12
Information for ZEISS suppliers, English page 1 Status: November 2020 Version: 1.7 Information for ZEISS suppliers 1) Options for invoice dispatch ZEISS accepts invoices sent as PDF file by electronic means and in paper form by mail, whereby ZEISS in the interest of sustainability and process speed endeavors to reach a high quota of electronic invoices. 2) Invoice dispatch by email (“PDF-Invoicing”) ZEISS offers you as a supplier the possibility to send your invoices to ZEISS by email in the form of a PDF document. Your benefits: You save costs for paper, print and postage; The processing time of your invoices is considerably reduced; The process becomes faster and less prone to error; Communication with regard to queries can be performed faster and more effectively. This currently applies (November 2020) for invoicing to the following ZEISS companies: Country Name Address City Austria Carl Zeiss GmbH Luxenburger Str. 2 A-1100 Wien Austria Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Austria GmbH Rudersdorfer Str. 31 A-8055 Graz Belgien CZ Vision Belgium NV Ikaroslaan 49 BE-1930 Zaventem Belgien Carl Zeiss NV Ikaroslaan 49 BE-1930 Zaventem Croatia Carl Zeiss d o.o. Antuna Heinza 3 10000 Zagreb Hrvatska HR-10000 Zagreb Czech Republic Carl Zeiss spol. s r.o. Radlicka 3201/14 Praha 5 – Smichov 150 00 Praha Denmark Carl Zeiss Vision Danmark A/S Blokken 76 DK-3460 Birkerød Denmark Carl Zeiss A/S Bregnerødvej 133, Blok A, 1. sal DK-3460 Birkerød Germany Carl Zeiss AG Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen Germany Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen Germany Carl Zeiss 3D Automation GmbH Carl-Zeiss-Str. 27 D-73430 Aalen Germany Carl Zeiss SMT GmbH Rudolf-Eber-Strasse 2 D-73447 Oberkochen Germany Carl Zeiss Jena GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 D-07745 Jena Germany Carl Zeiss Optical Components GmbH Daimlerstrasse 19 D-73117 Wangen Germany Carl Zeiss OPTEC Vertriebs GmbH Carlsplatz 14-15 D-40213 Düsseldorf Germany Carl Zeiss Meditec AG Göschwitzer Str. 51-52 D-07745 Jena Germany Gusto Gourmet GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen Germany Carl Zeiss Sports Optics GmbH Gloelstrasse 3-5 D-35576 Wetzlar Germany Carl Zeiss Microscopy GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 D-07745 Jena Deutschland Carl Zeiss Meditec Vertriebsgesellschaft mbH Rudolf-Eber-Strasse 11 D-73447 Oberkochen

Information for ZEISS suppliers

Embed Size (px)

Citation preview

Information for ZEISS suppliers, English page 1 Status: November 2020 Version: 1.7

Information for ZEISS suppliers

1) Options for invoice dispatch

ZEISS accepts invoices sent as PDF file by electronic means and in paper form by mail, whereby ZEISS in the interest of sustainability and process speed endeavors to reach a high quota of electronic invoices.

2) Invoice dispatch by email (“PDF-Invoicing”)

ZEISS offers you as a supplier the possibility to send your invoices to ZEISS by email in the form of a PDF document.

Your benefits:

• You save costs for paper, print and postage; • The processing time of your invoices is considerably reduced; • The process becomes faster and less prone to error; • Communication with regard to queries can be performed faster and more effectively.

This currently applies (November 2020) for invoicing to the following ZEISS companies:

Country Name Address City

Austria Carl Zeiss GmbH Luxenburger Str. 2 A-1100 Wien

Austria Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Austria GmbH

Rudersdorfer Str. 31 A-8055 Graz

Belgien CZ Vision Belgium NV Ikaroslaan 49 BE-1930 Zaventem

Belgien Carl Zeiss NV Ikaroslaan 49 BE-1930 Zaventem

Croatia Carl Zeiss d o.o. Antuna Heinza 3 10000 Zagreb Hrvatska

HR-10000 Zagreb

Czech Republic

Carl Zeiss spol. s r.o. Radlicka 3201/14 Praha 5 – Smichov

150 00 Praha

Denmark Carl Zeiss Vision Danmark A/S Blokken 76 DK-3460 Birkerød

Denmark Carl Zeiss A/S Bregnerødvej 133, Blok A, 1. sal

DK-3460 Birkerød

Germany Carl Zeiss AG Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen

Germany Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen

Germany Carl Zeiss 3D Automation GmbH Carl-Zeiss-Str. 27 D-73430 Aalen

Germany Carl Zeiss SMT GmbH Rudolf-Eber-Strasse 2 D-73447 Oberkochen

Germany Carl Zeiss Jena GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 D-07745 Jena

