Çäðàâåîïàçâàíå Îáçàâåæäàíå Ìàãàçèíè Ñòðîèòåëñòâî,ðåìîíòè Òðàíñïîðò Òóðèçúì Óñëóãè

8 5

5/6/8

4/5/6/ 10 28

5/28ÊÓËÒÓÐÅÍ ÊÀËÅÍÄÀÐ

1 15 1 19 23 2323

23, 24

10

4

5

Ïåðíèê Áëàãîåâãðàä Êþñòåíäèë Äóïíèöà Òåàòðè Ãàëåðèè Êèíî Êóëòóðíè ñúáèòèÿ - Ñîôèÿ è ñòðàíàòà

www.stad.bg

ÂÑÈ×ÊÎ ÇÀ ÌÎÄÅÐÍÎÒÎ

ÑÒÐÎÈÒÅËÑÒÂÎ

À Ï Ò Å Ê À

ÑÚÁÈÒÈÅÍ ÊÀËÅÍÄÀÐ

Ôåéñáóê ñòðàíèöà çà âñè÷êè îò ãð. Äóïíèöà

http://www.facebook.com/dupnitsa

office_dupnitsa@vipsecurity.bg

2600 Äóïíèöà, Áúëãàðèÿ

óë. “Õð. Áîòåâ” 5, åò. 3,

òåë./ôàêñ: 0701 5 04 51

Ìîáèëåí: 0889 202 262

3Ñ ÑÎÒ ÀÄ - îôèñ

Äóïíèöà

Åëåêòðîííî èçäàíèå íà Êóëòóðíî-èíôîðìàöèîíåí

ãàéä “Þãîçàïàä”

Áðîé 11 (92) ì. íîåìâðè

15.11.-14.12.2015

ÊÓËÒÓÐÍÎ-ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÅÍ ÃÈÄ ÇÀ ÞÃÎÇÀÏÀÄÍÀ ÁÚËÃÀÐÈßÊÓËÒÓÐÍÎ-ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÅÍ ÃÈÄ ÇÀ ÞÃÎÇÀÏÀÄÍÀ ÁÚËÃÀÐÈß

ñòð. 6Ëèíê êúì:

Ñïðàâî÷íèê çà Äóïíèöà è îáëàñò Êþñòåíäèë

Ëèíê êúì:Ñïðàâî÷íèê çà Äóïíèöà

è îáëàñò Êþñòåíäèë

Íà ñòð. 11-13

Íà ñòð.19

Ôèëèï Ñåäåô÷åâ ñ ãîëÿìàòà íàãðàäà íà 16-îòî èçäàíèå íà Çîíàëíà èçëîæáà “Ñòðóìà 2015”

Ôèëèï Ñåäåô÷åâ ñ ãîëÿìàòà íàãðàäà íà 16-îòî èçäàíèå íà Çîíàëíà èçëîæáà “Ñòðóìà 2015”

Øåäüîâðè îò ôîíäà íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê çàðàäâàõà ïåðíè÷àíè

9-òå ðàçðóøèòåëíè ìèñëè, êîèòî ïðå÷àò íà óñïåõà íè

Øåäüîâðè îò ôîíäà íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê çàðàäâàõà ïåðíè÷àíè

www.chanti-obuvki.comwww.chanti-obuvki.com

Ñòèë. Êàêâî ïîâå÷å!

Èíôîðìàöèÿòà çà êóëòóðíèÿ êàëåíäàð ñå ïðåäîñòàâÿ îò îáùèíèòå è êóëòóðíèòå èíñòèòóöèè

â ðåãèîíà è îò èíòåðíåò.

Åëåêòðîííî èçäàíèå íà

êóëòóðíî-èíôîðìàöèîíåí ãà éä “Þãîçàïàä”

Èçïðàùà ñå íà åëåêòðîííèòå ïîùè íà ôèðìè, îáùèíñêè è äúðæàâíè èíñòèòóöèè, òóðèñòè÷åñêè

àãåíöèè, çàâåäåíèÿ è õîòåëè è äð., â Þãîçàïàäíà Áúëãàðèÿ è ñòðàíàòà.

ãð. Äóïíèöà, óë. “Öàð Îñâîáîäèòåë” 25, òåë.: 0701/393 38, 0878 959 960 e-mail: ugozapad_guide@abv.bg

ÈÇÄÀÒÅË

Ôîòîãðàô: Åëåíà ÊÀÖÀÐÑÊÀ

È ÀÍÒÈÁÀÊÒÅÐÈÀËÅÍ ÊÎãíåçàùèòíà áîÿ ñúñ ñåðòèôèêàò

Áîÿ çà ÏÚÒÍÀ ÌÀÐÊÈÐÎÂÊÀ ÒÅÐÌÎäåêîðàòèâíà ÁÎß Ëàê çà êàìúê ( è äúðâî

(çà ìåòàë è äúðâî) Ê (ñ ïåðëè)ÊÊ ìîêúð åôåêò)

ÏÅÐÍÈÊ, óë. Ï. Êàðàâåëîâ ¹1, 0896.288.788

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÀÍ ÌÀÃÀÇÈÍ ÇÀ

ËÀÒÅÊÑ

// mazilki.pk@abv.bgwww.mazilki-pk.com

Àðò Ìåäèà+Àðò Ìåäèà+

Çà ðåêëàìè è ïóáëèêàöèè: 0878 959 960artmedia_2014@abv.bg

íîåìâðè, 2015 ã.

ÌÄÖ "Ðóáèäåíò-Ìåäèêà"óë" Òðåòè ìàðò "42

Áëàãîåâãðàäòåë.: 073/880755

e-mail: dr.malchev@gmail.com

Ä-ð Ëþáîìèð Ìàë÷åâ

ñïåöèàëèñò àêóøåðî-ãèíåêîëîã

9 ðàçðóøèòåëíè ìèñëè, êîèòî ïðå÷àò íà óñïåõà âè.............................6Ó÷åíåòî ïðåç öåëèÿ æèâîò êàòî âúïðîñ íà îöåëÿâàíå. Çà ïðúâ ïúò â

÷îâåøêàòà èñòîðèÿ æèâååì âúâ âðåìå, â êîåòî âúçðàñòíèòå â ìíîãî îòíîøåíèÿ ñå ó÷àò îò ïî-ìëàäèòå.............................................................7

5 íåùà, êîèòî òðÿáâà äà íàïðàâèòå ïðåç ïúðâèòå ìèíóòè íà ðàáîòíèÿ äåí................................................................................................7

Õðàíèòå, êîèòî ñà íàé-âêóñíè ïðåç íîåìâðè. Ñàìî çàùîòî íàâúí å ñòóäåíî, íå çíà÷è, ÷å âå÷åðÿòà âè íå ìîæå äà áúäå öâåòíà è ïúñòðà...........................................................................................................8

Ôèáðèòå è ïîëåçíèòå ìàçíèíè ñëåäâà äà ñà çàäúëæèòåëíà ÷àñò îò äèåòàòà íà âñåêè, êîéòî èìà ïðîáëåì ñ ïîâèøåíèÿ õîëåñòåðîë..........9

5 ãðåøêè, êîèòî äîïóñêàìå ñ õðàíàòà. Ïîãðåøíèòå ïîäõîäè ïðè êîíñóìèðàíå íà íÿêîè õðàíè....................................................................9

Ôèëèï Ñåäåô÷åâ âçå ãîëÿìàòà íàãðàäà íà 16-îòî èçäàíèå íà Çîíàë-íà èçëîæáà „Ñòðóìà 2015" ........................................................................11

Æèâîïèñ, ãðàôèêà è ïîåçèÿ ùå ïðåäñòàâè ïðåç íîåìâðè Ãàëåðèÿ Ïåðíèê........................................................................................................17

Øåäüîâðè îò ôîíäà íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê çàðàäâàõà ïåðíè÷àíè è ãîñòèòå â Äåíÿ íà ãðàäà.............................................................................19

Èçëîæáà „Ãðàôèêà. Ðèñóíêà“ îò êîëåêöèÿòà „Ìàñëàðñêè”, ïðåäñòà-âÿò â Áëàãîåâãðàä.......................................................................................20

Ôîðìàöèÿ çà ñòàðè ãðàäñêè ïåñíè „Íîêòþðíî” îòáåëÿçà 40-ãîäèøåí þáèëåé........................................................................................................21

Èçëîæáàòà „Ïåéçàæúò“ íà Îãíÿí Ìåõàíäæèåâ è Äàíèåëà Ìåõàíäæè-åâà â ÐÈÌ - Áëàãîåâãðàä............................................................................22

Ñèëâèÿ Òîïàëîâà: Òîâà å êàðìàòà ìè – äà ñúì îìîòàíà îò îáðà-çè..................................................................................................................22

Èçëîæáà æèâîïèñ íà Àðãèð Ìàíàñèåâ â Àðò ñàëîíà íà Ðàäèî Áëàãî-åâãðàä..........................................................................................................23

Òåìèòå â áðîÿ:

Íà êîðèöàòà: ôðàãìåíò îò êàðòèíà íà Ôèëèï Ñåäåô÷åâ îò èçëîæáàòà

“Ñòðóìà 2015” â ÕÃ “Âëàäèìèð Äèìèòðîâ - Ìàéñòîðà” â ãð. Êþñòåíäèë

3

ÎÃÐÀÄÍÈ ÐÅØÅÍÈßÎÃÐÀÄÍÈ ÐÅØÅÍÈß

ÎÃÐÀÄÍÈ ÌÐÅÆÈÎÃÐÀÄÍÈ ÌÐÅÆÈ

Ïðîèçâîäñòâåíà áàçà – Ìåòàëñíàá ãð. Äóïíèöà

Òåëåôîí: 0701/51 355Ôàêñ: 0701/51 322Ìîá.: 0888 397 542

Ñîôèÿ 1 – Îêîëîâðúñòåí ïúò ËþëèíÌîá.: 0888 209 752Ñîôèÿ 2 – ãàðà ÑåâåðÓë. „Ïúðâà Áúëãàðñêà àðìèÿ” 9ÀÌîá.: 0884 584 434

Îãðàäíè ïàíà, êîëîâå è âðàòèÏðåäíàçíà÷åíèå: Çà îãðàæäàíå íà äâîðîâå, ôàáðèêè, ïðîèçâîäñò-âåíè áàçè, ñïîðòíè êîìïëåêñè, äåòñêè ïëîùàäêè, ïàðêîâå è äð.Ìàòåðèàë: Ãîðåùî ïîöèíêîâàí òåë è òåë ñ ÏÂÖ ïîêðèòèå.Äèàìåòúð íà òåëà - îò ô 4,0 äî ô 6,0 ìì.Êàðåòà ñ ðàçìåðè 50õ50, 50õ150, 50õ200 ììÂèñî÷èíà îò 750 ìì äî 4000 ìì; Øèðèíà äî 2500 ìì; Öâÿò ïî RALÊîëîâå ñ ïëàíêà çà ìîíòàæ íà ïàíàÂðàòè - èçðàáîòêà ïî ïðîåêò.

Ôèðìà ÑÒÀÄ å ïðîèçâîäèòåë íà åëåêòðîçàâàðåíè îã-ðàäíè ìðåæè è ïàíà, ïðåäíàçíà÷åíè çà îãðàæäàíå íà äâîðîâå, èíäóñòðèàëíè ïàðöåëè, ïúòèùà, ìàãèñòðàëè, ñåëñêîñòîïàíñêè ôåðìè è ìàñèâè ñ íàñàæäåíèÿ. Èçðà-áîòêàòà ìîæå äà ñòàíå ïî èíäèâèäóàëåí ïðîåêò è ñ ïðà-õîâî áîÿäèñâàíå.

Ìàòåðèàë: Ïîöèíêîâàíà òåë è òåë ñ ÏÂÖ ïîêðèòèå.Äåáåëèíà íà òåëà - îò 1,2 äî 2,5 ìì.Ðàçìåðè íà êàðåòî â ìì: 50õ50, 50õ100, 75õ100,

75õ150, 75õ75, 100õ100 äî 200õ200.

E-mail: stad@stad.bgwww.stad.bg

Ìàãàçèíè ÑòèëÏàçàðóâàé îíëàéí

* * *Ñ÷åòîâîäíà êàíòîðàÅÒ ”Âàñèëêà Áîðèñîâà-Éîàíà ñòî”0899 426 450

* * *Ñèáèòåð ÊóðèåðèÊóðèåðñêè óñëóãè çà ñòðàíàòà è

öåëèÿ ñâÿò 0700 11 121, 088 77 26 891* * *

Áëàãîåâãðàä,ÂèÊ-óñëóãè

òåë.: 0885/012 759, 0879/ 604 114

* * *

Ñïåöèàëèçèðàíî ÊËÞ ÀÐÑÊÎ ÀÒÅËÈÅ

Äóïíèöà, óë. “Èâàí Âàçîâ” 20, 0886 185

522, 0896 718 925

* * *

Öèôðîâî ôîòî- è âèäåîçàñíåìàíå.

Ïðåçàïèñâà çàñíåò âèäåîìàòåðèàë

(ñâàòáè, êðúùåíêè è äð.)0888 310 176, 0888 865 177 è 0895 197 492

* * *

www.chanti-obuvki.com

* * *

0888 218657

÷

Ñ÷åòîâîäíà è ñîôòóåðíà êúùà

À Ñ Ñ Î

www.acco.co.nf

ÌÎÁÈËÂÅÑÐàçêîäèðàíå,ïðîäàæáà, çàìÿíà

è èçêóïóâàíå íà GSM àïàðàòè è êîìïþòðè

Äóïíèöà, “Íèêîëàåâñêà” 14 (ñðåùó ñúäà), GSM: 0896 660 640, 0893 332 231.

* * *

ÅÂÐÎÊËÈÌÀÄîñòàâêà è ìîíòàæ íà êëèìàòè÷-

íà òåõíèêàãð. Äóïíèöà, æê “Áèñòðèöà”, áë.

46, âõ.”Á”, åò. 1, òåë.: 0887/ 312 267, îôèñ: 0701/ 4 02 73,

* * *

ëóìèíèåâè ðàäèàòîðè

http://www.euroklima-bg.com/

Ìàãàçèí ÒÅÎÂ ïîäëåçà íà ÃÓÌ - Äóïíèöà

Ïåðèëíè è ïî÷èñòâàùè ïðåïàðàòè, êîçìåòèêà. Íà íàé-äîáðè öåíè!

* * *

ßÂÎÐ ÈÂÀÍΠ- åêñïåðò êëþ÷àðÀâòî, ñåêðåòíè è êëþ÷îâå ñ ÷èï. Ðåìîíò è

ìîíòàæ íà àâòî, äîìàøíè è ñåêðåòíè áðàâè. Ìåòàëíè âðàòè. Ïðîôåñèîíàëíè êîíñóëòàöèè

Ïåðíèê, óë. “Ïåòêî Êàðàâåëîâ” 6 (áëîêà íà êîîïå-ðàöèÿ “Êîëîø”), 0898/32 90 35, 0878/32 90 35

* * *

ÑËÚÍ×ÅÂÈ ÑÈÑÒÅÌÈ.Äîñòàâêà Ìîíòàæ Ñåðâèç. Ãàçîâè êîòëè

ÒÅSY. Âèñîêîêà÷åñòâåíè áîéëåðè ñ 1 è 2 ñåð-

ïåíòèíè; áóôåðíè ñúäîâå è ñëúí÷åâè ïàíåëè.

Êëèìàòèöè. À

Äóïíèöà, óë. “Îðëèíñêà” 42, òåë. 0878 94 53 59, 0894 34 79 68

* * *

ÑÎËÀÐ ÊÎÍÑÎË ÅÎÎÄ

www.solarkonsol.eu

“Äîáåë”Àëêîõîëíè íàïèòêè. Êîíñóìàòèâè çà

êàôå-àâòîìàòè. Êàôå. Öèãàðè.Ñêëàäîâå: “Òúðãîâèÿ íà åäðî”, ãð. Äóïíèöà,

óë. Íèêîëà Ìàëàøåâñêè” ¹ 5,òåë.: 0701/5 07

40, òåë./ôàêñ: 0701/ 5 07 46, 088 84 53 619

* * * 0898 82 23 23

* * *ïë. “Ñâîáîäà” (çàä

õîòåëà), òåë.: 0897 83 10 87* * *3S ÑÎÒÑèñòåìè çà ñèãóðíîñò, òåõíè÷åñêà

îõðàíà íà îáåêòè, ôèçè÷åñêà îõðàíà3SÑÎÒ - îôèñ Äóïíèöàóë. “Õðèñòî Áîòåâ” 5, 0701 5 04 51

Ïîðú÷êà íà ïèöà:

Òîðòè, ïàñòè:

ÏÈÐÀÍÅË ÌÅÁÅËÏðîåêòèðàíå, ïðîèçâîäñòâî, äîñòàâêà è ìîí-

òàæ íà íåñòàíäàðòíè è ñòàíäàðòíè ìåáåëè.Ïåðíèê, êâ. Èçòîê, ñï. “Ìåòàë”, òåë.: 0887

933 044, 0896 704 011, òåë./ôàêñ: 076 67 3584, www.mebeli-piranel.com

Ïðîèçâîäñòâî, ðåìîíò è ïðåòàïèöè-ðàíå íà ìåêà ìåáåë. Îáçàâåæäàíå íà õîòåëè, ðåñòîðàíòè è îôèñè. Ïðîèçâîäñòâî íà íåñòàíäàðòíà ìåáåë

Äàéòå íîâ æèâîò íà âàøèòå ìåáåëè!

Ìåáåëè “ÍÀÍÑÈ”

Îòñò ïêè!ú

Ìåáåëè “ÍÀÍÑÈ”

Îáçàâåæäàíå

ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ 5

ÃÅÎÐÃÈÅÂ 13Ôàÿíñ, òåðàêîòà, ãðàíèòîãðåñ, ëàìè-

íèðàí ïàðêåò, îáçàâåæäàíå çà áàíÿ, ñà-íèòàðíà êåðàìèêà, ÂèÊ-ìàòåðèàëè.

Äóïíèöà, ìàãàçèí - ñêëàä - óë. “Õðèñòî Áîòåâ”

36, òåë.: 0701/ 5 01 96.

* * *

ÑÒÀÄÂÑÈ×ÊÎ ÇÀ ÌÎÄÅÐÍÎÒÎ

ÑÒÐÎÈÒÅËÑÒÂÎÄóïíèöà, óë. “Îòîâèöà” 1, òåë.: 0701/ 5 13 22.

* * *

ÑÏÀÐÊÀËÓÌÈÍÈÅÂÀ È PVC ÄÎÃÐÀÌÀÄóïíèöà, æ.ê. “Ðàçâåñåíà

âúðáà” 3, òåë.: 0988 828 441, 0988 828 443 sparkeood@yahoo.com

Äóïíèöà, óë. “Õð. Áîòåâ” 1, òåë.: 0899 744 774 vas i lka_ nans i@abv .bg

ÐÅÊËÀÌÈ ÂÚÐÕÓ

ÒÎÐÁÈ×ÊÈ

0878 785 483

Íàöèîíàëåí ãîðåù òåëåôîí çà äåöà â ðèñê

Åâðîïåéñêè ñïåøåí òåëåôîí 116 000

6

ÊÀËÅÍÄÀÐ ÍÀ ÏÀÍÀÈÐÈÒÅ È ÈÇËÎÆÁÈÒÅ Â ÁÚËÃÀÐÈß

http://www.investor.bg/

http://expert.bg/

ïîëå

çíè

ñàéò

îâå

http://finance.dir.bg/

ïîëå

çíè

ñàéò

îâå

http://www.pariteni.bg/

http://www.econ.bg/

ÏÎËÅÇÍÈ ÑÚÂÅÒÈ

Ïàíàèðè è èçëîæåíèÿ

Áúëãàðñêà òúðãîâñêî-ïðîìèøëåíà ïàëàòà

http://newtrend.bg/

Àãåíöèÿ ïî çàåòîñòòà

http://profit.bg/

http://www.capital.bg/

* * *ÐÅÃÈÎÍÀËÅÍ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈ

ÌÓÇÅÉ - Êþñòåíäèë Èçëîæáåíà çàëà „Ñòðèìîí”Èçëîæáà „Ìàãèÿòà íà ðàêåòèòå.

Ðàêåòîìîäåëèçìúò – ñïîðò, õîáè è íàóêà” Äæàìèÿ „Àõìåä áåé” Àíòðîïîëîãè÷íà åêñïîçèöèÿ „×î-

âåêúò â ìèíàëîòî” Êúùà ìóçåé „Äèìèòúð Ïåøåâ” Ôîòîèçëîæáà „Íàøåíöè â Ãúð-

öèÿ” Îòäåë “Êóëòóðà è äóõîâíî ðàçâèòèå”

×èòàëèùå “Áðàòñòâî 1869”http://www.kultura-kn.info/

http://www.bratstvokn.org/

Áèçíåñ

Íåãàòèâíîòî ìèñëåíå å ìíîãî ïî-ñòðàøíî îò âñåêè ïðîâàë. Òî ñïúâà ðàçâèòèåòî âè è âè ïðå÷è äà ðåàëè-çè ðà òå ïî òåí öè à ëà ñè. Îò marcandangel.com äàâàò ïðèìåð çà 9 ðàçðóøèòåëíè ìèñëè, îò êîèòî çà-äúëæèòåëíî òðÿáâà äà ñå îñâîáîäè-òå, àêî èñêàòå äà ñå ðàäâàòå íà óñ-ïåõ â êàðèåðàòà è ëè÷íèÿ ñè æèâîò.

“Èíòåðåñóâà ìå êàêâî ìèñëÿò õî-ðàòà çà ìåí.”

