Upload
khangminh22
View
173
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BYSOPHIEKINSELLA
THESHOPAHOLICSERIES
ShopaholictotheStars
ConfessionsofaShopaholic
ShopaholicTakesManhattan
ShopaholicTiestheKnot
Shopaholic&Sister
Shopaholic&Baby
MiniShopaholic
OTHERNOVELS
I’veGotYourNumber
CanYouKeepaSecret?
TheUndomesticGoddess
RememberMe?
TwentiesGirl
WeddingNight
Thisisaworkoffiction.Names,characters,places,andincidentseitheraretheproductoftheauthor’simaginationorareusedfictitiously.Anyresemblancetoactualpersons,living
ordead,events,orlocalesisentirelycoincidental.
Textcopyright©2015byMadhenMediaLtd.Coverartcopyright©2015byWillStaehle
Allrightsreserved.PublishedintheUnitedStatesbyDelacortePress,animprintofRandomHouseChildren’sBooks,adivisionofPenguinRandomHouseLLC,NewYork.
DelacortePressisaregisteredtrademarkandthecolophonisatrademarkofPenguinRandomHouseLLC.
VisitusontheWeb!randomhouseteens.com
Educatorsandlibrarians,foravarietyofteachingtools,visitusatRHTeachersLibrarians.com
LibraryofCongressCataloging-in-PublicationDataKinsella,Sophie.
FindingAudrey/SophieKinsella.pagescm
Summary:Fourteen-year-oldAudreyismakingslowbutsteadyprogressdealingwithheranxietydisorderwhenLinuscomesintothepictureandherrecoverygainsmomentum.ISBN978-0-553-53651-5(tradehardcover)—ISBN978-0-553-53652-2(ebook)
ISBN978-1-101-93125-7(intl.tr.pbk.)[1.Anxietydisorders—Fiction.]I.Title.
PZ7.1.K6Fi2015[Fic]—dc232014048476
eBookISBN 9780553536522
CoverdesignbyWillStaehleeBookdesignadaptedfromprintedbookdesignbyHeatherKelly
RandomHouseChildren’sBookssupportstheFirstAmendmentandcelebratestherighttoread.
v4.1a
CONTENTS
CoverBySophieKinsellaTitlePageCopyrightDedication
Chapter1
Chapter2
Chapter3
Chapter4
Chapter5
Chapter6
Chapter7
Chapter8
Chapter9
Chapter10
Chapter11
Chapter12
Chapter13
Chapter14
Chapter15
Chapter16
Chapter17
Chapter18
Chapter19
Chapter20
Chapter21
Chapter22
Chapter23
Chapter24
Chapter25
Chapter26
Chapter27
Chapter28
Chapter29
Chapter30
Chapter31
Chapter32
Chapter33
Chapter34
Chapter35
Chapter36
Chapter37
Chapter38
Chapter39
Chapter40
Chapter41
Chapter42
AbouttheAuthor
Toallmychildren,whointheirdifferentways
havehelpedinspirethisbook
OceanofPDF.com
OMG,Mum’sgoneinsane.NotnormalMum-insane.Seriousinsane.NormalMum-insane:Mumsays,“Let’salldothisgreatgluten-freedietI
readabout in theDailyMail!”Mumbuys three loavesofgluten-freebread.It’s so disgusting ourmouths curl up. The family goes on strike andMumhides her sandwich in the flower bed and nextweekwe’re not gluten freeanymore.That’snormalMum-insane.Butthisisseriousinsane.She’sstandingatherbedroomwindow,whichoverlooksRosewoodClose,
wherewelive.No,standingsoundstoonormal.Mumdoesnotlooknormal.She’s teetering, leaning over the edge, a wild look in her eye. And she’sholding my brother Frank’s computer. It’s balanced precariously on thewindow ledge. Any minute, it’ll crash down to the ground. That’s sevenhundredpounds’worthofcomputer.Does she realize this?Sevenhundredpounds.She’s always tellinguswe
don’tknowthevalueofmoney.She’salwayssayingstufflike“Doyouhaveany ideahowhard it is to earn tenpounds?”and“Youwouldn’twaste thatelectricityifyouhadtopayforit.”Well, how about earning seven hundred pounds and then deliberately
smashingitontheground?Belowus, on the front lawn,Frank is scampering about in hisBig Bang
TheoryT-shirt,clutchinghisheadandgibberingwithpanic.“Mum.”Hisvoicehasgoneallhigh-pitchedwithterror.“Mum,that’smy
computer!”“I know it’s your computer!”Mumcries hysterically. “Don’t you think I
knowthat?”“Mum,please,canwetalkaboutthis?”“I’ve tried talking!” Mum lashes back. “I’ve tried cajoling, arguing,
pleading,reasoning,bribing…I’vetriedeverything!EVERYTHING,Frank!”“ButIneedmycomputer!”“Youdonotneedyourcomputer!”Mumyells,sofuriouslythatIflinch.“Mummy is going to throw the computer!” says Felix, running onto the
grassandlookingupindisbelievingjoy.Felixisourlittlebrother.He’sfour.He greets most life events with disbelieving joy. A lorry in the street!Ketchup!Anextra-longchip!Mumthrowingacomputeroutofthewindowisjustanotheroneonthelistofdailymiracles.“Yes, and then the computer will break,” says Frank fiercely. “And you
won’tbeabletoplayStarWarseveragain,ever.”Felix’sfacecrumplesindismayandMumflincheswithfreshanger.“Frank!”sheyells.“Donotupsetyourbrother!”Nowourneighbours across the close, theMcDuggans, have comeout to
watch. Their twelve-year-old son, Ollie, actually yells, “Noooo!” when heseeswhatMum’sabouttodo.“Mrs. Turner!” He hurries across the street to our lawn and gazes up
pleadingly,alongwithFrank.OlliesometimesplaysLandofConquerorsonlinewithFrankifFrank’sin
akindmoodanddoesn’thaveanyoneelsetoplaywith.NowOllielooksevenmorefreakedoutthanFrank.“Pleasedon’tbreakthecomputer,Mrs.Turner,”hesays,trembling.“Ithas
allFrank’sbacked-upgamecommentariesonit.They’resofunny.”HeturnstoFrank.“They’rereallyfunny.”“Thanks,”muttersFrank.“Your mum’s really like…” He blinks nervously. “She’s like Goddess
WarriorEnhancedLevelSeven.”“I’mwhat?”demandsMum.“It’sacompliment,”snapsFrank, rollinghiseyes.“Whichyou’dknowif
youplayed.LevelEight,”hecorrectsOllie.”“Right,”Olliehastilyagrees.“Eight.”“Youcan’tevencommunicate inEnglish!”Mumflips.“Real life isnota
seriesoflevels!”“Mum, please,” Frank chimes in. “I’ll do anything. I’ll stack the
dishwasher. I’ll phoneGrandma every night. I’ll…”He castswildly about.“I’llreadtodeafpeople.”Readtodeafpeople?Canheactuallyhearwhathe’ssaying?“Deafpeople?”Mumexplodes.“Deafpeople?Idon’tneedyoutoreadto
deaf people! You’re the bloody deaf one around here! You never hearanythingIsay!Youalwayshavethosewretchedearphonesin—”“Anne!”IturntoseeDadjoiningthefray,andacoupleofneighboursarestepping
outoftheirfrontdoors.ThisisofficiallyaNeighbourhoodIncident.“Anne!”Dadcallsagain.“Letmedothis,Chris,”saysMumwarningly,andIcanseeDadgulp.My
dadistallandhandsomeinacaradvertway,andhelooksliketheboss,butinside,heisn’treallyanalphamale.No,thatsoundsbad.He’salphainalotofways,Isuppose.OnlyMumis
evenmorealpha.She’sstrongandbossyandprettyandbossy.Isaidbossytwice,didn’tI?Well.Drawyourownconclusionsfromthat.“Iknowyou’reangry,sweetheart,”Dad’ssayingsoothingly.“Butisn’tthis
alittleextreme?”“Extreme?He’sextreme!He’saddicted,Chris!”“I’mnotaddicted!”Frankyells.“I’mjustsaying—”“What?”Mum finally turns her head to look atDadproperly. “What are
yousaying?”“Ifyoudropitthere,you’lldamagethecar.”Dadwinces.“Maybeshiftto
theleftalittle?”“Idon’tcareaboutthecar!Thisistoughlove!”Shetiltsthecomputermore
precariously on thewindow ledge andwe all gasp, including thewatchingneighbours.“Love?” Frank is shouting up atMum. “If you loved me you wouldn’t
breakmycomputer!”“Well,ifyoulovedme,Frank,youwouldn’tgetupattwoa.m.behindmy
backtoplayonlinewithpeopleinKorea!”“Yougotupattwoa.m.?”saysOllietoFrank,wide-eyed.“Practicing.” Frank shrugs. “I was practicing,” he repeats toMum with
emphasis.“Ihaveatournamentcomingup!You’vealwayssaidIshouldhaveagoalinlife!Well,Ihave!”“PlayingLandofConquerorsisnotagoal!OhGod,ohGod…”Shebangs
herheadonthecomputer.“WheredidIgowrong?”“Oh,Audrey,”saysOlliesuddenly,spottingme.“Hi,howareyou?”I shrink back from my position at my bedroom window in fright. My
window is tucked away on a corner, and no-one was meant to notice me.LeastofallOllie,whoI’mprettysurehasa tinycrushonme,even thoughhe’stwoyearsyoungerthanmeandbarelyreachesuptomychest.“Look,it’sthecelebrity!”quipsOllie’sdad,Rob.He’sbeencallingme“the
celebrity”forthelastfourweeks,eventhoughMumandDadhaveseparatelybeenovertoaskhimtostop.Hethinksit’sfunnyandthatmyparentshavenosense of humour. (I’ve often noticed that people equate “having a sense ofhumour”with“beinganinsensitivemoron.”)Thistime,though,Idon’tthinkMumorDadhasevenheardRob’soh-so-
witty joke.Mum is stillmoaning “Where did I gowroooong?” andDad ispeeringatheranxiously.“You didn’t go wrong!” he calls up. “Nothing’s wrong! Darling, come
downandhaveadrink.Putthecomputerdown…fornow,”headdshastilyatherexpression.“Youcanthrowitoutofthewindowlater.”Mum doesn’t move an inch. The computer is rocking still more
precariously on the windowsill, and Dad flinches. “Sweetheart, I’m justthinkingaboutthecar…We’veonlyjustpaiditoff…”Hemovestowardsthecarandholdsouthishands,asthoughtoshielditfromplummetinghardware.“Getablanket!”saysOllie,springingtolife.“Savethecomputer!Weneed
ablanket.We’llformacircle…”Mumdoesn’tevenseemtohearhim.“Ibreast-fedyou!”sheshrieksatFrank.“IreadyouWinnie-the-Pooh!AllI
wantedwasawell-roundedsonwhowouldbeinterestedinbooksandartandtheoutdoorsandmuseumsandmaybeacompetitivesport…”“LOCisacompetitivesport!”yellsFrank.“Youdon’tknowanythingabout
it! It’s a serious thing! You know, the prize pot in the international LOCcompetitioninTorontothisyearissixmilliondollars!”“Soyoukeeptellingus!”Mumerupts.“So,what,you’regoingtowinthat,
areyou?Makeyourfortune?”“Maybe.”Hegivesheradarklook.“IfIgetenoughpractice.”“Frank, get real!” Her voice echoes around the close, shrill and almost
scary. “You’re not entering the international LOC competition, you’re notgoingtowinthebloodysix-million-dollarprizepot,andyou’renotgoingtomakeyourlivingfromgaming!IT’SNOTGOINGTOHAPPEN!”
AMONTHEARLIER
ItallbeginswiththeDailyMail.QuitealotofthingsinourhousebeginwiththeDailyMail.Mumstartstwitchinginthatwayshedoes.We’vehadsupperandcleared
awayandshe’sbeenreadingthepaperwithaglassofwine—“Metime,”shecalls it—and she’s paused at an article. I can see the headline over hershoulder:
THEEIGHTSIGNSYOURCHILDISADDICTEDTOCOMPUTERGAMES
“OhmyGod,” I hear hermurmur. “OhmyGod.”Her finger ismovingdownthelistandshe’sbreathingfast.AsIsquintover,Icatchasubheading:
7.IRRITABILITYANDMOODINESS.
Ha.Haha.That’smyhollowlaugh,incaseyoudidn’tgetthat.Imean,seriously,moodiness?Like,JamesDeanwasamoodyteenagerin
RebelWithoutaCause (Ihave theposter,best filmposter ever,bestmovieever,sexiestmoviestarever,why,why,whydidhehavetodie?).SoJamesDeanmustthereforehavebeenaddictedtovideogames?Oh,wait.Exactly.Butthere’snopointsayinganyofthistomymum,becauseit’slogicaland
mymumdoesn’tbelieve in logic,shebelieves inhoroscopesandgreen tea.Oh,andofcoursetheDailyMail.
THEEIGHTSIGNSMYMUMISADDICTEDTOTHEDAILYMAIL:
1. Shereadsiteveryday.
2. Shebelieveseverythingitsays.
3. Ifyoutrytotakeitoutofhergrasp,shepullsitbacksharplyandsays
“Leaveit!”likeyou’retryingtokidnapherpreciousyoung.
4. WhenitrunsascarestoryaboutVitaminD,shemakesusalltakeourshirtsoffand“sunbathe.”(Freeze-bathe,morelike.)
5. Whenitrunsascarestoryaboutmelanoma,shemakesusallputonsunscreen.
6. Whenitrunsastoryabout“thefacecreamthatreallyDOESwork,”sheordersitthatmoment.Like,shegetsoutheriPadthenandthere.
7. Ifshecan’tgetitonholiday,shegetsmajorwithdrawalsymptoms.Imean,talkaboutirritabilityandmoodiness.
8. SheoncetriedtogiveitupforLent.Shelastedhalfamorning.
Anyway. There’s nothing I can do about my mum’s tragic dependencyexcepthopethatshedoesn’tdo toomuchdamagetoherlife.(She’salreadydone major damage to our living room, after reading an “Interiors” pieceabout“Whynothandpaintallyourfurniture?”)SothenFrankamblesintothekitchen,wearinghisblackIMOD,THEREFOREI
AMT-shirt,hisearphonesinandhisphoneinhishand.MumlowerstheDailyMailandstaresathimasthoughthescaleshavefallenfromhereyes.(I’veneverunderstoodthat.Scales?Anyway.Whatever.)“Frank,” she says, “howmany hours have you played on your computer
gamesthisweek?”“Definecomputergames,”Franksays,withoutlookingupfromhisphone.“What?”Mumlooksatmeuncertainly,andIshrug.“Youknow.Computer
games. How many hours? FRANK!” she yells, as he makes no move torespond.“Howmanyhours?Takethosethingsoutofyourears!”“What?”saysFrank,takinghisearphonesout.Heblinksatherasthough
hedidn’thearthequestion.“Isthisimportant?”“Yesthisisimportant!”Mumspits.“Iwantyoutotellmehowmanyhours
you’respendingperweekplayingcomputergames.Rightnow.Additup.”“Ican’t,”saysFrankcalmly.“Youcan’t?Whatdoyoumean,youcan’t?”“I don’t know what you’re referring to,” says Frank, with elaborate
patience.“Doyoumeanliterallycomputergames?Ordoyoumeanallscreengames, including Xbox and PlayStation? Do you include games on myphone?Defineyourterms.”
