Khabarnama 852.qxd

Vol 18, No. 852 Friday Jan., 08-2016 Ph: 905-793-5072 Fax: 905-488-1821 Website: www.khabarnama.com email : [email protected] and people associated with it are not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. Please consult your lawyer before buying through the advertisements published in Khabarnama. We sell space in the paper, and claims are those of the advertisers.

KHABARNAMA PUNJABI WEEKLY(owned and operated by Khabarnama Inc.)

11 Squirreltail Way, Brampton, Ont., L6R 1X4

pMjfbI vIklI

Residential, CommercialInvestment Real Estate

HomeLife/Experts Realty Ltd.Brokerage - Independently Owned & Operated

29-50 Cottrelle Blvd., Brampton, ON., L6S 0E1

Tel: 905-794-7890 Fax: 905-794-7802

Jasdev Singh, SalespersonDir: 416-450-0484Email: [email protected]

Charanjit Tagerh, SalespersonDir: 647-669-6969Email: [email protected]

rrYYjjLLIIzzYYNNssLLll,, kkmmrrssLLll,, aaqqyyiieennvvYYssttmmYYNNtt rrIIaall aassttyyttKKrrIIddxx//vvyyccxx vvffssqqyy ssffnnMMUU

ssyyvvff ddff mmOOkkff iiddEE!!

ttrrUUzzoo ssrrkkffrr ssffAAUUddII aarrbb nnffllddoossqqffnnff vvppffrrkk ssbbMMDD jjffrrII rrwwKKyyggII

ppRRDDffnn mmMMqqrrII iiKKllffPPLL DDmmkkIIaaFF ddyyxx ddyyddoossLL iivvwwcc 5577 ssffllff iivvaakkqqII iiggRRPPqqffrr

219 Wilkinson Rd, Brampton, ON L6T 5W3

kobrg, AuntyrIE, 7 jnvrI :- pRDfn mMqrI jsitntrUzo, Aus dy pirvfr aqy mihlf aYmpIjL iKlfPLDmkIaF dyx dy dosL ivwc iewk 57 sflf ivakqI nMUigRPqfr kIqf igaf hY. jymjL mfritn plYts nfm dfieh ivakqI jd vIaf ryl ivwc aftvf qoN torFto nMUXfqrf kr irhf sI qF afpxy sYWl Pon `qy iksy nflgwlbfq ivwc pRDfn mMqrI trUzo, Aus dy pirvfr aqymihlf aYmpIjL iKlfPL DmkIaF vflI BfsLf vrq irhfsI. ies gwlbfq nMU sux rhI iek mihlf XfqrI iehsux ky pRysLn ho rhI sI aqy Aus ny ies dI sUcnf vIafryl dy stfPL nMU idwqI. ies aOrq XfqrI muqfibk iehivakqI bMb bfry vI ijLkr kr irhf sI. jd gwzIkobrg puwjI qF puils AuzIk rhI sI. puils ny iesivakqI nMU XfqrIaF qoN alwg kr ky igRPqfr krilaf. ies nMU DmkIaF dyx dy dosL ivwc cfrj kr ilafigaf hY. kobrg puils dy stfPL srjYNt jYPL sYLljL ny

torFto sMn nMU ies igRPqfrI dI qsdIk kr idwqI hY.pqf lwgf hY ik 22 dsMbr nMU ieh ivakqI sMsd Bvnaqy 24 ssYks zrfeIv ivKy vI igaf sI aqy iekilPfPf rwK afieaf sI. kuJ lokF muqfibk ieh bMdfidmfgI qOr `qy pRysLn ivakqI hY.

pqnI dy isr nfl BfrbMn ky zuwb miraf!!

torFto, 7 jnvrI :- afsLvf-ivtbIcox hlky dI Aup cox dy aYlfn qoNpihlF hI AuntyrIE dI pRImIarkYQiln ivMn ny aYz kMpyn sLurU krky swB nMU hYrfn kr idwqf hY. 30sikMt dI aYz afsLvf-ivtbI hlkydy votrF nMU iDafn ivwc rwKkybxfeI geI hY aqy ies ivwcpRImIar ny afpxI srkfr dIaFgrIn aYnrjI Kyqr dIaFpRfpqIaF `qy Poks kIqI hY. iehsIt pIsI pfrtI dI izputI afgUkirstIn eIlIat vloNN asqIPfdyx kfrn KflI hoeI sI pr iesvfsqy Ep cox dI qrIk df aYlfnajy nhIN kIqf igaf. kirstIneIlIat pIsI pfrtI dI lIzrisLpdI dOV ivwc pYtirk brfAUn hwQoNhfr geI sI aqy Aus ny pRImIar qoN“pysLMt aMbfzjLmYn” dI nOkrI lYxIpRvfn kr leI sI qy aYmpIpI dIsIt KflI kr idwqI sI. pRImIaries hlky dI cox ijwqx vfsqy eynIkfhlI hY ik Aus ny aYz kMpyn vIsLurU kr idwqI hY. aYz ivwc dfavfkIqf igaf hY ik ilbrl srkfr nykoly nfl ibjlI pYdf krn vflypfvr plFt bMd kr idwqy hn aqysolr qy ivMz plFt lgf idwqf hn.ie dy Elt qwQ dwsdy hn ik sUbydI ibjlI df isrPL 4% hI solraqy ivMz aYnrjI qoN imldf hYjdik bfkI inAUklIar aqy gYspfvr plFt hI pYdf krdy hn.

mgMtI ilbrlF ny2003 ivwc vfadf kIqf sI ik Auh

2007 qwk sfry koly dy pfvr plFtbMd kr dyxgy pr ajyhy 2014 qwkmsF kIqf igaf. sfl 2003 ivwckoly dy plFtF qoN 25% ibjlI pYdfkIqI jFdI sI. ilbrl srkfr nykoly dy plFtF dy bdl vjoN jo gYsplFtf lgfAuxy sn AuhnF ivwcEkivL aqy imsIsfgf dy do gYspfrv plFt vI sLfml sn ijhnFnMU ilbrl srkfr ny awDvfty coxFijwqx vfsqy rwd kr idwqf sI. iesnfl sUbf dy lokF isr iek iblIanqoN vwD df boJ ipaf sI. srkfr nyaMkVy Cupfey ijs kfrn mgMtI nyasqIPf idwqf aqy hux srkfrIirkfrz gfieb krn df kys vI doshfiekF `qy rijstr hoieaf. sUbyivwc ibjlI dy ryt 70% vD geyhn aqy ies pihlI jnvrI qoN iPrvDfey gey hn. afzItr jnrlmuqibk sUby dy lok ibjlI `qy 8sflF ivwc $37 iblIan vwD ibwladf kr cuwky hn aqy ieh Bfrlgfqfr vDdf hI jfvygf.

AAuupp ccooxx ddyy aaYYllffnn qqooNNppiihhllFF hhII ppRRIImmIIaarr nnyyssLLuurrUU kkIIqqII aaYYzz kkMMppyynn

ccooBB-nnffmmff

-bbffbbff bbVVbboollff

sfl solvF dunIaf qy kI ciVHaf,cVHdf bfrUd ny ilaf hY nwp mIaF.

korIaf ny supr bMb bxf Diraf,pY geI dunIaf dy ivwc Kwp mIaF.

EDr modI kI hwQ imlf afieaf,kwtV mgry phuMcy hwdF twp mIaF.

bIn Drm dI AuWqy msq hoieaf,mfry PMUkfry awqvfd df swp mIaF.

pf leI `vfdF ny lokF dy nwQ aYsI,aihsxsLIlqf bx geI pRDfn mIaF.jnMUnI kwtVvfd ny dunIaF Kf jfxI,iensfn Gty, vDI jFdy hYvfn mIaF.

Please call for Fast ReliableService and Free ConsultationWe Special in:

jgqfr nfl zrYkt lfeIn`qy sMprk kro

Narinder BadwalB.E. (Electronics)

Insurance Broker (Regd)Tel: 905-451-1600

Cell: 647-883-9500Fax: 905-840-5501

[email protected]

SUPER VISAINSURANCE

* Auto, Home, Disability, Life & Critical Insurance.* Commercial Insurance (All Kinds of Commercial Vehicles-Long and Short Haul & Rental Stores Insurance.

* Mortgage Insurance with 100% money back Guarantee* R.E.S.P. (40%Govt. Grant* +15% Bonus+2000 If Qualify** C.I. With Guaranteed Money Back After 10 Years* Drug & Dental, Visitors, Travel abroad & New Immigrants* R.R.S.P. TFSA, Estate Planning & Key Person InsuranceSpecial Disability Insurance For Truck DriversRepresenting all available Insurance Companies104 Dells Crest, Brampton, ON L7A 2X1

INSURANCE* AUTO * HOME* BUSINESS * COMMERCIAL* ACCIDENTS* TICKETSLOWEST GUARNTEED RATES

Call: Jagtar Broker

416-587-2431

Email: [email protected] 7050 Bramalea Road, Unit 12, Mississauga

Direct Line:

No Problam

Ploirzf, amrIkf :- iek 14 sflflVky nfl ijsmfnI sbMD bnfAuxleI iewk 35 sflf aiDafpkfigRPqfr kr leI geI hY. rportmuqfibk sfrf mUr nfm dI iesaiDafpkf ny 14 sfl dy lVkynfl 25 vfr qoN vwD vfr ijsmfnIsbMD bxfey. ieh lVkfaiDafpkf dy iek bwcy df dosqdwisaf jFdf hY aqy dovyNienstfgRfm duafrf sMprk krdysn. KLbr mfqibk sfrf mUr nfmdI ieh aiDafpkf sYNt klUzimzl skUl ivwc pVfHAuNdI hY. iesaiDafpkf ny lVky nfl sbMDakqUbr ivwc sLurU kIqy sn aqyiek mYsjL ivwc lVkf ieMJ kihMdfhY, “mYN qYnMU cfhuMdf hF pr mF vjoNnhIN cfhuMdf.” puils muqfibkaiDafpkf ies lVky nfl kfmuk

sbMD afpxy Gr ivwc afpxI lVkIdy kmry ivwc, kfr ivwc aqy iekgYs stysLn `qy bxfAuNdI rhI hY.

lVky dy mfipaF nMU Esvkq pqf lwgf jd AuhnF lVky qoNinroD PVy aqy ienstfgRfm sunyhyNvyKy. jd mfmlf puils kol igafqF aiDafpkf puils kol lVkynfl ijsmfnI sbMD hox mukr geI.kihx lwgI ik ieh lVkf Ausvfsqy azfpt kIqy puwqr vFg hY.puils nMU jd aiDafpkf dI kfrivcoN iek kMbl imilaf ijs `qyijsmfnI qrl (PilAUz) dy dfgsn, qF AuhnF zIaYney sYNplmMigaf aqy aiDafpkf ny dyx qoNienkfr kr idwqf. puils ny Aus `qyksLor Aumr dy (mfeInr) nflkfmuk sMBog dy 10 cfrj lgfeyhn. Aus nMU aiDafpkf vjoN

brqrPL kr idwqf igaf hY. prsfrf mUr dI mF ny mIzIaf nMU ikhf hYik Aus dI DI bhuq ipafrIsKLsLIaq hY aqy jd qwk adflqvloN ksUrvfr sfbq nhIN kr idwqIjFdI, inrdosL hY. ijLkrXog hY ikvwK vwK srkfrF vloN lfgU kIqy jfrhy sYks slybs smfj ivwc jwgoNqyhrvIaF krvf rhy hn.

ivafnf (jIq jlMDrI) :- ivafnfivwc iewk anOKI Gtnf dyKx nUMimlI hY. pulIs mqfibk iewkivakqI ny pihlf afpxI pqnI nUMmfiraf aqy Aus dy srIr dy totoytoty krky do sUt kysF ivwc pfky JIlivwc sut idwqy aqy iPr afpxIpqnI dy isr nUM sImYNt df iewkblfk bxf ky Aus ivwc gwz idwqfaqy iPr iewk hor kMkrIt dy blfknUM afpxy nfl bMn ilaf aqy lykivwc Cfl idwqI. ieh mrn vflfjoVf jrmnI df dwisaf jFdf hY aqy

ienHF dI Aumr 72 aqy 71 sfl dIsI.

afqm hiwqaf krn vflyivakqI ny iek iewk bFh nflpqnI dy isr vflf blfk bMinafhoieaf aqy dUsry nfl iewk horblfk bMinaf hoieaf sI ijs qy dohFdy nf Aukry hoey sn. pulIs dy goqFGorf ny ijWQoN iek lfsL aqy isrkwiZaf aqy Aus QF dy njLdIk hIpulIs nUM qrdy hoey sUtkys vI imlyijnHF ivwc Akq ivakqI dI pqnIdy bfkI aMg sn.

brYNptn, 7 jnvrI :- sfl2016 vfsqy kimAUntI grFtpRogrfm vfsqy istI afPL brYNptnvloN iqMn jfxkfrI sYsLn rwKyu jf rhyh jo ik 12 jnvrI, 20 jnvrIaqy 28 jnvrI nMU istI hfl dyvYst tfvr ivwc aXoijq kIqyjfxgy.

ies vfsqy rijtrysLnjLrUrI hY aqy iehnF sYsLnF ivwcgrFt aplfeI krn dI ivDI aqyaYplIkysLn sbMDI jfxkfrI idwqIjfvygI. sfl 2016 vfsqy grFtlYx leI arjLI dfKl krn dI

afKrI qrIk 8 PrvrI hY. grFtvfsqy afrt & klcr, sports,pfrks & rYkrIeysLn, myly aqykimAUntI jsLn afid aXijqkrn vfly aplfeI kr skdy hn.istI PMizMg kimAUntI sMgTnF,sports klwbF, nybrhuwzvlMtIar grupF vfsqy AuplBdhY. brYNptn istI kONsl ies grFtpRogrfm nMU pfrdrsLI ZMg nflclfAuxf cfhuMdI hY. istI dIvYbsfeIt jF afpxy vfrz dykONslr qoN ies bfry hor jfxkfrIhfsl kIqI jf skdI hY.

14 sflf lVky nfl kfm Bogx vflI aiDafpkf igRPqfr

aftvf, 7 jnvrI :- mnuwKI hwkF dIGor AulMGxf dy bvjUd kYnyzf dIjsitn trUzo srkfr sfAUdI arbnfl dosqfnf vpfrk sbMD jfrIrwKygI. kYnyzf srkfr ny sfAUdIarb vloN iek pRmuwK ÈIaf mOlvIsmyq 47 ivakqIafN nUM iewko idnPfNsI idwqy jfx dI sÉq inMdf qFkIqI hY pr sfAUdI arb nfl 15iblIan zflr dy vpfrk sOdy rwdkrn qoN ienkfr kr idwqf hY. iesvpfrk sOdy hyT sfAUdI arb nMUafrmz vhIkl vycy jfxy hn.ivdyÈ mfmilafN bfry mMqrI stIÌnizEn ny sfAUdI arb srkfr nMUmnuwKI hwkfN dI rfKI krn leI ikhfhY. ÈIaf mOlvI nMU PfsI idwqy jfxipwCoN eIrfn aqy sfAUdI arbivckfr KVk peI hY aqy AuhnF nysPfrqI sbMD vI qoV ley hn.eIrfn ny sfAUdI arb `qy eIrfndI Xmn ivwc siQq aMbYsI `qygolfbfrI krn df dosL lgfieaf hY

pr sfAUdI arb ny ies qoN ienk-fr kIqf hY. ivdysL mMqrI izEn nysfAUdI arb aqy ierfn nMU qxfaKqm krn dI apIl kIqI hY. Xfdrhy suMnI dysL sfAUdI arb ivwcÈIaf BfeIcfrf ivqkry df isLkfr hYaqy Pfhy lgfey gey mOlvI ÈyKinmr ny srkfr ivruwD rospRdrsLnF BUimkf ivwc inBfeI sIijs kfrn Aus nMU 2012 'cigRPqfr kr ilaf igaf sI aqyies hPLqy Pfhy lgf idwqf igaf hY.

AuDr kYnyzf dy pRDfnmMqrI jsitn trUzo nMU srkfrIeyjMsIaF vloN sfAUdI arb nflnjLdIkI vpfrk sbMD kfiem rwKxdI slfh idwqI geI hY. knyzIanpRYs ny ies brIPL dI kfpI pRfpqkr leI hY ijs ivwc pRDfn mMqrInMU ieh slfh idwqI geI hY. iesivwc pRDfn mMqrI nMU slfh idwqIgeI hY ik sfAUdI arb dI sdfrqhyT 6 arb dysLF dI “gualP

koafprysLn kONsl” nfl dosqfnFsbMD knyzIan vpfrk ihwqF dIpUrqI vfsqy aihm hn aqy sfAUdIarb ies iKwqy ivwc pRmuwK qfkq hYijs nfl dosqfnf sbMD jfrI rwKxycfhIdy hn. sfAUdI arb jI-20dysLF ivwc ieko iek arb dysL hY aqyies dy amrIkf qy iejLrfeIl nflvI dosqfnf sbMD hn.

vfisLMgtn, 7 jnvrI (jIqjlMDrI) :- sfl 2050 qwkamrIkf `c muslmfnF dI igxqIdugxI qoN vwD jfvygI. ieh gwl pIErIsrc sYNtr ny iek qfjLf rportivwc afKI hY. sYNtr muqfibk sfl2015 dy aMq ivwc amrIkf ivwcmuslmfnF dI igxqI 3[3 imlIanhY jo ik kul abfdI df 1% bxdIhY. agly 35 sflF ivwc muslmfnFdI igxqI 8 imlIan qoN twpjfvygI. AuNJ srkfrI pwDr `qy iesdI koeI jfxkfrI AuplBd nhIN hYikAuNik amrIkI sYNisjL ibEro DrmaDfirq aMkVy iekwTy nhIN krdf.

sYNtr muqfibk amrIkfivcw muslmfnF dI abfdI amrIkfivwc ihMdU aqy iswKF dI kul rlvINigxqI qoN vI vwD hY jo ik kuwl 2[1

imlIan dwsI jf rhI hY. ies dymukfbly amrIkf ivwc XhUdIaF dIigxqI 5[7 imlIan hY.

sYNtr muqibk 2050qwk eIsfeIaF qoN bfad ieslfmamrIkf ivwc dUjf vwzf Drm bxjfvygf. pIE rIsrc sYNtr ny nysfl 2007 ivcw muslmfnF dIigxqI `qy njLr rwKxI sLurU kIqI sIaqy lgfqfr vfDf irkfrz kIqf hY.amrIkf nMU afAux vfly sfryiemIgrMtF ivwc muslmfnF dIigxqI 10% dwsI jf rhI hY jdikgYr kfnMUnI ZMg nfl vI bhuqmuslmfn amrIkf af rhy hn.

amrIkf dy kuJ sLihrFaqy sUibaF ivwc muslm abfdIhorF nfloN vDyry hY. inAUjrjI ivwcmuslmfnF dI abfdI kOmI aOsq

nfloN iqMn guxf dwsI jf rhI hY.2050 qwk muslmfn kul abfdI df2[1% ho jfxgy.

kYnyzf ivwc vImuslmfnF dI abfdI ivwc vfDf hoirhf hY aqy trUzo srkfr vwzIigxqI ivwc rPUjI lY rhI hY ijsnfl muslmfnF dI igxqI ivcw horvI vfDf hovygf.

22005500 qqwwkk aammrrIIkkff `cc mmuussllmmffnnFF ddIIiiggxxqqII dduuggxxII qqooNN vvwwDD jjffvvyyggII -rrppoorrtt

kkiimmAAUUnnttII ggrrFFtt ppRRooggrrffmm vvffssqqyybbrrYYNNppttnn vvllooNN jjffxxkkffrrII ssYYssLLnn

klon, jrmnI (jIq jlMDrI) :-sIrIan rPUjIaF ny jrmnI dyklon sLihr ivwc nvyN sfl mOky aYsfBVQU pfieaf ik puils nMU nfnIXfd af geI. swB qoN vwzI smwisafklon sLihr dy rylvy stysLn aqyies dy bfhr pYdf hoeI ijwQyaxigxq aOrqF aqy lVkIaFkfmuk hmilaF df isLkfr hoeIaF.aOrqF aqy lVKIaF `qy kfmukhmilaF qoN ielfvf sLihr ivwcluwtF, corIaF aqy lVfeI dIaFGtnfvF vI vfprIaF aqy puilsiksy dI mdd krn ivwc asmrQho geI. hux qwk ies iewk rfq ivwcpuils ny 121 vfrdfqF klmbwDkIqIaF hn jdik drjnF horvfrdfqF ivwc puils koeI vIjfxkfrI drj nhIN kr skI.puils ny 16 kiQq dosLIaF dIsLnfKLq kr leI hY pr ajy qwkiewk dosLI nMU vI igRPqfr nhIN krskI. klon dy rylvy stysLn aqyies dy bfhr rPUjI mrdF dI BIVQF QF juVI hoeI sI ijhnF ivwcsLrfbIaF dI coKI igxqI sI. puilsmuqfibk ies BIV df vqIrf bhuqawKV sI aqy ieh puils nfl koeIimlvrqx krn leI iqafr nhINsI.

jrmnI dI kOmI puilsny ies rfq dIaF GtnfvF `qy iekrport iqafr kIqI hY ijs nMU dokOmI aKbrF ny pRfpq kr ky ies dyvyrvy pRkfsLq kIqy hn. spfeIglaqy bilz aKLbrF ny puils dy

hvfly nfl iliKaf hY ik nvyN sfldI pUrv sMiDaf mOky klon ivwcvfprIaF GtnfvF sLrmsfr krnvflIaF aqy gVbVI pYdf krnvflIaF sn. jd puils sLihr dymuK rylvy stysLn `qy puwjI qF iesgVbVI qoN pIVHq sLihrI gihrysdmy ivwc ro rhy sn aqy bwcyzfhZy KOPjLdf sn.

puils muqfibk stysLndy bfhr Kuwly pbilk cONk ivwchjLfrF rPUjI mrdF df iekwT sI jokeI qrF dy ptfky clf rhy sn aqyBIV ivwc boqlF suwt rhy sn.jrmnI dy mIzIaf muqfibk iesBIV ivwc sIrIaf, ierfk aqyaPgfinsqfn dy rPUjI sn ijhnFnMU jrmn dI aYNjlf mfrikl dIsrkfr ny KuwlIaF bfhF nfl sLrnidwqI hY. kuJ aOrqF df kihxf hY ikiek hjLfr qoN vwD sLrfbI mrdF dIBIV ivwc arb aqy eIstaPrIkn ipCokV dy mrd jfpdysn. axigxq aOrqF ny sLkfieqFkIqIaF hn ik AuhnF `qy kfmukhmly kIqy gey. puils ny vwzI Porsdf pRbMD kr ky rylvy stysLn aqypbilk cONk KflI krvfieaf prkfumk hmilaF df isLkfr aOrqFroNdIaF hoeIaF vyKIaF geIaF.

klon dy puils muKI nyiehnF dosLF nMU rwd kr idwqf hY ikpuils iqafrI ivwc nhIN sI. puilsmuKI df kihxf hY ik jo vfpiraf hYAuh axhoxf hY ijs kfrn puils nMUajyhf vfprn dI koeI sUh nhIN sI

aqy ieh iek nvIN mujrmfnfsmwisaf hY.

jrmnI dy hYbrg aqystUgrt sLihrF ivwc vI ies iksmdIaF GtnfvF vfprIaF hn.hYbrg puils kol iewko rfq ivwc30 sLkfieqF afeIaF hn. klon qoN40 iklomItr dUr siQqzUjLlzroPL puils nMU sLkfieqFimlIaF hn ik rPUjI mrd afmlokF nfl Kih ky lMGdy sn aqyAuhnF nMU luwt lYNdy sn.

iehnF GtnfvF nyjrmnI nMU JMjoV suwitaf hY aqy 1ies sfl imlIan rPUjIaF nMUsLrn dyx vflf dysL hux iehnFrPUjIaF ivcoN krImInl ibrqIvfilaF dI qlfsL krn ivwc juwtigaf hY. rPUjIaF nMU jI afieaFafKx vflI jrmn cFslr aYNjlfmfrikl ny briln ivwc ikhf hY iksfnMU socxf pvygf ik kI asIN jurmkrn vfly ivdysLIaF nMU zIport vIkr rhy hF jF nhIN? mfrikl nyikhf ik jrmnI ies qrF dy jurmFdI afigaf nhIN dyvygf. gRih mMqrIny ikhf hY ik puils nMU ies qwQ nMUiDafn ivwc rwKxf pvygf ik mrdFdy JUMzF ny aOrqF `qy smUhk kfmukhmly kIqy hn aqy ies nfl smfj

df mhOl Krfb ho irhf hY. pbilk brfzkfstr

jLYzzIaYPL ny lokF qoN ies gwl dImuafPLI mMgI hY ik jd iehnFGtnfvF bfry jfxkfrI jMqk hoeIqF Auh ies nMU smyN isr rportnhIN kr sky.

4 jnvrI nMU kOmI puils

vloN iqafr kIqI geI rport ivwcikhf igaf hY ik rPUjI mrdF dyiehnF sLrfbI JuMzF nMU puils dI AukfhI koeI pRvfh nhIN sI. jd iekivakqI ny dwisaf ik iek rPUjIkih irhf sI ik Aus nfl siqkfrnfl pysL afieaf jfvy ikAuNik AuhsIrIan hY aqy aYNjlf mfrikl ny

Aus nMU swidaf hY.Xfd rhy kYnyzf ivwc vI

jsitn trUzo dI ilbrl srkfr50 hjLfr dy krIb sIrIan rPUjIlY rhI hY ijs `qy 11[2 iblIanzflr Krc afeygf. ieh rPUjIsrkfrI aqy pRfeIvyt spFsrisLpF`qy ley jf rhy hn.

ssIIrrIIaann rrPPUUjjIIaaFF nnyy jjrrmmnnII iivvwwcc nnvvyyNN ssffll mmOOkkyy ppffiieeaaff BBVVQQUUkklloonn ssLLiihhrr `cc aaOOrrqqFF aaqqyy llVVkkIIaaFF hhooeeIIaaFF kkffmmuukk hhmmiillaaFF ddff iissLLkkffrr

Bajwa Taxi41 Eddystone Ave, Toronto

Tel: 416-741-6904Cell: 416-836-3536Fax: [email protected]

suihrd, dlyr aqy sKq imhnq ivc XkIn rKx vfly dUr-aaMdysL joigMdrisMG bfjvf df jnm ipMz GtfroN ijLlf nvF sLihr ivc ipqf s[ jsvMq isMGqy mfqf gurmyj kOr dy Gr hoieaf. muZlI ividaf ipCoN ieh hoxhfr afpxyKfndfnI ijLmINdfrf ikwqy nfl juV igaf. ‘dwb ky vfh qy rwj ky Kfh’ nUM AudysLbxf aDuink ZMgF nfl KyqI kr ky bVI qrwkI kIqI. iPr afVHq df ibjLnsKolH ky kfmXfbI dIaF isKrF CuhIaF qy ielfky ivc nF Aucf kIqf. hor cMgyryBivK leI kYnyzf af ky bVI imhnq kIqI qy hux trFto dy ielfky ivc iehnFdy kfmXfb ibjLns ‘bfjvf tYksI’ qoN ielfvf myl-iimlfp qy mihmfn invfjLIdI bVI JMzI hY.

Friday Jan. 08/2016 Khabarnama Punjabi Weekly 2

aaYYkkssppRRYYWWss ssLLffpprrjjLL vvrrllzz 449999 mmyynn ssttrrIIttbbrrYYNNppttnn iivvcc iieeMMkk jjYYWWtt ddII nnvvIINN dduukkffnn ddff

nnMMbbrr 4444,, ((bbYYWWll mmooiibbllttII nnffll llggddII dduukkffnn))PPoonn:: 990055-886666-66009955,, 441166-770055-44665577 hhYY..

qquuhhffzzyy KKiiVVHHaaFF hhII GGwwtt ppYYiissaaFF nnffll rrIIiiPPll BBrr ddyyxxggyy..

Ph: 905-866-6095 Cell:[email protected]

Shoppers World Brampton, Unit # 44 499 Main st. S.,Brampton, l6Y-1N7

ARNEL DEVERAINKJET CARTRIDGE REFILL

LASER TONER $AVE LANDFILL / REFILL, REUSE, RECYCLE 2015

ppIIssII aaffggUU ppYYttiirrkk bbrrffAAUUnn ddyy ssvvffggqq `cc llwwggyy hhoorriizzMMgg

torFto :- sUby dI pIsI pfrtI dyafgU pYtirk brfAUn ies smyN iewkvwzy zYlIgysLn nfl Bfrq dI PyrI`qy gey hoey hn. AuhnF dIaMimRqsr PyrI qoN pihlF hI AuhnFdy svfgq ivwc sLihr ivwc kuJhorizMgjL lwgy njLr afey ijhnF `qyakflI afgUaF dIaF vI qsvIrFsn. . Auh iewk vwzy zYlIgysLn nflsRI drbfr sfihb dy drsLn krn

vI gey ijwQy AuhnF nMU isropf dIidwqf igaf. huisLafrpur ivwc AuhnFiek aYjUkysLn trwst dy smfgmivwc Bfg ilaf. hirafxf ivwcpYtirk brfAUn sdf svfgq sUbydy muwK mMqrI KqtV ny iewksrkfrI brYkPfst df pRbMD kr kykIqf. ajy pYtirk brfAUn nypRDfn mMqrI modI nMU vI imlxf hY.

ieh vyK ky pRImIar dy

krn qoN vI kMnI kqrfAux lwg peyhn. ies iksm dI crcf vI sunxnMu iml rhI hY mfmlf ajy qPqIsLaDIn hox kfrn hor cfrj vIlgfey jf skdy hn.

ijLkrXog hY ik blqyjpMnMU nMU 27 nvMbr 2915 nMU nYNsIGuMmx nfm dI nOjvfn aOrq dIsLkfieq `qy cfrj kIqf igaf sI.pMnU `qy Dfrf 376, 504 aqy 420afeI pI sI (blfqkfr, sYksUalhrfsmYNt, DmkIafN qy DoKybfËI)qihq mfmly drj kIqy gey sn.

rryypp ddyy ddoossLL `cc ccffrrjj bbllqqyyjj ppMMnnMMUU ddII jjLLmmffnnqq ddII aarrjjLLII rrwwdd

cMzIgVH, 31 dsMbr (bfbUÈfhIibAUro) : - awj afm afdmI pfrtIdy aYm pI BgvMq mfn dI pwqrkfrkMvr sMDU qy blqyj pMnU dy hwk `ckIqI jf rhI kfnPrMs `c pMnU `qyblfqkfr dy doÈ lfAux vflIpitaflf vfsI pIVq aOrqacfnk puwj geI aqy Aus nymIzIaf sfhmxy pihlI vfrafAuidafN pMnU `qy gMBIr doÈ lfey.

aOrq ny pMnU qy doÈlfieaf ik Aus ny myrf blfqkfrqfN kIqf hI nfl hI mYnUM DmkIafN vIidqIafN ik jy mYN Aus bfry koeI gwlkIqI qfN Auh myrIafN iKcIafNqsvIrfN aqy vIzIE PYlf dyvygf.jdoN aOrq nUM suafl kIqf igaf ikquhfnMU pRYs kfnPrMs dI jfxkfrIiks ny idqI qfN Aus ny ikhf ikpitaflf qoN iksy pwqrkfr nydwisaf sI ik pMnU dy hwk `c pRYskfnPrMs kIqI jf rhI hY ies leImYN afpxI gwl kihx Aury afeI hF.

pIVq aOrq ny dwisafik Auh pMnU nUM 2009 `c iek ijm`c imlI sI qy Aus ny Aus nUM iekpwqrkfr qy mMdbuwDI bwicafN dIBlfeI leI kMm krdI sMsQf `ckMm krn dI pyÈkÈ kIqI sI. iesdOrfn sfzIafN njdIkIafN vDIafNaqy pMnU ny mYnUM ivafh leI iehkihMidaF prpoj kIqf ik afpF dovyNqlfkÈudf hfN aqy mYN quhfzy nflivafh krnf cfhuMdf hfN. pIVqaOrq anusfr ies AuprMq Aus nyafpxy GridafN nUM vI ies bfry gwldwsI aqy Auh iek dUjy nUM imlxlwg pey. pIVq aOrq ny dwisaf ikpMnU dy pitaflf siQq Gr ijs nUMAuh hux vyc cuwkf hY aqy cMzIgVH `cAus dy iek dosq dy PlYt `c pMnUAus nUM lY ky jfNdf irhf. lgfqfriek sfl ivafh dy nF `qy sbMDbxfAux qoN bfad pMnU ny Aus nflivafh krn qoN ienkfr kr idqfaqy Aus nUM DmkIafN dyx lwgf.

jdoN pIVq aOrq nUM iehsvfl kIqf igaf ik aYny sflbfad qusIN ieh doÈ ikAuN lfey qfNAus ny ikhf ik Auh qlfkÈudf sI qyAus dI 10 sflfN dI DI hY. pMnU nyAus nUM DmkIafN idqIafN sn ikAus dy dyÈ ivdyÈ `c vwzy lIzrfN

aqy lokfN nfl ilMk hn qy mYN vI Ausdy pRBfv nUM jfxdI sI ies leI mYNcuwp rhI.

pMnU `qy hor gMBIr doÈlfAuNidafN Aus ny ikhf ik pMnU dIpihlI pqnI gurpRIq kOr nUM Aus nyqlfk nhIN idqf hY aqy Auh awjnkodr kol bulMdpur `c idn ktIkr rhI hY. Aus nUM qlfk idqy ibnfhI pMnU ny dUjI aOrq nfl ivafhkIqf hY jo ik Aus ny rijstr qwknhIN krvfieaf hY. pIVq aOrq nyikhf ik koeI vI bulMdpur jf ky pMnUdI pqnI nfl gwl kr skdf hY.

soÈl mIzIaf `qy pMnU qyafpxy njdIkIafN qoN DmkIafNidvfAux dy doÈ vI pIVq aOrq nylfey aqy ikhf ik ivdyÈfN aqy dysLivcly pMnU dy njdIkIafN qoN Aus nUMlgfqfr DmkIafN iml rhIafN hn.Aus dIafN qsvIrfN nUM soÈl mIzIaf`qy ieMJ pyÈ kIqf jf irhf hY ijvyN ikmYN koeI glqI kIqI hovy. pIVqaOrq ny mIzIaf nfl rosf jfhrkridafN ikhf ik mIzIaf Aus dIgwl nhIN sux irhf hY. pitaflf `cvI Aus ny pRYs kfnPrMs kIqI sIpr Aus dI gwl iksy ny nhIN suxIaqy sB ny pMnU df sfQ idqf. doÈfNbfry blqyj pMnU dy jylH `c hoxkfrn AunHfN df pwK nhIN jfixaf jfsikaf aqy kys cwlxf ajy bfkI hY.(www.www.babushahi.com)

BBggvvMMqq mmffnn ddII llwwggII ddOOVV

pqf lwgf hY ik jd pIVq aOrqnYNsI GuMmx pRYs kfnPrMs `c bolxlwgI qF BgvMq mfn dy hosL AuWzgey aqy Auh AuT ky Bwj ipaf. iespRYs kfnPrMs `c BgvMq mfn nflihMmq isMG sLyrigwl qoN ielfvf afmafdmI pfrtI dy XUQ ivMg dy pRDfnhrjoq bYNs vI mOjUd sn jo mfn dynfl hI pRYs kfnPrMs ivwcy Cwz kycly gey. kMvr sMDU dy mfmly dynfl joV ky blqyj pMnU df pwKpUrn afieaf BgvMq mfn pIVqaOrq nYNsI GuMmx df sfhmxf nf krsikaf. aOrqF dy hwkF dI gwl krnvflI ies pfrtI dy keI afgU pMnUdI qrPdfrI vfsqy awzI cotI dfjLor lgf rhy hn.

jjdd nnYYNNssII GGuuMMmmxx ddyy ppuuwwjjxx `qqyyBBggvvMMqq mmffnn BBwwjj AAuuiiTTaaffbbllqqyyjj ppMMnnUU `qqyy rryypp ddyy ddooÈÈ

llffAAuuxx vvffllII ppIIVVqq aaOOrrqq BBggvvMMqqmmffnn ddII ppRRYYss kkffnnPPrrMMss `cc ppuuwwjjII

pitaflf, jnvrI 04 :- ryp dydosL `c cfrj blqyj pMnMU dIjLmfnq dI arjLI pitaflf dIsYsLn kort ny rwd kr idwqI hY. 4jnvrI nMU ies arjLI dI suxvfeIqkrIbn iek GMtf cwlI ijs ivwcpMnMU dy vkIl, srkfrI vkIl aqysLkfieq krqf aOrq nYNsI GuMmx dyvkIl ny vI Bfg ilaf. pqf lwgf hYik srkfrI iDr ny adflq nMUdwisaf ik ies kys ivwc ajyqPqIsL jfrI hY. smiJaf jf irhf

hY ik pMnMU dy vkIl jLmfnq vfsqyhux hfeI kort df drvfjLfKVkfAuxgy. sYsLn kort dy iesPYsly nfl blqyj pMnMU dI jldjLmfnq dI afs mwDm pY geI hYijs nfl Aus dy smrQk mjUs hogey hn. sYsLn kort dI suxvfeImOky vI Aus dy bhuqy smrQkadflq qoN dUr rhy, AuNJ Aus nMUcfrj kIqy jfx smyN kuJ pwqrkfrAus dy hwk ivwc ibafn dfgdy rhysn. keI qF Aus nfl mulfkfq

bbllqqyyjj ppMMnnUU `qqyy ppiihhllII GGrrvvffllII nnUUMM qqllffkk iiddqqyy iibbnnff ddUUjjyyiivvaaffhh ddyy vvII llffeeyy ddooÈÈ;; mmyyrrIIaaffNN qqssvvIIrrffNN nnUUMM ppMMnnUU ddyy

ssmmrrQQkk ssooÈÈll mmIIzzIIaaff `qqyy ggllqq ZZMMgg nnffll ppyyÈÈ kkrr rrhhyyhhnn;; ppMMnnUU `qqyy iivvddyyÈÈffNN qqooNN DDmmkkIIaaffNN iiddvvffAAuuxx ddyy vvII llffeeyy ddooÈÈ

bbIIqqyy aaYYqqvvffrr ppRRiissDD iibbjjLLnnYYssmmYYnn llffjjLL ppRRffssLLrr ddyy GGrr PPYYzzrrll ssffiieeMMss mmMMqqrrII zzff:: iikkRRssttII zzMMkknn nnMMUU iiddwwqqyy ggeeyy dduuiipphhrr ddyy KKffxxyy mmOOkkyy ddII iieekk qqssvvIIrr..

chyqy vI pMjfb `c kYQiln ivMn dysvfgq leI awzIcotI df jLorlgfAux lwg pey hn. sRI drbfrsfihb dI PyrI AuhnF vfsqy cxOqIbxI hoeI hY ikAuNik ivMn nMU eyQyisropf imlx dI grMtI nhIN hY.kYQiln iek zklYarz smilMgI(iljLbIan) hY aqy sRI akflqKLq dy sfbkf jQydfr ig:LjoigMdr isMG vydFqI smilMgIsLfdIaF dy ivroD ivwc ilKqI hukmdy cuwky hn. ajyhI hflq ivwcpRImIar nMU sRI drbfr sfihb ivcwisropf imlx dI afs bhuq mDmhY. pr kihMdy hn afs nfl jhfn

huMdf hY aqy ivMn dy smrQk koeIjugfV lgf rhy hn. kuJ shfieksRI drbfr sfihb dI QF iksy horieiqhfsk gurdvfry dy drsLnkrn dI slfh dy rhy hn ijvyN sRIbMglf sfihb, ijwQy isropf nfimlx df KLqrf Gwt hY. AuDr pqflwgf hY ik sUby dI vwKvfdI lfbI dfkuJ ihwsf cfhuMdf hY ik kYQiln ivMnpMjfb dy muwK mMqrI jF hor mMqrIaFnMU nf imlx, jykr imlx qF AuhnFdIaF rfjsI mMgF AuTfAux. jnvrI31 qoN sLurU hox vflI ies PyrI kfrnsUby dy dysI aYmpIpIjL vI bhuqksUqy Psy hoey hn.

ppRRIImmIIaarr ddyy cchhyyqqyy vvII iivvMMnn ddyy ssvvffggqq lleeII aawwzzIIccoottII ddff jjLLoorr llggffAAuuxx llwwggyy


Head Office: 7162 Airport Road, MaltonWholesale TICO Reg. #4393880

Website: www.gillinternational.comFor More Information

Tel: 905-671-8400

nvMbr 2015 qoN nvIN idwlI leIisWDI eyar kYnyzf buwk krvfE.

Bfrq aqy dunIaF dy iksy vI dysL nMUjfx vfsqy ssqIaF eyar lfeInitktF vfsqy igwl ieMtrnYsLnl dIiksy vI brFc nfl sMprk kro!

Gill International TravelttoorrFFttoo,, iimmssIIssffggff,, bbrrYYNNppttnn,, rrYYkksszzyyll,,

hhYYiimmllttnn,, vvYYnnkkUUvvrr,, ssrrII,,lluuiiDDaaffxxff qqooNN qquuhhffzzII ssyyvvff `cc

Cell: 647-668-3944 Off: 905-455-0648

Email: [email protected]

A to Z Pest Control Inc.

100% success rate for bed bug treatment.Bed bug mattress cover also available.

Rely on us, we rely on experienceCall Today for Free Home Inspection!!

Ranjit Singh SidhuCertified Exterminator

Ministry of the Environment, Ontario

Protect Your Home from PestsResidential Commercial Industrial

JOHAL LAW OFFICE

brYNptn, 6 jnvrI :- brYNptnsfAUQ hlky qoN nvIN cuxI mYNbrpfrlImYNt bIbI sonIaf iswDU ny bIqyidnIN afpxf dPqr brYNptn dyzfAUntfAUn aqy aOtvf `cpfrlImYNt dI knPYzryÈn iblizMg`c afpxf dPqr KolH idwqf hY.bIbI sonIaf iswDU ny pwqrkfrfN nUMdwisaf ik AunfNH ny afpxI rfeIizMg`c jo dPqr KoilHaf hY AuhbrYNptn dy zfAUntfAUn ivwc hY joik 24 kueIn strIt eIst, XUint#600 ivKy KoilHaf igaf hY ijQoN ikhlky dy lokfN nUM syvfvfN idwqIafNjfxgIafN. nvyN dPqr df Pon nMbr905-846-0076 aqy eImyl:[email protected] hY.

AunfNH dwisaf ik iesdPqr `c afAux vfilafN leIpfrikMg roË QIeytr dyaMzrgrfAUNz pfrikMg ivwc kIqIjf skdI hY ijQy iek GMty qwk muPqpfrikMg hY. pfrikMg dy aMdroN hIaMzrgrfAUNz rsqy rfhIN dPqrqwk df rsqf hY aqy vIHlcyar vfi-lafN leI vI ieh bhuq vwzI shUlqhY ik Auh dPqr qwk asfnI nflphuMc skdy hn.

bIbI sonIaf iswDU nfliksy kMmkfr sbMDI dPqr `cimlx leI afpxI apfieMtmYNtbxf ky dPqrI smyN imilaf jfskdf hY. bIbI iswDU ny pwqrkfrfN nUMieh vI dwisaf ik iesy qrfNH aOtvfivwc vI dPqr pfrlImYNt dIknPYzryÈn iblizMg `c rUm nMbr163 `c KoilHaf igaf hY ijQy dfPon 613-995-5381 hY jfN iPrPYks 613-995-6796 qy kMmkfrsbMDI koeI vI zfkUmYNt Byijaf jfskdf hY. bIbI iswDU df ieh vI

kihxf hY ik AunfNH ny dovyN dPqrfNivwc lwgBwg afpxf sfrf stfPBrqI kr ilaf hY. stfP ivwcbhuq hI qjrbykfr ivakqI rwKygey hn qfN jo lokfN dIafN muÈiklfNsbMDq ivBfgfN qwk Byj ky AunfNH nUMjldI hwl krvfieaf jf sky.

hlky ivwc rihMdy vwK-vwK BfÈfvfN bolx vfly lokfN dI loVnUM muwK rwKdy hoey stfP ivwc aijhymulfËm rwKy gey hn jo vwK-vwKBfÈfvfN aMgryËI qoN ielfvf ihMdI,pMjfbI, AurdU afid ivwc muhfrqrwKdy hn. AunfH rfeIizMg dy lokfN nUMapIl kIqI hY ik Auh loV pYx qyiksy vI smyN afpxI apfieMtmYNtbxf ky AunfNH nUM dPqr afky imlskdy hn. AunfNH ieh vI afiKaf ikAuh cfhuMdy hn ik AunfNH dI rfeIizMg`c vsdy pirvfr AunfNH nUM ielfky dIqrwkI leI smyN smyN isr suJfaidMdy rihx qfN jo Auh sfirafN dIslfh nfl rfeIizMg dy aDUry kMmfNnUM pUry kr skx. sonIaf iswDU nyieh vI apIl kIqI ik AunfNH dIrfeIizMg dy lok ijhVy sIRrIaf dyriPAUjIafN nUM spfNsr krn jfNkoeI hor mwdd krnI cfhuMdy hn AuhvI AunfNH nfl sMprk kr skdy hn.

kYlgrI, 6 jnvrI :- pMjfb dypTfnkot ielfky `c hoey awqvfdIhmly sbMDI gwlbfq kridafNkYlgrI kYnyzf dy sfbkf sMsdmYNbr divMdr ÈorI ny ikhf ikdunIafN `c ikqy vI vfpry awqvfdivruwD kYnyzf hmyÈf afpxI afvfËcuwkdf afieaf hY. awj kYnyzf qyBfrq smyq pUrI dunIafN nUM awqvfdqoN Éqrf hY aqy kYnyzf dI mOjUdfsrkfr nUM awqvfdi ÉlfÌ zwt kyKVHnf cfhIdf hY pr kYnyzf dImOjUdf ilbrl srkfr ny iessbMDI ikAuN cuwp DfrI hoeI hY. AunHfNikhf ik Bfrq qy pfiksqfn srk-frfN jdoN vI kdy amn sfNqI dI gwlkrdIafN hn qfN awqvfd ny hmysfNhI aijhy mOikafN `qy afpxf KOÌnfk

ichrf sfhmxy ilafNdf hY. AunHfNawqvfd df mukfblf krdy hoeyÈhId hox vfly XoiDafN nUM slfmkridafN pIVq pirvfrfN nflhmdrdI Ëfhr kIqI.

ÈÈoorrII vvwwllooNN kkYYnnyyzzff ddII iillbbrrll ssrrkkffrrnnUUMM aawwqqvvffdd bbffrryy ccuuwwpp qqooVVnn ddII ssllffhh

brYNptn sfAUQ qoN ilbrl aYmpI[sonIaf iswDU ny afpxf dPqr

brYNptn aqy aOtvf `c KoilHaf

kuvYq Èihr :- sfAUdI arb dysPfrqKfny 'qy hmly dy ivroD ivwckuvYq ny 5 jnvrI nMU ierfn qoNafpxy sPIr nUM vfps swd ilaf hYpr Aus ny ies ÈIaf dyÈ nflafpxy izplomYtyk sbMD nhIN qoVy.

ies dOrfn sfAUdI arbqy ierfn dy sbMDfN ivwc kuVwqx horvwD geI hY. sfAUdI arb qoN bfadbihrIn qy sUzfn ny ierfn nflsPfrqI sbMD Éqm kr idwqy hn.qurkI ny iKwqy ivwc hflfq ivgVn'qy icMqf jfhr kIqI hY.

amrIkI ivdyÈ mMqrIjOhn kYrI ny siQqI Krfb hox qoNrokx leI bIqy idn ierfn qysfAUdI arb dy ivdyÈ mMqrIafNnfl mulfkfq kIqI. amrIkf dyrfÈtrpqI Bvn ny ikhf hY ik

sfAUdI arb ivwc ijs qrHfN cfrdrjn lokfN nUM PfNsI idwqI geI hYAus qoN sfÌ hY ik AuQy mnuwKIaiDkfrfN dI AulMGxf ho rhI hY.iek ibafn ivwc ikhf igaf hY ikbIqy smyN dy irkfrz qoN sfP hY iksfAUdI arb ivwc mnuwKI aiDkfrfNdI AulMGxf afm hY, jo icMqf dI gwlhY. vrxnXog hY ik sfAUdI arb nybIqy idnIN ÈIaf nyqf inmr al-inmr nUM PfNsI dy idwqI sI ijskfrn ÈIaf dyÈ ierfn ivwc Aus dysPfrqKfny nUM PUk idwqf igaf sI.sMXukq rfÈtr dy skwqr jnrlbfn kI mUn ny ierfn qy sfAUdIarb nUM ikhf hY ik Auh hflfqivgVn nf dyx pr nfl hI AunHfN nyinmr nUM Pfhy lfAux 'qy inrfÈfNjfhr kIqI hY.

aaYYnn[[ aaffeeII[[ eeyy[[ nnyy ggRRiihh mmMMqqrrffllyy nnUUMM ssOONNppII iirrppoorrtt

vfiÈMgtn :- ÊYrkfnUMnIprvfsIafN nUM igRÌqfr krky AunHfNdy mulkfN ivwc vfps Byjx leI kOmIpwDr 'qy CyVI muihMm qihq amrIkfny 121 lokfN nUM ihrfsq ivwc ilafhY. ienHfN ivwcoN iËafdfqr lok dwKxIsrhwd rfhIN dyÈ ivwc dfÉl hoeysn aqy Èrn sbMDI kys hfr geyhn. amrIkf dy aMdrUnI surwiKafmMqrI jya jOhnsn ny ikhf ikipCly hÌqy afvfs aqy afbkfrIeyjMsI (afeIsIeI) ny bwicafN smyqdyÈ ivwc ÊYrkfnUMnI ZMg nfl vVyivakqIafN nUM ihrfsq ivwc lYxaqy AunHfN afpxy afpxy mulk vfpsByjx leI muihMm ivwZI hY. AunHfNikhf, 'ies ivwc koeI hYrfnI nhINhoxI cfhIdI. mYN keI mhIny pihlfNjnqk qOr 'qy ikhf sI ik jo lokiekwly jfN pirvfr smyq Èrn leIÊYrkfnUMnI ZMg nfl afey hn. AunHfNnUM bfhr kwiZaf jfvygf.'