Germany Carl Zeiss Optical Components GmbH Daimlerstrasse 19 D-73117 Wangen

Germany Carl Zeiss OPTEC Vertriebs GmbH

Carlsplatz 14-15 D-40213 Düsseldorf

Germany Carl Zeiss Meditec AG Göschwitzer Str. 51-52 D-07745 Jena

Germany Gusto Gourmet GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen

Germany Carl Zeiss Sports Optics GmbH Gloelstrasse 3-5 D-35576 Wetzlar

Germany Carl Zeiss Microscopy GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 D-07745 Jena

Deutschland Carl Zeiss Meditec Vertriebsgesellschaft mbH

Rudolf-Eber-Strasse 11 D-73447 Oberkochen

Information for ZEISS suppliers, English page 2 Status: November 2020 Version: 1.7

Deutschland Carl Zeiss Retrofit und Service GmbH Ruth-Hallensleben-Straße 6 D-50739 Köln

Deutschland Carl Zeiss QEC GmbH Woltorfer Strasse 77D D-31224 Peine

Deutschland Carl Zeiss Energie GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen

Deutschland Carl Zeiss Vision GmbH Turnstrasse 27 D-73430 Aalen

Deutschland Carl Zeiss Vision International GmbH Turnstrasse 27 D-73430 Aalen

Deutschland Carl Zeiss Automated Inspection GmbH An der Lehmgrube 9 D-74613 Öhringen

Deutschland Holometric Technologies Forschungs- und Entwicklungs-GmbH

Willy-Messerschmitt-Str. 1 D-73457 Essingen

Deutschland Carl Zeiss Spectroscopy GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 D-07745 Jena

Deutschland Carl Zeiss MultiSEM GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 D-73447 Oberkochen

Deutschland Carl Zeiss Optotechnik GmbH Georg-Wiesböck-Ring 12-14 D-83115 Neubeuern

Deutschland Carl Zeiss CMP GmbH Königsallee 9- 21 D-37081 Göttingen

Deutschland Tooz technologies GmbH Turnstrasse 27 D-73430 Aalen

Deutschland Carl Zeiss Financial Services GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen

Deutschland Carl Zeiss Microscopy Deutschland GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen

Deutschland Carl Zeiss IQS Deutschland GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 D-73447 Oberkochen

Deutschland Carl Zeiss EyeTec GmbH

Rudolf-Eber-Str. 11 D-73447 Oberkochen

Finnland Carl Zeiss Oy Niittyvillankuja 4B SF-01510 Vantaa

France ATLANTIC 27 Avenue Paul Langevin; BP5

FR-17180 Perigny

France Carl Zeiss S.A.S. 100 route de Versailles FR-78160 Marly-le-Roi

France Carl Zeiss Meditec SAS Avenue Paul Langevin - BP5 FR-17053 La Rochelle

France Carl Zeiss Meditec France S.A.S. 100 route de Versailles FR-78160 Marly-le-Roi

France FCI SAS France 20-22 rue Louis Armand FR-75015 Paris

Hungary Carl Zeiss Technika Kft. Neumann János utca 3 H-2040 Budaörs

Hungary Carl Zeiss IMT Austria GmbH Magyarországi Fióktelepe, Bitep Ipari Park, Gyár u. 2

H-2040 Budaörs

Ireland Carl Zeiss Vision Ireland Ltd. Floor 2, Iberius House, Common Quay Street

IRL- Y35 TYD0 Wexford

Italy Carl Zeiss S.p.A. Via Varesina, 162 IT-20156 Milano

Italy Bosello High Technology s.r.l. Via San Bernardo 25/27 21012 Cassano Magnago

IT-21012 Cassano Magnago

Netherlands Carl Zeiss B.V. Graaf Engelbertlaan 75 NL-4837 DS Breda

Netherlands Carl Zeiss Vision Nederland B.V. Graaf Engelbertlaan 75 NL-4837 DS Breda

Norway Carl Zeiss AS Kabelgata 8 N-0580 Oslo

Poland Carl Zeiss Sp. z o.o. Ul. Naramowicka 76 61-622 Poznań

PL-61-622 Poznan

Poland Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. Ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznań

PL-61-131 Poznan

Portugal Carl Zeiss Meditec Portugal, Unipessoal Lda Avenida Dom João II, Nº 9-I 1990-077, Lisboa

Portugal Carl Zeiss Vision Portugal, SA Av.D.Joao II, 9-I – Piso 3, Edf. Adamastor, Parque das Nacoes

1990-077, Lisboa

Romania Carl Zeiss Instruments s.r.l. Str. Traian nr. 234 RO-024046 Bucharest

Slovakia Carl Zeiss Slovakia, s r.o. Račianska12481/77/A 831 02 Bratislava

Slovenia Carl Zeiss d o.o. Leskoškova cesta 6 1000 Ljubljana, Slovenia

Spain Carl Zeiss Iberia, S.L. Ronda de Poniente, 5

E-28760 Tres Cantos - Madrid

Spain Carl Zeiss Meditec Iberia SA Ronda de Poniente, 5 E-28760 Tres Cantos

Information for ZEISS suppliers, English page 3 Status: November 2020 Version: 1.7

