10
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ ÂÎÇÄÓÕÀ (ÑÏËÈÒ ÒÈÏ) ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ........................................................................................3 ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ ...............................................4 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ ..........................................................5 ÍÀÇÂÀÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÓÇËΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÃÎ ÁËÎÊÀ ..............7 ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÄÅÒÀËÅÉ ...................................................................................................8 ÔÓÍÊÖÈÈ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ ........................................................................................9 ÈÍÑÒÀËßÖÈß ..............................................................................................................10 ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ È ÅÃÎ ÔÓÍÊÖÈÈ ..............................................11 ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÐÀÁÎÒÀ ....................................................................................13 ÍÀÇÂÀÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐΠÍÀ ÏÄÓ .................................................14 ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ...............................15 ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ ...........................................................................16 ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÏÎÒÎÊÀ ...............................17 ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß ........................................................................................................21 ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ .....................................................................................................19 Gloria Series NS07LHG/NU07LHG NS09LHG/NU09LHG NS12LHG/NU12LHG NS18LHG/NU18LHG NS24LHG/NU24LHG NS30LHG/NU30LHG NS36LHG/NU36LHG Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïðèîáðåòåíèå íàøåãî êîíäèöèîíåðà. Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ äàííûì ðóêîâîäñòâîì. Купить кондиционер Харьков

Инструкция к кондиционерам Neoclima Standart (LHG)

Embed Size (px)

Citation preview

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ ÂÎÇÄÓÕÀ

(ÑÏËÈÒ ÒÈÏ)

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ........................................................................................3

ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ ...............................................4

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ ..........................................................5

ÍÀÇÂÀÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÓÇËÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÃÎ ÁËÎÊÀ ..............7

ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÄÅÒÀËÅÉ ...................................................................................................8

ÔÓÍÊÖÈÈ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ ........................................................................................9

ÈÍÑÒÀËßÖÈß ..............................................................................................................10

ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ È ÅÃÎ ÔÓÍÊÖÈÈ ..............................................11

ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÐÀÁÎÒÀ ....................................................................................13

ÍÀÇÂÀÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐÎÂ ÍÀ ÏÄÓ .................................................14

ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ...............................15

ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ ...........................................................................16

ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÏÎÒÎÊÀ ...............................17

ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß ........................................................................................................21

ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ .....................................................................................................19

Gloria Series

NS07LHG/NU07LHGNS09LHG/NU09LHGNS12LHG/NU12LHGNS18LHG/NU18LHGNS24LHG/NU24LHGNS30LHG/NU30LHGNS36LHG/NU36LHG

Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïðèîáðåòåíèå íàøåãî êîíäèöèîíåðà. Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ äàííûì ðóêîâîäñòâîì.

Купить кондиционер Харьков

Òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò ìîæåò ïðîèçâåñòè óñòàíîâêó êîíäèöèîíåðà. Íå ïûòàéòåñü äåëàòü òî ñàìîñòîÿòåëüíî.

Íå âñòàâëÿéòå ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû â âîçäóõîâûïóñêíîå îòâåðñòèå êîìíàòíûõ è íàðóæíûé áëîêîâ êîíäèöèîíåðà. Â íèõ ñ áîëüøîé ñêîðîñòüþ ðàáîòàþò âåíòèëÿòîðû, ïðèêàñàòüñÿ ê êîòîðûì íåáåçîïàñíî.

Íà êîíäèöèîíåð íå äîëæíà ïîïàäàòü âîäà èëè äðóãàÿ æèäêîñòü

Ðåãóëÿðíî ïðîâåòðèâàéòå êîìíàòó, â êîòîðîé ðàáîòàåò êîíäèöèîíåð, îñîáåííî, åñëè â íåé áûâàåò âêëþ÷åíî ãàçîâîå óñòðîéñòâî.

Ðàáîòà â àâòî ðåæèìå- Êîíäèöèîíåð ìîæåò ðàáîòàòü â îäíîì èç ðåæèìîâ: îõëàæäåíèÿ, îáîãðåâà èëè òîëüêî âåíòèëÿöèè.- Êîíäèöèîíåð áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ðåãóëèðîâàòü êîìíàòíóþ òåìïåðàòóðó â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûì çíà÷åíèåì òåìïåðàòóðû.- Åñëè ÀÂÒÎ ðåæèì Âàì íå ïîäõîäèò, Âû ìîæåòå âðó÷íóþ âûáðàòü æåëàåìûå óñëîâèÿ.

Ðàáîòà â ýêîíîìíîì ðåæèìåÅñëè âî âðåìÿ êîíäèöèîíèðîâàíèÿ â ðåæèìå îõëàæäåíèÿ, îáîãðåâà, èëè ÀÂÒÎ Âû íàæèìàåòå êíîïêó ECONO, êîíäèöèîíåð ïðîäîëæàåò ðàáîòó â âûáðàííîì ýêîíîìíîì ðåæèìå. Ñêîðîñòü âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà áóäåò àâòîìàòè÷åñêè êîíòðîëèðîâàòüñÿ.  çîíå îãðàíè÷åíèÿ çíà÷åíèé ïðè ðàáîòå â äàííîì ðåæèìå, ãäå ïðîèçâîäèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè ïðèâåäåíû ê ìèíèìîìó, ÷òîáû íå äîïóñòèòü ïåðåîõëàæäåíèÿ, óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà, òàêèì îáðàçîì áóäåò ïîâûøàòüñÿ íà 1Ñ ÷åðåç 1 ÷àñ è íà 2Ñ ÷åðåç 2 ÷àñà ðàáîòû. Êîìíàòíàÿ òåìïåðàòóðà, òàêèì îáðàçîì, ðåãóëèðóåòñÿ ìåæäó çîíîé îãðàíè÷åíèÿ çíà÷åíèé ïðè ðàáîòå è óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðîé. (Ýòî çàâèñèò îò òåìïåðàòóðû âîçäóõà ñíàðóæè)

Ðåæèì îñóøåíèÿÐåæèì îñóøåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåò ðåæèì îõëàæäàþùåãî îñóøåíèÿ, îñíîâàííûé íà ðàçíèöå ìåæäó óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðîé è äåéñòâèòåëüíîé êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé.Òåìïåðàòóðà ðåãóëèðóåòñÿ âî âðåìÿ ñíèæåíèÿ âëàæíîñòè âîçäóõà ïîâòîðÿþùèìñÿ âêëþ÷åíèåì è âûêëþ÷åíèåì ðåæèìà îõëàæäåíèÿ è òîëüêî âåíòèëÿöèè.Èíäèêàòîð ñêîðîñòè âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà ïîêàçûâàåò AUTO ïðè ñêîðîñòè LOW (ÌÀËÀß).

Âðåìåííûé ðåæèìÝòà ôóíêöèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âðåìåííîé ðàáîòû êîíäèöèîíåðà, åñëè ó Âàñ íåò âîçìîæíîñòè ïîëüçîâàòüñÿ ïóëüòîì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.- Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü TEMPORARY REMOTE CONTROL ,âûáåðèòå ðåæèì AUTÎ.- Ïîñêîëüêó âðåìåííûé ðåæèì èñïîëüçóåòñÿ äëÿ òåñòèðîâàíèÿ êîíäèöèîíåðà è âî âðåìÿ ðàáîòû â ýòîì ðåæèìå òåìïåðàòóðà íå ðåãóëèðóåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, íå ïîëüçóéòåñü èì äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû.

ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

3 4

ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ

×èñòêà âîçäóøíîãî ôèëüòðà

1. Ïîäíèìèòå ïàíåëü äî ùåë÷êà òàê, ÷òîáû åå ïîëîæåíèå çàôèêñèðîâàëîñü.2. Âîçüìèòå ôèëüòð çà ëåâóþ è ïðàâóþ ðó÷êè è ïîòÿíèòå ââåðõ.3. Òåïåðü ïîòÿíèòå åãî âíèç è âûíèìàéòå èç êîíäèöèîíåðà.4. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïî÷èñòèòü åãî, ñíà÷àëà ñíèìèòå ñåòêó ôèëüòðà è îïóñòèòå åå â âîäó ñ ìÿãêèì ìîþùèì ñðåäñòâîì íà 20 ìèíóò, çàòåì àêêóðàòíî ïîìîéòå åå (íå òåðåòü). Ñóøèòü ñåòêó íóæíî â òå÷åíèå áîëåå 3 ÷àñîâ â ñâåòå ñîëíå÷íûõ ëó÷åé (ïîëîæèòå ôèëüòð ÷åðíîé ñòîðîíîé âíèç.)5. Âñòàâüòå ñåòêó â ðàìó âîçäóøíîãî ôèëüòðà è çàêðîéòå êðûøêó.6. Âñòàâüòå ôèëüòð òîíêîé î÷èñòêè â êîíäèöèîíåð ÷åðíîé ñòîðîíîé ââåðõ7. Äëÿ ÷èñòêè â îçäóøíîãî ôèëüòðà ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ ïûëåñîñîìÏðèìå÷àíèå: ×èñòèòü âîçäóøíûé ôèëüòð íóæíî ðàç â äâå íåäåëè. Çàãðÿçíåííûé ôèëüòð ìîæåò ñíèçèòü ýôôåêòèâíîñòü îõëàæäåíèÿ.8. Ïëîòíî â ñòàâüòå â îçäóøíûé ôèëüòð â êîíäèöèîíåð, íàæìèòå ìåñòà ñ íàäïèñüþ PUSH íà îáîèõ íèæíèõ óãëàõ ïåðåäíåé ïàíåëè, ÷òîáû ïëîòíî çàêðûòü ïåðåäíþþ ïàíåëü.

Ïåðåä òåì êàê ÷èñòèòü êîíäèöèîíåð, óáåäèòåñü, ÷òî îí âûêëþ÷åí èç ñåòè.

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ

5 6

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ

Âûêëþ÷àòåëü âðåìåííîé ðàáîòû è äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

Êîíòðîëüíàÿ ïàíåëü

Ïîäíèìèòå ïåðåäíþþ ïàíåëü, ïîä êîòîðîé ðàñïîëîæåíû óñòàíîâêè êîíòðîëüíîé ïàíåëè.

- Îòêðûòèå ïåðåäíåé ïàíåëè.Ïîäíèìèòå ïàíåëü äî ùåë÷êà.  ýòîì ïîëîæåíèè îíà ôèêñèðóåòñÿ.

- Çàêðûòèå ïåðåäíåé ïàíåëè.Âîçüìèòå çà óãëû ïåðåäíåé ïàíåëè, îïóñòèòå èõ ñ ñèëîé è ïëîòíî çàêðîéòå ïàíåëü.

Âíóòðåííèé áëîê1. Äàò÷èê êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû2. Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü3. Âîçäóõîçàáîðíûå îòâåðñòèÿ4. Âîçäóøíûé ôèëüòð5. Âîçäóõîâûïóñêíîå îòâåðñòèå6. Æàëþçè âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà7. Æàëþçè ãîðèçîíòàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà8. Äèñïëåéíàÿ ïàíåëü9. Ïðèåìíèê Èíôðàêðàñíîãî ñèãíàëà10. Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ11. Êîíòðîëüíàÿ ïàíåëü

Íàðóæíûé áëîê 12. Äðåíàæíàÿ òðóáà.13. Ñîåäèíÿþùàÿ òðóáà è ýëåêòðîïðîâîäêà.14. Âîçäóõîçàáîðíîå îòâåðñòèå (áîêîâîå è çàäíåå).15. Âûîçäóõîâûïóñêíîå îòâåðñòèå.

Äèñïëåéíàÿ ïàíåëü

Ðàáî÷èå óñëîâèÿ óêàçàíû íèæå.1. Èíäèêàòîð ðàáî÷åãî ñîñòîÿíèÿ3. Èíäèêàòîð ðàáîòû òàéìåðà (ñì. ñòð. 13)4. ECONO. Èíäèêàòîð ðàáîòû â ýêîíîì. Ðåæèìå5. PRE..-DEF. Èíäèêàòîð (ñì. Ñòð. 20)Èíäèêàòîðû ìèãàþò ñ ÷àñòîòîé 5 ðàç â ñåêóíäó,êîãäà âêëþ÷àþòñÿ çàùèòíûå ôóíêöèè. (Ñì. Ñòð. 22)

ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÄÅÒÀËÅÉ

Ðàáîòà âî âðåìåííîì ðåæèìå è âûêëþ÷àòåëü äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

Ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ýòîò âûêëþ÷àòåëü äîëæåí áûòü íàñòðîåí íà äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå. Åñëè Âû ïîòåðÿëè ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ èëè â íåì ðàçðÿäèëñÿ àêêóìóëÿòîð, íàñòðîéòå ýòîò âûêëþ÷àòåëü íà âðåìåííóþ ðàáîòó â Àâòî ðåæèìå.

ÍÀÇÂÀÍÈÅ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÓÇËÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÃÎ ÁËÎÊÀ

11

7 8

Òðåõìèíóòíàÿ çàùèòíàÿ ôóíêöèÿ Çàùèòíàÿ ôóíêöèÿ çàäåðæèâàåò ðàáîòó êîíäèöèîíåðà ïðèáëèçèòåëüíî íà 3 ìèíóòû ïðè ïîâòîðíîì âêëþ÷åíèè ñðàçó ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ.

Ñëåäóþùèå ôóíêöèè ïðåäîõðàíÿþò êîíäèöèîíåð îò ïîëîìêè• Îñîáåííîñòè ðàáîòû ðåæèìà ÎÁÎÃÐÅÂÊîíäèöèîíåð íà÷èíàåò ïðîèçâîäèòü òåïëûé âîçäóõ ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç 5 ìèíóò ïîñëå òîãî, êàê âíóòðåííèé òåïëîîáìåííèê íàãðååòñÿ.• Êîíòðîëü òåïëîãî âîçäóõà Êîãäà êîìíàòíàÿ òåìïåðàòóðà äîñòèãàåò óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðû, ñêîðîñòü âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà àâòîìàòè÷åñêè ñíèæàåòñÿ, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ïîÿâëåíèÿ õîëîäíîé òÿãè âîçäóõà.  ýòîò ìîìåíò íàðóæíûé áëîê ïðåêðàùàåò ðàáîòó. • Ðàçìîðàæèâàíèå Åñëè íàðóæíûé áëîê çàìåðç âî âðåìÿ ðàáîòû â ðåæèìå îáîãðåâà, ðàçìîðàæèâàíèå íà÷èíàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè (â òå÷åíèå ïðèáëèçèòåëüíî 5 -10 ìèíóò) äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîõðàíèòü ýôôåêò îáîãðåâà. Èíäèêàòîðû PRE, -DEF áóäóò ãîðåòü. • Âåíòèëÿòîðû íàðóæíîãî áëîêà êîíäèöèîíåðà îñòàíàâëèâàþòñÿ âî âðåìÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ.• Âî âðåìÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ, ñî äíà íàðóæíîãî áëîêà áóäåò êàïàòü âîäà.• Òåïëîåìêîñòü Âî âðåìÿ îáîãðåâà, òåïëî ïîãëîùàåòñÿ èçâíå è ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïî êîìíàòå, ýòî òàê íàçûâàåìàÿ heat pump ñèñòåìà. Åñëè òåìïåðàòóðà ñíàðóæè ñëèøêîì íèçêàÿ, ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü åùå îäèí îáîãðåâàþùèé àïïàðàò âìåñòå ñ êîíäèöèîíåðîì. Êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ ýêñïëóàòàöèÿ êîíäèöèîíåðà ïðè íàðóæíîé òåìïàðàòóðå âîçäóõà íèæå ìèíóñ 7Ñ.