AunHfN dwisaf ik ihrfsqivwc ley gey prvfsIafN ivwcoNiËafdfqr mYkisko nfl lwgdI

dwKxI srhwd rfhIN amrIkf ivwcdfÉl hoey hn. sRI jOhnsn ny ikhfik ies hÌqy muihMmfN ivwc AunHfN lokfN'qy iDafn kyNdirq kIqf igaf hY, jopihlI meI, 2014 bfadÊYrkfnUMnI ZMg nfl dwKxI srhwdpfr krdy PVy gey sn. ienHfNmuihMmfN qihq 121 lokfN nUM ihrfsqivwc ilaf igaf hY. ienHfN lokfN nUMjOrjIaf, tYkss aqy AuwqrIkYrolInf ivwcoN ihrfsq ivwc ilafigaf hY. hux ienHfN nUM vfps afpoafpxy mulk Byjx leI kfrvfeIkIqI jf rhI hY.' iek aMdfËy muqf-bk iek kroV 10 lwK prvfsIÊYrkfnUMnI ZMg nfl amrIkf ivwcrih rhy hn. kOmI afvfs Porm dykfrjkfrI zfierYktr alI nUrfnIny ikhf ik ÊYr-kfnUMnI prvfsIafNiÉlfÌ ivwZI ieh muihMm surwiKaqjfN iËafdf dyr cwlx vflI nhIN hY.AunHfN ikhf ik bhuq sfry lok zr qydihÈq kfrn afpxf mulk Cwzdyhn pr aMdrUnI surwiKaf ivBfgAunHfN nUM muV hnyry vwl Dwk irhf hY.

amrIkf ÊYrkfnUMnI prvfsIaFnUM jhfË cfVHn leI kfhlf

ieslfmfbfd, 7 jnvrI :- pfik-sqfn dy pRDfn mMqrI nvfË ÈrIÌny awj iek Auwc pwDrI mIitMg kIqIaqy Aus ivc pTfnkot awqvfdIhmly `qy crcf kIqI. AunHfNaiDkfrIafN nUM Bfrq vwloN idwqysbUqfN `qy qyËI nfl kMm krn dIhdfieq kIqI hY. pRDfn mMqrIdÌqr ny iek ibafn ivc ikhf ikmIitMg ivc komI aqy KyqrIsurwiKaf nfl sbMDq muwidafN `qycrcf kIqI geI. mIitMg ivc ivwqmMqrI ieÈfk zfr, gRih mMqrIinsfr alI Kfn, ivdyÈ mfmilafNbfry slfhkfr srqfj aËIË, kOmIsurwiKaf slfhkfr lYP[ jnrl

(syvfmukq) nsyr Kfn jMjUaf,ivdyÈ skwqr aYËfË aihmdcODrI, muKI ieMtYlIjYNs ibAUroafPqfb sulqfn aqy dUsryaiDkfrI Èfiml hoey. mIitMg nfljuVy sUqr ny dwisaf ik mIitMg ivcpTfnkot hmly aqy Bfrq vloNsfNJI kIqI geI jfxkfrI `qy crcfkIqI geI. AunHfN afpxf nfNa gupqrwKx dI Èrq `qy dwisaf ik mIitMgivc Bfrq vwloN idwqy sbUqfN `qy kMmqyË krn df ÌYslf kIqf igaf.iek hor aiDkfrI ny ikhf ik BfrqvwloN muhweIaf kIqI jfxkfrI kfPInhIN ikAuNik ieh tYlIPon nMbrfNqk sImq hY aqy pfiksqfn hor

nvfË ÈrIÌ vwloN Bfrq duafrf idwqy sbUqfN `qy POrI kfrvfeI dy afdyÈpfik srkfr dI AuWc pwDrI mIitMg `c pTfnkot hmly bfry crcf

ggRRiihh mmMMqqrrII,, iivvddyyÈÈ sskkwwqqrr,, KKUUPPIIaaff iibbAAUUrroo ddyy mmuuKKII,, iivvddyyÈÈ mmffmmiillaaFF qqyy kkOOmmII ssuurrwwiiKKaaff ssllffhhkkffrr ÈÈffiimmll

ÌÌYYssllffkkuuMMnn kkffrrvvffeeII qqooNN bbffaaddhhII ggwwllbbffqq ssMMBBvv -BBffrrqq

nvIN idwlI, 7 jnvrI :- Bfrq ny pTfnkot `c hvfeI ÌOj dy awzy `qy hoeydihÈqgrdI hmly bfry pfiksqfn nUM afpxf ruwK spwÈt kridafN ikhf ikjykr pfiksqfn gwlbfq df aml awgy vDfAuxf cfhuMdf hY qfN Aus nUM qurMqaqy ÌYslfkuMn kfrvfeI krnI hoeygI. agly hÌqy Bfrq-pfiksqfn dri-mafn ivdyÈ skwqr pwDr dI gwlbfq df dOr jfrI rwKx leI pfiksqfnnUM Bfrq vwloN idwqy `puKqf sbUqfN` dy afDfr `qy kfrvfeI krn dI loV hY.ivdyÈ mMqrfly dy bulfry ivkfs svrUp ny vIrvfr nUM iek pRYws kfnÌrMskr ky ikhf ik Bfrq ny kfrvfeI krn lfiek jfxkfrI pfiksqfn nUM dyidwqI hY aqy hux Aus nUM kfrvfeI krnI hoeygI. ivkfs svrUp ny ies qoNvwD kuJ kihx dI guMjfieÈ qoN ienkfr kridafN ikhf ik hux gyNd pfiksqfndy pfly `c hY. ivdyÈ mMqrfly dy bulfry ny guafNZI dyÈfN nfl irÈiqafN sbMDIbolidafN ikhf ik Bfrq sfry guafNZI dyÈfN nfl dosqI cfhuMdf hY pr awqvfddI GtnfvfN nUM brdfÈq nhIN kIqf jfeygf. AunHfN ikhf ik Bfrq ny pfik-sqfn vwl dosqI df hwQ vDfieaf sI pr pTfnkot dI Gtnf qoN bfaddihÈqgrdI muV aihm muwdf ho igaf hY.

ivkfs svrUp ny ivdyÈ skwqr pwDr dI mulfkfq bfry kuJkihx qoN ienkfr kridafN ikhf ik Bfrq nUM pfiksqfn dI kfrvfeI dfieMqËfr hY. dwsxXog hY ik pTfnkot hmly qoN bfad dovfN dyÈfN dy afgUafNny Ìon `qy gwlbfq kIqI sI aqy rfÈtrI surw iKaf slfhkfr ajIq dyvfnny vI hfl `c afpxy pfiksqfnI hmahudf nfsIr jMjUaf nfl gwlbfq kIqIsI. pr Bfjpf vwloN lgfqfr gwlbfq jfrI rwKx dy ibafnfN `qy swqfDfrIpfrtI nUM ivroDI iDr aqy afpxI hI pfrtI dy kuJ afgUafN dIafN iqwKIafNaflocnfvfN df sfhmxf krnf pY irhf sI. ivdyÈ skwqr pwDr dI gwlbfq14-15 jnvrI nUM ieslfmfbfd `c hoxI insicq hoeI hY. nvIN idwlI, 7 jnvrI :- kyNdr dyÈ

`c nvyN hvfeI awizafN dy nfNa rwKxsbMDI iek nIqI bxfAux `qy ivcfrkr rhI hY ijs qihq hvfeI awiz-afN df nfNa ÈihrfN dy nfNa `qyrwiKaf jfvygf nf ik iksy ivakqIivÈyÈ dy nfNa `qy. srkfr vloNbxfey jf rhy nvyN inXm anusfrhux hvfeI awzy df nfNa Aus jgHf dynfNa `qy hI hovygf, ieh nIqI nvyNbxn vfly hvfeI awizafN `qy lfgUhovygI. hflfNik srkfr ny inXm `cies gwl dI Cot idwqI hY ik hvfeIawzy dy iksy trmInl df nfNa iksyivakqI ivÈyÈ dy nfNa `qy ho skdf

hY. gOrqlb hY ik cMzIgVH `c bxynvyN hvfeI awzy dy nfNa nUM lY kyhirafxf aqy pMjfb dIafN srkfrfNdrimafn ivvfd iCV igaf. pMjfbsrkfr ies nUM ÈhId Bgq isMG dfnfNa dyxf cfhuMdI hY qfN AuQy hIhirafxf srkfr cfhuMdI hY ik iesnUM jn sMG dy nyqf mMgl syn dfnfNa idwqf jfvy. cMzIgVH hvfeI awzydy nfNa nUM lY ky srkfr jld hIdovyN iDrfN nfl gwl krky hwlkwZygI. iesy qrfN dyhrfdUn `csiQq jfwlI gRfNz hvfeI awzy dfnfNa bdl ky dyhrfdUn hvfeI awzfkrn dI iqafrI hY.

hux iksy ivakqI ivÈyÈ dynfNa `qy nhIN hoxgy hvfeI awzy

nvIN idwlI, 7 jnvrI :- pMjfb dypTfnkot iËlHy ivc hvfeI sYnf dyawzy 'qy hoey awqvfdI hmly dy ipwCysfiËÈ dI jfNc leI kOmI jfNceyjMsI (aYn[ afeI[ ey[) Ëor-Èornfl juwtI hoeI hY. pTfnkot hmly

sbMDI aYn[ afeI[ ey[ ny awj afpxIirport gRih mMqrfly nUM sfp idwqIhY. sUqrfN anusfr ies mfmly ivcaYn[ afeI[ ey[ ny jfNc df dfierfvDf idwqf igaf hY. sUqrfN dy hvflyanusfr irport ivc iliKaf igaf

hY ik awqvfdI do guwtfN ivcpTfnkot hvfeI sYnf dy awzy ivcaMdr dfÉl hoey. awqvfdIafN nUMpqf sI ik hvfeI awzy ivc ikQyimlxf hY. dovfN awqvfdI guwtfN nUMiek dUjy nUM imlx dI QfN df pqf sI.aYn[afeI[ey[ ny afpxI irport ivchvfeI sYnf awzy dI rykI krn dfÈwk jqfieaf hY qy hvfeI sYnf dyawzy aMdr rykI krn ivc mddimlx dy mwdynËr vI jfNc tIm nyafpxI jfNc nUM awgy vDfieaf hY.ies gwl df qOKlf jqfieaf jfirhf hY ik ienHfN awqvfdIafN nUMhvfeI awzy dy aMdroN vI mdd imlIho skdI hY. sUqrfN anusfraYn[afeI[ey[ df iek svfl ieh vIhY ik kI iksy ny hvfeI sYnf awzy dyaMdroN vI awqvfdIafN dI mddkIqI? aijhy ivc vwzf svflAuTx lwgf hY ik pTfnkot hvfeIsYnf dy awzy ivc awqvfdIafN dfmddgfr kOx hY? ies qoN pihlfNiks qrHfN pTfnkot hmly nUM aMËfmidwqf igaf, ies gwl qf pqflgfAux leI aYn[ afeI[ ey[ nybuwDvfr nUM aYs[pI[ slivMdr isMGkoloN puwCigwC kIqI ijs nUMawqvfdIafN ny aÊvf kr ilaf sI.kOmI jfNc tIm dy mYNbr ies puilsaiDkfrI nUM AuQy lY ky gey ijQy AusnUM aÊvf kIqf sI qy Aus srhwdIipMz df dOrf vI kIqf ijQoN smiJafjfNdf hY ik awqvfdI Bfrq ivcdfÉl hoey sn. aiDkfrq sUqrfN nydwisaf ik muMbeI 'qy 26 nvMbr nUMhoey awqvfdI hmly dy bfadawqvfd nfl juVy mfmilafN dI jfNcleI giTq kIqI aYn[afeI[ey[ dIiek tIm ny aYs[ pI[ slivMdr isMGkoloN pTfnkot ivc puwCigwC kIqI.Aus ny pihlfN pMjfb puils sfhmxy

ibafn drj krvfieaf sI ijsivc Aus ny ikhf sI ik pMjawqvfdIafN ny Aus nUM aÊvf kIqf.sUqrfN ny dwisaf ik Aus dy ibafnivc kuJ gVbVIafN hn ijs dIjfNc kIqI jf rhI hY. kOmI jfNc tImdI iek hor tIm ny bfimXfl ipMzdf dOrf vI kIqf ijQoN smiJaf jfNdfhY ik awqvfdI BfrqI Kyqr ivcvVy. aYn[ afeI[ ey[ ny slivMdrisMG, Aus dy imwqr gopfl aqytYksI zrfeIvr iekfgr isMGdIafN mobfeIl kflfN dy vyrvy mMgyhn. iekfgr isMG dI awqvfdIafNny hwiqaf kr idwqI sI. jfNc tIm nyAunHfN mobfeIl tfvrfN dy sQfnfN dybfry ivc vI jfxkfrI mMgI hY ijnHfNËrIey kflfN dy isgnl gey sn.

jfxkfrI dyx leI kih skdf hY.AunHfN ikhf ik sfzy kol kfrvfeIleI Tos jfxkfrI hoxI cfhIdI hYnhIN qfN adflqfN dy dKl nfl ÈwkICuwt jfNdy hn. AunHfN awgy ikhf ikmIitMg ivc ies gwl `qy sihmqIhoeI ik jykr hmly ivc ÈmUlIaqleI koeI iv ivakqI ksUrvfrpfieaf igaf qfN sKq kfrvfeIkIqI jfvygI. Bfrq vloN ieh kihxik Auh sRI ÈrIÌ vwloN pRDfn mMqrInUM tYlIPon `qy gwlbfq dOrfn kIqymuqfbk qurMq aqy ÌYslfkuMnkfrvfeI dI AuzIk kr irhf hY ipwCoNieh mIitMg hoeI hY. Bfrq ny iessbMDI pfiksqfn nUM Tos qy

kfrvfeIXog jfxkfrI muhweIafkIqI hY. klH pfiksqfnI ÌOj dy muKIjnrl rfhIl ÈrIÌ ny awqvfdIsMgTnfN nUM iblkul brdfÈq nfkrn dI gwl duhrfeI sI aqy AunHfNdyÈ dI aMdrUnI aqy bfhrI surwiKafdf ivsQfr nfl jfieËf ilaf sI.AunHfN ny ieh itwpxIafN kor kmfNzrfNdy jnrl hYwzkuaftrË ivKy hoeIkfnPrMs dI pRDfngI kridafNkIqIafN sn. 2 jnvrI qVky BfrIhiQafrfN nfl lYs pfiksqfnIawqvfdIafN ny ijnHfN dy jYÈ-ey[muhMmd sMgTn nfl sbMDq hox dfÈwk hY, ny pTfnkot `c hvfeI ÌOjdy awzy `qy hmlf kIqf sI.

pTfnkot, 7 jnvrI :- pTfnkothvfeI sYnf dy awzy 'qy hoey awqvfdIhmly 'c eyarPors dI kMD koloN 2jnvrI nUM golI lwgx kfrn ËÉmIhoey nOjvfn nUM surwiKaf krmIafNvwloN hspqfl dfÉl krvfieafigaf. ieh jvfn 2 jnvrI qoN hIgUMgf hox df nftk krky iksy nUM kuwJnhIN dws irhf sI pr awj iesnOjvfn nUM afeIsolyÈn vfrz qoNtrfmf vfrz 'c mrhwm pwtI leIilafNdf igaf qfN Aus ny Bwjx dIkoiÈÈ kIqI pr Bwjx dI koiÈÈdOrfn nOjvfn stRYcr qoN izwg igafaqy izwgx smyN Aus dI cIk inklgeI ijs 'qy surwiKaf krmI aqyhspqfl df stfÌ hYrfn ho igaf.pihlfN qoN hI Èwk dy Gyry aDInsurwiKaf krmIafN dI ingrfnI hyTielfj krvf rhy nOjvfn 'qy Èwkpwkf huMdf jf irhf hY ik AukqnOjvfn ieMnI golIbfrI dOrfneyarPors dI kMD kol kI kr irhfsI. jd nftk krdy ies nOjvfnkoloN puils ny sÉqI nfl puwCigCkIqI qfN Aus ny afpxI pihcfxrfj kumfr vfsI mwD pRdyÈ dwsI.

ËÉmI nOjvfn nUM 2 jnvrI nUMsvyry imltrI dI gwzI Aus smyNhspqfl dfÉl krvf ky geI jdoNAus nUM hmly 'c golI lwgI sI. huxqwk puils pRÈfsn aqy surwiKafeyjMsIafN Aukq nOjvfn nUM gUMgf hIsmJ rhIafN sI jo GuMmdf-GuMmdfeyarbys kol phuMc igaf hovygfpr Aus dI cIk ny surwiKafeyjMsIafN dy Èwk dy Gyry nUM huxmËbUq kr idwqf hY ik AukqnOjvfn df ies hmly nfl koeIsbMD qfN nhIN. zfktrfN vwloNapRyÈn krky nOjvfn dI lwq 'coNgolI kwZ idwqI geI sI.

hvfeI sYnf dy awzy dI kMD kolËÉmI hoieaf nOjvfn Èwk dy Gyry 'c

kYlgrI, 6 jnvrI :- ilbrlpfrtI df coxfN dOrfn mfipafN nUMpirvfrfN nfl imlfAux vfsqy nvINskIm aDIn afpxI srkfr bxnAuprMq 10000 arËIafN lYx dfvfiedf Aus smyN JUTf pY igaf jdoN5000 arËIafN lYx df aYlfn AuhvI gOrimMt istIËn qy ieMmIgRyÈnvYwbsfeIt `qy kIqf igaf. ilbrrpfrtI df vfadf sI ikkMnËrvyitv pfrtI dI srkfr smyN5000 arËIafN leIafN jfdIafNsn jdik Aus nUM vDf ky 10000hr sfl leIafN jfxgIafN. ipClysmyN qoN pMjfbI pirvfr do-donOkrIafN krky afpxy mfipafN nUMmMgvfAux vfsqy ienkm joV rhysn. AunHfN nUM afs sI ik ilbrlsrkfr 2016 `c 10000arËIafN lvygI pr ies dy Ault

5000 arËIafN lYx aYlfnvYwbsfeIt `qy kIqf igaf. Aus `cdUjf vfadf ieMmIgRyÈn bfry hIbwicafN dI Aumr 19 sfl qoN 22sfl vDf ky krnI sI. Aus bfry vIikqy koeI iËkr nhIN kIqf igaf.ieMmIgRyÈn mMqrI jOhn mkYlm nyjfrI ibafn `c ikhf hY ik coxfNdOrfn kIqy sfry vfady pUry kIqyjfxgy pr ieMmIgRyÈn bfry jo10000 arËIafN lYx df ÌYslf hYAuh kYbint dI mIitMg ivc afpxysfQIafN nfl krngy. ies smyNeyÈIaf pYsIiPk ieMmIgRyÈnkMslitMg ilmitz qoN minMdr isMGiZwloN ny dwisaf ik svyr qoN hI lokafpxy mfipafN dIafN arËIafN Brnvfsqy ruwJy hoey hn pr smfN qyarËIafN dI igxqI Gwt hox krkyinrfÈf `c hn.

kYnyzf srkfr vloN mfipafN nUMbulfAux leI Gwt arËIafN

lYx df ÌYslf-llokfN `c inrfÈf

nvIN idwlI, 7 jnvrI :- BfrqIKuÌIaf eyjMsIafN ny hfl hI ivcpTfnkot `c hvfeI ÌOj dy awzy `qyhoey hmly leI pfiksqfn dyawqvfdI sMgTn `jYÈ-ey-muhMmd`dy muKI mOlfnf msUd aËhr aqyAus dy Brf abdul rOP asgrijhVf afeI[ sI[-814 hvfeIjhfË agvf kfNz df muwK doÈI hY,smyq cfr ivakqIafN dy muwKdoÈIafN (hfzlr) vjoN pCfx kIqIhY. srkfrI sUqrfN ny awj dwisaf ikeyjMsIafN qoN ielfvf ieQoN sbUq imlyhn ijnHfN qoN pqf lgdf hY iksfijÈ lfhOr nyVy rcI geI sI.sUqrfN ny dfavf kIqf ik ienHfN cfrydoÈIafN dy vyrvy pfiksqfn nflZukvyN rsqy rfhIN sfNJy kIqy gey hn

aqy Bfrq ny AunHfN iKlfÌ sÉqkfrvfeI leI dbfa pfieaf hY.smiJaf jfNdf hY ik kOmI surwiKafslfhkfr ajIq zovl ny afpxypfiksqfn hmruqbf sfbkf jnrlnfsr Kfn jMjUaf nfl gwlbfqkIqI hY aqy AunHfN nfl afvfË dynmUny smyq sfrI Xog jfxkfrIsfNJI kIqI hY. BfrqI eyjMsIafN nysfijÈkfrI nyqfvfN dI aËhr, rOP,aÈPfk aqy kfiÈm vjoN pCfxkIqI hY. jdoN ieh puwiCaf igaf ikBfrq ienHfN cfrfN iKlfP pfiksqfnqoN iks qrHfN dI kfrvfeI cfhuMdf hYqfN sUqrfN ny dwisaf ik AunHfN nUMigRPqfr krky Bfrq dy hvfly kIqfjfvy qfN jo AunHfN qoN cl rhI jfNcivc puwCigwC kIqI jf sky.

pTfnkot hmly `c Èfiml jYÈ-eey-muhMmd dy sfiËÈkfrfN dI pCfx

kkuuvvYYqq nnyy vvII iieerrffnn qqooNN aaffppxxffssPPIIrr vvffppss bbuullffiieeaaff

kUtnIqk sbMD iPlhfl qoVy nhIN jfxgy

aaffeeII[[aaYYwwss[[ nnyy ccffrrssffll ddyy bbwwccyy nnUUMM

aaffqqmmGGffqqII bbxxffiieeaaffal iÈrfkq, 7 jnvrI :- KOPLnfk awqvfdI sMgTn ieslfimk styt(afeI[ aYws[) ny afqmGfqI hmly'c iek cfr sfl dy bwcy dfiesqymfl kIqf hY. ierfkI nYÈnlafrgnfeIjyÈn dy sInIaraiDkfrI jbfr al mfmorI nydwisaf ik hfl hI 'c ierfk dy aliÈrfkq iËlHy 'c afeI[aYws[ nyafqmGfqI hmlf krn leI iekcfr sfl dy bwcy dy srIr nfl bMbbMnH idwqf, ijs nUM irmort nfl Auzfidwqf igaf. AunHfN dwisaf ikafeI[aYws[ ny Aus bwcy dy ipqf nUMiek mhInf pihlfN hI mfr idwqf sI,jo ik afeI[aYws[ dIafN cfkIafN 'qyhoey hmilafN 'c Èfiml sI, ijs 'cdo jhfdI mfry gey sn.

kuJ nhIN bdilaf,klMzr `qy isrPL qrIk hI bdlIhY. nvyN sfl df rfmrOÜf inrf Pokfaqy qrkhIx hY jo sMsfr Br ivwchr sfl pfieaf jfNdf hY. 31dsMbr 2015 dI rfq aqy 1jnvrI 2016 dI svyr qwk rfqorfq kuJ nhIN bdilaf. hYrfnI vflIgwl hY ik jo lok horfN nUM vihmfNBrmfN ivwcoN kwZx dy dfavy krdynhIN Qwkdy, Auh vI nvyN sfl dy mOkyDrm asQfnfN ivwc phuMcx dIafNapIlfN krdy suxy jfNdy hn qfNiknvyN sfl df mhUrq ÈuB kIqf jfsky. vwK vwK klMzrfN nUM vwK vwKkOmfN dI pihcfx dwsx vfly vIeIsfeI klMzr dy nvyN sfl mOky lokfNnUM iekwTy hox leI afKdy hn.

nvfN sfl bMdy dfbxfieaf hoieaf hY, ies df kudrqnfl koeI sbMD nhIN hY. kudrq dfvrqfrf qF inrMqr jfrI rihMdf hYaqy ies df afid-aMq mnuwK dyjfnx qoN bfhr hY. gurbfxI ivwc vIies df svfl AuTieaf igaf hY ikafkfr Bfv sfjnf kd hoeI hY aqyies df juvfb vI idwqf igaf hY. jdsUrjmMzl dI sfjnf hoeI qd smFBfv sfl sLurU hoieaf hovygf.gurbfxI ivwc svfl kuJ ies qrFhY;

kvxu su vylf vKqu kcxu kvx iQiqkvux vfru.. kvix is ruqI mfhukvx ijqu hoaf afkfru..

gurU sfihb ny ies dfjuvfb vI idwqf hY aqy sLwk nhINrihx idwqI ik sfjnf df smF kOxjfxdf hY? gurbfxI ivwc juvfb kuJies qrF hY;

iQiq vfru nf jogI jfxY ruiq mfhu nfkoeI.. jf krqf isrTI kAu sfjyafpy jfxY soeI..

kudrq ivwc qfN hr plhI nvfN hY aqy DrqI vloN sUrj dIpirkrmf kridafN sfl bfadafieaf hr pl hI nvfN sfl hY.sUrj dI pirkrmf DrqI ny kdoNaqy iks ibMdU qoN ÈurU kIqI, ieh koeInhIN jfxdf. ijs pirkfrmf dy ÈurUhox df ibMdU koeI nhIN jfxdf, AusDrqI dy iek gyVy dI pUrqI df ibMdUjfN smfN ikvyN jfixaf jf skdf hY?DrqI iek hY pr ies dy 24GMitafN ivwc hr tfeIm Ëon ivwcvwK vwK smyN nvfN sfl mnfieafjfNdf hY aqy jFdf irhf hY. ikAuNikbMdy ny DrqI dy jpfn vfly pfsy nUMeIst (pUrb) aqy amrIkf qyjpfn dy ivckfr smuMdr dy ivck-fr nUM vYst (pwCm) mMinaf hoieafhY. ies leI eIst qoN idn dI

sLurUafq mMn leI jFdI hY. AuNJDrqI lgfqfr afpxI DurI EdflyGMumdI hY aqy DrqI dy iksy ihwsyivwc idn huMdf hY jdik iksy horihwsy ivwc Esy smyN rfq huMdI hY.

DrqI dI pRikrmf krdfkOmfNqrI pulfV styÈn (afeI[ aYws[aYws[) aqy hor pulfV vfhn DrqIdy 24 GMty vfly idn rfq dy cwkr qoNrihq hn. kOmfNqrI pulfV styÈn7[66 iklo mItr pRqI sikMt dIrPLqfr nfl cwldf hY aqy ies dIvwD qoN vwD spIz 27,600iklomItr pRqI GMtf hY. jF mIlFivwc 17,150 mIl pRqI GMtf. ieMJspys stysLn 92 imMtF bfad DrqIdf iewk gyVf pUrf kr lYNdf hY.pulfV XfqrIaF ny 24 GMty ivwc 16ku vfr nvF sfl sLurU huMdf vyiKaf hY.pr DrqI qoN 400 iklomItr AuprpRIkrmf kr rhy spys stysLn dypulfV XfqrIafN ny iewk vfr hIDrqI vfilaF nMU nvF sfl mubfrkafiKaf hY. AuhnF vfsqy duivDfieh sI ik Auh iks vkq "nvFsfl mubfrk" afKx jF nvF sflmnfAux? sfieMsdfn smyN dIinsLfndyhI jIaYmtI Bfv 'grInivcmIn tfeIm' muqfibk krdy hn joik brqfnIaF df smF hY. so iqMnpulfV XfqrI ny kOmfNqrI pulfVstyÈn qoN brqfnvIN smyN anusfrnvF sfl mubfrk afiKaf hY.

Bfrq aqy cIn smyqgYr pwCmI dysLF ivwc vI nvyN sfl dyjsLn mnfey gey hn. jo lok vwKryklMzrfN nUM kOmfN dI pihcfx dwsdyhn, AuhnfN nUM ieh nhIN BuwlxfcfhIdf ik cIn iek purfxI swiBaqfhY aqy AuhnfN df klMzr eIsvIklMzr qoN vI purfxf hY. pr ajokysMsfr ivwc eIsvI klMzr iekkOmfNqrI pYmfnf bx cuwkf hY ijskfrn cIn ivwc nvyN sfl df buKfrhor pwCmI dyÈfN vfNg hI cVHn lwgipaf hY.

pMjfb dy lok jd bfkIsMsfr vfNg eIsvI klMzr dy jÈnmnf rhy sn qfN iswK afgUnfnkÈfhI klMzr dy ivvfd ivwcAulJy hoey sn. eIsvI klMzr dInkl mfr ky bxfeI geI puryvflvflI jMqr dy smrQk ies nUM mUlnfnkÈfhI klMzr dwsx lwg peyhn jdik sMq smfj vfly ibkrmIklMzr `qy aDfirq nfnkÈfhIklMzr nUM aslI klMzr mMndy hn.afpxy ivvhfirk jIvn ivwc sfryhI ijMgdI df kMmkfr eIsvI klMzrmuqfibk clfAuNdy hn. vwKrf kOmIklMzr lVn df bhfnf bx ky rihigaf hY.

ibkrmI klMzr nUM

nuksdfr dwsx vfly dfavy krdyhn ik puryvfl vflI jMqrI `qyaDfirq klMzr nuks rihq hY.iensfn ijhVf mrËI klMzr bxflvy, Auh pUrI qrHfN nuks rihq hohI nhIN skdf, ikAuNik DrqI dIsUrj Edfly pirkrmf df DrqI dIafpxI DurI Edfly gqI nfl koeIsbMD nhIN hY. jdik sfl mfpxvfsqy pYmfnf idnfN nUM bxfieafjfNdf hY. iehI kfrn hY ik 365idnfN df sfl hr cOQy sfl lIpXIar bx ky 366 idnF df ho jfNdfhY pr iPr vI kuJ kfx rih jfNdI hY.nvF ciVHaf sfl 2016 lIp XIarhY aqy ies dy 366 idn hoxgy.

sfry purfqn klMzrcMdrmf dy DrqI Edfly gyVy nflbxn vfly mhIny dy aDfr AuWqybxfey gey sn ikAuNik bMdy nUMcMdrmf dI gqI dI smJ bhuqpihlfN af geI sI aqy sUrj duaflyDrqI dy gyVy (EdoN iensfnsmJdf sI ik sUrj, DrqI df gyVflgf irhf hY) nUM cMdrmf dy gyiVafNnfl imixaf jfx lwgf aqy cMdrmfdf gyVf DrqI dy idn, arQfqDrqI dI DurI duafly gyVy nfl mfi-paf jfx lwgf. ieh iqMno gyVy iekdUjy dy muQfj nhIN hn aqy iek dUjydy 100% kdy vI iPwt nhIN bYTskdy. ies leI nvyN sfl dfrfmrOlf qrksMgq nhIN hY.

awj dy ijs dy eIsvIklMzr dy aDfr `qy pihlI jnvrInMU nvF sfl mnfieaf igaf hY, AusdI jVH romn klMzr ivwc hY jolUnr Bfv cMdrmf dI cfl `qyaDfirq klMzr sI. ies romnklMzr ivwc jd romn bfdsLfhjUlIan sIjLr ny soD kIqI qF nvFklMzr jUlIan klMzr dy nfm nflpRisD ho igaf ijs dy iek sflivwc 355 idn huMdy sn ikAuNikcMdrmf DrqI dI iek pRIkrmf sfZyku AuxwqI idn ivwc krdf hY. ieMJjUlIan klMzr sUrjI rwuqF nflmylM nhIN sI KFdf aqy hr iqMn sflbfad 30 ku idn Bfv iek mhInydf Prk pY jFdf sI ijs nMU 'lIp-mMQ' nfl pUrf kIqf jFdf sI.

sMn 1582 ivwc popgrYgrI ny jUlIan klMzr nMU sUrjIklMzr bnfAux vfsqy ies ivwc 13idn jmF kIqy aqy sfl 365 jmFkuaftr (cOQf ihwsf) df kIqf.ikAuNik sflF dI igxqI vfsqy hrsfl idn df cOQf ihwsf imnxf sMBvnhIN sI ies vfsqy hr cOQy sfl nMUlIp XIar bxf ky 366 idn dfkIqf jfx lwgf jo ajy jfrI hY. aqy

ieh soiDaf hoieaf eIsvI klMzrdrasl 'grygorIan klMzr' Bfvpop grygrI vflf klMzr hY.

sMn 1752 qwkbrqfnIaF smyq keI dysLF ivwc nvyNsfl df afrMB 25 mfrc nMU mMinaFjFdf sI aqy ies nMU 'lyzI zya' vIafiKaf jFdf sI. ieh idn eIsfeIDrm dy bfnI XsU msIh dI mF"vrjn mYrI" dy idn vjoN vImnfieaf jFdf sI. pr pop grYgrIvloN 1582 ivwc sLurU kIqy vyN klMzrnMU brqfnIaF ny iek jnvrI 1752ivwc mfnqf dy idwqI sI. jdvsqIvfdI qfkq brqfnIaF ijs dyrfj ivwc kdy sUrj nhIN sI iCpdf,ny pop grygrI vfly klMzr nMUmfnqf dy idwqI qF sfry sMsfr ny 1jnvrI qoN nvF sfl mMnxf aqymnfAuxf sLurU kr idwqf.

ieh nukqf vI not krnvflf hY ik pop grygrI vflf ajokfeIsvI klMzr vI pUrf sUrjIklMzr nhIN hY ikAuNik ies nflDrqI dI sUrj Audfly prIkrmf nMUhr cOQy sfl 'lIp sfl' bnfAuxnfl vI kfx nhIN inkldI. iehklMzr hr sfl sUrjI sfl nfloN26 sikMt vwD df bxdf hY. so sMn1582 nMU sLurU hoieaf ieh klMzrhux qwk sUrjI smyN nfloN 3 GMty 12imMt dy krIb awgy inkl igaf hY.mfhrF muqfibk sfl 4909 qwkiewk pUry idn df Prk pY jfvygf.

iensfn dI kudrqIvrqfry nMU jfnx aqy mfpx dI dOVjfrI rhygI. sMn 4049 ivwc ijsrfjy dI prjf hoeI Auh ies klMzrivwc iPr iek din dI soD krfdyvygf. qwd qwk mjUdf grygorIan(eIsvI) klMzr muqfibk qYa kIqfnvF sfl eysy qrF mnfieaf jFdfrhygf. ies df vpfrIkrn hor vDjfvygf pr ies dI sfriQkqf `qysvfl krn dI sLfied hI kdy koeIdI loV smJy!

- sLONkI ieMglYNzIaf


PackageStart From$299

some conditions apply

Mr. Marc CiabfaraniFormer WSIB Adjudicator

* 20 Years Experience* WSIB Appeals *WSIAT Appeals

NEL - FEL - LOE - LMRCall

ssOONNkkII iieeMMggllYYNNzzIIaaff

nnvvFF ssffll,, kkllMMzzrr `qqyy bbddllII qqrrIIkk qqooNN vvwwDD kkuuJJ nnhhIINN hhYY

210 Islington Ave. Toronto, Ont.

416-251-5538

bbffbbff jjII ddIIaaFF ccOOkkIIaaFF bbffrryy jjffxxkkffrrII lleeII ssMMpprrkk kkrroo::

bfbf bflk nfQ jI iswD mMdr

""jjdd mmnn iivvwwcc ssLLMMkkyy hhuuMMddyy hhnn,,jjdd iinnrrffssLLqqffvvFF ssffnnUUMM aawwKKFF iivvwwcc ppff kkyyqqkkddIIaaFF hhnn,, aaqqyy jjdd ddUUrr-dduurrffzzyy qqIIkkvvII kkooeeII aaffss ddII iikkrrnn nnjjLLrr nnhhIINNaaffAAuuNNddII,, qqFF AAuuddooNN aassIINN bbffbbff jjII ddII ssLLrrnnaaffAAuuNNddyy hhFF aaqqyy AAuuhhnnFF ddyy aassLLIIrrvvffddppRRffppqq kkrrddyy hhFF,, qqFF qquurrMMqq hhII dduuwwKKFF aaqqyyddrrddFF ''cc iiGGiirraaFF vvII ssffzzyy bbuuwwllHHFF ''qqyy mmuusskk-ffxx aaff jjFFddII hhYY,, AAuuhh llookk jjoo bbffbbff ddII BBggqqIIkkrrddyy hhnn,, AAuuhh aaffppxxyy hhrr iiddnn ''ccooNN nnvvyyNN aarrQQ llwwBBxxggyy,, nnvvIIaaFFKKLLuussLLIIaaFF ppRRffppqq kkrrnnggyy"".. - bbIIbbII sswwiiqqaaff ddyyvvII jjII

jY bfbf bflk nfQ jI

Peel DrivingSchool

Call Harry 416-803-1478

ddoo llYYssnn 11 rroozz ttYYsstt $$11999966 llYYssnn 11 rroozz ttYYsstt $$229999

** kkII qquussIINN vvffrr vvffrr PPyyhhll hhookkyy QQwwkk ccuuwwkkyy hhoo??** ssffzzyy nnffll ssMMpprrkk kkrroo.. aassIINNhhPPLLqqyy ddyy sswwqqyy iiddnn ppRRooPPYYssLLnnll ZZMMgg nnffll ttRRyyiinnMMgg iiddMMddyy hhFF aaqqyyttoorrFFttoo qqooNN bbffhhrr ssOOKKII jjggffHH ttYYsstt ddvvffAAuuNNddyy hhFF..** rroozz ttYYsstt iieewwkk hhPPLLqqyy ddyy iivvwwcc iivvwwcc kkrrvvffvvFFggyy nnhhIINN qqFFmmuuPPLLqq!! jjllddII llffiieessYYNNss llYYxx lleeII hhuuxxyy ssMMpprrkk kkrroo!!** qquuhhffzzII sshhUUllqq nnMMUU mmuuwwKK rrwwKK kkyy ttRRyyiinnMMgg ppMMjjffbbII,, iihhMMddII,, AAuurrddUUaaqqyy aaMMggrryyjjLLII iivvwwcc iiddwwqqII jjFFddII hhYY..** PPrrII iippwwkk-aapp && zzrrffpp-aaffPPLL!!** nnrrvvss zzrrffeeIIvvrrFF lleeII KKffss ppRRbbMMDD hhYY!!

ppTTffnnkkoott hhmmllff:: hhiirrmmMMddrr ssffiihhbb qqyy dduurriiggaaffxxff mmMMddrr ''cc ccOOkkssII vvDDffeeII

nvIN idwlI :- afr[tI[afeI[ kfrkuMndybfÈIÈ BwtfcfrIaf ny iekafr[tI[afeI[ rfhIN byhwd rockjfxkfrI hfisl kIqI hY. iesjfxkfrI dy ihsfb nfl kfNgrsmuKI sonIaf gfNDI dI irhfieÈ dyÈdy sfry rfjnyqfvfN dy GrfN qoN vI vwzIhY. iewQoN qwk pRDfn mMqrI dIaiDkfrk irhfieÈ 7 rys kors rozvI sonIaf gfNDI dy 10 jnpwQsiQq bMgly qoN CotI hY. BwtfcfrIafdf kihxf sI ik 'idwlI 'c ipRaMkf dIirhfieÈ bfry jfxkfrI hfislimlx 'c qfN koeI idwkq nhIN hoeI

pr ihmfcl srkfr AunHfN dy Graqy jfiedfd sbMDI koeI jfxkfrInhIN dyxf cfhuMdI hY. ies dy ipwCyAunHfN vwloN surwiKaf kfrn dwsy jfrhy hn. jykr KyqrÌl dI gwlkrIey qfN rfÈtrpqI pRxfb muKrjIaqy Aup rfÈtrpqI hfimd aMsfrIdI irhfieÈfN hI isrÌ sonIaf gfNDIdy bMgly qoN vwzIafN hn. Éfs gwlieh hY ik rfÈtrpqI Bvn, AuprfÈtrpqI Bvn aqy 7afr[sI[afr[ aiDkfrk irhfieÈfNhn pr sonIaf dI 10 jnpQsiQq irhfieÈ AunHfN nUM bqOr sMsdmYNbr idwqI geI hY. sonIaf gfNDI dIirhfieÈ 15,181 skueyar mItrKyqr 'c ÌYlI hoeI hY jdik pRDfnmMqrI nirMdr modI dI irhfieÈ14,101 skueyar mItr 'c bxIhoeI hY. iËkrXog hY ik sfryaiDkfrk invfsfN 'c rfÈtrpqIBvn 320 eykV 'c bixaf hoieafhY jo ik ivÈv 'c iksy vI dyÈ dymuKI dI irhfieÈ qoN vwzf hY. AuprfÈtrpqI dI irhfieÈ 6 mOlfnfafËfd roz 26,333[49 skueyarmItr 'c bxI hoeI hY. ies qoNielfvf kfNgrs Aup muKI rfhulgfNDI dI 12 quglk lyn siQqirhfieÈ 5,022[58 skueyarmItr, ipRaMkf vfzrf dI 35 loDIastyt siQq irhfieÈ 2,765[18skueyar mItr 'c bxI hY.

aMimRqsr, 7 jnvrI :- pTfnkotivwc hvfeI POj dy awzy 'qy hoeyaiqvfdI hmly qoN bfad ieQy sRIhirmMdr sfihb ivKy XfqrUafN dIvDyry afmd nUM iDafn ivwcrwKidafN pMjfb pulIs ny cOksIvDf idwqI hY. ivÈyÈ jfNc dsqy vwloNroËfnf inXmq smyN 'qy sRI hirmMdrsfihb smUh aqy ies dy aflyduafly bxy gilafry dI jfNc kIqIjf rhI hY.

ies qoN ielfvf duri-gafxf mMidr aqy sRI gurU rfmdfsjI kOmfNqrI hvfeI awzy dI vI ivÈyÈdsqy vwloN ingrfnI rwKI jf rhI hY.pMjfb pulIs dy ies ivÈyÈ jfNcdsqy vwloN awj svyry vI sRIhirmMdr sfihb smUh ivwcingrfnI dOrfn vwK vwK QfvfN dIjfNc kIqI geI. ies dsqy kol bMbqy aslf lwBx vfly XMqr vI sn.jfNc amly ny gmilafN qk nUMGoiKaf. ies qoN ielfvf srfvfN aqyhor QfvfN 'qy KVy vfhnfN afid dI vIjfNc kIqI geI. pulIs kimÈnrjiqMdr isMG aOlK ny dwisaf ikies rUhfnI asQfn 'qy afAuNdy lwKfN

ÈrDflUafN dI surwiKaf nUM iDafnivwc rwKidafN ieQy ivÈyÈ jfNcdsqf qfienfq kIqf igaf hY. AunHfNikhf ik ingrfnI muihMm leI ivÈyÈiswiKaq krmcfrIafN dI izAUtIlfeI geI hY, jo jnqk QfvfN 'qynËr rwKxgy. ies qoN ielfvfnfËuk QfvfN dI ivÈyÈ jfNc kIqIjfvygI. sRI hirmMdr sfihb qoNielfvf durigafxf mMidr aqyhvfeI awzy 'qy vI ivÈyÈ ingrfnIrwKI jf rhI hY.

AuDr ÈRomxI kmytI ny vIsRI hirmMdr sfihb aqy ieQyafAuNdy ÈrDflUafN dI surwiKaf dymwdynËr cOksI vDf idwqI hY. muwKskwqr hrcrn isMG ny dwisaf iksIsItIvI kYmirafN aqy tfsk PorsrfhIN vDyry ingrfnI kIqI jf rhIhY. tfsk Pors aqy hor syvfdfrfN nUMhdfieq kIqI jfvygI ik ÈrDflUafNnUM QYly, bYg, prs afid swcKMzivKy nf lY ky jfx leI apIlkrn. aijhf sfmfn gTVI Grivwc jmHfN krvf idwqf jfvy. AunHfNdwisaf ik ies sbMDI sRI hirmMdrsfihb ivwc afAux vfly sfry muwK

duafrfN 'qy ÈrDflUafN vfsqy vwKvwK BfÈfvfN ivwc hdfieqfN vI lfidwqIafN jfxgIafN.

ies vyly sRI hirmMdrsfihb smUh ivwc ingrfnI leIlgpg do sO sIsItIvI kYmry lwgy

hn, ijnHfN ivwc vDyry Auwc qfkqIaqy aiq afDuink kYmry vI Èfmlhn. ienHfN kYmirafN rfhIN ingrfnIleI ivÈyÈ kMtrol rUm vI sQfpqkIqf igaf hY, ijwQy krmcfrI 24GMty izAUtI 'qy hfËr huMdy hn.

ppRRDDffnn mmMMqqrrII ddII iirrhhffiieeÈÈ qqooNN vvIIvvwwzzff hhYY ssoonnIIaaff ggffNNDDII ddff bbMMggllff

sRI aroVf ny ieMksfPkIqf ik iewk jnvrI nUM svyry 7vjy hI pVqfl krn qoN bfad iesdI jfxkfrI kyNdrI eyjMsIafN smyqhor sbMDq aQfrtIafN nUM dy idwqIgeI sI qy Ausy idn svyry 7:30vjy eyzIjIpI (amn qy kfnUMn)hrdIp isMG iZwloN nUM pTfnkotrvfnf kr idwqf igaf sI. AunHfNikhf ik slivMdr isMG ny smyN isrpulIs nUM sUcnf dy ky pulIs dImdd kIqI sI aqy Auh rfq vylyafpxy gMnmYn qoN ibnfN ikQy aqyikAuN gey, ieh pVqfl df dUjf pwKhY.

pulIs muKI ny ikhf ikiPlhfl ies mfmly ivwc iksyisafsI afgU dI ÈwkI BUimkf sfh-mxy nhIN afeI hY. imRqk iekfgrisMG dy Pon qoN hoeIafN kflfN dI jfNckIqI jf rhI hY. AunHfN ikhf ik Bfrq

srkfr vwloN pMjfb pulIs nUM iesmfmly dI koeI jfNc krn jfN jfNcirport Byjx leI nhIN ikhf igaf.AunHfN vwloN ies mfmly dI ivsQfrqirport Bfrq srkfr nUM ByjI geIhY.

sRI aroVf ny ikhf ikeyar bys keI iklomItr qwkPYilaf hY aqy ies ivwc keI QfvfNdihÈqgrdfN dy lukx df sfDnbx geIafN sn. surwiKaf eyjMsIafNvwloN iewk rxnIqI qihq lMbfapryÈn clfieaf igaf ikAuNikAunHfN dI pihl eyar bys dy aihmqknIkI ihwsy aqy AuQy rihMdypirvfrfN nUM bcfAuxf sI. AunHfNdwisaf ik kwlH Èfm iqwbVI kYNt(gurdfspur) ivKy ÌOj dI vrdIivwc do ÈwkI ivakqIafN nUM dyKx dIimlI sUcnf qoN bfad Bfl leIivafpk muihMm clfeI geI hY.

''gguuttKKff'' qqyy ppffnn mmssffllff'' ddyy iinnrrmmffxx ''qqyy ppffbbMMddIIbiTMzf, 7 jnvrI :- jnqk ihwq ivwc pMjfb dy muwK mMqrI s[ prkfÈ isMG bfdl ny pMjfb ivwc 'gutKf', 'pfn msflf', KuÈbU vflI icMgm qMbfkU,qMbfkU aqy inkotIn vfly hor pdfrQfN dy inrmfx 'qy mukMml pfbMdI dyafdyÈ jfrI kIqy hn. ieh hukm qurMq pRBfv qoN lfgU hoxgy. iesqoN pihlfNrfj srkfr vwloN 1 jnvrI, 2016 nUM jfrI notIiÌkyÈn muqfbk 'gutKf','pfn msflf' pRosYsz/ÉuÈbU vflI icMgm qMbfkU aqy hor Kfd pdfrQ ijnHfNivwc qMbfkU aqy inkotIn qwq vjoN Èfml hY, dI pUry sUby ivwc rok lgfeIgeI hY. Aukq notIiÌkyÈn dy nfl hI, jnqk ishq dy mwdynËr s[ bfdlny ishq ivBfg nUM 'gutKf', 'pfn msflf', pRosYsz/ÉuÈbU vflI icMgm qMbfkUaqy hor Kfd pdfrQ ijnHfN ivwc qMbfkU aqy inkotIn dy qwq Èfml hn, 'qypMjfb ivwc mukMml pfbMdI XkInI bxfAux leI qurMq kdm cuwkx dy inrdyÈidwqy hn. muwK mMqrI ny ishq ivBfg nUM iehnfN afdyÈfN dI sÉqI nflpflnf krn leI ikhf hY. AunHfN ieh vI ikhf ik iehnfN afdyÈfN nUM lfgUkrn ivc aiDkfrIafN/krmcfrIafN dI iZwl iksy pwKoN vI brdfÈq nhINkIqI jfvygI.

joiqsL sLfsqr dy mfhrpMzq GxsLfm dfs

pMzq gxsLfm dfs hwQ ryKf,jnm kuMzlI aqy pRsLn-llgn isstm dymfhr hn. pMzq jI bkfiedf joiqsL pVHy hoeyhn aqy Tos qwQF dy aDfr `qy hI joiqsLlgfAuNdy hn. vihm rihq slfh-mmsLvryleI pMzq jI nfl sMprk kro.

Pon: 416-2242-55007

ryzIE dysI rMg'dysI rMg' ryzIE 1430 eyaYm `qy somvfr qoN

sLuwkrvfr qwk svyry 4:00 vjy qoN 6:30 vjy qwk suxo.hor jfxkfrI vfsqy sMcflk sMdIp brfV nfl 647-294-4948 qy sMprk kr skdy ho.

cMzIgVH, 7 jnvrI :- pMjfb pulIsdy muKI suryÈ aroVf ny ikhf ikpTfnkot kfNz ivwc iPlhfl iksyvI pulIs aiDkfrI dI kuqfhI sfh-mxy nhIN afeI aqy pIpIeypI dyshfiek kmfNzYNt (aYs[pI[)slivMdr isMG ny dihÈqgrdfNbfry qurMq sUcnf dy ky pulIs dImdd kIqI hY. sRI aroVf ny 'pMjfbIitRibAUn' nfl gwlbfq kridafNikhf ik pTfnkot eyar bys 'qydihÈqgrdfN vwloN kIqy hmly sbMDIiPlhfl iksy pulIs aiDkfrI vwloNkuqfhI kIqy jfx dI gwl sfhmxynhIN afeI hY. nYÈnlienvYstIgyÈn eyjMsI(aYnafeIey) vwloN vI hfly qwkpMjfb pulIs dy iksy vI aiDkfrIivruwD kfrvfeI krn leI nhINikhf igaf aqy nf hI AunHfN vwloN hIiksy pulIs aiDkfrI dI ies mfmlyivwc jvfbdyhI kIqI geI hY. AunHfNikhf ik ies mfmly dI hfly pVqflhI nhIN hoeI hY. ies leI iksypulIs aiDkfrI nUM doÈI krfr dyxfsMBv hI nhIN hY. ies mfmly dI

jfNc aYnafeIey nUM sONpI geI hY, jypVqfl dOrfn iksy pulIs aiDkfrIdI kuqfhI sfhmxy afvygI qfN AusivruwD kfrvfeI kIqI jfvygI.dwsxXog hY ik ipCly idnfN qoN iehcrcf BfrU hY ik aYspI slivMdrisMG vwloN Aus nUM dihÈqgrdfN vwloNagvf krn dI idwqI sUcnf nUMafeIjI bfrzr ryNj alok nfQafNgrf, zIafeIjI bfrzr ryNjkuMvr ivjy pRqfp isMG, aYsaYspIgurdfspur gurpRIq isMG qUr aqyaYsaYspI pTfnkot afr[ky[ bKÈIvwloN gMBIrqf nfl nf lYx kfrnieh Gtnf vfprI hY.

sRI aroVf ny dwisaf ikslivMdr isMG ny 1 jnvrI nUMqVky 3[23 vjy pulIs nUM iehsUcnf idwqI sI. ies qoN qurMq bfadsbMDq aiDkfrI hrkq ivwc afgey sn aqy AunHfN ny slivMdr isMGdy sfQI rfjyÈ vrmf aqy Aus dIkfr nUM qlfÈx smyq tYksIzrfeIvr iekfgr isMG dI lfÈbrfmd kr ky muwZlI pVqflinptfeI sI.

pTfnkot hmly sbMDI zIjIpI vwloN pulIs nUM klIn icwt

aYsjIpIsI dI tfsk Porsdy mulfËm ÈrDflU dy bYwg

dI qlfÈI lYNdy hoey.


brYNmtn eIst ivc sIrIanrIiPAUjIaF leI afXoijq kloidMg

zrfeIv ƒ BrvF huMgfrf

-kky[aYWs[ cfvlf

pMjfb ivDfn sBf coxF leI huxisrÌ iewk sfl bicaf hY. isafsIpfrtIaF, Éfs krky ÈRomxI akflIdl qy kFgrs ny ienHF coxF leIDrm dI vrqoN KuwlH ky krnI ÈurU kridwqI hY. BfvyN kFgrs sYkUlrpfrtI aqy sYkUlrvfd dI pihryd-fr hox df dfavf krdI hY, pr ijsZMg nfl kYptn amirMdr isMG nyafpxI 'qfjpoÈI' leI hoeI biTMzfrYlI dOrfn gurbfxI df gutkfafpxy mwQy nfl lf ky pMjfb ivwcoNniÈaF df kfrobfr cfr hÌiqaF dyaMdr bMd krn df vfadf kIqf,Auh snsnIKyË sI. amirMdr isMGaqIq ivwc vI akflIaF vflfeyjMzf afp sFB lYx leI jfxy jFdyhn. ikAuNik Auh Éud iswK hn, iesleI iswKI nfl juVy mfmilaf ivwcakflIaF dy hr dfa-pyc df tfkrfkrn dy smrQ hn. muwK mMqrI vjoNafpxy kfrjkfl dOrfn AunHF nyivDfn sBf pfsoN dirafeI pfxIaFbfry sfry smJOqy rwd krvf kyakflIaF qoN iewk aihm muwdf Kohilaf sI. ieh shI hY ik AuskfrvfeI kfrn AunHF ny kFgrshfeI kmFz dI nfrfËgI shyV leIsI, pr AunHF dI dIdf-dlyrI nUMpMjfbIaF ny ÉUb srfihaf sI. huxiPr AunHF vwloN ivDfn sBf coxF qoNpihlF pMQk muwdy AuTfey jfxf sMBvjfpdf hY.

hukmrfn ÈRomxI akflIdl, jo ik ivDfn sBf qy lok sBfcoxF sYkUlr afDfr 'c lVn dfdfavf krdf hY, ny coxF ijwqx leIiswK Drm dI vrqoN hmyÈF kIqI hY.ies vfr vI Aus ny kFgrs qy afmafdmI pfrtI (afp) nUM mfq dyxleI hornF pRbMDF qoN ielfvfDfrimk AupbMd BrvyN kIqy hn.akflI dl dI ÉuÈiksmqI vI hY iksRI gurU goibMd isMG df 350vFpRkfÈ purb jnvrI 2017 ivwcpYNdf hY. akflI dl ny ies nUM

mnfAux leI ivafpk pwDr 'cpRogrfm AulIky hn. BfvyN zyrf muKImuafÌI ivvfd aqy brgfVI qybihbl klF kFzF kfrn akflIdl dy DrmpRsq pfrtI vfly aksnUM BfrI Dwkf lwigaf hY, iPr vIakflI dl hux Dfrimk anuÈTfnFrfhIN ieh sfK bhfl krn dyBrpUr Xqn kr irhf hY. muwKmMqrI pRkfÈ isMG bfdl aqy AupmuwK mMqrI suKbIr isMG bfdlibhfr dy muwK mMqrI inqIÈ kumfr nUMptnf ivKy iml ky ptnf sfihbivKy 350 sflf pRkfÈ purbsmfgmF bfry AunHF nUM jfxkfrI dycuwky hn aqy AunHF qoN sihXog vImMg cuwky hn. dsvyN gurU ny ptnfsfihb ivKy avqfr Dfiraf sI.iesy leI smfgmF df kyNdr AuhasQfn rhygf. muwK mMqrI ny ienHFsmfgmF leI 100 kroV rupey dIrkm nUM mnËUrI idwqI hY aqy aYlfnkIqf hY ik ies rkm nUM sfl2016-17 dy sUbfeI bjt df ihwsfbxfieaf jfvygf.

sInIar qy jUnIarbfdl sVkI afvfjfeI mMqrIiniqn gzkrI aqy ryl mMqrI suryÈpRBU smyq keI kyNdrI mMqrIaF nUMiml cuwky hn qF jo jnvrI 2017ivwc ptnf sfihb vwl sVkIafvfjfeI suivDfjnk bxfeI jfsky aqy ivÈyÈ ryl gwzIaF vIclfeIaF jf skx. pMjfb srkfrdI 'muwK mMqrI qIrQ drÈnXfqrf' vI votrF dIaF DfrimkBfvnfvF nUM votF ivwc BunfAux dfiewk hIlf mMinaf irhf hY. rfjsrkfr nf isrÌ ieh XfqrfvFmuÌq krvf rhI hY sgoN XfqrIaFdI KfD-Kurfk qy Tihrn df KrcvI Éud cuwk rhI hY. iËlHfaiDkfrIaF nUM hux XfqrIaF dIrijstryÈn aqy suwK suivDfvFpRdfn krn dy kMm lfieaf hoieafhY. mflI sMkt nfl jUJ rhI rfjsrkfr kol hor ËrUrI kMmF leIPMz hox jF nf hox, Dfrimk

XfqrfvF leI PMzF dI Gft nhINrihx idwqI jf rhI. ieh kihxfmuÈikl hY ik ieh XfqrfvF qy horDfrimk pRogrfm, srkfr iÉlfÌcwl rhy lok roh nUM moVf dy skxgyjF nhIN, pr dovyN bfdl afpxI QFpUrf Ëor lokF dIaF DfrimkBfvnfvF nUM BunfAux `c lf rhy hn.

PqihgVH sfihb ÈhIdIjoV myl mOky isafsI pfrtIaF nyCoty sfihbËfidaF nUM akIdq pyÈkrn dI QF afpxIaF kfnPrMsF nUMisafsI aKfiVaF ivwc bdl idwqfsI. hux mukqsr ivwc mfGI myly mOkyiPr kfnPrMsF dI iqafrI kIqI jfrhI hY. akflI dl, kFgrs qy afmafdmI pfrtI (afp) AuWQy irkfrziekwT krn dy dfavy kr rhy hn.Ëfihr hY ik AuWQy iPr Drm nUMisafsq leI irVikaf jfvygf.

