Korg AX1500G. Руководство пользователя

Îôèöèàëüíûé è ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Korg íà òåððèòîðèè Ðîññèè, ñòðàí Áàëòèè è ÑÍÃ êîìïàíèÿ A&T Trade. Äàí-íîå ðóêîâîäñòâî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíî. Åñëè âû ïðèîáðåëè äàííûé ïðèáîð íå ó îôèöèàëüíîãî äèñòðèáüþòîðà ôèðìû Korgèëè àâòîðèçîâàííîãî äèëåðà êîìïàíèè A&T Trade, êîìïàíèÿ A&T Trade íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòè çà ïðåäîñòàâëåíèå áåñïëàòíîãîïåðåâîäà íà ðóññêèé ÿçûê ðóêîâîäñòâà ïîëüçîâàòåëÿ, à òàêæå çà îñóùåñòâëåíèå ãàðàíòèéíîãî è ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ.

Правила безопасностиÈçáåãàéòå ïðÿìîãî âîçäåéñòâèÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.

Èçáåãàéòå âîçäåéñòâèÿ âëàæíîñòè è ýêñòðåìàëüíûõ òåìïåðàòóð.

Ïðåäîõðàíÿéòå ïðèáîð îò ïîïàäàíèÿ ïûëè è ãðÿçè.

Èçáåãàéòå âîçäåéñòâèÿ èçáûòî÷íîé âèáðàöèè.

Ïîäêëþ÷àéòå áëîê ïèòàíèÿ ê ðîçåòêå ñ ñîîòâåòñòâóþùèì íàïðÿæåíèåì ñåòè.

Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèé íå ïðèëàãàéòå áîëüøèõ óñèëèé ïðè ðàáîòå ñ ïåðåêëþ÷àòåëÿìè è ðåãóëÿòîðàìè.

Ïðè çàãðÿçíåíèè ïðèáîðà ïðîòèðàéòå åãî ÷èñòîé ñóõîé ìàòåðèåé. Èçáåãàéòå èñïîëüçîâàíèÿ æèäêèõ è ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèõñÿðàñòâîðèòåëåé.

Âî èçáåæàíèå èíòåðôåðåíöèîííûõ ïîìåõ, ðàñïîëàãàéòå äàííûé ïðèáîð íà ðàññòîÿíèè îò òåëå- è ðàäèîïðèåìíûõ óñòðîéñòâ.

Îòêëþ÷àéòå ïðèáîð îò ñåòè ïðè äëèòåëüíûõ ïåðåðûâàõ â ýêñïëóàòàöèè.

Ïðè ïîïàäàíèè ïîñòîðîííèõ ìåòàëëè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ èëè æèäêîñòåé âíóòðü êîðïóñà ïðèáîðà, îòêëþ÷èòå åãî îò ñåòè, âûíüòåøíóð áëîêà ïèòàíèÿ èç ðîçåòêè è îáðàòèòåñü â ñëóæáó ïîääåðæêè.

Âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî è ñîáëþäàéòå âñå èçëîæåííûå â íåì ïðàâèëà ðàáîòû ñ ïðèáîðîì.

ПредупреждениеÎáîðóäîâàíèå ïðîøëî òåñòîâûå èñïûòàíèÿ è ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì, íàêëàäûâàåìûì íà öèôðîâûå ïðèáîðû êëàññà “B” ñî-ãëàñíî ÷àñòè 15 ïðàâèë FCC. Ýòè îãðàíè÷åíèÿ ðàçðàáîòàíû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé çàùèòû îò èíòåðôåðåíöèè ïðè èíñòàëëÿ-öèè îáîðóäîâàíèÿ â æèëûõ ïîìåùåíèÿõ. Ïðèáîð ãåíåðèðóåò, èñïîëüçóåò è ñïîñîáåí èçëó÷àòü ýëåêòðîìàãíèòíûå âîëíû è, åñëè óñ-òàíîâëåí è ýêñïëóàòèðóåòñÿ áåç ñîáëþäåíèÿ ïðèâåäåííûõ ðåêîìåíäàöèé, ìîæåò âûçâàòü ïîìåõè â ðàáîòå ðàäèîñèñòåì. Òåì íåìåíåå íåò ïîëíîé ãàðàíòèè, ÷òî ïðè îòäåëüíûõ èíñòàëëÿöèÿõ ïðèáîð íå áóäåò ãåíåðèðîâàòü ðàäèî÷àñòîòíûå ïîìåõè. Åñëè ïðèáîðâëèÿåò íà ðàáîòó ðàäèî- èëè òåëåâèçèîííûõ ñèñòåì (ýòî ïðîâåðÿåòñÿ âêëþ÷åíèåì è îòêëþ÷åíèåì ïðèáîðà), òî ðåêîìåíäóåòñÿïðåäïðèíÿòü ñëåäóþùèå ìåðû:

• Ïåðåîðèåíòèðóéòå èëè ðàñïîëîæèòå â äðóãîì ìåñòå ïðèíèìàþùóþ àíòåííó.

• Ðàçíåñèòå íà âîçìîæíî áîëüøåå ðàññòîÿíèå ïðèáîð è ïðèåìíèê.

• Âêëþ÷èòå ïðèáîð â ðîçåòêó, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â öåïè, îòëè÷íîé îò öåïè ðîçåòêè ïðèåìíèêà.

• Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äèëåðîì èëè êâàëèôèöèðîâàííûì òåëåâèçèîííûì ìàñòåðîì.

Íåñàíêöèîíèðîâàííàÿ ìîäèôèêàöèÿ îáîðóäîâàíèÿ ïîëüçîâàòåëåì ìîæåò ïðèâåñòè ê ëèøåíèþ ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâà-íèå äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ.

Декларация соответствия европейским стандартам CEÌàðêèðîâêà CE íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè Korg, ðàáîòàþùèõ îò ñåòè è âûïóùåííûõ äî 31 äåêàáðÿ 1996 ãîäà îçíà÷àåò, ÷òî îíè óäîâëå-òâîðÿþò òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive (93/68/EEC). Ïðèáîðû ñ ýòîé ìàðêèðîâêîé, âûïó-ùåííûå ïîñëå 1 ÿíâàðÿ 1997 ãîäà, êðîìå ïåðå÷èñëåííûõ ñòàíäàðòîâ óäîâëåòâîðÿþò åùå è òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòà Low VoltageDirective (73/23/EEC).

Ìàðêèðîâêà CE íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè Korg, ðàáîòàþùèõ îò áàòàðåé, îçíà÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòîâEMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive (93/68/EEC).

СодержаниеВведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Описание прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ëèöåâàÿ ïàíåëü. Äèñïëåé è ïàíåëü óïðàâëåíèÿ. Òûëüíàÿ ïàíåëü. Ðåæèìû AX1500G.

Работа с AX1500G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Êîììóòàöèÿ. Ðåæèì èñïîëíåíèÿ. Èíäèâèäóàëüíûé ðåæèì. Ðåæèì ðåïåòèöèè ôðàç.

Редакция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Ðåäàêöèÿ ýôôåêòîâ. Ìîäèôèêàöèÿ íàçâàíèÿ ïðîãðàìì. Ñîõðàíåíèå ïðîãðàìì.

Приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Íàñòðîéêà ïåäàëè ýêñïðåññèè (êàëèáðîâêà). Âîññòàíîâëåíèå çàâîäñêèõ óñòàíîâîê ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðîãðàìì (ïå-ðåçàãðóçêà). Íåèñïðàâíîñòè. Ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè.

Параметры эффектов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Áëîê ýôôåêòîâ DRIVE-AMP. Áëîê ýôôåêòîâ CABINET. Áëîê ýôôåêòîâ MODULATION. Áëîê ýôôåêòîâ PEDAL. Áëîê ýô-ôåêòîâ AMBIENCE.

Список пресетных программ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Korg AX1500G. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1

Ãèòàðíûé ïðîöåññîð ýôôåêòîâ

Korg AX1500G. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Введение Основные возможности• Òåõíîëîãèÿ ìîäåëèðîâàíèÿ REMS.

• 56 òèïîâ âñòðîåííûõ ýôôåêòîâ ìîäåëèðîâàíèÿ ñ âîçìîæíîñòüþ îäíîâðåìåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ 8 ýôôåêòîâ.

• 48 ïðåñåòíûõ ïðîãðàìì (3 áàíêà x 16 ïðîãðàìì) è 48 ïåðåçàïèñûâàåìûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðîãðàìì (3 áàíêà x 16 ïðîãðàìì).

• Èñïîëüçîâàíèå íîæíîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ â ðåæèìå âûáîðà ýôôåêòà äëÿ ñìåíû êàíàëà äðàéâà èëè ýôôåêòà.

• Èñïîëüçîâàíèå ðåãóëÿòîðîâ âûáîðà áëîêîâ ýôôåêòîâ äëÿ ìîìåíòàëüíîãî âûáîðà íåîáõîäèìîãî ýôôåêòà (DRIVE-AMP, CABINET,MODULATION, PEDAL, AMBIENCE).

• Èñïîëüçîâàíèå ïåäàëè ýêñïðåññèè äëÿ óïðàâëåíèÿ 11 òèïàìè ïåäàëüíûõ ýôôåêòîâ â ðåàëüíîì âðåìåíè.

• Èñïîëüçîâàíèå íîæíûõ ïåðåêëþ÷àòåëåé â èíäèâèäóàëüíîì ðåæèìå äëÿ íåçàâèñèìîãî âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ êàæäîãî ýôôåêòà.

• Ôóíêöèÿ ñýìïëèðîâàíèÿ è âîñïðîèçâåäåíèÿ, ïîçâîëÿþùàÿ ïðîèçâîäèòü çàïèñü ôðàç, äëèòåëüíîñòüþ äî 6 ñåêóíä, è èñïîëüçî-âàòü ïåäàëü ýêñïðåññèè äëÿ èõ âîñïðîèçâåäåíèÿ.

• Ôóíêöèÿ ôðàçîâîãî òðåíàæåðà, ïîçâîëÿþùàÿ ïðîèçâîäèòü ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà çàïèñü àóäèîìàòåðèàëà äëèòåëüíîñòüþ äî 16ñåêóíä ñ ïîñëåäóþùèì öèêëè÷íûì åãî âîñïðîèçâåäåíèåì íà ïîíèæåííîé ñêîðîñòè áåç èçìåíåíèÿ òîíàëüíîñòè.

• Âñòðîåííûé ìåòðîíîì.

• Ðàçúåì AUX IN äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî èñòî÷íèêà ìóçûêàëüíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ.

• Àâòîìàòè÷åñêèé õðîìàòè÷åñêèé òþíåð, ôóíêöèîíèðóþùèé â ðåæèìàõ îáõîäà èëè ìüþòà.

• Æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé äèñïëåé ñ ïîäñâåòêîé.

Относительно REMSREMS (Ðåçîíàíñíàÿ ñòðóêòóðà è ýëåêòðîííî-ñõåìîòåõíè÷åñêàÿ ñèñòåìà ìîäåëèðîâàíèÿ) ÿâëÿåòñÿ ðàçðàáîòêîé ôèðìû KORG äëÿïðåöèçèîííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ âñåõ õàðàêòåðèñòèê è ïðèðîäû àêóñòè÷åñêèõ è ýëåêòðè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ ñ ïîìîùüþ êîìïî-íåíòîâ ýëåêòðîííûõ ñõåì: ïðèçâóêè êîðïóñîâ èíñòðóìåíòîâ, ãðîìêîãîâîðèòåëè è êîëîíêè, àêóñòè÷åñêèå ïðîñòðàíñòâà, ìèêðîôî-íû, ëàìïû, òðàíçèñòîðû è ò. ä.

Описание прибораЛицевая панель

1. Ðåãóëÿòîðû âûáîðà ýôôåêòîâ. Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ìîäåëè ýôôåêòà â êàæäîì áëîêå ýôôåêòîâ.

2. Ïåðåêëþ÷àòåëè âûáîðà áëîêîâ ýôôåêòîâ (DRIVE-AMP, CABINET, MODULATION, PEDAL, AMBIENCE). Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âêëþ-÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ êàæäîãî áëîêà ýôôåêòîâ èëè äëÿ åãî ðåäàêöèè. Ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð áóäåò ñâåòèòüñÿ (âêëþ÷åí), ïîãà-øåí (îòêëþ÷åí) èëè ìèãàòü (ðåäàêöèÿ).

3. Ñâåòîäèîäû çíà÷åíèé. Èíäèöèðóþò ðåãóëÿòîðû çíà÷åíèé, êîòîðûå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ âûáîðà ìîäåëè ýôôåêòà. Ñëåâàíàïðàâî îíè ñîîòâåòñòâóþò ðåãóëÿòîðàì çíà÷åíèé 1 — 5.

4. Ðåãóëÿòîðû çíà÷åíèé. Äëÿ êàæäîãî ýôôåêòà, äàííûå ðåãóëÿòîðû óïðàâëÿþò íàçíà÷åííûìè íà íèõ ïàðàìåòðàìè. Ñëåâà íàïðà-âî, îíè èìåþò íîìåðà 1 — 5. Ïðè îòñóòñòâèè ðåäàêöèè ýôôåêòà, ïàðàìåòðû ýôôåêòà DRIVE-AMP âûáðàííîé ïðîãðàììû íàçíà÷å-íû íà äàííûå ðåãóëÿòîðû.

5. Ïåðåêëþ÷àòåëü è èíäèêàòîð êàíàëà ýôôåêòîâ. Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ñìåíû êàíàëà â òåêóùåé ïðîãðàììå. Ñâåòîäèîäû íàä ïå-ðåêëþ÷àòåëåì çàãîðàþòñÿ ñîîòâåòñòâåííî (çåëåíûé — êàíàë A, êðàñíûé — êàíàë B).

6. Ïåðåêëþ÷àòåëè è èíäèêàòîðû ïðîãðàìì. Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ïðîãðàìì. Èíäèêàòîðû ïðîãðàìì (1, 2, 3) ðàñïîëîæåíûíàä ïåðåêëþ÷àòåëÿìè è çàãîðàþòñÿ ñîîòâåòñòâåííî. Â èíäèâèäóàëüíîì ðåæèìå äàííûå ïåðåêëþ÷àòåëè íåçàâèñèìî âêëþ÷àþò/îò-êëþ÷àþò êàæäûé ýôôåêò.

7. Ïåðåêëþ÷àòåëü áàíêîâ. Ïðè êàæäîì íàæàòèè äàííîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ íîìåð áàíêà áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ íà åäèíèöó. Óìåíüøå-íèå íîìåðà áàíêà íà åäèíèöó áóäåò ïðîèñõîäèòü ïðè îäíîâðåìåííîì íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ áàíêîâ è ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì3.

8. Ïåäàëü ýêñïðåññèè. Óïðàâëÿåò ýôôåêòîì, âûáðàííûì â êà÷åñòâå ýôôåêòà ïåäàëè.

2 Korg AX1500G. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Дисплей и панель управления1. Äèñïëåé. Îòîáðàæàåòíàçâàíèÿ ïðîãðàìì, ýô-ôåêòîâ è ïàðàìåòðîâ äëÿêàæäîé îïåðàöèè.