Sweden Carl Zeiss AB Tegeluddsvägen 76 S-10254 Stockholm

Sweden Carl Zeiss Vision AB S-213 76 Malmö

Switzerland Carl Zeiss AG Feldbachstraße 81 CH-8714 Feldbach

Switzerland Carl Zeiss Vision Swiss AG Feldbachstraße 81 CH-8714 Feldbach

UK Carl Zeiss Ltd Zeiss House 1030 Cambourne Business Park; Cambourne

GB-Cambridge CB23 6DW

UK Carl Zeiss Microscopy Ltd Zeiss House 1030 Cambourne Business Park; Cambourne

GB-Cambridge CB23 6DW

UK Carl Zeiss Vision UK Ltd 22 Gas Street GB-Birmingham, B1 2JT

Please note the following guidelines for the invoice dispatch by email:

• Our email address for receiving PDF invoices is [email protected]; • The invoice mailbox is processed automatically and should be used exclusively for

mailing invoices; • Reminders, account statements or other communication are not to be sent to this

address, but via the familiar communication channels of the respective ZEISS company

• The invoice in PDF format replaces the postal invoice in paper form - under no circumstances should the same invoice be sent by post;

• Only those invoices will be processed that comply with the following conditions: - The email with attachments shall not exceed a total size of 20 MB; - The invoice has to be sent as email attachment in PDF (or PDF/A) format,

whereby multiple PDF invoice documents may be sent as single attachments in one email;

- An invoice with an attachment as separate PDF document (e.g. a performance record) may not be sent with other invoices in one email so that the attachment can be allocated unequivocally;

- Only one attachment is permitted per invoice and has to be indicated as attachment or similar;

- The PDF must not be (password)protected or encrypted; - The PDF invoice document may not be a scanned invoice document, but must

have been generated directly; - All billing-relevant information in the PDF invoice document have to be readable

as text - please use clear, machine-readable fonts and contrasting colors; - The order number and order item should be clearly recognizable listed and

labeled as such; - The PDF invoice document must not contain form fields or similar.

The detailed regulations regarding the addressing of invoices (especially with regard to invoice and benefit recipient) do not differ from those in case of a paper invoice. For further information regarding these regulations please refer to the ZEISS order or to the table containing all valid address combinations in the ANNEX at the end of the information.

3) Invoice dispatch by post in paper form

Invoices by post must be sent exclusively to the address specified in the order.

Information for ZEISS suppliers, English page 4 Status: November 2020 Version: 1.7

4) General requirements for invoices

ZEISS only accepts invoices that comply with the legal and country-specific requirements.

In order to avoid delays in payment, it is also important that invoices contain the following mandatory information and that these correspond with the associated order:

Addressed to the relevant ZEISS company with full company name and address; Full (company)name and address of the supplier; The word "invoice" (or in case of a credit note the word "credit note") Invoice number and invoice date; Invoice value with currency; Description of the goods and services delivered; ZEISS order number and order item; Name and contact details of the contact person at ZEISS; The unique reference number or information specified by the ZEISS contact person

(if applicable); Highlighting of advance payments and/or final invoices; these should contain a

reference to payments already made.

Invoices that fail to comply with the stipulated requirements shall be returned to the supplier for re-issuance, whereby this may lead to delays in payment of invoices.

For invoices whose gross amount does not exceed 250 €, the following details (in derogation from the aforementioned requirements) are sufficient:

• Name and address of the delivering and performing entrepreneur • Amount and normal trade description of the items supplied or type and scope of

service • Remuneration and the tax amount for the delivery or other services in one amount - a

disclosure of the tax amount does not have to be carried out separately. • Tax rate applicable or reference to tax exemption • Date of issue of the invoice

5) Information for timely payment

In order to enable error-free processing and timely payment of invoices all suppliers are asked to note - in addition to the details on the ZEISS order - the following guidelines:

Please bill only one order per invoice; The invoice has to correspond with the order structure - if the order is structured in

various positions, the invoice has to be structured in the same way; Prices, units and currencies must correspond with the specifications in the order; The corresponding order item has to refer to the invoice line item; The payment deadline of the invoice has to correspond with the due date of the

order; The mention of the consignment or delivery note numbers helps to improve the

processes; Clear disclosure of the valid bank account on the invoice.

Information for ZEISS suppliers, English page 5 Status: November 2020 Version: 1.7

Each missing information or deviation from the guidelines described above can lead to longer processing times or to a return of the invoice with a corresponding deferred payment.

6) Exception: Invoices without order reference

In principle, only invoices with reference to an order are accepted.

