s .A5004- sNN

• 11

11

0

CI

UBND TINH DIN BIEN NONG NGHItP VA PTNT

CONG HOA. XA HOI CHU NGHIA VItT NAM DOc 14p - Tv do - II4nh phlic

s .A5004- sNN Dien Bien, ngay /Ice thang 7 nam 2018

KE HOACH Tang cuirng Wang Itrc Chtro'ng trinh "MO' rOng quy mo ve sinh va ntrov sach 'long

then dva teen ket qua" vay von Ngan hang The giefi tinh Dien Bien nam 2018

Can cur Quy& dinh s6 3606/QD-BNN-HTQT, ngdy 04/9/2015 cila 139 Nong ghi0 va Phat trien nong then ye viec phe duye:t van kin Chuang trinh "Ma r9ng uy mo v" sinh va nuac sach nong then dira ten ket qua"; Quyet dinh so 3622/QD-NN-HTQT, ngdy 07/9/2015 cUa B9 Nong nghiep va Phat trien 'long then ye vi& he du)* so tay huang dan thgc hie -1 Chuang trinh "Ma r9ng quy mo v" sinh va uac sach nong them Oa tren k6t qua"; Quy6t dinh s6,2634/QD-BNN-HTQT, ngay 2/06/2017 dm B9 Nong nghi0 PTNT vi& Dieu chinh, bO sung mot so not ung So tay huang dan thgc hie:n Chuang trinh "Ma rOng quy mo ve sinh va mac ach nong then dua ten ket qua" vay von Ngan hang The giai;

Can cur Quye't dinh so 1021/QD-UBND, ngay 05/8/2016 cUa UBND tinh Dien ien ve vi& Thanh lap Ban Chi ciao thgc h*. Chuang trinh "Ma rOng quy mo v" sinh a nuac sach nong then dga teen ket qua",vay von dm Ngan hang The giai teen dia an tinh D*1 Bien; Quyet dinh so 528/QD-BCD, ngay 29/6/2018 dm Ban chi ciao huang trinh Mo rOng quy mo ve sinh va nuac sach nong then ve v* Ban hanh uy the hoat d9ng dm Ban chi dap thgc hiri Chuang trinh Ma rOng quy mo \7"' sinh a nuac sach nong then dga teen ket qua vay von Ngan hang The giai teen dia ban

t nh Dien Bien giai doan 2016 — 2020; Quy6t dinh so 1039/QD-UBND, ngay 0/8/2016 dm UBND tinh Dien Bien ve vi& Ban hanh Ke hoach chung va Khung ke oach truyLl thong Chuang trinh "Ma r9ng quy mo v" sinh va nuac sach nong then ga tren ket qua", vay von dm Ngan hang The giai tren dia ban tinh Dien Bien; Quyet

sO 1221/QD-UBND, ngdy 10/12/2017 dm Uy ban nhan dan tinh Dien Bien ve

iec giao dg town thu, chi ngan sach dia phuang nam 2018; Quyet dinh sO 422/QD-BND, ngdy 21/5/2018 dm Uy ban nhan dan tinh Dien Bien -N7' vi'& Phan b6 von sir ghi'0 Chuang trinh "Ma rOng quy mo ve sinh va nuac sach nong then dtxa tren ket ud", do Ngan hang The giai tai trg;

Can cur Cong van s6 20/TCTL-BDP, ngay 11/4/2018 dia T6ng cuc ThUy lgi, •a quan truang trgc Ban Dieu phoi Chuang trinh ve vi& Huang dan thgc hien hoat 9ng ki6m d6m chi so DLI 3.2 d6i voi Chuang trinh RB-SupRSWS;

Can cur Ke hoach sO 1056/KH-SGDDT, ngdy 28/5/2018, dm Giao dgc va ao tao tinh Dien Bien 17' vi& thgc [email protected] truyen thong thay do hanh vi hop phan ve

sinh truang hoc Chuang trinh "Ma rOng quy mo ve sinh va nuac sach nong then dira t en ket qua" nam 2018;

Can cd Ke hoach so 730/SYT-KHTC, ngdy 04/6/2018 dm S Bien ye viec thirc hien truyen thong thay dOi hinh vi Chuang trinh " ve sinh va ntrac sach nong than dga tren ket qua" vay von Ngan h Dien Bien nam 2018;

So NOng nghiep va PTNT tinh Dien Bien tong hap, xay tang cueing nang lirc Chuang trinh "Ma rang quy mO ve sinh va thOn dga tren ket qua" vay von Ngan hang The gioi tinh Dien Bien nhu sau:

Y to tinh Dien o rang quy mo g The gioi tinh

dgng Ke hoach nuoc sach 'long am 2018, cg the

I. Dieu kien (hien tr4ng) va cic intic tieu ve sinh va cap nu'

1. Khai quit tinh hinh ttr nhien, kinh to - xa hai

Dien Bien la mot tinh mien nUi Bien gioi phia Tay Bac cua t duang Hen gioi voi 02 quoc gia Lao va. Trung Quoc. Dien tich ttx 9;554,9 km2, dan so 547.378 nguai,,g0m 19 dan tOc, trong do dan t so vai 38,4%, dan tOc Htmong chiem 34,8%, dan tOc Kinh chiem 3,3%; con lai la cac dan tOc khac. Toan tinh có 10 dan vi hinh c ph0 Dien Bien Phu, thi xa Mtrang Lay va 08 huyen. Co 101/130 x. khan theo Quyet dinh so 2405/2013/QD-TTg cUa Thu Wang Chi ngheo theo Nghi guy& 30a/2008/NQ-CP cua Chinh phu va 02 h ngheo cao dugc ap dung chinh sach dau to co sa ha tang theo N Quyet dinh 293/QD-TTg cua Thu toeing Chinh phU, dai song ng nhieu kilo khan, trinh dO dan tri khong &Ong deu....

- TOng so 110 gia dinh khu virc nong thOn: 101.324 bk.

- TOng so xa., phuang, thi tran: 130, trong do, xa nong than: 1

- TOng so than, ban, to dan ph0: 1.776.

- Ty h0 ngheo con cao, tinh den het nam 2017 tST lie 110 ngheo can ngheo 7,69%.

2. Thip tr4ng ve tinh hinh ve sinh mai truing va cap het nam 2017

Nhan thdc cua nguai dan doi veil van de ve ve sinh ca truang de bac) ve sic khoe con rat han che. Thai quen di tieu bira truang, hay viec thu gom, xir 17 phan, nuik thai, rac thai dac biet than van la van de birc xUc.

* V" sinh tram Y t4 h0 gia dinh

- Nha tieu h0 gia dinh:

+ Ty le h0 gia dinh có nha tieu tren dia ban toan tinh la: 7 dinh nong than có nha tieu la: 63,99%.

+ Ty le h0 gia dinh có nha tieu hap ve sinh tren dia ban tod S0110 gia dinh nong than có nha tieu hap ve sinh la: 40,37%.

c cilia tinh

quoc, có chung hien ctia tinh la c Thai chi'em da 18,7%, Kha mu inh, thanh thuOc viing kho phU); 05 huyen

yen co, tS7 le ho hi quyet 30a tai eii dan con gap

1/130.

48,14%, tST le 110

nong than den

an, ve sinh moi bai ra ngodi moi o• khu virc nong

,50%; SO h0 gia

tinh la: 43,60%;

2

+ Nhieu thon/ban a vung sau, vUng xa hau nhu khong c6 nha tieu hoac c6 nha eu nhung khong hap ve sinh, thoi quen phong ue Kra bai ra moi twang van con ha pho bien. Phan, rac thai, nuac thai cua nguai, gia sUc khong dugc thu gom va xtix

14' triet de; hoac dirgc thu gom va xir lY cling khOng dUng quy trinh, hau nhu tat ca guai dan chua c6 th6i quen rira tay voi xa phong dung cach. Day la nguyen nhan hinh dan den cac dich benh lien quan den nuac va ve sinh mai truang.

- Nha tieu va nguan nuac tai Tram Y

+ Ty le TYT viing nong them sir dung nuac sach la: 85/116 tram, dat tY le: 5,90%.

+ Ty le TYT \Tung nong then c6 nha tieu HVS : 85/116 tram, dat tY le: 5,90%.

Hien tai con 31/116 Tram Y to xa thuac viing nong then cua tinh Dien Bien • hua c6 nha tieu hoac c6 nha tieu nhung khong hgp ve sinh, nhieu nha tieu xuong • ap. Dac biet la cac xa mai Chia tach tin nam 2013 chua c6 nha Tram kien co, can au to xay dung mai hoac can cai tao nang cap, sira china.

* Ve sinh truovg hoc

Truang hoc nong then: Toan tinh c6 452 truang hoc, den het nam 2017 so t nong c6 nuac va nha tieu HVS la 379/452 truang, chiem tY le 83,85%.

* AI& trtrang Wong then

- Tang so h'6 nong then c6 chuang chan nuoi khoang 78.804 ha.

- So ha c6 chuang trai chan nuoi hgp ve sinh khoang 34.527 ha, tuang irng ty I's 43,81%.

* Cap nu'ac

- Tang se; dan nong than khoang 507.652 nguai; so dan dirgc sir dung nuac inh hog hgp ve sinh la 401.996 nguai, chiem ty le 79,19%.

- Ty le so dan sir dung nuac sach, dap Ung Quy chuan 1(51 thuat quac gia ye •hat lugng nuac sinh hog (QCVN-02:2009/BYT do Bo Y to ban hanh tai thong to o 05/2009/TT-BYT, ngay 17/06/2009) dr cac mau nuac kiem tra (Tai 19 xa voi 0.162 nguai) cua cac nguon cap nuac nh6 le la. 0 nguai.

Tong toan tinh c6 ,172 cong trinh cap nuac tap trung hog clang ben vang/ t ng so 1.003 cong trinh cap nuac tap trung cua ca tinh. Chiem tY le 17,15 % cong t inh hog dang ben yang.

3. Muc tieu ctia tinh

Dien Bien la mat trong 21 tinh nam trong Chuang trinh "Ma rang quy mO ve sinh va nuac sach nong than dtxa tre'n ket qua" dugc thuc hien trong giai don 2016 — •020. Nam 2018, tinh Dien Bien de ra cac muc tieu nhu sau:

3.1. Myc tieu nganh Y to

3

- Nang cao nhan thirc, thay doi hanh vi ve sinh cua ngtred dan cai thien ve sinh moi truong, ve sinh ca nhan, gap phan tang tST le h sir dung nha tieu hop ve sinh, sir dung nguon mac sach, thuc hien h xa phOng truck khi an, sau khi di ve sinh.

- 100% ho dan dm 10 xa trien khai "ye sinh toan xa" nam truyen van d'Ong xay dung, sir dung nha fiat cal thien va dugc cung ve sinh ca nhan, rira tay yeti xa phong va nirOc sach.

- 100% can 1)6 tram y to xa phu trach hoat dOng VSMT,v than/ban dm 10 xa trien khai chuang trinh dugc dap tan, tap huan thiic day ve sinh, truyen thong thay doi hanh vi ve sinh, thuc day t kiem tra, giam sat ye ve sinh moi truong not chung va nhat la nh dinh, truong h9c va tram y

- Tren 70% s6 116 gia dinh tai 10 xa trien khai "Ve sinh toan nha tieu cai thien;

- Tren 80% 116 gia dinh tai 10 xa trier' khai cc') diem rira tay xa phOng (hoac san pham thay the xa phong) de rira tay.

- 100% can b6 chinh quyen, to chirc doan the tham gia ch phuang va nhang nguoi có uy tin tai than/ ban (nhu truong than, trien khai chuang trinh dugc cung cap thong tin ve: tam quan tr9n truong, ve sinh ca nhan tai nong than, tir do dua ra nhfing hanh dOn bac, ve moi truong, bao ve sirc khOe nguOi dan nong than, dua chi dinh sir dung nha tieu h9p ve sinh, so than ban dal Ong &Ong cham bai (ODF) \Tao cac ke hoach phat trien kinh te, xa h6i cua xa, nh dung xa dat chuan nong them moi &la dia phucmg.

- Ho trg (gOi thirOng) 713 ho gia dinh ngheo, can ngheo, gi. cilia 12 xa/7 huyen xay dung nha tieu hop ve sinh h6 gia dinh.

- Cac cho cira hang, nha san xuAt vat lieu xay dl,mg tai • chuang trinh dong y tr6 thanh CHTI va cong tac vien, thg xay cua khai "Ve sinh toan xa" dugc tuyen truyen, huong dan ky thuat xay • ke hoach kinh doanh, k-y Wang ban hang de xay dung va phat trie cira hang tien ich.

3.2. Myc tieu nganh Giao clyc va Dao too

- Nang cao nhan thirc, thay doi hanh vi ve ve sinh cho can sinh va cha me h9c sinh trong dia ban Chuang trinh. Huy &Ong su 17,6 gido vien, nhan vien, hoc sinh trong nha truong, cha me h9c si d6ng truyen thong ve ve sinh, bao ve moi sinh, moi truong.