2. Ïèêòîãðàììà ðåäàê-öèè. Ñâåòèòñÿ ïðè ðåäàê-öèè òåêóùåé ïðîãðàììû.Ìèãàåò â ïðîöåññå ðåäàê-öèè ïðîãðàììû.

3. Ïèêòîãðàììà ðåæèìà ðåïåòèöèè ôðàç. Ìèãàåò ïðè àêòèâíîñòè ðåæèìàðåïåòèöèè ôðàç.

4. Ïèêòîãðàììà ìåòðîíîìà. Ñâåòèòñÿ ïðè âêëþ÷åííîì ìåòðîíîìå. Ìèãàåò âïðîöåññå ðåãóëèðîâêè òåìïà èëè ãðîìêîñòè ìåòðîíîìà.

5. Äèñïëåé MASTER/VALUE. Îòîáðàæàåò îáùèé óðîâåíü è çíà÷åíèå ïàðàìå-òðà. Ïðè ñîâïàäåíèè çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà ñî çíà÷åíèåì, çàïèñàííûì â ïðî-ãðàììå, çàãîðàåòñÿ ïèêòîãðàììà ORIG.

6. Ïåðåêëþ÷àòåëü NR-PRG LEVEL. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óñòàíîâêè óðîâíÿ øóìîïîíèæåíèÿ èëè óðîâíÿ êàæäîé ïðîãðàììû.

7. Ïåðåêëþ÷àòåëü RENAME. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåèìåíîâàíèÿ ïðîãðàììû.

8. Èíäèêàòîð ìåòðîíîìà. Ìèãàåò â ñîîòâåòñòâèè ñ òåìïîì ìåòðîíîìà.

9. Ïåðåêëþ÷àòåëü WRITE. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ îòðåäàêòèðîâàííîé ïðîãðàììû

10. Ïåðåêëþ÷àòåëü EXIT. Ïåðåêëþ÷àåò ïðèáîð â ðåæèì èñïîëíåíèÿ èç ëþáîãî ñîñòîÿíèÿ.

11. Êíîïêè êóðñîðà (!,"). Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ðåäàêòèðóåìîãî ïàðàìåòðà, à òàêæå ïðè ïåðåèìåíîâàíèè ïðîãðàììû.

12. Êíîïêè MASTER/VALUE (#,$). Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ îáùåãî óðîâíÿ èëè çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà.

13. Èíäèêàòîð ïåäàëè. Îòîáðàæàåò ñîñòîÿíèå è òèï ýôôåêòà ïåäàëè. Â ðåæèìå ðåïåòèöèè ôðàç, îí îòîáðàæàåò âðåìÿ çàïè-ñè/âîñïðîèçâåäåíèÿ.

14. Äèñïëåé íîìåðà áàíêà. Îòîáðàæàåò íîìåð áàíêà òåêóùåé ïðîãðàììû. Ïðè âûáîðå ïîëüçîâàòåëüñêîé ïðîãðàììû, â íèæíåìïðàâîì óãëó äèñïëåÿ çàãîðàåòñÿ äåñÿòè÷íàÿ òî÷êà.

Тыльная панель

1. Ðàçúåì INPUT. Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ãèòàðû.

2. Ðàçúåì AUX IN (ñòåðåî ìèíèäæåê). Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ àíàëîãîâîãî âûõîäà âíåøíåãî àóäèîóñòðîéñòâà.

3. Ðàçúåìû OUTPUT (L/MONO, R). Âûõîäíûå ðàçúåìû. Äëÿ ìîíî êîììóòàöèè èñïîëüçóéòå ãíåçäî L/MONO.

4. Ðàçúåì : PHONE (ñòåðåî ìèíèäæåê). Âûõîä íà íàóøíèêè.

5. Ðàçúåì DC 9V . Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèëàãàåìîãî ñåòåâîãî àäàïòåðà (9 Â ïîñòîÿííîãî òîêà).Ïðè åãî ïîäêëþ÷åíèè, àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ ïèòàíèå.

6. Çàæèì êàáåëÿ. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ñåòåâîãî àäàïòåðà, çàêðåïèòå åãî êàáåëü âîêðóã äàííîãî çàæèìà. Íåïðèëàãàéòå áîëüøèõ óñèëèé ïðè óäàëåíèè êàáåëÿ èç çàæèìà.

Режимы AX1500GAX1500G èìååò òðè ðåæèìà: ðå-æèì èñïîëíåíèÿ, èíäèâèäóàëüíûéðåæèì è ðåæèì ðåïåòèöèè ôðàç.

Режим исполненияÂ äàííîì ðåæèìå Âû ìîæåòå ïå-ðåêëþ÷àòü ïðîãðàììû è èñïîëüçî-âàòü AX1500G äëÿ èñïîëíåíèÿ.AX1500G óñòàíàâëèâàåòñÿ â äàí-íûé ðåæèì ñðàçó ïîñëå âêëþ÷åíèÿïèòàíèÿ. Èìååòñÿ âûáîð èç 96ïðîãðàìì: 48 ïðåñåòíûõ è 48ïîëüçîâàòåëüñêèõ. Ñîãëàñíî çà-âîäñêèì óñòàíîâêàì, ïîëüçîâà-òåëüñêèå ïðîãðàììû àíàëîãè÷íû ïðåñåòíûì. AX1500G îáåñïå÷èâàåò äâà êàíàëà ýôôåêòîâ (A è B), è Âû ìîæåòå îñóùåñòâëÿòü ïå-ðåêëþ÷åíèå ìåæäó ðàçëè÷íûìè óñòàíîâêàìè áåç ñìåíû ïðîãðàììû.

Индивидуальный режимÂ äàííîì ðåæèìå Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü íîæíûå ïåðåêëþ÷àòåëè (ïåðåêëþ÷àòåëè ïðîãðàìì è ïåäàëü ýêñïðåññèè) äëÿ âûáîðàêàíàëà óñèëåíèÿ, à òàêæå âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ áëîêîâ ýôôåêòîâ. Ïðè ýòîì ïðîãðàììû íå ïåðåêëþ÷àþòñÿ. Äëÿ âûáîðà ïðîãðàì-ìû èñïîëüçóéòå ðåæèì èñïîëíåíèÿ.


Ðåæèì èñïîëíåíèÿ Èíäèâèäóàëüíûé ðåæèì

Ðåæèì ðåïåòèöèè ôðàç

• Âûáîð ïðîãðàìì• Âûáîð êàíàëîâ

• Ðåäàêöèÿ ïðîãðàììû

• Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå êàæäîãî áëîêà ýôôåêòîâ• Âûáîð êàíàëîâ• Ðåäàêöèÿ ïðîãðàììû

Óäåðæèâàòü ïåðåêëþ÷àòåëü áàíêîâ â òå÷åíèåîäíîé ñåêóíäû

Çàïèñü è âîñïðîèçâåäåíèå ôðàç ãèòàðû è âíåøíèõ èñòî÷íèêîâ

Óäåðæèâàòü ïåðåêëþ÷àòåëè ïðîãðàìì 1 è 2 âìåñòå â òå÷åíèå îäíîé ñåêóíäû

Íàæàòü ïåðåêëþ÷àòåëü áàíêîâ*

Îäíîâðåìåííîå íàæàòèå ïåðåêëþ÷àòåëåé ïðîãðàìì 1 è 2 *

* Ïðè íàæàòèè êíîïêè EXIT áóäåò ïðîèçâåäåí ïåðåõîä â ðåæèì èñïîëíåíèÿ

Режим репетиции фразÄàííûé ðåæèì ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü ôðàçû ñ ïîäêëþ÷åííûõêî âõîäó AUX IN ïðîèãðûâàòåëåé CD èëè MD ñ ïîñëåäóþùèì èõöèêëè÷åñêèì âîñïðîèçâåäåíèåì â ðåïåòèöèîííûõ öåëÿõ. Âîç-ìîæíî ñíèæåíèå ñêîðîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ áåç èçìåíåíèÿ âû-ñîòû íîò.

Â ðåæèìå ðåïåòèöèè ôðàç ìîäóëÿöèîííûå, ïåäàëüíûå è ïðî-ñòðàíñòâåííûå ýôôåêòû àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ.

Â ðåæèìå èñïîëíåíèÿ è â èíäèâèäóàëüíîì ðåæèìå Âû ìîæåòåèñïîëüçîâàòü ðàçëè÷íûå ðåãóëÿòîðû äëÿ ðåäàêöèè ýôôåêòà,óñòàíîâêè ðåæèìà øóìîïîíèæåíèÿ, èçìåíåíèÿ óðîâíÿ è íàçâà-íèÿ ïðîãðàììû, è òàê äàëåå.

Каналы эффектовAX1500G èìååò ïåðåêëþ÷àòåëü êàíàëîâ ýôôåêòîâ, ïîçâîëÿþ-ùèé îñóùåñòâëÿòü ñìåíó êàíàëîâ (A è B) â êàæäîé ïðîãðàììå.Êàæäûé êàíàë ñîñòîèò èç ýôôåêòà óñèëåíèÿ äðàéâà è ýôôåêòàêàáèíåòà (ñì. äèàãðàììó).

Ýòî ïîçâîëÿåò ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó çâó÷àíèåì, íàïðèìåð,ðèòì- è ñîëî-ãèòàðû áåç ñìåíû ïðîãðàììû.

Работа с AX1500GКоммутацияÄëÿ ñîõðàíåíèÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòè ïîäêëþ÷åííîãî îáîðóäîâà-íèÿ, ïðè êîììóòàöèè ïèòàíèå ïðèáîðà äîëæíî áûòü îòêëþ÷åíî.

1. Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü ìåæäó ðàçúåìîì OUTPUT íà AX1500G èâõîäîì ãèòàðíîãî óñèëèòåëÿ èëè ìèêøåðà. Ðàçúåì OUTPUT ÿâ-ëÿåòñÿ ñòåðåîôîíè÷åñêèì. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè AX1500G ê ãèòàð-íîìó óñèëèòåëþ ìîíîêàáåëåì, èñïîëüçóéòå òîëüêî ëåâûé(L/MONO) âûõîä.

2. Ïðè èñïîëüçîâàíèè íàóøíèêîâ, ïîäêëþ÷èòå èõ ê ðàçúåìóPHONE. Ïðè ýòîì âûõîä OUTPUT îòêëþ÷àåòñÿ.

3. Ïîäêëþ÷èòå ãèòàðó ê ðàçúåìó INPUT.

4. Ïðè èñïîëüçîâàíèè âõîäà AUX IN, ïîäêëþ÷èòå ê íåìó âûõîäàóäèîèñòî÷íèêà. Óðîâåíü ñèãíàëà óñòàíàâëèâàåòñÿ ñîîòâåòñò-âóþùèìè ðåãóëÿòîðàìè ïîäêëþ÷åííîãî èñòî÷íèêà.

5. Ïîäêëþ÷èòå ïðèëàãàåìûé áëîê ïèòàíèÿ ê ðàçúåìó DC 9V è êñåòåâîé ðîçåòêå. Ïðè ýòîì ïèòàíèå âêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêè èäèñïëåé îòîáðàçèò íàçâàíèå ïðîãðàììû. Çàêðåïèòå êàáåëüàäàïòåðà â çàæèìå. Íå ïðèëàãàéòå áîëüøèõ óñèëèé ïðè óäàëå-íèè êàáåëÿ èç çàæèìà.

6. Ïî îêîí÷àíèè êîììóòàöèè âêëþ÷èòå ïèòàíèå ãèòàðíîãî óñè-ëèòåëÿ èëè ìèêøåðà. Èãðàÿ íà ãèòàðå, ïðîâåðüòå êîððåêòíîñòüêîììóòàöèè. Óñòàíîâèòå ìàñòåð-óðîâåíü AX1500G è óñèëåíèåãèòàðíîãî óñèëèòåëÿ èëè ìèêøåðà íà íåîáõîäèìóþ âåëè÷èíó.

Режим исполненияÏðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ AX1500G âñåãäà âõîäèò â ðåæèì èñïîë-íåíèÿ è ïðåäëàãàåò íàáîð óñòàíîâîê, èñïîëüçîâàâøèõñÿ â ìî-ìåíò ïåðåä ïîñëåäíèì îòêëþ÷åíèåì ïèòàíèÿ.

Регулировка мастер8уровняÑðàçó ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ, äèñïëåé MASTER/VALUE îòîá-ðàçèò ìàñòåð-óðîâåíü. Äëÿ åãî óñòàíîâêè èñïîëüçóéòå êíîïêèMASTER/VALUE.

Выбор программыÂîçìîæåí âûáîð èç 48 ïðåñåòíûõ è 48 ïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðî-ãðàìì. Îáå ãðóïïû ïðîãðàìì îðãàíèçîâàíû â 16 áàíêîâ, ïî òðèïðîãðàììû â êàæäîì. Òåêóùèé áàíê îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëååíîìåðà áàíêà, à ïðîãðàììà îòîáðàæàåòñÿ èíäèêàòîðîì ïðî-ãðàìì. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ïðåñåòíûìè èïîëüçîâàòåëüñêèìè ïðîãðàììàìè, îäíîâðåìåí-íî íàæìèòå êíîïêó MASTER/VALUE (#) è êíîïêóêóðñîðà (").Ïðè âûáîðå ïîëüçîâàòåëüñêîé ïðî-ãðàììû, â íèæíåì ïðàâîì óãëó ñâåòîäèîä-íîãî öèôðîâîãî äèñïëåÿ çàãîðàåòñÿ äåñÿ-òè÷íàÿ òî÷êà “.”.

Âûáîð ïðîãðàììû â îäíîì áàíêåÍàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì 1 — 3 äëÿ âûáîðà íåîáõîäè-ìîé ïðîãðàììû. Èíäèêàòîð âûáðàííîé ïðîãðàììû çàãîðèòñÿ,è íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ íàçâàíèå ïðîãðàììû.

Âûáîð ïðîãðàììû â äðóãîì áàíêåÍàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü áàíêîâ äëÿ âûáîðà íåîáõîäèìîãî áàí-êà. (Äèñïëåé íîìåðà áàíêà áóäåò ìèãàòü.) Áàíêè áóäóò öèêëè÷-íî ïåðåêëþ÷àòüñÿ â ïîðÿäêå: 0, 1, 2, ...9, A, b, C, d, E, F, 0, 1, 2...

• Ïðè êàæäîì íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ áàíêîâ, ïîêàçàíèÿ äèñ-ïëåÿ íîìåðà áàíêà áóäóò óâåëè÷èâàòüñÿ íà åäèíèöó.

• Ïðè êàæäîì îäíîâðåìåííîì íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ áàíêîâè ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì 3, ïîêàçàíèÿ äèñïëåÿ íîìåðà áàíêàáóäóò óìåíüøàòüñÿ íà åäèíèöó.

