem mudando. Acho que,J .as principais aplicações são aque-I -Ias críticas, em empresas de áreas;) como de seguro, telecomunica-;t,|

'.ções, fábricas. Mas a tendência,>j no futuro, é que o universo destes

| equipamentos mude. Eles vão se

I

tornar servidores, parte do am-.biente aberto de processamentodistribuído, e vão prover nossosclientes de todos os atributas dosquais eles não poderão abrir mão,dando-lhes um ambiente compa-'tível com tudo o que eles fizeram¦nos últimos 30 anos.

Qual a utilização mais freqüenteaos mainframes atualmente?

| Em alguns casos ele funciona

S

como o modelo central, e tudo éfeito nestas máquinas. Em algu-

ga mas empresas ele faz o papel de>| servidor, atuando tanto como| servidor de dados, servidor de re-

8 de e, até mesmo, servidor de apli-cações. Na maioria dos casos o

Ique

se encontra são ambientesmistos, entre o processamentocentralizado e o descentralizados.

Diante da força do chamadodownsizing, qual o argumento uti-Üzado pela IBM para a venda demainframes?

Nós queremos que nossosclientes tenham o rightsizing, ou

¦vi o{ porte correto de acordo comÚ suas necessidades. Que eles te-

nham algo que seja apropriado e'jf com o que eles se sintam confor-m táveis. Não importa se os equipa-vjf mentos sejam PCs, workstations,

computadores de médio porte ouíjta mainframes. Temos todos estes e

o que queremos é ser o parceiroconfiável com quem eles podem

I

fazer negócios e ajudá-los a fazero que eles precisam fazer.

E como fica a questão de preçoilos mainframes diante do grandenúmero de opções existentes hojeem dia?

Há uma expectativa que nosfoi passada por nossos clientesque dizem que precisam reduzirseus custos continuamente. Paratanto temos que lhes fornecer so-

anunciar novos produtos em se-tembro da linha 390. Já temos estesprodutos instalados em clientes noBrasil que estão nos ajudando arealizar testes e a darmos formàfinal a estes produtos. Temos o quehá de mais moderno em tecnologia,inclusive já instalada aqui no Bra-sil, e nossa visão é de sempre trazertecnologia de ponta.

Na sua opinião, para onde ca-minha a informática?

Acho que a direção são am-bientes abertos de processamentodistribuído que vão permitir cadavez maior flexibilidade dos usuá-rios através de uma espinha dor-sal aberta que vai inclusive permi-tir a coexistência de todos os con-correntes.

E como o mainframe entra nis-so, ele não é um tipo de sistemafechado?

Estamos trocando todo o soft-ware, todo o ambiente operació-nal. Como disse, vamos manter acapacidade dos últimos trintadias ao caminharmos para estenovo ambiente distribuído. Enossos cliente não terão que mu-dar se eles não quiserem. Vamoscontinuar fazendo coisas compa-tíveis com tudo o que já fizemos,mantendo o investimento feito nopassado e, em cima disso, vamoster novas possibilidades de acor-do com novas tendências.

Para os antigos usuários comoserá possível participar destas mu-danças?

Compre nossos novos sistemasque chegam em setembro. Os an-tigos sistemas provavelmente nãovalem mais nada.

Então não houve a preservaçãodo que foi investido?

Atenção, 3/4 do custo do com-putador não é hardware, é soft-ware ou operação. Pessoas olhampara o custo do hardware comose fosse a única coisa a ser consi-derada. Vamos reendereçar todosos clientes da série 43XX comnõsgo~anúnei&^-Vamos lhes daruma excelente oporõímcfãctè~ênTtermos de preço/perlormance decontinuar fazendo o que eles es-tão fazendo sem trocar seu am-biente de software, e vamos lhesdar a oportunidade de entraremno século XXI.

STELA LACHTERMACHER

¦ Mestre em engenhariapela Universidade de

Syracuse, Nicholas Donofrio,ou Nick Donofrio como è co-nhecido, é o principal respon-sável pelo Departamento deSistemas de Grande Porte daIBM. Por trás de um olhartranqüilo, Donofrio carregauma responsabilidade gigan-te: a de manter a atualidadedos sistemas de grande porte.Estas máquinas, que já che-garam a ser tachadas de di-nossauros, vêm desde a dêea-da de 80 enfrentando umaenorme concorrência: a mi-croinformática.

A IBM fala agora nareestruturação de seusmainframes. Novos equipa-mentos serão lançados emsetembro, e Donofrio garan-te que serão compatíveis comtudo o que a companhia pro-duziu nos últimos 30 anos.

Helcio TothmMMÊiSM: ¦*, . -v

luções com relação preço/perfor-mance mais competitivas. Quan-do eles nos dizem para direcionarseus gastos com informática, issonão se limita a hardware, masinclui software, manutenção, tan-to quanto o ambiente necessárioem termos de instalações físicas.Eles querem que o direcionamen-to completo, o custo total.

Um servidor parrudo não teriahoje a mesma capacidade de pro-cessamento de um equipamento degrande porte, com maior versatili-dade e menor preço?

A resposta é que vai sempredepender. Em algumas circuns-tâncias isso é possível e em outrasnão será o caso. Nós estamos em-penhados em baixar nosso preço/performance para sermos uma al-ternativa mais competitiva. Isso

Microsoft

nmmmmmJmtÍI T

«írtMS1 umMDOS

SONATACom ferramentassimples e poderosasvocê distribui, visualizae gerencia seus dadosda torma mais Intuitiva,atraente e profissional. Mais que um jeito novo de trabalhar.

MICROSOFT CENTERS: São Paulo: Brasoftware: (011) 253-1588 - Compusoftware: (011) 240-2522 - Microcap: (011) 831-3511 - Soffcorp: (011) Conexão: (081) 326-7668 - Rio de Janeiro: Allen: (021) 240-2593 • Só Software: (021) 552-9994 - Salvador: Real e Dados: (071) 336-6400 -872-9190 - Wild West: (011) 574-5677 - Belo Horizonte: A&C Infon (031) 261-1979 - BMS: (031) 217-4321 - R2V2: (031) 281-3040 - Blumenau: Vitória: R2V2: (027) 225-9242 - Tabra: (027) 325-1515 E REDE NACIONAL DE REVENDEDORES - DISTRIBUIDORES MICROSOFT: ABC0M: SP (011;Syncrofape: (0473) 26-3033 - Brasília: Tabra; (061) 349-4554 - Campinas: Compex: (0192) 54-0611 - Cuiabá: S.O.S. Informática: (065) 323-2626 253-5299 - Brasoft: SP (011) 725-3711 - Compucenter: SP (011) 214-0577 - Lasoft: SP (011) 883-2299 - Result Systems: SP (011) 822-8733 -Curitiba: CWM: (041) 342-1999 - Softmix: (041) 254-7890- Fortaleza: LanLink: (085) 272-5922 - Porto Alegre: Processor: (051) 346-1566- Recite* SAGA: SP Í011) 530-1115 - RJ (021) 253-4847 - Temple: SP (011) 533-0777 - Microsoft Atendimento a Clientes: SP (011) 251-0299.

D

0

0

DI

Os mainframes sio os dinossauros do mundo da i ::.informatica. Conhecidos como maquinas degrande porte, eles concentram a memdria e o L..,cerebro de um sistema. Essas grandes maquinas SSiformavam o centro nervoso da maioria dosCentros de Processamento de Dados (CPDs).Hoje a tenddncia 6 descentralizar o acesso iinformapao, com a adocao de redes quesubstituem os mainframes por PCs.

J#':'• > %^ ' < » , , s -v . jLLiLd ;vr::..;

i,n„ /i$

< Nfio bode ser vendldo separaaamente ; j.

SdiS^6) pelos serial killers (Pig. 8)

|

¦^"CDoc«^to Fm "ap^SotSa

ft

MM. °oRi°^g)

I

Um 'happening' atualizado

jenc^^

I

na palma de sua mao. Moriconi j ? Angelo de Aquino — ^ f lift 5=^ \ Roberto Moriconi, o homenageado, faria 62 anos hoje !'•

manteve este grau de impulsivida- : Rex around the wordl ^' pi) • m , , pde ate os seus ultimos dias, quan- | (1.00 X 1.00), oleo sobre ' t I I ROBERTO MORICONI ido ainda acalentava o sonho de : tela. 3a%&k— espannoiaj. conneciao

fazer um exposigao so com os j ? Claudio Tozzi - Rei V, TT i, i como poeta da tecnoogia, era ' ,

I amigos, onde as obras fossem j Zulu (1.30 X 1.35), acril^ -l UlU eSCUllOf flES ¦ ^apaz de reumr milhares de fe

I construidas especialmente para j co sobre tela e '' »:1 > k vmvuvwuviuuu lampadas, baloes de gas, cha- U

f-| evento. Hoje, dia em que comple- j madeira. JjB '

tQEMfu ®Hp H / IflVPflPfiPC PHI Qf A ^fS »a<;0' mo!°res e outros ;fr;

1 taria 62 anos, seu desejo vai se : ? Claudio Ku- •' ±>. „ lUVCIltUW CHI dtU elementos energeticos em suas U

I ^.rsr1! i TSVofx ^Afi£f^HHluHi ISraM w * \rAsciDOeraFoss!,t°K Ki'jss&srSEs k

||

Belas Artes (MNBA), atraves da , gT<» ' jBL i \ Vico, na Italia, en 1932, m0vinemo(osfe«<wfeS)eate I

| mostra Amigos de Moriconi — ; 1.20) oleo so- j il Roberto Moriconi faleceu mesmo destruiu obras, apos a $® mestre da luz, leunindo trabalhos \ ore tela. v';;; • : em abril do ano passado, no apresenta?ao, dizendo que a p

^ de 18 artistas que conviveram ^K3Sl!l|S^ 111111 '

Rio, vitima de cancer no figa- ruina destas era uma forma de to:« com ele. Alem da homenagem, ^3g» 1]'W^wWt' do. Renomado escultor de promove-las. Nos anos 60, rea- pt'k trata-se de um panorama com j L ; chapas de a?o, comeQOU sua lizou happenings no Aterro do f||Hf produ?ao de alguns dos melhores | ' 'iflw.

: carreira como pintor, nos anos Flamengo, em que atirava em , mH artistas pl&sticos brasileiros. i ? Gilles Jac-

" ^ | - \ 60, identificado com as van- baloes de soprar cheios de tin-

A exposigao traz__tambm-a» 1—quaid — A van- —f ^—j guardas artisticas da epoca. ta snhra placas de vidro e aco.

[ esculturas Amazdnika e Sinfonia, i te Brasil (1.46 X 1.14), w 111 " I Em 1969, participou da Bie- Provocador, foi considera- k\ de. autoria de Moriconi, e varias i oleo sobre tela. ^ * V ' i nal de Sao Paulo e do Salao de do um dos pioneiros da anti- $

jdias desenhadas por ele. Seus j ? IvaW Granato - Sa- | , v?'',. *

; I Arte Moderna do MAM. O es- arte. Ao longo de sua carreira |amigos expoem 30 obras, a maio- : fira (0.70 X 1.00), oleo so- 8^4 : Cultor aue alem de aco traba- desenhou rotulos de produtos, |

dainMitas,cono soiAava oar- j te^e«toa<fcfer- ' |fcl| i Ihava^nnadeiraeelmentos capasdediscos, garrafasede-

|tista. Sao telas de Angelo de ; ropnndo (0.40X0 50). M : de taventou un nitodo de senvolveu as nats dreersas all- |

Aquino, Claudio Kuperman, Car- ; ? Luiz Aquila^- A pm- t ? m i criacao aliado a musica En- vidades, sempre se dizendo an- |los Vergara, Jaequea Jaeqnard, ; lum e s^s en^mem , .

j qua9„,„ o saxofonisla Marcio. I/**, anunarketmg e ant>- |Ivald Granato, Luiz Aquila, Ma- : azm (1-00 X 1,40), acn- , .

Mnntan-nvo"! sonrava seu ins- artLs.ta- • , . . Irilia Kranz, Roberto Magalhaes, : hco sobre tela. . AescuUlm ! mSmoS faS-

Moncon se destou pela |Rubens Oerchman, Pietrina i ? Maurieio Bentes -

fSffi ....n I SSS?i iiSSS««. "S™0 COm,,Ue Tj

S"f I

Checcacci Palatnik e Tomoshiee* : Sem titulo, lampadas '• v ¦" Amazomka, que ficando a sua maneira os sons 0bras e pela capacidade de |m SSKfttrido i Auorescentes. Moriconi cnou : e impnmindo o resultado em pr0mover os mais variados en-

|b$ esculturas ae Maurieio denies, c«», sob mspiragao do \ chapas de ago, como na escul- contros Participou do proera- I||

Manrieto Salgne.ro e Lygta Pape ; ?Mantato-&m pswguerica, ! tnra inaeabada S/»/o»«. - em ZTitilkThop, ITVE, 8

1 lico sobre tela.' ' de Picasso, esta { expos^ao no MNBA onde falava sobre novimentos 1

?;'v| aieciao pmtor jo : Rn^rtrt f na exposigao do : Ou ainda na serie de Aim- artisticos e entrevistava cnado- 1m lho, grande amigo : ?

f0 50 X Museu National | zonika que, segundo ele, faria res contemporaneos. E sobre-' '$

| desenvolveu junto eon ele. ; -S«,M. »/»(0 50 X

de Belas-Artes : um pa?al lo con Guernica tudo deixava claro sua maior: ^& Roberto adorava trabalhar em , 0.70), oleo sobre tela. r (nai„e| de Pablo Picasso que virtude: a paixao pela arte. tH gtupo. Sua vtsaode arte era sem- .

|

^

pre^c^tiva ^

^—~~—^

JOlclS^ fclt^S

^

I

O eseultor Mauricio Benfes'" jEM^fW) ^ / Ado na realizagao dessa j

;!¦, que trabalha com os mesmos ele- . llwl Wfrn^- / jjf ' I

* W,'s%P homenagem ao artista. A ex-

mentos que o amigo Moriconi, fez \ , V '/i'M ¦ ,S j posigao e um desfile de gran- ;

^

uma^wcultura lampada^ ' ^^^

ironies da arte brasileira,

^

j le", explica Bentes. fe'a pega mais •• ^

^ ^. ^^^^^ara

prestigiar 6;s| proxima das obras de Moriconi. / \/ amigo querido", conta a"¦<! Para a viuva Giovana, esta expo- •'

¦- —" ~ ! pintora Marilia Kranz.

sigao e uma forma de reproduzir I' A pintura e seus Handin Kn¦$i OS' happenings que Moriconi reali- .• entremeios azuis, acritico Para o pintor Claud o

im zava. "O trabalho dele s6 aconte- -iflHr '

i WWM; r un t a sobre tela de Luiz Aquila, perman, a exposi^ao conse-

^ ciaentre amigos. Ele tinha proje- |R '.

J,® Ivald Granato, um dos

outro trabalho inedito ^e cumpnr mtegralmente o

i| tos de pesquisa com outros • WM\ ' -.Ml grandes nomes da preparadopara o evento desejo de Moriconi. Ele

artistas e fazia deles um aconteci- . MmM' • j pintura brasueira, cnou sempre teve muitas ideias e

^1] mento", conta. Giovana, que vi- • |||f]w v ' um quadro (E) , trabalhava para tornar a arte•V' veu com o escultor por 30 anos, > . |Kf especialmente para a mais conhecida. Por isso, vi-

lembra que Moriconi so se impor- ¦ ,r. mostra, intitulado Sabra via or^anizando encontros.gi tava realmente com a arte. "Ele

£ .

oportanid!lde deme dizia que somente uma louca . r ^ ,ou uma terrorista se com ^azer exatamente o queum artista", conta, emociona- —a ~~'

I fszia." As joias de Moriconi

da."Ele nao abria mao de viver A TJ "RT^T A O I expostas no MNBA sao as

g somente do dinheiro das suas AjL

X^JuiiN ASblS I que ele desenhou na epocai'S

™s ' , „ wATmra I em que trabalhava com seu

gJ Giovana tem trabalhado nun MOVEIS I grande amigo Marcio Mat-ij? projeto que visa a reumr o acervo ¦ & 6 _

de Moriconi. Ao visitar os filhos, AUUUrfl A T\ A gPliif A TWf A I ^r' escu^or e j°a^eir°! "

em Nova lorque, ela procurou UlllluCl A DA mCuVLAJNa / I cido ha dois anos. Juntos,

| £ar^°sl^u,n Poltrona Luiz Phelipe a R$ 450,00 I f°" um grupo de ar-

P guns catalogos e eles ficaram bas- 12 UnidadeS I tistas que trabalhavam como

|| file interessados. Me pedtran Visile noaaa K. do Catete, 194/196 I des's"m Jolas em para enviar tudo que eu tenho vi&ueuobsd Tel.: 265-5444 I acessonos. O Roberto era

p sobre o Roberto, e querern fazer Na^CoireaDutra

120 EstacionamentoparaClientes I um artista integral", observai^ij uma exposigao com as obras de- WUCtt ' .. .

,e", garante. Giovana Monconi.

I A <. • » <

B

JORNAL DO BRASIL

NSo pode ser vendido separadamenteRio de Janeiro — Terca-teira, 30 de agosto de 1994

John Waters fala dafascinação americanapelos serial killers (Pág. 8)

 Orquestra de Lillefaz apresentação amanhãno Rio (Página 8)

¦ Grupo de sax que fezsucesso no Free Jazzvolta em disco (Pág. 6)

¦ Sai em CD o concertode Pavarotti, Domingo eCarreras na Copa (Pág. 7)

Artistas expõem obras encomendadas pelo 'mestre

da luz' Roberto. Moriconi para um projeto com o qual sonhou até o dia de sua morte

PAULO REIS

ONHECIDO como "poeta

i do aço", caberia melhor aRoberto Moriconi a alcu-

íiha de "poeta da fúria". Falecidoáòs 60 anos, em abril de 1993, oartista italiano era a própria ima-géfti do homem arrebatado, cheiodè paixão, capaz de fazer tudopara promover a arte. Até mesmodar um tiro contra si próprio. Co-mo fez durante sua apresentaçãona Bienal Internacional de SãoPáülo, em 1987, quando, antes decumprir o tradicional ritual dedestruir suas peças com um dispa-ro, testou a espingarda atirandona palma de sua mão. Moriconimanteve este grau de impulsivida-de até os seus últimos dias, quan-do ainda acalentava o sonho defazer um exposição só com osamigos, onde as obras fossemconstruídas especialmente para oevento. Hoje, dia em que comple-taria 62 anos, seu desejo vai serealizar no Museu Nacional deBelas Artes (MNBA), através damostra Amigos de Moriconi — Omestre da luz, reunindo trabalhosde 18 artistas que conviveramcom ele. Além da homenagem,trata-se de um panorama com aprodução de alguns dos melhoresartistas plásticos brasileiros.

A exposição traz__também-a»—esculturas Amazônika e Sinfonia,de. autoria de Moriconi, e váriasjóias desenhadas por ele. Seusamigos expõem 30 obras, a maio-ria inéditas, como sonhava o ar-tista. São telas de Ângelo deAquino, Gáudio Kuperman, Car-los Vergara, Jacques Jacquard,Ivald Granato, Luiz Àquila, Ma-rília Kranz, Roberto Magalhães,Rubens Gerchman, PietrinaCheccacci, Palatnik e Tomoshige;esculturas de Mauricio Bentes,Maurício Salgueiro e Lygia Papeé ainda uma outra escultura que ofalecido pintor Jorge Guinle Fi-lho, grande amigo de Moriconi,desenvolveu junto com ele. "O

Roberto adorava trabalhar emgrupo. Sua visão de arte era sem-pre coletiva e esse é o espírito damostra", explica o curador EdsonCardoso. Com seu espírito expio-sivo, Moriconi, se estivesse vivo,certamente colocaria a mão namassa para realizar esta mostra,que ocupa a galeria Mello Francodo MNBA.O esQüitor Maurício Benfes,"que trabalha com os mesmos ele-mentos que o amigo Moriconi, fezuma escultura com três lâmpadasfluorescentes brancas e uma ver-melha. A peça sai da clarabóia doteto formando raios. "É uma ho-menagem a ele, que trabalhavacom luz. São raios que entrampêlo teto criando uma coisa espi-ritual para sugerir a presença de-le", explica Bentes. É a peça maispróxima das obras de Moriconi.Para a viúva Giovana, esta expo-sição é uma forma de reproduziros liappenings que Moriconi reali-zava. "O trabalho dele só aconte-cia entre amigos. Ele tinha proje-tos de pesquisa com outrosartistas e fazia deles um aconteci-mento", conta. Giovana, que vi-veu com o escultor por 30 anos,lembra que Moriconi só se impor-tava realmente com a arte. "Ele

me dizia que somente uma loucaou uma terrorista se casaria comum artista", conta, emociona-dà."Ele não abria mão de viversomente do dinheiro das suasobras".

Giovana tem trabalhado numprojeto que visa a reunir o acervode Moriconi. Ao visitar os filhos,em Nova Iorque, ela procurou aFundação Guggenheim, parabuscar apoio à idéia. "Levei al-guns catálogos e eles ficaram bas-tante interessados. Me pedirampara enviar tudo que eu tenhosobre o Roberto, e querem fazeruma exposição com as obras de-le", garante.

A maioria das obrasreunidas no Museu Na-cional de Belas Artes éinédita. A mostra é com-posta de esculturas e te-Ias. Todos os trabalhosestão à venda, com pre-ços que variam de USS 2mil a US$ 100 mil. Aseguir, algumas obras.

Abraham Palatnik —Sem título (1.00 X 1.00),acrílico sobre tela.

Ângelo de Aquino —Rex around the wordl(1.00 X 1.00), óleo sobretela.

Cláudio Tozzi — ReiZulu (1.30 X 1.35), acrílijco sobre tela e flmadeira. M

Cláudio Ku- Mjperman — Sem ™

título (1.00 X1.20), óleo so-bre tela.

Roberto Moriconi, o homenageado, faria 62 anos hoje

¦ ROBERTO MORICONI_ 11 001110 Poeta tecn0'°gia> eraI Irh PKIfll trtr HílC capaz de reunir milhares deum tatUllUI uao iâmpadaS5 balões de gás, cha-

tnvpnmAO Am om p,as de aço' mo!ores e outrosUlVvilyUvj Gill UyU elementos energeticos em suas

ações. Moriconi fez escultu-ras em gelo, trabalhos commovimento (os helicôides) e atémesmo destruiu obras, após aapresentação, dizendo que aruína destas era uma forma depromovê-las. Nos anos 60, rea-lizou happenings no Aterro doFlamengo, em que atirava em .balões de soprar cheios de tin-ta sohre placas de vidro e aço.

Provocador, foi considera-do um dos pioneiros da anti-arte. Ao longo de sua carreiradesenhou rótulos de produtos,capas de discos, garrafas e de-senvolveu as mais diversas ati-vidades, sempre se dizendo an-tidesign, antimarketing e anti-artista.

Mòriconi se destacou pelapaixão com que realizava suasobras e pela capacidade depromover os mais variados en-contros. Participou do progra-ma A Itália de hoje, na TVE,onde falava sobre movimentosartísticos e entrevistava criado-res contemporâneos. E sobre-tudo deixava claro sua maiorvirtude: a paixão pela arte.

Nascido

em Fossato díVico, na Itália, em 1932,Roberto Moriconi faleceu

em abril do ano passado, noRio, vítima de câncer no figa-do. Renomado escultor dechapas de aço, começou suacarreira como pintor, nos anos60, identificado com as van-guardas artísticas da época.

Em 1969, participou da Bie-nal de São Paulo e do Salão deArte Moderna do MAM. O es-cultor, que, além de aço, traba-lhava com madeira e elementosde luz, inventou um método decriação aliado à música. En-quanto o saxofonista Márcio,Montarroyos soprava seu ins-trumento, Moriconi ia decodi-ficando à sua maneira os sonse imprimindo o resultado emchapas de aço, como na escul-tura inacabada Sinfonia — emexposição no MNBA.

Ou ainda na série de Ama-zônika que, segundo ele, fariaum paralelo com Guernica(painel de Pablo Picasso que

Fotos de Paulo Nicolella

Gilles Jac-quaid — Avan- ~~

te Brasil (1.46 X 1.14),óleo sobre tela.

Ivald Granato — Sa-bra (0.70 X 1.00), óleo so-bre tela e escultura de fer-ro pintado (0.40 X 0.50);

Luiz Áquila — A pin-tura e seus entremeiosazuis (1.00 X 1.40), acrí-lico sobre tela.

Maurício Bentes —Sem título, lâmpadasfluorescentes.

Marilia Kranz—Semtitulo (1.00 X 0.80), acrí-lico sobre tela.

Roberto Magalhães— Sem título (0.50 X0.70), óleo sobre tela.

A esculturaAmazônika, queMoriconi criousob inspiração dopainel Guernica,de Picasso, estána exposição doMuseu Nacionalde Belas-Artes

Íviúva

de Roberto Mori-coni se empenhou a fun-do na realização dessa

homenagem ao artista. A ex-

posição é um desfile de gran-des nomes da arte brasileira,que conviveram com Mori-coni ou participaram comele de alguma de suas expe-riências. "Esta é uma exposi-ção de saudade, e todos osartistas escolheram obrasafetivas para prestigiar oamigo querido", conta a

pintora Marilia Kranz.Para o pintor Cláudio Ku-

perman, a exposição conse-gue cumprir integralmente odesejo de Moriconi. "Ele

sempre teve muitas idéias etrabalhava para tornar a artemais conhecida. Por isso, vi-via organizando encontros.Esta é uma oportunidade defazer exatamente o que elefazia." As jóias de Moriconiexpostas no MNBA são as

que ele desenhou na épocaem que trabalhava com seu

grande amigo Márcio Mat-

tar, escultor e joalheiro, fale-cido há dois anos. Juntos,eles criaram um grupo de ar-tistas que trabalhavam comodesigners de móveis, jóias eacessórios. "O Roberto eraum artista integral", observaGiovana Moriconi.

A pintura e seusentremeios azuis, acrílico

sobre tela de Luiz Áquila,outro trabalho inédito

preparado para o evento

Ivald Granato, um dosgrandes nomes dapintura brasileira, criouum quadro (E)especialmente para amostra, intitulado Sabra

À RENASCENÇA

MÓVEIS

OFERTA DA S

Poltrona Luiz Phelipe a R$ 450,00

12 unidadesR. do Catete, 194/196

Tel.: 265-5444Estacionamento para Clientes

Visite nossaPonta de estoqueNa R. Corrêa Dutra, 120

ED

m

| m' 2 o torga-feira, 30/8/94 t JORNAL DO BRASILi _______ iv'1'I i——— t—< • M ¦ ' : r-r-w~-\

IAPICIUS Exposigoes i

'

Crimes e esquisitices Hkl 11

Si 'w Como e crime, nao posso te dizer nhaniento. Gostaria eu de te contar de- cIwplFinmapohfc '*BBP Iflfit I \ onde o cometemos. Mas foi em um res- talhes. Mas e que sobrava pouco do CJ ' :J •, ¦¦_/

II IZEM qu^ quando a ordem se taurante e consistiu 0 dit0 cfin!e em f

bicho, e embora o pedacinho que me ^ ' |jf |j 0I ¦ pcmtifa cnmecam a sureir as bi- m0(?ar — com g°zo 1ue seria longo de coube estivesse excelente, so daria sone- UAO PAULO — No proximo mes de u W <! £'> •-

1/ SrCSos S^I detalhar — um porquinho do mato. t0 Nao elegia. ou.ubro am conjumo dc qute cxposi; Jy& ||• „A nnmn „ mnrt. j„ Ora, um porquinho! Diras com mu- ... goes sobre a cultura brasileira sera levado a £k J-1 ! hm

? raHnr rnmano pram nrecedidas nor nro- xoxo injustificado. Ah! Leitor. Nao sa- Ja a outra esquisitice — e so a cha- Alemanha. Tais eventos estao ligados a m fjLtifrtL ;|j5oi„ v.-.,,: ' luuL jc fi,,ac cahwias bes<lue porquinhoi era aquele! Ca?ado mo assim para agradar teus gostos Fcira do Livro de Frankfurt, o mais im-'I cimriam mmptai caheludos acuias no nas vizinhan<;as, com gosto forte e par- nao foi crime. Comi-a na Adega Pero- portante evento do mercado editorial do VUflp|!l|txr mamniiirPQ p mitJLrtwuuLui ticular e um alegre sabor de seiva. Mais la. Eram lindos caramujos do mar. planeta, que, a cada ano, a homenageia a

'• |&|

!!!

ar,faziamm q q macio que o javali, seu primo, com um Desses que vivem dentro dos buzios. cultura de um pais. Em 1994, o Brasil e o ' .# u •» fei

WtAnin antnr nue nao merece muito cuidadoso moIho e geleia de acompa- Sao consistentes, tem um gosto duro pal-tema. Num esfor?o para documentar ros rcS,sttam 11 arte brasileira

se escrevesse a cronica de Minas um colondo mara Brasileira do Livro esta langando estereotipos, dccidimos moslrar aspectos :i MRC5. „CQC nnmi!intn ipitnrram prtios ) -f TV ? lindissimo, uma bem cuidada serie de livros com os pouco conhecidos no exterior da cultura >; llf|

ma aos antiquaries eaosautoresde livros ^ *\ (^>w SROs do.s pnme.ros volumes da cole?ao sigoes de folclore , diz o editor Alfredo ; M

pseudo misticos — desses que estSo na [ V\ Vff" N 12 t - Arte popular brcisdem e Pmeim do Wc.sznog, dafamara Bras, eira do Livro. •; fe?

moda. Nos dias atuais—que s3o dias para J _\ 2)T J g emma bm,le,ro - come?aram a ser ven- Um terce.ro livro tambcm foi lan?ado na : Mos quais olhara o futurocom espanto—ja / nOZl^t

didos na recem-encerrada Bienal Interna- B.enal dc Sao Pau o: Nag braxlevros de ¦

nao se ve tantos prodigies do genero. An- ( if; clonf1 do LlvrP de(Sao Pa,ul°,0 Prime™ h°4 Tcf'v

MuSC"lntcrnacional dc. ffidam as aguias comportadissimas. E, alias, V M& 5. 1IZdl nostra Pegas de arte popular do acervo da Arte Naif do Rio :

|gnem sei nor onde andam VA Lw \ 1 ae granae Casa do Pontal, no Rio. Quem assina a Uma das mostras mais esperadas na lai

Mais grave e o que'se passa a nossa S0* A \ \ elegancia, se obra e o frances radicado no Brasil, Jac- Alemanha, que tambem sera convertida i: pp

volta e que ultrapa^a qualquer prodigio. f j [ -

\\ ques Van De Beuque, curador da mostra em'livro, e Brasil: Mmu dc Imagem do :!

g§Nem falaria das mil esquisitices do mundo / ( I \ sobre

arte popular e cnador do Museu da Iiwonscwntc, com selegao de dcsenhos, pin- §#atual. Falta-me espaca E s9o aborrecidas / \ J /

isto,ouseja, Casa do Pontal. 0 segundo livro traz tex- turas e telas de pac.entes do Centre Nacio- p'bizarrices, essas quese repetem a cada dia. \ \ J feitas as mi- tos efotos sobre osf.lmes brasileiros pro- nal de Psiqu.atna do Engenho de Dentro,Ouero mais te espantar — oh! temeroso \ ^ I nnas contis- duzidos no micio do seculo, organizado no Rio. Outra exposi?ao esperada c Burle ?!leitor — que comes bife e batatas fritas e \ /J s°es gastro- por Jurandyr Noronha. Marx: Paisagisnw no Brasil, ultimo traba-nada enxergas de mais excitante que um V ^ J nomicas, A cole?ao, que leva o nome Brasiliam lho do paisagista brasileiro, morto em ju- ;; Sp.5churrasco ou uma galinha. Vou te contar y ® " volto ao far- dc Frankfurt, e escrita em tres idiomas nho deste ano. Entre os tcmas de exposi- :ijum crime. Desses que, embora nada te- V#

' "" ^« niente. Para (alemao, ingles e portugues) e impressao goes que se transformarao em livros, desta- Ipnham de terrivel, e inafiangavel. Falo do abrir o ape* em papel couche. A edigao da serie tem o cam-se ainda 0 livro para crianfds no Bra-

' wp

prato que comi outro dia. ) ML tite. custo total de R$ 500 mil, e chega sis sil e A espessura da luz: Fotografia :livrarias brasileiras com um prego razoa- brasileira contempordnea.

¦ H0R0SC0P0 MI ICRUZADAS IMax Klim Carloa da Silva S||s

ARIES*21/3a20/4 n— ' in TOURO• 21/4a20/5 GjMEOS«21/5a20/6 I "£"S /L\

CANCER*21/6a21/7 -| 1 2 3 4 5 6 M" 9

P Seu comportamento Deoisoes aoertadas se- Vantagens patrlmo- j W J/J Positlvidade nas tnicia- 10 M*^ • hoie ira ditar o rumo de tSif rao a tonica de um dia <7B=S^ nlals e lucros no trato tivas que digam respel- §&

um em qiJe as jn. com especial signifies- com dinheiro podem to a inovaqdes no tra- 41 fluencias mostram a possibilidade de que voce d° para sua rotina. No trabalho, um senso de ser esperados. A Lua em seu signo Ihe d£ qua- balho e novos rumos para sua rotina. Busque nV.ft32 concentre todas as atencoes. Cuidado com ve- oportunidade bem empregado Ihe dank mais dro de importdncla para oe sentimentos e vocd combater qualquer tendSncia ao negativismo ou ¦*5

Ihos quardados Prepare-se para enfrentar pro- vantagens. Acontecimentos que mostrarao muita deve decidir corretamente qual rumo a seguir. ao pessimismo. Apego forte a lembrangas do seu »>; vJ.'fa blemas de ordem Intlma. alegria no amor. OppSes para novos relacionamentos. trabalho. ?5 MSM miis iHia^ fe?

