29
Brooklyn Law Review Brooklyn Law Review Volume 86 Issue 2 Article 8 9-22-2021 Natural Language and Legal Interpretation Natural Language and Legal Interpretation Stephen C. Mouritsen Follow this and additional works at: https://brooklynworks.brooklaw.edu/blr Part of the Courts Commons, Judges Commons, Jurisprudence Commons, Law and Society Commons, and the Science and Technology Law Commons Recommended Citation Recommended Citation Stephen C. Mouritsen, Natural Language and Legal Interpretation, 86 Brook. L. Rev. 533 (2021). Available at: https://brooklynworks.brooklaw.edu/blr/vol86/iss2/8 This Article is brought to you for free and open access by the Law Journals at BrooklynWorks. It has been accepted for inclusion in Brooklyn Law Review by an authorized editor of BrooklynWorks.

Natural Language and Legal Interpretation - BrooklynWorks

Embed Size (px)

Citation preview

Brooklyn Law Review Brooklyn Law Review

Volume 86 Issue 2 Article 8

9-22-2021

Natural Language and Legal Interpretation Natural Language and Legal Interpretation

Stephen C. Mouritsen

Follow this and additional works at: https://brooklynworks.brooklaw.edu/blr

Part of the Courts Commons, Judges Commons, Jurisprudence Commons, Law and Society

Commons, and the Science and Technology Law Commons

Recommended Citation Recommended Citation Stephen C. Mouritsen, Natural Language and Legal Interpretation, 86 Brook. L. Rev. 533 (2021). Available at: https://brooklynworks.brooklaw.edu/blr/vol86/iss2/8

This Article is brought to you for free and open access by the Law Journals at BrooklynWorks. It has been accepted for inclusion in Brooklyn Law Review by an authorized editor of BrooklynWorks.

���

������ ������ ��� ����� ��� ������������� � �� ������

������������

���� � ��� ��� �� ��� � ��� � �� �� �������� ! �����"�� �� ����� �� �� � #��$% ���� & �� � ' ���( '��!� �)��� �� �������� ! ����� �� ����� �� �� � #�� ��& ��� ) � �����! �)� &�� �' �� �� ��� ���� ����� �� �� � �� ��� ������ )��������� � �� $* ���� �� ) '��� �� ��'� &�� �' +��� �� ! ������ ���� � ��'� &�� �' +��� �&���) $ ���� ��( ,��� �( ����� �(��� �'����� ��& ) � �� �� � � �� �� �� ��� ��������' ������������� ��'������� �( )��� �� ���'� �� ���) !���' ���� � �� �� ���� �� ��� ��������� �� �������� � �� $

���� ��!�����! �� ���� ���& � ��� ��� ������ ��'�� � ��� ' �� � & ��! ��� ���� ��& '�� �� � �� � �����������!��������- �� ��� �� �� �� �� ��������' '������ �� ����� ��� ������( ��� � ' �� �'�������� &������� ��� ��� ��& '��!� ���� ���& � ! �����$ ������ ��������'� �� �� ����� �������� ����� ��� ( '�� �( '�����' '� '����� �� ������������ +������ �� � �� ������ � ������$ .��& � ! �������&�& �� ���� !���' '� '���� �� ��������' ,���! ��� ���! ���& �� ����� ���( �����'���� ������� !�� �� ���& � ��!�����������������!� �/ 0!�1��2� 3 '����'� ���/ ��� �'��$�

� .� �� � �$ 3������ � �� � ���� ��� � �� 4��� 5���� 6 7 �& �� ���0�,��'� 4��� ���� �� �� �$ � �) � ���/ �� .'��� �� 5�����! 8���� ���& �����$

% ��� �� .��� # 4 ��� ( 9� ���/ 7 :��� � ;�( %<� =>$$? =��� � ��/ ����! @��$? =%;<<? =�����( $��$? =������� �� ���� ! ����� �� ?A >� &$ @( ��� B$����� ��'/ ��$( C 0��$ ���$ <<;( <D� =>$$? =%;;<? =5��!� ( �$? =��! ?A 6 ���� � 4$3� �( � �������� ��� ��� ����� �� ���� � �������( %CCE B�.$ $ �@F$ %%GC( %%;<=���'������ ����� ������ �� �� ���� ! ����� �� ?$

* ����� >���!��( �� �� ��� �������� �� ��� �� ���� ��� � �� �� ���� � �� ����������� !��� ���� � ����� "���# �����( D �$8$�$ �$ @6�.$ 7 4�5$ 4�28 <E%( <E%=*EE�? = H�I��� �� ! ��'� �'� �' ��� ����� �� � ���' �� ��! �� '� �� ��! ���( �� �'� �' �� ��������'� ��� ����� �� � $ $ $ $ "?$

� .�� � 5 �� 7 ��&�� � �)�� ��( ���� ��� � ����� $ ��#����� � �� ��������( C� ���$ $�$ D;�( GEG �$%*D =*E*E? = 0!�1�� 3 '����'� ���/ �� �� ��� �� �!��/ ���' ���� ���� )���� �� � =��� ����&�����? �� '�������� ���� ��!��� �� � ����!���/� ���� '�!��� �� �� '��� ��� ���) �� ��$ �� �� � ��!� ��� '���J �� '��& ��� ��� ��'���'� ������ �� � � '����! � ���� �� &������ ����'�$ 3��/ ����( ���'�����( !���� ! ��( ���

��< %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

:�� � '�� �( �������� ��& � � � �� )��� '����� ! �������� ���& � ! ����� �� ���� � &�� �' �� ������ ���� ������ ���������$ ��� � ' ��� ��& �� � ! ����� ) � )������ ��) �� �� K� ������ �� �� ��� ��� ������$ ����� ��������' '������(��� ��� � �� '�� ���� � &�� �' �� �� ��� ����� �� �� � �� ���& � '��� #�( �� � ��& � �� '� '�!!�����( ��� �� � �����'�������� �� �������$ ����� ���& � ! �����( ��� ��� � �� '�� ���� ����& � � ����� ���2 ,���! ��� �)��� �� �'' ���)���� ��'�!� ���� ��� ��� �������$

�� K� ����� ��� � )� ��! �����'������ �� ������!�����! �� ���� �� � �� ������ �� ��� ������ ��� �� ������� �� ������ �� � �' �& � )� �������� � �� ( ��� ��� ,��� ��/L� ������( ���& � �' ������ '�� ) '������'� � �� !����� )��� �� )�'/������ '��'�!����' � ��� �� ������ �� �� �� � #� ��K� �����$ 5�� �� �� ��� ' �� ���� ���& � ! ����� '�� ���&�� ������ � ' �� � ��'��� �� �������� ! ����� �� �� ����� �� ������� $ .��& � � ����� � �� ���� � � �� �� ������'�� ��������'� ����� ��� �� �� �����'� �� �� ������'��( ! ����������' ���/$:�� �� � � �����( �� � !�� ��� � � '� � � ����� ��2� �'��������� ���� �� ��� ���������$

������ &�� �' ��� ���& � &�� �' !�� ��� ������ (���&����� ��'������ �� ���� �� �� ���� ��� �� �� �� �����' �� ) ��!��� K� ������$ ���� ��� � ��! �� '��'�� ���� �� '�����J)�� � ���� �� �� �� � ��� ��� ��& K� ������ !��� ) ��'��� '�$5�� �� � ���& � � ����� � ��� '�����J)�� � &�� �' ���� � ����!��� K� ������( � !�� ��& � ���� �� �� � � �� '�����J)�� ����� � ) '��� �� �� �� !�� � �� &�� �' �� ������ ������ ������� �����' � �� � ������ '�!!���'���& � �����$ 0� �� & �� ���( �� � ���& �J)�� � ���� �� ��� '�����J)�� � ���� �� ����� ��� ��& K� ������ ���� �( ��� ��� � �� ����� '�� ������ ������ �� � ���� ��� ���� ���� � �' $

0� )����!( )��� '������ ��� ���& �� '�� ���&�� &�� �' �� ��������' �� ��� ��� ��������� ���� ��� ��� �� &������&���) �� ��� ��� � ��$ ���� ���� �� #��� ��! �� �� '�!������& ��&����� � ��� �����&����� � �� ����� '�����! ����� �� ���& � ! ����� �� �� ��� ��� ������$

4��� � �� ����� ��! �� '������� �� '����� ��������'�(����������� ��! �� �� '�����)������ ���� '������ '�� )���� �� �� ��� ��� ������ ��� ��! �� ��� �!��������$ .�!����( 4����� �� ����� ��! �� �� '������� �� � ���& � ������'�(����������� ��! '�����)������ ��� �!�������� �� �� ������'�$

�� �'����� ��& ������ � �� � 0!�1�� 3 '����'� ���/ �� � '���� � ����� ��� ������& �� ��� ��� � !����'� ����� �$"?$ �'��( ��!����( �� � ���& � � ����� �� ���� �����$�������( �����-MM�'$��M H�����-MM� �!�$''M�:*�J�C��I$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) ���

4��� ��� �� ���� �� ��! '��'�!����' � �� � '����� &�� �' ��� ���& � &�� �' ������ $ 4��� �F �� '��'�� ���� ��� ����� ����� ��! �& �� � ��� ����� � � ��'�$

�$ �����0�8 3@0���6 0�� �>@ �5�@�� �:���@�4�@�0����

:�� � �� ��� �)�K����( �� � �� �� � � ��� ��� � ����! ����� �� �� ����� ��������! �����$"< 0� ��'���� 4��� � ����)� �& �( H�I� �� �����' ���� � ����'�� � ���� � �� '����� ����� ) �� �!)������$"� ������ !�� � � � �� �� !��� '�!!��" �� '�!!��" � �� �� � ����(D �� � �����) �� ������ ! �����$G �� ����� �� � ' �� ���� �� � ������� �� ��������� ��" '���� �� ��! ! �����$ ��� �� �� �� '�� ���� ����&���� ,��� � � ' ������ �� �� ����� '������ ���$ B� � ����&���� ,��� � �� �� ����� �������� ! �����(" �� � !�� ��& �� !��� ���� � ���� � ��'��' ��� �� ���� �� ! �����$; ��� �( �����' .'��� &�������'����'� ��1 � �������� ! �����" �� =%? ���� �� �������� �� �/ ��� �� @����� ������ ���� ����/ �� ! ���"( =*? ���� �� �������� 3 !) � �� ����� ��" ���� � �� � �� � #�( �� =�? �� �� N�), '���� �2 ��� ��+�� ��� �� ���� � � �����) � ���� �������� � ���! �� � #� �� �� ��( ��' � ������� �� � !���� � ���� �� ��� .� ��(" ������� #������� ��� �� �� ���� �� � #�� ������ �� �������� ! ����� ���� �$C

�����' .'��� ��� ��� �� ��� ,��� �� ����'��� ���� ����'��' ������ �� �������� ! �����$" �� ��� %;CC ����( ��� ���� �� "���# ���� � �������( �����' ��& � B �� >�! �( ��$(��!���� '����'� ��1 � �� ���/ �� ��� ��� ������ �� �����-

�� � ���� � ��/( ��� ���� ���� !�� ! ���( )�� ���� ���� ����� ����! �� �� �� !���� �� � ���!� �� �/ � �� @�����( ����� �� ! �� ��

< ���!�� �$ 7 .� �� � �$ 3������ �( /������ & ���� ������ %*G 80@$�$ G;;( GC; =*E%;? = H�I����'��( � ��& �� �������� ! ����� �� N�������� ! �����$2"?$

� ��'���� 0$ 4��� �( ������� ���� � �������0�� ��� �#��� ��� ��� �� ������ � ���( �E �$ �>�$ $ � &$ ;EE( ;E; =%C;�?$

D ������'�� &$ O�� 4�'$ .�����( ��$( �DD �$.$ �DE( �D;PDC =*E%*?$G ��� 3��� &$ ���� � .��� �( %�C .$ ��$ %;*D( %;�* =*E%C? = H�I� � �������� ��

N�� �!������ �2 !�� � ���#��� �� ���� � � �����$"= !������ ��� �??A �� �� %;�;=.���!����( �$( ���� �����? =�!������ � �� !��� ������� ��� ������ �� '��� #� �� ! ������'��&�'���� ��'��' ������"?$

; .��!� O��� �( .�� � .'�!��� 7 ��� ��������( & ���� ������ � ��& ���� ����#�( �$�$ ��F��@ $ �@F$ =������!��� *E*%? =!����'���� �� %<P%�?$

C 3������ 3'6����( �� �� � ��1 )�� �� � �� � *� +��� ���# ��2���������� ��/������ ���#��3� & ���� ������ ����� �� ������� ���� � �������( G; 3�..$ $�$ %*C(%�*P�� =*EE;? = !������ �!��� �?$

��D %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

'��'�!����' � �����'� �� �� � �� �( ��� �� �� �� �� ���� ���� ���� ������� K� ����� ���� � � �� &�� �' �� �� ���� �� '��'�!����' � � � $%E

�� �( �� �%� #� 2 ������ ������( >�! � ���� �-B� � � �� �� '����'� �� ��� ���� �� ����� ���� &�/ H� ��'��� I ���� '�!!�� !��� $ $ $ �� ������ ����� ��� ) #� �� � $ $ $ ��!��) '��� �� !�� � ! �� �� ���� � ��!��� ���'� ���� �( �� ���� �� �� '������ ����( �� �� ������� ��� ������� �� ��( & �� �/ �)���� � ����� ���� ��& ) � �� �$%%

4 ����� ������� ��� ����� ��( >�! � ��� ��&�/ � ��� & ������ � �� '��' ��� �� ! �����$ �� ����� � !� ���� � �������� �����'���� �� ���� +���� ����� ���� ! �� �� �� !���� �� � ���!� �� �/ � �� @�����( ����� �� ! �� �� '��'�!����' � �� ���'� �� � � � �� �$"%* �� � '��� �� ���� ��� ������ � �' �����+�� ��'��� ���� �� ����� &�/ �� �� '�!!�� !���$ ���� � �� ��� � ��&�/ ��� � �� ���� J)�� �%�

�� � �' �����J)�� �%< ������� ! ����� �� � ��� ���� �� �� �������� ! �����" '����$

B��� � �� '� �� �� ����J���& � ������'� � �� ��� ��� ���������� �� �� ��), '� �� ���� ��!�����!( � '�� ���� �'' �� �� &�� �' �� ������ �����'���� ��� ���� ������� #�!������� ������ &�� �' �� � '�����$ 5�� � ��'��� ���� ��� ��� �� �� '�!!�� !��� �� � ��� � ���� � �� '�� �� ���� �� �$

4��� �� �� �����'��� �� ���� >�! �2 ��'��� �� ���)����'���� �� '������& ���' �� �� � �' ����� ��� ��� ������������� �� ��� ���� � �'��) �$ ���� �� � �!������� �� �� ���� � ������������'�$ ��������'� � �'��) ������ � �� � �!� �� �� '���� & �� �( ��� � �& � ��� ' ����� �( ��� �� �� '���' ���/ ��� �'��)��� ������ �( � �!� ��'� �� N����(2 N& �)(2 N'��� (2 N�����& (2 �'$"%� �� � � �!�( ��� & �( �� ��� ���� �� �� &�'�)���� ��

%E ��& � B �� >�! �( ��$( ��� ���� �� "���# ���� � �������( %* >0�F$ $�@F$ <%G( <%GP%; =%;CC?$

%% 3'5�� &$ ���� � .��� �( *;� �$.$ *�( *DP*G =%C�%?$%* ��� >�! �( ��$( ��� � ��� %E$%� ���1 ��( .$�$ B��� � ��$ &$ 3 $ 5�$ �� @�&�$ 4���$( �<G �$.$ �GE( �GG =*EED?