Frank is such amoron.Couldn’t he seeMumwas inoneofherpre-rantbuild-ups?“Imeananythingthatwarpsyourmind!”saysMum,brandishingtheDaily
Mail.“Doyourealizethedangersofthesegames?Doyourealizeyourbrainisn’tdevelopingproperly?YourBRAIN,Frank!Yourmostpreciousorgan.”Frankgivesadirtysnigger,whichIcan’thelpgigglingat.Frankisactually
prettyfunny.“I’ll ignore that,” saysMum stonily. “It only goes to prove what I was
saying.”“Noitdoesn’t,”saysFrank,andopensthefridge.Hetakesoutacartonof
chocolatemilkanddrainsit,straightfromthecarton,whichisgross.“Don’tdothat!”Isayfuriously.“There’sanothercarton.Relax.”“I’m putting a limit on your playing, youngman.”Mum bats theDaily
Mailforemphasis.“I’vejustabouthadenoughofthis.”Youngman.Thatmeansshe’sgoingtodragDadintoit.Anytimeshestarts
using youngman or youngwoman, sure enough the next day there’s someghastly familymeeting, whereDad tries to back up everythingMum says,eventhoughhecan’tfollowhalfofit.Anyway,notmyproblem.
UntilMumarrivesinmybedroomthateveninganddemands,“Audrey,whatisLandofConquerors?”IlookupfromGraziaandsurveyher.Shelookstense.Hercheeksarepink
andherrighthandisallclenched,asifit’sjustcomeoffacomputermouse.She’sbeenGoogling“computergameaddiction,”Ijustknowshehas.“Agame.”“Iknowit’sagame!”Mumsoundsexasperated.“ButwhydoesFrankplay
itallthetime?Youdon’tplayitallthetime,doyou?”“No.” I’veplayedLOC, and I reallydon’t get theobsession. Imean, it’s
OKforanhourortwo.“Sowhat’stheappeal?”“Well, youknow.” I think for amoment. “It’s exciting.Youget rewards.
Andtheheroesareprettygood.Like,thegraphicsareamazing,andtheyjustreleasedthisnewwarriorteamwithnewcapabilities,so…”Ishrug.
Mum looksmore bewildered than ever. The trouble is, she doesn’t playgames. So it’s kind of impossible to convey to her the difference betweenLOC3and,say,Pac-Manfrom1985.“They show it on YouTube,” I say in sudden inspiration. “People do
commentaries.Hangon.”As I’m finding a clip onmy iPad,Mum sits down and looks around the
room.She’stryingtoactcasual,butIcansenseherbeadyblueeyesscanningmy piles of stuff, looking for…what? Anything. Everything. The truth is,MumandIhaven’tdonecasualforawhile.Everythingisloaded.Witheverythingthat’shappened,that’soneofthesaddestthingsofall.We
can’tbenormalwitheachotheranymore.The tiniest thingIsay,Mum’salloverit,evenifshedoesn’trealizeit.Herbraingoesintooverdrive.Whatdoesitmean?IsAudreyallright?What’sAudreyreallysaying?Icanseeherlookingcloselyatapairofoldrippedjeansonmychair,as
though they hold some dark significance. Whereas in fact the onlysignificance they hold is: I’ve grown out of them. I’ve shot up about threeinches in the last year,whichmakesme five eight.Quite tall for fourteen.PeoplesayIlooklikeMum,butI’mnotasprettyasher.Hereyesaresoblue.Like blue diamonds. Mine are wishy-washy—not that they’re particularlyvisiblerightnow.Justsoyoucanvisualizeme,I’mfairlyskinny,fairlynondescript,wearing
ablackvest-topandskinnyjeans.AndIweardarkglassesallthetime,eveninthehouse.It’s…Well.Athing.Mything,Isuppose.Hencethe“celebrity”quipsfromRobourneighbour.Hesawmeinmydarkglasses,gettingoutofthecarintherain,andhewasall like,“Whytheshades?AreyouAngelinaJolie?”I’mnottryingtobecool.There’sareason.Which,ofcourse,nowyouwanttoknow.Iassume.OK,it’sactuallyquiteprivate.I’mnotsureI’mreadytotellyouyet.You
canthinkI’mweirdifyoulike.Enoughpeopledo.“Here we are.” I find a clip of some LOC battle with “Archy”
commentating.“Archy”isaYouTuberfromSwedenwhomakesvideosthatFrank loves. They consist of “Archy” playing LOC and making funnycommentariesonthegame,andasIexpected,ittakesmeforevertoexplainthisconcepttoMum.“But why would you watch someone else playing?” she keeps saying,
baffled.“Why?Isn’tthatacompletewasteoftime?”
“Well.Anyway.”Ishrug.“That’sLOC.”There’s silence for a moment. Mum is peering at the screen like some
professor trying to decipher an ancient Egyptian code. There’s an almightyexplosionandshewinces.“Whydoesitalwayshavetobeaboutkilling?IfIdesignedagameitwould
centreonideas.Politics.Issues.Yes!Imean,whynot?”Icantellherbrain’sfiringupwithanewidea.“WhataboutacomputergamecalledDiscuss?Youcouldkeepthecompetitiveelement,butscorepointsbydebating!”“Andthatiswhywe’renotsquillionaires,”Isay,asthoughtoathirdparty.I’mabouttofindanotherclip,whenFelixcomesrunningintotheroom.“CandyCrush!”hesaysindelightassoonashespiesmyiPad,andMum
gaspsinhorror.“Howdoesheknowaboutthat?”shedemands.“Turnitoff.I’mnothaving
anotheraddictinthefamily!”Oops.ItmaypossiblyhavebeenmewhointroducedFelixtoCandyCrush.
Notthathehasanyideahowtoplayitproperly.IclosedowntheiPadandFelixstaresatit,crestfallen.“CandyCrush!”he
wails.“IwanttoplayCandyCruuuuush!”“It’sbroken,Felix.”IpretendtopresstheiPad.“See?Broken.”“Broken,”affirmsMum.FelixlooksfromustotheiPad.Youcansensehismindisworkingashard
ashisfour-year-oldbraincellswilllethim.“Wemustbuyaplug,”hesuggests,withsuddenanimation,andgrabsthe
iPad.“Wecanbuyaplugandfixit.”“The plug shop’s closed,” says Mum, without missing a beat. “What a
shame.We’lldoittomorrow.Butguesswhat?We’regoingtohavetoastandNutellanow!”“ToastandNutella!”Felix’sfaceburstsintojoyousbeams.Ashethrowsup
hisarms,MumgrabstheiPadfromhimandgivesittome.FivesecondslaterI’vehiddenitbehindacushiononthebed.“WheredidtheCandyCrushgo?”Felixsuddenlynoticesitsdisappearance
andscrewsuphisfacetohowl.“We’retakingittotheplugshop,remember?”saysMumatonce.“Plugshop.”Inod.“Buthey,you’regoingtohavetoastandNutella!How
manypiecesareyougoingtohave?”Poor old Felix. He lets Mum lead him out of the room, still looking
confused.Totallyoutmaneuvered.That’swhathappenswhenyou’refour.Bet
So nowMumknowswhatLOC is. And knowledge is power, according toKofiAnnan.Although,asLeonardodaVincisaid:“Wherethereisshouting,thereisnotrueknowledge,”whichmightapplybettertoourfamily.(Pleasedon’t think I’m super-well-read or anything. Mum bought me a book ofquotationslastmonthandIflickthroughitwhenI’mwatchingtelly.)Anyway,“knowledgeispower”isn’treallyhappeninghere,becauseMum
hasnopoweroverFrankatall.It’sSaturdayevening,andhe’sbeenplayingLOC ever since lunchtime.He disappeared into the playroom straight afterpudding.ThentherewasaringatthedoorbellandIscuttledoutofthewayintotheden,whichismyownprivateplace.Nowit’snearlysixandI’vecreptintothekitchenforsomeOreos,tofind
Mumstridingaround,alltwitchy.She’sexhalingandlookingattheclockandexhalingagain.“They’re all computer addicts!” she says in a sudden burst. “I’ve asked
themtoturnoffabouttwenty-fivetimes!Whycan’ttheydoit?It’sasimpleswitch!On,off.”“Maybethey’reonalevel—”Ibegin.“Levels!”Mumcutsme off savagely. “I’m tired of hearing about levels!
I’mgivingthemonemoreminute.That’sit.”ItakeoutanOreoandpriseitopen.“So,who’swithFrank?”“A friend from school. I haven’t met him before. Linus, I think he’s
called…”Linus. I remember Linus. He was in that school play, To Kill a
Mockingbird,andheplayedAtticusFinch.FrankwasCrowd.FrankgoestoCardinalNichollsSchool,whichisjustuptheroadfrommy
school,StokelandGirls’School,andsometimesthetwoschoolsjointogetherforplaysandconcertsandstuff.Althoughtobetruthful,Stokelandisn’t“myschool”anymore.Ihaven’tbeentoschoolsinceFebruary,becausesomestuffhappenedthere.Notgreatstuff.Whatever.Anyway.Movingon.Afterthat,Igotill.NowI’mgoingtochangeschools
andgodownayearsoIwon’tfallbehind.ThenewschooliscalledtheHeath
AcademyandtheysaiditwouldbesensibletostartinSeptember,ratherthanthesummertermwhenit’smainlyexams.So,tillthen,I’mathome.Imean,Idon’tdonothing.They’vesentmelotsofreadingsuggestionsand
maths books and French vocab lists. Everyone’s agreed it’s vital I keep upwithmyschoolworkand“Itwillmakeyoufeelsomuchbetter,Audrey!”(Itso doesn’t.) So sometimes I send in a history essay or something and theysenditbackwithsomeredcomments.It’sallabitrandom.Anyway. The point is, Linus was in the play and he was a really good
AtticusFinch.Hewasnobleandheroicandeveryonebelievedhim.Like,hehas to shoot a rabiddog inone sceneand thepropgundidn’tworkonournight, but no-one in the audience laughed or even murmured. That’s howgoodhewas.Hecame round toourhouseonce,before a rehearsal. Just for about five
minutes,butIstillrememberit.Actually,that’skindofirrelevant.I’mabouttoremindMumthatLinusplayedAtticusFinch,whenIrealize
she’sleftthekitchen.AmomentlaterIhearhervoice:“You’veplayedenough,youngman!”Youngman.Idartovertothedoorandlookthroughthecrack.AsFrankstridesintothe
hallafterMum,hisfaceisquiveringwithfury.“We hadn’t reached the end of the level! You can’t just switch off the
game!Doyouunderstandwhatyoudid,justthen,Mum?DoyouevenknowhowLandofConquerorsworks?”He sounds properly irate.He’s stopped right underneathwhere I am, his
blackhairfallingoverhispaleforehead,hisskinnyarmsflailing,andhisbig,bonyhandsgesticulatingfuriously.IhopeFrankgrowsintohishandsandfeetoneday.Theycan’tstaysocomicallyhuge,canthey?Therestofhimhastocatchup,surely?He’sfifteen,sohecouldstillgrowafoot.Dad’ssixfoot,buthealwayssaysFrankwillenduptallerthanhim.“It’sfine,”saysavoiceIrecognize.It’sLinus,butIcan’tseehimthrough
thecrack.“I’llgohome.Thanksforhavingme.”“Don’t gohome!” exclaimsMum, inher best charming-to-visitors voice.
“Pleasedon’tgohome,Linus.That’snotwhatImeantatall.”“Butifwecan’tplaygames…”Linussoundsflummoxed.“Are you saying the only form of socialising you boys understand is
playingcomputergames?Doyouknowhowsadthatis?”
“Well,whatdoyousuggestwedo?”saysFranksulkily.“I think you should play badminton. It’s a nice summer’s evening, the
garden’s beautiful, and look what I found!” She holds out the ropy oldbadmintonsettoFrank.ThenetisalltwistedandIcanseethatsomeanimalhasnibbledatoneoftheshuttlecocks.IwanttolaughatFrank’sexpression.“Mum…”Heappearsalmostspeechlesswithhorror.“Wheredidyoueven
findthat?”“Orcroquet!”addsMumbrightly.“That’safungame.”Frankdoesn’tevenanswer.Helookssostrickenbytheideaofcroquet, I
actuallyfeelquitesorryforhim.“Orhide-and-seek?”Igiveasnortoflaughterandclapmyhandovermymouth.Ican’thelpit.
Hide-and-seek.“OrRummikub!”saysMum,soundingdesperate.“Youalwaysusedtolove
Rummikub.”“I likeRummikub,”volunteersLinus,and I feela tweakofapproval.He
couldhavelegitimatelylaidintoFrankatthispoint;walkedstraightoutofthehouseandputonFacebookthatFrank’shousesucks.Buthesounds likehewants topleaseMum.Hesounds likeoneof thosepeoplewho lookaroundandthink,well,whynotmakelifeeasierforeveryone?(I’mgettingthisfromthreewords,youunderstand.)“YouwanttoplayRummikub?”Franksoundsincredulous.“Whynot?”saysLinuseasily,andamomentlaterthetwoofthemheadoff
towardstheplayroom.(MumandDadrepainteditandcalledit theTeenageStudywhenIturnedthirteen,butit’sstilltheplayroom.)Nextmoment,Mumisbackinthekitchen,pouringherselfaglassofwine.“There!” she says. “They just need a little guidance. A little parental
control. I simply opened their minds. They’re not addicted to computers.Theyjustneedtoberemindedwhatelseisoutthere.”She’snot talkingtome.She’s talking to theImaginaryDailyMail Judge,
whoconstantlywatchesherlifeandgivesitmarksoutoften.“Idon’tthinkRummikubisaverygoodgamefortwo,”Isay.“Imean,it
wouldtakeagestogetridofallyourtiles.”I can see Mum’s thoughts snagging on this. I’m sure she has the same
image I do: Frank and Linus sitting grimly across from each other at theRummikubtable,hatingitanddecidingthatallboardgamesarerubbishand
totalpants.“You’reright,”shesaysatlast.“MaybeI’llgoandplaywiththem.Makeit
morefun.”Shedoesn’taskmeifIwanttoplaytoo,forwhichI’mgrateful.“Well, have a good time,” I say, and take out the Oreo packet. I scoot
throughthekitchenintotheden,andit’sonlyasI’mzappingonthetellythatIhearMum’svoiceresoundingthroughthehousefromtheplayroom.“IDIDN’TMEANONLINERUMMIKUB!”Our house is like a weather system. It ebbs and flows, flares up and
subsides. It has times of radiant blue bliss, days of grey dismalness andthunderstormsthatflareupoutofnowhere.Rightnowthestorm’scomingmyway.Thunder-lightning-thunder-lightning,Frank-Mum-Frank-Mum.“Whatdifferencedoesitmake?”“It makes every difference! I told you not to go on those computers
anymore!”“Mum,it’sthesamebloodygame!”“It’snot!Iwantyouoffthatscreen!Iwantyouplayingagamewithyour
friend!INREALLIFE!”“It’snofunwithtwoplayers.Wemightaswellplay,Idon’tknow,bloody
Snap.”“Iknow!”Mumisalmostshrieking.“That’swhyIwascomingtoplaywith
you!”“Well,Ididn’tbloodyKNOWTHAT,DIDI?”“Stopswearing!Ifyouswearatme,youngman…”Youngman.IhearFrankmakehisAngryFranknoise.It’sakindofrhinocerosbellow
slashscreamoffrustration.“Bloodyisnotswearing,”hesays,breathinghard,asthoughtoreininhis
impatience.“Itis!”“It’sintheHarryPotterfilms,OK?HarryPotter.Howcanitbeswearing?”“What?”Mumsoundswrong-footed.“HarryPotter.Irestmycase.”“Don’tyouwalkawayfromme,youngman!”Youngman.Thatmakesthree.PoorDad.Hewillsogetanearfulwhenhe
arriveshome—
“Hi.”Linus’svoicetakesmebysurprise,andIjumproundinshock.Like,Iliterallyjump.Ihaveprettysharpenedreflexes.Oversensitive.Liketherestofme.He’s at the doorway. Atticus Finch shoots through my brain. A lanky,
brown-hairedteenagerwithwidecheekbonesandfloppyhairandoneofthosesmiles likeanorangesegment.Not thathis teethareorange.Buthismouthmakes that segment shapewhenhesmiles.Whichhe’sdoingnow.NoneofFrank’sotherfriendseversmile.Hecomes into thedenand instinctivelymy fists clench in fear.Hemust
havewanderedoffwhileMumandFrankwerefighting.Butno-onecomesinthisroom.Thisismyspace.Didn’tFranktellhim?Didn’tFranksay?Mychestisstartingtoriseinpanic.Tearshavealreadystartedtomyeyes.