LEAO • 22/7 a 22/8 VIRGEM • 23/8 a 22/9 LIBRA • 23/9 a 22/10 .. ¦¦ .mm—mmmmj ESCORPlAO • 23/10 a 21/11 WWW, Novas possibilidades ^ Voc6 conta, agora, com / J MeroOrio Ihe dd hoje r/^7Nll^7 />J M°tivap5es Inespera- yA 21^ se la rao presentes na jS fnrtf) rnnHirirmamfmtn ^1 , ^ aspaotos de favoreci- |T' f /j das podem marcar de 17 — / | ¦m, sua rotina para esta :— " positivo para ativida- —^ * ¦*' mento para vlagens, o l> ¦"j-'-'Tl ¦< 1 torma muito aistintiva o US? X ¦BSF — =¦¦ —' ^® terpa-teira, um dia de forte condicionamento po- des protissionals, onde tudo o enoaminhari para trato com Imbveis e mudanpas. Tudo isso em seu dia, especialmente em oorigapoes novas BH__tjS sitivo, especialmente na sua segunda metade. ex I to e pianos bem-sucedidos. Carencia de mani- quadro ben6flco que vai compens4-lo por proble- relacionadas ao trabalho e nos seus assuntos SnHt98 Ganhos novos serao consolidados. o amor mos- festacdes de malor aoreco e considerapio para mas passados. No amor, acentuam-se as indlca- pessoais. Bvite assumir compromissos mais se- HI jtyfo^ tra encanto e ternura. quem voce ama. p6es que falam de ternura. rios em reiapao ao amor. Cuidado. 30 Hi

f ———— . r&SAGITARIO • 22/11 a 21/12 CAPRIC6RNIO • 22/12 a 20/1 tnriBTWooi-«ra PEIXES • 20/2 a 20/3 HORIZONTAIS — 1 — inslrumenlo japones forma- • WA

K? Acentuam-se as vanta- Pi/i/^VTVl Dia em que voce sera | fff"ifl Lucros e muita sorte y^\ Acentuam-se as in- do de pequena caixa de ressonancia, quadrangular,H qens relacionadas ao envolvido por intensa L —-^11 devem marcar a sua J I LT tlu^ncias que sugerem com as duas superficies recobertas do polo do gato Wig^ trabalho, em reiapao ao movlmentapao em toda W ^^§88 terpa-feira, com resul- B t ^ih , ^3 mudanpas para a sua — * ' e sobre cujo brapo, longo ofino, se esticam ires

a seu amanha, quando deverao ocorrer latos no- a sua rotlriaTcom resultados pratlcos muito bem tados surpreendentes em relapfio a sua prbrpia rotina especialmente no trabalho! Satisfapao noroas que vlbram por moio de um grande plegjra :vos, resultados de declsoes tomadas nesta fase. estruturados. Cresce a possibilidade de envolvl- rotina e o trato com dinheiro. Bom entendimento trato com amigos mais chegados e amizades 'n®,r"™en,°Vivencla Intlma que passa por um perlodo de mento emocional do nativo com pessoas jovens. em famllia. Presenpa marcante de pessoa proxi- novas. No amor, voce podera esperar por mo- ras conseout|Vas expri'mindo por alusao ideia di'fe'-"'*

W\ muita alegria e realizapao. Senslbllidade. ma. No amor, o quadro 6 bom. mentos de ternura e encanto. rente da que se e'nuncia; 12 - diz-se dos monumen-" "• ®i'rp tos pre-hisforicos feitos de grandes blocos do pedra, ;«W':SS com o dolmen e o menlr; 14 — qualquer aCPdt/ '|<*J """^minorganico que contem pelo menos um oxigenio em-

ij].. ' H fftl A || U | IV |J||^ sua molecula; 15 — sulixo usado em Quimica para"^ jffj.If Vtliil/UlIlllUij indicar que se trata de um fenol; 16 — diz-se partipu-

larmenfe do caminho ou ostrada quo liga povoapoes¦' ' ¦ ¦ ¦ i proximas; 17 — a metade do navio que esta do lado J®

| CATAODEMEIA-IDADE MIGUEL PAIVA AS COBRAS VERISSIMO 1

pi\ y" " W '— "I (————) 1 ' ¦ i-' — ¦ : ' • ¦ •. ituinwi /ii 1*1 w^ll / j "\ ^ ca de comprimento: distancia percorrlda pela luzOTVi'm t { . MAtAW, \ m> ano; 21 - lamina com oriflol& qd^se adapHTa «. Mi ' PROfKMOHAlXENtt, ' A^AVOtESIA ,.5GXO?...E. 500Q0AS6Feu^....®¦ ¦ A *5l/A L_J t%crl 6" fcttAWAA / portas, con esslonarlos, etc,, para que as pessoas ».|

' BTA'RAZOA'VEL• ^06COMTRjOlt., AQUElAODlSA.Ht? % V TtQ2iAl J que estao do lado de dentro possani ver sem sereni " ph

S 7?\i . i \-yT> ) V fCpI V 11*4Ht\\ / vistas, ou falar com as que estao de fora sem" \| v. f contatodirelo; 23 — figuraformada pelo cruzamenUW,; ymw \l Jf M B 7 fs f\ a, ^ de dois arcos iguais que so cruzam na parlo su^e-¦Vj PC.) J Vv-V A \y^\l ©, rlor; 24 — unldade de medida de intonsidado de um JJK " /^Bl O V\ \ / L Ft / III r^irt IV / / & som, e que e a intensidade de um som de 1.000 Hz.;-H I ly I J ill ( If lf= i=-[ 3T que esfa 40 db acima do limiar do audibilidade~H6 "a C T^J • J jjKid • I IlLlJy i/ I \ '—C' JJ III/ —^ " '* ^observador; 26—icica; 28 — tacho grando; prego MBn »—I ¦» - J-,; f* Jl I \ | // 1 pr6prio para ornar arreios; 30 — parte curva em ^ igJS•' "§7 LjLj ^ IjLUlJWf k \ " ^3 "™" arco, por onde se pega num vaso; 31 — antiga ¦ ft;

A mm \ WT ^-4. Jf unldade de medida de capacldade para secos. equU j' ®JH

" NlQUEL NAUSEA FERNANDO GONZALES valente a 16 fangas, ou se a, 21,762 hectolltros. • b ®

OMENINO MALUQ.UINHO ZIRALDO J uuifroul180 I montado sobro uma armapao provida de fogaroiro, c •(,

i |

ala,0a demals; eslraoa: 11 — lamenlo; 13 — solo Ja WAMTTTS CHARLES M. SCHULZ das encostas dos morros lormado por detrltos pro- ji. ...ma nr, Tn riaAW U x vlndos dos altos; 20 — planta da lamilia das sapin- ~y raa MAGO DE ID PARKER E HART Ij.j- /¦«».»,.« II a wimA cwwimiwtitu"' daceas, de arllo rubro comestlvel; 22 — cldado do ffi jSJS I . ' \ 1 11 I If m|| -y V (TB I ^ aoiii a O msvKLzLJtLj&. Eglto mencionada no Velho Testamonto; 25 — pr'efi-<-'j*1 re^DesEBttC nfw-l M I I C?UE TtM 1 7 M \ ¦ nSh V^PeOlO RA?RO GAMMA xo usado m Oulmica para indicar a presenpa de •' f?

1 Vrx 11 jaa» 11« ¦ P /7X ¦

wi>) > - § |

ff

^

E uma publicacao particular, em^forma do rovislo, K-

^k ^ yi i.ri- —-1 (Juk . 14 d s IBJ |h colaboracao. Pepa um exemplar, oscrevendo parq o _* t®

111] Hfl ^ssf^r— '• a: S|5igpaaB| ^jBpS Eg DISFALCE (§HeXANDRE NUNES), riua Paissandu, - %—c=c=aiJfia=sa 1 11 ' 1 !aa® 146, ap. 401, Flamengo, Rio de Janeiro (RJ), CEP-- m|

' lt.;;AWie CEBOUNHA MAURlCIO DE SOUSA 22210,080, ou felefone para (021) 265.9284. ,f

jfj GARFIELD jim DAVib TTTT V, charadas metamorfoseadas (troca dc ¦! Mi

J ESTA' se T /ESTOLj\ > m~Z S Wr U ^ umaletra) ,1 ||T PireMM) 1- Uma COISA DANINHA^nao e uma colsa EXCELEN- ,|

pj| filly • > ^7 ^Qy\ O ,&l * XA/^ ^ j FELIX BARRETO —Santa TeresaI I 1 I ? tT \ I J X \ O / $*\) \ s I . / 6 2. O jovom INDEFESO caiu MORTO na calpada. p' ' ° I '• 4 f * ' 1 ^ / - depois do um violento ataquo. 6(5) ?VJ

'~ " CELLY — PASSATEMPOS BlBLICOS — Tljuca

5. <y': u CHARADAS SINCOPADAS (supressao da silaba j! ^inf B Jl - -C^X- "¦

' 3,0 LARAPIO escondeu-se no BOSQUE. 3-2 ^I? DFAIM yni iwr, F STAM nRAkfF 4 Ao Pedreiro gaucho que enfeltou a base da esta- , x,viP FRANKEERNEST THAVES BELINDA TUUINIJ t &IA\ dham: (uacom F|LETE DE C0LUNA dej boaGORJETA 3.2 -,; ^

I ' a A SEA. EMMA 6- ESCREVE: "CABO PR ERNIE, IISMMSWWBO1amttSSIM* ., i! Ij I

ti «•»«&. rW-S' «waef S5S5K»K!!»,SKS'S 1Ek) FSlQUIATKA, _/f.K g r-^^r r-r 1 ^ y j T^jK" ^^-3^ ,<^1 V y^f?) rate; ura; ati; aporia; rareza, aas. > ^Kj RESPOMPE <* r' LlM EGO WORM A L * rV PMk lR7 SC/ lfL Vf VERTICAIS — conleturar; olear; nho; valldijjck Jm] 3 SUAS JBm. \A/y < < wck-nrCo ncVjpA ? LM) IJMKn /vkSfk Ptfc fiflril %L& >?K adamico, lolada; duna; amarumo; ras; ino; omitir. ;«H 1 PER&UNTAS I r \ vmA E rm jMh missas; arara; upa. |Ef! f

k /^IUM 'S* NO PEITO 1 / ^/|\ ^CHARADAS

AOICIONADAS l.cara-mingua; 2.

H I 'f

mJ'tl ¦¦ Correspondencia para: Rua das Palmeiras, 57^! Ipf ! i • # 2 1J J | I /I V \W II IL \ Wi 1 \ W. lr^ 3-" ap. 4 - Botafogo - CEP 22.270.070 V

ii lB;B .4 k. >m (¦ n w

1i

JORNAL DO BRASIL

Exposições

publicadas

em livrosFABRiCIO MARQUES

I IIZEM que, quando a ordem seI ¦ espatifa, começam a surgir as bi-MJ zarrias. Mesmo fatos sem grandeimportância, como a morte de um impe-rador romano, eram precedidas por pro-digios. Nasciam bichos de duas cabeças,surgiam cometas cabeludos, águias, noar, faziam macaquices e outras coisas queaqui olvido. Pelo menos quem o conta éSuetônio, autor que não merece muitocrédito e nos deixa cismando o que diriase escrevesse a crônica de Minas.

São essas, no entanto, leitor caro, coisasvelhas, pretéritas e dúbias, que só interessa-ma aos antiquários e aos autores de livrospseudo místicos — desses que estão namoda. Nos dias atuais—que são dias paraos quais olhará o futuro com espanto—jánão se vê tantos prodígios do gênero. An-dam as águias comportadíssimas. E, aliás,nem sei por onde andam.

Mais grave é o que se passa a nossavolta e que ultrapassa qualquer prodígio.Nem falaria das mil esquisitices do mundoatual. Falta-me espaço. E são abonecid|asbizarrices, essas que se repetem a cada dia.Quero mais te espantar — oh! temerosoleitor — que comes bife e batatas fritas enada enxergas de mais excitante que umchurrasco ou uma galinha. Vou te contarum crime. Desses que, embora nada te-nham de terrível, é inafiançável. Falo doprato que comi outro dia.

L/ÃO PAULO — No próximo mês deoutubro, um conjunto de quinze exposi-ções sobre a cultura brasileira será levado àAlemanha. Tais eventos estão ligados àFeira do Livro de Frankfurt, o mais im-portante evento do mercado editorial doplaneta, que, a cada ano, a homenageia acultura de um pais. Em 1994, o Brasil é opaís-tema. Num esforço para documentaro que será mostrado na Alemanha, a Câ-mara Brasileira do Livro está lançandouma bem cuidada série de livros com osapanhados de doze dessas exposições.

Os dois primeiros volumes da coleção— Arte popular brasileira e Pioneiros docinema brasileiro — começaram a ser ven-didos na recém-encerrada Bienal Interna-cional do Livro de São Paulo. O primeiromostra peças de arte popular do acervo daCasa do Pontal, no Rio. Quem assina aobra é o francês radicado no Brasil, Jac-ques Van De Beuque, curador da mostrasobre arte popular e criador do Museu daCasa do Pontal. O segundo livro traz tex-tos e fotos sobre os filmes brasileiros pro-duzidos no inicio do século, organizadopor Jurandyr Noronha.

A coleção, que leva o nome Brasilianade Frankfurt, é escrita em três idiomas(alemão, inglês e português) e impressãoem papel couché. A edição da série tem 0custo total de R$ 500 mil, e chega àslivrarias brasileiras com um preço razoá-

Livros registram a arte brasileiravel, de R$ 30 o exemplar. "Para fugir dosestereótipos, decidimos mostrar aspectospouco conhecidos no exterior da culturabrasileira. Não se trata, portanto, de expo-siçoes de folclore", diz o editor AlfredoWeiszfiog, da Câmara Brasileira do Livro.Um terceiro livro também foi lançado naBienal de São Paulo; Naifs brasileiros dehoje, com obras do Museu Internacional deArte Naif do Rio.

Uma das mostras mais esperadas naAlemanha, que também será convertidaem livro, é Brasil: Museu de Imagens doInconsciente, com seleção de desenhos, pin-turas e telas de pacientes do Centro Nacio-nal de Psiquiatria do Engenho de Dentro,no Rio. Outra exposição esperada é BurleMar.x: Paisagismo no Brasil, último traba-lho do paisagista brasileiro, morto em ju-nho deste ano. Entre os temas de exposi-ções que se transformarão em livros, desta-cam-se ainda O livro para crianças no Bra-sil e /( espessura da luz: Fotografiabrasileira contemporânea.

Cario» da Silva

CÂNCER • 21/6 a 21/7Positlvidade nas inicia-tivas que digam respei- ffijC l J—V>»to a Inovações no tra-balho e novos rumos para sua rotina. Busquecombater qualquer tendência ao negativismo ouao pessimismo. Apego forte a lembranças do seutrabalho.

GÊMEOS *21/6 a 20/6 —vCT"~Vantagens patrimo- j f7'%J T7 Anlais e lucros no trato \sicom dinheiro podemser esperados. A Lua em seu signo lhe dá qua-dro de importância para os sentimentos e vocêdeve decidir corretamente qual rumo a seguir.Opções para novos relacionamentos.

TOURO • 21/4 a 20/5 [íW£5®*D=**'f>íDecisões acertadas se- Sm V] ju ^rão a tônica de um dia 'T IJ

.com especial significa- — do para sua rotina. No trabalho, um senso deoportunidade bem empregado lhe dará maisvantagens. Acontecimentos que mostrarão multaalegria no amor.

ÁRIES • 21/3 a 20/4Seu comportamento "**hoje irá ditar o rumo de gfif um dia em que as in-tluênclas mostram a possibilidade de que vocêconcentre todas as atenções. Cuidado com ve-lhos guardados. Prepare-se para enfrentar pro-blemas de ordem Intima.

ESCORPIÃO • 23/10 a 21/11 Motivações Inespera-das podem marcar de vt' ^— f\torma muito aistintiva o ^T|ri Iseu dia, especialmente em oorigaçoes novasrelacionadas ao trabalho e nos seus assuntospessoais. Evite assumir compromissos mais sé-rios em relação ao amor. Cuidado.

LIBRA *23/9 a 22/10Mercúrio lhe dá hojeaspectos de favoreci-

VIRGEM *23/8 a 22/9 , y -<JVocê conta, agora, com /" sSf^rtf? ffwprllrlnnampnln J Jjfpositivo para ativida- —^ —des profissionais, onde tudo o encaminhará paraêxito e planos bem-sucedidos. Carência de mani-festações de maior apreço e consideração paraquem você ama.

LEÃO • 22/7 a 22/8Novas possibilidades f [^5- \ ZCZse larao presenies na 7><^sua rotina para estaterça-feira, um dia de forte condicionamento po-sltivo, especialmente na sua segunda metade.Ganhos novos serão consolidados. O amor mos-tra encanto e ternura.

mento para viagens, ? Jtrato com imóveis e mudanças. Tudo isso emquadro benéfico que vai compensá-lo por proble-mas passados. No amor, acentuam-se as indica-ções que (alam de ternura.

AQUÁRIO • 21/1 a 19/2Lucros e muita sortedevem marcar a sua J I Ljterça-feira, com resul- a t C5& ;tados surpreendentes em relação a sua prórpiarotina e o trato com dinheiro. Bom entendimentoem família. Presença marcante de pessoa próxi-ma. No amor, o quadro é bom.

CAPRICÓRNIO • 22/12 a 20/1 Dia em que você será I ^#T==^!3 *51envolvido por intensa L —-""f /movimentação em todaa sua rotina, com resultados práticos multo bemestruturados. Cresce a possibilidade de envolvi-mento emocional do nativo com pessoas jovens.Sensibilidade.

HORIZONTAIS — 1 — instrumento japonês forma-do de pequena caixa de ressonância, quadrangular,com as duas superfícies recobertas de polo do gatoe sobre cujo braço, longo o tino, se esticam Irescordas que vibram por meio de um grande pleçtj-.ode marlim; 8 — instrumento musical afro-brasileijvxi ¦'10 — figura de retórica, constante de várias motáfo-ras consecutivas, exprimindo por alusão idéia d,itê-™*|rente da que se enuncia; 12 — diz-se dos monumen-tos pré-históricos feitos de grandes blocos do pedra,com o dólmen e o menlr; 14 — qualquer ácMrf 'inorgânico que contém pelo menos um oxigênio em-sua molécula; 15 — sufixo usado em Quimica para"»,indicar que se trata de um fenol; 16 — diz-se partiçu- ;.larmente do caminho ou estrada que liga povoaçõespróximas; 17 — a metade do navio que está do ladodo vento; 18 — período cíclico anual duranto o qual *£•"se realiza certa atividade; 19 — unidade astronòml-ca de comprimento: distância percorrida pela luz OTVi 'um ano; 21 — lâmina com orifícios, que se adapta' a "¦portas, confessionários, etc., para que as pessoasque estão do lado de dentro possam ver sem serem "vistas, ou falar com as que estão do fora semcontato direto; 23 — figura formada pelo cruzamento.^'de dois arcos iguais que se cruzam na parle su^e-rior; 24 — unidade de medida de Intensidade de um 'som, e que é a intensidade de um som de 1.000 Hzque está 40 db acima do limiar do audibilidade~H6 ~observador; 26 — icica; 28 — tacho grande; pregopróprio para ornar arreios; 30 — parte curva em Xarco, por onde se pega num vaso; 31 — antiga N,unidade de medida de capacidade para secos, equk Z:valente a 16 tangas, ou se|a, 21,762 hectolltros. • bVERTICAIS — 1 - espécie de bule de metal nobre í;montado sobro uma armação provida de fogareiro, o •£que se usa para ferver e manter quente a água p.ara Vo chá; 2 — substância bactericida. albuminóíde,produzida pelos aloxôcitos e existente no soro do ~s'sangue normal (pl.): 3 — dllatação aguda ou crônicado cólon, sem aumento de comprimento, o que põçTe Jter causas diversas (pi.); 4 — entre os Índios tem--?1,bés, o canal principal de um rio; 5 — solão; 6 —constelação austral, de vasta área, ao S. do Touro ede Ôrion, a O. do Lobo, do Burll e do Relógio, a & da ¦£Baleia, do Forno e de Fénix, e ao N. da Hidra; 7 — -próprio da história fabulosa dos deuses, semideu- «jses e heróis da Antigüidade greco-rornana; Çalarga demais; estraga; 11 — lamento; 13 — solo %das encostas dos morros formado por detritos pro- 3»vindos dos altos; 20 — planta da lamilia das sapin-dàceas, de arllo rubro comestível; 22 — cldado do *®.(Egito mencionada no Velho Testamento; 25 — pròfi- -»Jxo usado em Química para indicar a presença deetllo; 27 — no mesmo instante; 29 — meia pipa. j. 3;

CHARADA CARIOCA "V

PEIXES • 20/2 a 20/3Acentuam-se as in-fluências que sugerem |/*^»o5i38]*°*v)mudanças para a sua "—rotina especialmente no trabalho! Sátisfaçãò notrato com amigos mais chegados e amizadesnovas. No amor, você poderá esperar por mo-mentos de ternura e encanto.

SAGITÁRIO • 22/11 a 21/12 ¦

Acontuam-se as vanta-gens relacionadas ao ^trabalho, em relação ao I 1seu amanhã, quando deverão ocorrer fatos no-vos. resultados de decisões tomadas nesta fase.Vivência intima que passa por um período demuita alegria e realização.

GATAO DE MEIA-IDADEAW<"" -

/ /; P,RDfl«loHAimrt£, ? A ^AVOE. 6SÍA'

ESTA' RAZOÁVEL'¦ Í06 CONTRjDIL

MIGUEL PAIVA VERÍSSIMOMAtAccc, em- &A -5UAwí fvr

wz xpMm*&CMWAA

tSCWAl,.56XO?...E."AQUElACOISA.Ht?

500 QUAS6 reur

NlaUEL NÁUSEA FERNANDO GONZALESO MENINO MALUQ.UINHO ificaVei.ZIRALDO

tew/M«4,MIWH4 MELHOR INIMIGA!BCCÁO, MEU MELHOE1 AMÍ60! y í OtóO,tt>lAR!o ewwco tPOR CAUSA BA«WlfW .

CHARLES M.SCHULZO MAGO DE ID PARKER E HART 'ração cmmv?Qütui)

PEDIU RAÇÍO CAWMA ? Js©1994 UMI0 foilu'» &y»0'C4tO me

itMt HBMtll ml.ESTE HOMEM g ACU&ACODE PESERTAR nANTg COINIMIGO!3A"

ESTEVEDiante

coINIMIGO.É uma publicação particular, em lorma do rovlsla, Jfesob a responsabilldado dos conlrados DISFALCE, 3-,

GORGONHE, JOFERRO, MR. ÉRIO. RAWVLO o «íVICHNU, cada um com uma seção própria. Ê dedica-, ¦£da aos veteranos, com ótimos torneios o miji.tacolaboração. Peça um exemplar, escrevendo para o JDISFALCE (ALEXANDRE NUNES), flua Paissandu, "146, ap. 401, Flamengo, Rio de Janeiro (RJ), CEP-- •22210.080, ou telefone para (021) 265.9284. ICHARADAS METAMORFOSEADAS (troca dc <

uma letra)1. Uma COISA DANINHA nâo é uma coisa EXCELEN- ,

TE. 4(4)FELIX BARRETO —Santa Teresa J.

2. O jovem INDEFESO caiu MORTO na calçada. _depois do um violento ataquo. 6(5)CELLY — PASSATEMPOS BÍBLICOS — Tijuca

MAURÍCIO DE SOUSAJIM DAVISESTOU \ENTEPlA-^vo.J

'esta'se 1PlVEPTINDO .

TANTO QUAN-TO EU 2

OTIMO.SORTÜDO,

CHARADAS SINCOPADAS (supressão da sílaba 'central) '

3. O LARAPIO escondeu-se no BOSQUE. 3-2ED KRLOS — CEC — Rio

4 Ao pedreiro gaúcho quo enfeitou a base da está- ,tua com FILETE DE COLUNA, dei boa GORJETA. 3-2 , [

PAR DE PARES — CEC — JacarepaguáSOLUÇÕES DO NÚMERO ANTERIOR „

HORIZONTAIS — convalidar; olhado; uma: neolafi»' .<nas; ja; imanar; erodido; um; maca, aml; unido; ares; \\rate; ura; ati; aporia; rareza; aas.VERTICAIS — conjoturar; oioar; nho; validajjq, |iadamico, lotada; duna, amarume; ras; ino; omitir.missas; arara; upa.CHARADAS ADICIONADAS 1 cara-mingua; 2.pescaria; 3. lementldo; 4, romãozinho.Correspondência para: Rua das Palmeiras. 57i-»*l

ap. 4 — Botafogo — CEP 22.270.070 . ãaS

DEAN YOUNG E ST AN DRAKETHAVEStiXa é tanto aMK£ OBVAUDO A COM"*

HíHA.é HAtSAaoM**-HHmVSIMK!Z>a,-\JAU£ /V£(t«oe, JAX£ Cf®w<3U*lS TOOO

BíM.eKC rs€üé pa K4 ser/ ccism ve v6<-? G05X4**

çeoest&<-/[«hjmkw I

>ove lALtm-ao e e«.vi-t-u-ts ecc-rJauRAS?A SBA EWAAA 6. ESCREVE: "CABO PR.6RNIE.Z- ^ O QUE € O

¦v ^ XS SUPERE&O „PR. ERWlE,PSIQUIATRA,RESPONDE

SUASPERGUNTAS

UM EGO NORMALVESTIDO DE CA PAVERMELHA E COMUM "S* NO PEITO. K2S

I

I I

C

I

" tj ter?a-feira, 30/8/94 o 3 f'JQRNAL DO BRASIL ^1

: Ex-pichadores Exemplo 1\ 1 %Tf Tfl A HBBB I

: Os pichadores de Vila - 1 1 A % I I'M gera a expectativa de urn in- [jR™ •; £

Kennedy que fizeram aquele tradicao de Georgina de I I || ml M fft flagao mator para o mes de * No casa-o estrago na Estasao da Cen- Freitas Fernandes, que lesou ¦ »' f W I M i I * m

' » agosto do que a prevista pela mento de iftral dc Brasil querem, com a 0 nsJSS em US$ 100 milhoes IV W I ! m If1* equipe economica, o candi- Gabriella ¦» JM| S'-i

?( ajuda do governo, ter aulas e se encontra foragida na mm f W ! V U / f Ji V date a vice pelo PT, Aloizio Antid, s6 os H«IM t;v!de artes plasticas no Parque Costa Rica fljP A : 1 1^ mLgMJL JL Mercadante, alfineta FHC. descendentes H.. V/,

I Lage. Massoumgrandeotimis- V-- ^ W - Muito em breve ele vai da familiat| A ideia entusiasmou a se- ta pode esperar pela volta da ; pedir: Esquegam tambem o Mello Fran-

ft cretaria de Cultura do esta- estelionataria: na semana Conceives 1"^ eu calculei — diz o de- co dariam }A " - do, Angela Leal, que se reune passada madame Georgina, putado. para lotar o |

- ^g|||I:. \ [

~~ hoje com os garotos para exemplo de Ronald Biggs, se Mosteiro de ,?$ concretizar a ideia. casou com um cidadao costa- DC VOltci Sao Bento. mmi- m&-I riauenho. ? A missa foi rezada em por-

jj|

cam* ' ^e®° ®arr?®o^rgo^na*^11 '• ^S^^presengas confirma presenpas mais festejadas. In-

Ugor°aco- ¥ No troca-froca, Jose Artur '

, -Ih^TSl do^fconver^'ho"- Mr.| !»e«

J ¦

SaixSorTSa0 n°V° EmpeiUlO ras em alemao, sempre que se ||^

ra i Brasil tera Q/am tpfn Jt real, os bancos estao jogando ? Com a proximidade das

v« ;um contra- uClll IClO duro no quesito produtivida- eleicjoes, o patriotismo ' ro-

lataque O chanceler Celso Amo- "\ de, para compensar a queda tou, forte, no coragao das «•<<£• J j muito esperto.^—^/ rim e o ministro das Relates ,J***- - .mMiMFJ^^H de lucratividade. nossas elegantes. Esmeraldas, ^gflj$i —¦ Atraves da imprensa, as : Exteriores de Cuba, Roberto Em muitas agendas, a me- verdes como nossa bandeira, g|f|m j companhias de tabaco pre- j Robaina, nao tiveram outra ta e que cada gerente con- brilharam nos pesco?os, ore- S

|;*j "• ; tendem come^ar a divulgar j altemativa: foram do Rio a HHMw' quistecincoc ntasn vaspor lhas e maos de Yara Andra- y.;:k

j os nomes de centenas de ; jujz de Fora de carro, para semana- de, Luiza Carolina Nabuco, |'"j medicos famosos, todos fu- j nao correrem o risco de en- D. Maria do Carmo Nabuco,i mantes inveterados. contrar o aeroporto fechado, Mil'# ^'Otl thfi TOad'

Silvia Amelia de Waldner. . .—l| : Curiosidade: sera que os \ como acontece sempre, nas J s I . ? As presents mais bonitas: |«!|ia'J • , oanhnrnn rarhe? manhas de inverno. :?^| Com o valor de seu salario a noiva, simples e linda, Ma- '"'jW ¦- L .°.U.!°1^^ 0s dois s® conseguiram minimo, um cidadao ameri- Ha da Gloria Antici, mae '.a J;V;JX. voltar a Brasilia no come^ cano pode comprar combus- noiva, Betina Fragoso Pires,Wj t«*5ao da tarde, e o almogo teve que tivel para percorrer 35.088 Ana Maria Barbara, Maria m$ijQ' „ I allCa ser cancelado. quilometros, ou 17 pneus. Louise Reed.$ Desde dezembro de 1993 Alguns convidados nao Ja o cidadao brasileiro, w 0 pai do noivo foi eleit0t p|^,'i Sergio Zveiter, presidente da puderam ser avisados, e tive- com um salario de RS 64,79, por unanimidade, o mais bo- L M"l|

OAB/RJ, esta para entregar ram que se contentar com percorre 1.180 quilometros nito do casamento; as mulhe- >'3

I

ao Tribunal deJustiga do Rio uma visita ao McDonald's. ou compra um pneu. res babaram. I^,'|x A * Duas mulheres deram um . AjJ

^iE'ateofewceruma' auSn^Sc^jSS c^n^d^SSb M

m ilslS.SSptaS'S ml^SZSSZ Pau,o a ^ehora Suely RO. 4-*--^ am g

II OS nomes serao aprovados dora - muito provavebnente aSSUtmdo a uma patUda de VOlei cha, de Baruen, era a mais espetaculo a parte. ||i

ll r oelo covernador do estado, a Autola.ina - teri que empolgada com o candidato * A «kc»> da Dressy era .;m - FT;," /r,j '

ahrir uma nova ftbrica no ——--r r—7: „ .. . do PPR a Presidencia, Espe- composta por Ana Luiza Ca- $1M Nilo Batista. abnr uma nova taonca no

DDT/^IACr^ ° marchand Jean Boghici nao tem dormi- HdiaoAmin panema, Bebel Klabin, Lu- MmM jj A OAB esg prefer,ndo Brasd, anaque vem PRtiUOoO do: pura falta de tempo. Tanto que escreveu tres Sana Capanema, Andreia MSI - protel^r a susesta0 de "omes Em.

i a f f Ha semanas ele se dedica full time a cuidar da finalizacao do cartas 0 dro A ta Gouveia Vieira, Cristina Sa KR-'?: ^no M«ivo: SrgioVr": ?hll aoidades, e estim^ Bvro sobre a «a e a obra do pintor Vicente do R6go Monteiro, (/« esperanfa, do progrania Vivi Nabaco, madrinha da ; B

f- r-

^ iiuincai o nJ, EuU para IH» a. ^

^r co^r ao vivo, a ST*t=2 i Mm :: Zvct^ para uma das vagas, 20 /o. _ n5o s6 pelo texto cuidadosTdTioihici^^ __d£yivi. numa roupa deslum- : M

oSSraadS 2 ndlhfi^^e anklades reprodat6es fo,ograf,cas.

Ma Danuza Lead ""

. * !_ ^ i L. :! ®

ili 1 . . i ZSZ TZ finiBnnni^l UUI'MUI ftquipeespecblioda ESPORAO tit CALCANHAR m« QIIEM BSSE QBE i PRECBO TER BS PES I I .1 J T I Cjj> V IJaMM|cPa\

' 5 a™d.se»mb7.^2S.,,ws ¦ 1

|i NDCH&O PMU FAZEIISICESSO U VIU? Fj • J Jiil 4mftU |jHigLJffi'W't"'''W'i:ali '¦ 1

:$g Curso de pllolo: inlcio - 29/0/94 '•/^T^r T.I.: »e«M ||fi;Curso de comlss^rio: Inlcio - 12/9/94 Vendas p/Todo pals* Importados p/p6s e pernas tw;

mi W "BY APPOINTMENT" (f2j> aft

B!

oTC\y^ Aviao ou hettc6plero I MUSICA CIVILIZADA I I 556-2775 556-1446 p———¦ &£,'5 < I & informacao relevante I 12*«18H. | iBBUlMr i»7iiiiMn5Tn or prrfl" pim S'-vrVV

~~ ahteele^S (5CILTIMOSDIAS) « HHT w?!' IfTW^MmBBSmi U>S «..W, HOJE: BETO GASPARl ¦ AV. BARTOLOMEU MITRE. 37Q - PABX 274-6Q94 | ¦

11MU^r^EaaEHl 1AMANHA:Bossa-Nova"ESTAMOSAI"I _.-.-,n-1A MlfT mfrnr nic = liiif j m

IVWdMitNanas,39• ipnMH# 267-5757« 287-14971 LENTES DE C0NTAT0 MULTirOCHlS ^ ¦ML ,¦ Logo all no Aer. Santos Dumonl J . SUBSTITU^ns ftcuLQS PARA PERTO..'WTEy ediARK) e lONGE. p

r TTi" ^5^1 rfe Restaurante bicho papao} ifummMH "j

|Joalheiro & Antiqoano Especializado em fruto do mar - ^L«aPIfi>miAriiinA ^IliCiJ vC^^P^^iSSotC^^Tranquilo - aconchegante - seguro -imWr.' ' •-pm-a- mV PHOENICIA VTT tiKW® paraueinfantil. N° BrasU, as lentes EiS94H2No an^Sco0mVteSlutftsUbMso. wpppMH ^

COMPRA . JURUJUBANITER(5l-Reservas:711-0055 / 2444 J o "centro?nternacional de lentes dehcontato" adapia MMMMMt (j E IS.. as novas lentes multllocais, de material ultra fino e poroso. de uso pr g ffj:.'l^ST^^u^Xo.as SB pejje.ta para todas as disUnclas. .ncluslve para pessoas senslve,s ,s ^

gSSpSS" r- 5= ^ V?s8o perleita como um jovem de 20 anos VICTOR BRECHERET • 100 ANOS fc

g^±ra:g /^um/yum .... |JS/Wnj%JWn

OB, Tambem a.endemos cllmcas de olhos'em IBERE CAMARGO • MESTRE MODERNO ^

Av. N. S. Copacabana, 435 Lj. "0" ipanema A A OS CEM BIBLldFILOS • Ate 3 Set pgi5fr»)/^-i3i3.s,.R»dAi aproveitem f JB FM e SEDAN _

cmwhsmho ;; |.MMHMII- ULTIMOS DIAS DA PROMOCAO REAL /fill , m. ITilN E*pos.tSo

- att 9 Out , |

VIENNATONE^ BIQUINISAPARTKDE3,50 / I presen am. I itsras-« 4

AGOM VOCE PODE OUVIRIELI0I k. ',,,¦¦¦¦iP "

|mmmmmiimim I

||ll linfil

||H| • IHH§ • OMINj-VIENNATONE HmM Hi.HIBIH | IkBIBl I LacrimososSobreaVida Jesus ||

"h PESA3.5 Grs. * ~ ~

' I'"' ™ Hinf nT" I Direcao e Cenografia de Gabriel Villela |i

• ELIMINAOS RUlDOS < IIIIDI ill ltf l Ter^a a Domingo ¦ P

H • 0CUL0SVIAOSSEA

Raul Sanchez 6

ISffll I «'AMANTESMMETBS IfA(AUM TESTE SEMCOHPHOMISSO M .,

||Mi I Direfio do R».t. karahy |I =• fiEG.MINISTERIODASAUDE1212/0123456789 k. VH I Teatro em Dia - 12:30h. '§.¦

IH AV.RIOBRANCO, 133/15°AND.TEL.:242-97W Bifi ¦ |TBSB Mm' 'I I' ll 31 AflO 8 16 Set.' AV. COPACABANA. 680/GR. 302 TEL.: 236-1978 ¦lv| EJ iW. SaRlilfraylMllV ' R *) U

I ^ ft- CONDE DE BONFIM. 370/803 TEL.: 254-1927 j^All||]|.'"' I -

Ml Classificados A». Bartolomeu Mitre, 370 Tel.: 294-054 7 2 74-6448 .'.xjfl . !limm ""

in ap°'° rn J-JrlBR' S I musicadeinvenqao iJQRNAL DO BRASIL PftSfel J® I I 6rUP° Uakt' I

Disque (021) 589-9922 " »» », — J£iSL»«fc 11 Dia 30 - 12:30 e 18:30h

B TUDO QUE VOCE PRECISA COM O QUE VOCE COST A! mM^Lai • |A NUTRILOGIC - Reformula<;ao Alimenlar traz a voce urrw oportunidade iinica uma alimentaqao balanceada, levando ao alcance de suas V I CINEASTA DO MES hggp» mptas (emasrecer, cngordar, mantcr o peso) o a tunquista do um novo habilo alimenlar. O programa de reformulaqao alimentar NUTRILOGIC '

j! i!,j BIIMIIIImISi 111111111111111 it I Arihemar Gonzaaa Iwm atende a homense mulheres de todas idades, mveis de alividade fisica ea qualquer necessidadede alimenta(;ao cspeda! (gestantes, atlelas, |||IIII illH [M I j If 1 1 ,-LiI I .. . «o.onu f

triantas. pessoas doentes etc.). 0 cliente atinge sua mela sem traumas ou mudan9as radicals, sem remedios, formulas ou procedimenlos jn "||l |(

Sj'11J11, r,, ,,, |, ,J, s 30 Ago - lo.oOn'f's-'ii (ixolicos. Nele voce tera um guia completo de tomo cuidar bem de sua alimenta^ao, como manipular, preparar e conservar adequadamente os In a ll'll I 1 ll l8iill''!llltt'1 'I iFli iiiiii" iiiiiii kmm alimontos. sendo todo planejamento ieito por especialistas. utilizando o que existe de mais moderno nas areas de nutriqao e saude. I 1 1 T Tml 1 i L I'1 II |1 HifflHiffl 'M JHI1IIIIIIIIII 8

A NUTRILOGIC cria solucoes unicas e totalmente personalizadas para voce. I || CENTRO CULTURAL |Seu iinico trabalho e lelefonar. REFORMULAIJAO ALIMENTAR 111 'WBOtnfOqO I I | BANCO DO BRASIL

B TEL.(0211266.5520 NutrSLociSc ^2* -- : I

^ \^^*) 200 5520 111 la ImP ¦ VASR ^1^ O POIMTOrORTE pa FORD IV iPill'lliB «|^^

i X -\- 1

m

LA VEM A NOIVA

* HOTEL FAZEHDAr VIllA - FORTEEnnonhoíro Paaaos-RJHL»> »

Há 20 anos íormnncJocomandantes220-0327

MPB 4 em "Recital

Gasa àa Gfeina porcelana • cloisonne t móveis205-38 IRRUA DO CATETE. 72 - Te

terça-feira, 3Ó/8/94 o 3JORNAL DO BRASIL

Novas contasCom o IPC-r de 5,5%, que

gera a expectativa de uma in-flação maior para o mês deagosto do que a prevista pelaequipe econômica, o candi-dato a vice pelo PT, AloizioMercadante, alfineta FHC.