= �� � ���� �� ������ ����� ��� � Q <E%( ���� ����� ��� ��� ) � ��� ( ��� �� @�&����! ��� 4��� '���� 0� �'� =@40? ��� :@�� ��& �'� � ����� � �� N���'���� 2�� ��&��� ��� �#��� �������$" = !������ ��� �??A ���� � .��� � &$ �� 1( �CE :$�� %*�;(%*<; =%%�� ���$ *EEC? = B� � � ��������� � �! �� ��� ��� �( '����� ��& �� ��� N� ���� �������2 �� N������ �����$2" = !������ ��� �??$

%< ���1 ��( �� �� &$ ���� � .��� �( ��� �$.$ ��E( ��GP�; =*EE;? = ���� ��'������ �� ���� �� �#���������� �� N!�� � ���� ����(2 � ������ � ���� �( ) '��� ���� � �!�� ������# ���� ����� �� ! �� ���������� � ��� �)���� � !�� � �� ��� � �� !�/ ����� �� ����!�� $ $ $ $ B ��� ���� � ������ � $ $ $ $ " = !������ ��� �??A 0!�'� 4���$ ��$ &$F�$ �� 6�!) ( <;E �$.$ ��%( ��< =%C;G? = ��! ���� ���� ! ��� )� ��� � �������� � & �� ������ ���� ��������+���������� ���� �� �#��� �������$" = !������ ��� �??$

%� ��! � �$ >������( +2�#������ "����������� 4�5 "������� ��� "��������-�� �� �� ��� !� ��� * �( �� ����@�6@ >0��5��O �: ��6��.���. %;P%C =*E%C?$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) ��G

���'�����( � ����'� �' �� )�����$" ���� ��( �� � �� �)����'� ����! � ��� ! '�����!(" )�� �� � & ��� �� ��� �� � �� ) N���'�����'�� � �2 �� �� � �� ���� � ��� '��� �� � ���� ��!�)� & ����� ) ����� ��� �� ����� �� �� �������2�� �'��������$"%D ���� �� �� � �� �� /���� � ��� '��� �� �" ����� '��' ��� �� ����" �� & �)(" �� � �� �� /���� � ���'��� �� � ��� �������� ! �����(" �� >�! �2 ��'��� " ���� �� ����� &�/ �� �� '�!!�� !���$ �� � �� ��/��� ��� &�� �' ����������' ��� ���������( �� �� ��� � ' ������ �)&���� ���� � �� ��/��� ��� �� ��� � ���� �)���� ��'� &�� �' $

�� ������� �� ���� �� � �� ��� � �� � �� ��������� �� 2� ��� ��������� �� �� ������ �� � �� � #�( � ����� ����/ �������� � �� $ .��& � ! ����� ��& � ��� ��������� �� )�����������'� ��� �� ��$

0�� ���& � ! ����� '�� ���� � �����!����� �)��� ������ � �' ����� ���� '����� ) �)���� � ���� � '�����$ 5�� ���& �! �����( �/ '����� ��������'�( ��& � ��!) � �� �!��������!��������$ 5 ��( � �� #�!�� ��! �� �� ��&����� � ��������&����� � �� ����� '������ ��� ���& �� �� �� ��� ��� ������$

��$ ���4�. ��6��.���. 0�� ���@�4�@�0����

������ &�� �' ���! ��������' '������ '�� ) �� � �� &���� '��!� �)��� �� ! ����� �� ����� �� � �� � #�$ ��������������'� �� �� ����� �� ������ ����� &�� �' ���! '�����''� '����� �� � #��$%G �� '�����J)�� � ������'� �� ������ ������� �� !�� � �� �� �� � ���� �� � �'������� �� �� ������ '�����) !�� ,��� ���! �� ��������� �� �� �������( )�� ���� �� � K��� ��� ������� �� � � � �� � � ������ ��!� �$"%;

��������' '������ ��!� ������ ������ +����� � � #���� �����'��) � �� '� ���� � � �����' � �� � ������ � �����+���� � ���� �� '� �� � #� ���� �� ���� � � ������� ��� '�! ������� �'�������( �/ ���& ��( ��� �&� ��( �� �)� �&�����$%C �� � ������ ��!� � �� ��� � ������� � =�� ���� �? ���� ���!!���'������!����� =�� ! ������?$*E

%D ��%G ��� ���� �## ���8 3�@�@�8 7 0���@B >0���@( ���4�. ��6��.���.-

3@�>��( �>@��8 0�� 4�0����@ =*E%*?$%; .& �,� 0����� 7 4�� ) 3$.$ ��( �� ��� "����������( �� �>@ ����@�6@

>0��5��O �: 044�@� ��6��.���. �CG =��! � .�!���� ��$ *E%%?= H�I����� ��������'� ��'��' �� � ���� ������ �� �� � � '��� #��$"?$

%C ���' 0�� F� 7 ����� ���� �( !��� ��� � �� ��� ��## �� *����� ����2�� 6( �� ����@�6@ >0��5��O �: ���4�. ��6��.���. �E*( �E� =0�� �2O � 7 3�'�� 3'������ *E%E?$

*E @�1�) �� B�� �( ����� �� �� � �� ! ��� �������� ���( �� ����@�6@>0��5��O �: ���4�. ��6��.���. <*;( <��$

��; %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

�& � ��! ( #�!����� ������ &�� �' ���! ��������''������ ��� ) '�! �� �� �� ����'��� ! ����� ���� �������� �� �� ����� ������ $ B� � & � �� � �� �� ��� �� '���� ) �� ������� ��� � '������+�� !�'��� ������( �� '� � '��������(�� ������ � ������+'����� ! ����� �� �� � �� ���� � ��� &���� �����!����� �)��� ������ �� $*% ���� !������ #�'������ �� ��� �� '����� &�� �' �� '�!����� ��'������� �$**

��������' '������ �� � ���� � �� ) � �� � �����& ��!� ��� �� �� '� �� ������� �� � �� '� '�!!�����$*� �� � �� � ���� � �� �'���� N� �� � ��2 � ��!��� �� ������ �� ���� � '����� ��� #��$"*< �� #��� ���� ������ �� '�!������ ��� � �� � ' ��� '�� � ��� ��� � � � ����� ��� �� �� ��1 ��� �&���)���� ����������'�� � ��������' '������$*�

������� ��� �� �� �� �� �� !�/ �)� �&������ �)��������� ���� '����� ) !�� ������� ������� '����$*D 0�� �� ���� �� �� �� �� �� !�/ �)� �&������ �)��� ������ ���� �� � ��'�) ��� �������) $*G �� ��1 ( � ����( ��� ������ ��'������ !�� &��� ��� �$*; ������� '�� ) )��� �� � �� � �� ��

*% ���1 ��( 4�� ���!����( %��#���� � ������#�7�� �����82����# �� ���( ������@�6@>0��5��O �:���4�.��6��.���. C�( %E*A ��� �#������� OR) � 7 6��0����(����� �� �� � �� � ���#�����( ������@�6@>0��5��O�:���4�.��6��.���. �E%( �%�$

** ���1 ��( �9:��� �������0�8 �: @�6�.> #� =�� �$ *E%E? = �� � � ������'�� �� ���'� �� � �� � �� �� &��� � �������� �� +��#��� �� ������1 � �� ���� �'� ���� �� ���� �� �� '� ��� �� ��� �� '�� � �� �� '�� ! �����( �� ���'� ���!) � �� ��)� �� � !�� ) ����'� � $ $ $ ��� ! ������ � �� � �� ����'�( ' ���� �� ��� �� ���� �� K� ����� �� !�� �� �������� @�����( �� ���)��� � )� ������� �� �� �#���� @����� ������ ��� ��� ��� � ������ ����)�� �$"?$

*� ���8 3�@�@�8 7 0���@B B�.��( ���4�. ��6��.���.- 0������������� G� =*E%%?A 30��8�@�0 >$ 3��60�( .4@@�> ��33�����@.- O@8 ��4��.�� ��6��.��� 0���>�4��68 % =*E%<? = .� '� '�!!����� � �� ������ ���� ���� &�� � ��� ������� � �)��� ������ �� ( &��� �� � ��� ���'��' �$ �� � '�!!����� �� & �� ������� ������ � ��� ��'���� �!��� ���� ��� �� ��� ������ �� � ���� � ���� '����1 � ) � �� ��� &�� ���� !� � ������� ���!� ��� ��� � �� '�!!���'�����$"?$

*< ���60. 5�5@� 7 �0��� �@44@�( �>@ �035���6@ >0��5��O �: @�6�.>���4�. ��6��.���. % =*E%�?$

*� ��� @@�0 ��6����J5��@�( ���4�. ��6��.���. 0� B��O � =*EE%?$*D ��� � ��J5������ 3�'� ( 8��� O�� .� �( 0&�&� 4� �� � 0�� �( 0����� F � �(

3���� � O$ 6���( ��� �� 4$ 4�'/ ��( �� >��) ��( ��� ���'�( 4 � � ��&��( ��� ������(.� & � 4��/ �( 3����� 0$ ����/ 7 @� 1 � ) �!�� 0�� �( 9���������2� *��# ��� �� ��#�� �������##���� �� ������7�� %��$�( ��% .��@��@ %GD( %GD =*E%%? = �� '����� '����� ) � �� )�� ��!��$ �� ��� ��� � �� � �� ��� @�����J������ ���� � ���! �� � �� *EEE ��� ( �� �� � �����) ��' �� *EE�����M!��(������� ��� ��������� ��� ���� �� � �( ������ ��/ ;E� ���$�� � K� �' �� �� �� �� %EEE ��! � ��� � ���� �� ��!�� � ��! - �� ��� ���� �� ��� �� ��������� �� ( �� ���� � �'� �� �� 3��� ��� )�'/ %E ��! � �& �$"?$

*G ���3�@�@�87>0���@( ��� ���� %G( �� DD = 0� � / � ��� �� '����� ��������'��� �� ��! ��� � ��'�)���� �� � ����( ���� '� ����� ��& �� �!������� ���� �� ���'���� �� ������� ���� �� ���� �� � �����' �� !�� �&���) �� ������� �� �� ����� $"?$

*; :�� ����� � ���'������ �� �� ��� � �� ��������' '������ ��� �� ���� �� ���� �( ���$ 7 3������ �( ��� � ��� <( �� ;�EP��$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) ��C

��������' '����'� �����'� �� ��� �� '� '�!!����� ��� ���'��� � �� #������ � #�� �� � '��� � �� '�$*C

������� '�� ) �� � �� ���� ��� �� K� ��� ����� '�J�''�� �� � �����'��� '��� #�$�E 0�� '������ '�� ) �� � �� ����'��'�����' �� / � ���� �� '��� #� =OB��? �����!�����$ 0'��'�����' ���� ��� �� � �� � &� � � �����'��� ���� �� �������! �� ����� �� �� '��� #��( � �� �� ��! ��� �� �������� #�$�% 0�� '������ '�� ) �� � �� ���� &�� �' �� ����� K� ��� � / � ���� �''���( ��� ��� �� K� ��� � ��& � � �� �� � / � ���� �� �� � �� � �����'��� '��� #�( )� � �����'����� '� '�!!�����( ��� �� � �����'��� ����� �� �������$

������ &�� �' '�� ��� ) �� � �� &���� ��� ��� ��& K� ������ �� �� ��( �� ������� � )� �� #�!� � ) ��$

* ������ ������ 2 ���� �##�

�� ���� � .��� � .��� ! �����2� � '����� ���� �##� 2������ �������* ��� ) � !�'� ���'��� � �� �� ��� '�������������'� �� ����� $�� ���� �� �/ � �� ��� �� ���� ) '��� ���� �##� ��� �� ����� .��� ! ����� � '����� ���� ��&�& � '��� � $ $ $ � ��'���� '�!��� ��1 � � ����� � ���� )�� �(" ����� � �� !�/ ' ����� ���� �� � �� �� �� '�� �������� @������ ����'����" �� �� �� �� �� ���� �� K� �����- '����$"�< ���� �##�'��' �� � �� ��� ��� ������ �� �� ����� �� ��� � �� �� � �� �� �!��)�� ���! ������ ��� .�� .�� �� 0'� �� %CDD( �� � '����� ��� %; �$.$�$ Q C*<='?=%?( ��� �� �� � ����� �� ��� �� � )� ����� �! �� ��'�� �� ������ �� '��& ���' �� � & ��' $�� 3��'�� ���� ��� �� � ������ � !���� ���� ������'����( )�� �� �� ��! �� ���

*C 0 � ���� � �� ��� �� �� &��� �� � �� � ������ ���� � �� �/ � �� � �� � �����'�����'�� '��� #�" ������� ( 3@���03JB@5.�@�( �����-MM���$! ����!J� )�� �$'�!M��'�������M� ���� � H�����-MM� �!�$''MD�;�J��0>IA ��� ��� �' 3$ .���( ��� )�5 ������#����3 )�5 ����(�; �8$ $0$ $ �@F$ *E*G( *E�C =*EE�? = B� � �� �� ���� ! � '�� � �� � � �� �� ��������! ����� �� � ����( �� !��� ��� � � �!�� ���'� ��� ��� ��& '�!!�����2� ��� ��������� ������ � �� �����$ ���� '���' ��!�� ��'��� �� �� �������( )��������� �2� �5��� ��� ���# �����2�#2�� #��������� �� �� � ) '��� �� ������� ������� �� ���� �� � �'� � �� ����� �� �� � � ��'� �$" = !������ ��� �??$

�E ��� ���8 3�@�@�8 7 0���@B B�.��( ���4�. ��6��.���.- 0������������� ;* =*E%%?$

�% ��������� � ���)) ( !��� � � ����� ������ ��� 4�5 � � ��� ����6( ���>@ ����@�6@ >0��5��O �: ���4�. ��6��.���. %DG =K������ ��>� 3$ .���0��(���4�.( �������0��@( ����0����( �* =%CC%??$

�* ��� ���� �## 3��'�� � &$ ���� � .��� �( �*< �$.$ %*� =%CC;?$�� � � 6�����)( * "�5 � 3� ��� �������� �� ������ �� ��� � ���5� $ ��

�� ��� "����������( *E%G 58� $ � &$ %��C( %�CGP%<%� =*E%G?A 7 3������ �( ��� ���� <( �� ;<�P<;A .� �� � �$ 3������ �( ��� �������� �� )�� � �� � ���� �����������#��##����� ��� � �� ���8%���� *�� ���� �� �#��� ������( *E%E 58� $ �@F$ %C%�( %C%D=*E%E?A ��� �' 3$ .��� 7 ��!!� 6� �( �� ��� "���������� �� � ���# �� "���#���� � �������( *E%G 58� $ �@F$ %�%%( %�<�P<G =*E%G?$

�< ���� �##�( �*< �$.$ �� %*C$�� �� �� %*DP*G$

�<E %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

��� �� � ��� � ������� �'/ � �� ��� ��& )�#$�D 0 ��& J��J����!�,����� �� �� ����� '��'�� � ���� . '���� C*<='? ���� �� � �� '��& ���' �� � & ��' ! �����$�G

�� ���� �##�!�,����� ���! � �� ������ )� ������� ���� H�I������ �� ���� N'����2 ��� !��� ���� � �� ! ������( ��� ����� � &��� � � $"�; �� ����� �� � ��� � ���� �� 2� �����( �����!���( ! �����" � � '�� �� ������ '������� �� '��& ���' =� � ��� � 2����#�8�� ?A ��� ��� � ���� � ��( ���� � �� '��"! ����� �� �� � � '�� �� ������ �� '������� ���� �� 2� � ����=� � ��� � �� ����#8�� ?$�C

�� ����� ��� � � �� � &��� �� �� ��'������� � �� '��'�� 2����#�8�� �� �� 2� �������� ! �����$ �� ����� '�� ���'������� � ��� ��� ��� �� '��� �� �� �� �� � ���������( )�� ��� �� ��' ! �� �� � ��& � � �� �� �� ��'������� �2 �& �� � ������������'��� $<E �� ����� ��� '�� � �� ��!���� �� �� �� ���� ������ �������� ! ��� 2����#�8��

�� ) ��� ����( �� ����� �)� �& � ���� H�I� �#���� @�������'������� ��& � �� ��� �� �� � �������� N'��& �( �������� )� '��� �������( � �' �� ��� & ��' ( )� ����( �� ���� )�'/( �'$2"<% �� ����'�1 � !������ �� �����" �� �� �� �����2� �������$ �� ����� ���'�� � �� �� �� � ��������" �� B )�� �2� �����+ !�& ��� ���������� =�� �� � 2����#� �� �� �� 2� ����� �� ��!�?"<*+��� �� �� �� � ��������" �� �� �����! >��� ��'�������+ �� ��/ ��������� ���! �� ��' �� ����� �A '��& �A ���������$"<� �� �'� '�� (�� ����� ����� � �� ��" �� ����'� ��� ��/ � � �� �� �� H'I����� ������ �� ����2� ���!��� ! �����$"<< �� �!��'����� �� ' ��- �� �� �� � �� �� ��! ��� !��� �/ � �� ) �� �������� ! �����$

�� ����) �� ���� �� ��'������� � !��� '�� � )� �� �����(��'�����B )�� �2� ������ � ��� �������� ��'������� ����#����@����� ��'������� �� ��� ���/ �� �� � �� � �� ��� � �� ��������� ��A" �� � ���/ �� ! �������'�� ���� �� �� �� � '��� �� �� ��� � �����$<� ���� ��� !�� �� ���/ � �� � �������'�� �����

�D �� �� %*G$�G �� �� %�C$�; �� �� %*;$�C ��<E �� �� %*GP*;( %�%$<% �� �� %*; =K������ * �>@ �9:��� @�6�.> �������0�8 C%C =*� �$ %C;C??$<* �� =K������ B@5.�@�2. �>��� �@B ���@��0����0 �������0�8 �<� =%C;D??$<� �� =K������ �0���3 >��.@ �������0�8 �: �>@ @�6�.> 0�6�06@

��05���6@� �%C =*� �$ %C;G??$<< ��<� B@5.�@�2. �>��� �@B ���@��0����0 �������0�8 %G� =%CD%? H� � ����� �

B@5.�@�2. �>���I = �� ��� � �� � �� � �� �������'�- �� �� /���� �� ��& ) � ������� � �� @����� �� �� � � �����$"?A % �9:��� @�6�.> �������0�8 99�9 =*� �$ %C;C?= H�I��� � �� �� ��' � ����� ���'� ��� �'���� �� ��� �� �� �� ������ - �� ��� ������ �� ��� � �� ���'� �� � ��& ���� �$"?$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) �<%

��� ) ��� ������ �� �� #�'� �� ����� $ �� ���/��� �� � �� � ��)�� � �� �� ���'� �����' '� '���� �� #�!� � �� ���� �� �� '������� �� !������� � )� �� ��'�������2� ��)������ ���� $ �� � '������� �� � �� � ' ������ ��'�!� � ��!� � �� �� ���� ���� ����� �� �� �$<D :�� ���� � ���� �� ��� �� ��'�������( B )�� �2������( !�/ � ' �� ���� H�I�! ��! � �� ��)������ ������ ! �� ��� ������ ! �� �� �� ��� � �����) ��� #� �� �� ������� �� �� ���) !� �� ��� ���� � �� �$"<G �� ������ �� B )�� �2� ����� ���'���� � ���� H�I� ) �� � �� �� �� �� ���� !��� ���� ���� �� '��� #� �� �� �'��� � ���� ��� ���' $"<;

�� ���� �##� ����� ��� ��� � � �� �� ��!���� ���� ( ������� ���� H�I� ������ �� �� ���� N'���� �2 #����� ����� �����( �� )���'( ! ����� �� �� ���� N'����2 ��'�� � '��& ���' �� � & ��' $"<C �� ����� '�� � �� ��!����'� ��'������� ��� �� ����������� ���� �� ���� �� '�! � ���! �� ���� �� ��! ����� �� �� �� �$�E 5�� �� ! ����� �� � ���� �� � ��& � � ������ � ��& � ������ �� �!��� � �� ���� (" ��� �� ����2� �� �� ��! ��� � � ���� �� �� ��! '����� ������ " �� � ��� � � ��� � �!����� ��� '��� �� ! �����$�% ���� �� �� ���� �� � ������� ��'�!!�� ���� �� ��� ��� ��� ��! +�� @��!����'� :��'�$�* ������� � � ��� ��� � � �''������ �� �� ! ����� �� � ����������'��( ��� ) ��� �� � ) '�! � ���� �� �� @����� ������ (�� �������� ���� K��� �� ��� ! ��&����� (�� ��� � �$� � ���� ��� � ���� � � � �' �� ��! �� ! �� '������$�<

�� ��' �� '����� �� ��'������� � ��� �����!����� �)��� ��������� ��" ���� �� � �� ��� '������( �� ��� ���� ������'���� �� ��!����'� �����!����� ����� �� ��'������� � ����

<D .���@8 �$ 0��0�( �������0��@.- �>@0�� 0����0:� �:@9���6�04>8%E< =*� �$ *EE%?='������� �� � ���� �� ��) �� ) ��� �� � �����& �� �� ������ �� � ��� (" ���� &� � �)� ��������� � ��� ��� � ����� '�!!������ � �����& ��������������� ��� ������� ��'�!!�� �� � $ $ $ $"?A ��� �#�� ���60. 5�5@�( .�.0� ����0� 7 �0��� �@44@�( ���4�.��6��.���.- ��F@.��60���60�6�06@.�������@0���.@*D =��!)���� ���&$ 4� �� %CCD?= H�I������� ���� � �� � �� ��� ���� '��� #�� ���� � ��!�� � �� � ���� �� �� ����' =�� ��! '�� � � �� � ����� ��� �� !�� ������ �� �$"?$

<G ��� B@5.�@�2. �>���( ��� � ��� <�$<; ��<C ���� �##�( �*< �$.$ �� %*;$�E ���% >@��8 .B@@�( �>@ 4�0����0 .���8 �: 0�6�[email protected] 0 6���@ :��

�@0�>@�. 0�� @0��@�. ;; =%CED?$�* ��� +� ��#�����# ��##�� ( B�O�4@��0( �����-MM �$��/�� ���$���M��/�M@��!����'�S

���'� H�����-MM� �!�$''M�4<J54��I$�� ��� ������� ( ����@ @�83��68 �������0�8( �����-MM���$ ��!���� $'�!

M� ��'�LKT� ' !) � H�����-MM� �!�$''MGBO5J9:0�I =������ ���� � ' !) � ��� �� � ���!���� �� �� �� ��!�� �� ����" ��� '�! � ���! �� ���� �����?$

�< ����� � ��� �( ����@ @�83��68 �������0�8( �����-MM���$ ��!���� $'�!M� ��'�LKT����� H�����-MM� �!�$''M;<.OJ63@8I 5��� �$� �( ����@ @�83��68 �����0(�����-MM���$ ��!���� $'�!M� ��'�LKT�/��� H�����-MM� �!�$''M;FU.JCV�9I =������ '�!!�������� ) �� � )��� �����?$

�<* %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

��� �� ) ����� �� ! �����( �� '����� '�� ���&�� � ' �� �� �� �� �� ���� �� ���'� �� & �) �� �� �� �( �����'���� ���� '��'�!����' � � &��� � � +�� � �� � �� �� �!��'����!�� �� �� ����� �� '������� ��� � ��� ��! �� �� ����� ������ '���� �$�� �� � �� �� �� B ) =��B? ������ '�� ���&�� � �����!�1 � ��!� �� '��'�����' �� � � ������� �� " ����'�� ) � &� � � �� � � �!�� �� ���� �� �����) ! ������ ���� ��� ��� '�!!��� �� � �'� � �� �� �� '��'�!����' ����� ��!��� ��������' � ���� � �� Q C*<='?=%?$�D �� ��� ����!���� �� #�!������� �� ���� ���� &�� �' �� �� � ��'� ���� ��B ������ ��� ������' � �� �� ������ � � � ����� ���� �� ��G �� � ��'� '�� ) )���� � � �� ��'�� �� !���'�!!�� ������!� �� �� �� � ���� '�� ) � & � � )� ��/��� ���� '��'�� � �� �� $ �� � ��'�� ����� �/ ���:�;( �����#:�;(�������:�;( ��� ��#�:�;$�; �� �� *G% ������' � �� �� � &� � �(��! %E< ������' � �� �� ��� �� �� ����#8�� � �� ��� ��� ��& ������' � �� �� ��� �� 2����#�8�� ! �����$�C

0 � ��'� �� � �������'� '����� ����� � ��!��� � ���$ . '����C*<='?=%? ��� ��'� � �� %CD;$ �� ������ �� >������'� 0! ��'��@����� =��>0? '�� ���&�� '��� !����� ��� ���� &�� �' ���!�� � '�� �� �� ������ 2� ��'�! ��$DE �� ��>0 ��'�� � �'� '���� �� ������� � � #�� ���! �'� � '�� ����� )�'/ �� %;%E$�� � ��!� �( ��� & �( �� '�!������& � �!�( ��! �� � ) �� � %E ��� *E !���� �����$ ���� ! ��� ���� !�'� �� ������ �&���) ��� �� �� �� ��>0$ �� � �� ��! �� ���J ����������' � �� �� '�J�''������ ���� �� �� �:�;( ���:�;( �����#:�;(�������:�;( �� ��#�:�; �� �� ��>0$ �� �� � ( ���� � � � ������' � �� �� ����#8�� ��� ���� � ������' � �� 2����#�8�� D%

@&�� �' ���! )��� '������ ���� �� ���� �� '��� #�� ��!����� . '���� C*<='?=%?( �� ����#8�� �''��� !�'� !�� '�!!������� 2����#�8�� $ ���� ���� ��� ���� ���� & � �� ! ��� )� ��

�� ���� � '���� �� ����� ��� � ���! �� ���'������ �� ���� �##� �� 73������ �( ��� � ��� <( �� ;<DP<;$

�D �� �� '��� #� �� . '���� C*<='?( �� �� � ��������& & �) =�� ��� � ��������& ����! �� ����'��� "?( ���� �� �!�� � ��!�� ��), '� ��� � ���J��!��( �����!�� ( � �����), '�$" 0 � ��'� �� � '����� '�� � & � �� � �� �� & �) �� �� ��!��� '��� #�� �� �� ;��( ;<D$

�G .�'� � � ��'� '�� ) # '�� � �� �����- =%? . '� N���'�� �2 �� �� ��B������ ��! ��� A =*? @�� � N�0��8S&2 �� �� NB���M����� 2 �� �A =�? @�� � N:��@0�3S�2 ���� N���'�� �2 �� �A =<? ��'/ �� N. '�����2 ��� � '� N���� � .��� �2A =�? . '� N.���M�!��2��� � � �� N3���!�!2 �� N:�@V�@��82 ��� N�2A ��� =D? ��'/ N:��� '��'�� �$2" �� �� ;<D�$*�GA ��� �#�� ��B ���4�. =�@B. �� �>@ B@5?( @�6$J���4��0( �����-MM���$ �����J'������$���M���M H�����-MM� �!�$''MD��5J�*�FI H� � ����� � ��B���4�.I$

�; ��� 7 3������ �( ��� � ��� <( �� ;<G$�C ��� ��B ���4�.( ��� � ��� �G$DE �� ��� �� 4���� ���# *�� ���� +��#���( @�6$J���4��0( �����-MM���$ �����J

'������$���M'���M H�����-MM� �!�$''M�5<J530I H� � ����� � ��>0I$D% ��

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) �<�

�������� ! �����" �� �� ( �� '����� ! �� ���� 2����#�8�� ���� !��� '�!!�� ��� ���� �� ����� �� ��� � �� �� � �� �� �$

5�� '������ '�� �� !�� ���� ���&�� &�� �' �� ���'��� � �� � ���� �� !��� '�!!�� �� �����'��� '��� #��$ @#�!��������� &�� �' ���! '������ � & � ���� �� �� �� � !�� �� K� ��� �� ��/ �)��� �'�� �� � ������ '������� �), '�� =���������' ( �� �� 2� ����� �� ��!�( �� ������ � �� �� 2� )�'/?( �����)��� & ��� �� ���'� �), '�� �� ��������� � �� '���� � �� �& ��' $"D* B� � �� �/ �� �� �� �� �� 2����#�8�� � �� ( �� �� �� �� !�/ #��'�� � � � �' �� �� & ��' �� K� �����$D�

�� '����� &�� �' '�� ���&�� � ) �� � ��'��� �� �� ����� ����� �� ��� � �� �� � �� �� �$ �� '�� ��� ���&�� ��! ������� ���� �� '��'�!����' � �� ���'� �� 2����#�8�� � �� ���!��'�� �$ ��� �� ���� �����!����� '�� ) ����� �� � ��'���������� �� �� ��� � �� ������� '����$

% ���� ! �����1 ""� 2 ���$ �� ���� �� �#� ��

@&�� �' ���! ��������' '������ '�� �� !�� ���� ��!������ ��� ����� �� !���� '�!!��� �� �$ ������� '�� � & ��� '���1 � �� � '���'� �� � ���� !�� ��� ) � ���� ����� ��$:�� #�!� ( �� '�� �� ���� ! �����1 ""� 2 ���$ �� ������ �#� �� '��' �� � � !�� �� �� ���� ��� ����� � �� %CD%$�� �� ���&�� � ���� �� ��� � �� ��� ���� )� �� �� ��� ��& ���) " )� �� � � �� ��� $D< �� K� ����� �� �� '�� ����� �� � ��2� ���#� ����� ! ��� '���) �� ) ��� ��& �� �(" ���� �� � �� '�� ��& � !�������� � �� �� !��� ) ��& �� �L" ����2� ���#�! ��� ��� '���) �� ) ��� ��& �� �" �� � �� ������� �� ���'� ���� �� '���� � ������ ��� ���� � ���� �� � � ����� $ 5�� �� ��2� ���#� ��� ��� � !�������� � �� +�$ $( ����2� ���#� '�� ) �� � �� � ������! �� ��2� ���+�� � �� ����!��� �'' �� �� � � �� ��� $

B��!��� '�����( �/ ��� � �$.$ '�����( ��/ �� ��'������� ��� � � �!�� ���� �� �������� ! �����$ �� ����) �� ���� �� � �� �� ��'� � �������� �� ��2� ���#� �� ) ����� �� �� ��'������� �!��� '�!!��� '�� � )� '�����$D� �� B )�� �2� ����� ��� ��

D* ��� 6�����)( ��� � ��� ��( �� %<E;$D� �� �� %<E;A ��� �#�� .��� 7 6� �( ��� � ��� ��( �� %�<D = B� � �� '�! �

�� ! �����( � '�� ��� ���� �� ��!��/ � ! ����� �� �� #�� ����� �� �� ��� �� ������������� ) ��� ������ ������� ����� � !�����'�����$"?$

D< �� � ��'�� �� ����� �( �� � �( ��� �� ��� ��!���� � ���! �� '�� ����� � B��!���( � &$ ��'/ .������ ������ ��( ��$ �J%DJGGJ =�$ ��$ .� ���� ����$( B�� *E%D?$ ���� '�� �� ���'��� � �� .� �� � �$ 3������ �( ���� ��� ���� � �������5��� �� ��� "����������( C< B0.>$ $ �@F$ %��G( %�;DP;C =*E%C?$

D� �� ������ ��� ���) �� �'�� ��� ��'������� ���� � ��� � ��2� ���#� ����� !�������� � �� $

�<< %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

�#���� @����� ��'������� � '��� ��� �� '���) �� ) �����& �� �" � ��������$DD 5�� ��'������� � �� ��� � '��� & �� �����) ! ����� �� & �� ����$ ��� �( ��'������� � ��� � �!�� ��'�!!������� ��� ��'�!!�� � �� �$DG 0�� ��'������� � �� ��� � ��� ����'�� � � ����� � �������� ��� � ���� ���! � �������� ��&������ ����#�����( �$ $( �� � � � � ���� =��� � � ���� ���� '�? �� '� �� � )� ������ � � � �����# =�� ��2� � W 8��#�?$D;

@& � ������ �� � �� �� ��'������� � �������� ���� � '�������� �� � � �� � �� � � �� �� !�������� � �� �� ��2� ���#�( �� � �� � ��!) � �� ����� ���� �� ���! � ���� �� �����# 8��#� �������� �� �!�������� � �� �� � �� '��� #�$ :�� #�!� ( � �� ������ ����) " �� �� ����� �� �� !���� �� ��� ! � � '���) �� ) �������$"DC ��'�! ���� �� � �����) " �� � ��# ����� �� ��� ! � � '���) �� ) ��� � ���� �$"GE ��#��� �� �� ��� ! � � '���) �������� ��# � �� �� �� ��#�) " ��'�! A �� � ���� ��� �� �� ��# �$G%�� ���� ���� - ���� �� +��#��� !�/ � ���� ������'����(�)� �&��� ���� H�I� !��� ! ����� H�� 8��#�I �� � � ��� �/ ������ ��� .�! ��! �( ��� & �( �� �� ������ �( �/ ���� �� ���� �� 5�##��!��� ( ��� #�!� ( �� �� �� ��#� �� �� ���� ������ =N'�� ) ����2?���� �� �� �� ��#� � <= /��� =N!��� ) ����2? $ $ $ $"G*

DD ��� B@5.�@�2. �>���( ��� � ��� <�( �� C;*A -�2� ���#�( �9:���@�6$ �������0�8( ���$� �$'�!M&� �M@����M;E�E�L� ��� '� �:��!T��& ���) H�����-MM� �!�$''MCC�;J56O�I$

DG ��� 3�'� � �$( ��� � ��� *D( �� %GG = ���� ��� ) �� � ��'������� � ����� #�'�� � ���� ���! � )���' ���� & �� ��'������� !��� ����/ - �� !��� ) '�!�� � ���& ����� �� ) � �� �� � � � �' )�� '��'�� ����� �� ) ����� �( ����� �(��� �� �$ 0� ��'�( !��� ���� K� �� ����� H��� ���� � �� �I �� �!��� �$"?A ��� �#��5�5@� @� 0$( ��� � ��� <D( �� �DP<% =� !���������� ���� � � ��J�� ��'������� � �!��� &��� � �� �?A �� �� *D = H�I������� ���� H���! ���'� #�'������ �� ����� ��'������� ���� �I � �� � �� ��� ���� '��� #�� ���� � ��!�� � �� � ���� �� �� ����' $ $ $ $ "?$

D; ����� � ���� 7 ����� �� � !��( � ���#�� �� �������� ���( �� 04�0����0 6���@ �� @9���6�04>8 %%<( %*% =4� � &�� .� �/ �)��� �$( *EE�?= � ����'����� �� �� ��'����� ��� � �'������� �� � ��&������ ���� �� � ����M�� ��'��) �� �� �� ���!J'��� �� ���� !� �� !��� ' ��� &���) �� ��� �J)�� � ��'������� �$ ����� � �� / � �� &��! �� � ��'������� ������ � �����) �!���( #�'������ �� ��& ���� �� K� �'� '��� ��� �� � � '���� �� !� ��� H��'����� �� �� ��'�������I$"?$

DC ��� �� ��#�( 03@���0� >@���06@ �������0�8 �: �>@ @�6�.> 0�6�06@=��� �$ *E%*? =� ������ �� ��#� �� > ?�@�� ��� ���! �� �� � ' ����� ��� A �� (" �� > ?�@�� ��� ���! �� �� � �����'��� � ���� �� �����" = !������ ��� �??$

GE ��� ���� ���#�( B@5.�@�2. �>���( ��� � ��� <�( �� %C*� =� ������ ��� ���#� �� *- �@�� �� � #�5 �� �� ��� ���" = !������ ��� �??$

G% ��� �����#�( 50�O2. 0B �������0�8 %GD% =%%�� �$ *E%C? =� �����������#� �� %$ .�), '� �� ��#�����"?A �����#�( %G �9:��� @�6�.> �������0�8 DG; =*�$ �$ %C;C? =� ������ �����#� �� %$ ��) �� ) ��� �� � =�� � ��#( �!����( �� '���� ?A��� ���) $ $ $ $ *$ "���#� �� �� �����A ���.��� �� � ��� � ��� " = !������ ��� �??$

G* ����@8 >���@.��� 7 6@�::�@8 O$ 4��3( �035���6@ 6�0330� �:@�6�.> %GEG =*EE*?A ��� �#���9:����������0�8 �:@�6�.>< =*E%E? =B�� �� !��������� �� �� ��2� ���#� �� ��� � � '� � �� �����'�������( �� !�������� � �� �� 8��#� ��$ �� �#������'������� �� @����� � ��� � 8��#� �� �����- 8��#�� �����# ���!��� ��, '��& � ! �����- % �) �� ) - ��#��#��#�$ * �� �� ) - �� ��#�$ � ��), '� ��- �����#�$ < � &��� �� �� �� �''�����' ����-���������#� � ��&��� �� K����� ��- ������#� X ����� ���#�$?$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) �<�

.�( � !�������� � �� �� ��2� ���#� �� �����) $G� �� � #�K� ����� �� �� �� � ��� �'��� #�!� �� ���� �� �� ��2� ���#� '��) �����$G< ������� �� �� '����� &�� �' ( � �� ��' � ���� ���!) � �� '�� �� �$ �� ����� �� �� K� �'�$ -�2� ���#� �� � & ����'�!!�� ����( ��� �� '��� �� � !�������� � �� �� ��2� ���#��� �/ � �� & � �� '�!!�� � �� �� �� ��'�!!�� ����$ 0� #�!������� �� '��'�����' &�� �' �� �� ������ ������ !������0! ��'�� @����� =���0?+�� !��� ��� � �� � '����� ��'��� !������ 0! ��'�� @�����G�+� & �� ��� � ���� �� �� �!�������� � �� �� ��2� ���#� 3�� �& �( �� �DE !���� ��������� !�/ �� �� ���0( ��2� ���#� �''��� ��� �����J��� ��! �$3��� �� �� � ������' � ���!)������� � � � �� �� ������ �� '���) �� ) ��� ��& �� �$"GD -�2� ���#� ��� ��� ��� ��� ��! ��� �� ��>0+ �� ��� �� ����'��� � '����� �� �������'�@�����"+��� �� � '�� � �� %C�E ������� %CGE$GG @�'� �� ���� '���� �� �����#� �� ����� ��2� ��� � ��

5�� �� !�������� � �� � �� ����� ���! � ���� 8��#�= ��� ���#�1 �� ��#�1 �����#�? � �� �� ��� �� �� �� '��� #��$.�( �� !�/ � � �� �� ��/ ��� ���� &�� �' �� � �� '��� #�$0� #�!������� �� ��2� ���#� �� � �� '��� #� � & �� ���!) � �� ������' � �� � ��2� ���#� �� �� � �� � !��������� �� $ .�! �� �� � �� � '�� ) � & � � ��!�� )� � ��'������� ��2� ���#� �� B ����$ :�� #�!� - H��!��I ������ ���� ������ ) � � '����1 � �� ) ��& ���) )� �� �� �� ��

G� *�#�( �9:��� �������0�8 �: @�6�.> < =*E%E?$ �� �#���� ��'������� ��@����� ��� ��� � ���� '������� �� ������ � �' �����( �� !���� ! 8��#� ��� �� ��, '��& ��#�( �� ��!����'�� ��� �� �( & � ������ �� � ��& ��!��� ! ������$�� = H�I��6�� ���! :� �'� 8��#� �� ���� 8���#��A �������� ����� �� ����� ��� ���!�� � ���!� )�� �� � �� � �� ���! ��, '��& � ��� '�� ���! @����� & �)� ����� �� 8���( $�$ ������#� ���! �������A ��)� K� ��� �� � �� ���! ��, '��& � ���! & �)� �� � ��� �=���� �' � )� �� ��� �� � ���� 05@?( $�$ ��� ��#�( ��#���#�"??$

G< ��� B@5.�@�2. �>���( ��� � ��� <� = �� ���� ! �� � �������� )� ��!) ����� �� �� � � '�� ��! ����� �� �� � !����' � ��������� ) �� � &������ � �� � �� �����$ �� �� ��� � #�'� '��& �� �' $ �� �� � ��� &���� � �� � �� ���)��� �� ��������� ���'�� �� �!������' �!��� �� !$ �� ) �� � �� �� �� �� ���� !��� ���� ���� �� '��� #� �� �� �'��� � ���� ��� ���' $"?$

G� ��� �� ��� �� �������� � *�� ���� +��#���( @�6$J���4��0( �����-MM���$ �����J'������$���M'�'�M H�����-MM� �!�$''M:*�0J�59I H� � ����� � ���0I = �� ������ ������ !������ 0! ��'�� @����� =���0? �� �� ��� ��� ( � �� J)���' � '����� �� 0! ��'��@�����$ ���0 �� ���)�)� �� !��� ��� �J�� � '����� �� @�����( ��� �� �� � �� � �� !������ � '������ �� @����� ���� � ��& '� �� � $ $ $ $ H���'�I ��� � ������ � ������� ����&�������� �� @�����$"?$

GD ��GG ��� ��>0( ��� � ��� DE = �� ������ �� >������'� 0! ��'�� @����� =��>0?