In exceptional cases that have been agreed with the respective ZEISS company beforehand, invoices without order reference can be processed for which the the following information shall be specified:

• Full name and address of the delivering and performing entrepreneur • Full address of the invoice recipient - see ANNEX: Billing addresses, delivery

addresses, support contact • Name and address of the recipient of delivery and service - see ANNEX: Billing

addresses, delivery addresses, support contact • Amount and normal trade description of the items supplied or type and scope of

service • Day or period of delivery or other service • Remuneration for the delivery or other service • Tax amount payable in accordance with the remuneration and the tax rate applicable

or reference to tax exemption • Tax number or the value added tax identification number (USt-IdNr / VAT) • Date of issue of the invoice • Unique invoice number • Please specify in addition one of the two following references:

- Email address of the requestor (e.g. [email protected]) - USER ID of the requestor (e.g. USER ID: ZOMUST)

7) Terms of payment

ZEISS settles invoices according to the specifically agreed terms of payment which are part of the order. Should payment terms that deviate from the agreed payment terms be disclosed in an order, the known ZEISS contact persons in the procurement department will gladly assist you.

8) Questions concerning invoices and payment process

For questions concerning invoices and the payment process or in the event of problems the respective contact details and local response times are listed in the following ANNEX.

Information for ZEISS suppliers, English Status: November 2020 Version: 1.6

ANNEX: Billing addresses, delivery addresses, support contact

Client Beneficiary Billing address Support and contact details

Carl Zeiss AG Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 501555 VAT ID.: DE811119940

Carl Zeiss AG Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss AG c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss AG Standort Jena Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena GERMANY

Carl Zeiss AG c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss AG Digital Innovation Partners Kistlerhofstraße 75 81379 München GERMANY

Carl Zeiss AG c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss AG ZEISS Innovation Hub @ KIT Hermann-von-Helmholtz-Platz 6 76344 Eggenstein-Leopoldshafen GERMANY

Carl Zeiss AG c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Sports Optics GmbH Gloelstrasse 3-5 35576 Wetzlar Commercial registry: Wetzlar, HRB 5312 VAT ID.: DE813305503

Carl Zeiss Sport Optics GmbH Gloelstrasse 3-5 35576 Wetzlar GERMANY

Carl Zeiss Sport Optics GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss OPTEC Vertriebs GmbH Carlsplatz 14-15 40213 Düsseldorf Commercial registry: Düsseldorf, HRB 82002 VAT ID.: DE314833033

Carl Zeiss OPTEC Vertriebs GmbH Carlsplatz 14-15 40213 Düsseldorf GERMANY

Carl Zeiss OPTEC Vertriebs GmbH Carlsplatz 14-15 40213 Düsseldorf GERMANY

[email protected]

Carl Zeiss CMP GmbH Königsallee 9- 21 37081 Göttingen Commercial registry: Göttingen, HRB 204868 VAT ID.: DE306681087

Carl Zeiss CMP GmbH Königsallee 9- 21 37081 Göttingen GERMANY

Carl Zeiss CMP GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Jena GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena Commercial registry: Jena, HRB 201296 VAT ID.: DE811120323

Carl Zeiss Jena GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena GERMANY

Carl Zeiss Jena GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Jena GmbH Standort Oberkochen Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Jena GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Gusto Gourmet GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 501393 VAT ID.: DE217384896

Gusto Gourmet GmbH Rudolf-Eber-Strasse 2 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Gusto Gourmet GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Gusto Gourmet GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Gusto Gourmet GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Information for ZEISS suppliers, English Status: November 2020 Version: 1.6

Gusto Gourmet GmbH Königsallee 9 - 2 37081 Göttingen GERMANY

Carl Zeiss Gusto Gourmet GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan, POLAND

Gusto Gourmet GmbH Turnstraße 27 73430 Aalen GERMANY

Carl Zeiss Gusto Gourmet GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Energie GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 501671 VAT ID.: DE246059785

Carl Zeiss Energie GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Energie GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Vision GmbH Turnstrasse 27 73430 Aalen Commercial registry: Ulm, HRB 501574 VAT ID.: DE237102722

Carl Zeiss Vision GmbH Turnstrasse 27 73430 Aalen GERMANY

Carl Zeiss Vision GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Spectroscopy GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena Commercial registry: Jena, HRB 511117 VAT ID.: DE299291163

Carl Zeiss Spectroscopy GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena GERMANY

Carl Zeiss Spectroscopy GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss SMT GmbH Rudolf-Eber-Strasse 2 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 725667 VAT ID.: DE811119999

Carl Zeiss SMT GmbH Betriebsstätte Wetzlar Gloelstrasse 3-5 35576 Wetzlar GERMANY

Carl Zeiss SMT GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss SMT GmbH Rudolf-Eber-Strasse 2 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss SMT GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Barania 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss SMT GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss SMT GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss SMT GmbH Industriestrasse 1 64380 Roßdorf GERMANY

Carl Zeiss SMT GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss SMT GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena GERMANY