— Muito em breve ele vaipedir: "Esqueçam também oque eu calculei" — diz o de-putado.

ExemploA Justiça do Rio de Janei-

ro pediu, via Itamarati, a ex-tradição de Georgina deFreitas Fernandes, que lesouo INSS em USS 100 milhõese se encontra foragida naCosta Rica.

Mas só um grande otimis-ta pode esperar pela volta daestelionatária: na semanapassada madame Georgina, aexemplo de Ronald Biggs, secasou com um cidadão costa-riquenho.

Móveis novosO embaixador Sebastião

Rego Barros deixa Moscoupara assumir o cargo na Ala-di, vago com o falecimentode Paulo Nogueira Batista.

No troca-troca, José ArturDenot Medeiros será o novoembaixador na Rússia.

Ex-pichadores

Os pichadores de VilaKennedy que Fizeram aqueleestrago na Estação da Cen-trai do Brasil querem, com aajuda do governo, ter aulasde artes plásticas no ParqueLage.

A idéia entusiasmou a se-cretária de Cultura do esta-do, Ângela Leal, que se reúnehoje com os garotos paraconcretizar a idéia.

No casa-mento deGabriella H _ JHAntici, só os W9*''descendentes HR, i| *''da familiaMello Fran-co dariam |para lotar o 1 WÉmÊMosteiro de f ,São Bento. wtm.'

A missa foi rezada em por-tuguês e inglês, homenagem àfamilia do noivo, de Boston.

O avô da noiva, professorCarlos Chagas, foi uma daspresenças mais festejadas. In-formação cultural: o profes-s ré padrinho de crisma deJoaquim Monteiro de Carva-

•lho, e os dois conversam ho-ras em alemão, sempre que seencontram.

Com a proximidade daseleições, o patriotismo ' ro-tou, forte, no coração dasnossas elegantes. Esmeraldas,verdes como nossa bandeira,brilharam nos pescoços, ore-lhas e mãos de Yara Andra-de, Luiza Carolina Nabuco,D. Maria do Carmo Nabuco,Silvia Amélia de Waldner.

As presenças mais bonitas:a noiva, simples e linda, Ma-ria da Glória Antici, mãe '.anoiva, Betina Fragoso Pires,Ana Maria Barbará, MariaLouise Reed.

O pai do noivo foi eleito,por unanimidade, o mais bo-nito do casamento; as mulhe-res babaram.

Duas mulheres deram umshow de elegância: EvinhaMonteiro de Carvalho e Car-mem Mayrink Veiga. Asduas de tailleur bordado, umespetáculo à parte.

A seleção da Dressy eracomposta por Ana Luiza Ca-panema, Bebei Klabin, Lu-ciana Capanema, AndreiaGouveia Vieira, Cristina Sá eVivi Nabuco, madrinha danoiva: todas arrasaram, maso gol da vitória foi da autoriade Vivi, numa roupa deslum-brãntFdêtp-Blasfc—

Danuza Leão

Armando Gonçalves

De voltaDepois de um longo péri-

pio pela realeza européia, de-sembarcaram no Rio D. Joãoe Dona Tereza de Orleans eBragança.

São presenças confirma-díssimas no cineminha deHarry Stone, amanhã.

EmpenhoMesmo satisfeitos com o

real, os bancos estão jogandoduro no quesito produtivida-de, para compensar a quedade lucratividade.

Em muitas agências, a me-ta é que cada gerente con-quiste cinco c ntas n vas porsemana.

Antídoto m

A vio- />lenta cam- f ' v,ji

panha Ml |contra ofumo que )///agora co- Wm e ç a a jchegar ao fBrasil teráum contra- C=~t)ataquemuito esperto. Ç——(J

Através da imprensa, ascompanhias de tabaco pre-tendem começar a divulgaros nomes de centenas demédicos famosos, todos fu-mantes inveterados.

Curiosidade: será que osdoutores ganharão cachê?

O chanceler Celso Amo-rim e o ministro das RelaçõesExteriores de Cuba, RobertoRobaina, não tiveram outraalternativa: foram do Rio aJuiz de Fora de carro, paranão correrem o risco de en-contrar o aeroporto fechado,como acontece sempre, nasmanhãs de inverno.

Os dois só conseguiramvoltar a Brasília no começoda tarde, e o almoço teve queser cancelado.

Alguns convidados nãopuderam ser avisados, e tive-ram que se contentar comuma visita ao McDonakfs.

Com o valor de seu saláriominimo, um cidadão ameri-cano pode comprar combus-tível para percorrer 35.088quilômetros, ou 17 pneus.

Já o cidadão brasileiro,com um salário de RS 64,79,percorre 1.180 quilômetrosou compra um pneu.

TáticaDesde dezembro de 1993

Sérgio Zveiter, presidente daOAB/RJ, está para entregarao Tribunal de Justiça do Riouma lista de advogados queirão recomp r o quadro doTribunal de Alçada, onde fal-tam cinco juizes.

Cabe à OAB oferecer umalista tríplice para cada vaga;os nomes serão aprovadospelo governador do estado,Nilo Batista.

A OAB está preferindoprotelar a sugestão de nomespara depois da troca de go-verno. Motivo: Sérgio pre-tende nomear o irmão, LuizZveiter, para uma das vagas,e teme o veto de seu desafeto,o governador.

Abre-te AminNo meio de um corpo-a-

corpo na Praça do Ó, em SãoPaulo, a eleitora Suely Ro-cha, de Barueri, era a maisempolgada com o candidatodo PPR à Presidência, Espe-ridião Amin.

Tanto que escreveu trêscartas para o quadro A portada esperança, do programade Sílvio Santos,

Quer conhecer, ao vivo, acãbiçã~lmus~brHhaftte--desta.eleição.

Em expansãoOs caciques da indústria

automobilística garantemque pelo menos uma monta-dora—muito provavelmentea Autolatina — terá queabrir uma nova fábrica noBrasil, ano que vem.

Em 1993 a produção deautomóveis chegou a 1,5 mi-Ihão de unidades, e estima-separa 1994 um aumento de20%.

A projeção para 1995 é de2 milhões de unidades.

Mesmo ao People, Maria Rita MagalhãesPinto tem o sorriso saudável de quem está

assistindo a uma partida de vôlei

DDrnnen O marchand Jean Boghid não tem dormi-X RÊvlV/uV/ do: pura falta de tempo.

Há semanas ele se dedica full time a cuidar da finalização dolivro sobre a vida e a obra do pintor Vicente do Rêgo Monteiro,seu grande amigo.—Qiifin já v;M rig pr"»nr ¦"¦rpfnín que se trata de obra definitiva,não só pelo texto cuidadoso de Boghici, como pelas belíssimasreproduções fotográficas.

Uii l >HDT i Equipe especializadaVlLLIUII e^.tiviáades físicasDe 5 a 16 do Setembro • Estaleis mo«ft» Rio (021) 2S7-B063 / SP (011) 65-7396.

ESPORÃÓ D li CALCANHARJOANETE * METATARSO * ARTROGE// iVAiRigíiMMisitArnèricaifel

R. SIQUEIRA CAMPOS, M/307Ttl.: 236-4580

Vendas p/Todo pais» Importados p/pès e pernas...Curso de piloto: Inicio - 29/8/94

Curso de comissário: Inicio -12/9/94

MÚSICA CIVILIZADA& INFORMAÇÃO RELEVANTEAvião ou heücóplero:

«hhPf recebimento de pecasARTEEIEII&5 (5 ÚLTIMOS DIAS)AV. BARTOLOMEU MITRE, 37Q - PABX 274-6Q84___

LENTES DE CONTATO MULTIF0CAISSUBSTITUEM OS ÓCULOS PARA PERTO. INTERMEDIÁRIO E LONGE.

^ .w HOJE: BETO GASPAR1 ,W** AMANHÃ; Bossa-Nova

"ESTAMOS AI"Rm VWdada Nonas, Melpaaou •«*: 267-5757 e 287-1497

Logo ali no Aer. Santos Dumont

RESTAURANTE BICHO PAPAO% ,*Especializado em fruto do mar

Tranqüilo - aconchegante - seguroparque infantil.

4 JURUJUBA NITERÓI — Reservas. 711-0055 / 2444-*r COMPRA"r' Jóias antigas e modernas ¦ Brilhantesgrandes ¦ Ouro ¦ Relógios • Cautelas ¦ Pérolas¦ Pratarias ¦ Quadros ¦ Porcelanas ¦ Bronzes¦ Esculturas ¦ Marfins ¦ Pastas de Vidro ¦Tapetes ¦ Móveis ¦ Objetos de Arte em geral.CoíHmm tl—k/Hi i)tiU.i4»Hni» tnitjUotttpro.

MoaniátmammlUrmi^ttmctmpmmiao.... Atfn*mmminn<miltrià)Htmkim * imtdlio.Av. N. S. Copacabana, 43S Lj. "O"g 256-5403/255-1313. Sr. RachM

VICTOR BRECHERET • 100 ANOS

BRASIL ATRAVÉS DA MOEDA

IBERÉ CAMARGO-MESTRE MODERNO

OS CEM BIBLIÓFILOS -Até 3 SetCRONISTAS DO RIO

Exposição ¦ até 9 OutPalestras • até 2 Set

Ipanema

APROVEITEM .ÚLTIMOS DIAS DA PROMOÇÃO REAL

BIQUÍNIS A PARTIR DE 3,50PROMOÇÃO VÁLIDA ATÉ 31/08/94

Rlo-Su) • BarraShoppfog «Ipanema (VInidus de Moraes, 130). Tijuca (Soares<->»?», 53). Barra da "njuca (Av. Ayiton Setma, 2.541 em frente ao Via Parque)

JB FM e SEDAN

Apresentam

txmyMíim-/.APARELHOS RECÊMCHEGADOS DAÀUSTRIA

0 MINI-VIENNATONE"¦> PESA 3,5 Grs.

ELIMINA OS RUÍDOSÓCULOS VIA ÓSSEA

FAÇA UM TESTE SEM COMPROMISSO1 REG, MINISTÉRIO DA SAÚDE 1212/0123456789'

AV. RIO BRANCO. 133/15° AND. TEL: 242-9740AV. COPACABANA. 680/GR. 302 TEL.: 236-1978' fi. CONDE DE BONFIM, 370/803TEL.: 254-1927

A RUA DA AMARGURA-14 PassosLacrimosos Sobre a Vida de Jesus

Direção e Cenografia de Gabriel VillelaTerça a Domingo

OS AMANTES DO METRÔDireção de Renato Icarahy

Teatro em Dia • 12:30h.31 Ago a 16 Set.

RaulSanchezHOJE às 23 horas

Classificadosi*JB

Disque' (021) 589-9922

Av. Bartolomeu Mitre, 370 Tel.: 294-054 7 2 74-6448

for Very lmportant People

TUDO QUE VOCE PRECISA COM O QUE VOCE GOSTA!A NUTRILOGIC - Reformulação Alimentar traz a você uma oportunidade única uma alimentação balanceada, levando ao alcance de suasmetas (emagrecer! engordar, manter o peso) e a conquista de um novo hábito alimentar. O programa de reformulação alimentar NUTRILOGICatende a homens e mulheres de todas idades, níveis de atividade física e a qualquer necessidade de alimentação especial (gestantes, atletas,crianças, pessoas doentes etc.). O cliente atinge sua meta sem traumas ou mudanças radicais, sem remédios, fórmulas ou procedimentosexóticos. Nele você terá um guia completo de como cuidar bem de sua alimentação, como manipular, preparar e conservar adequadamente osalimentos, sendo todo planejamento feito por especialistas, utilizando o que existe de mais moderno nas áreas de nutrição e saúde.A NUTRILOGIC cria soluções únicas e totalmente personalizadas para você.Seu único trabalho é telefonar. REFORMULAÇÃO ALIMENJAR _ MO TAXIitffKrmlm

NutriLoqic O PONTO FORTE DA FORDHOTÉISlamQMJ

msmmm

I

wi

Armando Goncalvee

~. m,4 o teroa-feira, 30/8/94 B/ROTEIRO JORNAL DO BRASIL

j |.-1

Pianista se desriede no Rio ICRIo Sul-2: 16h, 17h10. 19h20, 21H30. Via ¦¦tTVmm f&Ml

Par que 3: 14h50. 17h, 19h10, 21h20. Via —•Dlvulfl>p>0/ Lulz BfOnzeadp l^iliParque 5: 16h40. 18h60. 21 h. Madureira 3. A IpCCfltlnrn SflTltnrn <*"<'' xJgjMBWfK|^|LLs eStudOS na EsCOla de Vl

Cotacflaa* • rulm *• moular + + hnm ///)a Plata 2. Icaral, Nlterdi, America: 14h30. AlCjjClliUlU kjdlltUlv , - ... j 'PHMTIN1IAPAHuotapoes. • ruim* regular * * bom 16h40,18hS0, 2\h. Nona shopping MBh. • i „ Musica de Man- LUIN lllNUA^U! ? ??6timo*»**excelente 17h.19h.2ih. enCerra 0 ClClO SObre , * nheim, na Alemanha. u*tbAoicoacidente-oecarioaauoi- |?i£U. _ _ — ¦ miim no i iwmi ruATftt. La h«i *u% cum v* t-v a ' r6z Telles. Direpdo de Paulo Hamilton.: erep0S d°8 CinB' ptods-de Yves Robert. Com Joan Rochefort BeetllOVen M FlttCD ' Wt0 pianiSta chegOU Com Christiana MunOz. MM P.rag.be a .P |3, mas eslao no Per.o eMiou-Miou. f < |V graVar C01T1 a OrqUeS- outros. Teatro Henrlqueta Brieba, Kua' UCTDCIA I> Comfidia. Uma s6rie de epis6dios, em que- . frn Filarmnnira Hp ?rtv>\0 r IT*'onn ¦» *, ESTREIA tipos humanos atormentam a vida de um f\ • - J,™ MlarmOniCa de 1012) Capacldade: 200 pessoas. 3-s a £< &¦

OS CINCO RAPAZES DC LIVERPOOL - Backbeat veterinfirlo. Franpa/1992 Censure: livre. II #.=i m Samara, Cidade TUSSa, 4^8.4s RS 3.60. DU,a?8o: 2h. At6 31; -de lain Sof.ley. Com Sheryl Lee e Stephen *** Ujf 1 6h30. 1 8h20, 1 I • • Alp„aIlHm Cantom 1

'If 6 ^ V&fi<>8 P"*™" > .™'' * hia,6"° de i M, 't> oromo.avidadestuartsutciifte.meihor 20hio.22h. V pianista Alessandro SMtoro, llW- mas para a televisao ^pSlfeSBm°°T 1 W*\¦ amigodejohn Lennone balxlstados Beatles 0 BEBt SANTO DC MACON ¦ Tha baby of MAcon 28 ailOS. naO e apenaS 0 filho de * $ ! j§ rUSSa. Tem feitO mui- LUOAR M MULHER tNACOISINHA — Tex- ' Ojj«

ra/^994 Censura: livre. **° ' s^on^R^FLn™

JoL^aT"^ Uma lenda da mUSICa WUdlta bra- ;&y' tos concertos em duo ,os da Dario Fo, Franco Rame e Cl&udio 'Circulto: Art-Copacabana'. 14h. 16h, 18h. Philip Stone. Ralph Fienne e Jonathan La- Slleira. Do Pai, ClaudlO SantOrO, ' Cnm n vinlinkta fa Ramos. Dlrepfio e lnterpreta9ao de CISu- 5 ' v!V> 9f)h 99h FctnrAn Pniiianriir 15h30 17h30 y' ..... ij • *. tUIIl O VlUllIllsld, Id- dio Ramos. Toatro Vannucci. Rua Mar- - ' *.?9h30 Si^Sr^fcSSS^ herdou 0

Tr na mfterPreta?ao 'JUM*; mosonaEuropa,Luis v M-J instrumental que o fez mesmo Gustavo Surgik. Ir68'84"'

-¦ PtoM 2 15h 17U19h 21h /trr-fa'sh/0n famllia 6 substitulda pela Igr^a. interessada COm a pOUCa ldade, ganhar Uma AntPQ Hp vir nara t> Comfidia. O ator interpreta duas per- . T4K5SSe|lK««l beta par. estudar piano no con. este cScrno irio- ™ZZM

r J >«: HMOt IM'W'Wrtr!. senatorio Tchaikovsky, em Mo>- ca A| d o «o.»» no« w k»|. o. ftl |S' 19h20, 21 h. Windsor, Star Sao Gonga/o: COU. Com at>enaS 12 ailOS, SannOU Pirandello. Diregfio de Joao Gomes. Com t15h30,17h20,19h10, 21 h. MAVIMCK • Mawrick — de Richard Donner /» fcZ.IUrt, IntArnrata Aa I \ Va em Leipzig, na JoSo Molta, Daniel Lobo e Beth Araujo.u...i>«iaiiuiiHiaiiun Mflmi Com Mel Gibson. Jodie Foster e James Gar- 0 premiO Meinor inierprcie UC Alettlflnha nartici- Teatro Ziembinski. Rua Urbano Duarte.quandoum homim ama uwia Muuira- Whan ner ContemDoranea e ficou Aiemanna, paruci 22. Tijuca (254-5399). s> • ibh. W'*'a man Ktvaa a woiwin - de Luis MapdokL > Av0ntura. Maverick, charmoso trapaceiro MUSlCd ^omempordncd

C lltUU PandO de Um CUrSO RS 5. Durapao: 45m. pftg

!

Com Andy Garcia. Meg Ryan. Ellen Burstyn e aventure.ro tomamico. encontra om seu em SegUndO lUgar nO JUgend MU- HpanpH pirnflmentn ^xlstenclal. A histbria de um homemTina Majorino. wi«i».„!HiiHo« nnn caminho o imbativel homem-da-lei, Marshal. Qi^iert tia Alemanha AleSSandrO S ^-7 que. sabendo de sua morte, agarra-se d {> Dr?r0 f r^n ^ue Parece ter um modo peculiar de antecipar ' D Aiessanaro,

Djanjsta vaj morar na Holanda de estilo. O curso, de vida com imagine^.^rtr^;nossohe,6iEUA/1993- quemoraemBrasiha,estanoRio

"pianista morar aho nivel> 6 mi&. upto de amor - db Luc.no p^ M

ia9os deumao da lamina. eua/i994. censu- CiroU|to; Beias-Artes Copacabana, Betas- para mostear sua tecmca apurada Sandro encerra o Ciclo Beethoven trado para musicos com solida "'mm t1'c\rcu\xo: co^acabana, Hio-sui 4. Lebion-2: ft ilhBo 21° hoJe'88

i8h30'c0™ com duas sonatas do compositor formaQao como o pianista bra- mI14h30, 16h50. 19h10, 21h30. Wa Parque-6: «ec<ube?!?°' 18h°°-21 h: ca, ttO EspaQO Cultural Fmep 8US» fl ffl J1ea WnndVaO,. UimO O pwuibltt Ul* 88 Copacabana (287-7794). Capaclda- >,§|16h20. 18h40, 21 h. Barra-1. Tiluca-1, llha 0UATW> CASAMENT08 « UM FUNERAL - Four rPraia Hfl FlamenBO 200^1 alemaO, ,a iOWflW Up. 1U, H J fi & SllienSe, maS apenaS para OS que de: 120 lugares. 3ns, ds 21 h e 4°s, Ss 20h.Plaza 1,Center 14h, 16h20.18h40,21 h. w#d<Hng» and a funeral — de Mike Newell. (rraia 00 riameilgO, ZUV). Sonata Op. 2, Il3. Para COmpletar , .. . RS 5. Durapao: 1h30.

Com Hugh Grant, Andie MacDowell, James o„« n m a DOOeitl SC Demiltir maiOreS VOOS > Esot6rica. EspetSculo espiritualista Ifr* :-iWYATT EARP - Wyatt Eavp — de Lawrence Kas- Fleet e Simon Callow. O COIlCertO ITiarCa SUft despedl- 0 prO^TflM, tOCd a SottQtCl tl 4, de . qU0 aborda temas polfimicos como dro-dan. Com Kevin Costner, Dennlt Quaid > Com§dia. £ um conto sobre oito amigos, da dftS teiTBS brasileiras! 0 aftista ailtOfia de Sell Dai. lJlterpreta^aO, SegllllldO as gas, aborto e suicldio.>enF0araetem A iomada de wyatt Earp, lends- hSli2S§e!Ii«^ vai morar em Amsterda, na Ho- Filho da maitre de ballet Gisele tendencias da musica contem- wwwrotrio xerife doi veiho oeste - da inisncia em separadas. EUA/i994. <*naurai iwre. ??? landa, a partir de setembro. Ales- Santoro, Alessandro iniciou seus poranea. far. Com Carla Faour, Henrique Celibi . fvrAWBTsassss saatKasaawss rr.r:»s?,x™s.cr?, fii"HK t£Slgi£LT22ii£ hCircuito: Roxy-2, Sao Luiz 1, R/o-Sul 1, 16h20,18h40,21 h. de desconto) Duracao-1h30 Ate 31 deCarioca: 14h. 17h20, 20h40. PaUclo-1: A ,n,mri.na *MtMra ¦ t.^1. hl^w cionamentos mais sblidos, que resistam & Art-Fashion Mall V. 17h20,19h40. 22h. Art- ness — de Sam Raimi. Com Bruce Campbell, 9 SftfA

;; 13h30, 16h50, 20h10. Via Parque A. 16h50, _ de Krzysztof Kleslowskl. Com Zblgnlew velocidade das mudanpat dos anos 90. Ca- Madureira 2:16h20,18h40,21 h. __ Embeth Davidtze Marcus Gilbert. t Comedia. Com apurodo senso de ^V"*.Zamachowski, Julie Delpy e Janusz Gajos. nadfi/1993. Censura: 14 anos. ??? uiyua uina Malik h» Rthpo ln«l Hnhln > Terror. Um funcionirio de supermercado oberservapSo, o autor mostra de forma %'.>"?'>•I> Comfedla trSgica. Depols de ser rejeitado Circuito: Estafao Museu da Republica: -..^'"0^ nuWp. 6 atacado pelos poderes do Llvro dos Mortos divertida a loucura dasgrandescldades.i nnin muihn, h^mom mcniwo wnitsr nam cna 20h Com Michael Keaton e Nicole Kidman. e § subitamente transportado para a ldade M ¦lr'4,^(| mNTlNIlArXn > Drama. Oexecutlvo Bob Jones realize um MSdla. EU A/1993. Censura: 14 anos. *? LEMBRANpAS DE 0UTRAS VIDAS - De

SLUINIIINUAyAU natal.

. ... • DlARK) R0UBAD0 - U caMtr voM — de Christi- video de apresentagSo pessoal a seu filho, Circuito: Cisna-2:18h, 22h. Marllia Danny. DirepSo e apresentapSo deMORANGO E CHOCOLATE - Fresa y chocolate S'^roSda noaeroDorto Insoirado ne LiPinska- Com Elodie Bouchez Edwige ainda por nascer, pois descobre que pode 0 LOBO DO MAR - The Ma wolf de Michael Renato Prieto. Com Marllia Danny e Pau- ifi.&Xde Tom^s Guti6rrez Alea e Juan Carlos Tablo. mala, qi t. ° 0 nric lf.B|MPH. Rowninran Navarro, Benolt Magimel e Malcolm Con- morrer antes da data prevista para o parto. A^i rv,m Rmncnn phri«tn lo Ernanl- Teatro Gater/a, Rua Senadorud lui iDsuumuw/wBOtfuaii .wo iowiw. ngs trgs cores e nos ideias da Rovolupao , ci ia/1 QQ.1 n^c,,ra. i!i/ro m Anderson. Com Charles Bronson, Christo-' Vomimim pinmonnn /90R rrar\ 'A • •• -t° Dra3David0"umestudantedreUCiflncias 1 Drama. O pequeno universe de quatro circuito: Ricamar. 16h30, 18h30, 20h30. de 3°S 6 4"S' iS 20h30' RS 4' Durol?ao:nla/Sulpa/1993. Censura: 12anos. ??? ^^alsa em nevoema bala e conhece a bela ^LtMa. A eaplritualldade 6 o tema »far a cultura ebbana O ?l"me lala sobre Clroulto: Estafao Botafogo/Sala-3: 1 eh. Lames, os rapezes tentam resolver sues U» T » °* Pf*" 3 ~ Flax8n-,Na esouridSo a balsa se choca com c0ntra| da conduzida por um oasaI vBf ,

n1»?r4L2r« d R A„e i"!';05683: Fran^1992- CBn,ura: 14 anoS- Reinho"d ^dd'e

Murphy ,ue i, se encontrou em outras encarna-Espanha/1993. Censura: 12 anos. 0 REILEA0 • Tha lion kin9 de Roger Allers. ??? n, pniicial O detetive Axel Folev volte a Hnmfnin FMA/1QQ^ rfinRiirn* 12 anos poes.If Clroulto: Cinema-1-. 15h30, 17h30, Desenho de Walt Disney. Musica de Elton Clroulto: Botafogo/Saia-2: 16h. C°rcuUo: C/t™ 2 20h »19h30,21h30. Largo do Machado-2:14h30, John. Vozes de Jonathan Taylor Thomas, 18h.20h,22h. atravfis de uma s6rie de pista que o levam a TEATPH RM fAQAr 16h40, 18h50, 21 h. Bruni-Tijuca. Estagio Matthew Broderick, Jeremy Irons e Whoopi A CA8ADOS ESPtalTOS-TlM house of th« sptrttl um lugar onde seria inesperado ocorrer um FYTR 1 LA 1RU CM LASA KmCJ

§ 1®h' Ma" ®°'^er9' u . , .. — de Billle August. Com Jeremy Irons, Meryl crime: um parque de diversBo. EUA/1994. 11VA BEIJ0 DE HUMOR — Texto e direpao de ?£'>:M 15h40, 17h50, 20h, 22h10. Art-Casas- > Desenho. As aventuras do pequeno le3o Streep, Glenn Glose, Vaness Redgrave e Wi- Censura: livre. WITTOENSTEIN ¦ WtttgantMn — de Derek Jar- Irene Ravache. Com Raul Orofino. Telclo-g hopping 3, Art-Plaza V. 15h, 17h05, 19h10, Slmba, filho do rei Mufasa. Os dois caem noma Ryder. Circuito: Metro Boavista: 13h, 15h, 17h, man. Com Karl Johnson, Michael Gough, no para contato: 286-8990. Durapao: 1 hT< 21h15. numa armadilha armada pelo irmao deMufa- {>, Dramat a saga de uma famllia durante ighf 21h. Condor Copacabana, Largo do Tilda Swinton e John Quentin. Complemen- * utie eadtc r» a ? c. • auV UEinpinanE uAviua Snaad rin Inn Db sa, Scar, que quer ser o le3o mais poderoso qualro gerapoes atS a ditadura militar do Chi- Machado I: 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Barra to: Uakti — Oficlna instrumental, documon- *'!"*'* P® r"®"®1 MffljI VELOCIMM MAX MA_¦ Spaad -^de Jan De- do reino. EUA/1 g94. Censura: hvre *** |e Baseado no bes,.se||er de Isabel Allende. 2: 15h30, 17h30. 19h30, 21 h30. Madureira tSrio de Rafael Conde Dl,e?®0,denJaqual1"!,La"L r, B°" Wffi^»j Bont. Com Keanq Reeves, Denn Hopp Circuito: Roxy 3: 14h30, 16h15 (dublado) EUA/1993. Censura: 12 anos. *? 2, Art-Miier: 15h, 17h,' 19h, 21 h. Nlterdi > Documentfirlo. Clnebiografla do filisofo sane Gofman o Melis Mala. Totefonc para M,A Sandra Bullock. h.mh. e 18h, 19h45,21h30 (legendado). Rio SulS: Circuito: Cdndido Mendes: 14h30, 17h, Shopping 2:14h50, 16h50,18h50,20h50. vienense Ludwig Wittgenstein, autor do contato. 571-5174.a > Aventura. Terrorlsta coloca uma bomba i4h40, 16h25, 18h10 (dublado) e 19h55. I9h30. 22h. Cine Arte UFF\ 16h, 18h30. Tractatus Loglco-Philosophicus. 0 filme ro- CONFISSOES DE UMA Q0RDINHA — Dire- fe'l^-I ' cidadepodeexplodir. AgentesdaiSWATten- ^45,(dSLdV^9h15, 21 h (le- ^ de Mike Nichols Com Jack REAPRESENTACAO

te^uajraletbna. lnglaterra/1992. Censura: ^°0dAnRderL°uizrlB7!°/efo°e ^racortaro:

| am impedir o cimlnoso. enfrentando gran- —f^E™"* ~ ^ *»»' *> »>* ^ M

1 "l (dublado). Palicio 2\ 14h, 15h45, 17h30, > Terror. Will Randall 6 um editor literfirio De Ron Fricke. . .....4.' 19h15, 21 h. (dublado). Cisne-1: 16h, de Manhattan torturado pelo temor de perder Documentario. Um 6pico em escala inter- CINEASTA DO MES: ADHEMAR Q0NZAQA — As HUMOR17h30,19h30, 21 h. 0 car9°' at§ ^ue dirigindo distraido por uma nacional para contar a hist6ria da evolupao 18h30: Romanceproibldo, de Adhemar Gon- __u__..J®

estrada deserta, atropela um lobo negro que o ' da Terra e da diversidade humana. £ um filme zaga. Com Milton Marinho, Lticia Lamur, FtSTIVAL GRANDES COMEDIANTES BRA5I-AMOR E RESTOS HUMAN08 - Love ami human morde. A partir deste momento a sua vida sem diaiogos, rodado em 24 palses e cinco Nilza Magrassi e Dercy Gonpalves. UEIR05 — Teatro Carlos Gomes, Prapa

jj. remakia — de Denys Arcand. Com Thomas comepara a mudar. EUA/1994. Censura: 14 continentes. EUA/1992. Censura: livre. ?? Professora-primdria apaixona-se pelo noivo Tiradentes, 19, Centro (232-8701). 2° a lf II Gibson, Ruth Marshall, Cameron Bancroft anos.* Circuito: Bstacao Museu da RepOb/ica: de sua melhor amiga e, desiludida, aceita 6U, as 12h30. RS 1. At6 2 de setembro.

II Mia Kirshner. Circuito: Novo Jdia: 14h, 16h20, 18h40, -jgh lecionar numa pequena cidade do interior. > Voce casa com a minha filha, que eu > Drama. Os amigos David e Candy moram 21 h. Niterdi Shopping 1:16h, 18h20,20h40. maitb iinmuAUTe * a n Produpao de 1944. caso com sua m3e. Com Col6 e Nick ¥$§

^ juntos. Eles buscam desesperadamente rela- Campo Grande: 14h, 16h20. 18h40. 21 h. UHA HOITE ALUCINAHTE 3 Army ot Dark- Circuito\ Centro Cultural Banco do BrasiL Nicola.

' - IUI U ¦ ¦ I IK • • • • 1:1:: WjBUBfiT • • • • • —a—«_„• * • * ••• • • ••• • • ••• • • ••• • •• • •• •• • • •••I

• ¦ lllnlvil flffign ~~~—— r1* l aT -jtr m

SSBiititttrtliij/ laiumun __

1 EYPIACft iW I A I I ft I. llll CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL — As VIA PARQUE 5 - (Av. Ayrton Senna, 3.000 ^ , m„m_ ,„T 777^77777 — 887 lugaree) — O Rot Leao: 15h45,§ Bill ||\^ W^mJF 12h30: Jazz em video — Programa I: Louis SHOPPINGS — 385-0261 — 340 lugares) — Ve/oc/da- CATETE/FLAMENGO 17h30, 19h15,21h.©, Armstrong — O grandc mestre. As 15h: Ope- do maxima: 16h40, 18h60,21 h. ......m. mnrefci m m m m m ra em video — Ciclo Wagner: Parsifal, regen- ART-CASA SHOPPING 1 — (Av. Ayrton Sen- . BELAS-ARTES CATETE (Rua do Catete, — r*,/1.

1 I ll#IPIH 1% te: James Levine. Com Siegfried Jerusalem, na, 2.150 - 325-0746 - 222 lugares) - ** ~ ^yr,°n ?el""n ? 223 - 205-7194 - 180 lugares) —/Wa- MADURFIRA/ Mikfe III III I L A D rifl Waltraud Meier e Kurt Moll, (legendas em Quatro casamentos e um funeral: 16h20, 38b-0261 290 lugares) Ouando verick: 14h40, 16h50.19h, 21h10. I , W.'JW Ivllllrlin IJli inglSs/exIbipaoa laser). Hoje no Centro Cul- 18h40,21h. um homem ama uma mulher. \&h20, ESTAQAOMUSEUDAREPUBUCA—(Ruado JACAREPAGUA

tural Banco do Brasll. Rua l° de Marpo, 66, ART-CASASHOPPINQ fAv'Avrton Sen- Catete, 153 — 245-5477 — 89 lugares) ART-MADUREIRA1 (ShoDnina Center do ^V-Vv™ yf Centro (216-0223). GrStis com dlstribuipao na, 2.150 — 325-0746 — 667 lugares) — kir.^m mu"do alem ^if(f/®!'ras: Madureira — 390-1827 — 1.025 lugares) '.fe 'i ammmmm. »¦ de senhas 30 minutos antes da sessao. Os 5 rapazes de Liverpool: 15h10, 17h10, rOPAfARANA 16h, 0 bebS santo de Macon'. 17h50. Amor - Os 5 rapazes de Liverpool: 15h17h,A ^ lllriAllll SEMANA TENNESSEE WILLIAMS-As 18h30: 19h10,21h10. ^UrrtV^nDrti^n a restos humanos: 20h. ,19h,21h.M - ¦ UlVIIllflll S"m7lCr a"d,S,™k°- .Hoia'."°toditd'ioMu- ART-CASASH0PPIN0 3 - (Av. Ayrton Sen- ART-COPACABANA- (Av. Copacabana. 769 ESTApiO PAISSANDU - (Rua Senador Ver- ART-MADUREIRA 2 - (Shopping Center de Wi™ n|f|ljn|ll nZoMmnrfa//MC, A^RioBrancci, 179/8° , na 2.150 — 325-0746 — 470 lugares) — — 236-4895 — 836 lugares) — Os 5 rapa- guelro, 35 — 265-4653 — 450 lugares) Madureira — 390-1827 — 288 lugares) WB/B«§ llltfl Wllin andar, Centro (220-0400). Grfitls. Morango e chocolate: 15h, 17h05. 19h10, zes de Liverpool: 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Os 5 rapazes de Liverpool: 15h30. 17h30, Lobo. 10h2O, 18h40, 21 h.