Ðåøåíèå ïðîáëåìû ñî ñíåãîìÂûáåðèòå òàêîå ìåñòî äëÿ ðàçìåùåíèÿ íàðóæíîãî áëîêà, â êîòîðîì íà íåãî íå ñìîãóò ïîïàäàòü ñíåã èëè ëèñòüÿ. Âàæíî, ÷òîáû íå áûëî ïðåïÿòñòâèé äëÿ ïðîíèêíîâåíèÿ âîçäóõà â íàðóæíûé áëîê, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè ê ñíèæåíèþ ýôôåêòèâíîñòè îõëàæäåíèÿ è îáîãðåâà. Âî âðåìÿ ðàáîòû â ðåæèìå îáîãðåâà è ïðè òåìïåðàòóðå íèæå íóëÿ, âîäà, âîçíèêàþùàÿ íà íàðóæíîì áëîêå êàê ñëåäñòâèå àâòîìàòè÷åñêîãî ðàçìîðàæèâàíèÿ, ìîæåò íàêàïëèâàòüñÿ è çàìåðçàòü. Ïîýòîìó âàæíî èìåòü ïîäõîäÿùèé ñòîê èëè äðåíàæ.

Îòêëþ÷åíèå ýëåêòðîýíåðãèèÎòêëþ÷åíèå ýëåêòðîýíåðãèè îñòàíîâèò ðàáîòó êîíäèöèîíåðà.• Èíäèêàòîð OPERATION íà êîìíàòíîì áëîêå çàãîðèòñÿ, êîãäà áóäåò âêëþ÷åíà ýëåêòðîýíåðãèÿ. • Äëÿ òîãî ÷òîáû íà÷àòü ðàáîòó, íàæìèòå êíîïêó ON/OFF íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.• Ìîëíèÿ èëè ðàáîòà ðàäèî òåëåôîíà âáëèçè îò êîíäèöèîíåðà ìîãóò ïðèâåñòè ê äèñôóíêöèè êîíäèöèîíåðà. Âûêëþ÷èòå êîíäèöèîíåð èç ñåòè è ïîòîì ïîäêëþ÷èòå ñíîâà. Íàæìèòå êíîïêó ON/OFF íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.

Ðåæèì îõëàæäåíèÿ Íàðóæíàÿ òåìïåðàòóðà: îò 18 äî 43°CÊîìíàòíàÿ òåìïåðàòóðà: îò 17 äî 32°C

Ïðèìå÷àíèå: îòíîñèòåëüíàÿ âëàæíîñòü âîçäóõà äîëæíà áûòü ìåíüøå 80 %. Åñëè êîíäèöèîíåð èñïîëüçóåòñÿ â óñëîâèÿõ ñ îòíîñèòåëüíîé âëàæíîñòüþ âîçäóõà áîëüøå 80 %, òî íà ïîâåðõíîñòè êîíäèöèîíåðà áóäåò êîíäåíñèðîâàòüñÿ âîäà.Ðåæèì îáîãðåâà Íàðóæíàÿ òåìïåðàòóðà: -5 to 24°C

Êîìíàòíàÿ òåìïåðàòóðà: 0 to 27°CÐåæèì îñóøåíèÿ Íàðóæíàÿ òåìïåðàòóðà: 11 to 43°C

Êîìíàòíàÿ òåìïåðàòóðà: 17 to 30°C

Ðàçìåùåíèå: • Íåîáõîäèìî ïîäñîåäèíèòü ê íàðóæíîìó áëîêó äðåíàæíûé øëàíã äëÿ âûâîäà âîäû èç êîíäèöèîíåðà, ò.ê. ïðè ðàáîòå â ðåæèìå îõëàæäåíèÿ, êîíäèöèîíåð ñíèæàåò óðîâåíü âëàæíîñòè âîçäóõà â êîìíàòå. • Êîìíàòíûé áëîê äîëæåí áûòü ðàñïîëîæåí íà ðàññòîÿíèè îäíîãî ìåòðà (íå áëèæå) îò òåëåâèçîðà è ðàäèî äëÿ òîãî, ÷òîáû íå èñêàæàòü èçîáðàæåíèå è çâóê.• Ìîùíûå ðàäèîïðèåìíèêè èëè äðóãèå ïðèáîðû, ïåðåäàþùèå ðàäèîâîëíû âûñîêîé ÷àñòîòíîñòè, ìîãóò áûòü ïðè÷èíîé íàðóøåíèé â ðàáîòå êîíäèöèîíåðà. Ïîæàëóéñòà, ïåðåä òåì êàê óñòàíàâëèâàòü êîíäèöèîíåð, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äèëåðîì-ïðîäàâöîì.• Ïðè÷èíîé ïîëîìêè êîíäèöèîíåðà ìîæåò áûòü òî, ÷òî îí èñïîëüçóåòñÿ â ïîìåùåíèè, â âîçäóõå êîòîðîãî ñîäåðæàòñÿ ýëåìåíòû íåôòÿíûõ ïðîäóêòîâ (ìàøèííîå ìàñëî), ñîëü (íåäàëåêî îò ìîðñêîãî áåðåãà), ñóëüôèäíûå ãàçû (ðÿäîì ñ ãîðÿ÷èì èñòî÷íèêîì) è ò.ä.

Øóì è âèáðàöèè• Áëîêè ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü íà óñòîé÷èâîé ïîâåðõíîñòè, ÷òîáû èçáåæàòü âîçíèêíîâåíèÿ øóìà è âèáðàöèé.• Íàðóæíûé áëîê ëó÷øå óñòàíîâèòü òàì, ãäå øóì è ãîðÿ÷èé âîçäóõ, êîòîðûé îí ïðîèçâîäèò âî âðåìÿ ðàáîòû, íå áóäåò ìåøàòü ñîñåäÿì. • Åñëè ðàáîòó êîíäèöèîíåðà áóäóò ñîïðîâîæäàòü íåíîðìàëüíûå çâóêè, òî îáðàòèòåñü ê äèëåðó, ó êîòîðîãî âû êóïèëè êîíäèöèîíåð.

Ïðîâîäà• ×òîáû èçáåæàòü óäàðà òîêîì, ïîæàëóéñòà, çàçåìëèòå êîíäèöèîíåð. Øòåïñåëüíàÿ âèëêà êîíäèöèîíåðà ïðèñîåäèíåíà ê ïðîâîäó çàçåìëåíèÿ.• Íå òÿíèòå ñèëüíî çà ïðîâîä ïèòàíèÿ.• Åñëè íåîáõîäèìî, èñïîëüçóéòå ïëàâêèé ïðåäîõðàíèòåëü èëè ïðåðûâàòåëü öåïè ñ ñîîòâåòñòâóþùåé àìïåðíîé øêàëîé.• Åñëè ïîâðåæäåí ïðîâîä ïèòàíèÿ, äëÿ åãî çàìåíû íåîáõîäèìî ïðèãëàñèòü êâàëèôèöèðîâàííîãî ñïåöèàëèñòà.