ÈRomxI gurduafrf pRbMDkmytI nUM iswKF dI pfrlImYNt vIikhf jFdf hY. ies df kMtrolhukmrfn akflI dl dy hwQ hY. iesdIaF coxF ivwc akflI AumIdvfrakflI dl dy aiDkfrq cox icMnH,'qwkVI' AuWqy hI cox lVdy hn. iesycox inÈfn `c akflI dl ivDfnsBf qy lok sBf coxF ijwqdf hY.akflI dl afpxy afp nUM sYkUlrpfrtI dwsdf hY, pr nfl hI iswKBfeIcfry df pRqIinD hox df dfavfkrdf hY. Ëfhrf qOr `c iehdoglfpx jfpdf hY, pr pMjfb dIrfjnIqI pMj dhfikaF qoN iesy qrHFqurI af rhI hY. AuNj vI, ÈRomxIkmytI hukmrfn akflI dl dyDfrimk ivMg vjoN kMm krdI afrhI hY. ies dI ies BUimkf nUM iswKBfeIcfrf ipCly kuJ dhfikaF qoNshfrdf af irhf sI, pr hux iesiÉlfÌ vI ros pRcMz hox lwgf hY.kmytI df kMm kfj vI aijhf hY ikieh afËfdfnf hoNd drsf nhIN rhI.vwzy bfdl ies dy kMm ivwc dÉlnf dyx dy cfhy ikMny dfavy ikAuN nfkr lYx, Coty bfdl dy dÉl dysMkyq lgfqfr imldy af rhy hn.

ieh BUimkf pMQk hlikaF ivwcnfÉuÈI vDf rhI hY. akflI dlipCly lgfqfr 9 sflF qoN rfjkrdf af irhf hY. ijs iksm dIswqf-ivroDI hvf ies smyN AusiÉlfÌ Jul rhI hY, Aus nUM dyK kyieh aMdfËf lfAuxf muÈkl hY ikDfrimk pRogrfm votF hfsl krnpwKo Aus dy kMm afAuxgy jF nhIN jFikMny ku kMm afAuxgy.

kYptn amirMdr isMGDfrimk muhfË 'c akflIaF nUMtwkr dyx pwKoN ipwCy nhIN rihx vfly.AunHF dy pirvfr kol sRI gurU goibMdisMG jI dy sÈqr qy hor inÈfnIaFmOjUd hn. loV pYx 'c ienHF dIvrqoN krn dI sMBfvnf nUM kYptndy sihXogI rwd nhIN kr skdy.

pMjfb kFgrs dyqrjmfn suKpfl isMG Kihrf dI'afp' ivwc ÈmUlIaq sdkf 'afp'nUM iewk aijhf afgU iml igaf hY jojuJfrU hY aqy iqwKy Èbd-bfxclfAux qoN nhIN iJjkdf. Kihrf dI'dl bdlI' bfry kFgrs qy akflIdl dI pRqIikiraf bhuq iqwKI rhIhY. 'afp' agly idnF ivwc iesafgU dI vrqoN ikvyN krdI hY, iehvI dyKx vflI gwl hovygI. ies ivwckoeI Èwk nhIN ik pMjfb `c afmafdmI pfrtI dI hmfieq ivwclgfqfr vfDf ho irhf hY. ipMzF aqysoÈl mIzIaf ivwc ies dy hwk ivwc'hvf' cwl rhI hY. pr ivDfn sBfcoxF ijwqx leI 'afp' nUM pihlFafpxI aMdrUnI Puwt dUr krnIpvygI. jdoN qk Aus df afpxf Grklih-mukq nhIN huMdf, AudoN qkAus nUM swqf nsIb nhIN hovygI.

kuwl imlf ky agly idnFdOrfn pMjfb ivwc Dfrimk pwqy qoNielfvf votrF dy mn ijwqx leI horkeI pwqy vI Kyzy jfxgy. Drm nypMjfb ivwc coxF dOrfn hmyÈF aihmBUimkf inBfeI hY. hux dyKxf ieh hYik 2017 ivwc votr aijhIaFvlgxF qoN AuWcf AuWTygf jF nhIN.- DMnvfd sihq, pMjfbI itRibAUn

sbr df ipaflf -bbrriijjMMddrr iissMMGG hhmmddrrdd

brYNptn (momI) :- pMjfbIswiBafcfrk Kyqr aqy mIzIafsKLsLIaq iekbfl mfhl dy AuWdmnfl 10 jnvrI nUM brYNptn ivKymÈhUr pfiksqfnI pMjfbI kivwqrIzf: suGrf sdP nfl rUbrU krv-fieaf jf irhf hY. sUPI mwq bfrypIaYczI kr cuwkI zf: suGrf sdfPnfl rUbrU bMby pYlys bYNkuiet hflivwc 10 jnvrI idn aYqvfr nUMduiphr 1 vjy hovygf. ies ivwc swBnUM hfËr hox df swdf idwqf igaf hY.iekbfl mfhl ny pMjfbI bolI dycfhux vfilafN nUM bynqI kIqI hY ikAuh afpxI hfËrI leI 416 5875520 `qy kfl krky afpxf nfmrijstr jLrUr krvf lYx qfN joloVINdf cfh pfxI df ieMqËfm kIqfjf sky aqy bYTx df shI bMdobsqkIqf jf sky. zf: sdfP awj kwllfhOr ivKy pMjfb ienstIicAUt

lYNgueyËË, afrts aqy klcr dIzfierYktr hn. ikwqy vjoNaiDafpk bIbI sdfP ny keIAuwGIafN qflImI sMsQfvfN ivwcpVfieaf hY. AuhnfN dI pI aYc zIdf ivÈf sUPI mIafN muhMmd bÉssn. hor jfxkfrI leI iekbflmfhl nfl 416 587 5520 `qysMprk kIqf jf skdf hY.

pfiksqfn qoN afeyhiQafrbMd awqvfdIafN vwloNpTfnkot ivc BfrqI hvfeI ÌOj dystyÈn 'qy kIqy hmly nfl iek vfriPr dovfN dyÈfN dy sbMD bVy hInfËuk moV 'qy af KVHy hn. ijs qrHfNik pihlfN df pRBfv bixaf hoieafhY, jdoN vI dovfN dyÈfN ivc cMgy sbMDbxn dI AumId bwJdI hY, AudoN hIienHfN nUM Érfb krn vflIafNÈkqIafN hor srgrm ho jfNdIafNhn. kuJ idn pihlfN jdoN BfrqIpRDfn mMqrI sRI nirMdr modI pfik-sqfn dy pRDfn mMqrI nvfË ÈrIÌnUM lfhOr ivc imly sn, qfN AudoN hIBfrq ivruwD jyhfd df aYlfn krIbYTy hfiPË seIad vrgy Bfrq dyduÈmxfN ny afpxy ibafn dfgxy ÈurUkr idwqy sn. hux bxI siQqI ivccfhy ieh XkIn vI kr ilaf jfeyik pfiksqfn dy bhuqy aqy vwzyisafsqdfn Bfrq nfl cMgy sbMDbxfAuxf cfhuMdy hn pr Bfrqsrkfr dI muÈikl ieh hY ik AusdyÈ ivc bYTy awqvfdI inwq idnBfrq ivruwD sfiËÈfN GVI jf rhyhn. lgfqfr goNdfN guMddy rihMdy hnaqy smfN pYx 'qy iksy nf iksy ihMskGtnf nUM aMjfm dyx ivc sPl hojfNdy hn. aijhI sUrq ivc Bfrqsrkfr nUM pfiksqfn srkfr vwloNidwqy gey ivÈvfsfN 'qy pfxI iPrjfNdf hY. ies leI ËrUrI hY ikBfrq nfl cMgy sbMD bxfAuxvfsqy pihlfN pfiksqfn afpxy

aMdrUnI hflfq TIk kry. awj pfik-sqfn dI srkfr ieh smJ cuwkI hYik AunHfN dy dyÈ ivc dhfikafN qoNsrgrm hoey awqvfdIafN ny ijQyAunHfN df vwzf nuksfn kr idwqf hY,AuQy kOmfNqrI qOr 'qy pfiksqfn dyaks nUM vI byhwd DuMdlf bxf idwqfhY. awj iek qrHfN nfl ieh dyÈkOmfNqrI ktihry ivc KVHf idKfeIdyx lwgf hY. ies gwl 'qy vI XkInkrnf bxdf hY ik jykr hflfq iesyqrHfN dy bxy rhy, jykr srkfr vwloNienHfN nUM suDfrn leI vwzf hMBlf nfmfiraf igaf qfN iek idn awqvfdIpfiksqfn nUM hI qbfh krky rwKdyxgy. dUjy pfsy dyÈ dI pRBUswqf nUMeynI vwzI cuxOqI imlx aqy afpxysurwiKaf jvfn ÈhId krvfAux qoNbfad vI jykr Bfrq srkfrgwlbfq dI idÈf ivc awgy vDdI hYqfN Aus nUM aMdrUnI qOr 'qy sÉqaflocnf df sfhmxf krnf pvygf.asIN pfiksqfn nfl gwlbfq dyiKlfÌ nhIN hfN. asIN ies gwl ivcXkIn rwKdy hfN ik dovfN dyÈfN dykroVfN lokfN dI hoxI ienHfN dyÈfN dyafpsI sbMDfN 'qy itkI hoeI hY. ienHfNdIafN bhuqIafN smwisafvfN df hwlafpsI imlvrqx nUM awgy vDfAuxivc hI hY. pr hux jdoN ik pfik-sqfn ienHfN awqvfdIafN ivruwDsÉq kfrvfeI nhIN krdf qfN BfrqleI afm vfNg Aus nfl gwlbfqkrnf byhwd muÈikl idKfeI idMdfhY. aijhf qdy hI sMBv ho skdf hY,

jykr pfiksqfn Bfrq dy sbMDivc icrfN qoN apxfeIafN awqvfdsbMDI nIqIafN ivc vwzIafNqbdIlIafN kry. pfiksqfn afpsIsbMDfN ivc muwK muwdf kÈmIr nUMbxfAuNdf hY. ies leI Auh afpxydyÈ qoN isKlfeI dy ky awqvfdIafN nUMBfrq ivruwD jyhfd krn leIByjdf hY. Aus vwloN aijhf krnfBfrq dI afËfd hsqI nUM iswDIcuxOqI dyxf hY. Bfrq hux qwk aijhfiks qrHfN aqy ikAuN shfrdf afieafhY, keI vfr ies gwl dI smJafAuxI muÈikl ho jfNdI hY. awjkoeI vI dyÈ afpxI pRBUswqf dysvfl 'qy smJOqf nhIN kr skdf.Bfrq dIafN srkfrfN df lgfqfr

ieh Xqn irhf hY ik hr ZMg-qrIkf apxf ky pfiksqfn nUM iswDyrfh 'qy ilafNdf jfvy. aijhf Auhlgfqfr krdf afieaf hY. ipClysmyN ivc keI vfr aijhy hflfqbxy ik dovyN dyÈ iek-dUjy dy sfhmxyaf KVHy hoey pr iPr vI Bfrq nyqhwml qoN kMm ilaf. pr aKIrsbr df ipaflf Br jfNdf hY. BrnqoN bfad ieh kMiZafN qoN AuwClxfÈurU kr idMdf hY. pr jykr vfr-vfr aijhy hflfq bxdy rhy qfNpYdf hoeI Éqrnfk siQqI nUMsMBflxf Bfrq leI muÈikl hoskdf hY, aijhy afsfr bxdy nËraf rhy hn. - DMnvfd sihq, ajIq jlMDr

ivDfn sBf coxF dOrfn kI Drm vI bxygf hiQafr?

kYlIPornIaf, 5 jnvrI :- XUbf istI dy tfierf ibAUnf gurduafrf sfihbdf dohfN iDrfN ivckfr JgVf ies kdr phuMc igaf ik kort qwk mOjUdfiDr ijs dI agvfeI qyijMdr dusfNJ kr rhy hn, vwloN phuMc krn 'qypihlfN kort vwloN afrzr kr idwqy gey ik gurduafrf sfihb dy gytfN nUMqflf lgf idwqf jfvy pr somvfr huMidafN qy kort KuwlHidafN hI iesy iDrvwloN afrzr krvf ley gey ik gurduafrf sfihb dy qfly KolH idwqy jfx qyÈuwkrvfr nUM kys dI suxvfeI qwk mOjUdf kfbË iDr dy cfr ivakqI gur-duafrf sfihb df pRbMD clfAuxgy. ies qoN pihlfN 5 dsMbr nUM borz afPzfierYktrË dI mIitMg ijs ivc korm pUrf nhIN hoieaf sI, ies dIivsQfrq jfxkfrI idM idafN pRYws mIitMg ivc bYNs DVy dy afgUafN ny dwisaf ik ies korm nUM pUrf krn leI kfbË DVyvwloN gYr-kfnUMn ZMg nfl iqMn ivakqIafN nUM kormpUrf krn leI koiÈÈ kIqI. AunHfN ikhf ik ies gwldI swcfeI ies gwl qoN vI Ëfihr huMdI hY ik dusfNJDVy dy pRDfn pRIqm isMG ny kfrvfeI rijstr ivcieh gwl ilKI hY ik korm pUrf nf hox krkykfrvfeI smfpq kIqI jfNdI hY. ieh JgVf AudoNÈurU hoieaf jdoN mOjUdf DVf afpxf korm pUrf nfkr sikaf. ies qoN bfad iPr bYNs DVy vwloN JgVfnf hox dy mwdynËr gurduafrf sfihb qoN bfhr XUbfistI dy vflnt hfl ivc sfry zfierYktrfN dImIitMg kIqI geI. ies dI jfxkfrI idM idafN bYNsDVy ny dw isaf ik ies mIitMg ivc bYNs DVy nUMzfierYktrË df bhumwq iml igaf qy 37zfierYktrfN df korm pUrf krky nvIN kmytI bxfeIgeI, ijs ivc pRDfn hrBjn isMG ZyrI, jnrlskwqr plivMdr isMG mfhI, KËfncI suKivMdrisMG cuxy gey. AunHfN ikhf ik 26 dsMbr nUM dubfrfmIitMg rwKI geI qy ijs ivc mOjUdf kmytI qy sfryborz afP zfierYktrË nUM dw isaf ik qy iPrdusfNJ DVy ny nhIN mMinaf pr 31 dsMbr nUM rfq dy

dIvfnfN qoN bfad nvyN sfl qy nvIN kmytI dI anfAUfsmYNt kIqI geI qycfrj dyx leI ikhf pr dusfNJ DVy vwloN cfrj dyx qoN tfl-mtol kIqIgeI. nvIN kmytI ny purfxI kmytI qoN dÌqr dIafN cfbIafN mMgIafN prpurfxI kmytI ny cfbIafN dyx qoN nfNh kr idwqI. bYNs DVy ny Kulfsf kridaMdoÈ lfAuNidafN ikhf ik dusfNJ DVy ny gurduafrf sfihb dI golk dIdurvrqoN kridafN afpxy vkIlfN nUM gurduafrf sfihb dI golk ivcoN hËfrzflr Krc kIqf. AunHfN ieh vI doÈ lfieaf ik dusfNJ DVy ny keI aijhyÊYr-ivDfnk kMm vI kIqy ijs nUM sQfnk iswK jfxdy hn qy Aus df ihsfbiek idn sQfnk iswK ËrUr lYxgy qy gurduafrf sfihb ivcoN iek idnies DVy nUM cldf krngy.

mmffmmllff ddoo DDiiVVaaFF iivvcckkffrr JJggVVyy ddffXUbf istI gurduafrf sfihb nUM qflf lwgx qoN bfad KuwilHaf

ppffiikkssqqffnnII ppMMjjffbbII kkiivvwwqqrrII zzff::ssuuGGrrff nnffll rrUUbbrrUU 1100 jjnnvvrrII nnUUMM

sIt qoN gyNd vFg AuCl ky jhfË dICwq ivwc vI vwjy dwsy gey hn. ijnHFny bYltF lgfeIaF hoeIaF sn AuhTIk rhy.

jhfËF ivwc sPr krdysmyN mOky `qy hfiËr amly dy mYNbrF(Plfiet atYNzYNt) dIaF ihdfieqFdf pflx krnf aiq jrUrI hY.amly dy mYNbrF df kMm musfiPrF ƒcfh-jl vrqfAuxf Gwt pr AunHFdI surwiKaf df iËMmyvfrI nfliKafl rwKxf vwD huMdf hY. eysiËMmyvfrI dy pflx leI AunHF ƒhvfeI kMpnI vloN lgfqfr tryinMgidwqI jFdI rihMdI hY. Pst, ibËnsaqy iekfnmI klfsF dy musfiPrFnfl vqIrf krn bfry trynr AunHFƒ ihdfieqF idMdy hn. iekfnmIklfs `c sPr kr rhy musfiPrF ƒPst/ibËns klfs `c vVn qoNrokx df aiDkfr amly dy mYNbrFkol huMdf hY. ieh rUl jhfË ivwcilK ky lfEx dI loV nhIN sgoNkfmn sYNs qihq smJ afAuxfvflf hY. afKf nf mMnx vflymusfiPrF nfl inptx dI tryinMgvI AunHF ƒ idwqI geI huMdI hY. iksyqrHF dy aYmrjYNsI hflfq ivwcmusfiPrF ƒ eyDr-EDr jfx dyxjF nf jfx dyx df aiDkfr vIamly dy mYNbrF kol hY. 'aYmrjYNsI`dI afV `c musfiPr vloN afpxImrËI nfl iek pfsV PYslf lfgUnhIN kIqf jf skdf huMdf. amly dymYNbr dI sihmqI (iejfËq) jrUrIhY. stfP vfly musfiPr ƒ Èrfbdyx/pIx qoN rokx df (jhfj aqymusfiPrF dI surwiKaf dy inXmqihq) hwk rwKdy hn. pYsMjr ƒÈrfb dyxf jrUrI nhIN aqy cyqy rhyik jhfË `c musfiPr df Èrfb `qyhwk nhIN hY.

9 sqMbr 2001(amrIkf `c inAU Xfrk `cawqvfdI hmilaF dy idn) qoNbfad jhfËF dy stfP ƒ pulsIafiksm dy aiDkfr imly hoey hn.Auh nrm rih skdy hn pr rUlËaplfeI krn dI DONs nfl grmvI ho skdy hn. musfiPr leI nrmrihxf aiq jrUrI hY. KihbVn df

bhuq vwzf nuksfn Jwlxf pY skdfhY. ivgVy hflfq `c nuksfn isrPEs musfiPr df hI nhIN huMdf ijsƒ igRPqfr krvfAuxf pvy sgoNbfkI dy musfiPr aqy smuwcy rUp `ceyarlfien ƒ keI pRkfr dIaFduÈvfrIaF ivwcoN lMGxf pYNdf hY.ivÈyÈ qOr `qy iKafl rhy ikiekfnmI klfs dy musfiPr jhfË`c jf ky afpxy aiDkfrF df bhuqfKlfrf nf pfEx qF cMgf rihMdf hY.bol-(k)bol qoN bcx `c Blf hY.jhfËF ivwc KrUd GtfAux leI huxaiDkfrIaF ny afpxy qyvr kuJ iqwKykr ley lwgdy hn aqy krfry hwQidKfAux leI puils vrqx `c lwgyhoey hn.

muwkdI gwl ieh hY iknrm aqy mskIn rih ky jhfË dystfP ƒ afpxI loV dwsI jf skdIhY. Auh loV pUrI kr dyx qFÈukrIaf kIqf jf skdf. jy Auh kuJsmJfAux qF siq-bcn afK kymMn ilaf jfxf cfhIdf aqy sbrnfl sPr pUrf kr ilaf jfvy.stfP vloN musfiPrF dy hwkF aqyafpxy PrËF `c kIqI geI kuqfhIdf inptfrf sPr pUrf krn qoNbfad kfƒnI qrIikaF nfl sOiKaFkIqf/krvfieaf jf skdf huMdf hY.kulimlf ky ikhf jf skdf ikhvfeI jhfË ivwc sPr krdy smyNsfvDfn rihx dI loV hY.

kYnyzf `c bIqy idnINjhfËF `c sPr krdy smyN svfrIaFaqy amly dy mYNbrF ivckfr qxf-qxI dIaF KbrF afeIaF. eyarkYnyzf dI iek GrylU aqy iekaMqrrfÈtrI Auzfn `coN JgVflUmusfiPr puils ny igRPqfr kIqy.iek vwKrI Gtnf `c pfielt dIaFihdfieqF vwlH kMn nf Drn kfrn dodrjx dy krIb XfqrI cwldy jhfË`c PwtV ho gey. aijhy `c sYNkVyXfqrIaF aqy hvfeI awizaF `qy AuHNFiljfx-ilafAux vfly sky-sbMDIaFƒ KuafrI df sfhmxf irhf. aijhyivwc jhfËF dy amly aqy XfqrIaFdy ivckfr vDyry qfl-myl dI loVbfry aihm ivcfr-crcf vI iCVIhY.

2015 dy afKrI do idnF`c amly nfl bihs aqy hwQopfeIqwk AuÜJx vfly do ivakqI torFtopIarsn ieMtrnYÈnl eyrport`qy igRPqfr kIqy gey. 30 dsMbr ƒ47 sfl dI Aumr dy pMjfbI ƒeyar kYnyzf dy aiDkfrIaF vloNpuils kol PVfieaf igaf sI. iehGtnf torFto qoN cwl ky iswDI idwlIpuwjx vflI eyar kYnyzf dI Auzfnivwc vfprI sI. ZfeI ku GMitaF dysPr mgroN musfiPr jskrn iswDUaqy eyar kYnyzf dy PlfietatYNzYNt (amly df afdmI mYNbr)ivckfr JVp ho geI aqy jhfË ƒrsqy qoN moV ky torFto vfips lYjfieaf igaf. vfips (rfq nuM ZfeIvjy) puwjx mgroN jhfË ivwc puilsdfiKl hoeI aqy albrtf vfsIjskrn iswDU ƒ hwQkVIaF lgf kyjhfË ivwcoN bfhr iljfieafigaf.igRPqfrI smyN Auh puilsaPsrF nfl ÈFq aqy slIky `cirhf. Gtnf mOky jhfË ivwc 232musfiPr sn. imlI jfxkfrI anus-fr bfQrUm jfx mOky jskrn iswDUdI jhfË dy amly dy mYNbrF nflqlK-klfmI hoeI. Auh iekfnmIklfs `c sPr kr irhf sI aqyibËns klfs dy bfQrUm `c jfxfcfhuMdf sI. amly dy mYNbr ny iswDU ƒafpxI sIt `qy prqx dI ihdfieqkIqI pr bfad `c bihs vwDdI

geI aqy iek atYNzYNt dy hwQ `qyKUnI swt lwg geI.

Aus smyN jhfË kYnyzf dypUrbI iKwqy novf skoÈIaf dy akfÈ`c sI. atYNzYNt dI AuNgl ivwcoN KUninklx mgroN pfielt ny jhfËvfips moV ilaf. smuwcy GtnfkRmdf ivsQfr puils ƒ idwqf igafaqy iswDU ƒ brYNptn ivKy adflqivwc pyÈ kIqf igaf ijwQy AusiKlfP mukwdmf jfrI hY. agly idn31 dsMbr ƒ svyry svf ku Cy vjykYlgrI qoN torFto puwjy eyar kYnyzfdy jhfË ivwcoN 34 sflf aihmdkocI hsIn-vrImI ƒ puils nyigRPqfr kIqf. Aus ivakqI ivruwDvI qkrIbn Eh doÈ (jhfË dystfP pRqI lVfkI aqy hmlfvrqbIaq) hn jo jskrn iswDU `qylwgy. ies mfmly `c koeI ËKmInhIN hoieaf. ies igRPqfrI nflaihmd vrImI iksy pihly hormuwkdmy dy PYsly dIaF ÈrqF(pRobyÈn) dy AulMGx `c vI iGrigaf hY. kmfl dI gwl ieh vI hYik lgfqfr do idnF `c pIarsnieMtrnYsÈnl eyarport `qy ihrf-sq ivwc ley gey dovyN muliËmalbrtf qoN hn aqy dovyNigRPqfrIaF torFto pIarsneyarport ivKy hoeIaF. jhfËeyar kYnyzf dy sn pr AuzfnF vwK-vwK sn. iek torFto qoN rvfnf hoeIsI aqy dUjI torFto puwjI sI.

iesy smyN dOrfn eyarkYnyzf dy iek hor jhfË `c qIsrIGtnf vfprI ijs `c do drjx dykrIb XfqrI ËKmI hoey. Auh jhfË(ey[sI[ 88) ÈMGfeI (cIn) qoNtorFto jf irhf sI. alfskf dyakfÈ `c hvfvF dy afpsI tkrfmOky jhfË `c lwgy kuJ ËbrdsqJtikaF `c 21 musfiPr PwtV hogey. jhfË kYlgrI eyarport `qyAuqfr ky ËKmIaF ƒ hspqfl `ciljfieaf igaf. Gtnf mOky BfvyNjhfË ivwc 300 qoN vwD lok svfrsn pr swtF AunHF ƒ lwgIaF ijnHFny pfielt vloN sIt bYltF lgflYx dI anfAUNsmYNt vwlH iDafn nfidwqf. vwzy JtikaF vyly kuJ lok qF

jjhhffËË `cc ssPPrr iikkvvyyNN kkrrIIeeyy??stfP nfl KihbVn qoN jrf bc ky -ssqqppffll iissMMGG jjOOhhll

brYNptn (zyivz Jmt) :-brYNmtn eIst qoN mYNbr pfrlImYNtrfj gryvfl vloN ilbrl srkfrduafrf spFsr kIqy riPAujIEÍleI kloidMg zrfeIv df afXojnkIqf igaf ijs ivc brYNtn eIstaqy afly-duafly dy invfsIaF ivcbhuq AuqsLfh dyKx ƒ imilaf.idn aYqvfr, 20 dsMbr, 2015 ƒ10 gfrzn brok roz Aupr siQqkYslbrok sYkMzrI skUl ivwc 2 qoN4 vjy qk afXoijq ies pRogrfmdf slogn sI, "knyzf ivc quhfzfsvfgq hY”.

brYNmtn eIst dyinvfsIaF, afpxyN sIrIafeI BYx-BrfvF dI mdd krn iv'c afpxfXogdfn pfAux df smF idqf. iessmfj syivk pRogrfm ivc kfPIvflMtIrjL nyN bVy cfvF nflafpxIaF syvfvF prdfn kIqIaF.afKrI imMt ivc afXoijq iespRogrfm ƒ imly BrvyN huMgfry qoNasIN sfry vflMtIarjL bhuq KusL

hF, AuhnF ny ikhf.afpxIN vYn kpiVaF

nfl Bry hoey keI bYg lY ky afeIaivnI nyN ikhf ik mYN ies syvf ivcies leI Bfg lY rhIN hF ikAuNiksIrIaf dy riPAUjIaF dIaF duKBrIaF khfxIaF suxIaF nyN qy myryidl ƒ CUhIaF hn. keI smfjsuDfrk sMsQfvF ivc XogdfnpfAux vflI aivnI ny ikhf ik iescMgy kMm. sIrIaf dy rIiPAUjIaF dImdd ivc Auh afpxf XogdfnpfAuxf cfhuMdI hY ikAuNik iensfnhI iensfn dI mdd krdf hY .

ies pRogrfm dI sPlqfbfry brYNmpt eIst qoN ilbrlmYNbr pfrlImYNt rfj gryvfl nyikhf ik brYNmtn eIst vfsIE, mYNquhfzf DMnvfd krdf krdf hF ikqusIN ies smfj syvk kMm ivc vDcVH ky ihwsf ilaf,ijs kfrn asINrl-imlky afpxyN sIrIafeI BYxF qyBrfvF leI iek sO qoN AuprkpiVaF dy bYg iekTy kIqy hn.

sqpfl isMG jOhlPon: 416-8895-33784

[email protected]

cMzIgVH, 5 jnvrI :- ÈhId-ey-afËm s[ Bgq isMG dI BfxjI qypuils mukfbly 'c pqI guaf cuwkIiek aOrq vwloN blYk kYt qy sfbkfieMspYktr gurmIq isMG ipMkI dyÌrËI puils mukfbilaff sbMDIibafnfN nUM irkfrz 'qy lYx sbMDIpfeI geI ptIÈn 'qy awj pMjfb qyhirafxf hfeIkort 'c suxvfeIhoeI. ies mfmly 'c awj hfeIkortny ikhf ik ÌrËI puils mukfbly dydoÈI ipMkI dy ibafnfN 'qy Brosf ikvyNkIqf jf skdf hY.

ieh vI ikhf ik pMjfb'c awqvfd dOrfn hoey ÌrËI puilsmukfbilafN df mfmlf suprIm kort'c ivcfr aDIn hY. ies leI ipMkIdy ibafn drj krvfAux dfsmrQn krdI hoeI jwjmYNt pyÈkIqI jfvy. hfeIkort ny mfmly dIaglI suxvfeI 29 jnvrI nUM pfeIhY. hfeIkort ny awj iksy nUM vInoits jfrI nhIN kIqf. kfiblygOr hYik ÈhId-ey-afËm Bgq isMG dIBfxjI gurjIq kOr Zwt qy ÌrËIpuils mukfbly 'c mfry gey gurpRIqisMG dI pqnI privMdrpfl ny 24dsMbr nUM hfeIkort 'c ptIÈn pfky ikhf sI ik ipMkI ny ipCly idnINiek vIzIE ieMtrivAU dOrfn pMjfb

dy sfbkf puils muKI qy afeIpIaYsaiDkfrI sumyD sYxI 'qy awqvfddOrfn keI byksUr nOjvfnfN nUMÌrËI puils mukfbly bxf ky kqlkrn dy doÈ lfey sn. ipMkI dy ienHfNibafnfN vflI ieh vIzIE ieMtrnYt'qy vfierl hox kfrn crcf dfmuwdf bxI sI.

ptIÈnkrqfvfN ny ipMkIdf shuM pwqr vI pyÈ kIqf sI, ijs'c Aus ny ikhf sI ik Auh hfeIkort'c ibafn drj krvfAux leIiqafr hY. ipMkI ny puils aiDkfrIsumyD isMG sYxI 'qy awqvfd dOrfnkeI byksUr nOjvfnf nUM ÌrËIpuils mukfbly 'c mfrn df doÈlfieaf sI. ipMkI dy ies ibafn nUMvI irkfrz 'qy lYx dI mMg kIqIgeI sI.

ÌrËI puils mukfbly 'cmfry gey gurpRIq isMG dI pqnIaqy ptIÈnkrqf privMdrpflkOr ny ptIÈn 'c ikhf sI ik ipMkIny afpxy ibafnf 'c Aus dy pqI nUMvI ÌrËI puils mukfbly 'c mfrndf Éulfsf kIqf sI. ptIÈn 'c ikhfigaf hY ik ipMkI dy ibafn irkfrz'qy ilafAux nfl awqvfd dOrfnmfry gey byksUr lokf dy pirvfrf nUMiensfÌ imlx df afs bwJdI hY.

ikvyN kIqf jf skdY gurmIqisMG ipMkI dy ibafnF 'qy

Brosf? -hhfeIkort

torfNto (bsLIr nfisr) :- XUpI dypRvfsI BfrqI idvs mOky ieMzo-kYnyzIan cYNbr afÌ kfmrs(afeIsIsIsI) vwloN afpxf awTvFistI ieMzIaf imÈn 4 jnvrI2015 nMU lFc kIqf igaf. ies mOkyafgrf ivKy pihly idn Auwqr pRdyÈsrkfr nfl iek mYmorYNzm afÌaMzrstYNizMg (aYmEXU) `qy vIdsqKq kIqy gey. ies dOrfn hIcYNbr vwloN Auwqr pRdyÈ ivc 4-5jnvrI nMU hoey pRvfsI idvs ivcvI ihwsf ilaf igaf. Bfrq gey ieszYlIgyÈn dy afgU aqy cyNbr dypRDfn sMjy mwkV ny ikhf hY ik Auh

Bfrq srkfr vwloN clfeI geI“myk ien ieMzIaf” muihMm nfl rÜky afpxy vpfrk sMbMDF nUM aglypVfa qwk lYjf skx. cyNbr afPLkfmrs kYnyzf aqy Bfrq ivcflyCoty AudXogF dI kVI kfiem krnfcfhuMdy hn. cyNbr vwloN ies dohÌiqafN dI ÌyrI ivc vwK vwKsYmInfr, ibjLnYs mIitMgË aqyvrkÈfp afid df pRbMD kIqf igafhY. XUpI dy pihly pRvfsI BfrqIidvs `c muwK mMqrI aKlysLXfdv, jylL mMqrI blvMq isMGrfmUvflIaf aqy hor mMqrIaF nyBfg ilaf.

cyNbr afPL kfmrs ny XUpI srkfrnfl aYmEXU 'qy dsqKq kIqy

PirjLno `c idn idhfVy iswK bËurg df kqlPirËno, 4 jnvrI :- bIqy idnIN iek 68 sfl dy iswK bËurg dI

kYlIPornIaf dy PirËno Èihr ivwc mOq ho geI. puls ny ies sbMDImIzIaf nUM jfxkfrI idwqI. puls aiDkfrI mfieMzI kfsto ny dwisaf ik gur-crn isMG igwl dwKxI ÈIlzs aYvyinAU dy ÈIlzs aYkspRYs dy sQfnkÈrfb dy Tyky Auwqy kMm krdf sI. iek jnvrI nUM igwl nUM kMm dOrfn icwtyidn cfkU mfr ky mfr idwqf igaf. PirËno puls mfmly dI jfNc kr rhIhY. iswK BfeIcfry dy afgUafN df kihxf hY ik nslvfd kfrn igwl nUM kqlkIqf igaf hY. PirËno puls nUM jdoN ies dI sUcnf imlI qfN Auh GtnfvflI QfN Auwqy phuMcy, AudoN aYmrjYNsI mYzIkl tIm Aus nUM muwZlI shfieqfdyx dI koiÈÈ kr rhy sn, pr igwl pihlfN dm qoV cuwkf sI. mOq dy kfrnfNdf ajy qwk pqfnhIN lwg sikaf.vrnx Xog hY ik28 dsMbr 2015nUM vI iek iswKbËurg AuwqykYlIPornIaf dyPirËno ielfky ivwchmlf hoieaf sI qyhux qwk Auh bËurgiswK hspqfl ivwcjyry ielfj hn.


Khabarnama and people associated with it are not responsible for any claims of its advertisers and do notendorse products/services advertised in it. Please consult your lawyer before buying through the advertisements

published in Khabarnama. We sell space in the paper, and claims are those of the advertisers.

KKLLqq ppffTTkkFF ddyy[[[[[[iieess kkffllmm iivvwwcc aassIINN ppffTTkkFF ddyy KKLLqq CCffppddyy hhFF.. KKLLqqFF ddII BBffssLLff aaqqyy iivvssLLff-vvssqqUU sswwiiBBaakk hhooxxII jjLLrrUUrrII hhYY.. aaffppxxyy KKLLqq PPLLoonnnnMMbbrr ssmmyyqq KKLLbbrrnnffmmff nnUUMM BByyjjoo.. llyyKKkkFF vvllooNN ppRRggtt kkIIqqyy iivvccffrrFF nnffll aaddffrrff KKLLbbrrnnffmmff ddff ssiihhmmqq hhooxxff jjLLrrUUrrII nnhhIINN hhYY..

KHABARNAMA PUNJABI WEEKLYowned and operated by Khabarnama Inc., 11 Squirreltail Way, Brampton, Ont., L6R 1X4

cIP aYzItr: blrfj idEl 905-7793-55072 aYzItr: prmjIq sMDU 416-9902-99393 sfihqk aYzItr: blbIr momI 416-9949-00706

Cost $1Subscription by Mail $1.25dInfngr Qfxy qoN

pTfnkot hvfeI awzy qwk

ssMMppffddkkII

27 julfeI 2015 nUM POj dIaF vrdIaF ivwc afey dihsLqgrdFny iek bws `qy PfierMg krn ipwCoN dInfngr Qfxy `qy hmlf kr idwqf sIaqy ies dy iek ihwsy `qy kbjLf kr ilaf sI. ies hmly ivwc 3 isvlIanaqy cfr puils vfly mfry gey sn ijhnF ivc iewk aYs pI bljIq isMGsLfml sI. idn Br cwly mukfbly ivwc iqMn dihsLqgrd mfry gey sn,ijhnF dI sLnfKLq pfiksqfnIaF vjoN hoeI sI, jo pUrI qrF isKlfeI pRfpq,BfrI hiQafrF aqy bfrzr pfr qoN afey sn. pMjfb ivwc ies iksm dfdihsLqgrd hmlf bhuq sflF ipwCoN hoieaf sI aqy keI surwiKaf KfmIaFsfhmxy afeIaF sn. kyNdr aqy pMjfb srkfr ny iehnF KfmIaF nMU dUrkrn aqy surwiKaf eyjMsIaF ivckfr kimAUnIkysLn vDfAux df vfadfkIqf sI qFik BivK ivwc ies iksm dy hmilaF qoN bicaf jf sky qy jykrajyhf hmlf iPr vI ho jfvy qF qurq ZukvIN kfrvfeI kIqI jf sky. ieshmly aqy KfmIaF dI qPqIsL vI hoeI pr kuJ vI jMqk nhIN kIqf igaf.

hux iPr gurdfspur ijLly ivwc hI dInfngr Qfxy vrgf hmlfpTfnkot hvfeI awzy (eyarPors eyarbys) `qy pihlI jnvrI 2016 nMUhoieaf hY. ieh hmlf dInfngr dI qrjL df hI sI pr ieh pihly nfloNdugxf Gfqk sI aqy pfik bfrzr qoN dugxy qoN vwD Bfrq dy aMdr sI. iesivwc Cy dihsLqgrd POj dI vrdI ivwc afey sn aqy hmlf iswDf BfrqIhvfeI POj dy awzy `qy kIqf sI qy Auh vI iek imltrI CfAuxI vfly ielfkyivwc ijwQy BfrqI POj dy aflfH dsqy qYnfq hn.

iehnF dovF hmilaF ivwc iek hor sFJ ieh rhI ik dovF ivwchI pMjfb puils iksy nf iksy kfrn dihsLqgrdF dy sMprk ivwc afeI.dInfngr ivwc qF dihsLqgrd iswDy puils Qfxy ivwc hI af vVy sn. iesvfr AuhnF kiQq qOr `qy aYs pI slivMdr isMG df puils vhIkl Kohilaf sI, ijs nMU eyarbys dy njLdIk puwjx vfsqy vriqaf igaf.dInfngr hmly ivwc pMjfb puils df aYs pI bljIq isMG bhfdrI nfllVdf hoieaf sLhId ho igaf sI pr ies qfjLf hmly ivwc pMjfb puils dfaYs pI slivMdr isMG sLwk dy Gyry ivwc af igaf hY.

aYs pI bljIq isMG, Aus dy rsoeIey mdn gopfl aqy dosqrfjysL vrmf suinafry ny jo ikznYipMg dI khfxI ibafn kIqI hY, Aus ivwcbhuq KfmIaF pfeIaF jf rhIaF hn. rfq nMU aYs pI bljIq isMG ijsmjLfr dy drsLn krn igaf sI, Aus dy iewk kyar tykr ny vI jo qwQ ibafnyhn Auh aYs pI bljIq isMG aqy sfQIaF dI khfxI nfl myl nhIN KFdy.pMjpIr drgfh dy muKI som ny dwisaf ik slivMdr isMG pihlfN kdy vIdrgfh 'qy mwQf tykx nhIN afieaf aqy Auh 31 dsMbr dI rfq nUM nhIN,sgoN svyr nUM dosq rfjyÈ vrmf aqy kuwk mdn nfl afieaf sI. ies dyElt slivMdr isMG ny afpxy ibafnfN 'c ikhf sI Auh aksr hI iesdrgfh 'qy jFdf sI aqy 31 dsMbr dI rfq nUM drgfh 'qy mwQf tykx igafsI, ijwQoN vfps afAuNdy smyN dihsLqgrdF ny Aus nMU agvf kr ilaf sI.ies mOky Aus nfl inwjI aMg rwiKak vI nhIN sn. ies mfmly dI bfrIkIivwc qPqIsL ajy jfrI hY.

pTfnkot hmlf krn vfly awqvfdIafN vwloN ipMz gulpur nyVyienovf cflk df kIqf igaf kql aqy aYs[pI[ nUM agvf krn vflI GtnfqoN pqf lgdf hY ik awqvfdI bimafl dy ielfky rfhIN hI afey sn. prhYrfnI dI gwl hY ik srhwd qoN eyar Pors styÈn qwk dy krIb 35 qoN 40ikwlomItr rsqy 'c ikqy vI BfrI asly nfl lYs ienHfN awqvfdIafN df pMjfbpuils nfl mukfblf nhIN hoieaf aqy nf hI iksy puils nfky `qy AuhnF nMUroikaf igaf sI. aY pI nMU agvfh krn dI Gtnf nMU vI pMjfb puils nyqurq hor surwiKaf eyjMsIaF nfl sFJf nhIN kIqf. ies Gtnf nMU sMjIdgInfl vI nhIN ilaf igaf Kfs kr jd 29 dsMbr nUM afeI[bI[ vwlo sMBfvIhmly df alrt jfrI kIqf igaf sI.

ieMJ iek pUrf idn Krfb ho igaf aqy iPr jo kfrvfeI kIqIgeI Auh vI sqrkqf dI Gft Aujfgr krdI hY. dihsLqgrdF dy tfkryvfsqy idwlI qoN gfrzjL kmfNzoË aqy aYn[aYs[jI[ Pors nUM bulf ilaf igafijhnF nMU eyarbys dI lya afAUt dI jfxkfrI nhIN sI. ies dy EltpTfnkot CfAUxI ivwc qYnfq POj nMU eyarbys dI pUrI jfxkfrI sI aqydihsLqgrdF dy tfkry vfsqy tRyinMg vI sI. CfAUxI ivwc qYnfq POjIdsiqaF nMU eyarbys aqy afspfs dy ielfikaF dI hr sfl rYkI krnIpYNdI hY aqy ies ielfky dy pUrI qrF vfkPL hn. POj nMU eyarbys `qy iekGMty dy ivwc qYnfq kIqf jf skdf sI.

ipwCoN BfvyN POj nMU vI swd ilaf igaf pr BFq BFq dIaF surwiKafPorsF ivwckfr qflmyl dI Gft rhI. rwiKaf mMqrI pfrIkr ny Kud vImMinaF hY ik ies mfmly ivc KfmIaF rhIaF hn. idwlI ivwc bYTy gRih mMqrIny jd aprysLn KLqm hox df aYlfn kr idwqf sI qF ajy do dihsLqgrdlV rhy sn. cfr idn cwly ies aprysLn ivwc 6 dihsLqgrdF dy mukfbly7 BfrqI jvfnF dI jfn geI aqy Auh vI iek POjI awzy `qy hoey mukfblyivwc ijs dI agfAUN jfxkfrI vI iml geI sI. agr agfAUN jfxkfrI nfimldI aqy hmlf iksy jMqk iewkT jF jgfH `qy kIqf jFdf qF dihsLqgrdBfrI jfnI nuksfn kr skdy sn. -blrfj idEl

pTfnkot hmly ipwCy 'pfik'df hwQ pr sfzy surwiKafpRbMDfN 'c BfrI AUxqfeIafN

pMjfbI mIzIaf Bfrq ivwc hoeIiksy vI Gtnf nMU vwzI bxf idMdf hY

hoNd 'c afAux dy smyN qoN hI pfiksqfnI ÈfskfN qy AuQoN dI POjny Bfrq ivruwD aiswDI jMg CyVI hoeI hY. iesy kVI 'c ipCly sfl 27julfeI nUM dInfngr 'c POjI vrdI pihnI pfiksqfnI awqvfdIafN ny 7ivakqIafN dI hwiqaf kr idwqI sI qy 5 mhIinafN bfad 1 jnvrI 2016nUM ipMz 'Bnvfl' dy iek tYksI mflk iekfgr isMG dI hwiqaf aqy aYws[pI[ slivMdr isMG qy AunHfN dy do sfQIafN nUM kfr smyq agvf kr ilaf.ies qoN agly hI idn 2 jnvrI nUM qVky BfrqI POj dI vrdI pihnIpfiksqfnI 'jYÈ-ey-muhMmd' dy awqvfdIafN ny pTfnkot eyarbys 'qyhmlf kr idwqf. hux AunHfN nUM byÈwk mfr idwqf igaf hY pr rwiKaf mMqrImnohr pfirkr ny ies ipwCy pfiksqfn df hwQ hox dI puÈtI krn dy nflhI surwiKaf pRbMDfN 'c hoeIafN BuwlfN nUM vI kbUilaf hY.iek pfsy ikhf jf irhf hY ik slivMdr isMG vloN ÈwkI awqvfdIafN dypMjfb 'c dfKl hox dI sUcnf 'qy jykr pMjfb puls qy KuPIaf eyjMsIafNsmyN isr kfrvfeI krdIafN qfN ieh hmlf tfilaf jf skdf sI qfN dUjypfsy slivMdr qy AunHfN dy sfQIafN dy afpf-ivroDI ibafnfN kfrn slivMdrisMG vI Èwk dy Gyry 'c af gey hn. AunHfN dy agvf vfly idn hI jfNc 'c svfl KVHy ho gey ik Auh rfq nUMsrhwdI Kyqr 'c afpxy gMnmYn qoN ibnfN aqy puls dI vrdI pihny bgYrinhwQy AuQy kI krn gey sI? slivMdr isMG nfl kfr 'c svfr rfjyÈvrmf df kihxf hY ik awqvfdIafN dI igxqI 4 sI, jdik slivMdr iehigxqI 5 dws rhy hn. ieh jfNc vI kIqI jf rhI hY ik mfry gey tYksImflk iekfgr isMG nUM jy koeI Pon nhIN afieaf sI qfN Auh awqvfdIafNkol ikvyN phuMicaf?ies mfmly 'c ijQy pfiksqfn dy pRDfn mMqrI nvfË ÈrIP ny Bfrq nUMpUrf sihXog dyx df Brosf idwqf hY, AuQy hI ies 'c pfiksqfn dIÈmUlIaq dy sbUq vI sfhmxy af rhy hn, ijnHfN 'c awqvfdIafN vloNpfiksqfn 'c kIqIafN geIafN Pon kflË, AunHfN koloN brfmd pfiksqfndy Pon nMbr, iek awqvfdI dy pihny hoey pfiksqfn dy bxy bUt, slivMdrdI kfr 'coN brfmd 'jYÈ-ey-muhMmd iËMdfbfd' iliKaf prcf, pfiksqfnIbYtrI vfly ivsPotk aqy pfiksqfnI hiQafr Èfml hn.pr ies 'c BfrqI aiDkfrI vI iËMmyvfrI qoN bc nhIN skdy. ÈurU qoN hIBfrq vloN pfiksqfn 'qy Bfrq 'c awqvfdI srgrmIafN nUM Èih dyx,nÈIly pdfrQfN, jfalI krMsI aqy nfjfieË hiQafrfN dI smwgilMg dydoÈ lgfey jfNdy rhy hn pr jdoN kdy vI Bfrq ny pfiksqfn kol iehmfmlf AuTfieaf qfN Aus ny sfnUM sfzIafN kmËorIafN dws ky BfNzf sfzy isrhI BMn idwqf.1 julfeI 2012 nUM pfik ryNjrs dy mhfinrdyÈk muhMmd ihlfl ny sfzIgwlH 'qy 'cpyV' jVidafN ikhf sI, ''sfzy 'qy hmyÈf BfrqI srhwd 'cGuspYTIey Byjx aqy smwgilMg krvfAux dy doÈ lgfey jfNdy hn prBfrq vloN hI sB qoN vwD surwiKaf pRbMD kIqy gey hn. Bfrq ny hI srclfeIt aqy PYNisMg (qfrvfV) lgfeI hoeI hY aqy Aus 'c krMt vI Cwizafhoieaf hY. aijhI siQqI 'c Blf asIN smwgilMg qy GuspYT ikvyN krvfskdy hfN? ibnfN iejfËq iksy dy Gr 'c koeI ikvyN vV skdf hY?''hflfNik cMd BfrqI Aukq ibafn nfl sihmq nhIN hoxgy pr pfiksqfnInyqfvfN ny Bfrq srkfr nUM vfr-vfr ÈIÈf idKfieaf hY. Bfrq srkfrpfiksqfn nfl cfhy ijMnI mrËI gwlbfq krdI rhy, Aus nUM afpxIsurwiKaf pRxflI 'c afeIafN kmËorIafN vwl qurMq iDafn dyx dI loV hY.ies leI asIN Bfrq-pfik srhwd 'qy afpxy surwiKaf pRbMD mËbUq krIeyqfN ik pfiksqfn nUM Bfrq 'c awqvfdI srgrmIafN nUM Èih dyx, nÈIlypdfrQfN, jfalI krMsI qy nfjfieË hiQafrfN dI smwgilMg df mOkf hI nfimly.

ies smyN hflq ieh hY ik POjI vrdIafN qk Èryafm ivkrhIafN hn, POj 'c stfP Gwt hY, sfzy jvfnfN kol afDuink hiQafrfN aqyhor cIËfN dI Gft hY qy ieMnf hI nhIN, surwiKaf blfN 'c Gr krdf jf irhfiBRÈtfcfr vI sfzI rwiKaf pRxflI nUM kmËor kr irhf hY. ilhfËf sfnUMafpxIafN Aukq kmËorIafN vwl vI iDafn dyx aqy ienHfN nUM dUr krn dyibnfN dyr Xqn krn dI loV hY.

-ivjy kumfr (DMnvfd sihq, jwg bfxI)

sMpfdk jI,pRDfn mMqrI jsitn

trUzo dI ilbrl srkfr hux qwkqF iek nukfqI pRogrfm vflIsrkfr hI hY. ies ny isrPLsIrIan rPUjIaF dy kMm nMU hIpihl idwqI hoeI hY aqy kfmXfbIAus ivwc vI mfmUlI hI imlI hY.mIzIaf ivwc Bwl hox kfrn bwly bwlyies mfmly nfl krvfeI jf rhI hYsrkfr pr afpxf koeI tfrgties ny pUrf nhIN kIqf. srkfrbxfAuNdy sfr hI dfavy kIqy geysn ik 31 dsMbr qwk 25 hjLfrrPUjI hr hflq lY lYxy hn. mfhrkimdy sn ik ieh sMBv nhIN hoxfikAuNik sikAUrtI vI krnI hY,trFsport vI krnf hY aqy sYtlvI krnf hY. dysL df nvF bixaFrwiKaf mMqrI vI afKdf irhf ikPOj 25 rPUjI ilafAux vfsqyiqafr hY. agr kYnyzf dy iekhjLfr POjI aPgfinsqfn Byjxy jF

ilafAuxy hox qF hor dysLF dI mdddI loV pYNdI hY. rUs aqy amrIkf qoNjhfjL ikrfey `qy lYxy pYNdy hn. ieshflq ivwc 25 hjLfr lok kfhdy `qyilafAuxy sn? jd srkfr nMU pqflwg igaf ik 31 dsMbr qwk 25hjLfr ilafAuxy sMBv nhIN hn kihidwqf ik 254 hjLfr qF PrvrI dyaMq qwk ilafvFgy pr 31 dsMbrqwk 10 hjLfr jo ik hfrpr srkfrdf tIcf sI, jLrUr pUrf krFgy. huxkihMdy hn ik 31 dsMbr qwk msF4000 sIrIaf rPUjI hI ilaFdy jfsky hn AuhnF ivcoN vI keIpRfeIvyt lokF ny spFsr kIqy hn.votF vyly kihMdy sn ik ilbrlpfrtI srkfr bxf ky mfipaF dIaFarjLIaF dI igxqI duwgxI krdyvygI aqy 1 jnvrI qoN vfDf lfgUkr dyvygI pr awj qwk srkfrIqOr `qy koeI vI vfDy df aYlfn nhINkIqf igaf. jspfl isMG, torFto

jsitn trUzo srkfr hux qwkqF iek nukfqI srkfr hI hY

ryqf, bwjrI, trfNsport, Èrfb qykybl dy DMidafN nUM isafsqdfnfNdy kbËy qoN mukq krfNgy -kkYptn

sMpfdk jI,ivdysLI pMjfbI mIzIaf

Bfrq ivwc hoeI iksy vI CotI GtnfnMU vwzI bxf idMdf hY pr agr iksyhor dysL ivwc Gtnf vffpry qF keIvfr rport vI nhINN krdf aqy keIvfr CotI ijhI KLbr idMdf hY.

pMjfb ivwc mhInf ku Brbhuq rOlf ipaf pihlF zyry vfilaFny kuJ rylF rokIaF, iPr iksfnF nyhPLqf Br rylF rokIaF aqy iPrlokF nMU Drm dy nfm `qy bhuqAuksfieaf igaf aqy do hPLqyafvfjfeI Twp rKI geI. pMjfb dylokF df bhuq nuksfn hoieaf prbhuqy ivdysLI pMjfbI mIzIaf nyavfjfeI rokx vfilaF df pwKpUiraf aqy ies nMU jfiejL dwisaf.puils `qy hmly kIqy gey aqybyksUr puils vfilaF nMU ibnF iksykfrn jLlIl kIqf igaf pr pwKiPr vI jLlIl krn vfilaF dfpUiraf igaf. agr eyQy koeI iksypuils vfly dI vfrdI nMU hwQ lgfdyvy qF mIzIaf kdy vI ies qrFkrn vfly df pwK nhIN pUrygf.

jd pMjfb srkfr nysLrfrqIaF dy iKlfPL kys drjkrny sLurU kIqy qF rOlf pfAux lwgpey ik iswKF iKlfPL kys drj kIqyjf rhy hn. Plfxf iswK PV ilafaqy Plfxy dysL Droh df dosL lgfidwqf. dsMbr dy awD ivwc pfik-sqfn ny iek iswK afgU dysLDroh dydosL ivwc PiVaf pr koeI crcfnhIN hoeI. iksy iek gurduafryAupr kiQq hmlf krn aqy pfik-sqfn ivroDI nfary lfAux dy doÈfNqihq pfiksqfn iswK gurduafrfpRbMDk kmytI dy sfbkf pRDfnmsqfn isMG nUM eIÈ inMdf kfnUMnqihq igRPqfr kIqf igaf sI.

puils ny s: msqfn isMG aqy Ausdy 25 sfQIaF ivruwD sRI gurU nfnkdyv dy jnm sQfn nnkfxf sfihbdy gurduafry Aupr kiQq qOr 'qyhmlf krn dy doÈfN qihq eIÈinMdf mfmlf drj kIqf. iehmfmlf pfiksqfn iswK gurduafrfpRbMDk kmytI dy mOjUdf pRDfnsrdfr Èfm isMG dI iÈkfieq 'qydrj kIqf igaf hY. puils dy iekbulfry ny ikhf sI ik msqfn isMGnUM eIÈ inMdf kfnUMn qihq igRÌqfrkIqf igaf hY. AukfP borz(eI[tI[pI[bI) dy izptIzfierYktr iemrfn Kfn ny disafik msqfn isMG qy Aus dy sfQIafNivruwD pfiksqfnI dMzfvlI dI Dfrf123-ey aqy 295 ey hyT mfmlfdrj kIqf igaf hY. msqfn isMGpfiksqfn dI vPfdfrI dI soNhFKFdf sI, iksy ny nhIN suixaf.

hux amrIkf ivwc iswKF`qy lgfqfr keI hmly hoey hn priksy ny amrIkf iKlfPL koeIibafnbfjLI nhIN kIqI ik amrIkfsrkfr isKF dI rfKI nhIN krdI.agr ikqy iek ajyhf hmlf XUpIjF bMbeI ivwc ho jFdf qF KLbrFlwgxIaF ik iswKF nfl Bfrq ivwcuvqkrf huMdf hY aqy iswK Bfrq ivwcsurwiKaq nhIN hY qy iswKF nMUKfilsqfn cfhIdf hY. ieljLfmlwgf ik inAUXfrk 'c 12 sflfiswK skUlI ividafrQI armfn nyafpxy sih pfTI nMU ikhf ik Aus dybYg ivwc bMb hY. puils ny cuwkilaf, cfrj kIqf aqy iqMn idnmfipaF nMU dwsx ibnF hvflfq ivwcrwiKaf. ajy kys vI Bugqygf pramrIkf ivwc iswKF vfsqy swB awCfhY qy Bfrq ivwc ivqkrf ho irhf hY!afr aYs isDU, brYNptn

brYNptn (blbIr momI) :- AuGy smfj syvI byaMq isMG ivrdI ijnHF dfpMjfb ivc iProjLpur sLihr aqy jlMDr nfl sbMD hY, hr sfl vFg iessfl vI afpxI pqnI smyq jldI pMjfb jf rhy hn. rsqy ivc afpafpxy irsLqydfrF nUM imlx leI kuJ idn ieMglYNz vI rukxgy. muZlIividaf iProjLpur sLihr ivc pRfpq krn aqy iProjLpur ivc hI kfPI smFafeI tI afeI ivc bqOr ienstktr nOkrI krn kr ky afp hr sfljd pMjfb jFdy hn qF iProjPur dIaF AuhnF glIaF dy cwkr jLrUr mfrdyhn ijQy iehnF df bxpn bIiqaf aqy jvfnI cVHI. iProjLpur qy aflydvfly ijvyN sqluj dy kMZy dI rihql, bolI, kfr-ivhfr qy siBafcfriehnF dI rUh ivc smfieaf hoieaf hY. iProjLpur sLihr dI msLhUr bsqIkMboj ivcoN afp afpxf mkfn vyc ky jlMDr jf vwsy pr iProjLpur sLihrnfl moh ajy qk kfiem hY aqy rihMdy dm qk kfiem rhygf.