Ïî äîñòèæåíèè íîìåðà íåîáõîäèìîãî áàíêà, íàæìèòå ïåðå-êëþ÷àòåëü ïðîãðàìì 1, 2 èëè 3 äëÿ âûáîðà æåëàåìîé ïðîãðàì-ìû. (Äèñïëåé íîìåðà áàíêà ïåðåñòàíåò ìèãàòü è áóäåò ñâåòèòü-ñÿ ïîñòîÿííî.)

Îïðåäåëåíèå ýôôåêòîâ, èñïîëüçóåìûõ ïðîãðàììîé

Íåêîòîðûå ïðîãðàììû íå èñïîëüçóþò âñå ýôôåêòû. Ïðè âûáî-ðå ïðîãðàììû, ñâåòÿùèåñÿ èíäèêàòîðû êàæäîãî áëîêà ýôôåê-òîâ èíäèöèðóþò èñïîëüçóåìûå ýôôåêòû. Èíäèêàòîðû îòêëþ-÷åííûõ ýôôåêòîâ íå ñâåòÿòñÿ.

Переключение каналов эффектовÏðè êàæäîì íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ êàíàëîâ, êàíàëû ýôôåêòàèçìåíÿòüñÿ ìåæäó A è B. Ïðè âûáîðå êàíàëà A, ñâåòîäèîä êàíàëàñâåòèòñÿ çåëåíûì, à ïðè âûáîðå êàíàëà B — êðàñíûì öâåòîì.

Óäåðæàíèå êàíàëà ýôôåêòàÏðè ïåðåêëþ÷åíèè ïðîãðàìì, äàííàÿ óñòàíîâêà ïîçâîëÿåò îï-ðåäåëèòü ñîõðàíåíèå â ïðîãðàììå êàíàëà (OFF) èëè âêëþ÷åíèåïðèîðèòåòíîãî äëÿ íîâîé ïðîãðàììû êàíàëà (On). Çàâîäñêàÿóñòàíîâêà — OFF.

1. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó EXIT è íàæìèòå ïåðåêëþ÷à-òåëü êàíàëà, ÷òîáû äèñïëåé îòîáðàçèë “CH HOLD”, à äèñïëåéMASTER/VALUE îòîáðàæàë “OFF” èëè “On”.

2. Ïðîäîëæàÿ óäåðæèâàòü êíîïêó EXIT, íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëüêàíàëà äëÿ ñìåíû çíà÷åíèÿ íà “On” èëè “OFF”.

3. Îòïóñòèòå êíîïêó EXIT äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì èñïîëíåíèÿ.

Обход и мьютÎáõîäÏðè íàæàòèè è óäåðæàíèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì â òå÷åíèå0.5 ñåêóíä, âñå ýôôåêòû îòêëþ÷àþòñÿ. Ïðè ýòîì, èíäèêàòîðïðîãðàììû áóäåò ìèãàòü, è äèñïëåé â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû îòîá-ðàçèò “BYPASS”. Äëÿ îòìåíû îáõîäà, íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëüïðîãðàìì ñ ìèãàþùèì èíäèêàòîðîì èëè íàæìèòå ëþáîé äðó-ãîé ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì.

Âîçìîæíî òàêæå âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ðåæèìà îäíîâðåìåí-íûì íàæàòèåì êíîïêè MASTER/VALUE ($) è êíîïêè êóðñîðà(!). Äëÿ îòìåíû îáõîäà ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êíîïêîé EXIT.


ÂÛÕÎÄÂÕÎÄ

A A

B

Êàíàë A

Êàíàë B

B

Ïðåñåòíàÿïðîãðàììà

Ïîëüçîâàòåëüñêàÿ ïðîãðàììà

ÌüþòÏðè íàæàòèè è óäåðæàíèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì â òå÷åíèå1.5 ñåêóíä èëè äîëüøå, âõîäíîé ñèãíàë (ãèòàðû) ñî âõîäà INPUTáóäåò çàìüþòèðîâàí. Ïðè ýòîì, èíäèêàòîð ïðîãðàììû áóäåòìèãàòü ñ ïîâûøåííîé ÷àñòîòîé, è äèñïëåé â òå÷åíèå 1 ñåêóíäûîòîáðàçèò “MUTE”. Äëÿ îòìåíû ìüþòà, íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëüïðîãðàìì ñ ìèãàþùèì èíäèêàòîðîì èëè íàæìèòå ëþáîé äðó-ãîé ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì.

Âîçìîæíî òàêæå âêëþ÷åíèå ðåæèìà îäíîâðåìåííûì óäåðæàíè-åì êíîïêè MASTER/VALUE ($) è êíîïêè êóðñîðà (!) â òå÷åíèåîäíîé ñåêóíäû, è îòêëþ÷åíèå ïîâòîðîì äàííîé îïåðàöèè. Äëÿîòìåíû ìüþòà ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ êíîïêîé EXIT.

АвтотюнерÊîãäà AX1500G íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè îáõîäà èëè ìüþòà, àâòî-ìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ òþíåð. Ïðè ìüþòèðîâàíèè AX1500G âîç-ìîæíà áåççâó÷íàÿ íàñòðîéêà èíñòðóìåíòà. Ýòî óäîáíî ïðè ñöå-íè÷åñêîé ðàáîòå.

1. Íàñòðîéòå ãèòàðó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íà äèñ-ïëåå íîìåðà áàíêà îòîáðàçèëîñü íàçâàíèå íåîáõî-äèìîé íîòû. Çàãîðàíèå äåñÿòè÷íîé òî÷êè “.” â íèæ-íåì ïðàâîì óãëó äèñïëåÿ íîìåðà áàíêà èíäèöèðóåò äèåç.

2. Ïðè òî÷íîé íàñòðîéêå äîëæåí ñâåòèòüñÿ òîëüêî öåíòðàëüíûéèç ïÿòè ñâåòîäèîäîâ.

ÏåðåêàëèáðîâêàÏðè íåîáõîäèìîñòè, Âû ìîæåòå ïåðåêàëèáðîâàòü òþíåð â äèà-ïàçîíå 438 — 445 Ãö (ñòàíäàðò — 440 Ãö). Äëÿ ïåðåêàëèáðîâêèïðè ðàáîòàþùåì òþíåðå èñïîëüçóéòå êíîïêè MASTER/VALUE.Íîâàÿ óñòàíîâêà îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå MASTER/VALUE.

Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ, ìîäèôèöèðîâàííàÿ óñòàíîâêà êàëèá-ðîâêè òåðÿåòñÿ, è ïðèáîð àâòîìàòè÷åñêè âîçâðàùàåòñÿ ê ñòàí-äàðòíîìó çíà÷åíèþ 440 Ãö.

Метроном1. Ïðè îäíîâðåìåííîì íàæàòèè êíîïîê RENAME è EXIT, íà÷íåò-ñÿ âîñïðîèçâåäåíèå ðèòìà è ïèêòîãðàììà ìåòðîíîìà íà÷íåòìèãàòü.

2. Èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîð çíà÷åíèé 4 äëÿ óñòàíîâêè òåìïà (40— 208: îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå MASTER/VALUE). Ïðè ýòîì,èíäèêàòîð ìåòðîíîìà áóäåò ìèãàòü â òàêò ñ ðèòìîì.

3. Èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîð çíà÷åíèé 5 äëÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòèðèòìà (0 — 10: îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå MASTER/VALUE).

4. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ìåòðîíîìà, îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêèRENAME è EXIT.

Åñëè Âû ïåðåêëþ÷èòå èëè íà÷íåòå ðåäàêòèðîâàòü ïðîãðàììûïðè ðàáîòàþùåì ìåòðîíîìå, ñòàíåò íåâîçìîæíî èçìåíÿòüòåìï èëè ãðîìêîñòü. Äëÿ âîçìîæíîñòè óñòàíîâêè äàííûõ çíà÷å-íèé, íåîáõîäèìî ñïåðâà îñòàíîâèòü ìåòðîíîì è çàòåì ñíîâàâêëþ÷èòü åãî.

Òàêæå âîçìîæíî èñïîëüçîâàòü ðåãóëÿòîðû çíà÷åíèé 4, 5 èêíîïêè êóðñîðà äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ, à òàêæå êíîïêèMASTER/VALUE äëÿ óñòàíîâêè çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ.

Ïðè ðàáîòå ìåòðîíîìà, íàæàòèå êíîïêè EXIT îñòàíîâèò ìåòðî-íîì è îñóùåñòâèò âîçâðàò â ðåæèì èñïîëíåíèÿ.

Â ðåæèìàõ îáõîäà èëè ìüþòà íåâîçìîæíî èçìåíÿòü òåìï èëèãðîìêîñòü.

Педаль экспрессииÂû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ïåäàëü ýêñïðåññèè äëÿ óïðàâëåíèÿ 11òèïàìè ïåäàëüíûõ ýôôåêòîâ â ðåàëüíîì âðåìåíè. Åñëè ïðî-ãðàììà èñïîëüçóåò ýôôåêò ïåäàëè, èíäèêàòîð áëîêà ïåäàëè áó-äåò ãîðåòü. Æåëòûé öâåò ñîîòâåòñòâóåò ýôôåêòó VOLUME, çåëå-íûé — ìîäóëÿöèîííîìó ýôôåêòó VOX WAH—RING MOD, êðàñíûé— ïðîñòðàíñòâåííîìó ýôôåêòó HOLD DELAY—SAMPLE&PLAY.

Äåéñòâèå äëÿ ýôôåêòîâ ïåäàëè HOLD DELAY, TAP TEMPODELAY è SAMPLE & PLAY îòëè÷íî îò äðóãèõ ýôôåêòîâ.

Èñïîëüçîâàíèå ïåäàëè ýêñïðåññèè ïðè èãðå1. Â ðåæèìå èñïîëíåíèÿ âûáåðèòå ïðîãðàììó, èñïîëüçóþùóþïåäàëü ýêñïðåññèè.

2. Óáåäèòåñü, ÷òî èíäèêàòîð ïåäàëè ñâåòèòñÿ. Â ïðîòèâíîì ñëó-÷àå, ïåðåìåñòèòå ïåäàëü ýêñïðåññèè â ìàêñèìàëüíîå ïîëîæå-íèå òàê, ÷òîáû çàãîðåëñÿ èíäèêàòîð ïåäàëè (ïåäàëü áóäåòâêëþ÷åíà).

3. Íà÷íèòå ðàáîòó ñ ïåäàëüþ ýêñïðåññèè â ïðîöåññå ãèòàðíîéèãðû. Ïðè ýòîì ñîîòâåòñòâåííî áóäåò èçìåíÿòüñÿ çâó÷àíèå ýô-ôåêòà.

Åñëè â ýôôåêòå ïåäàëè âûáðàí ïàðàìåòð VOLUME, íåâîçìîæ-íî âêëþ÷èòü/îòêëþ÷èòü ïåäàëü ýêñïðåññèè. Èíäèêàòîð ïåäàëèáóäåò ïðîäîëæàòü ñâåòèòüñÿ æåëòûì öâåòîì.

Ñòàòóñ “âêëþ÷åíà/îòêëþ÷åíà” ïåäàëè ýêñïðåññèè íå çàïîìèíà-åòñÿ â ïðîãðàììå.

Íå ïðèëàãàéòå èçáûòî÷íûõ óñèëèé ïðè íàæàòèè ïåäàëè ýêñ-ïðåññèè. Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ñ ïåäàëüþ ýêñïðåññèè, îïðå-äåëèòå îïòèìàëüíîå óñèëèå, òðåáóåìîå äëÿ çàãîðàíèÿ èíäèêà-òîðà ïåäàëè è âîçäåéñòâèÿ íà ýôôåêò.

Индивидуальный режимÂ äàííîì ðåæèìå, Âû ìîæåòå íàæàòèåì ïåðåêëþ÷àòåëåé ïðî-ãðàìì è ïåäàëè ýêñïðåññèè íåçàâèñèìî âêëþ÷àòü/îòêëþ÷àòüïåäàëüíûå, ïðîñòðàíñòâåííûå è ìîäóëÿöèîííûå ýôôåêòû. Âûìîæåòå ïåðåêëþ÷àòü êàíàëû, ðåäàêòèðîâàòü óñòàíîâêè, èñïîëü-çîâàòü ìåòðîíîì è ñîõðàíÿòü ïðîãðàììó.

Â äàííîì ðåæèìå íåâîçìîæíî ïåðåêëþ÷àòü ïðîãðàììû èëè óñ-òàíàâëèâàòü ðåæèìû îáõîäà è ìüþòà.

Переход в индивидуальный режимÂ ðåæèìå èñïîëíåíèÿ íàæìèòå è óäåðæèâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëüáàíêîâ â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû äëÿ âõîäà â èíäèâèäóàëüíûé ðå-æèì. Äèñïëåé îòîáðàçèò “INDIV-”, à äèñïëåé íîìåðà áàíêà îòî-áðàçèò “ “.

Â èíäèâèäóàëüíîì ðåæèìå èíäèêàòîðû ïðîãðàìì áóäóò îòîá-ðàæàòü ñòàòóñ “âêëþ÷åí/îòêëþ÷åí” êàæäîãî áëîêà ýôôåêòîâ(ñèíõðîííî ñ èíäèêàòîðàìè áëîêîâ ýôôåêòîâ).

Ìîäóëÿöèîííûå ýôôåêòû (MODULATION) ñîîòâåòñòâóþò ïåðå-êëþ÷àòåëþ ïðîãðàìì (èíäèêàòîðó) 1, ïðîñòðàíñòâåííûå (AMBI-ENCE) — 2, ïåäàëüíûå (PEDAL) — 3.

Ïðè êàæäîì íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì, îíè áóäóò âêëþ-÷àòüñÿ/îòêëþ÷àòüñÿ. Äëÿ ïåäàëüíîãî ýôôåêòà, íàæàòèå ïåäàëèýêñïðåññèè áóäåò âêëþ÷àòü/îòêëþ÷àòü åãî (ïåðåêëþ÷àòåëü ïîäïåäàëüþ). Îäíàêî, äëÿ íåêîòîðûõ ïåäàëüíûõ ýôôåêòîâ, òèïàSAMPLE & PLAY, ïåäàëü ýêñïðåññèè èñïîëüçóåòñÿ â äðóãèõ öåëÿõ.

Äëÿ íåêîòîðûõ ýôôåêòîâ íåâîçìîæíî îäíîâðåìåííîå èñïîëü-çîâàíèå ìîäóëÿöèîííûõ è ïåäàëüíûõ èëè ïåäàëüíûõ è ïðîñò-ðàíñòâåííûõ ýôôåêòîâ. Äëÿ òàêèõ êîìáèíàöèé ïîïûòêà âêëþ-÷åíèÿ îáîèõ òèïîâ ýôôåêòîâ ïðèâåäåò ê àâòîìàòè÷åñêîìó îò-êëþ÷åíèþ ðàíåå âêëþ÷åííîãî ýôôåêòà.

Выход из индивидуального режимаÄëÿ âîçâðàòà â ðåæèì èñïîëíåíèÿ, íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëüáàíêîâ èëè ïåðåêëþ÷àòåëü EXIT.