ÏåðåóñòàíîâêàÅñëè Âû ïåðååçæàåòå èëè Âàì íóæíî óñòàíîâèòü êîíäèöèîíåð â äðóãîì ìåñòå, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äèëåðîì.

ÔÓÍÊÖÈÈ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ ÈÍÑÒÀËßÖÈß

910

ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ È ÅÃÎ ÔÓÍÊÖÈÈ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ È ÅÃÎ ÔÓÍÊÖÈÈ

11 12

* - Äàííûå ôóíêöèè â êîíäèöèîíåðàõ ñåðèè Gloria íå ïîääåðæèâàþòñÿ.

1 è 2. (TEMP)Íàæìèòå êíîïêó äëÿ óñòàíîâêè íóæíîé òåìïåðàòóðû. Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà 30°ÑÌèíèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà 17°Ñ3. Êíîïêà MODEÍàæìèòå êíîïêó âûáîðà ðåæèìà ôóíêöèîíèðîâàíèÿ êîíäèöèîíåðà. Ïðè êàæäîì íàæàòèè ðåæèì áóäåò ìåíÿòüñÿ â ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè:ÀÂÒÎ - ÎÕËÀÆÄÅÍÈÅ - ÎÑÓØÅÍÈÅ - ÎÁÎÃÐÅ - ÒÎËÜÊÎ ÂÅÍÒÈËßÖÈß è ñíîâà ÀÂÒÎ.4. Êíîïêà SWINGÏðè íàæàòèè íà êíîïêó æàëþçè íà÷íóò äâèæåíèå ââåðõ-âíèç. Íàæìèòå êíîïêó åùå ðàç æàëþçè îñòàíîâÿòñÿ â òîò æå ìîìåíò. 5. Êíîïêà RESETÏðè íàæàòèè íà êíîïêó âñå óñòàíîâëåííûå íàñòðîéêè áóäóò óäàëåíû è êîíäèöèîíåð áóäåò ðàáîòàòü â ðåæèìå çàâîäñêèõ óñòàíîâîê. ×àñû áóäóò ïîêàçûâàòü 00:00; ðåæèì - ÀÂÒÎ; ñêîðîñòü âåíòèëÿòîðà - ÀÂÒÎ; òåìïåðàòóðà - 24.6. Êíîïêà AIR DIRECTIONÍàæìèòå êíîïêó äëÿ òîãî ÷òîáû æàëþçè íà÷àëè äâèãàòüñÿ ââåðõ-âíèç. Èçìåíåíèå óãëàíàêëîíà æàëþçè -6 ñ êàæäûì íàæàòèåì íà êíîïêó. Êà÷àíèå æàëþçè ïðîèñõîäèò âàâòîìàòè÷åñêè ïîä îïðåäåëåííûì óãëîì, äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòè ðàáîòû êîíäèöèîíåðà íà îõëàæäåíèå ëèáî îáîãðåâ èçìåíÿåòñÿ íàïðàâëåíèå ïîòîêà ââåðõ èëè âíèç.8. Êíîïêà FAN SPEEDÊíîïêà äëÿ âûáîðà ñêîðîñòè âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà. Ïðè êàæäîì íàæàòèè íà êíîïêóñêîðîñòü âåíòèëÿòîðà ìåíÿåòñÿ â ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè:ÀÂÒÎ - ÌÀËÀß - ÑÐÅÄÍßß - ÂÛÑÎÊÀß è ñíîâà ÀÂÒÎ.9. Êíîïêà ON/OFFÍàæìèòå íà êíîïêó ÷òîáû âêëþ÷èòü êîíäèöèîíåð, ïîâòîðíîå íàæàòèå åãî âûêëþ÷èò.10. Êíîïêà TIMER ON.Íàæìèòå íà êíîïêó ÷òîáû âêëþ÷èòü òàéìåð âêëþ÷åíèÿ êîíäèöèîíåðà. Êàæäîå íàæàòèå óâåëè÷èâàåò âðåìÿ äî âêëþ÷åíèÿ íà 30 ìèí.11. Êíîïêà SLEEPÍàæìèòå íà êíîïêó äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ. Ôóíêöèÿ äîñòóïíà â ðåæèìàõ Îõëàæäåíèå, Îáîãðåâ, è Àâòî è ïîääåðæèâàåò óäîáíóþ òåìïåðàòóðó äëÿ Âàñ.12. Êíîïêà TIMER OFFÍàæìèòå íà êíîïêó ÷òîáû âêëþ÷èòü òàéìåð âûêëþ÷åíèÿ êîíäèöèîíåðà. Êàæäîå íàæàòèå óâåëè÷èâàåò âðåìÿ äî âûêëþ÷åíèÿ íà 30 ìèí.13. Êíîïêà LOCKÏðè íàæàòèè íà êíîïêó âñå êíîïêè íà ïóëüòå áëîêèðóþòñÿ íà òåêóùèõ íàñòðîéêàõ. Èñïîëüçóéòå ôóíêöèþ äëÿ òîãî ÷òîáû ñëó÷àéíî íå ñáèòü íàñòðîéêè è êàê “äåòñêèé çàìîê” Íàæìèòå íà êíîïêó åùå ðàç - áëîêèðîâàíèå ñíÿòî.

Êíîïêà

Êîãäà Âû óñòàíàâëèâàåòå êîíäèöèîíåð â ðåæèìå AUTO, îí àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåò ðåæèì îõëàæäåíèÿ, îáîãðåâà, èëè òîëüêî âåíòèëÿöèè â çàâèñèìîñòè îò òåêóùåé êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû.Ïîñëå âûáîðà ðåæèìà, ðàáî÷èå çíà÷åíèÿ ñîõðàíÿþòñÿ â ïàìÿòè ìèêðîêîìïüþòåðà â êîíäèöèîíåðå.Êîãäà Âû íàæèìàåòå êíîïêó ON/OFF íà ïóëüòå, êîíäèöèîíåð íà÷èíàåò ðàáîòàòü ñ óæå óñòàíîâëåííûìè çíà÷åíèÿìè.

Âêëþ÷åíèåOPERATION1. Íàæìèòå êíîïêó âûáîðà ðåæèìà MODE Âûáåðèòå AUTO.2.Íàæìèòå êíîïêó TEMP.Óñòàíîâèòå íóæíóþ òåìïåðàòóðó. Îáû÷íî íîðìàëüíàÿ êîìíàòíàÿ òåìïåðàòóðà îò +21Ñ äî +28Ñ3. Íàæìèòå êíîïêó ON/OFF, ÷òîáû âêëþ÷èòü êîíäèöèîíåð. Íà äèñïëåéíîé ïàíåëè êîìíàòíîãî áëîêà çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð OPERATION. Ðàáî÷èé ðåæèì âûáèðàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ êîìíàòíîé òåìïåðàòóðîé è íà÷èíàåò ðàáîòàòü ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç 3 ìèíóòû.

Âûêëþ÷åíèåÍàæìèòå êíîïêó ON/OFF ñíîâà, ÷òîáû âêëþ÷èòü êîíäèöèîíåð.Åñëè Âàñ íå óñòðàèâàåò AUTO ðåæèì, Âû ìîæåòå âûáðàòü âðó÷íóþ óäîáíûå äëÿ âàñ çíà÷åíèÿ.Åñëè Âû âûáèðàåòå AUTO ðåæèì, Âàì íå íóæíî óñòàíàâëèâàòü çíà÷åíèå ñêîðîñòè âåíòèëÿòîðà - îíà áóäåò ðåãóëèðîâàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Íà äèñïëåé ñêîðîñòè âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà âûâîäèòñÿ AUTO.

ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÐÀÁÎÒÀÔÓÍÊÖÈÈ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐΠÍÀ ÏÓËÜÒÅ

ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß

13 14

1. Öèôðîâîé äèñïëåé.Îòîáðàæàåò óñòàíîâëåííóþ òåìïåðàòóðó, à òàêæå âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå òàéìåðà.

2.Èíäèêàòîð ïåðåäà÷è.Èíäèêàòîð ïåðåäà÷è ãîðèò, êîãäà äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå ïåðåäàåò ñèãíàë âíóòðåííåìó áëîêó.

3. ON/OFF èíäèêàòîð.Ãîðèò ïðè íàæàòèè íà êíîïêó ON/OFF. Íå ãîðèò, åñëè íàæàòü íà êíîïêó ON/OFF åùå ðàç.

4.Èíäèêàòîð ðàáîòû.Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó MODE, îòîáðàæàåòñÿ òåêóùèé ðåæèì ÀÂÒÎ, ÎÕËÀÆÄÅÍÈÅ,ÎÑÓØÅÍÈÅ, ÎÁÎÃÐÅÂ èëè ðåæèì ÂÅÍÒÈËßÒÎÐ.

5. Èíäèêàòîð áëîêèðîâêè.Ïîÿâëÿåòñÿ ïðè íàæàòèè êíîïêè áëîêèðîâêè LOCK è èñ÷åçàåò ïðè ïîâòîðíîì íàæàòèè.

6. Äèñïëåé òàéìåðà.Îòîáðàæàåò âðåìÿ, óñòàíîâëåííîå äëÿ òàéìåðà (îò 0 äî 24:00).

7. Äèñïëåé ñêîðîñòè âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà.Ïîêàçûâàåò âûáðàííóþ ñêîðîñòü âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà, ÀÂÒÎ, LOW (ÌÀËÀß),MED (ÑÐÅÄÍßß), HIGH (ÁÎËÜØÀß). Ïîêàçûâàåò ÀÂÒÎ èëè DRY (ÎÑÓØÅÍÈÅ).

Ðàçìåùåíèå ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.- Óïðàâëÿòü êîíäèöèîíåðîì ïðè ïîìîùè ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ âîçìîæíî ñ ðàññòîÿíèÿ íå áîëüøå 8ì.- Êîãäà Âû óñòàíàâëèâàåòå òàéìåð, ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè ïåðåäàåò êîìíàòíîìó êîíäèöèîíåðó ñèãíàë â íàçíà÷åííîå âðåìÿ.

Åñëè ïóëüò íàõîäèòñÿ â ìåñòå, ñ êîòîðîãî çàòðóäíÿåòñÿ ïåðåäà÷à ñèãíàëà, òî êîíäèöèîíåð ìîæåò ñðàáàòûâàòü ñ çàäåðæêîé äî 15 ìèíóò.

Ïðåäóïðåæäåíèå- Êîíäèöèîíåð íå áóäåò ðàáîòàòü, åñëè øòîðû, äâåðè èëè äðóãèå ïðåäìåòû áëîêèðóþò ñèãíàëû, ïîñûëàåìûå ïóëüòîì äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.- Èçáåãàéòå ïîïàäàíèÿ æèäêîñòè, ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà èëè ãîðÿ÷åãî âîçäóõà íà ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.- Ïîïàäàíèå ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà íà ïðèíèìàþùåå èíôðàêðàñíûé ñèãíàë óñòðîéñòâî êîìíàòíîãî áëîêà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå êîíäèöèîíåðà.

Ïåðåä òåì êàê ïðèãëàñèòü ñïåöèàëèñòà äëÿ îáñëóæèâàíèÿ êîíäèöèîíåðà èëè ðåìîíòà, ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:

ðî

âð

êà

Ïå

Íå ðàáîòàåò äîëæíûì îáðàçîì:- Ñãîðåë ïðåäîõðàíèòåëü èëè ðàñöåïëåí ïðåðûâàòåëü ýëåêòðè÷åñêîé öåïè.- Ðàçðÿäèëèñü áàòàðåéêè â ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.- Óñòàíîâëåí ðåæèì TIMERÍåäîñòàòî÷íî íàãðåâàåò èëè îõëàæäàåò âîçäóõ.- Ðåøåòêà âîçäóõîçàáîðíîãî îòâåðñòèÿ èëè ðåøåòêà âîçäóõîçàáîðíîãî îòâåðñòèÿ çàáëîêèðîâàíà.- Äâåðè è îêíà îòêðûòû.- Âîçäóøíûé ôèëüòð çàãðÿçíåí.- Ðåøåòêà â íåïðàâèëüíîì ïîëîæåíèè.- Óñòàíîâëåíà ñëèøêîì ìàëàÿ ñêîðîñòü âðàùåíèÿ âåíòèëÿòîðà.- Óñòàíîâëåíà ñëèøêîì íèçêàÿ èëè ñëèøêîì âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà

Ýòî

íå

ð

ïî

âåæ

äå

íè

ÿ Çàïàõ â ïîìåùåíèè Íåïðèÿòíûé çàïàõ îò êîíäèöèîíåðà.- Çàïàõè, êîòîðûìè ïðîïèòàíû ñòåíû, êîâåð, ìåáåëü, îäåæäà èëè ìåõà âûâåòðÿòñÿ. Òóìàí îò ïðîõëàäíîãî âîçäóõà èëè âîäà ïðîèçâîäÿòñÿ íàðóæíûì óñòðîéñòâîì êîíäèöèîíåðà.

ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß

ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ

ÏðåäóïðåæäåíèåÅñëè ïðîèçîéäåò ÷òî-ëèáî èç íèæåóêàçàííîãî, íåìåäëåííî âûêëþ÷èòå êîíäèöèîíåð è îáðàòèòåñü ê äèëåðó:- Âíåçàïíî íà÷èíàþò áûñòðî ìèãàòü èíäèêàòîðû (ïÿòü ðàç â ñåêóíäó), Âû âûêëþ÷èëè áëîê èç ñåòè è âêëþ÷èëè åãî ñíîâà ÷åðåç äâå - òðè ìèíóòû, íî ëàìïû ïðîäîëæàþò ìèãàòü.- Íå âûïîëíÿþòñÿ êîìàíäû ïåðåêëþ÷åíèÿ.- ×àñòî ñãîðàåò ïðåäîõðàíèòåëü èëè ÷àñòî ðàçìûêàåòñÿ ïðåðûâàòåëü öåïè.- Âîäà èëè ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû ïîïàëè â êîíäèöèîíåð.

15 16

Àâòîìàòè÷åñêîå ðåãóëèðîâàíèå íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà.Ýòà ôóíêöèÿ âûïîëíÿåòñÿ âî âðåìÿ ðàáîòû êîíäèöèîíåðà. Íàæìèòå êíîïêó SWING íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.- Äëÿ òîãî ÷òîáû îñòàíîâèòü äâèæåíèå ïëàñòèí æàëþçè, íàæìèòå ýòó êíîïêó åùå ðàç.- Äëÿ òîãî, ÷òîáû èçìåíèòü íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ æàëþçè, íàæìèòå êíîïêó AIR DIRECTION.