V^NJ'C ,JUU0 C0KTAZ^A 21h15' BELAS-ARTES COPACABANA - (Rua Raul CISNEI — (Av. Geremfirio Dantas, 1.207 -rSJ 1 I A 2h30. Julio Cortazar, reuniao de vdrias en- ART-FASHION MALL 1 — (Estrada da Gavea, Pomp6ia, 102 — 247-8900 — 210 luga- LARGO DO MACHAD01 — (Largo do Macha- 392-2860 — 800 lugares) — O rei leao:Sm III trevistas com o escritor. As 18h30: La cilra 899 — 322-1258 —164 lugares) — Lobo: res) — Maverick: 14h40, 16h50, 19h, do, 29 — 205-6842 — 835lugares) ~~Um 16h, 17h30, 19h30, 21h.Sc II n impar, Manuel Antin. Baseado no conto de .ou/in nu ?lhm lira da pesada 3:14h, 16h, 18h, 20h, 22h. . KvlltI . VAI fca®s:«aaafB —««—>KI

- 11,1 sz'zsrr*;**,. m. ||;w5B _ ^ a « _^ QETULIO VARGAS — Das 12h30 as 17h, em ... ,n oouiou jnu poh 18h50,21 h. , „ft 0^0^ sessoes continues: GetOlio Vargas. Hoje, no elniiiiy* /d h pat to Qn7 9RR MADUREIRA-2 (Rua Dagmar da Fonseca,

m R|||K|TL|L|j Museu da RepOblica/Sala de video do Paici- ART-FASHION MALL 3 — (Estrada da GSvea, COPACABANA - (Av. N.S. Copacabana, ^?flR ib"r ZrfL- I4h 54-450-1338-739 lugares) - Um liraM 111 I | 111 | P | Fir do. Rua do Catete, 153 (245-5477). Gratis. 899 - 322-1258 - 325 lugares) - Mo- 801 - 255-0953 - 71 2 lugares) - 2296-455 lugares) ^ Wyatt Earp. 14h, dapesada3: 16h, 17h, 19h, 21 h. fes

HLIIIl I LLLII At631 deagosto. rango e chocolate-. 16h40. 17h60. 20h. Ouando um homem ama uma mulber: 17h20,20h40. MADUREIRA-3 - (Rua Joao Vicente, 15-m nlVIl I ¦ MUSEU DO TELEPHONE — As 12h- Classicos 22h10' 14h30,16h50.19h10,21h30. 8*0 LUIZ if- (Rua do Catete, 307 - 285- ""g™- 480 lugares) - Velocidade 1^1•^1 •

AIi__ tiperas e ballet — Classic visions ill — Mozart ART-FASHION MALL 4 — (Estrada da GSvea, ESTAQAO CINEMA-1 - (Av. Prado JCinlor, 229^ Ivhin^Sh^l h30 mdxlma: 14h30,16h40,18h50, 21 h.m I Al I I I AllPh eSchoenberg. As 14h: Hoie 4 dia de rock 899 - 322-1258 - 192 lugares) - Qua- 281 - 541 -2189 - 403i lugares) -Mo- ma: 15h, 17h10,19h20. 21 h30. ^[&1 (ft 111 I A I fflllL II Carl Perkins. As 16h30: Mestres da guitarra tro casamentos e um funeral: 15h, 17h20, rango e chocolate: 15h30, 17h30, 19h30, —— ;iV:i5'A 11 IaIIIUI I J| IF |f —Stanley Jordan. Hoje, no Museu do Tele- 19h40,22h. 21h30. CENTRO CAMPO GRANDE{\1 ftft 111 ft J ftft ft-mil * ft ft-1> phone, Rua 2 de Dezembro, 63, Flamengo BARRA-1 (Am ria«? Americas 4 666 N0V0«»6lA—(Av. N.S. Copacabana, 680— .

« YVnhVlVbll (556-3189). Gratis. 325-64B7 -258IU9 - OuWo um 95 lugares) - Lpbo-. 14h. 10HZO. 18M0. JfVJSJ11 "fSff "T" ' flBB>1 - liAuiHM TTSTSf'T-t'" ssr»r

—„2'". SSStSStr-Mm-m SKS^""!S H¦¦ ¦¦ ¦ ¦ |S dom., das 14h as 20h, em sessoes contlnuas: 18h40,21h. RICAMAR—(Av. N.S. Copacabana, 360 —- .HUllMLEI I II Elvis in Hollywood the 50'slElvis Presley BARRA-2 — (Av. das Americas, 4.666 — 255-4491 — 600 lugares)'— Minha j/ida: METRO BOAVISTA — (Rua do Passeio, 62 CISNE II — (Rua Campo Grande, 200 —Ijjl I I |U| P III III NBC Tv Special o Elvis aloha from Hawai. 325 6487 — 264 luaares) Um lira da 16h30. 18h30, 20h30. 240-1291 — 952 lugares) — Um lira da 394-1758 — Drive-in) — Uma noite alucl- MS*:-

i IIIUIllCIl Ilia ^ ^Ctr,U'T' 0dr,d° V'Ta 16h30 1S 19h30 h30. R0XV1- (A. N.S. Copacabana, 945 - 13h, 15h, 17h, 19h, 21h. nan,e 3: ^.22*. O ,obo do mar: 20U. feil IIIWlllBll I VI Filho (Castelmho do Flamengo). Espapo Co- DA„. , 91R RjdR 4nn Innaresl — Velocidade 0DE0N — (Prapa Mahatma Gandhi. 2 mSM

rinqa. Praia do Flamengo, 158, Flamengo BARRA-3 (Av. das AmAricas, 4.666 — 236-6245 - 4001 lugares\ - Velocidade ,20-3835 - 951 lunares) - Velocidade Ml (205-0276). Gratis. 325-6487 - 416 lu|gares) - l/etoc/darfa mtxima: 15h, 17h10. 19h20.21h30. 14h, 16h10, 18h20,20h30. NITER0I |^<wj\ At6 31 de agosto. maxima. 15h, 17h10,19h20,21h30. R0XV 2 — (Av. N.S. Copacabana, 945 — , . .ft ... St&l•fej : ViDEO ROCK As 19hh' Deiicated sound of CINE QAVEA - (Rua MarquSs de Sao VI- 236 6245 - 400 lugares) - Wyatt Earp: ."T.i?Ua J^sei0:ARTE-UFF — (Rua Miguel de Frias, 9i T.'i S- ^^resemapaofa ^en'^ma

"urnl cente. 52 - 27^-4082 - 450 lugares) - 14h, 17h20.20h40. 0^hB0 W0 ' ~ 71^7;808°1-"»•*» ~" "" M t' '

.CM •. JT mundial do grupo Pink Floyd. Hoje. no Cen- Esse mundo 6 dos chatos: 16h30, 18h20, R0XV 3 — (Av. N.S. Copacabana, 945 — . .. ... espintos: 16h, 18h30,21h. 1;<;;•>j$ no Cultural Paschoal Carlos Magno/Saia 20h10,22h. 236-6245 - 300 lugares) — O rei le,io: ™LAC!I0-2 — (I^ua do Pias:seio..<»3 — 24U- ART-PLAZA 1 — (Rua XV de Novembro, 8 — i:Wi Raul Seixas. Campo da Soo Bento, Icarai. ILHA PLAZA 1 — (Av. Maestro Paulo e Silva, 14h30, 16h15 (dublado) e 18h, 19h45, 6541 ^304_lugares) . V rei leao. 718-6769 — 260 lugaros) — Morango e>''i Gratis. 400/158-462-3413 - 255 lugares) - 21 h30 (legendado). 16h45.17h30.19H16,21 h. (dublado). chocolate: 15h. 17h06, 19h10.21h15. gjj§™ W -v ® 4m Quando um homem ama uma mulher: 14h, STAR-COPACABANA — (Rua Barata Ribeiro, PATHfe - (Prapa Floriano, 45 — 220-3135 ART-PLAZA 2 — (Rua XV de Novembro, 8 —>Wl m\ 16h20, 18h40,21 h. 502/C — 256-4588 — 411 lugares)— — 671 iugares)^—Os 5 ^pazes de Liver- 718-6769 — 270 lugares)—Os 5 rapazes .{fy-.

By + '' •*•'1 ILHA PLAZA 2 — (Av. Maestro Paulo e Silva, Quatro casamentos e um funeral: 15h20, pool: 13h, 15h, 17h, 9h, 21 h. de Liverpool: 15h. 17h, 19h, 21h. »

jm ¦ j , DC\7TCnrA 400/158 — 462-3407 — 255 lugares)— 17h30.19h40,21 h50. CENTER—(Rua Coronal Moreira C6sar, 265 [vv'.v^ m: 4lxCiVlDlA Velocidade mdxima: 14h30. 16h40, 18h50, TIJUCA — 711-6909 — 315 lugaros) — Qwa^o

PROGRAMA N0flTESH0PPINO1-(Av. Suburbana. IPANEMA/LEBLON ^^7ale B°"toiolldade ^ M

l l Mm' ^^-(RuajAng^ |m m 7WMWmLL N0RTESH0PPINO2- (Av. Suburbana, dosesptHtox 14h30.17h. 19h30.22h. ART-TIJUCA - (Rua Conde de Bonfim. 406 /ea-0: I5h45, 17h30, 19h15, 21h. (dubla- . »!HI «-0 JOKtmSlmKL J 5.474 — 592-9430 — 240 lugares) — O ... . — 254-9578 — 1.475 lugares) — Os do) t t •>;.

It Rei Leao: 15h45, 17h30,19h1U, 21 h. (du- - 77 lugal^) - 'apazes de Liverpool. ^ h. 17h, 19h. 21h. ESTAQiO ICARAi — (Rua Coronel Moreira

.a .¦I*.,AC blado»- Maverick 16h40 18hB0 2ih 9 ' BRUNI-TIIUCA - (Rua Conde de Bonfim. C6sar. 211/153 - 610-3549 - 171 luga- J4' hMMBfct ' ' ; tim

de Semana RK>SUL1 — (RuaLauroMuHer. 116/L.j.401 ' 370 - 254-8975 — 459 lugares)-/Wo- res) — Morango o chocolate: 16h. 17h.V/ Xliil V1.V UW1UUIU - 542-1098 - 160 lugares) - Wyatt '""StL" <^-A"""" *> 3?_J — rango e chocolate: 15h. 17h. 19h. 21 h. 19h 21h. *

^- Earp: 14h, 17h20, 20h40. \sfcima: 15h, 1 ThloTshlo, 21 hSo"" i°"dB d° Bon"™ 338 ICARAi - (Praia de Icarai, 161 - 717-0120 ? ^-J. npin nnriP ¦nAQQ?>r' RIOSUL2 —(Rua Lauro Muller. 116/Lj. 401 „ . D . 228-8178 —1.119 lugares) - Wyatt Earp: — 8S2 lugaros) — Velocidade maxima: ufe.llaupuuc UdDaal _ 542-1098 - 209 lugares) - Velocida- 'K." ? n f"" 14h. 17h20. 20h40. 14h30. 16h40. 18h50.21 h. I Mf.de maxima: 15h, 17h10.19h20,21 h30. homem ama uma wlhellth308/16h5a TUUCA-1 - (Rua Conde de Bonfim, 422 MITER6l - (Rua Visconde do Rio Branco, '

U|com nmfframa RIOSULS— (Rua Laura Plier,116/Li.® 19h10 21h30 264-6246 430 lugares) Quando um 375 - 719-9322 - 1 398 lugares) - fgH

SB 3C1JLI UlVJUiailia. — 542-1098 —151 lugares) — O rei leao: „ homem ama uma mulher: 14h. 16h20, Velocidade maxima: 14h30,16h40.18h50, .- jtSgi14h40. 16h25. 18h10 (dublado) e 19h55. »(Ru!1^ ?L ' 18h4a21h' 21 h. \i Ml21 h40 (legendado). rapazes de Liverpool MhTo 16h30. TIJUCA-2 - (Rua Conde de Bonfim. 422 NITER6I SHOPPING 1 - (Rua da Conceipao. :¦ «Tv

^3 RIOSUL4— (Rua Lauro Muller. 116/Lj. 401 1sh20 20h10 22h. 264-5246 — 391 lugares) — O ret leao: 188/324 — 717-9655 — 100 lugares) — ;— 542-1098 — 156 lugares) — Quando 15h45,17h30 (dublado) e 19h15.21 h (le- Lobo: 16h. 18h20,20h40.

^ ¦ | il II I I III TnA,r um homom ama uma mulher. 14h30, gendado). NITERtSl SHOPPING 2 - (Rua da Conceipao, §&m III I m lOUCl SCXttt-tClVCl, 16h50, 19h10,21h30. DATA enpn 188/324 -717-9665 -132 lugares) - M¦ (¦III I I I I II VIA PARQUE 1 — (Av. Ayrton Senna, 3.000 uUlArUOU MFIFR Llm tin da pesada 3:14h50,16h50,18h5(J, fA

noil TH ~ 385 0261 — 290 lugares) — Minha ESTACAOB0TAF0G0/SALA1 — (RuaVolun- „„„ 20h50. frjflu SCU JLJ, vida: 14h50.17h, 19h10,21h20. tirios da Patria, 88 — 537-1112 — 304 ART-MtlER—(Rua Silva Rabelo. 20 — 249- WINDSOR — (Rua Coronel Moreira Cesar,

j i-J VIA PARQUE 2 — (Av. Ayrton Senna. 3.000 lugaros) — Sessdos de imprensa da VI 4544- 845 lugares) — £/m (rra rfa pesarfa 26 — 717-6289 — 501 lugares) — Os 'j-V-,M ¦¦M1|ULUKImU^ — 385-0261 — 340 lugares) — O rei leao: Mostra Banco Nacional de cinema. 3: 15h, 1/n. lan. zin. rapazes de Liverpool: 15h30, 17h20.Wis ^ 11? 13iTlTlV^M 15h45,17h30 (dublado) e19h15,21 h (le- E»iciO BOTAFOOO/SALA 2 — fRua Volun- PARATODOS — (Rua Arquias Cordeiro. 350 19h10.21h. ,V.VWi ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ gendado). 537-1112 - 49 - 281 -3628 - 830 lugares) - OsSrapa- : -

||SB VIA PARQUE 3 — (Av. Ayrton Senna. 3 000 lugares) - DiMo roubado: 16h, 1Sh. 20h, »s; de Liverpool. 4h20. 6h, 7h40. r * n p AXTpAl A V- 38b-0261 - 340 lugares) - Velocida- 22h. 19h20,21h. SAW UU1NV"LU 4

2 JORNAL DO BRASIL de mixima: 14h50.17h, 19h10,21h20. ESTApAO BOTAFOGO/SALA 3 — (Rua Volun- STAR-SiO GONQALO (Rua Or Nilo Pepa- JVIA PARQUE 4 — (Av. Ayrton Senna, 3 000 tirios da P4tria, 88 - 537-1112 - 86 0LARIA nha 56/70 - 713-4048 - 325 lugares) • | jJ— 385-0261 — 340 lugares) — Wyatt lugares) — A igualdade 6 branca: 16h, — Os 5 rapazes de Liverpool. 5h30,¦¦¦¦¦¦¦¦ Earp: 16h50.20h10. 17h50. 19h40. 21 h30 OLARIA - (Rua Uranos. 1.474 — 230-2666 17h20. 19h10.21 h ^

!

' '

1fvH m

ARNOLDSCHWARZENEGGER

DIA 2 DE SETEMBRONOS MELHORES CINEMAS

UNIVERSAL

B/ROTEIRO JORNAL DO BRASIL

des desafios. EUA/1994. Censura: 12 anos.Circuito: Odeon: 14h, 16h10, 18h20,20h30. São Luiz 2. Roxy I, Leblon 1, Barra 3,Rio Sul-2: 15h, 17h10, 19h20, 21h30. ViaParque 3: 14h50, 17h, 19h10, 21h20. ViaParque 5: 16h40, 18h50, 21 h. Madurelra 3,Ilha Plaza 2, Icaraf, Niterói. America: 14h30,16h40, 18h50, 21 h. Norte Shopping 1: 16h,17h, 19h, 21 h.

ESSE MUNDO t DOS CHATOS • U tal dn cassapitei» — de Yves Robert. Com Jean Rocheforte Miou-Miou.

Comédia. Uma série de episódios, em que-tipos humanos atormentam a vida de umveterinãrio. Franpa/1992 Censura: livre.???Circuito: Cine Gávea-. 16h30, 18h20,20h10, 22h.

O BEBft SANTO DE MACON ¦ Tha baby of ÍMeonde Peter Greenaway. Com Julla Ormond,Philip Stone, Ralph Fienne e Jonathan La-cey.

Drama. Uma criança tida como santa so-fre a explorapão da irmã, obcecada pela idéiade identificapão com a Virgem. Em seguida, afamília é substituída pela Igreja, Interessadaem conseguir dinheiro para a Catedral. Ingla-terra/1993. Censura: 16 anos. ???Circuito: Estação Museu da República:17h60.

MAVERICK • Mavsrick — de Rlchard Donner.Com Mel Glbson. Jodie Foster e James Gar-ner.

Aventura. Maverlck. charmoso trapaceiroe aventureiro romântico, encontra em seucaminho o imbatlvel homem-da-lei, Marshal,que parece ter um modo peculiar de anteciparcada movimento do nosso herói. EUA/1993.Censura: livre. ???Circuito: Belas-Artes Copacabana, Belas-Artes Catete: 14h40,16h50,19h, 21h10. Cl-neclube Laura Alvim: 16h40.18h50, 21 h.

QUATRO CASAMENTOS E UM FUNERAL - Fourwaddings and a funeral — de Mike Newell.Com Hugh Grant, Andie MacDowelI, JamesFleet e Simon Callow.

Comédia. 6 um conto sobre oito amigos,cinco padres, 11 vestidos de noiva e duaspessoas que se amam, mas insistem em ficarseparadas. EUA/1994. Censura: livre. ???Circuito: Star-Copacabana: 15h20, 17h30,19h40, 21h50. Art-Fashion Mb/I 4: 1 5h.17h20, 19h40, 22h. Art-Casashopping 1\16h20,18h40, 21 h.

A IGUALDADE É BRANCA - Trols coutoum blanede Krzysztof Kieslowski. Com ZbignlewZamachowski, Julie Delpy e Janusz Gajos.

Comédia trágica. Depois de ser rejeitadopela mulher, homem resolve voltar para suacidade natal,' Varsóvia. Sem dinheiro parapagar a passagem, parte escondido em umamala, que é roubada no aeroporto. Inspiradonas três cores e nos idéias da RevolupãoFrancesa: Liberdade (azul), Igualdade (bran-ca) e Fraternidade (vermelha). Franpa/Polô-nia/Suípa/1993. Censura: 12 anos. ???Circuito: Estação Botafogo/Sala-3: 16h,17h50,19h40, 21 h30.

O REI LEA0 - Tha llon king — de Roger Allers.Desenho de Walt Disney. Música de EltonJohn. Vozes de Jonathan Taylor Thomas,Matthew Broderlck, Jeremy Irons e WhoopiGolberg.

Desenho. As aventuras do pequeno leãoSimba, filho do rei Mufasa. Os dois caemnuma armadilha armada pelo irmão de Mufa-sa, Scar, que quer ser o leão mais poderosodo reino. EUA/1994. Censura: livre. ???Circuito: Roxy 3: 14h30, 16h15 (dublado)e 18h, 19h45, 21h30 (legendado). Rio Sul3:14h40, 16h25, 18h10 (dublado) e 19h65.21h40 (legendado). Via Parque 2. Tijuca 2:15h45, 17h30 (dublado) e 19h15, 21 h (le-gendado). Norte Shopping 2. Olaria, Madu-reira 1, Central: 15h45, 17h30, 19h15. 21h.(dublado). Palácio 2: 14h, 15h45, 17h30,19h15, 21 h. (dublado). Cisne-1\ 16h,17h30,19h30, 21 h.

AMOR E RESTOS HUMANOS - Uva Md humanrematna — de Denys Arcand. Com ThomasGibson, Ruth Marshall, Cameran Bancroft eMia Kirshner.> Drama. Os amigos David e Candy moramjuntos. Eles buscam desesperadamente rela-

Alessandra Santoro

encerra o ciclo sobre

Beethoven na Finep

¦ Cotações: • ruim * regular ? ? bom? ? ? ótimo ? ? ? ? excelente UM TRA0IC0 ACIDENTE — De Carlos Quej-

róz Telles. Direpâo de Paulo Hamilton.Com Christiane Munõz, Mário Piragibe eoutros. Teatro Henrlqueta Brleba, RuaConde de Bonfim, 451, Tijuca (268-1012). Capacidade: 200 pessoas. 3°s e4°s, às 21 h. RS 3.50. Duração: 2h. Até 31de agosto.

Tragicomédia musical. A história deum casal que inicia sua vida em comum 'num pais em clima de guerra. i (LUOAR DE MULHER I NA COISINHA-Tex- )tos de Dario Fo, Franco Rame e Cláudio /Ramos. Direpâo e interpretapâo de Cláu- 'dio Ramos. Teatro Vannucci, Rua Mar- Jquôs de SSo Vicente, 52/3", Gávea (274- V7246). Capacidade: 415 lugares. 3" e 4°,às 21 h. R$ 5. Durapâo: 1 h30.

Comédia. O ator interpreta duas per-sonagens femininas e, entre elas. conta35 piadas.

0 HOMEM DA FLOR NA BOCA - De LuigiPirandello. Direpâo de João Gomes. ComJoão Moita, Daniel Lobo e Beth Araújo.Teatro Ziembinski, Rua Urbano Duarte,22, Tijuca (254-5399). 3" e 4". às 19h.R$ 5. Durapâo: 45m.

Existencial. A história de um homemque, sabendo de sua morte, agarra-se àvida com imaginapâo.

LIÇÕES DE AMOR — De Luciano Pereira.Direpâo de Luiza Angélica Signor. ComLuciano Pereira, Marcelo Soncin e MariaSerpa. Teatro Posto VI, Rua Francisco Sá,88, Copacabana (287-7794). Capacida-de: 120 lugares. 3°s, às 21 h e 4°s, às 20h.R$ 5. Durapâo: 1h30.t> Esotérica. Espetáculo espiritualistaque aborda temas polêmicos como dro-gas, aborto e suicídio.

SETE PORTAS - BAGATELAS - De BpthoStrauss. Direpâo de Monika Gintersdor-fer. Com Carla Faour, Henrique Celibi eoutros. Teatro Glãucio Gil, Prapa CardealArcoverde, s/n° (237-7003). 3" e 4U. às21 h. R$ 5 (estudantes e classe têm 50%de desconto). Durapâo: 1h30. Até 31 deagosto.

Comédia. Com apurado senso deoberservapâo, o autor mostra de formadivertida a loucura das grandes cidades.

LEMBRANÇAS DE OUTRAS VIDAS — D eMarilia Danny. Direpâo e apresentapâo deRenato Prieto. Com Marilia Danny e Pau-Io Ernani. Teatro Galeria, Rua SenadorVergueiro, 93, Flamengo (225-8846).3ns e 4ns, às 20h30. R$ 4. Durapâo:1 h16.

Esotérica. A espiritualidade é o temacentral da pepa, conduzida por um casalque já se encontrou em outras encarna-pões.

AVISO DE CINEMA — Os endereços dos cine'mas estão no Perto de Você

¦ OS CINCO RAPAZES DE UVERPOOL • Baekbaat— de laln Softley. Com Sheryl Lee e Stepheni Dorff.. '¦> Drama. A vida de Stuart Sutcliffe, melhor

amigo de John Lennon e baixista dos Beatles{ antes de começar a fama do grupo. Inglater-ra/1994. Censura: livre. ??l Circuito: Art-Copacabana: 14h, 16h, 18h,í 20h, 22h. Estação Paissandu: 15h30. 17h30,Í '19h30, 21h30. Star-Ipanema: 14h40, 16h30,$ -18h20, 20h10, 22h. Pathé: 13h, 15h. 17h,J 19h, 21 h. Art- Tijuca, Art-Madureira 1, Art-l ,Plaza 2: 15h. 17h. 19h, 21 h. Art-FashionI ,'Mall 2: 16h10, 18h10, 20h10, 22h10. Art-\ Casashopping 2: 15h10, 17h10, 19h10,i 21h10. Paratodos: 14h20, 16h, 17h40,' 19h20, 21 h. Windsor, Star SSo Gonçaio:¦' 15h30,17h20, 19h10, 21 h,

QUANDO UM HOMEM AMA UMA MUWBR-Whana man lavaa a woman — de Luís Mandoki.Com Andy Garcia, Meg Ryan, Ellen Burstyn eTina Majorino.I> Drama. O filme narra as dificuldades queo casal Alice e Michael enfrentam quando elase torna alcoólatra, o que rompe os estreitoslaços de união da família. EUA/1994. Censu-ra: 12 anos. ? ?Circuito: Copacabana, Rlo-Sul 4, Leblon-2:14h30, 16h50, 19h10. 21h30. Via Parque-6:16h20, 18h40, 21 h. Barra-1. Tijuca-1, IlhaPlaza 1, Center: 14h, 16h20,18h40, 21 h.

WYATT EARP - Wyatt Earp — de Lawrence Kas-dan. Com Kevin Costner, Dennl» Quaid eGene Hackman.> Faroeste. A jornada de Wyatt Earp, lendá-rio xerife do Velho Oeste - da infância emlowa até o auge de sua carreira como defen-sor da lei, na cidade de Tombstone. EUA/1994. Censura: 12 anos. ??Circuito: Roxy-2, São Luiz 1, Rio-Sul 1,Carioca: 14h. 17h20, 20h40. Paiácio-1:13h30, 16h50, 20h10. Via Parque 4: 16h50,20h10.

\J pianista Alessandra Santoro,28 anos, não é apenas o filho deuma lenda da música erudita bra-sileira. Do pai, Cláudio Santoro,herdou o rigor na interpretaçãoinstrumental que o fez, mesmocom a pouca idade, ganhar umabolsa para estudar piano no con-servatório Tchaikovsky, em Mos-cou. Com apenas 12 anos, ganhouo prêmio Melhor Intérprete deMúsica Contemporânea e ficouem segundo lugar no Jugend Mu-siáert, na Alemanha. Alessandra,que mora em Brasília, está no Riopara mostrar sua técnica apuradahoje, às 18h30, com entrada fran-ca, no Espaço Cultural Finep(Praia do Flamengo, 200).

0 concerto marca sua despedi-da das terras brasileiras: o artistavai morar em Amsterdã, na Ho-landa, a partir de setembro. Ales-

ness — de Sam Raimi. Com Bruce Campbell,Embeth Davidtz e Marcus Gilbert.

Terror. Um funcionário de supermercadoé atacado pelos poderes do Livro dos Mortose é subitamente transportado para a IdadeMédia. EUA/1993. CenBura: 14 anos. ??Circuito: Cisne-2:18h, 22h.

) LOBO DO MAR - The sea woH — de MichaelAnderson. Com Charles Bronson, Christo-'pher Reeve e Catherine Mary Stewart.

O escritor Humphrey faz uma travessia debalsa em nevoenta bala, e conhece a belaFlaxen. Na escuridão, a balsa se choca comum navio e a tripulapão é salva pelo maníacoWolf Larsen, que usa o terror como forma dedomínio. EUA/1993. Censura: 12 anos.Circuito: Cisne-2: 20h.

cionamentos mais sólidos, que resistam àvelocidade das mudanças dos anos 90. Ca-nadá/1993. Censura: 14 anos. ???Circuito: Estação Museu da República:20h.

DIÁRIO ROUBADO • U eahtar woH-de Christi-ne Lipinska. Com Elodie Bouchez, EdwlgeNavarro, Benoít Magimel e Malcolm Con-rath.> Drama. O pequeno universo de quatrojovens adolescentes: duas garotas e dois ra-pazes. Enquanto as meninas tornam-seamantes, os rapazes tentam resolver suasfrustrapões. Franpa/1992. Censura: 14 anos.???Circuito: Estação BotafogoISala-2: 16h,18h, 20h, 22h.

Art-Fashion Mall 1:17h20,19h40. 22h. Art-Madureira 2: 16h20,18h40, 21 h.

MINHA VIDA - My Ufa — de Bruce Joel Rubin.Com Michael Keaton a Nicole Kldman.> Drama. O executivo Bob Jones realiza umvídeo de apresentapâo pessoal a seu filho,ainda por nascer, pois descobre que podemorrer antes da data prevista para o parto.EUA/1994. Censura: livre. •Circuito: Rlcamar: 16h30, 18h30, 20h30.Via Parque 1:14h50,17h, 19h10, 21h20.

UM TIRA DA PESADA 3 • Bavariy HMs cop III -de John Landis. Com Eddie Murphy e JudgeReinhold.t> Policial. O detetive Axel Foley volta aBeverly Hills para investigar um assassinato,através de uma série de pista que o levam aum lugar onde seria inesperado ocorrer umcrime: um parque de diversão. EUA/1994.Censura: livre.Circuito: Metro Boavista: 13h, 15h, 17h,19h, 21 h. Condor Copacabana, Largo doMachado I: 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Barra2: 15h30, 17h30, 19h30, 21h30. Madureira2, Art-Méier: 15h, 17h, 19h, 21 h. NiteróiShopping 2:14h60,16h50,18h50, 20h50.

MORANGO B CHOCOLATE. Frssa y chocolate -de Tomás Gutiérrez Alea e Juan Carlos Tabío.Com Jorge Perugorrla e Vladimlr Cruz.t> Drama. David é um estudante de CiênciasSociais, integrante da Juventude Comunista,e Diego, um homossexual que vive para exal-tar a cultura cubana. O filme fala sobre adifícil amizade entre os dois. Cuba/México/Espanha/1993. Censura: 12 anos. ???Circuito: Estação Cinema-1\ 15h30, 17h30,19h30, 21h30. Largo do Machado-2: 14h30.16h40, 18h50, 21 h. Bruni-Tijuca, EstaçãoIcaraf: 15h, 17h, 19h, 21 h. Art-Fashion Mall3: 16h40, 17h60, 20h. 22h10. Art-Casas-hopping 3, Art-Plaza 1\ 15h, 17h05, 19h10,21 b15.

VELOCIDADE MÃXIMA - Spaad — de Jan De-Bont. Com Keanij Reeves, Dennis Hopper eSandra Bullock.' > Aventura. Terrorista coloca uma bomba

, dentro de um ônibus, que se diminuir a velo-cidade pode explodir. Agentes da SWAT ten-tam impedir o criminoso, enfrentando gran-

TEATRO EM CASABEIJO DE HUMOR

A CASA DOS ESPÍRITOS - Tha housa of tha spirttl— de Billle August. Com Jeremy Irons, MerylStreep, Glenn Glose, Vaness Redgrave e Wi-noma Ryder.> Drama. A saga de uma família durantequatro gerapões até a ditadura militar do Chi-le. Baseado no best-seller de Isabel Allende.EUA/1993. Censura: 12 anos. ??Circuito: Cândido Mendes: 14h30, 17h,19h30, 22h. Cine Arte UFF\ 16h, 18h30.21 h.

LOBO - Wolf — de Mike Nichols. Com JackNicholson e Michelle Pfeiffer.t> Terror. Will Randall é um editor literáriode Manhattan torturado pelo temor de perdero cargo, até que dirigindo distraído por umaestrada deserta, atropela um lobo negro que omorde. A partir deste momento a sua vidacomepará a mudar. EUA/1994. Censura: 14anos. ?Circuito: Novo Jóia: 14h, 16h20, 18h40,21 h. Niterói Shopping 1:16h, 18h20, 20h40.Campo Grande: 14h, 16h20. 18h40. 21 h.

EXTRAWITTQENSTEIN • WittgensMn — de Derek Jar-man. Com Karl Johnson, Michael Gough,Tilda Swinton e John Quentin. Complemen-to: Uakti — Oficina instrumental, documen-tário de Rafael Conde> Documentário. Cinebiografia do filósofovienense Ludwig Wittgenstein, autor doTractatus Logico-Philosophicus. 0 filme re-faz sua trajetória. Inglaterra/1992. Censura:14 anos. ??Circuito: Centro Cultural Banco do Brasil:16h30.

CINEASTA DO MÊS: ADHEMAR Q0NZAQA — As18h30: Romance proibido, de Adhemar Gon-zaga. Com Milton Marinho, Lúcia Lamur,Nilza Magrassi e Dercy Gonpalves.Professora primária apaixona-se pelo noivode sua melhor amiga e, desiludida, aceitalecionar numa pequena cidade do interior.Produpão de 1944.Circuito: Centro Cultural Banco do Brasil.

Texto e direpâo deIrene Ravache. Com Raul Orofino. Telefo-ne para contato: 286-8990. Durapâo: 1 h

A MAIS FORTE — De August Strindberg.Direpâo de Jaqueline Laurence. Com Ro-sane Gofman e Melis Mala. Telefone paracontato: 571-5174.

CONFISSÕES DE UMA G0RDINHA — Dire-pão de Renato Prieto. Com lolanda Mou-ra e André Luiz. Telefone para contato:247-5128. Durapâo: 1h15.BARAKA • UM MUNDO ALÉM DAS PALAVRAS -

De Ron Fricke.> Documentário. Um épico em escala inter-nacional para contar a história da evolupãoda Terra e da diversidade humana. É um filmesem diálogos, rodado em 24 países e cincocontinentes. EUA/1992. Censura: livre. ??Circuito: Estação Museu da República:16h.

UMA NOITE ALUCINANTE 3 - Army of Dark-

FESTIVAL GRANDES COMEDIANTES BRASI-LEIR0S — Teatro Carlos Gomes, PrapaTiradentes, 19, Centro (232-8701). 2° a6U, às 12h30. RS 1. Até 2 de setembro.O Você casa com a minha filha, que eucaso com sua màe. Com Colé e NickNicola.

— 887 lugares) — O Rei Leão: 15h46,17h30, 19h15, 21 h.CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL — As

12h30: Jazz em vídeo — Programa I: LouisArmstrong — O grande mestre. Ás 15h: Ôpe-ra em vídeo — Ciclo Wagner: Par sifal, regen-te: James Levine. Com Siegfried Jerusalem,Waltráud Meler e Kurt Moll. (legendas eminglês/exibipão a laser). Hoje no Centro Cul•tural Banco do Brasil, Rua Io de Marpo, 66,Centro (216-0223). Grátis com distribuipãode senhas 30 minutos antes da sessão.

SEMANA TENNESSEE WILLIAMS - As 18h30:Summer and smoke. Hoje, no Auditório Mu-ri/o Miranda/IBAC, Av. Rio Branco, 179/8°andar, Centro (220-0400). Grátis.

MOSTRA ATLANTIC JÚLIO C0RTÁZAR - As12h30: Júlio Cortázar, reunião de várias en-trevistas com o escritor. As 18h30: La cifraimpar, Manuel Antin. Baseado no conto deCortázar Cartas a mamãe. Hoje, na CasaFrança-Brasil, Rua Visconde de Itaboraí, 78,Centro (253-5366). Grátis.

QETÚLIO VARGAS — Das 12h30 às 17h. emsessões contínuas: Getúlio Vargas. Hoje, noMuseu da República/Sala de vídeo do Palá-cio, Rua do Catete, 153 (245-5477). Grátis.Até 31 de agosto.

MUSEU DO TELEPHONE — As 12h: Clássicos,óperas e ballet — Cfassic visions III — Mozarte Schoenberg. As 14h: Hoje é dia de rock —Carl Perkins. As 16h30: Mestres da guitarra— Stanley Jordan. Hoje, no Museu do Te/e-phone, Rua 2 de Dezembro. 63, Flamengo(556-3189). Grátis.

ELVIS PRESLEY/40 ANOS DE ROCK — De 3- adom., das 14h às 20h, em sessões continuas:El vis in Hollywood the 50's/Elvis PresleyNBC Tv Special e El vis aloha from Hawai.Hoje, no* Centro Cultural Oduvaldo ViannaFilho (Castelinho do Flamengo). Espaço Co-ringa, Praia do Flamengo, 158, Flamengo(205-0276). Grátis.Até 31 de agosto.

VÍDEO ROCK — As 19hh: Delicated sound ofThunder, apresentapâo da penúltima turnêmundial do grupo Pink Floyd. Hoje. no Cen-tro Cultural Paschoal Carlos Magno/SalaRaul Seixas, Campo de Sâo Bento, Icaraí.Grátis.

VIA PARQUE 5 — (Av. Ayrton Senna. 3.000385-0261 — 340 lugares) — Velocida-de máxima: 16h40, 18h50, 21 h.

VIA PARQUE 6 — (Av. Ayrton Senna, 3.000385-0261 — 290 lugares) — Quandoum homem ama uma mulher'. 16h20,18h40, 21 h.

BELAS-ARTES CATETE — (Rua do Catete,223 — 205-7194 — 180 lugares) — Ma-verick: 14h40, 16h60.19h, 21 h10.

ESTAÇÃO MUSEU DA REPÚBLICA— (Rua doCatete, 153 — 245-5477 — 89 lugares) —Baraka — Um mundo além das palavras:16h. 0 bebê santo de Macon: 17h50. Amore restos humanos: 20h.