Èãíîðèðàéòå íåâúçïèòàíèòå õî-ðà, êîèòî ãîâîðÿò çà âàñ çàä ãúðáà âè. Òîâà å òî÷íî ìÿñòîòî, êúäåòî òðÿáâà äà áúäàò – çàä ãúðáà âè. Äà áúäåø ñèëåí íå îçíà÷àâà âèíàãè òðÿáâà äà ïå÷åëèø áèòêèòå. Èñ-òèíñêàòà ñèëà ñå êðèå â òîâà äà áú-äåø äîñòàòú÷íî ìúäúð, äà íå îá-ðúùàø âíèìàíèå íà íåçíà÷èòåë-íèòå íåùà è äà ãî ïðàâèø ñ âèñîêî âäèãíàòà ãëàâà.

“Íå ìîãà,” “Òâúðäå êúñíî å,” “Íå ñúì äîñòàòú÷íî äîáúð,” è ò.í.

Íèå íèêîãà íå çíàåì êúäå ùå ñå îçîâåì â êðàÿ íà íàøåòî ïúòóâàíå. Çíàåì îáà÷å êúäå ñìå äíåñ è ìî-æåì äà îïðåäåëèì ïúòÿ ñè íàïðåä. Íàøåòî îòíîøåíèå êúì æèâîòà îïúâà ïëàòíàòà è ïðåäïîñòàâÿ èç-æèâÿâàíèÿòà íè.

“Èìà òîëêîâà ìíîãî íåùà, êîèòî ìîæå äà ñå îáúðêàò.”

Ñïðåòå äà ñå ñòðàõóâàòå îò òîâà, êîåòî ìîæå äà ñå îáúðêà, à çàïî÷-íåòå äà ìèñëèòå çà ÷óäåñíèòå íå-ùà, êîèòî âè ïðåäñòîÿò. Äàæå ïî-äîáðå å äà ìèñëèòå çà âñè÷êî, êîå-òî äîðè â ìîìåíòà å êàêòî òðÿáâà. Áúäåòå áëàãîäàðíè çà íîùèòå, êî-èòî ñà ñå ïðåâúðíàëè â óòðèíè, ïðè-

9 ðàçðóøèòåëíè ìèñëè, êîèòî ïðå÷àò íà óñïåõà âè

ÿòåëèòå, êîèòî ñà ñòàíàëè ñåìåéñò-âî, ìèíàëèòå ìå÷òè è öåëèòå, êîèòî ñà ñå ïðåâúðíàëè â ðåàëíîñò.

“Mèíàëîòî ìè ïðåäîïðåäåëÿ áú-äåùåòî ìè.”

Íå òðÿáâà äà ãëåäàòå íà ïðîâàëå-íèòå ñè îïèòè â ìèíàëîòî è ãðåøêè-òå, êîèòî ñòå äîïóñíàëè, êàòî èíäè-êàöèÿ çà âàøèÿ áúäåù ïîòåíöèàë, à êàòî íà ÷àñò îò ïðîöåñà ïî èçðàñò-âàíå. Íå å çàäúëæèòåëíî âñè÷êî äà ïðèêëþ÷âà ñ õåïèåíä, çà äà áúäå öå-íåí îïèò â æèâîòà âè. Ïîâå÷åòî õó-áàâè íåùà ñå ñëó÷âàò, êîãàòî íàé-ìàëêî ãè î÷àêâàòå. Ïðîäúëæàâàéòå äà ðàáîòèòå âúðõó ñåáå ñè è òîâà ñúñ ñèãóðíîñò ùå âè ñå îòïëàòè.

“Àç ñúì òâúðäå íåùàñòåí, çà äà íàïðàâÿ íÿêîé äðóã ùàñòëèâ.”

Ùàñòèåòî å áóìåðàíã. Àêî íàïðà-âèø íåùî ìàëêî, êîåòî ïðàâè íÿêîé äðóã ùàñòëèâ, å ñèãóðíî, ÷å óñìèâ-êàòà, êîÿòî ñè ïðåäèçâèêàë, ùå ñå âúðíå îáðàòíî êúì òåá.

“Íå ìîãà äà ñå äîâåðÿ íà íèêîãî.”×åñòî äúðæèì ñúðöàòà ñè çàòâî-

ðåíè, íå çàùîòî íÿìàìå äîâåðèå íà õîðàòà è ñå ñòðàõóâàìå, ÷å ùå íè èçîñòàâÿò, ðàçî÷àðîâàò, ñïðàò äà íè îáè÷àò, à çàùîòî íÿìàìå äîâåðèå

íà ñåáå ñè, ÷å ùå ñå ñïðàâèì, ÷å ùå ïðåîäîëååì áîëêàòà îò òîâà ÷å ñìå áèëè èçîñòàâåíè, ðàçî÷à-ðîâàíè, ðàçëþáåíè. Èðîíèÿòà å, ÷å ñàìî àêî ìèíåì ïðåç òåçè çàãó-áè è ðàçî÷àðîâàíèÿ, ìîæåì äà îñúçíàåì èñòèíñêàòà ñèëà.

“Âñè÷êè äðóãè ãî ïðàâÿò, òàêà ÷å òðÿáâà äà å ïðàâèëíî.”

Áîðè ñå çà òîâà, â êîåòî âÿðâàø. Ïîñòàâÿé ïîä âúïðîñ òîâà, êîåòî äðóãèòå õîðà òè êàçâàò, êîãàòî íå ÷óâñòâàø, ÷å å ïðàâèëíî. Àêî ñëåäâàø òúëïàòà, íÿìà äà ñòèã-íåø ïî-äàëå÷å îò íåâ. Íî àêî õî-äèø ñàì, ñëåäâàø âúòðåøíîòî ñè ÷óâñòâî è ñúçäàâàø ñâîé ñîáñò-âåí ïúò, âåðîÿòíî ùå ñå îçîâåø íà ìåñòà, íà êîèòî íèêîé äðóã íå å áèë ïðåäè.

“Íÿìàì âðåìå çà ìå÷òè.”Èñòèíñêàòà òðàãåäèÿ â æèâîòà íå

å òîâà, ÷å íå ñè ïîñòèãíàë ìå÷òàòà ñè; à â òîâà, ÷å íÿìàø ìå÷òà, êîÿòî äà ïðåñëåäâàø. Îòäàé ñå íà íÿêîÿ èäåÿ, â êîÿòî âÿðâàø. Ñëåäâàé âúò-ðåøíîòî ñè ÷óâñòâî. Ïðåîäîëåé ñòðàõîâåòå ñè. Òîâà ñà òâîÿò æèâîò è òâîèòå ìå÷òè – íà íèêîé äðóã. È çà-ïîìíè íå òè òðÿáâà äà âèæäàø öå-ëèÿ ïúò ïðåä òåá, òðÿáâà äà ïðàâèø ñòúïêèòå åäíà ïî åäíà.

“Íå ìîæå äà áúäå ïî-äîáðå.” / “Íå ìîæå äà áúäå ïî-çëå.”

È òîâà ùå îòìèíå. Êîãàòî òè å òðóäíî â æèâîòà, ïîìíè, ÷å íåâè-íàãè ùå áúäå òàêà. Æèâåé äåí çà äåí. Äîðè êîãàòî æèâîòúò å ïðåê-ðàñåí, òîâà íÿìà äà å âå÷íî. Òàêà ÷å îöåíÿâàé è ñå íàñëàæäàâàé íà âñåêè ìîìåíò. expert.bg

ØÅÑÒ ÈÍÎÂÀÖÈÈ, ÊÎÈÒÎ ÙÅ ÏÐÎÌÅÍßÒ ÑÂÅÒÀ

Äîáðè ëè ñòå â óïðàâëåíèåòî íà ïàðèòå ñè? Íàèñòèíà ëè?

Çàïîçíàéòå ñå ñ ÷îâåêà, êîéòî îáåùàâà äà íè

îñâîáîäè îò òåõíîëîãèèòå

Êàê äà èçëåêóâàìå åìîöèîíàëíèòå ñè ðàíè?

6

10 7

Ó÷åíåòî ïðåç öåëèÿ æèâîò ñå ïðåâðúùà îò ïðåäïîñòàâêà çà óñïåõ âúâ âúïðîñ íà îöåëÿâàíå, êîìåíòèðàò ïðåä ÁÒÀ ðåêòîðè è çàìåñòíèê-ðåêòîðè íà óíèâåðñèòåòè.

“Çà ïðúâ ïúò â ÷îâåøêàòà èñòîðèÿ æèâååì âúâ âðåìå, â êîåòî âúçðàñòíèòå â ìíîãî îò-íîøåíèÿ ñå ó÷àò îò ïî-ìëàäèòå. Äîñåãà â íè-òî åäèí åòàï îò ÷îâåøêîòî ðàçâèòèå íå å èìà-ëî òàêàâà âúçìîæíîñò. Íî òàçè îã-ðîìíà ïðîìÿíà îñòàâà ìàñîâî íå-ðàçáðàíà”, êàçâà ïðîô. ä-ð Ëþä-ìèë Ãåîðãèåâ, çàìåñòíèê-ðåêòîð ïî íàó÷íîèçñëåäîâàòåëñêàòà è ìåæäóíàðîäíàòà äåéíîñò íà ÍÁÓ.

“Ïðåäñòàâàòà çà çàâúðøåíà êâà-ëèôèêàöèÿ îòäàâíà íå ñúùåñòâóâà è âúïðåêè òîâà ÷åñòî ïîëó÷èëèÿò äèïëîìà çà âèñøå îáðàçîâàíèå ñè ìèñëè, ÷å èìà çàâúðøåíî çíàíèå çàâèíàãè”, ïîñî÷âà òîé.

“Èêîíîìè÷åñêàòà äåéñòâèòåë-íîñò íàëàãà íà ìíîãî õîðà äà ðà-áîòÿò ïî 2-3 íåùà, è ñúùåâðåìåííî, äà ó÷àò íåïðåêúñíàòî.  òÿõíà óñëóãà îðãàíè-çèðàõìå äèñòàíöèîííîòî è ïðîäúëæàâà-ùîòî îáðàçîâàíèå è îáó÷åíèå. Îíåçè, êîè-òî ó÷àò íåïðåêúñíàòî, ñå àäàïòèðàò ìíîãî ïî-óñïåøíî êúì ñúâðåìåííèÿ ïàçàð íà òðó-äà, îñòàíàëèòå âëîøàâàò êîíêóðåíòíîñïî-ñîáíîñòòà ñè”, äîïúëâà ïðîô. Ãåîðãèåâ.

Ñðåä ñïåöèàëíîñòèòå íà áúäåùåòî - ÈÒ, ìåäèöèíà, áèîçåìåäåëèå, ðåäêè åçèöè

Ìíîãî îò êâàëèôèöèðàíèòå áúëãàðñêè ñïå-öèàëèñòè, îñîáåíî â ñôåðàòà íà èíôîðìàöè-îííèòå òåõíîëîãèè, ìåäèöèíà, àãðàðíè íàóêè è ðåäêè åçèöè, íàìèðàò ïî-äîáðà ðåàëèçà-öèÿ â ÷óæáèíà è öåëè ïðîôåñèîíàëíè îáù-íîñòè ó íàñ çàñòàðÿâàò.

Ó÷åíåòî ïðåç öåëèÿ æèâîò êàòî âúïðîñ íà îöåëÿâàíåÇà ïðúâ ïúò â ÷îâåøêàòà èñòîðèÿ æèâååì âúâ âðåìå, â êîåòî âúçðàñòíèòå â ìíîãî îòíîøåíèÿ ñå ó÷àò îò ïî-ìëàäèòå

Êàíäèäàò-ñòóäåíòèòå îáèêíîâåíî ñå íà-ñî÷âàò êúì òîâà, êîåòî ñå òúðñè â ìîìåíòà è ðÿäêî èçáèðàò áúäåùàòà ñè ïðîôåñèÿ ñïîðåä òîâà êàêâè êàäðè ùå ñà íåîáõîäè-ìè ñëåä ÷åòèðè-ïåò ãîäèíè.

“Çàòîâà ðîäèòåëèòå è ìëàäèòå õîðà å äîá-ðå äà ñå âñëóøâàò â ìíåíèåòî íà óíèâåðñè-òåòñêèòå ïðåïîäàâàòåëè, êîèòî âèæäàò òåí-

5 íåùà, êîèòî òðÿáâà äà íàïðàâèòå ïðåç ïúðâèòå ìèíóòè íà ðàáîòíèÿ äåíÏîðåäåí äåí â îôèñà. Íî ùå áúäå ëè

óñïåøåí è ïðîäóêòèâåí? Êîëêîòî è íå-âåðîÿòíî äà âè ñå ñòðóâà, ïúðâèòå âè 10 ìèíóòè íà ðàáîòíîòî ìÿñòî ìîãàò äà ïðå-äîïðåäåëÿò òîâà. Èñòèíñêè åôåêòèâíèòå õîðà ïðàâÿò íÿêîëêî íåùà ïðåç òîâà âðå-ìå, êîèòî èì ïîçâîëÿâàò äà ñå îðãàíèçè-ðàò ïî-äîáðå, ïèøå Lifehack. Âèæòå êàê-âî òðÿáâà äà âêëþ÷èòå êúì ñóòðåøíèòå ñè ðèòóàëè:

Ïî÷èñòåòå áþðîòî ñè. Áúðêîòèÿòà ïðåç âàñ ùå ïðåäèçâèêà è áúðêîòèÿ â ãëà-

âàòà ñè. Îòäåëåòå íÿêîëêî ìèíóòè ñëî-æèòå â ðåä âåùèòå ñè.

Ðàçìåíåòå íÿêîëêî äóìè ñ êîëåãèòå. Çà êàðèåðàòà âè å âàæíî äà ïîääúðæàòå äîá-ðè âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ îñòàíàëèòå íà ðà-áîòíîòî ìÿñòî. Ïîïèòàéòå ãè êàê ñà èëè îáñúäåòå íàáúðçî íîâ ôèëì èëè êíèãà.

Íàïèøåòå íà ëèñò òðèòå ñè òîï öåëè çà äåíÿ. Ïðîäóêòèâíèòå õîðà ñè ïîñòà-âÿò òî÷íèÿ áðîé öåëè, êîèòî çíàÿò, ÷å ìîãàò äà îñúùåñòâÿò. Òàêà çàïàçâàò ôî-êóñà ñè íàä íàèñòèíà âàæíèòå íåùà.

Ðåâèçèðàéòå ñïèñúêà ñè ñúñ çàäà÷è. Ñëåä êàòî âå÷å ñòå ñè èçÿñíèëè ïðèî-ðèòåòèòå, ïðåìàõíåòå îò ñïèñúêà ñè ïî-ìàëîâàæíèòå íåùà èëè ïúê ñè ðàçïè-øåòå ñòúïêèòå, íóæíè çà ïîñòèãàíå íà òðèòå âè öåëè. Ïðî÷åòåòå âäúõíîâÿâàù öèòàò. Çàðåäåòå ñå ñ ïîçèòèâèçúì ñ íÿ-êîëêî ìúäðè äóìè. Òàêà ùå ñå åíòóñèà-çèðàòå îùå ïîâå÷å çà ðàáîòà.

äåíöèèòå â ïåðñïåêòèâà. Ìèíèñòåðñòâîòî íà îáðàçîâàíèåòî å íåîáõîäèìî äà ïðèîðè-òèçèðà ñïåöèàëíîñòèòå, çà êîèòî ùå áúäàò íåîáõîäèìè ïîäãîòâåíè êàäðè ñëåä 4-5 ãî-äèíè”, êîìåíòèðà ïðîô. Äèìèòúð Ãðåêîâ, ðåêòîð íà Àãðàðíèÿ óíèâåðñèòåò â Ïëîâäèâ. Óíèâåðñèòåòúò ñå ñòðåìè äà ïîäãîòâÿ êàäðè ñïðÿìî êîíêðåòíèòå íåîáõîäèìîñòè íà áèç-íåñà â áëèçêî áúäåùå, êàêâèòî ñà íàïðèìåð ñïåöèàëèñòèòå ïî èíôîðìàöèîííè òåõíîëî-ãèè â çåìåäåëèåòî, ïî áèîëîãè÷íî çåìåäå-ëèå, àãðàðíî èíæåíåðñòâî, äåêîðàòèâíî ãðà-äèíàðñòâî, àãðàðåí è åêî òóðèçúì.

 îáëàñòòà íà ìåäèöèíñêîòî îáðàçîâà-íèå áèçíåñúò ïðîÿâÿâà èíòåðåñ êúì ëåêà-ðèòå, ìåäèöèíñêèòå ñåñòðè è àêóøåðêèòå è

ãîëÿì áðîé òî÷íî òàêèâà ñïåöèàëèñòè ùå áúäàò íåîáõîäèìè â áëèçêî áúäåùå çàðà-äè ìàñîâîòî íàïóñêàíå íà ñòðàíàòà íà ïîäãîòâåíèòå êàäðè, èçòúêâà ïðîô. ä-ð Êà-ðîëèíà Ëþáîìèðîâà, çàìåñòíèê-ðåêòîð ïî ó÷åáíàòà äåéíîñò â Ìåäèöèíñêè óíè-âåðñèòåò - Ñîôèÿ.

Áúëãàðñêîòî ìåäèöèíñêî îáðàçîâàíèå å ïðèçíàòî â Åâðîïà è å îñîáåíî ïðèâëåêàòåëíî è çà ÷óæäåñò-ðàííèòå ñòóäåíòè, çàùîòî òàê-ñèòå è ñðåäñòâàòà çà æèâîò ó íàñ ñà ïî-íèñêè, êà÷åñòâîòî íà îáó÷åíèå è ïðàêòèêà å ìíîãî äîáðî è ãàðàíòèðà ïúëíà ðåàëè-çàöèÿ íà ïàçàðà íà òðóäà ñëåä äèïëîìèðàíåòî, äîïúëâà ïðîô. Ëþáîìèðîâà.

“Áðîéêèòå íå ñà çàåòè òî÷íî â ñôåðèòå, â êîèòî ñå òúðñÿò ïîäãîòâåíè êàäðè. Òàêèâà ñà íàïðèìåð ðåäêèòå åçèöè, â òî-

âà ÷èñëî è âñè÷êè ñëàâÿíñêè åçèöè, à òúð-ñåíåòî å îãðîìíî. Ñëàá å èíòåðåñúò è êúì ôðåíñêèÿ è íåìñêèÿ åçèê, êîåòî ñúùî å ó÷óäâàùî”, ñïîäåëÿ ïðîô. Õðèñòî Áîí-äæîëîâ, ðåêòîð íà ÂÒÓ “Ñâ. â. Êèðèë è Ìåòîäèé.

“Èìà îãðîìåí èíòåðåñ îò àóòñîðñèíã ôèðìè, êîèòî èñêàò äà ðàáîòÿò çàåäíî ñ óíè-âåðñèòåòà òóê íà ìÿñòî. Òå èìàò îñèãóðåíè ïàçàðè è ðàáîòà, à òóê íàìèðàò êâàëèôèöè-ðàíà ðàáîòíà ðúêà. Òîâà å åäíà âúçìîæ-íîñò, â ðàìêèòå íà ñëåäâàíåòî, íàøèòå ñòó-äåíòè äà èìàò ïðàêòèêà è äà áúäàò íàåòè, àêî ñà äîáðè ñïåöèàëèñòè, âåäíàãà ñëåä çà-âúðøâàíåòî ñè”, êîìåíòèðà òîé.

investor.bg

ñ

Ìîæåòå äà çàïî÷íåòå ñ èçâåñòíè-òå öèòàòè íà òåçè 10 ëåãåíäàðíè ëè÷-íîñòè.

Êàê åäíà ó÷åíè÷åñêà èäåÿ ñå ïðåâúðíà â áèçíåñ çà 1 ìëí. ëâ.

Áèçíåñúò òúðñè ñïåöèàëèñòè, âëàäååùè ìàëêè èëè ðåäêè åçèöè

Àïòåêà “Ìàðèÿ Ïîïîâà”Äóïíèöà, ïë.“Ñâîáîäà”1, òåë.: 0701/ 5 10 65

ãð. Äóïíèöà, óë. Íèêîëàåâñêà” ¹34, òåë.: 0701/4 04 71 è 0887/43 52 03. Ðàáîòíî âðåìå: âñåêè äåí îò 8 äî 12 è

14.30 äî 18.00 ÷, ñúáîòà - îò 10.00 äî 14.00 ÷

* * *

* * *Ä-ð Àëåêñàíäúð ÏàðèçîâÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÑÈÕÈÀÒÚÐÄóïíèöà, ïë. “Ñâîáîäà” 1, êàáèíåò 10, òåë.: 0888

90 16 93, 0898 704 702, www.psyhparizov.hit.bg* * *

Äîáîëíè÷íà è áîëíè÷íà ïîìîù, ôèçèîòåðàïèÿ, ñïå-öèàëèçèðàí òðàíñïîðò

Äóïíèöà, óë.:”Ñâ. Ãåîðãè” 2, òåë.: 0701/ 5 18 26, óïðàâèòåë - 5 89 32, ðåãèñòðàòóðà - 5 89 09, 5 89 71, ñåêðåòàð - 5 89 31, ÒÅËÊ - 5 89 36, èíôîðìàöèîíåí öåíòúð - 5 89 45, ñïåøíà ïîìîù - 5 89 46.

Ìåäèöèíñêè öåíòúðÏðåäëàãà äîáîëíè÷íà ëåêàðñêà ïîìîù

* * *Ä-Ð ÈËÊÀ ÈÂÀÍÎÂÀ

Ïñèõèàòúð. Íåâðîëîã. Ðàáîòè ñúñ ÐÇÎÊÄóïíèöà, ïë.“Ñâîáîäà”1 (áèâø. ÄÊÖ-1), åò. 3, êàá. 311A,

òåë.: 0887/ 31 79 46.