Mythroatfeelsfrozen.Ineedtoescape.Ineed—Ican’t—No-onecomesinhere.No-oneisallowedtocomeinhere.I can hear Dr. Sarah’s voice in my head. Random snippets from our
sessions.Breatheinforfourcounts,outforseven.Yourbodybelievesthethreatisreal,Audrey.Butthethreatisn’treal.“Hi,”hetriesagain.“I’mLinus.You’reAudrey,right?”The threat isn’t real. I try to press the words into mymind, but they’re
drownedoutbythepanic.It’sengulfing.It’slikeanuclearcloud.“Doyoualwayswearthose?”Henodsatmydarkglasses.Mychestispumpingwithterror.SomehowImanagetoedgepasthim.“Sorry,” I gasp, and tear through the kitchen like a hunted fox. Up the
stairs.Intomybedroom.Intothefurthestcorner.Croucheddownbehindthecurtain.Mybreathiscominglikeapistonengineandtearsarecoursingdownmyface.IneedaClonazepam,butrightnowIcan’tevenleavethecurtaintogetit.I’mclingingtothefabriclikeit’stheonlythingthatwillsaveme.“Audrey?” Mum’s at the bedroom door, her voice high with alarm.
“Sweetheart?Whathappened?”“It’sjust…youknow.”Iswallow.“ThatboycameinandIwasn’texpecting
it…”“It’sfine,”soothesMum,comingoverandstrokingmyhead.“It’sOK.It’s
totallyunderstandable.Doyouwanttotakea…”Mumneversaysthewordsofmedicationoutloud.“Yes.”
“I’llgetit.”SheheadsouttothebathroomandIhearthesoundofwaterrunning.And
allIfeelisstupid.Stupid.
Sonowyouknow.Well,Isupposeyoudon’tknow—you’reguessing.Toputyououtofyour
misery, here’s the full diagnosis: SocialAnxietyDisorder,GeneralAnxietyDisorder,andDepressiveEpisodes.Episodes.Likedepressionisasitcomwithafunpunchlineeachtime.Ora
TVboxsetloadedwithcliffhangers.Theonlycliffhangerinmylifeis“WillIevergetridofthisshit?”andbelieveme,itgetsprettymonotonous.
At my next session with Dr. Sarah I tell her about Linus and the wholeanxietyattack thing,andshe listens thoughtfully.Dr.Sarahdoeseverythingthoughtfully.She listens thoughtfully, shewrites thoughtfullywithbeautifulloopywriting,andsheeventapsathercomputerthoughtfully.Her surname is McVeigh but we call her Dr. Sarah because they
brainstormed about it in a big meeting and decided first names wereapproachablebutDr.gaveauthorityandreassurance,soDr.FirstNamewastheperfectmonikerforthechildren’sunit.(When she said “moniker” I thought they were all going to be renamed
Monica.Seriously,forabouttenminutes,tillsheexplained.)Thechildren’sunitisatabigprivatehospitalcalledSt.John’s,whichMum
andDadgottheinsuranceforthroughDad’sjob.(Thefirstquestiontheyaskwhenyouarriveisnot“Howdoyoufeel?”It’s“Doyouhaveinsurance?”)Ilived here for six weeks, after Mum and Dad worked out that there wassomething really wrong with me. The trouble is, depression doesn’t comewith handy symptoms like spots and a temperature, so you don’t realize atfirst.Youkeepsaying“I’mfine” topeoplewhenyou’renotfine.Youthinkyoushouldbefine.Youkeepsayingtoyourself:“Whyaren’tIfine?”Anyway.At lastMumandDad tookme toseeourGPandIgot referred
andIcamehere.Iwasinabitofastate.Idon’treallyrememberthosefirstfew days verywell, to be honest. Now I visit twice aweek. I could comemore often if Iwanted—they keep tellingme that. I couldmake cupcakes.But I’ve made them, like, fifty-five zillion times and it’s always the samerecipe.After I’ve finished telling Dr. Sarah about the whole hiding-behind-the-
curtain thing, she looks for awhile at the tick box questionnaire I filled inwhenIarrived.Alltheusualquestions.Doyoufeellikeafailure?Verymuch.Doyoueverwishyoudidn’texist?Verymuch.Dr.Sarahcallsthissheetmy“symptoms.”SometimesIthink,Shall I just
lieandsayeverything’srosy?Buttheweirdthingis,Idon’t.Ican’tdothattoDr.Sarah.We’reinthistogether.“And how do you feel about what happened?” she says in that kind,
unruffledvoiceshehas.“Ifeelstuck.”ThewordstuckcomesoutbeforeI’veeventhoughtit.Ididn’tknowIfelt
stuck.“Stuck?”“I’vebeenillforever.”“Notforever,”shesaysincalmtones.“Ifirstmetyou…”Sheconsultsher
computer screen. “March sixth.You’d probably been ill for awhile beforethatwithout realizing.But thegoodnews is,you’vecomesucha longway,Audrey.You’reimprovingeveryday.”“Improving?” I break off, trying to speak calmly. “I’m supposed to be
starting a new school in September. I can’t even talk to people. One newpersoncomestothehouseandIfreakout.HowcanIgotoschool?HowcanIdoanything?WhatifI’mlikethisforever?”Atearisrunningdownmycheek.Wherethehelldidthatcomefrom?Dr.
SarahhandsmeatissuewithoutcommentandIscrubatmyeyes,liftingupmydarkglassesbrieflytodoso.“First of all, you will not be like this forever,” says Dr. Sarah. “Your
conditionisfullytreatable.Fullytreatable.”She’ssaidthistomeaboutathousandtimes.“You’vemademarkedprogresssincetreatmentbegan,”shecontinues.“It’s
still only May. I have every confidence you will be ready for school inSeptember.Butitwillrequire—”“I know.” I hunch my arms round my body. “Persistence, practice, and
patience.”“Haveyoutakenoffyourdarkglassesthisweek?”asksDr.Sarah.“Notmuch.”BywhichImeannotatall.Sheknowsthis.“Haveyoumadeeyecontactwithanybody?”Idon’tanswer.Iwassupposedtobetrying.Withafamilymember.Justa
fewsecondseveryday.Ididn’teventellMum.Shewouldhavemadeitintothishugepalaver.“Audrey?“No,”Imutter,myheaddown.Eyecontactisabigdeal.It’sthebiggestdeal.Justthethoughtmakesme
feelsick,rightdowntomycore.
Iknowinmyrationalheadthateyesarenotfrightening.They’retinylittleharmlessblobsofjelly.They’re,like,aminusculefractionofourwholebodyarea.Weallhavethem.Sowhyshouldtheybotherme?ButI’vehadalotoftimetothinkaboutthis,andifyouaskme,mostpeopleunderestimateeyes.For a start, they’re powerful. They have range. You focus on someone ahundredfeetaway, throughawholebunchofpeople,and theyknowyou’relooking at them. What other bit of human anatomy can do that? It’spracticallybeingpsychic,iswhatitis.But they’relikevortexestoo.They’reinfinite.Youlooksomeonestraight
in the eye and yourwhole soul can be sucked out in a nanosecond. That’swhatitfeelslike.Otherpeople’seyesarelimitlessandthat’swhatscaresme.There’squietintheroomforawhile.Dr.Sarahdoesn’tsayanything.She’s
thinking.IlikeitwhenDr.Sarahthinks.IfIcouldcurlupinanyone’sbrain,Ithinkitwouldbehers.“I’vehadanideaforyou.”Shelooksup.“Howdoyoufeelaboutmakinga
film?”“What?”Ilookatherblankly.Iwasnotexpectingthis.Iwasexpectinga
sheetwithanexerciseonit.“Adocumentary film.Allyouneed isacheap littledigitalvideocamera.
Perhapsyourparentswillgetyouone,orwecouldfindoneheretolendyou.”“AndwhatwillIdowithit?”I’m sounding deliberately stupid and uninterested because inside, I feel
flustered. A film. No-one ever mentioned making a film before. Is that athing?Isitthenewversionofcupcakes?“Ithinkthismaybeagoodwayforyoutotransitionfromwhereyouare
nowto…”Dr.Sarahpauses.“Towherewewantyoutobe.Atfirst,youcanfilmastheoutsider.Fly-on-the-wall.Doyouknowwhatthatmeans,‘fly-on-the-wall’?”Inod,tryingtohidemyrisingpanic.Thisishappeningtoofast.“Then,afterawhile, I’d likeyou tostart interviewingpeople.Couldyou
makeeyecontactwithsomeonethroughacamera,doyouthink?”Ifeelablindingshaftofterror,whichItellmyselftoignore,asmybrain
willoftentrytosendmemessagesthatareuntrueandIdonothavetolistentothem.ThisislessononeatSt.John’s:yourbrainisanidiot.“Idon’tknow.”Iswallow,feelingmyfistsclenchup.“Maybe.”“Great.”Dr.Sarahgivesmeherangelicsmile.“Iknowthisfeelshardand
scary,Audrey.ButIthinkitwillbeagreatprojectforyou.”“OK,look,Idon’tunderstand…”Ipause,gainingcontrolofmyself;trying
nottolettearsoffrightwellup.Idon’tevenknowwhatI’mfrightenedof.Acamera?Anewidea?AdemandonmewhichIwasn’texpecting?“Whatdon’tyouunderstand?”“WhatdoIfilm?”“Anything. Anything you come across. Just point the camera and shoot.
Yourhouse.Thepeopleinyourhouse.Paintaportraitofyourfamily.”“Right.”Ican’thelpsnorting.“I’llcallitMySereneandLovingFamily.”“Ifyoulike.”Shelaughs.“Ilookforwardtoseeingit.”
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Thecamerapansaroundaclutteredfamilykitchen.
AUDREY(VOICE-OVER)
So,welcometomydocumentary.Thisisthe
kitchen.Thisisthekitchentable.Frank
hasn’tclearedawayhisbreakfast,he’s
revolting.
ANGLEON:ascrubbedpinetable,bearingaused
cerealbowl,aplatecoveredwithcrumbs,andapot
ofNutellawithaspoonstickingout.
AUDREY(V.O)
Thesearethekitchencupboards.
ANGLEON:arangeofShakerkitchencupboards
paintedgrey.Thecamerapansslowlyacross.
AUDREY(V.O.)
Thisisstupid.Idon’tknowwhatI’m
supposedtobefilming.Thisisthewindow.
ANGLEON:awindowtothegarden,wherewecansee
anoldswingsetandabrand-newfirepit,still
withtagson.Camerazoomsinonthefirepit.
AUDREY(V.O.)
Thatwasmydad’sbirthdaypresent.He
shoulduseit,really.
Cameraswingsshakilytodoor.
AUDREY(V.O.)
OK,soIshouldintroducemyself.I’m
AudreyTurnerandI’mfilmingthisbecause—
(pause)
Anyway.Mymumanddadboughtmethis
camera.Theywerealllike,“Maybeyou’ll
becomeadocumentarymaker!”Imean,they
gotsuper-excitedandtheyspentfartoo
muchonthiscamera.Iwaslike,justget
methecheapestthing,buttheywantedto,
so…
Thecameramovesjerkilythroughtothehalland
focusesonthestairs.
AUDREY(V.O.)
That’sthestairs.Youcanseethat,right?
You’renotamoron.
(pause)
Idon’tevenknowwhoyouare.Who’s
watchingthis?Dr.Sarah,Isuppose.Hi,
Dr.Sarah.
Thecameramovesunsteadilyupthestairs.
AUDREY(V.O.)
Sowe’regoingupstairsnow.Wholivesin
THIShouse?
Camerafocusesonablacklacybradrapedoverthe
bannisters.
AUDREY(V.O.)
That’sMum’s.
(beat)
Actually,shemaynotwantyoutoseethat.
Cameraturnsacornerandfocusesonanajardoor.
AUDREY(V.O.)
That’sFrank’sroom,butIcan’tevengo
nearitbecauseofthestench.I’llzoom
in.
Camerazoomsinonanareaoffloorspacecovered
withtrainers,dirtysocks,awettowel,threeScott
Pilgrimbooks,ahalf-emptybagofHaribo,all
thrownontopofeachother.
AUDREY(V.O.)
Theentireroom’slikethat.Justsoyou
know.
Cameramovesaway,alonganupstairslanding.
AUDREY(V.O.)
Andthisismymumanddad’sroom…
Camerafocusesonahalf-opendoor.Frominsidethe
room,wehearavoice.ThisisMUM,Audrey’smum.
Sheistalkinginalow,urgentvoicewhich,
nevertheless,wecanhear.
MUM(V.O)
Iwastalkingaboutitatbookgroupand
Carolinesaid,“Doeshehaveagirlfriend?”
Well,hedoesn’t!IsTHATtheproblem?If
hehadagirlfriend,maybehe’dbeout
more,insteadofhunchedoverthatscreen.
Imean,whyDOESN’Thehaveagirlfriend?
DAD(V.O.)
Idon’tknow.Don’tlookatmelikethat!
It’snotmyfault!
AUDREY(V.O.)
(sottovoce)
Thisismymumanddad.Ithinkthey’re
talkingaboutFrank.
MUM(V.O.)
Well,I’vehadanidea.Weneedtothrowa
partyforhim.Sethimupwithsomepretty
girls.
DAD(V.O.)
APARTY?Areyouserious?
MUM(V.O.)
Whynot?Itwouldbefun.Weusedtothrow
himsomelovelyparties.
DAD(V.O.)
WhenhewasEIGHT.Anne,doyouknowwhat
teenagepartiesarelike?Whatifthey
knifeeachotherandhavesexonthe
trampoline?
MUM(V.O.)
Theywon’t!Willthey?
OhGod…
Thedoorclosesslightly.Thecameramovescloserto
pickupthesound.
MUM(V.O.)
Chris,haveyougivenFrankafather-to-son
talk?
DAD(V.O.)
No.Haveyougivenhimamother-to-son
talk?
MUM(V.O.)
Iboughthimabook.Ithadpicturesof…you
know.
DAD(V.O.)
(soundsinterested)
Didit?Whatkindofpictures?
MUM(V.O.)
Youknow.
DAD(V.O.)
Idon’t.
MUM(V.O.)
(impatiently)
Yesyoudo.Youcanimagine.
DAD(V.O.)
Idon’twanttoimagine.Iwantyouto
describethemtome,veryslowly,ina
Frenchaccent.
MUM(V.O.)
(halfgiggling,halfcross)
Chris,stopit!
DAD(V.O.)
WhyshouldFrankhaveallthefun?
ThedooropensandDADcomesout.Heisahandsome
maninhisearlyforties,wearingasuitandholding
ascuba-divingmask.Hejumpsasheseesthecamera.
DAD
Audrey!Whatareyoudoinghere?
AUDREY(V.O.)
I’mfilming.Youknow,formyproject.
DAD
Right.Right,ofcourse.
(callswarningly)
Sweetheart,Audrey’sfilming…
Mumappearsatthedoor,dressedinaskirtandbra.
Sheclapsherhandsoverhertophalfandshrieks
whensheseesthecamera.
DAD
That’swhatImeantwhenIsaid“Audrey’s
filming.”
MUM
(flustered)
Oh,Isee.
Shegrabsadressinggownfromthedoorhookand
wrapsitaroundhertophalf.
MUM
Well,bravo,darling.Here’stoagreat
film.Maybewarnusnexttimeyou’re
filming?
(glancesatDadandclearsherthroat)
Wewerejustdiscussingthe…er…crisisin…
theMiddleEast.
DAD
(nods)
TheMiddleEast.
Bothparentslookuncertainlyatthecamera.