Ïðåäóïðåæäåíèå- Êíîïêè AIR DIRECTION è SWING íå ôóíêöèîíèðóþò, êîãäà êîíäèöèîíåð âûêëþ÷åí (à òàêæå, êîãäà óñòàíîâëåí ðåæèì ON TIMER).- Íà äîëãîå âðåìÿ íå íàïðàâëÿéòå âîçäóøíûé ïîòîê âíèç âî âðåìÿ ðàáîòû êîíäèöèîíåðà â ðåæèìå îõëàæäåíèÿ è îñóøåíèÿ. Èíà÷å, íà ïîâåðõíîñòè ïëàñòèí æàëþçè âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà ìîæåò âîçíèêíóòü êîíäåíñàöèÿ è êàê åå ñëåäñòâèå - âîäà.- Íå ïåðåìåùàéòå ïëàñòèíû æàëþçè âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà âðó÷íóþ. Âñåãäà èñïîëüçóéòå êíîïêó AIR DIRECTION. Ðó÷íîå ðåãóëèðîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå. Åñëè ïëàñòèíû â æàëþçè íå äâèãàþòñÿ ïðè çàäàííîé êîìàíäå, âûêëþ÷èòå êîíäèöèîíåð è âêëþ÷èòå ñíîâà.- Ïîñëå ïîâòîðíîãî âêëþ÷åíèÿ, ïëàñòèíû æàëþçè âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà ìîãóò íå ðàáîòàòü ïåðâûå 10 ñåêóíä.

Ðåãóëèðîâàíèå æàëþçè âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêàÊîíäèöèîíåð àâòîìàòè÷åñêè ðåãóëèðóåò âåðòèêàëüíîå íàïðàâëåíèå âîçäóøíîãî ïîòîêà â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè óñëîâèÿìè.

Óñòàíîâëåíèå íóæíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêàÝòó ôóíêöèþ íóæíî âûïîëíÿòü âî âðåìÿ ðàáîòû êîíäèöèîíåðà. Íàæèìàÿ êíîïêó AIR DIRECTION íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Âû ñìîæåòå ïðèäàòü íóæíîå íàïðàâëåíèå âîçäóøíîìó ïîòîêó.

ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÏÎÒÎÊÀ

Îòðåãóëèðóéòå ïîëîæåíèå æàëþçè âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà ïðè ïîìîùè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.- Îòðåãóëèðóéòå ïîëîæåíèå æàëþçè ãîðèçîíòàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà âðó÷íóþ.

Ðåãóëèðîâàíèå íàïðàâëåíèÿ ãîðèçîíòàëüíîãî âîçäóøíîãî ïîòîêà:Äëÿ ðàáîòû â ðåæèìå îõëàæäåíèÿ èëè îñóøåíèÿ îïóñòèòå ïëàñòèíû æàëþçè âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà ïðè ïîìîùè êíîïêè AIR DIRECTION íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.- ×òîáû óñòàíîâèòü æàëþçè ãîðèçîíòàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà â íóæíîì ïîëîæåíèè, íåîáõîäèìî ïåðåìåùàòü èõ, óäåðæèâàÿ çà ðîâíóþ ïîâåðõíîñòü.

Ðåãóëèðóéòå æàëþçè ãîðèçîíòàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà òîëüêî ïðè âûêëþ÷åííîì êîíäèöèîíåðå!

- Äëÿ ðàáîòû êîíäèöèîíåðà â ðåæèìå îõëàæäåíèÿ èëè îñóøåíèÿ, óñòàíîâèòå æàëþçè âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà â ïåðâîíà÷àëüíîì ïîëîæåíèè, íàæèìàÿ êíîïêó AIR DIRECTION íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Åñëè Âû èñïîëüçóåòå êíîïêó AIR DIRECTION äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü æàëþçè âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà, òî ñíà÷àëà ïëàñòèíû æàëþçè îïóñòÿòñÿ è òîëüêî ïîòîì àâòîìàòè÷åñêè îñòàíîâÿòñÿ â íåîáõîäèìîì ïîëîæåíèè. Ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ êîíäèöèîíåðà, âåðòèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ âîçäóøíîãî ïîòîêà àâòîìàòè÷åñêè çàêðûâàþòñÿ.

ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÏÎÒÎÊÀ

17 18

áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, êóïèâ è óñòàíîâèâ êîíäèöèîíåð, åãî íà÷èíàþò èñïîëüçîâàòü òàê æå, êàê è ëþáóþ äðóãóþ áûòîâóþ òåõíèêó - òåëåâèçîð, óòþã èëè ïûëåñîñ, äåéñòâóÿ ïî ïðèíöèïó: ïóñòü ðàáîòàåò, ïîêà íå ñëîìàåòñÿ.  îòíîøåíèè òîãî æå òåëåâèçîðà èëè ïûëåñîñà ýòîò ïðèíöèï îïðàâäûâàåò ñåáÿ - äî ïåðâîé ïîëîìêè ìîæåò ïðîéòè íå îäèí ãîä (êà÷åñòâåííàÿ òåõíèêà âïîëíå ìîæåò ïðîðàáîòàòü áåç ðåìîíòà 5-7 ëåò). Îäíàêî äëÿ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîãî òèïà êîíäèöèîíåðà - ñïëèò-ñèñòåìû - òàêàÿ ýêñïëóàòàöèÿ ñ áîëüøîé âåðîÿòíîñòüþ ïðèâåäåò ê ñåðüåçíîé ïîëîìêå óæå ÷åðåç 2-3 ãîäà. Ýòà îñîáåííîñòü ïðèñóùà êàê íåäîðîãèì ìîäåëÿì - LG, SAMSUNG, òàê è ýëèòíûì – FUJITSU, MITSUBISHI, TOSHIBA. Ðàçíèöà ìåæäó íèìè â òîì, ÷òî â áîëåå äîðîãèõ ìîäåëÿõ, êàê ïðàâèëî, áîëüøå ñòåïåíåé çàùèòû îò íåïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè è òàêèå êîíäèöèîíåðû ïðîñòî “îòêàæóòñÿ” âêëþ÷àòüñÿ äàæå ïðè íåçíà÷èòåëüíîì îòêëîíåíèè îò íîðìàëüíîãî ðåæèìà ðàáîòû.

×òî áû ïîíÿòü ïðè÷èíó òàêîé “êàïðèçíîñòè” ñïëèò-ñèñòåì ðàññìîòðèì â îáùèõ ÷åðòàõ èõ âíóòðåííåå óñòðîéñòâî. Ëþáàÿ ñïëèò-ñèñòåìà ñîñòîèò èç äâóõ áëîêîâ - âíåøíåãî, â êîòîðîì íàõîäÿòñÿ êîìïðåññîð, âåíòèëÿòîð è ðàäèàòîð (íàçûâàåìûé êîíäåíñàòîðîì) è âíóòðåííåãî, â êîòîðîì òàê æå íàõîäÿòñÿ âåíòèëÿòîð è ðàäèàòîð (íàçûâàåìûé èñïàðèòåëåì). Ïðè ìîíòàæå ýòè áëîêè ñîåäèíÿþòñÿ ìåäíûìè òðóáîïðîâîäàìè, ïî êîòîðûì ïîä äàâëåíèåì îêîëî 15 àòìîñôåð öèðêóëèðóåò ñìåñü èç ôðåîíà R-22 è íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà êîìïðåññîðíîãî ìàñëà. Âåíòèëÿòîðû, ðàñïîëîæåííûå âî âíóòðåííåì è âíåøíåì áëîêå îáåñïå÷èâàþò îáäóâ ðàäèàòîðîâ äëÿ óëó÷øåíèÿ òåïëîîáìåíà è ðàâíîìåðíîãî ðàñïðåäåëåíèÿ õîëîäíîãî âîçäóõà â ïîìåùåíèè. Èòàê, ÷òî æå ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûìè ïðè÷èíàìè âûõîäà êîíäèöèîíåðà èç ñòðîÿ? Çàãðÿçíåíèå ôèëüòðîâ âíóòðåííåãî áëîêà