Î×ÅÍ ÊÀÁÈÍÅÒÄ-ð Òàíÿ Äèìèòðîâà

ÌÁÀË “ÑÂ. ÈÂ. ÐÈËÑÊÈ” ÅÎÎÄ

Öåíòðîâå çà Ñïåøíà Ìåäèöèíñêà Ïîìîù â Þãîçàïàäíà Áúëãàðèÿ (ÖÑÌÏ)

Áëàãîåâãðàä, óë. “Áð. Ìèëàäèíîâè” 21, 073/881 442

Êþñòåíäèë, óë. “ßâîðîâ” 2, 078/550 150 è 0878/524 041Äóïíèöà, óë. “Ñâ. Ãåîðãè” 2, 0701/ 52 001

Ïåðíèê, óë. “Áðåçíèê” 2, 076/601 132Ñîôèÿ, áóë.“Â. Ëåâñêè”12, 02/9983 52 24

Îáë. Ñîôèÿ, æê “Ìëàäîñò” 1, 02/975 92 60

“Ïèðîãîâ”, 02/915 43 33 ÌÁÀË - Áëàãîåâãðàä, óë. "Ñëàâÿíñêà" ¹ 60 åò. 5, òåë.: 073/82

92 329, ôàêñ: 073/88 41 29

ÌÁÀË "Ðàõèëà Àíãåëîâà" - Ïåðíèê, óë. "Áðåçíèê" 2, òåë.: 076/601360; 076/68821ÌÁÀË “Íèêîëàé Âàñèëåâ” - Êþñòåíäèë, ïë. "17 ÿíóà-

ðè"1; 078/550241, 078/550231 ÌÁÀË “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè 2003” ÎÎÄ - Äóïíèöà, óë. “Èâàí Âàçîâ” 26, òåë.: 0701/595 38, 595 00

ÌÁÀË “Ðàäîìèð” ÅÎÎÄ - Ðàäîìèð, óë. “Ð. Äàñêàëîâ” 50, òåë.: 0777 82076

ÌÁÀË ÐÎÊÔÅËÅÐ - Ïåòðè÷, áóë. Ðîêôåëåð 52, 074/569 773

ÌÁÀË ÑÂ.ÂÐÀ× ÅÎÎÄ Ñàíäàíñêè,

ì. ÌÅÑÒÍÎÑÒ ÏÀÐÊÀ òåë.: 0746 30608

“Ñïåöèàëèçèðàíà áîëíèöà çà ðåõàáèëèòàöèÿ - Ñàí-

äàíñêè” ÅÀÄ êâ. Ñìèëîâî, òåë.: 0746/ 232 31

ÌÁÀË “Ä-ð Èâàí Ñêåíäåðîâ” ÅÎÎÄ, ãð. Ãîöå Äåë÷åâ,

óë. Ñòàðà ïëàíèíà, 54 , òåë. 0741/602 41

ÁÎËÍÈÖÈ

Åâðîïåéñêè òåë. çà ñïåøíà ïîìîù 112

Ñïåøíà ïîìîù 150Ïúòíà ïîìîù êúì ÑÁÀ 146Ïðîòèâîïîæàðíà ñëóæáà 160ÊÀÒ 165Ïîëèöèÿ 166Ïëàíèíñêà ñïàñèòåëíà ñëóæáà 088 1470

088

(ìîáèëåí) è 02 963 2000çà ñïðàâêè, ñúâåòè 1471 (Mtel, Vivacom)óñëóãè - 11 800; ïîâðåäè - 13 000Åëåêòðîñíàáäÿâàíå 070010010ÏÎ

-ÂÀÆÍ

È ÒÅË

ÅÔÎÍ

ÍÈ ÍÎ

ÌÅÐÀ

8

5 õðàíè, êîèòî ñà íàé-âêóñíè ïðåç íîåìâðè

Âå÷å å íîåìâðè, à íà-âúí çàïî÷âà äà ñòàâà âñå ïî-ñòóäåíî. Òîâà îáà÷å íå îçíà÷àâà, ÷å õðàíàòà â ÷èíèèòå òðÿáâà äà áúäå ñêó÷íà è ëèøåíà îò öâÿò. Èìåííî ïðåç íàñòîÿ-ùèÿ ìåñåö ìîæåòå äà âêëþ÷èòå â ìåíþòî ñè íÿêîëêî çåëåí÷óêà, êî-èòî ñà íàé-âêóñíè ñå-ãà, ïèøå “Òàéì”.

Åòî è 5 õðàíè, êîèòî ñà íàé-âêóñíè òî÷íî ïðåç íîåìâðè:Áðþêñåëñêîòî çåëåÍîåìâðè å ÷óäåñåí ìåñåö çà îñíîâíèòå çåëåâè êóëòóðè, ñïîðåä

Òàðà Î’Áðåéäè, àâòîð íà êíèãàòà „Ñåäåì ëúæèöè: Ëþáèìè ðåöåï-òè çà âñåêè äåí“, à áðþêñåëñêîòî çåëå å îñîáåíî âêóñíî, òúé êàòî ïî-íèñêèòå òåìïåðàòóðè óáèâàò ãîð÷èâèíàòà ìó.

Ìîðêîâè Åñåíòà îïðåäåëåíî å ñåçîíúò íà êîðåíîïëîäíèòå çåëåí÷óöè. Çà-

òîâà çàïàñåòå ñå ñ ìîðêîâè, ïàùúðíàê, ðÿïà è öåëèíà, êîèòî ïðå-îáðàçóâàò ñêîðáÿëàòà â çàõàð ñëåä èçìðúçâàíå. „Äîñòàòú÷íî å äà ãè äîáàâèòå êúì ñóïà èëè äà ãè èçïå÷åòå äî çëàòèñòî. Îïèòàéòå ñå äà äîáàâèòå è èíòåðåñíà ïîäïðàâêà – ìîðêîâèòå ñè ïîäõîæäàò ñ õàðèñà, ïàùúðíàêúò ñ ìåä è îðåõè, à öåëèíàòà èìà îñîáåíî äîáúð ñ ìàùåðêà, ëåøíèöè, êèìèîí è êîðèàíäúð“, êàçâà Î’Áðåéäè.

×åðâåíè áîðîâèíêè Áîãàòè íà àíòèîêñèäàíòè è âèòàìèí C, ÷åðâåíèòå áîðîâèíêè ñà

èçíåíàäâàùî ìóëòèôóíêöèîíàëíè ïðè ãîòâåíå. Òå ñà ïîïóëÿðåí ïðîäóêò çà íàïðàâàòà íà ñîñ èëè ñëàäêî, íî è ïðåñíèòå ÷åðâåíè áî-ðîâèíêè ìîãàò äà áúäàò èçïîëçâàíè, íàïðèìåð, â òîðòè èëè áúðçè õëÿáîâå. „Èëè ìîãàò äà áúäàò èçïå÷åíè, äîáàâåíè êúì ïúëíåæ çà çåëåí÷óöè èëè ìåñà“, êàçâà îùå Î’Áðåéäè. „Òúðñåòå ïðåñíè ïëî-äîâå, êîèòî èìàò çäðàâè è áëåñòÿùè îáåëêè“, ñúâåòâà òÿ.

ÏðàçÏîäîáíî íà ìîðêîâèòå, ïðàçúò ïîäîáðÿâà âêóñîâèòå ñè êà÷åñò-

âà ïðè èçñòóäÿâàíå èëè çàìðúçâàíå. „Òúðñåòå ñòúáëà, êîèòî ñà âúç-ìîæíî íàé- áåëè è ñâåòëîçåëåíè, çà äà ñòå ñèãóðíè, ÷å ñà ñâåæè“, ñúâåòâà Î’Áðåéäè è äîáàâÿ, ÷å ñóïà ñ ïðàç è êàðòîôè å ÷óäåñíà âå-÷åðÿ çà ñòóäåíèòå åñåííè âå÷åðè.

ËóêÏðåç åñåíòà è çèìàòà ëóêúò å íåçàìåíèì çåëåí÷óê. Çà äà ñòå ñè-

ãóðíè, ÷å å õóáàâ, òî òîé òðÿáâà äà èìà ïî-òúìíà, ïî-äåáåëà îáåë-êà, êàêòî è äà èçãëåæäà áåç äåôåêòè. Ñ ïî-íèñêî ñúäúðæàíèå íà âîäà, åñåííèòå ñîðòîâå èçèñêâàò ïî-äúëãà òåðìè÷íà îáðàáîòêà. Îïèòàéòå äà èçïå÷åòå ëóêà çàåäíî ñ ìåñî èëè áàâíî ãî êàðàìåëè-çèðàéòå, çà äà ïðèäàäå íåïîâòîðèì âêóñ íà âñÿêî ÿñòèå.

Ñàìî çàùîòî íàâúí å ñòóäåíî, íå çíà÷è, ÷å âå÷åðÿòà âè íå ìîæå äà áúäå öâåòíà è ïúñòðà

10 íàòóðàëíè ëåêà ñðåùó íàñòèíêà, îäîáðåíè è îò ëåêàðèòå

Äîìàøåí èìóíîñòèìóëèðàù ëåê

Ïðå÷èñòâàíå íà îðãàíèçìà ñ òèêâà11 ïëîäà è çåëåí÷óêà, êîèòî íè ïîìàãàò â ñâàëÿíåòî íà êèëîãðàìè

9

Õîëåñòåðîëúò ïðåäñòàâëÿâà ãúñ-òà è íàïîäîáÿâàùà âîñúê ñóáñòàí-öèÿ â òÿëîòî, êîÿòî ïðîòèâíî íà îá-ùîòî ðàçáèðàíå íå å âðåäíà çà òÿ-ëîòî íè, à àáñîëþòíî íåîáõîäèìà çà íåãîâîòî ôóíêöèîíèðàíå. Ãîëå-ìè êîëè÷åñòâà õîëåñòåðîë îáà÷å ìîãàò äà ñå íàòðóïàò ïî ñòåíèòå íà àðòåðèèòå è äà îáðàçóâàò ïëàêè. Âèñîêîòî íèâî íà õîëåñòåðîëà â ïî-òîêà íà êðúâòà å ïðè÷èíà è çà ðàç-âèòèåòî íà ñúðäå÷íè çàáîëÿâàíèÿ.

Ñïàçâàíåòî íà äîáðà äèåòà è ïðàâåíåòî íà ðåäîâíè óïðàæíåíèÿ å íàé-äîáðèÿò íà÷èí çà îãðàíè÷à-âàíå íà õîëåñòåðîëà è ïðåäïàçâà-íå îò ñâúðçàíèòå ñ íåãî çàáîëÿâà-íèÿ è ñúñòîÿíèÿ. Åòî êîè õðàíè ùå íè ïîìîãíàò äà ïîíèæèì íèâîòî íà õîëåñòåðîëà â êðúâòà:

ßäêèßäêèòå ñå ñ÷èòàò çà ïîëåçíà õðà-

íà, ïîíèæàâàùà íèâîòî íà ëîøèÿ õîëåñòåðîë â êðúâòà. Ïîëåçíèÿò èì åôåêò ñå äúðæè íà íàëè÷èåòî íà ìîíîíåíàñèòåíè ìàçíèíè. Ìî-íîíåíàñèòåíèòå ìàçíèíè ïîìàãàò çà îãðàíè÷àâàíåòî íà ëîøèÿ õî-ëåñòåðîë è òàêà íè ïðåäïàçâàò îò ðàçâèòèå íà ñúðäå÷íè çàáîëÿâà-íèÿ â áúäåùå. Âñè÷êè çäðàâíè åêñ-ïåðòè ñúâåòâàò äà ÿäåì ïî øåïà ÿäêè âñåêè äåí, çà äà ñå âúçïîëç-âàìå îò ïîëåçíèòå èì êà÷åñòâà.

ßäêèòå, êîèòî ñúäúðæàò âèñîêî

Ôèáðèòå è ïîëåçíèòå ìàçíèíè ñëåäâà äà ñà çàäúëæèòåëíà ÷àñò îò äèåòàòà íà âñåêè, êîéòî èìà ïðîáëåì ñ ïîâèøåíèÿ õîëåñòåðîë

êîëè÷åñòâî ìîíîíåíàñèòåíè ìàçíè-íè, ñà áàäåìèòå, ôúñòúöèòå, ëåøíè-öèòå è îðåõèòå. Îñâåí ïîëåçíè ìàç-íèíè, ÿäêèòå ñúäúðæàò è ôèáðè, êî-èòî ñúùî äîïðèíàñÿò çà ïîíèæàâà-íåòî íà íèâîòî íà õîëåñòåðîëà â òÿ-ëîòî. Âàæíî å îáà÷å è äà íå ÿäåì ïî-âå÷å îò øåïà ÿäêè íà äåí, çàùîòî â òÿõ ñå ñúäúðæàò è íàñèòåíè ìàçíè-íè, êîèòî ñà âðåäíè çà îðãàíèçìà.

ÐèáàÐèáàòà ñúùî ïîìàãà çà ïîíèæàâà-

íåòî íà õîëåñòåðîëà â êðúâòà. Ñêóì-ðèÿòà, ñüîìãàòà, õåðèíãàòà è ðèáàòà òîí ñúäúðæàò äîáðè êîëè÷åñòâà ìî-íîíåíàñèòåíè ìàçíèíè, êàêòî è îìå-ãà-3 ìàñòíè êèñåëèíè. Äèåòîëîçèòå ïðåïîðú÷âàò äà âêëþ÷èì â ñåäìè÷-íàòà ñè äèåòà ïîíå 2-3 ÿñòèÿ ñ ðèáà çà îãðàíè÷àâàíå íà õîëåñòåðîëà. Àêî íå îáè÷àìå ðèáà, ìîæåì äà ïðèåìàìå õðàíèòåëíè äîáàâêè ñ ðèáåíî ìàñëî, êîèòî ñúùî ñà ïúëíè ñ ïîëåçíè ìàñò-

íè êèñåëèíè.Îâåñåíè ÿäêèÎâåñåíèòå ÿäêè ñúäúðæàò ìíîãî

ðàçòâîðèìè ôèáðè, êîèòî ïîìàãàò çà ïîíèæàâàíåòî íà íèâîòî íà ëîøèÿ õî-ëåñòåðîë è ïîâèøàâàíå íèâîòî íà äîáðèÿ õîëåñòåðîë â ïîòîêà íà êðúâ-òà. Çà çàäîâîëèòåëåí åôåêò å ïðåïî-ðú÷èòåëíî äà êîíñóìèðàìå îêîëî 20 ã ðàçòâîðèìè ôèáðè íà äåí. Åäíà êó-ïè÷êà îâåñåíè ÿäêè íè îñèãóðÿâà îêî-ëî 5 ã îò òÿõ. Àêî äîáàâèì êúì çàêóñ-êàòà ñè è ìàëêî ïëîäîâå, íàïðèìåð áîðîâèíêè, ùå äîáàâèì îùå 3-4 ã ôèáðè, êàêòî è ïî-äîáúð âêóñ.

ÔàñóëÔàñóëúò ñúùî ñå ñ÷èòà çà îñîáå-

íî ïîëåçåí ïî îòíîøåíèå íà ïîíè-æàâàíåòî íà ëîøèÿ õîëåñòåðîë. Ñïåöèàëèñòèòå ïðåïîðú÷âàò êîí-ñóìàöèÿòà íà ôàñóë çà ïîäîáðÿâà-íå íà ñúðäå÷íîòî çäðàâå. Ñïîðåä ðåçóëòàòèòå îò ïðîâåäåíè èçñëåä-âàíèÿ, ôàñóëúò ïîìàãà çà ïîíèæà-âàíåòî íà õîëåñòåðîëà ñ áëèçî 9% çà ïåðèîä îò 8-9 ìåñåöà.

Ôàñóëúò ñúäúðæà âèñîêî êîëè-÷åñòâî íåðàçòâîðèìè ôèáðè - ñàìî â åäíà êóïè÷êà òÿõíîòî êîëè÷åñòâî å 10-12 ã. Òîâà ãî ïðàâè îñîáåíî ïîëå-çåí çà öÿëîñòíîòî çäðàâå íà òÿëîòî. Òðÿáâà äà îïèòàìå äà âêëþ÷èì ðàç-ëè÷íè ÿñòèÿ ñ ôàñóë âúâ âñåêèäíåâ-íîòî ñè ìåíþ - çà äà ñå âúçïîëçâàìå îò ïîëçèòå ìó. çäðàâå.bg

Äàëè ñå çàìèñëÿìå, êîãàòî õàïâàìå íÿêîè õðàíè, èìàùè ðåïóòàöèÿòà íà âèòàìèíîçíè áîì-áè èëè ãè êîíñóìèðàìå ïî óòâúðäåí ñòåðåîòèï? Îêàçâà ñå, ÷å ïðè äîñòà îò òÿõ îòñòðàíÿâàìå íàé-áîãàòèòå íà âèòàìèíè è ìèíåðàëè ÷àñòè, à çà äðóãè ñè ìèñëèì, ÷å ñ îáåçìàñëÿâàíåòî èì ñè îñèãóðÿâàìå ïî-çäðàâîñëîâíî õðàíåíå.

Áåçñïîðíî âèå áåëèòå êîðàòà íà êèâèòî? Òîâà å àáñîëþòíî íåïðàâèëíî, òúé êàòî ïî òîçè íà÷èí ñå ëèøàâàòå îò ïîëåçíèòå âèòàìèí Ñ, îìåãà-3 ìàñòíè êèñå-ëèíè, êàêòî è íà àíòèîêñèäàíòè. Ïîñëåäíèòå ïðîó÷âàíèÿ ïîêàçâàò, ÷å ÿäåíåòî íà êîæàòà íà ïëîäà êèâè óòðîÿâà ïðèåìà íà ôèáðè è çà-ïàçâà ñúäúðæàíèåòî íà âèòàìèí C. Ïîõàïâàíåòî íà êèâè çàåäíî ñ êàôÿâàòà êîðà, íè ãàðàíòèðà è ïî-äîáúð ñúí.

Âñè÷êè çíàåì çà ïîëçèòå íà áîæåñòâåíèÿ çåëåí÷óê áðîêîëè, íî èçïîëçâàìå åäèíñòâåíî öâåòíèòå âðúõ÷åòà, êàòî èçõâúðëÿìå ëèñòàòà. Òå îáà÷å ñà ìíîãî ïîëåçíè ñ áîãàòîòî ñè ñúäúðæàíèå íà âèòàìèíè A, C, K è ñúåäèíåíèÿ êàòî ãëþêîçèíîëàòè, êîèòî íàñúð÷à-âàò îïòèìàëíà äåòîêñèêàöèÿ íà îðãàíèçìà.

Ïèåòå îáåçìàñëåíî ìëÿêî? Òîçè ïðîäóêò å ïðåìèíàë ñèëíà ïðå-

5 ãðåøêè, êîèòî äîïóñêàìå ñ õðàíàòà ðàáîòêà è íÿìà ïî÷òè íèêàêâà õðà-íèòåëíà ñòîéíîñò, äîêàòî îðãàíè÷-íîòî ïúëíîìàñëåíî ìëÿêî å ïúëíî ñ âàæíè ìèíåðàëè è âèòàìèíè. Îñ-âåí òîâà, êîãàòî ñå ïðåìàõâàò ìàç-íèíèòå, ðèñêóâàìå äà ïðîìåíèì íà÷èíà ñè íà õðàíåíå, òúé êàòî îð-ãàíèçìúò íè ñå ñòðåìè äà êîìïåí-ñèðà ñ äðóãè íå òîëêîâà ïîëåçíè, íî áîãàòè íà ìàçíèíè õðàíè.

Ïðèãîòâÿòå ëè ñè áàðáåêþ ñîñ, êàòî êàðàìåëèçèðàòå ëóê çà äîáàâêà íà âêóñíèòå ñî÷íè ïúð-æîëè? Ïðîöåñúò íà ïîêàôåíÿâàíå èëè êàðàìåëèçèðàíå ñúç-äàâà õèìè÷åñêà ðåàêöèÿ, ïðè êîÿòî çàõàðèòå ñå ñâúðçâàò ñ ïðîòåèíèòå è â ðåçóëòàò ñå ïîëó÷àâàò ïðîäóêòè, êîèòî íàñúð-÷àâàò ñòàðååíå íà êîæàòà, êàêòî è äðóãè çàáîëÿâàíèÿ, êàòî áîëåñòòà íà Àëöõàéìåð è ñúðäå÷íî-ñúäîâè çàáîëÿâàíèÿ.

Ïîâå÷åòî õîðà ñâúðçâàò êàíåëàòà ñ äåñåðòà ñè - äîáàâÿ ñå êúì ñëàäêèøòå çà àðîìàò. Íî êàíåëàòà å èçêëþ÷èòåëíî ïîëåç-íà, òúé êàòî ïîìàãà çà áàëàíñèðàíåòî íèâàòà íà êðúâíàòà çàõàð è óâåëè÷àâà èçãàðÿíåòî íà ìàçíèíèòå. Åòî çàùî ñå ïðåïîðú÷âà äà ÿ äîáàâÿìå êúì ãîðåùà âîäà, çà äà ÿ ïèåì êàòî ÷àé.

5 ãðåøêè, êîèòî äîïóñêàìå ñ õðàíàòà

www.solarkonsol.eu

ÏÐÅÄÏÅ×ÀÒ È ÏÅ×ÀÒ ÍÀÏÐÅÄÏÅ×ÀÒ È ÏÅ×ÀÒ ÍÀÏÐÅÄÏÅ×ÀÒ È ÏÅ×ÀÒ ÍÀ

Êíèãè è ðåêëàìíè ìàòåðèàëè0878 959 960

ÏÅÐÈËÍÈ È

ÏÎ×ÈÑÒÂÀÙÈ

ÏÐÅÏÀÐÀÒÈ

ÍÀ ÍÀÉ-ÄÎÁÐÈÒÅ ÖÅÍÈ!