- Trang bi va cung c'6 cac k'S'T Wang sir dung va bao quail cac trong truong h9c cho can b6, gido vien, h9c sinh va cha me h9c s

t4

•

•

nong than nham gia dinh lam va

nh vi rira tay vOi

018, dugc tuyen cap kien thirc ye

nhan vien y t6 ye: cac me hinh truong ve sinh, tieu cua h6 gia

a" nam 2018 có

o dinh rieng, có

• g trinh tai dia lang) cua 10 xa

cua,ve sinh moi • thiet thuc nham tieu tS7 le 116 gia in phOng ue bira

gap phan xay

dinh chinh sach

ac xa trien khai o tai cac xa trien ung nha tieu, lap

thanh he thong

• , gido vien, h9c ham gia cua can

trong cac hoat

• ng trinh ve sinh nh trong dia ban

4

I

I

huang trinh; thiic day sang kien ve sinh trong nha truong. Hinh thanh va ding co ac kST nang ve sinh ca nhan cho h9c sinh.

- Tang tST le cac truong h9c dugc tiep can ben yang vai nuerc sach va ve sinh at tieu chuan tai khu vgc 'long than tinh Dien Bien. Gan ket cac hog dOng tuyen uyen ve sinh trong nha throng \Ted cac hog Ong cua Ong &mg.

- 100% giao vien ya h9c sinh cac truong mam non, tieu h9c (khOng ke cac diem t 6ng) va THCS trong 25 xa "Ve sinh toan xa" dugc cung cap kien thtrc ve sir dung va

ao quan nha tieu hqp ve sinh dUng quy each; rira tay v6i xa phong va nir6c sach.

- 100% can b6 quan VT, nhan vien y to h9c duCmg trong cac truong h9c tham is thirc hien Chuang trinh dao tao tap huan ve cac mo hinh thilc day ve sinh; truyen

t Ong thay doi hanh vi; kiem tra, giam sat nha tieu truong h9c.

3.3. Myc tieu nganh Nong nghiep

- Nang cao kha nang quan ly chuang trinh ve sinh va nuorc sach dga ten ket ua cho cac can b6 cua cac ben lien quan.

- Nang cao kha Wang quan VT, dam bao ben vi ng cac cong trinh cap nuoic nong t on (bao gam ca van hanh va bao duang) cho can b6 cac cap, d4c biet nhang nguoi hiu trach nhiem chinh ye quan 1ST cong trinh.

- Nang cao kha Wang thgc hien c6 hieu qua cac hoat d6ng truyen thong ve ve • inh va cap, nuerc trong,c6ng &Ong va trong truong h9c cho can b6 truyen thong de Crig tST ledau not va chap nhan &mg phi sir dung nuoc tai cong &Ong.

- Tang cu6ng kha nang,ap dung va thgc hien phuang phap tier) can mod trong t thi ve sinh cho can b6 y to cac cap nham muc dich tang cung tinh hieu qua cila ac hog d6ng truyen thong thay doi hanh vi va dam bao tinh ben \Tang cua cac dich u ve sinh.

4. Kilo khan va chitin lucre giai quyet

Dien Bien la tinh mien mai dieu kien kinh te, xa h6i con nhieu kilo khan, dan c thieu so chiem da so, nhieu ngued dan con mang tinh tong chef, y lai vao sg ho

t g cua nha nuoc. Chua c6 ca che, chinh sach phu hgp cho viec thu hut, keu ggi dau t cua cac nguon lire trong xa h6i cho Chuang trinh nuerc sach. Muc tieu de ra phan au den nam 2020 toan tinh c6 tST le so dan nong than dugc sir dung nue(c hgp ve

•inh dat 95%; Ty le so dan nong than dat quy chuan 70%. Day la mix tieu tuang doi ao, vi vay can phai c6 nhUng co gang rat lon tir cap chinh quyen cling nhu cua cac an nganh lien quan va cua toan the cong &rig.

* Kho khan ve ye sinh

Ty le h6 gia dinh nong than sir dung nha tieu ficip ve sinh con thdp, d4c biet la ha tieu cho tram y to xa con thap so voi muc tieu dm Chuang trinh. Nhan thirc cua guoi dan ye cong tac ve sinh moi truong, ve sinh ca nhan, sir dung nha tieu hgp ve

•inh de quan ly phan con han che, tinh tang ph6ng ue bira bai con dien ra nhieu nai,

5

nhieu nguOi chua hinh thanh thoi quen rira tay sau khi di ve sinh, an con nhieu h9 gia dinh sir dung phan tuoi trong trong trot.

x * fie cap nu&

Dia hinh mien nui chia cat, dan cu phan b0 khong tap trung, guar' con lac Nu; Cong trinh da clang; M9t cong trinh to chay c6 n rieng biet, chia cat, quy mo tirng nguon ntr6c phpc vu 6 pham vi h ngu0n lay nuac to chay thuong o cac khe su0i nhO, xa khu dan cu, ve gap nhieu kh6 khan; Dan cu nong than chua san sang &rig nu6c; Nhieu cong trinh cap nu6c da xay dgng khOng dam bao dugc cong the van hanh va bao &ang chua tot.

Ngodi ra, cac quy dinh ve tieu chi lira ch9n dg an ap dung nui g4p nhieu kh6 khan; mpc tieu Chuang trinh dua ra voi tinh la to mot thach thirc d0i vii tinh.

* Cach giai quyt

Chuang trinh "Ma rang quy mo ve sinh va ntr6c sach nong qua" hien da dugc phe,duyet tai 21 tinh la. Chuang trinh ho trg c6 nhang phuang phap tiep can va thirc hien mai, tong hgp ye cac m nuoc sach va ve sinh.

Truyen thong thay d6i hanh vi (BCC) ve sinh d'ong tiled ho truOng v'e sinh nham cai thien th6i quen rira tay voi xa phong, ch biza bai va tang cuang sir dung nha tieu hgp ve sinh.

Tang cuang tier, can ben virng voi ntrac sach va tang d9 bao sinh 6 khu vgc Wong them mien nPi va DTTS thong qua viec thay do thirc va tiep can dm cac cap, cac nganh d'ac biet la cong d0ng tron va quan

Hoan thien chinh sach va the cho, tang cuang nang lgc,cua trung uong va phuong. Xay dgng va. ap dung cac sang kien/ hgp va,ben yang voi diet' kien vimg mien; dac biet tai khu vgc no thPc day ve sinh moi trueng va ve sinh ca nhan cua ngtrei D Chuang trinh se giup tinh trien khai dugc tot cong the truyen than &rig ye ve sinh ca nhan, ve sinh moi truOng.

Xay dung va trien khai mot chuang trinh van d9ng chinh quoc gia danh cho cac can b9 cong chirc Nha nu& va nhang n huong trong cong &rig; tang cuang nhan thirc cua cac cap chi trong cua ve sinh nong than, dua mpc tieu x6a. 1)6 phong ue bira ba phat trien kinh to - xa h9i va tang cuang tai trg cho tinh vgc nay.

II. Ke ho4ch tang ctrimg 'tang Ivc nom 2018 Chuang trinh "Mo rang quy mo ve sinh va ntrov sach nong hon dga tren ket

qua" tap trung nhieu vao tang cuang sr ben -yang cila ha tang co s i bang cach tang

dan tri thap, tap ieu nguon nu& p 1-2 than; dau iec civan ly bao

op tien sir dung inh ben yang do

o dia ban viing g doi cao va la

On dua tren ket tinh d9t pha voi t thu'9c linh vuc

rg phat trien thi m dirt phong u'e

hu ntr6c hcip ve sau sac ye nhan cac khau dau to

cac to chirc cap 0 hinh moi, phi g thOn mien

S; kinh phi dr van &Ong cong

ach cap tinh va tr6i co tam anh tri ye tam quan vao cac lieu chi

6

I

I

I

cong no ltrc van hanh va bao throng va khai phtic chi phi cap nuac. Ngodi ra, huong trinh con dugc thtrc,hin yeti nhirng cach tiep can mai, tang cu Ong tac iira dau to sinh va tien ve sinh de dat dugc dien ve sinh toan xa. De dat dugc [email protected] qua, nhirng linh,vtrc trong tam tinh can dugc de nang cao Wang ltrc cho of ngil can 13,6 cac cap thtrc hie.n chuong trinh vai mic dich:

- Nang cao kha nang quan 13'T chuong trinh ve sinh va nuac sach dtra tren ke't ua cho cac can b6 cua cac ben lien quan.

- Nang cao kha nang quail 1T, dam bao ben yang cac cong trinh cap nuac nOng t on (bao gOm ca van hanh va bao clang) cho can Ix) cac cap, dac biet nhirng ngtx&i •hiu trach nhirn chinh ye quan 1T cong trinh.

- Nang cao kha nang thtrc hie.n c6 hien qua cac hoat d6ng truy&I thong ye v" inh va cap nuac trong Ong (long va trong truemg hoc cho can 110 truyen thong de

t ng tS/ le dau not va chap nhan dong phi sir dung 'mac tai cong Ong.

- Tang cuemg kha Wang ap dung va thtrc hien phuang phap tiep can mai trong t ep thi ve sinh cho can 13,6 y to cac cap; gido vien cac truOng hoc nham mtic dich t ng cirOng tinh hieu qua cua cac hoat d6rig truyen thong thay doi hanh vi va dam

ao tinh ben yang cua cac dich vu \Ts sinh.

De xuAt cac hoat d(ing tang cuimg nang ltrc nam 2018 tap trung chii yeu ao nhirng not dung sau:

1. Nganh NOng nghi4

1.1. Quinn ly chuong trinh

Do day la Chuang trinh vai phuang phap tiep can mai, khac vai nhirng •huong trinh nuac va v" sinh ma tinh da thtrc hie:n nen str hieu rO ye co che, quy inh ciia Chuang trinh cua can 1)0 tham gia thtrc hien Chuang trinh tir cap tinh den

yap huyen, xa con nhieu han che: Ngodi ra trinh d6 chuyen mon, nghi0 vu dm can 6 lai khOng clang deu a cac cap dan den gap nhieu kho khan trong vi& lap ke oach, quail 1)'T tai chinh dtra tren ket qua, dac b* la cong tac giam sat va danh ai nhUng kho khan tren, de dam bao han nira hieu qua dm vi0c quan 13'7 chuong

t inh, don vi de xuat nhang hoat d6ng tang cuong nang ltrc trong linh vtrc quan 13'T I uang trinh nhu sau:

- Tham der cac lap tap huCin tai TW: Cr can bO dai tir cac ban,,nganh 1 en quan di tham du cac lap tap huan TW de nam bat dugc phuong phap tiep can, • uy dinh, chinh sach chuong trinh. Sau do h9 se la nhirng giang vien nong cot tai t nh de, c6 the pho bien tiep tic cho can bO thtrc chuong trinh cac cap cac not ung can thiet trong vi& lap ke hoach, thtrc hien, giam sat danh gia va kiem dem ket ud.

- To chic hai nghi trien khai chuong trinh cap tinh cho dgi dien cac sa/ ban anh lien quan cling nhu clgi dien cac huyen, xa trien khai du an trong nam de nam

7

bdt va tri'en khai, phan cong trach nhiem, ph6 bin mpc tieu hang n. thgc hien, thao go kilo khan vucing mac dm cac nganh.

- Tap huan so tay hutting don thyr hien Chuang trinh (Po thyr hien cac van de ye dan tac thieu so. Doi tugng tham gia la ca va cac dan vi lien quan cap huyen, xd. Tjp huan se giup h9 hieu thirc hien chtrang trinh, cac nguyen tac, chinh sach, quy trinh, quy trinh, nhung cam ket khi tham gia thirc hien va huong dan chi tiet tham gia thgc hien Chuang trinh.

2.2. Nhu cdu ve Wing cao tinh bdn viing cdc cong trinh cap

Viec quan 1S7 ben yang cac cong trinh cap nuac dang la va tinh. Do la tinh mien cong trinh Chu yeu la cong trinh cap nui cong trinh khong có Ban quan 1T hoc to quan 13'T ma do chinh quye cho than ban quan 1ST sir dung. Nang lirc cua can bO trong viec qua cong trinh cap nu& con han che, chua có trinh do chuyen mon nen hong hoc nho de lau dan se tro thanh hu hong lo.n. Viec bao dui khong dugc thuOng xuyen, lien tpc. Cong trinh khong thu dugc ti nen khong co kinh phi de chi tra cho nguOi trgc tiep di van hanh co co kinh phi de mua dung cu, do nghe thay the sira chug. Y thirc cao trong cong tac gin giir tai san Chung, chia se nguon nuoc con kh dia phuang.

Trong nhiing nom dau tier' thgc hien chuong trinh, ve mat chuan,bi cho viec thiet ke, ddu thou se" dugc thirc hien. Ben canh dan nom dugc thong tin ye cac cong trinh cap nuefc sap có cling nh nhiing kien thirc/ thong tin can thiet cho viec sir dung va bao qua cach ben vcing se la nhfing cong viec dOi hoi phai thgc hien song dau to cOng trinh.