ESTAÇÃO PAISSANDU — (Rua Senador Ver-guelro, 35 — 265-4653 — 450 lugares) —Os 5 rapazes de Liverpooí. 15h30, 17h30,19h30, 21 h30.

LARGO DO MACHAD01 — (Largo do Macha-do, 29 — 205-6842 — 836 lugares) — Umtira da pesada 3:14h, 16h, 18h, 20h, 22h.

LARGO DO MACHADO 2 — (Largo do Macha-do, 29 — 205-6842 — 419 lugares) —Morango e chocolate: 14h30, 1 6h40,18h60, 21 h.

SAO LUIZ 1 — (Rua do Catete. 307 — 286-2296 — 456 lugares) — Wyatt Earp: 14h,17h20, 20h40.

SAO LUIZ 2 — (Rua do Catete, 307 — 286-2296 — 499 lugares) — Velocidade máxi-ma: 15h, 17h10,19h20. 21h30.

ART-CASASHOPPING 1 — (Av. Ayrton Sen-na, 2.150 — 325-0746 — 222 lugares) —Quatro casamentos e um funeral: 16h20,18h40, 21 h.

ART-CASASHOPPINQ 2 - (Av: Ayrton Sen-na. 2.150 — 325-0746 — 667 lugares) —Os 5 rapazes de Liverpooí: 15h10, 17h10,19h10, 21h10.

ART-CASASHOPPINQ 3 - (Av. Ayrton Sen-. na, 2.150 — 325-0746 — 470 lugares) —

Morango e chocolate: 15h, 17h05, 19h10,21 h15.

ART-FASHION MAU 1 — (Estrada da Gávea,899 — 322-1258 — 164 lugares) — Lobo:17h20, 19h40, 22h.

ART-FASHION MAU 2 — (Estrada da Gávea.899 — 322-1258 — 356 lugares) — Os 5rapazes de Liverpooí: 16h10, 18h10,20h10, 22h10.

ART-FASHION MAU 3 — (Estrada da Gávea,899 — 322-1258 — 325 lugares) — Mo-rango e chocolate: 15h40, 17h50, 20h,22h10.

ART-FASHION MAU 4 — (Estrada da Gávea.899 — 322-1258 — 192 lugares) — Qua-tro casamentos e um funeral: 15h, 17h20,19h40, 22h.

BARRA-1 — (Av. das Américas, 4.666 —325-6487 — 258 lugares) — Quando umhomem ama uma mulher. 14h, 16h20,18h40, 21 h.

BARRA-2 — (Av. das Américas, 4.666 —325-6487 — 264 lugares) — Um tira dapesada 3:16h30. 17h30.19h30, 21 h30.

BARRA-3 — (Av. das Américas, 4.666 —325-6487 — 415 lugares) — Velocidademáxima: 16h, 17h10, 19h20, 21h30.

CINE GÁVEA — (Rua Marquês de São Vi-cente, 52 — 274-4062 — 450 lugares) —Esse mundo ô dos chatos: 16h30, 18h20,20h10, 22h.

ILHA PLAZA 1 — (Av. Maestro Paulo e Silva.400/158 — 462-3413 — 255 lugares) —Quando um homem ama uma mulher: 14h,16h20, 18h40, 21 h.

ILHA PLAZA 2 — (Av. Maestro Paulo e Silva.400/168 — 462-3407 — 255 lugares) —Velocidade máxima: 14h30, 16h40, 18h50,21 h.

NORTESH0PPINQ 1 — (Av. Suburbana.5.474 — 592-9430 — 240 lugares) —Velocidade máxima: 15h, 17h, 19h, 21 h.

NORTE SHOPPING 2 — (Av. Suburbana.5.474 — 592-9430 — 240 lugares) — ORei Leão: 15h45, 17h30, 19h1ü. 21 h. (du-blado).

RIO SUL 1 — (Rua Lauro Muller. 116/Lj. 401542-1098 — 160 lugares) — Wyatt

Earp: 14h, 17h20, 20h40.RIO SUL 2 —(Rua Lauro Muller, 116/Lj. 401

542-1098 — 209 lugares) — Velocida-de máxima: 15h, 17h10.19h20. 21h30.

RIO SUL 3- (Rua Lauro Muller. 116/Lj. 401542-1098 — 151 lugares) — O rei leão:14h40. 16h25, 18h10 (dublado) e 19h55.21 h40 (legendado).

RIO SUL 4 — (Rua Lauro Muller. 116/Lj. 401542-1098 — 156 lugares) — Quando

um homem ama uma mulher. 14h30,16h50. 19h10, 21 h30.

VIA PARQUE 1 — (Av. Ayrton Senna. 3.000385-0261 — 290 lugares) — Minhavida: 14h50.17h. 19h10, 21h20.

VIA PARQUE 2 — (Av. Ayrton Senna. 3.000385-0261 — 340 lugares) — O rei leão:15h45,17h30 (dubtado) e 19h15, 21 h (le-gendado).

VIA PARQUE 3 — (Av. Ayrton Senna, 3 000385-0261 — 340 lugares) — Velocida-de máxima: 14h50, 17h, 19h10, 21 h20.

VIA PARQUE 4 — (Av. Ayrton Senna. 3 000385-0261 — 340 lugares) — WyattEarp: 16h50, 20h10.

MADUREIRA/,JACAREPAGUAART-MADUREIRA 1 — (Shopping Center deMadureira — 390-1827 — 1.026 lugares)— Os 5 rapazes de Liverpooí: 15h, 17h,

. 19h, 21 h.ART-MADUREIRA 2 — (Shopping Conter de

Madureira — 390-1827 — 288 lugares) —Lobo: 16h20, 18h40, 21 h.

CISNE I— (Av. Geremário Dantas, 1.207***.392-2860 — 800 lugares) — O rei leão:16h, 17h30, 19h30, 21 h.

MADUREIRA-1 — (Rua Dagmar da Fonseca,54 _ 460-1338 — 586 lugares) — 0 reileão: 15h45, 17h30. 19h16, 21 h (dubla-do).

MADUREIRA-2 — (Rua Dagmar da Fonseca,54 _ 460-1338 — 739 lugares) — Um tirada pesada 3: 15h, 17h, 19h, 21 h.

MADUREIRA-3 — (Rua João Vicente. 15369-7732 — 480 lugares) — Velocidademáxima: 14h30, 16h40, 18h60, 21 h.

COPACABANAART-COPACABANA— (Av. Copacabana. 769— 235-4895 — 836 lugares) — Os 5 rapa-zes de Liverpooí: 14h, 16h, 18h, 20h, 22h.

BELAS-ARTES COPACABANA — (Rua RaulPompéia, 102 — 247-8900 — 210 luga-res) — Maverick: 14h40, 16h50, 1 9h,21 h10.

CONDOR COPACABANA — (Rua FigueiredoMagalhães, 286 — 256-2610 — 1.043 lu-gares) — Um tira da pesada 3: 14h, 16h,18h, 20h, 22h.

COPACABANA — (Av. N.S. Copacabana,801 — 256-0953 — 712 lugares) —Quando um homem ama uma mulher:14h30, 16h50,19h10, 21h30.

ESTAÇÃO CINEMA-1 — (Av. Prado Júnior,281 — 541 -2189 — 403 lugares) — Mo-rango e chocolate: 15h30, 17h30, 19h30,21 h30.

NOVO JÓIA— (Av. N.S. Copacabana, 680 —95 lugares) — Lobo: 14h, 16h20, 18h40,21 h.

RICAMAR — (Av. N.S. Copacabana, 360 —255-4491 — 600 lugares) — Minha vida:16h30, 18h30, 20h30.

ROXY 1 — (Av. N.S. Copacabana, 945 —236-6245 — 400 lugares) — Velocidademáxima: 15h, 17h10. 19h20, 21 h30.

ROXY 2 — (Av. N.S. Copacabana, 945 —236-6245 — 400 lugares) — Wyatt Earp:14h, 17h20, 20h40.

ROXY 3 — (Av. N.S. Copacabana, 945 —236-6245 — 300 lugares) — O rei leão:14h30, 16h15 (dublado) e 18h, 19h45,21h30 (legendado).

STAR-COPACABANA — (Rua Barata Ribeiro,502/C — 256-4688 — 411 lugares) —Quatro casamentos e um funeral: 15h20,17h30, 19h40, 21 h50.

CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL -(Rua 1° de Marpo, 66 — 216-0237 — 99lugares) — Ver Extra.

METRO BOAVISTA - (Rua do Passeio. 62 -240-1291 — 952 lugares) — Um tira dapesada 3:13h, 16h, 17h. 19h, 21 h.

ODEON — (Prapa Mahatma Gandhi. 2 —220-3836 — 961 lugares) — Velocidademáxima: 14h, 16h10, 18h20, 20h30.

PALÁCIO-1 — (Rua do Passeio, 40 — 240-6541 — 1.001 lugares) — IVyoH Earp:13h30,16h50, 20h10.

PALÁCI0-2 — (Rua do Passeio, 40 — 240-6541 — 304 lugares) — O rei leão: 14h,15h45,17h30, 19h16, 21 h. (dublado).

PATHÉ — (Prapa Floriano. 45 — 220-3136— 671 lugares) — Os 5 rapazes de Liver-.pool: 13h, 15h, 17h, 19h, 21 h.

CAMPO GRANDE — (Rua Campo Grande,880 — 394-4452 — 1.300 lugares) —Lobo: 14h, 16h20, 18h40, 21 h.

CISNE II — (Rua Campo Grande, 200 —-394-1758 — Drive-in) — Uma noite aluei•nante 3:18h, 22h. O lobo do mar: 20h.

ARTE-UFF — (Rua Miguel de Frias, 9 —717-8080 — 528 lugares) — A casa dosespíritos: 16h, 18h30, 21 h.

ART-PLAZA 1 — (Rua XV de Novembro, 8 —718-6769 — 260 lugares) — Morango echocolate: 15h, 1 7h05, 19h10, 21 h15.

ART-PLAZA 2 — (Rua XV de Novembro, 8 —718-6769 — 270 lugares) — Os 5 rapazesde Liverpooí: 15h, 17h, 19h, 21 h.

CENTER— (Rua Coronel Moreira César, 265711 -6909 — 315 lugares) — Quando

um homem ama uma mulher: 14h, 16h20,18h40, 21 h.

CENTRAL— (Rua Visconde do Rio Branco,455 — 717-0367 — 807 lugares) — O reileão: 15h45, 17h30, 19h15, 21 h. (dubla-do).

ESTAÇÃO ICARAÍ - (Rua Coronel MoreiraCésar. 211 /163 — 610-3549 — 171 luga-res) — Morango e chocolate: 15h, 17h,19h, 21 h.

ICARAl — (Praia de Icarai, 161—717-0120852 lugares) — Velocidade máximà:

14h30, 16h40, 181)50. 21 h.NITERÓI — (Rua Visconde do Rio Branco,

375 — 719-9322 — 1 398 lugares) —Velocidade máxima: 14h30,16h40.18h50,21 h.

NITERÓI SHOPPING 1 — (Rua da Conceipão.188/324 — 717-9655 — 100 lugares) fi-Lobo: 16h, 18h20, 20h40.

NITERÓI SHOPPING 2 — (Rua da Conceição.188/324 — 717-9665 — 132 lugares) —Um tira da pesada 3:14h50,16h50,18h5Q,20h50.

WINDSOR — (Rua Coronel Moreira César.26 — 717-6289 — 501 lugares) — Os 5rapazes de Liverpooí: 15h30, 17h20.19h10, 21 h.

REVISTA TIJUCAAMÉRICA — (Rua Conde de Bonfim, 334 —264-4246 — 956 lugares) — Velocidademáxima: 14h30,16h40, 18h60, 21 h.

ART-TIJUCA — (Rua Conde de Bonfim, 406— 254-9578 — 1.475 lugares) — Os 5rapazes de Liverpooí. 15h, 17h, 19h, 21 h.

BRUNI-TIJUCA — (Rua Conde de Bonfim.370 — 254-8976 — 469 lugares) — Mo-rango e chocolate: 15h, 17h, 19h. 21 h.

CARIOCA— (Rua Conde de Bonfim. 338 —228-8178 — 1.119 lugares) — Wyatt Earp:14h, 17h20. 20h40.

TIJUCA-1 — (Rua Conde de Bonfim, 422 —264-5246 — 430 lugares) — Quando umhomem ama uma mulher: 14h, 16h20,18h40, 21 h.

TIJUCA-2 — (Rua Conde de Bonfim. 422 —264-5246 — 391 lugares) — O rei leão:15h45,17h30 (dublado) e 19h15. 21 h (le-gendado).

CÂNDIDO MENDES — (Rua Joana Angélica,63 — 267-7295 — 99 lugares) — A casados espíritos: 14h30,17h, 19h30, 22h.

CINECLUBE LAURA ALVIM — (Av. VieiraSouto. 176 — 267-1647 — 77 lugares) —Maverick: 16h40, 18h50, 21 h.

LEBLON-1 — (Av. Ataulfo de Paiva. 391 —239-5048 — 714 lugares) — Velocidademáxima: 15h, 17h10.19h20. 21h30.

LEBLON-2 — (Av. Ataulfo de Paiva. 391 —239-5048 — 300 lugares) — Quando umhomem ama uma mulher: 14h30, 16h50,19h10. 21 h30.

STAR-IPANEMA — (Rua Visconde de Pirajá,371 — 521 -4690 — 412 lugares) — Os 5rapazes de Liverpooí: 14h40, 16h30,18h20, 20h10, 22h.

O fim de semana

não pode passar

sem programa.

ESTAÇÃO BOTAFOGO/SALA 1 — (Rua Volun-tários da Pátria, 88 — 537-1112 — 304lugares) — Sessões de imprensa da VIMostra Banco Nacional de cinema.

ESTAÇÃO BOTAFOGO/SALA 2 — (Rua Volun-tários da Pátria. 88 — 537-1112 — 49lugares) — Diário roubado: 16h, 18h. 20h,22h.

ESTAÇÃO BOTAFOGO/SALA 3 — (Rua Volun-tários da Pátria, 88 — 537-1112 — 86lugares) — A igualdade é branca: 16h,17h50, 19h40. 21 h30

ART-MÉIER — (Rua Silva Rabelo. 20 — 249-4544 — 845 lugares) — Um tira da pesada3: 15h, 17h. 19h, 21 h.

PARATODOS — (Rua Arquias Cordeiro. 350— 281 -3628 — 830 lugares) — Os 5 rapa-zes de Liverpooí: 14h20, 16h, 17h40.19h20. 21 h. SAO G0NÇAL0

STAR-SÃ0 GONÇALO - (Rua Dr Nilo Pepa-nha, 56/70 — 713-4048 — 325 lugaresj— Os 5 rapazes de Liverpooí: 1 5h3017h20. 19h10, 21 h

JORNAL DO BRASILOLARIAOLARIA (Rua Uranos. 1.474 — 230-26!

EX

11 m

g?JORNAL DO BRASIL B/ROTEIRO tcrQa-fcira, 30/8/94 ^ 5 Hk'1'J-- mif** yyj.v

« J&fe • 9040), Capacidode: 1B0 lugares. 3" e A", ;)s ao senado pela Frente Brasil Popular. DA DEC I DTI IIE Cj![1; 22h30. Couvert a RS 5 o consumapflo a RS 2. FORTUNA — Teatro Del/in, Rua HumailA, 275, DAKLj H rlLlVltjIJ BPMATOI FMOS

yu\||; > 0 cantor e compositor retorna ao Rio Jazz Humaltfl (286-1497). Capacidade: 230 luga- ADIVINHIQUEM VIM PARACANTAR — Galerla, KfclNA IU LtiMua M«!CTIt' com Copacabana Blues. res. 3»a, fls 17h30 a 21 h. RS 9. Ata 30 de S9o Conrado Fashion Mall, Estrada da Ga- BANDOLEIROS DO jj>!

> RIO DIXULAND BAND - Jazzmnnia, Avonida vea, 899, Sfio Conrado (322-0269). Com ARIZONA -I Ralnha Elizabeth. 769 (227-2447). 3a o 4", As No espotacuio La prima vet a cantora Rosamaria Murtinho e Sandra Para 3" As I| , j £ 22h30. Couvert a RS 6 o consumapSo a RS inturprela canpfies ladlnas. 21 h. Couvert a RS 6. ReCOrd-R'lO O 13ll :

! I . ESTREIA > O repertdrio da bnnda 6 basir.amonto IUCIA 1MB TALK «H0W — Teatto Rival. Rua PARADISO PIANO BAR — Rua Moria Angelica, DlimcSO 1h2Bm y'¦dhMMWwte T composto por mCisicas das dicados da 20 Alvaro Alvim. 33. Contro (532-4192). Capa- 29, Jardim Botanico (537-2724). Apresen- f IWBSI' 'S>*..MUSIC* DE INVEN^AO Teatro II. oo Lantro 30. Participa^o de Fernando Sablno na ba- cidade: 400 lugares. 3"s, As 12h. RS 3 ou RS 6 tac&o dos pianlstas Z6 Maria o Chiqulnho e (Arizona raiders) dc Wil- Xxygr "" Ml ? : ri

| < ,e,iB (com almopo incluldo). do cantor e pianista li.li.no Roberto Alt.. 2» Bum Witney. Com Audie ! HHK & >¦'•^18h30RS157 ' VA1BRIB — Au Bar. Av. Epitficio Pessoa. 804. l> Convidados de hoje: ClAudla Ohana Faly a sab.. a partlr de 18h. Consumapfio a RS 30. Murphy, Michael Dnnle c WLffl-{ >> O nrupo Uaktl comemora 16 anos de Lagoa (269-1041). 3" e 4«, a5 22h Couvert Siquelra. Jorge Fernando e Cia. de Danpa MARCOS VA1BHTS — Cafi Laran/elras, Rua das Ben Cooper. EUA. 1965. s'• carrelra com / Chlng. o sexto album de sua RS 6 e consumapSo a RS 3. Ata 7 de satem- Carllnhos de Jesus laranjeiras. 402/sobrado, Laranjelras (205- Bflf S'.ij'f*' carroira b,°- 0994). 3"s. as 21 h. Couvert a RS 3 a consu- FarOeste. Para se livmr : filllMS <' SLAVERBSUICIDALTENDENCIES — Imperator, -mora se apresenta com o vlolonista CLASSICO

BT»° IP' r M da prisiio, cx-oficiul j M§M ', (gj|

1 Rua Diss da Cruz. 170, Mfiiar (592-7733). A VIUVA ALEQRB — Teatro Municipal. Prapa 4= iah?6 RS^ perSCgUC baildolciros. S|k% *^3:'l5l22h,Rc,15(Pi8,a)eRS3° <—'f Marechal Florl^io, s/nu, Cantro (262-3936). RIO DUAH— Ha^ana baffi Conc»rto do Fas * ! , fa*

I > AbandaStoKertocaaucessosdBSoudls- pAMTIXJIt Afln Capacidade: 2.350 lugares. Par.icipam da R™'°E**"2<II^Trado ^GAwSa 899 =co Divine intervention, puro thrash metal. A LAJ1N 1 UN U AL.AU mnntnnnm n Cnm n Omuestra Slnfflnica do SHI' „P »' \ S» bavea Baa mVl*Suicidal Tendencies que jS lrequenta o ral CNA DAS CHWUBS COM LANA BITBNCOURT Teat-o Municipal. Regfincla da David Ma- pao Cow^err a RS 3."' Sem consume- UM POR DEUS, OUTRO jdas grandes bandas de rock, lanpa seu ult mo Cs« rfo roafro. no Shopping da G6vea. Rua chado. S4b. e dom., is 17h e 3". as 14h30. NAD A PESSOAl — Sweet Home Av Boraes PELO DIABO \ilbum Suicidal lor llle MarquSs de S§o Vicente, 52/2°, GSvea. Re- Gritisj A pessoa que levar um iivro em bom de Medeiros 3193 Lagoa (286-9248) 3"

JOAONOOUEIRA-Teatro JoSoCaetano. Pra- serves pelo tel. 274-9895. Capacidade: 96 . estado pode retirar dois ingressos na bilhete- As 22h. Couvert a RS 5 e consumapSo a RS 5 8BT O 13H30W^SPHJISSSSS-Bt w* wik — Av. pnsteu.. 520. urea <296- M .<« | Bette Midler e Richard Dreyfus* |:|

*' ,Rsf A^ de se embra A.6 30 de setembro. Staarke e Maud Salazar, Eduardo Alva.es e 4046). Hfilio Sllva a banda. 3« e 4». 4s 21 h. VO samblata mostra Sd Sueessos com par- > A cantora comamora 40 anos de carrelra. Antflnlo Carlos Felo. ™mT*e^se n,m bn, n, Sidnev Poitier Com Sid I UM VA6ABUND0 NA aparccimentO dc um $.2}.

! «, trssssdrsrss i pa.» ^ . »

; 'rWAN0A SA E CtLIA VAZ — Teatro Rival, Rua Grapa Aranha, 187 (220-8394). 2- a 5\ is (266-0896). Capacidade: 250 lugaros. 3», As 3°s, 4" a 5" fis 21 h. Couvert a RS 2. fontc. EUA, 1972. cm sua piscina. O do- HBB" Alvaro Alvim, 33. Centra (532-4192). Capa- 18h. Prepo promocional de lanpamento: RS 5. 21 h. RS4 e RS 2 (estudantes). PARCERIA BAR — Av. Sernambetiba, 6.300, FarnMtP Pistolpirn nr> Globol 5h no da casa resolve en- k?$H

1 ^cidade: 400 lugares. 2"s e 3"s, ds 19h. RS 7. Estaoionamento com segments credencia- > O duo Ruth SerrSo (piano) a Rlldo Hora Barra da Tijuca (385-3706). Roda deChoro "t.™ T flo ottiri'ir rfn rirln W-'i

I*

Ingressos a domiclllo pelo tel. 221-0515. At6 dos. (harm6nica de boca) tocam Divertimento, com Alcau Mala e convidados. 3°s, ds 21H30. gro atravessa O OCStC DliT3Q30 1hb5m CUiaar ao Claa- • ,' 30 da agosto. > ParticipapSo especial de Marinara. pepa inSdita de Antflnio Guerreiro e obras de Sem couverte sem conaumapfio. conduzindo rcfugia- ditO, O que provoca fl&Jr-'Bra^LyaT°'aB 6 VIOl°nlStaS lanpam 0 CD

SCARUTMOON-ENTRIWISTANOOAAUDUN- uflgiciMi'tBAy r / H II I H H BaSrraddadTlluBcarr(493 62Bm' dos da Guerra Civil c j (Down 'itid^out in Bcrerly uma terrivel confusao pJl? Uli _ rflw w/j Tpntm nn shnnninn Ha GA- MU8ICA HO IBAM — Teatro do /bam, Largo do 1.636/loja H, Barra da Tijuca (493-5260). cruza com ivistor nue • Hills) dc Puul Mazursky. ¦ vZ£ A1EXANDRE Mistura Fina, Av. Borges de Vea. Rua McrquSs de SSo Vicente, 62/2°, Jbam, 1, Botafogo (266-6622). 3". Ss 21 h. Santate e grupo. 3"s, is 21 h. Couvert a RS 2. 3 j Com Nick Nolle, Richard a""" ° ' *).a'

...Medeiros. 3207. Leblon (266-6844). Capa- GSvea. Tel. para reserves: 274-9896. Capaci- G'4"5' CHIKO'S BAR — Av. Epitficio Pessoa, 1.660, i"<- ud uma maozi Drevruss Bette Midler ZUrsky (Uma mulher

5) r cidade: 180 lugares. 3°. ds 22h30. Couvert a dade: 96 lugares. 3°s, Ss 21h. RS 10. FINEPINC0NCBRT• CICIO BEETHOVEN — Es- Lagoa (287-3614). MCisica ao vivo com a nha. * t " '

doKcavuhti Mh'mHntv! WW

il)i

R$ 5 e consumapao a RS 3. [> Com Jorge Bittar, candidato .a governa- pago Cultural Finep, Praia do Flamengo, cantora Bibba e os pianistas Romildo e Eras- tie Richard c Tracy -.EDUARDO RANQEL C BAN DA — Rio Jazz Club, dor pela Frente Brasil Popular, Benedita da 200/pilotis, Flamengo (276-0717). 3°, $s mo. Diariamente, a partir de 22h. Consuma- BATALHA NO RIACHO Nelson. EUA, 1986. sua habitual timidez 6^V

¦ Rua Gustavo Sampalo, s/n". Leme (641- Sllva e Roberto Saturnino Braga, candidates 18h30. Grfitis. paoaRSH. COMANCHE j Com6dia. Casal dc 110- icmatica C dcixa que |||J/CX Manchete O 22h30 i vos r'cos- caforias c Drcyfuss c Midler to-

Duraqao 1h30m j gastadores ate o ulti- mcnl conta da cena. 'f>

, ,Tr,, ¦¦ (Gungight at Comanche j "!0 fiapo dc cabclo, e O rcsultado 6 desi-

........ n a Id. Com Audie Hi| Cultural Banco do Brasil, Rua 1° de Marpo, co. 414 - Parque Lage„Jardim Botanico Mumhv Ptl$Stqfi4 : Kf L'ARFRTIIRA F0T0GRAFIA 66,2° and.. Centra (216-0223). Pinturas. 3° (226-9624). Coletiva de Fotogralia. 2- a 6°. Murpny. tUA. IW4. »*'«{h a dom., das 10h as 22h. Gratis. Ale 2 de das 10h ds 19h. S^b. e dom., das 10h ds 17h. FaroestC Agcntcs do i'

Gratis. A,6 4 de setembro. govcrno sao manda- j ^

Nao confundir DurapSo 1b20m te52/Lj. 138, Gdvea (274-3246). Pinturas. 2° a i>rorxTlirv CIE0NICHE ELI1IANE — Villa Rise, Estrada da dos a cidade de Co- S com Robocop. , (CaSed heat) de Jonathan6", das 10h as 22h. S4b„ das 10h as 20h. telSh. Grttls. A« DESENH0 GSvea. 728, Sao Conrado (322-1444). Cole- manchc para investi- : Demme. Com juanita pj

I ' nii^^O^.^iaua 10dese,embro; JENN'm 1 MURPHV -

^najej^da gar crimes dc j TRftlDO PELA INOCENDIA I Brown. Roberta ^CoHias,.^j • paix§o pela anatomia do corpo humano. MOSTRA ATLANTIC JULIO C0RTAZAR-casa ^b^h^Dtorii^ se,embro' caQadores de recom- i mA ?974""

1^1

P AMI00S DE MORICONI - O MBSTRE DA LUZ - S"(Sm66^ ^ograte^SS^ te, das 10h 4s 21 h. GrMls. At6 12 de setem- HOMMAOEATR0IS—Salao CarlosDrummond pensa. Dois Audio Globo O 1h : |||it .Museu Nacional rfe Betas Artes/Galeria Mci- ras. 3» a d0m.. das 10h 4s 20h. Grfitis. Ate 11 br0- de Andrade/Mezanino do Palilcio da Culture. Murphy num dia SO C DurapaO 2h i Suspense. Garotas VI- fecli-) /o Franco, Av. Rio Branco, 199, Centro (240- de setembro. AMADOR PEREZ — Ga/eria CSndido Mendes, Rua da Imprensa, 16, Centro. Coletiva de dose ! VC111 problcmas tipi-

; 0068). Coletiva. 3» a 6». das 10h ds18h. Sab. riLA QETiJlJO! — Museu da ReDublica Rua Rua Joana Ang6lica, 63. Ipanema (267- fotografias. 2° a 6a, das 10h &s 18h. Gratis. ' : (Betrayed by innocence) de • cos dc Drcsidio dc ' r'S e dom., das 14h iis 18h. R$ 1. Dom., grdtis. FA^Q^UW-^ 7141 r.106). Desenhos. 2-a 6». das 15h as At6 6 de setembro. : Elliot Silverstein Tom 1 n P,Q , ,QC faSVM4 -Atd 18 de setembro .Ho/e.ds19h. ^?VJ[\Sh S' 21 h. S^b.. das 16h ds 20h. Grfitis. At613 de ROBOMAN : Elliot SUytrstcin. Com ; mulhcrcs. Jonathan U,:;^fi I, > Cerca de 30 trabalhos, reunlndo escultu- n^'ldh ^ 1 ah RS I % ln^dTuann« Ati, setembro. INPRESSftES CARI0CAS - Ga/eria dc Artcs da . : Bilrry Bostwick, Lee Pur- : Dcilimc, antes do SU-

ras e pinturas prestem uma homenagem a das^14h is 18W RS 1. 4 . entrada franca. Ate i/fF, Rua Miguel de Frias, 9, icaral (717- CNT 0 23h1 i cell, Cristen Kauffman c i Cesso de coisas lino OU, Roberto Morlconi. 24deoutubro. 0RJFT0 8080). Coletiva de gravuras. 2» a ^ das 10h Duracafl 1h32m 5 Piul Sorvino EIJA I'JXfi PCOM 0 SOL E A TERRA • 70 ANOS/MANABU dIMTIIDA UBJE1U Ss 21 h. SSb. e dom., das 17h fis 21 h. Gratis. DUWaO llWail ', ! SlteilCIO tfos lltocvntcs, Mgfl

j MABE — Rcaiidade Gaioria de Arte, Av. "IIN1UKA ANTIQUIDADES DE FREUD — Museu Nacional At6 8 de setembro. (Roboman) de Jean Clau- : Drama. Diretor de CI- dava uma boa apela-lit f269^apTm1u?as

S2°.baBsib to llhTs *",M"'D*W'D«"««- da imagem aM ICONOORAFIA E PAISAOENS - PinakotheKe. de Lord. Com Terry Aas- j nama SC envolvc com j da mas ja demonstra- KiSi inu S a • ' a!??a li . u 1/ • • e m' 53 Barbosa, 1, Centro ri das 14h ^s 17h R$ 1 Rua Sao Clemente, 300, Botafogo. Coletiva. tin, Richurd Cod e Maury • hela iiarota So nue n u

» '

In/! de setembro.. Hoje, is (262-0309). Pinturas. 2» a 6-, das 14h ^s <QrJte^ 2- a dom.. das 10H ds 22h. 3-, nSo funciona. Chaykin. EUA, 1987. ^ : Vd 111110 boa Para% 20h 19h. Gratis. At6 2 de setembro. (GrMlsaoa dqmingos). Ate 18 de setembro. GrStis. At611 de se.embra : pal da motja resolve i aguo. Langado ini-^ FRANK SCHAEFFERI MARIA VERONICA - /Wu ECILA HUSTE — Pequena Gaieria do Centro CR0NISTAS DO RIO-Centro Cultural Banco ^_Mr Agao. Jovcm CientlSta : pr0ccssa-l0 por scdll- : cialmentc com O no-' WMsea Nacional da Belas Artes/Sala Carlos Os- Cultural CSndido Mendes. Rua da Assem- do Brasil, Rua 1 ° de Marpo, 66, Centra (216- CORi CONTENQAO EXPANSA0 — Escoia de Ar- e Vltima de acidente C : : cl'l,mcnlc com 0 n0cl waid Avenida Rio Branco, 199, Centro bISia, 10/Subsolo, Centro (531 -2000 r.236). 0223). Objetos. 3» a dom., das 10h is 22h. tcs Visuais do Parque Latjc. Rua Jardim Bo- ?ao C CStuprO. ? : me dc Coilfissocx illti-

(240-0068) Pinturas. 3» a 6°, das 10h 4s Pinturas. 2° a 6", das 11 h 4s 19h. Gratis. At6 Gratis. At6 9 de outubro. tSnico, 414, Jardim Botanico (226-1879). tem O COrpO rCCOlTl- .18h. sab. e dom.. des 14h as 18h. RS 1. gdesetembro. ===- Coietiva. 2- a 6^desJI0h as 19h. Sab., das postO por maquinas. ! """^ um presidio(Gratis aosdomlngos).Ata 4 de setembro. J0S6 BEDIA/OBRA RECENTE — Thomas Cohn/ ESCULTURA 10h

as 17h. Gratis. Ata 24 SC re- j fHI&flU VIULhWIflUfl : femininnmn Hon pnv C®jS 0H0MEM:ESPtCIEASERPRESERVADA Fo- Arte /Contemporanea. Rua BDrap da Torre, DESINQ PARA ESTA ERA — Museu de Arte bekt contrres-cmdo- SBT0 1tl30 ! SCIltir, lie? ? ?toga/eda Banco Nacional/Estagao Botafogo, 186-A, Ipanema (287-9993). Pinturas. 2° VICTOR BRECHERET • 100 ANOS — Centro Cut- Moderna do Rio de Janeiro, Av. Infante D.

ijft

Rua Voluntaries da P^tria, 88, Botafogo 6°. das 14h JJs-20tirS6b., das 16h 18h. turai Banco do Brasil, Rua 1° de Ma^o, 66, Henrique, 86, Aterro do Flamengo (262- "•h (537-1112). Coletiva de fotografias. 3° a Gratis. At6'9de setembro. Centro (216-0223). Esculturas. 3" a dom., 3221). Coletiva de desings. 3a a dom., das ¦ UIT \if EC R A TV A I U ;VWiTv^ dom., das 16h ^s 22h. Gratis. At6 30 de ^CAUroRH|A _ Museu Nacjonaf de Betas das 10h ^s 22h. Gratis. At6 16 de outubro. • 12h ^s 18h. RS 1. At6 25 de setembro. ¦ rlLlVlEuL'a 1 ) t\j llDW —— ift&U

osorriso do qatoccsHiRB n* I/anna BEL- ^io^oe^'pintu'ras.0?"^0^.1 dm loh'as COLETIVA PRIMEIRA FAMtUA = Comedia dramatica. ;LA 0EIQER - Pago towftf. Prapa 16 de 18h. Sab. e dom.. das 14h as 18h. RS 1. " do Fjameng0 (210-2188). Coletiva. ,,.on n D , ril?Novembro, 48, Centro(224-2407). Amblen- (Gratis aosdomlngos). Ata 11 de setembro. 0 H0MEM: ESP£C!E A SER PRESERVADA — Fo- a Hnm.. das 12h as 18h. RS 1. Ate 26 de 14h30 - De Buck Henry. : _ PASSAGEIRO 57 : Alexandre Zbruev. EUA, fafgite parcial, 3*"a"6», das 11 h as 18h30 Sab. e .muniMinmiin umm oi.'I togaleria Banco Nacional/Estafio Botafogo, eommhro COItlBdia. ~ ' „ . ~ ' : 1991.