 ïîäëåçà íà ÃÓÌ - Äóïíèöà

áåä !Ó åòå ñå ñàìè

ÏÅÐÈËÍÈ È

ÏÎ×ÈÑÒÂÀÙÈ

ÏÐÅÏÀÐÀÒÈ

ÍÀ ÍÀÉ-ÄÎÁÐÈÒÅ ÖÅÍÈ!

Ðàçêîäèðàíå,ïðîäàæáà, çàìÿíà

è èçêóïóâàíå íà GSM àïàðàòè è

êîìïþòðè

Íàöèîíàëåí òåëåôîí íà ñëóæáà “Ñïðàâêè”: ...........................................................11 800- Àâòîãàðà Áàíñêî.................... 0749/ 5 2157 - Àâòîãàðà Ðàçëîã .....................0747/8 02 40- Àâòîãàðà Áðåçíèê

0899/96 19 32- Àâòîãàðà - Áëàãîåâãðàä äúðæàâíà

073/ 88 40 09 - Àâòîãàðà - Áëàãîåâãðàä ÷àñòíà .................................................073/ 83 13 12 - Öåíòðàëíà àâòîãàðà - Ñîôèÿ .................................................02/ 813 32 04

- Àâòîãàðà Îâ÷à Êóïåë.............02/ 9 555 362 - Àâòîãàðà Ñåðäèêà...02/ 832 10 33, 02 832 10 34

- Àâòîãàðà - Ãîöå Äåë÷åâ .........0751/612 22- Àâòîãàðà - Äóïíèöà.................0701/408 54- Àâòîãàðà - Êþñòåíäèë ............078/550 141- Àâòîãàðà - Ïåðíèê....................076 /601 482 - Àâòîãàðà - Ïåðíèê - äèñïå÷åð....076/603 870- Àâòîãàðà - Ïåòðè÷....................0745/62 136- Àâòîãàðà - Ðàäîìèð.................0777/809 92- Àâòîãàðà Ñàìîêîâ.................. 0722/665 40- Àâòîãàðà - Ñàíäàíñêè.............0746/ 3 03 17

- Ñîôèÿ..................02 931 11 11, 02 932 33 33- Äóïíèöà..................................0884 405 623- Ïåðíèê.....................................076 60 30 50- Áëàãîåâãðàä............................073 83 39 09 Ìåæäóíàðîäíè ëèíèè..........0884 405 621- Êþñòåíäèë...............................078 55 06 23

............................07751/20 33,

...... http://www.pprevoziblg.com/

http://centralnaavtogara.bg/

http://www.avtogara-serdika.com/

- Àâòîãàðà Òðúí.........................07731 21 44, 0888 76 97 74, 0888 78 67 30

- Áàíñêî.....................................0749/ 8 8214

Ðàäîìèð....................................0777/8 21 33

ÆÏ ãàðè

Ò Ð À Í Ñ Ï Î Ð Ò

http://www.sofia-airport.bg/www.bgrazpisanie.com www.avtogari.info

ÑÎËÀÐ ÊÎÍÑÎË ÅÎÎÄ

ÑËÚÍ×ÅÂÈ ÑÈÑÒÅÌÈÑËÚÍ×ÅÂÈ ÑÈÑÒÅÌÈÄîñòàâêà Ìîíòàæ Ñåðâèç

Âèñîêîêà÷åñòâåíè áîéëåðè ñ 1 è 2 ñåðïåíòèíè; áóôåðíè ñúäîâå è ñëúí÷åâè ïàíåëè

Äóïíèöà, óë. “Îðëèíñêà” 42, òåë. 0878 94 53 59, 0894 34 79 68, e-mail: info@solarkonsol.com

Ãàçîâè êîòëè

ÒÅSYÒÅSYÊëèìàòèöè, àëóìèíèåâè ðàäèàòîðè

ãð. Äóïíèöà, óë. “Íèêîëàåâñêà” 14 (ñðåùó ñúäà), GSM: 0896 660 640,

0893 332 231.

10

11

Ôèëèï Ñåäåô÷åâ ïîëó÷è ãîëÿìàòà íàãðàäà íà ÑÁÕ íà òàçãîäèøíîòî èçäàíèå íà Çîíàëíà èçëîæ-áà „Ñòðóìà“. Ìàùàáíîòî ñúáèòèå áå îòêðèòî â íà-âå÷åðèåòî íà ïðàçíèêà íà ñâ. Àïîñòîë è Åâàíãå-ëèñò Ëóêà – ïîêðîâèòåë íà õóäîæíèöèòå, â ãàëåðèÿ „Âëàäèìèð Äèìèòðîâ – Ìàéñòîðà“ â ãð. Êþñòåí-äèë è äàâà âúçìîæíîñò çà èçÿâà íà òâîðöè îò ãðà-äîâåòå ïî ïîðå÷èåòî íà Ñòðóìà – Ïåðíèê, Áëàãî-åâãðàä è Êþñòåíäèë. Ñúñ ñâîè òâîðáè ñå ïðåäñòà-âèõà 240 õóäîæíèöè îò Þãîçàïàäíà Áúëãàðèÿ. Èç-ëîæåíè áÿõà 219 òâîðáè, ñåëåêòèðàíè îò æóðè ñ ïðåäñåäàòåë Ñòàíèñëàâ Ïàìóê÷èåâ îò ÑÁÕ è ÷ëå-íîâå Ñèëâèÿ Òîïàëîâà è Ñàøî Åâòèìîâ îò Ïåðíèê, Àíäðåé Ñåâäèí îò Äóïíèöà, Öåí-êà Áàêúðäæèåâà îò Êþñòåíäèë è Àíòîí Ãîøåâ è Ãåîðãè Ñòîé÷åâ îò Áëàãîåâãðàä. Íàãðàäè çà óáåäè-òåëíî ïðåäñòàâÿíå ïîëó÷èõà è òâîðöèòå Èâàí Ìèëóøåâ, Èâàéëî Ïîïîâ, Ñòîèìåí Ìàðêîâ è Åëèöà Òîäîðîâà.

Íà îòêðèâàíåòî íà èçëîæáàòà è íàãðàæäàâàíåòî íà ïðèçüîðè-òå ïðèñúñòâàõà ïðåäñåäàòåëÿò íà ÑÁÕ Ëþáåí Ãåíîâ, ïðåäñåäà-òåëè íà ðåãèîíàëíèòå ïðåäñòà-âèòåëñòâà íà ñúþçà, äèðåêòîðè íà õóäîæåñòâåíè ãàëåðèè îò ðå-ãèîíà, õóäîæíèöè è ïî÷èòàòåëè íà èçîáðàçèòåëíîòî èçêóñòâî.

Çîíàëíà èçëîæáà „Ñòðóìà“ ñå îðãàíèçèðà çà òðåòè ïúò ñëåä âúçîáíîâÿâàíåòî é ïðåç 2013 ã. Ñëåä Ïåðíèê è Áëàãîåâãðàä òàçè ãîäèíà äîìà-êèí áå ãð. Êþñòåíäèë. Åêñïîçèöèÿòà âíàñÿ ïðåï-ðàòêà êúì èñòîðèÿòà íà ïðåñòèæíîòî ñúáèòèå êà-òî ïðåäñòàâÿ ïëàêàòè è ìàòåðèàëè, ñúõðàíåíè â àðõèâèòå.

Èçêóñòâî

Ôèëèï Ñåäåô÷åâ âçå ãîëÿìàòà íàãðàäà íà 16-îòî èçäàíèå íà Çîíàëíà èçëîæáà “Ñòðóìà 2015”

Îáùàòà èçëîæáà íà õó-äîæíèöèòå îò Ïåðíèê, Áëà-ãîåâãðàä è Êþñòåíäèë ñå îð-ãàíèçèðà çà ïúðâè ïúò ïðåäè 47 ãîäèíè - ïðåç 1968 ã. â ãà-ëåðèÿòà â ãðàäà íà Ìàéñòî-ðà. Îò 1977 ã. òÿ âå÷å íîñè èìåòî Çîíàëíà èçëîæáà „Ñòðóìà“. Âçåìà ñå ðåøå-íèå äà ñå îðãàíèçèðà ïîñëåäîâàòåëíî â òðèòå ãðàäà ïî ïîðå÷èåòî íà Ñòðóìà. Äî 1986 ã. ñà îðãàíèçèðàíè ñåäåì èçëîæáè. Ñëåä íÿêîëêî ïîðåäíè ïðåêúñâà-íèÿ òðàäèöèÿòà áå âúçîáíîâåíà ïðåäè òðè ãîäèíè ñ

îáùèòå óñèëèÿ íà îáùèíèòå Ïåð-íèê, Áëàãîåâãðàä è Êþñòåíäèë è íà ÑÁÕ.

Äúëãèÿò ïåðèîä îò ïî÷òè ïåò-äåñåò ãîäèíè ñúùåñòâóâàíå íà èçëîæáàòà äàâà âúçìîæíîñò äà ñå ïðîñëåäè ñàìîñòîÿòåë-íîòî ðàçâèòèå íà àâòîðèòå, ìåæ-äó êîèòî ñå ðàç÷èòàò âå÷å óò-âúðäåíè èìåíà íà áúëãàðñêîòî èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî. Îñâåí ïðåäñòàâèòåëíîñòòà íà ðåãèî-íà, Çîíàëíà èçëîæáà „Ñòðóìà” å ïîêàçàòåë è çà ïðèåìñòâå-íîñòòà íà ïîêîëåíèÿòà. Îáùèòå èçëîæáè âèíàãè ñà èìàëè çà öåë äà ïîêàæàò íîâîòî è àêòó-

àëíîòî â õóäîæåñòâåíèÿ æèâîò, íîâèòå èìåíà, ïî-ÿâèëè ñå â íåãî, ðàçâèòèåòî íà âå÷å ïîçíàòèòå, áåç èçëîæáèòå äà áúäàò ôîðìàëíî ïðåäñòàâÿíå íà òâîðáè îò ðàçëè÷íè àâòîðè.

Íà òàçãîäèøíîòî èçäàíèå îðãàíèçàòîðèòå ñïîäå-ëèõà èäåÿòà â áúäåùå ïðîÿâàòà äà ñå ðàçøèðè êàòî â íåÿ ñå âêëþ÷àò è àâòîðè îò ñúñåäíà Ãúðöèÿ. Íà ñòð.12

Ôèëèï Ñåäåô÷åâ âçå ãîëÿìàòà íàãðàäà íà 16-îòî èçäàíèå íà Çîíàëíà èçëîæáà “Ñòðóìà 2015”

Ìîìåíò îò îòêðèâàíåòî íà èçëîæáàòà.

Êàðòèíà íà Ôèëèï Ñåäåô÷åâ

12 Èçêóñòâî

Íîñèòåëÿò íà ãîëÿìàòà íàãðàäà íà Çîíàëíà èçëîæáà „Ñòðóìà 2015” Ôèëèï Ñåäåô÷åâ çàâúðøâà æèâîïèñ â Íàöè-îíàëíàòà õóäîæåñòâåíà àêàäåìèÿ ïðè ïðîô. Íåíêî Áàëêàí-ñêè ïðåç 1961 ã. ×ëåí å íà ÑÁÕ. Òâîðè â îáëàñòòà íà æèâî-ïèñòà, ìîíóìåíòàëíèòå èçêóñòâà, ñêóëïòóðàòà, ãðàôè÷åí è ïðîñòðàíñòâåí äèçàéí. Àâòîð å íà íàä 300 ðåàëèçèðàíè ïîñ-òåðè, çàïàçåíè çíàöè, ãåðáîâå. Ïðîåêòèðàë å è èçïúëíèë íàä 90 ìîíóìåíòàëíè òâîðáè – ñòåíîïèñ, ãîáëåí, âèòðàæ, ïëàñòèêè îò äúðâî, êàìúê, ìåòàë, êåðàìèêà. Æèâîïèñòà ìó å îïðåäåëÿíà êàòî ñèìâîëåí áàëêàíñêè „Îï àðò”. Òîé å ñðåä èäåéíèòå áàùè íà Ìåæäóíàðîäíèÿ ôåñòèâàë íà ìàñêàðàä-íèòå èãðè, ïðîâåæäàí ïî òðàäèöèÿ â Ïåðíèê îùå îò äàëå÷-íàòà 1966 ã. Àâòîð å íà çàïàçåíèÿ çíàê, íà ïúðâèÿ ïëàêàò, êàêòî è íà äèçàéíà íà ïîâå÷åòî îò èçäàíèÿòà íà ôåñòèâàëà.  òâîð÷åðñòâîòî ñè ÷åðïè âäúõíîâåíèå îò êóêåðñêèòå è ñóð-âàêàðñêèòå òðàäèöèè.

Õóäîæíèêúò ãðàôèê è èëþñòðàòîð Èâàí Ìèëóøåâ çàâúðø-âà õóäîæåñòâåíà ãèìíàçèÿ â Ñîôèÿ, à ñëåä òîâà ÍÕÀ, ñïå-öèàëíîñò „Èëþñòðàöèÿ” ïðè ïðîô. Ðóìåí Ñêîð÷åâ. ×ëåí å íà ÑÁÕ îò 1985 ã. Ðàáîòè â îáëàñòòà íà ôèãóðàòèâíàòà æèâî-ïèñ. Âçåìà ó÷àñòèå â ìíîæåñòâî îáùè èçëîæáè â ñòðàíàòà, ñðåä êîèòî å è Áèåíàëå íà ãðàôèêàòà – Âàðíà ïðåç 1983 ã., 1985 ã. è 1987 ã. Ðåàëèçèðà äåñåòêè ñàìîñòîÿòåëíè èçëîæ-áè, åêñïîíèðàíè â Ãåðìàíèÿ, Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Àíãëèÿ, Ìà-êåäîíèÿ è Áúëãàðèÿ. Ïðåäñòàâèòåëíèòå èçëîæáè, â êîèòî å ó÷àñòâàë ñúñ ñâîè ïëàòíà, ñà ïîêàçâàíè â Óíãàðèÿ, Ïîëøà, Ðóñèÿ, ×åõèÿ, Ñèðèÿ è Ëèâàí.

Ïðåç 2011 ã. å óäîñòîåí ñ äèïëîì îò Êåéìáðèäæ çà öÿëîñ-òíî òâîð÷åñòâî è ïðèíîñ â ðàçâèòèåòî íà õóäîæåñòâåíîòî èç-êóñòâî.  òàçãîäèøíîòî èçäàíèå íà Çîíàëíà èçëîæáà „Ñòðó-ìà” áå îòëè÷åí ñ Íàãðàäà çà óáåäèòåëíî àâòîðñêî ïðåäñòà-âÿíå. Íåãîâè òâîðáè îáîãàòÿâàò ôîíäîâåòå íà Íàöèîíàëíà-òà õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ, íà êîëåêöèÿ Ëóäâèã è Ìàéåð – Ãåðìàíèÿ è íà Âàøèíãòîíñêàòà êîíãðåñíà áèáëèîòåêà – ÑÀÙ. Ðàáîòèòå ìó ìîãàò äà áúäàò âèäåíè â ðàçëè÷íè âåñò-íèöè è êíèãè, ñðåä êîèòî ñà è ãðàôè÷íèòå èëþñòðàöèè ïî êëà-ñè÷åñêè ïðîèçâåäåíèÿ êàòî „Êåíòúðáúðèéñêè ðàçêàçè” íà ×îñúð è „Äåêàìåðîí” íà Áîêà÷î.

Èâàí Ìèëóøåâ å áèë ïðåäñåäàòåë íà Ñúþçà íà áúëãàðñ-êèòå õóäîæíèöè â Áëàãîåâãðàä è íà äðóæåñòâî „Ìàêåäîíèÿ àðò“. Ïîíàñòîÿùåì å äèðåêòîð íà Ãðàäñêàòà õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ â Áëàãîåâãðàä.

Äîö. Èâàéëî Ïîïîâ ïîëó÷è íàãðàäà çà óáåäèòåëíî àâòîðñêî ïðåäñòàâÿíå. Òîé çàâúðøâà ÍÕÀ ïðåç 1970 ã., ñïåöèàëíîñò „Æèâîïèñ” ïðè ïðîô. Ï. Ïàíàéîòîâ è ïðîô. Èãí. Èãíàòîâ. Îò 1972 ã. å ïðåïîäàâàòåë ïî æèâîïèñ, ñúâðåìåííî èçêóñòâî è êîìïîçèöèÿ â Ïåäàãîãè÷åñêè êîëåæ – Äóïíèöà, à ïðåç 1986 ã. çàâúðøâà ñïåöèàëèçàöèÿ â Õóäîæåñòâåíàòà àêàäåìèÿ â Ïå-òåðáóðã, Ðóñèÿ. Îò 1993 ã. å õîíîðóâàí ïðåïîäàâàòåë â ÞÇÓ „Íåîôèò Ðèëñêè” – Áëàãîåâãðàä. ×ëåí å íà ÑÁÕ, ñåêöèÿ „Æè-âîïèñ”, êàêòî è íà Ïðåäñòàâèòåëñòâîòî íà ÑÁÕ – Êþñòåíäèë. Êàòî ïðåäñåäàòåë íà Ñäðóæåíèå íà õóäîæíèöèòå â Äóïíèöà òîé å îñíîâíèÿò èíèöèàòîð çà ïðîâåæäàíåòî íà íàöèîíàëíàòà èçëîæáà „Èäåíòè÷íîñòè”. Ó÷àñòâà â ìíîæåñòâî ãðóïîâè è ñà-ìîñòîÿòåëíè èçëîæáè â ñòðàíàòà è ÷óæáèíà; êóðàòîðñêè ïðî-åêòè çà ñúâðåìåííî èçêóñòâî, àêöèè è ïëåíåðè â Ïàðèæ, Ñî-ôèÿ, Äóïíèöà è äð. Íîñèòåë å íà ìíîæåñòâî íàãðàäè çà æèâî-ïèñ. Íåãîâè òâîðáè ñà ïðèòåæàíèå íà õóäîæåñòâåíè ãàëåðèè è êîëåêöèè â ñòðàíàòà è ÷óæáèíà, ó÷èëèùà è îðãàíèçàöèè â ðàç-ëè÷íè ãðàäîâå íà ñòðàíàòà, êàêòî è ÷àñòíè êîëåêöèîíåðè â ÷óæáèíà. Ïðîäúëæàâà íà ñòð. 13Ñíèìêè: http://tok.bg/

Ôèëèï Ñåäåô÷åâ, Èâàéëî Ïîïîâ è Èâàí Ìèëóøåâ

Èâàí Ìèëóøåâ ïðèåìà íàãðàäàòà îò Âà-ëåíòèí Ãîñïîäèíîâ

Öåíêà Áàêúðäæèåâà è Åëåíà Òåìåëêîâà

Ôèëèï Ñåäåô÷åâ è Ëþáåí Ãåíîâ

13Èçêóñòâî

Ñ Íàãðàäà çà óáåäèòåëíî àâòîðñêî ïðåäñòàâÿíå å óäîñòîåí Ñòîèìåí Ìàðêîâ. Òîé å ðîäåí â Áóðãàñ ïðåç 1932 ã., íî êîðåíè-òå ìó ñà îò ñåëî Ðåáðî, îáùèíà Áðåçíèê.

Ïðåç 1956 ã. çàâúðøâà Íàöèîíàëíàòà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ, ñïåöèàëíîñò „Âèîëîí÷åëî”. Ïðåç 1968 ã. çàâúðøâà ñêóëïòóðà â ÍÕÀ. Ðàáîòèë å êàòî îðêåñòðàíò â Äúðæàâåí àíñàìáúë çà íà-ðîäíè ïåñíè è òàíöè (1956- 1964); Íàðîäåí îðêåñòúð ïðè Ðà-äèî Ñîôèÿ (1968 – 1972); Áóðãàñêè ñèìôîíè÷åí îðêåñòúð (1972 – 1976) è äðóãè. Îò 1976 äî 1982 ã. å ñêóëïòîð-èçïúëíèòåë â Öåíòðàëåí êóêëåí òåàòúð – Ñîôèÿ. Îò 1983 ã. å ñêóëïòîð íà ñâî-áîäíà ïðàêòèêà. Æèâÿë å â Áóðãàñ è Ñîôèÿ. Äúëãî âðåìå (18 ãî-äèíè) àòåëèåòî ìó å áèëî â ñåëî Áèñòðèöà, êúäåòî ñúòâîðÿâà äåñåòêè ñêóëïòóðè îò äúðâî è êàìúê. Ó÷àñòâàë å âúâ Âòîðè ìåæäóíàðîäåí ñèìïîçèóì ïî ñêóëïòóðà – Áóðãàñ (1973). Ïî-êàçâàë å ñâîè òâîðáè â Áèñòðèöà (2000), ãàëåðèÿ „Ìàêñèì” (2004) è â ãàëåðèÿòà íà ÑÁÕ (2015), â êîÿòî èçëàãà ñâîè ïëàñòè-êè, ãîëåìè äúðâåíè ñêóëïòóðè, æèâîïèñíè ïëàòíà è ðèñóíêè. Ïðåç 2014 ã. òîé ó÷àñòâà â êóðàòîðñêèÿ ïðîåêò íà ñåêöèÿ „Æè-âîïèñ” êúì ÑÁÕ – „Íåðàçêàçàíàòà àáñòðàêöèÿ”, ñ äâå ïëàòíà, êîèòî ðàçêðèâàò è äðóãà ñòðàíà íà íåãîâèÿ òàëàíò – òàçè íà õó-äîæíèê àáñòðàêöèîíèñò.

„Ðèñóâàíè ñêóëïòóðè” å ïúðâàòà ìó èçëîæáà â Áðåçíèê, êàòî ïðåäñòàâåíèòå òâîðáè õóäîæíèêúò äàðÿâà íà Îáùèíà Áðåç-íèê. Èçëîæáàòà å åêñïîíèðàíà âúâ ôîàéåòî íà ×èòàëèùå „Ïðîñâåùåíèå 1870”. Îáÿâåí å çà ïî÷åòåí ãðàæäàíèí íà ãðàä Áðåçíèê.