Ýòè ôèëüòðû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îáû÷íóþ ìåëêóþ ñåòêó è ðàñïîëîæåíû ïîä ïåðåäíåé ïàíåëüþ, ÷åðåç êîòîðóþ çàñàñûâàåòñÿ âîçäóõ. Îíè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ çàäåðæàíèÿ ïûëè, íàõîäÿùåéñÿ â âîçäóõå è çàùèùàþò îò íåå íå òîëüêî îáèòàòåëåé êîìíàòû, â êîòîðîé óñòàíîâëåí êîíäèöèîíåð, íî è ðàäèàòîð âíóòðåííåãî áëîêà. Ïî ñóòè, êîíäèöèîíåð ðàáîòàåò êàê ïûëåñîñ, à ôèëüòðû èãðàþò ðîëü ïûëåñáîðíèêà. Äëÿ î÷èñòêè ôèëüòðîâ äîñòàòî÷íî ïðîìûòü èõ â òåïëîé âîäå è íåñêîëüêî ìèíóò ïðîñóøèòü. Ñíÿòü è óñòàíîâèòü ôèëüòðû - íå ñëîæíåå, ÷åì çàìåíèòü ïûëåñáîðíûé ìåøîê â ïûëåñîñå (çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîäà âíóòðåííèé áëîê êîíäèöèîíåðà íàõîäèòñÿ íà áîëüøîé âûñîòå).  ýòîé Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåòñÿ î òîì, êàê ýòî ñäåëàòü. Ìûòü ôèëüòðû, êàê ïðàâèëî, íåîáõîäèìî îäèí ðàç â äâå - òðè íåäåëè. Åñëè â âîçäóõå íàõîäèòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïûëè èëè êîïîòè, ìûòü èõ íàäî ÷àùå, ñëåäÿ çà òåì, ÷òîáû îíè âñåãäà îñòàâàëèñü ÷èñòûìè.

Åñëè æå ôèëüòðû äîëãîå âðåìÿ íå ìûòü, òî â ïåðâóþ î÷åðåäü óìåíüøèòñÿ îáäóâ ðàäèàòîðà âíóòðåííåãî áëîêà, êàê ñëåäñòâèå, âîçäóõ â ïîìåùåíèè áóäåò õóæå îõëàæäàòüñÿ. Êðîìå ýòîãî íàðóøèòñÿ ðåæèì ðàáîòû õîëîäèëüíîé ñèñòåìû, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê îáìåðçàíèþ ìåäíûõ òðóáîïðîâîäîâ.  ýòîì ñëó÷àå, ïðè âûêëþ÷åíèè êîíäèöèîíåðà ëåä íà÷íåò òàÿòü, è èç êîíäèöèîíåðà áóäåò êàïàòü âîäà.  äàëüíåéøåì, ïðè ñèëüíî çàãðÿçíåííûõ ôèëüòðàõ, âîçìîæíî çàñîðåíèå äðåíàæíîé ñèñòåìû êîìêàìè ïûëè è òîãäà âîäà èç êîíäèöèîíåðà ïîëüåòñÿ ðó÷üåì.  ñîâñåì çàïóùåííûõ ñëó÷àÿõ íà ïëàñòèíàõ ðàäèàòîðà íàðàñòàåò òàêîé ñëîé ãðÿçè, ÷òî åãî ìîæíî óäàëèòü òîëüêî ñ ïîìîùüþ ñèëüíîäåéñòâóþùèõ õèìè÷åñêèõ î÷èñòèòåëåé.

Çàìåòèì, ÷òî ÷èñòêà ôèëüòðîâ íå âõîäèò â ñòàíäàðòíîå ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå è äîëæíà âûïîëíÿòñÿ ïîòðåáèòåëåì (òàê æå êàê çàìåíà ìåøêîâ â ïûëåñîñå) â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè.

Âòîðîé ïî ðàñïðîñòðàíåííîñòè ïðè÷èíîé âûõîäà êîíäèöèîíåðà èç ñòðîÿ ÿâëÿåòñÿ å÷êè áûâàþò äâóõ âèäîâ - íîðìèðóåìàÿ (äî 6-8% â ãîä) è âûçâàííàÿ

àæîì. Íîðìèðóåìàÿ óòå÷êà ïðîèñõîäèò ïðè ëþáîì, äàæå ñàìîì êà÷åñòâåííîì ìîíòàæå - ýòî íåèçáåæíîå ñëåäñòâèå ñîåäèíåíèÿ ìåæáëî÷íîãî òðóáîïðîâîäà ïóòåì ðàçâàëüöîâêè. Äëÿ åå êîìïåíñàöèè êîíäèöèîíåð íåîáõîäèìî äîçàïðàâëÿòü ôðåîíîìÂ

êàæäûå 1,5-2 ãîäà. Ïðè íåêà÷åñòâåííîì ìîíòàæå ôðåîí ìîæåò âûòå÷ü ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ çà êîðîòêîå âðåìÿ (îò íåñêîëüêèõ äíåé äî íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ). Äëÿ ÷åëîâåêà ýòî íå îïàñíî, ïîñêîëüêó ôðåîí - ýòî èíåðòíûé, íåÿäîâèòûé è íå èìåþùèé çàïàõêîíäèöèîíåðà ýòî ìîæåò èìåòü ñàìûå ïå÷àëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Âî-ïåðâûõ, êðàáîòå îõëàæäàåòñÿ ôðåîíîì è ïðè åãî íåäîñòàòêå âîçìîæåí ïåðåãðåâ êîìïðåññîðà. Âî-âòîðûõ, âìåñòå ñ ôðåîíîì èç ñèñòåìû âûòåêàåò ìàñëî, è êîìïðåññîð ìîæåò çàêëèíèòü. À ñòîèìîñòü çàìåíû êîìïðåññîðà ñîñòàâëÿåò îêîëî ïîëîâèíû ñòîèìîñòè íîâîãî êîíäèöèîíåðà.

Äëÿ îáíàðóæåíèÿ ôàêòà óòå÷êè íåîáÿçàòåëüíî èìåòü ñïåöèàëüíîå îáîðóÏåðâûå ïðèçíàêè óìåíüøåíèÿ êîëè÷åñòâà õëàäàãåíòà â ñèñòåìå - îáðàçîâàíèå èíåÿ èëè ëüäà íà øòóöåðíûõ ñîåäèíåíèÿõ íàðóæíîãî áëîêà (ýòî ìåñòî, êóäà ïîäñîåäèíÿþòñÿ ìåäíûå òðóáêè), à òàê æå íåäîñòàòî÷íîå îõëàæäåíèå âîçäóõà â ïîìåùåíèè (ðàçíîñòü òåìïåðàòóð íà âõîäå è âûõîäå âíóòðåííåãî áëîêà îðèåíòèðîâî÷íî äîëæíà ñîñòàâëÿòü 10 Ñ).  ñëó÷àå ïîÿâñèìïòîìîâ, íåîáõîäèìî âûêëþ÷èòü êîíäèöèîíåð è îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíóþ ñëóæêîíäèöèîíåðîâ” äëÿ óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòè.Ðàáîòà êîíäèöèîíåðà â çèìíåå âðåìÿ

Åùå îäíà îñîáåííîñòü áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ - ïðàêòè÷åñêè âàäàïòèðîâàíû ê ðàáîòå â çèìíåå âðåìÿ, òî åñòü ðàáî÷èé äèàïàçîí òåìïåðàòóð íàðóæíîãî áëîêà îáû÷íî ñîñòàâëÿåò îò -7Ñ äî +43Ñ.