Carl Zeiss SMT GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Microscopy GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena Commercial registry: Jena, HRB 210536 VAT ID.: DE814503774

Carl Zeiss Microscopy GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena GERMANY

Carl Zeiss Microscopy GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Microscopy GmbH Vertiebsbüro Köln Ruth-Hallensleben-Strasse 6 50739 Köln GERMANY

Carl Zeiss Microscopy GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Microscopy GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Microscopy GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Information for ZEISS suppliers, English Status: November 2020 Version: 1.6

Carl Zeiss Microscopy GmbH Kistlershofstrasse 75 81379 Munich GERMANY

Carl Zeiss Microscopy GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Microscopy GmbH Königsallee 9- 21 37081 Göttingen GERMANY

Carl Zeiss Microscopy GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Meditec AG Göschwitzerstrasse 51-52 07745 Jena Commercial registry: Jena, HRB 205623 VAT ID.: DE811922737

Carl Zeiss Meditec AG Göschwitzerstrasse 51-52 07745 Jena GERMANY

Carl Zeiss Meditec AG c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Meditec AG Max-Dohrn-Strasse 8-10 10589 Berlin GERMANY

Carl Zeiss Meditec AG c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Meditec AG Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena GERMANY

Carl Zeiss Meditec AG c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Meditec AG Rudolf-Eber-Strasse 11 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Meditec AG c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Meditec AG Kistlershofstrasse 75 81379 München GERMANY

Carl Zeiss Meditec AG c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Meditec Vetriebsgesellschaft mbH Rudolf-Eber-Strasse 11 73447 Oberkochen Commercial registry: Jena, HRB 501289 VAT ID.: DE813990559

Carl Zeiss Meditec Vetriebsgesellschaft mbH Rudolf-Eber-Strasse 11 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Meditec Vetriebsgesellschaft mbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Holometric Technologies Forschungs- und Entwicklungs GmbH Willy-Messerschmitt-Str. 1 73457 Essingen Commercial registry: Ulm, HRB 501547 VAT ID.: DE232923598

Holometric Technologies Forschungs- und Entwicklungs GmbH Willy-Messerschmitt-Str. 1 73457 Essingen GERMANY

Holometric Technologies Forschungs- und Entwicklungs GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Automated Inspection GmbH An der Lehmgrube 9 74613 Öhringen Commercial registry: Stuttgart, HRB 757096 VAT ID.: DE256865381

Carl Zeiss Automated Inspection GmbH An der Lehmgrube 9 74613 Öhringen GERMANY

Carl Zeiss Automated Inspection GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 501561 VAT ID.: DE811515346

Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH Carl-Zeiss-Strasse 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH Heinrich-Rieger-Strasse 1 73430 Aalen GERMANY

Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss QEC GmbH Woltorfer Strasse 77D 31224 Peine

Carl Zeiss QEC GmbH Woltorfer Strasse 77D 31224 Peine GERMANY

Carl Zeiss QEC GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Information for ZEISS suppliers, English Status: November 2020 Version: 1.6

Commercial registry: Hildesheim, HRB 206284 VAT ID.: DE212015696

Carl Zeiss QEC GmbH Ruth-Hallensleben-Straße 6 50739 Köln GERMANY

Carl Zeiss QEC GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss QEC GmbH Felix-Wankel-Str. 6 73760 Ostfildern GERMANY

Carl Zeiss QEC GmbH Stuttgart c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss QEC GmbH Carl-Zeiss-Str. 8a 85748 Garching b. München GERMANY

Carl Zeiss QEC GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Retrofit und Service GmbH Ruth-Hallensleben-Straße 6 50739 Köln Commercial registry: Köln, HRB 36930 VAT ID.: DE813367225

Carl Zeiss Retrofit und Service GmbH Ruth-Hallensleben-Straße 6 50739 Köln GERMANY

Carl Zeiss Retrofit und Service GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Optical Components GmbH Daimlerstrasse 19 73117 Wangen Commercial registry: Ulm, HRB 532269 VAT ID.: DE145344230

Carl Zeiss Optical Components GmbH Daimlerstrasse 19 73117 Wangen GERMANY

Carl Zeiss Optical Components GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss 3D Automation GmbH Carl-Zeiss-Str. 27 73431 Aalen Commercial registry: Ulm, HRB 501135 VAT ID.: DE189380945

Carl Zeiss 3D Automation GmbH Carl-Zeiss-Str. 27 73431 Aalen GERMANY

Carl Zeiss 3D Automation GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss MultiSEM GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 739143 VAT ID.: DE326323501

Carl Zeiss MultiSEM GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss MultiSEM GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen GERMANY

[email protected]

Carl Zeiss Optotechnik GmbH Georg-Wiesböck-Ring 12-14 83115 Neubeuern Commercial registry: Traunstein, HRB 4836 VAT ID.: DE811218250