Íàãðàäà çà óáåäèòåëíî àâòîðñêî ïðåäñòàâÿíå ïîëó÷àâà è Åëèöà Òîäîðîâà. Òÿ çàâúðøâà ÍÕÀ, ñïåöèàëíîñò „Æèâîïèñ” ïðè ïðîô. Äå÷êî Óçóíîâ. Ñâúðçâà òðàéíî æèâîòà ñè ñ Êþñòåí-äèë è óñïÿâà äà ñå óòâúðäè êàòî åäèí îò íàé-ÿðêèòå ïðåäñòà-âèòåëè íà Êþñòåíäèëñêàòà èçîáðàçèòåëíà øêîëà. Õóäîæíèê ñúñ ñâîé òâîð÷åñêè ïî÷åðê, ìàéñòîð íà ìàñëåíàòà æèâîïèñ è àêâàðåëà. Îò 1965 äî 1989 ã. å òâîð÷åñêè ñåêðåòàð íà Îêðúæ-íàòà ãðóïà íà ÑÁÕ.

Îðãàíèçèðà íÿêîëêî ñàìîñòîÿòåëíè èçëîæáè è ó÷àñòâà â ðå-äèöà îáùè ðåãèîíàëíè è ìåñòíè èçëîæáè. Íåéíè òâîðáè ñà áè-

ëè ÷àñò è îò åêñïîçèöèè íà ÑÁÕ â Àâñòðèÿ, Õîëàíäèÿ, Ïîëøà, Òóðöèÿ, Ðóñèÿ, Áåë-ãèÿ. Ïðè ïðåäèøíî ó÷àñòèå â Çîíàëíà èçëîæáà „Ñòðó-ìà”, ïðåç 1977 ã., ñòàâà íî-ñèòåë íà Ãîëÿìàòà íàãðàäà. Íåéíè òâîðáè ñà ïðèòåæà-íèå íà ÍÕÃ, ìíîãî ãàëåðèè â ñòðàíàòà è õóäîæåñòâåíè ìóçåè â Ïîëøà, Óíãàðèÿ, Þãîñëàâèÿ; ÷àñòíè êîëåê-öèè â Áúëãàðèÿ, Õîëàíäèÿ, Êàíàäà è äð. Íîñèòåë íà îð-äåí „Êèðèë è Ìåòîäèé” ïúð-âà ñòåïåí. Ïî÷åòåí ãðàæäà-íèí íà ãð. Êþñòåíäèë.

Âäÿñíî - êàðòèíè íà Èâàí Ìèëóøåâ, Èâàéëî Ïîïîâ è Åëèöà Òîäîðîâà, âëÿâî - äúðâîðåçáà íà Ñòîèìåí Ìàðêîâ

14

01.11. – 30.11.09,00 ÷. – 17,00 ÷.Ðåãèîíàëåí èñ-

òîðè÷åñêè ìóçåé– “Ïðèøúëåö îò ïàëåîãåíà” – èç-

ëîæáà íà ôîñèëè è ìèíåðàëè; – „Âúîðúæåíèå è ñíàðÿæåíèå”;– “Èêîíîïèñàíèÿ îò Ïåðíèøêî”;– Íåïîêàçâàíè àðòåôàêòè îò

Ñðåäíîâåêîâíà êðåïîñò Ïåðíèê11.11./ñðÿäà/10,30 ÷.ÎÄÇ ¹12 ”Ðàäîñò” - 2Îáðàçîâàòåëåí êîíöåðò íà Êàìå-

ðåí îðêåñòúð „Îðôåé”, äèðèãåíò Ðàé÷î Õðèñòîâ

17,30 ÷.ãàëåðèÿ „Êðàêðà”Èçëîæáà ãðàôèêà íà Íèêîëàé Ñïà-

ñîâ18,00 ÷. Ðóñêè êëóá Âå÷åð ñ ïîåçèÿòà íà Âëàäèìèð

Õëåáíèêîâ - ïî ïîâîä 130 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî ìó, èíèöèàòèâà íà Í× “Ìèíüîð-2005 ã.”

12.11./÷åòâúðòúê/17,30 ÷.ãàëåðèÿ “Ìàðèí Ãîãå┓Ñïîìåíè çà Ìàðèí Ãîãåâ” – èç-

ëîæáà, èíèöèàòèâà íà Í× “Ñúçíà-íèå-1922 ã.”

18,00 ÷.ÎáÌÄÎòêðèò óðîê íà „Åñêòðèéì øîó”14.11./ñúáîòà/10,00 ÷. – 17.00 ÷.Òúðæåñòâåíà çà-

ëà – II ôîàéå Ìèííà äèðåêöèÿV ðåãèîíàëåí ôåñòèâàë íà ôîëê-

ëîðíîòî ñëîâî “Ðàçêàçâà÷è”11,00 ÷.Òåàòð.ñàëîí “Ãåîðãè Ðóñå┓Êèíî â òåàòúðà” - äåò. àíèìàöèÿ15.11./íåäåëÿ/11,00 ÷.Òåàòð.ñàëîí “Ãåîðãè Ðóñå┓Êèíî â òåàòúðà” - äåò. àíèìàöèÿ17.11./âòîðíèê/12,00 ÷. Äâîðåö íà êóëòóðàòàÍîåìâðèéñêè ìóçèêàëíè äíè: Ìó-

çèêàëåí ñïåêòàêúë çà äåöà18.11./ñðÿäà/13,30 ÷. Àðò-öåíòúð “Íîâè õîðè-

çîíò蔓Ìàãèÿòà íà öâåòîâåòå” – òâîð÷åñ-

êà ðàáîòèëíèöà,èíèöèàòèâà íà Í× “Íîâè õîðèçîíòè – 2009 ã.”

14,00 ÷. Í× “7-ìè ñåïòåìâðè-1961 ã.”ãð. Ïåðíèê

“Ðúêîòâîðèå” – èçëîæáà íà ðú÷íî èçðàáîòåíè ïðåäìåòè

17,30 ÷. Ãàëåðèÿ „Àðòñàëîí”Èçëîæáà æèâîïèñ íà Æåíè Æå-

ëÿçêîâà

19,00 ÷.òåàòðàëåí ñàëîí “Ã. Ðó-ñåâ”

„Ðåéñ” îò Ñòàíèñëàâ Ñòðàòèåâ, ïîñòàíîâêà Çäðàâêî Ìèòêîâ, ó÷àñ-òâàò: Òîí÷î Òîêìàê÷èåâ, Àëåêñàí-äðî Ñúð÷àæèåâà, Ìàðòèíà Âà÷êî-âà, Ìèõàèë Ñúðâàíñêè, Êðàñèìèð Êóöóïàðîâ, Ñâåòëîìèð Ðàäåâ, Ïå-òúð Ëúäæåâ - ãîñòóâà Ñàòèðè÷åí òåàòúð “À. Êîíñòàíòèíîâ” - Ñîôèÿ

19.11./÷åòâúðòúê/17,00 ÷. Í× “Åëèí Ïåëèí-1903 ã.”×åñòâàíå íà Äåíÿ íà ïðàâîñëàâ-

íàòà õðèñòèÿíñêà ìëàäåæ è ñå-ìåéñòâî

17,30 ÷.Ãàëåðèÿ „Ëþáåí Ãàéäà-ðîâ”

„40 ã. òâîð÷åñêà äåéíîñò” - èç-ëîæáà íà Ñèëâèÿ Òîïàëîâà

17,30 ÷. ÎáÌÄ„Ìàìà, òàòêî è àç +” çàáàâíî-

ñúñòåçàòåëíî øîó17,30 ÷. ÎÄÊÊîíöåðò íà ÄÞÔÀ „Ãðàîâ÷å” ïî

ïîâîä Äåíÿ íà õðèñòèÿíñêîòî ñå-ìåéñòâî

20.11./ïåòúê/14,00 ÷.ÐÌÄ - Ìîøèíî„Àç îáè÷àì ïðèðîäàòà” – åêîï-

ðàçíèê íà ó÷åíèöèòå îò îñíîâíèòå ó÷èëèùà â êìåòñòâî „Èçòîê”, â ïàð-òíüîðñòâî ñ ÐÈÎ è ÐÈÎÑ – Ïåð-íèê

13.30 ÷. Í× “Ïðîñâåòà-1909ã.” ãð.Áàòàíîâöè

14.00 ÷.Í× “7-ìè ñåïòåìâðè-1961ã.” Äíåâåí öåíòúð Í× “Ï.Ê. ßâîðîâ-1926 ã.”ñ.Ìåùèöà

15.00 ÷.Í× “Õðèñòî Áîòåâ-1940 ã.”ñ.ßðäæèëîâöè

15.30 ÷.Í× “Íàóêà-1967 ã.”ñ.×åð-íà ãîðà

16.00 ÷. áèáëèîòåêàÍ× “Ïðîáóäà-1922 ã.”ñ.Äðàãè÷åâî17.00 ÷.Í× “Ïðîáóäà-1935 ã.”êâ.Áåëà âîäà

18.00 ÷.Õà “Ìàðèí Ãîãåâ” êâ.Èç-òîêÍ× “Ñúçíàíèå-1922 ã.” êâ.Ìî-øèíî

Äåí íà ïðàâîñëàâíàòà õðèñòèÿí-ñêà ìëàäåæ è ñåìåéñòâî – ÷èòà-ëèùíè èíèöèàòèâè

21.11./ñúáîòà/11,00 ÷.Òåàòð.ñàëîí “Ãåîðãè Ðóñå┓Êèíî â òåàòúðà” - äåò. àíèìàöèÿ14.00 ÷.Í× “Îòåö Ïàèñèé-1928

ã.”ñ.Âèòàíîâöè15.00 ÷.Í× “Ïðî áó äà-1928

ã.”ñ.Áîãäàíîâ äîë

17.00 ÷. ìàëúê ñàëîí íà Í× “×è÷î Ñòîÿí-1927 ã.” ñ. Äèâîòèíî

17.00 ÷. Êëóá íà ïåíñèîíåðà, Í× “Äèìèòúð Ïîëÿíîâ-1927 ã.”, ñ. Ðàñ-íèê

18.00 ÷. êìåòñòâî Í× “Ñîëèäàð-íîñò-1930 ã.” ñ. Ëåñêîâåö

Äåí íà ïðàâîñëàâíàòà õðèñòèÿí-ñêà ìëàäåæ è ñåìåéñòâî - ÷åñòâà-íå

18,00 ÷.19,00 ÷.ÎáÄÒ “Áîÿí Äà-íîâñêè”

Íîù íà òåàòðèòå - òåàòðàëíà èç-ëîæáà - ïðåäñòàâÿíå íà ïðîåêòà „Êðàêðà“

22.11./íåäåëÿ/11,00 ÷.Ìóçèêàëíî ôîàéå, Äâî-

ðåö íà êóëòóðàòàÍîåìâðèéñêè ìóçèêàëíè äíè:

Êîíöåðò íà Ñîôèéñêè êàìåðåí õîð „Âàñèë Àðíàóäîâ”, äèðèãåíò ïðîô. Òåîäîðà Ïàâëîâè÷

23.11./ïîíåäåëíèê/10,30 ÷.ÖÄà ñ. Äðàãè÷åâîÎáðàçîâàòåëåí êîíöåðò íà Íàðî-

äåí îðêåñòúð,ðúêîâîäèòåë Âåí-öèñëàâ Àíäîíîâ

24.11./âòîðíèê/12,00 ÷. Ìàëúê ñàëîíÄâîðåö íà

êóëòóðàòàÍîåìâðèéñêè ìóçèêàëíè äíè: Ìó-

çèêàëåí ñïåêòàêúë çà äåöà12.50 ÷. ÕIII ÎÓ “Ñâ.ñâ.Êèðèë è Ìå-

òîäèé”Ñðåùà-ðàçãîâîð ñ îòåö Àëåêñàí-

äúð çà Äåíÿ íà ïðàâîñëàâíàòà õèðñ-òèÿíñêà ìëàäåæ è ñåìåéñòâî,èíè-öèàòèâà íà Í× “Èñêðà-1960 ã.”

13.00 ÷. Í× “Åëèí Ïåëèí-1903 ã.”“Ëèòåðàòóðåí ñâÿò” - ãîñòóâà Âëà-

äèìèð Âèäåíîâ, ñ ó÷àñòèåòî íà ó÷å-íèöè îò VIII ÎÓ “Êðàêðà Ïåðíèøêè”

25.11./ñðÿäà/13,00 ÷. Ìàëúê ñàëîí Äâîðåö íà

êóëòóðàòàÎáðàçîâàòåëåí êîíöåðò íà Äóõî-

âèÿ îðêåñòúð çà âúçïèòàíèöè íà ÑÎÓ “Ä-ð Ï. Áåðîí”, äèðèãåíò Òðè-ôîí Òðèôîíîâ

13.30 ÷. Õ ÎÓ “Àëåêî Êîíñòàíòè-íîâ”

15.00 ÷.ÕIII ÎÓ “Ñâ.ñâ.Êèðèë è Ìå-òîäèé”

Êëóá “Àç ñúì Áúëãàð÷å” – òðàäè-öèîííè áúëãàðñêè ïðàçíèöè ïðåì ì.ÕI, èíèöèàòèâà íà Í× “Àâðîðà-2013 ã.” êâ.Èçòîê

19,00 ÷.òåàòð. ñàëîí “Ã. Ðóñåâ”

ÏÅÐÍÈÊ http://www.pernik.bg

Êóëòóðåí êàëåíäàð

15

Ïðîãðàìà çà ì. íîåìâðè

ÁËÀÃÎÅÂÃÐÀÄ

http://www.blgmun.com/

ÊÞÑÒÅÍÄÈË

http://www.kustendil.bg/

www.kultura-kn.info

http://www.bratstvokn.org/

Êóëòóðíà ïðîãðàìà íà ãð. Êþñòåíäèë

ÁÀÍÑÊÎhttp://bansko.bg/

http://www.bobovdol.eu/

http://www.boboshevo.org/

http://www.belitsa.com/

12.11., ãð.Áàíñêî, Í× “Í.Âàïöà-ðîâ-1894”

“Ïðèíöåñàòà è ñâèíàðÿò”. ìóçè-êàëíà ïðèêàçêà îò Ïàí÷î Ïàí÷åâ è Þëèÿí Ñëàáàêîâ, ïîñòàíîâêà - Ñòå-ôàí Ïîëÿêîâ

12.11., ãð.Áàíñêî, Í× “Í.Âàïöà-ðîâ-1894”

“ÆÅÍÑÊÎ ÖÀÐÑÒÂΔ ïî Ñò. Ë. Êîñòîâ, ðåæèñüîð - Ðóìåí Ïîïêîñ-òàäèíîâ

19-23 íîåìâðèÌåæäóíàðîäåí ôåñòèâàë íà èç-

êóñòâàòà “Óòðèííà çâåçäà”25-30 íîåìâðè, ÷èòàëèùå “Í. Âàï-

öàðîâ”XV Áàíñêî Ôèëì Ôåñò 2015ìåñåö äåêåìâðèÌåæäóíàðîäåí òóðíèð ïî ñïîðò-

íè òàíöè ”BanskoOpen 2015”5 äåêåìâðèÊîíêóðñ-ðåöèòàë ïî ñòèõîâå íà

Íèêîëà Âàïöàðîâ, ïîñâåòåí íà 106 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî ìó

7 äåêåìâðè Äîì íà èçêóñòâàòà106 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà Íè-

êîëà Âàïöàðîâ

16-17 íîåìâðè Îáùèíà Áåëèöà„Ïðàçíèê íà ìå÷êàòà“ – êàðíà-

âàë, êîíêóðñ çà ðèñóíêà, èãðè,

ÁÐÅÇÍÈÊhttp://www.breznik.info/

http://obshtina-boboshevo.com/

ÁÎÁÎÂ ÄÎË

ÁÎÁÎØÅÂÎ

ÁÅËÈÖÀ

Êóëòóðåí êàëåíäàð

ùàíäîâå çà åêî ïðîäóêòè, èçÿâà íà íàðîäíè è ìîäåðíè òàíöîâè ñúñòàâè

6 äåêåìâðè Ïðàçíèê íà ñ. Ìóñîìèùå7 äåêåìâðèÏðàçíè÷íî çàïàëâàíå íà êî-

ëåäíàòà åëõà è êîíöåðò íà äåöà-òà îò äåòñêèòå ãðàäèíè.

29 äåêåìâðèÏðàçíèê íà ñ. Áðåçíèöà

êàíîâà”14 íîåìâðè11.00 ÷. Õà “Îêîëèéñêà êúùà”Ïðàçíèê íà Ñâåòëèíàòà (êúì

Âòîðè ìåæäóíàðîäåí ôåñòèâàë *Ïðàçíèöè íà äóõîâíàòà ìóçè-êà*, èíèöèèðàí è îðãàíèçèðàí îò Êëóá *Íàñëåäñòâî*, ñúñ ñúäåéñ-òâèåòî íà Îáùèíà Äóïíèöà)

Ïðîãðàìà: I. Íàó÷íî-òåîðåòè÷íà ÷àñò: 1. Äîö. Öâåòàí Ñòîÿíîâ, ïðåïî-

äàâàòåë â ÍÕÀ, ëåêöèÿ ïî ïîâîä 60-ãîäèøíèíàòà îò óñòàíîâÿâà-íåòî íà äèïëîìàòè÷åñêè îòíî-øåíèÿ ìåæäó Ðåïóáëèêà Áúëãà-ðèÿ è Ðåïóáëèêà Èíäèÿ.

2. Ëåêöèÿ çà Ñâåòëèíàòà íà Êîí-ñòàíòèí Çëàòåâ, äîêòîð íà áîãîñ-ëîâñêèòå íàóêè.

3. Ä-ð Ðàäîñëàâ Äðåíñêè, ëåê-öèÿ çà çäðàâîñëîâíîòî õðàíåíå è çäðàâîñëîâíèÿ íà÷èí íà æèâîò.

II. Êîíöåðò, ñ ó÷àñòèåòî íà: Õîð íà ìîì÷åòàòà ÊÀÍÎÍ è èíñòðó-ìåíòàëèñòè, ñ ðúêîâîäèòåë Èâàí Ãàòåâ; Õîð ÄÚÃÀ, ãð. Ïëîâäèâ; Òîìàñ Òîìîâ, ñïå÷åëèë êîíêóð-ñà *Áúëãàðèÿ òúðñè òàëàíò* è äð.

III. Èçëîæáè: 1. Ðàçøèðåíà èçëîæáà *ÏÚÒßÒ

ÍÀ ÑÂÅÒËÈÍÀÒÀ*, ôîòîãðàôèÿ, êîÿòî áå ïðåäñòàâåíà â ãð. ßì-áîë ïðåç ì. ñåïòåìâðè 2015 ã., ñ äîïúëíèòåëíîòî ó÷àñòèå íà ïðè-ÿòåëè ôîòîãðàôè è õóäîæíèöè, êîÿòî å âêëþ÷åíà â ãðàôèêà íà ãà-ëåðèÿòà è ùå ïðîäúëæè äî 30 íî-åìâðè.

2. Êàðòèíè íà Ðàáèíäðàíàò Òà-

ÃÎÖÅ ÄÅË×ÅÂ

http://www.gotsedelchev.bg/

http://www.garmen.bg/

http://www.dupnitsa.bg

ÃÚÐÌÅÍ

ÄÓÏÍÈÖÀ

„Ìúæúò íà æåíà ìè” îò Ìèðî Ãàâ-ðàí, ïîñòàíîâêà íà Ìàðèóñ Êóðêèí-ñêè, ó÷àñòâàò: Ìàðèÿ Ñàïóíäæèå-âà, Âåñåëèí Àí÷åâ, Íåí÷î Èë÷åâ

26.11./÷åòâúðòúê/16,30 ÷. Ðåãèîíàëåí èñòîðè÷åñêè

ìóçåé“Ñúõðàíåíà ïàìåò” – èçëîæáà îò äà-

ðåíèÿ çà ÐÈÌ-Ïåðíèê 2014-2015 ã.17,30 ÷. Ãàëåðèÿ „Ë. Ãàéäàðî┓Îêàðèíà” – ïðåäñòàâÿíå íà ñòè-

õîñáèðêàòà íà Ðóìåí Øåêåðäæèåâ, èíèöèàòèâà íà Í× “Ìèíüîð-2005 ã.”

18,00 ÷. Äâîðåö íà êóëòóðàòàÍîåìâðèéñêè ìóçèêàëíè äíè: „Ôîëêëîðúò – íàñòîÿùå è áúäå-

ùå” – êîíöåðò íà Íàðîäíèÿ îðêåñ-òúð ïðè ÎÊ Äâîðåö íà êóëòóðàòà ñ ðúêîâîäèòåë Âåíöèñëàâ Àíäîíîâ è òðèî ”Åâðèäèêà” – ñòóäåíòè îò Íîâ áúëãàðñêè óíèâåðñèòåò ñ ïðå-ïîäàâàòåë äîö. ä-ð Ãåîðãè Ïåò-êîâ, ïðîåêò ïî ïðîãðàìà „Äåáþòè” íà ÍÔÊ

18.00 ÷. VipgalleryÍ× “Íîâè õîðè-çîíòè-2009 ã.”

