14
See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/229729451 Object representation and predictive action in infancy ARTICLE in DEVELOPMENTAL SCIENCE · DECEMBER 2001 Impact Factor: 3.89 · DOI: 10.1111/1467-7687.00113 CITATIONS 32 READS 12 3 AUTHORS, INCLUDING: Claes von Hofsten Uppsala University 149 PUBLICATIONS 5,145 CITATIONS SEE PROFILE Elizabeth Spelke Harvard University 126 PUBLICATIONS 7,307 CITATIONS SEE PROFILE All in-text references underlined in blue are linked to publications on ResearchGate, letting you access and read them immediately. Available from: Claes von Hofsten Retrieved on: 05 February 2016

Object representation and predictive action in infancy

Embed Size (px)

Citation preview

Seediscussions,stats,andauthorprofilesforthispublicationat:https://www.researchgate.net/publication/229729451

Objectrepresentationandpredictiveactionininfancy

ARTICLEinDEVELOPMENTALSCIENCE·DECEMBER2001

ImpactFactor:3.89·DOI:10.1111/1467-7687.00113

CITATIONS

32

READS

12

3AUTHORS,INCLUDING:

ClaesvonHofsten

UppsalaUniversity

149PUBLICATIONS5,145CITATIONS

SEEPROFILE

ElizabethSpelke

HarvardUniversity

126PUBLICATIONS7,307CITATIONS

SEEPROFILE

Allin-textreferencesunderlinedinbluearelinkedtopublicationsonResearchGate,

lettingyouaccessandreadthemimmediately.

Availablefrom:ClaesvonHofsten

Retrievedon:05February2016

����������� �� ���� ��� ������� �� �������

�����

���� ����� ������ ��� �������� ���� �� ������

���� ��� ��� ���� �� ����� ��� ������� !" !���#�$

�� ������� ����� �� �������� ����� ����� �� �������� ���������� � ��� � � �� ����������� ��

�� ��

!����� �������� ��� ����� �� "#��� �#��� ���� � �$ ������ � �%&�� �� �� �� ����� �� �� ���� ��� �� ����� ��� �� ����� �%�� ���� �%&�� � %� �� ���� ��� �%���� ��� �� �������� ���� �%&�� �� ��� ������ �������� ���%�� ��� ��� ���������� � �� ��'� ������ �� � ���� � �� � �� �%� � �� �� �%&�� � ������ ��� ����������� %� ��� �� �� ���� �( ����� � ���� ���'�� �� � �%�� �%&�� �� ���� %���� � ����� ��������� �$#��� �#��� ���� � ���� ������ �� � � �� �%&�� �� ���� ����� ���� �� ����� �� �������� �� ��� � � �� �������������� �� ����� ����� ��� �� �� �� � ����� ��� ��� ��� �� ���� � ���� �� �%&�� (� �� ��� ��� ���� ������ ��� �� �� ��� � � ��� ����� �� �������� �� ��� %� ��� )��'�� ������� � �� ��� � ����� �� �� �� �������� ����� ����� � ���� ������� � �� ��� � �������� �� ��� %� �� ������� ��� ������ ��� ���� ����� �� � *������ ���� ����� ��������� �� ��&�� ��� �� �� �%&�� � �� �� ������ ���� ��� � ���� �� �%&�� ��������� ����� ������������ �� ���� � ���� �%&�� �������� � ��� �� ��� ���'�� %���� ����� ��� �� �� �� ��� �� ��� ��������� %��������� ��� ������ ������ � � �� ���� �� � ����� ��� �� �� �������� � �� �������� %� � ����� � �� �� ��������� �� �� �%&�� �� ��� ��� �� �������� ������� �� ������� �� �%&�� �������� � ����

%����&���

�� � ����� �� ��� � �� ���� !��!���� �"#��� �$�%!���� �� ! �� ���& '� $���� ��! ���� " � ������� �!�� � $ �� � �� (� $ ���!�� ) �$� ������$�� � $ �� �� �!�$ � �� � ��� � �� � !��� �����$ !� �� �$ � � � !�) ��� �$ � $ �� ���!���!�� � ���) �� � ����� �! ��%����$ �����& *��!�$ � �� � �� � $ �� ��&�& ��� +������ ��,��� ���� !� �!�����$ ( � $ �� � � "�� �"#�� �"�� �� � ���� !� $�� �(!$ �� ! !��� �� ����� �$�� ! !��� �� �$ !�) �� �������� !� �"��!��$ �$��� !�$& -�$�! ��! � ���$ ���� ���� "�� � �!��� ��! ��� �� �"#��� � �!�� � $��������� � ���"�� � � !��� ��! � ��!� �"#���� �$ �!�� �� �!�� ! !��� �� � �!�$ � ��& *���� "�� � !��� �� ��! ��"#�� "���!� ���!� !��� �� ����� � �� �� ��! �� !!�� ��� �� " ��! ��� �� � !��! ��$ �� ��� (��!� �� ��$ �$ �� �"#�� ( �� ���& *������� ���( �!�$ � �� ��$ !� �� �$ � � � !�) �� "������( �� ��� �� �"#�� ( � �� ����� � �� ����

+����� . /���$�!� ����� ���01 ��� +������ 2 ���������)�� 3��� . /���$�!� ���,�& 4!�$ � �� !��� ���$ !�) �� ��!���!� �!�� $� �� $���� � �����%!���� � !� �"#�� ��� ���&*� �!���!�� � ���) �� � $ �� ��&�& ����)�� �!� �� �5

��!� 6���"�! . 7��"���� ������ ���� !� �!�5����$ ( � � � "�� �"#�� � ����� � �� � �("�� �$ � � "�� ���� $�!� �$ �� ���� $�! � !�����$� !���� �� �"#�� ��� �� ����!� ��� ���& *����8���) �� �� �� � ���� $ ����� � ��� !�$ �$����!�$ ( � � �� ���� � "��� �� ���$ ��(�� � �(�$ �� ��� � ���� $ ����� ( �� ���!���$ �� �� ��& -�$�! ��! � ���$ ���� �������) ����� ���� �����! �� "��� �� � ����$ ����� � �!���� �� �"#�� � ��� �� � (� �$ �� ��� ���!�$ � �$ ��� � �$ � ����� !��� "�� �$ �� ���� $�!& � �� �!���!�� � ���)5 �� �%��! ���� �!�� $� �� $���� � ���� �)� ���!����� "� �"#�� �� ��� "�� �$ ���� $�!������)� � ��&� ����1 ����)�� 9:� 4 !����� '�!� �� .�!� �� ���!� ���;�&

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����� ��, =�(��� /�$� >%��!$ >?; �73� -9 �$ ��� 6 � �!��� 6�$��� 6@ ���;,� -�@&

@$$!��� ��! ��!!�����$����� =��� ��� +������ ���!��� �� 4���������� -���� -� ��!� �� ��% ����� �50��;� -����� �(�$��� �! '� :"��

�& ����)�� ���!��� �� �! � �$ =��� �� �� ������ 6*A� B' ��5;��� =�"! $��� 6@ ������ -�@&

3!�� �� "��� $���! � ��� ��� � �� � ����� ��!�$ � �� � �� ����$� �$ �!���!�� � ���) ������$� �!�� $� �� $���� ��! � ���� " � � �!��!���� �"#��� �$ �� ! �� ���& � ���!����� ���!�����(���!� (��� (� ���� $�! �� ����! �� �� �"#���� �� � � $� ����8 !��!���� ��� � �� (��) ����%�& *� �!�$ � �� � �� �%��! ����� ����8� � � ��� �� �"#�� �� �� ���! � "� � $�$�! �! �� "� �! �� ��� �� ��! � �! ��������� ���� �� ���� +����� � ��&� ���,�& 4!�$ � �� !��� �����$ !�) �� �$ ��� !�) �� !� ��� � ������ � (���� �"#�� ����� ����� ����$ �� � ��! �!������� � !��$ ��& *� �!���!�� � ���) �� �%��! 5����� � ���!�� ����8 ���!����� "� �"#���� ��� ���! � "� � $�$ �! �! �� "� �! �� ����� ��� � � �����)� � ��&� ����1 � ��!����� �����&C��� � �"#�� $ ����!� ��� ��� �� �$!����!� ����! ��� ��� ���� ���) �����5 ���� �����! � �� (� ��� ��� !� ���!�$ "� "!! �! �! "� � � "�� ���� ����� � � �� �"#�� �$����$ �!� �� �� "!! �! �! # ���$ $ ���� � � ����!�� ��� ���� � ����!& *� � �"�! �� �!���!�� ����) �� �%��! ����� ��(���!� ����8 ���!����� � ��$� ���!$ ( � ��! & 3�! �%����� �� �5����5��$ ���� � ��� ��! �� �� �%��! ���� � �(�$ � �"#����� �� �� �! �� � �� "�� �$ � ���� $�!� �$ ����� ���� $�! (� !�����$ � !���� �� �"#�� !�� ��! � � ��� ���& *���� ���)�$ !�� "�� �����! �� ���� $ ���� � �!�����$ �� �"#�� �� �� �! � $��� "!! �!� �!�� $ �� �� $���� � ��� !��!�����$�"#�� �� �� �� �������$� ��"�! ��$ ��& *����!�� ���� ���)�$ �D ��� � ���� $ ����� ��!�����$ �� �"#�� ��� �� �� �� � �� �� � � � "���� �� �$ ��� �� �! !�����$ �!�� � � ��&A�� ��! � �$ �� � ����� � ���� � ��$ ��%!���� �"#�� �� �� �� � ��! �� �����)� � ��&� ���;1 ��� ��� ����)�� 9����" �� � ���� . C� �������&4!�$ � �� � �� �$ �"��!� �� ��!���!� ���! �

$����$ �� � � � ��� � ���!$ ( � $ ���!������! �� �� �"#�� �� ��� " (� ��� �� ��!� � $ ���!����E ���� ��� � �����$ � ���� ���(� $ � �� ������ ��! !��!���� �� �"#���� ��� �� $�� �� ! ��!��� ��� �$ ����! � � $�� �� !� ��� �����)�� 2 ���� . ��� +������ ����1 ��!5����� �����& < )� �� � � ��� �"#�� !��!���� ����� �$ � � �� $ �� ��&�& F��$�� . 6 ���!� ������$ � ���5� �� �! ��� ��&�& -���!�� $�! .6 ��) �� ��,��� �� ����8 (� ������ �� !��!�����"#��� � $ ���!�� (�� ��! $ ���!�� � !�����& A����!��� ��5�! ���$ ����� �� " �$ �"#�� !��!����5 ��� � ���!$ ( � ��� � �� "�� �� ��� � � �� �$���� � $��!� � �� ��( ��� �"#��� !�

�!���� � ����� �$ ��( $ � �� ���!���� ���"#��� !��� � ��� ����! ���� 9������ A!� ���. F ""�� ����1 ����)� � ��&� �����& A�� � ��5�! ���$����� �� " �$ �"#�� !��!���� ��� � ���!$ ( � ��! � "�� �� ��! � �! �� ���! � � �� ���8����� �� "��� �! � �� ��� ��� �$ �� ��� ���"#��� ���� 4���� ����1 ��� +������ �����&*� ���!�� ���!� ��� !� �$ � ���� ���

� ���� ����� �� �"#�� !��!���� �� � "�����$ ���!���� � $ ���!�� �) ����%� ��&�& 6 �)�6�=�����$� 7������ . � ����!� ���0�& @ � ���� ������� �"#�� !��!���� �� � �� ���( ���� � � � ��! � �� "��� �!�$ � �� � �� �)� " �� � �� "����!���!�� � ���) �� �)� ��! (� !�����& 3 !�� ������!� ��!� �!�� �� �"#�� !��!���� ��� (��� �"#���!� � � "�� �� (��� ��� !� � $$�� ���� � ��!����������� � $� $ ��& ��� �� �� �!�$ � �� � ���%��! ���� ������$ �� ���� � ��� ����8 �"#��!��!���� ��� ��!���!� �� ��� "��� ��!� �!�� �� � ���� �%��! ���� �� � �� �!���!�� � ���) ���%��! ����& ���� � � � ��! �� !�D !� �!�� ��!��!���� ��� �� �"#�� ��� ��� (��!�� ���� � � ���� � � !�D !�� ���� � ��!�� �� !��!���� �� ��� �"#��8� ��� � �$ �% ����� � ���� !�� �� �� �����&�����$� �!��5$������ �� �!�$ � �� � ��� �� �"5

#��� �� $����$ �� � ���� ����� �� � �%!5����� ���� �� �� �� "��$ �� �� �� �� # � �����4���� ����1 ��� +����� . /���$�!� ���0�& � �� ����� �� �� �$ �� ��!�� � �%!���� ���� $�$�"#�� �� ��� ���! �� " �� ���!�� $ ������"�� �� �� ��� � �� �� � �� �� ��� $��� ��!���� ���� � �� �� �� # � ����& ���� � � � ��! �� ��!���!� "� �� $�� ���� � � ��� ����� �� �� ���� � ��&'%��! ���� "� �� $�! 6��!� �� $�! C��� �$ <��

����;� !� ���� ��� ( � �� ��! ���� " � �& *������$ � � �� ����� (�!� �!�����$ !����$�� ( � � ��!�� ��� �� �"#�� � (� ���� $�$ ��!� "! ���� "� ���� ��!��� "���!� ���! �� !��� �� ���� ������! �� �� � ��$ �� � �(& @ �� ������ ���� !����$� �� ���!� !�� �� (��!� �� �"#�� �� �$ "� � ��"���!� �� �"#�� ���� $ ����!�$ "�� �$ �� ��!�����!�� $ �� �� $���� ��! ����5!��� �%!��� ��� ���"#�� �� ��& @ � ������ � ���!�� ����8!��� �� ���(�$ �� �� $���� �� � �� �!�$ � ���&��� �� �5����5��$ ���� $� !��� �!�$ � ���� ��!��� �� �"#��� � !� ��� � � ��� � � "�� ����+������ ��,��� ���� � �$ ��� !� ���� ��� ( � ��� �( � ���!5!���� ��� � � � �%!��� ���!����� � $�� �� ! !��� ��& * � ���� "��� ��(���!�� �� !�$ � �� � !��� �� � �� $�! 6��! � ��&8�����;� �%��! ��� ��� !!�$ "�� �� �� ���� $�! (�

��; =��� ��� +������ G 3��� �$ '� :"�� �& ����)�

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

����$ ( � � �� ""�8� !��� �� ���� �$ ������! ��$ �� ""�8� !��� �� ��������&�

A�� �!���� �%��! ��� (� �$�!)��� � �!� ���� � �� � !� �$ � � ��� �� ����8 �%!5��� ��� �� �"#�� �� �� "� ���� � �� ����8�!�$ � �� � ��� �� ��� �� �"#��� (���� ��� !��! ��� ���� $�$& *���� (�!� �!�����$ ( � �� ������ �� �"#��� � � �� �!�$ � �� !��� �� � $ ��$���! "�$ "��� ���� +����� � ��&� ���,� ( � ����%��� ��� ���� ���� $�! (� ��� ���$ � �!�� �� ��! �� �� �� �"#��8� �� �� �� �� # � "���!� ���"#�� ���!�$ �� ���8� �� �� !��� �� ����&��� �� �� ���� $�! $ $ �� �! $� �� �� ��!��� �� ����� ����$ �� "!! �! � �" � �� ���"#��& ��� �� (� # � �� "�!$�! �� � �������(���!� ���� $�$ �� �"#�� $ ! �� �� �! �� ��(��� �� ���� � �!�� � � !���!�� � �$ �� !�!�$ � �� !�����& *� ���!� ������ � $� �!�$ � ��� ��� �� �"#��� ��!� � ��!��� ��� �� �"#��� �$ ������ � �� ����� � ���� �� � ��! � ��� ����8�!�$ � �� � ��� ��� �$ ���( �� ��� ���� � � � ��! � �� �!���� � $� � � �!�� � � � $ ��&6�!����!� �� � � � ��� �� ���� �� �� �� �� $� ����8 � ��� ��� �$ ��� � � � $ ���! �!������ !�����$ � �!���!�� � ���) �� �%��! ����& *� � ���� ����� ��!��� � !��!���� �"#��� � "�� !��� ���$ �!���!�� � ���) �� �)� �$ � ����� ���! !"�$ "� ���� � ��� � ���!�� ��� ���� ��� �$���( ���� ���� � � � ��! � �� �!���� � $ �� �� � �� �!�� � � � $ �� �� �!�$ � �� � �� � (� �� ����� �� �"#�� (� � ��� � � "��& *���� ��� �$ ��!��!���!� � � �!�� � �� ���� � �!�� � � �!���!�� ����) �� � $ ��� (�� ���(�$ ���� � � � ��� � �" �� ��! �����)� � ��&� ���;�&@ �����$ D �� �� ! ��$ "� �!�� � � !���!��

�����!�� ����8 " � � � ��!� � � � �� ���� ���"#�� �� ���& *� �� �!�$ � �� !��� �� �%��! ����� ���� ��� ���(� � �� ����� � �� ! "��� �! ���!�� �� !�� �� � �%��! ���� $��� � !����$ ���� ��!�( � � �"#�� � ����$ �� � ���� !#���!�& C��� ���� !��� !����$�� ��! � �"#�� � �����

������� �� � !� �! �! � ��! ��� �� ! � �� ��!�� �"#�� � � �� !� �� �� ! � !� !��� � �� ��!!����� ���� +������ ��,�1 ��� +����� � ��&� ���,�&C��� ���� !� �!�����$ ( � � �"#�� � !��"! ��� �$ !����$�� �� �� ��� ��� ��� ���( ��� ��� �� ��!� �� � !��� ��! �! � !�) ( � �� !��$�� ���� � ��� !� �!�����$ ( � �� ��� !� ���� �� �� � % ������ �� ! �� �$ �� ��� ��� �� !� �� �� �� �� �� ! �� ���� +����� � ��&� ���,�&>��� (��� ���� (�!� � ��� ��� �� �%��! ���� ( � � ��� � � "�� !��� �� �� �� � !��$ "! ��� � ��$�� �� �;, � �� !�� ���! �� �� !�� �� ���%��! ���� $ $ �5����5��$ ���� ���( �$ !���� $���� �� ��!� ��� �$ ���� � � �� $���� (��" ��$ ���� �!�� � ���� � �� ��� �������� ����+����� �$ /���$�!� ���0�& A� $�� ��!� � �� $ !���� $���� � ���� ��!� � � � �� "! � !�� �� �"#��� �$ �� �� $���� � � �� ��!� �� �� � $��!�$ � �� !��� �� �! ��$ !� ��&4!���!�� � ���) �� �%��! ���� �!���� �� �!��

���� $�$ � ��! �$ ���� ��! �� ��� ��� �!�� $� ���� $���� ��! ��!� �� � � � �� �"#�� �� ���� � ��!� � $� �� �"�!�!� �! ( � � & @��� �� �5����5��$ ���� ��� �$ (��� �� �%��! ���� (�� ����� �� �"#���� �$ ��� �� �� ��� �� �"#��� !� ��� ����$ "� ��! � � �� ���� ���( �� �!�$ ���� 5 �� � �%!���� � ���� $�$ �"#��8� �� �� �� ����� �� �����)� � ��&� ���;� �! ���������� � �����)� � ��&� �����& 6�!����!� ���� (�� !��!�����$ !����$�� ( � � �"#�� � ����� �� � ���� � ��! �� ���( �� �� $���� �� ��!� �� � ���"#�� ( �� ��� � � � � ��! �� ��& @ $!� ��%���� �� �� � � !� � ��!� � �%!���� � ��!�� ��� (� �"��!��$ � ��� �%��! ��� "� ����)� � ��&����;�� � (� �� �5����5��$ ���� !����$�� � �(�$� �"#�� � !����$ �� �! �� � �� "�� �$ ��!����$ ��� (� !�����$ !�� ��% � "!! �! ������! �� �� $ ����� �� �� ��� � �� � � �!�� � ���� � "�� �� �� �� ��& @��� �� ���� � �(�$ � ����� �� ��� � % �$ � ��� � �; ! ��� ���� "��D ���� ���)�$ �D ��� �� ����� � (� �� ��"!! �! (� !�����$ �$ �� �"#�� ���!�$ (���(� ��!� $ �� ��� ���� ��� �� �� ��� � �� ���� �� �$ ��� �! !�����$ �!�� � � ��& *������ $���� � ��$ � �%!���� � ��! �� �� � � �� ��� $��� � !����$ �%��! ���� ( � � ��! �� ���$ �� �%��! ���� ( � �� !� �� �� ��&4!�$ � �� � �� � $ �� �$ �!���!�� � ���) ��

� $ �� ��!���!� �!�� $� � �� �� $���� � ������!� � �%!���� �"#�� �� ��� ���! ��! �$� �� ���5� � " � �& A� � � �$ �� � � ::� ��� ��(���!� � � �� ���� (��� �� �� $���� ��! !� $ ��!� �� "� �"#��� � ���! ����%� ���� + � �$ ������ ����,�� ��!