OK, so the backstory. You’ll want to know that, I suppose. Previously, inAudreyTurner’slife…Except, Jeez. I can’t go into it all again. Sorry, I just can’t. I’ve sat in
enoughroomswithteachers,doctors,regurgitatingthesamestory,usingthesamewords,tillitstartstofeellikesomethingthathappenedtosomeoneelse.Everyone involved has started to feel unreal. All the girls at Stokeland
Girls’School;MissAmerson,ourheadteacher,whosaidIwasdeludedandseekingattention.(Attention.IronyGod,areyoulistening?)No-oneeverquitefoundoutwhy.Imean,wesortoffoundoutwhy,butnot
why.Therewasabigscandal,yaddayadda.Threegirlswereexcluded,whichis
a record.My parents tookme out of Stokeland instantly, and I’ve been athomeeversince.Well,andhospital,whichItoldyouaboutalready.TheideaisthatI“startagain”attheHeathAcademy.Onlyto“startagain”youneedtobeableto“getoutofthehouse,”whichiswhereIhaveateenyproblem.It’snottheoutsideperse.It’snottreesorairorsky.It’sthepeople.Imean,
notallpeople.Probablynotyou;you’dbefine.Ihavemycomfortpeople—peopleIcantalktoandlaughwithandfeelrelaxedwith.It’sjust,theymakeupquiteasmallgroup.Tiny,youmightcallit,comparedto,say,theworld’spopulation.Oreventhenumberofpeopleonanaveragebus.Icaneatsupperwithmyfamily.IcangotoseeDr.Sarahinmysafelittle
bubbleofcar-waiting-room-Dr.-Sarah’s-room-car-home.AllthepeopleinmytherapygroupsatSt.John’s—they’recomfortpeopletoo.Becausethey’renota threat. (OK,OK, I know people aren’t really a threat. But try tellingmystupidbrainthat.)It’severyoneelsewho is theproblem.Peopleon the street,peopleat the
frontdoor,peopleonthephone.Youhavenoideahowmanypeoplethereareintheworlduntilyoustartgettingfreakedoutbythem.Dr.SarahsaysImayneverbecomfortable inmassivecrowds,and that’sOK,but Ihave to“dialdown”thethoughtsthataretellingmetopanic.Whenshe’stellingmethis,itseems totally reasonable,and I think“Yes! Icando that!Easy.”But thenapostmancomestothedoorandIrunbeforeIcanevenstopmyself.Thingis,Iwasneverexactlyoutthere,evenwhenIwasOK.Inabunchof
girls, I was the one standing alone, hiding behind her hair. I was the onetryingtojoininchataboutbraseventhough,hello,abra?Thatwouldsurelyrequireafemaleshape.Iwastheoneparanoidthateveryonemustbelookingatme,thinkinghowuncoolIwas.Atthesametime,Iwastheonewhogotshownofftoallthevisitors:“Our
straight-Astudent,Audrey.”“Ournetballstar,Audrey.”Top tip toall teachers reading this (i.e.,none,probably): trynot showing
offthegirlwhocringeswhenanyoneevenlooksather.Becauseit’snotthathelpful.Also,it’snotthathelpfultosayinthewholeclass’searshot:“She’sthegreathopeofthisyeargroup,sotalented.”Whowants to be the great hope?Whowants to be “so talented”?Who
wantstheentirerestofyeartoslidetheireyesroundlikedaggers?Imean,Idon’tblamethoseteachers.I’mjustsaying.Sothen.Allthebadstuffhappened.AndIkindofslidoffacliff.Andhere
Iam.Stuckinmyownstupidbrain.Dad says it’s totally understandable and I’ve been through a trauma and
nowI’m likeasmallbabywhopanicsassoonas it’shanded tosomeone itdoesn’tknow.I’veseenthosebabies,andtheygofromhappyandgurglingtohowlinginaheartbeat.Well,Idon’thowl.Notquite.ButIfeellikehowling.
Youstillwanttoknow,don’tyou?You’restillcurious.Imean,Idon’tblameyou.Here’sthething:doesitmatterexactlywhathappenedandwhythosegirls
wereexcluded?It’sirrelevant.Ithappened.Done.Over.I’drathernotgointoit.Wedon’thavetorevealeverythingtoeachother.That’sanotherthingI’ve
learned in therapy: it’sOK tobeprivate. It’sOK to sayno. It’sOK to say,“I’mnotgoingtosharethat.”So,ifyoudon’tmind,let’sjustleaveitthere.Imean, Iappreciateyour interestandconcern, I reallydo.Butyoudon’t
needtopolluteyourbrainwiththatstuff.Goand,like, listentoanicesonginstead.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Thecamerapansaroundthehallandfocusesonthe
halltiles.
AUDREY(VOICE-OVER)
So,theseareoldVictoriantilesor
whatever.Mymumfoundtheminaskipand
madeuslugthemallhome.IttookFOREVER.
Wehadaperfectlygoodfloor,butshewas
alllike,“Thesearehistory!”Imean,
someonethrewthemout.Doesshenot
realizethat?
MUM
Frank!
Mumcomesstridingintothehall.
MUM
FRANK!
(toAudrey)
Whereisyourbrother?
Oh.You’refilming.
Sheflicksbackherhairandpullsinherstomach.
MUM
Welldone,darling!
FRANKamblesintothehall.
MUM
Frank!IfoundtheseonFelix’splayhouse.
Shebrandishesabunchofsweetwrappersathim.
MUM
Firstofall,Idon’twantyousittingon
topoftheplayhouse,theroofisunstable
andit’sabadexampletoFelix.Secondof
all,doyourealizehowtoxicthissugaris
toyourbody?Doyou?
Frankdoesn’treply,justglowersather.
MUM
Howmuchexercisedoyoutakeperweek?
FRANK
Plenty.
MUM
Well,it’snotenough.We’regoingonarun
tomorrow.
FRANK
(outraged)
Arun?Areyouserious?ARUN?
MUM
Youneedtogetoutmore.WhenIwasyour
age,Ilivedoutside!Iwasalwaysplaying
sport,enjoyingnature,walkingthroughthe
woods,appreciatingtheoutsideworld…
FRANK
Lastweekyousaidwhenyouwereourage
youwere“alwaysreadingbooks.”
MUM
Well,Iwas.Ididboth.
AUDREY
(frombehindcamera)
Lastyearyousaidwhenyouwereourage
youwere“alwaysgoingtomuseumsand
culturalevents.”
Mumlookscaughtout.
MUM
(snaps)
Iwasdoingallofit.Anyway,we’regoing
foraruntomorrow.Thisisnon-negotiable.
(asFrankdrawsbreath)
Non-negotiable.NON-NEGOTIABLE,FRANK.
FRANK
Fine.Fine.
MUM
(over-casually)
Oh,andFrank.Iwasjustwondering.There
weresomenicegirlsinyourschoolplay,
weren’tthere?Anyoneonthe…youknow?
Horizon?Youshouldaskthemround!
Frankgivesherawitheringlook.Thedoorbellrings
andFranklookswarninglyatthecamera.
FRANK
Hey,Aud,thisisLinus,ifyouwantto…you
know.Getoutoftheway.
AUDREY(V.O)
Thanks.
Mumdisappearsintothekitchen.Frankheadstowards
thefrontdoor.Thecamerabacksawaybuthasaview
ofthefrontdoor.
FrankopensthefrontdoortorevealLINUS.
FRANK
Hey.
LINUS
Hey.
Linusglancesatthecameraanditquicklyswoops
awayandretreats.
Then,slowly,fromafurtherdistance,itcomesback
torestonLinus’sface.Itzoomsin.
I mean, I was just filming him because he’s Frank’s friend. It’s just, youknow.Familycontextorwhatever.OK.Andhehasaniceface.WhichIhavewatchedonplaybackafewtimes.
ThenextdayafterbreakfastMumcomesdowninleggings,apinkcroptop,and trainers. She has a heart rate monitor strapped round her chest and isholdingawaterbottle.“Ready?”shecallsupthestairs.“Frank!We’regoing!Frank!FRANK!”Afteranage,Frankappears.He’swearingblackjeans,ablackT-shirt,his
usualtrainers,andascowl.“Youcan’trunlikethat,”saysMumatonce.“YesIcan.”“Noyoucan’t.Don’tyouhaveanyathleticshorts?”“Athleticshorts?”Frank’slookofdisdainissoterrible,Igiveasnort.“What’s wrongwith athletic shorts?” saysMum defensively. “That’s the
troublewithyouyoungpeople.You’reclosed-minded.You’reprejudiced.”Youyoungpeople.ThreewordswhichsignalthataMumrantiscoming. I
lookather from thesitting roomdoorwayandsureenough, theother signsarebuilding.Her eyes are full of thoughts…sheclearlyhas things to say…she’sbreathingfast…Andbingo.“Youknow,Frank,youonlygetonebody!”Sheturnsonhim.“Youhaveto
treasureit!Youhavetotakecareofit!Andwhatworriesmeisyouseemtohave no idea about health, no idea about fitness—all you want to eat isjunk…”“We’llhave roboticbody-part replacementsby the timewe’reyourage,”
saysFrank,unmoved.“So.”“Doyouknowhowmanypeopleyouragehavediabetes?”Mumcontinues.
“Doyouknowhowmanyteensthesedaysareobese?Anddon’tevengetmestartedonheartproblems.”“OK,Iwon’tgetyoustartedonheartproblems,”saysFrankmildly,which
seemstoenrageher.“And you knowwhat it is? It’s all the fault of these evil screens. Some
childrenyouragecan’tevengetupoffthecouch!”
“Howmany?”retortsFrank.“What?”Mumlooksathim,puzzled.“Howmanychildrenmyagecan’tevengetupoffthecouch?Becausethat
soundslikeBStome.DidyoureaditintheDailyMail?”Mumglaresathim.“Asignificantnumber.”“Like,three.Becausetheybroketheirleg.”Ican’thelpgiggling,andMumshootsmeaglaretoo.“You can mock me all you like,” she says to Frank. “But I take my
responsibilityasaparentseriously.Iwillnotletyoubecomeacouchpotato.Iwillnotletyourarteriesharden.Iwillnotletyoubecomeastatistic.Socomeon.We’rerunning.We’llstartwithawarm-up.Followme.”She startsmarching, pumpingher armsat the same time. I recognize the
moves from her Davina exercise DVD. After a moment Frank joins in,wavinghis armsaroundand rollinghis eyescomically. Ihave toball a fistintomymouthtostoplaughing.“Engageyourcore,”MumsaystoFrank.“YoushoulddoPilates.Haveyou
heardofanexercisecalled‘theplank’?”“Givemeabreak,”muttersFrank.“Now,stretch…”Asthey’rebendingovertostretchtheirhamstrings,Felixcomesbouncing
intothehall.“Yoga!”heshoutsinhisjoyousway.“Icandoyoga.IcandoyogaVERY
FAST.”Heliesonhisbackandkickshislegsintheair.“Brilliantyoga,”Itellhim.“That’sveryfastyoga.”“And STRONG yoga.” Felix looks at me seriously. “I am the strongest
yoga.”“Youarethestrongestyoga,”Iagree.“Allright.”Mumliftsherhead.“So,Frank,we’lltakeiteasytoday,justa
nicelittlerun…”“What about press-ups?”Frank interrupts. “Shouldn’twedo somepress-
upsbeforeweleave?”“Press-ups?”Mum’sfacefallsforaninstant.I’veseenMumdoingpress-upsalongwithDavina’sDVD.It’snotapretty
sight.Shecursesandsweatsandgivesupafteraboutfive.“Well…yes.”Sheregains her composure. “Good idea,Frank.Wecoulddo a couple of press-ups.”
“Howaboutthirty?”“Thirty?”Mumlooksashen.“I’ll start,” says Frank, and drops to the floor. Before I know it, he’s
pumping his arms, lowering his face to the ground, and rising uprhythmically.He’sreallygood.Imean,reallygood.Mumisstaringathimasthoughhe’sturnedintoanelephant.“Aren’tyougoingtojoinin?”saysFrank,barelypausing.“Right,”saysMum,gettingontoherhandsandknees.Shedoesacoupleof
press-ups,thenstops.“Can’tyoukeepup?”saysFrank,panting.“Twenty-three…twenty-four…”Mum does a few more press-ups, then stops, puffing. She’s really not
enjoyingthis.“Frank,wheredidyoulearntodothose?”shesaysasFrankfinishes.She
soundsalmostcross,likehe’sfooledher.“School,”hesayssuccinctly.“PE.”Hesitsbackonhiskneesandgivesher
amaliciouslittlesmile.“Icanruntoo.I’minthecross-countryteam.”“What?”Mumlooksfaint.“Youdidn’ttellme.”“Shallwego?”Frankgets tohis feet. “Only Idon’twant to turn intoan
obese teenage heart attack victim.” As they head for the door, I hear himsaying,“Didyouknowthatmostmiddle-agedwomendon’tdoenoughpress-ups?ItwasintheDailyMail.”
Fortyminutes later they pant back into the hall. I say pant. Frank’s barelybrokenasweat,whereasMumlookslikeshe’sgoingtocollapse.Herfaceisredandherhairisdripping.Sheclutchesontothebannisterforsupport,andbreathesinandoutlikeatractionengine.“Howwas the running?” beginsDad, coming into the hall, and stops in
alarmasheseesMum.“Anne,areyouOK?”“I’mfine,”managesMum.“Fine.Frankdidverywell,infact.”“NevermindFrank,whataboutyou?”Dadisstillstaringather.“Anne,did
youoverdoit?Ithoughtyouwerefit!”“Iamfit!”shepracticallyyells.“Hetrickedme!”Frankisshakinghisheadsadly.“Mum’scardiocouldreallydowithsome
work,”hesays.“Mum,youonlygetonebody.Youneedtotreasureit.”And,winkingatme,heamblesofftotheplayroom.
Imean,Frankhasapoint.ButMumhasapointtoo.Everyonehasapoint.After he went for that run with Mum, Frank spent the next ten hours
playing computer games.Ten hours solid. Mum and Dad were out all daywithFelix,takinghimtoaseriesofbirthdayparties,andtheytoldFranktodohishomeworkwhiletheywereoutandFranksaidyesandthenheloggedonandthatwasit.Now it’s Sunday morning and Mum is at tennis and Dad is doing
something in the garden and I’m watching telly in the den when Frankappearsatthedoor.“Hey.”“Hey.”MydarkglassesarealreadyonandIdon’tturnmyhead.“Listen,Audrey,Linusisgoingtobespendingalotoftimeatourhouse.I
thinkyoushouldgettoknowhim.He’sonmyLOCteam.”I’vealreadystiffenedalittleatthewordsLinusandgettoknowhim.“WhydoIneedtogettoknowhim?”Icounter.“Hefeelsweirdcomingtoourhouse.Like,whathappenedtheotherday?
Whenyouranaway?Itfreakedhimoutabit.”IscowlatFrank.Idon’twanttobereminded.“Hedoesn’tneedtofeelweird,”Isay,wrappingmyarmsroundmyknees.“Well,hedoes.Hethinksheupsetyou.”“Well,tellhim.Youknow.About…”“Ihave.”“Wellthen.”There’ssilence.Frankstilldoesn’tlookhappy.“IfLinusdoesn’twant tocome toourhouse,hemight joinanotherLOC
team,”hesays.“Andhe’sreallygood.”“Whoelseisontheteam?”IswivelroundtofaceFrank.“These two guys from school.Nick andRameen. They play online. But
LinusandIarelikethestrategists.We’regoingtoentertheLOCInternationalTournament, and the qualifiers are on July eighteenth, sowe need a ton of
practice.Theprizepotissixmilliondollars.”“What?”Istareupathim.“Seriously.”“Youwinsixmilliondollars?JustforplayingLOC?”“Not ‘just’ for playing LOC,” says Frank impatiently. “It’s the new
spectator sport.” He looks more animated than I’ve seen him for ages.“They’reholdingitinTorontoandthey’rebuildinglikethismassivestadium,and everyone’s flying in. It’s bigmoney.This iswhatMumandDaddon’tget.Thesedays,beingagamerisacareerchoice.”“Right,”Isaydubiously.Iwenttoacareersfairatschool.Ididn’tseeanyonesittingatastallunderasign,BECOMEAGAMER!“SoyouneedtomakeLinusfeelcomfortablehere,”Frankfinishes.“Ican’t
losehimoffmyteam.”“Can’tyougotohishouse?”Frank shakes his head. “We tried. His granny’s there. She’s got some
dementia thing. She won’t leave us alone. She shouts and she cries andsometimesshedoesn’tknowwhoLinus is,andshekeeps takingeverythingoutofthefreezer.They,like,havetowatchherallthetime.Linushastodoallhishomeworkatschool.”“Right.”Idigestthis.“PoorLinus.Well…youknow.Tellhimit’sallfine.”“Heaskedforyournumber,but…”Frankshrugs.“Right.”Idon’thaveaphonenumberatthemoment.Justtoaddtotheparty,I’ve
becomephone-averse.Notphobic,justaverse.WhichFrankwillneverunderstandinamillionyears.HeheadsoffandIswitchovertoYou’veBeenFramed.Felixcomesinto
watch it with me and we snuggle up on the sofa together. Felix is like awalking,talkingteddybear.He’ssoftandsnugglyandifyoupresshiminthetummy he laughs, every time. His head is a curly mass of blond like adandelion clock and his face is constantly open and hopeful. You feel likenothingmustevergowrongforhim,ever.Whichis,Iguess,howMumandDadfeltaboutme.“So,how’sschool,Felix?”Isay.“AreyoustillfriendswithAidan?”“Aidanhaschickenpops,”hetellsme.“Chickenpox?”“Chickenpops,”hecorrectsme,asthoughI’manidiot.“Chickenpops.”