Ïðåäñòàâÿíå íà íåêîíâåíöèîíàë-íî èçêóñòâî “Áîäèàðò”

27.11./ïåòúê/17,00 ÷.Ïîäçåìåí ìèíåí ìóçåé“Èçïÿòà ïîåçèÿ” – ëèðè÷åí ñïåêòà-

êúë íà ïîåòåñàòà ñ êèòàðà Òàòÿíà Éîòîâà ïî ìóçèêà íà Õàéãàøîò Àãà-ñÿí, ñúâìåñòíà èíèöèàòèâà ñ Êëóá íà äåéöèòå íà êóëòóðàòà

19.00 ÷.Îáùèíñêè ìëàäåæêè äîì„Òàëàíòè â àâàíñ” – ìëàä. ñòóäèî28.11./ñúáîòà/11.00 ÷. Òåàòð.ñàëîí “Ãåîðãè Ðóñå┓Êèíî â òåàòúðà” - äåò. àíèìàöèÿ11.00 ÷.ÎáÌÄ Êóêëåí òåàòúð11,00 ÷.ÐÈÌ“Õàï÷å äîáðîòà” ñ ïîåòåñàòà Òà-

òÿíà Éîòîâà29.11./íåäåëÿ/11,00 ÷.Òåàòð.ñàëîí“Ãåîðãè Ðóñå┓Êèíî â òåàòúðà” - äåò. àíèìàöèÿ30.11./ïîíåäåëíèê/10,30 ÷. – 17,00 ÷.ÐÁ “Ñâ.Ìèíêî┓105 ã. îò ðîæäåíèåòî íà Éîðäàí

(Äàí÷î) Íèêîëîâ (30.11.1910-29.10.1992 ã.)”- ñúçäàòåë íà Ìàñêà-ðàäíèÿ ôåñòèâàë „Ñóðâà” - èçëîæáà

15,00 ÷.ÖÄÃ ñ.ßðäæèëîâöè“Àíäðååâäåí” – ïðàçíèê ñ äåöà-

òà îò ÖÄà è Êëóá “Ðîäèíîçíàíèå”, èíèöèàòèâà íà Í× “Õðèñòî Áîòåâ-1940 ã.”

Êóëòóðåí êàëåíäàð16

ãîð è Íèêîëàé Ðüîðèõ. IV. Ðèñóâàíå ñ ìåäèòàöèÿ è èç-

ëîæáà íà òâîðáèòå, ïîä ðúêîâîäñ-òâîòî íà Ìàðèÿíà Ñòàâðåâà, õó-äîæíèê, àðòòåðàïåâò îò ãð. Áëàãî-åâãðàä.

20 íîåìâðè, 10.30 ÷. Ðèòóàëíà çàëà - Ìëàäåæ-

êè äîìÎòáåëÿçâàíå äåíÿ íà õðèñòèÿíñ-

êîòî ñåìåéñòâî25.11.15 ã. ñàëîíà íà ÎáÄÒ

“Íåâåíà Êîêàíîâà”“Ïðèíöåñàòà è ñâèíàðÿò”. ìóçè-

êàëíà ïðèêàçêà îò Ïàí÷î Ïàí÷åâ è Þëèÿí Ñëàáàêîâ, ïîñòàíîâêà - Ñòåôàí Ïîëÿêîâ

25.11.15 ã. ñàëîíà íà ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà”

“ÆÅÍÑÊÎ ÖÀÐÑÒÂΔ ïî Ñò. Ë. Êîñòîâ, ðåæèñüîð - Ðóìåí Ïîïêîñ-òàäèíîâ

21 íîåìâðè ÷èòàëèùàòà â ñåëà-òà

×åñòâàíå äåíÿ íà õðèñòèÿíñêîòî ñåìåéñòâî

08.12. Íèêóëäåí - èçëîæáà

01.12. Îòáåëÿçâàíå äåíÿ ïî ïðîáëåìè-

òå íà ÑÏÈÍ03.12.- ×åñòâàíå ñâåòîâíèÿ äåí íà õîðà-

òà ñ óâðåæäàíèÿ

21.11.Äåí íà õðèñòèÿíñêî ñåìåéñòâî Îòáåëÿçâàíå íà çëàòíè è ñðåáúð-

íè ñâàòáè24– 28.11. Äèðåêöèÿ „Áþðî ïî òðó-

ÇÅÌÅÍ http://zemen-bg.com/

http://kovachevtsi.com/

http://www.ob-kocherinovo.bg/

http://www.petrich.egov.bg/

http://razlog.bg/

ÊÎÂÀ×ÅÂÖÈ

ÊÎ×ÅÐÈÍÎÂÎ

ÏÅÒÐÈ×

ÐÀÇËÎÃ

ÊÐÅÑÍÀ http://kresna-bg.com/

http://www.obshtinanevestino.kncity/ÍÅÂÅÑÒÈÍÎ

http://www.chitalishtebratiamiladinovi.org/

äà” - Ðàçëîã„Îòâîðåíè âðàòè çà ìëàäåæè”05.12.17.30 ÷ öåíòúðàÂêëþ÷âàíå íà êîëåäíèòå ñâåòëè-

íè â Ðàçëîã. Êîíöåðò, ôîéåðâåðêè

21.11., ãð.ÐàäîìèðÄåí íà õðèñòèÿíñêîòî ñåìåéñòâî

– ðîäîâè ñðåùè, èçëîæáè íà ðî-äîñëîâíè äúðâåòà

24.11.15 ã. ãð. Ðàäîìèð/Í× “Íàï-ðåäúê 1895”

“Ïðèíöåñàòà è ñâèíàðÿò”. ìóçè-êàëíà ïðèêàçêà îò Ïàí÷î Ïàí÷åâ è Þëèÿí Ñëàáàêîâ, ïîñòàíîâêà - Ñòå-ôàí Ïîëÿêîâ

24.11.15 ã. ãð. Ðàäîìèð/Í× “Íàï-ðåäúê 1895”

“ÆÅÍÑÊÎ ÖÀÐÑÒÂΔ ïî Ñò. Ë. Êîñòîâ, ðåæèñüîð - Ðóìåí Ïîïêîñ-òàäèíîâ

01.12., ãð.ÐàäîìèðÑâåòîâåí äåí çà áîðáà ñúñ ÕÈ è

ÑÏÈÍ03.12., ãð.Ðàäîìèð,ñåëàòà â îá-

ùèíà ÐàäîìèðÌåæäóíàðîäåí äåí íà èíâàëèäà

– êîíöåðòíè ïðîãðàìè íà ñàìîäåé-íèòå êîëåêòèâè -ïðåçåíòàöèè

04.12., ãð.ÐàäîìèðÇàïàëâàíå ñâåòëèíèòå íà Êîëåä-

íàòà åëõà06.12., ñ.Ä.ÐàêîâåöÈçëîæáà íà Íèêóëäåíñêè ÿñòèÿ12.12., ãð.Ðàäîìèð„Êðúñòúò â åâðîïåéñêàòà êóëòó-

ðà“ – èçëîæáà ïîñîëñòâîòî íà Èð-ëàí äèÿ ïî ïî âîä Êî ëåä íî-íîâîãîäèøíèòå ïðàçíèöè

17.12., ãð.ÐàäîìèðÑóðâàêàðñêà èçëîæáà – ÐÅÌ

ãð.Ïàçàðäæèê22.12., ãð.ÐàäîìèðÊîëåäåí êîíöåðò31.12., ãð.ÐàäîìèðÍîâîãîäèøíà íîù ïîä çâåçäèòå

21 íîåìâðè(ñúáîòà)Êóëòóðåí äîì, ãð. Ðèëà (êèíîñà-

ëîí)ñ. Ïàñòðà, ÷èòàëèùåòî

ÐÀÄÎÌÈÐ

ÐÈËÀ

http://www.radomir.bg/

Í× „ÍÀÏÐÅÄÚÊ-1895 ”www.napredak.hit.bg

http://www.grad-rila.bg/

ñ. Ñìî÷åâî, ÷èòàëèùåòîÄåí íà ïðàâîñëàâíàòà õðèñòèÿí-

ñêà ìëàäåæ è ñåìåéñòâî3 äåêåìâðè (÷åòâúðòúê)ãð. ÐèëàÄåí íà õîðàòà ñ óâðåæäàíèÿ= Îð-

ãàíèçèðàíå íà èçëîæáà - áàçàð ì. äåêåìâðè (5 äåêåìâðè)ãð. Ðè-

ëà, ïë. “Âúçðàæäàíå”Êðàòóí ìåñåö

03.12. Ñâåòîâåí äåí íà õîðàòà ñ óâðåæ-

äàíèÿ14-25.12. ïë. “Áúëãàðèÿ” Êîëåäíî-íîâîãîäèøíè ïðàçíèöèÊîëåäåí áàçàðÇàïàëâàíå íà êîëåäíàòà åëõàÊîíöåðòè

îêòîìâðè ñ. ÁðåæàíèÏðàçíèê íà áðåæàíñêèÿ êåñòåí

14 íîåìâðè ãð.ÒðúíÏÈÒÊÀÒÀ È ÁÀÍÈÖÀÒÀ ÍÀ

ÁÀÁÀ. Êóëèíàðíà èçëîæáà25 íîåìâðè Ãð.ÒðúíÄÅÍ ÍÀ ÎÒÂÎÐÅÍÈÒÅ ÂÐÀÒÈ

„Êìåò çà åäèí äåí”11 äåêåìâðè Ãð.ÒðúíÄÚÐÂÎÒÎ ÍÀ ÍÀÄÅÆÄÀÒÀ. Ðè-

òóàëíî çàïàëâàíå íà êîëåäíèòå ñâåòëèíè

http://pastra.selo.bg/

http://sandanskibg.com/

http://www.sandanski-chitalishte.com/

http://www.strumyani.org/

http://www.hadzhidimovo.com/

ÑÀÍÄÀÍÑÊÈ

Í× “Îòåö Ïàèñèé-1919”

* Âúçìîæíè ñà ïðîìåíè â ïðîã-ðàìèòå íà îáùèíèòå è êóëòóðíè-òå èíñòèòóöèè

ÑÀÌÎÊÎÂ

ÑÀÒÎÂ×À

ÑÎÔÈß

http://www.samokov.bg/

http://saparevabanya.bg/

http://www.simitli.bg/

http://www.satovcha.bg/

http://www.sofia.bg/

http://www.tran.bg/

http://yakoruda.gateway.bg/

ÑÀÏÀÐÅÂÀ ÁÀÍß

ÑÈÌÈÒËÈ

ÑÒÐÓÌßÍÈ

ÒÐÚÍ

ßÊÎÐÓÄÀ

ÕÀÄÆÈÄÈÌÎÂÎ

17Êóëòóðåí êàëåíäàð

ÄÓÏÍÈÖÀÃàëåðèÿ “Äæàìèÿòà” ïë. “Ñâîáîäà” 1Ãàëåðèÿ Îêîëèéñêà êúùà - Äóïíèöàóë. “Èâàí Âàçîâ” 19Èçëîæáà íà Èñòîðè÷åñêè ìóçåé - Äóïíèöà14 íîåìâðè, 11.00 ÷. Ïðàçíèê íà Ñâåòëèíàòà (êúì Âòîðè ìåæäóíàðî-

äåí ôåñòèâàë *Ïðàçíèöè íà äóõîâíàòà ìóçèêà*). Òåîðåòè÷íà ÷àñò, êîíöåðò. Ðàçøèðåíà èçëîæáà *ÏÚÒßÒ ÍÀ ÑÂÅÒËÈÍÀÒÀ*, ñ ôîòîãðàôèè è êàðòèíè (öÿëàòà ïðîãðàìà - íà ñòð. 15)

ÑÀÏÀÐÅÂÀ ÁÀÍßÃðàäñêà õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ “Âàñèë Êðúï-

÷àíñêè”, òåë.: 0895 180 3111.11.-30.11. Èçëîæáà æèâîïèñ íà Áîãîìèë Áëà-

ãîåâÊÞÑÒÅÍÄÈËÕà “Âëàäèìèð Äèìèòðîâ - Ìàéñòîðà”óë.“Ïàòðèàðõ Åâòèìèé” 20, òåë: 078/55 00 29, e-mail: info@artgallery-themaster.com, www.artgallery-themaster.com Ïîñòîÿííà åêñïîçèöèÿ ñ òâîðáè íà Âëàäèìèð

Äèìèòðîâ – Ìàéñòîðà;Äî 30 íîåìâðè Çîíàëíà èçëîæáà “Ñòðóìà”01.12., 17.30 ÷. Èçëîæáà æèâîïèñ íà Ìàòåé

Ìàòååâ8 èëè 9.12., 17.30 ÷àñàÈçëîæáà æèâîïèñ íà Íèíà Çëàòåâà Ãàëåðèè ÏÅÐÍÈÊ http://gallery.pernik.org/e-mail: pk4art@yahoo.comÕà “Ëþáåí Ãàéäàðîâ”, òåë.: 076/ 60 19 83Ïðåäñòàâèòåëíà èçëîæáà îò ôîíäà íà ÕÃ19.11./÷åòâúðòúê/, 17,30 ÷.„40 ã. òâîð÷åñêà äåéíîñò” - èçëîæáà íà Ñèëâèÿ

Òîïàëîâà Àðò Ñàëîí, òåë.: 076/60 03 6318.11./ñðÿäà/, 17,30 ÷. Èçëîæáà æèâîïèñ íà Æåíè ÆåëÿçêîâàÃàëåðèÿ “Êðàêðà”, òåë.: 076/ 60 25 1811.11./ñðÿäà/, 17,30 ÷.

Èçëîæáà ãðàôèêà íà Íèêîëàé ÑïàñîâÕà “Ìàðèí Ãîãåâ”, ïðè ÷èò. “Ñúçíàíèå” - êì. Èç-

òîê 12.11./÷åòâúðòúê/, 17,30 ÷.“Ñïîìåíè çà Ìàðèí Ãîãåâ” – èçëîæáàVipgallery, Í× “Íîâè õîðèçîíòè-2009 ã.”Ïåðíèê, Áèçíåñöåíòúð “Åëåíà”òåë.: 0898/53 56 28 è 0898/63 72 90,

www.vipgallery.eu26.11./÷åòâúðòúê/, 18.00 ÷. Ïðåäñòàâÿíå íà íåêîíâåíöèîíàëíî èçêóñòâî

“Áîäèàðò”ÁËÀÃÎÅÂÃÐÀÄÕóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ “Ëþáèìî”ãð. Áëàãîåâãðàä, óë. “Õð. Òàòàð÷åâ” 24 (ñðåùó

êíèæ. “Ïåðóí”), òåë.: 0888/325211, 0884/974 007, å-mail: lubimo@abv.bg, http://www.lubimo.com

Îáùèíñêà õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ - Áëàãîåâã-ðàä, óë. “Êðàëè Ìàðêî” ¹8

Èçëîæáà - îò êîëåêöèÿòà íà ãàëåðèÿ „ÌÀÑËÀÐÑÊÈ”

24.11., 18.00 ÷Òðàäèöèîííà èçëîæáà 11.11.Àðò ñàëîí íà Ðàäèî ÁëàãîåâãðàäÈçëîæáà æèâîïèñ íà Àðãèð ÌàíàñèåâÐåãèîíàëåí èñòîðè÷åñêè ìóçåé„Æèâîïèñ è êåðàìèêà“. Èçëîæáà íà Äàíèåëà è

Îãíÿí Ìåõàíäæèåâè Àìåðèêàíñêè óíèâåðñèòåò â Áúëãàðèÿ30 íîåìâðè, 17:30 ÷àñà, ôîàéå ïàðòåðåí åòàæ-

,Öåíòðàëíà ñãðàäàíà ÀÓÁ„Õîáè èçêóøåíèÿ“ - èçëîæáà íà àðò ïðåäìåòè-

íà Öàðèìèðà Ãåîðãèåâà, õóäîæíèê è ïåäàãîã è Êàëèíêà Ñïàñîâà, ïåäàãîã è òâîðåö

Ñàíäàíñêè http://www.likin.vibs-bg.comÕóäîæåñòâåíî ñäðóæåíèå “Ëèêèí”, èçëîæáåíè

çàëè - Ñàíäàíñêè - óë. “Ìàêåäîíèÿ” ¹53 è óë. “Áàíñêà” ¹2, èçëîæáåíà çàëà - ãð. Ìåëíèê.

Ïîñòîÿííà åêñïîçèöèÿ íà õóäîæíèöè îò Þãî-çàïàäíà Áúëãàðèÿ

ÃÀ Ë Å Ð È È

Õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ Ïåðíèê å ïîäãîòâèëà çà ëþáèòåëèòå íà èçîáðàçèòåëíîòî èçêóñòâî òðè èçëîæáè è ïðåäñòàâÿíå íà êíèãà ïðåç ìåñåö íîåìâðè.

Ïúðâàòà èçëîæáà ùå áúäå ïðåäñòàâåíà â ãàëå-ðèÿ „Êðàêðà“ íà 11 íîåìâðè îò 17.30 ÷àñà. Ñëåä èç-ëîæáà âúâ Âèåíà Íèêîëàé Ñïàñîâ ùå ïðåäñòàâè ïðåä ïåðíèøêàòà ïóáëèêà ãðàôèêà. Íà 18 íîåìâ-ðè ìëàäàòà õóäîæíè÷êà Æåíè Æåëÿçêîâà ùå ïîäðåäè æèâîïèñíà èçëîæáà â ãàëåðèÿ „Àðòñà-ëîí“.

Æèâîïèñ, ãðàôèêà è ïîåçèÿ ùå ïðåäñòàâè ïðåç íîåìâðè Ãàëåðèÿ ÏåðíèêÄîáðå ïîçíàòàòà íà ïî÷èòàòåëèòå íà èçîáðàçè-

òåëíîòî èçêóñòâî õóäîæíè÷êà Ñèëâèÿ Òîïàëîâà ùå îòáåëåæè ñ ðåòðîñïåêòèâíà èçëîæáà 40-ãîäèøíàòà ñè òâîð÷åñêà äåéíîñò. Îòêðèâàíåòî å íà 19 íîåìâðè îò 17.30 ÷àñà â ãàëåðèÿ „Ëþáåí Ãàéäàðîâ“. Íà 26 íîåìâðè îò 17.30 ÷àñà ãàëåðèÿ „Ëþáåí Ãàéäàðîâ“ ùå ïîñðåùíå ëþáèòåëè íà ïî-åçèÿòà çà ïðåäñòàâÿíåòî íà íàé-íîâàòà êíèãà íà Ðóìåí Øåêåðäæèåâ. Êíèãàòà íîñè èìåòî „Îêàðè-íà“, à èëþñòðàöèèòå â íåÿ ñà ñ òâîðáè îò ôîíäà íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê.

18

ÄÒ “Íèêîëà Âàïöàðîâ” - Áëàãîåâãðàä

http://www.blagoevgradtheater.eu

ÎÄÒ “Áîÿí Äàíîâñêè” - Ïåðíèê

11.11.15 ã. Áëàãîåâãðàä/ Ãîëÿìà ñöåíà“Ïðèíöåñàòà è ñâèíàðÿò”. ìóçèêàëíà ïðèêàçêà

îò Ïàí÷î Ïàí÷åâ è Þëèÿí Ñëàáàêîâ, ïîñòàíîâêà - Ñòåôàí Ïîëÿêîâ

13.11.15 ã. 19:00÷. Áëàãîåâãðàä/Êàìåðíà ñöåíà“ÓÌÈÐÀÉ ËÅÑÍÎ!?” îò Ìàòå Ìàòèøè÷, ðå-

æèñüîð - Îãíÿí Ñïèðîâ, ïîìîùíèê- ðåæèñüîð - Áè-ëÿíà Äèëêîâà

17.11.15ã. 19:00÷. Áëàãîåâãðàä/ Ãîëÿìà ñöåíà“ÆÅÍÑÊÎ ÖÀÐÑÒÂΔ ïî Ñò. Ë. Êîñòîâ, ðå-

æèñüîð - Ðóìåí Ïîïêîñòàäèíîâ 21.11.15 ã.ÍÎÙ ÍÀ ÒÅÀÒÐÈÒÅ 201510:30÷. Ôîàéå íà ãîëÿìà ñöåíà (Âõîä ñâîáîäåí) ÄÅÒÑÊÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀ:Òåàòðàëíî àòåëèå „Ìàëêà íîù” 11:30÷. Ãîëÿìà ñöåíà„ÏÐÈÍÖÅÑÀÒÀ È ÑÂÈÍÀÐßÒ”ìóçèêàëíà ïðèêàçêà îò Ïàí÷î Ïàí÷åâ è Þëèÿí

Ñëàáàêîâ, ïîñòàíîâêà - Ñòåôàí Ïîëÿêîâ (Âõîä – 3 ëåâà)

17:00÷. Êàìåðíà ñöåíà (Âõîä ñâîáîäåí) „Êàñòèíã” îò Àëåêñàíäúð Ãàëèí, ðåæèñüîð - Ìè-

ëåíà Àíåâà19:00÷. Ãîëÿìà ñöåíà (Âõîä – 6 ëåâà)“ÆÅÍÑÊÎ ÖÀÐÑÒÂΔ ïî Ñò. Ë. Êîñòîâ, ðå-

æèñüîð - Ðóìåí Ïîïêîñòàäèíîâ 21:00÷. Êàìåðíà ñöåíà (Âõîä - 6 ëåâà)“ÓÌÈÐÀÉ ËÅÑÍÎ!?” îò Ìàòå Ìàòèøè÷, åæèñüîð

- Îãíÿí Ñïèðîâ, ïîìîùíèê- ðåæèñüîð - Áèëÿíà Äèëêîâà

26.11.15 ã.,19.00 ÷. Áëàãîåâãðàä/ Ãîëÿìà ñöåíà“ÆÅÍÑÊÎ ÖÀÐÑÒÂΔ ïî Ñò. Ë. Êîñòîâ, ðå-

æèñüîð - Ðóìåí Ïîïêîñòàäèíîâ 27.11.15 ã.,19.00 ÷. Áëàãîåâãðàä/ Ãîëÿìà ñöåíà“ÆÅÍÑÊÎ ÖÀÐÑÒÂΔ ïî Ñò. Ë. Êîñòîâ, ðå-

æèñüîð - Ðóìåí Ïîïêîñòàäèíîâ

25.06./÷åòâúðòúê/18.11./ñðÿäà/, 19,00 ÷.òåàòðàëåí ñàëîí “Ã. Ðóñå┄Ðåéñ” îò Ñòàíèñëàâ Ñòðàòèåâ, ïîñòàíîâêà Çä-

ðàâêî Ìèòêîâ, ó÷àñòâàò: Òîí÷î Òîêìàê÷èåâ, Àëåê-ñàíäðî Ñúð÷àæèåâà, Ìàðòèíà Âà÷êîâà, Ìèõàèë Ñúðâàíñêè, Êðàñèìèð Êóöóïàðîâ, Ñâåòëîìèð Ðà-äåâ, Ïåòúð Ëúäæåâ - ãîñòóâà Ñàòèðè÷åí òåàòúð “À. Êîíñòàíòèíîâ” - Ñîôèÿ

25 íîåìâðè 2015., 19.00 ÷.