Carl Zeiss Optotechnik GmbH Georg-Wiesböck-Ring 12-14 83115 Neubeuern GERMANY

Carl Zeiss Optotechnik GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Optotechnik GmbH Gottlob-Auwärter-Strasse 1-3 94431 Pilsting GERMANY

Carl Zeiss Optotechnik GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

Carl Zeiss Vision International GmbH Turnstrasse 27 73430 Aalen Commercial registry: Ulm, HRB 501573 VAT ID.: DE237102714

Carl Zeiss Vision International GmbH Turnstrasse 27 73430 Aalen GERMANY

Carl Zeiss Vision International GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

tooz technologies GmbH Turnstr. 27 73430 Aalen Commercial registry: Ulm, HRB 731722 VAT ID.: DE815542573

tooz technologies GmbH Turnstr. 27 73430 Aalen GERMANY

tooz technologies GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Financial Services GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 501286 VAT ID.: DE812868769

Carl Zeiss Financial Services GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Financial Services GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Information for ZEISS suppliers, English Status: November 2020 Version: 1.6

Carl Zeiss Microscopy Deutschland GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 740203 VAT ID.: DE331313340

Carl Zeiss Microscopy Deutschland GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss Microscopy Deutschland GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss IQS Deutschland GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 740182 VAT ID.: DE331313331

Carl Zeiss IQS Deutschland GmbH Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss IQS Deutschland GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss EyeTec GmbH Rudolf-Eber-Str. 11 73447 Oberkochen Commercial registry: Ulm, HRB 740559 VAT ID.: DE 332186135

Carl Zeiss EyeTec GmbH Rudolf-Eber-Str. 11 73447 Oberkochen GERMANY

Carl Zeiss EyeTec GmbH c/o Carl Zeiss Shared Services Sp. z o.o. ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznan POLAND

[email protected]

Carl Zeiss spol. s.r.o. Radlicka 3201/14 Praha 5 – Smichov 150 00 PRAHA 5 DIC 49356691

Carl Zeiss spol. s.r.o. Radlicka 3201/14 Praha 5 – Smichov 150 00 PRAHA 5 CZECH REPUBLIC

Carl Zeiss spol. s.r.o. Radlicka 3201/14 Praha 5 – Smichov 150 00 PRAHA 5 CZECH REPUBLIC

[email protected]

Carl Zeiss Shared Services Sp z o.o. Ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznań NIP 972-12-40-650

Carl Zeiss Shared Services Sp z o.o. Ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznań NIP 972-12-40-650

Carl Zeiss Shared Services Sp z o.o. Ul. Abpa A. Baraniaka 88E 61-131 Poznań NIP 972-12-40-650

[email protected]

Carl Zeiss Sp z o.o. Ul. Naramowicka 76 61-622 Poznań NIP 118-00-39-730

Carl Zeiss Sp z o.o. Ul. Naramowicka 76 61-622 Poznań POLAND

Carl Zeiss Sp z o.o. Ul. Naramowicka 76 61-622 Poznań POLAND

[email protected]

Carl Zeiss Microscopy Ltd Zeiss House 1030 Cambourne Business Park Cambourne Cambridge, CB23 6DW VAT Reg. No. GB632643548

Carl Zeiss Microscopy Ltd Zeiss House 1030 Cambourne Business Park Cambourne Cambridge, CB23 6DW UNITED KINGDOM

Carl Zeiss Microscopy Ltd Zeiss House 1030 Cambourne Business Park Cambourne Cambridge, CB23 6DW UNITED KINGDOM

[email protected]

Carl Zeiss Vision Portugal Av.D.Joao II, 9-I – Piso 3, Edf. Adamastor, Parque das Nacoes – 1990-077 Lisboa Portugal ID: 500141142

Carl Zeiss Vision Portugal Av.D.Joao II, 9-I – Piso 3, Edf. Adamastor, Parque das Nacoes – 1990-077 Lisboa PORTUGAL

Carl Zeiss Vision Portugal Av.D.Joao II, 9-I – Piso 3, Edf. Adamastor, Parque das Nacoes – 1990-077 Lisboa PORTUGAL

[email protected]

Carl Zeiss d.o.o. Leskoškova cesta 6 1000 Ljubljana, SLOVENIA ID: SI61927392

Carl Zeiss d.o.o. Leskoškova cesta 6 1000 Ljubljana, SLOVENIA

Carl Zeiss d.o.o. Leskoškova cesta 6 1000 Ljubljana, SLOVENIA

[email protected]

Carl Zeiss Slovakia, s r.o. Račianska12481/77/A 831 02 Bratislava ID: SK202326777

Carl Zeiss Slovakia, s r.o. Račianska12481/77/A 831 02 Bratislava SLOVENSKÁ REPUBLIKA

Carl Zeiss Slovakia, s r.o. Račianska12481/77/A 831 02 Bratislava SLOVENSKÁ REPUBLIKA