Veri nhang 1( do neu tren, hog dOng tang cueng nang 1rc ve yang cua cac cOng trinh cap nudfc dirge de xuat nhu sau:

- Tap huan so tay quan l.)') van hanh va bao &rang cac cong t trung Wong than dva vao cong clang va Truy'n thong (IEC) ye thanh lap ma hinh diem ye quail ly cong trinh cap nu.ac tap trunk xa, than có cong trinh cap ntrac trien khai xay dung trong nom huyen, xa" va cac ca quan lien quan de giiip h9 có IcST nang truye ngueyi dan tham gia bao ve, gin Oa cong trinh cap nuov, hinh tha nuerc phai dong gop tien de chi tra cho,to quan 17 va có kinh phi kh bao clueing cong trinh, h9 nom bat dugc cau too va nguyen 1 nhu cach quan 1)'T van hanh bao duOng cong trinh cap nuerc tap trun

- Ho trot kinh phi cho van phong Chuang trinh thirc hien vie• tai lieu...va kiem tra, giam sat lien nganh & cap co so; kiem tra, g cap nu& nang thOn tai co so.

m, phuang phap

va Hwang dan SO., ban, nganh

o han ye co che inh ciia. Chuang cho cac co quan

ithc

de nan giai cua c tir chay, da so dia phuong giao 1ST ben \rang cac nhieu cong trinh g dinh ky ding n sir dung nu& g trinh va khong ngued dan chua khan tai mot so

thujt cong tac o, viec de ngued

trang bi cho h9 cong trinh mot

ng \Teri ding tac

ang cao tinh ben

inh cap nu.ac tap tip nua.c, ho try (cho cac huyen, cho UBND cap thong van dOng

thirc sir dung c phpc hu hong, hoot dOng ding

pho to, in an giri am sat hgp phan

8

(Co bang k'j hoach chi tie't kern theo)

2. Nganh Y to

Cac hoat dOng clued day nham thiic day thgc hien mix tieu cUa Ke hoach t uyen thong, tap trung vao cac linh vixc sau: (i) Tao moi throng thuan lgi, (ii) Tao •au; truyen thong thay doi hanh vi; va (iii) Phat trien thi trung ve sinh. Thgc hien •ac hoat dOng nay se giup tinh dat dugc Inge tieu cua Chuong trinh, cu the la chi so iai ngan DLI 1.1; 1.2; 2.2.

2.1. Cac hogt dOng vein &Ong chinh sach

- Van dOng thong qua cac kenh khac nhau bao gom cac phuang tien truyen t ong dal chimg nham tang cuOng six quan tam dm cac cap uy Dang, Chinh quyen e cong tac ve sinh thong qua hOi thao va cac six kien, sir dung video, tai lieu cung ap cac bang chi:mg ve tac dOng cua ve sinh den sire khoe va xa

- Cac hOi nghi trien khai cac cap: Trgng tam la liSng ghep cac muc lieu thu but quan tam dm cac cap lanh dao.

- Xac dinh va khich le cac dien hinh dia phuang la dieu quan tr9ng de thanh c ng. Trong do tr9ng tam la trien khai gOi thuong doi voi h0 gia dinh ngheo, can gheo, gia dinh chinh sach flux hien xay meri, sir citing nha tieu hgp ve sinh (so

1 gng h0 dugc nhan goi thuong se- dugc giao chi tieu cho tong xa). Doi veri tap the, c nhan hoan thanh xuat sac cac chi tieu Ve sinh toan xa, dugc ghi nhan va to chirc 1 cong nhan, khen thuong tai dia phuang.

2.2. Cac hogt dOng nang cao "tang hyc

a. Tuyen tinh

* Hoi nghl tong ket chtrang trinh narn 2017, trim khai keC hoach 2018

- ThOi gian: 01 ngdy.

- Dia diem: Tai thanh phO Dien Bien Phii.

- Thanh phdn: 52 dal bieu, trong do:

+ Tuyen tinh: 12 dai bieu (Om: So. Y to 03; So. GD&DT 01; SO NN&PTNT 01; Doan TN 01; H.f)i Lien hiep Phu ni tinh 01; Trung tam nu& sach 02; Trung tam

ruyen thong GDSK 01, YTDP 02).

+ Tuyen huyen: 04 dal bieu/huyen x 10 huyen, thi, thanh ph6 = 40 dai bieu ong do: 01 dai bieu cua UBND huyen; 01 doan thanh nhien va 02 dai bieu cua YT huyen).

* Tap hu Trung tam YTDP tinh to chdc 01 lop cho 33 can 13,0 ve, truyen t ong thay doi nhan thirc, hanh vi va phat trien thi truemg ve sinh cho tuyen tinh, h yen va xa ciia 7/10 xa tham gia trien khai ve sinh toan xa nam 2018.

- Thoi gian: 3 ngay/lop.

- Dia diem: TO thanh ph6 Dien Bien Phu.

9

- Thanh phan gem:

+ Tuyen tinh: 02 can bo Trung tam Y t6 Dv phong.

+ Tuyen huyen: 10 can b0 (TTYT huyen 01 can 1)0 va 01 c n b0 doan thanh nien/huyen) x 05 huyen).

+ Tuyen xa: 21 can 110 (03 can b0/xa; UBND xa, TYT xa, DTN i x 07 xa.

b. Tuyen huyen

* To chUr hop trien khai Chuang trinh cap huiVn nam 2018

- Thai gian: 1/2 ngay/cu& hop x 05 huyen.

- Dia diem: Tai UBND cac huyen trien khai.

- Thanh phan: 10 dai bieu/cu& h9p x 05 huyen = 50 dai bie PhOng Giao dvc va Dao t4o, Doan TN, Trung tam Y to va cac phong

* Tap hu an: Trung tam Y to ,huyen to chirc 10 1,4/10 xa/7 h can Ix) xa, thon/ban ye kS% nang truyen thong tai congOng, phuang hog dOng tai xa, thon/ban, phuang phap thu th'jp so lieu, thong ke danh gia.

- Thai gian: 02 ngay/lerp x 10 lap.

- Dia diem: Tai cac xa trien khai chuang trinh.

- Thanh phan: Tuyen xa (can bc3 UBND xa, TYT xa, cac ban tuyen then, ban: 02 dai bieu/ban/lap (Truang ban, Y to ban).

c. Tuyen xa

Nang cao uNn thirc cho can b9: cong chirc xa ve van de ve ve sinh ca nhan (lOng ghep qua cac buoi h9p giao ban cUa xa).

Huang d'an cho cong tac vien thOn/ban, ho trg, giam sat v hog Ong tai thon/ban.

d. Tuyen them ban

Truang thon/ban, y to thon/ban, cac ban nganh doan the c a thOn xay dung nang lvc ve: trien khai cac hog Ong truyen thong, theo doi va bao ao cac hog Ong tai thon/ban.

f. Tiep -!vc hirang dan cho, cira hang tin ich (CHTI) ye 1 p ke hoach kinh doanh, cung cap cac thong tin ye thi truang ve sinh tiem nang a di phuang va giup cira hang thy doan thi trugng lap du toan tai chinh truck khi trien ai mo hinh kinh doanh CHTI.

(UBND huyen, an lien quan).

yen, thi cho 394 hap lap ke hoach ao cao, giam sat,

ganh lien quan);

sinh mOi truang,

ec thuc hien cac

2.3. Hoyt dOng gidm sat vet ddnh gici Chuang trinh

Cvc Quan ly moi throng y te, Ngan hang The gioi xay dung cao chuan de theo doi viec thirc hien cac hog dOng truyen thOn (BCC) va phat trien thi truang ve sinh. Cac bao cao se dugc sir du

cac bieu mau bao thay dOi hanh vi

MIP de tham tra viec

10

t uc hien ke hoach BCC. Bao cao se có du chi fi let not dung cac hoot dOng cua •hucmg trinh de tien theo doi, danh gia.

a. Tuyen tinh

- Trung tam YTDP phi hop voi cac dan vi lien quan to chirc 68 cuOc giam st,,khdo sat, danh gia, hO trg chuyen mon cho cac hoat &Ong cu' a Chuang trinh do t yen huyen, xa thvc hien trong do:

+ Giam sat tuyen huyen tap huan cho xa: 7 cuOc/10 xa (Om cac xa Cha Nua - I .Nam Po;Muong Luan - H.Dien Bien Dong; Quai Nua - H.Tuan Gido; Ang Nua - .Muting Ang; Thanh An, Thanh Nua, Noong Luting - H. Dien Bien);

+ Huang dan kST thuat xay dung nha tieu hop ve sinh cho HGD ngheo, can heo, gia dinh chinh sach dugc ho trg xay dgng nha tieu nam 2018: 12 cuOc/12 xa m 2018;

+ Kiem tra, giam sat, nghiem thu nha tieu HGD dugc ho try: 12 cuOc/12 xa;

+ Giam sat tuyen huyen, xa to chirc Ngay hOi ve sinh cap xa: 10 cuOc/10 x /nam;

+ Kiem tra, danh gia, clang 1()'T kiem dem tai xa ve sinh toan xa: 10 cuOc/10 x nam;

+ Khdo sat, hating an, ho trg tuyen huyen, xa Ara chon mo hinh kinh doanh ✓ t lieu xay dung, thiet bi ve sinh de thanh lap cira hang tien ich: 17 cuOc/23 xa/nam

cac xa Thanh Chan, Thanh Yen, Hua Thanh - H.Dien Bien; Ang TO - H.Muemg ng; Tenh Phong - H.Tuan Gido; Cha Nua - H.Nam P6);

- Kiem tra, giam sat, danh gia chat luting nuoc: To chirc lay mau va lam xet n hiem 56 mau nuac tai cac Trung hoc va Tram Y to (2 mau/truong x 3 trueng/xa x 7 xa) + (2 mau/ tram x 7 tram) cua 7 xa (Muting Luan - H.Dien Bien Dong; Ang

a, Ang To - H.Muong Ang; Quai Nua, Tenh Phong - H.Tuan Gido; Thanh An, T anh Nua, Noong Luting, Hua Thanh - H.Dien Bien; Nam Nen -,H.Muemg Cha; Cha

a - H.Narn Po; Lao Xa. Phinh - Chua) theo quy chuan chat luting quoc gia ye n ac sinh hoat (QCVN 02:2009).

+ Kiem tra, giam u' ,sat cac hoat dOng c a chucmg trinh long ghep voei cac c uang trinh tieu y to khac.

b. Tuyen huyen

- Ph6i hgp voi Trung tam Y to du phong va cac dan vi lien quan to chirc 66 c tic giam sat, khdo sat, danh gia, ho trg chuyen mon cho cac hoat dOng dm Chuang tr nh do tuyen, xa, thon/ban thirc hien trong dO:

+ Huang an kSi thuat xay dung nha tieu hgp ve sinh cho HGD ngheo, can n heo, gia dinh chinh sach dugc hO trg nha tieu nam 2018: 12 cuOc/12 xa. nam 2018;

+ Kiem tra, giam sat, nghiem thu nha tieu HGD dugc ho trg: 24 cuOc/12 xa (2 c Oc/xa/nam);

3.

11

+ Kiem tra, danh gia, clang k)'T kiem dem tai xa VSTX: 10 cu9 /10 xa/nam;

+ Khao sat, hu6ng din, h6 trg cira hang lga ch9n mo hinh ki doanh vat lieu xay dcrng, thiet bi ve sinh de thanh lap cira hang tien ich: 20 cu9c/23 xalnam (trir Cha Cang-NP; Thanh Chan, Thanh Yen-DB)

+ Kiem tra, giam ,sat cac hoat dOng chuang trinh lo g ghep voi cac chuong trinh mvc tieu y to khac.

2.4. Ccic hogt clOng truyen thong

* Cac hoot clOng truyen thong cap tinh: Van dOng chinh say h thong qua cac h9i nghi trien khai, h9i nghi tong ket ... de c6 dirge sg cam ket cu = chinh quyen va cac ben lien quan too dieu kien thgc hien chuang trinh.

- Cac hoat Ong truyen thong qua cac phuang tien thOng tin d i chimg nhu:

+ Xay dung 01 clip truyen thong va phat song 02 lan (5-10 irtilan) not dung tuyen truyen ve ve sinh moi trirong, ve sinh ca nhan tren Doi PT -T en hinh tinh.

+ Viet va clang 02 bai boo not dung truyen truyen ve ve si moi truerng, ve sinh ca nhan teen Bao Dien Bien Phil

- In an, phan ph6i tai lieu truyen thong

+ In an 691 to Ap phich phan ph& cho tuyen huyen, xa, thO ban de thgc hien cac boat dOng chuyen mon va truyen thong tai cap huyen, xa, thon/b n.

+ San xuat 28 b9 tranh lot de truyen thong ve ve sinh moi t trong, ve sinh ca nhan, nha tieu HVS tai xa, thon/ban.

+ In an 20 quy'en danh mvc thiet bi ve sinh de cung cap cho can b9 phu trach chuang trinh tuyen tinh, huyen va cira hang tien ich da dugc th., h lap tai cac xa (Thanh Chan - H.Dien Bien; Cha Nua - H.N;am P6; Pa Ham - H. trong Cha) nh'a'm cung cap thong tin, danh aux san phAm, thiet bi ve sinh -Led ngueri d: n.

* Cac hoot dOng truyen thOng cap huyen: Trung tam Y t huyen chu d9ng phoi,hgp lOng ghep voi cac chuong trinh muc tieu y to khac tier' h nh chirc tuyen truyen, truyen thong tai them, ban tai cac xa tham gia ve sinh toan x nam 2018.

- N9i dung tuyen truyen, truyen thong: Theo, tai lieu dugc han b6, theo MO hinh, ve sinh tong the c6 sg tham gia Ong &Ong (CLTS) hi, ac cac hinh thirc truyen thong khac phu hgp voi dia phuang.