�� �� ��� �� ����'��� � '����� �� �������'� @�����$ �� �� � �� � �� !��� ��� � '������ ��@����� ���� � ��& '� �� � $ $ $ $ H���'�I ��� � ������ � ������� ���� &�������� ��@����� $ $ $ $ ��>0 '������� !�� ���� <G� !���� ����� �� � #� ���! �� %;*E�J*E%E�=���'� !�/ � �� �EJ%EE ��! � �� ��� �� ��� � '�!����) �������'� '������ �� @�����? ����� '����� �� )���' � )� � �� � '�� )� � '�� $ �� '� ����� �� �� '����� � ���� ���! ������ ���! �� ������� @����! �� ��� �� >�!����� � =�@>? ���! *EE;J*E%E$"?$

�<D %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

��!�'� $"G; :�!�� ������ �� ��� �����#� �� ����� ��2� ��� )� �� �� �� �� ��!�'� ( �� �� ��2� ��� )� �� �� �� �� ��!�'� $ �� �� '�����'� $ $ $ �� ���� ��& ���) )� �� ������ �� ������( ����� ������ � �� ���$"GC �� '�����'� �� ��� �����#� �� �������2� ��� )� �� ������ �� ������( �� !��� ) $ �� � �� � ��!) ��� #�!� � �� ���� ���� ����� �� B ����$;E .�!��� ���� #�!� � '�� ) ����� �� ������� �$'�!( � ����)�� ����'� '�� '�����'�� ��'�� � �� ��)�' ������ .@� ��'�! ��������$;% 3��� �� �� � #�!� � '�! ���! �� � ���� � �� ����! �� �� �������� �� �� !�� �� �� �� ���� $

�� #�!� � �)�& ����'�� ����+�� ���� �� ��#�1 ��� ���#�1 ��� �����#�+��2� ���#� ��� � !�������� � �� ������� ��� �� �''�� �� �� '��� #��( )�� ���� �� ��� � '��� � ����'������� �$

� ���� *�2������� ��� "���������� �� �� �� �

�� � #�!� � ������� ��! �� �� �� � �� '������ ������ ���� &�� �' �� ������ ���� ��� &������� '��!� �)���! �����$ ������� '�� !�/ �&���) �����!����� �)��� ������ �� ���� �� ��� ����� �� � ��'������� ��� !�� ��� ) �'' ���) &��������� '����$0� ������� � )� �� ���� �##� #�!� ( '������ '������ ��� ,��� ��� ��� � � ��& � � �� �� �� � '�!������& � )�� '����� ���� �� �� �� �������� �� '��� #�� ��!��� �� ���� �� �� ��� #� �� K� �����$;* 0� �� �� ���� '�� ( '������ '�� ���� ���� � �' ��� ������ �� �'���� ���� � �� �� '� '�!!����� � ��� � ���� ��$;�0�� '�!������& '������ '�� � & � ���� � �' � �� ������ �� �'���� �� '� '�!!����� �$ 3�� �& �( '������ '�� ���� ������ �� �� � ��& � ����� �� ������� ��� '���� � ������� ��! $ ��

G; B������� &$ .� ����( *<� 0$ *� C%G( C*% =�� %CD;?$GC @) � &$ ��� �� �( ��$ >>��F%*DE*C%G*( *E%* B �*E%�%*( �� YD =����$

.�� �$ ��$ . ��$ *G( *E%*?$;E &$ .�$ �� 4�� � ��$( �G% :$*� GCG( GCG =*� ���$ %CDG? = �� ���� ��& ����� ����

��& ���) )� �� �� �� �� .��� ��� �8��/ $ $ $ $ "?A 0 #������( 07:�$ .$ �$ ��$ &$ �������(�C 4$ %ED�( %ED� =O��$ %CEE? = H�I� '�����'� $ $ $ ��&��� $ $ $ ) � !�� �� ��������( ����� � ��� ��& ���) )� �� ��� �� ���� ���� $ $ $ $ "?A ���!)�� �!) � 7 3����/ ��$ &$ � .� ����( C� 0$*� C%<( C%GP%; =�$�$ %C��? = H�I� �� ��), '� !��� � �� '������������� ��& ���) )� �� � ���!���� � )� ���� '���� $ $ $ $ "?A 5����� � � &$����$ D�( %<*0$*� %C�( %CG =4�$ %C�;?= H�I� '����'� $ $ $ � � �� �� �� � ��& ���) )� �� �� �� �� ��!!��� ��� ��4 ����&����$"?A �� �5 �'/!���( *E� 3��'$ <<G( <<; =�$8$ .��$ ��$ %C��? = �� ��������� � � �'���� � � �� ��& ���) )� �� �� ���)��� � �� �� '�� �� >��'� &$ 5��� ��"?A �������� &$�2� ��( %EG 0$*� �**( �*� =�$�$ %C�<? = H�I� ������'���� ) �� � �� ����� � ��� ��& ���) )� �� �� ����'�) �� � ���!������ ��� $"?$

;% ��� 0B ��.��@�( �����-MM���$������� �$'�! H�����-MM� �!�$''M�U�*JB�>�IA ����#�� "��� ��������� *� ������( 0B ��.��@�( �����-MM���$������� �$'�!M'�����'��M�;6:09�C56�3��;�<���M���& ���J���'/���J� �&�' �J��'M�����'���J��� ! ��M*E%�J%*J*CH�����-MM� �!�$''M:;U0J0�C9I$

;* ��� ��� � . '���� ��$0$;� ��� ��� � . '���� ��$5$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) �<G

��������( �� � ��'� � � ����! � �� ��������' '������ �� � ��'�) ��� �������) $ ������ '��!� )�� � �� '����� &�� �' '�� ) &���� � )� � ����!��� �� ��! � ��'� �� �� ��! '�����( �� )�� &� ���� �� ��! ��'��& � �����!�����$

������� ��� ��& ���!) � �� �!��������$�� ��� �����'�'������ �� ) ���� ��� � ! ����� ��� &������� '��!� �� ������ ���� �� ���� � �� '� �� ����!���' �����!�����+���� ��( �� ��'�� �������� '��� #� �� �� ��� ���' $ B�� ��! ����!���' �����!�����!�� ) ' �� ���! �� � #�( � � #�J)�� � '����� �� �/ � �� ���� ���!�� � ��'�� �� ������ �����!����� ��� � ��& � ��� ���' $ ���� �� �' �� ��&����� �� ���& � ! �����( �� ���'� �� ���& � ��'��� '�'�� ��'�� � �� �� � &��� ��'��� �����!����� ���! �� '�� ��K� ����� ��� !�� & � !�/ ��)� &��������� �� �� �����!������� � �� � �� � �� �� '������� �� �� � ����� ���2 ,���! ���$

0���� � �!������� �� ���� �� � �� � �����& � ��$ �� �� �������� ' �� ��� !�'� �� � ��& � �� '� '�!!�����2� �� '� ��������� �� � ' ����� �� ���� ���� �� ��!� �� �� '����� ��� �� � �����& $ ��� �( ���� �� � !��� � �� ��! � )�� �!�����������$;< �� '������ �� ���� '�� �� �� ���� ��! ��������'�� ��! ��( ���'� �� �!������� �� �� ��� ��� � ��( !�� ) ��� �� ������ ��� ����� � �� � �� � �� �� '�����$ �� ��'��!������� �''��� �� � � ���& � �� �� �( �� ���& � ��'��� '�� '��'� �� ���& � ���!��� ����� ��� ������ �� � '���� $

�� ��� ���� ��� )��� �� ��� � �!�������$ B�� �� �� �� '�� ���� � '����� !�� ) '������'� � �� � �� � �� �� ��������''��& ������ �� ��� �� '� '�!!�����+��! ��� � ����( ����' ����'�� )�'/������( �� ��'�� '���!�' )�'/������+�� �� � & ��� ���� '�� ���� !��� �� �� !��� ��� � �� � '������ =�����'���� ���� �� ��� '����� ��������'� �� ����� ? �� )�� � �� ����� �����' � !�� �� !���� �� )��/�( � ����� ��( ��� !���1�� �$�� � '������ �� � ' ������ ���&� � ���� ��� ���� )��/�(� ����� ��( ��� !���1�� �( ���'� �� '� �� � )��� �� ��&�������� ���� ���! !���� ���� ��� !���� !� ���� �� ����� �/ ��$ ���� �� '� �� ����� � �!���� � �� !�� �� #�!�� �'����� &�� �' $ �� ���� � �� '�( �� '����� �� � ��� � ' ������'� �� �� )���( )�� ��!�� � ����� ��������' )��� � ���� �� ��� #���$ �� '�& �� �� ���� �� '����� '��( �� ���( ) �� � �� �� �����(�����( ��� � '��� ��'� ��������' )���( ��� '�!������& '������ '��) '������'� � �� #�!�� ���� � �' � �� ���� $0�� ) ���/ '������!�� ) '������'� � ���� �� ��� ����� �� � �� � ����� �� ��������''��& ������ �� � &��� �� �� �� '� '�!!����� �$

;< ��� ���� �## ������ 5�) �( ��� ��������2����� �� �� ��� ������( ;��@�0�8 0�� ��6��.��� ��34����6 *<� =%CC�?$

�<; %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

���$ ���@�4�@�0���� F�0 .��F@8. 0�� @94@��3@��.

6��� ���� ���� &�� �' ���! ��������' '������ �� ��� �� ��� ��� �� #�!�� K� ������ �� �� ��� ��� ������ ������� &�� �' �� �������� ���� �� ��� ���������$ �� ��� �� ���� � &�� �' �� ������ ���� �� ������� �� ��!����������� �����& �� �� K� ��������� �$ .�'� ���& �� ��& � ��!) � ����&����� �$ :�� #�!� ( ���& �� '�� ���&�� ��� '� &�� �' ���� ��������' ,���! ��� �� � ����� ��� ���! � ��� ���� ��)�'/�������$ 0�� ���& �� '�� ) �� '���'�� '���� � �� !��'� �� ����! � �� �� � �� '���' K� �����$ ���/ �� '����� �� �( ���!���'�� ��� '������'�( � ��'�( ��� '�!) ������� �� � ���� ��/������ ��� ���' � ���� ��!��� '��� #��� � ���� � �� �� ������ ���) ! �� K� �����( �� ���& � ��'��� '� '�� ��!�� '������'� �� ���& � �� '�� ��� ���'/ � '��� #� ��!��� �� ���� �� �� ��� ��� ����& ���) ! ��� � &�������$ �� ��������( � ' ����&��' � �� ���& � ��!����������� � '������( �/ 0!�1��2�3 '����'� ���/ ��� �'��( � �� � �� ��� !)� �� � ��� ��� ��� &��� � ����� ��� ��� �� '� '���� �� � ��� K������� �����& � � ����� � ��� � ��� �� '���� �� �)����$;�

0�&�'�� � ��& ��� � � � &��� �� �� ����! ��� �� ��&�� ������� ���& �� �� �� ��� ��� ������$ �� ) ��� ����( ���& �� �� ��� � �� � �� ���� !��/ '�� �( �� �� �� �� �� �� ��� ��!���� ��!��� ,��� �$;D 0�� �� ��!����������� �� ���& �� �� ��'� ���������'��'� �� � � � '������ � ��& ��'� �� � �'' �� �� � ��� ��� �����& � � ����� ���$;G .��& �� !�� ��� ) �� � �� ���&�� � �J���� &�� �' �� ��)�' � �' ����� �� '�����'��� ���� ! �����( ��� �� � �J���� &�� �' �� ���� '���� � �� '�����'��� ������ ���� � ��� �� � ' �� � #�� ����� �� �� ����� � ��� ������$;;0���������( ���& �� !�� ) �� � �� � �� �� �� � � ��� ! ��� ���� '�����'� ������ ����� �� � ����� ��� �'�� ���� � �� !�,�������� ��� �������$";C 0�� ���& ������ � ����� ��� ���! �� ��� �� ����� �' " �� �� �� � #� �� K� ����� !�� '����� ���� ! �����!�� �''���� � ���� � ,��� 2� �!���������$"CE