Çàíèæåííûé òîí (áåìîëü)Çàâûøåííûé òîí (äèåç)

Êîððåêòíàÿ íàñòðîéêà

Ñâåòîäèîäû çíà÷åíèÿ Äèñïëåé

Òåìï Ãðîìêîñòü Âêëþ÷åí, îòêëþ÷åí

Èíäèêàöèÿ òåêóùèõ áëîêîâ ýôôåêòîâ

Режим репетиции фразÂîçìîæíà çàïèñü ôðàç ñ àóäèîèñòî÷íèêà (òèïà CD èëè DAT),ïîäêëþ÷åííîãî êî âõîäó AUX IN èëè ãèòàðíûõ ïàññàæåé ñî âõî-äà INPUT, äëÿ äàëüíåéøåãî öèêëè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ.Ýòîò ðåæèì ïîëåçåí ïðè ðåïåòèöèîííîé ðàáîòå.

Â äàííîì ðåæèìå ìîäóëÿöèîííûå, ïåäàëüíûå è ïðîñòðàíñò-âåííûå ýôôåêòû àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ. (ïðè âûõîäå èçðåæèìà ðåïåòèöèè ôðàç, ïðåäûäóùèå óñòàíîâêè âîññòàíàâëè-âàþòñÿ.)

Òàêæå íåâîçìîæíî âêëþ÷åíèå îáõîäà èëè ìüþòà, à òàêæå ïåðå-êëþ÷åíèå êàíàëîâ è ïðîãðàìì.

1. Вход в режим репетиции фразÂ ðåæèìå èñïîëíåíèÿ îäíîâðåìåííî íàæìèòå è óäåðæèâàéòåïåðåêëþ÷àòåëè ïðîãðàìì 1 è 2 â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû. ÄèñïëåéMASTER/VALUE îòîáðàçèò âûáðàííûé ðåæèì çàïèñè, è íà÷íåòìèãàòü ïèêòîãðàììà ðåæèìà ðåïåòèöèè ôðàç.

2. Выбор режима записиÈñïîëüçóéòå êíîïêè êóðñîðà äëÿ âûáîðà âõîäà è êíîïêè MAS-TER/VALUE äëÿ âûáîðà âðåìåíè çàïèñè.

AUX IN: Çàïèñü äî 8 ñåêóíä ñî âõîäà AUX

GTR IN: Çàïèñü äî 8 ñåêóíä çâóêà ãèòàðû

Âõîä “AUX” ðàçúåì AUX IN

“GTR” разъем INPUTÂðåìÿ çàïèñè “SHT” ìàêñèìóì 8 ñåêóíä (âûñîêîå êà÷åñòâî)

“LNG” ìàêñèìóì 16 ñåêóíä (áîëüøîå âðåìÿ)

Ôðàçû çàïèñûâàþòñÿ è âîñïðîèçâîäÿòñÿ â ìîíîôîíè÷åñêîìçâó÷àíèè.

3. Начало записиÂêëþ÷èòå âíåøíåå óñòðîéñòâî è äëÿ ñòàðòà çàïèñè íàæìèòå ïå-ðåêëþ÷àòåëü áàíêîâ (REC). Äèñïëåé îòîáðàçèò “REC” è êîëè÷å-ñòâî ñåêóíä çàïèñè.

Ïðè çàïèñè ôðàçû íåâîçìîæíî èçìåíèòü ðåæèì çàïèñè. Äëÿåãî ñìåíû íåîáõîäèìî âåðíóòüñÿ â ðåæèì èñïîëíåíèÿ è åùåðàç âîéòè â ðåæèì ðåïåòèöèè ôðàç.

4. Прекращение записиÄëÿ îñòàíîâà çàïèñè íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì 1 ("/%)èëè ïåðåêëþ÷àòåëü áàíêîâ (REC). Èëè çàïèñü îêîí÷èòñÿ ïî èñòå-÷åíèè ìàêñèìàëüíîãî âðåìåíè çàïèñè. Äèñïëåé îòîáðàçèò“PLAY”, è àâòîìàòè÷åñêè íà÷íåòñÿ öèêëè÷åñêîå âîñïðîèçâåäåíèå.

Ïðè âûáîðå âõîäà “AUX”, ñèãíàë ñî âõîäà INPUT áóäåò çàìüþ-òèðîâàí äî îêîí÷àíèÿ çàïèñè.

Ïðè çàâûøåííîì âõîäíîì óðîâíå çâóê ìîæåò áûòü èñêàæåí.Ïðè ýòîì íàñòðîéòå óðîâåíü ñèãíàëà âî âíåøíåì àóäèîóñòðîé-ñòâå.

Ïîâòîðíàÿ çàïèñüÍàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì 1 ("/%) äëÿ îñòàíîâà âîñ-ïðîèçâåäåíèÿ. Çàòåì ïîâòîðèòå øàãè “3. Íà÷àëî çàïèñè” è “4.Ïðåêðàùåíèå çàïèñè”.

Ñòèðàíèå çàïèñèÍàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü EXIT äëÿ óäàëåíèÿ ôðàçû. Òàêæå âîç-ìîæíà çàïèñü íîâîé ôðàçû ïîâåðõ ñóùåñòâóþùåé.

5. ОстановÏðè íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì 1 ("/%) âîñïðîèçâåäå-íèå îñòàíîâèòñÿ. Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì 1 ("/%)åùå ðàç, è âîñïðîèçâåäåíèå ïðîäîëæèòñÿ ñ òî÷êè îñòàíîâà.

• Ïðè íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ êàíàëîâ (&) â ðåæèìå îñòàíîâà,ê íà÷àëó çàïèñàííîé ôðàçû.

• Íàæàòèåì êíîïîê êóðñîðà Âû ñìîæåòå îñóùåñòâëÿòü âîñïðî-èçâåäåíèå â îáðàòíîì (!) èëè ïðÿìîì (") íàïðàâëåíèÿõ â òå-÷åíèå âðåìåíè óäåðæàíèÿ êíîïêè â íàæàòîì ñîñòîÿíèè.

6. ВоспроизведениеÂ ïðîöåññå çàïèñè èëè ïðè îñòàíîâå, íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëüïðîãðàìì 1 ("/%) äëÿ öèêëè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ çàïèñàí-íîé ôðàçû. Íàæàòèåì ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì 2 (SPEED) èëèêíîïîê MASTER/VALUE, Âû ñìîæåòå óìåíüøèòü ñêîðîñòü âîñ-ïðîèçâåäåíèÿ áåç èçìåíåíèÿ òîíàëüíîñòè çàïèñàííîé ôðàçû.

• Ïðè êàæäîì íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì 2 (SPEED),ñêîðîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ áóäåò öèêëè÷åñêè ïðèíèìàòü çíà÷å-íèÿ 100%, 75%, 50%, 25%... îò íîìèíàëà.

• Íàæèìàéòå êíîïêè MASTER/VALUE äëÿ ïîíèæåíèÿ ñêîðîñòèâîñïðîèçâåäåíèÿ 5% øàãàìè: 100%, 95%, 90%, 85%, ... 25%.

Â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèÿ, Âû ìîæåòå íàæàòü êíîïêó êóðñî-ðà (") äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ óäâîåííîé ñêîðîñòüþ â òå÷åíèåâðåìåíè óäåðæàíèÿ êíîïêè â íàæàòîì ñîñòîÿíèè.

Ïðè íàæàòèè êíîïêè êóðñîðà (!), ôðàçà áóäåò âîñïðîèçâîäèòü-ñÿ â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè (ðåâåðñ) â òå÷åíèå âðåìåíè óäåð-æàíèÿ êíîïêè â íàæàòîì ñîñòîÿíèè.

Ïðè íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ êàíàëîâ (&), ôðàçà áóäåò “ïåðå-ìàòûâàòüñÿ íàçàä” â òå÷åíèå âðåìåíè óäåðæàíèÿ êíîïêè â íà-æàòîì ñîñòîÿíèè.

7. УдержаниеÂû ìîæåòå íàæàòü ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì 3 (HOLD) äëÿ óäåð-æàíèÿ çâóêà òåêóùåãî ìîìåíòà. Äëÿ ñáðîñà äàííîãî ñîñòîÿíèÿíàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü åùå ðàç. Íàæàòèåì êíîïîê êóðñîðàïðè óäåðæàíèè çâóêà Âû ñìîæåòå îñóùåñòâëÿòü âîñïðîèçâåäå-íèå â îáðàòíîì (!) èëè ïðÿìîì (") íàïðàâëåíèÿõ â òå÷åíèåâðåìåíè óäåðæàíèÿ êíîïêè â íàæàòîì ñîñòîÿíèè.

Ïðè íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ êàíàëîâ (&), îñóùåñòâèòñÿ âîç-âðàò íà îäíó ñåêóíäó íàçàä, óäåðæàíèå áóäåò îòìåíåíî è íà÷-íåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå.

Выход из режима репетиции фразÄëÿ âîçâðàòà â ðåæèì èñïîëíåíèÿ îäíîâðåìåííî íàæìèòå ïå-ðåêëþ÷àòåëè ïðîãðàìì 1 è 2 èëè ïåðåêëþ÷àòåëü EXIT.

Ïðè âûõîäå èç ðåæèìà ðåïåòèöèè ôðàç èëè îòêëþ÷åíèè ïèòà-íèÿ, çàïèñàííàÿ ôðàçà ñòèðàåòñÿ.

РедакцияÂ ðåæèìàõ èñïîëíåíèÿ è èíäèâèäóàëüíîì Âû ìîæåòå ðåäàêòèðî-âàòü êàæäûé ýôôåêò, ðåãóëèðîâàòü øóìîïîíèæåíèå è óðîâåíüïðîãðàììû, à òàêæå èçìåíÿò íàçâàíèå ïðîãðàììû. Â ïðîöåññåðåäàêöèè, ïèêòîãðàììà ðåäàêöèè íà äèñïëåå áóäåò ìèãàòü.

Äëÿ çàïèñè îòðåäàêòèðîâàííûõ ýôôåêòîâ, íåîáõîäèìî ïðîèç-âåñòè îïåðàöèþ ñîõðàíåíèÿ ïðîãðàììû. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòà-íèÿ èëè ïåðåêëþ÷åíèè ýôôåêòà áåç îïåðàöèè ñîõðàíåíèÿ, âîñ-ñòàíîâÿòñÿ ïðåäûäóùèå óñòàíîâêè.

Â ðåæèìå ðåïåòèöèè ôðàç âîçìîæíà ðåäàêöèÿ áëîêîâ ýôôåê-òîâ DRIVE-AMP è CABINET, íî íåâîçìîæåí êîíòðîëü, ïîýòîìóèñïîëüçóéòå äèñïëåé íàçâàíèé, äèñïëåé MASTER/VALUE, êíîï-êè êóðñîðà èëè êíîïêè MASTER/VALUE. Ê òîìó æå, íåâîçìîæíîïåðåêëþ÷åíèå ïðîãðàìì è êàíàëîâ.

Редакция эффектовÂðàùàéòå ðåãóëÿòîð âûáîðà ýôôåêòà ðåäàêòèðóåìîãî áëîêàýôôåêòîâ, èëè íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùèé ïåðåêëþ÷àòåëü âû-áîðà áëîêà ýôôåêòîâ. Ïðè ýòîì èíäèêàòîð áëîêà ýôôåêòîâíà÷íåò ìèãàòü.

Êàæäàÿ ïðîãðàììà èìååò äâà êàíàëà óñòàíîâîê (A è B) äëÿ ýô-ôåêòîâ óñèëåíèÿ äðàéâà è êàáèíåòà. Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëüêàíàëà äëÿ âûáîðà ðåäàêòèðóåìîãî êàíàëà.

Èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîð âûáîðà ýôôåêòà, ïåðåêëþ÷àòåëü âûáî-ðà áëîêà ýôôåêòîâ è ðåãóëÿòîðû çíà÷åíèé äëÿ ðåäàêöèè óñòà-íîâîê.

Äëÿ çàïèñè íîâûõ óñòàíîâîê ïðîèçâåäèòå îïåðàöèþ ñîõðàíå-íèÿ ïðîãðàììû. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èëè èëè ïåðåêëþ÷å-íèè íà äðóãóþ ïðîãðàììó áåç çàïèñè, îòðåäàêòèðîâàííàÿ ïðî-ãðàììà âåðíåòñÿ ê îðèãèíàëüíûì óñòàíîâêàì.

Пример редакцииÂ êà÷åñòâå ïðèìåðà, óñòàíîâèì êàíàë B ýôôåêòà óñèëåíèÿäðàéâà â ðåæèì TUBE OD.

1. Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü êàíàëà äëÿ âûáîðà êàíàëà B (êðàñ-íûé ñâåòîäèîä).


Ïèêòîãðàììà ðåäàêöèè Çíà÷åíèå ïàðàìåòðà

Íàçíà÷åíèå ïàðàìåòðà íà ðåãóëÿòîð

2. Åñëè äèñïëåé îòîáðàæàåò “TUBE OD”, èçìåíåíèé íå òðåáóåò-ñÿ. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð âûáîðà ýôôåêòàDRIVE-AMP â ïîëîæåíèå TUBE OD. Åñëè ðåãóëÿòîð âûáîðà ýô-ôåêòà óæå íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè TUBE OD, ñíà÷àëà ïåðåìåñ-òèòå åãî íà äðóãîé òèï ýôôåêòà, à çàòåì ñíîâà â ïîëîæåíèåTUBE OD.

3. Èíäèêàòîð áëîêà ýôôåêòà íà÷íåò ìèãàòü, à äèñïëåé îòîáðà-çèò â êà÷åñòâå íàçâàíèÿ ýôôåêòà “TUBE OD”. Åñëè Âû âûáðàëèèçíà÷àëüíûé ýôôåêò, íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ïèêòîãðàììà“ORIG”.

4. Ïÿòü ñâåòîäèîäîâ çíà÷åíèé áóäóò ãîðåòü, à ðåãóëÿòîðû çíà-÷åíèé áóäóò íàçíà÷åíû ñîîòâåòñòâåííî íà DRIVE, LEVEL, TRE-BLE, MIDDLE è BASS, óïðàâëÿÿ ïðè ýòîì çíà÷åíèåì ñîîòâåòñò-âóþùåãî ïàðàìåòðà.

5. Ïðè âðàùåíèè ðåãóëÿòîðîâ çâó÷àíèå áóäåò èçìåíÿòüñÿ, àäèñïëåé áóäåò îòîáðàæàòü íàçâàíèå ïàðàìåòðà, íàçíà÷åííîãîíà äàííûé ðåãóëÿòîð, à äèñïëåé MASTER/VALUE áóäåò îòîáðà-æàòü òåêóùåå çíà÷åíèå. Åñëè ðåãóëÿòîð óñòàíîâëåí â ñîîòâåò-ñòâóþùåå íà÷àëüíûì äàííûì ïîëîæåíèå, íà äèñïëåå îòîáðà-çèòñÿ ïèêòîãðàììà “ORIG”.