- Ph& hap voi cac don vi tuyen tinh de to chirc va ht; trg ca. hoat dOng truyen thong khac tai tuyen huyen, xa.

* Cac hoot d'Ong truyen thong cap xa: Tram Y to xa la d tuyen truyen, truyen thong ye ve sinh nong thOn chu chot, tien ph d9ng nguaii ,dan xay dung va sir dung nha tieu hap ve sinh, thay mot cach ben yang: Cac ,hoat dOng truyen thong, nang cao nha hanh vi cUa cong &rig ye nha tieu cai thien do can b9 y to cap

vi thgc hien viec ng trong viec van i hanh vi ve sinh thirc va thay doi a lam dau m6i

12

hire, dieu hanh sir tham gia cda cac to chirc chinh tri xa hOi nhu HOi phij ni • oan thanh nien, HOi nong dan...

- HOi nghi cap xa trien khai chuo'ng trinh nam 2018: TO chirc hOi nghi cap xa iOi thieu cac hoat Ong cda chuang trinh, phuong thdc hoat dOng, huy Ong sir vao

c Oc cda di phucmg.

+ Dia diem: Tai UBND xa dm 7 xa/5 huyen ,trien khai chucmg trinh gom trOng Luan - Dien Bien Dong; Ang Nua - H.Muemg Ang; Quai Nua - H.Tuan Gido;

hanh An, Thanh Nua, Noong LuOng - H.Dien Bien; Cha Nua - H.Nam PO.

+ Thai gian: 1 ngay/1 hOi nghi/lxa tai 7 xa.

+ TOng so: 305 dai bieu/7 hOi nghi/7 xa.

+ Thanh phan gOm: Tuyen xa: 49 dai bieu (07 dai bieu/xa gOm Lanh dao BND 01, Doan TN 01, HOi PN 01, Trung tieu h9c 01, Truemg THCS 01, TYT

x 02); Tuyen thon/ ban: 256 dai bleu (02 dai bieu/thon, ban x 128 thon (truong bin, Y to ban).

- TO chic Ngdy hOi ve sinh cap xa + thi ve tranh truyen thong ve Ve sinh moi t Ong, ve sinh ca nhan gicia cac thon, ban trong xa. tai 10 xa cda 7 huyen trien khai c uang trinh (3 xa nam 2017 + 7 xa nam 2018).

Do UBND xa chd tri thuc hien; Trung tam Y to clg phong, TTYT huyen ho trg chic va chuyen mon.

+ Thai gian: 1/2 ngdy/xa..

+ Dia diem: TO 10 xa/7 huyen trien khai chuong trinh.

+ Thanh phan: Trung tam YTDP tinh, TTYT huyen, UBND xa, truang ban, y t6 t on/ ban va ngueri dan, h9c sinh trong xa.

+ NOi dung: Tuyen truyen, truyen thong ye ve sinh mOi tru&ng, ve sinh ca n an, dac Net la cach lam va sir Ong nha tieu hgp ye sinh h0 gia dinh, thi ve tranh v ve sinh mOi truemg gitta cac thon, ban, truomg h9c. Gioi thieu cac mo hinh nha ti • u hgp ve sinh phd hgp veri dia phuang.

- Phat thong diep, tuyen truyen teen loa truyen thanh xa: 02 bai/xa/nam x 7 xa, of bai phat 02 ran. Do UBND xa 1)6' tri nguOi d9c true ti6p.

* Cac boat gong cap thon, ban

- Lam So dO ye sinh cua thOn, ban

+ Thiet ke, lap 128 so dO ye sinh thon, ban/7 xa (01 so dO ve sinh/1 thon).

+,So ve sinh cda thon dugc treo nha cong Ong thon, hoac not thueng x yen to chdc cac cuOc hop thon. So do ve sinh thon the hien dugc tinh hinh ve sinh tr ng thon mot each trgc quan. Teen so do dan cac nhan mau khac nhau bieu thi 1.6 ti h trang ve sinh cda timg 110 co nha tieu hgp ve sinh, co nha tieu khong hgp ve si , hoac chua có nha tieu. thon se chuan bi so do thOn khi bat dau chucmg

13

trinh ve sinh va dugc cap nhat thuOng xuyen trong qua trinh tri'en cim chuong trinh.

- Hop then chuyen de ve ve sinh moi truOng, ve sinh ca nhan

+ To chirc 256 cuOc hop thon/128 thon/7 xa nam 2018 (2 cu; do TruOng then, ban phOi hgp voi cac ban nghanh doan the trong the

NOi dung: Tuyen truy&sn, van d'Ung cac 110 gia dinh trong sinh moi truemg, ve sinh ca nhan, lam va sir dung nhd tieu hgp ve xa phong.

- Tham ho gia dinh tai them/ban

COng tac vien thon/ban da dugc tap huan to chirc tham cac thOn de tuyen truyen, van dung lam va sir dung nhd tieu hop ye si trai, dung cu chira nuOc (than' 05 - 10 Flo gia dinh/thang/01 CTV).

* COc how clOng phat tri'en thi trta'ing v" sinh

- Khao sat, lira ch9n va phat trien cac mo hinh kinh doanh th huong:

+ Cira hang tien ich cung cap dick vv tr9n goi dugc sir dung hang ban vat lieu xay Ong va trang thiet bi ve sinh.

+ Dich vv tirng, phan dugc sir citing d6i voi nhang xa chua có lieu xay Ong va thiet bi ve sinh se ap dung me hinh dich vu tai nhom thg xay hay tuyen truyen vien o cong &Mg.

(Co bang Ice hoach chi tiet kern theo)

3. Nganh Giao due va Dao tae

3.1. Cac hoot dOng van dOng chinh sach

- Van dOng thOng qua cac phucmg tien truy'en thong dai cuOng sl.r quan tam cila cac nha hoach dinh chinh sach, cac nha q nuerc sach va ve sinh cho h9c sinh thong qua cac hOi thao, sir kien, cim nu& sach va ve sinh den s-Crc khoe cua hoc sinh.

- Phat hien, dOng vien, khich le cac dien hinh thirc hien t thong thay dOi hanh vi ye nuarc sach, ve sinh moi truemg trong tr khen thuong.

3.2. Cac hoot &Ong nang cao Wing Ifcc

- Tap huan cho can 130 quan 1T ve lap k6 hoach, tri'en khai, danh gia cac hog dOng cua Chucmg trinh trong truong h9c.

- Tap huan cho can ix), giao vien cac trueng mam non, tieu sinh ca nhan, ve sinh moi truong, sir dung, bao quan cong trinh trong truOng hoc.

.1

ai cac hoat Ong

c h9p/thOn/nam), , ban to chirc.

them gift gin ve sinh, rira tay voi

cira hang ban vat 6 thong qua cac

o gia dinh trong , ve sinh chuong

et bi ve sinh theo

of voi xa co cira

himg nham tang an 13% ve cong tac di lieu,.. tac dOng

t cong tac truyen Ong hoc, de xuat

em tra, giam sat,

h9c, THCS ve ve uerc sach, ve sinh

14

3.3. Hoyt dOng gitim sat va danh girl Chuang trinh

- Ho trg cac truemg tham gia kiem tra, giam sat, danh girl nghiem thu )(ay vng, cai tao cong trinh nu& sach, ve sinh tai 41 truemg dm 12 xa dugc chgn.

- Kiem tra, giam sat tinh trang cap mr6c sinh boat va danh gia tinh ben yang c 'a cac cong trinh cap ntrac va ve; sinh trong trublig hoc sau 2 nam thirc hie -1

huang trinh.

Thirc hie -1 dinh kST bao cao giam sat, danh gia theo mau dm Chuang trinh va xuat, kien nghi.

3.4. Hoyt dOng truy'en thong

- Tuyen truy&I qua bang tin, bang ron, khau hitt, poster trong truCmg.

- Vie't tin bai ve tinh hinh ve sinh moi truomg trong trtramg hgc, tuyen truyn q a he thong phat thanh, website curl truemg.

- Cung cap tai lieu ve nu& sach, ve sinh ca nhan, ve sinh moi trueng trong r eng hoc.

- T6 chirc l'Ong ghep trong boat d6ng ngoai khoa, ngodi gio• len lap, cac boat d ng tap the, boat d6ng nhom hoc sinh, ve tranh, tim hieu ye nha tieu truemg hoc,

ch sir dung cac dung cu ve sinh de h9c sinh tv giac thvc hien ve sinh ca nhan, ve si h moi truing, xay dung nha tieu truing hoc hop ve sinh; gop phan dam bao cho C ucmg trinh phat trien ben yang., Hoat dOng truyen thOng thay doi hanh vi truing h c c6 the thvc hien thanh mot buOi truyen thong hoac c6 the thirc hie;n theo cac tiet h c.

- TO chirc cac boat d6ng: Ngay h6i ve sinh truing hoc; lao dOng ve sinh tr bng lop; thvc hanh rira tay bang xa phong va nu& sach, cac cu6c thi ve tranh, ke c uy6n, tieu pham, giao luu, h6i thi v6i chtl de tim hieu ye nu6c sach, ye; sinh ca n an va ve sinh moi truing; phat d6ng phong tract ve sinh moi truing qua hinh thirc n u: 16 mit tinh, le phat d6ng huong cmg cac ngdy sinh yeu nuac" (02/7), ngdy

ha tieu the gior (19/11), ngay "The gi6i rira tay v6i xa phong" (15/10).

(Co bang ke hoach chi ti& kern theo)

III. Kinh phi

Kinh phi thvc hien Ke hoach tang cuing nang lirc thu6c Chuang trinh "Ma r6 g quy mo ve sinh va mx6c sach nong thin dva tren ket qua" vay von Ngan hang T e gioi dam 2018 dm tinh Dien Bien do Ngan hang The gioi tai trg.

(Co bang tang hop chi tiet kern theo)

IV. TO chtirc thtrc hien

1. Uy ban nhan dan tinh: La ca quan chu quan thanh phan, c6 trach nhi6m qu n ly, chi dao, phan giao nhiem vu cho cac Sa, nganh trong vi& thirc hien Chuang tri tren dia ban tinh; BO tri kink phi cho vi& thvc hien Ke hoach truy'en thong curl

15

uang va -CO chirc ban nganh lien

dia tinh.

gtruc Chuang dieu phOi, tong

am sat vi'ec thgc hien Chuang trinh; chu tri tong h9p, ban cao ye cac ket qua, chi O giai ngan hang nam trinh UBND tinh bao cap BO Ming nghiep va Phat trien nong on; chu tri quan VT, chi dao va huOng dan thuc hien hgp phan cap nuac nong thou ren dia ban tinh; Cap nhat ket qua thgc hien cap nuO•c nong thon theo BO chi so th, o doi danh gia er dia phuang hang nam.

tinh tix ngu'on kinh, phi Trung uang da tir ngan sach dia p huy &Ong cac nguOn lgc tren dia ban de thgc hien; Chi dao cac S quan to chirc thgc hien Ke hooch tang cuemg Wang lgc, truyen thong

2. SO Nong nghiep va Phat trien !long thon: La ca quan th trinh, chu tri, phoi hop cac So, nganh lien quan trong quail 1 hop va xay dung ke hoach Chuang trinh cua toan tinh, kiem tra, g

*. Trung, tam Ntrov sach va sinh moi tru.d.ng Wong thon cha tri, phoi hgp veri ,thc dan lien quan giup viec cho NOng Chiu trach nhiem diet' phoi tat ca cac hoot don giam sat can t Chuang trinh; Chu tri thuc hien cac nhiem vu: De xuat ke hoach trinh cua tinh; Lap bao cao ket qua thuc hien; Thgc hien cac ho nang lgc, truyen thong, giam sat theo doi danh gia Chuang tri chinh hang nam.

3. So Y dao Trung tam Y t6 du phong tinh lam d u moi chiu trach nhiem to chirc va trien khai cac hoat dOng truyen thong ve sinh tro g Chucmg trinh.

*. Trung tam Y phong tinh: Chiu trach nhiem xay dun:, to chirc va thgc hien hoot dOng truyen thOng thay doi hanh vi ve ve sinh.

- Giam sat va danh gia tien do cua cac hoot dOng ve sinh.

- Phi hgp cac ben lien quan; cung cap huang dan, he; rg va 0am sat ICy thuat cho cap huyen va xa trong thgc hien cac hoat dOng ve sinh...

- Trung tam Y to du phOn,g tinh tong hgp ban, ke hooch T hanh vi ve sinh tinh (Om ke hooch nganh y to va nganh gi So Nong nghiep va Phat trien nong thon tong hop, trinh cac cap duyet.

4. Si Gido dyc va Dao taw Chiu trach nhiem xay dung, to chirc va thgc hien cac hoot dOng ye ve: sinh 6/ truOng hoc.

- PhOi hgp chat the vOi Trung tam Y to dg phong tinh de hoan thin ban ke hoach Truyen thong thay dOi hanh vi ve sinh cua tinh (Om ke ho ch cua nganh y to va nganh gido duc) de gdi sang SO Nong nghiep va Phat trien nong thon tong hgp, trinh cac cap có tham quyen phe duyet.

- PhOi hgp vdri Trung tam Nuerc sach va Ve sinh moi truem nong thOn tinh ve ho trg truemg hoc van hanh va bao (Luang cac cong trinh cap nuacc trong truong hoc.