“Oh,right.”Inod.“Ihopeyoudon’tgetthem.”“Iwillfightthechickenpopswithmysword,”hesaysimportantly.“I’ma
verystrongfighter.”Itakeoffmydarkglassesandlookintohisround,openlittleface.Felixis
theonlyoneIcancopewithlookingat,eyetoeye.Myparents’eyes—forgetit.They’refullofworryandfearandtoomuchknowledge.Andkindoftoomuch love, if that makes sense? If I look at them, it’s like it all comesfloodingbackovermeinagush—mingledinwiththeiranger,whichisprettyrighteous.Imean,it’snotdirectedatme,obviously,butstill.Itfeelstoxic.Frank’seyesarejustalittlefreakedouteverytimehelooksatme.It’slike,
Help,mysisterwentnuts,whatshouldIdo?Hedoesn’twant tobefreakedout, but he is.Well, of course he is.His sister hides inside andwears darkglasses—whatelsecouldhebe?ButFelix’sblueeyesareastransparentandclearandsoothingasadrinkof
water.Heknowsprettymuchnothingexceptthefactthathe’sFelix.“Hello,you,”Isay,andpressmyfacecloseagainsthis.“Hello, you.” He squashes up even closer. “Do you want to build a
snowman?”FelixhasabitofaFrozenobsession, forwhichIdon’tblamehim. Ican
relatetoQueenElsamyself.OnlyI’mnotsureI’mgoingtomelttheiceawaybysomerandomactoflove.Chipitawaywithanicepick,morelike.“Audrey.”IhearFrank’svoice.“Linusishere.Hesentyouthis.”My dark glasses are back on as I raise my head from Felix. Frank is
holdingoutafoldedsheetofpaper.“Oh,”Isay,nonplussed,andtakeitfromhim.“OK.”As Frank heads away, I unfold the sheet and read the unfamiliar
handwriting.
Hi.Sorryabouttheotherday.Ididn’tmeantofreakyouout.Linus
OhGod.I mean, oh God on so many levels. First, he thinks he freaked me out.
(Which he did, but not because he’s freaky.) Second, he feels the need toapologise,whichmakesmefeelbad.Third,whatdoIdonow?Ithinkforaninstant,thenwriteunderneath:
No,I’msorry.Ihavethisweirdthing.It’snotyou.
Audrey
“Felix,”Isay.“GoandgivethistoLinus.Linus,”Irepeatashestaresatmewithblankeyes.“Frank’sfriend.Linus?Thebigboy?”Felixtakesthepaperandlooksatitcarefullyforamoment.Thenhefolds
itup,putsitinhispocket,andstartsplayingwithatrain.“Felix,goon,”Iprodhim.“GiveittoLinus.”“Butitfitsinmypocket,”heobjects.“It’smypocketpaper.”“It’snotyours.It’sanote.”“Iwantapocketpaper!”Hescrewsuphisfacetohowl.ForGod’ssake.Inmovies,theyfixthenotetoadog’scollarandittrotsoff
obediently,nononsense.“OK,Felix,youcanhaveapocketpaper,”Isayinexasperation.“Whatever
thatis.Hereyouare.”Iripapageoutofamagazine,folditupandstuffitinhispocketinstead.“NowgivethisonetoLinus.Intheplayroom.”WhenFelixfinallyleaves,Ihavenoconfidencethatthenotewillreachits
destination. It’sa thousand timesmore likely thatFelixwill feed it into thewaste disposal or theDVD player or just forget it exists. I turn upYou’veBeenFramedandtrytoforgetaboutit.Butabouttwominuteslaterthere’sFelixholdingthenote,sayingexcitedly,
“Readit!Readthepocketpaper!”I unfold it—and Linus has added a new line. This is like a game of
Consequences.
Frankexplained.Mustbetoughforyou.
Ismooththepaperoutonmykneeandwrite:
It’sfine.Well,youknow,notfine.Itiswhatitis.Hopeyou’rewinning.BTW,youwereagreatAtticusFinch.
I send the paper off with Felix theWonder Dog and stare ahead at thescreen—butI’mnotwatchingYou’veBeenFramedatall.I’mjustwaiting.Ihaven’t done anything like this in forever. I haven’t interactedwith anyoneexceptmysafepeoplefor…Idon’tknow.Weeks.Months.BeforeIknowit,Felixisback,andIgrabthepaperfromhim.
Hey,thanks.Actuallywe’retanking.FrankisshoutingatmebecauseI’mwritingthis.Youareabadinfluence,Audrey.
I look at theway hewrotemy name. It feels intimate. It feels like he’stakenholdofapieceofme.Itrytohearhisvoicesayingtheword.Audrey.“Drawthewords,”Felixisinstructingme.He’stotallygotintohisroleas
go-between.“Drawthewords.”Hejabsthepaper.“Words!”Idon’twant togive thispaper toFelixanymore. Iwant tofold itupand
keepitsomewherewhereIcanlookatitinprivate.Studyhiswriting.Thinkabouthimformingmynamewithhispen.Audrey.I grab a fresh piece of paper from the side table where all my school
suppliesarestackedandscribbleonit.
Well,it’sbeennicechattingorwhatever.Seeyou.
Isenditoffandhalfaminutelaterthereplycomes:
Seeyou.
I’mstillholdingthefirstpaper;theonewithmynameonit.Ipressittomyfaceandinhale.IthinkIcansmellhissoaporshampooorwhatever.Felixispressinghisnosetotheotherpaperandhelooksatmeoverthetop
withhugeeyes.“Yourpocketpapersmellslikepoo,”hesays,andburstsintolaughter.Trustafour-year-oldtoruinthemood.“Thanks,Felix.”Irufflehishair.“You’reagreatmessenger.”“Drawmorewords,”hesays,pattingthepaper.“Morewords.”“We’vefinishedourchat,”Isay,butFelixpicksupacrayonandhandsitto
me.“Makeredwords,”hecommandsme.“Make‘Felix.’ ”Iwrite“Felix”andhegazesatitlovinglyasIdrawhimcloseforanother
restoringcuddle.Ifeelkindofexhilarated.Andkindofemptiedout.Whichmayseemlike
anoverreaction,butthen,incaseyouhadn’tpickeditup,IamtheQueenofOverreaction.Thetruthis,ifyoudon’tcommunicatewithanyonenew,ever,atall,then
you lose the knack. Andwhen you go back to it, it’s sort of draining. Dr.Sarah haswarnedme about that. She says I should expect even the tiniesttasksornewstepstobeabitexhausting.Andbelieveitornot,thatsillylittleexchangeofnoteswas.Nice,though.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Camerapanstowardsacloseddoor.
AUDREY(VOICE-OVER)
Sothisismydad’sstudy.
Thisiswhereheworkswhenhe’snotatthe
office.
Thedoorispushedopenbyahand.WeseeDad,
slumpedathisdesk,gentlysnoring.Onthescreen
isanAlfaRomeosportscar.
AUDREY(V.O.)
Dad?Areyouasleep?
Dadjumpsupandhastilyclosesdownhismonitor.
DAD
Iwasn’tASLEEP.Iwasthinking.So,have
youwrappedyourpresentforMum?
AUDREY(V.O.)
That’swhyI’mhere.Doyouhaveany
wrappingpaper?
DAD
Ido.
Hereachesforarollofwrappingpaperandhandsit
toAudrey.
DAD
Andlookwhatelse!
Heproducesawhitepâtisserieboxandopensitto
revealalargebirthdaycake.Itisicedwithabig
“39.”
Thereissilenceforamoment.
AUDREY(V.O.)
Dad,whyhaveyouput“thirty-nine”on
Mum’scake?
DAD
No-one’stoooldforapersonalized
birthdaycake.
(Hetwinklesatthecamera.)
IknowI’mnot.
AUDREY(V.O.)
Butshe’snotthirty-nine.
DAD
(puzzled)
Yessheis.
AUDREY(V.O.)
Noshe’snot.
DAD
Yesshe—
Hebreaksoffandgasps.Aghast.Helooksatthe
cakeandbackatthecamera.
DAD
OhGod.Willshemind?No.Ofcourseshe
won’tmind.Imean,it’soneyear,what’s
thebigdeal—
AUDREY(V.O.)
Dad,shewillSOmind.
Dadlookspanic-stricken.
DAD
Weneedanewcake.Howlongdowehave?
Wehearthesoundofadoorbangdownstairs.
MUM(OFF-SCREEN)
I’mhome!
Dadlooksfreakedout.
DAD
Audrey,whatshallIdo?
AUDREY(V.O.)
Wecanfixit.Wecanchangeitto“thirty-
eight.”
DAD
Withwhat?
HepicksupaTipp-Expot.
AUDREY(V.O.)
No!
There’saknockingatthedoorandFrankcomesin.
FRANK
Mum’shome.Whenarewedoingherbirthday
tea?
DadisuncappingaSharpie.
DAD
I’llusethis.
AUDREY(V.O.)
No!Frank,gotothekitchen.Weneedsome
writingicingorsomething.Anythingedible
youcanwritewith.Butdon’tletMumknow
whatyou’redoing.
FRANK
(baffled)
Anythingedibleyoucanwritewith?
DAD
Quick!
Frankdisappears.Thecamerafocusesonthecake.
AUDREY(V.O.)
Howdidyougetheragewrong?
Imean,howdidyoumanagethat?
DAD
(clutcheshead)
Idon’tknow.I’vespentallmonthwriting
financialreportsaboutnextyear.Mywhole
mind-setisnextyear.IguessIlosta
yearsomewhere.
Frankburstsintotheroomholdingasqueezybottle
ofHeinzketchup.
AUDREY(V.O.)
Ketchup?Seriously?
FRANK
(defensive)
Well,Ididn’tknow!
Dadgrabsthebottle.
DAD
Canweturna“nine”intoan“eight”with
ketchup?
FRANK
Youwon’tfoolher.
AUDREY(V.O.)
Gooverthewholenumberwithketchup.Make
thewholethingaketchupcake.
FRANK
Whywouldyouiceacakewithketchup?
DAD
(hurriedlyicing)
Mumlovesketchup.It’sfine.It’sall
good.
OK, so here’s a life lesson.Don’t try fixing a birthday cakewith ketchup.Tipp-Exwouldhavebeenbetter.AsDadbroughtoutthecake,Mum’sjawdropped.Andnotinagoodway.
Imean, if you take awhite iced cake and pipe it all overwith ketchup, itbasically looks like the Texas Chainsaw Massacre. We all launched into“HappyBirthday”extra loudly,andassoonaswe’d finishedandMumhadblownouther(one)candle,Dadsaid,“Great!Soletmetakethatawayandcutitup—”“Wait.”Mumputahandonhis.“WhatISthat?That’snotketchup?”“It’s a Heston Blumenthal recipe,” said Dad without blinking.
“Experimental.”“Right.”Mumstilllookedpuzzled.“Butisn’tthat…”Beforeanyonecould
stop her, she was scraping the ketchup off with a napkin. “I thought so!There’samessageunderneath.”“It’snothing,”saidDadquickly.“Butit’spipedinicing!”Shewipedawaythelastblobsofketchupandwe
allstaredinsilenceatthesmearedred-and-whitecake.“Chris,”saidMumatlastinanoddvoice.“Whydoesitsaythirty-nine?”“Itdoesn’t!Itsaysthirty-eight.Look.”Dad’shandtracedoverthevestiges
oftheketchup.“That’saneight.”“Nine.”Felixpointedconfidentlyatthecake.“Numbernine.”“It’saneight,Felix!”saidDadsharply.“Eight!”I could see Felix staring at the cake in puzzlement and felt a twinge of
sympathy for him.How’she supposed to learn anythingwithnutsoparentslikeours?“It’sanine,Felix,”Iwhisperedinhisear.“Daddy’sjoking.”“DoyouthinkI’mthirty-nine?”MumlookedupatDad.“DoIlookthirty-
nine?Isthatwhatyouthink?”Shesquashedherfacebetweenherhandsandglaredathim.“Isthisathirty-nine-year-oldface?Isthatwhatyou’retellingme?”IthinkDadshouldhavejustjunkedthecake.
Sothiseveningmydadistakingmymumonadateforherbirthday,whichyou can tell from the clouds of perfume that suddenly descend onto thelanding.Mumisn’texactlysubtlewhenshegoesout.Asshealwaystellsus,hersociallifeispracticallynonexistentsincehavingthreekids,sowhenshegoesout,shemakesupforitwithperfume,eyeliner,hairsprayandheels.Asshetottersdownthestairs,Icanseealittlefake-tanblotchonthebackofherarm,butIwon’ttellher.Notonherbirthday.“Willyoubeall right,darling?”Sheputsherhandsonmyshouldersand
looks anxiously at me. “You’ve got our numbers. Any problems, you tellFranktocall,straightaway.”MumknowsI’mnotbrilliantwithphones.WhichiswhyFrankisofficially
onbabysittingduty,notme.“I’llbefine,Mum.”“Of course you will,” she says, but doesn’t let go of my shoulders.