����� ���& ��( �� �� ���� �( !�� � ��' �� ����������� ���'����� �� ���� �� N���!���& ��� ��� ������2"C% ����� ���& �� ����� ��� ��� �� � #�� !�� ��' ���&H�� I" ����� �� �� ����� �����(��!� ( ��� ��� � ��� �������) '�����'��� � #� # ��� �� ��� �

;� ��� ����' � '�� � ��� � ��� �$;D �!�� 5 �J.����� 7 ��� �$ .����� &��1( ���� � ����� ���� ���� ,�� �� 2� �

��� +��� ������( C* �$8$�$ $ �@F$ %G��( %G��P�D =*E%G?$;G �� �� %G�C$;; �� �� %G�;$;C �� �� %G�C$CE ��C% �� �� %GDE$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) �<C

�� � ��' �� ���/ �� !����� ��� ������$"C* .��& �� !�� ��� �������� �� �� �� � �� ������ �� ) ��'������� � �� �� � #�$C� ����������( �� �� ���&�� J�� '��� #�( ����� � '��� � ��' # ����)��� � �� ���& ��" )� �� '������ �� #'���& ���& � ���' ��� �� � #� '� �� '���� �� � '����1 ���!�� & �� '� �� ���& � '�!������ ��&��' $"C< 0���� � ����! �� �� ���� ���& � ! ����� ��� ���� ��� � �� �� ��� ��������� �� ��� �������� � �� ������'��������� ! ����� ���� '�� �����' �� ��� �����'��� '������'����(!�/��� ,���'�� ����'������ �� �� �� !�� � �����'( !�� '������ ��( ��� ) �� � ��! � �� ���� ����' ��� �� �� �� ��$"C�

�������� ��& � � � ���� ���& � ! ����� �� ���� � &�� �' �� ������ ���� ��� ' ����� �$CD .��& � ! ����� ��& ��� ) � �� � �� ��� � &�� �' �� ��������' � �' ������ ���������� �CG ��� ������ &��������$C; 0�� ���� � �� '� �� ! ������ '������ � ��� ���� ���� ���& � � ����� �( �� � �� ��! &�� �' ���� �� � ! �����( �/ 0!�1�� 3 '����'� ���/( !�� ) ��� ��) �� '� '���� ,���! ��� ���! ��J� ���� ���& ��$CC

� ' �� �� ����� ��� � !������� � ���� �� ���'� ���& �! ����� !�� ) )������ �� ) �� �� K� ������ �� ����� ��� ������$%EE

* ����� �� � �� � B �����#� �� 2 �� �

�� �� �� � ' �� ����' ( ���� � ����� ���� ���� 2�� �� 2� ���� +��� ������( 4��� ����� �!�� 5 �J.����� ��� ��� �$.����� &��1 ������� � �� �� �� ���& �� �� � &��� �� �� '�����'�'�� �$ �� �� ��( �� ������� '����'� � ��� ���& �� �� ���'� �� ����� � ���& � � ����� ��� � ���!�� '��������� �� ������������� �� � �� � �� �� �' �� �� '��� �� � ���� ��� �����' ��� � #� �� �� ������ � � �! �� �� '�����'�$"%E% �� � ����� ���

C* ��C� ��C< ��C� ��� O��� � � �$( ��� � ��� ;( �� D$CD ����� .�����(�� 2� � ��� ���� 2��5�( ���@.@0��>3@�>��.����6��.���.

CD( CG =��) �� �$ 4�� �&� 7 � &���� .���!� ��$( *E%<?$CG ��� ���� �## O������ ��!�) O�) �( �����#���������� ��� �� �������( ��

< 0�6�06@ 0�� ��6��.���. ��340.. �GG =*E%E?A � ���� � >�( 4�� B��� � 7 O��� ���� �( ����� � ���#������� ������ �� ������� �� ��� ������� �� � � �� 8��8� �� ���( �<�$ 4>��@���. <�;( <�CPDE =*EED?$

C; ��� ���� �## ���) 5�'���� � 7 O�� � ��������( 4�5 �� �$����������� �������� ������� ������� �� *��# ���� � ������� �� �2� ������( ��0�08.��6 F0��0���� �� @�6�.> �E =B��� � 3����� 7 0��� 3'3���� ��$ *E%%?$

CC ��� .����� ( * ,�#������� �� *��7�� ��������# �� $ �� ��� ��##������ ��*��������#�� /�������� �� "��������� ���� ( <� 5@>0F$ �@.$ %��( %�� =*E%%?$

%EE ��� O��� � � �( ��� � ��� ;( �� *%P**$ ��� ���� �## O &�� 4$ ��)��(������� & ���� ������( %�< >0�F$ $ �@F$ G*D =*E*E?A 5 �J.����� 7 .����� &��1(��� � ��� ;D( �� %GDD$

%E% ��� 5 �J.����� 7 .����� &��1( ��� � ��� ;D( �� %G;�$

��E %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

� � �� � �� � � &��� �� �� ���!��� �� �����!�1 � ��� �$%E* ���� ����� ���& �( � ����� ��� � � ��/ � �� �� ����� �� �� ��� � � ����� � �� ���)�)� ��� � ���� �� ��������( � ����� ��� ���)�)� ��� � ���� �� � � �����( �� � � '�!� � ���' ����� �� �� �� � ���$%E� �� �� � '��� ���& �( � ����� ���� � �� � ��/ � ��� ��� �� �� ��'� ��� �� � ���� � ��& �� ��� ��� ��& K� �����( )�� ��� ��� �� � ) � & � �� �& ��� � ����" ���� � ��& �� K� �����$%E<

�� �� �� ����� #� ��! ��( �� ������� ���� �� � ���! ��� ��2 �������' ���'� ���� '������ � �� ������� #'�����- ���� ���'� �� � ��� ���� $ $ $ �� )���� ��,��� ������ ��� ��!�� ������� ��� �� )���� �� �������� �� ��� ����� � #' �� �'��&��� � �� � �� ���'� �� ��������� ��'�� �� �����)���� �� ��������$"%E� .������� ��! ��� ��2 �������' ���'� � ��& '�& ��� ��� ���� ��)����( )�� #��'��� #'�� ��,��� � ������� ���! '�!! �'�� �� )���� ��" �'��&���$%ED

������ '� � ���� �� ��� ��� � ���� ���&����� � � ����$��! ���� '����� '��'�� � ���� �� ���&����� ��� �!)������$%EG0�� ���� '����� ��� � � '��&��' � ���� �� #'����� ������!)������ � � �!��� & �� ���� �� �� ��� ! �����$"%E;

.�! '�� � !�� ) ��� � ���� ��� ��$ 0 ��'��� '����� �� ���! ��� ��2 ���'� �� !����'��' �������' ! � � ) '��� �� ��'��� ���� �� '���' ���! ��! $

�� '�� �� ����� �� � �� � B �����#� �� 2 �� �(%EC��&�& � � )�)����� �$ .� '���'��( �� '�� ��&�& � ���! ��� � ��� ��� ���'���� � � ��� '��� ��� ��� ���� )�� � � ���)��� �� ��� '�� ��� �� �� ���$ �� � ���)��2� ��� �����,�� � �� � )����� ��� � ���! �� /��'� � ���& �''�� ������� � �� ��!$"%%E �� � ���)��� �� �( ��� �� ��! ��� � ��/ ��� ����� � �� � � �� � �$%%%

B� � �� � �� � ���� �� � ��'��( �DZ �� �� � ����� ��� ���� ���� �� ���'� ��� � � ����� � �� ���)�)�

%E* ��%E� ��%E< �� �� %G;�P;< =������ ���� �� ���& � ��� ��!����� � �( ��� � ����� ���

� '� � )� �����( � ���& � � � ��'� ���!?$%E� �� �� %G;� =�� ������ �� �������?$%ED ��%EG �� �� %G;�P;D ='����� .��� � &$ 0!$ :�� 7 ���$ ��$( �D% .�$ *� %E�E( %E�*

=0�$ %CG;?A ���� &$ .��� :��! :�� 7 ���$ ��$( <;� 4$*� %%*C( %%�% =��$ %CG%?A��������� 3��$ :�� ���$ ��$ &$ �����( *** .$@$*� ;*;( ;�EJ�% =6�$ ��$ 0��$ %CG�??$

%E; �� �� %G;� ='����� ��)����� &$ ���'� 3��$ ���$ ��( �;� .$B$*� �C�( �C�PC;=� ��$ %CGC? ='�!������ '�� ���'�! �??$

%EC .��� :��! :�� 7 ���$ ��$ &$ 3��� ( <�E �$@$*� D<% =�$ 0��$ ��$ %C;%?$%%E ��� 5 �J.����� 7 .����� &��1( ��� � ��� ;D( �� %G;�$%%% ��

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) ��%

'�& � � �� ��,��� �( �� � �� �!��� <DZ ���� ���� �� ���'�� ����� � �� ���)�)� ��� ��� '�& � �� ��,��� �$"%%*

�� ������� �� � ��!����� � � � � '��� ���& �( ���� ��! � �� ���� �� #'����� �� ���� � � �!�- ���� ���'� �� � ��� ������ )���� ��,��� ������� ��� �� )���� �� �������� �� �� ��! ��� �$"%%� B��� �� � �!� �� �� ��� ! ��!�� !�� #��'��(�� ����� ���& � � ���� � � �!���� �$ H�I ����� ��� �� �� �� ��! �� ����� ��� � � ����� �� � � � ���& � ���!)������& ����� �� �� ���'� �& ��� !���� ��� � ���� �� ����� �2���� ��� ������ �� ��J'�& ��� $"%%< �� ���& � ���� � ���� �;Z�� �� ��!� ��� � ���� �� ����� � ='�!��� � �� <GZ �� �� '����������?( ��� ��� *;Z ��� � ���� �� ���'���� � ='�!��� � �� �<Z�� �� '����� �����?$"%%� :��! ���� �� ������� '��'�� )��� ����� ����� ��� ��'/ �� �� �!���& ! ��� �� '�����" ��� ���� �� ������& ) � �����) ��� �� ����� � �� ����� �� ���'� �� � ��� �������� ���� � !�� ��� ! ��$ ���� �� �!������� ) '��� ( �!������ � ������( �� '���� ��� � ��� ����� ���� �� ���&����� ����!)������ ��� �� � ��� � ��& � �� ������ �� ��&�� �� �� ����� �$%%D �� '�� �� ) !�� ��� ���& � ! ����� �� ���� �� � '�������� '�����'� ����� �� �� �&��� ��' ������� �� ��� ��� ������$

% ����#� 2 4� ��

.��& � ! ����� ��& ��� ) � � ��� � �� #�!�� '�� � �� ��������� ��� ��� ������$ :�� #�!� ( �� �� �� �����(& ���� ������ � �� & ���� ����#�( .��!� O��� �(.�� � .'�!���( ��� ��� �������� ���� �� �� 3�'�����.��� ! �����2� � '����� �� ����#� 2 4� ��$%%G

�� ����#� 2 4� ��1 �� 3�'����� .��� ! ��������� �� � ���� �� '���� '����'� ��1 � �� �� ��������! �����" �� �� ���� �����!�����" ��� �� �� � �� ��������! ����� �� �����!�����" ��'�� � �� ������ �� )��� ��� �����!����� ��� ��� �����!�����$%%; �� � &��� ������ ( �� 3�'����� ���'���� � �� �� @����' ! �� ����' �� 0'� =�� 0'�?(�� & ��� �� �� �� ��� �����!�����" �� � '��!��� ���' ���� ������ �����!����� �� ��� � ��� �� �� !���! �� ���'����$%%C

�� 4� ��( ��� ���' ����' �� � � '���� � �����)����'���� �� ,����' ��� � �� � � �� �( ��� �( ���� �� �� �� !