Âìåñòî ïÿòè ðåãóëÿòîðîâ çíà÷åíèé, Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòüêíîïêè êóðñîðà äëÿ âûáîðà ïàðàìåòðîâ è êíîïêèMASTER/VALUE äëÿ óñòàíîâêè çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ, îòîáðà-æàåìûõ íà äèñïëåå.

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ýôôåêòà DRIVE-AMP, íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëüâûáîðà áëîêà ýôôåêòà DRIVE-AMP, è ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêà-òîð ïîãàñíåò. Áëîê ýôôåêòîâ DRIVE-AMP áóäåò îòêëþ÷åí, èäèñïëåé áóäåò îòîáðàæàòü “-OFF-”.

Ýôôåêò êàáèíåòà ðåäàêòèðóåòñÿ àíàëîãè÷íî. Ïîñêîëüêó ìîäó-ëÿöèîííûå, ïåäàëüíûå è ïðîñòðàíñòâåííûå ýôôåêòû íå èìåþòðàçäåëüíûõ êàíàëîâ, íà÷íèòå ñ øàãà 2.

Èíîãäà, ýôôåêòû ìîäóëÿöèè è ïåäàëè, èëè ïåäàëüíûå è ïðîñò-ðàíñòâåííûå ýôôåêòû íå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ îäíîâðåìåííî.Ïðè ýòîì, ïîïûòêà îäíîâðåìåííîãî èõ âêëþ÷åíèÿ ïðèâåäåò êîòêëþ÷åíèþ ðàíåå âêëþ÷åííîãî ýôôåêòà.

Быстрая редакция эффекта DRIVE8AMPÂû ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü ýôôåêò DRIVE-AMP (êîãäà îí âêëþ-÷åí) âûáîðîì ïðîãðàììû ýôôåêòà è âðàùåíèåì ïÿòè ðåãóëÿòî-ðîâ çíà÷åíèé äëÿ ìîäèôèêàöèè çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ. AX1500Gâîéäåò â ðåæèì ðåäàêöèè (èíäèêàòîð ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàììè ïèêòîãðàììà ðåäàêöèè áóäóò ìèãàòü). Ïðè ýòîì, äèñïëåé áó-äåò îòîáðàæàòü íàçâàíèå ïàðàìåòðà, ñîîòâåòñòâóþùåå ðåãóëÿ-òîðó, à äèñïëåé MASTER/VALUE îòîáðàçèò åãî òåêóùåå çíà÷å-íèå.

Äëÿ ñìåíû èñïîëüçóåìîãî ýôôåêòà èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîð âû-áîðà ýôôåêòîâ.

Ðåäàêöèÿ íåâîçìîæíà, åñëè íà ðåãóëÿòîðû çíà÷åíèé íàçíà÷å-íû äðóãèå ôóíêöèè, èëè óñòàíîâëåíû ðåæèìû ðåïåòèöèè ôðàç,Bypass èëè Mute.

Установки шумопонижения и уровня про8граммы1. Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü NR-PRG LEVEL.

2. Âðàùåíèåì ðåãóëÿòîðîâ çíà÷åíèé 1 èëè 2, à òàêæå íàæàòèåìïåðåêëþ÷àòåëÿ NR-PRG LEVEL Âû ïîëó÷èòå äîñòóï ê ýêðàííûìñòðàíèöàì ðåäàêöèè øóìîïîíèæåíèÿ è óðîâíÿ äëÿ êàæäîé ïðî-ãðàììû.

3. Äëÿ óñòàíîâêè óðîâíÿ øóìîïîíèæåíèÿ èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîðçíà÷åíèé 1 (OFF...10: îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå MASTER/VALUE).

4. Äëÿ óñòàíîâêè óðîâíÿ êàæäîé ïðîãðàììû èñïîëüçóéòå ðåãóëÿ-òîð çíà÷åíèé 2 (0...10: îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå MASTER/VALUE).

Âìåñòî ðåãóëÿòîðîâ çíà÷åíèé 1 è 2, Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòüêíîïêè êóðñîðà äëÿ âûáîðà ïàðàìåòðà è êíîïêè MASTER/VALUEäëÿ óñòàíîâêè çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà.

Â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè ãèòàðû, óâåëè÷åíèå óðîâíÿ øóìîïîíè-æåíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ïðîïàäàíèþ çâóêà ïðè íèçêîì óðîâíå.

Ãðîìêîñòü êàæäîé ïðîãðàììû çàâèñèò îò ìîäåëè ãèòàðû.

Äëÿ çàïèñè íîâûõ óñòàíîâîê ïðîèçâåäèòå îïåðàöèþ ñîõðàíå-íèÿ ïðîãðàììû. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èëè èëè ïåðåêëþ÷å-íèè íà äðóãóþ ïðîãðàììó áåç çàïèñè, îòðåäàêòèðîâàííàÿ ïðî-ãðàììà âåðíåòñÿ ê îðèãèíàëüíûì óñòàíîâêàì.

Модификация названия программÍàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü RENAME è îïðåäåëèòå íàçâàíèå ïðî-ãðàììû (ìàêñèìóì 7 ñèìâîëîâ). Èñïîëüçóéòå êíîïêè êóðñîðàäëÿ âûáîðà èçìåíÿåìîãî ñèìâîëà (ñèìâîë áóäåò ìèãàòü). Èñ-ïîëüçóéòå ðåãóëÿòîð çíà÷åíèé 5 äëÿ ñìåíû ñèìâîëà. Äîïóñòè-ìûå ñèìâîëû ïîêàçàíû íà ðèñóíêå.

Âû ìîæåòå òàêæå èñïîëüçîâàòü êíîïêè MASTER/VALUE äëÿ ñìå-íû ñèìâîëîâ.

Äëÿ çàïèñè íîâîãî íàçâàíèÿ ïðîèçâåäèòå îïåðàöèþ ñîõðàíå-íèÿ ïðîãðàììû. Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ èëè èëè ïåðåêëþ÷å-íèè íà äðóãóþ ïðîãðàììó áåç çàïèñè, îòðåäàêòèðîâàííîå íà-çâàíèå ïðîãðàììû âåðíåòñÿ ê ïðåæíåìó.

Сохранение программ1. Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü WRITE, è äèñïëåé îòîáðàçèò“WRITE.”. Äèñïëåé íîìåðà áàíêà è èíäèêàòîð ïðîãðàììû áóäóòìèãàòü.

2. Êíîïêàìè MASTER/VALUE âûáåðèòå áàíê è èñïîëüçóéòåêíîïêè êóðñîðà äëÿ âûáîðà ïîçèöèè ñîõðàíÿåìîé ïðîãðàììû.

3. Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü WRITE åùå ðàç, è äèñïëåé îòîáðà-çèò “COMPLT”, îçíà÷àÿ çàâåðøåíèå çàïèñè ïðîãðàììû. Ïðè-áîð âåðíåòñÿ â ðåæèì èñïîëíåíèÿ.

Âû ìîæåòå òàêæå èñïîëüçîâàòü ðåãóëÿòîð çíà÷åíèé 5 èëè ïåðå-êëþ÷àòåëü áàíêîâ äëÿ âûáîðà áàíêà, à ïåðåêëþ÷àòåëè ïðî-ãðàìì äëÿ âûáîðà ïðîãðàììû.

Äëÿ îòêàçà îò çàïèñè, íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü EXIT.

Ïðè çàïèñè îòðåäàêòèðîâàííîé ïðîãðàììû â äðóãóþ ïîçèöèþ,ïåðåçàïèñûâàåìàÿ ïðîãðàììû óíè÷òîæàåòñÿ.

Ïåðåçàïèñü ïðåñåòíûõ ïðîãðàìì íåâîçìîæíà.


Øóìîïîíèæåíèå Óðîâåíü

Âûáîð ñèìâîëîâ Ñìåíà ïîçèöèè ñèìâîëà

Äîïóñòèìûå ñèìâîëû

Âûáîð áàíêà Âûáîð ïðîãðàììû

Âûáîð áàíêàÂûáîð ïðîãðàììû

ПриложенияНастройка педали экспрессии (ка8либровка)Ïðè çàòðóäíåíèè ðàáîòû ñ ïåäàëüþ ýêñïðåññèè, íàïðèìåð, åñ-ëè ýôôåêò íå äîñòèãàåò ìàêñèìàëüíîãî èëè ìèíèìàëüíîãî çíà-÷åíèé ïðè êðàéíèõ ïîëîæåíèÿõ ïåäàëè, îïòèìèçèðóéòå ååôóíêöèè ñ ïîìîùüþ ñëåäóþùåé ïðîöåäóðû.

Ïðè êàëèáðîâêå ïåðåìåùàéòå ïåäàëü ðóêîé, ïîñêîëüêó ïðèíîæíîì óïðàâëåíèè òî÷íîñòü êàëèáðîâêè ìîæåò íàðóøèòüñÿ.

1. Îäíîâðåìåííî óäåðæèâàÿ íàæàòûìè ïåðåêëþ÷àòåëè EXIT èPEDAL, âêëþ÷èòå ïèòàíèå. Äèñïëåé â òå÷åíèè ïðèáëèçèòåëüíîîäíîé ñåêóíäû îòîáðàçèò “PEDAL”, à çàòåì “MIN”.

2. Ìåäëåííî ïåðåìåñòèòå ïåäàëü â îáðàòíîå ïîëîæåíèå äîóïîðà. Îòïóñòèòå ðóêó è íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü WRITE. Äèñ-ïëåé èçìåíèò ïîêàçàíèå ñ “MIN” íà “MAX”.

Äëÿ ïðåêðàùåíèÿ ïðîöåäóðû êàëèáðîâêè íàæìèòå ïåðåêëþ÷à-òåëü EXIT. Ïðèáîð ïðîèçâåäåò îáû÷íóþ ñòàðòîâóþ îïåðàöèþ èâîéäåò â ðåæèì èñïîëíåíèÿ.

3. Ìåäëåííî ïåðåìåñòèòå ïåäàëü â ïðÿìîì íàïðàâëåíèè äîóïîðà. Îòïóñòèòå ðóêó è íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü WRITE.

Äèñïëåé â òå÷åíèè ïðèáëèçèòåëüíî îäíîé ñåêóíäû áóäåò îòîá-ðàæàòü “COMPLT”. Çàòåì ïðèáîð ïðîèçâåäåò îáû÷íóþ ñòàðòî-âóþ îïåðàöèþ è âîéäåò â ðåæèì èñïîëíåíèÿ. Ïî îêîí÷àíèè êà-ëèáðîâêè ïðîâåðüòå äåéñòâèå ïåäàëè íà ëþáîì äîñòóïíîì ýô-ôåêòå. Íàïðèìåð, âûáåðèòå ýôôåêò ïåäàëè VOLUME, óñòàíîâè-òå çíà÷åíèå 0 è ïðîâåðüòå ìèíèìàëüíûé óðîâåíü â êðàéíåì ïî-ëîæåíèè ïåäàëè.

Ïðè îøèáêå â ïðîöåññå êàëèáðîâêè äèñïëåé îòîáðàçèò“ERROR” è âåðíåòñÿ ê ýêðàíó, ïðåäûäóùåìó íàñòðîéêå (“MIN”).Åñëè äèñïëåé îòîáðàæàåò “ERROR” â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ïîïû-òîê, âîçìîæíî íàðóøåíèå ðàáîòû ïðèáîðà. Â ýòîì ñëó÷àå îá-ðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð.

Восстановление заводских устано8вок пользовательских программ(перезагрузка)1. Îäíîâðåìåííî óäåðæèâàÿ íàæàòûìè ïåðåêëþ÷àòåëè EXIT èïåðåêëþ÷àòåëü áàíêîâ, âêëþ÷èòå ïèòàíèå. Äèñïëåé îòîáðàçèò“RELOAD?” Äëÿ ïðåêðàùåíèÿ ïðîöåäóðû íàæìèòå ïåðåêëþ÷à-òåëü EXIT.

2. Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü WRITE. Äèñïëåé îòîáðàçèò“RELOAD”, è íà÷íåòñÿ îïåðàöèÿ ïåðåçàãðóçêè. Ïî åå îêîí÷àíèèäèñïëåé â òå÷åíèè ïðèáëèçèòåëüíî îäíîé ñåêóíäû áóäåò îòîá-ðàæàòü “COMPLT”. Çàòåì ïðèáîð ïðîèçâåäåò îáû÷íóþ ñòàðòî-âóþ îïåðàöèþ è âîéäåò â ðåæèì èñïîëíåíèÿ.

Íèêîãäà íå îòêëþ÷àéòå ïèòàíèå äî îêîí÷àíèÿ îïåðàöèè ïåðå-çàãðóçêè. Ïîñëå ïåðåçàãðóçêè âñå ïîëüçîâàòåëüñêèå ïðîãðàì-ìû áóäóò ïåðåïèñàíû. Óñòàíîâêè îáùåãî è âõîäíîãî óðîâíÿ, àòàêæå ìåòðîíîìà òàêæå èíèöèàëèçèðóþòñÿ.

Неисправности1. Íå âêëþ÷àåòñÿ ïèòàíèå· Îòñóòñòâóåò ñåòåâîå ïèòàíèå.

· Íå ïîäêëþ÷åí áëîê ïèòàíèÿ.

2. Îòñóòñòâóåò çâóê· Íåïðàâèëüíàÿ êîììóòàöèÿ ñ âíåøíèì îáîðóäîâàíèåì.

· Óñèëèòåëü ìîùíîñòè îòêëþ÷åí.

· Íåèñïðàâíû êîììóòàöèîííûå êàáåëè.

· Íóëåâîé èëè çàíèæåííûé îáùèé óðîâåíü AX1500G.

· Íóëåâîé èëè çàíèæåííûé óðîâåíü ïðîãðàììû.

· Íóëåâîé èëè çàíèæåííûé óðîâåíü ýôôåêòà DRIVE-AMP.

· Íóëåâîé èëè çàíèæåííûé óðîâåíü ýôôåêòà.

· Ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè ãèòàðû çàêðûò.

· AX1500G çàìüþòèðîâàí.

· Ïåäàëü ãðîìêîñòè â ïåäàëüíîì ýôôåêòå çàêðûòà.

3. Íå âêëþ÷àþòñÿ ýôôåêòû· AX1500G íàõîäèòñÿ â ðåæèìå îáõîäà.

· Îòêëþ÷åíû èñïîëüçóþùèåñÿ â ïðîãðàììå ýôôåêòû.

4. Îòñóòñòâóåò çâóê ìåòðîíîìà· AX1500G íàõîäèòñÿ â ðåæèìå ðåïåòèöèè ôðàç.

· Íóëåâîé âûõîäíîé óðîâåíü ìåòðîíîìà.

5. Íå ôóíêöèîíèðóåò ïåäàëü· Âûáðàííàÿ ïðîãðàììà íå èñïîëüçóåò ýôôåêò ïåäàëè.

· Îòêàëèáðóéòå ïåäàëü ýêñïðåññèè

6. Ñîõðàíåíèå íåâîçìîæíî (äèñïëåé îòîáðàæàåò“ERROR”)

· Ïåðåçàãðóçèòå ïðåñåòíûå ïðîãðàììû.