Ïðè÷èíà òàêîãî, êàçàëîñü áû, ñòðàííîãî, ïîâåäåíèÿ ïðîèçâîäèòåëåé çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî, âî-ïåðâûõ, â íàøó ñòðàíó çàâîçÿòñÿ òå æå êîíäèöèîíåðû, ÷òî ïîñòàâëÿþòñÿ íà åâðîïåéñêèé è ÿïîíñêèé ðûíêè, ãäå çèìà äîñòàòî÷íî òåïëàÿ (àáñîëþòíûé ìèíèìóì òåìïåðàòóðû â Òîêèî –8 Ñ), âî-âòîðûõ, óñòàíîâêà â êîíäèöèîíåð âñåñåçîííîãî áëîêà, êîòîðûé ïîçâîëÿåò êîíäèöèîíåðó ðàáîòàòü ïðè òåìïåðàòóðå íàðóæíîãî âîçäóõà äî –25 Ñ, óâåëè÷èâàåò åãî ñòîèìîñòü íà 160-200 äîëëàðîâ, ÷òî ñíèæàåò åãî êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòü.

Íåîáõîäèìîñòü â êîíäèöèîíåðå, ðàáîòàþùèì êðóãëûé ãîä ìîæåò âîçíèêíóòü â äâóõ ñëó÷àÿõ. Âî-ïåðâûõ, êîãäà òðåáóåòñÿ îõëàæäàòü ïîìåùåíèå íå òîëüêî â ëåòíåå, íî è â çèìíåå âðåìÿ, íàïðèìåð ïîìåùåíèå ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì òåïëîâûäåëÿþùåé òåõíèêè (ñåðâåðíûå, êîìïüþòåðíûå çàëû è ò.ä.), ïîñêîëüêó îõëàæäåíèå òàêîãî ïîìåùåíèÿ ñ ïîìîùüþ ïðèòâåíòèëÿöèè ïðèâåäåò ê íåäîïóñòèìîìó óìåíüøåíèþ âëàæíîñòè âîçäóõà. Âî-âòîðûõ, â ñëó÷àå îáîãðåâà ñ ïîìîùüþ êîíäèöèîíåðà â çèìíåå âðåìÿ. Îäíàêî òàêîå èñïîëüçîâàíèå êîíäèöèîíåðà íå âñåãäà îïðàâäàíî, ïîñêîëüêó, äàæå áóäó÷è àäàïòèðîâàííûì ê çèìíèì óòåìïåðàòóðå íàðóæíîãî âîçäóõà -20Ñ, ïðîèçâîäèòåëüíîñòü (ìîùíîñòü) êîíäèöèîíåðà ïàäàåò â òðè ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñ íîìèíàëüíîé.

Ýêñïëóàòàöèÿ íåàäàïòèðîâàííîãî êîíäèöèîíåðà çèìîé â ïåðâðàáî÷èé ðåñóðñ êîìïðåññîðà, â èòîãå åãî ìîæåò çàêëèíèòü. Êðîìå ýêîíäèöèîíåðà â ðåæèì îõëàæäåíèÿ êîíäåíñàò (âîäà), îáðàçóþùèéñÿ âî âíóòðåííåì áëîêå, íå ñìîæåò âûòåêàòü íàðóæó èç-çà ëåäÿíîé ïðîáêè â äðåíàæíîì øëàíãå.  ðåçóëüòàòå, ÷åðåç ïîë÷àñà ïîñëå âêëþ÷åíèÿ, âîäà èç âíóòðåííåãî áëîêà ïîëüåòñÿ ïðÿìî â êîìíàòó.

Âñå âûøåñêàçàííîå îòíîñèòñÿ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ê ñïëèò-ñèñòñïðàâåäëèâî è äëÿ îêîííûõ êîíäèöèîíåðîâ. Îñíîâíîå îòëè÷èå - â îêîíäèöèîíåðîâ íîðìèðóåìîé óòå÷êè ôðåîíà. Ïîýòîìó ïåðèîäè÷åñêàÿ äîçàïðàâêà äëÿ íèõ íå òðåáóåòñÿ.

Ïîäâåäåì èòîãè. Äëÿ òîãî, ÷òî áû Âàø êîíäèöèîíåð ïðîðàáîòàë âåñü ïîëîæåííûé åìó ñðîê, â ñðåäíåì, îò 7 äî 12 ëåò â çàâèñèìîñòè îò êëàññà êîíäèöèîíåðà, íóæíî íå òàê óæ è ìíîã

1. ÷èñòèòü ôèëüòðû âíóòðåííåãî áëîêà íå ðåæå îäíîãî ðàçà â ìåñÿö; 2. åñëè êîíäèöèîíåð ïåðåñòàë íîðìàëüíî ôóíêöèîíèðîâàòü (èç âíóòðåííåãî áëîêà

êàïàåò âîäà, íà ìåäíûõ òðóáêàõ íàðîñëà ëåäÿíàÿ “øóáà”, óõóäøèëîñü îõëàæäåíèå âîçäóõà â ïîìåùåíèè, âîçíèêëè ïîòðåñêèâàíèÿ è äðóãèå ïîñòîðîííèå çâóêè) íóæíî

âûêëþ÷èòü êîíäèöèîíåð è îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ â ñåðâèñíóþ ñëóæáó “Ìèð êîíäèöèîíåðîâ”;

3. íå ðåæå îäíîãî ðàçà â äâà ãîäà (æåëàòåëüíî ðàç â ãîä, âåñíîé - ïåðåä íà÷àëîì ñåçîíà) âûçûâàòü ïðåäñòàâèòåëåé ñåðâèñíîé ñëóæáû “Ìèð êîíäèöèîíåðîâ” äëÿ ïðîâåðêè äàâëåíèÿ â ñèñòåìå è äîçàïðàâêå ôðåîíîì, ïîëíîé äèàãíîñòèêè êîíäèöèîíåðà âî âñåõ ðåæèìàõ ðàáîòû (äëÿ âûÿâëåíèÿ ñêðûòûõ íåèñïðàâíîñòåé), ÷èñòêè âíóòðåííåãî è íàðóæíîãî áëîêîâ. Íàðóæíûé áëîê ïðè ýòîì ïðîäóâàåòñÿ ñòðóåé ñæàòîãî âîçäóõà äëÿ î÷èñòêè îò òîïîëèíîãî ïóõà è ïûëè;

4. íå âêëþ÷àòü êîíäèöèîíåð ïðè òåìïåðàòóðå íàðóæíîãî âîçäóõà íèæå -7... -8°Ñ.

ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ

19

Óòå÷êà ôðåîíà

óòå÷êà ôðåîíà. Óòíåêà÷åñòâåííûì ìîíò

à ãàçà, îäíàêî äëÿ îìïðåññîð ïðè

äîâàíèå.

ëåíèÿ ïîäîáíûõ áó “Ìèð

ñå ìîäåëè íå

î÷íîé

ñëîâèÿì, ïðè

óþ î÷åðåäü óìåíüøàåò òîãî ïðè âêëþ÷åíèè

åìàì, îäíàêî ýòî òñóòñòâèè ó îêîííûõ

î:

20