“Sweetheart,takeiteasy.Haveanearlynight.”“Iwill,”Ipromise.“And,Frank.”She looksupashe lopes into thehall.“Youwillbedoing
homeworkonly.BecauseIamtakingthiswithme.”Shebrandishesapowercabletriumphantly,andFrankgapes.“Didyou—”“Unplugyourcomputer?Yes,youngman,Idid.Idon’twantthatcomputer
goingonforananosecond.IfyoufinishyourhomeworkyoucanwatchTVorreadabook.ReadsomeDickens!”“Dickens,”echoesFrankindisparagingtones.“Yes,Dickens!Whynot?WhenIwasyourage—”“I know.” Frank cuts her off. “You went to see Dickens live. And he
rocked.”Mumrollshereyes.“Veryfunny.”“So! Where’s the birthday girl?” Dad comes hurrying down the stairs,
bringingwithhimacloudofaftershave.Whatisitwithparentsandtoomuchperfume? “Now, are you guys OK?”He looks at me and Frank. “Becausewe’llonlyberoundthecorner.”Myparentscannotleavethehouse.MumhastodoafinalcheckonFelix,
and Dad remembers he left the sprinkler on in the garden and then MumwantstomakesurethatherSkyPlusisrecordingEastEnders.Eventuallywechivvythemoutandlookateachother.“They’ll be back in, like, an hour,” predicts Frank, and heads off to the
playroom. I followhimbecause I don’t havemuch else to do, and Imightread his new Scott Pilgrim. He goes to his computer station, rummagesaroundinhisschoolbag,andproducesapowercable.Thenheplugs inhiscomputerandlogsin,anduppopsagameofLOC.“DidyouknowMumwasgoingtotakeyourcable?”Iask,impressed.“She’sdoneitbefore.I’vegotlikefiveofthem.”Hiseyesglazeoverashe
startsplayingandIknowthere’snopointtalkingtohim.IlookaroundfortheScottPilgrim,finditunderanemptyjumboHulaHoopspacket,andcurluptoreaditonthesofa.It seems about amoment later that I glance up to seeMum at the door,
standingthereinherheels.Howdidthathappen?“Mum.”Iblink,disoriented.“Aren’tyouout?”“Icamebackformyphone.”Hertoneissweetandominous.“Frank?What
areyoudoing?”OhGod.Frank.Frank!Myheadwhipsroundinapprehension.Frankisstill
movinghismousearoundthemat,hisearphoneson.“Frank!”Mumbarks,andhelooksup.“Yes?”“Whatareyoudoing?”saysMum,inthesamesweet,ominoustone.“Languagelab,”saysFrank,withoutmissingabeat.“Language…what?”Mumseemswrong-footed.“French homework. It’s a vocab-testing program. I had to find an old
powercabletodoit.Ithoughtyouwouldn’tmind.”Hepointsat themonitor,andIseearmoire floatingroundthescreenina
bigredfont,followedbywardrobeinblue.Wow.Hemusthavemovedquicklytogetthatupon-screen.Actually,playingLOCdoes improveyour reaction times. Imean, that’sa
realthing.“You’vebeendoinglanguagelaball thistime?”Mumglancesatmewith
narrowedeyes,andIlookaway.Iamnotgettingintothis.“I’vebeenreadingScottPilgrim,”Isaytruthfully.Mum’sfocusreturnstoFrank.“Frank,areyoulyingtome?”“Lying?”Franklookshurt.“Don’tgivemethat!Areyoutellingme,handonheart, thatyou’vebeen
doingyourhomeworkandnothingelse?”Frankjuststaresatherforamoment.Thenheshakeshishead,hisfacesad.
“Youadults.Youthinkteenagerslie.Youassumeteenagerslie.That’sthestartingpoint.It’sinfinitelydepressing.”“Idon’tassumeanything—”beginsMum,buthecutsheroff.“You do! All of you make these easy, obvious, lazy assumptions that
anyoneundertheageofeighteenisapathological,dishonest,sub-humanwithnointegrity.Butwe’repeople,justlikeyou,andyoudon’tseemtogetthat!”His face is suddenlypassionate. “Mum,can’tyou just foroncebelieve thatyoursonmightbedoingtherightthing?Can’tyoujustforoncegivemeanounceofcredit?But,look,ifyouwantmetodisconnectthecomputerandnotdomyFrenchhomework,that’sfine.I’lltelltheteachertomorrow.”Mum looks thrown by Frank’s little speech. In fact, she looks quite
chastened.“I didn’t say you were lying! I just…Look, if you’re doing French
homework,that’sfine.Carryon.I’llseeyoulater.”Shetip-tapsdownthehall,andafewmomentslaterwehearthefrontdoor
close.“You’re sick,” I say, without looking up from my book. Frank doesn’t
reply.He’s alreadyengrossed inhisgameagain. I turn apageand listen toFrank’s mutterings, and wonder whether to go and make a hot chocolate,when suddenly there’s the most almighty banging on the window, fromoutside.“FRAAAAAAANK!!!”I jump a mile, and feel myself start to hyperventilate. Mum is at the
window,staringin,herfacelikesomemonstrousdemon.Imean,I’veneverseen her look so furious. “Chris!” she’s yelling now. “COMEHERE! I’VECAUGHTHIMRED-HANDED!”Howissheevenupthere?Thewindowsoftheplayroomarelike,eightfeet
offthegroundoutside.I glance at Frank, and he looks genuinely a bit freaked out.He’s closed
downLOC,butshesawit.Imean,there’snowayshedidn’tseeit.“You’reforit,”Isay.“Shit.”Frankscowls.“Ican’tbelieveshewouldspyonme.”“Chris!”Mumisyelling.“Help!I…Arrrgh!”Herfacedisappearsfromthewindowandthere’saloudcrunch.OhmyGod.What just happened? I leap tomy feet and run to the back
door.Thewindowoftheplayroombacksontothegarden,andasIheadout,Ican’tseeMumanywhere.AllIcanseeisFelix’splayhouse,pulleduptothe
playroomwindow.Buttheroofseemstohavebroken,and—No.Noway.Mum’sfeetarepokingoutofit,stillinherhighheels.Frankarriveson theback step, and seeswhat I’m lookingat.Heclapsa
handoverhismouthandInudgehim.“Shutup!Shemightbehurt!Mum,areyouOK?”Icall,hurryingoverto
theplayhouse.“Anne!”Dadhasarrivedon thescene.“Whathappened?Whatwereyou
doing?”“Iwaslookinginthewindow,”comesMum’sstifledvoice.“Getmeoutof
here.I’mtotallywedgedin.”“IthoughtstandingontheplayhousewasabadexampletoFelix,Mum,”
saysFrankblandly,andIhearafuriousgasp.“You little…” It’s probably a good thingMum’s voice ismuffled at that
point.Ittakesme,Dad,andFranktogethertohaulMumoutoftheplayhouse,and
Ican’tsayitimproveshermood.Asshebrushesherhairdown,she’sshakingwithfury.“Right,youngman,”shesaystoFrank,whoisstaringsullenlyatthefloor.
“Well,youhavecookedyourgoose.Youareherebybannedfromplayinganycomputergamesfor…whatdoyouthink,Chris?”“Oneday,”saysDadfirmly,justasMumsays,“Twomonths.”“Chris!”saysMum.“Oneday?”“Well,Idon’tknow!”saysDaddefensively.“Don’tputmeonthespot.”MumandDadgooff inahuddleandstartwhispering,whileFrankandI
wait awkwardly. I could go inside, I suppose, but I want to see how it allworksout.Thisisprettylame,though,havingtostandherewhiletheywhisperthings
like“Reallygetthemessageacross”and“Makeitcount.”WhenI’maparentI’msogoingtoworkoutthepunishmentfirst.“OK.”Dadeventuallyemergesfromthehuddle.“Tendays.Nocomputer,
nophone,nothing.”“Tendays?”FrankgivesDadoneofhisdeath-ray,please-die-nowstares.
“Thatissooutofproportion.”“Itisnot.”Mumholdsoutherhand.“Phone,please.”
“Butwhataboutmyteammates?Ican’tjustletthemdown.Allthatbullshityougivemeaboutteamspiritand‘allpulltogether’?AndnowIjustletthesidedown?”“Whatteammates?”Mumlooksconfused.“Isthisthecross-countryteam?”“MyLOC teammates!”saysFrank.“We’repracticingfor the tournament,
likeI’vetoldyouabilliontimes.”“Acomputergametournament?”saysMum,insupremedisdain.“The internationalLOC tournament!The prize pot is sixmillion dollars!
That’swhyLinuscomesroundthewholetime!WhatdoIsaytohim?”“Tellhimyou’rebusy,”saysMumcrisply.“Infact,I’dratherLinusdidn’t
come round anymore. I think you should find some friends with widerinterests.AndheupsetAudrey.”“Linusismyfriend!”Franklookslikehewantstoexplode.“Youcan’tban
myfriggingfriends!”OK, “frigging”was amistake. I can seeMumdrawing herself up like a
cobrareadytostrike.“Please don’t swear, Frank,” she says icily. “And yes I can. This is my
house.Icontrolwhocomesinandoutofit.YouknowAudreyhadanattackwhenhewashere?”“Shewon’thaveanymoreattacks,”saysFrankatonce.“Audrey’sgetting
usedtoLinus,aren’tyou,Audrey?”“He’sOK,”Isayweakly.“We’lldiscussit,”saysMum,givingFrankanothericystare.“Fornow,can
Itrustyoutocarryonwithyourhomeworktonight,andnotproduceanotherpower cable, or do I have to cancelmybirthdaydinner, theoneDad and Ihave been looking forward to all month and which has already been half-ruined?”Shelooksatherlegs.“Mytightsaretotallyruined.”When she puts it like that, you do feel guilty. I mean, I feel bad, and I
didn’tevendoanything,soIexpectFrankfeelsworse.Althoughyouneverknow,withFrank.“Sorry,”hemutters at last, andwewatch silently asMumandDadhead
backroundthehousetothedrive.Wehearthecardoorsbangandthey’reoffagain.“Tendays,”saysFrankatlast,closinghiseyes.“Itcouldhavebeentwomonths,”Isay,tryingtomakehimfeelbetter,and
immediately realizing this is a really lame and annoying thing to say. “Imean…sorry.Thatsucks.”
“Yeah.”WegoinsideandIheadtowardsthekitchen.I’mputtingthekettleonfor
hotchocolatewhenIhearFrankatthedoor:“Listen,Audrey,youhavetogetusedtoLinus.”“Oh.”I feelaweird little flip inside. It’s thatname.Linus. Itdoes that to
me.“Heneedstocomeroundhere.Heneedsaspacetopractice.”“ButMumwon’tletyouplay.”“Onlyfortendays.”Hewaveshishandimpatiently.“Thenweneedtoget
someserioushoursin.It’sthequalifierscomingup.”“Right.”Ispoonhotchocolatepowderintomymug.“So you can’t freak outwhen you see him. Imean, not ‘freak out,’ ” he
amends at my expression. “Have an attack. Whatever. I know it’s reallyserious.Iknowit’sanillness,blahblah,Iknowallthat.”Frankwasdraggedalongtoafamilytherapygroupthingacoupleoftimes.
Actually,hewasreallysweetatit.Hesaidsomenicethingstome.Andaboutme,andwhathappened,and—Anyway.“The point is, Linus needs to come here, without Mum getting on my
case,”Frank is saying. “Soyouhave tobe able to lookathimandnot runawayorwhatever.OK?”There’sapause. Ipourboilingwater intomymugandwatch thepowder
swirling round, turning from a dusty nothing into sublime hot chocolate inseconds.All it takes is one extra element to transform it. I think about thateverytimeImakehotchocolate.Whichisnotagoodthing,bytheway.Ithinktoomuch.Waaaaytoomuch.
Everyone’sagreedonthat.“Try,atanyrate,”Franksays.“Please?”“OK.”Ishrug,andtakeasipofhotchocolate.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Mum,DadandFrankaresittingroundthebreakfast
table.MumisreadingtheMail.Dadisonhis
BlackBerry.
ThecamerazoomsinonFrank.Helooksthunderous
andsulky.
MUM
So,Frank,whatareyoudoingtodayafter
school?
Frankdoesn’treply.
MUM
Frank?
Frankissilent.
MUM
FRANK?
ShenudgesDadwithherfoot.Dadlooksup,
bewildered.
MUM
CHRIS!
ShenodsmeaningfullyatFrank.Dadcottonson.
DAD
Frank,don’tbesorude.Weliveina
familyhere.Wecommunicate.Answeryour
mother.
FRANK
(rollseyes)
Idon’tknowwhatI’mdoingafterschool.
Notplayingcomputergames,clearly.
MUM
Well,Iwantyoutogothroughyourshirts.
Idon’tknowwhathappenstothem.Chris,
wecangothroughyourstoo.
DadisworkingonhisBlackBerry.
MUM
CHRIS?CHRIS?
Dadistooabsorbedtohear.
FRANK
Dad?Family?Communicate?Family?
HewavesahandinfrontofDad’sfaceandDad
finallylooksup.HeblinksatFrank.
DAD
No,youCANNOTgoouttonight.Youare
grounded,youngman.
Helooksattheblankfaces.Realizeshe’sgotit
wrong.
DAD
Imean…stackthedishwasher.
(Hetriesagain.)
Imean,putyourlaundryintheright
basket.
(givesup)
Whateveryourmothersays.
It’sthenextnightthatFrankappearsatthedoorofthedenandsays,withnopreamble,“I’mgoingtobringLinusintosayhello.”“Right,”Isay,tryingtosoundrelaxedandcasual.“OK.”Relaxed and casual? What a joke. Already my whole body is tense.
Alreadymybreath is coming faster.Panic is rocketing roundmybody. I’mlosing control. I hear Dr. Sarah’s voice, and try to recall her soothingpresence.Allowthefeelingstobethere.Acknowledgeyourlizardbrain.Reassureyourlizardbrain.Mydamnlizardbrain.Thethingaboutbrains,whichyoumightnotknow,isthey’renotjustone
ballofjelly.They’realldividedupintobits,andsomebitsaregreatandsomearejustawasteofspace.Inmyhumbleopinion.SotheoneIcouldreallydowithoutisthelizardbrain.Orthe“amygdala,”
asit’scalledinthebooks.Everytimeyoufreezeinfright,that’syourlizardbraintakingover.It’scalledthelizardbrainbecauseweallhadoneoftheseevenwhenwewere lizards,apparently. It’s, like,prehistoric.And it’s reallyhardtocontrol.Imean,OK,allbitsofyourbrainarehardtocontrol,butthelizard brain is the worst. It basically tells your body what to do throughchemicals and electrical signals. It doesn’twait for evidence and it doesn’tthink, it just has instincts. Your lizard brain is totally not rational orreasonable:allitwantstodoisprotectyou.Fight,flight,freeze.SoIcantellmyselfrationally that talkingtoLinus in thesameroomand
everything will be fine. No worries. What’s the problem? A conversation.Whatcouldbedangerousaboutaconversation?But my stupid lizard brain is all, like, “Red alert! Danger! Run away!
Panic! Panic!”And it’s pretty loud and convincing.Andmy body tends tolistentoit,nottome.Sothat’sthebummer.Everymuscle inmybody is taut.Myeyes are flicking around in fear. If
yousawmenowyou’dthinktherewasadragonintheroom.Mylizardbrainisinoverdrive.AndeventhoughI’mtellingmyselffranticallyto ignorethe
stupid lizard brain, it’s kind of hard when you have a prehistoric reptilebangingawayinsideyourhead,yelling“Run!”“ThisisLinus.”Frank’svoicebreaksintomythoughts.“I’llleaveyoutwo
together.”Andbefore Icanescape, therehe is,at thedoor.Samebrownhair, same
easysmile.Ifeelkindofunreal.AllIcanhearismyownbrainsayingDon’trun,don’trun,don’trun.“Hi,”hesays.“Hi,”Imanagetoreply.Thethoughtoffacinghimorlookingathimisimpossible,soIturnaway.
Rightaway.Staringintothecorner.“AreyouOK?”Linustakesafewstepsintotheroomandpauses.“I’mfine.”“Youdon’tlookthatfine,”heventures.“Right.Well.”I pause, trying to think of an explanation that doesn’t involve thewords
weirdornutty.“SometimesIget toomuchadrenaline inmybody,” Isayatlast.“It’sjust,like,athing.Ibreathetoofast,stufflikethat.”“Oh,OK.”Isensethathenods,althoughobviously,Ican’tlookathim,soI
can’tbesure.Simply sitting here and not running away feels like riding a rodeo. It’s
takingamajoreffort.Myhandsaretwistingthemselvesupinknots.Ihaveanaching desire to grabmy T-shirt and start shredding it to bits, only I havevowedtoDr.SarahthatIwillstopshreddingmyclothes.SoIwillnotshredmy top. Even though itwouldmakeme feel a ton better; even thoughmyfingersaredyingtofindaplaceofsafety.“Theyshould teachus this stuff inbiology lessons,” saysLinus. “This is
waymoreinterestingthanthelifecycleoftheamoeba.CanIsitdown?”headdsawkwardly.“Sure.”Heperchesontheedgeofthesofaand,Ican’thelpit,Iedgeaway.“Isthistodowitheverythingthat…happened?”“Abit.”Inod.“Soyouknowaboutthat.”“Ijustheardstuff.Youknow.Everyonewastalkingaboutit.”Asick feeling risesup insideme.Howmany timeshasDr.Sarahsaid to
me,“Audrey,everyoneisnottalkingaboutyou”?Well,she’swrong.“Freya Hill’s gone to my cousin’s school,” he continues. “I don’t know
whathappenedtoIzzyLawtonorTashaCollins.”Irecoilatthenames.“Idon’treallywanttotalkaboutit.”“Oh.OK.Fairenough.”Hehesitates,thensays,“So,youweardarkglasses
alot.”“Yeah.”There’sasilencewhichIcansensehe’swaitingformetofill.Andactually,whynottellhim?IfIdon’t,Frankprobablywill.“Ifindeyecontacthard,”Iadmit.“Evenwithmyfamily.It’stoo…Idunno.