[email protected]

Carl Zeiss S.p.A. con socio unico Via Varesina, 162 20156 Milano ITALY ID: IT00721920155

Carl Zeiss S.p.A. con socio unico Via Varesina, 162 20156 Milano ITALY

Carl Zeiss S.p.A. con socio unico Via Varesina, 162 20156 Milano ITALY

[email protected]

Carl Zeiss Ltd Zeiss House 1030 Cambourne Business Park Cambourne Cambridge, CB23 6DW VAT Reg No: GB 232 5089 78

Carl Zeiss Ltd Zeiss House 1030 Cambourne Business Park Cambourne Cambridge, CB23 6DW UNITED KINGDOM

Carl Zeiss Ltd Zeiss House 1030 Cambourne Business Park Cambourne Cambridge, CB23 6DW UNITED KINGDOM

[email protected]

Carl Zeiss Ltd Office Ireland 4 Cedar Walk Raheny Dublin 5 Registered in England VAT Reg No: GB 232 5089 78

Carl Zeiss Ltd Office Ireland 4 Cedar Walk Raheny Dublin 5 IRELAND

Carl Zeiss Ltd Office Ireland 4 Cedar Walk Raheny Dublin 5 IRELAND

[email protected]

Information for ZEISS suppliers, English Status: November 2020 Version: 1.6

Carl Zeiss Vision UK Ltd 22 Gas Street Birmingham, B1 2JT VAT Reg No: GB 229 1807 59

Carl Zeiss Vision UK Ltd 22 Gas Street Birmingham, B1 2JT UNITED KINGDOM

Carl Zeiss Vision UK Ltd 22 Gas Street Birmingham, B1 2JT UNITED KINGDOM

[email protected]

Carl Zeiss Vision UK Ltd Ireland Commercial Floor 2, Iberius House, Common Quay Street Wexford, Y35 TYD0 VAT Reg No: IE 3200980IH

Carl Zeiss Vision UK Ltd Ireland Commercial Floor 2, Iberius House, Common Quay Street Wexford, Y35 TYD0 IRELAND

Carl Zeiss Vision UK Ltd Ireland Commercial Floor 2, Iberius House, Common Quay Street Wexford, Y35 TYD0 IRELAND

[email protected]

Carl Zeiss AB Tegeluddsvägen 76 102 54 Stockholm VAT Reg. No. SE556035360801

Carl Zeiss AB Tegeluddsvägen 76 102 54 Stockholm SWEDEN

Carl Zeiss AB Tegeluddsvägen 76 102 54 Stockholm SWEDEN

[email protected]

Carl Zeiss A/S Bregnerødvej 133, Blok A, 1. sal 3460 Birkerød VAT Reg. No. DK84786217

Carl Zeiss A/S Bregnerødvej 133, Blok A, 1. sal 3460 Birkerød DENMARK

Carl Zeiss A/S Bregnerødvej 133, Blok A, 1. sal 3460 Birkerød DENMARK

[email protected]

Carl Zeiss OY Niittyvillankuja 4B 01510 Vantaa VAT Reg. No. FI21540268

Carl Zeiss OY Niittyvillankuja 4B 01510 Vantaa FINLAND

Carl Zeiss OY Niittyvillankuja 4B 01510 Vantaa FINLAND

[email protected]

Carl Zeiss Vision A/S Blokken 76 3460 Birkerød VAT Reg. No. DK66459411

Carl Zeiss Vision A/S Blokken 76 3460 Birkerød DENMARK

Carl Zeiss Vision A/S Blokken 76 3460 Birkerød DENMARK

[email protected]

France Chirurgie Instrumentation 20-22 rue Louis Armand 75015 Paris VAT Reg. No. FR76351670385

France Chirurgie Instrumentation 20-22 rue Louis Armand 75015 Paris FRANCE

France Chirurgie Instrumentation 20-22 rue Louis Armand 75015 Paris FRANCE

[email protected]

ATLANTIC 27 Avenue Paul Langevin BP 5 17180 PERIGNY VAT Reg. No. FR49480573385

ATLANTIC 27 Avenue Paul Langevin BP 5 17180 PERIGNY FRANCE

ATLANTIC 27 Avenue Paul Langevin BP 5 17180 PERIGNY FRANCE

[email protected]

Carl Zeiss NV-SA Ikaroslaan 49 1930 Zaventem VAT Reg. No. BE0440998523

Carl Zeiss NV-SA Ikaroslaan 49 1930 Zaventem BELGIUM

Carl Zeiss NV-SA Ikaroslaan 49 1930 Zaventem BELGIUM

[email protected]

Carl Zeiss BV Graaf Engelbertlaan 75 4837 DS Breda VAT Reg. No. NL001438694B01

Carl Zeiss BV Graaf Engelbertlaan 75 4837 DS Breda NETHERLANDS

Carl Zeiss BV Graaf Engelbertlaan 75 4837 DS Breda NETHERLANDS

[email protected]