%%* �� �� %G;D$%%� �� �� %G;G$%%< �� �� %G;GP;;$%%� ��%%D ��������� �� � �� �B��� �� 2�� �( <�E �$@$*� D<%( *<G =�$ 0��$ ��$ %C;%?$%%G ��� O��� � � �$( ��� � ��� ;( �� *CP�%$%%; 4 �� &$ >�����( ;;� �$B$*� ;�*( ;�G =3�'�$ *E%D?$%%C �� ='����� 3��>$ ��34$ 0B. QQ %�$�C%=�?( $�C�?$

��* %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

��� ������ � � '�&����$%*E �� �)����'���� '���� � � � � )�� ��� ���� ! ��� �)���� � ��� � ��� �� �� !���! �� ���'����$F�� � &�� �' '�����! � ���� �� ���� ! ��� � � ��� $

5��� �� !�,����� ��� ���� ����� �������� � � � �' � &�� �' ���! ���0$ B������ ��� �� !�,�����( �����' 5���� O$U����( ����� ���� �� ���� �����!�����" '��� ��'�� )��� ��� ��� ��� �����!�����$%*% �� '���� )�� � ���� '��'����� �� �� ������ ���� �����!�����" ��� � �''��� � ���� !����� �� ����'�����)��� ����� ��� ������+��'�����( �������(" �''���� (" ��� ("��� ���''���� $"%**

�� ���� ��( �����' .� �� � �$ 3��/!�� � �'� � �� ������� '��'�����( '�����( �!��� ��� � ������( &�� �' ���!�� ���0$ .� '���'��( �����' 3��/!�� �)� �& �-

�� � �! �����!�����" �� ����� ������ �� ���0 %D;(%;G ��! �( ���� � �� �� ��� !����� � )� �� � �! �������" *; ��! �( ��� " %; ��! �( �''���� " �E; ��! �( ���''���� " %%* ��! �( ��� ��� " *G% ��! �$ ����� � �����( �� � �! �����!�����" �� !����� � )� �� �� �� � ��, '��& � C�G ��! �$%*�

�����' 3��/!�� ����� � ��� �- � �� ��� ) � & ���� �� �������� �� � �����) ! ����� �� �� ���� N�����!�����2 ��'�� ���� ���� ! ���( ��� �� !�,����� �� ����� � ��� $B��� �� � ������ � ����� � ��/ � �� �����! ���! �� ��� �� �� ��� '�!!����� ������ ���� ������ � ������� ���� ���� � �������� ! �����L"%*<

�� �� �� �����( O��� �( .'�!���( ��� �������� � �� ����& � � ����� ���2 ,���! ��� � ������� �� ! ����� �� �����!�����" �� �� 4� �� '�� $%*� �� � �� � �� � �<% �����'���������� � ����� ��!!��� �� �� ��'�� �� �� '�� ( ��� �� � ��/ � �� � ����� ��� �� �� � ��� � �� ������ � ���� �� �����������- �� ����' �2� ��� ���� ! ��� '�� ) �� � �� '��!��� &�� �' ��������� !$"%*D 3��� � ����� ��� ��� � ���� �� ���� ��$ G� � �' �� ��� ����� ��� ��� � ���� �� ����' ��2 ���� ! ��� '��� ) �� �������� �� ! ) '��� �����!�����" �� � ��� � ' ������ �!��'�� �� ������ �� ��� �����!�����$ �� � �' �� ������� ��� �( *<� �' �� ��� �( ��� %� � �' �� ��! ���� ��� �$%*G �� ���� '�� ( �� ���& � � ����� � ������ ��& �� � ���! �� ��� ��� ������ �� �� 4� �� !�,�����( ������ �� � � � '������ �� ���� �� '��'����� ���� ���� ��+���'� '��'����� ��� ��� � )�� � �� �� &������� ��

%*E �� �� ;�;P�C$%*% �� �� ;<�$%** �� �� ;�CP<%$%*� �� �� ;�E �$%< =3��/!��( �$( '��'������ �� ���� ��� ���� ����� �� ����?$%*< �� �� �$%�$%*� ��� O��� � � �$( ��� � ��� ;( �� *CP�%$%*D �� �� �E = !������ �!��� �?$%*G ��

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) ���

'����� &�� �' $0� ���'��� � ) ��( �� � �� ���!) � �� ������' ��� ���'� ���& � &�� �' �� ��& �� ���! '����� &�� �' ( )�� ������ ��� ����� �� '�� $ �� �����'��� =��� K� ����� ��� ����� � � ��'�? �� '�! �� ��� ��������� ��� '����� &�� �' ������& � &�� �' ��& �� $

� ���� *�2������� ��� "���������� �� �� 2� �

.��& �� ���� ��! ��&����� � �� '������ �� ����� ��� ������$ .��& ��( �/ �� '�����( !�� ���&�� &�� �' �������� ���� �� � �' ����� ���� �� ��� �&���) &�� ������������ !�� ��� ) � '��� � �� ��� ��'�������$ 0�� ���& �� !�� ) '������'� � �� ���� ������ �� '��� #�$ B�� �� � �� ��� ������� )��� �� �� '������'���� �� � ��� �� � ����� ���( � ���& �!�� ) ��!����� � � �� ! !) �� �� ��� �� '� '�!!�����$

.��& �� ��� ��& ��! ��&����� � �& � �� �� �� ��������''������ �� � #�!����� K� ������ �� ���� ��� ! �����$ 0� ��� ��)�& ( ���& �� ��� �� �� '� ����� �� ��/ ���� �''���� !�'� !�� ����!���' �����!����� ���� !�� ) �&���) ��� � ��& � ��������'�� ��! ��� �� � '�����$ 0��( ���& �� ��& �� �!�������� ����� �� '� �� �� �� � �� ��� � ��& � ��������' �� ��! ��� �� ��� ( ���� ���& � ��'��� '� '�� ��� �������� �� �� ���& � ���!��$

�� ��������( ���& �� ��& � ��!) � �� �)&���������&����� � �� '������$ 0�!����� ���� � ���& � !�� ���& !�� '���� ���� #�!����� � ���� K� ����� �� � '�����$ 0�� ��� �� � ���� �� � ���& � �� � ��'�) ��� �������) ( � ��'����� ����& � !�� ���& !�� '���� ���� � ��'����� �� � ���� �� �'�����J)�� � �������$ 3�� �& �( ���/ '������( ���& �� !�� ) �!�� � �� ��! ) '��� �� � �� �� ! !) �� �� �� � &�����'� �� � �� ��� �� �� ���� � �������� ���!��� �� � � � �� ��)�'���& �� �� ��'�� ������� � ��� ���/ � �� �$"%*;

�F$ B>@� ���4�. @F��@��@ 0�� .��F@8 @F��@��@��.06�@@

������ &�� �' �� ��! ��! � ��� ���� ���& � &�� �' $ 0�� '����� &�� �' !��( �� ���� � �� '� ) ������� ���� � ��� �� � �� ��� &����� ���& � &�� �' $ 5�� ���� ���� ���� �� � ������ L ��� � ' �� #�!� � ���! �����'������ �� ������!�����! ������� ���� ���) !$

%*; ���� 3'@� ��( > � 5�/ � 7 ���! � ���� ( !� $��� �� ��� ���� ���� ��4 � �#�� ��� �� ��� "����������� ����� �� �� � �� ������� � ������ �� )���������8����� % �����( �� �.��6 ���4�. 3@�>��. �� ���0�6�0�@ ��6��.��� 0�08.�. �*(�� =� �� @�) �� 7 4�� 5�/ � ��$( *E*E?$

��< %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

* �� �� *� �#��� � ,����#�6

��/������& ���� ������( �� ������� #�!�� � �� ��& ��' � �� �� ���/" ���) ! �������' � )� >$$0$ >���%*C �� �����!��� � )�� �& � ������&��! ��� ������ �� ���� �� :� �$%�E>��� ������� ���� H�I����" �� �� ���)��� �� ����!�)� (" )�� ��/� �)��� )�'�' �( �� � �/�� �( ��� ����!�)� �" ��� ������ �$"%�%> � ( �� �#��� ��&�/ � �� �'��� '�� +�%� #� 2 ������ ������+�����'� �� �$.$ .��� ! ����� � � ���� �� ������ ��� ��� �& ��' ��� � �� �������3����F ��' �� �� 0'�(���'������)�� ������������� ��� � & ��' �" �'���� ���� �� ������� )��� ��$%�* ������ '�� ( ������� ��� �� �����( �����' ��& � B �� >�! �( ��$('��'�� �- B� � � �� �� '����'� �� ��� ���� �� ����� ���� &�/ �� �� '�!!�� !��� ��� �� ��'��� �� & ��' � !�&��� ����� $ $ $ $ %�� ������ &�� �' ��� ��� �� ������� �� �%� #������2�'��'�����$ �� /������ & ���� ������( !� '������� ��� � #�!�� � '��� !������ ��� �������'� ���� &�� �' ��� �� ����� & ��' " ��� ������ " �� �� ��B ������ ��� ��>0$%�< �� )���'������( ��� �� � &��� � ����� �� �� %C%E�( %C*E�( ��� �� �� � ��(�� � ��� ��� � ���� '��'����� �� '��'�����' �� ���� � � '� ��� �� �� & ��' " �� ! �� ������ $"%�� B '��'�� �- H5I�� � ����� �)� �' ���! ��� �� ��� '����� ����( � !���� ��/ �� �� �#��� �� & � � �����) � �� �� 2����#�$" 0����� " !�� ��� �� � ' �������� �����'� �� '��������� ��� ��'����� �� �� '��� �� 2����#��(" )�� ���� ����� �� � �� �� '�����$%�D

�� ��� ����' ( ������� & ���� ������( O &�� ��)�� #�!�� � ���� ��! K� ����� ����� &�� �' ���! ���& �� ����� ���$ > �)� �& � ���� ��� ���& � � ����� ���+��'������������� � �� ( �� ���� ���( ��� ,��� �+" &���� � ������ � ��) & ��' �$"%�G:��! ���� ��� ��� � � ����( ��)�� '��'�� � ���� �������� ! ����� ��& �� � ���! �������� �� $"%�; 5�� ���� �� ������ �� � � ��� �������� ! �����(" �� ��)�� �� �( �� ������!������� �� � �J� ���� � ��������' ,���! ��� �� ���& � � ����� ���$

%*C ��� 7 3������ �( ��� � ��� <( �� ;�DA >$$0$ >���( ������2��� ��� ������� ����� �� "�5 ��� � �#�( G% >0�F$ $ �@F$ �C�( DEDP%� =%C�;?$

%�E �� $ :� �( ������2��� ��� ����#�� �� "�50* ���# �� � ������ 4� �( G%>0�F$ $ �@F$ D�E( DD*PDC =%C�;?$

%�% ��� >���( ��� � ��� %*C( �� DEGPE;$%�* 3'5�� &$ ���� � .��� �( *;� �$.$ *�( *DP*G =%C�%?$%�� �� �� *G$%�< ��� 7 3������ �( ��� � ��� <( �� ;�DP<E$%�� �� �� ;<<$%�D �� �� ;<<P<�$%�G ��� ��)��( ��� � ��� %EE( �� G��$%�; �� = !������ �!��� �?$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) ���

��)�� � ��� � �������� ! �����" �� ��� � �� �� �� �� � #����� �'���� ��� ������ ��$"%�C ��)�� ��! ��! � �� � �� ����� � �������� ��� ���������" �� �������� ,���! ���" �� ������!������� �������� ! �����$"%<E > ���� �( ��� #�!� ( ���� �� ,��� �2�� �� �� '����� ��������'� ��� ��'������� ! ����� ��� ���'������ ��� � � '� �� �� �������� ,���! ��� �)��� '�� ����! !) �����$"%<% > ����� � ���� � ���� ��'������� � ��� �� '�������������'� ��� � ���&�� ���!���'�� ���� � �� & ���'�� ���! �'���� �(" ��� �� � ��� � ���&�� ���� � �� � '�!! �������� �)���! ����� ���! ���� �� � � '� � �� �������� ,���! ���("%<* ��� ���� �� ��'������� �� ��� ��� � � '� �������� ,���! ��H�I$"%<� ����( �������� ! �����(" �������� ,���! ���(" ��� ����������� ���������(" �� � �� � )� ��)�� �� � � � �� ��! '��' ����� �� �������� � �� 2� ��� ��������� �� �� � #��(" ��� ������� ��������� ��( ��� ���)�( ������!��� ���� �� � �J� ���� �,���! ��� �� ���& � � ����� ���$%<<

5��( �� ����� � ) ��( �� � �� � ����� �� ) & �� �/ ���'��� � '��! ���� �������� � �� 2� ��� ��������� �� �� � #��" ��� � '� � �� �� �� � �J� ���� � ,���! ���$%<� .��& �� �� ��� ��& ���� ������ ����� �)��� ������ � �' �����$ �� � �� ��� �� � �� ���� '� ������ ���� �� ��������' � �' ������ �� ���& � � ����� ���$

% ��������� 2 '�� ������� ������1 "��

0 � '��� ���������� �� � ��& �� �' ) �� � '����� &�� �' ��� ���& �� �� �������� � )� '�!������& ����� � �� �� ���� � .��� � .��� ! �����2� � '����� �� ��������� 2 '�� �������������$%<D ��������� ���� �� � �� K� ����� �� �� �� � � � ������� � �� ������� ����� � ��'�! ��� '�������� � �� ��� ��� � �" ����� ������ � �� � ������ �������1��� '���� �� �� &����� ����� � ������ ��� � ��$%<G �� ���������( �� '���� � � ���� �� ��� ��� � � �����!�� ��� ������ �� �� ��� ������� � ���� ���! �� ������ �� ����� �$"%<; �� ����� '��' � � ���� �� � #�J��J� #� ����������� �� �� ��� ��� � �" �� �����) ( )�� '��'�� � ���� �� �� ����� �

%�C �� �� G�C = !������ �!��� �?$%<E �� �� G�<( GD<$%<% �� �� GD<$%<* �� �� GDD$%<� �� �� GD<$%<< �� �� G�D = !������ �!��� �?$%<� �� = !������ �!��� �?$%<D ��� ������'�� &$ O�� 4�'$ .�����( ��$( �DD �$.$ �DE =*E%*?$%<G �� �� �D*( �DD$%<; �� �� �DC$

��D %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

'�!!�� �� �������� ! �����$"%<C �� ����� & � � �� �� ��� �� ��'����'� ��1 ���� ��� ���� � �� �� ��� ��� � �" �� �)�� � $"%�E

�� #�!����� �� ���� &�� �' ��� ��� ��� � �" �� �� ��B������( �� ������� ��/������& ���� ������ ��� ��� ����� ���� ������' �� ����� � � �� � �� �� �� ��� ��� � � � ����!���� � #�J��J� #� ����������" �� �� ������ �� ����� �$%�% ����( �� ������� ��� ( ���� � �� K� ����� ��� ! � � �� �� �� � ��� ��� � �"�� '�!!��� �� � �� � � � �� � #�J��J� #� ����������( )�� �� �� ���'� � � ����� �� & � �����) +���� �� �� �� � �� ���� ��� ��� � �" �� �2� �� � �� � � � �' �� � #�J��J� #� ����������$%�*

B� � �� � �� � ���� � ��!!��� �� �� ��'�� �� ���������)� �� ������� �� & ���� ������ � �� & ���� ����#�(��� & �( �� �& ��� !��� !�,����� �� ���& � �����'������������ � ���� �� .��� ! �����$ .�! GD � �' �� �������'������ ��� � ���� '�!� ������� ��� � ����� � ��������� �� ���) ��� � '�& ��A �* � �' �� ��� � �������( *; � �' ����� �( ��� %D � �' �� ��� � ��! ����$"%��

> � �����( � �� �� ���� �� K� ����� �� ���� �� !�/ �� ���� ���� � �' $ �� ���� &�� �' ������ � ���� ���& �� ����� �( '�� � ! �������� ��� ���� �� � �� � ��� �������� ! �����" ��� �� ��� � �� � ���( �� ����� � ��!��'��'�� ���� �� � ���� �� ��� � ������'� �� �� ����L

� ���� � ������� ��� )��� �# "�������

�������� ��& � � � �� ���& �� �� ��������' ,���! ���=��! ��! � '� � �'' ���)���� �� ���!!���'���� ,���! ���?��� � '�� � �� ���� � &�� �' �� ������ � �' �����$ 5�� ��! �/ ���'��! ��� ) � ���� � ) '��� � �������� �� � ���& �K� ����� �)��� ���!!���'���� !�� ��&�& ���� � ���� � ��'������& ���' �� � ���! ���� �� �������� '�!!���'�����$%�<

4�� ��!��( �� � ���& � � ����� ��� �� ��/ � ��� �� ��,���! ��� �)��� ������ ( �� � �� ��� � ����!��� � ������������ ���/+���� ��( �� � �� ��� �����'��� ������ �� ������� '�!!���'���& � �����$ ���� ��( �� � �� � �������� ���� #� ��! �� �� �� #� ��! ��� � �����$ �� ������� '���� ������ � ���� � ������� ��&�& � �� � �������� �� � ��������'���!�� �� �� #� ��! ��� � �����( ��� �� ��� ���� �� �

%<C ��%�E ��%�% ��� 7 3������ �( ��� � ��� <( �� ;<CP�E = !������ �!��� �?$%�* ��%�� ��� O��� � � �$( ��� � ��� ;( �� *G$%�< ���!�� �$ 7 .� �� � �$ 3������ �( ��� �� ��� ��� ��� � �����( ;; �$

�>�$ $ �@F$ *G�( �%;P%C =*E*%? =� ����� ����� ��!��� � ����� � �� ���& � ! �����?$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) ��G

��������' ,���! ��( �� ��� �� ��! '������& ���/ �� ��!�� ������� �� '�!!���'�����$ ����( H�I ����!��' �� �� #� ��! ��( ��'����� � ����!��' �� �� �������� ��������'���/ �� !�/��� ���!!���'���� ,���! ���( '����� ) K��� ����� ���!!���'� /��� �� $ �� � � �!�� ���� ��� � �� �� ��� ����� /��� �� ���� ! H�� ������ I � K��� � ���� �����# ��������1 ��������� �� � ����# ���� ��� ���� �$"%��

. �J� ���� � ,���! ��� �)��� ������ �� ��! ��! ����� �� ) ��� ��) ) '��� �� �� �� ���&����) ! ��J'������& �& ���� �$"%�D ����( �� � ��& ) � '������������)�� �)��� �� !����'� � ��)���� ��� �� �� ��'���� ��� ������ �� ,���! �� ����$"%�G

��� �( ) '��� �� ���� �/ ���'��! �)��� �� � ��)���� ��� �J� ���� � ��������' ,���! ���( �������� !�� '� '/ �� �� ���& � &�� �' ������� ���� &�� �' ���!� '����� ���( �� ���� � �' � �� ���'�& � �( '��'�� ���� �� �� 2� �2������ �� ��� � ) '��� ���� � ��� '�����! �� �� '����� &�� �' ( ��� ��� &�' & ���$%�;��������' '������ �� � ���� � �� ���� � &�� �' �� ���� �##������� �� � �� ������ ��������' � ������+������� ��� � �����(�� �/��� ��� � �����$ 3��� '������ �� ��� '�!��� � �� ������ ���� ��� �'�� � �� '���'�� ��� �� ������ �� ����� �� �� � �� �� �/ �( � �� �( � �� �( �� ���� � ���� ��& ) � ���� ���� �� �� � ) ��� �)� �& � �� '���'�� �� �� �), '� �� �����$

�� �� !��� #�� ! & ����� �� ���� �), '����( �� '�!��������� '����� &�� �' �� ���& � &�� �' �� �����!���� �� ��� !������� &����� ������ '��!� )�� � �� &�� �' �� ���� �# #����������� &�� �' ���! ������ �# #������� =�$ $( ������ �����' � ���� ������'�� ��������' �&����! �� �� � ���& � � ����� ?$ ���� ��) '��� H I& � �� ) �� � ���� � �'������� ���/� �� � !�& � ���!��� � �� �� =��� ����/ �)���? ������ �� & ����� �� ( ���� �� 2� � ����� �� �� �� ��������' ���� !�� �� !�� ��� !��'� ���������� �� � �'���� ��$"%�C .��& ��!��) ����� � �� ���� ������ ����' � ����� ��� �� '��!/��� �� ����� �� � ���� � �� ���& � & � � ��� ����� �� �� � � ��'� ���������$"%DE

%�� ��� 6��!���� 7 .��� ���!�� ��� �( '��5#���� ��� &��������� �����2�#�������# ������ �� ��� %������ ���� ( *% ��6��.��� ��V���8 %;G( %;; =%CCE?= !������ ��� �?$

%�D .��!�� @� !�� 7 3��� � >$ ���������� �(4�5 �� ����# ����#� !� ��$������#��� � ����6( G ��@��. ��6����F@ .��.$ DE( DE =*EE�?$

%�G B08�@ ��B0��( @94@��3@��0 .8��09- 0448��6 �5�@���F@ 3@�>��.�� .@��@��@ ���63@��. * =%CCG?$

%�; ��� ���� �## ���� 5� ����( �� � ������� '��5#���� � �����#�����6+��� ������ 5��� ��� +��#��� ����2� *#�� ������( �� ����.- ��6��.���. �� .@0��> �:��. @F��@���0 50.@ G� =.�! : ��� ����� 7 B������ .� �� � � ��$( *EEG?$

%�C ��� .'�����( ��� � ��� CD( �� %E*$%DE ��

��; %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

.��& � � ����� ��� !�� ) ���� �' � )� ��� ���� �����!��� �� '��$%D% ������ � �� '�� �� ������ " ��� & ��' $" 5�������� �� ����� '�!!�� @����� �����$ 5��� �''�� & �� �� K� ���$5�� �� �� ��B ������( � '����� �� )����� ���� )����� �� �����(�� � �� � ��� ��� �� �� ) ��� &�� �' ���� �� ���� & ��' " �� & � �� � �� � � � �� �� ������ $"%D* ���� �� � ��� � ' ������ ! ������ ���� ���� �� �!�����) ( ��� ���� �� �� ����� �� � �� � & �� ��� '����� ���� '������� !��� �� � �� )��� �����$

5�� ���� ���� �� �� � ���& � � ����� �� ��� ��� � & ��� � �� ���� & ��' " �� � � � �� �� ������ (" ��� ��� � & �� ��� �� ���� & ��' " �� � �� � � � �� �� ������ (" ��� ���� & � ������� �)��� �� �� � �� ���� & ��' " '�� ) �� � �� � � ��� �� ������ (" �� ��/ � �� K� �����- �� �� ������ � & ��' L%D�

���� K� ����� !�� ) �� ����� ��! �� � ����� �� ��� �� !�'� ��'����� � � ���� ���� ( �� � � �� � �������� �� �� ��! � �� �' $0�� ���� ���!��� !�� '� �� �� & �� ����'������ ���� �� ���& � �������� �� � ��$ �� ���� �� �� '�� ( �� � �� ���� � �)��� �� �� � �� ���� �� �'' ���) !�� � �� ��! ����� �)��� �� � ����� ��2�! ����������' ������� �( )�� �� !�� ��� � �� ��� �� � ����� ����������� �� � �� � �' �& � �� ���� & ��' $"

���� �� ,��� �� ��� �� ���'� H�I� ���������� ! ���� �� �'����� ������ ������� � �� ���� � )� �� ��! ���) !� �� �'�������� �� �� '� �����'����$ �� ���/� �� �������� ����� � �� �� ������� ���� �� � ���� �� � � '��& �� ��� � ��2� ���� ������� � $ $ $ $ "%D< ���� �� ) '��� ��� � �� �� ��� ��& �� �'' �� �� �� �� ������� � �� �� �)���� �� �''���� � '��& ��� !( �� ) '��� �� � �� ��� ���� �� #�� �� � ����& ������� ��� � !���� � �� ���$"%D�

:��!��� �� '�� �� ,��� �� ��� �� ���'� ���& � ! �����!�� ���� � ���! ���� ��'��������� B���! �)�& � � �� � �� �� ���)� �& �2� ������#$ �)�& ���� � ���� �� ��! �� ��������'� � ��'� �� �� '�!!����� !��� ) �� ���� ��� ��� � �� ��/�� � �� � �� ��� ) ��� ���� !���'�� �)� �& �A � � � '�� ����)���� ���� ���� )� ���� !���' �)� �&�����$"%DD �� � �� ��!��� ����� ������ ������ ������ �� �� ������ ������ � �' �����=�$ ( �������� ��� ���������"?( �� � �������� ������ �����' � �� �� ������'�� � ����� !�� ��� ) �������'����$

%D% ��� �� �� %E�$%D* ��� 7 3������ �( ��� � ��� <( �� ;<<$%D� ��� ��)��( ��� � ��� %EE( �� G�< =���& ���� �����'������ ���� �� ��

'����� ��������'� �� ��'������� ���� �)��� �� � �! & ��' "?$%D< ��� .'�����( ��� � ��� CD( �� %ED$%D� ��%DD B��03 05�F( .������6��.��� 40��@��. *EC =%CG*?$

*E*%I )*���*" "*)-�*-+ *)� "+-*" �)�+���+�*��&) ��C

�)�& ������ � ��! ���/������� ��� �� �)� �& �������#$ > ���� ���� H�I� ��� �� �& �'�!��� �� ������# �� ��)� �/ ������� �� '���������� ��������� )� &������ � &�' � ���'���& �� ��� ����� ���� ���! �� '�$"%DG 5�� & � �� �� ��' �� ��'�!��������� � '���K� �( � ����� ��� �� ��� � � ��� ���� ������ � �� �� �/��� �� �� �������� ��������' � ����� ��� ��), '� �� &�������$%D; 3�� �& �( ��'� � '���K� � ���� �!��� �������'���'���� �� ��! ��� � ����' �( ��� ��& �� � �� '� �� �� �� ����'��� ) � ���� �� � � ���& � � '������ � �/ 3 '����'� ���/��� �'��+���� �� � �� '�!������& � ���� ��� �� #� ���& ! ����� ��� ��!����� ���� ���& �� �� ��� K������� � �� � �� $%DC

�� � '�� �� � �� �� �� �� ���& � ! ����� �� &���� '��!� �)��� �������� ! ����� ����� � ) �/ � ��'��� ���� ���/ � ������� �$ 0� ��� � �)�& ( ���& � ! ����� ��& � ��� &��� �� �� �( ��� � ��� &��� �� �� ��&����� � �& � ��� � ! ������� ���� ���� �����!����� �)��� ������ �� ��� � �' �����$ 5��� ����� ) '������� �� � ��' � ���� � ������ ! �� ) �� �'����� � ���� ��� ���& � � ���� ) ��� '��'����� ���� �� �� �� ��� � �� �� ����$ �� ) �� � � ����� �� �� '�� ��� ��� ������ ����� ���� � �' � #��� �� �� ����� ��' ��� �� ��� !�� �� �''���� ����� � ���� � �' � �� � � ��'� � ����$

F$ �>@ 40�> :��B0�� :�� @F��@��@J50.@����@�4�@��F@ 3@�>��.

�� � �'' �� ���� �� �), '� =�� �� �� �� �), '��? ����� ��� ������ �� �� �''���� � �''���� ���� �� ��/��� ��' �� �� !��� �� �� ��� ��� � �+�� � '�& �� �� �� >�!���� ��'��� %GE+� �� ���' � �� �'/��� �� ���� �� #������ !����'� ! ���� '����& �� � '�!� � ��'��� �� ���� �� ����� �� �� �� !���$

B ��& �� ��� �� ��� '�� �)� �& �� '������& ���' �� � ���� ��/ ��' ������ �������� '�!!���'�����$ B '����� � �� ��'��� ���� ����� &�/ �� �� !��� �� � � ����), '�$ �� � ���� �� /��� ���� �� ����� �� ����� ��! �� 2�� �� ������ '�!!���'�����( � �� �� ���� � '� '���� ���!� �� '� !����'� ���� �� ���� � &�� �' �)��� ������ ���! �����$ �� ��� �� ����� �( � �� �)� �&��� ��������') ��&��� �� ��� � �� ��� �� ��� ��������� ! �����$

5��� '������ ��� ���& �� ��� �� �� !�/ &�� �' J)�� �'��!� �)��� ������ ���� ��� ! �����$ 5��� ��� �� �� '� '/��� ��������� ������� &�� �' $ 5��� '����� ! ����� ��� ���& �

%DG �� �� *EC$%D; ��� .'�����( ��� � ��� CD( �� %ECP%E$%DC ��� ����' � '�� � ��� � ��� �$%GE ��� >�! �( ��� � ��� %E( �� <%;$

�DE %�&&'"() "*! �+,�+! HF�$ ;D-*

! ����� ��� �� �� !�/ '��!� �)��� ������ ���� �� � ��'�) ��� �������) $ 5��� ���&�� �'' �� �� �����!����� ����'����� ) ������ � ��� !�� ��� ) �&���) ������� )��� ��������! ��� �� � �' ����� ��� ������� #�!������� �� ������������� ��� ����& ����' � �/ ��'������� �$

3� !�� �� ������� ��� ���� ��!�����! �� ���� �� � '����� &�� �' ��� ���& � &�� �' ������ ( � �����'�� ��� ��� ������ ��� �� � ������ ( ��� ���/ �� ��/ �� )���� ��� ���� ������ ! �� ���� �''���� �� � � ������� ����� �� � ��'� ��� &������� ��� ��� ����& '��!�$