Гарантийное обслуживаниеÏî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ ðåìîíòîì èëè ñåðâèñíûì îá-ñëóæèâàíèåì ãèòàðíîãî ïðîöåññîðà ýôôåêòîâ AX1500G, îáðà-ùàéòåñü ê ïðåäñòàâèòåëÿì ôèðìû Korg — êîìïàíèè A&T Trade.Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê (095) 796-9262. E-mail: [email protected].

Технические характеристикиÊîëè÷åñòâî ýôôåêòîâ: 56 òèïîâ (ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâîîäíîâðåìåííî èñïîëüçóåìûõ: 8)

Êîëè÷åñòâî ïðîãðàìì: 96 (48 ïðåñåòíûõ, 48 ïîëüçîâàòåëü-ñêèõ)

Âõîäû: ãèòàðíûé (ìîíîäæåê); AUX IN (ñòåðåî ìèíèäæåê)

Âûõîäû: ëèíåéíûé x 2 (ìîíîäæåê); íàóøíèêè (ñòåðåî ìèíèä-æåê)

Ñåêöèÿ òþíåðà

Äèàïàçîí îïðåäåëåíèÿ: 27.5 Ãö — 2093 Ãö (A0 — C7)

Êàëèáðîâêà: A = 438 — 445 Ãö

Ñåêöèÿ ìåòðîíîìà

Òåìï (óäàðû â ìèíóòó): 40 — 208

Ïèòàíèå: ïðèëàãàåìûé áëîê ïèòàíèÿ (9 Â ïîñòîÿííîãî òîêà)

Ãàáàðèòû: øèðèíà 420 ìì, ãëóáèíà 187.7 ìì, âûñîòà 65.4 ìì

Âåñ: 2.4 êã

Õàðàêòåðèñòèêè è ïàðàìåòðû ìîãóò èçìåíÿòüñÿ áåç ïðåäâàðè-òåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ.

Êîìïëåêò ïîñòàâêè: ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ, áëîê ïèòàíèÿ


2. Ìåäëåííî íàæìèòå 3. Ìåäëåííî íàæìèòå

Параметры эффектовБлок эффектов DRIVE8AMPÄàííûå ìîäåëè îáúåäèíÿþò ýôôåêòû äðàéâ-óñèëåíèÿ ñ òðåõ-ïîëîñíûì ýêâàëàéçåðîì.

Акустический эмуляторÏðåîáðàçîâàòåëü çâóêà ýëåêòðîãèòàðû â çâó÷àíèå àêóñòè÷åñêîéãèòàðû.

ACOUSTIC “ACOUSTIC” — Ìàêñèìàëüíûé ðåàëèçì ñîîòâåòñò-âóåò çâóêîèçâëå÷åíèþ îêîëî ãðèôà ãèòàðû. Èìååòñÿ âñòðîåí-íûé êîìïðåññîð ñ ðåãóëèðóåìîé ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ.

Åñëè çâóê èñêàæåí, íåñêîëüêî óìåíüøèòå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâLEVEL, TREBLE, MIDDLE è BASS.

Ðåãóëÿòîð 1 DRIVE: ×óâñòâèòåëüíîñòü êîìïðåññîðà.

Ðåãóëÿòîð 2 LEVEL: Âûõîäíîé óðîâåíü.

Ðåãóëÿòîð 3 TREBLE: Óðîâåíü âûñîêèõ ÷àñòîò.

Ðåãóëÿòîð 4 MIDDLE: Óðîâåíü ñðåäíèõ ÷àñòîò.

Ðåãóëÿòîð 5 BASS: Óðîâåíü íèçêèõ ÷àñòîò.

КомпрессорÝôôåêò óñèëåíèÿ íèçêîóðîâíåâûõ è îñëàáëåíèÿ âûñîêîóðîâíå-âûõ ñèãíàëîâ, ñëóæàùèé äëÿ âûðàâíèâàíèÿ îáùåãî óðîâíÿ ñèã-íàëà.

CLASSIC COMP “CL COMP” — Äàííûé àëãîðèòì ïîä÷åðêèâàåòíà÷àëüíîå çâóêîèçâëå÷åíèå è óâåëè÷èâàåò ñóñòåéí.

Åñëè çâóê èñêàæåí, íåñêîëüêî óìåíüøèòå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâLEVEL, TREBLE, MIDDLE è BASS.

Ðåãóëÿòîð 1 DRIVE: ×óâñòâèòåëüíîñòü.





Овердрайв, дисторшн, фуз, усилениеÌîäåëè êëàññè÷åñêèõ ãèòàðíûõ çâó÷àíèé.

TUBE OD “TUBE OD” — Ëàìïîâûé îâåðäðàéâ 70-õ ãîäîâ ñ ïåðå-äà÷åé âñåõ íþàíñîâ çâóêîèçâëå÷åíèÿ.

CLASSIC DIST “CL DIST” — Ïåäàëüíûé äèñòîðøí 70-õ ãîäîâ.

FAT “FATDIST” — Ïåäàëüíûé äèñòîðøí 80-õ ãîäîâ.

METAL DIST “MTLDIST” — Ïîïóëÿðíûé “ìåòàëëè÷åñêèé” äèñ-òîðøí 90-õ ãîäîâ.

SEATTLE “SEATTLE” — Ðîê-ãðàíæåâàÿ ìîäåëü.

BIG FUZZ “BIGFUZZ” — Êëàññè÷åñêàÿ “ôóç”-ïðèñòàâêà.

TOP BOOST “TOP BST” — Ïîïóëÿðíàÿ ïåäàëü-îâåðäðàéâ AC3080-õ ãîäîâ.

US HI-GAIN “US HI-G” — Òèïîâîé äèñòîðøí àìåðèêàíñêèõ óñè-ëèòåëåé.

BRIT STACK “BRITSTK” — Òèïîâîé äèñòîðøí àíãëèéñêèõ óñèëè-òåëåé.

Ðåãóëÿòîð 1 DRIVE: Óðîâåíü èñêàæåíèé.





Блок эффектов CABINETÊàáèíåòíûé ðåçîíàòîð ýìóëèðóåò àêóñòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòè-êè êàáèíåòà ãèòàðíîãî óñèëèòåëÿ. Äàííûå ìîäåëè ýôôåêòèâíûêàê ïðè çàïèñè ÷åðåç ëèíåéíûé âûõîä, òàê è ïðè ðàáîòå ñ ãè-òàðíûì óñèëèòåëåì.

1x8 TWEED “1–8 TWD” — Ýìóëÿöèÿ îòêðûòîãî êàáèíåòà ñ îä-íèì 8” äèíàìèêîì.

1x12 TWEED “1-12 TWD” — Ýìóëÿöèÿ îòêðûòîãî êàáèíåòà ñ îä-íèì 12” äèíàìèêîì äëÿ áëþçîâîãî ñòèëÿ.

1x12 BLACK PANEL “1-12 BLK” — Ýìóëÿöèÿ “àìåðèêàíñêîãî”îòêðûòîãî êàáèíåòà ñ îäíèì 12” äèíàìèêîì è “ïðîçðà÷íûì”çâó÷àíèåì.

1x12 AC15 “1-12AC15” — Ýìóëÿöèÿ îòêðûòîãî êàáèíåòà Vox ñîäíèì 12” äèíàìèêîì “Blue”.

2x12 BLACK PANEL “2-12 BLK” — Ýìóëÿöèÿ “àìåðèêàíñêîãî”îòêðûòîãî êàáèíåòà ñ äâóìÿ 12” äèíàìèêàìè.

2x12 AC30 “2-12AC30” — Ýìóëÿöèÿ îòêðûòîãî êàáèíåòà Vox ñäâóìÿ 12” äèíàìèêàìè “Blue”.

2x12 CLASS A “2-12 CLA” — Ýìóëÿöèÿ ñîâðåìåííîãî îòêðûòîãîêàáèíåòà ñ äâóìÿ 12” äèíàìèêàìè.

4x10 TWEED “4-10 TWD” — Ýìóëÿöèÿ îòêðûòîãî êàáèíåòà ñ ÷å-òûðüìÿ 10” äèíàìèêàìè.

4x12 CLASSIC “4-12 CLS” — Ýìóëÿöèÿ çàêðûòîãî êàáèíåòà ñ÷åòûðüìÿ 25-âàòòíûìè 12” äèíàìèêàìè.

4x12 VINTAGE “4-12 VIN” — Ýìóëÿöèÿ çàêðûòîãî êàáèíåòà ñ÷åòûðüìÿ 30-âàòòíûìè 12” äèíàìèêàìè.

4x12 MODERN “4-12 MDN” — Ýìóëÿöèÿ çàêðûòîãî êàáèíåòà ñ÷åòûðüìÿ 75-âàòòíûìè 12” äèíàìèêàìè.

Ðåãóëÿòîð 1 AIR: Ðåçîíàíñ êàáèíåòà è êîìáèíèðîâàííûéôèëüòð, èìèòèðóþùèé èíòåðôåðåíöèþ ìåæäó äèíàìèêàìè.Óìåíüøåíèå äàííîãî çíà÷åíèÿ äàåò ñèãíàë, áîëåå ïîäõîäÿùèéäëÿ êîììóòàöèè ñ ãèòàðíûì óñèëèòåëåì. Óâåëè÷åíèå äàííîãîçíà÷åíèÿ äàåò ñèãíàë, áîëåå ïîäõîäÿùèé äëÿ êîììóòàöèè â ëè-íèþ.


Ðåãóëÿòîð 3 PRESENCE: Óðîâåíü âûñîêèõ ÷àñòîò.

Ïðè èñêàæåíèè çâóêà, íåñêîëüêî óìåíüøèòå çíà÷åíèÿ LEVEL èPRESENCE.

Блок эффектов MODULATIONÝôôåêòû ìîäóëÿöèè.


DRIVE-AMP Ðåãóëÿòîð 1DRIVE

Ðåãóëÿòîð 2LEVEL

Ðåãóëÿòîð 3TREBLE

Ðåãóëÿòîð 4MIDDLE

Ðåãóëÿòîð 5BASS

ACOUSTIC 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10CLASSIC COMP OFF...10 0...10 0...10 0...10 0...10TUBE OD 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10CLASSIC DIST 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10FAT DIST 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10METAL DIST 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10SEATTLE 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10BIG FUZZ 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10TOP BOOST 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10US HI-GAIN 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10BRIT STACK 1...10 0...10 0...10 0...10 0...10

CABINETÐåãóëÿòîð 1

AIRÐåãóëÿòîð 2

LEVELÐåãóëÿòîð 3PRESENCE

Ðåãóëÿòîð 4 Ðåãóëÿòîð 5

1x8 TWEED AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...101x12 TWEED AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...101x12 BLACK PANEL AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...101x12 AC15 AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...102x12 BLACK PANEL AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...102x12 AC30 AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...102x12 CLASS A AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...104x10 TWEED AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...104x12 CLASSIC AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...104x12 VINTAGE AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...104x12 MODERN AP, 0.3...9.7, Ln 1...10 0...10

MODULATION Ðåãóëÿòîð 1TIME

Ðåãóëÿòîð 2FEEDBACK

Ðåãóëÿòîð 3SPEED/PITCH

Ðåãóëÿòîð 4DEPTH/FINE

Ðåãóëÿòîð 5MIX/POLARITY

CLASSIC CHORUS — — 0.1...10 [Ãö] 0...10 1, 2STEREO CHORUS 1...10 — 0.1...10 [Ãö] 0...10 —CLASSIC FLANGER 1...10 0...10 0.1...10 [Ãö] 0...10 —MOD DELAY 0.5...900 [ìñ] 0...10 0.1...10 [Ãö] 0...10 0...10BLACK PHASER — 0...10 0.1...10 [Ãö] — —ORANGE PHASER — 0...10 0.1...10 [Ãö] — —TEXTREM — — 1...10 [Ãö] 0...10 —PITCH SHIFTER 0...900 [ìñ] 0...10 –24...24 [x100 öåíòîâ] –15...15 [öåíòîâ] 0...10FILTRON 1...10 0...10 — 0...10 ââåðõ, âíèçAUTO WAH 1...10 — — 0...10 ââåðõ, âíèçOCTAVE — — — 0...10 0...10

Хорус, флэнжерÝôôåêòû õîðóñ è ôëýíæåð îáðàçóþòñÿ çà ñ÷åò ìîäóëÿöèè âû-ñîòû çàäåðæàííîé ÷àñòè ñèãíàëà è ìèêøèðîâàíèÿ åå ñ îñíîâ-íûì ñèãíàëîì.

CLASSIC CHORUS “CL CHOR” — Òèïîâîé õîðóñ. Íàèáîëåå ýô-ôåêòèâåí â ñòåðåîðåæèìå.

Ðåãóëÿòîð 3 SPEED: Ñêîðîñòü.

Ðåãóëÿòîð 4 DEPTH: Ãëóáèíà.

Ðåãóëÿòîð 5 MIX: Óðîâåíü ìèêñà ýôôåêòà äëÿ ìîíî- è ñòåðåî-ôîíè÷åñêîãî âûõîäíîãî ñèãíàëà.

STEREO CHORUS “ST CHOR” — Êëàññè÷åñêèé ñòåðåîõîðóñ, èí-âåðòèðóþùèé ôàçó ýôôåêòà ìåæäó êàíàëàìè.

Ðåãóëÿòîð 1 TIME: Âðåìÿ çàäåðæêè.


Ðåãóëÿòîð 4 DEPTH: Ãëóáèíà. Ïðè óñòàíîâêå â ïîëîæåíèå “10”,ðåãóëÿòîð TIME íå ýôôåêòèâåí.

CLASSIC FLANGER “CL FLAN” — Êëàññè÷åñêèé ôëýíæåð ñ áîãà-òûì ñïåêòðîì. Âîçìîæíî ïîëó÷åíèå ýôôåêòîâ õîðóñà èëè âè-áðàòî.

Ðåãóëÿòîð 1 TIME: Âðåìÿ çàäåðæêè. Ïðè óñòàíîâêå â ïîëîæåíèåîêîëî 0, ìîäóëÿöèÿ èìååò ìàêñèìàëüíóþ ñêîðîñòü.

Ðåãóëÿòîð 2 FEEDBACK: Òîíàëüíàÿ îêðàñêà. Ïðè áîëüøèõ çíà-÷åíèÿõ ýôôåêò ïðèîáðåòàåò ïðèçâóê “ñàìîëåòà”.


Ðåãóëÿòîð 4 DEPTH: Ãëóáèíà. Ïðè óñòàíîâêå â ïîëîæåíèå “10”,ðåãóëÿòîð TIME íå ýôôåêòèâåí.

MOD DELAY “MOD DLY” — Ýôôåêò ìîäóëÿöèè âðåìåíè çà-äåðæêè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ýôôåêòîâ õîðóñà è ôëýíæåðà. Ìàëàÿãëóáèíà â ñîâîêóïíîñòè ñ áîëüøîé çàäåðæêîé äàåò ìîäóëèðî-âàííîå “ýõî”.