5. Uy ban nhan dan cac huyen, thi xa, thanh phk Co t 'ch nhiem chi dap cac phong, ban dia huyen va Uy ban nhan dan cac xa phoi h \Teri cac SO, ban

tinh: La ca quan ghiep va PTNT. iet de thgc hien hung ye Chuang t dOng nang cao ; lap bao cao tai

en thOng thay d6i o chic) de giri sang o tham quyen phe

16

KT.GIAM DOC O GIAM DOC

NONG NGHI

V;\

NaNG [HON

TrAn HA Sun

n anh lien quan tri'en khai thirc hien hot Ong lien quan den chtrang trinh trien khai t en dia ban.

Tren day la K6 hoqch tang ctrang nang hrc Chuang trinh "Ma rOng quy mO ve s nh va mak s4ch nong thon dtxa tren ket qua" vay von Ngan hang The gieri nam 2118 cua tinh Dien Bien./.

ai nhejn: BO Nong nghiep & PTNT; Tong cyc ThUy lgi; Uy ban nhan dan tinh Dien Bien BCD Chuang trinh tinh Dien Bien (b/c); Lanh dao Sa,NN&PTNT tinh Dien Bien Cac Ser: Y te, Gido chic va ciao tao, Ke hoach & dau

t , Tai chinh; Dan Trung tam nu& sach va VSMTNT, Trung

t m Y Te dtr phong tinh; UBND cac huyen, thi xa, thanh ph6; Luu: VT.

17

Bing 1: Phan bo ngan sach vi nguiin Ityc cho cac ho4t di:ing tang cuifng nang Ityc nam 201 (Kern theo k" hooch s eraM/I/KH-SAIX ngay thong 7 neim 2018 cue, Sa Nong nghip vet PTNT tinh Dirn B

TT Hui) phan tang ctrirng nang lirc Ngan sich

dkr kien (clang)

Phan 134 nguon von du kien (dung) \v `NI- —'

, iy c

TW Tinh Khac Chuvng trinh RB-

SupRSWS TOng

1 Cac hoot dOng do nganh Nong nghip to chirc 130.000.000 130.000.000 130.000.000

2 Cac hogt Ong do ngarth Y to to chIrc

1.445.000.000 1.445.000.000 1.445.000.000

3 Cac hoot Ong do nganh Gido dpc va Dao too to dint

125.000.000 125.000.000 125.000.000

Tiing cong 1.700.000.000 1.700.000.000 1.700.000.000

1

Bang 2: Ke hoach tang ctromg nang Ityc nam 2018 (Kern theo ke hoach sa://.2 p/KH-SNN, ngay /1.2j thang 7 neim 2018 ctia So Nang nghiep va PTNT tinh Dien Bien

TT Chi) de hoc Hoot Ong Ket qua mong dyi Nh6m muc tieu

(nguisi hirii.ng lyi)

Phtro'ng thin thkrc

hilen

Co* quan chit' trach

nhi0i

Kinh phi thy kien (d6ng)

1 ' ; 1, N6N

Thai gia n\v (dtr ki *)

o 'i - rob\

CI A PVih‘ tiara N a N (tti')V

-----, 'Y

I. THAM GIA VAO CAC HOAT DONG NANG CAO NANG LUC DO TRUNG VONG TO CHCC

1 • Tham gia Ithi thao, tap huan

do Trung trang toattic

Nam bat dtrqc quy Binh, chinh sach, yeu cau caa Chuang trinh

- SO. N6ng nghiep & PTNT; Trung tam nu& sach va. VSMTNT; Ban QLDA cac Ong trinh NN & PTNT...cang cac SO, ban nganh lien quan khac

Tham gia cac lap tap huan, h6i than do Trung

uang to chat

Ban dieu plied Chuang

trinh 8.400.000

Danh sach

Nam 2018

Giay mai, chtrang trinh tap huan, h6i thao,

tham du...

II. CAC HOAT DONG NANG CAO NANG LIX DO TINH TO CHUC

A. NGANH NONG NGHIt'T

1 Quail 1ST Chuang trinh

1.1 H6i nghi tri6n khai chtrang trinh cap tinh

Cac ben lien quan Uam dtrac muc tieu, cac chi s6 can dat cluac trong chtrang trinh de dam bao viec trien khai flax hien duac thuan lcri, than g6 khO khan, virang mac

Thanh vien Ban chi dao Chuang trinh, dai dien cac SO', ban nganh, lien quan (SO. NN&PTNT; Sa y te, Si GD&DT; SCY,Tai chinh; SO. Ke hoach va &au tu; Kho bac; Ngan hang chinh sach; Ban QLDA cac cong trinh NN & PTNT; Trung tam mac; Trung tam y to du phOng tinh...) UBND cac huyen, thi xa", thanh pho...

01 cu6c hop

Ban chi dao Chuang trinh

19.875.000111/2018

Quy

Giay mai, bao cao, dank sach dai Neu, anh chap h6i nghi...

2

TT Chii de hoac Boat Ong Ket qua mong dcri NhOm Inv tieu

(ngtroi hiro.ng 10)

Phuvng that thtrc

hien

Co' quan chit' trach

nhiOn

Kinh phi du' kien (Wing)

Thai gian idly ki6'n)

Van ban Itru

1.2

Tap huan s6, tay Wang dan

u

thgc hien Chuang trinh (POM) va huang dan thgc hien cac van de ve dan tot thi'eu s6

Can b6 lien quan xac clinh . d gc cac van de ve giai, doi nghe' o, dan t6c thieu so trong viec Itra chon thiet ic'6 xay dung cac cong trinh cap nuac; nam bat dugc cac n6i' dung trong so tay de sau nay dp dung thgc hien

SOf NN va PTNT; Se( Gido due va Dao tao; Sei Y te; Si Tai chinh; So. KH&DT: Kho bac; Nan hang chinh sach; Ban Ng an

QLDA cac cong trinh NN & PTNT• Trung tam nuac sach va

,, A . VSMTNT; Trung tam Y to du pho' ng tinh; UBND 09 huyen, thi xa, thanh ph6...

cu6c tap hail

Trung tam „

Nuot sach & VSMT nong them

28.355.000 Quy 111/2018

Giay mai, danh sach hoc vien tham gia, tai lieu tap huan, bao cao tap huan, anh chap...

2 Nhu cau v't nang cao tinh 1361 vfrng cac cong trinh cap ntrov

2.1

Tap huan truyen thong (IEC) ye' cap nuac va S6 tay huang dan van hanh va quan ly cac cong trinh cap nuac tap trung nong them dua vao cong dong

Can 136 lien quan Om bat dugc not dung truyen thong (IEC) ye cap nuac va ve sinh mOi twang

kie Ming th6n; nam

bat &lac cac not dung trong s6 tay nhu: cach guar} ly, van hanh, bao duang...cong trinh cap mrac tap trung nong then

PhOng NN&PTNT 09 huyen ri thi; Ban QLDA cac cong t nh

NN- &PTNT

; UBND cac xa du

,n xay dung cong trinh; Can bel phi track ve link vuc cap nuac va ve sinh moi twang WI cac th6n, ban, doi trong xa.

01 click tap huan

Trung tam NuOc sach &

th6n VSMT nong 111/2018

70.310.000Quy

Giay m6i, danh sach h9c vien tham gia, tai lieu dao tao, Bao cao tap huan, anh chpp...

22 Chi phi van pheng Chuang filoti

Tang cueing su phi hgp giaa cac cap, nganh, don vi...tren dia ban tinh, huyen, xa, then

Toan 1)6 cac huyen, xa, then, deli

' ban va cac SO', ban nganh

• tinh. ciia

Dieu tra, giam sat, thu thap, tong h9p,

Trung tam Nuac sach & VSMT nong thou va cac

3.060.000

in Nam 2018

Bien ban, tai lieu lien quan, Bao

dreu tra, ban; theo dal, aanh gia, giam sat Chuang trinh

in an, girl tai lieu...

don vi lien quan

giam sat...

Tong cong 130.000.000

3

B. NGANH Y TE I. Ke ho4ch cap tinh 1. Dia ban can thiep

0

(. 8 ;

, -

VA PHAT 1RIEN NONG NGHI(P

SC) '77„

STT Huy0 S6 xA thirc

hi0 can thi0 S6 xa- dat q sinh

toan x5 SO thou trong x5 dat

q sinh town xA 1 So hO htro.ng Icri S6 dan htrO'ng Icri

HONG TH5N I' y phi

0 ' ittik.„-ten (long)

1 Dien Bien 6 3 68 8.008 37.637 168.575.000

2 Dien Bien Dong 2 1 19 1.717 6.824 58.073.100

3 MtrOng Ang 4 1 11 4.505 18.020 32.290.100

4 TuAn Gido 3 2 44 3.328 14.124 71.020.000

5 Tim Chfia 2 0 0 979 4.501 4.125.000

6 Muting NH 1 1 7 290 1.160 23.773.200

7 T.x Milan-1g Lay 1 1 18 1.190 4.760 13.141.200

8 Muerng Cha 2 0 0 1.175 4.564 4.600.000

9 Nam 136 2 1 9 1.114 4.920 35.609.100

T6ng Ong 23 10 176 22.306 96.510 411.206.700

2. Cac hcqt Ong trien khai cap tinh

TT Ten hoat ding So Fan Pad gian Co. quan chit' trach nhiem Kinh phi (du. kitn)

Du- kien frau moil Plitii hyp Viin TW cap Vton difii frng

1 Xay dung ke hoach truyen th6ng thay cl6i hanh vi nam 2018 d 02 nganh Y t6, Giao cInc

01 Pan/ nam Than 4 thang 5/2018

- SO. Y t6 Cac don vi lien quan -

- TTYT DP

2

Xay dung ke hoach tri6n khai va he; th6ng giam sat cht.rcmg trinh cna Nganh Y to bao g6m van ban cam ket va hop dong trach nhi@n vai cac don vi/cap lien quan

01 ran/ nam Tuan 2 thang 6/2018

- SO. Y t6 Cac don vi lien quan -

- TTYT DP

4

3 Hgi nghi (H en khai ke hoach nam 2018

01 Fan/ nam Tuan 4 thang 6/2018

- So' Y t6 Cdc don vi lien quan 3.080.000

-TTYT DP

4

Tap huan TOT cho can bQ nOng cot tuyen huyen, xa nham nang cao Wang luc truyen,thong Ve sinh mOi trueng, Oat trien thi truOng ve sinh

01 lop/ nam Tuan 1 thang 7/2018

TTYT DP - TTYT cac huyen, thi 53.655.550

5 Chuang trinh truyen thong (teen kenh thong tin dai chung)

- Bao 02 bai/nam

Thang 8 - 10/2018 TTYT DP

- Dai PT - TH tinh

4.000.000 -

- Clip TT: 01 clip/nam

- Bdo Dien Bien Phil

6 In an va phan phi tai lieu truye'n thong cho cdc tuye'n

01 tan/ nam Thang 8/2018 TTYT DP Cdc dun vi lien quan 56.400.000

-

7

Kim tra va xet nghiem nuac theo quy chuan nuac sinh hog tai TnrCmg hoc va Tram Y t6 cdc xa thuc hien ve sinh toan xa trong nam 2018: 56 mau/7 xa

01 1ArY nam Thang 8/ 2018 TTYT DP Cdc don vi lien quan 57.176.000

8 TO chi:re gidm sat h8 trg tuyen huyen tap huan tai xa

01 dot/xa/nam Thang 7/2018 (theo Lich dm tuy6tt huyen)

TTYT DP - Cac ban nganh doan the lien quan 3.156.000

9 HO trg, ntrcmg cin ky I I* xay dung nha tieu HVS cho HGD dupe 118" tro

13.538.900

10 Khdo sat, WO trg, thiic day phat tri6ri a tharth lap CHTI tai xa tham gia chmmg trinh

01 kit/ nam Thang 9/ 2018 TTYT DP Cdc don vi lien quan 10.063.200

-

5

11 G lam sat NO)/ H'Oi ye sinh tai xa (10 x5) 10 cueenam Thang 9 TTYTDP

Cac dan vi lien quan

,---,--

, 5.741'.500•S'

- N , e•,.

emewa-daaaa...armaafiNieiMilialt

Cac dan vi lien quan

'.., t PH

, \ \ N.r--)NG

10. 90'3,50,,--/ /1

Ai i;-<1E- Ni l, / TH:)N/ 1./

t,-; <,,,

12 Kiem tra, giam sat, nghiem thu nha tieu HGD &Jac hO tro (12 xa) 01 lan/ x5/nam

Thang 9, 11/2018 (theo Lich cua tuyen huyen)