AAuuGGyy ssmmffjj ssyyvvII bbyyaaMMqq iissMMGG iivvrrddII ppMMjjffbb nnUUMM ccwwllyy

iÌroËpur :- ieh hkIkq hY ik ipMzkfhn isMG vflf df iek ijmINdfrdilq vrg nfl sbMiDq iekmihlf srpMcxI dy nfNa 'qy ipClykfÌI smyN qoN afp srpMcI kr irhfhY. iËkrXog ieh hY ik ipMz kfhnisMG vflf dy ijmINdfr dy Gr 'ckrmjIq kOr nfNa dI iek aOrqBfNzy mfNjdI qy sÌfeI df kMm krdIsI qy Aus df pqI sqpfl isMGAukq ijmINdfr kol sIrI dy qOr 'qyzMgr qy KyqIbfVI df kMm sMBfldfsI. Aukq ipMz dI srpMc dI sItaYs[ sI[ ho jfx kfrn iËmINdfr nykrmjIq kOr nUM srpMc leI KVHfkr idwqf qy srpMc dI cox ijwqgeI. hux krIb do sfl bfad jdoNmihlf srpMc krmjIq kOr nUMigafn hoieaf ik Aus nUM imlIafNqfkqfN dI vrqoN df Aus df mflkkr irhf hY qfN Aus ny iÌroËpur dyizptI kimÈnr nUM iek ilKqI

iskfieq kr idwqI ik AukqijmINdfr myry dsqÉqfN hyTjfiej-nfjfieË kr irhf hY qy myrImrËI iKlfÌ. Aukq mihlfsrpMcxI ny aYs[ aYs[ pI[ nUM vIidwqI drKfsq 'c ikhf ik jdoN mYNAukq ivakqI qoN srpMc dIafNqfkqfN sbMDI puwiCaf qfN Ault myrynfl gflI-gloc krn lwg ipaf.pwqr dy aKIr 'c mihlf srpMckrmjIq kOr ny ikhf ik mYN iekanpVH aOrq hfN qy myry kol dfabymfr ky aMgUTf lgfAuNdf irhf.Aukq mfmly nUM lY ky mËdUrvYlPyar sBf df vÌd izptIkimÈnr nUM imilaf qy mihlfsrpMc nUM iensfÌ dI mMg kridafNdoÈI iKlfÌ kfnUMnI kfrvfeI kIqyjfx dI mMg kIqI. ies sbMDqaiDkfrIafN df kihxf sI ik mfmlfbhuq gMBIr hY, ies dI zUMGfeI nfljfNc kIqI jfvygI.

iËmINdfr krdf irhfnOkrfxI srpMcxI dIafN

qfkqfN dI durvrqoN

cMzIgVH, 6 jnvrI :- pMjfbkfNgrs dy pRDfn kYptn amirMdrisMG df mMnxf hY ik mgrly simafNdOrfn akflI dl aqy kfNgrs nUMiek-dUjy dIafN srkfrfN ivruwD pYdfhox vfly ros jfN ivroD kfrn ijvyNnfNh-pwKI vot nfl hI srkfrfNimldIafN rhIafN, ivDfn sBf dIafNafAuNdIafN coxfN Aus nfloN vwKrIafNho skdIafN hn. AunHfN anusfrbrgfVI dI Gtnf qoN bfad akflIdl df pMQk vot bYNk hI ijvyN AunHfNqoN ivtr igaf hY AuQy KyqI muwidafNnfl nijwTx leI srkfrIkfrguËfrI aqy iBRÈtfcfr dy muwdy nysUby dy iksfnfN nUM vI iek vfrsrkfr ivruwD kr idwqf hY. AunHfNanusfr idwlI ivclI afm afdmIpfrtI dI srkfr vwloN vI inwq koeInvfN ivvfd KVHf krn qoN ielfvfkoeI jnqk kMm nf krn kfrn qypMjfb ivc afm afdmI pfrtI dycuxy numfieMidafN vwloN hI KuwlH ky kIqIjf rhI nukqfcInI ny ies nvINpfrtI dy aks nUM vI BfrI swt mfrIhY qy ies pfrtI ny rfj ivc ijMnfku vDxf sI, Aus qoN bfad hux ipwCymuVnf ÈurU kr idwqf hY. AunHfN ikhfik swqf ivc afAux 'qy Auh ryq,bwjrI, trfNsport, Èrfb aqykybl vrgy vpfrfN nUM pUrn qOr 'qyisafsqdfnfN dy kbËy hyToN kwZdyxgy qy ies mMqv leI jo vI nvfNkfnUMn bxfAuxf ËrUrI hoieaf,

bxfieaf jfvygf. AunHfN dfavf kIqfik kfNgrs pfrtI itktfN vIDiVafN nUM vMzx dI QfN sfÌ-suQryaks vfly aqy ijwqx dI smrwQfrwKx vfly AumIdvfrfN nUM hI dyxfcfhygI. AunHfN ikhf ik jy zf:mnmohn isMG iek Coty pyNzU skUl'coN pVH ky iek nfmvr arQ-ÈfsqrI aqy pRDfn mMqrI qwk dfahudf pRfpq kr skdy hn qfN asINafpxy idhfqI iswiKaf ZfNcy dyimafr ivc suDfr ikAuN nhIN ilafskdy. AunHfN ikhf ik duwK dI gwl hYik afËfdI dy 68 sfl bfad vIlokfN nUM pIx leI sfÌ pfxIAuplwbD nhIN qy afm afdmI leIsrkfrI pwDr 'qy ishq shUlqnfNa dI koeI cIË nhIN hY jdoNikbyruËgfrI qy iBRÈtfcfr lgfqfrvD irhf hY.

tfNzf, 7 jnvrI: - awqvfdIafN dycuMgl qoN bwcy qy vwK-vwK kyNdrIeyjMsIafN dI jfNc df sfhmxf krrhy aYs[ pI slivMdr isMG nfljuiVaf hoieaf iek hor ivvfdsfhmxy afieaf hY. vfrz nMbr 12muhwlf bfrfNdrI tfNzf Èihr dIinvfsI krnjIq kOr ny dfavfkrdy hoey ikhf ik slivMdr isMG nypihlfN qoN hI ÈfdI Èudf hox dybfvjUd DoKy nfl Aus nfl ivafhkrvfieaf qy Aus df iek bytf vIhY, ijs df nfNa aYign sfihlpRIqisMG hY. krnjIq kor ny ikhf ikslivMdr isMG jo ies vyly aYs[pIhY qy pTfnkot hvfeI hmly kfrnAuh awj surÉIafN 'c hY, ny Aus

nfl kIqI ÈfdI df koeI sbUq nhINCwizaf qy afpxy pRBfv kfrn AusdI puils dy aiDkfrIafN pfsoN koeIsuxvfeI nhIN hox idwqI. puils dysfhmxy slivMdr isMG Aus nUMpqnI mMnx qoN ienkfr krdf irhfhY qy Aus ny ikhf ik Aus df bytfjvfn ho irhf hY qy Auh afpxy Brfjo jrmnI 'c rihMdf hY dy Gr 'crih rhI hY. Aus ny ikhf ik AuhafriQk pwKoN qMg hox kfrn kort'c kys nhIN kr skdI qy muÈiklnfl afpxy byty nUM pVHf rhI hY.krnjIq kOr ny srkfr qy zI[jI[pIpMjfb qoN mMg kIqI hY ik Aus dy bytydf zI[ aYn[ ey tYst krvf ky AusnUM Aus df hwk duafieaf jfvy.

aaYYssppII sslliivvMMddrr iissMMGG ''qqyy iieekk aaOOrrqqnnyy llggffeeyy DDooKKffDDVVII ddyy iieellËËffmm

pitaflf :- Bfrq srkfr dyiesqrI aqy bfl BlfeI mMqrflyvwloN Pysbuwk rfhIN krvfeI geI pUryBfrq qy vqnoN pfr qoN hoeI voitMg dyafDfr 'qy vwKo-vwKry kfrj KyqrfNivc Bfrq ivclIafN aMqrrfÈtrInfmxf Kwt cuwkIafN 100 BfrqIaOrqfN dI cox kIqI geI. zf[hriÈMdr kOr pitaflf nUM vI Ausdy ipCly smyN qoN BrUx hwiqafjfgrUkqf leI kIqy kfrj leI100 aOrqfN ivc Èfml kIqf igafhY, ijnHfN nUM rfÈtrpqI Bvn ivKy22 jnvrI 2016 nUM snmfinqkIqf jfxf hY. Auh pMjfbI dy AuwGyivdvfn sv: pRo: pRIqm isMG dIspuwqrI hY qy BrUx hwiqafjfgrUkqf leI aMqr rfÈtrI pwDr

'qy kfrjÈIl hY. gOrqlb hY ikAuh ies vyly mYzIkl kflj aqyrijMdrf hspqfl dy bwicafN dyivBfg 'c shfiek pRoPYsr vjoNizAUtI inBf rhI hY.

zf[ hriÈMdr kOr dI 100BfrqI aOrqfN 'c hoeI cox


sMsd dy 2 sYÈnlgfqfr ibnF kMm dy bykfr clygey. kMm nhIN hoieaf, isrP ieMnIhI icMqf nhIN hY pr jo vI huMdf irhf,Auh sB kuJ mMdBfgf qy ÈrmnfkhY.

idwlI qoN iÈmlf qktkrfa, ivroD, Èor-Èrfbf, Drnf,doÈ-juafbI-doÈ dI isafsq cwlrhI hY. kyNdr srkfr vloN socy geykuJ mhwqvpUrn ibwl kFgrs nypfs nhIN krn idwqy aqy ihmfcl'c vIrBwdr htfE dy rOly-rwpy 'cjn-smwisafvF EJl ho geIaF.

lokqMqr df rwQswqfDfrI qy ivroDI pwK do phIaF 'qycwldf hY. coxF dy smyN ivroD afloc-nf pUrI qrHF kIqI jFdI hY. coxF qoNbfad iek pfrtI nUM srkfrclfAux dI iËMmyvfrI idwqI jFdI hYaqy dUjI nUM afpoËIÈn dy rUp ivcishqmMd aflocnf nfl sihXog dfkMm idwqf jFdf hY. swqfDfrI iDrlokqMqr dI gwzI clfAuNdI hY aqyafpoËIÈn bRyk df kMm krdI hY.dohF df AudyÈ gwzI surwiKaq mMiËlqk phuMcfAuxf huMdf hY.

iqMn sfl pihlF 16dsMbr nUM idwlI 'c iek iBafnkgYNgryp kFz hoieaf. pUry dyÈ dIjvfnI sVkF 'qy afeI. dyÈ df idldihl igaf. kimÈn bixaf, kfnUMnbdilaf pr awj Ausy idwlI ivcAus qoN vI vwD qy iBafnk blfqk-fr ho rhy hn. idwlI dyÈ dI rypngrI bx geI hY. sMsd ivc ies'qy ivcfr krn df smF nhIN imi-laf. aMndfqf iksfn afqm-hwiqaf kr irhf hY. afËfdI qoNbfad hux qk 3 lwK iksfnafqm-hwiqaf kr cuwky hn prsMsd kol socx df smF nhIN.

iek pRdyÈ ivc 300cpVfsIaF dy ahuidaF leI 23lwK AumIdvfr AumV pYNdy hn. dyÈdI jvfnI byroËgfrI dy syk ivcJuls rhI hY pr sMsd ivc koeIcrcf nhIN huMdI.

smfijk-afriQk srvy'c ikhf igaf hY ik dyÈ dy 60 kroVlok isrP 1000 rupey mhIny 'qyguËfrf krdy hn. guËfrf nhIN krdypr Guwt-Guwt ky mrdy hn. ivÈvivc sB qoN iËafdf BuwKy lok Bfrqivc hn. kupoÈx nfl mrn vflybwicaF dI sB qoN iËafdf igxqIBfrq 'c hY. ienHF sB bfry crcf

krn dI vI loV sMsd nUM nhINlwgdI.

dyÈ dI rfjDfnI idwlIdunIaf df sB qoN pRdUiÈq ngr bxigaf hY. ies nUM gYs cYNbr ikhfigaf hY. bhuq jld hux bhuq sfryngrF dI vI iehI hflq hovygI prsMsd ivc koeI iËkr qk vI nhIN.afm afdmI dIaF ieho ijhIaFsmwisafvF 'qy vI jykr sMsd nyivcfr nhIN krnf hY qF iPr sMsdhY iks leI?

idwlI ivc do srkfrFhn. kyNdr dI Bfjpf srkfr qypRdyÈ dI afm afdmI dI srkfr.muwK mMqrI ÈRI kyjrIvfl ÈRI nirMdrmodI nUM pI[ aYWm[ nhIN mMndy qy idwlIBfjpf kyjrIvfl nUM sI[ aYWm[ nhINmMndI. dohF df afpsI sMGrÈivroD iek mËfk bx igaf hY.kyjrIvfl muwK mMqrI bx ky vIsVk qy cOrfhy dI rfjnIqI kr rhyhn. BfÈf dI mirafdf vI Kqm horhI hY. ivkfs qy jn-sBfvF df hwlsihXog qy afpsI smJ dIrfjnIqI nfl huMdf hY, tkrfa qybdly dI Bfvnf dI rfjnIqI nflnhIN huMdf.

19 mhIny jyl ivcrihx qoN bfad mYN 1977 ivc ihm-fcl df muwK mMqrI bixaf.aYmrjYNsI dIaF iËafdqIaF dysqfey vrkrF df myry 'qy bhuqdbfa ipaf ik AunHF sfiraF nUM jylFivc pfieaf jfvy. sfbkf muwK mMqrIzf[ prmfr sB dy inÈfny 'qy sn.mYN pRdyÈ ivc ivkfs krnf cfhuMdfsI. vDdy dbfa qoN pRyÈfn ho igaf.ÈRI atl jI nfl slfh kIqI aqyiek Èfm zf[ prmfr dy Gr jfx dfPYslf kIqf. skwqryq ivc ieh suxky hYrfnI ho geI, hMgfmf mc igaf,kuJ mMqrI af ky pRyÈfnI jqfAuxlwgy. mYN ikhf ik mYN sfbkf muwKmMqrI zf[ prmfr dy Gr cfh pIxjf irhf hF. vfips afAux 'qy gwlkrFgf. Auh vI hYrfn hoey. zf[prmfr df hfl-cfl puwiCaf. AuhkuJ iZwly sn. mYN ikhf Auh ieh nfsmJx ik Auh hux muwK mMqrI nhINhn. srkfr AunHF dI pUrI dyKBflkrygI. vfips afieaf. aYmrjYNsIdIaF iËafdqIaF leI iek kimÈnbxf idwqf qy kMm ivc lwg igaf.pRdyÈ ivc iek sMdyÈ clf igaf.afpoËIÈn df vI sihXog imilaf.ies QoVHy ijhy smyN ivc ieMny iËafdf

ivkfs dy kMm hoey aqy Gr-GrpfxI phuMicaf ik 38 sfl bIq jfxqoN bfad vI mYnUM pfxI vflf muwKmMqrI ikhf jFdf hY.

mYN 1990 'c dubfrf muwKmMqrI bixaf. pRdyÈ dy ivkfs leIkyNdr dI kFgrs srkfr qoN ibjlIXojnfvF 'c rfieltI dI mMg kIqI.ivDfn sBf 'c pRsqfv rwiKaf qFafpoËIÈn ny ieh kih ky myrfmËfk Auzfieaf ik pfxI dI vI kdyrfieltI imldI hY? kyNdr dIkFgrs srkfr nfl myry afdr dysMbMD sn. kdy isafsI aflocnfnhIN kIqI. AUrjf mMqrI klpnfQrfey sn. mYN gwl krky afpxI mMgrwKdf irhf. Auh bVf snyh krdysn. mYnUM pRDfn mMqrI ÈRI nrismHfrfey kol lY gey. jFdy hI myry mUMh 'coNinkl igaf, ''pRDfn mMqrI jI, hFqF mYN Bfjpf df muwK mMqrI pr[[[[[''KVHy-KVHy myrI gwl ivcy hI kwt kypRDfn mMqrI boly, ''aijhf dubfrfnf kihxf. Xfd rwKo, pfrtIaF dIaFsrkfrF huMdIaF hn pr srkfr dIkoeI pfrtI nhIN huMdI. nf quhfzIsrkfr dI koeI pfrtI hY aqy nf hIsfzI srkfr dI koeI pfrtI hY. huxbYTo qy dwso.'' AunHF dI gwl 'qy pihlFqF mYN Gbrf igaf sI, bfad ivcafsvMd ho ky ivsQfr nfl afpxIgwl khI. myrI gwl sux ky ÈRIklpnfQ rfey nUM boly, ''ienHF dIaFgwlF ivc dm hY. Cotf pRdyÈ smJky axizwT nhIN krnf cfhIdf.''

mYnUM lwgf ÈRI nrismHfrfE jI ny iek vfk 'c lokqMqr dfincoV kih idwqf. kuJ smyN bfadsfzI mMg svIkfr hoeI. ihmfclpRdyÈ nUM px-ibjlI XojnfvF ivc12 PIsdI ibjlI muPq rfieltI dyrUp ivc imlxI ÈurU hoeI. AusPYsly anusfr awj hr sfl ihmf-cl nUM 2500 kroV ruipaf imldfhY. jykr mYN ÈRI kyjrIvfl vFglVdf-JgVdf rihMdf qF ihmfclnUM ieh vrdfn nf imldf.

brmfxf iblfspur dfsImYNt AudXog kMpnI nfl tkrfakfrn iqMn sflF qoN ruikaf ipaf sI.dfzlfGft sImYNt AudXog ivcsQfnk lok sMGrÈ dI rfh 'qy sn.sihXog aqy gwlbfq nfl dovyNAudXog ÈurU krvfey. awj AunHF dohFiËilaF dI grIbI aqy byroËgfrIpUrI qrHF dUr ho geI hY.

dyÈ dI jnqf ny ies

vfr Bfjpf nUM Èfndfr ijwqidvfeI. ies leI sihXog dIrfjnIqI ÈurU krn dI iËMmyvfrIBfjpf dI sI. byÈwk ies gwl dfivÈvfs nhIN hY ik AudoN vI kFgrstkrfa dI rfjnIqI nf krdI.igxqI Gwt hox kfrn kFgrs nUMafpoËIÈn dy nyqf df ahudf nf dyxdf PYslf ilaf igaf. qrk iehidwqf igaf ik jdoN sfzI igxqI GwtsI qF sfnUM vI ieh ahudf nhIN imi-laf sI. mYnUM ieh PYslf TIk nhINlwgf. mYN afpxy nyqfvF nUM ikhf ikpRDfn mMqrI sdn ivc ieh kihxik jdoN sfzI igxqI Gwt sI qF sfnUMvI ieh ahudf nhIN idwqf igaf sIpr asIN Auh nhIN krFgy, jo qusINkIqf sI. asIN inXm bdl kykFgrs nUM afpoËIÈn dy nyqf dfahudf dyvFgy ikAuNik lokqMqrafpoËIÈn dy ibnF aDUrf hY.

mYN ikhf sI ik aijhfkrky sfzI srkfr dI Èfn vDdI,vwzy idl df aihsfs huMdf. dyÈ nUMiek cMgf sMdyÈ imldf. Èfied AudoNkFgrs leI tkrfa dy rsqy 'qyjfxf muÈikl ho jFdf. awj vI sBqoN vwzy dl dy nyqf dy rUp ivc AunHFdy nyqf nUM bulfieaf jFdf hY. iPrafpoËIÈn dy nyqf dy rUp ivc bul-fieaf jFdf. koeI Prk nf pYNdf.

dyÈ ivc asihxÈIlqfdI crcf ÈurU hoeI. AuWc ahuidaF'qy bYTy nyqfvF ny hlkIaF PËUlgwlF kr idwqIaF. dfdrI vrgIaFkuJ GtnfvF vfprIaF. kuJ ivd-vfn duKI hoey. kuJ nUM lwgf iksrkfr nUM bdnfm krn df cMgfmOkf hY. kuJ lyKkF ny iswDf pursk-fr vfips krn df aYlfn kr idwqf.jykr AunHF dIaF BfvnfvF 'qy swtvwjI sI qF Auh srkfr qk afpxIgwl kihMdy. iksy hor ZMg nflivroD Ëfihr krdy. nf AunHF ny gwlkrn dI koiÈÈ kIqI aqy nf hI AunHFnfl gwl krn dI koiÈÈ hoeI. AunHFnUM iswDf iek sfiËÈ df ihwsf kihidwqf igaf. dohF pfisEN afpsIgwlbfq dI koeI vI koiÈÈ nhINhoeI.

BfrqI rfjnIqI 'csihXog, Èfn aqy ÈflInqf qygwlbfq dI ieh kmI iek bhuqvwzf sMkt hY. tkrfa dI isafsqikwQy phuMcf dyvygI, soc ky zrlwgdf hY.

- DMnvfd sihq, jg bfxI

ieslfimk styt df ihMdU-kkMvrt ijhfdI pihcfixaf igaf

pMjfb kfNgrs ny afrMBI coxfN leI iqafrI-iivroDIafNnUM vI nfl lYx dI koiÈÈ kr rhy hn kYptn

‘‘ttkkrrffaa ddII iissaaffssqq’’ iieekk rrffÈÈttrrII ssMMkktt!!

sRIngr, 7 jnvrI :-swqfDfrIpIplË zYmokryitk pfrtI (pI[ zI[pI[) ny mihbUbf muPqI nUM pfrtIivDfiek dl df nyqf cux ilaf hYjo afpxy ipqf muPqI muhMmd seIddI QfN sUby dy muwK mMqrI hoxgy. iessbMDI pfrtI df iek vÌd awjrfj Bvn ivc rfjpfl nUM imilafaqy AunHfN nUM iek pwqr idwqf ijsivc ikhf igaf ik sfry pfrtIivDfiek pfrtI pRDfn mihbUbfmuPqI nUM afpxf smrQn idMdy hn.ies qrHfN mihbUbf muÌqI dy rfj dIpihlI aOrq muwK mMqrI bxn dfrfh pwDrf ho igaf. gTjoVBfeIvfl Bfjpf ny vI mihbUbf dyhwk ivc sihmqI idwqI hY. iessbMDI pfrtI dy iek sInIar nyqf

ny ikhf ik lok sBf mYNbr mihbUbfmuÌqI dI cox sihmqI nfl kIqIgeI hY jo 28 mYNbrI pfrtIivDfiek dl dy muKI hoxgy. ies qoNpihlfN Bfjpf jo sUby dI swqf ivcBfeIvfl hY, ny rfj ivc muwK mMqrIdI cox df PYslf pI[zI[pI[ 'qy Cwzidwqf. pI[ zI[pI[ nyqf ny ikhf ikBfjpf vwloN idwqI ihmfieq qoNspwÈt hY ik mihbUbf muÌqI sUby dypihly aOrq muwK mMqrI hoxgy. iesdOrfn pfrtI afgU ny shuM cuwkxsbMDI iksy inrDfirq qrIk dfKulfsf nhIN kIqf. AunHfN ikhf ikies sbMD ivc bfad ivc inrxfilaf jfvygf ikAuNik pfrtI nyqfafpxy ivCVy afgU dIafN aMiqmrsmfN ivc ruwJy sn.

jMmU kÈmIr dy muwK mMqrI muPLqI muhMmd seId df dyhfNqlMzn (jIq jlMDrI) :- bIbIsI nUMimlI jfxkfrI dy muqfibkqQfkiQq ieslfimk styt dy qfËfpRfpogMzf vIzIE ivwc ids irhf muwKÈwkI brqfnvI nfgirk iswDfrQDr hY. ies vIzIE ivwc pMj lokFdf kql ivKfieaf igaf sI aqyieslfimk styt df kihxf hY ikieh lok brItyn leI jfsUsI krrhy sn. ies vIzIE dI jFc dfmuwK ibMdU iswDfrQ Dr hI hn.isDrfQ dy jfxU iewk ivakqI nybIbIsI nUM ikhf hY ik bhuq sfry lokFdf mMnxf hY ik vIzIE ivwc idsirhf ÈwkI isdfrQ Dr hI hY hflFikajy iesdI aiDkfirk Qor qy puÈtInhIN kIqI geI hY. ieslfimk stytdy qfËf pRfpogMzf vIzIE ivwc pMjlokF df kql ivKfieaf igaf hYaqy brItyn nUM icqfvnI idwqI geIhY. Dr pUrbI lMdn df rihx vflfhY aqy Drm qbdIlI krky abUrumfieÈ dy nfm nfl jfixaF jFdfhY. Aus nUM 2014 ivwc igrPqfr vIkIqf igaf sI lyikn Auh jLmfnqdI Èrq qoV ky sIrIaf clf igafsI. Dr mUl rUp ivwc ihMdU hY lyiknieslfm Dfrn krky kwtVpMQIsMgTn al muhfijrUn nfl juVigaf sI. Aus nfl juVy rhy iewkivakqI ny bIbIsI nUM ikhf hY ik

ies ivwc koeI Èk nhIN hY ik vIzIEivwc suxI jf rhI avfj Dr dI hIhY.

Dr dI BYx ny bIbIsI nUMikhf hY ik jdoN Ausny pihlI vfrvIzIE dI avfj suxI qF Èwkhoieaf ik ieh AunHF dy Brf dI hIavfj hY lyikn vIzIE dyKx dybfad hux Auh ies nUM lY ky pUrIqrHF XkInI nhIN hY. Aus dI BYx nybIbIsI nUM ikhf ik mYnUM ies nflDwkf lgf hY. AunHF ny ikhf ik mYnUMlwgdf hY ik vIzIE dI avfj myryBrf dI avfj nfl imldI juldI hYlyikn vIzIE dyKx dy bfad mYN pUryBrosf nfl ieh nhIN kih skdI hFaqy ies qoN mYnUM QoVHI rfhq imlI hY.ieslfimk styt dy ies qfËfvIzIE dI ajy puÈtI nhIN kIqI jfskI hY.

ies vIzIE ivwc iewk

nkfbpoÈ bMdUkDfrI brqfnvIpRDfn mMqrI nUM icqfvnI dy irhf hY.brqfnvI pRDfn mMqrI zyivzkYmrn df kihxf hY ik nvF vIzIEieslfimk styt dI Gbrfht nUMivKf irhf hY. vIzIE ivwc ijhfdIkihMdf hY ik asI Dfrmk lVfeIlVdy rhFgy, quhfzIaF sImfvF nUMqoV ky iewk idn quhfzI jLmIn AuWqyhmlf krFgy aqy ÈrIaf dy muqfibkÈfsn krFgy. vIzIE AuWqypRqIikraf idMdy hoey zyivz kYmrnny ikhf hY ik ieh afpxI pkV gvfrhy sMgTn dI afpxy aMq qoN pihlFdI Gbrfht hY. ds imMt dy iesvIzIE ivwc brqfnvI jbfn ivwcbol irhf iewk bwcf vI hY jo ieslfmivwc ÈrDf nf rwKx vfilaF dykql dI gwl kr irhf hY. cYnl 4

inAUj dI iewk irport dy muqfbkdwKxI lMdn dy iewk ivakqI sMzyzyar ny bwcy dI pihcfx afpxypoqry eIsf zyar dy rUp ivwc kIqIhY. Aus df kihxf hY ik AunHF dI DIgrys zyar AusnUM afpxy nflsIrIaf lY geI sI. sMzy zyar nyikhf ik ieh myrf poqf hY aqy mYNiesnUM inkfr nhIN skdf ik iehmyrf poqf hI hY, mYN AusnUM bhuq cMgIqrHF jfxdf hF. Aus df kihxf hY ikAus dI DI nUM vfps afky knUMn dfsfhmxf krnf cfhIdf hY.brqfnvI - nfeIjIrIafeI mUl dIgrys zyar KdIjf dy nfm nfljfxI jFdI hY. Aus ny 18 sfl dIAumr ivwc ieslfm apxf ilaf sIaqy 22 sfl dI Aumr ivwc 2013ivwc Auh sIrIaf cwlI geI sI.

- hrijMdr isMG lfl

kYptn amirMdr isMG dy pMjfbkfNgrs df pRDfn bxn qoN bfadpMjfb kfNgrs afAuNdIafN ivDfnsBf coxfN dI iqafrI ivc lwg geIhY. BfvyN kYptn dy pRDfn bxn qoNbfad vI s: suKpfl isMG Kihrfvrgy nyqf pfrtI Cwz ky 'afp' ivcÈfiml ho gey hn pr iPr pIkYptn dy pRDfn bxn qoN bfadkfNgrs nUM vwzy pwDr 'qy Cwzx dfruJfn ruikaf hY. kYptn amirMdrisMG nUM kfNgrs hfeI kmfn dfpUrf-pUrf smrQn iml irhf hY.afAuNdIafN ivDfn sBf dIafN coxfNdI iqafrI leI ijQy kYptnamirMdr isMG pMjfb kfNgrs dIafNmohrI jQybMdIafN XUQ kfNgrs,kfNgrs syvf dl, nYÈnl stUzYNtsXUnIan aqy mihlf kfNgrs nUMmËbUq krn leI jldI hI ienHfN dytRyinMg kYNp lfAux jf rhy hn, AuQyies mMqv leI AunHfN ny afpxyrvweIey ivc vI kfPI qbdIlIilafNdI hY. AunHfN ny lokfN nUM imlxfÈurU kr idwqf hY. BfvyN AunHfN leI sBqoN vwzI muÈikl iehI dwsI jf rhI hYik ies vyly pMjfb df hr Cotf-vwzfkfNgrsI nyqf iswDf kYptn nUM hIimlxf cfhuMdf hY, jo sMBv nhINjfpdf. kYptn vwloN afpxy ivroDInyqfvfN nUM vI nfl lY ky cwlx dIafNkoiÈÈfN ÈurU kIqIafN geIafN hn.

pirvfrvfd qoN Cutkfrf?pMjfb kfNgrs dI sB qoN

vwzI cuxOqI afm afdmI pfrtI hY,ikAuNik afm afdmI pfrtI hI iekaijhI pfrtI hY, jo hukmrfnakflI dl dy rfj iKlfÌ AuwBrysQfpqI ivroDI ruJfn dIafN votfNiswDIafN kfNgrs vwl jfx qoN rok kyÉud lY skdI hY. afm afdmI pfrtIijQy iBRÈtfcfr nUM muwK muwdf bxfrhI hY, AuQy Auh pirvfrvfd 'qy vIiqwKf hmlf krdI hY. iehI kfrn hYik kYptn amirMdr isMG nUM iehaYlfn krnf ipaf ik afpxypirvfr ivcoN isrP Auh iekwly hIcox lVngy. ÊOrqlb hY ik kYptndy ies aYlfn nUM spwÈt rUp ivcies ingfh nfl dyiKaf jf irhf hYik ies vfr pMjfb kfNgrs dy iksyvI 'Grfxy' jfN vwzy lIzr dy pirvfrnUM iek qoN vwD itkt nhIN imlygI.

drjnfN AumIdvfr bdlxgy? ies drimafn ieh vI

pqf lwgf hY ik pMjfb kfNgrsipClI hfr qoN sbk lYNidafN iesnqIjy 'qy puwjI hY ik ipClI vfr dIhfr df muwK kfrn itktfN dI ÊlqvMz aqy vwzI igxqI ivc bfgIAumIdvfrfN df KVHf hoxf sI. ipClIvfr itktfN AumIdvfrfN dI ijwqskx dI smrQf nfloN iËafdf

pMjfb kfNgrs ivcly guwtfN dynyqfvfN dI mrËI nfl idwqIafNgeIafN sn. pqf lwgf hY ik iesvfr itktfN nyqfvfN dy ivÈvf-spfqrfN nfloN iËafdf ijwq skx dIsMBfvnf nUM vyK ky idwqIafNjfxgIafN. iek jfxkfrI anusfries vfr ipClI vfr hfry kfNgrsIAumIdvfrfN ivcoN bhuiqafN dIafNitktfN kwt ky AumIdvfr bdly jfxdy afsfr hn, jdoN ik kuJ ijwqyivDfiekfN dy hlky vI bdly jfx dyafsfr hn.

bfjvf vwloN kYptn dI iÈkfieq?BfvyN pMjfb kfNgrs dy

sfbk pRDfn s: pRqfp isMG bfjvfKuwlHy rUp ivc kYptn amirMdr isMGdy iKlfÌ iksy qrHfN dI ibafnbfËInhIN kr rhy pr pqf lwgf hY ikAunHfN ny kfNgrs hfeI kmfn kolkYptn dy pMjfb puils aqy akflIsrkfr pRqI vqIry dI iÈkfieqkIqI hY. AunHfN ny pTfnkot dy ÌOjIhvfeI awzy 'qy hoey awqvfdI hmly'qy keI svfl AuTfey hn qy pMjfbdI akflI srkfr aqy pMjfb puils'qy iqwKy hmly vI kIqy hn. pqf lwgfhY ik AunHfN ny kfNgrs hfeI kmfn nUMiÈkfieq kIqI hY ik kYptnamirMdr isMG vwloN pMjfb puils nUMklIn icwt dyxf aiswDy rUp ivcpMjfb dI akflI srkfr nUM klInicwt dyx dy brfbr hY.

pMQk iDrfN 'afp' nfl smJOqy dy XqnfN ivc?

srbwq Éflsf krnvflIafN pMQk iDrfN dy afgU BfvyNjylH ivc bYTy hn pr AunHfN dysmrQk ies vyly afm afdmIpfrtI nfl smJOqf krn dy XqnfNivc lwgy hoey hn. ies sbMDI BfeImohkm isMG aqy BfeI gurdIp isMGbiTMzf dy ivÈvfspfqr ivÈyÈXqn krdy nËr af rhy hn. pqflwgf hY ik ies smJOqy leI Auh'afp' dy nyqfvfN nUM ieh XkIn vIidvf rhy hn ik XUnfeIitz akflIdl ny 'Kfilsqfn' dI mMg kdy nhINkIqI qy AunHfN df inÈfnf qfNanMdpur sfihb df mqf hY. dUjypfsy akflI dl pMc pRDfnI dy nyqfBfeI hrpfl isMG cImf qy kuJ horpMQk nyqf vI afm afdmI pfrtI dyisKrly nyqfvfN dy sMprk ivc hn.dovfN iDrfN ivc Ìrk ieh hY ikXUnfeIitz akflI dl dy nyqf'afp' nfl smJOqf krky cox mYdfnivc Auqrnf cfhuMdy hn, jdoN ik'pMc pRDfnI' dy nyqf byÈwk 'afp'nyqfvfN dy sMprk ivc hn pr Auh'afp' nfl iml ky cox mYdfn ivcnhIN kuwdxf cfhuMdy isrP ipwCy rih kymdd krnf cfhuMdy hn. asl ivcAunHfN df inÈfnf rfjnIqk nfloNDfrimk Kyqr iËafdf hY. pr afm

afdmI pfrtI bfry dwisaf jf irhfhY ik Auh bfdl ivroDI pMQk iDrfNdf smrQn qfN lYxf cfhuMdI hY prienHfN nfl iksy qrHfN df gTjoVkrn qoN ihcikcf rhI hY, ikAuNikbfdl ivroDI sfrIafN iDrfN BfvyNKfilsqfn dIafN smrQk nhIN hnpr AunHfN nUM grm iKaflI ËrUrmMinaf jfNdf hY.

pI[pI[pI[ qy 'afp' df smJOqf ltikaf?

ipCly idnfN ivc aijhfpRBfv bixaf sI ik pI[pI[pI[ qyafm afdmI pfrtI df rlyvfNhoieaf ik hoieaf. ies sbMDIpI[pI[pI[ nyqfvfN qy 'afp' dysInIar nyqf sRI sMjy isMG dri-mafn mulfkfqfN vI hoeIafN pr pqflwgf hY ik hux ieh mfmlf atkigaf hY. BfvyN ajy vI 'afp' qypI[pI[pI[ dy rlyvyN dIafN sMBfvnfvfNpUrI qrHfN Éqm nhIN hoeIafN pr'afp' nyqf ieh mihsUs kr rhy hnik pI[pI[pI[ df bhuqf kyzr pihlfNhI jfN qfN 'afp' ivc qy jfN kfNgrsivc jf cuwkf hY. ies leI hux isrPrfjnIqk ÌYslf lYxf hI bfkI hY ikpI[pI[pI[ dy pRmuwK nyqfvfN nUM 'afp'ivc ilaf jfvy jfN nf? ies dri-mafn aijhI crcf vI suxfeI dyrhI hY ik afm afdmI pfrtIpI[pI[pI[ dy do pRmuwK nyqfvfN ivcoNiek nUM lYx leI iqafr hY, dovfN nUMnhIN.

akflI dl leI iÌkr dI GVI!

pTfnkot eyarbys 'qyhoieaf awqvfdI hmlf pMjfb dIsrËmIn 'qy hoieaf hY. pr hYrfnIdI gwl hY ik ies mfmly 'qy kOmImIzIaf 'qy cwl rhI bihs ivcoNakflI dl afm qOr 'qy ÊYr-hfËrhI idKdf hY. hflfN ik Bfjpf qyakflI dl df gTjoV hY pr Bfjpfnyqf aiswDy rUp ivc ies hmly dymfmly ivc asPlqf leI pMjfbpuils nUM doÈI Tihrf rhy hn. huxnYÈnl ienvYstIgyÈn eyjMsI(aYn[afeI[ey[) vwloN drj kysfN qoNakflI dl nfrfË dwisaf jf irhfhY qy ies nUM rfj dy aiDkfr Kyqrivc dÉl vfNg mMinaf jf irhf hY.ies drimafn pfiksqfnIawqvfdIafN vwloN agvf kIqy geyaYs[pI[ dI BUimkf 'qy vI keI svflAuTfey jf rhy hn. pMjfb puils nUMvI ktihry ivc KVHf kIqf jf irhfhY. pr ies dy bfvjUd kOmI mIzIafivc jdoN ies mfmly 'qy bihs horhI hY qfN bihs ivc Auwqr pRdyÈ,ibhfr, bMgfl qy hor rfjfN dIafNKyqrIafN pfrtIafN dy numfieMdy qfNKuwlH ky ihwsf lY rhy hn pr pMjfbijQy ieh durGtnf vfprI, AuQoN dIhukmrfn pfrtI akflI dl dynumfieMdy bihs ivcoN afm qOr 'qyÊYr-hfËr hI nËr afAuNdy hn.ies bfry akflI dl nUM ËrUr iÌkrkrnf cfhIdf hY, ikAuNik ies qrHfNjfpdf hY ik ies qrHfN akflI dldf kOmI rfjnIqI ivc vËn Gtirhf hY.-DMnvfd sihq, ajIq jlMDr

pTfnkot 'c vfprI aiq gMBIr Gtnf qoN bfad guafNZI dyÈpfiksqfn nfl iek vfr iPr vwzf qxfa pYdf hoxf kudrqI hY. ipCly smyN'c aijhf aksr huMdf afieaf hY. sfl 2008 'c muMbeI 'c pfiksqfn 'coNafey awqvfdIafN ny jo iBafnk hmlf kIqf sI, Aus nfl dovfN dyÈfN dIafNsrhwdfN 'qy aijhf mfhOl bixaf sI ik afpsI lVfeI dI sMBfvnf bxInËr afAux lwgI sI. ibnfN Èwk Bfrq dy iek vwzy ÌOjI hvfeI awzy 'qy pfik-sqfn dy awqvfdIafN vwloN pUry XojnfbwD ZMg nfl hmlf dyÈ dI pRBUswqf 'qyiek vwzI swt hY. pRDfn mMqrI nirMdr modI dI ies msly 'c hflq hor vIpyqlI hoeI jfpdI hY, ikAuNik AunHfN ny ipCly smyN 'c pfiksqfn dy pRDfnmMqrI nvfË ÈrIÌ vwl dosqI qy sihXog df hwQ vDfieaf sI. asIN iehmihsUs krdy hfN ik nvfË ÈrIÌ Bfrq nfl sihXog dy msly 'c awgyvDxf cfhuMdy hn. kÈmIr df mslf ËrUr pfiksqfn dy gly dI hwzI bxcuwkf hY. nvfË vI aksr ieh ibafn idMdy hn ik kÈmIr dy msly 'qyBfrq nfl smJOqf nhIN kIqf jf skdf pr ies dy nfl-nfl Auh iehËrUr mihsUs krdy hn ik dovfN dyÈfN dy kroVfN lokfN dI hoxI dovfN dyÈfNivckfr ibhqr sbMDfN dy nfl juVI hoeI hY. ies leI ies df vI koeI hwlkwiZaf jfxf cfhIdf hY. aijhI nIqI apxfAuNidafN nvfË sfhmxy anykfNmjbUrIafN hn. hfly pfiksqfn dI ÌOj lokfN rfhIN cuxI hoeI srkfr nUMhdfieqfN dyx dy smrwQ hY. Aus dyÈ 'c anykfN qrHfN dy awqvfdI sMgTn smfNbIqx nfl byhwd mËbUq ho cuwky hn. dyÈ dI srkfr AunHfN nUM cuxOqI dyx dysmrwQ nhIN hY. ies dI jgHf sgoN ieh sMgTn srkfr leI vwzI cuxOqI dfkfrn bxy hoey hn. ies siQqI 'coN inkl skxf nvfË ÈrIÌ leI byhwdmuÈikl jfpdf hY. ipCly smyN 'c jdoN kdI vI AunHfN ny afpsI sihXog dIafNgwlfN kIqIafN hn, Ausy smyN hI AunHfN Auwpr aMdrUnI dbfa vDdy rhy hn.aijhy hflfq 'c iek vfr iPr nvfË ny juraq idKfAux df Xqn kIqfhY. AunHfN vwloN BfrqI pRDfn mMqrI nirMdr modI nUM Pon 'qy BfrqI hvfeI ÌOjdy pTfnkot awzy 'qy hmlf krn vfly awqvfdIafN ivruwD kfrvfeI dfivÈvfs idvfAuxf AunHfN vwloN iek cMgI idÈf 'c puwitaf igaf kdm ikhf jfskdf hY. muMbeI hmly smyN aijhf nhIN sI hoieaf. vfr-vfr sbUq jutfAuxqoN bfad vI pfiksqfn df vqIrf tfl-mtol vflf bixaf irhf. hux iessiQqI 'coN nvfË ÈrIÌ ikMnf ku AuwBr skxgy, ajy ies sbMDI kuJ vIkihxf muÈikl jfpdf hY. pr ieh spwÈt hY ik Bfrq nfl pfiksqfn dysbMD qdy hI bxy rih skdy hn jykr pfiksqfn dI srkfr aijhf kfrfvrqfAux vfly doÈIafN nUM kfbU krky AunHfN nUM sbk isKfAux dy Xog ho sky.AumId kIqI jfxI cfhIdI hY ik pfiksqfn dy pRDfn mMqrI afpxy vfady 'qypUry Auqrngy. aijhf krn nfl hI dovfN dyÈfN dy sbMD suKfvyN bxy rihskdy hn. - DMnvfd sihq, ajIq jlMDr

mihbUbf muÌqI nUM pI[ zI[ pI[ivDfiek dl df nyqf cuixaf

nnvvffËË ÈÈrrIIÌÌ ddff sshhII kkddmm-bbrriijjMMddrr iissMMGG hhmmddrrdd

ies mOq 'qy duwK df pRgtfvf kIqfhY. seId 1987 qwk kfNgrs ivwcrhy qy bfad ivwc Auh vIpI isMGnfl cly gey qy 1989 ivwc nYÈnlPrMt srkfr dy mMqrI mMzl ivwcdyÈ dy pihly qy hux qwk dy ieko-iek gRih mMqrI bxy. AunHfN nypIzIpI-Bfjpf gTjoV srkfr dymuwK mMqrI vwjoN ipCly sfl iekmfrc nUM ahudf sMBfilaf sI. Auh2002 qoN 2005 qwk rfj dy muwKmMqrI vI rhy sn, qd kfNgrsnfl AunHfN dI pfrtI pIzIpI nygTjoV srkfr bxfeI sI. 12jnvrI 1936 ivwc anMqnfg dy

bfbf muhwly ivwc jnmy seId nyarb ieiqhfs ivwc alIgVHmusilm XUnIvristI qoN aYmey kIqIsI. Auh keI pfrtIafN ivwcoN huMdyhoey rfj qy kOmI rfjnIqI ivwckrIb 60 sflfN qwk srgrm rhy qyvwK vwK ahuidafN 'qy puwjy.

dyÈ dy gRih mMqrI vwjoNaiqvfdIafN ny jdoN AunHfN dI DI nUMagvf kr ilaf sI qfN bdly ivwcpMj aiqvfdIafN nUM Cwizaf igafsI. sfl 1999 ivwc AunHfN nypIplË zYmokitk pfrtI dIsQfpnf kIqI. sfl 2002 ivwcAuh rfj dy nOvyN muwK mMqrI bxy.

hux AuWqrI korIaf vwloN hfeIzRojn bMb dy pRIKx dI dunIaf Brivc vwzI crcf hoeI hY. iek vfr iPr sB pfsy icMqf pYdf hoeI hY. AuwqrIkorIaf dy guafNZI dyÈ dwKxI korIaf aqy jfpfn ny ies sbMDI sÉqpRqIkrm pRgt kIqf hY. amrIkf aqy hor vwzy mulkfN ny ies df aiq burfmnfieaf hY. AuwqrI korIaf ny pihlfN vI iqMn vfr pRmfxU bMb pRIKx kIqysn. ienHfN nUM dyKidafN sMXukq rfÈtr ny vI Aus nUM icqfvnIafN idwqIafNsn. ies smyN AuwqrI korIaf df afgU ikm joNg Aun hY. Auh CotI Aumr dfhY. Auh iek qfnfÈfh hY aqy Aus sbMDI pRBfv ieh hY ik Auh iksy dI pRvfhnhIN krdf. nfrfË hox `qy Auh afpxy nyVy qoN nyVy dy sfQIafN nUM vI kuclidMdf hY. afpxy guafNZI mulk dwKxI korIaf nfl Aus df aksr qxfabixaf rihMdf hY. Aus vwloN idwqIafN jfNdIafN DmkIafN dI crcf dunIaf Brivc hY. jykr aijhf mulk afpxy pRmfxU pRogrfm ivc lgfqfr awgy vDdfhY qfN Aus bfry icMqf pYdf hoxI kudrqI hY. ijQoN qwk pRmfxU hiQafrfN df sbMDhY, ieh vDdy hI jf rhy hn. pihlfN amrIkf aqy rUs vrgy vwzy dyÈfN nyienHfN dI ÈurUafq kIqI. iPr keI XUrpIn mulkfN ny vI aijhy qjrby kIqyaqy Aus qoN bfad Bfrq aqy pfiksqfn ny vI pRmfxU hiQafr iqafr krley. ipCly lMmy smyN qoN eIrfn vI aijhf krn dIafN ivAuNqfN bxf irhf hY.ies sbMDI Aus ny pUrI iqafrI kr leI hY pr dunIaf Br dy vwzy dyÈfN nyAus `qy eynf dbfa pfieaf ik hux Auh jwko-qwkI ivc hY. amrIkf aqy hordyÈfN nfl smJOqy krky Auh ies `coN inklx df rfh aÉiqafr kr irhfhY. ieh gwl iksy vI qrHfN shI nhIN TihrfeI jf skdI ik iek pfsy qfNamrIkf smyq vwzy mulkfN ny vwzI igxqI ivc pRmfxU hiQafr bxf ley hnqy dUsry pfsy ieh mulk hor dyÈfN `qy ieh dbfa bxfeI rwKdy hn ik AuhpRmfxU hiQafr nf bxfAux. iek smyN amrIkf aqy sovIaq XUnIan nyafpxy ienHfN hiQafrfN nUM sImq krn leI afpsI smJOqy vI kIqy sn.qRfsdI aqy aÌsos ies gwl df hY ik ieh dyÈ afpxy pRmfxU hiQafrfN nUMqfN pUrI qrHfN nÈt krn leI iqafr nhIN hn pr dUsry dyÈfN nUM Auh aijhfkrn qoN vrjdy rihMdy hn. Bfrq ny vI sfl 1998 ivc poKrn ivKy pRmfxUpRIKx kIqf sI. Aus smyN vI dunIaf Br ivc ies df sÉq pRqIkrm hoieafsI. vwzy mulkfN ny ies `qy keI qrHfN dIafN pfbMdIafN vI afied kIqIafN snpr ieh gwl hux purfxI ho cuwkI hY. hux qfN sMXukq rfÈtr aqy aijhy mfrUhiQafrfN sbMDI bxIafN kOmfNqrI jQybMdIafN df iehI Xqn hY ik ienHfNhiQafrfN nUM ikvyN sImq kIqf jfey. ies leI sMXukq rfÈtr ny keI mqyvI pfs kIqy hn. Bfrq nfl vI ienHfN sMgTnfN df tkrfa bixaf irhf hY.ies sbMDI afpxf pwK pyÈ kridafN Bfrq ny ieh ikhf hY ik Auh afpxIpRmfxU ÈkqI nUM ÈfNqI mMqvfN leI vrqygf aqy ieh vI ik vwzy dyÈfN vwloN vIjykr ieh mfrU hiQafr Éqm nhIN kIqy jfNdy qfN AunHfN nUM sImq ËrUr kIqfjfxf cfhIdf hY. aijhf krky hI ieh kOmfNqrI sMsQfvfN amlI rUp ivciksy iswty `qy puwj skdIafN hn. afpxy ienHfN XqnfN krky AunHfN ny eIrfn nUMhfl dI GVI aijhy pRIKx krn qoN rokI rwiKaf hY pr AuwqrI korIaf df afgUikm iksy dI mMnx vflf nhIN hY. Aus ny aksr idwqIafN jfNdIafN DmkIafNnUM nËraMdfË kIqf hY. Aus dy aijhy vqIry krky hI vwzI icMqf pYdf hoeIhY. Aus vwloN lgfqfr apxfey gey aVIal vqIry ny awj sMsfr Br ivcvwzf qxfa pYdf kr idwqf hY. awj sMXukq rfÈtr leI ieh gwl vwzI cuxOqIbx ky AuwBrI hY ik Auh AuwqrI korIaf vrgy mulk nfl iks ZMg nflnijwTy? pr ies smyN AuwqrI korIaf dy aijhy vqIry nfl dunIaf Br dybhuqy dyÈ ieh ËrUr mihsUs krn lwgy hn ik jykr ies dyÈ nUM ies Kyqrivc iksy ZMg nfl sImq nf kIqf igaf qfN ieh dunIaf Br leI vwzf Éqrfbx skdf hY. iesy leI hI iek vfr iPr dunIaf ivc jMg df ÉqrfmMzrfAux lwgf hY. - DMnvfd sihq, ajIq jlMDr

dduunnIIaaff ssffhhmmxxyy nnvvIINN ccuuxxOOqqII-bbrriijjMMddrr iissMMGG hhmmddrrdd

cMzIgVH, 7 jnvrI :- vIrvfrÈfm sYktr 16 'c pYNdy ÈfNqI kuMjpfrk 'c iewk lVky ny afqmhwiqaf dI koiÈÈ kIqI qy Aus dIdosq lVkI ny lVky nUM rokx mOkyËÉmI ho geI, ijnHfN nUM srkfrIhspqfl 'c phuMcfieaf.

imlI jfxkfrI anusfrlVkI jI[sI[jI kflj sYktr 11'c bI[ey dy dUjy sfl dIividafrQx hY jdik lVkf sYktr11 'c pYNdy jI[sI[aYm[ kflj 'cbI[ey[ dy dUjy sfl df ividafrQI hYaqy bihlfxf ipMz df rihx vflfhY. lVky dI Aumr 20 sfl dwsI jfrhI hY. mOky 'qy lokfN anusfr pfrk

'c dovyN lVkf lVkI iksy gwl nUM lYky bihs kr rhy sn aqy iesdOrfn Êuwsy 'c afey lVky ny afpxyguwt 'qy hiQafr nfl kwt mfrilaf. lVkI ny lVky nUM rokx dIkoiÈÈ kIqI qfN Aus dy vI hwQ 'qykwt lwg igaf.

pfrk 'c sYr krn afeylokfN ny lVky-lVkI dy hwQfN 'coN ÉUninkldf dyK ky puils nUM jfxkfrIidwqI aqy dovfN nUM hspqflphuMcfieaf igaf. puils sUqrfNanusfr dovyN lVkf lVkI lMmy smyNqoN iewk dUjy nUM jfxdy hn, puilsmfmly dI jfNc kr rhI hY qy dovfN qoNpuwCigwC vI kIqI geI hY.

nvIN idwlI, 7 jnvrI jMmU kÈmIrdy muwK mMqrI muÌqI muhMmd seIddf awj ieQy sMKyp ijhI ibmfrImgroN dyhfNq ho igaf. 79 sflf iesnyqf, ijs ny 12 jnvrI nUM afpxf80vfN jnm idn mnfAuxf sI, dIdyh idwlI qoN sRIngr iljfeI geI,ijQoN Aus nUM AunHfN dy anMqnfgivcly jwdI ksby ibjbyhrf dykbrsqfn ivwc srkfrI snmfnfNnfl spurdy Éfk kr idwqf igaf.ies mOky vwzI igxqI ivwc nyqf qylok hfËr sn. AunHfN nUM muslmbhuigxqI vfly ies rfj ivwcBfjpf nfl lgpg asMBv mMnIjfx vflI gTjoV srkfr bxfAuxdf ishrf jfNdf hY. AunHfN dyplytlYwts Kqrnfk pwDr qwkizwgx bfad ieQy eyms ivwc dyhfNqho igaf, ijQy Auh bIqy idnfN qoN Ëyryielfj sn. AunHfN dy pirvfr ivwcpqnI, iqMn DIafN qy iek puwqr hY.kyNdr srkfr ny mrhUm dy snmfnivwc awj dyÈ ivwc iqrMgy nUM Jukf kyrwiKaf, jd ik rfj srkfr ny swqidnfN dy sog df aYlfn kIqf hY.

rfÈtrpqI pRxb muKrjI, pRDfnmMqrI nirMdr modI, AuprfÈtrpqI hfimd ansfrI,kfNgrs pRDfn sonIaf gfNDI, rfj dyrfjpfl aYnaYn vohrf, gRih mMqrIrfjnfQ isMG, sfbkf muwK mMqrIAumr abdulf qy hor keI nyqfvfN ny

aammrrIIkkII iisswwKK kkffAAUUNNttII ''cc ssrrkkffrrII vvkkIIll iinnXXuukkqqinAUXfrk, 7 jnvrI :- amrIkI iswK atfrnI gurbIr gryvfl (42) nUM inAUjrsI dI brjn kfAUNtI df srkfrI vkIl inXukq kIqf igaf hY. sUby'c ies mukfm 'qy puwjx vfly sRI gryvfl pihly dwKxI eyiÈafeI hn. AunHfNcfr jnvrI nUM ahudy dI shuM cuwk leI hY. AunHfN jOhn molInylI dI QfN 'qyahudf sMBfilaf hY ijnHfN df 14 sfl lMbf kfrjkfl mukMml ho igaf sI.vYwbsfeIt nOrQ jrsI zft kfm dI irport muqfbk sRI gryvfl ny amrIkIatfrnI dÌqr leI vwzy afriQk aprfDfN vfly kys lVy hn aqy ies smyNAuh nyvfrk 'c afriQk aprfDfN bfry iekfeI dy muKI sn.

pRymI ny hwQ dI nws kwtI,rokx dI koiÈÈ krdIpRyimkf vI hoeI ËÉmI


gusqfKI muafPL

lokqMqrI dysLF ivwc votFlYx aqy kursI pRfpq krn vfsqybhuq ksUqy jugfV lgfAuxy pYNdyhn. bhuq pfpV vylx ipwCoN lokFdIaF votF aqy kursI pRfpq huMdI hYaqy Auh agr iksmq kuJ sfQ dydyvy qF. nhIN qF keI afgU qF sfrIaumr DUV Pwkdy hI rih jFdy hnpr AuhnF dI kdy vfrI hI nhINafAuNdI.

pMjfb ivwc 2017 dIaFhox vflIaF coxF ivwc afm afdmIpfrtI iqkonI twkr dyx dI hflqivwc bxdI njLr afAux kfrn keIPsly btyry afm afdmI pfrtI vwlBwj rhy hn. siqkfr nfl afmafdmI pfrtI ivwc vVHn vfsqy vIkeI jugfV lgfAuxy pYNdy hn.mUhrly ikhVf drvfjLy Kuwl rwK kybYTy hn. iewk drbfn drvfjLf jLrfku Kohldf hY qF dUjf bMd krn BjAuTdf hY. suKpfl Kihrf vwl vyKlE kd qoN afm afdmI pfrtI ivwcjfx dI kisLsL kr irhf sI pr aMqivwc kfmXfb ho hI igaf pr iesnfl suwcf isMG Cotypur aqy BgvMqmfn df burf hfl ho igaf hY.isafsI sLrIkfcfrI ju hoeI. sLrIkFnMU kol brdfsLq krdf hY?

hux BgvMq mfn afmafdmI pfrtI ivwc iekwlf mihsUskrn lwg ipaf hY ijs kfrn

mnprIq isMG bfdl nMU pfrtI ivcwilafAux leI XqnsLIl hY.mnprIq isMG bfdl vI afAuxfcfhuMdf hY pr afpxI pUrI kImqpvfAuxI cfhuMdf hY ijs ivwcafpixaF vfsqy itktF dy vfadyaqy muwK mMqrI dI kursI vfsqy‘sMBfvnf’ sLfml hY. mnprIq nMUafAuNdf vyK ky pfvy vflf jwsIjsrfj aOKf ho igaf hY ikAuNikmnprIq bfdl qF Aus df isafsIsLrIk hY. dovyN iewk dUjy df bitMzfivwc ivroD kr ky afpxy afp nMUhrvf aqy bIbI hrismrq bfdlnMU ijqvf cuwky hn.

afm afdmI pfrtI ivcoNiGE `coN vfl vFg bfhr kwZy geyaYmpI DrvIr gFDI hux pfvy vflyjwsI jsrfj dI ipwT `qy af gey hnaKy pfvy vflf TIk kihMdf hY. pfvyvflf bhuqf smF dysL `coN bfhrrihMdf hY, suK nfl Aus df ibjLnYshI aYsf hY ik zflrF df moh bfhrnMU iKwcdf hY. BgvMq mfn vI jdkdy ivhl imldI hY qF iksybfhrly dysL aKfVf lgf afAuNdf hYqF ik ‘KfxpIx’ dI qMgI nf afvy.

votrF aqy sportrF dIiKwc df iKwicaf hoieaf BgvMq mfn31 dsMbnr nMU cMzIgVH iek pRYskfnPrMs kr bYTf sI ijs ivwc Ausny blfqkfr dy dosL ivwc Psy

blqyj pMnMU df mrQn krnf sI.Auh ajy afpxI gwl kr hI irhf sIik kiQQq pIVqf nYNsI GuMmx vIpRYs kfnPrMs ivwc phuMc geI. jdAus ny afpxf pwK rwKxf sLurU kIqfqF BgvMq mfn nMU pRYs kfnPrMsivcy Cwz ky Bwjxf ilaf. BgvMqmfn ikhfVf ies pRYs kfnPrMsivwc suK nMU igaf sI, votF aqykursI dI doV dy ihwsy vjoN igaf sIpr bIbI nYNsI GuMmx dI KwulIivroDqf vI mihMgI pYxI sI iesleI ivcoN Bwj igaf.

ppIIssII ppffrrttII ddyy aaffggUUppYYttiirrkk bbrrffAAUUnn ddII

BBffrrqq PPyyrrIIsUby dI pIsI pfrtI dy afgU pYtirkbrfAUn dI Bfrq dI PyrI kfPIcrcf ivwc hY. Aus dy sihXogI QFQF Aus dy svfgq krvf rhy hn.torFto qoN qurn qoN pihlF vI pYtirkbrfAun ny iewk gurdvfry dy drsLnkIqy sn aqy horF dy nfl nflBfrq ivwc iswKF dy mnuwKI hwkF aqy1984 dy kqlyafm vfsqy iensfPLdvfAux vfsqy gwl krn dI gwlkhI sI. pMjfb qoN vI aus ny gfAuNdfpMjfb ivwc gwlbfq kridaF ajyhfihMt idwqf sI. pr jo kuJ Aus dIaMimRqsr PyrI ipwCoN Bfrq dyaKbfrF ivwc Cipaf hY, Auh vwKrfhY. pYtirk brfAux ny Bfrq ivwcjf ky awqvfd iKlfPL lVn vfsqysFJf mhufjL bnfAux dI gwl afKI

hY. gwl vDIaf kIqI hY ikAuNikpTfnkot ivwc dihsLqgrd hmlfho cuwkf hY. ijhVy gwl df ijwQyisafsI muwl pYNdf hovy Auh gwl AuWQyhI afKxI cfhIdI hY. pMjfb ivwcCipaf ibafn hor lokF dI BuwK pUrIkrn vfsqy sI aqy gfAuNdf pMjfbryzIE `qy Pon rfhIN idwqf eyQy horlokF dI isafsI BuwK pUrI krnvfsqy idwqf igaf sI. pfpI votF dfsvfl hY bfeI! koeI 17 ku vfrBfrq jf cuwkf pYtirk brfAux iesvfr pfiksqfnI pMjfb df gyVf vIlgf afieaf hY ikAuNik hux dUr dIrdy lokF dIaF votF cfhIdIaF hn!

ppRRIImmIIaarr ddII ssMMBBffvvIIppMMjjffbb XXffqqrrff

kuJ lok afKdy hn ik AuntyrIEdI pRImIar afpxI Bfrq XfqrfmOky pMjfb nhIN jfvygI ijs dy dokfrn dwsy jf rhy hn. pihlf kfrnieh hY ik pRImIar AuWqy kuJ loklsmrQk pMjfb dy muwK mMqrI nMU nfimlx vfsqy dbfE pf rhy hn.ieh smrQk akflI ivroDI hnaqy bhuqy KfilsqfnI hn joakflIaF nMU afpxy dusLmx smJdyhn. dUjf kfrn ieh hY ik pRImIarnMU sRI drbfr sfihb ivwc isropfimlx dI sMBfvnf bhuq Gwt hY. kuJsroq dwwsdy hn ik pRImIar dyivroDI ieh gwl EQy phuMcf dyxgyik Auh iljLbIan hY ijs kfrnagly isrpf dyx qoN ienkfr krdyxgy. pRImIar vloN Dwky nfl lfgUkIqf igaf sYks slybs vI sRIdrbfr sfihb dy pRbMDkF, sLromxIkmytI aqy akfl qkLq sfihb dyjQydfr dy pVHnXog zfkUmYNt hY. huxqF kihMdy hn ik ies df pMjfbIqrjmf vI AuplBd hY.

sUby dy bwicaF nMU jo kuJies sYks slybs ny isKfAuxf hYAus df aMdfjLf iswKF dy vYtIkn nMUvI ho jfxf cfhIdf hY. pRImIar dyslfhkfr koeI vI gLLlqI nhINkrnI cfhuMdy ies kr ky sfry pwKivcfr rhy hn. ieh ikhVf rwdkIqy gey gYs plFt hn ijhnFnfl iek iblIan zflr dfnuksfn ho jfx `qy vI votF nhINtuwtxgIaF ikAuNik XUnIanF pwKpUr dyxgIaF. ieh qF iswK votF dfsuvfl hY ijhnF `qy jLrf ijMnIgLlqI vI bhuqf asr pf skdI hY.votF dy mfmly ivwc kuJ sMBl kycwilaf jFdf hY BfeI!! -rmqf jogI

qfey igafn isMG nflmyrf bVf ipafr sI. ieMj vI ikhfjf skdf hY ik qfey nUM myry qy myry mFipE nfl vI bVf ipafr sI. bfrdy ielfky ivc ijlLf sLyKUpurf ivcpYNdy sfzy ipMz 'nvF ipMz' cwk nMbr78 qoN qfey igafn isMG qy sfzysLrIky dy hor qfey cficaF ny jLmInvDfAux dy qmHy ivc isMD, kflIimwtI qy Pyr irafsq bhfvl purivc ssqIaF jLmInF KrId leIaFsn. iek hor qfey bylf isMG nybIkfnyr ivc do murwby ssqI jLmInlY leI sI. sfzy ipMz vflIaF jLmInFAuh vyc gey sn jF ihwsy Tyky qy dygey sn. jdoN vI qfey igafn isMGjF hor qfey cfcy nvF ipMz afAuNdyqF Auh rihMdy sfzy Gr ivc hI sn.rotI pfxI vI sfzy Gr eI Ckdy sn.AuhnF dy afAux qy mF nUM cfa cVHjFdf qy keI qrHF qrHF dIaFsbjLIaF BfjIaF ijvyN bYNgx, goBI,goNglU, gfjrF, aflU vVIaF, tINzy,GIaf kwdU, iBMzI jF GIaf qorIbnfAuNdI qy hfiraF dy cuilHaF qymUMgI, msrf mFh jF CoilaF dI dflFirJnIaF Dr dyNdI. ieh sbjLIaFBfjIaF sfzy Gr dIaF huMdIaFikAuNik bfpU nUM vK vK sbjLIaFvIjx df bVf sLOk sI. jy afieafpRfhuxf mfs Kfx vflf huMdf qF bfpUAuhdy leI bkry df mIt ilafAuNdfjF kukV vZ lYNdf. keI vfr ipMz dymihry bfpU nUM shy, murgfbI, iqwqr,btyry jF mCI ilaf ky dy dyNdy.jMglI ielfky nUM sfP kr kybxfeIaF jLmInF qy nvIaFinklIaF nihrF kfrn isLkfr dIkoeI kmI nhIN sI. ipMz dy sFsIaksr jMglI ibwly qy igwdV mfr kyKFdy. myry mF ipE nUM pRfhuxcfrI dfbhuq sLOk sI qy mF ny rotI pfxI qoNkdy nwk nhIN sI vitaf. pRfhuxyijLafdf ho jFdy qF nfeIaF jFmihiraF dy GroN kMm krn vflIaFaf jFdIaF jo aftf guMnHx, dflFDrn, sbjLIaF BfjIaF cIr qy bxfqy loh qy POrn rotIaF lfh kypRfhuixaF nUM pros dyNdIaF. Gr ivcmwJF gfeIaF df lvyrf vfDU hox krky dysI iGE dy pIpy qy cftIaFBrIaF peIaF huMdIaF. ieh gwlFpfiksqfn bnx qoN pihlF dIaF

hn qy ajy zflzy df bhuqf irvfjnhIN cilaf sI.