�2� $�! 6��! � ��& ����;� ��� ��� !�$ ����8 �!�$ � �� ���) ��

� �� �� � �� !����!��� �� �� �"#��& *� ���!� � !��� ��� ���

!���!�$ � ���� ���)�$ �!�$ � ���� � �� !�� �� � (� �� ��

�"#�� !����!�$ � �!�� � � ����� �� ��& A� � ����� � �� �� "�

D �� ���$� ��(���!� "�� �� �� !�� �� �� !����!��� �� �� �"#��

(� �(�� �� ����! �� �� � ��$ �� � �(� �$ "�� �� ���� (�!�

� ��� �%��� �� �%��! ���� ( � �"#��� ���! �� � � � ���!� !�� ��

���! �� �� !�� �� �� ���� $ �� � $�& * � �� ���!� ��!���!��

(����! ���) �� � �� ���!� !�� �� (� �!�$ � �� �! $�� �

�!��� ��! �� �� ���! ����� �$ (����! ��� !!�$ ����5

��� ��� �! ���� ��! ! � ��& A�� �!���� �%��! ��� $$!����� "��

���� D �� ���&

*����8 ��$ !�) �� ���

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

!�� �(�& �� ���� ! �� � � � ��!� � �%!�����"#�� �� ���� �! $� ��� ��!� � ������ ��� " � � ����( �� �! � �� � � ��!� �� � �� ! ��$5 !� �� �$!��� ��E A(� �� !�� �� �� "��� � $ �� � �� ���� �$�!�$ ���� �!�� �%� " �� (� ��� �$ ��!��$&*� �� �!�$ � �� � �� � $ ��� ���� (�!� �!�����$( � � �"#�� � (� ��� � � ��� � � "��� �$ �������� �� �� � !!�� � � � �%��! ���� ( � �� � ��!����� �� �"#�� �� ��� ���!��(�!�$ �� ������ �� ���%��! ���� ( � !� �� �"#�� ���� ��� +����� � ��&����,�& *� �� �!���!�� � ���) �� �%��! ����� ������ ��� ��!��$ � �%!���� � ��! �� ���� "��$� ��! �� �� ! �! �! �%��! ���� ( � �"#��� �! �� �� !�"��!� ��� $ ! �� �� �%��! ���& A� � ��!� �����(���!� �� ��� "��� �� (�) � � $� �%!���5 ��� ���! �� �!�� !�� ��� �� �� ����� � (�!����� $�$ ���� 6 �) � ��&� ���0�& <�!� �� ��%!���� �"#�� �� �� �� "� �� ��� ���� � � �� ����� �� ��$�!� �� � �� ���� � ���"�� �� ������ �� ��! �� ����8 �%!��� ��� ��"� �� �!��� (��� �� �� �� �"#�� �� �� � � ���� � "�� �$ �� (�) (��� � � ��� � $$��&A�� �����$ � !���� �� �� �!���� �%��! ��� (� �

���� �� ����8 ��� � � ��!� "� "�� � ��!�$ ���� ��! �� ��� � � �� � � �� "� ��!����!"�� � �� �%�!��� �� �� � �� ��!� ��& @� � � !�� !���!��� ��� ��� (� �!�����$ ( � � ��! �$���� ��! �� ��� �� ��! �� �� ! �� � ��� !!�$ � ���$ � � ����� ��& *� ���!� � � ! �!�� � �� $ �� �� �!�$ � �� � ��� �� �"#�� (� ���� $�$ �� �� � (� �� � ��! ��� � �$ � ���� �! �� �! !��$� � � �� � � �� �� �!����� ������ �� ���!5�!� �%!��� �� ����� �� �� ����8 �!�$ � ��� ���& *� ���!� � � ! �!�� � � � $ �� �� �!���!5�� � ���) ��� �� ���� $�$ !�� �� �� �� $ ���� (������ �� � ��!��$ " �!� �� �!�$ ���� �� �� � �� � ��! �! ���� ��! �� �� � �� "��!�%�!��� ����& 4!�$ � �� � ��� (�!� ��� !�$ �� ��� !� ! � �� ��� "���)� �$ ������ � ���� � ���(�!� ��� !�$ "�� �!��� �� ! �� ( � � "���) �$�!��� � ����� �� "���)�& *� ���� ��!� � � � ��� ��! �! ���� ��! �"#�� �� ���� ��� �� ! � ������ �$ ���!$ "��! ( � ���� �� ��� �� ��! ! ��( � � "���) �$ ��� �$ � !��! ��� ���� ��!��!������ �� ��% "���) �� ! ��&@��� �� "�� �!�$ � �� !��� �� �$ �!�$ � ��

��$ !� �� (�!� ��� !�$ � � � �%��! ���� � ��!�� � � � $ ��� !��� �� (� �� �$ � "� D � !!� ��� �!���� � $�& @��� �� � � � �$ �� � �� ��!�� � ���� �$ � �� � "#�� �� ����! !���! �����)� �$��� +������ � �!��! ���� �� ��( �!�D ���� ��!��� �� �!��� $�$ �� ���� � �� (����! !��� �� (�� $�$ "� ��! �! �����$ "� ��!� ��& *� ���!��

���� ���(�$ ���! �$ !�" � ��!�� �� ��$!�) �� � �� �!���� �%��! ���� � ��� $ $ ��!�� � � � $ �� ( � � ��� � � "�� �"#���& *� � $ ���!���� �� �� ��� �� ��� � �� �!���� !���!�� " �� ���� � �� ���� +����� � ��&� ���,�� ����8 ��$!�) �� (� �!�$ � �� � (� (��& 3 !�� ���(�$ ���� � !�� �� � �� ��� �� �"#��& �����$� ��� � �$( �� �� $�����! �� ��! ��� �� ��! �� "! ����� �� �� �� �"#��& *� �����D ����� !�) �� (���!� �� !� (��� �� �"#�� ����$ � ��!�� ��(��� �����$ �$ !��$& +�!� (� ��� � �� �� �����$ !� �� ��� !� �$ �) (����! ����8 ��$�������� ���( �� ��� ��!�� (��� ��� !�) ��"#�� � ����� "�� �$ � ���� $�!&*� �� �%��! ���� �5����5��$ ���� (�!� �!�����$

( � � �"#�� � ����$ ���� �� $ ����� �� �!����!��� �� �� ! !#���! ��� (� � ��! !#���! �� � ��!����$ �� ����! �� $ ���� �$ (� !#���! ����� � �� � $$�� !� �� �� � �� ��!��� �� ����3 � !� ��& @� ���� $�! (� ����$ ���! �� ���!� �!�� �� !#���! �� ��� $ �� �� ��!��� �� "�(������& >� ��� ! �� �� �"#�� "��� ��� �� �� ���!��!��!� �� �� $ ����� $ ����!�$ "�� �$ �� ���� $�!# � "���!� !��� �� �� ����! �� �� $ ����� !����!�$# � "���( �� ����! �� �� $ ����� �$ ����$ � ��! ��� $ ������ ����� � ��(�! ��!��! � &�& �� ���%��� �� �� � � ��! ��� �! � �� ��(�! ��!��!"���( � ��!��� �� �& A�� �� ��� (�!� �!�����$ �"���)� �� � ��! �$ ���� ��! ! �� � � @��@ �!$�!��! �� � ��! ( � � ��! �! ( � ���� ��! �� ��& C�

���&�� � � �������� �� � ��� ������ ������ ������ ��� ��� � ����� ����� ����� ���� � ��� ����������� ������������ ����� �� ������ ���� ������� ��� ������ � ����������� � ��� ����������

��� =��� ��� +������ G 3��� �$ '� :"�� �& ����)�

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

�)�$� � !�� ��( ���� � � ��$ �� ��� � ���"#�� �� �� �� �� �!�� ! �� �� �� �%��! ���� (�!���$ �������� � $�$ "� � �%��� �� �� � ��!�"#�� �� ��E B�%� (� �)�$ ��( � � � ��������$ ���! �� �� !�� �� !����$ �%��� !� � ���� ��! �! ���� ��! �� ��&

'� ��

��������

4! � ��� (�!� �� � ��5�!� ����� ��$ �;��0 (��)������ �� (��)��& @ �� �! �� �� �%��! ���� �� ���� (�!� !������ ��$ �$ (�!� �� !�$ � "� � ���! ��& A(� ���� (�!� �%�� $�$ "�� �� �� � �� ��$ ! �� �� �� !�� �� �� �%��! ���� ��(���!� �$ ���� �� �� �� ! ���� (� $ ���� � �$ "�� �� (� (�!� �"�� � �� � � � ��$ ���) �� �� �"#�� ���! �� ��� ! �& � %��� �� �� !�� � �� �������(�$ � �� ��!�� � �� $ ����� ���) �� �� �"#��"�� "���!� �$ ��! � ���� � �� �� ��� �� ! �� ��� % ! �� � ��� "���) ���� "���(�& A�� !�� � �� ���� ���(�$ ��!� �! "�� ��!�� � �� �"#��8��� �� �$ � ��$ � ��� �� "��� �! �! ��& ��� ��(� �� �$ �� �� ��� ��� ��� ��! ��!� �� ������ � ���� (�� � ��$ � ���) �� �"#�� ���� ������ ���!���� ������ ��� � ���� �� �� �� ���� (�����(�$ � �� �$ ���� ��� � � � �� ��&