H ' dom.v dos 12h as 18h30. Gratis. Ata 31 de PINTURAS RECHJTE8/MCNICA BA Rua Volunt6rios da Patrla, 38. Botafogo : 20h30 - De Kevin Hooks. : nrami, p:: A : ,,.¦V --'Sgoato. Imperlal/Sala Mestre Valentim. Prapa 15 de (537-1112). Coletiva de fotografias. 3» a COLETIVA DE PIHTORES CAR10CAS -Pago PinAnill P0UN Aoao ProjCCtoniSta

IBM

-4-™ bibiiAbiim r* , r i,, i Novembro. 48, Centra (224-2407). Pinturas. dom., das 16h as 22h. Gratis. Ata 30 de Imperial/Saia Gomes Freire, Prapa16deNo- CIDADAO COHN . clc cinema 6 COlltrata-OS CEM BIBLIOF1LOS—Centro Cultural Banco 3n a 6°, das 11h ^s 18h30. S^b. e dom., das . upmurn 40 Centro f224-2407). Coletiva. 3n p.. : « u iudo Brasil. Bus ^° de Marpo, 66/5° andar, ! 2h as 18h30. GrMis. At6 25 de setembro. ^ . rrcumr u. ./auua dc. a 6», das 1 lb ^s 18h30. S6b. e dom., das 12h 16h30 - De Frank PierSOH. j q ClRCULO DO PODER : P!U'a lrab»,har cx" §1^Centra (216-0223). Livros/Objetos. 3» a ELVIS PRESLEY .17 ANOfi DE 3AUDAI1E4 . J CE8HIRE N° 1/ANNABEL- is18h30. Gratis. At6 25 de setembro. Drama, I ! clusivamentc para

. dom.,das10has22h. Gratis. Ata3desetem- 11*15 PRESLEY-17 ANOS DE SAUDADES LA GEI0ER — Pago imperial. Prapa 15 de : OOhSft - Unrnrnn 9h1Qm Qi.,lm A^.,h., f&IBMbro. centre CultvraiOduva do Vienna FiihofCas- Novembro, 48, Centro (224-2407). Ambien- MATERIA E FORMA — Pago Imperial/Saia do MARinn"? F FIPflSAS UUfaQaO ^hiym , Stalin. Acaba OprilTII- feftyBEATRIZ MILHAZES — Pago Imperial/Sale Tre- FotonSTa rinm''rit Tah n*,** N°vTb'°' 48. Centra j (The inner circle) de An- ! do pclas VOlltadcs do fe

ze de Maio, Prapa 15 de Novembro, 48, Cen- dom,, das 14h as 20h. Gratis. Ata 31 de agosto ^ilJ'itamtflSSoab 19h - De Woody Allen. : drei Konchalovsky. Com s ditador. ?. tro (224-2407). Pinturas. 3'a 6». das 11h as aaosto ... ..... ras 3^a 6 ", das 11 h as 18h30. Sab e dom.,I •" 18h?0 SAh o Hnm Has l?h Aq lRh*^0 RrA- "A FALTA DA VERDADE — Escoia de Artes dos 12h as 18h30. Gratis. Ate 25 de setem- _ . . . a Um* xxxx nvnninnto ist'*^I tis At6 25 de setembro IBERlCAMARGO/MESTRE MODERNO — Centro , Visuais do Parque Lage, Rua Jardim BotSni- bro. ¦ Cotapoes: • ruim ? regular *? bom 6timo ???? GXCelente

&

Ii ". in

|| Educative j Globo i Manchete j Bandeirantes i CNT ! SBT j Record RioTel. (021) 292-0012 j Tel. (021) 529-2857 i Tel. (021) 285-0033 I Tel. (021) 542-2132 j Tel. (021) 589-0909 i Tel. (021) 580-0313 : Tel. (021) 502-0793

SI HK ... , ... ti i /okcn\ Era uma A vlda. Desenhos edu- : ahoradagraca.(5h30) . x.,tfei mKLM§ ° : calivos*HoJe: 0 coraeaa (6h°5) Escoia blblica da f6. (6h30) • DiArjo rura|. Noticl6rio sobre o campo. : A Jhora da ranovapflo carism6tica. . pa|avrav|va (6h58) : O daspertar da f6. (6h)M IHHB : Telecurso 2° grau. Educatlvo. (6h30) | (6h30) $ i (6h30)

Mi Hordrioeleitoral. (7h)HorArlo eleitoral. (7h) Hor6rio eleitoral. (7h) Sessflc animada. Inlantil. (0h) HorArio eleitoral. (7h) : Hor6rio elaitoral. (7h) : HorArioeleitora! (7h) ' Hor^rio eleitoral. (7h) 'I I^HHj Clube 700. Religioso. (8h30) •

*W Tfllecurso 2° }A, B nra«il NniiHArin iRh) ' Agenda. Informalivo. ApresentapSo de Leda -1 P™ ! tod!8.fli"LSffi^30) ; Dla a die. Notlciario. (8h) j Igr.Ja da grapa. (8h) j Naflle. (8h) j O daspertar da«. Re, igloso. (8h) »

EdemanM. Informalivo. (8h30) j Bom dla & Cla. Inlantil com Ellana. (8h30) tfmVti Hauraca. Educatlvo. Ho|a: 0 matemMco : frafc>4*1 ¦fltllLl mlaterioso. (9h30) j TVcolosao. .. .JjlT • Edlpfio Brasil hole. Noticidrio. (9hj

^ Canta conto. Infantil com Bia Bedran. Inlantil. (9h) Educagao pela TV. (9n) Mote e anote. (9h30)

fa Mestre, aquele que aprende. Educatl- .» Tl. ! Cozinha maravllhosa da Of6lia Cull- ! j Programa S6rgio flHjVL. 11 I M vo (10h20) Mjiry-iyicr Hg^ . .rag: odI| | | til f10hv \ ndrla. (10h30) : posso crer no amanha. Religioso. (lOh) : Mallandro. Infantil. jUTW I "iff IraH X-231. Educativo dedlcado ao aluno e pro- Moore, que . "UKMft ^ IP*: Duda,eflr'0- { ' : Vamos falar com Deus. Religioso. : Falando de vida. Religioso. (10h30) : (10h30) .' Vlessor do ensino tundamental. (IQhSO) : VOltii 110 lir PU W ; (10^56)- f.' I riHI Professor aHabetliador. Educatlvo. : ClSBosilt/i ' I ] : Sidney I'oilicr: 4-AR ULl^ |.,hi0l atracaodo ¦ - : Flash/EdlcSo da manh6 Variodades : Cidade na TV. Variedades. (I1h) UmporDcus, _h., mnns.i. h<i.hM ' WKm Ml I

C°m° "" An,*"C" : Video show Iff i mT : Bom forte. Esportivo. (I1h46) j OUtmpcb Chef Unoellottl. Cullnirla.^) |»|

jfjW i C lU'l PB Bade Braill. Noticiarlo. (12h) : Globo esporte I CNTmeio-dia. Ncliciario. (I2h) .am- Uali Rio notlclaa. Noticiarlo local. (12h30) : Noticiarlo esportivo (12h30> '• Manchete esportiua. Noticiarlo (12h) : Aoontec®. Jornallstlco (12h) : Boletlm velooldade maxima. F6rmula : r-napolln. R(0 em noticlas NotlciArfo n^hl •&"'¦¦¦¦ Na«fle> Unlda., Informative da ONU. : °™3™v0J1"™1' Edlpao da tarda. Noticiarlo. (12h30) : Esporte total. Noticiarlo esportivo. (12h30) |„dy. (12h40) i Serlado. (12H30) Noticiarlo. (121!) fo...i«l (,2h45> . RJ TV. Noticiarlo local. [12h45) v : Mapa da a«8o. Esportes apao. (12h45) >t .:~

Mil' hlf1' HBE ! Jornal hoje Noticiarlo. (I3h15) ! ! '• ^K 8<]|I Vestlbulando. Educativo. Hoje: Flslca. hia- ' Video show. Variedades Apresentagao do : . B, (13h15\ • Chaves. Seriado. (13h) • Cme aventura

SSvJ » BfflMBBB tdria goral. qulmica o lingua Portuguese. • Mluuel Falabella e Renata Ceribelli. Hoje: Bate boca. Debate. (13h) : rnh45~J : CNT music. (13h) : Cinema em casa. Fllme: Um por Dous. ; Filme: Bandotolros WOM ,J*f. ,;fffo . ITTIHImI (I3h) : Mary Tiller Mooro, o seriado que volta a ser : Gentedo Rio. (13I14&) . » ' . oulro pei0 Diabo. [\3h30) : do Art- U *"}¦sX\ | MMmRmI : exibido pela Globosabt. (13h40) j t IK ( fV Frances em aQ*o. Aula de francos. (14h) Audit* Murphy, 'i -'il

I1SUaU^M

!SS!Bor alfabetl2ador Educa,ivo- : Vale a pena ver de novo Novela. Ra/- Gospel festival especial (I4h) : 0s monstros I. S6rie. (I4h45) j Mulheres. Variedades. (14h) cm Bundolciros - h'WM(14h30) : nha da sucata. Reprise. (14h10) Osm6dicos.S6rie. 14h30 :HHBBI * m•Educallvo (14h5°) : do An/onn )

Ufltl Heureoa Reprise. (16ht0) : Saaaio da tarde. FUme: Um vatatando S j Programa Silvia Poppovic Debate. Hole: I Jj"'dai Angatica. Variedades com An- : Seriado |15h) jbfy.Cantt oonto. Inlantil com Bia Bedran. ; „a a/ra-roda. (15H) Cybercop. Seriado. (15h30) *vd mui'° ced°' "°h'5>

• 96llca "5h'5) ^™ ™"30) ||p ^

'1 I*J ill Sam censure Debate. Apresenta?4o de : P»,,ineSe,iado (16w JM »<„, mrhmi i : Pr°9rama llvre Dodicodo aos jovens I Felsca & Fumaca. Desenho (16h)ftMH Lucia Leme (16h) • OsTrapalhfies. Humorlstico. (16h55) Winspector. Seriado.|W Encontros imediatos. Variedades. (16M45) . Apresentapfiode S6rglo Groisman. (16h30) : Turma do barulho. Desenho (16h30) '•* «4IHHM _J i "6h31" W.

i EHjS : Eacollnha d° Professor- Raimundo. Hu- C|ubed> \ : Supermarket Game show. (17h15) : Clip trip. (17h) : Aoui aaera Jomaiisiico M7h3m : Porker Lewis Sirie (17h) ' V •I UAU . morlslico comandado por Chico Anyslo. : Faixe especial do esporte Ho|e: Vilei . Batman. Stole. (17h45) : Jornada nas estrelas. fane (I7h30) - 4ft"| : (,7h3°l cr'anpa. Inlantil. (17h) . tero,mno. (17M5) : KAU

~ I Troplcallente. Novela de Walter NegrSo. Duck 7a/escsta \ ; Aoroiornel. Notlclciarlo sobre 0 campo. i ,, ratHSeisemeia. Informative. (18h30) : mm no Cluhcdn A'X : M8h30) : Tudo por brlnquedo. Infantil com Ma- ; TJ Brasil. Notici6rio. (18h55) . Informe Rio. Noticifirio local. (18h30) \: A viagem. Novela de Ivani Ribelro. (18h50) , t"'" 'y \ ''"'V: Rede cidade. Notici6rio local. (1Bh38) : riane. (18h15)

NMHB ; crunw V ^; _j > 103 Um salto para o future. Hoje: Atfabeti• rj TV. Noticl6rio local. (19h45) Jornal local. Notlci6rio. (19h) Jornal Bandeirantes. NoticiArio nacional. Eramos seis. Novela (19h40) • Jornal da Record. Noticiario. (19h)[ > zagSo. (19h) . Jornal nacional. Notici6rio. (19h55) 74.5—uma onda no ar. Novela. (19h30) • (19h15)I BHi __j .

Jornal visual. Informativo para o deticiente j j • b/fr!'y VBHH S?SbriOn",,

H0|e ESP0rt° i Hor6rioel«"tora"20h30» Horarlo eleitoral (20h30) j I Mrioe!Slo«L°® | Horario eleitoral. (20n30] ^

^ BBH Horarlo eleitoral. (20h30) ^

^ '• -KjjUuj Rede Brasil — nolte. Noticiarlo (21h30) I Mtria^inha. Novela de Gilberto Bra- Jorna, da Manchete. Noticiarlo. |21h30) j pSr'

Apresenla?ao de j Aqui agora. Jornalistico. |21h30) P5i! r HI m

I

LUy Jomal de anunhA. Jornalistico. Apresen- : Ter?a nobre. Hoje: Cassela 4 P/anela. Sesrfo faroMte. Fllme: Batalha em riecho ¦ : Clodovll abre o logo. Entrevlslas. (22h15) fflf,¦¦nHHjl tapfio de Vera Barroso. (22h) . orgenfe. (22h30) comanche. (22ti30) ^

^ : ~ ! \ Eramos seis. Novela! Reapresentaglo ~~~! ££111 ; Forpa total. Fllme: O homem que de- : clnB a9ao. F|lme: BoDoman. (23hl5) j ©mil do SBT — 1" edlpSo (23h20l j Jp* hora.l23^'.... K

safiou a CIA. (23h) Soares onze e meia. Entrevlstas. Palavra de vida. (1h)

I Caribe, amor e traipflo. Miniss6rie in- Jornal da noite. Noticidrio. (1h) : perf il Variedades ApresentapSo de OtdvioI Encerramento. (Oh) i ternacional. (?3h30) gJJJJJJ™WJwO) : flash. Entrevistas. (1b30) : Jofio Kleber. Entrevistas (1h15) : Mesquita. (0h50) 2|J

: Jornal da Globo. Notici&rio. (0h30) : Segunda edipao. Noticiario. (0h45) . Wor|d news tonjght Jornalistico. (2b30) ; I

Top cine Fiime: Pris8o violenlada. (1h30)

: Campefles de bilheteria. Filme: Traido Clip gospel. (1h15) • Information. Vendas (3h) : ooiiniocn to hi«;\ ^Vii»: pela inocGncia. (lb) Espaco renascer. Religioso. (2h15) : Vamos falar com Deus. Religioso. (3h30) : Encontro de paz. Religioso (2h15) ;' " "

^

DESTAQUE

B/ROTEIROJORNAL DO BRASIL

ao senado pela Frente Brasil Popular.FORTUNA - Teatro Del/in, Rua Humaltá, 275,

Humalta (286-1497). Capacidade: 230 luga-res. 3»s, às 17h30 e 21 h. R9 9. Ata 30 de' agosto.!> No espetáculo La prima vez a cantorainterprela canções ladinas.

LÚCIA LEME TALK SHOW — Teatro Rival. RuaÁlvaro Alvim, 33, Centro (632-4192). Copa-cidade: 400 lugares. 3ns, às 12h. R$ 3 ou RS 6(com almoço incluído).> Convidados de hoje: Cláudia Ohana, FafySiqueira, Jorge Fernando e Cia. de DançaCarllnhos de Jesua.

9040). Capacidade: 150 lugares. 3" e 4", ás22h30. Couvert a RS 5 o consumaçflo a RS 2,I> O cantor e compositor retorna ao Rio Jazzcom Copacabana Blues.

RIO DIXIELAMD BAND — Jazzmania, AvenidaRainha Ellzabeth, 769 (227-2447). 3» o 4", as22h30. Couvert a RS 6 e consumação a RS 3.- > O repertório da banda ó basicamentecomposto por músicas das décadas de 20 o30. Participação de Fernando Sablno na ba-teria.

VALKRIK — Au Bar, Av. Epitácio Pessoa. 864.Lagoa (259-1041). 3o e 4", às 22h. Couvert aRS 6 e consumação a RS 3. Até 7 de setem-bro.!> A cantora se apresenta com o violonistaMarcelo Na.

RENATO LEMOSADIVINHE QUEM VEM PARA CANTAR •— Galeria,Sôo Conrado Fashion Mall, Estrada da Gá-vea, 899, SSo Conrado (322-0269). ComRosamaria Murtinho e Sandra Pere. 3" ás21 h. Couvert a RS 5.

PARAMSO PIANO IAR — Rua Maria Angálica,29, Jardim Botânico (537-2724). Apresen-taçâo dos pianistas Zó Maria e Chiquinho edo cantor e pianista italiano Roberto Alta. 2"a sáb., a partir de 18h. Consumação a RS 30.

MARCOS VALENTE — Café Laran/elras, Rua dasLaranjeiras, 402/sobrado, Laranjeiras (205*0994). 3as, às 21 h. Couvert a R$ 3 e consu-mação a RS 3.

RAlZA — Aduana, Rua da Alfândega, 43, Cen-tro. 3a, às18H30. RS 2.

RIO DEJAH — Havana Cafá Concerto, do Fas-hion Mall/2" piso. Estrada da Gávea 899(322-0269). 3'1 a 5\ ás 22h. Sem consuma-ção. Couvert a RS 3.

NADA PESSOAL — Sweet Home. Av. Borgesde Medeiros, 3.193. Lagoa (286-9248). 3",às 22h. Couvert a RS 5 e consumação a RS 5.

RODA VIVA — Av. Pasteur, 520, Urca (295-4046). Hélio Silva e banda. 3a e 4°, às 21 h.,Sem couvert.

DUBLACHOPP — Rua Gonzaga Bastos, 112,Tijuca (571 -2844). Banda Made In Brazil.3°s, 4" e 5» às 21 h. Couvert a RS 2.

PARCERIA BAR — Av. Semambetiba, 6.300,Barra da Tijuca (385-3706). Roda de Chorocom Alceu Mala e convidados. 3°s, às 21 h30.Sem couvert e sem consumação.

MUSIC BAR — Estrada da Barra da Tijuca.1.636/loja H. Barra da Tijuca (493-5250).Sántafé e grupo. 3as, às 21 h. Couvert a Rs 2.

CHIK0'S BAR — Av. Epitácto Pessoa. 1.560,Lagoa (287-3514). Música ao vivo com acantora Bibba e os pianistas Romildo e Eras-mo. Diariamente, a partir da 22h. Consuma-ção a RS 11.

Record-Rio O 13liDuração 1h2Bm

(Arizona raldcrs) dc Wil-jj|m Wilney. Com AudieMurphy, Michucl Dnnte eBen Cooper. EUA, 1965.Faroeste. Para se livrarda prisão, cx-oficialpersegue bandoleiros.

"ESTREIA

MÚSICA DE INVENÇÃO — Teatro II. do Centro"{UÇyltural Banco do Brasil. Av. Primeiro de:.i.Março. 66. Centro (216-0237). 3", às 12h30

e 18h30. RS 1,57.> O grupo Uakti comemora 15 anos debarreira com / Chlng, o sexto álbum de suatJ /carreira.' SLAVER E SUICIDAL TENDENCIES — imperator,

gJ-Rua Dias da Cruz, 170, Méier (592-7733).I0 3?. às 22h. RS 15 (pista) e RS 30 (camarote).

A banda Slayer toca sucessos de seu dis-. co Divino interventlon. puro thrash metal. A

Suicidai Tendencies, que ja freqüenta o rol' das grandes bondes de rock, lança seu último'; álbum Suicidai for UfaJ0À0 NOGUEIRA — Teatro João Caetano. Pra-

ça Tiradentes, s/n°, Centro (221-0305). Ca-pacidade: 1.222 lugares. 2o a 6", às 18h30.

i RS 3. Até 2 de setembro.O sambista mostra Só Sucessos com par-

ticipaçâo de Jorge Simas.'WANDA Si E CÉLIA VAZ — Teatro Rival. Rua"'Álvaro Alvim, 33. Centro (532-4192). Capa-«ftoidade: 400 lugares. 2ms e 3°s, às 19h. RS 7.

Ingressos a domicilio pelo tel. 221-0515. Até1 30 de agosto.r' l> As cantoras e violonistas lançam o CD'"Brasileiras.

ZÉ ALEXANDRE — Mistura Fina, Av. Borges detl Medeiros, 3207, Leblon (266-5844). Capa-rr, cidade: 180 lugares. 3", às 22h30. Couvert abi RS 5 e consumação a RS 3..' EDUARDO RANQEL E BANDA — Rio Jazz Club.¦ Rua Gustavo Sampaio, s/n°, Leme (541-

A VIÚVA ALEORE — Teatro Municipal, PraçaMarechal Floriano, s/n°. Centro (262-3935).Capacidade: 2.350 lugares. Participam damontagem o Coro e Orquestra Sinfônica doTeatro Municipal. Regência de David Ma-chado. Sáb. e dom., às 17h e 3n, às 14h30.Grátis. A pessoa que levar um livro em bom

. estado podo retirar dois ingressos na bilhete-ria do teatro. Até 4 de setembro.

Nos papéis principais alternam-se RuthStaerke e Maud Salazar, Eduardo Alvares eAntônio Carlos Feio.

SÉRIE HUMAITÁ-CLÁSSICOS - Espago CulturalSérgio Porto, Rua Humailà, 163, Humaitá(266-0896). Capacidade: 250 lugares. 3a, às21 h. RS 4 e RS 2 (estudantes).O duo Ruth Serrâo (piano) e Rildo Hora(harmônica de boca) tocam Divertimento,peça inédita de Antônio Guerreiro e obras deGuerra Peixe.

MÚSICA NO IBAM — Teatro do Ibam, Largo doIbam, 1, Botafogo (266-6622). 3°. às 21h.Grátis.

FINEP IN CÓMCUT • CICLO BSETHOVEN - És-paço Cultural Finep, Praia do Flamengo,200/pilotis. Flamengo (276-0717). 3", às18h30. Grátis.

CHA DAS CHIQUES COM LANA BITENCOURT -Café do Teatro, no Shopping da Gávea. RuaMarquês de São Vicente, 52/2°, Gávea. Re-servas pelo lei. 274-9895. Capacidade: 96lugares. 3a a sáb., às 18h. Couvert a RS 8 (3°e 4») e 10 (5° a sàb.) e consumação a RS 6.Ata 30 de setembro.l> A cantora comemora 40 anos de carreira.A casa abre às 17h com serviço de chá.

PEPINHO t A MASSA — Teatro Ginástico. Av.Graça Aranha, 187 (220-8394). 2» a 5a, às18h. Preço promocional de lançamento: RS 5.Estacionamento com segurengas credencia-dos.

Participação especial de Marinara.SCARLET M00N ¦ ENTREVISTANDO A AUDIÍN-

CIA — Café do Teatro, no Shopping da Gá-vea. Rua Mcrquôs de São Vicente, 52/2°.Gávea. Tel. para reservas: 274-9895. Capaci-dade: 96 lugares. 3°s, às 21 h. RS 10.

Com Jorge Bittar, candidato a governa-dor pela Frente Brasil Popular, Benedita daSilva e Roberto Saturnino Braga, candidatos

SBT O 13h30Duração 1h43m

(Buck and the preacher) dcSidney Poitier. Com Sid-ncy Poitier e Hurry Bela-fonte. EUA, 1972.Faroeste. Pistoleiro ne-gro atravessa o oesteconduzindo refugia-dos da Guerra Civil ecruza com pastor quelhe dá uma mãozi-nbuL ? ?

Manchete O 22h30Duração 1h30m

(Gungight at ComanchcCrcck) dc I-rank McDo-nald. Com AudicMurphy. EUA, 1964.Faroeste. Agentes dogoverno são nianda-dos à cidade de Co-manche para investi-gar crimes decaçadores de recom-pensa. Dois AudicMurphy num dia só édose. ?

co, 414 - Parque Lage,, Jardim Botânico(226-9624). Coletiva de Fotografia. 2a a 6n,das 10h ás 19h. Sáb. e dom., das 10h às 17h.Grátis. Até 4 de setembro.

Cultural Banco do Brasil, Rua 1 ° de Março,66, 2" and.. Centro (216-0223). Pinturas. 3°a dom., das 10h às 22h. Grátis. Até 2 deoutubro.

FOTOGRAFIAMULHER BRASILEIRA/PAULA PONTES — Gale-

ria Borghese, Rua Marquês de São Vicente,52/Lj. 138, Gávea (274-3246). Pinturas. 2» a6". das 10h às 22h. Sáb., das 10h às 20h.Grátis. Até 5 de setembro. Hoje, às 21h.> Atravás de 20 quadros a artista mostra suapaixão pela anatomia do corpo humano.

* AMIGOS DE MORICONI - O MESTRE DA LUZ -Museu Nacional de Belas Artes/Galeria Mel•

\'lo Franco, Av. Rio Branco, 199, Centro (240-0068). Coletiva. 3a a 6o, das 10h às 18h. Sáb.e dom., das 14h às 18h. RS 1. Dom., grátis.Até 18 de setembro. Hoje, às 19h.r"> Cerca de 30 trabalhos, reunindo escultu-ras e pinturas prestam uma homenagem aRoberto Moriconi.

COM 0 SOL E A TERRA - 70 ANOS/MANABUMABE — Realidade Galeria de Arte, Av.Ataulfo de Paiva, 135/Sobre loja 226, Leblon(259-6646). Pinturas. 2» a sab., das 13h às19h. Grátis. Atá 20 de setembro.. Hoje. às20h.

FRANK SCHAEFFER E MARIA VERÔNICA—Mu-' seu Nacional de Belas Artes/Sala Carlos Os-wald. Avenida Rio Branco, 199, Centro(240-0068). Pinturas. 3" a 6°, das 10h às18h. Sáb. e dom., das 14h às 18h. RS 1.(Grátis aos domingos). Até 4 de setembro.

O HOMEM: ESPÉCIE A SER PRESERVADA Fo-' togaieria Banco Nacional/Estação Botafogo,Rua Voluntários da Pátria, 88, Botafogo(537-1112). Coletiva de fotografias. 3a adom., das 16h às 22h. Grátis. Até 30 deagosto. •

O SORRISO DO QATOCtSHIRE NM/ANNA BEL-. LA GEIGER — Paço Irjipefíal, Praça 15 de

Novembro, 48, Centrcf (224-2407). Ambien-te parciaL-3w^a 6a, das 11 h às 18h30. Sáb. edom;;'cfas 12h às 18H30. Grátis. Até 31 de'""íçjosto.

OS CEM BIBLIÓFILOS- Centro Cultural Bancodo Brasil, Rua 1o de Março, 66/5° andar.Centro (216-0223). Livros/Objetos. 3" adom., das 10h ás 22h. Grátis. Atá 3 de setem-bro.

BEATRIZ MILHAZES — Paço Imperial/Sala Tre-ze de Maio, Praça 15 de Novembro, 48, Cen-a,tro (224-2407). Pinturas. 3° a 6a, das 11h às•' 18h30. Sáb. e dom., das 12h às 18h30. Grá-tis. Até 25 de setembro.

POÍTICA URBANA EM TEMPO DE ELEIÇÕES —Instituto Cultural ViUa Maurina. Rua GeneralDionlslo, 63, Botafogo (286-9766). Foto-grafias. 2a a sáb., das 12h às 18h. Grátis. Até10 de setembro.

MOSTRA ATLANTIC JÚLIO COflTAZAR — CasaFrança-Brasil, Rua Visconde de Itaborai, 78,Centro (253-6366). Fotografias e caricatu-ras. 3° a dom., das 10h às 20h. Grátis. Até 11de setembro.

PALA, OETÚLIO! — Museu da República, Ruado Catete, 153, Catete (2659747). Fotogra-fias. 3a a 6a, das 12h às 17h30. Sáb. e dom.,das 14h às 18h. RS 1. 4o, entrada franca. Até24 de outubro.

res. Não confundircom Robocop. •

Duração 1h20m(Caged heat) dc JonathunDemmc. Com JuunitaBrown, Robcrtu Collins,Eriea Gavin e Ella Reid.EUA, 1974.Suspense. Garotas vi-vem problemas típi-cos de presídio demulheres, Jonathan

CLEONICHE E LILIANE — Villa Riso. Estrada daGávea. 728, São Conrado (322-1444). Cole-tiva de pinturas. 2a a 6", das 14h às 19h. Sáb.e dom., das 13h ás 17h. Grátis. Atá 6 desetembro.HOMMAOE A TR0IS—Salão Carlos Drummond

de Andrade/Mezanino do Palácio da Cultura,Rua da Imprensa, 16, Centro. Coletiva defotografias. 2a a 6a, das 10h ás 18h. Grátis.Até 6 de setembro.

IMPRESSÕES CARIOCAS — Galeria de Artes daUFF, Rua Miguel de Frias, 9, Icarai (717-8080). Coletiva de gravuras. 2" a 6", das 10hàs 21 h. Sáb. e dom., das 17h às 21 h. Grátis.Até 8 de setembro.

ICONOGRAFIA E PAISAGENS — Pinakotheke.Rua São Clemente, 300. Botafogo. Coletiva.2a a dom., das 10h às 22h. 3", não funciona.Grátis. Até 11 de setembro.

COR: CONTENÇÃO EXPANSÃO — Escola de Ar-tes Visuais do Parque Lage, Rua Jardim Bo-tânico, 414, Jardim Botânico (226-1879).—Coletiva. 2° a 6a, das 10h às 19h. Sáb., das10h às 17h. Gràiis. Aie 24 de setembro:

JENNIFER S. MURPHV — Galeria de Arte daFaculdade da Cidade, Rua Humaitá, 275,Humaitá (286-6444). Desenhos. Diarlamen-te. das 10h às 21 h. Grátis. Até 12 de setem-bro.

AMADOR REREZ — Galeria Cândido Mendes,Rua Joana Angélica, 63, Ipanema (267-7141 r.106). Desenhos. 2a a 6°, das 15h às21 h. Sáb., das 16h às 20h. Grátis. Até 13 desetembro.

Globo O 1hDuração 2h

(Bctrayed by innoccnce) deElliot Silverstcin. ComBarry Bostwick, Lee Pur-cell, Cristen Kauffman cPaul Sorvino. EUA, 1986.Drama. Diretor dc ci-nania se envolve combela garota. Só que opai da moça resolveprocessá-lo por sedu-ção c estupro. ?

Demmc, antes do su-cesso dc coisas tipo O.silêncio tios inocentes,dava uma boa apela-da mas já demonstra-va mão boa paraação. Lançado ini-:cialmcntc com o no-me dc Confissõesmas de um presidiofeminino. Já deu prasentir, nó? ? ?

CNT O 23h15Duração 1h32m

(Rohoman) de Jean Claa-de Lord. Com Terry Aus-tin, Richurd Cod e MauryChaykin. EUA, 1987.Ação. Jovem cientistac vítima de acidente ctem o corpo recom-posto por máquinas.

-Mas_acriatura se re-bela corTu:íro&-criado-

ANTIGÜIDADES DE FREUD - Museu Nacionalde Belas Artes, Avenida Rio Branco, 199,Centro (240-0068). Objeto. 3a a 6a, das 10hàs 17h. Sáb. e dom., das 14h às 17h. RS 1.(Grátis aos domingos). Até 18 de setembro.

CRONISTAS DO RIO — Centro Cultural Bancodo Brasil, Rua 1o de Março, 66, Centro (216-0223). Objetos. 3a a dom., das 10h ás 22h.Grátis. Até 9 de outubro.

AB-SINTO/DAVID FARIAS — Museu da Imageme do Som, Praça Rui Barbosa, 1, Centro(262-0309). Pinturas. 2° a 6a, das 14h às19h. Grátis. Até 2 de setembro.

ECILA HUSTE — Pequena Galeria do CentroCultural Cândido Mendes, Rua da Assem-bléia, 10/Subsolo, Centro (531 -2000 r.236).Pinturas. 2a a 6a, das 11 h às 19h. Grátis. Até9 de setembro.

JOSÉ BEDIA/OBRA RECENTE - Thomas Cohn/Arte /Contemporânea, Rua Barâo.íla-ToTTer185-A, Ipanema (287:9_993)/"Pinturas. 2a a6a. das 14h às -20HT Sáb., das 16h às 18h.Grátis. Atá"9 de setembro.

LÁ CALIFÓRNIA — Museu Nacional de BelasArtes, Avenida Rio Branco, 199, Centro(240-0068). Pinturas. 3a a 6a, das 10h às18h. Sáb. e dom., das 14h às 18h. RS 1.(Grátis aos domingos). Até 11 de setembro.

PINTURAS RECENTES/MOKICA BARKI - PagoImperial/Sala Mestre Valentim. Praça 16 deNovembro. 48, Centro (224-2407). Pinturas.3" a 6a. das 11 h às 18b30. Sáb. e dom., das12h às 18h30. Grátis. Atá 25 de setembro.

ELVIS PRESLEY • 17 ANOS DE SAUDADES —Centro Cuityrai Oduvaldo Vianna Filho fCas-te/inho do Flamengo), Praia do Flamengo,158, Flamengo (205-0278). Fotografias. 341 adom., das 14h às 20h. Grátis. Atá 31 deagosto.

IBERÍ CAMARGO/MESTRE MODERNO — Centro

DESING PARA ESTA ERA — Museu de ArteModerna do Rio de Janeiro, Av. Infante D.Henrique, 85, Aterro do Flamengo (262-3221). Coletiva de desings. 3U a dom., das12h às 18h. RS 1. Até 25 de setembro.

TRINCHEIRAS — Museu de Arte Moderna doRio de Janeiro, Av. Infante D, Henrique. .86,Aterro do Flamengo (210-2188). Coletiva.3a a dom., das 12h às 18h. RS 1. Até 25 desetembro.

COLETIVA DE PINTORES CARIOCAS — PagoImperial/Sala Gomes Freire, Praça 15 de No-vembro, 48, Centro (224-2407). Coletiva. 3aa 6a, das 11 h às 18h30. Sáb. e dom., das 12hás 18h30. Grátis. Até 25 de setembro.

MATÉRIA E FORMA — Paço Imperial/Sala doTrono. Praça 15 de Novembro, 48, Centro(224-2407). Coletiva de pinturas e escultu-ras. 3a a 6a, das 11 h às 18h30. Sáb. e dom.,das 12h às 18h30. Grátis. Até 25 de setem-bro.

VICT0R BRECHERET ¦ 100 ANOS — Centro Cul-tural Banco do Brasil, Rua 1 ° de Março, 66,Centro (216-0223). Esculturas. 3" a dom.,das 10h às 22h. Grátis. Até 16 de outubro. •

Tom Hulce, Lolita Davi-dovicli, Hob Hoskins eAlexandre Zbruev. EUA,199I.Drama, Projecionistade cinema é contrata-do para trabalhar cx-elusivamente paraStalin. Acaba oprimi-do pelas vontades doditador. ?

COLETIVA0 HOMEM! ESPÉCIE A SER PRESERVADA - Fo-togaieria Banco Nacional/Estação Botafogo,Rua Voluntários da Pátria, 38, Botafogo(537-1112). Coletiva de fotografias. 3a adom., das 16h ás 22h. Grátis. Até 30 deagosto.

0 SORRISO DO GATO CESHIRE N° 1/ANNA BEL-LA GEIGER — Paço Imperial, Praça 15 deNovembro, 48, Centro (224-2407). Ambien-te parcial. 3a a 6", das 11 h às 18h30. Sáb. edom., das 12h às 18h30. Grátis. Até 31 deagosto.