Ðåãóëÿòîð 2 FEEDBACK: Ðåãåíåðàöèÿ.



Ðåãóëÿòîð 5 MIX: Óðîâåíü ìèêñà ýôôåêòà.

ФейзерÝôôåêò öèêëè÷åñêîãî ñäâèãà ôàçû ÷àñòè ñèãíàëà è ìèêøèðî-âàíèÿ åå ñ îñíîâíûì.

BLACK PHASER “BL PHAS” — Ïîïóëÿðíûé ÷åòûðåõêàñêàäíûéêëàññè÷åñêèé ôåéçåð.

ORANGE PHASER “OR PHAS” — Äåñÿòèêàñêàäíûé êëàññè÷åñ-êèé ôåéçåð.

Ðåãóëÿòîð 2 FEEDBACK: Ôàçà.

Ðåãóëÿòîð 3 SPEED: Ñêîðîñòü ìîäóëÿöèè.

ТремолоÝôôåêò ìîäóëÿöèè óðîâíÿ ñèãíàëà.

TEXTREM “TEXTREM” — Ýìóëÿöèÿ âñòðîåííîãî â ãèòàðíûéóñèëèòåëü òðåìîëî.



Сдвиг тонаPITCH SHIFTER “PITCH” — Èçìåíÿåò âûñîòó òîíà â ïðåäåëàõ ±2îêòàâ.


Ðåãóëÿòîð 2 FEEDBACK: Ãëóáèíà îáðàòíîé ñâÿçè (êîëè÷åñòâîïîâòîðîâ).

Ðåãóëÿòîð 3 PITCH: Âûñîòà.

Ðåãóëÿòîð 4 FINE: Òî÷íàÿ íàñòðîéêà âûñîòû.


Авто8вауÔèëüòð “àâòî-âàó”, àâòîìàòè÷åñêè îòêðûâàþùèéñÿ èëè çàêðû-âàþùèéñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñèëû çâóêîèçâëå÷åíèÿ. Ýôôåêòñèëüíî çàâèñèò îò ãðîìêîñòè ãèòàðû.

FILTRON “FILTRON” — Íèçêî÷àñòîòíûé ôèëüòð.

Ðåãóëÿòîð 1 TIME: Ñêîðîñòü ðåàêöèè ôèëüòðà íà çâóêîèçâëå÷å-íèå.

Ðåãóëÿòîð 2 FEEDBACK: Ïèê çâóêà “âàó”.

Ðåãóëÿòîð 4 DEPTH: ×óâñòâèòåëüíîñòü ôèëüòðà.

Ðåãóëÿòîð 5 POLARITY: Íàïðàâëåíèå äåéñòâèÿ ôèëüòðà.

AUTO WAH “AUTOWAH” — Ïîëîñîâîé ôèëüòð, àíàëîãè÷íûé ïå-äàëüíîìó “âàó”. Îí ðàñïîëàãàåòñÿ ïåðåä áëîêîì ýôôåêòîâDRIVE-AMP.

Ðåãóëÿòîð 1 TIME: Ñêîðîñòü ðåàêöèè ôèëüòðà íà çâóêîèçâëå÷å-íèå.

Ðåãóëÿòîð 4 DEPTH: ×óâñòâèòåëüíîñòü ôèëüòðà.

Ðåãóëÿòîð 5 POLARITY: Íàïðàâëåíèå äåéñòâèÿ ôèëüòðà.

ОктаверÃåíåðèðóåò ñèãíàë, ñäâèíóòûé íà îêòàâó âíèç, îòíîñèòåëüíîîðèãèíàëüíîãî ñèãíàëà, è ìèêøèðóåò åãî ñ èñõîäíûì. Äàííûéýôôåêò ìîæåò çâó÷àòü íåêîððåêòíî ïðè îäíîâðåìåííîé èãðå íàäâóõ è áîëåå ñòðóíàõ èëè íà íèçêî íàñòðîåííûõ ñòðóíàõ.

OCTAVE “OCTAVE”

Ðåãóëÿòîð 4 DEPTH: Óðîâåíü ñäâèíóòîãî íà îêòàâó ñèãíàëà.


Блок эффектов PEDALÄàííûå ìîäåëè ýôôåêòîâ ïîçâîëÿþò èñïîëüçîâàòü ïåäàëü ýêñ-ïðåññèè äëÿ óïðàâëåíèÿ ýôôåêòà â ðåàëüíîì âðåìåíè.

Ýôôåêòû VOX WAH—RING MOD íå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ îäíî-âðåìåííî ñ áëîêîì ýôôåêòîâ MODULATION. Òàêæå íåâîçìîæíîîäíîâðåìåííîå èñïîëüçîâàíèå ýôôåêòîâ HOLD DELAY—SAM-PLE&PLAY ñ áëîêîì ýôôåêòîâ AMBIENCE.

ГромкостьVOLUME “VOLUME” — Ïåäàëü ãðîìêîñòè.

Ðåãóëÿòîð 5 LEVEL: Ìèíèìàëüíûé óðîâåíü ïðè ïîëíîñòüþ çà-êðûòîé ïåäàëè.

ФильтрыÏåäàëü óïðàâëÿåò öåíòðàëüíîé ÷àñòîòîé ôèëüòðà.

VOX WAH “WAH” — Êëàññè÷åñêàÿ “âàó”-ïåäàëü. Ðàñïîëàãàåòñÿäî áëîêà ýôôåêòîâ DRIVE-AMP. Èçìåíÿåìûå ïàðàìåòðû îòñóò-ñòâóþò.

TRAVELER “TRAVEL” — Íèçêî÷àñòîòíûé ôèëüòð.

Ðåãóëÿòîð 2 FEEDBACK: Óðîâåíü ãðîìêîñòè ôèëüòðà.


TALK “TALK” — Ýôôåêò âîêîäåðíîãî òèïà.

Ðåãóëÿòîð 1 TOP: Çâó÷àíèå ïðè ïîëíîñòüþ íàæàòîé ïåäàëè.

Ðåãóëÿòîð 2 CENTER: Çâó÷àíèå ïðè ïåäàëè â öåíòðàëüíîì ïî-ëîæåíèè.

Ðåãóëÿòîð 3 BOTTOM: Çâó÷àíèå ïðè ïîëíîñòüþ îòæàòîé ïåäàëè.

* Ðàçíîâèäíîñòè çâó÷àíèÿ — A, E, I, O, U.

Хорус/ФлэнжерÝôôåêò õîðóñà/ôëýíæåðà ñ ïåäàëüíûì óïðàâëåíèåì ìèêñà ýô-ôåêòà.

CHORUS/FLANGER “CH/FLAN”


Ðåãóëÿòîð 2 FEEDBACK: Óðîâåíü ðåãåíåðàöèè (êîëè÷åñòâî ïî-âòîðîâ).

Ðåãóëÿòîð 3 SPEED: Ñêîðîñòü ìîäóëÿöèè.

Ðåãóëÿòîð 4 DEPTH: Ãëóáèíà ìîäóëÿöèè.


PEDALÐåãóëÿòîð 1TOP/TIME

Ðåãóëÿòîð 2FEEDBACK/CENTER/

REVERSE

Ðåãóëÿòîð 3BOTTOM/SPEED/

PITCH/TONE

Ðåãóëÿòîð 4DEPTH/FINE

Ðåãóëÿòîð 5LEVEL/MIX/POLARITY

VOLUME — — — — 0...10VOX WAH — — — — —TRAVELER — 0...10 — — 0...10TALK A, E, I, O, U A, E, I, O, U A, E, I, O, U — —CHORUS/FLANGER 1...10 0...10 0.1...10 0...10 —U-VIBE — — — 0...10 1, 2PITCH BEND 0...900 [ìñ] 0...10 –24...24 [x100 öåíòîâ] –15...15 [öåíòîâ] 0...10RING MOD — — 1...10 — —HOLD DELAY 0 [ìñ]...3 [ñ] 0...10 1...10 — 0...10TAP DELAY 0 [ìñ]...3 [ñ] 0...10 1...10 — 0...10SAMPLE&PLAY 0.5...8 [ñ] OFF, 1, 2...8, LP1, LP2 — — 0...10

U8VibeÝìóëÿöèÿ êëàññè÷åñêîãî ýôôåêòà âèáðàòî/âðàùàþùèéñÿ äè-íàìèê.

U-VIBE “U-VIBE”

Ðåãóëÿòîð 4 DEPTH: Ãëóáèíà ýôôåêòà.

Ðåãóëÿòîð 5 MODE: 1 — Ìèêñ èñõîäíîãî ñèãíàëà ñ ýôôåêòîì(õîðóñ); 2 — Òîëüêî ñèãíàë ýôôåêòà íà âûõîäå (âèáðàòî).

Сдвиг тонаÏåäàëü óïðàâëÿåò óðîâíåì ñäâèãà òîíà.

PITCH BEND “P BEND”



Ðåãóëÿòîð 3 PITCH: Âûñîòà.

Ðåãóëÿòîð 4 FINE: Òî÷íàÿ ïîäñòðîéêà âûñîòû.

Ðåãóëÿòîð 5 MIX: Óðîâåíü ìèêñà ýôôåêòà. Ïðè óñòàíîâêå “10”ñëûøåí òîëüêî ñèãíàë ýôôåêòà.

Кольцевой модуляторÑîçäàåò “ìåòàëëè÷åñêèé” ïðèçâóê. Ïåäàëü óïðàâëÿåò âûñîòîé.Íàèáîëåå ÿðêî âûðàæåííûé ýôôåêò íàáëþäàåòñÿ ïðè áëèçêîìê ãðèôó çâóêîèçâëå÷åíèè è èãðå âáëèçè 12-ãî ëàäà.

RING MOD “RINGMOD” — Ïåäàëü óïðàâëÿåò ÷àñòîòîé ôèëüòðà.

Ðåãóëÿòîð 3 PITCH: Òîíàëüíàÿ îêðàñêà.

ЗадержкаÝôôåêò ìèêøèðîâàíèÿ èñõîäíîãî è çàäåðæàííîãî ñèãíàëîâ.

HOLD DELAY “HOLDDLY” — Ñòàíäàðòíàÿ çàäåðæêà, íî ïðè ïîë-íîì íàæàòèè ïåäàëè íàæèìàåòñÿ ïåðåêëþ÷àòåëü, íà÷èíàåò ìè-ãàòü è çàäåðæàííûé ñèãíàë óäåðæèâàåòñÿ (ïðîäîëæàåòñÿ). Ïå-äàëü óïðàâëÿåò âõîäíûì óðîâíåì çàäåðæêè è ïðîèçâîäèò “íà-ëîæåíèå çâóêà”. Â èíäèâèäóàëüíîì ðåæèìå ýòî òàêæå îñóùå-ñòâëÿåòñÿ íàæàòèåì è óäåðæàíèåì ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì 2.

TAP DELAY “TAP DLY” — Äâîéíûì íàæàòèåì ïåäàëè Âû ìîæåòåóñòàíîâèòü âðåìÿ çàäåðæêè ñîîòâåòñòâåííî òåìïó. Èíäèêàòîðïåäàëè âðåìåííî ãàñíåò. Ãëóáèíà íàæàòèÿ ïåäàëè óïðàâëÿåòâõîäíûì óðîâíåì çàäåðæêè. Â èíäèâèäóàëüíîì ðåæèìå ýòîòàêæå îñóùåñòâëÿåòñÿ äâóêðàòíûì íàæàòèåì ïåðåêëþ÷àòåëÿïðîãðàìì 2 â òàêò òåìïó.



Ðåãóëÿòîð 3 TONE: Òîíàëüíàÿ îêðàñêà ýôôåêòà.


Сэмплирование и воспроизведениеSAMPLE&PLAY “S+PLAY” — Äàííûé ýôôåêò ïîçâîëÿåò çàïèñû-âàòü ôðàçû äëèòåëüíîñòüþ äî 8 ñåêóíä. Ðåâåðñèâíàÿ óñòàíîâêàïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü ýôôåêò “ñêðýò÷à”.

1. Íàæìèòå ïåäàëü ýêñïðåññèè äî óïîðà äëÿ âõîäà â ðåæèì ãî-òîâíîñòè ê çàïèñè, ïðè êîòîðîì èíäèêàòîð ïåäàëè íà÷íåò ìè-ãàòü. Â èíäèâèäóàëüíîì ðåæèìå äëÿ ýòîãî íàæìèòå ïåðåêëþ÷à-òåëü ïðîãðàìì 2.

2. Ïðîèãðàéòå ôðàçó. Çàïèñü àâòîìàòè÷åñêè íà÷íåòñÿ ïðè íà÷à-ëå èãðû íà ãèòàðå, è èíäèêàòîð ïåäàëè íà÷íåò ìèãàòü áûñòðåå.

3. Çàïèñü îêîí÷èòñÿ ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè çàïèñè (TIME), è èí-äèêàòîð ïåäàëè ïîãàñíåò. Òàêæå, ìîæíî îñòàíîâèòü çàïèñü íà-æàòèåì íà ïåäàëü äî óïîðà. Äëÿ íîâîé çàïèñè ïîâòîðèòå ïðî-öåäóðó ñ øàãà 1. Â ïðîöåññå çàïèñè ìîæíî âåðíóòü ïåäàëü âèñõîäíîå ïîëîæåíèå è íàæàòü åå ñíîâà äëÿ îñòàíîâà çàïèñè èñòàðòà âîñïðîèçâåäåíèÿ.

4. Îïåðèðóéòå ïåäàëüþ ýêñïðåññèè äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ôðà-çû. Ïðè óñòàíîâêå ïàðàìåòðà REVERSE â A-1...A-4 èëè b-1...b-4,âîçâðàò ïåäàëè ïðèâåäåò ê ðåâåðñèâíîìó âîñïðîèçâåäåíèþçâóêà ñ âûáðàííîé ñêîðîñòüþ. Ïðè óñòàíîâêå ïàðàìåòðàREVERSE â OFF, ôðàçà áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî âïåðåä.

Ïðè óñòàíîâêàõ LP1 èëè LP2, íàæàòèå íà ïåäàëü ïðèâåäåò ê öèê-ëè÷íîìó âîñïðîèçâåäåíèþ çâóêà.

Ïðè âîçâðàòå ïåäàëè â èñõîäíîå ïîëîæåíèå è ïîñëåäóþùåìíàæàòèè íà íåå âîñïðîèçâåäåíèå íà÷íåòñÿ ñíà÷àëà.

Çàïèñü íà÷íåòñÿ òîëüêî ïî äîñòèæåíèè óðîâíÿ ãèòàðíîãî ñèã-íàëà ïîðîãà.

Çàïèñàííàÿ ôðàçà ñòèðàåòñÿ ïðè âõîäå â ðåæèì ðåïåòèöèèôðàç èëè ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ.

Ðåãóëÿòîð 1 TIME: Âðåìÿ ñýìïëèðîâàíèÿ (çàïèñè).