TTYT DP

13 To chile khao sat, danh gia, kiem

,; clem x5 dat ye sinh toan xa (10 xa) 10 cuoc/ nam

Tun , thang 12/2018 9 xa VSTX

16.791.600 - SO' Y te, TTYT DP

T6ng Ong 233.793.300 -

II. la hoach cap buy:en

1. Dia ban can thib

TT Ten xa can thi4 de dat 1,' sinh town xa S6 them trong xa T6ng s6 h6

trong xa S6 dan htro•ng 191 trong xa

Ty l' nha tieu HVS trtrac khi trien khai

Muc tieu % nha tieu HVS sau khi trien khai

X5 dang ki dat VSTX nam 2018

1 Xd Ang Ntra - MA 11 840 3.360 67,5 Tren 70%

2 Xd Quai Cang - TG 23 1.681 8.204 65,7 Tren 70%

3 Xd. Quai Nua - TG 21 1.370 5.480 67,9 Tren 70%

4 X'a Sin Thau - MN 7 290 1.239 69 Tren 70%

5 X.5 Mtrang Luan - DBD 19 866 4.070 63,4 Tren 70%

6 X5 Thanh An - DB 28 1.720 8.084 67 Tren 70%

7 X5 Noong LuOng - DB 23 1.399 6.575 65,5 Tren 70%

8 xa Thanh Nua - DB 17 975 4.582 61,6 Tren 70%

9 X5 Cha Ntra - NP 9 599 2.815 61,6 Tren 70%

10 X5 Lay Ntra - TXML 18 1.190 5.593 57,1 Tren 70%

X5 khao sat, giant sat, h6 try, thtic dAy

1 Xa Ang Ter - MA 15 1.193 5.607 39,4 Tren 70%

2 Xa Ang Gang - MA 21 1.499 7.045 63.8 Tren 70%

3 XA Xuan Lao - MA 20 973 4.573 52,5 Tren 70%

4 X5 Tenh Phong - TG 5 277 1.301 49,2 Tren 70%

6

5 Xa Hua Thanh - DB 10 716 3.365 22 Tren 70%

6 Xa Thanh Chan - DB 18 1.286 6.044 78 Tren 70%

7 Xa Thanh Yen - DB 23 1.912 8.986 63,5 Tren 70%

8 Xa Na Son - DBD 17 851 3.999 32,5 Tren 70%

9 Xa Pa Ham - MC 9 579 2.721 43,7 Tren 70%

10 Xa Nam Nen - MC 9 596 2.801 64 Tren 70%

11 Xa Trung Thu - TC 9 584 2.744 43,2 Tren 70%

12 Xa Lao Xa. Phinh - TC 6 395 1.856 23,2 Tren 70%

13 Xa Cha Cang - NP 7 515 2.420 50,2 Tren 70%

TOng: 23 xa 345 22.306 103.464

2. Cac hoat d(ing trie'n khai cap huyen

2.1. Huyen Dien Bien Ming: 58.073.100 dOng

TT Ten ho4t. dOng SO Ian Tho!ri gian Co' quan chju trach nhilem

Kinh phi (du' kien) Dv kin frau mil Phi hop

Cac hoat ticing tuyen huyen 18.370.100

1

Xay dung ke‘ hoach triOn khai va he thong giam sat chuang trinh bao Om ke hoach va van ban cam ket, hap dOng trach nhiem veri cac don vi/cap lien quan

01 lan/nam Tuan 4, Thang

6/2018 TTYT huyen -

2 TO chirc cuec hop cap huyen then khai Chuang trinh tittm 2018. Tuyen huy4n cha tri triiin khai 01 cuoc/nam

Than 1, Thang - UBND huyen

250.000 tai UBND huyen. 7/2018

- TTYT huyen

3 Tap huan nang cao nang luc truyen thong ve VSMT cho can be xa va Ong tac vien than ban (trien khai tai xa Muerng Luan)

01 lap/ xa/ nam Than 2, Thang

7/2018 TTYT huyen - UBND, TYT xa

Muting Luan 14.234.000

6- 7

4 Huang dan Waco sat, hO trg hp chon mo hinh kinh doanh de thanh 14 dm hang tin ich tai xa 01 clgt/ xa/ nam

Tuan 4 thang 7_/_201S_

TTYT huyen - UBND, TYT xa ,,/,,,,--- Muting Luan, Na I

/7--- 7-e.-7-

,- ______ A, i_. ',,,, so '`i.,_

:-."/ _ NGHttf) ,,(NC,NG 637 000

Muting Luan, Na Son Son I \,\.fi, PHAT TidEN

NON

ir

5 Can be huyen xueng xa ra soat danh gia xa clang 141 kiem dem

01 lan/nam Tuan 4, thang

11/2018

- UBND huyen - UBND xa, TYT xa Wang Luan

/ ''Fr ----

f.)1E!)2i,„," 637.000

- TTYT huyen

6 HO trq Itra chon, htrang dan ky thuat xay dung nha tieu HVS cho HGD dirgc he to' tai xa Wang Luan

01 cuec/nam Tuan 2, thang

9/2018 - TTYT huyen

- UBND xa, TYT xa Wang Luan

635.100

7 Can be huyen xu6ng xa nghiem thu nha tieu HVS dugc 6 h trg

02 dgt/xa/nam Thang 9, 11/2018

- UBND huyen UBND xa, TYT xa

Wang Luan 1.977.000

- TTYT huyen

Cac hoat do, ng tuytn xa 13.483.000

1 HO nghi trier' khai cap xa nam 2018 01 lan/na.m Tuan 1 thang

7/2018

- UBND xa,Cac

TYT xa Mutingxa

Luan

thon/ban trong 7.544.000

2 To chirc ngay hei ye sinh cap xa + thi ye tranh truyen thOng ve Ve sinh moi twang Oita cac them trong xa (1 cuec/xa/nam)

01 lan/xa Titan 4 thang

7/2018 -

UBND xa, TYT xa W Wang

Luan

Cac them, ban trong xa

Cac

3 Hop giao ban va Bao cao dinh ky hang guy long ghep yai cac chirang trinh khac cda xa. (1/2 buoi) 2 cuec/xa/nam

02 lan/xa/nam

Quy III+IV/ 2018 (hop Ulf& cuex tuyen huyen chi)

tri)

- UBND xa, TYT xa Muting

Luan -

Cac ban nganh down the lien quan

0

Phat thong diep, tuyen truyen ten lea truyen thanh xa

'a/ nam Quy IV-IV/2018 - UBND xa,

TYT xa Muting Lan

- Cac ban nganh dean the lien quan

210.000

Cac hoat Ong cap than, ban 26.220.000

1 Lam ban do th6n ctia 19 them,ban trong xa 01 ban

, /then/nam de Thang 9/ 2018

- UBND xa, TYT xa. Muting

Luan - CTV then, ban 9.500.000

8

- UBND xa, 2 Hop then chuyen de ye ye sinh 02 cuOc/thon/ nam Thang 10,11/ 2018 TYT xa Muting - CTV them ban 12.160.000

Luan

- Cac ban nganh 3 Tham 10 gia dinh 02 lAn/ thOn/ nam Quy IV/ 2018 CTV thOn, ban doan the lien quan

tai thOn, ban 4.560.000

2.2. Huy0 Mu'eng Ang: 32.290.100 d4ng

TT Ten host dOng SO fan

Thoi gian Co' quan chiu trach nhiem

Kinh phi (clu• kien)

Dty kien Wu m6i Ph6i hop

Cac Mat do, ng tuyen huyen 8.325.100

1

Xay dung Ice hoach trien khai va he thang giam sat chucmg trinh bao gem ke hoach va van ban cam ket, hop (long trach nhiem yai cac don yi/cdp lien quan

01 lAn/nam Tan 4, Thang

6/2018 TTYT huyen

2 To chirc cuOc h9p cap huyen trien khai Chuang trinh nam 2018. Tuyen huyen chi' tri trien khai tai UBND huyen.

01 cuOc/nam Tuan 1, Thang 7/2018

- UBND huyen

250.000

- TTYT huyen

3 Tap hudn nang cao Wang Itrc truyen thOng ye VSMT cho can bO xa va Ong tac vien them, ban

xa Ang Nua 01 lap/ xa/ nam

Ang Nuatai

Tuan 2, Thang 7/2018

TTYT huyen UBND, TYT xa 7.440.000

Huang dAn khao sat, 116 tra ltra ch9n mo hinh TuAn 4 thang

UBND, TYT cac xa 4 kinh doanh de thanh lOp dm hang tin ich t41 xa

Xuan Lao, Ang Cang, Ang Nua, Ang TO 01 (TO/ xa/ nam

7/2018 Xuan Lao, Ang Nua, Ang TO

:635.100

5 Can NI huyen xuong xa ra soat danh gia xa clang ky kiem dem tai xa Ang Nua

01 lAn/nam Tuan 4, thang

11/2018

- UBND huyen UBND, TYT xa Ang Nua

- TTYT huyen

9

6 Ho tro, Ikra chon, uong dan ky thuat xay nha tieu HVS cho HGD dugc 116 tro tai xa Ang TO., Ang Nua

01 dgt/xd/nam tuan 2 thang

8/2018 - TTYT huyen -

TYT 'V''./ UBND, . cac xa . Ang Nua, Ang To. '

/1(4'--±LL '''' \/-2' \ ,,,, 3%.-+ v

.' 7 Nr.)"'IG i'•' - -"i''' \ I , ri ,L3-14 y!,.

7 02 do.t/xd/nAm Thang 10, 11/2018

- UBND huyen UBND, TYT cac xa Ang Nua, Ang To.

i V:\ PHi\T Ti-,'IEN) ild A \ - -' /* \NONC; TH:7, y /7

\ \N,,.„,,, , .,., -,:7-- ,.,,'- 7

- ---------,-----:::-<' Can bO huyen xueng xa nghiem thu nha tieu HVS dugc ho tro tai xa Ang Nua, Ang TO.

- TTYT huyen

Cac host Ong tuy4n xa 8.785.000

Hgi nghi trien khai cap xa tai xa Ang Nua 01 l'an/xd/nam Tuan 2 thang

7/2018 - UBND, TYT

xa Ang Nua Cac then/ban cila

xa 4.120.000

T6 chirc ngay hi)i ye sinh chi xa + thi ye tranh truyen thong ve Ve sinh moi trutmg giaa cac then trong xa Ang Nua

01 lan/x5/ndm Tuan 4 thang

7/2018 - UBND, TYT

xa Ang Nua Cac thon/ban cua

xa 4.455.000

Hop giao ban va Bao cao Binh ky hang quy long gild') voi cac chuang trinh khac cua xa. (1/2 buoi) 2 cug‘c/xd/nam

02 l'an/xdindm

Quyr III+IV/ 2018 (hop truac cuoc tuyen hu y en chil

tri)

- UBND, TYT cac xa Ang Nua,

Ang To.

- Cac ban nganh doan the lien quan

trong xa 0

Phat thong diep, tuyen truyen tren lea truyen thanh xa

02 bail xd/ ndm Qu)"/ IV-IV/2018 - UBND, TYT

xa Ang Nua

Cac ban nganh

' doan the lien quan

trong xa 210.000

Cac hoot Ong cap them, ban 15.180.000

Lam ban do thon dm 26 thon/ban cila 2 xa , 01 ban

do/thon/ndm Thang 9/ 2018

- UBND, TYT cac xa Ang Nua,

Ang Ti -

CTV then, ban cua 26 then/2 xa 5.500.000

Hop than chuyen de. ye ve sinh tai 26 thon/2 xa 02 cui,c/thon/ nam Thang 10,11/ 2018 - UBND, TYT

cac xa Ang Nua, Ang Ter

_ CTV them ban dm

26 then/2 xa 7.040.000

Thom 110 gia Binh tai cac then trong xa 02 fan/ then/ ndm Quji IV/ 2018 CTV than ban ,

cila 2 xa


tai then, ban 2.640.000

.e.