NA FALTA DA VERDADE - Escola de Artes, Visuais do Parque Lage, Rua Jardim Botâni-

(The innor circle) de An-drei Konchalovsky. Com

¦ Cotações: • ruim ? regular ?? bom ??? ótimo ???? excelente

CNTTel. (021) 589-0909

GloboTel. (021) 529-2857

Record RioTel. (021) 502-0793

EducativaTel. (021) 292-0012

MancheteTel. (021) 285-0033 Tel. (021) 580-0313

Era uma vez... A vida. Desenhos edu-cativos. Hoje: O coração. (6h05)Telecurso 2° grau. Educativo. (6h30)A hora da graça. (5h30)Diário rural. Noticiário sobre o campo.(6h30) |

Hino nacional brasileiro. (6h50)Palavra viva. (6h55) A hora da renovaçfio carismática.(6h30) O despertar da fé. (6h)Escola biblica da fé. (6h30) Palavra viva. (6h58)

Horário eleitoral. (7h)Sessão animada. Infantil. (8h)Clube 700. Religioso. (8h30)Horário eleitoral. (7h) Horário eleitoral. (7h)Horário eleitoral. (7h)Horário eleitoral. (7h) Horário eleitoral. (7h) Horário eleitoral. (7h)

Telecurso 2o grau. Educativo. (8ti)O mundo da ciência. Documentário.(8h15)E de manhfi. Informativo. (8h30)

Agenda. Informativo. Apresentação de LedaNagle. (8h)Bom dia & Cia. Infantil com Eliana. (8h30)Bom dia Brasil. Noticiário. (8h)Bom dia Rio. Noticiário local. (8h30) O despertar da fé. Religioso. (8h)Dia a dia. Noticiário. (8h) Igreja da graça. (8h)

Heureca. Educativo. Hoje: O matemáticomisterioso. (9h30)Canta conto. Infantil com Bia Bedran.(9ti50)

TV colosso.Infantil. (9h)

Edição Brasil hoje. Noticiário. (9h)Note e anote. (9h30)Educação pela TV. (9h)

Cozinha maravilhosa da Ofélia. Culi-nária. (10h30)Vamos falar com Deus. Religioso.(10h56)

Mestre, aquele que aprende. Educatl-vo. (10h20)X-231. Educativo dedicado ao aluno e pro-fessor do ensino fundamental. (10h50)

Programa SérgioMallandro. Infantil.(10h30)Mury-TyicrMoorc, quevohuaoarnaGbhosut. ciitriiçiio doVideo show

Posso crer no amanhõ. Religioso. (10h)Falando de vida. Religioso. (10h3Q)Dudalegria. Infantil. (10h)

Sidney Poitier:Um por Deus,outro pelodiabo

Cidade na TV. Variedades. (11h)Bem forte. Esportivo. (11h45)Flash/Edlçflo da manha. Variedades,(ilh) Chef Lancellotti. Culinária. (11h45)

CNT meio-dia. Noticiário. (I2h)Boletim velocidade máxima. FórmulaIndy. (12h40)Mapa da açfio. Esportes ação. (12h45)

Qlobo esporte.Noticiário esportivo. (12h30)RJ TV. Noticiário local. (12h45)

Chapolin.Seriado. (12h30)Acontece. Jornalístico. (12h)Esporte total. Noticiôrio esportivo. (12h30)Manchete esportiva. Noticiário. (12n)Edição da tarde. Noticiário. (12h30) Rio em noticias. Noticiário. (12h)

Jornal hoje. Noticiário. (13h15)Video show. Variedades. Apresentação deMlíiuel Falabella e Renata Ceribelli. Hoje:Mary Tiller Moore, o seriado que volta a serexibido pela Globosabt. (13h40)

Cine aventura.Filme: Bandoleirosdo Ari-Chaves. Seriado. (13h)Cinema em casa. Filme: Um por Deus,outro pelo Diabo. (13h30)

Vestlbulando. Educativo. Hoje: Física, hla-tória geral, química e língua portuguesa.(13b)Esporte total Rio. (13hl5)Gente do Rio. (13h45)Bate boca. Debate. (13h) CNT music. (13h)

Audie Murphy,cm Uundoieirosdo Arizona

Francês em ação. Aula de francês. (14h)Professor alfabetiza dor. Educativo. Vale a pena ver de novo. Novela. Rai-nha da sucata. Reprise. (14h10) Gospel festival especial. (14h)Os médicos. Série. (14h30) Mulheres. Variedades. (14h)Os monstros I. Série. (14h45)

•231. Educativo. (14h50)Super VickiSeriado. (15h)Flashman.Série. (15h3Q)

Casa da Angélica. Variedades com An-gólica. (15hl5)Heureca. Reprise. (15h10)Canta conto. Infantil com Bla Bedran.(16h30)

Sessão da tarde. Filme: Um vagabundoria alta-roda. (15h) P i Programa Silvia Poppovic. Debate. Hoje:

avô muito cedo. (15h15)Cybercop. Seriado. (15h30)

Patrine. Seriado. (16h)Winspector. Seriado..(16h30) >

Programa livre. Dedicado aos jovens.Apresentação de Sérgio Groisman. (16h30)Faísca & Fumaça. Desenho. (16h)Turma do barulho. Desenho. (16h30)Sem censura. Debate. Apresentação de

Lúcia Leme. (16h) Encontros imediatos. Variedades. (16h45)Os Trapalhões. Humorístico. (16h55)

Escolinha do Professor Raimundo. Hu-morlstico comandado por Chico Anyslo.(17h30)

Supermarket. Game show. (17h15)Faixa especial do esporte. Hoje: Vôleifeminino. (17h45)

Parker Lewis. Série (17h)Jornada nas estrelas. Série. (I7h30)Clip trip. (17h)Batman. Série. (17h45)Clube dacriança. Infantil. (17h)

Aqui agora. Jornalístico. (17h30)

Duck Talescsúno Clube dacríançü

Agrojornal. Notlclclàrlo sobre o campo.(18H30)Rede cidade. Noticiário local. (1BH38)

Tropicaliente. Novela de Walter Negrão.(18MA viagem. Novela de Ivani Ribeiro. (18h50)

Tudo por brinquedo. Infantil com Ma- j jj Brasil. Noticiário. (18h55)riane. (18h15) |Seis e meia. Informativo. (18ti30) Informe Rio. Noticiôrio local. (18h30)

Um salto para o futuro. Hoje: Alfabeti-zaçSo. (19h) RJ TV. Noticiário local. (19h45)Jornal nacional. Noticiário. (19h55) Jornal Bandeirantes. Noticiário nacional.

(19h15) Éramos seis. Novela. (19h40| Jornal da Record. Noticiário. (19h)Jornal local. Noticiário. (19h)74.5—uma onda no ar. Novela. (19h30)Jornal visual. Informativo para o deficienteauditivo. (20h)Minisséries internacionais. Hoje: Esportepor esporte. (20h05)Horário eleitoidl |20h30)

Machine man. Seriado. (20h)Horário eleitoral (20h30)Um amor de família. Série. (20h)Horário eleitoral. (20h30) CNT Rio. Noticiário. (20h15)Horário eleitoral. (20h30)Horário eleitoral. (20h30) Horário eleitoral. (20h30) Horário eleitoral. (20h30)

Faixa nobre do esporte. Hoie: Inlerclubosde Basquete feminino: SesplUnlmep x Hava-na Ciuoe. Ao vivo. (21h30)

Pátria minha. Novela de Gilberto Bra-ga. (21h30)

CNT jornal. Noticiário. Apresentação deLeila Richers. (21h30)A revanche. Novela. (21h30)Picket fences. Série. (22h30)Jornal da Manchete. Noticiário. (21h30) Aqui agora. Jornalistico. (2lh30)Rede Brasil — noite. Noticiário. (2th30)

Sessão faroeste. Filme: Batalha em riachocomanche. (22h30)Jornal de amanhã. Jornalístico. Apresen-taçâo de Vera Barroso. (22h) Terça nobre. Hoje: Cassefa 4 Planeta,urgente. (22h30) Clodovil abre o jogo. Entrevistas. (22h15)

Éramos seis. Novela. Reapresentaçâo.líornal do SBT — 1* edição. (23h20)Jô Soares onze e meia. Entrevistas.(23h35)

Força total. Filme: O homem que de-safiou a CIA. (23h)25- hora. (23h30)Palavra de vida. (1h)Cine ação. Filme: fíoboman. (23h15)

Jornal da noite. Noticiário, (th)Flash. Entrevistas. (1h30)World news tonight. Jornalistico. (2h30)

Caribe, amor e traição. Minissérie in-ternacional. (?3h30)Jornal da Globo. Noticiário. (0h30)Perfil. Variedades Apresentação de OtávioMesquita. (0h50)Top cine Fiime: Prisão violentada. (1h30)

Momento econômico. (0h30)Segunda ediçôo. Noticiário. (0h45) João Kleber. Entrevistas (1h15)Encerramento. (Oh)

Information. Vendas (3h)Vamos falar com Deus. Religioso. (3h30)Clip gospel. (1h15)Espaço renascer. Religioso. (2h15)

Campeões de bilheteria. Filme: Traídopela inocência. (1h) Encontro de paz. Religioso (2h15)

W

papa

M

6gii%/S "

I B JORNAlDO BRASIL""'' g|

I

1

tlsls gjj

Transicao no reino dos saxofones* 1

Sucesso no Free Jazz,

II .

UCESSO cult do Free J?zz ^s^ft^viih'ihe Stoll^xama de. 0 pequeno publico desoobriu*'®'

i^soWeu^'drr1

III

importado agora para o Brasil. e™ 1 ® E'vi® ^*®sley ^

1^7. avesso temas como o dificil Hattie^' ffi;?)

I Cansados K '<> u-a// ou o do R & B Sittm fo|

I noTuaar°do'Sfunda^of Julius de que agulha a vinhe- !¦ ||||iI | »i\ I , i- -Am* ll,„0 i„.,.,,i , .mpn.,, nnr I mesmo tempo simples e refinada, '! mm

5| W

I rSiIS li^SS^tpi^r(E>5^

lSie?S§SFnar"Se SeX'

Cansado da solidao saxofonica, o WSQ Brkth SB Les..." P

gI fe

ap.j

I i E»QUEsu«w.i«k.tw; o mestre da cor orquestral .I2K22

:-l I

S T|„ or. * 0 CD e de sair dangando na 1 Divuiga9ao W®

I rara sair por Claudio Abbado rege %ZIZ^Z:T*2Z feIII qi /IoupquHa

comuma 'Ouinta' dc Mahler 3°) I|$

I ai aancanao deboasmusicas-mashaalgumas a ^Uimd Ue Mdmei vcaMosl^dor, Fagncrers, fg

^-———— escorregadas, tipo Onde voce mo- COITI OerteigaO teOllCa ^T | sampa Creu,. Sampa Crew ||3) §pI 0 ra', a balada grudenta de trabalho, ——

ronaldo miranda ^^^^^^^^K|jj^p|tfpPf' :^^P^^^^HHj||l|||ljjHjfij|jijj^B 6")Suinguedoamor Dhema j||l|

^ abaianada A soinhra da malda- I l ...,; * y^VI VJOBRE todas as foveas k um dis- de. Mas tem coisas geniais como I— ¦% Marisa Monte *'$I copolemico.Naopelascantjoespo- Down low, com Shaba Ranks, Mu- \JrAVADO pelo novo sistema t<>) Grupo Motejo GrupoMoiejo(8i7)

liticas sempre prcsentes nos discos cama com Gabriel, o Pensador, e 4D Audio recording, que procura ^^H|r rwmnda RoupaNovaMido Cidade Negra. Elas continuam iutll de Classes um presente do transmilir da mancira mais natural 10°) Mural Negritude^r. (103) |p

I uqui. mas a cnbalngcm musical skank para 0 Qdade. 0 a&o voc^ MW , RADIOS/A, „,ais ^.d.. @nonca foi tao pop. Certamente vai .. r ft® kJL™, ., lado), a Qiuiua Sinjonta, de Gustav $¦%

I sobrar para o produtor, Liminha, lista, Tony Garudo, fortae Mahier, reaparece em CD da Deuts- y J* ¦ Radio cidade y&

I^L—J^u&dgve.ser

mais uma vez alvejado formaQao da^banda, que esta segu- che Grammophon/PolyGram, regis- mm nifmso JonSecada• .com a acusa^o de pasteuri/ai' tu-—- na p'"'r"a"io e nos arranjos, bem tnindo ao vivo a sua internretacao Mm pMenina, Netinho $$ji

H do. criativos. ~ fiTii riiiiiilin Ahhnrlrr i^m n Filnr- 3^Km. WRmiome Double You';',Divuigapao nionica de Berlim. PamdiiC Korel . s,

IMS! ^JjBk Levando as ultimas consequencias os exageros da To/^r* r\1 rv rri O qIaiYIQ ^mmmu^apeAta Sublimes ^

I ¦ -^r~L y%j^n| , I fase final do romantismo, Mahler e um mestre das ]_ CvllUlUfcld dlCIIlCl SfMmissm Haddaway ^

I 1 w .-' cores orquestrais. Em sua musica, e menos importante , ^ ._ wmnk about um iceMc ¦. '^:3jI 0iwdP^^ t •} < o equilibrio formal e mais vital a suntuosidade do .p 1^11^011^^ TIO 41 J ftVamsfaterumfilme Legifio Urbana _ ^

j tecido sinfonico, pontuado por uma linguagem liar- v JCipUllvoCI IIv/ wi?5 Gabriel o pensador §||

I iB; monica que transborda eloquencia. r| empre em busca do impossivel — a fidelidade mvoch-oiouemmm Thomisiocies. ®||I A Quiuta Sinfouia foi composta por Mahler nos W absoluta de uma grava?ao —, a industria fono- ¦ Radio .ib fm 1|I 8 MKm" l' '• primeiros anos do seculo 20. entrc 1901 e 1902. A |J gfafica vai gastando seus milhoezinhos de dola- W/fmnAatJ. Caciano vcloso Sj

I 1^ pega, que tem cinco longos movimentos, tornou-se res ao longo das decadas. A Deustche Grammo- mi swear All four one #|I;? ..

'¦£. mundialmente conhecida pelo seu lirico Adagieiio, phon leva esta historia tao a serio que dcu PhD ao mDantadasoiMo MnrisaMonto. .^ ^

I -V usado na decada de 70 por Luschino Visconti na trilha velho engenheiro de gravaijao — agora chama-se w Prayer for the dm Seal m\I 4L

"^K" seu ^'me ^°"e em ^e"eza' baseado na novela ummeisler. Os principios basicos deste sistema 4D iawMW RonataArruda,,,I wki I ¦r^BJi

' homonima de Thomas Mann. Trata-se, na verdade, de Audio Recording, ou simplesmente 4D, surgiram a ^ crash boom bang Borate..,; lM

um momenta deintimismo numa sinfonia de dimen- partir de uma a?ao conjunta entre a gravadora e a fiDmserasshn Marina ¦-

Cidade Negra: com Shaba Kanks e Uaoriel, o rensaao soes gigantescas, onde prevalece igualmente o excesso Yamaha, que construiu novos equipamentos segun- t°) sweethearts together Rolling stones .

\T * riam que estamos — em boa parte de retorica. E o que encontramos, por exemplo, no do algumas especificagoes. Sao quatro os pontos wcomcaofiquesao Maim Salomon -t. %im A amaica — diante de um disco "de doer". Rondo final (que transmite uma atmosfera de testa principals: 1) o amplificador do microfone e coloca- m Another sad love song Toni Braxton W,

i 1 JU1UU1VW Trata-se dc aparente inconformis- campestre), no dramatico e tempestuoso Allegro que do o mais perto possivel do proprio microfone, ¦ Radio fm ins p

I -I w> o rri -r> Q r 1 Q m0 expresso no mesmo estilo alon- se instala no 2° movimento, bem como em varias aumentando a captagao de sinais musieais sem in- J0) Mc„im Netinho. .aI lnidUlIldl Id gado dos poemas do rock nacional, sequencias do Scherzo central, em que a interpolagao terferencias; 2) com um High-Bit Delta-Sigma Ana- |Gucneim ,mmmm jamais - pi

com identico desprezo pela parte de estilos e ritmos nao exclui a permanente eloquen log-Digital Converter especialmente desenvolvido Blymar SantosI

"ET MOACYR ANDRADE melodica, tal como nos discursos . cia do discurso sonoro. pela Yamaha, sinais musieais sao convertidos em '^dechocolate.. Xuxa M

sem partitura da fase inicial da car- Mais equilibrada e a Mardta Fimbre que pontua o sinais digitaiscom o maximo de precisao e o mini- 4o)Cr^| Mo igiesias Mreira de Gonzaguinha. A tematica movimento inicial, altemando metais marciais com mo de distonjao e ruidos; 3) o amplificador do craniasolidSo Roberto Carlos >

^ . !X.a *'0VV'"0"'"'. Smmy ate que se atualiza, como nas refe- cordas suplicantes, num contraste bem dosado. Os microfone e o High-Bit formam um so unidade — a wEtqueta Fabio Jr..,|i*P« Cliff, especie de emmencia parda rgncjas aos tiroteios que espalham contrastes sao, alias, a marca registrada de Abbado Stagebox—, que oferece um espectro de 24 bits por Sampa Crew "t $$

emjodo este CD, e citado explicita- 0 panico na madrugada das encos- nesta sua execugao mahleriana, que se caracteriza pela canal: 4) a Yamaha DMC 1000 Digital Mixing wMuitoromantico MaurioioMattar ffl

Iiim

mente: "Pois oTegprquaudo bate—niioms^e^r-ai-^-atiejaam-lece e perfeicao tecnica de sempre, mas esta longe de alcan- Console, uma mesa especialmente preparada para ^praguebmr Ra?aNegra ?£voce nunca sente dor". Nao e ver- a nostalgia de uma Jamaica imagi- gaT~cPvDcr~poetico que Leonard Bernstein realizou potencializar os outros equipamentos, oferece ao io°) Me leva Latino' >¦».,

dade. Cariocas da giria antiga di- naria. neste mesmo universo. tomneisier uma qualidade de som totalmente nova. |^\

ftj 1^ -v m

f 1t'% K drade gravou em Nova lorque este discos com falta do vocalista Ras Bernardo, substituido com paos do divino Joe Pass, que Ihe deu de presen- e uma amostra de sua musica esta nesse CD, com » m|-tllra de rock com folk e toaues !»¦'m -sabor Brasil". acompanhada pelo violonista vanlagens por Toni Garrido. Com a mistura de te, inclusive, uma bela guitarra Ibanez. Em seu ewers do grupo techno alemao Kraltwerk por 3 novidades. A, rmstura de rock conr talk e toques|

Romero Lubambo. O repertbrio mistura compo- muitos ritmos ao reggae, o Cidade fez um disco segundo disco, no entanto, as muitas qualidades outras bandas, ^| h f i(0 r digerido por um publi- V.sjtores de matizes e epocas variadas, como Tom criativo e bem diferente do som de raiz dos do guitarrista ficam um pouco carregadas pela do grupo Laibach, uma delas, Zrcafo Si/e(a, perfeh sonzin o p P 9 P exercj,ar a £Jobim/Nexton Mendonpa (Samba de uma nota primeiros trabalhos da banda. A maior prova de mao nem sempre leve do compositor. Da a im- ta Para trll£a son°^ n^i^tfco^o CoDtlc Rain mente A oroducao ambiciosa nao consegue ar-v'' §sd). Roberto e Erasmo Carlos (O/ha), Djavan amadurecimento 6 que suas mCislcas sao bem pressao de ser um disco de passagem, desses restante dance-psicot'c:o ¦ do Coptic Rain,

^d s jn Doctors da mediocri- "T &lla (Muito obrigado) e Ivan Lins (Essa mare). Com- melhores do que as faixas escrilas por Samuel que preparam a trilha para um passseio mais country-esquizbide com cordas do Mitja VS e rock- rar\car o \ TbTf- petente, como sempre. (M.V.) (Skank), Nando Reis e Marisa Monte. (E.B.) longo. (M.V.) • agmtarrado do Strelnikoff (JJF.) dade.

(E.B.) |

^ [.Edmundo '

? ??? 11/ '¦ Bdtf^ifOd - •• ••'••••¦ »• •• |'||.:.|" r'» »«»»»".... . ¦ :,-<v ? /, tl * . • • . .-•.;.V: . . v ; . ¦ >j '¦ • 4 '

fe ig'. ¦¦¦¦ -.*? ** ** ¦:

H i-tT ** ?* .. ; *** I;«Moacyr a,jl ??

l';| lAmirad* _ __ ^ |

fM itflHE ... +++ ?? ??? _ MP'-1 fi| deSouza . . -I *** *fe»< «»». .<

h)VOCÊ ESTAVA LÁ?

Cláudio Abbadodosa os conlrastcsna c\ecuvão dasinfonia de Mahler

WÜÍ3J

JORNAL DO BRASIL'"1'"

André Arruda — 27/09/93Smitij) e os baixos de Fred Hopkins(emarco) e Tarik Shah (pizzicato).

É um disco de transição. A per-da do Iwndicap original dos saxsolos nem sempre foi bem absorvi-da. A latinidade rasa de Deb, oflerte com a balada romântica emSong for Camile e a previsibilidadede Suffering witli the blues deixam aimpressão que o WSQ cansou deser vanguarda e resolveu dar umtempo. Sucesso do co-autor EddieArnold (com Cindy Walker) em1956, regravada por Ray Charlesem 1962 e El vis Presley em 1967,You don't know me salpicada de

funk, também sintoniza com o gos-to FM altos teores. Mas a fuzilariade dissonâncias que agulha a vinhe-ta Cairo blues, levada apenas porclarinetes baixo e contralto, e aspinceladas contrastantes da çubistaPicasso atestam que o WSQ nãopretende disputar os latifúndios deDavid Sanborn ou Kenny G. E aintegração perfeita dos ensemblesdos saxes com a ebulição da cozi-nha em Jest a little, destaque paraas contorsões do barítono Bluiett,prenuncia novos rumos para oQuartet. Quem sabe tornar-se Sex-tet, Septet, Octet, etc.

Sucesso no Free Jazz,

WSQ chega ao Brasil

em disco importado

Quem esteve no teatro do HoteJ ^Nacional no dia 27 de setembro do jano passado, assistiu à noite maisjazzy do Free Jazz Festival, onde aO,estrelas do World Saxophone JQuartet brilharam com intensida-de. O pequeno público descobriuencantado o que quatro músicoscom domínio absoluto de seus ins-trumentos podem proporcionar aoS'"*''ouvidos mais exigentes. Hammiet(barítono), Murray (tenor), Lake ^(alto) e Spaulding (alto) viraram do i3avesso temas como o difícil Hatiié-Mit ali ou o clássico do R & B Sittin ,>?on the dock of the bay. O WSQ ^empolgou com sua linguagem ao ^mesmo tempo simples e refinada, Apois, se o público batia palmas para "']acompanhar os temas mais fáceis,fazia silêncio absoluto nos mais 'ocomplexos, calando os mauricinhósque ocupam o foyer com seus celu-lares. O grupo, que se chamavaNew York Saxophone Quartet, tro- J*cou de nome, e a explicação deMurray é espirituosa: e Havia ou- iitros caras com este mesmo nome. ;âResolvemos deixar New York pai^lleles..." "1

TÁR1K DE SOUZA

a\.-.m ÜCESSO cult do Free Jazzi | Festival passado com suasYJ quatro vozes de sopro aladas(leia texto ao lado), o WSQ muda operfil longilíneo no quinto disco noselo Noncsuch, Breath of life, gra-vadò em 1992, em Nova Iorque eimportado agora para o Brasil.Cansados dos 18 anos de solidãosaxofônica (o grupo começou em1976 e no disco traz Arthur Blytheno lugar do fundador Julius Hem-phil), eles adicionaram outros tim-bres ao grupo. Além de Blythe, Da-vid Murray (sax-tenor), HamiettBluiett (sax-barítono) e Oliver Lake(alto) em algumas faixas entra acantora e pianista de blues FontellaBâss (de performances com lumina-res como Muddy Waters, AlbertKing e Little Milton) e uma orga-nista, Amina Claudine Meyers. Acozinha é formada por duas bate-rias em revezamento (Gene Lake eRonnie Burrage), piano (Donald Cansado da solidão saxofônica, o WSQ adicionou novos iimbrãiidCD BreathofTife

DISCOS/Os mais vendidosIo) Heart soul & a voice Jon Secada (1/11)2o) Um beijo pra você Minho (2|7)3o) Sonho impossível Maria Bethãnia (3)3)4o) Caboclo sonhador Fagner (4)9)5o) Sampa Creio Sampa Crew (5(3)6°) Suingue do amor. Dhema (6/3)Io) Verde anil amarelo cor-de-rosa e carvão

Marisa Monte (7/2)8») Grupo Molejo Grupo Molejo (817)9°) Vida vida Roupa Nova (9/2)

10») Mural Negritude Jr. (10'3)

RÁDIOS/As mais tocadasRádio Cidade

Io) Ifijougo Jon Secada2°) Menina Netinho3°) Runlome DoubleYou

'

I") rtiradl3c Korel.5°) Menina mulher da pele preta Sublimes&)lmissyou Haddaway7°) Think about away Ice Mc8°) Vamos fazer um filme Legiilo Urbana9») 1/5 Gabriel 0 pensador

10") l'océ votou em mim ThemistoclesRádio ,1B FM

1») Rumba anil Caetano Velosom/swear, Allíouronc3°) Dança da solidão Marisa Monto,4°) Praijer for the di/ing Seal5°) Copacabana blues Renata Arruda,6°) Crasli boom bang Roxete7») Deve ser assim Marina8") Siveethearts together Rolling Stones9°) Coração fique são Márcia Salomon

10°) Another sad lave song Toni BraxtonRádio FM 1115

1°) Menina Netinho.2°) Guerreiros não morrem jamais -

Elymar Santos

O CD é de sair dançando naprimeira audição e cantando da ter-ceira em diante, com uma saraivadade boas músicas — mas há algumasescorregadas, tipo Onde você mo-ra?, a balada grudenta de trabalho,e a abaianada A sombra da malda-de. Mas tem coisas geniais comoDowntow, com Shaba Ranks, Mu-cama, com Gabriel, o Pensador, eLuta de Classes, um presente doSkank para o Cidade. O novo voca-lista, Tony Garrido, fortaleceu aformação da banda, que está segu-ri» na pypriicâo e nos arranjos, bemcriativos.

Divulgação

Divulgação

Cláudio Abbado rege

a 'Quinta'

de Mahler

com perfeição técnicaJAMARl FRANÇARONALDO MIRANDA

\JOBRE todas as forças é um dis-có polêmico. Não pelas canções po-líticas sempre presentes nos discosdo Cidade Negra. Elas continuamaqui, mas a embalagem musicalnünca foi tão pop. Certamente vaisobrar para o produtor, Liminha,^uejieye ser mais uma vez alvejadocom a acusaçlcTcRrpasieul uarttr^

VrRAVADO pelo novo sistema4D Audio recording, que procuratransmitir da maneira mais naturalpossível o som acústico (leia texto ao ^HFlado), a Quinta Sinfonia, de Gustav H| , JrMahler, reaparece em CD da Deuts- f Jísche Grammophon/PolyGram, regis- jmtrando ao vivo a sua interpretação JÊÊ"pTSr-fWtift-AbhnHn mm a Filar- J|f' jmônica de Berlim.

Levando às últimas conseqüências os exageros dafase final do romantismo, Mahler é um mestre dascores orquestrais. Em sua música, é menos importanteo equilíbrio formal e mais vital a suntuosidade dotecido sinfônico, pontuado por uma linguagem liar-mônica que transborda eloqüência.

A Quinta Sinfonia foi composta por Mahler nosprimeiros anos do século 20, entre 1901 e 1902. Apeça, que tem cinco longos movimentos, tornou-semundialmente conhecida pelo seu lírico Adagietto,usado na década de 70 por Luschino Visconti na trilhade seu filme Morte em Veneza, baseado na novelahomônima de Thomas Mann. Trata-se, na verdade, deum momento de intimismo numa sinfonia de dimen-sões gigantescas, onde prevalece igualmente o excessode retórica. É o que encontramos, por exemplo, noRondo final (que transmite uma atmosfera de festacampestre), no dramático e tempestuoso Allegro quese instala no 2o movimento, bem como em váriasseqüências do Scherzo central, em que a interpolaçãode estilos e ritmos não exclui a penuanente eloquência do discurso sonoro.

Mais equilibrada é a Marcha Fúnebre que pontua omovimento inicial, alternando metais marciais comcordas suplicantes, num contraste bem dosado. Oscontrastes são, aliás, a marca registrada de Abbadonesta sua execução mahleriana, que se caracteriza pelaperfeição técnica de sempre, mas está longe de alcan-~çáTõ~vôo~p3ético

que Leonard Bernstein realizouneste mesmo universo.

Tecnologia alemã

e japonesa no 4D

S

empresem busca do impossível — a fidelidadeabsoluta de uma gravação —, a indústria fono-gráfica vai gastando seus niilhõezinhos de dóla-

res ao longo das décadas. A Deustche Grammo-phon leva esta história tão a sério que deu PhD aovelho engenheiro de gravação — agora chama-setonmeister. Os princípios básicos deste sistema 4DAudio Recording, ou simplesmente 4D, surgiram apartir de uma ação conjunta entre a gravadora e aYamaha, que construiu novos equipamentos segun-do algumas especificações. São quatro os pontosprincipais: 1) o amplificador do microfone é coloca-do o mais perto possível do próprio microfone,aumentando a captação de sinais musicais sem in-terferências; 2) com um High-Bit Delta-Sigma Ana-log-Digital Converter especialmente desenvolvidopela Yamaha, sinais musicais são convertidos emsinais digitais com o máximo de precisão e o mini-mo de distorção e ruídos; 3) o amplificador domicrofone e o High-Bit formam um só unidade — aStagebox—, que oferece um espectro de 24 bits porcanal; 4) a Yamaha DMC 1000 Digita! MixingConsole, uma mesa especialmente preparada parapotencializar os outros equipamentos, oferece aotonmeister uma qualidade de som totalmente nova.

Xuxa...Júlio IglesiasRoberto Carlos

3°) É de chocolate.4o) Craaj5°) Tanta solidão6°) Esqueça7o) Mesmo assim8o) Muito romântico.9o) Pra que brigar

10°) Me leva

Fábio Jr.Sampa Crew

.Maurício MattarRaça NegraLatino

¦ Cotações: • ruim ? regular ?? bom ??? ótimo ???* excelente

4ENY AfslDRÁDF. -> ROKflEBO LUBAM80

Turn it upside down¦ Os novos dartings da música americana ¦estão de disco novo. O som, porém, não traz •>"•novidades. A mistura de rock com tolk e toquesdançantes deve, novamente, vender muito. Umsonzinho perfeito para ser digerido por um públi-co de rádios FMs pouco afeito a exercitar a %mente. A produção ambiciosa não consegue ar-''rançar o trabalho do Spin Doctors da mediocri-dade. (E.B.)

Translovenia Express¦ A Eslovênia se separou da Iugoslávia em 1991e uma amostra de sua música está nesse CD, comcovers do grupo techno alemão Kraftwerk por 13outras bandas, mais duas homenagens originaisdo grupo Laibach, uma delas, Zrcato Sveta, perfei-ta para trilha sonora de um pesadelo tuturista. Norestante há dance-psicótico do Coptic Rain,country-esquizóide com cordas do Mitja VS e rock-aguilarrado do Strelnikoff (J.F.)

Traços na parede¦ O mineiro Chico Curzio contou com as ben-çãos do divino Joe Pass, que lhe deu de presen-te, inclusive, uma bela guitarra Ibafiez. Em seusegundo disco, no entanto, as muitas qualidadesdo guitarrista ficam um pouco carregadas pelamão nem sempre leve do compositor. Dá a im-pressão de ser um disco de passagem, dessesque preparam a trilha para um passseio maislongo. (M.V.)

Sobre todas as forças¦ O Cidade Negra amadureceu e nem sentiu afalta do vocalista Ras Bernardo, substituído comvantagens por Toni Garrido. Com a mistura demuitos ritmos ao reggae, o Cidade fez um discocriativo e bem diferente do som de raiz dosprimeiros trabalhos da banda. A maior prova deamadurecimento è que suas músicas são bemmelhores do que as faixas escritas por Samuel(Skank), Nando Reis e Marisa Monte. (E.B.)

Coisa fina¦ A primeira brazitian jazz singer. Leny An-drade, gravou em Nova Iorque este discos com"sabor Brasil", acompanhada pelo violonistaRomero Lubambo. O repertório mistura compo-sitores de matizes e épocas variadas, como TomJobim/Nexton Mendonça (Samba de uma notas'ó). Roberto e Erasmo Carlos (Olha), Djavan(Muito obrigado) e Ivan Lins (Essa maré). Com-petente, como sempre. (M.V.)

AndradeT&rikde Souza

> ; \'A¦- ' • <4

HI

I Ill

| JQRNALDOBRASIL tcrga-feira, 30/8/94 o 7 |||

1 ^

j /* FABRicio MARQUES no produQao ter;i vy\ AWp rl ! V vida de Josephine Bnker. "Quero

j oj, |i|{& 111 vl 1 v Uv I . jt fazcr esse filme ha dez anos, mas: |*f|

<%/ • : rJAO PAULO — Forever Diana, naoconsigorinaneiamento.Sairia.ji/ B&j

IB

pAf*n po ^Hp!; - 'mj : o espetaculo que Diana Rossgs- muito caro, porque seria uma f'J,wl dyClU ! treara no Rio sexta-feira, inaugu- produ?ao de epoca", explica. Dis- i~» Mi

I 1 ovripfipntp renoerafo ! rando f nova casa de shows Me" se <lue 0 fcnomeno musical do rap ":. f|fe

I A 7n L!m Sleiro aue dei- v tropolitan, e urn apanhado de sua "resultado da dor que os negros :i m: carreira. Em entrevista concedida |f

I y - ! SpIT ffiWeii ' i ontem em Sao Paulo, elaadiantou que nao aceitou protagonizar feQ

cinema, «l ce \ : que cantara os sucessos do con- filmc O guarda-costas, interpreta- |f|m J» Zu = junto Supremes. ao qual perten- do por sua rival Whitney Hous- \i Mi • do Hpspital do Corajai :V ceu nos 60 e 70, e musjeas do ton, porque HI ranjeirBS-JMoIremoGmraro seu ultimo disco, Stolen moments. de violent*#;

'< W

§| Maia, conhecido com ;: Qjana^ que es(ij em tume mun- Diana afirmou, por fun, que f§|Maia, tinha dial, fara duas 111envo vido com tres proietos no .. gfffl

um deles a je?a X mar- : Metropolitan, uma na sexta e ou- ||

gem da vida, que esVreia nesta \f "° sabada A casa'na Barra fl,hos If3 fijI sexta-feira io Teatro Glauce ;da ^"ca'

tem caPacidade |ra

hoJe Mm Rocha. Desenvolvia 12.000 pessoas. Diana fg

i cinematograficos. Ti- ! ?rasl1 desde d°T18°n e G,cs j®

M nha voltado ha duas semanas de i de seu show em Sao Paulo para mini , dissc Diana, que com- ||

R Petropolis onde participou da \\A W i programada para ontem plctou 50 anos em margo. jfem orgamzacSo do Bauer Fest, no Olimpia. E a pnmeira que Foram proibidas perguntas §f\4 festa alema da cidade. Na serra, MBBBMHBMBBBMPBMBBBBMBBBHMBBMMBpIBKBHBBBBBBBBI • ela vem ao pais.