Toomuch.”“OK.”He digests this for amoment. “Can you do anything contact?Do
youemail?”“No.”Iswallowdownawince.“Idon’tdoemailatthemoment.”“Butyouwritenotes.”“Yes.Iwritenotes.”There’squietforamoment;thenapieceofpaperarrivesbymyside,onthe
sofa.Onitiswrittenoneword:
Hi.
Ismileatit,andreachforapen.
Hi.
Ipassitbackalongthesofa.Thenextminuteitappearsagain,andwe’reintoabackwardsandforwardsconversation,allonpaper.
Isthiseasierthantalking?
Abit.
SorryImentionedyourdarkglasses.Sorepoint.
That’sOK.
Irememberyoureyesfrombefore.
Before?
IcameroundoncetoseeFrank.Inoticedyoureyesthen.They’reblue,right?
Ican’tbelieveheregisteredthecolourofmyeyes.
Yes.Wellremembered.
I’msorryyouhavetogothroughallthis.
Metoo.
Itwon’tbeforever.You’llbeinthedarkforaslongasittakesandthenyou’llcomeout.
Istareatwhathe’swritten,abittakenaback.Hesoundssoconfident.
Youthink?
Myauntgrowsspecialrhubarbindarksheds.Theykeepitdarkandwarmallwinterandharvestitbycandlelightandit’sthebeststuff.Shesellsitforafortune,btw.
Sowhat,I’mrhubarb?
Whynot?Ifrhubarbneedstimeinthedarkmaybeyoudotoo.
I’mRHUBARB?!
There’s a long pause. Then the paper arrives back under my nose. He’sdoneadrawingofarhubarbstalkwithdarkglasseson.Ican’thelpasnortoflaughter.“So,I’dbettergo.”Hegetstohisfeet.“OK.Niceto…youknow.Chat.”“Same.Well,bye,then.Seeyousoon.”Iliftahand,myfacetwistedresolutelyaway,desperatelywishingIcould
turntowardshim,tellingmyselftoturn—butnotturning.They talk about “body language,” as if we all speak it the same. But
everyonehastheirowndialect.Formerightnow,forexample,swivelingmybodyrightawayandstaringrigidlyatthecornermeans,“Ilikeyou.”BecauseIdidn’trunawayandshutmyselfinthebathroom.Ijusthopeherealizesthat.
AtmynextappointmentwithDr.Sarah,shewatchesmydocumentarysofar,whilemaking notes.Mumhas come to the appointment, as she does everynowandthen,andshekeepsuparunningcommentary:“I don’t knowWHAT I was wearing that day…Dr. Sarah, please don’t
think our kitchen is usually that untidy…Audrey, why did you film thecompostheap,forgoodness’sake”—untilDr.Sarahpolitelytellshertoshutup.Attheendshesitsbackinherchairandsmilesatme.“Ienjoyedthat.You’vebeenagoodflyonthewall,Audrey.NowIwant
that fly tobuzz around the roomabit. Interviewyour family.Maybe someoutsiderstoo.Pushyourselfalittle.”AtthewordoutsidersIclenchup.“Whatkindofoutsiders?”“Anyone.Themilkman.Oroneofyouroldschoolfriends?”Shesaysthis
casually,asthoughshedoesn’tknowthatmy“oldschoolfriends”areasorepoint. For a start, what “old school friends”? There weren’t that many tobeginwith,andIhaven’tseenanyofthemsinceleavingStokeland.Nataliewasmybestfriend.ShewrotemealetterafterIleftschoolandher
mumsentflowersandIknowtheycallMumeverysooften.Ijustcan’treply.Ican’tseeher.Ican’tfaceher.Anditdoesn’thelpthatMumkindofblamesNatalieforwhathappened.Oratleast,shethinksNataliewas“culpable”for“notactingsooner.”Whichissounfair.NoneofitwasNatalie’sfault.Imean,yes,Nataliecouldhavesaid something.The teachersmighthave
believed me sooner then. But you know what? Natalie was paralysed bystress.AndIgetthatnow.Ireallydo.“Soyou’lldothat,Audrey?”Dr.Sarahhasthiswayofpressingyouuntil
youagree todo something, and shewrites it down likehomeworkandyoucan’tpretenditdoesn’texist.“I’lltry.”“Good! You need to start widening your horizons. When we suffer
prolongedanxiety,wehaveatendencytobecomeself-obsessed.Idon’tmeanthatinapejorativeway,”sheadds.“It’ssimplyafact.Youbelievethewholeworldisthinkingaboutyouconstantly.Youbelievetheworldisjudgingyou
andtalkingaboutyou.”“Theyarealltalkingaboutme.”Iseizetheopportunitytoproveherwrong.
“Linustoldmetheywere.So.”Dr.Sarahlooksupfromhernotesandgivesmethatpleasant,levellookof
hers.“Who’sLinus?”“Aboy.Afriendofmybrother.”Dr.Sarahislookingbackathernotes.“ItwasLinuswhovisitedbefore?Whenyoufoundthingsdifficult?”“Yes.Imean,he’sOK,actually.We’vetalked.”Apinktingeiscreepingovermyface.IfDr.Sarahnoticesit,shedoesn’t
sayanything.“He’s a computer game addict, likeFrank,” saysMum. “Dr.Sarah,what
am I going to do about my son? I mean, should I bring him to see you?What’snormal?”“IsuggestweconcentrateonAudreytoday,”saysDr.Sarah.“Feelfreeto
consultme at a different time about Frank if you feel it would be helpful.Let’s return to your concern, Audrey.” She smiles at me, effectivelydismissingMum.IcanseeMumbristle,andIknowshe’llslagoffDr.Sarahalittleinthecar
onthewayhome.MumandDr.Sarahhaveaweirdrelationship.MumadoresDr.Sarah,likewealldo,butIthinksheresentshertoo.Ithinkshe’ssecretlypoisedforthemomentwhenDr.Sarahsays,Well,Audrey,ofcourseit’sallthefaultofyourparents.WhichofcourseDr.Sarahneverhassaid.Andneverwill.“Thetruthis,Audrey,”Dr.Sarahissaying,“thatyes,peoplewillprobably
talkaboutyouforafractionofthetime.I’msuremypatientstalkaboutme,andI’msureit’snotalwayscomplimentary.Butthey’llgetboredandmoveon.Canyoubelievethat?”“No,”Isayhonestly,andDr.Sarahnods.“Themoreyouengagewith theoutsideworld, themoreyou’llbeable to
turn down the volume on thoseworries.You’ll see that they’re unfounded.You’ll see that theworld is a very busy and varied place andmost peoplehavetheattentionspanofagnat.They’vealreadyforgottenwhathappened.They don’t think about it. Therewill have been fivemore sensations sinceyourincident.Won’tthere?”Ishrugreluctantly.
“Butit’shardforyoutobelievethat,trappedinyourownlittleworld.Andforthatreason,I’dlikeyoutostartmakingvisitsoutofthehouse.”“What?”Mychinjerksupinhorror.“Where?”“Toyourlocalhighstreet?”“No.Ican’t.”Mychesthasstartedtoriseandfallattheveryidea,butDr.Sarahignores
it.“We’ve talked about exposure therapy.You can startwith a tiny visit.A
minute or two. But you need to gradually expose yourself to the world,Audrey.Orthedangeris,youreallywillbecometrapped.”“But…”Iswallow,unabletotalkproperly.“But…”Thereareblackdots in frontofmyeyes.Dr.Sarah’s roomwasalwaysa
safespace,butnowIfeelasthoughshe’sthrustingmeintoapitoffire.“Those girls might be anywhere,” says Mum, protectively grabbing my
hand.“Whatifshebumpsintooneofthem?Twoofthemarestillatschoolinthearea,youknow.Imean,it’soutrageous.Theyshouldhavebeensentaway.AndwhenIsayaway,Imeanaway.”“I know it’s difficult.” Dr. Sarah is focused solely on me. “I’m not
suggestingyougooutalone.ButIthinkit’stime,Audrey.Ithinkyoucandoit.CallitProjectStarbucks.”Starbucks?Isshekidding?Tearshavestartedtomyeyes.Mybloodispulsinginpanic.Ican’tgoto
Starbucks.Ican’t.“You’reabrave,stronggirl,Audrey,”saysDr.Sarah,asthoughreadingmy
mind, and she passesme a tissue. “Youneed to start pushingyourself.Yesyoucan.”
NoIcan’t.The next day I spend twelve solid hours in bed. Just the thought of
Starbucks has sent me slithering down a tunnel of fear, to the black, darkplace.Eventheairseemsabrasive.Everynoisemakesmeflinch.Ican’topenmyeyes.Mumbringsmesoupandsitsonmybedandstrokesmyhand.“It’stoosoon,”shesays.“Toosoon.Thesedoctorsgetcarriedaway.You’ll
getthereinyourowntime.”
Myowntime, I thinkaftershe’sgone.What’s that?What’sAudrey time?Right now it feels like a slow-motionpendulum. It’s lurching forwards andback, forwards and back, but the clock’s not ticking round. I’mnot gettinganywhere.
Andthen threedayshavepassedand thedarknesshas liftedandI’moutofbed,havinganargumentwithFrank.“ThoseweremyShreddies.IalwayseatShreddies.Youknowthat.”“Noyoudon’t,”Isay,tobeannoying.“Sometimesyoueatpancakes.”Franklookslikehemightspontaneouslycombust.“I eat pancakes when Mum makes pancakes. When she doesn’t, I eat
Shreddies.Everymorningforthelastfiveyears.Tenyears.Andyoujustgoandfinishthepacket.”“Havemuesli.”“Muesli?”He looks soaghastat the idea, Iwant togiggle. “Like raisins
andshit?”“It’shealthy.”“Youdon’t even likeShreddies,”he saysaccusingly. “Doyou?Youonly
tookthemtowindmeup.”“They’reOK.”Ishrug.“Notasgoodasmuesli.”“Igiveup.”Frankrestshisheadonhishands.“You’re just tryingtoruin
mylife.”Heshootsmeadarklook.“Ipreferredyoulyinginbed.”“Well,Ipreferredyoupluggedintoacomputer,”Ishootback.“Youwere
muchlessofapainwhenweneversawyou.”“Frank!”AsMum bursts into the kitchen, holding Felix on one hip, she
looks shocked at the sight of him, collapsed on the table. “Sweetheart.AreyouOK?”“Shreddies!”Felix yells as soon as he seesmybowl. “IwantShreddies!
Please,”headdssweetlyasheslithersdownfromMum.“PleasemayI.”“Here you are.” I pass the bowl toFelix. “You just had to ask nicely,” I
informFrank.“Trylearningfromyourbrother.”Frankdoesn’tmoveamuscle.Mumcomesoverandprodshim.“Frank?Darling?Canyouhearme?”“I’mfine.”Atlastheliftshishead,lookingwanandpale.“Tired.”Now that I look at him, he does have black shadows under his eyes. “I
thinkI’vebeenoverdoingit,”hesaysweakly.“Homeworkandeverything.”
“Are you sleeping well?” Mum peers at him anxiously. “You teenagersneedsleep.Youshouldbesleepingfourteenhoursanight.”“Fourteenhours?”Webothstareather.“Mum, even comatose people don’t sleep fourteen hours a night,” says
Frank.“Tenhours,then,”sheamends.“Something.I’lllookitup.Areyoutaking
vitamins?”Mumstartsrandomlypullingvitaminbottlesoutofthecupboard.TeenVit,
KidVit,WellWoman,Osteocare…Imean, it’sa joke.Noneofusever takesthem.“Here.”SheplonksabouttencapsulesinfrontofFrankandanotherloadin
frontofme.“Felix,sweetheart,comeandhavesomemagnesium.”“Don’t want nesium!” he yells, and hides under the kitchen table. “No
nesium!”Heclampshishandsoverhismouth.“Oh, for God’s sake.” Mum swallows the magnesium pill herself, and
spraysherselfwithsomethingcalledSkinEnhancer,whichhasbeensittinginthekitchencupboardforthreeyears,Iknowforafact.“Youneedsomeiron,”sheaddstoFrank.“Andanearlynight.I’vegota
DVDplannedforthisevening,whichwecanallwatch,andthenstraight tobed.”“That sounds super-fun,” says Frank, staring blankly into the middle
distance.“It’saclassic,”addsMum.“Dickens.”“Dickens.Right.”Frankshrugslike,Whocares?“Atleastwe’vegotyouoffthosewretchedcomputergames!”saysMum,
soundingabittoobright.“Itjustshows,youdon’tneedtoplaythem,doyou?Imean,you’vebarelynoticed,haveyou?”“Barelynoticed?”Frankfinallyliftshisgazetomeethers.“Barelynoticed?
Areyoujoking?Barelynoticed?”“Well,it’snotlikeyou’recountingdownthedaysuntil—”Mum stops abruptly as Frank lifts his sleeve to reveal a digital watch
strappedtohisarm.“Sixty-onehours,thirty-fourminutes,twenty-sevensecondstill thebanis
lifted,” he says tonelessly. “I’m not just counting down, allmy friends arecountingdown.Soyes,Mum,Ihave‘noticed.’ ”Frank can be pretty sarcastic when he wants to, and I see two little red
spotsappearonMum’scheeks.
“Well, I don’t care!” she snaps. “Tonightwe’re all going towatchGreatExpectations,asafamily,andbelieveitornot,Frank,you’llbeamazed.Youchildrenthinkyouknowitall,butDickenswasoneofthegreateststorytellersever,andyouwillbeblownawaybythisfilm.”Asshestridesoffagain,Frankslumpsdownfurtheronthekitchentable.“Youaresolucky,”hesaysindistinctly.“No-one’sonyourcase.Youcan
dowhatthehellyoulike.”“I can’t do what the hell I like!” I say defensively. “I have to do this
documentarythewholetime.AndnowI’msupposedtogotoStarbucks.”“WhyStarbucks?”“Dunno.Starbuckstherapy.Whatever.”“Right.”Franksoundssupremelyuninterested.Butthen,allofasudden,he
sits up. “Hey.Canyou tell your therapist you’ll be cured if you attend thisyear’s European Gaming Expo in Munich and you have to take yourbrother?”“No.”“Phhhmph.”Franksubsidesontothetableagain.Mum’sright,hedoeslook
rough.“You can have these.” I give him the last remaining dregs of Shreddies,
whichFelixhasabandoned.“Yeah,right.Soggy,third-handShreddiescoveredinFelixdribble.Thanks,
Audrey.”Franksgivesmeadeathstare.Then,amomentlater,hereachesforaspoonandstartsshovelingthemin.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Camerapansaroundthelivingroom.Itisin
semidarkness.MumisgazingraptlyattheTV.Dadis
surreptitiouslyonhisBlackBerry.Frankisstaring
attheceiling.
MusiccrashesfromtheTV.ThecamerapanstotheTV
screen.Black-and-whitewritingreads“TheEnd.”
MUM
There!Wasn’tthatamazing?Wasn’titjust
themostgrippingstory?
FRANK
Itwasallright.
MUM
“Allright”?Darling,itwasDICKENS.
FRANK
(patiently)
Yeah.ItwasDickensanditwasallright.
MUM
Well,itwasbetterthanoneofyourinane
computergames,youhavetoadmitthat.
FRANK
Noitwasn’t.
MUM
Ofcourseitwas.
FRANK
Itwasn’t.
MUM
(erupts)
Areyoutellingmethatyourridiculous
gamescancompetewithaclassicDickens
story?Imean,takethecharacters!Take
Magwitch!Magwitchisunique!