10

2.3. Huyen Dien Bien: 168.575.000 dling

TT Ten boat ding So Ian Theri gian t, Ca quan chili trach nhiem

Kinh phi (thy kien) Dv kien Dau moi Phoi hvp

Cac hoat do, ng tuyen huyen 40.070.000

1

Xay dgng ke hoach trien khai va he thOing Om sat chuang trinh bao gOm ke hoach va van ban cam ket, hop tieing trach nhiem \fed cac don vi/cap lien quan

01 Ian/Warn Tuan 1, Thang

7/2018 TTYT huyen

2 TO chirc cu6c hop cap huyen trien khai Chuang trinh nam 2018. Tuyen huyen chi' tri trien khai tai UBND huyen.

01 cu6c/nam Tuan 1, Thang

7/2018

- UBND huyen

250.000

- TTYT huyen

3

Tap huan nang cao nang luc truyen th6ng ye VSMT cho can b() xa va cong tac vien thOn ban (trien khai tai cac xa Thanh An, Noong LuOng, Thanh Nua)

01 lop/ xa/ nam Thang 7/2018 TTYT huyen

- UBND, TYT cac xa Thanh

An,Noong Luting, Thanh Nua)

39.820.000

4 Hop giao ban dinh ky cap huyen: Tuyen huyen chi) tri, to chirc hop tai UBND huyen.

02 Ian/ xa/nam Quy III+IV/ 2018 (tuancu6i quy)

- UBND huyen -

- TTYT huyen

5xa

Huang an khao sat, h6 trg lua chop mo hinh kinh doanh de thanh lap dm hang tien ich tai cac

Thanh An Noong Luting, Thanh Nua, Hua Thanh

, 01 dgt/ xa/ nam Thang 8/2018 - TTYT huyen

- UBND, TYT cac xa Thanh An, Noong Luting,

Thanh Nua, Hua Thanh

-

- UBND, TYT cac xa Thanh An,

'' 6

huang dan ky dung Lua chon, thuat xay nha lieu HVS cho HGD dugc h6 trg

01 doh/ xa/ nam 9/2018

_ • : •.. •: :. Thanh Nua, Hua

Thanh

7 Can bOhuyen xuEing ra soat danh gia xa clang 14 kiem am VSTX tai 3 xa

01 lan/xa/nam Tan 3,4, thang 11/2018

- UBND huyen UBND, TYT cac xa

Luong, Thanh Nua Thanh An, Noong

- TTYT huyen

8 Can 1)0 huyen xuong xa nghiem thu nha tieu HVS &roc h8 tro tai cac xa Thanh An, Noong Luong, Thanh Ntra, Hua Thanh

02 do-t/x5/nam Thang 9, 11/2018 - UBND huyen UBND, TYT cac xa

Thanh An, Noong Luong, Thanh Nua,

Hua Thanh i

-s' Al / ,,,z, 4,,

e. - /,', , "iNrNG

- TTYT huyen NGHIEP z

Cac hoat dOng tuy& x5

. _ , ,', PliA7 fkiEN

.665.000 * ' N'S_‘,NG THON

1 H9i nghi tri6n khai cap xa tai cac xa Thanh An, Thanh Nua, Noong Laing

01 ran/xa/nam Thang 7/2018

- UBND, TYT cac xa Thanh An, Noong

Lu6ng, Thanh Ntra

Cac thOn/ban az 3 xa

..':.„,, - -- ,4_,V,./ ;.<__:_,_ )_(t2_y;;;;-_,-- -

21.670.000

2 T6 chirc ngay h9i ye sinh cap xa + thi ye tranh truyen thong ye Ve sinh moi truOng gift cac them trong xa (1 cu9c/xa/nam x 3 xa)

01 lan/xa/nam Thang 8 + 9/2018


Lu6ng, Thanh Ntra

Cac thOn/bart dm 3 xa

12.365.000

3 Hop giao ban va Bao cao dinh ky hang quy long ghep vai cac chtrang trinh khac d xa. (1/2 buoi) 2 cu0c/xa/nam

02 lan/xa/nam (hop truot cu9c

m

Quy III+IV/ 2018

tuyen huyen chit tri)

- UBND, TYT

cac xa Thanh An, Noong

Luang, Thanh Ntra


trong xa. 0

4 Phat thong diO, tuyen truyen tren lea truyen thank dm 3 xa

02 bail xa/ nam Quy IV-IV/2018


Lu6ng, Thanh Ntra


trong xa 630.000

Cac hoat Ong cap than, ban cfia 3 x5 93.840.000

1 Lam so do than d m 68 than, ban/ 3 xa 01 ban

do/thon/nam Thang 9/ 2018


Luong, Thanh Ntra

- CTV th6n, ban dm 68 thon/3 xa

34.000.000

2 Hop thou chuyen de ve ye sinh tai 68 than/3 xa 02 cu9c/thon/ nam Thang 10,11/ 2018


Luong, Thanh Nua

- CTV than ban oh 68 thon/3 xa

43 .520.000

3 Tham h0 gia dinh tai cac thou trong cna 3 xa 02 ran/ than/ nam Qu)i IV/ 2018 - UBND, Tram YT, CTV them,

ban oh 3 'Ca


tai than, ban 16.320.000

12

2.4. Huy0 Titan Giao: 71.020.000 dtmg

TT Ten host do, ng So fan ThM gian Dv kien Co' quan chit' trach nhiem

Kinh phi (dty kien) flan mo'i Ph'Oi hqp

Cdc hoat dang tuyen huyen 26.630.000

1

Xay dung ke hoach trien khai va he th6ng giam sat chuong trinh bao Om ke hoach va van ban cam ket, hop (long trach nhiem vai cac don vi/cdp lien quan

01 lan/nam Than 1, ThOng

7/2018 TTYT huyen

2 To chirc cui5c hop cap huyen trien khai Chuang trinh nam 2018. Tuyen huyen chii tri trien khai tai UBND huyen.

01 cu6c/nam Than 1, Thang

7/2018

- UBND huyen

250.000

- TTYT huyen

3 Tap huan nang cao hang luc truyen th6ng ve VSMT cho can b6 xa va cling tac vien than ban tai cac xa Quai Nua, Quai Cang

01 16p/ xa/ nam Than 2, 3, Thang

TTYT 7/2018

huyen UBND, TYT cac xa

Quai Nua, Quai Cang

26.380.000

4 Hop giao ban dinh ky cap huyen long ghep vai cac chuang trinh dm huyen: Tuyen huyen chil tri, to chirc hop tai UBND huyen.

02 lan/nam QuY III+IV/ 2018 (tuan cuOl q4)

- UBND huyen

-

- TTYT huyen

5 Huang dan khao sat, ha tro lua chon mo hinh kink doanh a thanh lap oh hang tien ich tai cac xa Quai Cang, Quai Nua, Tenh Phong

01 dot/ xa/ nam Tuan 4 thang

7/2018 TTYT huyen

UBND, TYT cac xa Quai Cang, Quai Nua, Tenh Phong

-

6 Lua chon, huang din k'y thuat xay dung nha tieu HVS cho HGD duoc ho trg

01 dot/ xa/ nam Than 4 thang

7/2018 TTYT huyen UBND, TYT xa

Quai Nua

13

7 Can be huyen xueng xa ra soat clanh gia xd. clang ky kiem dem nam 2018 (Quai Nua, Quai Cang) 01 lAn/nam

Tuan 4, thang 11/2018

- UBND huyen UBND, TYT cac xa Quai Nua, Quai

Cang ,,,_t4i.,-

lr--7:747-'-7-:- f:,. - / 7' r ''' -;'--- ' . ' \

sc..:;. , \ - TTYT huyen

Thang 9, 11/2018 - UBND huyen UBND, TYT cac xa

Quai Nua

NOW; NGil!E P i -'7, \ \ i,i T., H A T T- i 1 E t,1 I )i

T.,1 a N G 1,1. ...._,,z,,,) ///i 8

Can be huyen xuong xa nghiem thu nha tieu HVS &roc he tro tai xa Quai Nua

02 dot/xd/nAm - TTYT huyen

Cac hoat gong tuy6n x5 - , o -- .--' '2Xt--- 15.410.000

1 Hei nghi trien khai cap xa tai xa Quai Nua 01 ln/x-a/nam Tuan 2 thang

7/2018 - UBND, TYT

cac xa Quai Nua Cac thon/ban cua

xa 6.790.000

2 TO chirc ngay hei ye sinh cap xa + thi ye tranh truyen thOng ye Ve sinh midi truOng gitta cac then trong xa (1 cuec/x5/nAm x 2 )(A)

, 01 lan/xd/nam

Tuan 4 th 8

ang 7/201

- UBND, TYT cac xa Quai

Nua, Quai Cang

Cac thOn/ban dm 2 xa

8.410.000

2 Hop giao ban \fa Bao cao dinh kY hang quY long gild') yeti cac chuang trinh khac cua xa. (1/2 buOi) 2 cuec/xd/nam

02 lan/xd/nam

Quy III+IV/ 2018 (hop truac cuec tuyen hu yen chil

tri)

- UBND, TYT cac xa Quai

Nua, Quai Cang


trong xa -

3 Phat th6ng diep, tuyen truyen tren lea truyen thanh xa

02 bai/ A / ndm Quy IV-IV/2018 - UBND, TYT

cac xa Quai Nua

-Cac ban nganh doan the lien quan

trong xa 210.000

Cac hoat Ong cap than, ban 28.980.000

1 Lam ban do then cua 21 thon/ban d 2 xa do

m , /then/Warn 01 ban

Thang 9/ 2018 - UBND, TYT

cac xa Quai Nua

- CTV then, ban cua 21 them xa Quai

Nua 10.500.000

2 Hop th6n chuyen de ve ye sinh tai 21 then/ xa 02 cuOc/thoill nam Thang 10,11/ 2018 - UBND, TYT

cac xa Quai N

ua - CTV them ban dm

21 thOn/xa 13.440.000

3 Tham he gia dinh tai cac them cua xa Quai Nua 02 Ian/ them/ nAm Quy IV/ 2018 CTV then, ban

cua xa


tai thOn, ban 5.040.000

14

2.5. Huy0 Nam Pt): 35.609.100 d4ng

TT Ten host &Ong So lAn TWA gian Du kin Ca quan chit' trach nhiem

Kinh phi (dty kie.n) ['Au mai mai hap

Cac host Ong tuyen huyen 12.161.700

1

Xay dung ke ho4ch tri6n khai va he tilting giam sat chtrang trinh bao gem Ice hoach va van ban cam ket, hap ding trach nhiem vai cac don vi/cap lien quan

01 lan/nam Tuan 1, Thang

7/2018 TTYT huyen

2 To chirc cu0c hop cap huyen tri6n khai Chuang trinh nam 2018. Tuyen huyen chil tri triL khai tai UBND huyen.

01 cu0c/nam Tuan 2, Thang

7/2018

- UBND huyen

250.000

- TTYT huyen

3 Tap huan nang cao nang luc truyen thong ye VSMT cho can b0 xa va O tac vien then ban tai xa Cha Nua

01 lap/ xa/ nam 7/20

ng Thang Tudn 3,18

TTYT huyen UBND, TYT xa

Cha Nua 7.786.200

4 Hop giao ban dinh ky cap huyenl0ng ghep vai cac chug trinh dm huyen: Tuyen huyen chit tri, to chirc hop tai UBND huyen.

02 lan/nam Quy III+IV/ 2018 (tuan cu0i quY)

- UBND huyen -

- TTYT huyen

5 He trg dine day m6 hinh kinh doanh a phat tri6n cira hang tien ich tai xa Cha Nua

01 do:t/ xa/ nam Tuan 4 thang

7/2018 TTYT huyen

UBND, TYT xa Cha Nua

673.100

6 Lga rhon hirci-ng can kSt thuat xay dung nha tieu

- a . Tuan 2 thang


673.100 HVS cho HGD dugc ho tra 8/2018 Cha Nutt

7 Can b0 huyen giam sat, nghiem thu nha ve sinh ducc he trg tai xa Cha Nua 02 dot/xa/nam Thang 10,11/2018

- UBND huyen - UBND xa, TYT

xa Cha Nua 2.106.200

- TTYT huyen

15

Giam sat, danh gia, Bang ky kiem dem tai xa Cha Nua g11/2018 TTYT huyen

- UBND, TYT xa Cha Nua

—, N'-` 673.100

c \, ,.\\

\\

Cac boat dOng tuy&I xa ,, ' ' ' .027.400 HONG THDN

N \

1 Hei nghi tri6n khai cap xa tai xa Cha Nua 01 Ian/xa/nam Than 3 thang

7/2018 - UBND, TYT cac xa Cha Nua

Cac theiniban dm xa

‘''' ,---7-- --.-2_':',L'--%

5.016.200

2 To chic ngay hOi ye sinh cap xa + thi ye tranh truyen thong ye Ve sinh midi twang gida cac than trong xa (1 cuOc/xa/nam)

01 lan/xalnam Tuan 4 thang

7/2018 - UBND, TYT

xa Cha Nua Cac then/ban cua

xa 5.801.200

2 Hop giao ban \fa Bao cao dinh kY hang quY long gild') yai cac chtrang trinh khac dia xa. (1/2 buei) 2 cuOc/xa/nam

02 lan/xa/nam

Quyi III+IV/ 2018 (hop Ira& cu'ec tuyen huyen chi'

tri)

- UBND, TYTdoan

xa Cha Nua

- Cac ban nganh the lien quan trong xa

-

3 Phat thong diep, tuyen truyen tren lea truyen thank xa 02 bai/ xa/ nam Quy IV-IV/2018 - UBND, TYT

cac xa Cha Nua


trong xa 210.000

Cac boat Ong cap than, ban 12.420.000

1 Lam ban di then coa 9 then/ xa dO/thOn/nam

01 bancac

Thang 8/ 2018 - UBND, TYT

xa Cha Nua

- CTV than, ban dm 9 them xa Cha

Nua 4.500.000

2 Hop than chuyen de ye ye sinh tai 9 them/ xa 02 cuOc/thon/ nam Thang 10,11/ 2018 - UBND, TYT cac xa Cha Nua

- CTV them ban oh 9 thon/xa 5.760.000

3 Tham ho gia dinh tai cac thou, ban cua xa Cha Nua 02 Ian/ thOn/ nam Quy IV/ 2018

CTV then, ban dm xa


tai than, ban 2.160.000

16

2.6. Huy0 Mtrong Cha: 4.600.000 diing

TT Ten hoat Ong SO Ian . A Theyi gian DIr kin Co quan chit' trach nhiOn

Kinh phi (dty ki6'n) Dau tn6i Ph6i tun

Cac hoat Ong tuye'n huy0 4.600.000

1 Can be huyen giam sat, nghiem thu nha ye sinh dugc WO tro tai xa Nam Nen

02 dgt/xa/nam Thang 10,11/2018

- UBND huyen - UBND xa, TYT

xa Nam Nen 2.300.000

- TTYT huyen

2

Giam sat thilc day dm hang tien ich tai xa Pa Ham, khao sat, hochg lga chon mo hinh kinh doanh a thanh lap dm hang tien ich tai xa Nam Nen

1 lan/ndm Thang 9/2018 TTYT huyen - UBND, TYT xa Pa Ham, Nam Nen

2.300.000

2.7. Huylen Tim Chita: 4.125.000 diing

TT Ten hoat Ong S6 Ian TWA gian Dkr kin Co' quan chill trach nhi'Ot

Kinh phi (dtt kien) Dau intli Ph6i hip

Cac host Ong tuy6n huy?n 4.125.000

1 Can be huyen giam sat, nghiem thu nha ve sinh dugc 118 trg tai xa. Lao Xa Phinh

02 dot/xalnam

- UBND huyen

Thang 10,11/2018 2.079.600 - UBND, TYT xa

Lao Xd Phinh - TTYT huyen

2 Khao sat, 116' chg urn chon mo hinh kinh doanh de thanh lap cfra hang tien ich tai xa Trung Thu, Lao Xa Phinh

1 lan/nam Thang 9/2018 TTYT huyen - UBND, TYT xa.