"Estou muito sobre temas que nao tivessem,o... W\M o cenografo tinha se sentido Domingo (E), Cartvras (C)e Pavarotti: marketing cerca langamento mundial dagravagao

'; feliz em estar no Brasil, que eu |la?ao com sua carreira, como j. ":'Mi

, . , „ nAinmo : COnheQO tao SSoPaulo — CarlosQoldgrub IZ ttX".VJ Isabela Kassoy — 24/2/92 m a a . ¦ 7 V.¦¦¦¦¦¦¦i "V T

* • i A : pouco , disse

; rm Negoao a tres vozes

p; IIS Br >/«5t Tpnnrpc \nr\nnm fH afirma Liana Neuss, gerente de Lalo Scbiffrin — A tribute to Atemporada i

*, kUlVdlll w, classicos e jazz da Warner. "Espe- Hollywood e Around the world — \ carioca talvez j¦M I f.^yljH LP, flta e Video com ravamos que os pedidos previos alternam bons e maus momentos, : seja bem anima- 'kg-ffl Bu. "*|H pnnrprtn

Ha Pnna 04 totalizassem 100 mil c6pias, mas ficando infelizmente entre os pio- • da. Diana'jaex- ^ . ^^^¦|;. ||?|LOUtCriU Ud \_,upd yH chegaram aos 230 mil. Assirn, res a tonitroante versao da Aqua- i pressou odesejo M;M ronaldo Miranda nossa previsao de vendas para o relet do Brasil, que na ficha tecnica j de visitar a fa- |V.^ M \ mercado brasileiro passou de 400 do CD aparece como Brazil, mu- : vela da Roci- ^7 :_i"'0\ I

I til Lii-M nn 5pn„in ->(\ para 600 mil unidades. sica de Barroso e texto de Russil. • nha. "Queria

fa ?. I

I f jr no . !j.. Nn ninnn intpmarinnal a cifra O curioso e que os tenores cantam ; conhecer como fiV

m ? ^ .fPBPH 1 V transformou-se, decidida- No piano mternacional, a citra nnrtneugs nao slfsahendo a an^lnc newoas ^ KSM V V/

mente num negocio de da estimativa de vendas passou de em portugues, nao se sabenao a aquelas pessoas ||

I

IB

N ..~. aK«a|KJ 18 para 20 milhdes dc copias, o or, gem domister, oso parce.ro ; »,»em e compa- HR I

H ^ V „„„ rprtcmpntp farn a ilporh fine americanode An. : rar com a vida l,VH reras, Placido Domingo e Lucia- que,certamente,laraaaiegnaaos . , j. v fe)

F> no Pavarotti, que, ao lado do tres tenores, do maestro Mehta, Desagradavelmente retonco e ; P°,?re q"e e"-1' |

maestro Zubin Mehta, ja estao' do produtor Tibor Rudas, bem jambem o numarranjo de Schif- ;

ve . pedm Um §

nas lojas brasileiras com seu novo como do batalhao de pessoas e frin para a bem-humorada Amen- no Bra- H B l.f.. ®

I para cinema, teatroe TV SSSrS Sr^ni|^ i=- | J —; ««- "do, ^ no Me^o//^

|

PFSES S££S l^^rsfK s"S; Ise'mpre o ameagava, mas se recu- praticamente todo o espetaculo toras e ate os quatro fotogjafos ,,

j cura armar um esquema de segu- se Mane Presley, filha de Elvis4;® Mperara ao voltar ao Rio. Porem, (foram excluidos apenas oprelixo que ass,nam as fotos da capa.

|JJ|g3E I ransa para leva-la a favela", qaei- Prcslc,. is, |na segunda-feira passada, en- musical; a abertura CWfrfe, de No repertono, nao ha grandes COm unia esfuziante versao de ; xou-se um assessor^OnteiTL Em_sna estada paulistana. Dia-": •'••' |i

qyanto coordenava a construQao Bernstein; uma aria de Lma MU- novidades. Domingo destaca-se Those were tlw davs. ! piaiwja'admitiiTTfBnfiiiao do na esta dando pouco trabalhoaosfT^ ^do cenario no Teatro Glauce to', de Verdi; e^a Ave Maria, de em Granada e Vesti la giubba, en- sj -M&r~Z^ | roteiro. "Nao sei se vai haver oroanizadores dc seu show. Pediu ^

Rocha, passou mal, foi levado Schubert) — nao esta apenas le- quanto Pavarotti brilha nos agu- ^maA^M^pLitn mie sn'hii- ; tempo para ir a favela." apenas uma limusine para circular p

ao hospital e constatou-se que produzida em C . o superconcer- dos da sempre atraente Nessun te os tres tenores reduziram " Na conversa com os jornalis- pela cidade e aparelhos de video e :... w\ele havia sofrido um infarto. Fi- to pode ser desfrutado tambem

^ ^ de Puccini> I tas, a cantora respondeu apenas a de CD para ouvir um pouco da 1H cou na UTI, ate que na noite de ^eotem

lisco laser que' juntos" Carreras usa melhor sua bela voz ^o cheios os dois numeros ex- i perguntas sobre sua carreira. Dis- miisica brasileira na suite do hotel 1

I ?e°cuSacaoeP<levee uT'segundo fazem com que a Warne'r estime em My way, onde consegue tras do trio, finalizando o reperto- : se que seu estilo foi influenciado Maksoud Piaza, onde esta hospe-11 1recupera^ao, teve um segunao ^

6Q0 ^ c6 jas q ^ de yen_ solu?ar menos do que em With a rj0 do CD: La donna e mobile e a i por grandes nomes do jazz, como dada. Tambem pediu paia lr a H'irlnio^ra um ser obcecado das no Brasil. "A estimativa se song in my heart. Valsa do brinde, da Traviata, de j Billie Holiday e Ella Fitzgerald e uma acadenna de gmastica, desejo &

|| pei0 trabalho", definiu o amigo baseia no sucesso da pre-venda", Ja os dois longos medleys de Verdi. : falou sobre seu projeto de estrelar que deve ser atendido hoje. :. ||

Nelson Pereira dos Santos, queconvidou o artista para fazer —— ——— ||

I

—ESS TATT? I

||^ - db ele tentava ser pintor. Tinha ¦ II |-

8^M

talento, mas desistiu das artes | I B I ^^1plasticas e tornou-se um ceno- ^ ^ _ ^btmL M _ B I w B p

grafo com grande visao de con- IT fl T 1%] Ami ^ B Ap|| junto, que nao se limitava a en- U I I II 11 ji BjrTTfTT^TBj «JL. « ^

. AL/^lWi 1L i»iil TT-v T"^~H If Inasceu no Espirito Santo, veio ; } BRASIL DC OLIVEIRA *\llf B B B I . I f B ^

II Se^^x I r\ r W Im Foi cenografo assistente do fil- DESEXTAADOM. BOAVISIAgS

111 I '

VI IX0, me Tico tico no fuba. Aos 18 Apoio: ¦ U W I W m

Iw i «TMIA PIA 16/09. ^ wmL 1/

y^;i wald de Andrade, que certa vez ^SE| v Ouc3 a JB FM e lique 580.0243

propos a ele 0 projeto de cnar ^^BlffSCTgSBTSMiiHW'myffiTHSWnnrJn«mainformacOes 592-7733 .. i_ -,^1^ &um cenario para um prostibulo VOCG pOQG SGT PIOSSO COnVIOSOO GS~ ^

» . dduxo. Marcou epoca nos espe- — oecial para assistir a pre-estreia na 1

Comedia. Um dos cenarios mais it yr A TVTT T 1C T\T^ T\/TTiT) cabine da Movies USA 1

#i MAIN rl A JJJli IVIJ^Jd. ou no Hote' riq Atiantico.

i^ Membro do Partido Comunista, Xf-B.O.A.0- 1 ^ — T ^ •

j^YTITHHfiiHBIBTiTfTTlIrenio exilou-se na Alemanha |J^J^^jy^^^^|^J^<QU||iBLJLULJJLJLJ

1$j em 1974. La trabalhou ate como igfliiliipggl^gi, ¦ A LOUCURAS DE UMA PAIXAO |

^ustentoTSTNS p 30/08 As 18:30H- MOVIES USA

I

ta ao Brasil, em 1980, foi contra- • n nv^PFRTAR PARA A V1HAM tado pela Rede Globo onde \ii^ '

B M '

i-" ~ ® Sf Xc TKA ^

7pf criou, junto com o diretor Wal- ' VpJ 31/08 AS 18:30 H - MOVIES USA |iw$) ter Avancini, o nucleo de minis- ",. - » I a \<

sefries em Sao Paulo. Dali sairam UCURAS DE UIV^ PAKAO |Aiiarquistas, gramas a Deus, Ave- * j j |

' *" ' T" 1/09 AS 20:30 H - HOTEL RIO ATLANTICO |

S!f Grande Sertao: Veredas. W %^SS '

MADAME BUTTERFLY |Depois de Memdrias do car- *ryf

x 2 E 3/09 AS 20:00 H - HOTEL RIO ATLANTICO l'

fy| rinos dos filmes Opera do malan- * °

^ ^r0 6 ^°mera' am^0S.de J z

OperagSo 50 horas, do argentino 1- *|B| Del Pino. <WM. Ha duas semanas, Irenio, que an w MOSICA CIVILIZADA EINFORMACAO RELEVANTE ( |

era casado pela segunda vez, JB DO BSK#%5IL ¦¦

II CM«ca®Lfn™TlamMmhde .

As mOsicas que fazem a hist6ria da MPB. todo domingo, de 8 as 11 h. I ~

T*» \Wm ataque do coragao. O cenografo a

1 gqfiSiSuS " y i -1 JkTil Classificados (021) 1

Ligia Maria, que vive na Alema- - ¦¦KBBHHH rOQ QQOOnha, e o tambem cenografo Joao < M0SICA CIVILIZADA E INFORMACAO RELEVANTE OO v?~Cy%W. Irenio. "1 —— —1 —¦ —— J

*•* >

H.:K-

APRESENTA'M I I I I I in i iMiir

COMPRE SEU INGRESSO COM LUGAR MARCADO NAS BILHETERIAS DO IMPERATORE NOS POSTOS SHELL - BOTAFOGO HBION ¦ BARRA (LOJAS EXPRESS)

¦ ¦¦¦¦¦¦ EM CARTAZ

terça-feira, 30/8/94 o TJORNAL DO BRASILAFP — 16/7/94

fabrício MARQUES no cinema uma produção sobre a ivida de Josephine Baker. "Quero

\fazer esse filme há dez anos, mas i

LO — Forever Diana, não consigo financiamento. Sairia.;i que Diana Ross es- muito caro, porque seria uma i

sexta-feira, inaugu- produção de época", explica. Dis- •a casa de shows Me- se que o fenômeno musical do rap ium apanhado de sua é "resultado da dor que os negros i

entrevista concedida americanos sentem", e confirmou jio Paulo, ela adiantou que não aceitou protagonizar o ;os sucessos do con- filme O guarda-costas, interpreta-

mes, ao qual perten- do por sua rival Whitney Hous-; 60 e 70, e músicas do ton, porque

"havia cenas demaislisco, Stolen moments. de violência",está em turnê mun- Diana afirmou, por fim, que a

uas apresentações no grande satisfação de sua vida nãon, uma na sexta e ou- é mais a carreira, mas a convivèn-do. A casa, na Barra cia com os cinco filhos que tevetem capacidade para em seus três casamentos, hojelessoas. Diana está no com idades entre 2 e 23 anos.; domingo e a estréia "Eles são o que mais vale a pena' em São Paulo estava para mim", disse Diana, que com-i para ontem à noite, pletou 50 anos em março.

Ê a primeira vez que Foram proibidas perguntasi país.

"Estou muito sobre temas que não tivessem,:ar no Brasil, que eu relação com sua carreira, comotão São Paulo — Carlos Goldgrub

1 morre doi ~

coraçaoI-íí j

0mais

experiente cenógrafodo teatro brasileiro, que dei-xou sua marca também na

televisão e no cinema, faleceuontem, por volta de 21h, na UTIdo Hospital do Coração, em La-,ranjeiras. João Irênio GuerreiroMaia, conhecido como IrênioMaia, tinha 66 anos e estavaenvolvido com três projetos noteatro, um deles a peça A mar-gem da vida, que estréia nestasexta-feira no Teatro GlauceRocha. Desenvolvia ainda doisprojetos cinematográficos. Ti-nha voltado há duas semanas dePetrópolis, onde participou daorganização do Bauer Fest, afesta alemã da cidade. Na serra,o cenógrafo tinha se sentido

Isabela Kassov — 24/2/92Domingo (E), Carreras (C)e Pavarotti: marketing cerca lançamento mundial da gravação

Lalo Schiffrin — A tribute toHollywood e Around the world —alternam bons e maus momentos,ficando infelizmente entre os pio-res a tonitroante versão da Aqua-rela do Brasil, que na ficha técnicado CD aparece como Brazil, mú-sica de Barroso e texto de Russil.O curioso é que os tenores cantamem português, não se sabendo aorigem do misterioso parceiroamericano de Ari.

Desagradavelmente retórico étambém o miniarranjo de Schif-frin para a bem-humorada Ameri-ca do West Side story, de LeonardBernstein, no pot-pourri interna-cional. Neste se incluem tambémas tradicionais canções napolita-nas, embora os melhores momen-tos fiquem com a canção Ali l askof you (do Fantasma da ópera) ecom uma esfuziante versão deThose were the days.

Resta, para quem gosta, oschamados dós de peito, que, sabia-mente, os três tenores reduzirampara apoteóticos si-bemóis. Delesestão cheios os dois números ex-tras do trio, finalizando o repertó-rio do CD: La donna e mobile e aValsa do brinde, da Traviata, deVerdi.

afirma Liana Neuss, gerente declássicos e jazz da Warner. "Espe-

rávamos que os pedidos préviostotalizassem 100 mil cópias, maschegaram aos 230 mil. Assim,nossa previsão de vendas para omercado brasileiro passou de 400para 600 mil unidades.

No plano internacional, a cifrada estimativa de vendas passou de18 para 20 milhões de cópias, oque, certamente, fará a alegria dostrês tenores, do maestro Mehta,do produtor Tibor Rudas, bemcomo do batalhão de pessoas eentidades envolvidas no empreen-dimento, onde se incluem a Filar-mònica e o Coro da Ópera de LosAngeles, seis arranjadores, 20 edi-toras e até os quatro fotógrafosque assinam as fotos da capa.

No repertório, não há grandesnovidades. Domingo destaca-seem Granada e Vesti la giubba, en-quanto Pavarotti brilha nos agu-dos da sempre atraente Nessimdomai do Turandot, de Puccini.Carreras usa melhor sua bela vozlírica em My way, onde conseguesoluçar menos do que em With asong in my heart.

Já os dois longos medleys de

Tenores lançam CD,

LP, fita e vídeo com

concerto da Copa 94RONALDO MIRANDA

¦ bel-canto no século 20¦ transformou-se, decidida-

\J mente, num negócio demarketing. Que o digam José Car-reras, Plácido Domingo e Lúcia-no Pavarotti, que, ao lado domaestro Zubin Mehta, já estãonas lojas brasileiras com seu novoCD, registrando o megashow querealizaram dia 16 de julho, noDodger Stadium de Los Angeles.

A gravação — que registrapraticamente todo o espetáculo(foram excluídos apenas o prefixomusical; a abertura Candide, deBernstein; uma ária de Luisa Mil-ler, de Verdi; e a Ave Maria, deSchubert) — não está apenas re-produzida em CD: o superconcer-to pode ser desfrutado tambémem cassete, em LP duplo, em ví-deo e em disco-laser, que, juntos,fazem com que a Warner estimeem 600 mil cópias o total de ven-das no Brasil. "A estimativa sebaseia no sucesso da pré-venda",

Irênio Maia fez cenáriospara cinema, teatro e TV

mal, por conta do aumento dapressão cárdio-vascular, quesempre o ameaçava, mas se recu-perara ao voltar ao Rio. Porém,nâ segunda-feira passada, en-qyanto coordenava a construçãodo cenário no Teatro GlauceRocha, passou mal, foi levadoaó hospital e constatou-se queele havia sofrido um infarto. Fi-cou na UTI, até que na noite dedomingo, depois de uma supostarecuperação, teve um segundoinfarto fatal."Irênio era um ser obcecadopelo trabalho", definiu o amigoNelson Pereira dos Santos, queconvidou o artista para fazer acenografia do filme Memórias docárcere, em 1984. "Conheci oIrênio ainda nos anos 40, quan-dò ele tentava ser pintor. Tinhatalento, mas desistiu das artesplásticas e tornou-se um cenó-grafo com grande visão de con-junto, que não se limitava à en-genhosidade na construção doscènários", diz Nelson. Irênionasceu no Espírito Santo, veiocedo para o Rio, onde chegou aser assistente de Di Cavalcanti.Foi cenógrafo assistente do fil-nie Tico tico no fubá. Aos 18anos, foi para São Paulo, ondechegou a conhecer o poeta Os-wald de Andrade, que certa vezpropôs a ele o projeto de criarum cenário para um prostíbulode luxo. Marcou época nos espe-táculos do Teatro Brasileiro deComédia. Um dos cenários maisfamosos foi o de Calígula, comdireção de Sérgio Cardoso.Membro do Partido Comunista,Irênio exilou-se na Alemanhaem 1974. Lá trabalhou até comopintor de cenários para conse-guir sustentar a família. Na vol-ta ao Brasil, em 1980, foi contra-tado pela Rede Globo ondecciòu, junto com o diretor Wal-ter Avancini, o núcleo de minis-séíies em São Paulo. Dali saíramAnarquistas, graças a Deus, Ave-nida paulista, Rabo de saia eGrande Sertão: Veredas.

Depois de Memórias do cár-cere, fez ainda os cenários e figu-rinos dos filmes Ópera do malan-dro e La palomera, ambos deRuy Guerra, e estava envolvidoem duas outras produções: Tan-gerina girls, de Liloye Boubli, eOperação 30 horas, do argentinoDel Pino.

Há duas semanas, Irênio, queera casado pela segunda vez,com Lígia Maia, perdera a filhaMònica, aos 37 anos, também deataque do coração. O cenógrafodeixa três filhos: a estudante deComunicação Débora, a médicaLígia Maria, que vive na Alemã-nha, e o também cenógrafo JoãoIrênio.

«tu?

BOAVISTA Ql

Apoio:

INFORMAÇÕES 592-7733

BRASIL DE OLIVEIRA

DA SILVA DO SAMBA

DESEXTAAD0M.

MARINA - ESTRÉIA DIA 16/09

Ouça a JB FM e ligue 580.0243.

Você pode ser nosso convidado es-

pecial para assistir à pré-estréia na

cabine da Movies USA

ou no Hotel Rio Atlântico.

LOUCURAS DE UMA PAIXAO30/08 ÀS 18:30 H - MOVIES USA

O DESPERTAR PARA A VIDA31/08 ÀS 18:30 H - MOVIES USA

LOUCURAS DE UMA PAIXÃO1/09 ÀS 20:30 H - HOTEL RIO ATLÂNTICO

MADAME RUTTERFLY2 E 3/09 ÀS 20:00 H - HOTEL RIO ATLÂNTICO

iiiiimiiiiiHiiiii

MÚSICA CIVILIZADA E INFORMAÇÃO RELEVANTE

JB DO BRASIL

As músicas que fazem a história da MPB, todo domingo, de 8 às 11 h

Classificados

MÚSICA CIVILIZADA E INFORMAÇÃO RELEVANTE

E

Wl

-V r--^- VflHAM

'Um leal amigo

dos viloes 1

^ (acima) coroo de moi tc

^1^1^85 filmes alguem e celebrado por ter realmente um grande atriz, e por- ¦ -L—— n'sso' 0 Esta<'50 'novou 0 s'ste" 1 .V

'|

1 feito alguma coisa ma. Mas o se- que eu sabia que ela era capaz de f^hinn HA " ^ M ma de vendas deste ano para hr .*

% «ial killer h um assunto que me fazer o papel de um jeito que nin- V/I1HAJ 11U .fHHk « WKM facilitar a vida do consumidor. £gj|i interessa ha muito tempo. E tudo guem mais poderia fazer. As pes- .. K . . « ^Jgg||gd5^^M-'• •••.• , —II' ' 'MMF Ha tres pontos de venda espa-

|| por causa de Walt Disney. soas gostam de ver Kathleen Tur- JVlllIllCl"P3-l 'hados pela cidade^— Estagao g&jiy

1 -Walt Disney? Sa|StaSi^^Lami? A

abertura da VI Mostra Banco Fashion Mall—, interligados o/i |>fg'yj — Ele tem os melhores viloes! lher ma. £ claro, os viloes sao \ Nacional promete ser polemi- .\--^sjjMf!Sk »' '"!e P°r uma re<^e computa-

Quando eu era crianpa, adorava melhor parte de um filme. E aqui li. ca. 0 filme que inaugurara o HBPr dores. Isto significa que se pode |||W

i|

assistir os filmes de Disney. Eu temos um filme onde a vila e uma evento, na noite para convidados KdB^ 7' comprar ingressos para qual-¦ ^empre tive uma certa simpatia heroina! Nao tenho certeza que no Teatro Municipal, e simples- Wm fill uf; ifi' fj' quer sessSo em qualquer cinema,

P§fe§jK pela madrasta de Cinderela. Eu publico gostaria de ve-los sendo mente The burning season, a versao em qualquer um dos pontos deBj sempre achei que Cinderela deve- punidos, no final do filme. norte-americana dirigida por John if';' "*

few r,'M Ju' venda. "No ano passado, as pes- ';£?«*•

| <ria ficar em casa e fazer o traba- Mesmo quando se trata de uma Frankenheimer (de OperofSo Fran- HfSWWM' fsoas se aglomeravam em filas noI lho de limpeza! E por isso que eu dona-de-casa que sai matando, //) da historia do lider seringuei- Estagao Botafogo. Este ano,1 acho que ele (Disney) me introdu- com as armas mais curiosas todos r0 Chlc0 Mendes. A produ^o da com os computadores, a coisa§ ziu no mundo dos vilSes. que a fyicidade de sua obra * de David

ffiM,*. mesmo f|pl ficou mais confortavel", afirma ||p

-AgentepodedizerquehMos famflia? frouxZ^filmedfJc •is de nos Raul JuliaeKamala Dawson: Chieo Mendes e Ilzamara celo Mendes.- Todo mundo deseja matar al- certificarmos que ele era realmente Aoesar de o movimento do IIIJ fascinasaopelorerw i ert guem-quamtoestajr^^ bom" assegura Nelson pumholz, Contrario", afirma o tambem pro- conta Krumholz. Ghico Mendes e f,m de semana ter superado o B

J Na Amenca, um crimmoso no- gente u^ a expre^oprpe^- Estagao gramador Marcelo Mendes. representado pelo chicano de plan- dos anos anteriores, ainda ha »I toncepimpelGsi^poh^ naptWo!_, m^^imeme^ao Botafoj5T»Mli^^ ,,g ^'nrjtjil, P?1,i i,,i;a| a muIher in[Iressos oara todas as sessoes. Mir | ^ue P a a um autografo. tenciona isso. Masi e justoente organiza<;ao da Mostra. Mesm^, yy passa sabado ou do seringueiro, ilzamar GadeM S^rpniza!^ore8ffl©ia4-tfi\di- W&•:;:a Depots, uma agente tenta com- isso que a personagem de Katleen tendo escalado logo para a abertu^1 p . H' • j • i «ao/ <JT w WK|| prar os direitos de filmagens de Turner faz: ela mata aqueles que ra do festival uma produqao ameri- domingo em um cinema amda a Mendes, sera vivida por Kamala cional, separou 50 /o da lota<;ao fc

\ sua historia para a TV. 0 sistema irritam. Entao, eu pensei que cana sobre um polemico caso poll- ser defmido - e a pre-estreia mun- Dawson. A brasi eira Soma Braga para a venda antecipada - a »

1 penal virou uma grande feira. plateia poderia se identificar com tico brasileiro, os organizadores dial de The bmiin? ^ A ^ n2 elenc0' PerPr^ndo a at.- outra metade dos mgressos sera fgg

grande dilema e que nao ha uma ela, porque, todo mundo, em nao temem mais um caso de detur- HBO, prpdufcra do filme, achou vista Regma de Carvalho respon- vendida apenas no dia de cada |g|

^ instituigao justa se voce e um as- qualquer cultura, sente vontade pagao historica na tela. "0 filme interessante estrea-lo aqui, pais em save!I por uma viagem de Chico sessao, a partir do micio amos-•'I?

jpassino famoso. de matar alguem. todos os dias. nao falsifica a historia, muito pelo que de fato ocorreu a historia", Mendes aos Estados Unidos. tra, na sex a-eira.

a romantico concerto Or-m './¦% 111uestra deM , Vf Rio comM t f \ /A PI da Opera Oberon, composigaom I I y^fl III I alemao Carl Maria von Weeber fIf| I. 1.

que

estreou

8 Lille mostra no Rio otima geragao de musicos

lH ~T JOAO

DOMENECH oneto um abertura todos os temas que ele |||

jfY Id

B 21h, no Teatro Municipal do Rio Ulte^prioSe^o PaJa um fechament0 rePlet0 de • fe;# ~e uma mst!tul?f relativamente repert6rio de compositores fran. ^ l^SkWW^VH M

nacional ^Cmda

peb" seu Asegunda obra do programa e .g|

| de exinda^nSid^muJ — por manter uma-esp6cie de pBjjjB|j^^^|jj^^^^^^8fljjj^^|i|^^^^^^BBii^^^^B Hoz, com a solista grega Markella feda a Europa e tem se fortalecido fra^s

eTda^e°°ao de lV6^0 ' 1 Hatziano. As cangoes tem textos

S SMo^SeXui- subsidiam o conjunto musical. ^Sx6t!^d^<Th^ ft

le e pela regiao de Pas-de-Calais Mas isto^ nao quer dizer que osy| (nordeste da Franpa). Apresen- musicos nao tenham grande capa- • •• ¦-%jj&i' phile Gautier. Foram compostas

^ tando-se cerca de 120 vezes por Cldade na mterpreta?ao de outros •' 1 ¦ '" entre 1840 e 1841, e orquestradas

M ano, com 26 paises ja visitados compositores", ressalta. "De fato, | ; ' /.. H entre 1843 e 1856. Sao Villanelle, *>;¦;

II Ja tendo Bravado varios discos, ^u e eles temos uma grande pai- para Casadesus, o segredo da orquestra e a manutengao dos musicos desde sua fundagao spectre de la rose, Sur les lagu- fjWj?

m orquestra e composta por cem xao pela musica de nosso pais, ^ nes, Absence, Au cimetitre e L'ile fem» ¦ ¦ mas a eravamos muita coisa de as»m musicos que sao quase os mesmos Mahierj Beethoven, Stravinsky, 6"Pr»1^iorv> /A dominante no repertorio e nos mu- que disse: trabalhar quase sempre inconnue.

^ desde a tunda?a°. com 111113 me" Wagner, Mozart e Honegger" I-/L1C lloIIlU sicos franceses, que me parece ser a com os mesmos musicos, e sempre q concerto encerra-se com Hdia de idade de 36 anos. Como destaque, Casadesus lem- t . 1 , clareza, enquanto no caso dos ale- o mesmo regente. Ou ainda mais: uma das maiores obras-primas da ®

m 0 diretor musical Jean-Claude bra a grava^o das Kindertotenlie- PCp Q rPP1 C10 maes ha UT t/adl(?ao mais ,Pesada afetIV'dade e atividade. E a umao m

M Casadesus - responsavel princi- der de Mahler, com o tenor Jose CfcLddl CUUU na sonondade que resulta em mais a ausencia de retina, pois via- « •> ||«

m pal pela uniao doi musicos — foi Van Dam, que ganhou um premio ^ ento mauler no repertorio da ma.or profund.dade. Nao lenho jamos muito, saipie obngados a «»», ^UfaL

<te telhovem

il5 regeme da orquestra do Opera de da Academia do Disco Fraicfc. "T orquestra o que chamo de d«v;da amda que o .deal e uma ^*||g"Sl

Com|X,staem 1808 etomada com gi,, icgcmc ua ui4u«ud uu wpcia uc I

crlethnn rtrlnrerMn" pvnli nustura das caracteristicas . Uma sempre com a possibihdade de cul- frequenaa por musica programa- ggfgMi Pans e e convidado frequente das Para o concerto no Rio, J. ecletismo esclarecido , expli- sintese aue segundo ele node ser tivar intercambios com outros mu- ,¦ „ cinfonit Pm ninm mnvi. Wkmais importantes orquestras e fes- maestro escolheu uma obra do ca o regente Jean-Claude Casade- encontrada atualmente'de forma sicos e outros publicos". Jean- ' , . £/¦

m tivais do mundo. Gtsadesus, que composttor Irances Hector Ber- sus, que ftz amcte um, comparacao S °aude Casadesus conta que amda mentos „nha acompanhada pela giSi .. „ , Aw u , , entre a musica francesa e a alema, uj»» "w,™u« "a-.ViH nao teve a oportunidade de gravar frase antes expressao do senti-m ja esteve no Brastl regeudo a Or- ta, e recebeu ped,do dos organ,. base do repertorio da orquestra! Concertgebouw de Amsterda. m(,sicas brasLas, mas lembfa que mento que ointura". Altema mo- £t;,v) questra Sinfonica Brasileira, em zadores brasileiros para a inclu- "Em certo nivel, a sonoridade e o Casadesus fala ainda da grande regeu a Orquestra Sinfonica Brasi- tpmnp«iiift<jimpntc rn.

'&<¦;i; ; 1988, falou por telefone, de Lille, sao de dois alemaes Beethoven colorido das orquestras — indepen- maturidade da sua orquestra, ape- leira com uma abertura de Carlos . . , ... . . ,

ao JORNAL DO BRASIL. "Mi- e Carl Maria von Weber. Um dente da sua nacionalidade — sao sar de contar com alguns musicos Gomes, em 1988, ediz que jatocou manticos com bucolicas alusoes a ,nha experiencia com a OSB foi programa de carater mais roman- determinados pelo regente. Mas de pouco mais de 20 anos. "Isto e Villa-Lobos com a Orquestra de paz do campo, e abre com belissi-

$0 | positiva pois consegui estabelecer tico. claro que ha uma caracteristica pre- consequencia justamente daquilo Lille. mo tema de violinos. ^

P '

I1

John Waters inspira-se em Walt Disney paracriar a assassina de filme escalado pela Mostra

Em seu filme, a vilã é umaesposa e mãe perfeita. Você aeredi-

r . ta mesmo que uma mente crimino-10/ sa possa ser gerada dentro de úm»itr lar aparentemente normal?71 — Talvez. Mamãe é de morte, por

exemplo, é baseado no modelo delar perfeito dos anos 50, da típicamãe perfeita daquela época. Eufui criado acreditando que esse é ojeito que você vive. Mas tenhoamigos em sanatórios que nãoconseguiram lidar muito bem comisso até hoje (risos).

É verdade que você costumaacompanhar o julgamento de cri-minosos famosos e, em alguns ca-sos, vai pessoalmente ao tribunalassisti-los?

Claro. Temos o caso dos ir-mãos Menendez, notórios crimi-nosos. São dois garotos ricos deBeverly Hills que mataram seüpais. A defesa argumenta quehouve abuso sexual por parte dospais dos garotos. Não sei .se aspessoas estão acreditando nisso:Nos Estados Unidos temos umcanal chamado Court TV, queexibe julgamentos o dia inteiro. Étão popular como novela.

Por que escalou uma estrela deprimeira grandeza como KáthleenTurner para o papel de vilã?

Eu pensei nela porque ela é,realmente um grande atriz, e por-que eu sabia que ela era capàz defazer o papel de um jeito que nin-guém mais poderia fazer. As pes-soas gostam de ver Káthleen Tur-ner interpretando uma mulher máe ela gosta de interpretar uma mu-lher má. É claro, os vilões são amelhor parte de um filme. E aquitemos um filme onde a vilã é umaheroína! Não tenho certeza que opúblico gostaria de vê-los sendopunidos, no final do filme.

Mesmo quando se trata de umadona-de-casa que sai matando,com as armas mais curiosas, todosque ameaçam a felicidade de suafamília?

Todo mundo deseja matar al-—gttèffl-auando estájrritado. A

gente usa a exprèsiâõT"eirpede-ria matá-lo!", mas realmente nãotenciona isso. Mas. é justamenteisso que a personagem ae KatlèenTurner faz: ela mata aqueles queirritam. Então, eu pensei que aplatéia poderia se identificar comela, porque, todo mundo, emqualquer cultura, sente vontadede matar alguém, todos os dias.

Fotos de divulgação

CARLOS HEL1 DE ALMEIDAÍA • '.p Um dosmais abusadosautores do ci- ijnema under- Iground ameri- -jcano. JohniWaters, se 1rendeu aos^atrativos hollywoodianos. Em•Mamãe e de morte, uma das atra-ções da VI Mostra Banco Nacio-jial de Cinema, que começa quin-?t a - f e i r a, o diretor de PinkFlamingos, Polyester — que po-pularizam o travesti Divine — eHairspray, entre outros títulos detemática e ambientes bizarros,transforma a estrela KáthleenTurner numa dona-de-casa cominstintos assassinos. Eterno obser-vador do que há de mais grotescona sociedade ocidental, desta vez,Waters zomba de uma rendosainstituição americana: o serial kil-'ler (autores de crimes em série). Ocineasta explicou ao JORNALDO BRASIL a razão de sua fama:"Eu e minha platéia celebramosàs coisas de que nosso pais mais seenvergonha".

Qual a razão de seu interessepelos serial killersl

Praticamente em todos os meus'filmes alguém é celebrado por terfeito alguma coisa má. Mas o se-

irial killer é um assunto que meinteressa há muito tempo. E tudopor causa de Walt Disney.

Walt Disney?Ele tem os melhores vilões!

Quando eu era criança, adoravaassistir os filmes de Disney. Eu(sempre tive uma certa simpatiapela madrasta de Cinderela. Eusempre achei que Cinderela deve-'ria ficar em casa e fazer o traba-lho de limpeza! É por isso que euacho que ele (Disney) me introdu-ziu no mundo dos vilões.

A gente pode dizer que há, nos~ JEstados UnidosLuma espécie defascinação pelo seriãniillèfl"- Na América, um criminoso no-tório é preso pelos mesma políciaque pedirá a ele um autógrafo.Depois, uma agente tenta com-prar os direitos de filmagens desua história para a TV. O sistemapenal virou uma grande feira. Ogrande dilema é que não há umainstituição justa se você é um as-^assino famoso.

TT oje é o último dia para seII comprar ingressos anteci-11 pados para a Mostra BancoNacional. Como todo carioca émalandro e deixa para comprarna última hora, tradicionalmen-te este é o dia de maior afluxo depúblico às bilheterias. Pensandonisso, o Estação inovou o siste-ma de vendas deste ano parafacilitar a vida do consumidor.Há três pontos de venda espa-lhados pela cidade — EstaçãoBotafogo, Estação Icaraí e Art-Fashion Mall —, interligados onUne por uma rede de computa-dores. Isto significa que se podecomprar ingressos para qual-quer sessão em qualquer cinema,em qualquer um dos pontos devenda. "No ano passado, as pes-soas se aglomeravam em filas noEstação Botafogo. Este ano,com os computadores, a coisaficou mais confortável", afirmao programador da Mostra, Mar-ceio Mendes.

Apesar de o movimento dofim de semana ter superado odos anos anteriores, ainda háingressos para todas as sessões.~A

oigaiiizavãu,-eemo^á-é4Fàdi-cional, separou 50% da lotaçãopara a venda antecipada — aoutra metade dos ingressos serávendida apenas no dia de cadasessão, a partir do início da mos-tra, na sexta-feira.

Waters (alto) escalou Káthleen Turner (acima) como a assassina de Mamãe é de morte

Divulgação

Raul Julia e Kamala Dawson: Chico Mendes e Ilzamara

Divulgação

Uma noite

romântica

«romântico

concerto da Or-questra Nacional de Lille noRio começará com a abertura

da Ópera Oberon, composição doalemão Carl Maria von Weeber fsobre libreto do inglês James Ro-binson Planché, que estreou noRoyal Opera House de CoventGarden, Londres, em 1826. We-ber foi um dos principais nomesdo romantismo alemão, e nestaabertura todos os temas que eleutiliza retornam no resto da ópe-ra. Como acontece em todas assuas aberturas, a música caminhapara um fechamento repleto debrilho.

A segunda obra do programa éo ciclo de canções Les Nuiis d'Etèdo romântico francês Hector Ber-lioz, com a solista grega MarkellaHatziano. As canções têm textosdo poeta e também francês ro-mântico-exótico-decadente Théo-

phile Gautier. Foram compostasentre 1840 e 1841, e orquestradasentre 1843 e 1856. São Villanelle,Le spectre de Ia rose, Sur les lagu-nes, Absence, Au cimetiere e L'ileinconnue.

O concerto encerra-se comuma das maiores obras-primas damúsica, a Sexta Sinfonia em FáMaior, Pastoral, de Beethoven.Composta em 1808 e tomada comfreqüência por música programá-tica, a sinfonia em cinco movi-mentos vinha acompanhada pelafrase "antes expressão do senti-mento que pintura". Alterna mo-mentos tempestuosamente ro-mânticos com bucólicas alusões àpaz do campo, e abre com belíssi-mo tema de violinos.

Reconhecida em toda a Europa, Orquestra deLille mostra no Rio ótima geração de músicos

um contato de rigor profissionalque é muito importante, e sentitambém na orquestra um dedica-ção de coração".

Casadesus explicou que a Or-questra de Lille dá prioridade aorepertório de compositores fran-ceses — ela ganhou seus princi-pais prêmios de disco gravandoRavel, Debussy, Berlioz e Bizet—, por manter uma espécie decompromisso com o governofrancês e o da região de Lille, quesubsidiam o conjunto musical."Mas isto não quer dizer que osmúsicos não tenham grande capa-cidade na interpretação de outroscompositores", ressalta. "De fato,eu e eles temos uma grande pai-xão pela música de nosso país,mas já gravamos muita coisa deMahler, Beethoven, Stravinsky,Wagner, Mozart e Honegger".Como destaque, Casadesus lem-bra a gravação das Kindertotenlie-der de Mahler, com o tenor JoséVan Dam, que ganhou um prêmioda Academia do Disco Francês.

Para o concerto no Rio, omaestro escolheu uma obra do

JOÃO DOMENECH ONETO

1JL Orquestra Nacional de Lilleque se apresenta amanhã, às

21h, no Teatro Municipal do Rioé uma instituição relativamente

nova no cenário da música inter-nacional. Criada pelo seu atualregente, Jean-Claude Casadesus,em 1978, ela logo atingiu um graude excelência reconhecido em to-da a Europa e tem se fortalecidograças a um boom econômico ecultural vivido pela cidade de Lil-le e pela região de Pas-de-Calais(nordeste da França). Apresen-tando-se cerca de 120 vezes porano, com 26 países já visitados ejá tendo gravado vários discos, aorquestra é composta por cemmúsicos que são quase os mesmosdesde a fundação, com uma mé-dia de idade de 36 anos.

O diretor musical Jean-ClaudeCasadesus — responsável princi-pai pela união dos músicos — foiregente da orquestra do Opéra deParis e ê convidado freqüente dasmais importantes orquestras e fes-

Para Casadesus, o segredo da orquestra é a manutenção dos músicos desde sua fundação

'Ecletismo

esclarecido

É4TF ent0 manter no repertório daI orquestra o que chamo de1 ecletismo esclarecido", expli-

ca o regente Jean-Claude Casade-sus, que faz ainda uma comparaçãoentre a música francesa e a alemã,base do repertório da orquestra."Em certo nível, a sonoridade e ocolorido das orquestras — indepen-dente da sua nacionalidade — sãodeterminados pelo regente. Masclaro que há uma característica pre-

compositor francês Hector Ber-lioz, e recebeu pedido dos organi-zadores brasileiros para a inclu-são de dois alemães — Beethovene Carl Maria von Weber. Umprograma de caráter mais român-tico.

tivais do mundo. Casadesus, quejá esteve no Brasil regendo a Or-questra Sinfônica Brasileira, em1988, falou por telefone, de Lille,ao JORNAL DO BRASIL. "Mi-nha experiência com a OSB foipositiva pois consegui estabelecer

c

H