13 apRYl nUM, 1919 nUMEs vyly pMjfb dy gvnr srmfeIkl Auzvfier dy hukm anus-fr jnrl zfier ny afpxy POjIdsiqaF nfl jilHaFvflf bfgaMimRqsr ivc ho rhy jlsy ivcinhwQy lokF qy golI clf sYNkVy lokFnUM mfr idqf qy hjLfrF nUM jLKmI kridqf sI. jfn bcfAux leI keIlokF ny bfg ivc bxy iek KUh ivcCflF mfr ky afpxIaF jfnF gvfleIaF sn. jilHaFvflf bfgaMimRqsr vfpry ies KMUnI kFz dysfky dI Kbr jd sfzy ipMz phuMcIqF iesdf bdlf lYx leI sfzy ipMznUM lgdy rylvy stysLn mMzI ZfbFisMG nUM qfey igafn isMG qy sfQIaFny awg lf idqI, tYlIPon dIaF qfrFkwt idqIaF.

keI QfvF qoN rylvylfeIn dIaF ivCIaF ptVIaF vIAuKyV idqIaF aqy nihr vfly pulnUM vI Zfh idqf qy ag lf idqI.lfgly ipMzF dy lok qy ivrk twpf vIaf ky qfey nfl rl igaf. hux rylgzI agy ipCy af jf nhIN skdI sI.ies rOly ivc qfieaf lIzr bxigaf. 17 apRYl, 1919 nUM polIsny ijs ivc keI gory vI sn, nyqfey qy Auhdy sfQIaF nUM af ky PVilaf qy ipMz ny CfAuxI df rUp Dfrilaf. sfzy Gr dy sfhmxy vzyipwpl qy bohV nfl puTy tMg ky kwutKfx vfilaF ivc qfieaf igafnisMG mohrI sI qy muwC Puwt bfpU qyipMz dy hor nOjvfn vI aMgryjLF dIkuwt, bYNq qy zFgF Kf rhy sn. bhuqypg bMnH nOjvfn ipMzoN Bj gey sn.puls qfey nUM kutdI qy puCdI ik dwsstysLn nUM awg lfAux, rylvy lfeInputx qy ryl df pul Zhux ivc horkOx kOx qyry nfl sn. qfey df iekojvfb sI ik ieh sfrf kMm mYN iekw-ly ny kIqf hY. qfey ny bhuq kwut KfDIpr hor iksy df nF nf ilaf.

qfey smyq bfpU qy horigRPqfr hoey sfry lokF qy lfhOr dyikly ivc kys cilaf. keImuafPIaF mMg ky Cut gey. qfey qybgfvq df kys pf ky nUM pihlFPFsI, iPr kfly pfxI qy iPr Aumr

kYd hoeI. bfpU qy hor keIaF nUM do dosfl kYd hoeI. BfrI jurmfny vI hoeyjo nF Brn qy kYd ivc vfDf sI jFGr qy jLmInF kurk krn dy hukmjfrI kIqy jFdy sn. ipCoN jd gwlhOlI hOlI TMZI ho geI qF bfpU qykeI hor Cy Cy mhIny kYd kwt ky Graf gey qy qfieaf vI lfhOr jylHivc do sfl dI kYd kwt ky af igaf.mMzI ZfbF isMG rylvy stysLn qoNipMz qk Auhdy gl ivc PwulF dyhfr pf ky qy Auhdf jlUs kZ kyipMz ilaFdf igaf.

iPr jd vI koeI morcflgdf qF qfieaf igafn isMG morcyivc ihwsf lYNdf qy kYdF kwtdf.Auhdf vfhI KyqI df sfrf kMm cOV hoigaf qy qfieaf qrnqfrn gurd-vfry ivc grMQI df kMm krn lgipaf. prkrmF ivc pYNdy kMboaFvfly buMgy df Aus nUM iencfrj bxfidqf igaf. kfPI icr qfieafqrnqfrn irhf qy EQy qrnqfrnhI qfey df iek KqrfxI nfl ivafhho igaf ijs ivcoN do kuVIaF hoeIaF.qfeI, qfieaf qy AuhdIaF myry hfxdIaF kuVIaF jdoN ipMz afAuNdIaF qFsfry keI keI idn sfzy Gr hIrihMdy. ieh gwlF 1940-45 dydrimafx dIaF hn. bfpU vI qfeynfl iml ky akflI moricaF ivcihwsf lYNdf qy jylHF kwtdf. moricaFivc kYdF kwtx kr ky ipMz ivcbfpU nUM sfry jQydfr kihx lgpey. ipMz ivc 1921 qoN KflsfhfeI skUl sI ijs dy moZI mYNbrF coNmyrf bfpU Bgq isMG sI. mulkafjLfd krfAux leI jlsy jlUsinkldy rihMdy sn. qfey nfl keIvfr Es vyly dy iswK lIzr mfstrqfrf isMG qy mfstr suMdr isMGlfielpurI vI sfzy Gr afAuNdy qyprsLfdf pfxI eyQy hI Ckdy. dovyNiswK lIzr Jtkf mfs jF kukV dfmIt Kfx dy bhuq sLOkIn sn.igafnI sohn isMG sIql vI keIvfr afpxf jQf lY ky sfzy ipMzafAuNdf qy dIvfn lfAuNdf. iPrqfieaf aMimRqsr qoN ajnfly vflIsVk qy cfr pMj mIl dUr iek ipMzKfnpur dy gurdvfry ivc gRMQI lgigaf qy ieh gwl 1947 qoN pihlFdI hY. kuJ icr EQy rih ky qfieaf

EQoN bhfvlpur vflI jLmIn qy clfigaf. vMz hoeI qF qfieaf AujV kyaMimRqsr af igaf qy iPr Kfnpurdy gurdvfry ivc gRMQI lg igafpr qfey dI vzI kuVI vMz vylymuslmfn AuDfl ky lY gey sn jokuJ sflF bfad vfps aMimRqsrmuVI qF qfey ny Aus nUM gl nfl lfilaf. ies Gtnf df myry mn qybhuq asr hoieaf qy ies mnuKIduKFq qy mYN 1976 ivc afpxImsLhUr khfxI "kOVI igrI" ilKI sI.

prqfp isMG kYroN qfey nUMjylH dy idnF qoN jLfqI qOr qy jfxdfsI qy bqOr PrIzm PfeItr qfey nUMawDf murwbf jLmIn ihsfr ijLly ivcalft kr idqI pr qfey ny dysL dIafjLfdI leI kIqIaF kurbfnIaFbdly jLmIn lYx qoN ienkfr kridqf. srkfr vwloN pfiksqfn ivcrih geI jLmIn bdly qfey nUMajnfly qoN agy rfvI diraf dy kMZybyt ivc pYNdy iek ipMz sMGovflivc jLmIn alft ho geI. Aus ipMznUM jFdI sVk qy ipMz ivc psUaF dyhspqfl df nF qfey dy nF qy riKafigaf. 87 sfl dI Aumry Aus vyly dymuK mMqrI igafnI jLYl isMG ny 3nvMbr, 1975 nUM sulqfnpur loDIivKy igafn isMG nUM iek BfrI iekTkr ky snmfnq kIqf igaf.ikrpfl isMG drdI ny igafnIigafn isMG dy jIvn bfry iekikqfb vI ilKI. sMn 1897 eI ivcnvF ipMz cwk nMbr 78 ijLlfsLyKUpurf (hux pfiksqfn) ivcjnmy suqMqrqf sMgrfmI qfeyigafnI igafn isMG dI aMimRqsrlfgy ipMz nfg ivc afpxI CotIbytI dy Gr 1982 ivc mOq ho geI.

BBuuiillaaff iivvssiirraaff qqffiieeaaff iiggaaffnn iissMMGG -bbllbbIIrr mmoommII

Bfrq dy gxrfj bxnAuprMq pMjfb pRFq dI 1962 dIasYNblI dI qIjI cox sI. ies coxdy kuJ nvyN qwQ sfhmxy afey; ijhVypihlIaF 1952 aqy 1957 dIaFcoxF qoN vwKry sn. aMimRqsr ijLlydf hlkf pwtI bhuq hI sMvydnsLIlsI. ies hlky qoN s[ pRqfp isMGkYroN qIsrI vfr cox lV irhf sI.kYroN pihlI cox smy BIm sYn swcrnUUM pCfV ky pMjfb df muwK mMqrI bxigaf. ies dOr ivc pMjfbI sUby nUMpMjfbI bolI dy aDfr `qy bxfey jfxdI mMg akflI pfrtI ny sLurU kridwqI sI. pr jnsMg pfrtI ies dfivroD krdI sI. s[ pRqfp isMG kYroNsLurU qoN hI pMjfb dy btvfry dyivroDI rhy sn qy pMjfbI sUby dyaMdoln nUM dwb ky rwK rhy sn.1962 dI cox smyN hlkf pwtI qoNakflI pfrtI ny jQydfr mohn isMGquV nUM kYroN dy mukfbly KVHf kridwqf. jwQydfr mohn isMG quV nUMakflI aMdoln smy sKq qsIhyidwqy hox kr ky lokF dI hmdrdIjQydfr quV dy hwk ivc Bugq geI.ies hlky dI cox dI igxqIqihsIl qrn qfrn ivKy hoeI.igxqI AuprMq akflI pfrtI jyqUhox dI KusLI ivc jlUs kwZ rhI sI.kYroN sfihb Aus vylLy pMjfb dy muwKmMqrI dI pdvI `qy hox kr ky Ausdy inkt vrqIaF ny cox hlky dyrItrinMg aiDkfrI nUM jlMDr iljfky akfsLvfxI jlMDr qoN KbrpRsfirq krvf idwqI ik aBI aBIKbr imlI hY ik s[ pRqfp isMG kYroNhlkf pwtI qoN 34 votF dy Prk nflLmohn isMG quV nUM hrf ky cox ijwqgey hn. ies Kbr ny kwZy jf rhyijwq dy jlUs nUM cONkfa idwqf.akflI pfrtI ny bhuq vfvylf kIqfpr kFgrs pMjfb ivc bhu sMmqIbxf geI sI. pRqfp isMG kYroN muwKmMqrI bx gey sn. ies sfrf kuJpihlIaF ielYksLnF nfloN vwKrfdyKx-suxn nUM imilaf. s[ pRqfp isMG kYroN afpxy ivroDIaFnUM dbfa ky rwKx df afdI sI. iessoc kfrx Auh ieh vI cfhuMdf sI iksrkfrI mulfjLmF ivc jykr koeIivroDI ivcfr rKdf hY, Aus nUM vIbfhr df rsqf idKf idwqf jfvy.kYroN dI ies nIqI ny pMjfb dy vwKvwK mihkimaF ivc kMm krdymulfjLmf bfry sI[ afeI[ zI mihkmyqoN hr iewk mulfjLm bfry sUcnf dyxdf hukm hox kr ky ijhVy mulfjLmFdIaF irpotF kimAuinst, akflIjF jnsMg bfry idwqIaF; AuhnF nUMinXmF dI prvfh kIqy bgYrtrmInyt krn dy afdysL jfrIkrvf idwqy. ies qrHF 1963 ivcijLlf iProjLpur ivcoN kuJ tIcrjLkhfxIkfr ajIq isMG pwqo, lflisMG iZwloN, hridwq isMG, ikrpflisMG aqy cmn lfl dy brKfsqgIhukm jfrI ho gey. ienHF ivc kuJAuh mulfjLm vI sn, ijnHF nUMmihkmf qflIm ivc akqUbr1957 smy lokl bfzIjL skUl nUMpRoivMsLlfeIjLz kr ky hr ilhfjnflL pwikaF qOr `qy srkfrI nOkrI

ivwc sLfml kIqf igaf sI. ienHFmulfjLmF nUM nOkrI qoN brKfsqkrn dy sI[ aYs[ afr[ ivc inXmidwqy gey hn aqy AuWnHF inXmF nUMaxgoilaf nhIN kIqf jf skdf. sI[aYs[ afr[ dy inXmF nUM iCwky tMg kyhr iewk nUM iewk mhIny dy nots nflLPfrg kr idwqf igaf. ies Dwky sLfhI dy iKlfP hfeI kortny srkfrI PYsly nUM asvIkfrkridaF kuJ mulfjLmF nUM bhfl kridwqf. myrI (lfl isMG iZwloN) 1962dI cox qoN pihlF 1961 ivc hlkfinhfl isMG vflf dy mulfjLmf sMgijLlf gurdfspur dy qrot jYmlisMG blfk ivc bdlI kIqI geI.iPr 1963 ivc ijLlf iProjLpur dyblfk mogf-2 ipMz inDFvflf ivcbdlI hoeI. ies qrHF adlf bdlIkfrn brKfsqgI hukm iPrdyiPrfAuNdy lyt imly. dUijaF nfloNlyt mfrc 1964 ivc aml ivcafey. hridwq isMG bfGfpurfxf dyhukm vI lyt imly. hukm imlidaFhI asIN mihkmy aqy srkfr nUM iesDwkysLfhI nUM dUr krn leI apIlFvI Byj idwqIaF. kfnUMnI cfrfjoeIleI srivs kysF dy mfhr vkIlFdI rfie leI. AuWnHF dI rfie anus-fr juzIsLl kort df afsrf ilaf.srivs dy mfhr vkIlF afpxIsmJ anusfr iqafrI nflL kysPfeIl kIqf. donF iDrF dIaFgvfhIaF AuprMq hyTlI adflq nysfzy kysF nUM Kfrj kr idwqf.ies smy hridwq isMG afpxyirsLqydfr gulfb isMG, ijhVf kYroNdI vjLfrq ivc cIP pfrlIimMtrIskwqr dI pdvI `qy sI, dI slfhmMnidaF BivMzI pulIs stysLn Qfnf(bMbeI) ivKy AunHF dy ptrol pMp`qy bqOr mYnyjr clf igaf. kys dIsfrI ijLuMmyvfrI mYnUM sONp igaf. hyTlI adflq qoN hfrn AuprMqsYsLn kort ivc PfeIl kIqI.iProjLpur dI kort bhuq hI nfmIvkIl sRI bwdrI nfQ nUM pYrvI leIafpxy vwloN vkflqnfmf idwqf.mihkmy vwloN kys dI pYrvI leIijhVf klrk qrIkF smy hfjLrIBrdf sI, mYnUM kihx lwgf ik ijsazIsLnl sYsLn dy kys lwgf hY, AusnUM qF ies kys dI brIkI dI smJnhIN lgdI. cMgf hovy jy qusINdrKfsq dy ky afpxf kys cIP dIkort ivc qbdIl krvf skoN.asIN Aus dI slfh anusfrqbdIl qF nhIN krf sky pr AusdI kIqI hoeI psLIngoeI suxvfeIvflLy idn jLrUr swc sfbq hoeI.hoieaf ies qrHF ik myrf vkIlkortF dy PYsly dIaF ikqfbF df Bfrcuwk ky kort ivc hfjLr hoieaf prjwj ny bYTxsfr srkfrI vkIl nUMpuwC ilaf ik qusIN awj ikvyN hfjLrhoey ho? srkfrI vkIl ny AuWqridwqf ik lfl isMG, hridwq isMG dykys ivc afieaf hF. Aus dI iehkihx dI dyr sI ik ibnf kyspukfiraF afpxf PYslf hI suxfidwqf ik eys kys ivc qF koeI suxnvflLI gwl hI nhIN. myrf vkIl bhuqaOKf hoieaf ik jwj ny ibnf

pukfiraF qy ibnf bihs suixaFafpxf PYslf suxf idwqf. ieh qFkfnUMn nUM mKOl krn dy quwl hY. sfzykol hux sYikMz apIl leI hfeIkort kol jfx bgYr hor koeI cfrfjoeI nhIN sI.dohF QfvF qoN hfrn AuprMq zfvFzolqf BfrU sI. dUjI apIl krnsmNy mYN afpxy vkIl nUM rfie idwqIik asLtfm lfAux dI bjfeyzYklfrytrI sUt hI PfeIl kIqfjfvy. myrI iZwlI dlIl nUM dyK kyvkIl sfihb kihx lwgy ik kys qFzYklfrytrI vI ho skdf hY prijwqx AuprMq bkfieaf nhINimlxf. ies qrHF dI hflq ivcpCqfAuxf pY skdf hY. Aus dy iesqrHF dy suJfa nUM mMnidaF pihlF dIqrHF asLtfm lf ky apIl kIqIgeI. hfeI kort qF kys dy dfKly AuprMqsuxvfeI TMzy bsqy ivc pY jFdI hY.hor lokF nUM qF kI kihxf afpxy afpnUM vI sLMkf ho jFdI hY ik kys suixaFvI jf skygf ik nhIN? apIl krnAuprMq 10 sfl ipwCoN kys dy suxyjfx dI vfrI afeI. suxvfeI qoNpihlF do vfr drKfsqF vI idwqIaFgeIaF pr koeI Pfiedf nhINhoieaf. 1975 ivc pRDfn mMqrIieMdrf gFDI ny dysL ivc aYmrjYNsIlf idwqI. ies smyN hfeI kortF dyjwjF qwk bdl idwqy gey. AuWqrvflLy dwKx ivc aqy dwKx vflLyAuWqr ivc bdly gey. afpxy vkIldy afdysL anusfr aFDrf hfeI kortdy kuJ PYsly sfzy kys nflL sbMDqmulfjLmF dy hwk ivc hoey sn. AuWnHFdIaF nklF lYx dI iqafrI kIqI.hridwq isMG ny afpxy vsIilaFnflL Auh nklF lY leIaF. iehnklF pRfpq kr ky sfzf vkIlbhuq afsvMd sI.aYmrjYNsI dy aml df iswtf ieh

hoieaf ik aFDrf hfeI kort qoN Eicnfpf rYzI, ijs dy suxfey PYsilaFdIaF nklF mMgvfeIaF sn, AuhhI pMjfb hirafxf hfeI kort ivcbdl ky af igaf sI. 1977 dy qIjymhIny mYN cMzIgVH afpxy vkIl qoNkys dy nMbr bfry puwiCaf qF Aus dfmuxsLI krm isMG kihx lwgf ikafpxf kys icnfpf rYzI nUM alft hoigaf hY aqy ieh bhuq qyjI nflLkysF df inptfrf kr irhf hY. jykrieh iewQy irhf qF afpxf kys bhuqCyqI suixaF jfvygf. muxsLI dfaMdfjLf shI sfbq hoieaf. meI 1977 dy pihly hPqy kys dIsuxvfeI hoeI. vkIl vwloN qfrIKbfry ByjI sUcnf mYnUM hoeI dyrI kfrxmY bihs nF sux sikaf. kys dIbihs dy qwQF bfry pMzq hrdyvisMG zflf ny myry nfl ies qrHF gwlkIqI. kihx lwgy ik lfl isMGquhfnUM vDfeIaF, mYN AuWnHF qoN mogf qoNvfpsI smy awzf zflf ivcvDfeIaF df sLbd sux ky QoVHfhYrfnI nflL puiCaf ik iks qrHFdIaF vDfeIaF idMdy ho? kihx lwgy,mY ijLlf biTMzf nflL sbMDq kys dyislsly ivc E icnfpf rYzI dIkort ivc bYTf sI. myry kMnF ivc

avfjL afeI ik lfl isMG, hridwqisMG bnfm pMjfb srkfr. bws PyrkI sI. mY cOks ho ky sfrI bihssuxI. myrf aMdfjLf hY ik kys quhfzyhwk ivc hovygf. ikAuNik quhfzyvkIl nUM bhuqf bolxf nhIN ipaf,kyvl srkfrI vkIl qy jwj sfihbdI nok Jok huMdI rhI. ies cMgIKbr nflL mY KusLI KusLI Grafieaf. ieh Kbr prvfr nflLsFJI kIqI. agly idn mY mogy bsstYNz vwl jf irhf sI ik svrnisMG sihgl dy hwQ ivc AurdU dfihMd smfcfr aKbfr sI. bhuq hIKusLI nflL mYnUM sunfAux lwgf ik lflisMG quhfnUM iewk bhuq vDIaf KbrsunfAuNdf hF. ieh dyK ik iliKaf hYik iksI ko isafsI ibnf prsrkfrI nOkrI sy brqrP nhINkIqf jf skdf- E icnfpf rYzI kfeyk aihm kfnUMnI PYslf. hrdyvisMG vwloN idwqI KusLKbrI dI pusLtIsihgl ny aKbfr dI Kbr suxf kypUrI kr idwqI.bws stYNz qoN ihMd smcfr aKbfrilaf qy afpxy gruwp dI mIitMg, jopihlF hI kot kpUry rwKI hoeI sI,ivc jf suxfeI. asIN afpxy kysivc jyqU ho gey sF. ies nflL sfrysfQI bhuq KusL hoey. ies qrHF sfzf14 sflF df bnvfs kwitaf igafsI. iekTI imlI rkm qy iPr afpxyipMz ivc hI kIqI srkfrI nOkrI dIsrdfrI qy ipMz dI jLmIn dIafmdn nfl ies vyly sRI lfl isMGiZloN arbF pqI hY. BfgU huMidaF qFdfrU qy mIt qy kuJ Krc kr idMdfsI qy hux qf lMmy smyN qoN ieh KrcfvI Gtf ky sfDfrn kurzy pfjfmy qysfdy dfl Pulky qy af igaf hY.

ssffiihhqqkk ppMMnnff ddyyssppFFssrr hhnn sskkffeeIIzzoomm ggrruupp aaffPPkkMMppnnIIjjLL ddyy ppRRYYjjLLIIzzMMtt ss[[ ddlljjIIqqiissMMGG iijjnnHHFF ddIIaaFF iiqqMMnn llookkyyssLLnnjjLL hhnn::- 11[[ aaffttoo aaYYNNzz bbffzzII ssYYNNttrr 330088rrddrrPPoorrzz rroozz,, ((990055-887744-99887788)),, 22[[ ttrrwwkk ssYYNNttrr 3300ssttYYPPoorrzz zzrrffeeIIvv ((990055-446600-00220000)) 33[[ aaiimmssLLnn ssYYNNttrr 221100rrddrrPPoorrzz rroozz,, ((990055-445500-998877''88)) bbVVII kkffmmXXffbbII nnffll ccwwllrrhhIIaaFF hhnn.. ddlljjIIqq iissMMGG hhrr ssffllppMMjjffbb iivvcc jjff kkyy ssmmffjj BBllffeeII ddyykkeeII kkMMmm kkrrddyy hhnn.. ggrrIIbbllVVkkIIaaFF ddyy iivvaaffhh kkrrddyy hhnn.. hhooxx-hhffrr iivviiddaaffrrQQIIaaFF nnUUMM vvjjLLIIPPyyllffAAuuNNddyy hhnn.. sskkUUll qqyy iippMMzz ddIIaaFFggllIIaaFF ddII mmuurrMMmmqq kkrrvvffAAuuNNddyy hhnn..

bbrrYYNNppttnn iivvcc aaffppxxII llookkyyssLLnn qqyyhhrr ssffll bbVVII DDUUmm DDffmm nnfflliivvssffKKII ddff mmyyllff llffAAuuNNddyy,, llwwkkIIzzrrffaa kkZZddyy aaqqyy kkYYnnyyzzff ddII mmuuKKDDffrrff iivvcc ppUUrrII qqrrHHFF ggqqIIssLLIIll hhnn..

sfihqk pMnf pysL krqf-bblbIr momIPh: [email protected]

Pon: 416-9949-00706, lyKk afpxIaF [email protected] `qqyy BByyjjxx ddII KKyyccll kkrrnn..

votF aqy kursI leI bhuqksUqy jugfV lgfAuxy pYNdy hn

ieiqhfsk PYslf -llffll iissMMGG iiZZwwllooNN

Wholesaler & Retailer : Indian Grocery,

Spices, Fresh Vegetables,Fresh Fruits & Sweets

Asian Food Centre

ETOBICOKE10 Westmore Drive416-740-3262

MISSISSAUGA1075 Ceremonial Dr905-502-1600

NORTH YORK308 Edistone Ave416-740-3360

torFto, imsIsfgf aqy brYNptn ivwc 8 lokysLnF qoN quhfzI syvf ivwc!smosy, lwzU, jlybIaF, brPLIqy hor BfrqI miTafeI Qok qy pRcUn!!

keI storF qoN vDIaf qfjLf mIt vI KrId skdy ho!

BRAMPTON80 Petrosa Drive

905-460-0009BRAMPTON

284 Orenda Rd.905-874-9500

BRAMPTON2120 North Park Dr.905-793-1338

BRAMPTON621 Wanless Dr. #122

905-495-3336BRAMPTON

10510 Torbram Rd905-790-0030

BRAMPTONGore & Pannahill905-913-8017

- blbIr momI -

pMjfbIaF df iehikrdfr hY ik Auh krVy aPsr ƒpsMd krdy hn. awjklH dy mfhOlivwc vI lok cfhuMdy hn ik ivroDI dIQfxy ivwc iCwqr pryz hovy.iÈPfrÈF pf ky aYs[ aYc[ Au[ ƒkihxgy, ''jnfb Plfxy dy cfr ptylf idAU, muVky BfvyN rfËInfmf hIkrvf dyxf." iesy qrF dI iewkkhfxI hY ik Qfxf rfmgVH dI cONkIÈfmpury ivwc Qfxydfr hrpRIq isMGlwigaf hoieaf sI. aYm[ey[ piVHafhrpRIq bhuq hI smJdfr qy imwTysuBfa df mflk sI. cONkI afey geyhr ivakqI ƒ bfpU jI, vIr jIaqy BYx jI afid kih ky iewËq nflsMbMDon krdf. grmIaF ivwc hrPirafdI ƒ TMzf pfxI qy srdIaFivwc vfh lwgdI keI vfr cfh vIipaf dyNdf sI. irÈvq lYxI Auhgunfh smJdf sI. hryk loVvMd dfmslf bhuq hI iDafn nflsulJfAuNdf sI. afm qOr 'qy pbilkƒ puils qoN aijhy ivvhfr dIAumId nhIN huMdI. hrpRIq dInrmfeI kfrn ielfky dy lokF dyidlF 'coN puils df zr jFdf irhf.keI ZIT iksm dy bMdy qF cONkI dybfhr bohV Qwly bxy QVHy 'qy pwky qOr'qy jMm gey. keI qF hrpRIq dy qfeycfcy bx ky lokF dy kMm vIkrvfAux lwg pey.

pr swqF ku mhIinaFbfad acfnk Aus dI bdlI hogeI. Aus dI jgHf ivgiVaf hoieafQfxydfr ajIq isMG Jotykuwt afxlwgf. Aus ny vyiKaf ik 10-15 bMdyhr roË cONkI sfhmxy bYTy qfÈKyzdy rihMdy hn. Aus ny afpxypurfxy jotIdfr hOldfr iÈMgfry kuMzIƒ puwiCaf, ''Auey kuMzI, af kOx ny josvyry eI afx bYTdy af? aYvyN hrykafeI geI 'sfmI nfl mUMh cuwk kyaMdr af vVdy af." kuMzI swqFmhInaF qoN iemfndfrI dI bydrdmfr Jwl irhf sI. bwcy ivcfry PlPrUt ƒ qrsy pey sn, ''jnfb iehivhlV hrpRIq dI cfh dy igJHfeyhoey ny. nf afp kuJ krdy nf iksy ƒkrn dyNdy af. ieh qF bryPfst-lMc vI sfzy qoN Bfldy af." JotykuwtdfVHI ƒ vsmf lf ky Kq kwZ irhfsI. Auh mocnf Pyrdf Pyrdf rukigaf. srkfrI nvfrI mMjy qoN Cfl

mfr ky AuWTdf hoieaf boilaf, ''abwkrI Qfxydfr”.

pMjfbIaF df iehikrdfr hY ik Auh krVy aPsr ƒpsMd krdy hn. awjklH dy mfhOlivwc vI lok cfhuMdy hn ik ivroDI dIQfxy ivwc iCwqr pryz hovy.iÈPfrÈF pf ky aYs[ aYc[ Au[ ƒkihxgy, ''jnfb Plfxy dy cfr ptylf idAU, muVky BfvyN rfËInfmf hIkrvf dyxf." iesy qrF dI iewkkhfxI hY ik Qfxf rfmgVH dI cONkIÈfmpury ivwc Qfxydfr hrpRIq isMGlwigaf hoieaf sI. aYm[ey[ piVHafhrpRIq bhuq hI smJdfr qy imwTysuBfa df mflk sI. cONkI afey geyhr ivakqI ƒ bfpU jI, vIr jIaqy BYx jI afid kih ky iewËq nflsMbMDon krdf. grmIaF ivwc hrPirafdI ƒ TMzf pfxI qy srdIaFivwc vfh lwgdI keI vfr cfh vIipaf dyNdf sI. irÈvq lYxI Auhgunfh smJdf sI. hryk loVvMd dfmslf bhuq hI iDafn nflsulJfAuNdf sI. afm qOr 'qy pbilkƒ puils qoN aijhy ivvhfr dIAumId nhIN huMdI. hrpRIq dInrmfeI kfrn ielfky dy lokF dyidlF 'coN puils df zr jFdf irhf.keI ZIT iksm dy bMdy qF cONkI dybfhr bohV Qwly bxy QVHy 'qy pwky qOr'qy jMm gey. keI qF hrpRIq dy qfeycfcy bx ky lokF dy kMm vIkrvfAux lwg pey.

pr swqF ku mhIinaFbfad acfnk Aus dI bdlI hogeI. Aus dI jgHf ivgiVaf hoieafQfxydfr ajIq isMG Jotykuwt afx

lwgf. Aus ny vyiKaf ik 10-15 bMdyhr roË cONkI sfhmxy bYTy qfÈKyzdy rihMdy hn. Aus ny afpxypurfxy jotIdfr hOldfr iÈMgfry kuMzIƒ puwiCaf, ''Auey kuMzI, af kOx ny josvyry eI afx bYTdy af? aYvyN hrykafeI geI 'sfmI nfl mUMh cuwk kyaMdr af vVdy af." kuMzI swqFmhInaF qoN iemfndfrI dI bydrdmfr Jwl irhf sI. bwcy ivcfry PlPrUt ƒ qrsy pey sn, ''jnfb iehivhlV hrpRIq dI cfh dy igJHfeyhoey ny. nf afp kuJ krdy nf iksy ƒkrn dyNdy af. ieh qF bryPfst-lMc vI sfzy qoN Bfldy af." JotykuwtdfVHI ƒ vsmf lf ky Kq kwZ irhfsI. Auh mocnf Pyrdf Pyrdf rukigaf. srkfrI nvfrI mMjy qoN Cflmfr ky AuWTdf hoieaf boilaf,''awCf! PVH lAu sfilaF ƒ. svyrysvyr PuwPV bx ky afx bYTdy afijvyN BYx df sMDfrf lY ky afey huMdyny."

pihlF hI sVI blI bYTIpuils aYlI aYlI krdI pY geI.iksy ƒ zFg, iksy ƒ bYNq, iksy ƒpty df pRÈfd imlx lwgf. sfrIivhlV juMzlI qfÈ qy pwiqaF vFgiKwlr geI. puils vfly do-do ikwly

dUr qwk Bjf ky afey. iewk isafxfibafxf nfly ipCly pfisAuN pjfmfJfVI jfvy, nfly Jotykuwt dIaFqfrIPF dy puwl bMnHI jfvy, ''afh eIaslI Qfxydfr. gwl bfad ivwcpuwCdf, zFg pihlF mfrdf. svfdaf igaf. pihlf qF sflf aYvyNbwkrI ijhf hr lMzI buwcI ƒ jI jIkrI jFdf sI."

aawwCCff!! PPVVHH llAAuu ssffiillaaFF ƒƒ..

“svyry svyr PuwPV bx ky afxbYTdy af ijvyN BYx df sMDfrf lY kyafey huMdy ny." pihlF hI sVI blIbYTI puils aYlI aYlI krdI pYgeI. iksy ƒ zFg, iksy ƒ bYNq, iksyƒ pty df pRÈfd imlx lwgf. sfrIivhlV juMzlI qfÈ qy pwiqaF vFgiKwlr geI. puils vfly do-do ikwlydUr qwk Bjf ky afey. iewk isafxfibafxf nfly ipCly pfisAuN pjfmfJfVI jfvy, nfly Jotykuwt dIaFqfrIPF dy puwl bMnHI jfvy, ''afh eIaslI Qfxydfr. gwl bfad ivwcpuwCdf, zFg pihlF mfrdf. svfdaf igaf. pihlf qF sflf aYvyNbwkrI ijhf hr lMzI buwcI ƒ jI jIkrI jFdf sI."

bbwwkkrrII QQffxxyyddffrr

-bblrfj isMG iswDU, aYspImobfeIl: 9815124449


For the second time in sixmonths, in the same sensitive Gurdaspur-Pathankot area, Pakistan-based terroristshave struck. While the Dinanagar attackhad random shooting at a passing bus,dispensary, etc., before the fidayeen dug-in next to a police station, this time, the AirForce station at Pathankot was the target.Furthermore, while in Dinanagar, an SPlost his life, this time the role of anothersuch officer raises many questions.However, despite timely intelligence, ahandful of terrorists penetrating theperiphery of the air base and causingpanic and loss of life hardly merit kudosfor either the state or the Central govern-ment.

Even more significantly, ques-tions arise about the Modi government’sPakistan policy, specifically his dramaticoutreach that went from cursory chat inParis between the prime ministers of Indiaand Pakistan, to a meeting of the NationalSecurity Advisers in Bangkok, a visit ofExternal Affairs Minister Sushma Swarajto Pakistan and then finally the hand-hold-ing between the two PMs in Lahore, liketwo strolling “boys from Pindi” as aPakistani columnist put it. All this happen-ing in weeks at a break-neck speedincreased the probability of Pakistanispoilers, consisting of either the Pakistaniarmy directly or via their surrogates, retal-iating. The dithering by the Modi govern-ment and not quickly reassuring the pub-lic that it had factored-in such a relapse inits Pakistan policy indicated a lack of PlanB.

The attack also exposed theperils of over-centralisation of policy-mak-ing and implementation. Neither theCabinet Committee on Security (CCS) nora Crisis Management Group under theCabinet Secretary met. National SecurityAdviser Ajit Doval commenced to combatthe threat with usual media leaks.Defence experts in television studiospointed out that rushing the NationalSecurity Guards (NSG) to Pathankot wasfine if a hostage situation or close-quarterstand-off had developed, but perimetersecurity of the air base being the primarychallenge, enough regular armed regi-ments were available in close proximity fordeployment. This was particularly sowhen timely intelligence was availableand an immediate army dragnet may havebagged the militants before they settleddown. It is possible the NSA felt that themilitants having had a head-start mayhave already penetrated the base.However, the NSG with 100-odd men wasfine securing the inner perimeter, theArmy should have been used to seal theouter one and commence a flushing-outoperation.

A related and more seriousquestion is why steps were not taken toplug the loopholes in the riverine portionsof Punjab’s India-Pakistan border sincethe last intrusion in July. The links of thenarcotics lobbies in Punjab, allegedly withpowerful patrons in Punjab’s ruling party,to the smuggler-terror network operatingout of Pakistan have long been ignored. Itis common knowledge that unlike whenthe Taliban rose in Afghanistan in the1990s and eliminated the drug menaceforcefully, it is now not averse to usingdrug money to fund its operations. Thesuspected hand of Jaish-e-Muhamed inthe latest attack indicates the revival ofloyal portions of that organisation despiteits banning in 2002. One part of that grouphad gravitated towards the Tehrik-e-Taleban Pakistan (TTP), a renegade

group targeting the Pakistan state and itsarmy. Does the Pakistan army have ahand in its reincarnation? Is it a reflectionof the realigning of militant groups post-US troop withdrawal from Afghanistan inthe entire Af-Pak theatre?

There is a larger geo-politicalcontext in which the India-Pakistan dramais playing out. The 1990s scenarios, whenthe world re-configured after the collapseof the Soviet Union, are replaying to a dif-ferent script. For instance, while thenRussian influence and role contracted, thePutin presidency is now attempting torestore it, sensing US strategic fatigueand retreat. Also as the US then neglect-ed the Af-Pak region, post-Soviet with-drawal from Afghanistan, and got preoc-cupied with the Iraqi occupation of Kuwait,it is now distracted by the Chinese riseand the Syrian imbroglio which has givenrise to the ISIS that threatens the US andthe West. It is not surprising that Chinahas condemned the Pathankot attack asreports have emerged of Turkey facilitat-ing the ferrying of Chinese Uyghurs to theSyrian battlefield.

On the positive side, the Modigovernment has been able to construct atwo-track dialogue process with Pakistanby hiving off the terror portion, raising it tothe NSA level. This may be a clone of theAnti-terror Mechanism created in Havanain 2006, which I led from the Indian sidefor two years, but this time it leads direct-ly to the Rawalpindi army headquarters asthe Pakistani NSA is a recently retiredcorps commander. This can enable Delhito figure out quickly whether Pakistan’sarmy is on board in curbing India-specificterror groups. The signs to the contrary

are ominous. For instance, the attack onthe Indian consulate in Afghanistan hascoincided with that in Pathankot. Reportshave just come in of possibly anothernuclear test by North Korea, which itclaims was a thermo-nuclear device.China and Pakistan have a history of co-venturing with that country. This test couldupset the strategic balance in South Asia. The NSA-level mechanism allows India topostpone the foreign secretary-levelmeeting on January 15, which had to cre-ate a road map for the ComprehensiveDialogue (a rechristened version of theold Composite Dialogue), while it testsPakistan’s willingness and ability to arrestand prosecute the collaborators of thePathankot attack. Nawaz Sharif’s tele-phone call to Modi, assuring action, needsverification over the next few weeks. Theone lesson emerging from the handling ofPakistan by the Modi government is thatdramatic moves and frequent bickeringconfuse Indian public opinion and give fil-lip to counter reaction from Pakistanispoilers. Sudden moves, particularly afterthe Bihar electoral defeat, may have beenmisread by the Pakistan army as weak-ness that can be exploited. Nor can trans-actional approaches inserting tycoons tosoften the business-friendly Sharif clanease the path to commercial links as thePakistan army has the veto on that. WithPakistan slow and steady, as the oldadage goes, is better than the novel andtheatrical. Otherwise, the NDA will get tocarry, not only the baggage of Lahore 1,which PM Vajpayee crafted in 1999, butalso Lahore II, with the Modi label on it. - The writer is a former Secretory., MEA(Tribune, India)

Does India have a Plan B? -KC SinghBetter to be slow and steady with Pakistan than novel and theatrical THE terror attack on the Pathankot base is being sim-

plistically interpreted as an attempt by the Pakistani militaryestablishment to detract from Prime Minister Narendra Modi’sbrilliant display of diplomacy to ‘drop by’out of the blue at PrimeMinister Nawaz Sharif’s family estate in Lahore on December 25.But the state of play is far more complicated than that.

Indeed, there is some sign of confusion also as towhether Prime Minister Sharif wouldn’t have been au fait withRawalpindi’s sabotage plan. There is an overall lack of clarity inthe government’s account of what is happening, compounded bythe acute need to cover up the embarrassment over securitylapses and the inept handling of the looming threat despite intel-ligence inputs in advance.

The Pathankot terror strike coincides with an attack onthe Indian consulate in Mazar-i-Sharif, which also comes within aweek of Modi’s visit to Afghanistan. The Pakistani objectiveappears to be to throw the gauntlet at Modi himself. Make nomistake, the ‘powers that be’ in Pakistan have challenged Modito live up to his carefully-cultivated self-image as a tough leaderwho is capable of paying back terrorism with terrorism, waging‘swift, short’ wars if need be, resorting to ‘hot pursuit’, while play-ing the subtle ‘great game’ in Afghanistan threatening to dismem-ber Pakistan if push comes to shove. Today, Modi faces a bigdilemma. If he decides to live up to his fearsome reputation andorders the subalterns to retaliate with force, there could beunforeseen consequences and the downstream developmentswill most certainly spin out of control. Washington has alreadyraised the spectre of an India-Pakistan war, alerting the need forthe international community’s intervention in the developing situ-ation. No world capital, including Washington, has cared to pointfinger at Pakistan for staging the attack in Pathankot, which is asad reflection on the Modi government’s failed containment strat-egy against that country.

At any rate, with an economy in slow growth, the gov-ernment needs to borrow money to wage a war and the balanceof military power is so delicately poised that an outright victoryover Pakistan would be far from certain. A stalemate will notserve India’s purpose either. What is beyond doubt is that a warwill mean sudden death for Modi’s so-called ‘development agen-da’, which has been struggling to take off after nearly 20 monthsinto the 60-month term of the government.

On the other hand, Modi cannot afford to disappoint hishardcore followers. They feel let down if he does not live up to hisreputation for being a ‘forceful’ leader. Of course, if the Modi mys-tique wears off, there will be a political price to pay. And thatcould be damaging at a time when there are signs already thatthe nation is becoming sceptical of the Modi brand. The pointwith brand value is that once it begins to wear off, the dubiousquality of the product begins to get exposed.

The dilemma, however, is going to be even more acuteif the government proceeds on the dialogue track as if nothingreally changed after the Pathankot attack. The pitfalls could bemany. To begin with, India will be entering the dialogue without awell-thought out strategy. The government has been blowing hotand cold on Pakistan and the current phase favouring dialoguemay well be yet another whimsical phase, given the robust oppo-

sition to the very idea of dialogue among influential sections ofopinion within the ruling circles.

On the contrary, Pakistan has disclosed that it hasalready drawn up a six-month road map for the dialogue processto run its course, and that it hopes to make progress on some‘doable’ issues. Does the Modi government have an action plan?Indeed, there are ‘doable’ issues, but does the Modi governmenthave the political will to move forward? The Siachen disputecomes readily to mind. Again, Pakistan most certainly wouldexpect discussions over the Kashmir problem. But the maximalagenda of the government would have us believe that all thatneeds to be discussed is the ‘return’ of POK and the NorthernAreas, which rightfully belong to India.Meanwhile, Pakistan has made serious charges regardingIndia’s alleged covert support of terrorism directed against thatcountry. It handed over to the Obama administration last Octobera bulky dossier in three volumes detailing its allegations with pur-ported evidence. The Obama administration is yet to throw thedossier out of the window, and instead, the joint statement issuedafter Sharif’s visit to the White House mentioned that India andPakistan should discuss their ‘mutual concerns’ over terrorism.(Interestingly, this is also the line taken by the US state depart-ment on the Pathankot terror strike.)

Suffice it to say, the government’s Pakistan policiesthrough the past 19-month period have come full circle. The coreissue increasingly is the credibility problem surrounding the per-sona of Modi. The prevailing opinion in Pakistan is that Modi is aHindu fundamentalist who built a political career by whipping upcommunal polarisation, and that calibrating the India-Pakistantensions suits his and his party’s political agenda. Many thought-ful Pakistanis genuinely fear that Modi might trigger an armedconflict with Pakistan at some point as a means to divert atten-tion from the lacklustre record of his government.

All in all, therefore, Modi is caught in a bind. War is anon-option but lack of retaliation for the high-profile Pathankotterror strike disappoints his ardent followers. A decision to contin-ue the dialogue track is the right thing to do, but this time aroundPakistan can be expected to keep up the pressure on India tonegotiate seriously, which the Modi government will find unpalat-able for the simple reason that in their view there is nothing tonegotiate except cross-border terrorism. A new cycle of terroristviolence threatens the country’s internal security.

The obvious thing to do is for the government to pro-ceed on the dialogue track with the full backing of a national con-sensus. This should have come naturally because after 19months in power, Modi has virtually borrowed the farsightedvision of his predecessor Manmohan Singh to constructivelyengage Pakistan in dialogue. But the BJP is fixated on ratchetingup confrontation with the Congress. Modi has reduced foreignpolicy to a platform to embellish his political profile and is unwill-ing to share the limelight even with the Cabinet minister holdingthe portfolio. He and he alone must own up the responsibility ifthe India-Pakistan relationship touches a criticality barely 10days after his dramatic touch-down in Lahore.- The writer is a former Ambassador to Uzbekistan and Turkey(Tribune, India)

Modi caught in a bind -MK Bhadrakumar

- By Samuel Baid

People who refuse to ignorethe history of India-Pakistanpeace talks and agreements inthe past decades will be diffi-cult to convince that the fate ofthe now revived talks will bedifferent from earlier ones.Even as the two countrieshave decided to resume talk-ing, forces that sabotaged ear-lier talks for their vested inter-ests are alive and kicking.These forces, basically, are (1)China, (2) Pakistani Army and(3) its patronised Islamists anda small section of Kashmiriseparatists.Successive civilian govern-ments in Pakistan haveaccepted the importance ofgood relations with India forboth countries but thePakistani Army considersfriendship with India as poisonto its dominating position in thecountry. But the Army's vestedinterest in this region is onlylimited to its own position in itscountry and its policy of cross-border terrorism againstAfghanistan and India to dou-bly secure this position. ButChina's interests in a perennialIndia-Pak hostility is beyond itsown territory as well as toexpand its influence to theIndia Ocean via Pak-occupiedKashmir (PoK) and a servilePakistan.China's tactics to keep Indiaand Pakistan away fromfriendship are covert, sophisti-cated but vicious. During theChinese aggression againstIndia in 1962, then PakistaniForeign Minister Zulfikar AliBhutto, who was greatlyenamoured of Chinese leader-ship for his servility, was put-ting pressure on PresidentAyub Khan to take advantageof this war by grabbingKashmir. Bruce Riedel,Director of BrookingsInstitution's Intelligence projecthas written in an article"Lesson of 1963", published bya newspaper here: 'In 1962,one of US President JohnKennedy's most serious chal-

lenges during the Sino-lndianwar was to keep Pakistanaway from opening a secondfront against India'. After thewar ended in November, Indiaand Pakistan talked onKashmir as suggested byPresident Kennedy. Duringthese talks, China andPakistan were quietly negotiat-ing an agreement for ceding apart of Gilgit-Baltistan territoryto the former. Indo-Pak talkswere called off when Pakistanceded territory in Gilgit-Baltistan to China in the faceof protests by the Raja ofHunza. China supported theright of self-determination ofKashmir but it flagrantly flout-ed this right of the people ofthe Gilgit-Baltistan territory.We cannot presume thatChina was innocent of theimplications of this falselydescribed boundary agree-ment' with Pakistan for India-Pakistan relations. With thisso-called boundary agree-ment, as Riedel points out,Pakistan and China set thestage for their future infrastruc-ture projects in the area, suchas the Karakorum highwaywhich would bind the twocountries closer together'.China fully exploitedPakistan's hostility towardsIndia to grab a part of PoK in1963. Now it practically con-trols the whole of Gilgit-Baltistan in the name of con-structing the China-PakistanEconomic Corridor (CPEC)from Kashgarh (in China) toGwadar (In Pakistan). It wouldnot be an exaggeration tostate that China supportedAyub Khan's ambition to grabKashmir in 1965. As AsgharKhan informed in his book,'The First Round India-Pakistan War 1965' that thenForeign Minister of PakistanZulfikar Ali Bhutto had toldAyub that his (Bhutto's)Chinese counterpart MarshalChen Yi had told him thatPakistan could safely continueits offensive without the fear ofIndia crossing the internationalborder.

There is absolutely no point indiscussing Kashmir withPakistan without India insistingthat the so-called boundaryagreement of 1963 must befirst dissolved and the landChina occupies till today bereturned. Without this Indiaand Pakistan cannot discussKashmir with reference to theUnited Nations resolutionswhich, as a first condition for aplebiscite in the state ofJammu and Kashmir, demand-ed that the Pakistani Army andits supporting Pakistani nation-als must withdraw from PoK.In the spirit of these UN reso-lutions the Chinese being out-siders must also vacate PoK.India must firmly demand thewithdrawal of the Chinesefrom PoK and immediate ces-sation of CPEC project inGilgit-Baltistan as a pre-condi-tion to discuss Kashmir. Thesetwo countries must be told thatIndia's objections to their'boundary agreement' has notlapsed with the passage oftime. Pakistan Army's role inpreventing normalisation ofrelations with Indian - thoughvery flagrant and destructivefor the country's political andsocioeconomic growth - is onlysecondary to that of China.The Army's anti-normalisationrole is confined to its vestedinterests in Pakistan whileChina will find it difficult to pur-sue its expansionist campaigntowards the Indian Ocean, ifIndia and Pakistan normalisetheir bilateral relations.It is well-known that the Armydoes not allow country's civil-ian government to run Indiaand Afghanistan policies.Whenever the civilian govern-ment tried to normalise rela-tions with India the ISI astasked by the Army intervenedin different ways: by toppling orthreatening to topple it, bymaking the LoC hot, by organ-ising terror attacks in India likethe 26/11 or by usingKashmiris separatists to queerthe pitch for any India-Pakistantalks. In July 2015, PrimeMinisters of India and Pakistan

met on the sidelines of theShanghai CooperationOrganisation (SCO) confer-ence in Ufa (Russia) anddecided that their NationalSecurity Advisers (NSA)should meet in New Delhi inAugust to discuss terrorism.The Army did not approve ofthis agenda obviously for rea-sons of its own clandestinelinks with India-specific terror-ists. Thus the NSAs meetingwas nipped in the bud by invit-ing Kashmir separatists to thePakistan High Commission inNew Delhi for discussingKashmir to put off India. Thisdrama in New Delhi was wellsynchronised with the Kashmirchorus from Pakistan to drownthe agenda of terrorism.Now Pakistan's civilian NSASartaj Aziz has been replacedwith a recently retired Lt. GenNaseer Khan Janjua who heldtalks with his Indian counter-part Ajit Doval in Bangkok onDecember 6. The agenda oftheir talks included bothKashmir and terrorism. GenJanjua evaded a direct reply toa Delhi newspaper's questionson phone if his appointment asNSA signalled that the Armywas on board in the process.He said, 'Let us not be doggedabout out disputes. We under-stand that we have to moveforward'. This reply hid theArmy's attitude to the revivedpeace process between Indiaand Pakistan. Expectationsfrom this process would havedefinitely gone up if the newNSA, as an insider, hadassured of the Army's supportto it.How Pakistan deals with theculprits of the 26/11 Mumbaicarnage will be another indica-tion if the Army at all supportsthe civilian government'skeenness to normalise rela-tions with India. If the Armyshows a positive attitude dis-carding its existential fear fromIndia, the terrorists and ahandful of Kashmiri separatistswould dare not disturb ameaningful dialogue betweenthe two neighbours.

INDIA - PAKISTAN PEACE DOES NOT SUITCHINA AND PAK ARMY'S VESTED INTERESTS

The idiom “pot calling the kettleblack” was perfectly illustrated by IslamicIran’s outrage over the public executionsof 47 people by Islamic Saudi Arabia onJan. 2. As horrific and detestable as theSaudi actions that included the beheadingof human rights and democracy activistNimr el-Nimr were, it was laughable towatch Iran’s hypocritical self-righteous-ness in response. Since 1979, Iran hasexecuted tens of thousands of politicaldissidents, most infamously its state-sponsored execution of at least 5,000political prisoners across Iran in the sum-mer of 1988. Decades later the IranianIslamic regime still makes a public specta-cle of hanging political prisoners in citysquares, using cranes to magnify theimage of men writhing as they die a slowdeath by strangulation. The fact Iran is theonly Mideast country that carries out moreexecutions than Saudi Arabia annuallyand globally is second only to China —was lost on Iran’s Supreme LeaderAyatollah Ali Khamenei, who in a fit ofcontrived self-righteousness warned,“divine vengeance will befall Saudi politi-cians” for carrying out the executions.According to Amnesty International, atleast 151 people were executed in SaudiArabia during 2015. While Amnesty doesnot cite figures for Iranian executions in2015, it quotes “reliable sources” puttingthe number at 743 executions, at least, in2014. That said, there’s no question SaudiArabia’s disgraceful actions have added anew and unnecessary complexity into aregion extending from North Africa to theIndian subcontinent. As a result, 2015may well have been the calm before thestorm. If building world consensus to con-front the threat posed by the Islamic State(ISIS) and al-Qaida was a jigsaw puzzle,

the Saudi action just transformed intoRubik’s Cube. So who was Nimr el-Nimrwhose ghost now looms large over thewar zones of the Middle East and Islam’sfight with itself? He was a 57-year old ShiaArab from Saudi Arabia’s oil-rich EasternProvince (once known as Al-Ahsa until itwas invaded and occupied by the Saudifamily just after the First World War). Hewas well-known for his harsh criticism ofSaudi Arabia’s ruling family. In 2009, hethreatened to lead a secessionist move-ment to end the Saudi occupation of theoil-rich Al-Ahsa province that was oncehistorically part of today’s Bahrain.Although he was Shia, he had made itknown in no uncertain terms he had nolinks with the Iranian regime. WikiLeaksreported that in a meeting with U.S. diplo-mats in 2008, el-Nimr sought to distancehimself from Tehran.

He told the Americans Iran, likeother countries, acts out of self-interest,and Saudi Shiites shouldn’t expect Iraniansupport based on sectarian unity. If onlythe Americans had the wisdom to discernSaudi manipulation using petrodollars andthe facts that would serve the interests ofpeace and progress. The current lot seek-ing to replace President Barack Obamadoes not offer much promise. This is howRepublican front-runner Donald Trumpsummarized his understanding of theSaudi-Iran flare-up: “Iran, with all of themoney and all else given to them byObama, has wanted a way to take overSaudi Arabia and their oil. They just foundit.” Where Franklin D. Roosevelt once sat,where JFK stared down the USSR andRonald Reagan defeated communism, wenow might have The Donald. Both theIranians and Saudis are laughing.

