The following ad supports maintaining our C.E.E.O.L. service

THE CHALLENGES OF ELEARNING FOR TRAINERS INVOLVED INTEACHING FOREIGN LANGUAGES TO DISTANCE LEARNERS

«THE CHALLENGES OF ELEARNING FOR TRAINERS INVOLVED IN TEACHINGFOREIGN LANGUAGES TO DISTANCE LEARNERS»

by Irina David; Lucia­Mihaela Grosu

Source:Conference proceedings of "eLearning and Software for Education" (eLSE) (Conference proceedingsof "eLearning and Software for Education" (eLSE)), issue: 03 / 2013, pages: 209­214, onwww.ceeol.com.

!"#

"!$"%#&! ! '"#()

!" # $% $

&%% $% %

% % ' %%'

## # %'

(# ' # )$

* (# + ,

# # )

# - '

'$ . $ /0

$% % #

/ 0 % #

)/. 1 ## ' + ,

# ' %

# # # #)'$ $

(# #

. % # % ' (

# 2

+ , ,

!"#!$!!

%& $"#'$ () & ! ! *++,( !&!!!$' - (.&!

'$! $" ! #&'

&/( $$$ '!

& 0&%!!! !0!

0 & $'( ) ! & ' ! %

$ ($ 12*2 %$$$ &! !&

( & ' ! (

%&!!&' !&!! '

' ! % 3% !

$ ! $ 3 4

5$! 56 $$ 5$!! (

.$ $ ! % ' %

$ ( ' ' !

& ! ! '! & ( ) % '

209

Access via CEEOL NL Germany

!$!%&' 7 !5!$'(

8 ' & ! ! % $ & !

' ' ' $ & &5& ! (9! !! &%!() !

! & !( ! !

!!& &% $(

& '% ! % $ $$ !

$'$ ( & % & ! ' !% !

&$6' !$ () 7 $!''& %5!&%& !!(

)!& ''& ! !! $ $$

&&5! '/6' &$' (

9&! %! ! % $ '$ & 5

'% '' & ! ! &5 '

!' ( !$ ! ( 5&!$ %

'! ' ' '' ! $!$ ' ' (

$!7' ' : ! & !

'!! %& ! & '! !

!% 5 ! % $ & '

%&' !' ;<*=(

.'3!>$$% $! ( !$ :! ! $!$' ! (/ !

!$! $'! %! $

!! ( $& ! &!$

! ' !($!'' &!

$'&!;<1=(

' & $ % /! % 5 '

!& %!' ' $%%5!$

6' ( 7' !$ ! '

$!$' % '!% 7 '

( !% ' &

'% : & $ ! $!% &

& 5' ! ? $ ' &! %;<@=(

.'3!>' ' ! $

'$ !'!&& $ && $

! 5 !$ $( ! $ :

% !' 5 !' ' ! ! !'

!! '!$$ "(((# ' $ ! $ (

) !! ! ()

' &$ 5? !$ !' !'

! !$$!!& ! ;<A=() ' $ ! ! !'$ $

' / ! % ! !$ & :$!

! 6' "B#!'!' -% $! /! C! % 6 $( % C% ! $

210

! ()!$!! 6' !' & 0! $ ! ' $ !

/;<D=(

6 ' ! % !$ % %& $ ! ' ''( % '' $

! ' $ (.&$!! $

% !& $ & !!

'!!%&!(

&$ & & & '

!!%%!!$$$ !(

! ! %! /

/!$!!!$$$ $'$ !($$'&/!&/

% $ ' ( 4 & 5! & ! & ''(

4 & ! 5 !$!!!$ $E

$ ()&!'' 5$$ '

' $ ! $

'!$!!$!% 5(

$!$&/' !& !!/

&5!& !! ! %()

& ! !&! '! &$ (& ' ' &!& &

$ % '$ $ ( ' ' & %

& ' '! 5& !'!

$ %&! & ' '(

& % $ $' & ' ! '

( ) ! ! !

$!$ !$ '' ( )

!$!!%'!!%%&(

!"#!"$%& '$(#!"#!"$%&

'!/ 5

$!$ !$

$!6 !!

& !

'! $

F%$ &

F%$ & $

! &

&

&!

3 %!

! !

$ "#

&5$''$!$

$/ !

8 5&!$$ '! '! !

!& $!$' () $ !

!'&$%(

211

!"#!"$%& '$(#!"#!"$%&

! !'

!!

) '% 0

&' % !

9 '!

'

3 $0

'' ! % '!

9 !!

!!&$!% 5

/

! & $

"($(! #

9 !

9 ! '

' !7 !

%$

5 "

$ #

!!% 5

5 !!$

'%

$'

5 "&

!7! !!!#

9$

!

! %% ' '

!?

*( ) 0!$- ' ' 1( 3!' 0 !! @( 3 %5!& 0 % & $ $'

' $%

A( 5 0 ! $! ' (

8 % ! !!% !&(8% !!

'% 6! %! ' '$ ! ' ( )

'% 5$ !7 6' &

$! ' ! 5 (4

% !$!$!6' & !

%% '!$!! !!% 5(

$ ' !!$$$'!

%$$ '$ !$(

!#$)** '%) ! '$(#!#$)** '%) !

$

' "

'

%$ !6 #

) ! '

/"$&5 $#

) !''! &

!&$ E ! ! " !

5& $ & ! %

#

) ! '! !% 5

$

! & ! &

! $ %!'

$ $ '

' ! !

5&!$

) $!$'

'

212

'

4 ! % '

' $ !

$!$'

) 7 !! ! % %

'

! ! % % 5

$ !%

& '! $!$ !

!

& % & ' %$'

!%?

*( ) !! '! ! ' '! G

1( )! $$' ($!$ $$ ! % ! $! & &

' () ' '&!& & ! $ ' & !% 5

$ ( 4 ! C ' !

!% !%$-$! ()&!'6 ' $ $$ ! & ! !' '5$ 5

!! %& ' '(

) $+!%) !

%$$ &!& %$&

$ $$ ! $ '$

! ! % % 5! $ ! ! $

( '&%$$$$ / !$

5! ! % ' $(8%

$% !( '! & $ $' " ! ! $ $$

! $# '!! & ! $ 6' &

' (

&&&'' ' 6(!!

$! $! $

& &% $ "' !&&5$#!6%

( 9 '! '! !

' ' '% !' ! 5

%!(

8% %' '!%$ $$ ' ' '!!%%$$'( $

' $!$ ! %& !

!$! !! !!(&! ! !%6 % $$$$(

) & % ! $ & ! $! !

! & ' $ !! !

!!! !

$(

213

,# $!

<*= ! (( ! (( ( 'H! ( 9$ ( H 3( "12*1#(

!7' $(03 ) 4

'(1@11

<1= .'I(3(3I(>(3("122A#( $3 !) $F!$$ (0- 1,'(DJK(

<@= ! (( ! (( ( 'H! ( 9$ ( H 3( "12*1#(

!7' $(03 ) 4

'(1@1@(

<A= .'I(3(3I(>(3("122A#( $3 !) $F!$$

(0- 1,F$(D+2

<D= ( ("122A#(L ! ?)3$!!!(

0& 4567F9'(*D@(

214