������ ��� ���������

*���� (�!� ���$ ( � �� ��� ��! � � � ���+����� � ��& ����,�� ( � !#���! �� � (�!� $�� ��� ���� � '%��! ��� � �� ��� +����� � ��& ����,�&A�� �"#�� �� ��� (�!� �!�$ ��$ "� �!�� ���� �!5���!����$ ���� ����! �/���$ �4?5;����� �! � ����$�� ���$ ��! �!�$ � �� �!�� �� ���� �� $!( ����(���� ��� (� !�����$ ( � ���� ����& A���, ��� ��� �� ��� �� !� (� ����$ ( � ���� ��� � � � � (� � ��$ (� �� ���$ ( � � � ����� "! ��� �$ ����$ � � ���! �� �! � !� � �� � ��$ ��,� ��!(!$ �!�� �� ��! ��& A�� � � � ����� ��!��$ � �� "�)�!� �$ ��! � �"#��� (� �� (�� ���!�$ "� �� �� (��$�� $�(�� !�$ � !��� ���$� �����$ ����& C��� �� ���� �� �� �"#��8�� ���! �� !�$ (� ����$ �� �� � � � � ����$ !���� ���! �� ����! ����� �� ���" ��$ !�5 �� ���$ �� �"#�� � ���� �$ � ��$ � �$�!��(����! �� �� (� �!�$ ��$ "� �� ����!& �� � ���� �����$� �! � ���� ���$�$ � $ !�� �� �� ���� �� ����! ���� � � ��! � ��"��$ � � $ !�� ��

�� �� �� �� ���� �"#�� ��!� �!�� ����� ��(��!����� �� � !��� �� �� ����!&@ ���� � ���$ �$$� "�!� , �� � ������ ��!��$ �

�� !�� �"#�� ��! ��� ���� �� ��� ! ��1 � ���� $ �����$ �� ��!�� � !��� �� ��! � � ��� � ���$ "� � " !$ �� ��!�% ���� �� ��� � :� (�� "� �$& A�� �"#�� ����$ ��! :����� �� �� ���! �! �� �� � � � � � !��� ��! �� �� "���!��! �� �� � $ ���� �� ���� 3 � !� ��& � ! �� �!�� �� �� ��� �� ����� � �� �� �"#�� ��!���$ � (�����& 3�! �� � !� 0&0 �� � ����� � (� �� ���� �$��! �� !�� � �� �&� �� � ����� � (� �� ����& A� ��! �� �� �� �� ��!��$ � �� �� ��� �!$ ��� ��$ � �� �� �� �� �� �"#�� �$ � !� �� ���8� �� �� � & A�� $ ���� �� �� ��� (�!���� �� ���� �$ ��� !�$ ,� �� � �� ��! ��$ ���� �� �$ ,� �� � �� ��! :��� $ ���� ��&A�� ��� ��!����$ ;0 �� �!�� �� ��(�� �� � ���� $ �����& A�� !�� ����$ ���� ���� $ ������� ����$ �� �� ����� �!�$ � �� � �� �!����� � ������ � $ !�� ��� � �����!�$ �!����!�% ���� ����� �� �! �� �� $ ���� �� ��� ��!�% ���� ����� � �� !�� !�5���!��$ �!��"�� �$ �� ���� $�!&>� �� � ��� ! �� �� �"#�� �����(�$ ��� �� �� !

��� �� �� ��& * �!�$ � ��! �!�� �� ��� �! �!���� ! ��� �$ � ��! ����$ � ��!�� ���� �� � ������� �� �� $ ���� �! "! ��� !��$ �� ��!��� �� �� �� (� $ ����� �$ ��� � �$ ������ ���! $ ���� ���� 3 � !� ��& A�� ��� �� ! (�����!�$ "�(��� �� (� $ ���� ���� � ���!�$ �� ����!� � �� � �� "��� �� �� �� (� �� ��"���( �� �� � �� ��!��� �� �� �� ���&��� �� �� �� � !� �� �� �!$(!� ���!�� � �

��!� (� $��� �� ��!�% ���� ��� �� "�(��� ������ �� �� �� � !� �� �� �$ �� �! �� �� �����$��� �� �� ���� ��! �� �� ! ��& � ! �� � � $������!� (� "! �� ����� � �� �� �$ �!�$ ��$ "� ������! ���!& *� �!$�! � �� � �� �� $ ���!�� � ��� ���� �� �� � �� �$ �� �� �$ �!�$ ��$ "� � ������ �� �� ! �� ��� (�!� ��!! ��$ �� ��!���5 ��& A�!� ��� �� � $�� ��� ���� �� � � � �!�5� $�$ ���� �� "�)�!� �$ � �� ��!� "! ��$ � �� �� �$� �!�$ ��$ "� �� ����!&� ! �� �� �%��! ���� !���� �! �"#�� (�

���$ �����! ���� ���! �� ��!��� �� �� ���� �� ��� ���� 3 � !� ��& * ��� !�$ �� ����� ��� �� ��� �$ � �����! � $�� �! ���$ ��! :��5���� �$ (� ����!�$ ( � (� � ����!�$ (���5� )��"! �& A�� ���� $�! �$ (� ���� ��� �� � ���! � $��$ (� �� � ��(�! � $� (� �� ��� ��� !�$� ��� �� ��& A�� �"#�� "���� ���� $�$ "� ���! ����� �� �� ���� ��� �� �� ���� $�!8� ���! � $�� �$

*����8 ��$ !�) �� ��0

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

!�5���!��$ �!� �� ��� �� �� ���� ��� �� � ��(�!� $�& A�� �"#�� (� ���� $�$ ��! ���� �&� �& ����!��� �"#�� $ ����!�$ "�� �$ �� ���� $�! (� � ��!���� �$ (��� !����!�$ (� ( � � !���&

�����

� "#��� (�!� �!�����$ ( � �� ! "���)� �� � % � � ��! �� �� ��� �� �� �� ��& ����)� �� � ��! �$���� ��! ��!! ��$ �� ��� (�!� �!�����$ � �@��@ �!$�!& A�� � !� (� "���)� �!�$ �!�� ��� � $��$ �� �� (� "���)� �!�� �� ���! � $� �� �� ��!���&

���������

A�� � "#��� (�!� ����$ � ��$!$ ��� �� !�6���!�!�� �$ (�!� � ��� ����!� � � �� � "������� ����$ � �� ! � !!� �$ ���& � ! �� � � ��� ���(�!� ���(�$ � ��� ( � �� �� ��$ � �� �%��! ����$ (�!� ���� !��$ � !��� ��! � �� �%��! ����!���$ � �!�� �� ���& � "#��� (�!� ��� ����$ ���� �� � �!�� �� �� ����! ��!��� ( � �� ���� $�! � ����� $ !���� "���( �� ��!��� �� "�(��� �� (�$ ���� �� �� ���& A�� � "#��� (�!� ���� !��$ �!��� ��! �� � ��!� �� � ��� �� 0 �� "���( ������ $�!� �$ ��� � !��� ��! �� �� � ����$!����$�� ��&� �� � �� ��� �$ � �� ! �� �� ������! �� ��! :��� � ��& A� � (!�5 � �!���$ !� (� ���$�$ � �� ��� �� ��� � �� �� ! �$ ���� �$� �� �� ��! �� �$ � ���� !�� ���) �� �$ !��� �� ��! �� �"#��& A�� (!�5 � ��! �$ �! �$ � $ ! �� $����$ �� �� ��( D �)�� �� ��� "���!��� �� ��! �� �"#��& � ! �� �� (!�5 � ��! �$� ���� ��� �� �� �"#�� ���!�$ � � ��� �� �( �� ��! � "�� �� �� �"#�� "! ��� �����$ �$�����$ $ !�� �� �� ��$� �$ � $$�� �� ����� ��& A���� � �� ��� �$ �� ����� �� ����8 �!�����$���� � �%!���� � ��! �� �� � !���!�� ( �� ��� � � "�� �� �� ��� ���� +����� � ��&� ���,�&@��! �� (!�5 � ��! �$� �� �� (� ����$ ��

���! ��� �! ! �� ��!��! �� �� ��!���& A��� �� ���8��� �� (� ����$ � "� �� �%��! ����!� (�����$ �� �� �$��! �� ��!��� � � �� ��� ���)�$ � �� �! �� �� �& A�� �%��! ����! ��� �����$"�) �$ �!����$ )�� �� �� ���� �! � �! ���"#��8� �� ��& A�� �"#�� ����$ $�(�(!$ �� �� ��� ���� �� �!�5���� � �$ ��& *� (� �� � ���$�!�� �� ��!��� "� �� ���� ��� � �$ � ���� ������ �$��� �� �� ��!��� � �� �! �� ��� �� �� ����% ! �& *� �� ��� !�����$ �� �"#��� (� �����)�� (� �$ �� ��� !���� ���$ �� ��%�! �� ��� ��&

*� �� ��� �$� �� ���� ( � �� �� ���! ����!�! ��� �� �� (� )�� ��� �� ��!��� �$ ���$ � �!���� �� ��� ��! ��! �! � � � ��$��& 6� �� ! �� (�!�!�� ��$ (��� �� ���8� ��!�� �$ "��� !�) �$��$&A�� � (� � �� � % ! �� � ��� "���) � (� �� �� ��� ��$�$ � �� �"#��& A��!���!�� � �� �%��! 5����! # $��$ �� ��� � "� ���) �� (� �� �!�� ! �� (� !����$& +�(���!� �� ��!� �� �!���%! ! �� ��! "���) (�!� $� � ��!�$& @ �� ��$ ���� � !� (� "���)� �� ! ��� �� �� ! (� !��$!� �$ �$ �� � "#�� (� � ��� ���! "!�)& A���%��! ��� (� � ��� �������$ ( � � �� � � ��&

���� �������

3�! ! � � "� ��� $�$ � �� ���� �� �� ��� (�!�D !�$ � ���) �� �"#�� "���!� $ ����!�$"�� �$ �� ���� $�! �$ � !�� � � % �� ��! �$!����!�$& *� ��!� �� � % ! �� � �� ���$ �� ���) ���! �! � � ���� "���)� �� � !� � % ! �� (�!� ��� $�$&3�! � ��� � "� ��� $�$ � �� ���� �� ������ �$� ��� ��� �� ! ! �� � ��� "���) � �� �� �� �����) �� �! �! &' �� �� �� ���� ��� $�$ � �� � �� ����� "���

( � "���) �� � ��! �� �� �$ � �� "��� ( � "���) �� ���� ��! �� ��& >� �� ���� (�� "���( � � ��! �� ��� � �� � !� �( �� �"#�� !! � �� �!���� ��� �$ �!�� � !� �( �� �"#�� !! � �� �!�� ��! ��& >� �� ���� (�� �!�$ ( � ���� ��! �� ����� ! ���� � !� �( �� �"#�� !! � �� �!�� ���$ !�� ��&A�� $ ���� � (� "��$ �� � $�� !���!$ ��� �!��

(� ���!�� � %�$ ��� � ���� ��!���& @ � $�� ����)��� �� �� � � �� �����$� �� ��� � $�� �!��& >�����! (� ����$ "��� �� ���8� ��$ �$ (� ��$� !���!$ ��$ !�) �� �� �� ��� �� !��& A�������$ ���! �!�� $�$ � $� � �( �� �� ��� �$(� ��$ � ��! �� �� �" � �� � �� �� � �(& ������! ����� ��� ��!��$ � �$ �� (����! �� ���(� ���) �� �� $ ����& A�� � $�� ����� (� 4@<�(� �� �!�$ ��� �� �!������ � ���!� � �� ���!����� �!�$ ��$ "� BA�=&@ �0 �& � $�� � �� ��!��� (� ��$ ��! ��$ �� ��$

$ !�� ��& * (� � ��$ (��� �� ��$�! � ���$ ( � ���� ��� �$� � �� �� ��!& A�� $ �$ � ��� �� �� ��� �� �� �� � $�� ��!��� ���� 3 � !� �� (� !�� ��!�$�$ ��!�$ �� �� �!$ $ �) $! �� �� ;,� ���� �! ( � �!�� � �� �� ��!�% ���� �&�� �� � �� ��! ��$ ���� �� �$ �&�� �� � �� ��! :��� $ ���� ��&3�! � ��� ! �� �� ��$�! � !� ����$ �� �!�� ��

(� �� �� �"#�� ���!�$ "�� �$ �� ���� $�!& +� �! ������ !�(� �$ �� � $���� � � � "�� � �� ��$ ���!���$ !�& 3�! � ��� �!��� �� ��$�! � ���$ ��

��, =��� ��� +������ G 3��� �$ '� :"�� �& ����)�

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

��� �� �� �� ���� �� �� � "#�� �� �� ���!��$ � $��( � �� ���� � �� ��!& A� � (� !����$ � �� ��� � ��!��� ��$ �� �!�� � ��& A�� ��$ � �� ���� ��� !�5���� (� ��� ��� ��$ �$ ��$ � �� ���� ��� ����! � ���� � � � $�� �!��& *� �� ���� (� ���� $�$�(� �� ���� ��� ������$ �(!$� �� ��$ �� ����$�$ ��D ����� �� ����! �� �� ��!���$ (� ��$ ��� !���!���� �� �& A�� � $���� (� ��� (� �$��!(!$ ��� �� �� �� �!���� �$ �� �!���$ !� (�!����$& @������!� �� ���� ��� �� (� !�� ��!�$ �� � (� �� ��� ��! ��� ! �� ��� ���!�$ "���� ��� ��!!�����$ �� � �� �� �&, � ��$ �� ��&A�� ���� � �� ��$ !� �� (� ���� "��$ �� ��

��!� ��� �� �� �� ���� ��� $ % � � 3 � !� ��&����!� "� �� � "#�� � � !��! ���� �� �� �� ��! ��(�!� �� � ��$ � (� (��& 3 !�� �� :�!� �� � ����� �� ��! �� (� �� � �� �� (��� �� �"#������$ � �� � �(& A� � (� $��� "� � "!� �� ����� !�$ �� � ��! � �� �!�� �!�� ���� �� �����! �� �!���& �����$� �� �� ! �� � ��! �"���) �� ���� � � "���) ��D ���� (�!� ���:�$ � � ���"#�� �(�� ���!��$ �!�� �� ���& A� ������ �� � ���� $ �!�� �� ! �� (��!� �� ���� �( �� �"#����� �� �!�� �� ! �� (�!� !���!��$& A�� � ����� !���� � � !" !!� ��� ��!!�����$ �� � �� � ��$ "� �� � �� ��!���&4! �! � �� � � ���� � �� �� $� ��� � �� (�

�$� �� �� $�� ��� �� �� �� ��$ �� �� ��

���!����� �� �� �"#�� �� � ��! �! ���� ��! ��&��� �� �� �"#��8� �� � �� ���!����� (� �D � � ��� � �� $ ����!��� �� ���� ��! ! ��� �� $�� ��$��� �� �� ���� ! �� (� :�!�� "� $�� � ��& A��� �� �� $�� ��$ ��� �� �� � ��! ! ��� (��"��!��$ �� ���� �� ���� ! ��& 3�! ��� ��� �$! �� �� ��!�� ��$ $ !�� �� (� �� �� ����� � � � !�) �� (� $��!� ��$� ��� �� �� � ��$ ����!��� �� �� �"#��� (��!� �� ��$ $ !�� �� "�$�� � �� �$ "��� �� � :�!�� �$ �� ���! �&� � ��!�� !����!��� �� �� �"#��� (� �� (� �� �� �� ����$�$ �� �!���& @ � �� �� ���� (�!� ����� � ���� ����� !�) �� �� �"#�� ( � �� ! ��$& A����$ $ !�� �� $ ����!��� �:�!�� �$ �� ��!����$ $ !�� �� �� �� �� �� ��$�$ �� �!������ ��$ ���! �� ���� �$ �� ! �� (�!� ��� ���!�$ �� �� ��� �� � �� �� $���! " �� �� $ !�� �� � ���"#�� ���! �� ! �& 3!�� � � �!���! :�$ � �� ���� ��!����$ ��$ $ !�� �� �� !�5��!��� (�$��!� ��$ � "� 0� !" !!� � �& A� �� � �� ���� � �! �� �� $ !�� �� �� �� ��$ (� ��!��� �� 0� � � �� !����!��� �� �� (� ����� $�$ � �� ��$�$ ����$ ���! � �� �� � �� �� ���� $�! (��!� ���"#�� ���!�$ �� � ��! ! ��&A�� � � ��� �� �� �� ��$ �� �� ��

!����!��� �� �� �"#�� (� ��$�$ ��! ��� ����$ ! �� �$ ���� ��� ��� (�!� ���:�$ ��! �� � !�"���) �� ! �� � �� ��! � � ��!� �� ������& A������� ���! ! �� � ��$ ��� �� (� ���$ ( � ���5(� !����$ ��� !�� ���� � �� �! ��� �@B>2@��$ (� � !��! ��� �$ "� ��� �$ " ��� � ���&3�! ��!� $� ��$ ���� � �� ��!� �� ������ ���! ��

(���� �%��! ���� �� ����� ���! ! �� �� �� ����� ���$ ��� �� ���! �� (� �%� ��$ ��! �� �� ! ���!��� $ ! �� (� �� �� �"#�� (� � ��� ���� $�$&=����� ���! ! �� �$ ���! ! � "���)� � ���� ��$�������� (�!� ���$ "� ���!� (�5(� !����$��� !�� @B>2@� ��! ��� �� �� (� �!$�!� �� ! �"���)� �� ��! � !� �� ���� ��! � !��& *� � �� �� ! ���� !!�$ � �� � $$�� �� ! � "���)� (� ��!����$�!�� �� � !!� �$ �� ! �� �� � � "#�� �� �� �����1 � ��� !!�$ �� ��$ �� ! � "���)� (� �� �D � ��� �� �� $ ! � � � "���) ��! � � "#�� � � � % � �� �; ���� A! � � (� � �� �� �$ � �� � �� �; ����! � � (� � �� ���& A� � �!���$ !� ��$�$ � �$�!5�� �� �� ��!� �� ������ ��! �� � �� ! �� � "���)&

�� &�

C� "�� � "� ���� $�! �� ����8 � � ��!� ��$�������� �� �� � !� "���) �� ! �� � �� �%��! ���&3 � !� � �!����� �� ��� ��$ ��� �� �� �� ��

���&�� � � ��� �� � � ������� ������ �� ��� ������ ��������� ���� � ��� ��������� ������ ���� �� ������� ��� ��������

*����8 ��$ !�) �� ���

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

�� !����!��� �� �� �"#��� ��! ��� �� �� � % ! ��&>� �� � !� ! �� ���� ���)�$ � ��� �� � $(�"�(��� �� �� �� (� �� �� �"#�� ���!�$� "���� � ��! �$ �� ���� ��! ! ��& >� � "��D �� ! �� ���� � ��! ���$ ��� �� ���� ��� � ���) �(!$�$ "����$ �� �! � $� �� �� ���� $�!� (��!� �� �"#��(� �$ !����!& A� � ����� �� ! � �� ��$ ��� �� (�� �� � �� �+��� ���� �&��;� �� �&���& *���� !��$�� ! ��$� � �� � ���� ��!� �(!$� �� �! � $� �� ������ $�! !����!��� �� �� � !$ ! � �� �� ��� !� ! � � � �&00�� �� �&���1 "� �� �� !� � ��! ! ���� �� � "#��� � �� � ��! ���$ �� �$ ��!���$�� ! ��$ !� �� �(!$ �� �! � $� �" ��� ��� �&���& *� �� ���� ��! ���$ ��� � ���!�� �������(�$ �� ���� ��� ������ � ��$ !� �� ��!�����! ! �� �+��� ���� �&���� �� �&��&*����8 $� �� � �� $ ���!�� �� �� ��!��

�� "� ���� � ��!� $� � � 3 � !�� ; �$ �� (� ��$�� � �� ��$ ��� �� $ ! �� �� �� ��$�$ ���!���� �!�� ��� �� "���!� �� �"#��8� $ ����!���� ��� �� ��! � !����!���� ��! �� � !�� � !$ �$� �� ! �� �� ��� ���$ ��& A�� ��! �� ��� $ !���!����� ��� � ���� �!��� $�� � �� "�� �� �� � ��� ����$ �� ��$ ��� ���� "���!� �;�� ��� �� �� ���� � ����! �$& A�� ��! :��� "!�)�� !���!���� � ��� $�� � ��� � ��!� ��$ ��� �� �� �� �!�� # � "���!�$ ����!��� �:�!� "� $�� � ��� �$ �� $�� ��!���$ ��� �� �� �� �� !����!��� �0� � ��& *��� ���� � � �� � �� �"#�� ( �� ��� � � �� ��! �� �� "�� �$ �� ���� $�!� �� ��$ ��� ��� !�� ��� �$ ��!��� �� $ ��! ���� ����� � ��!��!�� �� !������ ��!��$ "� ���� !���!���� � ���& *�

���� � � �� �� �"#�� � !� "�� �$ �� ���� $�!�$ ���! "���( �� �� ��� � $� �� � �� ��$��� �� � !�� ��� �$ ��!��� �� ��(�! $#��� ��!��!�� �� !������& A�� � � !�� !���� � �� � ����� ��� ��! ! ��� ���� ���� ����� ��!���$ �� ! �!�$ �5 ��� "� �� !����!��� �� �� �"#��& >� ���� ��!! �� ��!� �� (� ��!� �! "�� �$ ���� �%��� �� " ��� ���(�$ ��!������ ���! ! ��&A�� @B>2@� � ���!�$ ���� � �$ ���& 3�! ����

(�� � �(�$ �� �� �� � �� � ��!����� ��!����5� ��!�� ��! ��D ���� �� "���)�� ��$ !�) �� �����$�(!$� �� ����� � � $� �� �� ���� $�! � �� � !�� ��! "���) �+���� ����� �&���� �� �&���� $ $ ������� � �� � !� ���� ��! "���) �+� �&��� �����$�(!$� �� ��� � $� � �� �����$ ���� ��! "���)�+���� ����� �&0��� �� �&���� �$ $ $ �� ����� � ��� �� � ��! "���) �+� �&��& 3�! �� !�� � �� ����(�� � �(�$ �� �� ��� � �� ����� � �!$�!� ��$!�) �� $ $ �� ����� �(!$ �� ��� � $� �� ������ $�! �� �� � !� ���� ��! "���)�+���� ����� �&����� $ $ ����� �(!$� �� ����� �� $� �� �� ���� $�! �� �� � !� � ��! "���)�+���� ����� �&,��� �� �&���� $ $ �� ���( ��� !��! $# ���� � � $ !�� �� � �� �����$ � ��!"���) �+� �&��� �$ $ $ �� ����� � �� � ������ ��! "���) �+� �&��&��(��� "���)� � �$ � �� �� �%��! ���� ��!� (�

����� � �� $ !�� �� �� �"#�� �� �� �! ��(!$ �����(!$� " �� � �� ) �$ �� �"#�� �� �� �� ��! ������ ��!�& A� � ����� ���(� � � �� (����! �� ���� ��!��$ � �!�$ � �� ���� � � ����� (��!� ���"#�� (� �$ ���! �! �� ���� � � ������ �� �"#���� ��& *� �� ��!��! ���� ��!��!���� ��� �$$��! �!� �� !�� �� "�(��� "���)� � �$ ��"�� �� �� �"#�� ���!�$ � ��( ����1 � �� ��!���� ��!��!���� ��� �$ �� $��! �!�� "�� �� ���"#�� �$�!(�� �� ��� ��� �� � ��! �! ���� ��!�� ��&C��� � ��! �� ��� (�!� ���(� � "���)� � �$ ��

�� ���� ���)�$ ��! �� �"#�� � ��( !����!����� � �� �� � !� ! � �� "���) �& @���: �� �� ��� ���� �� ��$ !�5��!���� ��!� (� �!� �� ��!������ �� � ��! �!�$ � �� "�(��� �� �� ! ��� "���) � �$ �� � !� ! � �� "���) � �+��� 0�� ;&��;��� �&���&C��� ���� ��! �� ��� (�!� ���(� � "���)� � �$

�� �� ��!�� ��$ ��� �� !����!��� �� �� � !�! � �� "���) � (� ���� �� ��� � �� �� �!�� � �! �& C��� ���� $�! �� �� (���� ���� � �� ��!�����(���!� ������ (�!� �� �$ "�(��� �� �� ! � ��"���) � �$ �� � !� ! � �� "���) � �+��� ���� �&00���� �&���� �$ � �� � �� ��$ !�� ��$ �����! � ��� $� (� �� �� �"#�� $ ����!�$ �� �� ! �

���&�� $ ��� ���� ������ !��� �������� �����" �������������� �� ���� � ��� �� ��� ����� � ��� ����������#���� ������ ���������� �� ����� ����� ��� �� ���� ���������������� �� �������� ������

��� =��� ��� +������ G 3��� �$ '� :"�� �& ����)�

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

�����( �� �� ����� � �"#�� �� ��& A� � � �$ ��� ����� � ���� (�!� ��!� �� � �!�$ � ���� ��!��!� �� �� �� !��! �� !����!��� �! � �! ��� ��&

(� & ���

3� ! �! �� �� � �$ ��� ���!�� �!�� � � �%��! ���&3 !�� ���� $� �� �� !��� �%!���� �� � ��!�� �� �� � �"#�� "�� �$ � ���� $�! �� � !� ��� ��� � �( �� �"#��8� �� ��& @��! (�� �� ��"#�� ���� � ��!�� "�� �$ � ���� $�!� ���� ���)�$��! �� �"#�� ��� �� ��!��$ � "�(��� �� �!� $� (� �� � ��!�� ��� �� �"#�� (� �$ !����!

�$ �� ��! � $� (� �� �$ $ ����!�$& *����!� � �� � �$ ��� �� � $ �� �� �!�$ � �� � ����� � ��� � � "�� �"#��� ���� +����� � ��&� ���,�� � �� �$ �� �!�� $�� �� �� $���� � ����8 ��$ ����5���� � ��� !� � $�$ "� � � � ��� �� � ��!�� �� �� �� ���� $�$ �"#��&�����$� ���� D �)�� ��!� � � � �� �� !���

� ��!� ���� $�$ �"#�� �� ��& C��� �� �"#������$ �� �! �� � �� "�� �$ �� ���� $�! �� !����$! ��� �� �� !�� �� ����8 �!�$ � ��� �$ ��!���$!�� "�� "� �� � !$ ! �� �$ �!�$ � ��� (�!� ��!����!��� �!� ��� � ����� �� � ��! ! �� �� �� � $�&*���� ��!���!� ��!� !� $�� � �������� ��! ��� $$�� $ ��������� �� � ��!��� ��� �� �"#��� �� � � ��� � ���!� � � ��� ����� �� � ���

���&�� ) $��� ������� � ��� ���� ������ �� ����� ������ � ��� �����%��������%��������%����� ����� ��&������ '��� ���������� ��� ������� ���� ����������� ��� ��� �� ��� ��� !���� ����"( ���� !������ ����"( ��� �� !������ ����" ����� ��� ���������� � ���� ����� ������ ��� ��� � ������������ ��� ������������ ��� ��� ��������� ������ ���� ���� ��� ���� ������ �������������� ��� ��� ����������� ���� ������ �� ������������ ����������� ��� ���� ������� ����� ��� ���� � ��� ���� !��� ����"�

*����8 ��$ !�) �� ���

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

� � "�� �"#��� ���� +����� � ��&� ���,� �! �"#���(���� ��� �� �� �� !� ��!� � ��� ���� $�$ �����)�� ��&� ���;�&A� !$� ���� �!�����$ ( � � ��!� ����!! ��

���� $�$ �� �� ��!� � �!�$ � ��� �� �"#�� ( ������� �� ����� ( �� ���!& @��! � % ! �� �� � ��!�� �� � ��� $ !�� ��� ���� � �(�$ �� �"#����� �� � �� ����� � $ !�� ��& >� �� ��!� � !� ��! � � (� �� �� �"#��8� $ !�� �� �����$� �������)�$ (� �!�� �� ���� (��!� �� �"#�� �!�� � ���!����!�$ �$ �(!$ �� ����� � � $� �� �� ���� $�!�(��!� � ��!�� ��� �� �"#�� (� �$ ���!��& A����� �$ ��� �!�� $� � ��!�� �� ���!� ( � � $ �� �� ����8 ��!�� ��! � ��!� �"#���& C��� ������!�� �� !����$ ! �� ��! � ��!� �"#��� ���

��$ � ��!�� � �� ��� �� (��!� �� �"#�� �� "���!�! ���$ �!�� � ��� �4 ��� ���;1 +!! �� ��,�1 � 5���$� �����& C��� ���� ��!�� �� !����$ ! �� ��! ��� �� �"#�� � �� "����� ����!! �� ���� $�$� � ���!�� �� ! ��$ �������� � ���� � �����!� � �!�$ � �� ��!� �� �� �� �� �� �"#��!��! �� �� ��� �� �� � !! ��& * �� "��� !� �$� ��!����! �� ��!�� ��! � ��!� �"#��� !��������!� �� � !��� � �! � �! ���� �! � �%�� � �! � �! !������� ��!����! . �!��� ��001 A����� .�� �� ���;�& * � ���� "��� ��(���!� � ��!�� ��!"�� ��� �� �$ � ��!� �"#��� !������ �� ���!5 �� �� � ��! �! �� ���� (��!�"� � �"#�� !��!�� �� !�� � ����� ��� �� �$ � �"#�� � � ��!� �� �� ��� � �� � �� ��&

���&�� * $��� ������� � ��� ���� ������ �� ����� ������ � ��� ��������%�����%�����%�������� ����� ��&������ '��� ���������� ��� ������� ���� ����������� ��� ��� �� ��� ��� !���� ����"( ���� !������ ����" ��� �� !������ ����" ����� ��� ������ ����� ���� ����� ������ ��� ��� � ������������ ��� ������������ ��� ��� ��������� ������ ���� ���� ��� ���� ������ �������������� ��� ��� ����������� ���� ������ �� ������������ ����������� ��� ���� ������� ����� ��� ���� � ��� �����

��� =��� ��� +������ G 3��� �$ '� :"�� �& ����)�

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

3� !�� ���� ��� ��!��$ � � � �� ���� ��!���� $�$ �"#�� �� ���� " ��!� �� (� ���(�!� �������� ��� �$ ���� ������� �� ��! �� � ��! �� ���&B� � ��� �� ��!� �� (�!� �� �$ $ ! �� �� � !� � % ! ���� �!���� �� �� ���� ��! �� ��� � ��! ��! �� ���� (�� "��� ( � "���) �� ���� ��! �� ��� �!��! ���� (�� "��� ( � � ��! �� ���& B���!��������� $���� ��! ��!� �� (� �" ��$ �� �� �����$ "���)�� ���� ��! �� �� ! �� ��! ���� ���� (�� !��� ��$�� (� ���� ��! "���)� � ���$ � � ����� ��& >� ��! ��� ��(���!� $ $ ����8 ��$ �������� �!�$ �( � � �� �� !�� �� �� � �� !����!��� �� ���"#��� ���� �� �� � � �� � �$ �� ��� ��! :������ �� � �� �"#��8� �� � �� $ ����!��� ����3 � !�� ; �$ ��& <�!� �� "� �� ��� ( � ����� $�$ ����� � �� $ !�� �� ���!� � "� $ �� � �" �� ����� "�� ��! ����& A�� $ ���!���� � �� ���"� (� �� ���� ��!��$ � �!�$ � �� !����!��� ��� ��!�� �$ ���� ��!�� ��� �� �"#��� � ����� � ���� ��� � �� �%��! ��� ( � �!�$ ���� �� ���!� � � �!�$ � ���� � ���!$ ( � � ��!�%!��� �� �� �"#�� �� ��&A�� �!���� � �$ ��� ���$ � �� �� �� � !� ��

����8 !��!���� ��� �� �"#���& @��� �� � ��!��!���� ��� ���!$�$ ( � � ��! �! �� ��� ��� � $ �� �� �!�$ � �� !��� �� �$ � ��$ � ���!$( � � �! �� ��� � �� � $ �� �� �!���!�� ����) ��� � $ ���!���� ���!� � ��� ��!� �!��$ ���!����� � �� � � " � � �� �"#��� �� �!��$ ���!����� � �� � �� $���$� �� ����& C��� ���� (�!� � ��� �) ( � �� ��� � �� $���$�� �!�� � � � $ �� �� �!�$ � �� � �� " ( � ��"#�� � (� �!�� ���� $�$� �� ! ��$���� �� � �� �� ���� �� �� �� � "� � ���!$ ( � ��! (� ��!��� $ � � ���$ �$ $ $ �� �%���$����� �� �� �!� �� ! ��& A�� �!���� � �$ �����!���!� � � � �!�� $� �� $���� ��! (� $ � �������� �� �"#�� !��!���� ��� ��� � $ �� ����8�"#��5$ !���$ � ��� �$ �� ���! � $ �� �� !��!��� ���& @��� �� !�� �� ���� "�� � (� � �������� !� �!���� � ������ ��� !� �� ������!� ���� � ��! $ ���!����� � ����8 � � � ��� �� �"#���� ��� � �� �) ����%� � ��� "��� ���� ��$� � �!&*� ���!�� �� �!���� � �$ ��� ���!$ (��� ( � ��

� �( � �) $ ���!����� � ����8 !��!���� ��� ���"#��� ��� �!�� �� �!$�$ � !� �� ���� !��!����5 ���& *� �� �!���� � $ ��� ����8 ��!�� �� ��!� ���!�� $�$ �� $���� ��! ��$���� � � � �� �� ���� �� �� �� � ���!$ ( � ��! � ���� ��!��$��!� !�$ �� "� � ��! �� "� ���� ��! �� ���&B���!������� ����8 � � !�� ��� � �� ���� $�$�� �� �� � �"#�� $ $ �� !���� � � ��$����& A����

� �$ ��� � ���� � ��� � � � � �� �"#���� �� � ���!$ ( � ��! � �!���� " (�) � �����& A� � ���� �� � � !��! � ���!�$ "� ����! ��� "�(��� �� �!���� !���!�� �$ �!�� � �� $ �� � �� �!�$ � �� � �� ����$� �$ �!���!�� ����) �� ����$�& C��� ���� � �(�$ � ��� � � "���� ��!�� ��� �� �"#�� � �!�� � � � $ �� �� �!�$ � ��� ��� ��� ���(�$ �!��� ��$���� � �%!������ �� �� � ��! ���& C��� ���� � �(�$ ��� ���"#�� � (� "! ���� ���� $�$ � �� �!���� � $� �$ � �!�� � � !���!�� "� �� $�! 6��! � ��& ����;� " ��������� ��� ��� ���(�$ $ � � ���$ " � ��$ ���!� "�� ��$���� � � � �� ��� � �$ �� �� �� � ��! ��& C��� ���� � �(�$ ��� �� �"#�� �(� � � "�� $ ! �� ���� ���� ��! �� �� � !#���!� � �!�� � � �!���!�� � ���) �� � $ ��� ��� ���(�$ ����$���� � � � �� ��� � �$ � ��! �� ��& A��$��!��� � ��! � �%!��� ��� ( � $��!�� ����!��� � � ���! � ��!��! � � �� �!$�$ !��!����5 ��� �$ � � �� � �� � ��� � ��! �� � �$ ��� ��$ ��!�� � $ �� �� �"#�� !��!���� �� � �����&A�� �!���� � �$ ��� ��� ���$ � �� �� ����8

" � �� � ��!� � �%!���� �"#�� �� ���&@��� �� � �� �� $���� ��! ��!� �� (� �" ��$ ��!�� � � �%��! ����� � �� �� $���� (� �!��� �$���! � �� �!���� � $�& ��� �� �� �!���� � $�$ ���!�$ �!�� �!�� � � �!�$ � �� � �� � $ �� ���� ���� !����� � �� �"#��8� �� �� �� �� (� �!������ $�$ � ���� � �� � � ���!� � ��� ���� ���"#�� !��!���� ��� ������$ � ��!� ��& C����"#��� !� � ��� � � "��� ���� �� � � � �%� " ��!� �� "� �� ! ���� ��! �� ��� "�� �� � ����!� �� � ���!��(�!�$ "� ��$���� � �%!����� � "�� �"#�� �� ��� �� � ��! ���& C��� �"#��� !����� � ��� � $$��� ���� �� � � � �%� " ��!� ��"� �� �� ��� "�� �� ����8 !��!���� ��� ��� $$�� �"#��� � � � � �� !� �� (�) �! ��!�� ��& C��� �"#��� !� � $$�� ���� "! ����� � ��� �!���� � $ ��� ���� ���! � ��!� "�� "� � ��! �� ��� �$� ���� !�$ ��� "� "! ��� !� ���� ���& @�� ���� � �$ ��� ���!$ ( � �� ��� � ����� � � � ����! �� �� �"#�� �� �� � �� �� �!���� " �!$�$&3 ����� �� �!���� � $� ! ��� D �� ��� "� ��

� !� �� �� ����� �� � ��� �� ��! � � � ����� �"#�� �� �� � ���!$ ( � ��! & C� ���� $�!�!�� ���� "�� ��!��! : ��� �� � � ����� ��&3 !�� ��� � �� �) (����! ����� �� ������ �� ��! �! ��! ���!� ���!� � �� � � ���� � � �� �$�!� � ����8 �!�$ � �� � ��� � ���!$ ( � ��! & *� �� �!���� � $�� � � )��� � � �� ���!��!!� �� ��$ "����$ �� �� � �� $ ����!��� �� ���"#��& B��� ��(���!� � �� �� � !� ! � �� ��

*����8 ��$ !�) �� ���

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

�%��! ��� �� ��$ (� !��$ � �� � $�� � �� ��$ ���� �� �� �� �"#�� !�5���!��$� ���(�"�(��� �� � ��! �$ �� ���� ��! �� �� �� !����!5���& *� �� ��$ ����$ ��� ���� ��! �� �"#�� (����� $�$� ��� ��! ���!� �$ ����� �� ���!� (� �$�� ���! � ���! ��!� �� "� � ��! � ��! �!���� ��! �� ��� � � � � $�& C��� �� ���� � ��� ��! ���$ �� ����$ �� ! ��$� � �� �! � $� �� ������ $�! �� ��! ! ��� ��� (�!� �� ��� ������� � �� �� !�) �� "�� � "���!� �� �"#�� $ �5���!�$ " ����$ �� � �� ! �� �� � !����� ���"#��& C��� �� ���� � �� ���� ��! ���$ ��!���!��$ �� $ !�� �� �� �� ! ��$ �� �� � !������� �"#��� ��� � � �!�� (�!� � �� � �� �� ! �(� ��! & ��� �� ���� � ��� ��� �� ! ��$� ��� $$�� �� �� $ ����� �D � ��!��� �� "� ���$�$ ���! �� ����� �� �$ ��! ���!� ������ �� �� ��$������� �����&A���� ���� $�! ��� � ���� � ��!��� � �!

���� �� ������ �$�!� � ����8 � � � ��� ���"#�� �� ��� " �$�!��$ �� �� � !� �� ���������� !�D !�� � !��! � $�& * � ���� "�� � ����8�!�$ ���� �� � �%!���� � ��! ���! "! ��� !�5 �� �"#�� �� ��� $����$� �� ��!��� � � ��� � ��! �� ���� � )� �� �! �� ��� �� ���$ ��� � �� �!��F��� ���������� ��&�& C�!�� ��!� ��������,� �! ���! �� ��� �� ���5�� $������� �!�� ���� ���� � �� �C ) � . A����" �� ��,�1 <�(�� ��,��& < ��!�� �� �%� " � ) �$ �� ���$ ��� � �� ���! ��1 � H� ����!8 �$ H��!� !�� �!8 �� ���� ��! �� ���$ � � � :�� $ ���� � �� �$ ������& *�$��$� ���!���� �� $���� ��! �!$�$ ��$���� � �%!����� ��! �� ��� (��� �"#��� !� � ��� ���� $�$ !����"���!���� �� $���� ��! �!$�$ ��$���� � �%!����� ��! ���� !� (��� �"#��� !� �!�� ���� $�$&@��� �� ���� ���( �� ���� � � � ���$ ��� � 5 �� (��� � �( �� � ��!�� ����!5���� $�$ �"#�����&�& 9����� . ����)�� ��,��� �� ! ��!��� �� ����� ��� ����!5���� $�$ �"#��� � !�� "�� ��$ ��$"� �� � ����� �! � �� ����� �� ���� !� �7������. @�� �� �����& * !�� �� � "� $��!� ��$ (����!���� � � �! � �$ ��� !����� ������ ����� ��� � ����!��� �� �� �"#�� "� �$! �� �$ �"#�� �� ���&@� �����$ ���� " � �� ����8 �!�$ ���� �� �

��!�� �� �$ ��!� "� � ��! ���! ���� ��! �� ����� !����� ��� � ���� � � � ����� �� ����! ���� �� "��� �! �� �"#���& I� �� ���� ��� "����� �$ � "� ���� �� � � �"�! �� � �� ����! ��� ��� $ �� ��� � � ���� �%!���� �� �� �� ���5����$ ����� ��� $ � ���� �%!���� �� �� �� ��"�! ��$ ����� ���� ���� �%!���� �$����5$�� �� ��� �� $ � �� �"#��� ����� �� �"#��� ���� �� ����� �$ � ���! ���� �%!���� $�(�(!$

�� �� � �� "����� �� � ���!� ���! !�� �(�� ���<��� �� ��,,1 ����)� . �� $� C���� ����1 � ��!����������& < )� ���� ���! ����! ��� ��! � "� �����! � �� �� �� ��� �� �"#��� � �� �$ "� ( $��� ��� � � �%!��� �� �� ��� � �� "����� �� ���� � �)��(��$�� "� �"#�� ) �$� �$ �"#�� �!���! ���9����� . @!�!"�!!�� ���,�& � � �� �� �� "�(������� �$ ���! ��� �� �� �� �%!��� �� ����� ��!�D !�� $� ��$ � $ �� �� �� ������ �� �� ��� � ���� �%!���� �$ �� ���� � � ��!�� �� �%!5��� �� � ��� ���(&

�#��+�����,��

C� (� �$ � )� � ��) �� ��� � � � �!��� �$���!�� � ���� (�� �$� � � !���!�� ���� "��& C�(� �$ ��� � )� � ��) 9�!� � /���$�! ��! ����� "�� � ���� ��� �$ ��! 7������ ��! �) �� ��� �� ��!��� ��$ �� ����$ (�!)& A� � !���!�� (�� ���!�$ "� �!� � =�+ �!�� �� �(�$ �� =� �� ���! /���!�� � �� + �� �� �$ ��� � �� ����� �$�!�� �� B ��� *�� �� �� +��� �+� ������� �$"� �!�� � '�� �!�� �� B ��� �� ���� 3� �$ ���*BA5���;��;� �$ �!�� �� B ��� *�� �� ��+��� �/�0 +�5������&

��������

� ��!����� /& ������& A�� �"#�� ������ !�� � �$� ��($ !�� ��� � �� ���� � �� �� ����8 ���� �� )��(�5�$��& *� =&'& F!�! $ �'$&�� ,���� ������ �� ��� ���� ��

� ������& =!��� �56����� ������ �� =��� ��� 2��&��& + ���$��� B7� '!�" �&

� ��!����� /& ������& I� �� ����8 �%��� ��� "� � $$�� �"#���� !���� � �!�� ���������& -�������� ��

������� � ���� �������&��!����� �&*& ������& >! � �� �$ �!�� $��������� ����!��� ��� � ��� �$ !��!���� ��& ����� .��� ��

!���������� ��� ;���;��&�!����!� 7&F&� . �!��� 4&'& ���00�& 4��� ��!� � !������� ��� "� � �� �� � �!!�!� �$� "� �� �� ����& /������ ��

0$������ �� 1��� !���������� ��� �����0�&� ���$� @& ������& A�� $��������� �$ �� !� "��� ������!� � �� ��� � �$�%�$ "� �� @� �$ $����$

!������� �)� � � �� ���� �$ ��� ���)���& *�@& � ���$ �'$&�� ��� ��������� ��� ������ %���� ������� ���� � ���� ���� ����� �� �� 2�� 3��' �������� �������� ���� ��0����&

F��$��� 6&@& . 6 ���!� �&@& ������& ���!� � � ���(�� ��! ��!��� �� �$ � ��& ������ � 2������������� �����&

+ �� 6&6& . ������� 7&�& ����,�& *��� ���� ��& *� �&9 �� . /&�& � ����! �'$��� 4���%��' �� ���� ����������

��; =��� ��� +������ G 3��� �$ '� :"�� �& ����)�

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����

��� �$��� 2��& �� 1��� ��� ������ ��� ��� ��������& B�(I�!)� C ���&

+!! �� 4&<& ���,��& *��� ���� ��& *� 4&+& 6 ���� ���! ��'$&� . 6&6& + � . 7&7& =���� �'$��� ������� ���

��������� �� ������%������ 2��& �� 4���%��' �� �������������� �;� �$�� ��& �,��0,��&

��� +������ =& ���,��& 4!�$ � �� !��� �� ��! ��� �� �"#���

"� � �� ����& /������ �� 0$������ �� 1��� !������#���� ��� �����,�&

��� +������ =& ���,��& =�� �� �) ��� � �����& /������ ��

0$������ �� !���������5 4���� !����� �� ��� !������#����� � 0��,�&

��� +������ =& ������& 4��� �� �$ ��!�� � �� (� � �� ��

� ����� ��%& *� 6& + �� 7& ������� /& /�"�!� . �&4��� ���� �'$��� ��� ��������� �� �� ��� ���� ����������� ���& ���,��& =� ���� *<� -� ��!� � �� =� ���4!���&

��� +������ =&� . /���$�!� 9& ������& A�� $��������� ���:� ���!�� �$ �!�$ � �� !�) �� � �� �� ����& ,���.�������� ��� ,����&

��� +������ =&� . /���$�!� 9& ����0�& ���������� ������� � !� !�) �� � �� �� ����& ,��� .����������� �0����,��&

��� +������ =&� 2 ����� 4&� ����)�� '&�&� 3���� G&� ./���$�!� 9& ����,�& 4!�$ � �� � �� � ������ !�) ���$ !��� �� ��! ��� �� �"#���& 1��� ��� ��� �����,�&

7������� �&4&� . @�� �� /&B& ������& 4�!��� �� �� �"#�� � �

� �� �� ����� �� ! ��� �� �� ��� $���� �$ �! �� ��&1��� � -�������� � �� ���� �����,�&

9������ �&� A!� ���� @&� . F ""�� �&7& ������& A��

!�� �( �� �� �"#�� � ���� �"#��5���� � � ���! �� �� ���!� ��& 1��� � !���������� ��� �0�����&

9������ 4&7&� . @!�!"�!!�� 6&'& ����,�& ��� ������ ��

'��������5 -�������� �� ������ �� � ������& =�"! $���6@� �!$��!$�6*A 4!���&

9������ 4&7&� . ����)�� '&�& ���,��& 4�!��� �� �� �!��

���� $�$ �"#��� � �����&1��� � !���������� �� ;,����;&<��� �� @&<& ���,,�& A�� ������ � �� �� � ��� ��!��� �� �$�� �� � �����& *� <& C� �)!�: �'$&�� ������ � ��� ��������& >%��!$� >%��!$ -� ��!� � 4!���&

<�(�� �&F& ���,��& !����� ��� �����6� �� ��� ���� ������# ��& ������ 6@� 9� (�!&

�� $�! 6��!� @&<&+&� �� $�! C���� 3&/&� . <��� �&B& ����;�&

4!����� �� ���!�� � ��� �� "� ����& !����� ��� ����,0����&

6 �)� I&� 6�=�����$� 7&<&� 7������� 6&+&� . � ����!�

/&�& ����0�& /�� �) �� ��� )��(��$��� �(!$ �$� �� �!����� ��� � �� � ������� �$ � � !�� � �"#����!������ �)�& !����������� .���� ���� �,��0��&

4���� 6& ������& 4!�$ � �� ���!�� �� ��� �������& *� '&

9�(��! �'$&�� 0�� ������ � ��� ��� ���� � ���� ������� � ���������� .���� �� ������� �� �������� �2��& ;���& 0����;�& @���!$�� '���� �!&

4 ��� 7& ����;�& ��� ���� ��� �� �� ���� � � �� ����& B�(I�!)� �� � ���)�&

����)�� '&�&� . ��� +������ =& � � �!��! ���&

����)�� '&�&� . �� $� C���� F& ������& 4�!�� � �� �$!���� �� "� �"#���� �� ��� �!�� ����& *� B& ' ���/& 6�=!�� . C& �!�(�! �'$��� ��� �� �������� � ��&

>%��!$� ���)(���&����)�� '&�&� �!� �� ���!� 9&� 6���"�!� 7&� . 7��"���� 9&������& >! � �� �� )��(��$��& !����������� .���� ��������&

����)�� '&�&� 9:� F&� 4 !����� �&'&� '�!� ��� �&6&� .�!� �� ���!� 9& ����;�& '!�� )��(��$�� �� �"#�� �� ������ � � �$ ��! & 1��� ��� �� �����0�&

����)�� '&�&� 9����" �� /&� � ����� �&7&� . C� �� �&������& �� �����!� ��� � �� ��������� �� �� ���$ �"#�� $�� � � �����& 7� �� /������ �� -�����#

��� �� !���������� �� ���� �����;�&����)�� '&�&� 2 ����� 4&� . ��� +������ =& ������& >"#����!��� ��� �"#��5$ !���$ � ��� �$ ���� �� )��(��$�� � �����& *� 6&�& F::� � �'$&�� ��� ���� � �����#

�������& =�"! $��� 6@� 6*A 4!���&A������ '&� . �� �� <&�& ����;�& �������� ��� ����������� � �� ��������� �� ���� �� ��� �� ��& =�5

"! $��� 6@� �!$��!$�6*A 4!���&-���!�� $�!� <&F&� . 6 ��) �� 6& ���,��& A(� ��! �� � � �������& *� �&7& *����� 6&@& F��$�� . /&7&C& 6��� ��$

�'$��� ��� ������� �� ���� %�����& =�"! $��� 6@� 6*A4!���&

C�!�� ��!� 6& ���������,�& 4! �� ���� �� ��!��� � �!�� 5: ��& !������������ +����������� �� ������� � !���5 �� ���!� � �&=& ��!$���� . 6& C�!�� ��! �'$���.������ � ������ ��& B�( I�!)� 2� B��!�$�&

C ) �� @&4&� . A����" �� 7&6& ���,��& >� �� !��� ��

�! � !� � � � ��& *� 7& ���)� �& +��� . @& /�������$�'$��� 4���� ��� ������ ��� ���& ;,���;��& B�( I�!)�@�$�� � 4!���&

/��� ��$� �� 3�"! !� ����@�����$� �� 7 �� ����

*����8 ��$ !�) �� ���

� ���)(��� 4 "� ���!� <$& ����