ÒÅÀÒÚÐÚÒ ÑÈ ÇÀÏÀÇÂÀ ÏÐÀÂÎÒÎ ÇÀ ÏÐÎÌß-

ÍÀ Â ÏÐÎÃÐÀÌÀÒÀ

http://www.odt.pernik.org

ÒÅÀÒÚÐ

“ÌÚÆÚÒ ÍÀ ÆÅÍÀ ÌÈ” îò Ìèðî Ãàâðàí, ïîñòà-íîâêà: Ìàðèóñ Êóðêèíñêè, ìóçèêàëíî îôîðìëåíèå: Ìàðèóñ Êóðêèíñêè, ó÷àñòâàò: Ìàðèÿ Ñàïóíäæèåâà, Âåñåëèí Àí÷åâ, Íåí÷î Èë÷åâ

15.10.2015 ã. 19:00 ÷.12.11., 19:00 ÷àñà

„Ëàâèíà” îò Òóíäæåð Äæþäæåíîãëó , ïîñòàíîâêà è ðåæèñóðà: ïðîô. Ðóìåí Ðà÷åâ è äîö. Áîðÿíà Ãåîð-ãèåâà, ìóçèêà: Äèìèòúð Õðèñòîâ, ñöåíîãðàôèÿ: Ïåòüî Íà÷åâ, ìóëòèìåäèÿ: Ïðåñëàâ Ñåâåðè , êîñ-òþìè: Êàòÿ Õàäæèéñêà.  ñïåêòàêúëà ó÷àñòâàò: Ñòî-ÿí Àëåêñèåâ(ãîñò), Éîðäàíêà Ñòåôàíîâà(ãîñò), Àä-ðèàíà Ïåòðîâà, Ñòåëà Çäðàâêîâà, Àñåí Äèêîâ, Íè-êîëàé Áðúíçàëîâ, Äèìèòðà Ïîïîâà, Èâàíà Áîáîé-÷åâà, Àëåêñàíäúð Ìèòåâ, Áîðèñ Êîåâ, Ãåîðãè-Ìàíîåë Äèìèòðîâ, Èâàí-Àëåêñàíäúð Äîé÷åâ.

Ïðåìèåðà íà Îáùèíñêè äðàìàòè÷åí òåàòúð – Êþñòåíäèë

25.11., ñàëîíà íà ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà”“Ïðèíöåñàòà è ñâèíàðÿò”. ìóçèêàëíà ïðèêàçêà îò

Ïàí÷î Ïàí÷åâ è Þëèÿí Ñëàáàêîâ, ïîñòàíîâêà - Ñòå-ôàí Ïîëÿêîâ - ÄÒ Íèêîëà Âàïöàðîâ” - Áëàãîåâãðàä

25.11., ñàëîíà íà ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà”“ÆÅÍÑÊÎ ÖÀÐÑÒÂΔ ïî Ñò. Ë. Êîñòîâ, ðåæèñüîð

- Ðóìåí Ïîïêîñòàäèíîâ, ïîñòàíîâêà - ÄÒ Íèêîëà Âàïöàðîâ” - Áëàãîåâãðàä

ÎáÄÒ Êþñòåíäèë

ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” - Äóïíèöà

21.11.15 ã.ÍÎÙ ÍÀ ÒÅÀÒÐÈÒÅ 2015 - ÄÒ “Íèêîëà Âàïöàðîâ” - Áëàãîåâãðàä

Êóëòóðåí êàëåíäàð

19

Æèòåëèòå è ãîñòèòå íà ãðàäà èìàò âúçìîæíîñò äà âèäÿò èñ-òèíñêè øåäüîâðè íà Çëàòþ Áîÿ-äæèåâ, Ãåíêî Ãåíêîâ, Öàíè Öà-íåâ, Ëþáåí Ãàéäàðîâ, Àëåêñàí-äúð Àëåêñîâ, Íåíî Òîäîðîâ è äð. Åêñïîçèöèÿòà å ïîäðåäåíà â çà-ëèòå “Ëþáåí Ãàéäàðîâ” è “Àðòñà-ëîí”. Íà îòêðèâàíåòî ïðèñúñòâà-õà ïîñëàíèöè, íàðîäíè ïðåäñòà-âèòåëè, îáëàñòíèÿò óïðàâèòåë íà Ïåðíèê, ãîñòè îò ïîáðàòèìåíè íà Ïåðíèê ãðàäîâå.

Óíèêàëíè òâîðáè îò ôîíäà íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê áÿõà èçëîæåíè â çàëèòå “Ëþáåí Ãàéäàðîâ” è “Àðò-ñàëîí” â Äåíÿ íà ãðàäà.

Èçëîæáàòà ïðåäñòàâÿ íà ëþáè-òåëèòå íà èçîáðàçèòåëíîòî èç-êóñòâî øåäüîâðè, äåëî íà íàé-ãîëåìèòå èìåíà â áúëãàðñêîòî èç-êóñòâî. Ñðåä òÿõ ñà îðèãèíàëè íà Çëàòþ Áîÿäæèåâ, Ãåíêî Ãåíêîâ, Ëþáåí Ãàéäàðîâ, Ìèõàèë Ñàç-äîâ, Öàíè Öàíåâ, Íåíî Òîäîðîâ, êàêòî è ïðîèçâåäåíèÿ íà íàøè ñúâðåìåííèöè.  “Àðòñàëîíà” ñà ïîäðåäåíè ãðàôèêè è ðèñóíêè íà Àëåêñàíäúð Àëåêñîâ, Òîäîð Öî-íåâ, Àíàñòàñèÿ Ïàíàéîòîâà, Äè-ìèòúð Êëàñàíîâ, Æàíà Êîñòóð-êîâà, Èâàí Äèìèòðîâ. Çðèòåëèòå ìîãàò äà âèäÿò æèâîïèñíè ïåéçà-æè, èñòîðè÷åñêè ñþæåòè, ïîðòðå-òè. Øèðîêî çàñòúïåíà å ðàáîòíè-÷åñêàòà è ìèíüîðñêàòà òåìà. Ñâîè ïëàñòèêè ïîêàçâàò ñêóëïòî-ðèòå ïðîô. Åìèë Ïîïîâ è Áîãî-ìèë Æèâêîâ.

Íà îòêðèâàíåòî íà èçëîæáàòà â ïðîñòîðíàòà ãàëåðèÿ “Ëþáåí Ãàé-äàðîâ” ñå ñúáðàõà îôèöèàëíè ëè-öà, ó÷àñòâàùè â ÷åñòâàíåòî íà Äåíÿ íà ãðàäà, ñðåä êîèòî ïîñëà-íèêúò íà Ïàëåñòèíà Í. Ï. Àõìåä Àë Ìàäáóõ, íàðîäíèòå ïðåäñòà-âèòåëè ä-ð Âàëåíòèí Ïàâëîâ, Âà-ëåðè Æàáëÿíîâ, Ëú÷åçàð Íèêè-ôîðîâ, îáëàñòíèÿò óïðàâèòåë íà Ïåðíèê Èðåíà Ñîêîëîâà, ïðåäñå-äàòåëÿò íà ÎáÑ Ìèëàí Ìèëàíîâ, ãîñòè îò ïîáðàòèìåíèòå íà Ïåð-íèê ãðàäîâå â Ïîëøà, ×åõèÿ, Ñúð-áèÿ, Ìàêåäîíèÿ, êàêòî è äåñåòêè ïî÷èòàòåëè íà èçîáðàçèòåëíîòî

Øåäüîâðè îò ôîíäà íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê çàðàäâàõà ïåðíè÷àíè è ãîñòèòå â Äåíÿ íà ãðàäà

Èçêóñòâî

èçêóñòâî è õóäîæíè-öè.

“Ñ íàñòîÿùàòà èç-ëîæáà îòïðàâÿìå ïîãëåä íàçàä âúâ âðåìåòî, çà äà ñè ñïîìíèì çà ïúðâèòå åíòóñèàñòè, êîèòî ñà ïîñòàâèëè íà÷àëîòî è çà òåçè, êîèòî ñà ÿ ïðåâúðíàëè â íàñòî-ÿùî àðò ñðåäèùå ñ øèðîêî îòâîðåíè âðà-òè çà âñè÷êè. Òå çàñ-ëóæàâàò íàøàòà ïðèçíàòåëíîñò è óâàæåíèå, çàùîòî ñà ñúçäàòå-ëè íà íåùî öåííî, ïîäõðàíâàùî íåîáõîäèìîñòòà íà õîðàòà îò äó-õîâíè ïðåæèâÿâàíèÿ.”, êàçà äè-ðåêòîðúò íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê Åëå-íà Òåìåëêîâà è ïðèïîìíè áîãà-òàòà èñòîðèÿ íà ãàëåðèÿòà.

Õà “Ïåðíèê” å ñúçäàäåíà ïðåç 1958 ã. ñ åêñïîçèöèÿ, íàáðîÿâà-ùà 60 ïðîèçâåäåíèÿ íà ðàáîòè-ëè è ðàáîòåùè â Ïåðíèê õóäîæ-íèöè, ïðåäèìíî ó÷èòåëè. Ñðåä òÿõ ñà Íèêîëàé Åâðîâ, Ñòåôàí Ãåîðãîâ, Ïàâåë Âúëêîâ, Ïàâåë Ôðàíöàëèéñêè, Ïåòúð Ìîðîçîâ, Àòàíàñ Æåêîâ, òîãàâà ìëàäèÿò Ëþáåí Ãàéäàðîâ, à ñúùî Èâàí Âîéíîâ è Âëàäèìèð Åãåð. Ïúðâè-ÿò íàçíà÷åí óðåäíèê íà ãàëåðèÿ-òà å Öàíè Öàíåâ. Äíåñ ôîíäúò íà ãàëåðèÿòà ñúäúðæà îêîëî 2 000 ñúâðåìåííè òâîðáè íà áúë-

ãàðñêè è ÷óæäè àâòîðè, ñðåä êî-èòî øåäüîâðè íà Çëàòþ Áîÿäæè-åâ, Áîðèñ Èâàíîâ, Ëþáîìèð Äàë-÷åâ, Èâàí Ôóíåâ, Äå÷êî Óçóíîâ, Íèêîëà Òàíåâ, Àòàíàñ ßðàíîâ, Âëàäèìèð Åãåð, Ãåíêî Ãåíêîâ, Äèìèòúð Ìèëóøåâ, Åìèë Ïîïîâ, Èâàí Âóêàäèíîâ, Èâàí Ñòîèëîâ - Áóíêåðà, Èâàí Òàáàêîâ, Èâàí Òðè÷êîâ, Êèðèë Öîíåâ, Ëþáåí Ãàéäàðîâ.

“Áëàãîäàðèì âè çà òàçè êðàñî-òà, ñ êîÿòî íè äàðÿâàòå!”, êàçà îá-ëàñòíèÿò óïðàâèòåë Èðåíà Ñîêî-ëîâà è ïîä÷åðòà, ÷å íàé-ãîëÿìîòî íè áîãàòñòâî ñà äíåø-íèòå àâòîðè, êîèòî ïðîäúëæàâàò äà ñúçäàâàò ñòîéíîñòíè ïðîèç-âåäåíèÿ íà èçêóñòâîòî.

Èçëîæáàòà îòêðè ïðåäñåäàòå-ëÿò íà ÑÁÕ â Ïåðíèê Âàëåíòèí Òîïàëîâ.

http://gallery.pernik.org

Øåäüîâðè îò ôîíäà íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê çàðàäâàõà ïåðíè÷àíè è ãîñòèòå â Äåíÿ íà ãðàäà

Ãîñòè íà èçëîæáàòà

20

Èçëîæáà ïîä íàñëîâ„Ãðàôèêà. Ðè-ñóíêà” îò êîëåêöèÿòà „Ìàñëàðñêè”, áå-øå îòêðèòà íà 6 íîåìâðè â Ãðàäñêàòà õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ â Áëàãîåâãðàä. Åêñïîçèöèÿòà íàèñòèíà å óíèêàëíà êàòî ñúäúðæàíèå è êàòî ìàùàá, çàùîòî ñú-áèðà åíåðãèèòå íà ïîâå÷å îò 40 èìåíèòè áúëãàðñêè è ÷óæäåñòðàííè õóäîæíèöè îò ðàçëè÷íè ïîêîëåíèÿ. Îùå åäíà âúç-ìîæíîñò äà ñå äîêîñíåø äî òàéíèòå íà ãðàôèêàòà è ñâåòîâåòå íà ãîëåìè ìàéñ-òîðè. Ñðåä òÿõ ñà Íàóì Õàäæèìëàäå-íîâ, Äèìèòúð Êàçàêîâ, Âåñåëèí Ñòîé-êîâ, Äèìî Êîëèáàðîâ, Ñâåòëèí Ðóñåâ, Çëàòêà Äúáîâà, Ñèìåîí Âåíîâ, Ìèëêî Áîæêîâ, Ñòîÿí Öàíåâ, Çàõàðè Êàìåíîâ, Íèêîëàé Ìàéñòîðîâ, Ãðåäè Àññà è äð. Èçáðàíè ñà è ðàáîòè íà òðèìà àâòîðè îò Áëàãîåâãðàä: Èâàí Ìèëóøåâ, Ïëàìåí Áîíåâ è Àëåêñàíäúð Òîäîðîâ.

Íàðåä ñ áúëãàðñêèòå òâîðáè, ìîãàò äà áúäàò âèäÿíè ïðîèçâåäåíèÿ íà çà-áåëåæèòåëíè ÷óæäåñòðàííè àâòîðè êà-òî Ïèåð Áîíàð, Àêèðà Êóðîñàêè, Àð-íîëä Ãðîù, Âèëè Áüîðí Ìîðòåíñåí, Èðè è Òîøè Ìàðóêè, Âëàäèìèð Ãàäæî-âè÷ è äð. Â ãàëåðèÿòà ñà èçëîæåíè

Èçëîæáà “Ãðàôèêà. Ðèñóíêà” îò êîëåêöèÿòà “Ìàñëàðñêè”, ïðåäñòàâÿò â Áëàãîåâãðàä

îáùî 164 òâîðáè îò êîëåêöèÿòà „Ìàñëàðñêè” è å íàé-ïúëíàòà, ïðåäñòàâÿíà äî ìîìåíòà.

„Åçèêúò íà ãðàôèêàòà âîäè êúì ñúêðîâåíè, èíòèìíè õóäîæåñò-âåíè ïðîñòðàíñòâà. Êàòî ïðàâèëî, ðàçïîëîæåí â ÷åðíî-áåëèÿ ðå-ãèñòúð, ÷óæä íà ïðèâëåêàòåëíàòà öâåòíîñò, òîçè åçèê ïðåäïîëà-ãà è èçèñêâà âèñîêî íèâî íà ïëàñòè÷åñêà êóëòóðà.

Êîëåêöèîíåðúò - ãàëåðèñò Èâî Ìàñëàðñêè, ãîëÿì öåíèòåë íà èçêóñòâîòî è ïðèÿòåë íà õóäîæíèöèòå, íè ïîêàçâà äåñåòêè òâîð-áè. Ãðàôè÷íèòå ëèñòîâå íå íè íàòîâàðâàò, à íè ïðèâëè÷àò è çà-

Òâîðáè íà Äèìèòúð Êàçàêîâ - Íåðîí

Èâàí Ìèëóøåâ è Èâî Ìàñëàðñêè

Èçêóñòâî

äúðæàò. Çàùîòî èçëîæåíèòå ðàáîòè – ìàêàð è îòíàñÿùè ñå êúì ðàçëè÷íè âðå-ìåíà è íîñåùè ñòèëîâèÿ ïî÷åðê íà ðàç-ëè÷íè àâòîðè – ñà êà÷åñòâåíè.È òúêìî çàòîâà, òå òàêà ñèëíî àêòèâèçèðàò âúçï-ðèÿòèåòî íè. Ñúïîñòàâêèòå è ìîñòîâå-òå, êîèòî ìèñëåíî ñâúðçâàò òâîðáèòå, íàñî÷âàò êúì íîâè, äîðè íåî÷àêâàíè ðàçìèøëåíèÿ.” – êàçà â ñëîâîòî ñè äè-ðåêòîðúò íà ãàëåðèÿòà Èâàí Ìèëóøåâ.

Èçëîæáàòà ìîæå äà áúäå âèäÿíà äî 21 íîåìâðè.

Äâå ñåäìèöè ïðåäè òîâà îñíîâíî ðå-ìîíòèðàíàòà Ãðàäñêà õóäîæåñòâåíà ãà-ëåðèÿ áå îòêðèòà ñ òúðæåñòâåí âîäîñ-âåò, à ïúðâèòå ïîñåòèòåëè èìàõà âúç-ìîæíîñò äà ðàçãëåäàò 33 òâîðáè â ðàì-êèòå íà èçëîæáàòà „Òðàäèöèÿ è íîâè ïî-ñîêè“. Íà îòêðèâàíåòî ïðèñúñòâà è êìå-òúò ä-ð Àòàíàñ Êàìáèòîâ, êîéòî ïîæåëà çäðàâå è òâîð÷åñêè óñïåõè íà áëàãîâã-ðàäñêèòå õóäîæíèöè.

21

Ôîðìàöèÿòà çà ñòàðè ãðàäñêè ïåñíè „Íîêòþðíî” ïðè îáùèíà Äóïíèöà îòáåëÿçà ñ ãîëÿì êîí-öåðò 40-ãîäèøíèíàòà ñè. Ãðóïà-òà â ïúëåí ñúñòàâ ðàç÷óâñòâà íà ñöåíàòà íà ÎáÄÒ „Íåâåíà Êîêà-íîâà” äóïíè÷àíè è ãîñòè ñ ïðåä-ñòàâåíèòå ïðåç ãîäèíàòà íà ðàç-ëè÷íè ìóçèêàëíè ôîðóìè â ñòðàíàòà ïåñíè çà äóøàòà, çà ëþáîâòà, ñðåùèòå è ðàçäÿëàòà. Ðúêîâîäèòåëêàòà íà ãðóïàòà Âà-ñèëêà Áîðèñîâà ïðåäñòàâÿøå âñÿêà åäíà ïåñåí è ïî åäèí îò ÷ëåíîâåòå íà „Íîêòþðíî”. À òå ñà Ãåîðãè Óøàòîâ – ñîëî êèòàðà, Öâåòàíêà Ïîïîâà, Åëåíà Ïàðè-çîâà, êîðåïåòèòîðúò Èâàí Ãî-÷åâ, Õðèñòî Õðèñòîâ è Âàñèë Áî-ðèñîâ – áàñ êèòàðà. Ñëåä ïúðâà-òà ÷àñò íà èçïúëíåíèÿòà íà ôîð-ìàöèÿòà ïðåä ðîÿëà ñåäíà âíó÷-êàòà íà Öâåòàíêà Ïîïîâà – Öâå-òîìèëà Ïîïîâà, êîÿòî èçïúëíè „Íîêòþðíî” îò Øîïåí.

Ãîñòè íà þáèëåÿ íà äóïíèø-êèÿ ñúñòàâ áÿõà ôîðìàöèÿòà çà øëàãåðíè ïåñíè „Åêàòåðèíà Âàí-êîâà” îò Ëîì è ÂÈÃ „Ñåðåíàäà” îò Ïåòðè÷ ñ ðúêîâîäèòåë Íèêî-

Ôîðìàöèÿ “Íîêòþðíî” îòáåëÿçà 40-ãîäèøåí þáèëåéëàé Âàêëèíîâ, êîèòî èçíåñîõà ìè-íèêîíöåðòè è ñïå÷åëèõà ïóáëè-êàòà ñ òåìïåðàìåíòíèòå ñè èç-ïúëíåíèÿ. Ìíîãî óþò ñúçäàäå è èíòåðèîðúò íà ñöåíàòà – êàíàïå è ìàñè÷êà ñ äæåçâå çà êàôå è ÷à-øè, ïåéêà, íà êîÿòî êèòàðà ÷àêà-øå ñâîÿ ñîáñòâåíèê äà îïúíå ñòðóíè, çàêà÷àëêà çà ÷àäúð÷åòà-òà è øàïêèòå íà ïåâèöèòå. Ðúêî-âîäèòåëÿò íà „Ñåðåíàäà”-òà Íè-êîëàé Âàêëèíîâ ïúê èçïîëçâà ìíîãî óäà÷íî çà óäàðåí èíñòó-ìåíò òåïñèÿ çà áàíèöà. „Å, áàíè-öàòà ïðåäè ìàëêî áå èçÿäåíà, íî òåïñèÿòà âúðøè ÷óäåñíà ðàáî-òà”, çàÿâè ìóçèêàíòúò ïðåäè èç-ïúëíåíèåòî íà åäíà îò ìíîãîòî ïðåêðàñíè ïåñíè íà ãðóïàòà îò Ïåòðè÷, ñïå÷åëèëà ïúðâà íàãðà-äà íà „Çëàòíèÿ êåñòåí” ïðåç 2010 ã.