(Toronto Sun)

Saudi barbarity, Iranian hypocrisy -Tarek Fatah

Going by his Tweet, Prime Minister Narendra Modi hadinvited himself to Pakistan when he told his Pakistani counter-part, Nawaz Sharif, before leaving Kabul that he will 'drop by' inhis home city while returning to India. But there are reports thathis all too brief visit to Lahore on way back home from Russiaand Afghanistan was actually planned in advance-one TVcelebrity insists that an Indian businessman was instrumental inarranging Modi's flying visit to the eastern Pakistani city. Onething that cannot be disputed is that Modi, a known Hawk, nowwants to be seen as a dove in his approach towards Pakistan. Isthis change for real? Perhaps not unless Modi is able to bring his'Parivar', the family of many right-wing 'Hindu' outfits, on board. It is generally assumed that since Modi has emerged as a verypowerful leader he can bring these outfits round to his point ofview. If-a big 'if' at the moment-- that happens, the critical noisesmade by the Opposition parties in India will become inconse-quential. It is possible that given the hyper nationalism of the rul-ing BJP he can influence Indian public opinion to his way of think-ing. The more difficult part will be to bring about a change in thePakistani mindset. Anti-Pakistani feelings may be rampant inIndia but these are not even half as ferocious as the anti-Indianmindset of the Pakistanis who have hatred and distrust for 'HinduIndia' in their genes. They define Pakistan as the antithesis ofIndia. Their counterparts in India are perhaps the advocates of'Akhand Bharat'. But that is a sentiment that fires the imaginationof only a section of Indians, largely in the Hindi heartland. Eager to leave a memorable legacy, Modi seems to be sayingthat he now realizes that it is in India's best interest to befriendPakistan. He perhaps hopes to silence critics of his newapproach towards Pakistan by claiming that he is carrying for-ward the work done by Atal Bihari Vajpayee. From the time theNational Security Advisers of the two countries met 'secretly' inthe Thai capital on November 20 followed by a visit of the exter-nal affairs minister Sushma Swaraj to Islamabad a few days later,Modi has been signaling that he would explore all avenues ofimproving relations between the two bitter, nuclear-armed neigh-bours. Washington and the rest of the world capitals are heaving a sighof relief. So are the 'candle lights at Wagah' crowds in India whohave persistently refused to see any evil in the Pakistani policy of'bleeding India by a thousand cuts'. Not everyone in India hastaken an optimistic view of the Modi-Sharif meeting though. Butthere has been no dearth of those who see that meeting as a'historic' or 'path breaking' event. India-Pakistan relations haveoften been viewed in hyperbolic terms, leading to (a few) ups and(more) downs. The Pakistanis have been more guarded in pre-dicting the future course of bilateral relations after the Modi-Sharif meeting on Christmas Day, 2015. The radical elements inPakistan who influence Pakistan's India policy in alignment withthe army continue to oppose building good neighbourly relationswith India. The Opposition Pakistan People's Party rushed to talk of Indian'aggressiveness' rather than be more specific in reacting to themeeting of the two prime ministers. The de facto foreign minister,Sartaj Aziz, advised his countrymen not to expect much. ThePakistani media too has no illusions that the mutual bitternesswill not disappear in the near future. In fact, the media's overall

tone did not encourage optimism.The 'influential' English daily, Dawn, wondered if the Modi-Sharifmeeting was anything more than a 'photo op'. It lamented thatthe 'outcome' of their talks had not been disclosed, hinting itsdisappointment that Kashmir, the obsession of Pakistanis of allhues, 'liberals' included, was probably not discussed.The paper offered another clue why Pakistan cannot expect anymeaningful breakthrough in its bitter relationship with its easternneighbour. It picked up three factors that it said could derailprospects of good relations between the old foes, all blamingIndia-its public, media and security institutions.It is laughable to suggest, as the paper that was founded by thevotary of Two Nation theory and the founder of Pakistan appar-ently did, that the 'people, the media and the security institutions'in Pakistan are apostles of peace and friendship. If the blamegame continues in Pakistan, Modi's unconventional style of diplo-macy will not make any difference. Another leading publication, The News International from theJang stable that once declared that it is 'proud' of putting out'maximum' anti-India stories even when being a part of the 'Amanki Asha' (hope for peace) initiative, asked why no details of 'polit-ical talk' (Kashmir, of course?) between the two leaders wereavailable. Its television arm, however, claimed that 'Kashmir' wasdiscussed. But 'talking' alone does not satisfy the Pakistanis;they want the 'disputed' state to be handed over to the Land ofthe Pure. Another Pakistani paper, The Express Tribune that is run in col-laboration with an American liberal daily, would have us believethat the meeting between the two leaders was the outcome of theefforts of the all-powerful military in Pakistan. That is hardly muchof a disclosure because the world knows that the supremeauthority in Pakistan actually rests with the men in Khaki. But The Nation of Lahore which is firmly in the anti-Sharif campthese days, declared on front page (Dec 27, 2015): "Securityquarters not much happy with Modi's surprise". Consider thisexcerpt from the dispatch by the daily's star correspondentJawad R Awan: " The security establishment, a key player in theefforts for regional peace especially with rival India, has beentaken by surprise by the sudden visit of Indian Prime MinisterNarenedra Modi to Jati Umra (Sharifs home), security sourcestold The Nation yesterday. The security quarters are watching theaftermath of the development with care, though they are keepingmum. Sudden actions sometimes invite suspicion instead ofgoodwill….The security quarters believe that democratically-elected government can succeed in negotiating some key issueswith Delhi but it can happen only when the security establishmentis taken into confidence prior to each action, big or small" Well,is the Nation cautioning the world that history could repeat afterthe second visit to Lahore by an Indian Prime Minister? Crystalgazing is a hazardous occupation even for the best practitionersof the art. One thing can be said with no fear of contradiction. Byhis visit to Sharif's family home on the Pak Premier's birth day,Narendra Modi has fortified Indian defenses, diplomaticallyspeaking. And if history repeats, it will prove to the world oncefor all that you cannot trust Pakistan. And that peace in the sub-continent will remain a hostage to the Pakistani army whichrefuses to give up its dream of grabbing the whole of Kashmir.

Modi Invites Himself to Pakistan -ALLABAKSH


CJMR 1320 AM RadioMonday to Friday

12:00 Nonno to 2:00 PMSat. Noon12:00 to 4:30 PM

For more Info:Kuldip Deepak

Tel: 905-542-7773

pMjfb dI gUMj ryzIE pRogrfm

Uppal TravelName you can trustComplete Worldwide

Travel, Visa, Passport &Citizen Photo Service

2857 Derry Road,. EastMississauga, Ontario

Tel:905-676-8200

hPLqy dy swqy idn inAUjL,ivAUjL, tfk sLoa aqy

mnorMjn ryzIE 88[9 aYPaYm aqy hr sLnIvfr nMUtI[vI[ pRogrfm ivXn

cYnl AuWqy

gfAuNdf pMjfb ryzIE: tI[ vI[

hhoorr jjffxxkkffrrII lleeII jjooiiggMMddrr bbffssII nnMMUU PPoonn kkrroo Pon: 905-7799-44744

Joginder Bassi President BBC Toronto Radio,TV and Newspaper Cell: 416 254 7645

ryzIE pMjfbsomvfr qoN sLukrvfr qwk rojLduiphr 2 qoN 3 vjy qwk 89[5

aYPL aYm `qy hor jfxkfrI vfsqy amrjIq

isMG rfey nfl sMprk kroPon: 905-6612-11313

Head Office: 1315 Derry Road, Unit #1, Mississaugaemail: [email protected]

iikkwwQQyy mmffiixxkk ssrrkkffrr qqyy iikkwwQQyy kkyyjjrrIIvvffll -vviirrMMddrr kkppUUrr

-ggurcrn isMG nUrpur

BoiraF ivwc bih ky Xuwg nhIN plt-fey jf skdy, ies leI rsqfmfCIvfVy dy jMglF 'coN inkldf hY.ies DrqI `c awj qk jo kuJ vIisrijaf igaf hY, ieh mnuwK dIaFhjLfrF pIVHIaF dI imhnq aqyidmfgI sUJ df kmfl hY. iksykrfmfq nfl rfqo-rfq kdy kuJnhIN vfpiraf. XuwgF qoN mnuwKkudrqI kropIaF, ibmfrIaF,duÈvfrIaF aqy jIvn dIaF aLkVFqy muÈklF nfl jwdo jihd krdfafieaf hY. afpxy jIvn dIaFmuÈklF nUM hwl leI mnuwK moty qOr`c do ZMgF nfl Xqn krdfafieaf hY. iewk ieh ik mnuwKjIvn dIaF aLkVF muÈklF nUMkrfmfqI ZMg nfl jMqr, mMqr,qMqr, pfT pUjf, Xwg hvn aqysmfDIaF lf ky TIk krn dy Xqnkrdf hY jF krvfAuNdf hY. dUjf AuhafpxI smwisaf dy kfrn jfx kyafpxy ivvyk, qrkÈIl aqy ivi-gafnk phuMc nfl ienHF qoN CutkfrfpfAux df Xqn krdf hY.

awj qoN pMj Cy dhfkypihlF jdoN DrqI dy vwK vwKiKwiqaF ivwc hr sfl plyg, hYjLfaqy motI mfqf vrgIaF ibmfrIaFPYldIaF sn qF lok hfhfkfr krnlwg pYNdy sn. lwKF dI qfdfd ivwcienHF iBafnk ibmfrIaF nfl lokmrdy sn. ipMzF dy ipMz KflI hojfieaf krdy sn. aMDivÈvfsIsoc qihq lok mnF ivwc iehbYiTaf hoieaf sI ik koeI gYbIÈkqI kihrvfn ho ky lokF nUM mfrrhI hY. lok aKOqI gYbI qfkq dyroh nUM Èfq krn leI keI qrHF dykrm-kFz krdy, kwcIaF lwsIaF dyzol byrIaF qy zohldy. roh ivwcafeI gYbI qfkqF nUM afpxy ZMg nflÈfq krn dIaF asPLl koiÈÈFkrdy. aKOqI sfD sMq, qFqirk,aiDafqmvfdI aijhIaF kropIaFnUM tflx leI qp krn smfDIaFlfAux aqy jfdU-tUxy krn df ZONgkrdy. pr ieh mhFmfrIaF hr sflPYldIaF aqy hjLfrF lokF dI jfnlYNdIaF sn. lokF dy KLfs krkybwicaF dy mrn df islislflgfqfr jfrI rihMdf sI. lwKF lok

sn jo ienHF mhFmfrIaF df kfrnkuJ KLfs gYbI qfkqF nUM mMndy snpr awj ivigafn dy cfnx ivwcieh sfbq ho igaf ik Auh lwKF lokgLlq sn. aMDivÈvfsI mnoibrqIqoN ht ky jdoN aYzvrz jYnr(ickn pOks dy tIky df KojI) vrgymhfn lokF ny aijhIaF mhFmfrIaFnUM ibmfrI mMn ky aqy ienHF dy lwCxFnUM smJ ky ienHF dI dvfeI iqafrkIqI qF hjLfrF sflF qoN roh ivwc afky lokF nUM mfrn vflI mfqf-rUpImhFmfrI roh ivwc afAuxo ht geI.ies qrHF plyg, hYjLy aqy tI bIvrgIaF iBafnk ibmfrIaF dyielfj Kojy gey aqy lwKF lokF nUMmOq dy mUMh 'c jfx qoN bcfa ilafigaf.

aPLsos ies gwl df hYik lokfeI dy duwKF drdF df afpxyivvyk nfl sfrQk hwl lwBx vflykdy vI sfzy siqkfr dy pfqr nhINrhy. sfzy siqkfr dy pfqr aKOqIsfD sMq lokfeI nUM aMDivÈvfs aqyvihmF-BrmF df pfT pVHfAux vflyhI bxy rhy. mnuwK dI ijLMdgI nUM sBqoN vwD ibjlI dI kfZ ny pRBfivqkIqf hY pr sfzy dyÈ dy iewk PLIsdIqoN vI Gwt lok ieh jfxdy hoxgy ikibjlI dI kfZ df KojI bYNjfimnPrYNkiln nfm df mhfn ivigafnIsI ijs ny ibjlI dI Koj krky sfrIdunIaF df mUMh muhFdrf hI bdlidwqf. asIN iksy nMgy rihx vflysfD sMq nUM krfmfqI smJ ky AusdI qsvIr nUM qF mwQy tykI jfvFgy,pr asIN ieh kdy nhIN soicaf ikbYNjfimn PrYNkiln vrgy mhfnmnuwKF dIaF qsvIrF vI sfzy GrFdf iÈMgfr bxn, ijnHF dy ijAUx ZMgaqy kMm krn dy qOr qrIikaF qoNsfzy bwcy syD lY skx.

hjLfrF sflF qoN ieh huMdfafieaf hY ik jy jnm lYx smyN bwcfpuwTf hY qF mF dI vI mOq ho jfxIlgpg inÈicq huMdI sI. ies qrHFlwKF hI mfvF dI mOq bwcy dy jnmsmyN huMdI. iesy qrHF jdoN kdy bwcfsmyN qoN pihlF pYdf huMdf sI qF AuhvI iewk do idn sihkx qoN bfadivwc mr jFdf sI. smiJaf jFdf sIik ilKI hI ieMnI hY qy ilKI nUM koeItfl nhIN skdf. pr jdoN zfktrIivigafn ny ies qoN ht ky soicaf

qF bwcy leI mF dI kuwK ijhIivvsQf leI ieMnikABbytrmÈIn iqafr hoeI ijs ivwc rwK kyhux bwcy nUM Aus df bfkI rihMdf smFpUrf kr ilaf jFdf hY. ies qrHFzfktrI ivigafn lwKF bwicaF nUMjIvn dfn bKLiÈaf. ijs mF dIpivwqr kuwKoN gurU nfnk dyv jIvrgy mhfn purÈ jnmy, mF dI Auspivwqr kuwK nUM aKOqI sfD sMq huxqk kuMBI nrk afK ky BMzdy afeyhn. mF dI kuwK vrgI bxfAutIivvsQf (ieMnikABbytr) rfhINlwKF bwicaF nUM bcfieaf igaf.aijhIaF hor anykF krfmfqF hnjo ivigafnIaF ny afpxy ivvyknfl kIqIaF. aMDivÈvfsImnoibrqI vfly lok ivigafn dIaFienHF kfZF qoN lfhf lY ky afpxykfrobfr df ivsQfr krdy hn. Auhmobfiel, ieMtrnYWt, tI vI aqylfABz spIkr afid dI vrqoNkrky afpxy aMDivÈvfs dykfrobfr df ivsQfr krdy hn. lwKFkmfAuNdy hn aqy ies dy nfl nflivigafnk KojF dI ieh kih kyiKwlI AuzfAuNdy hn ik ieh ikhVInvIN gwl hY, ieh ivDIaF qF pihlFhI gRMQF ÈfsqrF ivwc ilKIaFhoeIaF hn. pr hkIkq ieh hY awjqk ivigafn dI iksy iewk vI KojnUM ijs nfl mnuwKI jIvn suKflfbixaf hovy iksy gRMQ Èfsqr dy pMnyqoN pVH ky ivkisq nhIN kIqf jfsikaf. ivzMbnf ieh hY ik awj dyies kMipAUtr dy Xuwg dy afpxy nvyNZMg dy aqy pihlF nfloN vI vwDKLqrnfk aMDivÈvfs hn.aMDivÈvfs PYlfAux leI ivi-gafn df hI shfrf ilaf jf irhfhY. aMDivÈvfsI aqy JUT dy pRcfrnUM ivigafn df mulwmf cVHfa kyafDuink bxf ky vycx dI koiÈÈkIqI jf rhI hY. rUVHIvfdI aqygLYrivigafnk gwlF bfry afiKafjf irhf hY ik ienHF nUM qF ivigafnkvI mMndy hn. aMDivÈvfsF dfgLubfr lgfqfr vD irhf hY. ies dyipwCy sB qoN vwzf kfrn Èfied iehhY ik ivigafnk KojF qy ivigafnkqrwkI dy nfl nfl smfj ivwc ivi-gafnk soc df pRsfr nhIN hoieaf.dUjf kfrn ieh vI hY smfj dIbhuigxqI dI dÈf aqy idÈf ivwckoeI bhuqf suDfr nhIN hoieaf.smfijk aqy pRÈfsink ivvsQfnhIN bdlI ijs sdkf gLrIbIkMgflI, duwKF, klyÈF, pRyÈfnIaF dysqfey lok smJdy hn ik AunHF dyGrF dI gLrIbI kMgflI iksy ipClyjnm krm df Pl aqy iksy aKOqI

sfD sMq dy lV lwg ky AunHF dIaFsB qrHF dIaF muÈklF hwl hojfxgIaF. ies aMDivÈvfsImnoibrqI df lfhf lY ky aKOqI sfDsMq idnF ivwc hI kwKF qoN lwKF dy hojFdy hn aqy gLrIb qy duÈvfrIaFdy BMny ienHF dy ÈrDflUaF nUMaMDivÈvfÈI ibrqI qihq AUT dybuwlH izwgx vFg lgfqfr ienHF qoNafpxy duwKF klyÈF dI nivrqI loVdyhn.

sfzy smfj ivwc awjkMipAUtr dy Xuwg ivwc vI aKOqIqFqirk, joqÈI, vfsqU Èfsqrmfihr aqy hor aKOqI isafxy QF QFbYTy mnuwK nUM cMbVIaF burIaFafqmfvF, BUq-pRyq, kIqy-krfey dyhwl kfly ielmF, Dfgy-qvIqF,jfdU-tUixaF aqy hor krm-kfzFnfl krn dy dfavy krdy hnjdoNik dunIaF ivwc kuJ dyÈ qysmfj aijhy vI hn ijwQy ies qrHFdy krm-kFz iblkul vI nhIN hn.AuWQy lok sfzy nfloN ibhqr ijLMdgIijAuNdy hn. sfzy dyÈ ivwc aijhyaKOqI krfmfqF df kfrobfr rojLfnFkroVF rupey ivwc huMdf hY. tI vIcYnlF ny ies kfrobfr nUM afpxIkmfeI df iewk vwzf sfDn mMn ilafhY iesy krky qkrIbn hr pRfeIvytcYnl 'c afpxy afp nUMgolzmYzilst dwsx vfly qFqirkjoqÈI lokF nUM DVfDV aMDivÈvfsdf sOdf vycI jf rhy hn. tI vIcYnl afpxI nYiqk ijLMmyvfrI nUM Buwlky smfj nUM aMDivÈvfs dI Ausdldl vwl Dwk rhy hn jo sfzIafAux vflIaF pIVHIaF leI bVIKLqrnfk sfbq hovygI.

pMjfb dI DrqI dy lokdyÈ dI agFh vDU kOm vjoN jfxyjFdy hn. ies DrqI 'c gurU nfnkdyv jI lokfeI nUM hwQI ikrq krkyjIvn nUM ibhqr bxfAux dfAupdyÈ idwqf. gurU goibMd isMG jI nydyÈ dI rfjsI ivvsQf nUM bdlxleI pUrI ijLMdgI sMGrÈ kIqf. iehsB kuJ iksy krfmfq nfl nhINblik lMby sMGrÈF dI dfsqfn hY.ies sB kuJ drsfAuNdf hY ik isrPLmflf PyiraF jF BoiraF ivwc bYT kysmfDIaF lfieaF lok msly hwlnhIN huMdy. jy ies DrqI dy lokF dfjIvn pwDr cMgf bxfAuxf hY qFies leI iksy krfmfq dI AuzIkkrn dI loV nhIN bliksMGrÈÈIl bxn dI loV hY. mnFaMdrly aMDivÈvfsF dy hnyry dUrkrn aqy ivigafnk soc df pRsfrkrn dI loV hY.- DMnvfd sihq, pMjfbI itRibAUn

BfrqI isafsq 'cidlcspI rwKx vfly lokF dIigxqI bhuq iËafdf hY pr AunHF 'coNiksy ny mfixk srkfr df nF suixafhovy, ieh sMBfvnf bhuq Gwt hY.ies df iek srl ijhf kfrn hY-mfixk srkfr 2013 ivc lgfqfrcOQI vfr iqRpurf dy muwK mMqrI bxysn pr nf qF AunHF ny aqy nf hIiqRpurf srkfr ny kdy dyÈ dy AuWqr-pUrbI sUibaF dI hwd qoN bfhr AunHFdy nF nUM pRcfirq krn dI koiÈÈkIqI. asl 'c iqRpurf dIaF hwdF dybfhr vI mfixk srkfr ny kdyafpxy nF df pRcfr krn dI loVnhIN smJI hovygI. AunHF dIeImfndfrI qy sfdgI hI AunHF pRqIlokF dI iKwc df sB qoN vwzf kfrnhY qy iesy krky hor koeI afdmIAunHF dy awDy dy brfbr vI BrosyXogcuxOqI nhIN dy skdf.

mfixk srkfr bfry kuJhor gwlF vI bhuq idlcsp hn,ijvyN AunHF kol nf qF Éud df mkfnhY qy nf hI afpxI kfr. muwK mMqrIvjoN AunHF nUM jo qnKfh-Bwqy imldyhn, Auh pUry dy pUry AunHF vloNafpxI pfrtI 'mfkpf' nUM smripqkr idwqy jFdy hn qy pfrtI vloNies dy ievË ivc AunHF nUM qy AunHFdI pqnI nUM mhIny dy Krcy vjoNisrP 5000 rupey idwqy jFdy hn.Auh aksr sfeIkl 'qy jF pYdl hIafpxy dPqr phuMcdy hn.

ieQoN qk ik AunHF dykwtV qoN kwtV aflock vI ieh gwlmMndy hn ik Auh nf isrP inwjIqOr 'qy eImfndfr hn, sgoN AunHF dIagvfeI vflI srkfr vI ÈfieddyÈ Br ivc sB qoN sfP-suQrI hY.

pfTkF df ies gwl 'qyhYrfn hoxf iblkul shI hY ik asINawj mfixk srkfr df iËkr

acfnk ikAuN kIqf? ies ipwCy vIËrUr hI koeI AudyÈ hovygf. quhfzfieh iswtf iblkul shI hY. asINasl ivc AunHF dI qulnf idwlIivc bYTy mUMh-Pt muwK mMqrIkyjrIvfl nfl krnI cfhuMdy hF.

iqRpurf ivc vI ies gwldI pUrI sMBfvnf hY ik lokF ny hrroË rOlf pfAux vfly arivMdkyjrIvfl bfry ËrUr suixaf hovygf.iqRpurf dy lokF ny qF Èfied pihlFhI ieh nqIjf kwZ ilaf hovygf ikkyjrIvfl ivc Auh sfry aOgux hn,jo mfixk srkfr ivc nhIN hn.dUjy arQF ivc Auh iblkul mfixksrkfr dy Ault hn.

coxF dOrfn kyjrIvfl dyafpxy ibafn muqfibk AunHF koliek dI bjfey do mkfn hn. AunHFbfry ivafpk qOr 'qy ieh pRiswD hYik afpxI pfrtI leI AunHF ny kflyDn dy rUp 'c cMdy vsUly hn. quhfnUM50-50 lwK rupey dy AunHF cfrzrfPtF df cyqf hovygf, jorhwsmeI ZMg nfl 'afp' dy bYNkKfqy ivc jmHf krvfey gey sn qyiksy ny vI ieh dfavf nhIN kIqf sIik ieh dfn dyx vfilaF nUM Auhjfxdy hn.

kyjrIvfl iek vwzysrkfrI bMgly ivc rihMdy hn,jdik cox muihMm dOrfn AunHF dfkihxf sI ik Auh muwK mMqrI dy rUpivc afpxI qnKfh dfn kr idafkrngy pr ies dy Ault iehahudf sMBflx qoN bfad sB qoNpihlf kMm afpxy qy afpxyivDfiekF dy qnKfh-BwiqaF 'c cfrguxf vfDf krn df kIqf.

moty aMdfËy muqfibk Auhhr mhIny 2 lwK rupey qoN iËafdfrkm qnKfh dy rUp ivc Gr lYjFdy hn, jdik mfixk srkfr

'iËMdf rihx leI' isrP 5 hËfrrupey dI mfmUlI rkm lYNdy hn.

AuNJ vI mfixk srkfriek ÈFq suBfa aqy sMivDfnvfddI sfkfr mUrq hn. byÈwk AunHF dfsMbMD mfkpf nfl hY, iPr vI sfnUMkoeI aijhf mOkf Xfd nhIN, jdoNAunHF dI srkfr df kyNdr srkfrnfl tkrfa pYdf hoieaf hovy, cfhyAuh kFgrs dI srkfr rhI hovy jFBfjpf dI.

ieh vI iDafn 'c rhy,ijQy idwlI muwK qOr 'qy iek aijhfkyNdr Èfisq pRdyÈ hY, ijQy cuxIhoeI ivDfn sBf hY, AuQy hI iqRpurfiek pUrn sUbf hY. iPr vI Bfjpfaqy mfkpf dIaF isafsIivcfrDfrfvF iek-dUjI dy iblkulAult hox dy bfvjUd mfixksrkfr dy kyNdr nfl sMbMD bhuqsuihrdqf Bry hn.

ieh gwl qYa hY ik dyÈdI rfjDfnI hox krky idwlI dy muwKmMqrI leI dyÈ dy hornF 29 sUibaFdy muwK mMqrIaF dy mukfbly mIzIafdf iDafn iKwcxf ikqy iËafdfsuBfivk hY qy ies 'c koeI ieqrfËvflI gwl vI nhIN pr ieqrfË vflIgwl hY hmyÈf hryk aYry-gYry muwdy 'qykyNdr srkfr, nOkrÈfhI qy pulsnfl pMgy lYNdy rihxf.

afiKr asIN hr iksy nUMqF glq kih nhIN skdy qy nf hIkyjrIvfl nUM hmyÈf shI iswD hox dfjnm iswD aiDkfr hY. dyr-svyrlok AunHF vloN hr roË boly jFdy nvyNqoN nvyN JUT dI aslIaq jfx hIjfxgy. afpy bxy 'mhfqmf' vrgfvqIrf krn vfly kyjrIvfl nUM ÈIÈy'c afpxf aslI ichrf dyKxfcfhIdf hY. aijhf krngy qF AunHFnUM pqf lwgygf ik AunHF nUM koeIhMkfrI qy pfKMzI afdmI GUr-GUr kydyK irhf hY.

ieQy ieh kihxf vIaZuwkvF nhIN hovygf ik ÈIlfdIkiÈq srkfr nUM vI vfjpfeI dIagvfeI vflI srkfr nfl koeIKfs smwisaf nhIN afeI sI. AuNJjykr Aus dOr 'qy nËr mfrI jfvyqF asIN dyKFgy ik ÈIlf dIkiÈq nyBfrq dI qyËI nfl vD rhIrfjDfnI leI bhuq ËrUrI buinafdIZFcf ivkisq krn vfsqy mËbUqdlIlF idwqIaF sn qy afpxf PrËbhuq Èfndfr ZMg nfl inBfieafsI. kyjrIvfl ny kyNdr srkfr qyhor 'aiswDy duÈmxF' ivruwD jMg

CyVn df aYlfn krn 'c hI afpxfsmF guaf ilaf. idwlI dy lokF nyajy qk kyjrIvfl dy Èfsnkfl 'cnvyN ivkfs dI iek vI alfmq nhINdyKI.

hwkF leI iek DI dIlVfeI: isafsq df sfzy 'qy ieMnfiËafdf jnUMn svfr hY ik asINsmfj 'c ho rhIaF qbdIlIaF dfnoits lYx qoN iblkul KuMJ jFdy hF.kI kdy iksy ny supny 'c vI ieh gwlsocI hY ik ibhqrIn BfrqI qyivdyÈI iswiKaf sMsQfvF 'c pVHI-ilKI iek afDuink kuVI jo afpxyvrgy hI KuÈhfl pirvfr 'civafhI hovy, afpxy hI pyikaF dypoNgfpMQI afcrx ivruwD iswDI twkrlvygI?

ies pirvfr dy lok ajyvI afpxIaF DIaF 'qy vylf ivhfacuwkIaF rsmF Tosdy rihMdy hn qypirvfrk jfiedfd 'coN AunHF nUM ihwsfnhIN idMdy sn pr pirvfr dI nUMhrqnfvIrf ny ieh siQqI bdl kyrwK idwqI hY. rqnfvIrf dI khfxIies leI vI iËafdf iËkrXog hY ikAuh sfzy mIzIaf jgq dI jfxI-pCfxI hsqI nilnI isMG dI DI hY.ies qoN vI iËafdf aihm gwl iehhY ik Auh pRiswD sMpfdk qoN isaf-sqdfn bxy arux ÈorI dI BfxjIhY. rqnfvIrf ny afpxI pirvfrkjfiedfd 'coN ihwsf lYx dI apIlkIqI qF Aus dI mF qy mfmy dohF nyhI ies df ivroD kIqf. ies qoNbfad rqnfvIrf ny AunHF nUMadflq 'c cuxOqI idwqI qy Auh ijwqgeI. huxy-huxy Aus dI svY-jIvnI'qy afDfirq nfvl 'zftr bfeIkort afrzr' dy nF nfl Cipaf hYaqy ieh 'bYst sYlr' iswD hoieafhY. ies nUM ihMdI 'c vI Cfipaf igafhY. aihm gwl ieh hY ik ies ikqfb'c pRDfn mMqrI df iek sMdyÈ vIdrj hY, ijs 'c AunHF ny dyÈ dIqrwkI 'c aOrqF dI BUimkf 'qy Ëoridwqf hY.

hYrfnI dI gwl qF ieh hYik bflIvuwz dI iksy vI hsqI nyrqnfvIrf dI ies ikqfb 'c koeIidlcspI nhIN idKfeI, jdik iesivc 'ihwt iPlm' vflf hryk msflfmOjUd hY. ÈurU 'c mDur BMzfrkr nyËrUr ies dy aiDkfr KrIdx 'ckuJ idlcspI idKfeI sI pr iksyaxpCfqy dbfa kfrn Auh ipwCyht gey.- DMnvfd sihq, jg bfxI

ISB PARALEGAL &RELATED SERVICES

Tel: 905-565-1279Fax: 905-461-9603

1339 Khalsa Drive, Unit # 204Near Dixie Gurdwara

** iissttIIjjLLnniissLLpp qqyy iieeMMmmIIggrryyssLLnn ssrriivvss** ttRRFFssllyyssLLnn qqyy iieeMMttrrppRRttyyssLLnnll ssrriivvss** nnffmm ddII qqbbddIIllII** nnyymm ssrrcc,, iiPPMMggrr iippRRMMttssyyvvffvvFF vvII iiddMMddyy hhFF** hhoorr kknnUUMMnnII ssllffhh-mmssLLvvrryylleeII pprrmmjjIIqq iissMMGG bbllnnffll ssMMpprrkk kkrroo..iijjhhnnFF ddff ddPPLLqqrr iizzkkssII

gguurrddvvffrrff ssffiihhbb ddyynnjjLLddIIkk KKffllssff zzrrffeeIIvv AAuuWWqqyy ssiiQQqq hhYY.. iiggaaffnn iivviiggaaffnn ddff ccffnnxx aaqqyy aaMMDDiivvÈÈvvffssFF ddff gguubbffrr

KuÈIaF ivhUxf qyaxAupjfAU sfl 2015 hux EJlho igaf hY. ies sfl dy afÉrIidn sfnUM kyNdr qy idwlI srkfrdrimafn iswDy qOr 'c GVy geypwKpfqI tkrfa dI idRÈfvlIdyKxI peI. ieh iewk aijhftkrfa sI ijhVf dovF QfvF 'ccuxy hoey lok pRqIinDF df vwkfrGtfAux vflf hY. kuJ hÌqy pihlFsfnUM gFDI mF-puwq aqy arux jyqlInUM adflqF ivwc iGsVidaF dyKxdI ajIbo-grIb qswlI nfl vfb-sqf hoxf ipaf sI.

AunHF nUM afpxy mfx-snmfn qy sfÉ leI jUJx vfsqymjbUr hoxf dyKxf afpxy afp ivwc'nËfrf' sI. gFDI mF-puwq aqyjyqlI sfzIaF nËrF ivwc kuJ bOxyhoey. AunHF dI qklIÌ qoN sfnUM imi-laf skUn iewk vzyrI mrË dIinÈfnI hY. sfzy ivhfr qy soc nUMnIcqf df cskf lwg igaf hY. sfl2016 ivwc ies csky aqy iesnfl juVy inGfr nUM rokxf hI sfzyleI asl cuxOqI hovygf.

ikAuNik 2015 dOrfnasIN inwgr ieÉlfkI nymF qyivhfr AuWpr Ëor dyx qoN smUihkqOr 'c asmrQ rhy, ies leIaxDoqy aqy mwlHm-pwtI qoN ivhUxyËÉm sfnUM dubfrf qklIÌ dyxgyhI. asIN ijvyN hI awgy vDx dfXqn krFgy, BfrqI rfj-ivvsQfqy isafsI suhj dI nvyN isirAuNaËmfieÈ hovygI. sfnUM awgy vDxdI loV vI hY, pr ies ZMg nfl iksfzy suÌny ssqy qy Èohdy nf bxnaqy nf hI jfpx. ipCly sfl dybhuqy smyN dOrfn asIN afpxyiÉlfÌ hI sfiËÈF rcdy rhy aqyafpxy smfj, afpxy BfeIcfry dIsmuicq BlfeI vwl ipwT krI rwKI.sfnUM iewk vfr iPr Éud nUM ieh XfdkrvfAuxf pvygf ik ieÉlfkIkurÉqqf ishqmMd rfj-ivvsQfdf afDfr nhIN ho skdI, ies nUMkOmI mhfqm jF punrAuQfn dfmMqr sfbq hoxf dUr dI gwl hY.kOmI ÊOrv vDfAux dy rfh sfnUMavwÈ qurnf cfhIdf hY, pr nykI qynyknIaqI qoN ibnF nhIN.

awjkwlH ieÉlfkIpuÉqgI dI gwl krn nUM byqukI qyÌËUl dI cMigafeI dws ky qrkkr dyxf iewk ÌYsn hI bx igafhY. pr hr smfj nUM afpxy smUihkmfmilaF nUM clfAux leIbuinafdI ieÉlfkI nymF qy inXmFdI loV pYNdI hY. jmhUrIaq ivwc qFieh loV vwD huMdI hY aqy sfzyBfrqI pRsMg ivwc qF hor vI vwD.asIN AunHF lokF df siqkfr krnleI AunHF aMdr GwtoGwt kuJ nf

kuJ cMgf hmyÈf Kojdy rihMdy hF josfzI rfj-ivvsQf nUM clf rhy huMdyhn jF clfAuxf locdy huMdy hn.koeI vI isafsI BfeIcfrf iewkaijhf jËbfqI vrqfrf huMdf hY joik afgU qy Aus dy pYrokfrF dri-mafn ivÈvfs qy sihXog AuWqyafDfirq huMdf hY. lMGy sfl nydrsfieaf hY ik asIN afpxyivÈvfs dy Kfqy nUM ikMnI CyqI Éorflfieaf hY.

isrÌ iqMn sfl pihlFasIN Aus svwCqf aMdoln ivwcsrfbor sF jo ik aMnf hËfry dy nfm'c ÈurU kIqf igaf sI. Aus aMdolnqoN Éud df ÈuwDIkrn hoieaf mihsUskrky asIN iBRÈt bnfm mfsUm,srkfr bnfm nfgirk aqy nykIbnfm bdI dI jMg ivwc kuwd pey.awj asIN Éud hI eynf sdfcfrIsmJx leI inMd rhy hF aqy iesgwloN pRyÈfn hF ik asIN sfzy nyqfdIaF mjbUrIaF pRqI eyny axjfxqy avysly ikvyN rhy.

pUrI dunIaF ivwc isaf-sqdfn, Éfs qOr 'c BfrqI isaf-sqdfn jnqk mfmilaF ivwc iewkÉfs iksm dI bdieÉlfkI nUMAuqÈfihq krdf hY. iewk 'sÌl'isafsqdfn Auh hY jo aYnf cusqhovy ik sfnUM afpxy ieÉlfkI kMpsdI sUeI Aus dI idÈf vl syiDqkrn dy kfbl bxf dyvy. iesbhfny dy ËrIey Auh sfzy AuWprcODr clfAux dI pRvfngI sfQoN hIhfsl kr lYNdf hY. sfl 2015 dyaMq qk rfÈtr afpxy vwloN cuxynyqf qoN mfXUs jfipaf. sfzy ivwcoNkeI qF ieh vI kih skdy hn ikAunHF ny qF Éud nUM Twigaf hoieafmihsUs kIqf.

ies qoN vI vwD ieh hYik BfrqI isafsqdfnF ny sfnUMafpxy anYiqk kfiraF ivwc ÈrIkbxf ilaf hY. isivl susfietI qy'afËfd mIzIaf' ivwc ivcrn vflyswjx, jo ieh dfavf krdy sn ikAunHF ny sfzy gxqMqr nUM mfVyisafsqdfn qoN bcf ilaf hY, ÉudisafsqdfnF dI Kyz ivwc Ps cuwkyhn. aqy isafsqdfn vIafpxIaF cflF-kucflF pwKoN eynfËhIn bx cuwkf hY ik Auh afpxyiÈkfrF nUM aihsfs qk nhIN hoxidMdf ik Auh jfl ivwc Ps cuwkyhn. iewQoN qk ik rUhfnImukqIdfqf, mhFigafnvfn gurU,prm pfvn bfbf (ijs nUM asINaijhf qihËIbI asfsf smJdy sFjo sdIaF qoN sfzy kMm af irhf sI)vI isafsqdfn dI Kyz ivwc AulJigaf, isafsI qOr `c pwKpfqI bxigaf aqy Aus dI srpRsqI df swqBfldf iPrdf hY. sfzI qRfsdI ieh

hY ik asIN micMq Cotypx qoN vIsMmoihq hoey pey hF.

BfvyN cfxikaf qymYikafvlI rfjswqf dy mfmilaFivwc anYiqkqf nUM vI jfieË dwsdyafey hn, iPr vI aslIaq ieh hYik 21vIN sdI dy hkUmqI pRbMDnfl iewk ieÉlfkI afXfm avwÈjuiVaf hoieaf hY. hux jdoN nvyN qynvyry ÊYr-rfjkI anfsr qYaÈudfaflmI pRbMDF nUM nvIaF qy Éqrn-fk cuxOqIaF pyÈ krn lwgy hn qFstyt (Bfv rfj), aqy vYDqf qyPrmfbrdfrI dy iesdy rvfieqIdfavy isrÌ ieÉlfkI asqrFnfl hI mËbUq bxfey jf skdyhn. BfrqI rfj qy ies dI rfjkIivvsQf isrÌ ieÉlfkI qOr 'cinaFpUrn qy munisÌfnf pRbMDrfhIN hI brkrfr rwKI jf skdIhY. ies sbMDI iksy nUM vI koeI BrmnhIN rihxf cfhIdf.

sfnUM Aus smUihk AuWdmqy sMklp nUM punr pirBfiÈq kIqyjfx dI loV hY ijs nUM asIN BfrqkihMdy hF. ies sMklp dy iqMnaihm qwq hn :

pihlf qF ieh ik rfjnUM AudfrvfdI qy ÉYrKfh eyjMsI bxyrihx dI loV hY - aijhI eyjMsI josfry nfgirkF dI BlfeI leI kMmkrnf afpxf kfrj-Ìqvf smJy.ieh ÉuÈiksmqI dI gwl hY ikmMzIvfdI ivcfrDfrf dI hmfieqaqy ies dI aKOqI cmqkfrIpYdfvfrI-ÈkqI pRqI iKwc dybfvjUd koeI vI BfrqI isafsIhkUmq aijhI nhIN rhI jo iksmfj dy kmËorF qy ÊrIbF nUMafriQk qfkqF dy rihm 'c Cwzxdy ivcfr nUM aËmfAux dI vIjurawq kr sky. nf isrÌ ÊrIb,sgoN aKOqI kfrobfrI AuWdmI vIKuwlHI mMzI ivwc srgrm AuWdmIaFnfl iBVn qoN pihlF hkUmq qoNsurwiKaf dI cfhq krdf hY aqyieh hfsl krn ivwc kfmXfb vIho jFdf hY. jdoN ivvsQfAudfrvfdI hovy, AudoN rfj nUMafpxIaF nIqIaF aqy AunHF muq-fibk vsIilaF dI alftmYNt leIaiDkfrpUrn cox krnI pYNdI hY.ieh kfrj krdy smyN ibhqr iehIhuMdf hY ik cox vfjb qy inaFsMgqqrIky nfl kIqI jfvy.

dUjf, rfj qy Aus dyisafsI aMg ies ZMg nfl afpxfsMcflx krn ik AunHF rfhIN smfjdf ieÉlfkI srmfieaf vDy.aijhy aml dOrfn jnqk mnorQdI punrKoj qy punr-pirBfÈf dIloV pvygI. ieh mMnxXog hY ikbhuqI vfr 'jnqk mnorQ' nF dIcIË bhuqy kMmF ivwcoN nËr nhIN

afAuNdI jF ies nUM qYa krnfafsfn nhIN huMdf. asIN ies dIaFkuJ bfhrlIaF hwdF dy afDfr `cmihsUs kr skdy hF ik kI inwjleI sI aqy kI jnqk ihwq `c sI.pr ies nUM iksy afgU dI inwjIÊOrv leI dOV jF iksy kfrobfrIGrfxy dy kfrobfrI lfB nfl nhINmyilaf jf skdf.

qIjf, rfj pRbMD qyrfjnIqI dy aMdr loV pYx 'ckiQq jnqk mUz qy lok rfie dyiÉlfÌ KVHn dI smrQf hoxIcfhIdI hY. jnqk mUz iewk afrËIvrqfrf hY. ies nUM BrosyXogsyDgfr nhIN mMinaf jf skdf aqyies nUM afsfnI nfl BVkfieaf vIjf skdf hY aqy Gtfieaf vI jfskdf hY. Èfiqr qy iBRÈt ansrkiQq lok rfie nUM AuksfAux qyGtfAux dy mfihr huMdy hn. cMgflIzr AuhI hY jo drusq jfpxvflI hr gwl, hr isDFq 'czitaf rhy. iblkul AuvyN ijvyNjrmn cFslr eyNjlf mrkl nykIqf jdoN Aus ny cuxfvI pwKoNnuksfndyh sfbq hox dIaFsMBfvnfvF dy bfvjUd AunHF nysIrIaf dy ÈrnfrQIaF leIjrmn KfiqrdfrI dy dr KolHidwqy.

sfl 2016 dOrfn hoxvflIaF keI ivDfn sBfvF dIaFcoxF dOrfn cMgy hkUmqI pRbMD dyAuprokq iqMnoN qwqF nUM gMBIrcuxOqIaF nfl do-cfr hoxf pvygf.ieh shI hY ik isafsq, swqfhiQafAux aqy swqf imlx mgroNies nUM sFBI rwKx dI Kyz hY. iehÊYrjËbfqI qy ÊYrpoÈIdf swc hY.jdoN koeI nyqf jF isafsI pfrtIieh dfavf krdI hY ik Auh qFiksy nyk kMm leI coxF lV rhI hYqF Auh sfnUM DoKf dy rhI huMdI hY.

sfnUM AunHF isafsIrxnIqIaF pRqI moh iqafgx dIloV hY jo ik iksy nf iksy rUp 'csfzy ivwc hI duPyV pfAuNdIaF hnaqy sfzy smfj qy nfgirkF dy iewkvrg ivÈyÈ dI ÈnfÉq qyvÌfdfrI pRqI svfl KVHy krdIaFhn. lIzriÈp df kMm hY sfrynfgirkF drimafn sdBfvIiekmuwTqfvF pYdf krnIaF aqyivÈvfs ivkisq krnf. ieh kuJisrÌ AuhI lIzriÈp kr skdI hYijs aMdr ieÉlfkI aiDkfr qyqfkq dy kx mOjUd hox. sfzynyqfvF nUM AunHF dIaF ieÉlfkI qysdfcfrI iËMmyvfrIaF pRqI jfigRqkrn leI jmhUrI joÈ nUM hulfrfdyxf aiqaMq ËrUrI hY.-DMnvfd sihq, pMjfbI itRibAUn

***************

2016: isafsq 'c ieÉlfk nUM qrjIh dyx df vrHf

iewk bYzrUm bysmYNt ikrfey vfsqybrYNptn ivwc tfrbrm aqy bovyarz dy njLdIk iewk bYzrUm bysmYNt

ikrfey vfsqy KflI hY. vwKrI ieMtrYNs, iewk kfr pfrikMg aqy lFzrI nflhY. ikrfieaf $680 pRqI mhInf hY. hor jfxkfrI vfsqy 905-587-1400 `qy sMprk kro.

ieMzIaf ivwc jwt iswK cfihl lVkf, Aumr 27 sfl, kwd 6 Puwt,M. Tak 2nd year, nMU knyzIan sohxI susLIl lVkI dI loV hY. lVky dyqfey dI sfrI PYmlI kYnyzf ivwc hY. vDyry jfxkfrI vfsqy 647-994-0652`qy sMprk kro.

---------------------------------------------------------------

knyzIan istIjn pMjfbI jwt iswK cfihl lVkf, Aumr 37sfl, kwd 6 Puwt 1 ieMc, aYm ey kIqI hY, trwk zrfievr leI knyzIansusLIl lVkI dI loV hY. Aumr 30 sfl qoN Aupr hovy. lVky dI sfrI PYmlIkYnyzf ivwc hY. vDyry jfxkfrI vfsqy 647-992-1944 `qy sMprk kro.

MATRIMONIAL


clMq sdI df solHvFsfl cVHnf iksy mnuwK dI iËMdgIivwc jvfnI dI cVHq ÈurU krn vflysolHvyN sfl vrgf nhIN ho skdf.kOmF dy ieiqhfs ivwc hr sfl iewkKfs mhwqv rwKdf hY aqy iesdOrfn vfpry df lyKf-joKf vI hrvfrI afpxy-afp ivwc hornF qoNvwKrf huMdf hY. kYptn amirMMdrisMG dI srkfr dy vkq jdoN ivDfnsBf coxF hoxIaF sn qF pRkfÈ isMGbfdl ny ikhf sI ik ies vfrI sfzIijwq ies leI XkInI hY ik jdoN vI'sq` vflf sfl afvy, swqf df ruKsfzy pwK ivwc hI Juwkdf hY. aglIvfrI 2012 ivwc jdoN ivDfn sBfcox hox vflI sI, EdoN Esy pwqrk-fr ny ieh puwCx dI ihMmq kr leIik ies vfrI quhfƒ ijwq dI afsnhIN ho skdI, ikAuNik qusIN isrPswq vfly sfl ivwc swqf pRfpq krdyhuMdy ho. bfdl sfihb dy ichry AuWqyGbrfht ijhI af geI. iPr sMBlky AunHF ny ikhf ik sflF dy ihMdisaFnfl kOmF dI qkdIr nhIN bwJskdI. EdoN swq df sfl nf hox dybfvjUd Auh ijwq gey sn, pr jdoNsolF vflf sfl muwkygf, aglI coxmOky Auh iPr swq vflI gwl kihdyxgyy. bfkI rfjF ivwc rfj krn jFrfj dI pRfpqI leI Ëor lfAux dycfhvfn vI afpxy pwK ƒ mËbUqkrn leI ieho ijhIaF gwlF krdyrihMdy hn qy hux vI kihxgy.

isrP Bfrq ivwc nhIN,ies qrHF dy ÈgUPy Cwzx df kMmamrIkf ivwc vI ho skdf hY qy iesdI iewk vMngI sfhmxy af cuwkI hY.ipCly idnIN iewk bihs ivwc irp-bilkn pfrtI dy iewk bulfry ny iehgwl kih idwqI ik ibwl kilMtn dIpRDfngI dy vkq amrIkI lok iehDfr cuwky hn ik hr pfrtI ƒlgfqfr do vfrIaF dyxIaF hn aqyisrP do hI dyxIaF hn, qIsrI vfrIbdl ky pfrtI ijqfAuxI hY, iesleI ies vfrI sfzI ijwq hovygI.sfhmxy bYTf zYmokryt pRqIinDqurMq bol ipaf ik ieho gwl cfrsfl pihlF sfzy iewk pRqIinwD nybrfk Ebfmf dI ijwq dy pwK ivwcjdoN khI sI, qUM hI ies ƒ kwt kyikhf sI ik ieho ijhI koeI pwkIDfrnf nhIN ho skdI. irpbilknny ies gwl dI Èrm krn dI QFawgoN moV ky ikhf ik ieho qF aslIgwl hY, EdoN lokF ny sfzy pwK ivwcvot nf dy ky ieh gwl sfbq kridwqI sI ik ijhVf vI sfhmxy afigaf, Aus ƒ do vfrIaF dy dyxIaFhn aqy isrP do hI dyxIaF hn.eydF dI dlIlbfËI BfrqI lIzr vIbQyrI kr skdy hn.

sdI df solHvF sfl sfzyBfrq ivwc kuJ mhwqvpUrn rfjFdIaF ivDfn sBf coxF df aKfVfbxn vflf hY. ies ivwc pfrlImYNtdIaF bqflI sItF vfly pwCmIbMgfl dI srkfr dfa AuWqy lwgIhoeI hY, AunqflI sItF vfly qfimlnfzU dI vI aqy kyrlf qy afsfmvrgy rfjnIqk pwKoN vwKrf mhwqvrwKdy rfjF dI vI. AuNj BfvyN Cotyijhy kyNdrI Èfsq rfj puwducyrI,ijs ƒ hux qwk pFzIcrI ikhf jFdfsI, ivwc vI ivDfn sBf cox hovygI,pr BfrqI jnqf pfrtI vfilaF dIAus ivwc bhuqI idlcspI nhIN,muwK Ëor cfr rfjF AuWqy kbËy leIlwgygf. ienHF ivwcoN qfiml nfzU dyivwc BfrqI jnqf pfrtI afpxyisr kuJ krn jogI nhIN qy dovFvwzIaF iDrF ivwcoN ijhVI vI nfllYxf mMnygI, Esy nfl gwTjoV krn

dI koiÈÈ kIqI jfvygI. afpxyBfÈxF dOrfn pRDfn mMqrI nirMdrmodI ijnHF vwzy-vwzy asUlF dI gwldI krdy rihMdy hn, aml ivwcAunHF df cyqf krn dI loV nhINsmJdy. eysy leI iBRÈtfcfr dIaFdfgI dovF iDrF vwl sFJ dI kuMzIqfiml nfzU ivwc huxy suwt rwKI hY.

pwCmI bMgfl ivwc muwKmMqrI mmqf bYnrjI ies vfrIpihlF ijMnI mËbUq nhIN, prafpxy iklHy dI rfKI leI joV-qoVkrn dI muhfrq Auh kfPI iswK cuwkIhY. kFgrs pfrtI ƒ vI Auh cogfsuwt rhI hY qy muwK Dfrf dIaF dovFpfrtIaF, Bfjpf aqy kFgrs, qoNhtvyN qIsry pwK vfilaF nfl vIgwl clfeI jFdI hY. ies dOrfnidwlI qoN eydF dIaF KbrF imldIaFhn ik EQy kFgrs qy KwbI iDr dykuJ afgUaF dI gwlbfq cwl rhI hY.mmqf bYnrjI ies qoN Auprfm ho kyhux Bfjpf nfl vI lukvIN gwl ÈurUkr rhI suxdI hY. Bfjpf Aus rfjivwc kuJ pYr-Drfvf krn ivwcsPl hoeI hY, pr ajy afpxy isrijwqx df dfavf krn jogI nhIN hoskI. ies leI Aus kol iewko tykmmqf bYnrjI rih jFdI hY qy suix-af jFdf hY ik kyNdrI jFc eyjMsI sIbI afeI dy aiDkfrIaF ny ipClyidnF ivwc ijvyN iewk vfr iPrÈfrDf icwt PMz Gotfly hyTivDfiekF dI jFc qyË kr leI hY,pwCmI bMgfl ivwc ieh Bfjpf dyisafsI inÈfny dI pRfpqI dy XqnFdf ihwsf ho skdf hY. bhujn smfjpfrtI dI muKI bIbI mfieafvqIjdoN ieh kihMdI hY ik sI bI afeI ƒisafsI inÈfny PuMzx vfsqyvriqaf jFdf hY qF Auh coxrfjnIqI dy qjrby qoN boldI hY,glq nhIN kih rhI huMdI.

afsfm ivwc Bfjpf ƒswqf hfsl krn dI ies vfrI coKIafs jfpdI hY. EQy isafsI sMktvI ies vkq hY qy ieh sMkt Bfjpfdy ieÈfry AuWqy gvrnr vwloN pYdfkIqf ikhf jFdf hY. kFgrs df muwKmMqrI qrux gogoeI pihlf afgU hY,ijs ny EQy lgfqfr iqMn vfrI rfjkIqf qy iqMny vfrI pMj sfl dIimafd pUrI kIqI hY. pRDfn mMqrIatl ibhfrI vfjpfeI dy rfj vylyafsfm dI kmfn sFBx ipwCoNmnmohn isMG dy ds sfl vI lMGfky hux nirMdr modI dy glby vflIsrkfr dy smyN vI Auh isr AuWcfkrI KVf hY. Aus dy sfhmxy muÈklFEnIaF ivroDI iDr qy ies ivwcoN vIKfs kr ky Bfjpf vwloN nhIN,ijMnIaF Aus dI afpxI pfrtIkFgrs dI hfeI kmfn ny pyÈ kIqIhn. sonIaf gFDI qy Aus dy puwqr ƒkoeI vI Auh afgU cMgf nhIN lwgdf,ijs dy lokF aMdr pYr pwky jMmyN hoeyhox. ieho ijhy afgU kol KVo ky AunHFƒ afpxf kwd bOxf lwgdf hY. eysyleI afsfm kFgrs dy ijs vI afgUny bgfvq leI isr cuwikaf, hfeIkmfn qoN Aus ƒ imldI Èih dIcrcf nfl hI hoeI hY. ivDfn sBfcoxF dOrfn vI ies vfr Enf afZfBfjpf nfl lwgf idKfeI nhIN dyirhf, ijMnf kFgrs dI aMdrUnIguwtbMdI kfrn lIzrF df afpo ivwclwgdf idKfeI dyNdf hY. hr iCmfhIijs muwK mMqrI ƒ bdlx dI mMgAus dI pfrtI dy aMdroN AuWTdI hovy,aqy kFgrs hfeI kmfn df iewkDVf idwlI ivwcoN ies mMg ƒ Èih dyirhf hovy, Auh Aus rfj ivwc aOKIsiQqI ivwc qF hovygf hI.

sfiraF qoN vwzI Xlgfr

ies vkq BfrqI jnqf pfrtI dyafgUaF vwloN kyrlf ivwc pyÈ krndf pRBfv imldf hY. EQy kFgrsIagvfeI vflf morcf srkfr clfirhf hY.