Ðåãóëÿòîð 2 REVERSE OFF: Ïðè íàæàòèè ïåäàëè çâóê âîñïðîèç-âîäèòñÿ äî êîíöà è ïðåêðàùàåòñÿ.

LP1: Çàïèñàííàÿ ôðàçà áóäåò öèêëè÷åñêè âîñïðîèçâîäèòüñÿïðè íàæàòèè ïåäàëè è îñòàíàâëèâàòüñÿ ïðè âîçâðàòå ïåäàëè âîòæàòîå ñîñòîÿíèå.

LP2: Çàïèñàííàÿ ôðàçà áóäåò öèêëè÷åñêè âîñïðîèçâîäèòüñÿïðè íàæàòèè ïåäàëè, è ïðè âîçâðàòå ïåäàëè â îòæàòîå ñîñòîÿ-íèå âîñïðîèçâîäèòüñÿ äî êîíöà è îñòàíàâëèâàòüñÿ.

A-1...A-4: Çàïèñàííàÿ ôðàçà áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ïðè íà-æàòèè ïåäàëè, è ïðè âîçâðàòå ïåäàëè â îòæàòîå ñîñòîÿíèå âîñ-ïðîèçâîäèòüñÿ ðåâåðñèâíî.

b-1...b-4: Çàïèñàííàÿ ôðàçà áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ïðè íà-æàòèè ïåäàëè ñ íà÷àëà, è ïðè âîçâðàòå ïåäàëè â îòæàòîå ñîñòî-ÿíèå âîñïðîèçâîäèòüñÿ ðåâåðñèâíî ñ êîíöà.


Блок эффектов AMBIENCEÄàííûå ìîäåëè îòíîñÿòñÿ ê ïðîñòðàíñòâåííûì ýôôåêòàì, òèïàçàäåðæêè, ðåâåðáåðàöèè è ýõî.

Эмулятор лентыÄàííûé ýôôåêò èìèòèðóåò õàðàêòåðèñòèêè ýôôåêòà çàäåðæêèñèãíàëà, çà ñ÷åò ðàññòîÿíèÿ ìåæäó çàïèñûâàþùåé è âîñïðîèç-âîäÿùåé ãîëîâêàìè àíàëîãîâîãî ìàãíèòîôîíà.

ECHO PLUS “ECHO+” — Ýõî ëåíòû. Èìèòèðóåò íåñòàáèëüíîñòüëåíòîïðîòÿæíîãî ìåõàíèçìà è èñêàæåíèÿ ìàãíèòíûõ ëåíò.





MULTI HEAD ECHO “MH ECHO” — Ýõî ëåíòû ñ 4 âîñïðîèçâîäÿ-ùèìè ãîëîâêàìè.




Ðåãóëÿòîð 4 ECHO: 1 — Îáùåå ýõî; 2 — Çàäåðæàííûé ñèãíàë ñðèòìîì “òà-òà-òà (ïàóçà)”; 3 — Çàäåðæàííûé ñèãíàë ñ ðèòìîì“òà (ïàóçà) òà-òà”; 4 — Çàäåðæàííûé ñèãíàë ñ ðèòìîì “òà-òà(ïàóçà) òà”; 5 — Çàäåðæàííûé ñèãíàë ñ ðèòìîì “òà-òà-òà-òà”.


ЗадержкаSTEREO DELAY “ST DLY” — Ñòåðåîçàäåðæêà, èìåþùàÿ ðàçëè÷-íîå âðåìÿ äëÿ ëåâîãî è ïðàâîãî êàíàëîâ.

PING-PONG DELAY “PP DLY” — Ñòåðåîçàäåðæêà “ïèíã-ïîíã”.



Ðåãóëÿòîð 3 TONE: Òîíàëüíàÿ îêðàñêà çàäåðæàííîãî ñèãíàëà.



AMBIENCE Ðåãóëÿòîð 1TIME

Ðåãóëÿòîð 2FEEDBACK

Ðåãóëÿòîð 3TONE

Ðåãóëÿòîð 4ECHO

Ðåãóëÿòîð 5MIX/REVERB

ECHO PLUS 60 [ìñ]...3 [ñ] 0...10 1...10 — 0...10MULTI HEAD ECHO 180 [ìñ]...3 [ñ] 0...10 1...10 1, 2, 3, 4, 5 0...10STEREO DELAY 0 [ìñ]...3 [ñ] 0...10 1...10 — 0...10PING PONG DELAY 0 [ìñ]...3 [ñ] 0...10 1...10 — 0...10ROOM 1...10 — 1...10 — 0...10HALL 1...10 — 1...10 — 0...10PLATE 1...10 — 1...10 — 0...10SPRING 1...10 — 1...10 — 0...10ECHO+ROOM 0 [ìñ]...2 [ñ] 0...10 1...10 0...10 0...10ECHO+HALL 0 [ìñ]...2 [ñ] 0...10 1...10 0...10 0...10ECHO+PLATE 0 [ìñ]...2 [ñ] 0...10 1...10 0...10 0...10

РеверберацияÝôôåêò ìîäåëèðîâàíèÿ ðåâåðáåðàöèîííûõ õàðàêòåðèñòèê ðàç-ëè÷íûõ ïîìåùåíèé èëè óñòðîéñòâ.

ROOM “ROOM” — Êîìíàòíàÿ ðåâåðáåðàöèÿ îò ìàëîé ñòóäèè äîãàðàæà.

HALL “HALL” — Ðåâåðáåðàöèÿ çàëà.

PLATE “PLATE” — Ïëàñòèííàÿ ðåâåðáåðàöèÿ.

SPRING “SPRING” — Ïðóæèííàÿ ðåâåðáåðàöèÿ.

Ðåãóëÿòîð 1 TIME: Äëèòåëüíîñòü ðåâåðáåðàöèè.



ECHO+ROOM “ECHO RM” — Äâîéíîé ýôôåêò, ïîçâîëÿþùèéîäíîâðåìåííî èñïîëüçîâàòü ðåâåðáåðàöèþ êîìíàòû è ñòåðåî-çàäåðæêó.

ECHO+HALL “ECHO HL” — Äâîéíîé ýôôåêò, ïîçâîëÿþùèé îäíî-âðåìåííî èñïîëüçîâàòü ðåâåðáåðàöèþ çàëà è ñòåðåîçàäåðæêó.

ECHO+PLATE “ECHO PL” — Äâîéíîé ýôôåêò, ïîçâîëÿþùèé îä-íîâðåìåííî èñïîëüçîâàòü ïëàñòèííóþ ðåâåðáåðàöèþ è ñòåðåî-çàäåðæêó.



Ðåãóëÿòîð 3 TONE: Òîíàëüíàÿ îêðàñêà çàäåðæàííîãî ñèãíàëà.

Ðåãóëÿòîð 4 ECHO: Óðîâåíü çàäåðæàííîãî ñèãíàëà.

Ðåãóëÿòîð 5 REVERB: Óðîâåíü ìèêñà ýôôåêòà.


ÁÀÍÊ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ (DRIVE-AMP • CABINET) B (DRIVE-AMP • CABINET) MODULATION PEDAL AMBIENCE

0 1 ONE CLASSIC COMP • 2x12 BLACK PANEL METAL DIST • 4x12 VINTAGE STEREO CHORUS VOLUME HALL

2 FRUITLP TUBE OD • 1x12 AC15 BRIT STACK • 4x12 CLASSIC MOD DELAY SAMPLE&PLAY SPRING

3 VULGAR BRIT STACK • 4x12 VINTAGE BRIT STACK • 4x12 VINTAGE PITCH SHIFTER VOLUME HALL

1 1 ACUSTIX ACOUSTIC • 4x12 CLASSIC TUBE OD • 4x10 TWEED CLASSIC CHORUS VOLUME PING PONG DELEY

2 LOVEGUN BRIT STACK • 4x12 VINTAGE BRIT STACK • 4x12 VINTAGE CLASSIC CHORUS PITCH BEND HALL

3 GRUNGY BIG FUZZ • 4x12 MODERN BIG FUZZ • 4x12 MODERN CLASSIC FLANGER VOLUME SPRING

2 1 SUMMER CLASSIC COMP • 1x12 BLACK PANEL TUBE OD • 4x12 MODERN STEREO CHORUS TAP TEMPO DELAY STEREO DELEY

2 “STP” US HI-GAIN • 4x12 VINTAGE US HI-GAIN • 4x12 VINTAGE MOD DELAY VOLUME ROOM

3 GRINDER BRIT STACK • 4x12 MODERN BRIT STACK • 4x12 MODERN PITCH SHIFTER VOLUME HALL

3 1 MARATHN CLASSIC COMP • 4x12 MODERN ACOUSTIC • 4x12 VINTAGE STEREO CHORUS CHORUS/FLANGER ECHO+PLATE

2 STONE BRIT STACK • 1x12 BLACK PANEL BRIT STACK • 4x12 CLASSIC MOD DELAY VOLUME PLATE

3 ❅ZEP ACOUSTIC • 4x12 VINTAGE METAL DIST • 4x12 VINTAGE STEREO CHORUS VOLUME ECHO PLUS

4 1 ROOSTER CLASSIC COMP • 4x12 CLASSIC SEATTLE • 4x12 MODERN AUTO WAH VOX WAH ECHO PLUS

2 BEETLE TOP BOOST • 1x12 AC15 TUBE OD • 4x12 VINTAGE BLACK PHASER VOLUME ROOM

3 BECKOLA CLASSIC DIST • 1x12 BLACK PANEL FAT DIST • 4x12 CLASSIC CLASSIC CHORUS TALK MULTI HEAD ECHO

5 1 L-A CLASSIC COMP • 1x12 BLACK PANEL TUBE OD • 1x12 AC15 MOD DELAY VOLUME SPRING

2 LODRIVE FAT DIST • 4x12 VINTAGE FAT DIST • 4x12 MODERN ORANGE PHASER VOLUME STEREO DELEY

3 AXPRNCE TOP BOOST • 2x12 AC30 BIG FUZZ • 2x12 AC30 AUTO WAH VOLUME PLATE

6 1 PET-CLN ACOUSTIC • 1x12 BLACK PANEL CLASSIC COMP • 1x12 BLACK PANEL STEREO CHORUS VOLUME ECHO+PLATE

2 BLUES CLASSIC COMP • 4x10 TWEED TOP BOOST • 1x8 TWEED STEREO CHORUS VOLUME ROOM

3 IMAGES CLASSIC COMP • 4x10 TWEED METAL DIST • 4x12 CLASSIC AUTO WAH VOX WAH PLATE

7 1 LP NECK CLASSIC COMP • 2x12 AC30 US HI-GAIN • 2x12 AC30 CLASSIC CHORUS VOLUME PING PONG DELEY

2 TRIPPIN CLASSIC COMP • 4x10 TWEED TUBE OD • 4x10 TWEED ORANGE PHASER VOLUME ECHO PLUS

3 RHYTHM CLASSIC COMP • 1x12 TWEED METAL DIST • 4x12 MODERN BLACK PHASER TAP TEMPO DELAY ECHO PLUS

8 1 FATSRAT TUBE OD • 2x12 BLACK PANEL BRIT STACK • 4x12 CLASSIC MOD DELAY VOLUME ROOM

2 HIDDEN CLASSIC COMP • 4x12 MODERN CLASSIC DIST • 2x12 AC30 FILTRON TRAVELER PING PONG DELEY

3 OCTAMAN TOP BOOST • 4x12 VINTAGE SEATTLE • 4x12 VINTAGE OCTAVE VOLUME ECHO+PLATE

9 1 INDABOX BIG FUZZ • 1x8 TWEED FAT DIST • 1x8 TWEED MOD DELAY TALK ROOM

2 U-VIBE CLASSIC COMP • 4x12 VINTAGE FAT DIST • 4x12 VINTAGE ORANGE PHASER U-VIBE PLATE

3 BENDER US HI-GAIN • 4x12 MODERN METAL DIST • 4x12 MODERN PITCH SHIFTER PITCH BEND SPRING

A 1 FILTRON CLASSIC COMP • 4x12 VINTAGE US HI-GAIN • 1x12 AC15 FILTRON VOLUME STEREO DELEY

2 BARITON CLASSIC COMP • 2x12 CLASS A TUBE OD • 4x12 CLASSIC TEXTREM VOLUME ECHO+PLATE

3 CHORUS CLASSIC COMP • 2x12 BLACK PANEL FAT DIST • 4x12 CLASSIC CLASSIC CHORUS VOLUME PLATE

B 1 S+P LP CLASSIC COMP • 4x10 TWEED US HI-GAIN • 4x12 CLASSIC CLASSIC FLANGER SAMPLE&PLAY ECHO+HALL

2 S+P SLW TOP BOOST • 2x12 AC30 BRIT STACK • 4x12 CLASSIC MOD DELAY SAMPLE&PLAY PLATE

3 S+P FST TUBE OD • 4x12 MODERN US HI-GAIN • 2x12 BLACK PANEL STEREO CHORUS SAMPLE&PLAY MULTI HEAD ECHO

C 1 HOLDDLY CLASSIC COMP • 4x12 VINTAGE US HI-GAIN • 4x12 MODERN STEREO CHORUS HOLD DELAY STEREO DELEY

2 TAP DLY TUBE OD • 1x12 BLACK PANEL CLASSIC DIST • 4x12 CLASSIC CLASSIC CHORUS TAP TEMPO DELAY PLATE

3 3-HEAD- TOP BOOST • 1x8 TWEED BIG FUZZ • 2x12 BLACK PANEL ORANGE PHASER VOLUME MULTI HEAD ECHO

D 1 TWEED TUBE OD • 2x12 BLACK PANEL CLASSIC DIST • 1x12 TWEED MOD DELAY VOLUME ECHO+HALL

2 60’SVOX TOP BOOST • 2x12 AC30 TOP BOOST • 2x12 AC30 TEXTREM VOLUME ROOM

3 BRITISH BRIT STACK • 4x12 VINTAGE BRIT STACK • 4x12 VINTAGE AUTO WAH VOX WAH ECHO+PLATE

E 1 CREED ACOUSTIC • 1x8 TWEED CLASSIC DIST • 4x12 CLASSIC STEREO CHORUS VOLUME PLATE

2 STK-LN BRIT STACK • 4x12 CLASSIC BRIT STACK • 4x12 VINTAGE BLACK PHASER VOLUME SPRING

3 PP-DLY TOP BOOST • 2x12 AC30 US HI-GAIN • 4x12 MODERN CLASSIC CHORUS CHORUS/FLANGER PING PONG DELEY

F 1 CLN-LN CLASSIC COMP • 2x12 CLASS A TOP BOOST • 2x12 AC30 MOD DELAY VOLUME HALL

2 “VH” BRIT STACK • 4x12 CLASSIC BRIT STACK • 4x12 VINTAGE CLASSIC FLANGER CHORUS/FLANGER MULTI HEAD ECHO

3 7-STGTR US HI-GAIN • 4x12 MODERN US HI-GAIN • 4x12 MODERN STEREO CHORUS VOLUME ECHO+HALL

❅

Список пресетных программ

Documents

Korg AX1500G. Руководство пользователя