Carl Zeiss Vision Belgium NV/SA Ikaroslaan 49 1930 Zaventem VAT Reg. No. BE0418008929

Carl Zeiss Vision Belgium NV/SA Ikaroslaan 49 1930 Zaventem BELGIUM

Carl Zeiss Vision Belgium NV/SA Ikaroslaan 49 1930 Zaventem BELGIUM

[email protected]

Carl Zeiss Vision Nederland BV Graaf Engelbertlaan 75 4837 DS Breda VAT Reg. No. NL004274970B01

Carl Zeiss Vision Nederland BV Graaf Engelbertlaan 75 4837 DS Breda BELGIUM

Carl Zeiss Vision Nederland BV Graaf Engelbertlaan 75 4837 DS Breda BELGIUM

[email protected]

Carl Zeiss Meditec SAS Avenue Paul Langevin - BP5 17053 La Rochelle Cedex 9 France VAT Reg. No. FR94353451602

Carl Zeiss Meditec SAS Avenue Paul Langevin - BP5 17053 La Rochelle Cedex 9 FRANCE

Carl Zeiss Meditec SAS Avenue Paul Langevin - BP5 17053 La Rochelle Cedex 9 FRANCE

[email protected]

Carl Zeiss Meditec France SAS 100 route de Versailles 78160 Marly-le-Roi VAT Reg. No. FR17429527286

Carl Zeiss Meditec France SAS 100 route de Versailles 78160 Marly-le-Roi FRANCE

Carl Zeiss Meditec France SAS 100 route de Versailles 78160 Marly-le-Roi FRANCE

[email protected]

Carl Zeiss S.A.S. 100 route de Versailles 78160 Marly-le-Roi VAT Reg. No. FR25719801664

Carl Zeiss S.A.S. 100 route de Versailles 78160 Marly-le-Roi FRANCE

Carl Zeiss S.A.S. 100 route de Versailles 78160 Marly-le-Roi FRANCE

[email protected]

Information for ZEISS suppliers, English Status: November 2020 Version: 1.6

Carl Zeiss AS PB 366 Økern – 0513 Oslo VAT Reg. No. NO991011552

Carl Zeiss AS Kabelgata 8 - 0580 Oslo NORWAY

Carl Zeiss AS Kabelgata 8 - 0580 Oslo NORWAY

[email protected]

Carl Zeiss Instruments S.R.L Str. Traian nr. 234 024046 București Romania VAT Reg. No. RO6970643

Carl Zeiss Instruments S.R.L Str. Traian nr. 234 024046 București ROMANIA

Carl Zeiss Instruments S.R.L Str. Traian nr. 234 024046 București ROMANIA

[email protected]

Bosello High Technology SRL Via San Bernardo 25/27 21012 Cassano Magnago, (VA) Italy VAT Reg. No. IT01998910127

Bosello High Technology SRL Via San Bernardo 25/27 21012 Cassano Magnago, (VA) ITALY

Bosello High Technology SRL Via San Bernardo 25/27 21012 Cassano Magnago, (VA) ITALY

[email protected]

Carl Zeiss Meditec Portugal, Unipessoal Lda Avenida Dom João II, Nº 9-I 1990-077 LISBOA Portugal ID: 515877387

Carl Zeiss Meditec Portugal, Unipessoal Lda Avenida Dom João II, Nº 9-I 1990-077 LISBOA Portugal

Carl Zeiss Meditec Portugal, Unipessoal Lda Avenida Dom João II, Nº 9-I 1990-077 LISBOA Portugal

[email protected]

Carl Zeiss Meditec Iberia SA Ronda de Poniente, 15, Bjo Drcha 28760 Tres Cantos Spain VAT Reg. No A28058337

Carl Zeiss Meditec Iberia SA Ronda de Poniente, 15, Bjo Drcha 28760 Tres Cantos Spain

Carl Zeiss Meditec Iberia SA Ronda de Poniente, 15, Bjo Drcha 28760 Tres Cantos Spain

[email protected]

Carl Zeiss Iberia S.L. Ronda de Poniente, 5 28760 Tres Cantos Spain Vat reg. No ESB84724632

Carl Zeiss Iberia S.L. Ronda de Poniente, 5 28760 Tres Cantos Spain

Carl Zeiss Iberia S.L. Ronda de Poniente, 5 28760 Tres Cantos Spain

[email protected]

Carl Zeiss d.o.o. Antuna Heinza 3 10000 Zagreb Hrvatska Croatia VAT Reg. No. HR78396144899

Carl Zeiss d.o.o. Antuna Heinza 3 10000 Zagreb Hrvatska Croatia

Carl Zeiss d.o.o. Antuna Heinza 3 10000 Zagreb Hrvatska CROATIA

[email protected]