Kwby pwKIaF df morcfipClI vfrI mfmUlI Prk nfl coxFivwc hfr igaf sI. BfrqI jnqfpfrtI vfilaF ƒ iewk vI sIt nhINsI iml skI. nirMdr modI ƒ pRDfnmMqrI dy afhudy df AumIdvfr bxfeyjfx dy nfl jdoN afr aYWs aYWs nysfrI qfkq Jok idwqI qy ihMdU DrmdI bfkI DrmF AuWqy srdfrI dfsuPnf lYx vfilaF ny DUMaFDfrpRcfr kIqf sI qF lok sBf coxF mOkykyrlf dI rfjnIqI ivwc BfjpfpihlI vfr igxn jogI ÈkqI bxskI sI. EdoN ies ny pfrlImYNtleIN BfvyN koeI sIt nhIN sI ijwqI,pr AunHF coxF ivwc iqMn ivDfn sBfKyqrF ivwc ieh kFgrs aqy sI pIafeI dy AumIdvfrF ƒ pCfV kypihly QF phuMc geI sI. ieh iqMnyÈihrI sItF sn. ivDfn sBf dy dohr KyqrF qNo ies df pfrlImYNtleI AumIdvfr dUsry nMbr AuWqyafieaf, ijwQy kFgrs df AumIdvfrpihly nMbr AuWqy aqy sI pI afeIaYWm df qIsry QF clf igaf sI.ies siQqI qoN Bfjpf afgU iehsuPny lYx jogy ho gey hn ik Auhies sfl dIaF coxF ivwc kyrlf ivwckuJ hfsl kr skdy hn.

rfjnIqI hY, hr iksy ƒdfa Kyzx dI KuwlH hY, pr burI gwlieh hY ik pRDfn mMqrI modI dfisafsI dfa dy dOrfn lokF kolhvfeI klpnf dy kbUqr Cwzx dfcskf nhIN htdf. ipCly idnIN jdoNiewk idn Auuh kyrlf df dOrf krnigaf qF EQy kFgrs aqy KwbypwKIaF AuWqy ies rfj ivwc ivkfsdI dr mwTI krn aqy grIbI ƒ nwQnf pfAux df doÈ vI lf afieaf.Aus ƒ ieh gwl Buuwl geI ik bIqIpMdrF mfrc ƒ afriQkqf leIpRmuwK BfrqI jQybMdI aYsocYm vwloNjfrI kIqI geI irport muqfbksfry pwK vyKidaF bhuq sfryiBRÈtfcfr dy bfvjUd qfiml nfzUdf pihlf nMbr sI qy dUsrf kyrlfdy ihwsy afAux ipwCoN qIsrf nirMdrmodI dy gujrfq df sI. Bfjpf dIsrkfr vfly do rfj mwD pRdyÈ aqyCwqIsgVH iksy Kfqy ivwc nhIN sIlwBdy. ipCly idnIN gAU mfs vfly

muwdy nfl vI kyrlf ƒ jfx-buuwJ kybwdU krn df Xqn kIqf igaf qyidwlI dy kyrlf Bvn dI kMtIn AuWqyibnF kfƒnI aiDkfr qoN idwlI pulsdf Cfpf vI eysy leI mrvfieafigaf sI. kyrlf ivwc Kwby pwK dImËbUqI df kfrn hY ik jdoN KwbypwKIaF dI QF kFgrsI agvfeI hyTvI srkfr hovy qF sB qoN vwD pVHy-ilKy lokF vfly Aus rfj ivwckFgrsI vI afpxy mUMh ƒ Èrm dfiCwkf bMnH ky cwldy hn aqyiBRÈtfcfr Aus rfj ivwc Enf nhI,ijMnf bfkI sfry dyÈ ivwc hY. ies dybfvjUd afpxI nIqI dy muqfbkpRDfn mMqrI ny Aus rfj ƒ BMzxleI keI kuJ kih Diraf sI.

pMjfb ivwc keI lok kihdyNdy hn ik afp coxF hoxIaF hox jFkoeI AuWp cox hovy, sfzy rfj dy muwKmMqrI pRkfÈ isMG bfdl ƒ ivafhvyKx qoN vwD cfa cVH jFdf hY. iehogwl nirMdr modI dy suBfa bfry khIjf skdI hY. Auh vI hr vkq coxFdy gyar ivwc rihMdf hY. pfrlImYNtdy aMdr boldf hovy jF iksy QF nINh-pwQr rwKxf hovy jF iPr iksy XogfkYNp ivwc vI clf jfvy, bFhF Aulfrky qkrIr eydF krdf hY, ijvyN votFmMgx dI rYlI ivwc bol irhf hovy.iesy leI kyrlf dy dOry vI AuhvlfvF pf ky afpxI isafsq dfpRÈfd vMz afieaf hY, pr pwly KfskuJ nhIN pYNdf jfpdf.

sfzy ieh pRBfv Ausvkq dy hn, jdoN hfly nvF sflÈurU hoieaf hY. afgfË qoN aglysPr df aMdfËf lfAuxf hovy qF nvFsfl iksy nvIN iprq dI afsbMnHfAuFdf Ër nhIN af irhf.- DMnvfd sihq, jvF Ëmfnf

rfjsI pwK qoN nvF sfl iksy nvIN iprq dI afs bMnHfAuFdf hIN lwgdf

-jjiiqqMMddrr ppnnUUMM

pTfnkot 'c awqvfdI hmlf: rrwwiiKKaaffqqmmkk ddII bbjjffeeyy ''hhmmllffvvrr nnIIqqII'' aappxxffAAuuxx ddII llooVV

-ppUnm afeI[ kOiÈÈ

iek hor awqvfdI hmlf, ijs dIsMBfvnf pihlF hI pRgtfeI jf rhIsI. ÈnIvfr svyry Bfrq vfsIaF dInINd pTfnkot ivc eyarPors dybyskYNp 'qy jYÈ-ey-muhMmd dyawqvfdIaF vwloN kIqy hmly nfltuwtI. ipClI vfr gurdfspur iËlydy dInfngr ivc awqvfdI hmlfhoieaf sI aqy Aus qoN bfad iehpMjfb ivc dUjf vwzf hmlf hY pries 'qy vI Bfrq srkfr dIpRqIikiraf iGsI-iptI hI rhI hY.kyNdrI gRih mMqrI rfjnfQ isMG nyikhf, ''asIN ies df ZuwkvF jvfbdyvFgy, hflFik asIN pfiksqfnnfl cMgy sMbMD bxfAuxf cfhuMdy hF.''

hmyÈf vFg iehoiGsIaF-iptIaF gwlF suxn nUMimlIaF qy hryk awqvfdI hmly qoNbfad ieko ijhI hI pRqIikirafdyKx nUM imldI hY. ieh swc hY ikBfrq srkfr kol ies sMBfvIhmly dI pihlF hI KuÌIaf sUcnfsI. pMjfb 'c Èuwkrvfr nUM aYWs[ pI[dI kfr Koh ley jfx qoN bfadsurwiKaf vDf idwqI geI sI. rwiKafmMqrI mnohr prIkr ny iqMnF POjFdy muKIaF aqy kOmI surwiKafslfhkfr ajIq doBfl nfl AuWcpwDr dI mIitMg kIqI.

pTfnkot ivc hoey hmly'c hux qk 6 awqvfdI mfry gey hnqy ieh afpRyÈn ajy qk jfrI hY.ieh hmlf modI vwloN ikRsms vflyidn nvfË ÈrIP nUM jnm idndIaF ÈuBkfmnfvF dyx leI acfnklfhOr jfx qoN TIk iek hPqy bfadhoieaf qy ies hmly qoN bfadpfiksqfn nfl dosqfnf sMbMDF dyXqnF 'qy svflIaf inÈfn lwgigaf hY.

pTfnkot vfly hmly nykeI svfl KVHy kr idwqy hn ikpfiksqfn Bfrq ivroDI awqvfd 'qyrok lgfAux nUM lY ky ikMnf ku gMBIrhY, jo ik dohF dyÈF 'c sQfeI ÈFqIleI ËrUrI hY, Kfs krky AudoN, jdoNBfrq dy kOmI surwiKaf slfhkfrajIq doBfl nfl AunHF dypfiksqfnI hm-ahudf lYP[ jn[nfisr jMjUaf dI awqvfd nUM lY kygupq vfrqf hoeI hY.

jdoN vI Bfrq qy pfik-sqfn dy nyqf ÈFqI dI bhflI dIidÈf ivc kdm puwtdy hn, Aus qoNqurMq bfad srhwd pfroN awqvfdI

hmlf ho jFdf hY. muMbeI dy 26/11vfly hmly qoN bfad sfry hmilaFdIaF qfrF pfiksqfn nfl juVIaFimlIaF qy igRÌqfr awqvfdIaF qoNpuwCigwC 'c pqf lwgf ik ies ipwCyafeI[ aYWs[ afeI[ df hwQ hY. ies qoNsvfl AuWTdf hY ik kI pfiksqfn dyjnrl gwlbfq df smrQn krdyhn jF Aus 'c aiswkf zfhuMdy hn?

ies smyN modI sfhmxyduicwqI vflI siQqI hY ik 15jnvrI nUM Bfrq-pfik ivdyÈskwqrF dI vfrqf rwd kr idwqIjfvy jF ies hmly df ZuwkvF jvfbidwqf jfvy aqy ivroDI iDr dy rOly dIpRvfh nf krky pfiksqfn nflgwlbfq jfrI rwKI jfvy? ibnF Èwkjykr gwlbfq jfrI rihMdI hY qFBfrq ies hmly dy doÈIaF ivruwDsÉq kfrvfeI dI mMg krygf, ijvyNik muMbeI hmly qoN bfad lÈkr-ey- qoiebf ivruwD kIqI geI sI prAus hmly df sUqrDfr hfiPËseId KuwlHf GuMm irhf hY.

qRfsdI dyKo ik kMDfrjhfË aÊvf kFz 'c jhfË aqymusfiPrF nUM CuzfAux leI ijhVy 3awqvfdIaF nUM irhfa kIqf igafsI, AunHF 'coN iek jYÈ-ey-muhMmd dfmuKI msUd aËhr 2001 ivcsMsd 'qy hoey hmly df doÈI vI sIpr Aus ivruwD hux qk koeI muk-wdmf nhIN clfieaf igaf. Aus dyafeI[ aYWs[ afeI[ nfl gUVHy sMbMDhn. pTfnkot vflf hmlf pfik-sqfn 'c swqf dI iqwkVI pRÈfsn-POj-afeI[ aYWs[ afeI[ ivcflysMbMDF df Kulfsf krdf hY.

Bfrq Buwl jFdf hY ikAus dy ies guaFZI dI mfniskqfPOjI hY, ijs krky Auh Bfrq nUMisrP POjI rUp ivc hI nhIN, sgoNivcfrk smwisaf dy rUp ivc vIdyKdf hY. iesy leI ËuilÌkfr alIBuwto ny ikhf sI ik Auh Bfrq nUMhËfr ËÉmF nfl lhU-luhfn krdyvygf.

pfik POj dy jrnYlFleI Bfrq nfl ÈFqI pRikiraf ÈurUhox df Bfv hY POj dI AupXogqfKqm hoxf. jyhfdI ansr pfikPOj, afeI[ aYWs[ afeI[ aqy swqfadfry dy sihXogI hn. kÈmIr dfmuwK muwdf AunHF leI afsQf df ivÈfhY. ies gwl qoN vI ienkfr nhINkIqf jf skdf ik AunHF df eyjMzfhmyÈf Bfrq nUM asiQr krn df hY.pfik POj qy afeI[ aYWs[ afeI[

Bfrq-pfik ivcfly sMbMDF nUM afmvrgy bxfAux Gdy ivroD ivcrihMdI hY qy nfl hI jyhfdI ansrvI nhIN cfhuMdy ik Bfrq-pfikivcfly koeI sulfh hovy pr dovyN dyÈies Aup-mhfdIp nUM muV sMGrÈ dfkyNdr nhIN bxf skdy.

jy pfiksqfn df mnbdl irhf hY qF sB qoN pihlF AusnUM Bfrq ivruwD awqvfdI hmilaF dysrgixaF hfiPË seId, msUdaËhr qy slfhUdIn afid ivruwDkfrvfeI krnI pvygI, lÈkr-ey-qoiebf, jYÈ-ey-muhMmd qy ihËbulmujfihdIn dy itkfixaF nUM qbfhkrnf pvygf.

kOmI surwiKaf slfhkfrajIq doBfl ny kuJ sfl pihlFafpxy iek lyK ivc ies imwQ nUMglq dwisaf sI ik awqvfdI ikqyvI, kdy vI hmlf kr skdy hn.AunHF df mMnxf sI ik Auh AuQy hIhmlf krdy hn, ijQy AunHF dyierfidaF qy smrwQfvF df imlfnhovy.

awqvfd rokU kfrvfeI dIsPlqf awqvfdIaF dI smrwQf Gwtkrn, AunHF nUM afpxy ierfdy bdlxleI mjbUr krn aqy hmlf krndy mOikaF qoN vFJy krn 'c lukI hY.AunHF df mMnxf sI ik Bfrq srkfrnUM dyÈ ivc bx rhy awqvfdIaF dyafDfr nUM Kqm krnf pvygf,awqvfdIaF nUM sfËo-sfmfn qy mnuwKIsoimaF qoN vFJy krnf pvygf.

awqvfd ivruwD iksy vIkfrvfeI dy sPl hox leI kuJaihm gwlF vwl iDafn dyxf pvygfaqy ËrUrI gwlF nUM AudoN qk Cwzxfpvygf, jdoN qk aihm tIcy hfislnf ho jfx. afpxy lyK ivc doBfl nyBfrq dy rfjnyqfvF nUM sMdyÈ idwqfsI ik ''sfzy ÈfskF dy isafsI ihwq'loVINdy' vflI ÈRyxI ivc afAuxycfhIdy hn.''

BfeIcfrf, gwlbfq qyimwqrqf bhuq cMgIaF gwlF hn prienHF dI vjHf krky Bfrq nUM 'nrmdyÈ' nhIN mMinaf jfxf cfhIdf.

Bfrq nUM ieh spwÈt krnf pvygfik pfiksqfn vwloN awqvfdIaF nUMÈih dyxf sfnUM mnËUr nhIN.awqvfdIaF df sPfieaf kIqf jfxfcfhIdf hY, ijvyN ik amrIkf nyaYbtfbfd ivc lfdyn aqy Bfrq nyimaFmfr ivc aYWn[ aYWs[ sI[ aYWn[df kIqf sI. smF af igaf hY ikBfrq awqvfd ivruwD hux iek nvINnIqI bxfvy qy awqvfd ivroDIkfnUMnF nUM hor sÉq bxfvy.

awqvfd 'qy rok lgfAuxdf ieko-iek Aupfa ieh hY iksfzIaF surwiKaf eyjMsIaFawqvfdIaF qoN iek kdm awgy cwlxqy ies lVfeI nUM pfiksqfn ivcsiQq AunHF dy kYNpF qk phuMcfAux.isrP ieh kihx nfl kMm nhINcwlygf ik sfzy ivc awqvfd dfmukfblf krn dI qfkq hY. iesqfkq dI vrqoN vI krnI pvygI qysfnUM rwiKafqmk dI bjfeyhmlfvr nIqI apxfAuxI pvygI.pMjfb 'c awqvfd dy dOr ivcrfÈtrpqI Èfsn dI imafd dOrfnieQoN dy rfjpfl DrmvIr ny TIkhI ikhf sI, ''mYnUM iËMdf awqvfdIaFdI koeI loV nhIN hY.''

ies sMbMD ivc dyrI nypihlF hI bhuq nuksfn kr idwqfhY. hux kyNdr srkfr nUM ies sMbMDivc hmlfvr kfrvfeI krnIpvygI. Bfrq nUM ieh smJxf pvygfik awqvfdIaF dI ieh Kyz ajy ÈurUhoeI hY qy hor iBafnk hovygI. awjdy Xuwg ivc asIN hmyÈf awqvfdIsMgTnF dy rihm 'qy inrBr rhFgyikAuNik Auh afpxI mnmrËI nflikqy vI hmlf kr idMdy hn. iesleI pRDfn mMqrI nUM afpxI kihxIqy krnI ivc smfnqf ilafAuxIpvygI. kul imlf ky pfiksqfn vwloNawqvfdI sMgTnF 'qy rok lgfAux dyvfady qF hI sPl hoxgy, jdoNpfiksqfn dI swqfDfrI iqwkVIpostzyitz cYWk df snmfn kry,nhIN qF ieh iek kfgË df tukVfhI iswD hovygf.- DMnvfd sihq, jg bfxI

llwwggBBgg 11000000 kkrrooVV rruuppeeyy ddyy mmffllkk hhnn lloohhffvvppffrrII qqooNN ppRRDDffnn mmMMqqrrII bbxxyy nnvvffËË ÈÈrrIIPP

-aaidqI PVnIs

pRDfn mMqrI nirMdr modI ny afpxypfiksqfnI hm-ahudf nvfË ÈrIPnUM rfeyivMz 'c ikhf, ''hux qF ieQyafAuxf-jfxf lwgf rhygf.'' ies dyjvfb ivc ÈrIP ny ikhf, ''quhfzfhI Gr hY.'' ies kfrn BfrqIaFleI pfiksqfn dy Aus pirvfr qyAus dy mYNbrF dIaF kfrguËfrIaFbfry ibhqr ZMg nfl jfxnf ËrUrIhY, ijnHF dy 'Gr' hux 'afAuxf-jfxf'hoieaf krygf.

jdoN irportr iehjfxn leI ik swjx ijMdl kOx hYaqy Auh modI dI Xfqrf df afXojnkrn aqy nvfË ÈrIP nfl AunHFdI mIitMg df pRbMD krn 'c ivcolfikvyN bx igaf, vwK-vwK soimaF nUMKMgfl ky Éud nUM apzyt kr rhysn, Ausy dOrfn mYnUM qy myry sfQIaFnUM nvfË ÈrIP qy AunHF dy kfrobfrIJmyly bfry idlcsp qwQF df pqflwgf.

sfzI ies jfxkfrI leImuwK ishrf pfiksqfn dIvYWbsfeIt fiverupees[com nUMjFdf hY. ieh vYWbsfeIt gMBIrqfaqy ivaMgfqimkqf df sumyl hYikAuNik ijQy ieh globl icMqfvF dIBfÈf 'c pfiksqfn dy nËrIey nUMpyÈ krdI hY, AuQy hI ivaMgfqimkies leI hY ikAuNik ieh bhuq hImËfkIaf qy hfiËr-juafb iksm dIhox dy nfl-nfl iblkul aZuwkvINvI hY.

1998 'c nvfË ÈrIPdy lMmy-cOVy Kfndfn dy kfrporytsfmrfj bfry iek ikqfb CpI sI,ijs df nF sI 'hU EnË pfiksqfn'(pfiksqfn df aslI mflk kOx).ies ikqfb dy lyKk Èfihd Aulrihmfn hn, jo pfiksqfn dy ieksnmfinq pwqrkfr hn qy lwgBgipCly 3 dhfikaF qoN arQ-ivvsQf aqy PfienFs nfl sMbMiDqsmwisafvF 'qy ilKdy af rhy hn.

quhfnUM Xfd hovygf ik1990 dy dhfky ivc jdoN nvfËÈrIP pRDfn mMqrI bxy sn qFpfiksqfn ivc inwjIkrn df hVHijhf af igaf sI qy keI nIqIaF nUMsjf-sMvfr ky afriQk Audfrvfddy rUp ivc pyÈ kIqf igaf sI.rihmfn df dfavf hY ik ienHFqbdIlIaF 'coN iËafdfqr isrPvwK-vwK AudXoigk GrfixaF nUMmËbUq krn leI hI kIqIaFgeIaF sn. Pfiedf lYx vfly lokF'c nvfË ÈrIP df pirvfr vI sI.pfiksqfn musilm lIg (nvfË)dI srkfr ny inwjIkrn leI 115

iekfeIaF nUM imwiQaf sI, ijnHF 'coN67 df inwjIkrn 1997 qk pUrf hoigaf sI.

rihmfn kihMdy hn ikÈrIP pirvfr dI mflkI vfly'ieqyPfk gruwp' nUM Aukq nIqIgqqbdIlIaF df lfB sB qoN iËafdfimilaf sI. 19vIN sdI 'c kÈmIrqoN pMjfb af ky vsx vfly pirvfrnfl sMbMiDq mIaF muhMmd ÈrIP qyAunHF dy 6 BrfvF ny 1939 ivc'ieqyPfk PfAUNzrIË' dy nF nfldygI lohy dI ZlfeI df kMm ÈurU kIqfsI. ies kMpnI df kfrobfr iksy vIqrHF iËkrXog nhIN sI.

ieh kMpnI dygI lohy dyCoty-moty purËy qy hor pRcwilqsfmfn hI bxfAuNdI sI. dyÈ dI vMzsmyN pMjfb dy aMimRqsr iËly qoNplfien krky ieh pirvfr lfhOrivc jf visaf, ijQy nvfË ÈrIPny lohy df kfrobfr ÈurU kIqf. ÈurUivc ies df afkfr kfPI sImq sIpr bfad ivc ieh ieMnI qyËI nflvDx lwgf ik pfiksqfnI AuWcvrg nUM ies luhfr pirvfr dy qyËInfl ho rhy kfieaf-klp 'coN kuJrhwsmeI gwlF dI bU afAux lwgI.

1972 ivc ËuilPkfralI Buwto dI srkfr ny ÈrIPpirvfr smyq Zyr sfry inwjIkfrobfrF df kOmIkrn kr idwqf.pRyÈfn ho ky ÈrIP pirvfr afpxfkfrobfr pwCmI eyÈIaf ivc lYigaf, iPr vI hYrfnI dI gwl hY ikijQy ieqyPfk gruwp dy kfrobfr dfburf hfl sI, AuQy hI ies dy bfnI dy119 vfirs jfiedfd qy ivrfsq dybtvfry nUM lY ky adflqF ivc muk-wdmy lV rhy sn.

mIaF muhMmd ÈrIP dI2000 ivc mOq ho geI. nvfËÈrIP qy AunHF df Brf ÈfhbfËÈrIP cuwp-cupIqy afpxy kfrobfr 'qyimhnq krdy af rhy sn qy AunHF dfkfrobfr vDdf jf irhf sI. stIlqy lohy df kfrobfr pihlF vFg jfrIirhf pr ies pirvfr ny iesy dri-mafn XU[ ky[, sfAUdI arb qy XU[ey[ eI[ ivc jfiedfd bxf leI.ies dy nfl-nfl pfiksqfn ivcvI AunHF df kfrobfr vDdf irhf.ies qoN ielfvf AunHF ny poltrI qyhor kfrobfrF ivc vI afpxI siQqIkfPI mËbUq kr leI.

vYWbsfeIt ivc rihmfndI ikqfb ivc kIqy gey sfrydfaivaF df aiDaYn kIqf, vfr-vfr AunHF dI swcfeI dI jFc kIqIaqy iPr ienHF qwQF nUM pirvfr dImflkI vfly sfry kfrobfrF qoNmuhweIaf sUcnfvF nfl ienHF df

imlfn kIqf aqy ieh iswtf inki-laf ik ieqyPfk gruwp dI smuwcIjfiedfd nUM ÈrIP pirvfr nfljoVnf shI nhIN hY. vYsy kuJ vI hovy,ÈrIP pirvfr iksy vI qrHF grIbnhIN hY.

vYWbsfeIt ivc nvfËaqy ÈfhbfË ÈrIP dohF dI hIpirvfrk afmdn qy jfiedfd dIjFc AunHF irtrnF dy afDfr 'qykIqI, jo nvfË BrfvF ny 2013ivc dfÉl krvfeIaF sn ikAuNikpfiksqfnI kfnUMn muqfibk coxlVn vfly hryk afdmI leIafpxI afmdn df jnqk Kulfsfkrnf ËrUrI sI.

ÈrIP gruwp dIvYWbsfeIt dfavf krdI hY ikÈrIP smUh dy kfrobfr df afkfr30 kroV zflr hY, jdik rIalastyt Kyqr ivc ies dI ihwsydfrI10 kroV zflr hY. mIaF muhMmdÈrIP dI pqnI ÈmIm aÉqr(nvfË ÈrIP dI mF, ijnHF dy pYrsfzy pRDfn mMqrI modI ny vI CUhysn) jfqI Aumrf astyt dImflkx hY aqy modI iesy astyt 'qyÈrIP pirvfr nUM imlx gey sn.

nvfË ÈrIP dy 2 bytyhsn qy husYn aqy 2 DIaF mrIamqy asmF hn. ÈfhbfË ÈrIP dIaF2 pqnIaF qy 2 byty hmjf qyslmfn hn, jdik 1 DI hY rfbIafiemrfn. hmËf dIaF vI afpxyipqf vFg 2 pqnIaF hn. nvfËÈrIP dy qIjy Brf awbfs ÈrIP dyvI 2 byty qy 2 bytIaF hn. ies qrHFpirvfr dI astyt dy kul ijAUNdyihwsydfrF dI igxqI 40 (puwqF,poiqaF, pVpoiqaF smyq) dylwgBg bxdI hY.

sfAUdI arb ivc vIÈrIP pirvfr dIaF jfiedfdF hn,jo AudoN bxfeIaF geIaF sn, jdoNnvfË ÈrIP AuQy jlfvqnI vflfjIvn ibqf rhy sn. ienHFjfiedfdF ivc iek stIl imwl hY,ijs dI pUMjI 700 kroV rupeybxdI hY. XU[ ey[ eI[ ivc imwlF qoNielfvf hor keI jfiedfdF vI snpr ienHF nUM BMg kr idwqf igaf hY.pfiksqfn dy krfcI stfkaYkscyNj ivc rmËfn aYnrjInfmI kMpnI rijstrz hY, jo ajymukMml kMpnI df drjf hfisl nhINkr skI hY. ieh kMpnI gMny dy cUrynfl ibjlI pYdf krdI hY.

gulÈn kfrpYWts nF dIiek hor kMpnI hY, ijs dI mflkkiQq qOr 'qy nvfË ÈrIP dI DImrIam hY pr jdoN ies dI jFc-pVqfl kIqI geI qF pqf lwgf ik

ieh iksy hor nF 'qy drj hY. mflIvrHy 2013 'c husYn nvfË dy bYNkKfiqaF ivc 19[7 kroV rupeyivdyÈF qoN trFsPr kIqy gey. hmËfÈrIP vwloN 2011 ivc kIqy geyKulfsy muqfibk AunHF ny afpxy ipqfBfv pwCmI pMjfb dy muwK mMqrIÈfhbfË ÈrIP qoN 5[18 lwK rupeygYr-amfnqI krËf ilaf hoieafhY. hmËf ÈrIP nUM pfiksqfnIpMjfb ivc 'poltrI ikMg' vjoNjfixaf jFdf hY aqy Auh 21[10kroV rupey dI jfiedfd df mflkhY.

ÈrIP pirvfr iekDfrimk trwst vI clfAuNdf hY,ijs dy qihq ieMjInIairMg,mYzIkl aqy zYNtl kflj qoN ielfvfÈrIP skUl afP aplfeIz hYlQsfieMisË clfey jf rhy hn. iPr vIhYrfnI dI gwl hY ik ies KfndfnvwloN koeI aÉbfr nhIN kwZI jf rhI.

ieh ÈrIP pirvfrdIaF jfiedfdF dI lMmI-cOVI sUcI'coN kuJ CotIaF-CotIaF qy idlcspimsflF hn. ijQoN qk ËmIn dImflkI dI gwl hY, Auh qF bhuq hIidlcsp ikwsf hY pr ajy qk asINafËfd soimaF qoN ies mfmly ivckIqy gey dfaivaF dI swcfeI dIpuÈtI nhIN kr sky hF, iPr vIvYWbsfeIt df dfavf hY ik ÈrIPKfndfn dy 40-41 mYNbr sFJy qOr'qy 4000 kroV rupey dy kfrobfrIsfmrfj 'qy rfj krdy hn. nvfËÈrIP dI inwjI jfiedfd 500 kroVqoN lY ky 1000 kroV rupey dy dri-mafn hY. AunHF dy aqy AunHF dIpqnI dy bYNk KfiqaF qy nkdI dyrUp ivc 14 kroV rupey hn.aijhI siQqI ivc modI sfihb nUMsfzI slfh hY ik ijs pirvfr nflAuh 'afAuxf-jfxf lwgf rhygf' dfvfadf krky afey hn, Aus dIaslIaq pRqI cOkMny rihx.

- DMnvfd sihq, jg bfxI

nvIN idwlI :- aPgfinsqfn dymËfr ey ÈrIP Èihr 'c BfrqIdUqGr 'qy aYqvfr dyr rfq hoeyhmly qoN bfad sfrI rfq cwly mukf-bly 'c surwiKaf blfN ny 3awqvfdIafN nUM mfr idwqf. mukfblfjfrI sI. srkfrI sUqrfN ny dwisafik aPgfn nYÈnl puils dy ivÈyÈ

lVfkU dsqy ny BfrqI kfslKfny dybfhroN 3 lfÈfN brfmd kIqIafN hn.AunHfN dwisaf ik Aus iemfrq dyAupr aPgfinsqfn surwiKafPors dy hYlIkfptrfN nfl kmfNzo nUMAuqfiraf igaf ijQy awqvfdI lukyhoey sn. aiDkfrIafN ny dwisaf ikkwlH rfq krIb svf 9 vjy doawqvfdIafN ny kfslyt 'qy hmlfkrn dI koiÈÈ kIqI aqy AuQysurwiKaf leI qfienfq afeI tI bIpI dy jvfnfN ny AunHfN dI ies koiÈÈnUM nfkfm kr idwqf. AunHfN ny dwisafik rfkt lfNcr nfl Gwto Gwt 7vfr kfslyt 'qy hmlf kIqf igafpr koeI vI shIN nhIN lwgf qyawqvfdIafN df inÈfnf Auk igaf.dovyN pfisafN qoN BfrI golIbfrI horhI sI aqy ieMzo-iqbqn bfrzrpuils dy sYinkfN qoN bfad aPgfnpuils blfN ny morcf sMBfl ilaf.rfkt aqy golIbfrI df vtfNdrfjfrI sI. kfslyt dI 5 mMijlfiemfrq nUM koeI nuksfn nhIN puwjfjdik ijs iemfrq 'c awqvfqIluky hoey hn Auh surwiKaf blfN vloNkIqI golIbfrI nfl nuksfnI geI.afeI tI bI pI dy zfierYktrjnrl ikRÈnf cODrI ny idwlI 'cdwisaf ik PorsfN ny imÈn dy ielfkynUM surwiKaq rwiKaf hY.

BBffrrqqII kkOONNssllyytt nnyyVVyy DDmmffkkffjlflfbfd, 5 jnvrI :-

aPgfinsqfn dy jlflfbfd Èihrivwc awj BfrqI kONslyt nyVy iewkbMb Dmfkf hoieaf. AuwqrIaPgfinsqfn dy iewk Èihr ivwcBfrqI kONslyt nyiVEN bMdUk qy bMbimlx mgroN ieh Dmfkf hoieaf hY.ieh Dmfkf BfrqI kONslyt qoNkrIb 200 mItr dI dUrI 'qyhoieaf. ies Dmfky ivwc koeIËÉmI nhIN hoieaf hY. ieh hmlfpTfnkot ivwc BfrqI hvfeI sYnf dyawzy 'qy aiqvfdI hmly qoN kuJ idnbfad hoieaf hY. BfrqI ivdyÈmMqrfly dy bulfry ivkfs svrUp nyikhf ik jlflfbfd siQq kONslytinÈfny 'qy nhIN sI. ijs ielfky ivwcieh Dmfkf hoieaf hY AuQy pfik-sqfn qy ierfn dy kONslyt vI hn.

Suraj Bal Gupta, CGA

33-2355 Derry Road East, Mississauga, Ontario L5S [email protected] Tel: 905-677-1334 www.surajgupta.ca

Certified General Accountant

References available upon request

Objective:

The objective of our firm is to assistbusinesses, individuals and profes-sionals to achieve their financialgoals by providing confidential, time-ly, efficient and professional services.

Mission:

Provide professional and courteousservice to existing and new clientsProvide timely and useful account-ing and taxation adviceProvide professional attention bycombining our expertise, experienceand the skills of our staffProvide friendly, reliable, accurateand efficient customer service

Work Experience:

Successfully running full timeaccounting practice since 200015 years of Canadian corporate sec-tor experience Providing computerized accounting,bookkeeping and tax servicesAdequately educated, experiencedand well trained staff

Skills /Expertise:

Our team does work very hard tomeet client expectations

Generous time & full attention isgiven to all clients by appointments Provide accounting, taxation, busi-ness plans and financial statementsCurrently we provide accountingservices to wide variety of business-es such as franchises, physiothera-py, pharmacist, real estate, transportindustry and more

Suraj Bal Gupta, CPA, CGAChartered Professional AccountantEmail: [email protected] Website: www.surajgupta.ca

TEL: 905-677-1334

BBffrrqqII ddUUqqGGrr ''qqyy hhmmllff kkrrnnvvffllyy iiqqMMnn aawwqqvvffddII hhllffkk kkffbbuull

Friday Jan. 08/2016 Khabarnama Punjabi Weeklys 12

jdoN mYN ielfhfbfd ivwc1928 eI[ ivwc tIpU sulqfn dysMbMD ivwc irsrc kr irhf sI, qFaYNglo - bMgflI kflj dyividafrQI sMgTn dy kuwJ AuWcaiDkfrI myry kol afey aqy afpxyihstrI aYsosIeyÈn df AudGftnkrn leI mYnUM swidaf igaf. iehlok kflj qoN iswDy myry kol afeysn. AunHF dy hwQF ivwc kors dIaFikqfbF vI sn. sMXogvws myrI nËrAunHF dI ieqhfs dI ikqfb AuWqypeI. mYN tIpU sulqfn nfl sMbMiDqaiDafey Koilaf qF mYnUM ijs vfk nybhuq hYrfnI ivwc pf idwqf, Auh iehsI ik "iqMn hjfr bRfhmxF nyafqmhwiqaf kr leI, ikAuNik tIpUAunHF nUM jbrdsqI muslmfnbxfAuxf cfhuMdf sI". ies pfT ikqfb dy lyKk pMzq zf[hrpRsfid ÈfsqrI sn, jo klkwqfXUnIvristI ivwc sMsikRq dy ivBfgdy muKI sn. mYN qurMq zf[ ÈfsqrI nUMiliKaf ik AunHF ny tIpU sulqfn dysMbMD ivwc Auprokq vfk iksafDfr AuWqy aqy iks hvfly nflilKy hn. keI pwqr ilKx dy bfadAunHF df jvfb imilaf ik AunHF nyieh Gtnf mYsUr gjytIar ivwcoNpRfpq kIqI hY. mYsUr gjytIar nfhI ielfhfbfd ivwc aqy nfN qFieMpIiral lfiebryrI, klkwqf ivwcpRfpq ho sikaf. qwd mYN mYsUrXUnIvristI dy qqkflIn kuwlpqIsr bRjyNdr nfQ sIl nUM iliKaf ikzf[ ÈfsqrI ny jo gwl khI hY, Ausdybfry ivwc jfxkfrI idE. AunHF nymyrf pwqr pRoPYsr ÈRI kMteIaf dykol Byj idwqf jo Aus smyN mYsUrgjytIar df nvF sMskrx iqafrkr rhy sn. pRoPYsr kMteIaf ny mYnUM iliKaf ikiqMn hjfr bRfhmxF dI afqmhwiqafdI Gtnf mYsUr gjytIar ivc ikqyvI nhIN hY aqy mYsUr dy ieiqhfs dyiewk ividafrQI dI hYsIaq nflAunHF nUM ies gwl df pUrf Brosf hY ikies pRkfr dI koeI Gtnf GtI hInhIN hY. AunHF ny mYnUM sUicq kIqf iktIpU sulqfn dy pRDfn mMqrIpunweIaf nfmk iewk bfhmx snaqy AunHF dy sYnfpqI vI iewkbfhmx ikRÈxfrfE sn. AunHF ny mYnUMaijhy 156 mMidrF dI sUcI vI ByjIijnHF nUM tIpU sulqfn sflfnfanudfn (grFt) idaf krdy sn.AunHF ny tIpU sulqfn dI qIh pwqrFdIaF Poto kfpIaF vI ByjIaF jo AunHFny sLMrgyrI mwT dy jgdgurUÈMkrfcfiraf nUM ilKy sn aqy ijnHFdy nfl sulqfn dy gUVy dosqI sMbMDsn. mYsUr dy rfijaF dI prMprf dyanusfr tIpU sulqfn inwq nfÈqfkrn qoN pihlF rMgnfQ jI dy mMidrivwc jFdy sn, jo ÈRI rMgfptnm dyikly ivwc sI. pRoPYsr ÈRI kMteIaf dyivcfr ivwc zf[ ÈfsqrI ny iehGtnf krnl mfiels dI ikqfb'ihstrI afP mYsUr' (mYsUr dfieqhfs) ivwcoN leI hovygI. iesdylyKk df dfavf hY ik Ausny afpxIikqfb 'tIpU sulqfn df ieiqhfs'iewk pRfcIn PfrsI pFzUilpI(KrVy) ivwcoN anUvfd kIqf hY, jomhfrfxI ivktoiraf dI injIlfiebryrI ivwc sI. KojbIn ny pqflgfieaf hY ik mhfrfxI dIlfiebryrI ivwc aijhI koeIpFzuilpI sI hI nhIN aqy krnlmfiels dI ikqfb dIaF bhuqsfrIaF gwlF iblkuwl glq aqymn-GVq hn. zf[ ÈfsqrI dI ikqfb pwCmIbMgfl, asm, ibhfr, AuVIsf,jvfb pRdyÈ, mwD pRdyÈ aqyrfjsQfn dy kors ivwc lwgI hoeIsI. mYN klkwqf XUnIvristI dyqqkflIn kulpqI afÈuqoÈ cODrI nUMpwqr iliKaf aqy ies islislyivwc afpxy sfry pwqr ivhfrF dIaFnklF ByjIaF aqy AunHF nUM bynqIkIqI ik ieqhfs dI ies pfT -ikqfb ivwc tIpU sulqfn nflsbMDq jo glq aqy cflbfË vfkafey hn, AunHF dy ivruwD kfrvfeIkIqI jfvy. afÈuqoÈ cODrI df jldIhI jvfb afieaf ik zf [ ÈfsqrIdI Aukq ikqfb nUM kors ivwcoN kwZidwqf igaf hY. pr mYnUM ieh vyKkyhYrfnI hoieaf ik afqmhwiqaf dIAuhI Gtnf 1972 eI[ ivwc vIAuWqr pRdyÈ ivwc jUnIar hfeIskUl dIaF jmfqF ivwc ieiqhfsdIaF kors ikqfbF ivwc Ausy pRkfrmOjUd sI. ies islisly ivwcmhfqmf gFDI dI Auh itwpxI vIpVHnXog hY jo AunHF ny afpxyaKbfr 'XMg ieMzIaf' ivwc 23jnvrI 1930 dy aMk ivwc pMny 31AuWqy kIqI sI. AunHF ny iliKaf sI ik"mYsUr dy Piqh alI ( tIpUsulqfn) nUM ivdyÈI ieiqhfskfrF nyies pRkfr pyÈ kIqf hY ik mMn lAuAuh Dfrimk kwtVqf df iÈkfr sI.ienHF ieiqhfskfrF ny iliKaf hY ikAusny afpxI ihMdU pRjf AuWqy julmZfey aqy AunHF nUM jbrdsqImuslmfn bxfieaf, jdoN ikaslIaq iesdy Ault sI. ihMdUpRjf dy nfl Ausdy bhuq cMgy sMbMDsn. mYsUr rfj (hux krnftk) dypurfqqv ivBfg (afrkflojIzIpfrtmYNt) dy kol aijhy iqMnpwqr hn, jo tIpU sulqfn nysLMrgyrI mwT dy jgdgurU

ÈMkrfcfiraf nUM 1793 eIsvI ivwcilKy sn. ienHF ivwc iewk pwqr ivwctIpU sulqfn ny ÈMkrfcfiraf dypwqr dI pRfpqI df crcf krdy hoeyAunHF nUM bynqI kIqI hY ik Auh AusdIaqy sfrI dunIaf dI BlfeI,kilafx aqy KuÈhflI leI qpisafaqy ardfs krn. aMq ivwc AusnyÈMkrfcfiraf nUM ieh vI bynqI kIqfhY ik Auh mYsUr prq afvy, ikAuNikiksy dyÈ ivwc cMgy lokF dy rihxnfl vrKf huMdI hY, Psl cMgI huMdIhY aqy KuÈhflI afAuNdI hY."ieh pwqr Bfrq dy ieqhfs ivwcsuinhrI awKrF ivwc ilKy jfx dylfiek hY. 'XMg ieMzIaf' ivwc ikhfigaf hY ik "tIpU sulqfn ny ihMdUmMidrF ivÈyÈ rUp ivwc ÈRIvYNktrmx, ÈRIinvfs aqyÈrIrMgnfQ mMidrF nUM jmInF aqyhor vsqF dy rUp ivwc vzmuwlyAuphfr idwqy. kuwJ mMidr AusdymihlF dy ahfqy ivwc sn ieh AunHFdy Kuwly ijLhn, Audfrqf aqysihnÈIlqf df jIAuNdf jfgdfpRmfx hY. " ies qoN ieh aslIaqprgt huMdI hY ik tIpU iewk mhfnÈhId sI. jo iksy vI nËr qoNafËfdI dy rsqy df hkIkI ÈhIdmMinaf jfvygf. AusnUM afpxIiebfdq ivwc ihMdU mMidrF dIaFGMtIaF dI afvfj nfl koeI pryÈfnImihsUs nhIN huMdI sI. tIpU nyafËfdI leI lVdy hoey jfn dy idwqIaqy duÈmn dy sfhmxy hiQafrsuwtx dy pRsqfv nUM isry qoN Tukrfidwqf. jdoN tIpU dI lfÈ AunHFaigafq POjIaF dIaF lfÈF ivwcpfeI geI qF vyiKaf igaf ik mOq dybfad vI Ausdy hwQ ivwc qlvfr sI- Auh qlvfr jo afËfdI hfslkrn df jrIaf sI. Ausdy iehieiqhfisk Èbd awj vI Xfd rwKxlfiek hY: 'Èyr dI iewk idn dIijMdgI lUMbVI dI sO sflF dI ijMdgIvloN ibhqr hY.' AusdI Èfn ivwckhI geI iewk kivqf dIaF AuhsqrF vI Xfd rwKy jfx lfiek hY,ijnHF ivwc ikhf igaf hY ik'Kudfieaf jMg dy KUn brsfqybfdlF dy hyTF mr jfxf, Èrm aqybdnfmI dI ijMdgI jIx qoN ibhqrhY.'ies pRkfr jdoN mYN ielfhfbfdngrpfilkf df cyarmYn sI(1948 eI qoN 1953 eI qwk) qFmyry sfhmxy dfKl - Kfirj df iewkmfmlf ilaFdf igaf. ieh mfmlfsomyÈvr nfQ mhfdyv mMidr nflsbMDq jfiedfd dy bfry ivwc sI.mMidr dy mhMq dI mOq dy bfad Ausjfiedfd dy do dfhvydfr KVy ho geysn. iewk dfhvydfr ny kuwJdsqfvyjL dfKl kIqy jo AusdyKfndfn ivwc bhuq dyr qoN cly afrhy sn. ienHF dsqfvyjF ivwc Èih-nÈfh aOrMgjyb dy ilKqI PrmfnvI sn. aOrMgjyb ny ies mMidr nUMjfgIr aqy ngd anudfn (grFt)vI idwqf sI. mYN soicaf ik iehPrmfn jflI hoxgy. mYnUM hYrfnI hoeIik ieh ikvyN ho skdf hY ik aOrMgjybjo mMidrF nUM qoVn leI pRiswD hY,Auh iewk mMidr nUM ieh kih kyjfgIr dy skdf hY ik ieh jfgIrpUjf aqy vrqx leI idwqI jf rhIhY. aKIr aOrMgjyb ikvyN buqprsqIdy nfl afpxy afp nUM sLfiml krskdf sI. mYnUM Brosf sI ik iehdsqfvyjL jflI hn, pr koeI ÌYslflYx qoN pihlF mYN zf[ sr qyj bhf-dur sprU qoN rfey lYxf AuicqsmiJaf. Auh arbI aqy PfrsI dycMgy jfxkfr sn. mYN dsqfvyjL AunHFdy sfhmxy pyÈ krky AunHF dI rfeypqf kIqI qF AunHF ny dsqfvyjF nUMpVHn qoN bfad ikhf ik aOrMgjyb dyieh Prmfn aslI hn. iesdybfad AunHF ny afpxy munÈI nUMbnfrs dy jMgmbfVI iÈv mMidr dIPfeIl ilafAux nUM ikhf. ieh muk-wdmf ielfhfbfd hfeIkort ivwc 15sfl qoN ivcfrfDIn sI. jMgmbfVImMidr dy mhMq dy kol vI aOrMgjybdy keI Prmfn sn, ijnHF ivwcmMidr nUM jfgIr idwqI geI sI. ienHF dsqfvyjF ny aOrMgjyb dI iewknvIN qsvIr myry sfhmxy pyÈ kIqI,Aus qoN mYN hYrfnI ivwc pY igaf.zfktr sprU dI slfh AuWqy mYNBfrq dy vwK vwK pRmuwK mMidrF dymhMqF dy kol pwqr Byjky AunHF nUMbynqI kIqI ik jykr AunHF dy kolaOrMgjyb dy kuwJ Purmfn hox ijnHFivwc AunHF mMidrF nUM jfgIrF idwqIaFgeIaF qF Auh ikRpf krky AunHF dIPoto styt kfpIaF myry kol ByjidE. hux myry sfhmxy iewk bVIhYrfnI dI gwl afeI. AujYn dymhfkflyÈvr mMidr, icqrkUt dybflfjI mMidr, guhftI dy AumfnMdmMidr, ÈqrrUMjfeI dy jYn mMidraqy AuWqr Bfrq ivwc PYly hoey horpRmuwK mMidrF aqy gurUdvfiraF nflNsMbMiDq jfgIrF leI aOrMgjyb dyPrmfnF dIaF nklF mYnUM pRfpqhoeIaF. ieh Prmfn 1065 ihjrIvloN 1091 ihjrI arQfq 1659 qoN1685 eI ivckfr jfrI kIqy geysn. hflF ik ihMduaF aqy AunHF dy mMidrFdy pRqI aOrMgjyb dy sfAU rvweIeydIaF ieh kuwJ imsflF hn, iPr vIienHF qoN ieh pRmfixq ho jFdf hY ikieiqhfskfrF ny Ausdy sMbMD ivwc jo

kuwJ iliKaf hY, Auh pwKpfq AuWqyafDfirq hY aqy ies qoN AusdIqsvIr df iewk hI ruwK sfhmxyilafieaf igaf hY. Bfrq iewkivÈfl dyÈ hY, ijs ivwc hjfrFmMdr cfry pfsy PYly hoey hY. jykrTIk ZMg nfl KojbIx kIqI jfvy qFmYnUM ivÈvfs hY ik aqy bhuq sfryaijhy Audfhrx iml jfvxgy ijnHFqoN aOrMgjyb df gYr-muslmfnF dypRqI sfAU suBfa pqf lgygf. aOrMgjyb dy PrmfnF dI jFcpVqfl dy islisly ivwc myrfsMprk ÈRI igafncMdr aqy ptnfimAUijam dy sfbkf ikAUrytr zf[pI[ aYl[ gupqf nfl hoieaf. iehivakqI vI aOrMgjyb dy ivÈy ivwcieiqhfisk nËr qoN aiqmhwqvpUrx irsrc kr rhy sn.mYnUM KuÈI hoeI ik hor irsrcr vIswcfeI nUM qlfÈx ivwc ruWJy hoey hnaqy kfÌI bdnfm hoeI aOrMgjyb dIqsvIr sfÌ krn ivwc afpxfXogdfn dy rhy hn. aOrMgjyb,ijsnUM pwKpfqI ieiqhfskfrF nyBfrq ivwc muslmfn hkUmq dfpRqIk mMn rwiKaf hY. Ausdy bfryivwc kI ivcfr rwKdy hn iesdy ivÈyivwc iewQy qwk ik iÈblI vrgyieqhfs dy KojI kvI nUM kihxfipaf:

qYnUM lY - dy dy sfrI dfsqF ivwcXfd hY ieMnf.

ik aOrMgjyb ihMdU-kkuÈ sI, jfilmsI, isqmgr sI.

aOrMgjyb AuWqy ihMdU-duÈmnI dyielËfm dy sMbMD ivwc ijs PrmfnnUM bhuq AuCfilaf igaf hY, Auh'Prmfny bnfrs' dy nfm nfl pRiswDhY. ieh Prmfn bnfrs dy muhwlygOrI dy iewk bfhmx prvfr nflsbMDq hY. 1905 eI [ ivwc ies nUMgopI AupfiDafey dy sfhmxy mMglpFzy ny istI mijstryt dy pyÈ kIqfsI. ies nUM pihlI vfr 'eyiÈafitk- sosfietI' bMgfl dy jrnl(piqRkf) ny 1911 eI [ ivwcpRkfiÈq kIqf sI. PlsrUp irsrckrn vfilaF df iDafn eyDrigaf. AudoN qoN ieiqhfskfr aksries df hvflf idMdy af rhy hn aqyAuh iesdy afDfr AuWqy aOrMgjybAuWqy ielËfm lgfAuNdy hn ik Ausny ihMdU mMidrF dy AusfrI AuWqy roklgf idwqI sI, jdoN ik ies Prmfndf aslI mhwqv AunHF dI njLrF qoNAuhly rih jFdf hY. ieh ilKqI Prmfn aOrMgjyb ny 15jumfdul-awvl 1065 ihjrI (10mfrc 1659 eI[) nUM bnfrs dysQfink aiDkfrIaF dy nfm ByijafsI jo iewk bfhmx dI iÈkfieq dyislisly ivwc jfrI kIqf igaf sI.Auh bfhmx iewk mMidr df mhMq sIaqy kuwJ lok AusnUM prysLfn kr rhysn. Prmfn ivwc ikhf igaf hY:"abul hsn nUM sfzI ÈfhI Audfrqfdf kfiel rihMdy hoey ieh jfnxfcfhIdf hY sfzI svYBfvuk idaflqfaqy kudrqI inaF dy anusfr sfzfsfrf axQk sMGrÈ aqy inaFpUrkierfidaF df AudyÈ mnuwKI kilafxnUM bVfvf dyxf hY aqy hr iewk AuWcaqy nIvyN vrgF dy hflfq nUM ibhqrbxfAuxf hY. afpxy pivqr knUMn dyanusfr asIN PYslf kIqf hY ikpRfcIn mMidrF nUM qbfh aqy brbfdnf kIqf jfvy, albqf nvyN mMidrnhIN bxfey jfx.sfzy ies inaF AuWqy afDfirq kflivwc sfzy iewËq vfly aqy pivqrdrbfr ivwc ieh sUcnf phuMcI hY ikkuwJ lok bnfrs Èihr aqy Ausdyafspfs dy ihMdU nfgirkF aqymMidrF dy brfhmxF- proihqF nUMpRysLfn kr rhy hn aqy AunHF dymfmilaF ivwc dKl dy rhy hn, jdoNik ieh pRfcIn mMidr AunHF dI vyK -ryK ivwc hn. iesdy ielfvf AuhcfhuMdy hn ik ienHF bRfhmxF nUM ienHFdy purfxy pdF qoN htf idE. iehdKlaMdfjI ies smudfey leIpryÈfnI df kfrn hY. ies leI sfzf ieh Prmfn hY iksfzf ÈfhI hukm puwjdy hI qusIN ihd-fieq jfrI kr idE ik koeI ivakqIgYr kfnUMnI rUp nfl dKlaMdfjI nfkry aqy nf hI AunHF sQfnF dybRfhmxF aqy hor ihMdU nfgirkF nUMprysLfn kry qF ik pihlF dI qrHFAunHF df kbjf brkrfr rhy aqypUry iDafn nfl Auh sfzI pRmysLrduafrf idwqI slqnq leI ardfskrdy rihx. ies hukm nUM qurMqlfgU kIqf jfvy."ies Prmfn qoN iblkuwl spwÈt hYik aOrMgjyb ny nvyN mMidrF dy AusfrIdy ivrwD koeI nvF hukm nhIN jfrIkIqf, sgoN Ausny kyvl pihlF qoNcwlI af rhI prMprf df hvflf idwqfaqy Aus prMprf dI rok AuWqy Ëoridwqf. pihlF qoN mOjUd mMidrF nUMZfhux df Ausny sKqI nfl ivroDkIqf. ies Prmfn ivwc ieh vIspwÈt ho jFdf hY ik Auh ihMdU pRjfnUM suK ÈFqI nflN jIvn bqIq krndf mOky dyx df iewCk sI. ieh afpxy afp ivwc aijhf iewk hIPrmfn nhIN hY. bnfrs ivwc hIiewk hor Prmfn imldf hY, ijsdynfl spwÈt huMdf hY ik aOrMgjybvfsqv ivwc cfhuMdf sI ik ihMdU suKÈFqI dy nfl jIvn bqIq kr skx.

ieh Prmfn ies pRkfr hY:"rfmngr (bnfrs) dy mhfrfjfrfjf rfm isMG ny sfzy drbfr ivwcarjI pyÈ kIqI hY ik AunHF dy ipqfny gMgf ndI dy kMzy afpxy DfrimkgurU Bgvq gosfeIN dy invfs leIiewk mkfn bxvfieaf sI. hux kuwJlok gosfeIN nUM prysLfn kr rhy hn.ieh ÈfhI Prmfn jfrI kIqf jFdf hYik ies Prmfn dy puwjdy hI sfryvrqmfn aqy afAux vfly aiDkfrIies gwl df pUrf iKafl rwKx ikkoeI vI ivakqI gosfeIN nUM pRysLfnaqy zrf - Dmkf nf sky, aqy nfAunHF dy mfmly ivwc dKlaMdfjLI kryqFik Auh pUry iDafn nfl sfzIslqnq dI siQrqf leI ardfskrdy rihx. ies Prmfn AuWqyqurMq aml kIqf jfvy." (qfrIK-17vIN AusmfnI 1091 ihjrI).jMgmbfVI mwT dy mhMq dy kol mOjUdkuwJ PrmfnF qoN pqf cwldf hY ikaOrMgjyb kdy ieh sihx nhIN krdfsI ik AusdI pRjf ivwcly aiDkfriksy pRkfr nfl Kohy hfx, cfhy AuhihMdU hox jF muslmfn. AuhaprfDIaF dy nfl sKqI nfl pyÈafAuNdf sI. ies PrmfnF ivwc iewkjMgm lok (iÈv sMpRdfey dy iewk mqdy lok) vwloN iewk muslmfn nfgirknjIr byg dy ivruwD iÈkfieq dyislisly ivwc hY. ieh mfmlfaOrMgjyb dy drbfr ivwc ilafieafigaf, ijs AuWqy ÈfhI hukm idwqfigaf ik bnfrs sUbf ielfhfbfd dyaPsrF nUM sUicq kIqf jFdf hY ikielfkf bnfrs dy nfgirkFarjunml aqy jMgmIaF ny iÈk-fieq kIqI hY ik bnfrs dy iewknfgirk njIr byg dy ksby bnfrsivwc AunHF dI pMj hvylIaF AuWqykbjf kr ilaf hY. AunHF nUM hukmidwqf jFdf hY ik jykr isLkfieq swcIpfeI jfvy aqy jfiedfd dImlkIaq df aiDkfr pRmfixq hojfvy qF njIr byg nUM AunHF hvylIaFivwc dfKl nf hox idwqf jfvy, qFikjMgmIaF nUM BivwK ivwc afpxI iÈk-fieq dUr krvfAux leI sfzydrbfr ivwc nf afAuxf pey. iesPrmfn AuWqy 11 Èfbfn, 13 julUs(1672 eI ) dI qfrIK drj hY.ies mwT dy kol mOjUd iewk dUsryPrmfn ivwc ijs AuWqy pihlIrbIAul - awvl 1078 ihjrI dIqfrIK drj hY, ieh crcf hY ikjLmIn df kbjf jMgmIaF nUM idwqfigaf. Prmfn ivwc hY - "prgnf (ielfkf) hvylI bnfrsdy sfry vrqmfn aqy BfvIjfgIrdfrF aqy kroVIaF nUM sUcqkIqf jFdf hY ik Èiuhnsfh dy hukmnfl 178 ivwGf jLmIn jMgmIaF nUMidwqI geI. purfxy aPsrF ny iesdIpuÈtI kIqI sI aqy Aus smyN dyielfky dy mfilk dI mohr dy nflieh pRmfx pyÈ kIqf igaf ik jLmInAuWqy AunHF df hwk hY. ÈihnsLfh dIjfn dy bdl dy rUp ivwc ieh jLmInAunHF nUM dy idwqI geI hY. KrIP dIPsl dy ÈurU ivwc jLmIn AuWqy kbjfbhfl kIqf jfvy aqy iPr iksypRkfr dI dKwlMdfjI nf hox idwqIjfvy, qFik jMgmI lok AusdIafmdnI nfl afpxI vyK - ryK krskx."ies Prmfn qooN kyvl ieh pqf nhINcwldf hY ik aOrMgjyb suBfa qoNinafpUrk sI, sgoN ieh vI sfÌnËr afAuNdf hY ik Auh ies qrHFdIaF jfiedfdF dy btvfry ivwc ihMdUDfrimk syvkF dy nfl koeI BydBfvnhIN vrqdf sI. jMgmIaF nUM 178ivwGf jLmIn afp aOrMgjyb ny pRdfnkIqI sI, ikAuNik iewk dUsry Prmfn(qfrIK 5 rmjfn, 1071 ihjrI)ivwc iesdf spÈtIkrn kIqf igafhY ik ieh jLmIn mflgujfrI aËfdhY. aOrMgjyb ny iewk dUry Prmfn(1098 ih[) dy duafry iewk dUjI ihMdUDfrimk sMsQf nUM vI jfgIr pRdfnkIqI. Prmfn ivwc ikhf igaf hY:"bnfrs ivwc gMgf ndI dy kMzy bynI-mfDo Gft AuWqy do plft (ikqy)KflI hn iewk mrkjI msjd dykMzy rfmjIvn gosfeIN dy Gr dysfhmxy aqy dUjf Aus qoN pihlF.ieh plft bYqul - mfl dIimlkIaq hY. asIN ieh plftrfmjIvn gosfeIN aqy AunHF dymuiMzaF nUM 'ienfm' dy rUp ivwc pRdfnkrdy hF qFik Aukq plftF AuWqybRfhmxF aqy PkIrF leI irhfieÈImkfn bxfAux dy bfad Auh Kudf dIiebfdq aqy sfzI slqnq dysiQrqf leI duaf aqy ardfskrn ivwc lwg jfx. sfzy byitaF,jfgIrF, amIrF, AuWcpdfiDkfrIaF, drogf aqy vrqmfnaqy BfvI koqvflF leI lfËmI hY ikAuh ies afdyÈ dy pflx df iDafnrwKx aqy Aukq plft, AuprokqivakqI aqy Ausdy vfrsF dy kbjyhI ivwc rihx dyx aqy AusqoN nfkoeI mflgujfrI jF tYks ilaf jfvyaqy nf AunHF qoN hr sfl nvIN sndmMgI jfvy."lwgdf hY ik aOrMgjyb nUM afpxI pRjfdI Dfrimk BfvnfvF dy snmfn dfbhuq ijafdf iDafn sI. sfzy kolaOrMgjyb df iewk Prmfn (2 sPr,9 julUs) hY jo asm dy ÈihrgohftI dy AumfnMd mMidr dy pujfrI

? sB ndIaF aqy dirafvF ivwcmgrmwC ikAuN nhIN huMdy?* kuJ ndIaF aqy dirafvF ivwcKurfkI qwq AuplbD nhIN huMdy. iesleI aijhy QfvF `qy mgrmwC nhINhuMdy.

? Èihd dIaF mwKIaF iek QF qoNdUjI QF qy jfx leI golfeI ivc hIAuWzdIaF hn? iswDIaF ikAuN nhINAuWzdIaF.* ieh mwKIaF df iek dUjI ƒ afpxyinÈfny qy jfx leI rsqf smJfAuxdf ZMg huMdf hY.

? zwzU aqy mwCIaF lMmf smF pfxIivc ikvyN rihMdy hn? AuhnF ƒ sfhikvyN afAuFdf hY?* zwzU aqy mwCIaF dI sfh pRxflIies ZMg nfl ivkisq hoeI huMdI hYik Auh lMbf smF sfh ikiraf qoNbgYr rih skdy hn aqy bhuqIaFhflqF ivc qF ieh pfxI ivc GulIhoeI afksIrjn rfhIN hI sfh lYNdyhn.

? imrc (lfl jF hrI) Kfx jF nfKfx nfl sfzy idmfg `qy kI pRBfvpYNdf hY?* lfl imrc qy hrI imrc ivwc kuJaijhy rsfieixk pdfrQ huMdy hnijhVy srIr dy aMdrUnI aMgF leInuksfn-dyh huMdy hn.

? ijhVy swpF dI lMbfeI 6-77 ieMchuMdI hY aqy rMg kflf, ieh swp ikMnyku Kqrnfk huMdy hn?* ieh swpF dI iksm qy inrBrkrdf hY. jy ieh bwcy kobry jFbfeIpr dy hoxgy qF kfPI ËihrIly hoskdy hn.

? keI jfnvrF qy isMg huMdy hn.Auh ikAuN huMdy hn?* kroVF virHaF qoN jfnvrF ƒ afpxIhoNd kfiem rwKx leI jIvn-sMGrÈ krnf ipaf. ies leI AunHFny afpxy bcfE sfDn ivksq krley hn. ijvyN swp zMg df shfrflYNdf hY igrigt rMg bdldf hY,gulfb ny kMzy Augf ley hn. iesyqrHF jfnvrF dy isMg vI AuhnF dybcfE hiQafr hn.