Trung Thu, Lao Xa Phinh

2.045.400

17

2.8. Huy0 Mtrimg Nhe: 23.773.200 diing

TT Ten hoat dung S6 !An Thai gian Dy• kien Co' quan chiu trach nhiem ,-..- --5:7rn~ -- •

...."

• ii,-; • 1,,,:. Dan m6i Ph6i hup

J ..c,,

' SO ,

, \,,

Cac hoat dOng tuyen huyen i ‘ ,, NONG NGI-liEP‘, ,- \

\ i'l-i AT .1R1E't.,1 .102.000

1 Tap huan nang cao nang ltrc truyen thong ve VSMT cho can bO xa va cong tac vien them ban tai xa Sin Thau

01 14 / xa/ nam Tuan 3, Thang

7/2018 TTYT huyen

\ NoNG rHoN V * UBND, TYT xa Sin

Thau

* \

6.771.000 ''''...,,,,. JI.i ,. ' 7

2 Hop giao ban dinh kji cap huyen 16ng ghep vdi cac chtrong trinh cila huyen: Tuyen huyen chil tri, to chac hop tat UBND huyen.

02 lAn/nam QuyIII+IV/ 2018 (tuan cu6i quji)

- UBND huyen -

- TTYT huyen

3 1-6 tro lira ch9n m6 hinh kinh doanh de' thanh lap, phat trien dm hang tien ich tai xa

01 dcft/ xa/ nam Tuan 4 thang

7/2018 TTYT huyen

UBND, TYT xa Sin Thau

665.500

4 Giam sat, danh gia, clang ky kiem dem tai xa Sin Thau 1 lan/nam Thang11/2018 TTYT huyen

- UBND, TYT xa Sin Thau

665.500

Cac hoat dOng tuyen xa 6.011.200

1 T6 chac ngay 1161 ve sinh cap xa + thi ye tranh truyen thong ye \re sinh m6i trtrOng glib cac then trong xa (1 cuOc/xa/nam)

01 lan/xa/nam Tuan 4 thang

7/2018 - UBND, TYT

xa Sin Thau Cac them/ban dm

xa 5.801.200

2 Hop giao ban va Bao cao dinh kSi hang qujf long ghep vai cac chuong trinh khac oh )(a. (1/2 bu6i) 2 cuOc/xa/nam

02 lan/xa/nam

Q4 III+1V/ 2018 (hop truac cuOc tuyen huyen chit

tri)

- UBND, TYT cac xa Sin Thau

- Cac ban nganh o, d an the lien quan

trong xa -

3 Phat thong diep, tuyen truyen tren lea truyen thanh xa

02 bai/ xa/ nam Quji IV-IV/2018 - UBND, TYT

cac xa. Sin Thau

Cac ban nganh doan the lien quan

trong xa 210.000

Cac hoat Ong cap then, ban 9.660.000

1 Lam ban do them caa 7 then/ xa. , /thon/nam 01 ban

do Thang 8/ 2018

- UBND, cac xa Sin Tha

TYT u

- CTV then, ban c a 7 them xa Sin fi•

Thau 3.500.000

2 1-19p thOn chuyen de ve ve sinh tai 7 then/ xa 02 cuOc/thon/ nam Thang 10,11/ 2018 cac xa

x - UBND, TYT cac xa Sin Thau

- CTV thou ban dm 7 them

4.480.000

3 Tham hO gia dinh tai cac thon, ban dm xa Sin Thau 02 ran/ thOn/ nam Qu3i IV/ 2018

CTV th6n, ban dm xa


tai then, ban 1.680.000

18

2.9. Thi /Ca Mtr&ng Lay: 13.141.200 dOng

TT Ten hoat dein 86 tan Thiyi gian Dkr kie'n Co. quan chiu trach nhiem

Kinh phi (dkr kien) 7. u mo i Da Phoi hqp

Cac hoat gong tuyen huyen 7.340.000

1 Tap huan nang cao nang hrc truyen th6ng ye VSMT cho can b6 xa va cong tac vien them ban tai xa Lay Nua

01 lap/ xa/ nam Thang Tuan 3,18 7/20


Lay Nua 7.340.000

2 Hop giao ban Binh ky cap huyen 16ng ghep vai cac chtrcmg trinh dm huyen: Tuyen huyen chi) tri, to chirc hop tai UBND huyen.

02 laninam QuY,III+IV/ 2018 (tuan cuOi quS)

- UBND huyen

-

- TTYT huyen

3 116 tra ltra chon me, hinh kinh doanh de thanh lap, Oat trien cda hang tin ich tai xa 01 dot/ xa/ nam

Tub 4 thang 7/2018 TTYT huyen

UBND, TYT xa Lay Nua

-

4 Nua Giam sat, danh gia, clang ks, kiem a UBND, m tai xa Lay

1 lan/nam Thangl 1/2018 TTYT huyen - TYT xa

Lay Nua

Cac hoat deng tuy'n xa 5.801.200

1 T6 chac ngay h6i ve sinh cap xa + thi ye tranh truyen thong ye ye sinh mai truing gitta cac them trong xä (1 cuec/xa/nim)

01 lan/x5/nam Tuan 4 thang

7/2018 - UBND, TYT

xa Lay Nua Cac thon/ban dm

xa 5.801.200

2 Hop giao ban va Bao cao dinh ky hang quy long ghep vai cac Chuang trinh khac dm xa. (1/2 bu6i) 2 cu6c/xalnam

02 lan/xa/nam

Quy II1+IV/ 2018 (hop trtrac cu6c tuyen huyen chit

tri)

- UBND, TYT cac xa Lay Nua

- Cac ban nganh down the lien quan

trong xa -

19

C. NGANH GIAO D1.JC VA DAO TAO 1. Dia ban can thie

STT Huy'en Xa/Phulrng Ten tru•O'n1

1 Muting Ang Xuan Lao 1 Main non Xuan Lao o `‘k /

2 Tieu h9c Xuan Lao ( /- , - ' SC)

3 THCS Xuan Lao ' 'frJONG NGHIEP ;',.

2 TX.Mtrerng Lay Lay Nua

4 Mam non Lay Nua 1,AA v A PHAT TRIEN)

i 5 Mam Non Ban Le NONG THoN k/

6 \\‘,......_, Tieu h9c Ban Mo o' 7

'4 L -"" Tieu hoc Lay Nuait'-,i t__--

8 THCS Lay Nua

3 Muting Cha Pa Ham 9 Mam non Muting Anh

10 Tieu hoc Muting Anh 11 THCS Wang Anh

4 Nam Pe. Cha Cang 12 MN Cha Cang 13 TH Cha Cang 14 THCS CM. Cang

5 Muting Nhe Sin ThAu 15 MN Sin Th'au 16 TH Sin Thau 17 THCS Sin Mau

6 Tim Chaa Trung Thu 18 MN Trung Thu 19 TH Trung Thu 20 THCS Trung Thu

7 Tun Gido Quai Cang

21 MN Quai Cang 22 MN Hoa Mai 23 TH se', 1 Quai Cang 24 TH so 2 Quai Cang 25 TH Ban Sang 26 THCS Quai Cang

8 Wong Ang Ang Cang

27 MN Ang Cang 28 MN Hua Nguemg 29 TH Ang Cang 30 TH Khen Pi 31 TH Hua Ngueng 32 THCS Ang Cang

9 Dien Bien Dong Na Son 33 MN Su Ltr 34 MN Na Phat

20

35 TH Su Lu 36 TH Na Phat 37 THCS Na Son

10 Dien Bien Thanh Chan 38 MN Thanh Chan 39 TH Thanh Chan 40 THCS Thanh Chan

11 Dien Bien Thanh Yen

41 MN Thanh Yen 42 MN s6 2 Thanh Yen 43 TH so 1 Thanh Yen

44 TH s6 2 Thanh Yen 45 THCS Thanh Yen

12 Dien Bien Thanh Luong 46 Mam non Thanh Luong 47 Tieu hoc Thanh Luong 48 THCS Thanh Luong

13 Dien Bien Thanh Hung 49 Mam non Thanh Hung 50 Tieu hoc Thanh Hung 51 THCS Thanh Hung

14 Mu6ng Cha Nam Nen 52 Mam non Nam Nen 53 Tieu hoc Nam Nen 54 THCS Nam Nen

15 N4m P6 Cha Nua 55 MN Cha Nua 56 TH Cha Nua 57 THCS Cha Nua

16 Tuan Gido Tenh Ph6ng 58 MN Tenh Phong 59 TH Tenh Ph6ng 60 THCS Tenh Phong

17 Taa Chia Lao Xa Phinh 61 MN Lao Xa. Phinh 62 TH Lao Xa Phinh 63 THCS Lao Xa Phinh 64 MN Quai Nua

18 Tuan Gido Quai Nua 65 MN Son Oa 66 TH s6 1 Quai Nua 67 TH s6 2 Quai Nua 68 THCS Quai Nua

19 Muting Ang Ang Nua 69 MN Ang Nua 70 TH Ang Nua 71 THCS Ang Nua

21

20 MtrOng Ang Ang TO

72 MN Ang Ta 73 MN Son Ca 74 ...,------ PTDTBT TH Ang To.

/ ''\ 75 P I D113-I TH Ban Bua ' (7 S s,J n

1 ''/

76 -

THCS Ang Ta . , HONG riGi-ii(P '''

21 Dien Bien Bong Muting Luan

77 i ( VA MN Pa Vat Priv MIEN ,

78

\ A -O * /

TH Muting Luan , NNG THON \

79 TH Pa Vat 80

",.. j2_, t,, ___. THCS Muting Luan _----

22 Dien Bien Hua Thanh 81 MN Hua Thanh 82 TH Hua Thanh

23 Dien Bien Thanh Nua 83 MN Thanh Nua 84 TH Thanh Nua 85 THCS Thanh Nua

24 Dien Bien Noong Lung

86 MN Noong Laing 87 TH sit.; 1 Noong LtfOng 88 TH so 2 Noong LuOng 89 THCS Noong Lung

25 Dien Bien Thanh An 90 MN Thanh An 91 TH Thanh An 92 THCS Thanh An

Ttmg 25 92

2. Cac host donstru en thon

Nii dung So 'An TWA gian thy kien Cu quan chin trach nhiem

Kinh phi (thy kien) Dau miii Phlii him

CAP TINH, HUYEN 125.000.000

1 Xay dung ke hoach Chucmg trinh va Ke hoach truyen thong nam 2018

Truac 31/7 hang nam Si GD&DT Cac don vi lien quan

2 TO chirc FlOi nghi giai thiu , chtrcrng trinh, trien khai ice hoach hang nam

So cut:5c: 01 Nam 2018 SO. GD&DT

Cac don vi lien quan

125.000.000 • So ngtrei tham du:

92 dai bieu

3 Tap huali TOT cho cac phOng gido due va dao tao, cac truOng ye lap SO cuOc: 01 Nam 2018 SO' GD&DT

Phona GD&DT

22

ke hoach, bao cao, kien thdc ya kji nang truyen thOng ye nha tieu HVS (02 cu6c). Thai gian m8i cu6c 02 ngdy

So ngtrOi tham du: 67 dai bieu

4 Kiem tra, giam sat hang nam 01 Ian/Mill/MI.6n° Nam 2018 S6 GD&DT PhOng

GD&DT -

5 H6i nghi tong ket nam truac ya trien khai ke hoach nam sau

SO cu6c: 01 Nam 2018 Set GD&DT

PhOng GD&DT SO ngtrad tham du:

76 dai bieu

6 Dieu tra ban dau ye hien trang ye sinh cac xa du kien trien khai VSTX

• . S6 xa dieu tra: 13

xa Nam 2018

Nam 2018

So' GD&DT Pheng

GD&DT

7 Tuyen truyen cho hoc sinh - SO cueic: 01

PhOng GD&DT Cac tru6ng - - SO hoc sinh caa

49 tru6ng

8

TO chirc cac su kien truyen thOng ye ye sinh nhu 1e phat dOng, ngay hOi ye sinh day manh phong trap thi dua thiic day ye sinh glib cac truemg. TO chirc cu6c thi If tranh, thi tim hieu ye ye sinh mai truerng tai cac tru6ng hoc va not cong cong (02 cu6c)

- SO cu6c: 01 cuec

Nam 2018 PhOng GD&DT Cac twang - SO ngutei tham city:

830 nguoi

23

Documents

s .A5004- sNN