Ôîðìàöèÿòà îò Ëîì âïå÷àòëè ñ êîêåòíèòå ñè îáëåêëà îò ïúðâà-òà ïîëîâèíà íà ìèíàëèÿ âåê, ñ èçÿùíèòå øàïêè è êîñòþìè. Ñúñ-òàâúò èìà òðèìà ìúæå ñîëèñòè è ñåäåì äàìè ñîëèñòè.

Þáèëÿðèòå ïîëó÷èõà ïîçäðà-

âèòåëåí àäðåñ îò êìåòà íà Äóïíèöà èíæ. Ìåòîäè ×èìåâ, ïîçäðàâëåíèÿ è êîøíèöè ñ öâåòÿ îò ðúêîâîäèòåëÿ íà ÔÒÀ „Àêòàâèñ” Âîèí Âîéíîâ, îò Í× „Ïîñòîÿíñòâî-1856” è ôîðìàöèÿòà çà øëàãåðíè ïåñ-íè „Åêàòåðèíà Âàíêîâà” çàåä-íî ñ àëáóì, îò Í× „Áðàòÿ Ìè-ëàäèíîâè-1914” – ãð. Ïåòðè÷ è ãðóïàòà çà øëàãåðíè ïåñíè „Ñåðåíàäà”, îò äåïóòàòà ä-ð Èâàí Èáðèøèìîâ – êîøíèöà ñ íÿêîëêî áóòèëêè âèíî, êàêòî è áóêåòè ñ öâåòÿ îò ìíîãî ãðàæ-äàíè.

Ùå ïðèïîìíèì, ÷å þáèëåé-íàòà ãîäèíà „Íîêòþðíî” îòáå-ëÿçà ñ íîâè è çíà÷èìè óñïåõè. Ñúñòàâúò ñïå÷åëè çëàòåí ìå-äàë íà 6-èÿ áúëãàðñêè íàöèî-íàëåí øàìïèîíàò ïî ôîëêëîð „Åâðîôîëê 2015” âúâ Âåëèêî Òúðíîâî, ïîëó÷è è çâàíèåòî „ëàóðåàò” íà øàìïèîíàòà, äèï-ëîì çà ñúùåñòâåí ïðèíîñ â ñúõðàíÿâàíåòî íà äóõîâíèòå öåííîñòè, êàêòî è äèïëîì çà íîñèòåë íà ïî÷åòíèÿ çíàê è íà äâàòà ôåñòèâàëà – „Åâðî-ôîëê” è „Áàëêàíôîëê”.

Íà 9-èÿ ôåñòèâàë çà øëà-ãåðíè è ñòàðè ãðàäñêè ïåñíè „Åâðîôîëê Æèâà âîäà” â Õè-ñàðÿ ïîëó÷è ñðåáúðåí ìåäàë, à íà ôåñòèâàëà â Êþñòåíäèë „Ïåé, ñúðöå” ñïå÷åëè ãîëÿìà-òà íàãðàäà. „Íîêòþðíî” çàïè-ñà òàçè ãîäèíà DVD ñúñ 7 íîâè ïåñíè è ãðàäñêè îáè÷àè ïîä íàñëîâ „Ïåñíè çà äóøàòà”, êîéòî èì å äåñåòè ïîðåä.

Ôîð ìà öè ÿ òà çà ñòà ðè ãðàäñêè ïåñíè å ñúçäàäåíà ïðåç 1975 ã., à ïðúâ íåèí ðú-êîâîäèòåë å ó÷èòåëÿò è îá-ùåñòâåíèê Áîðèñ Äÿêîâñêè, äÿäî íà èçâåñòíàòà ïåâèöà Ëþñè Äÿêîâñêà. Îò 2002 ã. ðúêîâîäèòåë íà ãðóïàòà å Âà-ñèëêà Áîðèñîâà.

Èçêóñòâî

Ìîìåíò îò þáèëåéíèÿ êîíöåðò íà Ôîðìàöèÿ „Íîêòþðíî” çàåäíî ñ ôîðìàöèÿòà çà øëàãåðíè ïåñíè „Åêàòåðèíà Âàíêîâà” îò Ëîì è ÂÈÃ „Ñåðåíàäà” îò Ïåòðè÷.

22

Èçëîæáà ïîä íàäñëîâ „Ïåéçàæúò“ áå îòêðèòà íà 10 íîåìâðè â çàëèòå íà Ðåãèîíàëåí èñòîðè÷åñêè ìóçåé – Áëàãîåâãðàä. Òâîðáèòå ñà äåëî íà èçâåñòíèòå áëàãî-åâãðàäñêè õóäîæíèöè Îãíÿí Ìåõàíäæèåâ è Äàíèåëà Ìåõàíäæèåâà, è ñà èçðàáîòåíè ïðåç ïîñëåäíàòà åäíà ãîäèíà.  èçëîæáàòà ñà âêëþ÷åíè îáùî 50 òâîðáè, 30 îò êîèòî æèâîïèñ è 20 êåðàìèêà. Èçëîæáàòà ùå îñòà-íå â çàëèòå íà Ðåãèîíàëíèÿ èñòîðè÷åñêè ìóçåé äî êðàÿ íà ìåñåö íîåìâðè.

Îãíÿí Ìåõàíäæèåâ è ñúïðóãàòà ìó Äàíèåëà Ìåõàí-äæèåâà ñà ñðåä íàé-èçâåñòíèòå òâîðöè â Áëàãîåâã-ðàä è ðåãèîíà. Çàä ãúðáà ñè èìàò ìíîæåñòâî îáùè è èíäèâèäóàëíè èçëîæáè, ÷àñò îò êîèòî èçâúí ãðàíèöè-òå íà Áúëãàðèÿ. Äàíèåëà Ìàõàíäæèåâà å äèðåêòîð íà Öåíòúðà ïî èçêóñòâà â Áëàãîåâãðàä è ðúêîâîäèòåë íà êëàñà ïî „Êåðàìèêà”. Òÿ å è õóäîæíèê, è ïåäàãîã. Ðà-áîòè óñïåøíî ñ äåöà îò Áëàãîåâãðàä â êúùà „Ïëàñòè-êà” êúì Öåíòúðà ïî èçêóñòâàòà â êâ. „Âàðîøà”. Èìàëà å ñàìîñòîÿòåëíè èçëîæáè â ÑÀÙ, Êèïúð, Õîëàíäèÿ, Àâñòðàëèÿ è Ãåðìàíèÿ. Ìåõàíäæèåâà å áèëà íîìèíè-ðàíà â êîíêóðñà „Æåíà íà ãîäèíàòà íà Áëàãîåâãðàä“.

Îãíÿí Ìåõàíäæèåâ ðúêîâîäè êëàñà ïî „Ãðàôèêà” â ñòàðèÿ êâàðòàë „Âàðîøà“. Òîé å ðîäåí â Áëàãîåâãðàä è å åäíî îò ãîëåìèòå èìåíà íà ñúâðåìåííàòà áúëãàðñêà æèâîïèñ è ãðàôèêà. Çàâúðøèë å Õóäîæåñòâåíà àêàäå-ìèÿ - Èëþñòðàöèÿ è ãðàôèêà ïðè ïðîô. Ïåòúð ×óêëåâ. Äâà ìàíäàòà å â Óïðàâèòåëíèÿ ñúâåò íà ÑÁÕ â Ñîôèÿ, äâà ìàíäàòà –ïðåäñåäàòåë íà ÑÁÕ Áëàãîåâãðàä. Õó-äîæíèêúò èìà íàä 20 ñàìîñòîÿòåëíè èçëîæáè â Àâñò-ðèÿ, Õîëàíäèÿ, Êèïúð, Ãúðöèÿ, Ñúðáèÿ , Ðóìúíèÿ, Áúë-ãàðèÿ è äð. Íåãîâè êàðòèíè „ïúòåøåñòâàò” ïî âñè÷êè êðà-èùà íà ñâåòà, íî íàé-ìíîãî ñà â Õîëàíäèÿ è Àìåðèêà.

Èçëîæáàòà â ÐÈÌ – Áëàãîåâãðàä ñå îñúùåñòâÿâà ñúñ ñúäåéñòâèåòî íà Îáùèíà Áëàãîåâãðàä.

Èçëîæáàòà “Ïåéçàæúò” íà Îãíÿí Ìåõàíäæèåâ è Äàíèåëà Ìåõàíäæèåâà â ÐÈÌ - Áëàãîåâãðàä

Îãíÿí Ìåõàíäæèåâ è Äàíèåëà Ìåõàíäæèåâà Ñíèìêà: infomreja.bg

.

“Òðóäíî ìè å äà îáÿñíÿ è çà ñåáå ñè, çàùî êàòî ïî÷íà äà ïðà-âÿ íåùî äðóãî íà ïëàòíîòî - ïåéçàæ, íàòþðìîðò, àáñòðàêòíà êîìïîçèöèÿ, çàïî÷âà äà ñå ïîÿâÿâà â åäèí ìîìåíò îáðàç. È âå÷å çàãàòíàò, îáñåáâà ìå, äîêàòî íå ãî èçâåäà äîêðàé, äîêàòî íå ñå ðîäè. Ìàëêî çíà÷åíèå èìà äàëè å ðîìàíòè÷åí, äðàìàòè-÷åí, ëú÷åçàðåí, èëè ïðîñòî îáðàç îò âñåêèäíåâèåòî íè - ðåà-ëåí ÷îâåê, îìîòàí êàòî Ëàîêîîí è ñèíîâåòå ìó îò çìèèòå - îìîòàí â ïðîáëåìèòå, íåçàâèñèìî äàëè ñà ïîâòàðÿùèòå ñå åæåäíåâíè ïðîáëåìè, èëè âíåçàïíî âðúõëèòàùèòå íè ëè÷íè äðàìè... Òðÿáâà äà ñå áîðèø è îñâîáîæäàâàø îò òÿõ... Ðàçáè-ðàì, ÷å òîâà å êàðìàòà ìè - äà ñúì îìîòàíà îò îáðàçè, è ÷åñòî æåëàíèåòî ìè äà èçìèñëÿì è âäúõâàì æèâîò íà èçìèñëåíîòî, ñòèãà äî òàì, ÷å óíèùîæàâàì íàïðàâåíàòà âå÷å ðàáîòà, êîÿòî óæ íÿìàøå äà “ïèïàì” ïîâå÷å. Íî âúðõó óíèùîæåíîòî ñå ðàæäà íîâ îáðàç, íå âèíàãè ïî-äîáúð, íî ïúê âèíàãè ïî-ðàçëè÷åí.

Òîâà, êîåòî îáåäèíÿâà ðàáîòèòå ìè - íå ïåðèîäà, â êîéòî ñà íàïðàâåíè, íå ïëàñòè÷åñêèòå ïðîáëåìè, êîèòî ñúì ñè ïîñòàâÿëà, à îáðàçèòå, êîèòî âñå ðèñóâàì è äóõà â òÿõ, êîéòî âñå òúðñÿ.”

Þáèëåéíàòà èçëîæáà “40 ã. òâîð÷åñêà äåéíîñò” íà Ñèëâèÿ Òîïàëîâà ñå îòêðèâà íà 19 íîåìâ-ðè (÷åòâúðòúê) îò 17,30 ÷. Õà “Ëþáåí Ãàéäàðîâ” â Ïåðíèê.

Ñèëâèÿ Òîïàëîâà: Òîâà å êàðìàòà ìè - äà ñúì îìîòàíà îò îáðàçèÑèëâèÿ Òîïàëîâà: Òîâà å êàðìàòà ìè - äà ñúì îìîòàíà îò îáðàçè

Èçêóñòâî

23

Åäèí îò äîàéåíèòå íà õóäîæíè-÷åñêàòà ãèëäèÿ â Áëàãîåâãðàä Àðãèð Ìàíàñèåâ îòêðè â íà÷àëîòî íà ìåñå-öà ñàìîñòîÿòåëíà èçëîæáà â Àðò ñà-ëîíà íà Ðàäèî Áëàãîåâãðàä.

„Òúðñÿ ïðåäèìíî ìóçèêàëíèòå åôåêòè, ïîâå÷åòî îò ïëàòíàòà ìè íî-ñÿò ìóçèêàëåí õàðàêòåð, çàùîòî òî-âà å åäíî îò íåùàòà, êîåòî ìå âäúõ-íîâÿ, êîãàòî òâîðÿ â ñâîåòî àòåëèå”, ñïîäåëÿ èçâåñòíèÿò ìàéñòîð íà ÷åò-êàòà. Ìóçèêàòà ãî âäúõíîâÿâà ñ äè-ðåêòíîòî ñè âúçäåéñòâèå êîãàòî ðà-áîòè. Ñëóøà ïðåäèìíî äæàç èëè ñèìôîíè÷íà ìóçèêà. Ñïîðåä íåãî òî-âà å àáñòðàêòíî èçêóñòâî, êîåòî íàé-ñèëíî ìó âúçäåéñòâà. Ïî äóìèòå ìó ïðîèçâåäåíèÿòà ñà ïëîä íà íåãîâèòå ÷óâñòâà è óñåùàíèÿ. Õóäîæíèêúò ðàçêðèâà îùå, ÷å â åäíà ÷àñò îò êàð-

Èçëîæáà æèâîïèñ íà Àðãèð Ìàíàñèåâ â Àðò ñàëîíà íà Ðàäèî Áëàãîåâãðàä

òèíèòå èçïîëçâà òðàäèöèîííà êèòàéñêà òåõíèêà, êî-ÿòî íèêîé äðóã â Áúëãàðèÿ íå ïðàêòèêóâà. Òàçè òåõíè-êà å ìíîãî òðóäîåìêà è èçèñêâà ìíîãî ñïåöèàëíè áîè, íî ðåçóëòàòúò å âïå÷àòëÿâàù.

Àðãèð Ìàíàñèåâ å çàâúðøèë Õóäîæåñòâåíàòà àêà-äåìèÿ â Ñîôèÿ ïðåç 1969 ã. Äî ìîìåíòà èìà èçëîæ-áè âúâ Ôðàíöèÿ è Ãåðìàíèÿ ñúâìåñòíî ñúñ ñèíà ñè. Ó÷àñòâàë å â îêîëî 28 ìåæäóíàðîäíè èçëîæáè, èìà è 4 ó÷àñòèÿ â áèåíàëåòà. Íà ìåæäóíàðîäíà èçëîæáà â Ïàðèæ - â 19-ÿ ñàëîí „Ðåíå Äåêàðò” ïðåç 1995 ã., å óäîñòîåí ñ ìåäàë, êîåòî å ãîëÿìî ïðèçíàíèå çà íå-ãîâèÿ òðóä è òàëàíò.

Àðãèð Ìàíàñèåâ ó÷àñòâà òàçè ãîäèíà – ïðåç ì. ìàé, â îáùà èçëîæáà çàåäíî ñúñ ñèíîâåòå ñè õóäîæ-íèöè Àëåêñàíäúð è Êèðèë Ìàíàñèåâè. Íàä 70 êàðòè-íè ïîäðåäèõà òîãàâà â îáùèíñêàòà õóäîæåñòâåíà ãà-ëåðèÿ â Áëàãîåâãðàä òðèìàòà ïðåäñòàâèòåëè íà òâîð÷åñêàòà ôàìèëèÿ Ìàíàñèåâè.

ÁÃ Àðò Start.bg - ñàéòîâå è ãàëåðèè íà

áúëãàðñêè õóäîæíèöè, ñêóëïòîðè, çàíàÿò÷èè

http://www.fakel.bg/

http://bgbileti.com/

Êèíî CINEMAX

http://www.start.bg/lenta/cinema.php

http://www.kino.gbg.bg

Ïðîãðàìàòà íà òåàòðèòå - Ñîôèÿ

êèíî - Êþñòåíäèë http://www.kino.theatrekyustendil.com

http://www.operasofia.bg/

http://www.festivals.bg/

http://literaturensviat.com/

http://www.kulturbench.com

http://bulgariaart.wordpress.com

ÒÂ ÏÐÎÃÐÀÌÀÒÀ

Àðãèð Ìàíàñèåâ è íåãîâèòå êàðòèíè.Äîëó – õóäîæíèêúò çàåäíî ñ äèðåêòîðà íà Ðàäèî Áëàãîåâãðàä

Åëèñàâåòà Êàìåíè÷êà.

=

=

=

=

=

=

=

Òóðèñòè÷åñêà àãåíöèÿ “ÇÎÐÈ”

Òóðèñòè÷åñêè Èíôîðìàöèîíåí Öåíòúð - ãð. Áàíñêî ïë. “Íèêîëà Âàïöàðîâ” 1, 0749/ 885 80, infocenter@bansko.bg

Òóðèñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð

“ÃÅÉÇÅÐÀ” - Ñàïàðåâà áàíÿ 0707/2 23 32

Òóðèñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð -

Íåâåñòèíî, 07915/ 22 71

Èíôîðìàöèîíåí öåíòúð - ãð. Ðèëà

ãð. Êþñòåíäèë, óë. „Èëàðèîí Ëîâ÷àíñêè” ¹25, òåë./ ôàêñ: 078/ 522 445, 0887 264 331

Ïîñåòèòåëñêè öåíòúð çà ÍÏ “Ðèëà” - êóðîðòíî

ñåëèùå Ïàíè÷èùå, 0701/ 5 67 57

ïë. “Âúçðàæäàíå” ¹1, òåë.:

office@zorieood.com www.ZoriEOOD.com

www.bansko.bg

0701 985 21, 0886 89 89 56

Òóðèñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð-Ñàíäàíñêè

Óë. Ìàêåäîíèÿ 28 (äî ÃÓÌ)Òåë. 0884 898 976; 0882 050 176

óë.Ñêîïèå 5, Ï.Ê.50 2800 ÑàíäàíñêèÒåë.: +359 746 30549 Òåë./Ôàêñ: +359 746 32403

E-mail: www.bicc-sandanski.orgwww.southwest-business.com

office@bicc-sandanski.org

Áèçíåñ Èíôîðìàöèîíåí è Êîíñóëòàíòñêè Öåíòúð - ÑàíäàíñêèÅâðîïåéñêè Èíôîðìàöèîíåí è Èíîâàöèîíåí Öåíòúð - Ñàíäàíñêè

http://hermes.superhosting.bg/ ( )Âîäà÷ çà áúëãàðñêèòå ïëàíèíè

http://btourism.com/Ïîëåçíè ñàéòîâå

Êàëåíäàð çà òóðèñòè÷åñêè ñúáèòèÿ

http://www.visit.bg/

http://www.ukazatel.bg/hotels

http://bulgariaturism.blogspot.com/

http://www.sabori.bg/

http://www.touristmedia.info

http://www.svetimesta.com/

http://www.naselo.net/

http://selo.bg/

http://www.bgchudesa.com/

Ñèáèòåð ÊóðèåðèÑèáèòåð ÊóðèåðèÍèå öåíèì Âàøåòî âðåìå!Íèå öåíèì Âàøåòî âðåìå! Ãðóïàæè è êàðãîÃðóïàæè è êàðãî

î äâè èå

Âå÷í â æåíî äâè èå

Âå÷í â æåí

Semp i moter n u

Semper in motu0700 11 121, 088 77 26 8910700 11 121, 088 77 26 891

Ñóïåð îôåðòà îò Êàáåë Ñàò-ÇàïàäÀíàëîãîâà Ò + Öèôðîâà Ò + Èíòåðíåò

Åäíàêâè óñëîâèÿ çà íîâè è íàñòîÿùè àáîíàòèíà òåðèòîðèÿòà íà îáùèíèòå:

Äóïíèöà, Ñàïàðåâà áàíÿ, Áîáîâ äîë

- Àíàëîãîâà òåëåâèçèÿ- Öèôðîâà òåëåâèçèÿ ñ íàä 110ïðîãðàìè- 10 Mbps Âèñîêîñêîðîñòåí èíòåðíåò

Çà ïàêåòíà óñëóãà”

ÇÀ ÊÎÍÒÀÊÒÈ: ÒÅË.: 0701/5-15-11; GSM: 0885/600-800, 0895/455-454; 0878/600-887ÁÅÇÏËÀÒÍÎ ÂÊËÞ×ÂÀÍÅ. ÁÅÇÏËÀÒÅÍ ÌÎÄÅÌ, ÁÅÇÏËÀÒÅÍ ÖÈÔÐΠÏÐÈÅÌÍÈÊ

Èçëîæáèòå â Ñîôèÿ

Ñàéòîâå - ñúáèòèÿ, êîíöåðòè èçëîæåíèÿ,

Êàëåíäàð íà ñúáèòèÿòà

Êîíöåðòè, ñïîðò, êóëòóðíè ñúáèòèÿ

Ïðåäñòîÿùè êîíöåðòè (Ïðî-Ðîê)

ÏÐÅÄÏÅ×ÀÒ È ÏÅ×ÀÒ ÍÀ

ÐÅÊËÀÌÍÈ ÌÀÒÅÐÈÀËÈ

http://kafene.bg/

ãð. Äóïíèöà, æê “Áèñòðèöà”, áë. 46, âõ.”Á”, åò. 1, òåë.: 0887/ 312 267, îôèä: 0701/ 4 02 73,

e-mail: ioroklima@abv.bg

Äîñòàâêà è ìîíòàæ íà êëèìàòè÷íà òåõíèêà http://www.euroklima-bg.com/

0899 34 20 20

Ðåãèñòúð íà òóðèñòè÷åñêèòå àòðàêöèè â Áúëãàðèÿ

Íàé-äîáðèòå òóðèñòè÷åñêè äåñòèíàöèè ïðåç 2016 ã. Íàé-ñòðàííèòå ñåëà â ñâåòà