? kI ipwpl qy brotf 24 GMty hIafksIjn Cwzdy hn? jF iPr

afkfr ivc vwzy hox krky hI iehafksIjn Cwzdy hn. kI koeI aYsfdrKq ijhVf 24 GMty afksIjnCwzdf hovy?* aijhf koeI drKq nhIN hY ijhVf24 GMty afksIjn Cwzdf rihMdfhovy. hryk hrI vsqU sUrj dI rOÈnIivc hI pRkfÈ-sMÈlyÈx krdI hYijs nfl afksIjn pYdf huMdI hY.rfq ƒ sUrj dI rOÈnI nhIN huMdI.ies leI pRkfÈ sMslyÈx dI ikirafnhIN huMdI.

? aFzy ivc cUcy ƒ afksIjn ikwQoNpRfpq huMdI hY?* aFzy ivc cUcy dI hrkq bhuq GwthuMdI hY. ies leI Ausƒ afksIjndI loV vI bhuq Gwt huMdI hY. ieMnIku afksIjn aFzy ivcoN iml jFdIhY.

? kIiVaF ƒ amrUd aMdrafksIjn ikwQoN pRfpq huMdI hY?* QoVHI ijhI afksIjn amrUd ivchuMdI hY jo Auh pRfpq kr lYNdy hn.

? keI 'zfbrmYn` kuwiqaF dIaF pUCFaksr ktfeIaF jFdIaF hn.aijhf ikAuN kIqf jFdf hY?* kuwiqaF dIaF pUCF ies leIktfeIaF jFdIaF hn ik Auh ÈuBsmyN pUC nf ihlf skx. ieh aMD-ivÈvfs hI hY.

? imwqr jI iqqlI dIaF awKF ivc1700 lYWË ikAuN huMdy hn jd ikmnuwK dI awK vc iewk hI?* asl ivc iqqlI df ivkfs ikMJaqy iks jIv qoN ikMnHF pRsiQqIaFivc hoieaf hY. ies dI awK ivclYnËF dI igxqI ies gwl qy inrBrkrdI hY. mnuwK df ivkfs bFdr qoNhoieaf hY ijnHF dIaF awKF ivc iekhI lYnj sI.

? pihlF jnm iks df hoieaf.kbUqrI jF aFzf?

* pihlF aFzf hI pYdf hoieaf,ikAuNik Auh pihlf sYl ijs ivwcqbdIlIaF ho skdIaF hn Auh aFzyivc huMdf hY.

? afqmf aqy cyqnf ivc kI ÌrkhY?* afqmf dI koeI hoNd nhIN ieh

kflpink Èbd hY. cyqnf jF mnidmfg qy inAUronF ivc hox vflIrsfiexk ikirafvF df iswtf hn.

? hr alwg-aalwg pOidaF dy PuwlFdf rMg alwg ikAuN huMdf hY?* hr iksm dy PuwlF dI rsfiexkbxqr vwK-vwK huMdI hY. keI Puwlaijhy pdfrQF dy bxy huMdy hnijhVy kyvl roÈnI dy swq rMgF ivcoNiewk rMg hI pRgt krdy hn. kuJhorF ivc aijhy pdfrQ huMdy hnijhVy bfkI Cy rMg cUs lYNdy hn,isrP nIlf pirvriqq krdy hn.

? Auh pMCI df nF dwso ijhVyQxDfrI huMdy hn jykr QxdfrI pMCIhuMdy hn qF ikhVy Kyqr ivc rihMdyhn?* cfmciVwkF afm qOr `qy QxDfrIhuMdIaF hn. ieh afm qOr `qyhnyrIaF QfvF qy rihMdIaF hn.

? kI pÈUaF ƒ duwD cox vyly lgfeyjFdy aOkrItoÈn dy tIky duwD pIxvfilaF AuWpr vI koeI burf pRBfvpYNdf hY. kI iesdf pÈU AuWpr vIkoeI burf pRBfv pYNdf hY?

* duwD cox vyly lgfey jFdy tIikaFdf mnuwKI ishq qy burf pRBfv pYNdfhY. pÈUaF qy vI ies df koeI cMgfpRBfv nhIN huMdf. iesdI vrqoN GwtqoN Gwt hoxI cfhIdI hY.

? jdoN kokryc df gÜ kwitaf jFdfhY. AuhnF dy nO idnF qwk ijAuNdyrihx df kI kfrn hY?* kokryc df idmfg aqy qqUM pRbMDisr ivc nhIN huMdf sgoN srIr ivcvwK-vwK BfgF ivc huMdf hY. iesleI ieh ijAuNdf rih skdf hY.

ÈMkf-nnivrqI - mmyyGG rrffjj iimmwwqqrrPPoonn:: ++9911-9988888877-8877444400,,

eeIImmyyll:: [email protected]

sudfmn bfhmx dy nfm hY. asm dyihMdU rfjfvF vloN ies mMidr aqyAusdy pujfrI nUM jLmIn df tukVf aqykuwJ jMglF dI afmdnI jfgIr dyrUp ivwc idwqI geI sI, qFik Bog dfKrc pUrf kIqf jf sky aqy pujfrIdf pyÈf cwl sky. jdoN ieh pRFqaOrMgjyb dy Èfsn - Kyqr ivwcafieaf, qF Ausny qurMq hI iewkPrmfn dy duafry ies jfgIr nUMjfrI rwKx df afdyÈ idwqf. ihMdUaF aqy AunHF dy Drm dy nflaOrMgjyb dI sihnÈIlqf aqyAudfrqf df iewk aqy pRmfx AuWjYndy mhfkflyÈvr mMdr dy pujfrIaFqoN imldf hY. ieh iÈvjI dy pRmuwKmMidrF ivwcoN iewk hY, ijwQy idn - rfqdIvf jgdf rihMdf hY. iesdy leIkfÌI icwr qoN inwq cfr syr GI AuWQydI srkfr vloN AuplwbD krfieafjFdf sI aqy pujfrI kihMdy hn ikieh islislf mugl kfl ivwc vIjfrI irhf. aOrMgjyb ny vI iesprMprf df snmfn kIqf. iesislisly ivwc pujfrIaF dy kolbdikwsmqI nfl koeI Prmfn qFnhIN AuplwbD hY, pr iewk afdyÈdI nkl jrUr hY jo aOrMgjyb dykfl ivwc Èihjfdf murfd bKÈ dyvwloN jfrI kIqf igaf sI. (5 sLvfl1061 ih[) nUM ieh afdyÈ ÈihnÈfhvloN Èihjfdf ny mMidr dy pujfrIdyv nrfiex dI iewk bynqI AuWqyjfrI kIqf sI. aslIaq dI puÈtIdy bfad ies afdyÈ ivwc ikhfigaf hY ik mMidr ivwc dIp leIcbUqrf koqvfl dy qihsIldfr cfrsyr (akbrI) GI inwq dy ihsfbnfl AuplwbD krfAux. iesdInkl mUl afdyÈ dy jfrI hox dy 93sfl bfad (1153 ihjrI) ivwcmuhMmd saduwlfh ny Pyr jfrI kIqI. sfDfrxqf qihq ieiqhfskfriesdf bhuq crcf krdy hn ikaihmdfbfd ivwc nfgr syT dybnvfey hoey icMqfmxI mMidr nUM Zfhidwqf igaf, pr ies aslIaqAuWqy prdf pf idMdy hn ik AusyaOrMgjyb ny Ausy nfgr syT dybxvfey hoey ÈqrMjUaf aqy afbUmMidrF nUM kfÌI vwzIaF jfgIrFpRdfn kIqIaF. inrsMdyh ieqhfs ivwc iehpRmfixq huMdf hY ik aOrMgjyb nybnfrs dy ivÈvnfQ mMidr aqygolkuMzf dI jfmf - msjd nUM Zfhdyx df afdyÈ idwqf sI, pr iesdfkfrn kuwJ hor hI sI. ivÈvnfQmMidr dy islisly ivwc Gtnfkrmieh ibafn kIqf jFdf hY ik jdoNaOrMgjyb bMgfl jFdy hoey bnfrs dykoloN gujr irhf sI, qF Ausdy kfiPlyivwc Èfiml ihMdU rfijaF ny bfdÈfhnUM bynqI kIqI ik AuWQy kfiPlf iewkidn ruwk jfvy qF AunHF dIaF rfxIaFbnfrs jfky gMgf ndI ivwc ies-nfn kr lYxgIaF aqy ivÈvnfQ jIdy mMidr ivwc ÈrDf aripq vI krafAuxgIaF. aOrMgjyb ny qurMq hIieh bynqI nUM svIkfr kr ilafaqy kfiPly dy pVfAu qoN bnfrs qwkpMj mIl dy rsqy AuWqy POjI pihrfbYTf idwqf. rfxIaF pflkIaF ivwcsvfr hoky geIaF aqy iesnfn aqypUjf dy bfad vfps af geIaF, priewk rfxI (kwC dI mhfrfxI) vfpsnhIN afeI, qF AunHF dI lMbI qlfÈhoeI, lyikn pqf nhIN cwl sikaf.jdoN aOrMgjyb nUM pqf lwgf qF Auhbhuq guwsf hoieaf aqy Ausny afpxyPOj dy vwzy-vwzy aPsrF nUM qlfÈleI Byijaf. aKIr ivwc AunHFaPsrF ny vyiKaf ik gxyÈ dImUrqI jo dIvfr nflN jVI hoeI hY,ihldI hY. AunHF ny mUrqI htvf kyvyiKaf qF qihKfny dI pOVI imlIaqy gumÈudf rfxI Ausy ivwc bYTI rorhI sI. AusdI iewjq vI luwtI geIsI aqy Ausdy gihxy vI Koh ley geysn. ieh qihKfnf ivÈvnfQ jI dImUrqI dy TIk hyTF sI. rfijaF nyies hrkwq AuWqy afpxI inrfjgIijqfeI aqy ivroD Ëfhr kIqf.hflFik ieh bhuq iGnOxf doÈ sI,ies leI AunHF ny krVI qoN krVIkfrvfeI krn dI mMg kIqI. AunHFdI mMg AuWqy aOrMgjyb ny afdyÈidwqf ik hflFik pivqr QF nUMapivqr kIqf jf cuwikaf hY aqyivÈvnfQ jI dI mUrqI nUM ikqy horlY jfky sQfpq kIqf jfvy aqy mMdrnUM Zfhky jLmIn dy brfbr kr idwqfjfvy aqy mhMq nUM igrPqfr krilaf jfvy. zfktr pwtfBI sIqf rmweIaF nyafpxI pRiswD ikqfb 'd PYdrs aYNzd stons' ivwc ies Gtnf nUMdsqfvyjF dy afDfr AuWqy pRmfixqkIqf hY. ptnf imAUjIam dy sfbkfikAUrytr zf[ pI[ eyl[ gupqf ny vIies Gtnf dI puÈtI kIqI hY. golkuMzf dy jfmy msjd dI Gtnfieh hY ik AuWQy dy rfjy jo qfnfÈfhdy nfm nfl pRiswD sn, irafsq dImflgujfrI vsUl krn dy bfadidwlI ihwsf nhIN Byjdy sn. kuwJ hIsflF ivwc ieh rkm kroVF dI hogeI. qfnfÈfh ny ieh Kjfnf iewkjgHf jLmIn ivwc dwb idwqf aqy AusAuWqy msijd bxvf idwqI. jdoNaOrMgjyb nUM pqf lwgf qF AusnyafdyÈ idwqf ik ieh msjd zygidwqI jfvy aqy aMq nUM dwibaf hoieafKjfnf kwZ ky Aus nUM jn kilafx

sMprdfiek aqy svfrQI qwq ieqhfs nUM qoVn mroVn aqy glq rMgq dyx ivwc lwgy hoey hnmmUUll llyyKKkk:: - bbII aaYYnn ppFFzzyy

((ssffbbkkff rrffjjppffll aaqqyy iieeiiqqhhffsskkffrr))aannuuvvffdd:: - pprrmmjjIIqq ssMMDDUU

AuVIsf dy sfbkf rfjpfl, rfj sBf mYNbr aqy ieiqhfskfr ÈRI ibÈMBr nfQ pFzy nyafpxy BfsLxF, ikqfbF aqy lyKF ivwc AunHF ieiqhfisk qwQF aqy ivRqFqF nUM prgt kIqf hY, ijnHFqoN BlI pRkfr spwÈt ho jFdf hY ik ieiqhfs nUM mnmfny ZMg nfl qoiVaf-mmroiVaf igaf hY.ieiqhfs nUM qoVn mroVn vfry AunHF ny aijhy Audfhrx pyÈ kIqy ijnHF qoN ieh spwÈt ho jfvygfik ieiqhfisk qwQF nUM ikvyN ivgfiVaf jFdf hY- prmjIq sMDU, sMpfdk.

lMby smyN qoN bImfr cwlrhy BfrqI kimAUinst pfrtI dysInIar nyqf ey[ bI[ brDn (92)df 2 jnvrI dI rfq 8[30 vjyidwlI 'c idhfNq ho igaf. islht(mOjUdf bMglfdyÈ) 'c 24 sqMbr1924 nUM jnmy ÈRI brDn ny afpxfisafsI kYrIar 1940 'c dyÈ dyafËfdI aMdoln dOrfn kulihMdstUzYNts PYwzryÈn dy nyqf dy rUp 'cÈurU kIqf aqy kimAUinst Dfrfivc Èfml ho ky Bfkpf 'c af gey.mËdUr sMgTn aMdoln aqy mhfr-fÈtr ivc KwbypwKI isafsq dfichrf rhy arDyNdU BUÈn brDn nyafËfdI aMdoln 'c 20 vfr igRPqfrho ky 4 sfl jyl ivc ibqfey aqybfad 'c Auh Bfrq dy sB qoN pur-fxy mËdUr sMgTn afl ieMzIaf tRyzXUnIan kfNgrs dy jnrl skwqrbxy.

Auh 1990 dy dhfky 'cBfkpf dy izptI jnrl skwqr aqy1996 'c ieMdrjIq gupq dy sQfn'qy pfrtI dy jnrl skwqr bxy aqy1996 qoN 2012 qk 16 sfl BfrqIkimAUinst pfrtI dy jnrlskwqr rhy.

azol isDfNqvfidqf aqyspwÈtvfidqf leI snmfinq ÈRIbrDn ny rfÈtrI isafsq ivcmhwqvpUrn BUimkf inBfeI. AunHfN nUM90 dy dhfky ivc Bfkpf nUM awgyvDfAux df ishrf jfNdf hY. 1996'c kyNdr dI gwTjoV srkfr ivcBfkpf nUM Èfml krvfAux 'c AunHfNny mhwqvpUrn BUimkf inBfeI aqyieMdrjIq gupq kyNdrI gRih mMqrIbxy. Auh Kud sv[ joqI bfsU dy ieskQn nfl sihmq sn ik 1996ivc pRDfn mMqrI ahudf svIkfr nfkrnf KwbypwKI pfrtIafN dI ieiqhf-sk Buwl sI.

2011 ivc iqRxmUlkfNgrs dy hwQoN KwbypwKI morcy dIbMgfl 'c BfrI hfr qoN bfad Auhvfr-vfr KwbypwKI nyqfvfN nUM

cyqfvnI idMdy rhy ik jykr AunHfN nyKud nUM nhIN bdilaf qfN AunHfN dfsPfieaf ho jfvygf.9 sqMbr 1981 nUM pUjnIk ipqflflf jgq nfrfiex jI dy blIdfnqoN bfad pMjfb 'c ÈurU hoey awqvfddy kfly dOr dOrfn 25 hËfr lokmfry gey, ijnHfN 'c afm lokfN qoNielfvf kimAUinst, kfNgrs,Bfjpf aqy akflI sfrIafN isafsIpfrtIafN dy nyqf srvÈRI drÈnisMG kYnyzIan, dIpk Dvn,suKdyv isMG AumrfnMgl, sMqlONgovfl, joigMdrpfl pfNzy,ihqfiBlfÈI afid Èfml sn. pMjfbdy sfbkf muwK mMqrI byaMq isMG vIawqvfdIafN hwQoN hI ÈhId kIqy gey.Aus kfly dOr 'c jdoN sMq-mhfqmfaqy vwzIafN isafsI pfrtIafN dynyqf pMjfb afAux qoN zrdy sn,awqvfdgRsq ielfikafN df dOrfkrn 'c joqI bfsU, somnfQcYtrjI, ey[ bI[ brDn aqy gurUdfsdfsgupq vrgy nyqf mohrI sn,ijnHfN df pMjfb 'c awqvfd dy ivruwDlVn 'c mhwqvpUrn Xogdfn irhf.ienHfN ny afpxy pRfxfN dI pRvfh nfkrdy hoey pMjfb ivc keI rYlIafNkIqIafN aqy ivÈyÈ qOr 'qy awqvfdnfl sB qoN vwD pRBfivq mfJfielfky dy ipMzfN aqy aMimRqsr qyqrnqfrn afid dy dOry kr ky lokfNdf mnobl vDfieaf.

iesy islisly 'c sv[brDn ny jlMDr dy dyÈBgqXfdgfr hfl 'c vI iek rYlI nUMsMboDn kIqf sI, ijs ivc AunHfN ny'pMjfb kysrI gruwp' vloN awqvfdpIVqfN leI ÈurU kIqy gey ÈhIdpirvfr PMz dI ÈlfGf kIqI sI.

ieh PMz hux qk jfrI hYaqy ies dy aDIn 9295 pirvfrfNnUM shfieqf idwqI jf cuwkI hY qy huxies dI rfÈI 15 kroV dy nyVyphuMcx vflI hY. ÈRI brDn ny 23jnvrI 2011 nUM afXoijq ÈhIdpirvfr PMz dy 103vyN smfroh 'cihwsf ilaf sI aqy BfÈx idMdy hoeyikhf sI ik : ''awqvfd qoN hoey

nuksfn dI pUrqI leI kyNdrsrkfr ny vwK-vwK XojnfvfNbxfeIafN hn pr asl 'c mYN ienHfN'qy aml huMidafN nhIN dyiKaf. iehqfN 'AUNcI dukfn aOr PIkf pkvfn'vflI khfvq 'qy KrIafN AuqrdIafNhn. awqvfd dy kfrnfN nUM jfxn dIloV hY aqy ies nfl nijwTx leIsKqI kIqI jfxI cfhIdI hY. dyÈ dIjnqf BuwKmrI, mihMgfeI aqyiBRÈtfcfr qoN pIVq hY pr ies dybfvjUd awqvfd sB qoN mhwqvpUrnmuwdf hY.''

ÈRI sqpfl zfNg,jgjIq isMG afnMd vrgy qyË-qrfr nyqfvfN nUM qfN asIN hfl hI 'cguaf cuwky hfN. hux pMjfb dy hnyrmeIdOr 'c ieQy af ky afpxy BfÈxfN nflAudfs qy inrfÈ lokfN ivc afs dfdIpk jgfAux vfly nyqf ey[ bI[brDn df ivCVnf AunHfN dy ÈuB-icMqkfN leI hI nhIN sgoN KwbypwKIaMdoln leI vI nf pUrf hox vflfGftf hY.

ies leI sfrIafNivcfrDfrfvfN dy nyqfvfN ny AunHfN dImOq 'qy duwK Ëfihr kIqf hY. ibnfN ÈwkÈRI brDn iek juJfrU nyqf dy rUpivc Xfd kIqy jfxgy, jo jIvn BrvfNJy qy hfÈIey 'qy pey lokfN leIlVdy rhy.

‘jo bfdf kÈ Qy purfny vo AuTqyjfqy hYN, khIN sy afby bkf-eey-ddvfm

lf sfkI.'- DMnvfd sihq, jwg bfxIdy kMmF ivwc Krc kIqf igaf. ieh

dovyN imsflF ieh sfbq krn leIkfÌI hn ik aOrMgjyb inaF dymfmly ivwc mMidr aqy msjd ivwckoeI Prk nhIN swmJdf sI. "bdikwsmqI nfl mwDkfl aqyafDuink kfl dy BfrqI ieqhfsdIaF GtnfvF aqy cirqrF nUM iespRkfr qoV mroV ky mn-GVqaMdfj ivwc pyÈ kIqf jFdf irhf hYik JUT hI rwbI afdyÈ dI swcfeI dIqrHF svIkfr kIqf jfx lgf, aqyAunHF lokF nUM doÈI dwisaf jfx lgfjo scfeI aqy mn-GVq gwlF ivwcaMqr krdy hn. awj vIsMprdfiek aqy svfrQI qwqieqhfs nUM qoVn mroVn aqy AusnUMglq rMgq dyx ivwc lwgy hoey hn."- pRo[ bI[ aYn[ pFzy, sfbkf rfjpflaqy ieiqhfskfr.

awqvfd dy ivruwD lVn vfly kfmryzey[ bI[ brDn df idhFq -iivvjjyy kkuummffrr

nvIN idwlI :- sB mMqrfilafN dy ivBfgfN nUM cOks kridafN kyNdrI gRihmMqrfly ny ikhf hY ik duÈmxfN dy eyjMtfN vwloN mhwqvpUrn sUcnfvfN iewkqrkrn leI idwqy jfx vfly lflc qoN afpxy mulfËmfN nUM sfvDfn rihx leIikhf hY. gRih mMqrfly dI vI afeI pI surwiKaf iekfeI ny bIqy idnfN dyGtnfkRm dy mwdynËr mhwqvpUrn surwiKaf kfrjfN 'c lwgIafN eyjMsIafN nUMsfvDfn kridafN ikhf hY ik ieh surwiKaf aqy aqI mhwqvpUrn ivvsQfleI iek Éqrf hY. iËkrXog hY ik ies sfl akqUbr 'c pwCmI dyÈ qoNiek BfrqI aMbYsI dy sInIar kUtnIqk aiDkfrI vjoN iksy ny ies iekfeIdy muKI qoN jfxkfrI hfisl krn dI koiÈÈ kIqI sI ijsny kuJ nhIN sIdwisaf qy bfad 'c pqf lwgf sI ik Pon krn vfly dy nfNa df koeI aiDkfrIhY hI nhIN sI. ivdysLI KuPIafqMqr ies kMm vfsqy nOjvfn aOrq eyjMtF nMUsosLl mIzIaf rfhIN vI vrq rihf hY.

gRih mMqrfly ny Gfq lf ky bYTyvYrIafN dy eyjMtfN qoN mMqrfilafN dy

ivBfgfN nUM kIqf cOks


sfAUdI arb ny iewko idn `c47 lokF dy isr klm kIqyPfhy lgfey gey lokF `c iewkpRisD sLIaf mOlvI vI sLfiml

irafD :- sfAUdI arb ivcawqvfd dy doÈfN qihq doÈI krfridwqy gey iek ÈIaf mOlvI smyq 47ivakqIafN nUM 2 jnvrI nMU PfNsI dyidwqI geI. Pfhy lfey gey 50 sflfmOlvI ÈyK inmr al inmr ny2011 ivc hoey pRdrÈnfN 'c mohrIBUimkf inBfeI sI. ieh aMdoln suMnIbfdÈfhq koloN vD aiDkfrfN dImMg nUM lY ky clfieaf igaf sI. AusnUM Pfhy lfAux kfrn sfAUdI arbdI Gwt igxqI ÈIaf 'c bycYnI vDskdI hY. Pfhy lfey gey ivakqIafNivc 45 sfAUdI ÈihrI, iek cfz qyiek imsr df nfgirk Èfiml hY.sfAUdI arb ny ikhf hY ik iekÈfhI adflq ny sfrIafN apIlfNKfrj hox qoN bfad sjf Aupraml krn df afdyÈ idwqf sI. ijsAuprMq irafD qy 12 hor ÈihrfN qyksibafN ivc doÈIafN nUM Pfhy lfidwqf igaf. al inmr bihrIn dfÈIaf mOlvI sI ijs ny 2011 dyaMdoln dI agvfeI kIqI sI. iesbgfvq nUM kuclx leI sfAUdI

arb ny bihrIn dI mwdd leI POjByjI sI. sfAUdI arb nUM zr sI ikieh bgfvq PYl skdI hY.

amnYistI ieMtrnYÈnlny mOlvI iKlfP inrny nUM sfAUdIarb dI sfry ivroDIafN Kqm krdyx dI muihMm df ihwsf krfr idwqfsI. 2012 ivc afpxI igRPqfrI qoNpihlfN al inmr ny ikhf sI iklokfN nUM aijhy sfÈkfN dI loV nhINhY jo pRdrÈnkfrIafN dIafNhwiqafvfN krdy hn qy AunHfN nflnfiensfPI krdy hn. jdoN AunHfN nUMmukwdmy dOrfn puwiCaf igaf ik kIAuh sqfDfrI al sfAUdI pirvfrnUM mfnqf nhIN idMdy qfN AunHfN ikhfjykr pUrb ivc ÈIaf muslmfnfNivruwD ainafN krnf bMd kr idwqfjfNdf hY qfN myry ivcfr vwKry hoskdy hn.

al inmr ny afpxy iKlfPlfey rfjsI doÈfN qoN ienkfr nhINkIqf sI prMqU ikhf sI ik Aus nykdI vI hiQafr nhIN cuwky qy nf hIlokfN nUM ihMsf krn df swdf idwqf sI.

* Real Estate * Immigration * Family Law * CriminalLaw * Wills & Affidavits * Travel Consebt Letters

* Small Claims * Power of Attorney * PR Applicatins

Tel: 905-497-3636 Fax: 905-497-3637

iÌroËpur :- BfrqI rylvy iek iehoijhf rylvy pul bxfAux jf irhf hY,ijs nUM ivÈv dy aiDafey 'csunihry awKrfN nfl iliKaf jfvygfikAuNik ieh pul afeIPl tfvr qoNvI Auwcf bxfieaf jf irhf hY. jMmU'c cnfb ndI dy Aupr BfrqI ryl359 mItr Auwcf pul bxvf irhfhY. ieh pul pYirs dy afeIPltfvr qoN vI 35 mItr Auwcf hovygfqy ies pul nUM ienHfN mËbUqbxfieaf jf irhf hY ik jykrirktr skyl 'qy 8 qIbrqf dfBUcfl vI af jfvy qfN ies df koeInuksfn nhIN hovygf. rylvy dysInIar aiDkfrIafN qoN anusfrpul icnfb ndI 'qy irafsI iËlHy dy

bkl qy korI dy ivckfr bxfieafjf irhf hY qy ieh pul 1315 mItrlMbf hovygf. mfrc 2016 'c jdoNieh pul bx ky iqafr hovygf qfNBfrq kol Aus smyN dunIaf dy sB qoNAuwcy rylvy pul df qfË hovygf. iespul nUM AUDmpur, sRI ngr, bfrf-mulf ryli lMk aDIn bxfieaf jfirhf hY qy ies nUM aËfd Bfrq dfsB qoN vwD cYlMj Biraf pRojYktmMinaf jf irhf hY.

izËfeIn qy kMstrkÈndy ilhfj nfl vI ieh kfPI vwKrfhY. ies pUry pRojYkt 'qy 512 kroVrupey df Krc afvygf, ies dIAumr 120 sfl afNkI geI hY qyihmfilaf dy phfVfN 'c ies pul nUM

bxfAuxf ivigafnIafN df byhqrIn nmUnf hovygf.

BBffrrqqII rryyllvvyy bbxxff iirrhhYY aaffeeIIPPll ttffvvrr qqooNN vvII AAuuWWccff rryyllvvyy ppuull

s

Chinese Acupuncture & Herbal Clinic

* pihlI muPLq kMsltysLn dOrfn drd qoN iewkdm arfm pfE!

NORTH YORK OFFICE6257 Bathurst St. (at Steeles Ave)

416-227-1686

Website: www.chinesehealthway.comYANLI CAO, R.TCMP, R.Ac

CHAO WANG, R.TCMP, R.Ac, PhD (University of Toronto)

- iqMn pusLqF qoN pirvfr kol cInI-ccikqsf dI muhfrq hY.- cInI aqy pwCmI cikqsf ivwc tryNz aqy 30 sfl df lMbf qjurbf hY.

- kYnyzf dI cInI-ccikqsf qy akUpMgcr asosIeysLn dy kOmI borz dy zrYktr hn.- cikqsf AuWqy 40 mYzIkl aqy sfieMtyiPk pypr ilK aqy Cpvf cuwky hn.

hhyyTTllyy rrooggFF ddyy ssppYYssLLiillsstt::- drd- arQrfeIts- bFJpn- pyt dIaF bImfrIaF- kYNsr

- QkyvF, kmjLorI- mfeIgryn- bvfsIr qy cmVI dy rog- sYks dy rog qy kmjLorI- Kyz vgYrf dIaF swtF- gurdy qy ipwqy dI pwQrI

- alrjI qy dmF rog- sYnsfeIts- sLwkr-rrog - Evr-vvyt (vfDU Bfr)- sLrfb qy isrgtF qoN Cutkfrf- tYnfeIts, tYnznfeIts

- grdn qy kUhxI df akVfa- aOrqF dy gupq rog- buZfpf-rrokU ielfj- kilstrol qy blwz prYsLr- idmfgI qxfE, anINdrfpn- strok afid

* EntyrIE ivwc rijstrz hn * lwgBwg sfrIaF ieMsLorYNs kMpnIaF trItmYNtkvr krdIaF hn * motr vhIkl aYksIzYNt kys vI ley jFdy hn

zyvz nfm df PYmlI zfktr kmr, cUly aqy lwq dI drd qoN pIVqsI aqy qurn qoN asmrQ sI. akUpMkjr ivDI nfl Auh isrPL pMj sYsLnF ivwchI pUrI qrF TIk ho igaf.

ilMzf nfm dI pRogrfmr bIqy awT mhIinaF qoN isr-drd,anINdrfpn, KUn df vfr vfr afAux, mUz df bdldy rihxf qy hor aOrqI rogFqoN pIVq sI. akUpMgcr aqy cInI-cikqsf nfl Aus nMU pUrf arfm af igaf.Aus dI aOrqI-rogF dI mfhr zfktr eynf pRBfvq hoeI ky Aus ny KudafkUpMgcr ielfj krvfAuxf sLurU kr idwqf.

bfrbrf jo ky tIcr hY aqy keI sflF qoN grBvqI hox dI koisLsLivwc sI, akUpMgcr aqy cInI-ielfj qoN bfad grBvqI ho geI.

jUzI nfm dI akFAUtYNt jo kfr aYksIzYNt qoN bfad zIprYsLn qyisr-drd dI rogx ho geI sI iqMn mhIinaF ivwc TIk ho geI.

30 sfl qoN isgrtnosLI krdI af rhI aYnI nfm dI aOrq afpxyPYmlI zfktr dy Byjx `qy iewk sYsLn ivwc isgrtF Cwz geI.

aYnf nfm dI hfAUs vfeIP ny ielfj nfl 30 pONz Bfr Gtfieafaqy 20 sfl qoN blwz-pRYsLr qoN lYNdI af rhI dvfeI qoN Cutkfrf pfieaf.

aYlks nfm df cfr sfl df lVkf cmVI rog qoN pIVq sI qy Ausdy sfry srIr `qy KfrsL hox kfrn hmysLf roNdf rihMdf sI. cInI jVIaF-bUtIaFnfl nhfAux nfl Aus dI cmVI do hPLqy ivwc sfPL ho geI.

ipRM: pYnI nMU aYlrjI kfrn nwk vgx, insLF afAux aqy awKF ivwcKfrsL hox dI sLkfieq sI. akUpMgcr aqy hrbjL nfl Auh do mhIny ivwc TIkho geI.

mrIaf nfm dI tIcr jo iqMn bwicaF dI mF hY nMU ipsLfb rog ho igafijs kfrn Aus nMU hr awDy GMty bfad klfs Cwz ky vfsLrUm jfxf pYNdf sI.akUpMgcr nfl Aus df ipsLfb rog TIk ho igaf.

aYln nfm dy ivakqI nMU 15 sfl qoN isr df ‘guwCf-drd’ rfq nMUhuMdf sI. Aus df zfktr qy spYsLilst hr koisLsL kr cuwky sn . cInI cikqsfmuqfibk Aus dy kfljy df mrIzIan bhuq grm sI aqy ies mrIzIan nMUsitmUlyt krn nfl Aus dy isr df guwCf-drd 8 mhIny ivwc gfieb ho igaf.

lIE nfm dy nOjvfn nMU ichry df drd Biraf aYknI rog sI ijsnfl ichrf qy nwk lfl ho jFdf sI. ieh aYNtIbafietks nfl ieh gfieb ho

jFdf sI dvf bMd kridaF hI vfps af jFdf sI. ijgr nMU sMqulq krn dIivDI nfl Aus dI drd gfieb, cmVI sfPL qy ichrf suMdr ho igaf.

zyivz nfm dy ieMjnIar nMU sLwkr-rog, anINdrfpn, QkyvF aqymrdfnf kmjLorI sI. dvf KFidaF vI Aus dI sLUgr 18 `qy rihMdI sI. cInIbUtIaF nfl Aus dI sLUgr iewk mhIny ivwc nfrml ho geI aqy do mhIny ivwcAus ny hm-ibsqrI df pUrf afnMd mfnxf sLurU kr idwqf.

vONg nMU 10 idn pihlF strok ho geI aqy Aus leI bolxf musLklho igaf. Aus dy PYmlI zfktr ny afkUpMgcr leI Byijaf aqy Auh qIjItrItmYNt qoN bfad sDfrn lPLjL bolx lwg ipaf qy 10vIN trItmYNt qoN bfadsDfrn gwl krn jogf ho igaf.

bIbI icMn nMU PyPiVaF df kYNsr sI qy Auh kImo QrYpI qoN bfad bhuqkmjLor ho geI sI. mfrPIn lYNidaF vI aQfh drd qoN pIVq sI. afkUpMgcrnfl Aus df drd qurMq dUr ho igaf.

kI ieh sfry kysF `qy XkIn krnf aOKf hY? ieh qF zf: cfE aqyzf: XYNg lI dI sPLlqf dIaF kuJ ku Audfhrxf hI hn. cInI-cikqsf qoNnfvfkPL lokF leI ieh hYrfnkun ho skdf hY pr 5000 sfl qoN ies dI ho rhIvrqoN, ies ‘hIilMg-pfvr’ dI gvfhI BrdI hY.

nvjL, awKF, aqy jIB vgYrf vyK ky zfktr jfx skdf hY ik mrIjLdI iks qfkq-pRnflI ivwc smwisaf hY, iks iksm dy ielfj dI loV hY? ikMnficr ielfj dI loV hY, aqy BivK ivwc cMgI ishq ikvyN kfiem rwKI jf skdIhY? ieh zfktr bhuq hI brIk, drd-rihq, sitrlfeIjLz aqy izspojLyblsUeIaF vrqdy hn.

jy qusIN sUeIaF qoN zrdy ho qF hor ielfj ijvyN afkU-pRYsLr nfl vIielfj kIqf jf skdf hY. zfktr srIr dI ‘iXn’ aqy ‘XFg’ qfkq dy sMqulnvfsqy bhuq surwiKaq, vDIaf ivDI df sLFq qrIkf vrqdy hn. iehnF nyKfndfnI qjrby nfl qkqvr jVIaF-bUtIaF dy keI PfrmUly iqafr kIqy hnijhnF nfl keI smwisafvF df hwl kIqf jf skdf hY. quhfnMU hjLfrF sfl purfxIcikqsf nfl lfB ho skdf hY.

jy qusIN cInI afkUpMgcr, afkUpRYsLr aqy hrbl dvfeIaF vwlafkrsLq ho qF muPLq slfh msLvry leI hyT ilKy do `coN iksy vI iewk kilinknfl awj hI sMprk kro.

lYstr dy pihly pMjfbI myar df dyhfNqlMzn, 7 jnvrI :- brqfnIafN dylYstr Èihr dy pihly iswK myarkuldIp isMG BwtI df lMbI ibmfrIkfrn dyhfNq ho igaf. Auh kfPIsmyN qoN kYNsr nfl jUJ rhy sn. 80sflf lfrz BwtI df dyhfNq afpxyGr ivwc pihlI jnvrI nUM hoieaf.AunHfN df sskfr somvfr nUM kIqfjfvygf. AunHfN df jnm pMjfb ivwchoieaf sI qy Auh 1959 ivwcbrqfnIafN ivwc vs gey sn.AunHfN ny 1983 qoN lYstr Èihr dyrÈly mIz vfrz dI lybr pfrtI dyAumIdvfr vwjoN ipClIafN coxfN qwkpRqIinDqf kIqI sI. Auh Èihr dyizptI myar rhy qy 1995 ivwc

Èihr dy pihly iswK myar bxn dfmfx hfsl kIqf. AunHfN nUM sfl2005 ivwc aYmbIeI nflsnmfinq kIqf igaf sI. AunHfN ny1961 ivwc BuipMdr klyr nflivafh krvfieaf sI qy AunHfN dyiqMn bwcy pOl, dIpf qy rUpf hn.

kYlIÌornIaf, 6 jnvrI :-amrIkf ivc Èrn dI mMg leIbIqI 25 nvMbr qoN BuwK hVqfl `qybYTy lokfN nUM imafmI PlorIzf dyiËlHf jwj issIlf aYltonfgf nyjbrI Kfxf KuafAux df ieMmIgRyÈnaYfz kstms aYnPorsmYNt sYNtr(afeI[sI[eI[) nUM hukm idwqf hY.ieh sfry suxvfeI dOrfn vIlHcyar`qy jwj dI adflq ivc afey sn.jwj ny ikhf ik ienHfN nUM itAUbfN rfhINqurMq jbrI kuJ Kuafieaf jfvy,ikAuNik jbrI KuafAux qoN bÊYrienHfN df bcxf muÈikl hY. ienHfNivcoN iek 21 sflf bMglfdyÈIabdul avfl ny ikhf ik asINmrnf cfhuMdy hfN. iek hor mihmUdulhsn ny ikhf ik asIN afpxy dyÈivc ihMsf qy Éqry dy zroN iewQy afeyhfN pr lwgdf hY ik ieh QfN

gafNqfnfmo vrgI hI hY. Aus nyikhf ik sfnUM jbrI Kfxf KuafAuxdI bjfey sfzI afËfdI bfrymuwZlIafN mMgfN `qy gOr kIqf jfvy.afeI[sI[eI[ dI bulfrI brfienkOks ny ikhf ik jwj dy hukm dybfvjUd ajy qwk iksy nUM jbrI kuJ

nhIN Kuafieaf igaf. dwsxXog hYik smuwcy amrIkf dy afeI[sI[eI[kyNdrfN ivc 1000 qoN vwD ihrfsqivc rwKy lokfN ny ipCly 6 mhIinafNqoN BuwK hVqfl kr rwKI hY. ienHfNivcoN keIafN nUM qfN ipCly do sflfN qoNihrfsq ivc rwiKaf hoieaf hY.

ienHfN ivcoN iËafdfqr dwKxIeyÈIafeI mulkfN dy hn, ijnHfN ivcBfrq qy bMglfdyÈ vI Èfiml hn.afeI[sI[eI[ aiDkfrIafN anusfries hukm qoN iek idn bfad 6bMglfdyÈIafN ny Kud hI BuwK hVqflÉqm kr idwqI.

aammrrIIkkff `cc rrffjjssII ÈÈrrnn ddII mmMMgg lleeII BBuuwwKK hhVVqqffll kkrrrrhhyy llookkffNN nnUUMM jjwwjj vvwwllooNN jjbbrrII KKffxxff KKuuaaffAAuuxx ddff hhuukkmm

rUs (jIq jlMDrI):- rUs dy sPfrI pfrk ivwcÈyr aqy bwkry dI iewk aijhI khfxI bx geI hYijs nUM vyK ky dunIaf hYrfn hY. ieh khfxI hYamor nF dy Èyr dI aqy qImor nf dy bwkry dI hY.qImor bwkry nUM amor Èyr dy kol Ausdf Bojnbnx leI Byijaf igaf. iqMn sfl qoN sPfrIpfrk ivwc rih rhy amor nUM hPqy ivwc do idnKfx ivwc ijMdf bkrf, Byz aqy KrgoÈ idwqfjFdf hY. Aus nUM hr vfr dI qrHF ies vfr vIijMdf bkrf idwqf igaf sI lyikn QoVHI dyr bfadvyiKaf igaf qF Èyr dy bfVy ivwc bkrf ijMdf sI.Èyr agly cfr idn qwk BuwKf irhf lyikn AusnyAus bwkry nUM afpxf iÈkfr nhIN bxfieaf sgoNdonF nfl nfl rihx, Kyzx aqy sOx lwgy. hOlI- hOlI iewk mhIny qoN AuWqy ho igaf. qImor dfafpxf ÈYltr hY lyikn rfq nUM Auh Èyr dy bglivwc sONdf hY aqy jdoN kdy Auh AuWQy nhIN jFdf hYqF amor grj ky AusnUM vfps bulfAuNdf hY.qImor dy vfps afAux dy bfad hI amor ÈFqhuMdf hY. aijhf nhIN ik Èyr leI bwkry nUM mfrnfkoeI smwisaf hY sgoN Auh cfhy qF iewk pl ivwcbwkry nUM ct kr skdf hY lyikn ieh dosqI hY.bwkry ny afpxI bhfdrI ivKfeI qF Èyr ny ikhfhovygf ik Eky, mYN quhfzI ihMmq dI dfd idMdf hF,quhfzI iewjq krdf hF, cl dosqI kr leIey.bIbIsI mfsko pwqr pRyrk sfrf rYNsPorz nyicVIafGr dy inrdyÈk idimqrI mjynsyv nflgwl kIqI. idimqrI dwsdy hn ik amor aqyqImor dI dosqI aqy AunHF dI joVI icVIafGrivwc iht ho geI hY. ijwQy ieMsfn - ieMsfn nUM DoKydy irhf hY, jfn lY irhf hY AuWQy ies jfnvrF dIdosqI vyK lok hYrfn hn. lok Èyr aqy bwkry dIies dosqI nUM ieMnf psMd kr rhy hn ik huxiewQy afAux vfilaF dI igxqI pihlF dy mukfblyiqMn guxf vwD geI hY. AunHF dI lokipRaqf dfaflm ieh hY ik hux AunHF df afpxf Pysbuk pyjhY aqy Auh ieMstfgrfm aqy tivtr AuWqy vI hY.sPfrI pfrk ny iehnF dI iewk vIzIE zfierI vIbxfeI hY ijsnUM hux qwk kroVF lok sfeIn krcuwky hn. pfrk inrdyÈk dwsdy hn ik jdoN lokFdI mMg AuWqy donF nUM dyKx leI sIsItIvI kYmrflgfieaf igaf qF vybsfeIt hI bYT geI. AunHF

dI vwDdI dosqI dy nfl hI iewk sMdyh vI hY ikkI hovygf jykr iewk idn amor qImor qoN muMh Pyrlvy aqy AusnUM Kfx dI koiÈÈ kry? idimqrI kihMdy hn ik iPlhfl aijhf nhIN hY

ies leI donF nUM vwK krn dI koeI vjHf nhINidsdI, jdoN hovygf vyiKaf jfvygf. awj vI amornUM Bojn ivwc ijMdf jfnvr idwqy jFdy hn lyiknbkrf nhIN idwqf jFdf.

ÈÈyyrr-bbkkrrff:: iieehh ddoossqqII aassII nnhhIINN qqooVVFFggyy!!

nvIN idwlI :- pfiksqfnI gfiekadnfn sfmI nUM BfrqI nfgirkqfiml geI hY aqy hux Auh 1jnvrI, 2016 qoN Bfrq dynfgirk aKvfAuxgy. iËkrXog hYik lfhOr dy jMmpl 46 sflf sfmIipCly keI sflfN qoN Bfrq ivc hIrih rhy hn. Auh pihlI vfr iewksfl dy sYlfnI vIËy 'qy Bfrq afeysn jo ik ieslfmfbfd ivKy siQqBfrqI hfeI kimÈn ny idwqf sI.Aus df vIËf smyN-smyN 'qy vDfieafjfNdf irhf. 27 meI, 2010 nUMpfiksqfn srkfr vwloN Aus nUMjfrI kIqf igaf pfsport 26 meI,2015 nUM Kqm ho igaf, pr pfik-sqfn ny Aus df pfsportnivafAux qoN ienkfr kr idwqf.ies qoN bfad 26 meI, 2015 nUMAus ny B frq srkfr kol mnuwKqfdy afDfr 'qy Bfrq ivc kfnUMnI qOr'qy rihx dI iejfËq mMgI sI.kyNdrI gRih mMqrfly ny jfxkfrIidMidafN dwisaf ik sfmI dI 26meI, 2015 nUM kIqI geI apIl

mnËUr kr leI geI hY aqy huxAuh 1 jnvr 2016 qoN Bfrq dfnfgirk hovygf. sfmI keI ihwtiPlmfN ivc gIq gf cuwky hn ijnHfNivc 'kBI qoN nËr imlfE', 'ilPtkrf dy' aqy bjrMgI BfeIjfniPlm df gIq 'Br do JolI myrI'pRmuwK hn.

ppffiikkssqqffnnII ggffiieekk aaddnnffnnssffmmII nnUUMM iimmllII BBffrrqqII nnffggiirrkkqqff

jYpur :- 42 sfl dI mnncqurvydI ny 98 bwcy god leyhoey hn. buwDvfr nUM mnn nUMrfjsQfn styt kimÈn PfrpRotYkÈn Pfr cfeIlz rfeItsdI cyarprsn inXukq kIqfigaf hY. mnn ny 17 sflpihlfN iek bwcy nUM god ilafsI. ies dy mgroN Auh PYÈnizËfeInr qoN bfl aiDkfrvrkr bx geI. ijnHfN bwicafNnUM AunHfN ny god ilaf sI Auh 1qoN lY ky 19 sfl qk dy hn,ienHfN 'c AunHfN dIafN do jYivksMqfnfN vI hn. mnn df ieh'vwzf pirvfr' hostl km rUm'c rihMdf hY, ijs df nfN'smrn sMsQfn' hY. AunHfNdwisaf ik ies qrHfN df kMm

krky AunHfN nUM aQfh AUrjf aqysMquÈtI imldI hY. Auh kihMdIhY ik mYN rfjsQfn dy lokfN nUM

Brosf idMdI hfN ik mYN bwicafN dyivkfs aqy suDfr 'c qbdIlIilaf ky rhfNgI.

9988 bbwwccyy ggoodd llYYxx vvffllII ‘‘bbffll aaiiDDkkffrr kkiimmÈÈnn’’ ddII ccyyaarr bbxxII


AUTOBAHNFreight Lines Ltd

1-855-741-0204Email: [email protected]: www.autobahnfreight.com

Now HiringProfessional AZ Drivers & Owner Operators

fromToronto & Windsor, Ontario to USA

We Require:* Must have Fast Card

* Clean driver abstract & CVOR* Clean police report

*Clean drug and alcohol testWe Offer:

* Dedicated lanes from Windsor to CH, ILL, MO, GA, TN, KY, OK.* Teams required for TX * Steady Work

* Decent home time * Excellent mileage rate* Excellent equipment * Friendly atmosphere* Newer model Freightliners Hi-Con. Trucks

For more information Call Paul

lfs eyNjls, 7 jnvrI :-bflIvuwz adfkfr ipRaMkf copVf nUMamrIkI lVIvfr 'kuafNitko' ivwcaYPbIafeI eyjMt dI inBfeI BUimkfleI pIplË cuafies aYvfrz imi-laf hY. ieh aYvfrz hfsl krnvflI Auh pihlI BfrqI nfiekf bxgeI hY. ipRaMkf nUM ieh aYvfrznvIN tYlIivËn lVI ÈRyxI ivwc idwqfigaf hY aqy aYvfrz df PYslfpRsMskfN dIafN votfN dy afDfr 'qykIqf igaf. ies aYvfrz dy hornfNdfavydfrfN ivwc aYmf robrtË,jYmI lIa krits, lI imKfiel qymfrsIaf gya hfrzn vrgyhflIvuwz qy tIvI adfkfr Èfmlsn. cfNdI qy sony rMgI puÈfkivwc sjI 33 sflf iesadfkfrf ny aYvfrz hfslkrn mgroN ijwQy afpxypRsMskfN df votfN pfAux leIÈukrIaf adf kIqf, AuQyAus ny ikhf ik Auh amrIkIdrÈkfN vwloN Aus nUM svIkfrkIqy jfx krky kfPI mfxmihsUs kr rhI hY. Aus ny'kuafNitko' leI vot krnvfly hr ÈÉs df DMnvfdkIqf. ipRaMkf ny ikhf,'iehmyrf amrIkf ivwc pihlfsfl hY…iksy dUjy dyÈ ivwcafAuxf qy ies qrHfN dfipafr qy apxwq hfslkrnf…mYnUM smJ lwg geIhY ik amrIkf kI hY. mYnUM

svIkfr krn leI quhfzf sfirafNdf ÈukrIaf.' ipRaMkf ny tivtrËrIey vI afpxy pRsMskfN dfDMnvfd kIqf qy trfPI hfslkridafN dI Poto sfNJI kIqI.AuprMq iek ibafn ivwc ipRaMkf nyikhf,'ieh sfl dI cMgI ÈurUafq hY.amrIkI tYlIivËn 'qy ieh myrfzYibAU sfl hY qy afpxy kMm leIies vwzy aYvfrz dy rUp ivwc pCfximlxI kfPI vDIaf hY. mYN'kuafNitko' tIm dI irxI hfN…ijnHfNdI mdd qoN ibnfN ieh sMBv nhINsI. aYvfrz myry leI vwzI pRyrxf hYaqy mYN 2016 ivwc vD qoN vDimhnq krfNgI.'

aMimRqsr, 6 jnvrI :-awqvfdI df nf qfN koeImulk huMdf hY qy nf hI Drm,Auh smuwcy smfj qy ivÈvleI Gfqk hY, ijsdftfkrf pUry sMsfr dy dyÈfN nUMrlky krnf cfhIdf hY.pTfnkot awqvfdI Gtnf`qy duwK pRgt kridafNkYnyzf dy EntfrIE sUby dymYNbr sUbfeI pfrlImYNtaqy ivroDI iDr dyaiDkfrk afgU sRI pYitRkbrfAUn ny Aukq pRgtfvfkIqf. Bfrq-pfik dOry `qyafey sRI brfAun awj lfhOrqoN Bfrq afAux `qy ieMzo-kYnyzf cYNbr afP kfmrs dymYNbrfN smyq swcKMz sRIhirmMdr sfihb ivKy mwQftykx qoN pihlfN pwqrkfrfNdy rUbrU hoey. AunHfN ikhf ikawqvfd nUM ivÈvI smwisafvjoN qrËIh `qy lYxf cfhIdfhY aqy aijhI ibpqf dyKfqmy leI kYnyzf vI

sihXog leI iqafr hY.ivdyÈfN ivÈyÈkr AuwqrIamrIkI dyÈfN `c iswKfN `qyhoey nslI hmilafN dIalocnf kridafN brfAunny ikhf ik kYnyzf `caijhIafN GtnfvfN nf

mfqr hn, ikAuNik Auh dyÈmnuwKI aiDkfrfN dI AulMGxfnUM sKqI nfl vyKdf hY.AunHfN kYnyzf dy EntfrIEsUby dI qrwkI `c pMjfbIiswKfN dy pfey Xogdfn dIÈlfGf kIqI aqy kYnyzf dy

pMjfb nfl vwD rhy iswiKafqy sYr spftf sMprk `qysMquÈtI pRgtfeI. AunHfNdwisaf ik AunHfN dI sRIhirmMdr sfihb ivKy nfvINafmd hY. ies mOky AunHfN nUMÈRomxI kmytI dy aiDkfrIafN

vwloN snmfinq vI kIqf.brfAUn nfl AunHfN dI BYxiPEnf bRfAUn, slfhkfrgulfb isMG sYxI, jwsjOhl, gogI iswDU, sMnIgryvfl, jfnvy qy rfbrtPYsl vPd `c Èfiml sn.

aawwqqvvffdd iiKKllffÌÌ iieekkmmuuwwTT hhoo kkyy llVVnnFF ssmmuuwwccyyiivvÈÈvv ddII llooVV -ppYYiittRRkk bbrrffAAUUnn

sIrIaf, 6 jnvrI :- awqvfdIsMgTn ieslfimk styt (afeI[aYws[) ny Pysbuwk `qy AunHfN iKlfÌitwpxI krn `qy iek suqMqr aOrqpwqrkfr dI hwiqaf kr idwqI hY.sIrIafeI mIzIaf anusfr afeI[aYws[ ny AunHfN dy kbËy vfly ielfky`c rihMdy lokfN dI iËMdgI bfryilKx `qy pwqrkfr rfkIaf hsndf isr klm kIqf hY. rfkIaf nflkMm krn vflI pwqrkfr PUrq alvPf anusfr rfkIaf ny afeI[aYs[dy kbËy vfly ielfky `c rihMdy lokfNbfry Pysbuwk `qy post kIqf sI qyAuh rwkf Èihr `c afeI[aYs[ dyitkfixaf `qy hox vfly hvfeI hmi-lafN nfl juVIafN gwlfN vI postkrdI rihMdI sI. afeI[aYs[ iKlfÌinAUË vYwb sfeIt clfAux vflyabU muhMmd ny rfkIaf dy afKrIÈbdfN nUM tivtr `qy sfNJf kIqf,ijs `c rfkIaf ny iliKaf sI ik

Auh rwkf `c hY qy Aus dI jfn nUMKqrf hY. jykr afeI[aYws[ dyawqvfdI Aus df gÜf kwt idMdy hnqfN Aus leI iehI TIk rhygfikAuNik apmfn nfl ijAux nfloNiËafdf snmfn afpxf gÜfkrvfAux `c hY.

Pysbuwk `qy afeI[ aYs[ iÉlfÌ ilKx`qy mihlf pwqrkfr df isr klm

iÌroËpur, 6 jnvrI :- TMz dymOsm `c pY rhI DuMd df PfiedfAuTf pfiksqfnI qskrfN vwloNiÌroËpur sYktr `c pYNdI myhMdIpurbys cYwk post dy Kyqr `c hYroiendI vwzI Kyp phuMcfAux dI koiÈÈ nUMbI[aYs[aYP[ dy jvfnfN ny asPlbxfAuNdy hoey 6 iklo hYroien, iekmobfiel qy pfik ism brfmd krn`c sPlqf hfisl kIqI. PVI geIhYroien dI kImq kOmfNqrI mMzI `c30 kroV rupey dwsI jf rhI hY.Aukq Gtnf vfprn smyN pfikqskrfN aqy bI[aYs[aYP[ jvfnfNdrimafn PfeIirMg vI hoeI.ieMspYktr jnrl bI[aYs[aYP[pMjfb PrMtIar sRI ainlpflIvfl ny dwisaf ik srhwd `qykMizaflI qfr nyVy siQq KyqfN `cafgfmI ktfeI dy sIËn aqy DuMd dymOsm nUM vyKdy hoey pfiksqfnIqskrfN vwloN BfrqI Kyqr ivchYroien dI vwzI Kyp Byjx dI sUcnfKUPIaf eyjMsIafN qoN imlI sI, ijsdy

cldy srhwd `qy qfienfq jvfnfN nUMvDyry cOksI vrqx dy afdyÈ jfrIkIqy gey sn.

5-6 jnvrI dI awDIrfq nUM pfiksqfnI qskrfN nyiÌroËpur sYktr aDIn pYNdy Kyqr`c bfrzr afAut post myhMdIpurbys Kyqr aDIn kMizaflI qfrivcoN plfsitk dI pfiep rfhINBfrqI Kyqr ivc gulfbI rMg dykwpVy `c lpyt ky kuJ suwitafbI[aYs[aYP[ dy jvfnfN nypfiksqfnI qskrfN nUM aijhf nfkrn dI icqfvnI vI idwqI, ijs `qypfiksqfnI qskrfN ny bI[aYs[aYP[`qy golI clfAuxI ÈurU kr idwqI.bI[aYs[aYP[ qrPoN jvfbI golIbfrI krn AuprMq qskr Prfr hogey. bI[aYs[aYP[ qrPoN clfeyivÈyÈ Koj aiBafn dOrfn 1-1iklo vËnI 6 pYkyt hYroien (6 iklokuwl) iek mobfiel nokIaf aqypfiksqfnI ism kfrz brfmdhoieaf.

srhwd qoN 30 kroV dI hYroien PVI ipRaMkf nUM pIplË cuafies aYvfrz

muhflI, 6 jnvrI :- KrV `coNgfieb hoeI 8 sfl dI bwcI nfljbr jnfh aqy kql dy mfmly `cadflq ny iewk doÈI nUM mOq qwkAumr kYd dI sËf suxfeI hY. muhflIdy vDIk iËlHf sYÈn jwj qrsymmMglf dI adflq ny krIb 11mhIny purfxy ies mfmly `c doÈIqijMdrpfl isMG Èrmf vfsI KrVdI KuwlI adflq `c suxvfeIkridafN mOq qwk Aumr kYd aqy 10hËfr jurmfny dI sËf suxfeI.jfxkfrI anusfr XU[ ky[ jI `cpVHdI bwcI 23 PrvrI 2015 nUMGr dy bfhr Kyz rhI sI. jdoNpirvfirk mYNbrfN ny Gr dy bfhraf ky dyiKaf qfN bwcI gfieb sI.

kuJ idnfN bfad Gr qoN kuJ dUrI `qysiQq JfVIafN koloN bwcI dI lfÈimlI sI. mulËm ny puwCigwC dOrfnafpxf doÈ kbUl kIqf sI.

mmffmmllff 88 ssffllff bbwwccII nnffll jjbbrrjjnnffhh AAuupprrMMqq bbwwccII ddyy kkqqll ddff

mOq qwk Aumr kYd:

Documents

Khabarnama 852.qxd