FRANK
(unimpressed)
Yeah,there’saMagwitchcharacterinLOC
too.Onlyhehas,like,abetterbackstory
thantheDickensone.He’saconvict,the
same,buthecanhelpanycompetitor.
AUDREY(VOICE-OVER)
Hetransferspowers.
FRANK
Exceptthecompetitorhastotakeononeof
hiscrimesandpaythepenalty—
AUDREY(V.O.)
Exactly.Soyouhavetochoosewhichpower
structuretogoinat.And—
FRANK
Shutup,Aud!I’mexplaining.Exceptyou
don’tknowwhichpenaltyyou’vegottill
theymakethechoice.Soit’slikea
gamble,onlythemoreyouplay,themore
youcanworkitout.It’sawesome.
MumislookingfromFranktoAudreyandbackagain,
intotalbafflement.
MUM
OK,thismakesnosensetome.None.What
powerstructures?Whatisthat?
FRANK
Ifyouplayed,you’dfindout.
AUDREY(V.O.)
Magwitchisaprettyamazingcharacter.
MUM
Exactly!Thankyou.
Aslightpause.
MUM
TheDickensMagwitchortheLOCMagwitch?
AUDREY(V.O.)
TheLOCMagwitch,ofcourse.
FRANK
TheDickensoneisjustabit…
MUM
(sharply)
What?What’swrongwiththeDickens
Magwitch?Whatcouldbewrongwithoneof
thegreatliterarycharactersofourtime?
FRANK
He’slessinteresting.
AUDREY(V.O.)
Exactly.
FRANK
Two-dimensional.
AUDREY(V.O.)
Imean,hedoesn’tDOanything.
FRANK
(kindly)
Mum’sbeenpissedoffwithuseversinceDickensgate.Shemadeustidyourrooms today, which hardly ever happens, and she found a cheeseburger inFrank’sroomanditallkickedoff.Idon’tmeanacheeseburgercarton, Imeananactual cheeseburger.He’d
takenabouttwobitesandputitbackintotheboxandleftitonthefloor,likeweeksago.Itwasburiedunderapileofranksportskit.Theweirdthingis,thecheeseburgerdidn’tmoulder.Itkindoffossilized.Itwasprettygross.Mumstartedonthehugestlectureaboutratsandverminandhygiene,but
Frankwavedherawayandsaid,“Ihavetogo,Mum,Linusislikeaminuteaway. You always saywe have to be polite to guests and greet them.”HestompeddownstairsandIfeltabitswoopyinmystomach.Linusagain. Ididn’t thinkwe’dbeseeingsomuchofLinuswhileFrank
wasbannedfromcomputers.Mumobviously thought the same thing,because she lookedabit thrown
andcalleddownthestairs,“Hedoesknowaboutyourcomputerban,doesn’the?” andFrank said impatiently, “Of course.”Thenhe added, as he swunground into the hall, “But Linus can playLOC onmy computer while he’shere,can’the?”Mum looked a bit flummoxed.Sheopenedhermouth, but nothing came
out. A moment later she was heading off to her bedroom, saying, “Chris?Chris,whatdoyouthinkofthis?”Thatwasallabouttenminutesago.IknowLinusisherebecauseIheard
himarrive,afewminutesago.HewentstraightintotheplayroomwithFrankand Iguess they firedupLOC straightaway.Meanwhile, IcouldhearMumandDadindiscussionintheirbedroom.“It’stheprinciple!”Mumkeptsaying.“He’sgottolearn!”IthinkDadwasonthe“They’reonlykids,it’sallfairlyharmless”tackand
Mumwas on the “Screens are evil and corruptingmy son” tack, and theycouldn’tagree,soafterawhileIgotboredlistening.IheadeddowntothedenandhereIamnow,waiting.No,notwaiting.Well,kindofwaiting.
IputonanoldepisodeofHowIMetYourMotherandtrynottocalculatehow long a gameofLOC is, andwhetherLinusmight come and sayhellowhen he’s done. Just the thought of him is givingme little twinges. Goodtwinges.Ithink.Imean,notthatheneedstosayhello.It’sprobablythelastthinghewants
todo.Whywouldhe?Only,hedidsay“Seeyousoon.”Whywouldhesay“Seeyousoon”ifhe
wasplanningtoignoremefortherestofmylife?Myhandsaretwistedup,andItrytounclenchthem.Hewon’tcome.He’s
heretoseeFrank,notme.Ineedtostopthinkingaboutthis.IturnupHowIMet YourMother and am flicking through a copy ofCloser too, for goodmeasure,whenFelixcomeschargingtowardsthesofa.“Thispocketpaperisforyou!”heannounces,andthrustsapieceofA4at
me.
Hi,Rhubarb.
He’s drawn the picture of rhubarb in dark glasses again, and I feel mymouthtwitchintoasmile.
Hi,OrangeSlice.
I’mterribleatdrawing,butsomehowImanageapictureofafacewithhairandanorangesegmentforamouth.IsendFelixtrottingoffwithit,andwait.A fewmoments later I hearMum andDad coming down the stairs, and
somesortofkerfufflecomingfromtheplayroom.“YouareSOUNREASONABLE!”Frank’svoicesuddenlyechoesthough
thehouse.“PLEASEDONOTSHOUTATMEINFRONTOFYOURFRIENDS!”
Mumshrieksback.Iinstinctivelyhavemyhandsovermyearsandamwonderingwhetherto
escapeupstairstomyroom,whenthere’sanoiseatthedoor.Ilookup—andit’shim.It’sLinus.BeforeIknowit,I’veboltedintothefurthestcornerofthesofa.Stupid,dumblizardbrain.Istarefixedlyatthewallandmutter,“Hi.”“Hi,Rhubarb.Sowhat’sthis‘orangeslice’thing?”“Oh.”Ican’thelpatinysmile,andmyfistsunclenchateenysmidgen.“I
thinkyoursmilelookslikeanorangesegment.”“Mymumsaysit’slikeacrescentmoon.”“Thereyougo,then.”Hemovesalittleintotheroom.I’mnotlookingthatway,butmyradaris
onfulltwitchalert.Ifyouspendmostofyourtimeturnedawayfrompeople,yougettoknowwhatthey’redoingwithouthavingtoseeit.“So—aren’tyouplaying?”Myvoicecomesoutalittlehusky.“Yourmum’sbannedme.Shegotabitmad.Frankwashelpingmeplay,
and she started on this thing about how he was banned, and that includedsittingwithhisfriends,tellingthemwhattodo.”“Right.” I nod. “I can imagine. Do your parents get so stressed about
computergames?”“Not really,” says Linus. “They’re more stressed about my granny. She
liveswithusandshe’spropercrazy.Imean—”He stops abruptly and there’s a prickly silence. It takes me about three
secondstorealizewhy.That’swhathe thinks Iam,hitsmewithahorrible thud, followedby,Of
coursehedoes.Thesilenceisgettingworse.Icansensethewordcrazyfloatingaroundin
theair,likethewordsonFrank’sFrenchvocabprogram.Crazy.Fou.IlearnedthatinFrench,beforeIquitschool.Folie.Thatmeanscrazytoo,
doesn’tit?Onlyitsoundslikeachicformofcrazy.Crazyin,like,aBreton-stripedtopwithredlipstick.“I’msorry,”saysLinus.“Don’tbesorry,”Isay,almostaggressively.“Youdidn’tsayanything.”Whichistrue.Hedidn’tsayanything.Hestoppedmidsentence.Exceptthatstoppingmidsentenceistheworstthingpeoplecando.It’slike,
totallypassive-aggressive,becauseyoucan’ttakeissuewithanythingthey’vesaid.Youhavetotakeissuewithwhatyouthinktheyweregoingtosay.Whichthentheydeny.TheQueenof theMidsentenceStop ismymum.Imean,she’sanexpert.
Somerecentexamplesinnoparticularorder:
1.MUM:Well, I really think your so-called friend Natalie could
have—
MidsentenceStop.
ME:What?Preventedeverythingfromhappening?Soit’sherfault?WecanlayeverythingatthedoorofNatalieDexter?
MUM:Don’toverreact,Audrey.Iwasn’tgoingtosaythat.
2.MUM: I’ve bought you some facialwash.Look, it’s especiallyformulatedforteenageskin.
ME(readinglabel):“Forproblemskinbreakouts.”YouthinkIhaveproblemskin?
MUM:Ofcoursenot,darling.Butyouhavetoadmitthatsometimesit’salittle—
MidsentenceStop.
ME:What?Rank?Gross?Like,Ishouldwalkaroundwithabagovermyhead?
MUM:Don’toverreact,Audrey.Iwasn’tgoingtosaythat.
Anyway, so I’m quite attuned to the Midsentence Stop. And Linus juststopped, totallymidsentence,andIknowwhathewasgoingtosay.Hewasgoingtosay:she’scrazylikeyou’recrazy.He’s repulsedbyme. Iknewit.He’sonlycomebyherebecause it’s like
entertainment,likeafreakshow.Thegirlinthedarkglasses,rollup,rollup,seehercowerinthecorner.The silence is going on and on, and someone has to break it, so I say
tightly,“It’sfine.I’mcrazy.Whatever.”“No!” Linus sounds really shocked. Shocked, embarrassed, discomfited.
Kindofmortified.Likehecan’tbelieveIwouldsaythat.(I’mgettingallthisfromonesyllable,youunderstand.)“You’re nothing likemy granny,” he adds, and he gives this little laugh,
likehe’senjoyingaprivatejoke.“Ifyoumetheryou’dunderstand.”
Linus’svoiceiskindofeasy.NotlikeFrank’s,whichsoundslikeaharshbatteringrammostofthetime.HelaughsagainandIfeellikethisswooshingofrelief.Ifhecanlaugh,thenhe’snotrepulsed,right?“SoIguessIwon’tberoundagaintillFrank’sbanislifted.”“Right.”“YourmumthinksI’mabadinfluence.”“My mum thinks everything is a bad influence.” I roll my eyes, even
thoughhecan’tsee.“Sodoyouevergooutoranything?”Hehasn’tstoppedmidsentence,butstill theairfeelsprickly.At least, the
airaroundmefeelsprickly.Gooutoranything.Ifeelanurgetocurlupandshutmyeyes.“No.Notreally.”“Right.”“Imean,I’msupposedtogotoStarbucks.”“Awesome.Whenareyougoingtogo?”“I’mnot.”Isayitroughly,withoutevenmeaningto.“It’s…Ican’t.”There’s another silence. I’m hunched away even further. I can sense his
questionscirculatingaround the silence likemorevocabwords:Why?Howcome?What’sgoingon?“I’m supposed to do, like, exposure therapy,” I say in amiserable rush.
“Like,youdoalittlebitatatime.ButStarbucksisn’talittlebit.It’shuge.Ijustcan’t.So.”Witheveryrevelation,I’mexpectinghimtoleave.Buthe’sstillhere.“Like allergies,” he says, sounding fascinated. “Like, you’re allergic to
Starbucks.”“I guess.” This conversation is starting to wear away at my brain. I’m
clutchingacushionforcomfort;thetendonsarestandinguponmyhands.“Soyou’reallergictoeyecontact.”“I’mallergictoeverythingcontact.”“Noyou’renot,”he saysatonce. “You’renot allergic tobraincontact. I
mean you write notes. You talk. You still want to talk to people, you justcan’t.Soyourbodyneedstocatchupwithyourbrain.”I’msilentforawhile.No-one’sputitlikethatbefore.“Isuppose,”Isayatlast.“Whataboutshoecontact?”
“What?”“Shoecontact!”“What’sshoecontact?”I’dlaugh,onlymystupidlizardbrainhasdisabled
thelaughbuttonfornow.I’mtoofrozenupwithtension.Iamowedsomuchlaughter.SometimesIhopeI’mbuildingupastockpile
ofmissinglaughs,andwhenI’verecovered,they’llallcomeexplodingoutinonegiganticfitthatlaststwenty-fourhours.Meanwhile,Linushassatdownonthesofa,at theotherendfromme.In
myperipheralvisionIseehimextendingagrubbytrainer.“Goon,”hesays.“Shoecontact.Let’sdoit.”Ican’tmove.I’mahedgehogrolledintoaball.Idon’twanttoknow.“Youcanmoveyourfoot,”saysLinus.“Youdon’thavetolookatit.Just
moveit.”Hesoundspersistent. Ican’tbelieve this ishappening.Mylizardbrain is
really not liking this. It’s tellingme to dive under the blanket. Hide. Run.Anything.MaybeifIdon’treact,Itellmyself,he’lljustgiveupandwecanforgetall
aboutit.Butthesecondstickon,andhedoesn’tgoanywhere.“Goon,”hesaysencouragingly.“Ibetyoucandoit.”AndnowIhaveDr.Sarah’svoice inmyhead:Youneed tostartpushing
yourself.Gradually, I shift my foot across the carpet, until the rubber rim of my
trainer is touching therubber rimofhis.Therestofmybody isstill turnedaway.I’mstaringfixedlyatthefabricofthesofa,myentirebrainfocusedontheinchoffootthatisincontactwithhis.And OK, I know there’s like two layers of trainer rubber between us, I
knowthiscouldnotbe lesseroticorromanticorwhatever,andby theway,my entire body is still twisted firmly away from his as if I can’t stand thesightofhim.Butstill,itfeelskindof—Well.SeehowIstoppedmidsentence?Icandoittoo.WhenIdon’tnecessarily
wanttorevealtheexactthoughtI’mhaving.Ifeelbreathless,isallIwilladmitto.“There.”Hesoundssatisfied.“See?”Linusdoesn’t soundbreathless.He just sounds interested, likeIproveda
point which now he’ll tell his friends about or write up in his blog or
whatever.He leaps to his feet and says, “So, I’ll see you,” and the spell isbroken.“Yeah.Seeyou.”“Yourmumwillchasemeoutofthehouseinaminute.I’dbettergo.”“Huh.Yeah.”Ihunchtowardsthesofacorner,determinednottogiveawayhowIkindof
wishhe’dstay.“Oh.Um,”Isayashereachesthedoor.“MaybeIcouldinterviewyoufor
mydocumentary.”“Ohyeah?”Hepauses.“What’sthat?”“Ihave tomake thisdocumentary, and I’msupposed to interviewpeople
whocometothehouse,so…”“OK.Cool.Whenever.I’llbebackafter…youknow.WhenFrankcanplay
gamesagain.”“Cool.”HedisappearsandI staymotionless forawhile,wondering ifhe’llcome
backorsendmeanymorenotes,oramessageviaFrankorwhatever.Whichofcoursehedoesn’t.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Thecameraapproachesthedoorofthestudy.It
edgesinside.Dadissittingathisdesk.Hiseyes
areclosed.OnhisscreenisadifferentAlfaRomeo
car.
AUDREY(VOICE-OVER)
Dad?Areyouasleep?
Dadjumpsandopenshiseyes.
DAD
OfcourseI’mnotasleep.Justworking
here.Gettingsomeworkdone.
HemoveshismouseandclicksofftheAlfaRomeo
car.
AUDREY(V.O.)
I’msupposedtointerviewyou.
DAD
Great!Fireaway.
Heswivelshischairroundtofacethecameraand
givesacheesysmile.
DAD
ThelifeandtimesofChrisTurner,
accountanttothestars.
AUDREY(V.O.)
Noyou’renot.
Dadlooksdefensive.
DAD
OK,accountanttoseveralmedium-sized
firms,oneinmedia.Idogetticketsto
concerts.
AUDREY(V.O.)
Iknow.
DAD
AndyouallmetthoseTOWIEpeople,
remember?AttheChildreninNeedevent?
AUDREY(V.O.)
It’sOK,Dad,Ithinkyourjobiscool.
DAD
Youcouldaskmeaboutmyrowingat
college.
Hecasuallyflexesabicep.
DAD
Stillgotit.Oryoucouldaskmeaboutmy
band.
AUDREY(V.O.)
Right.Yes.The…Turtles?
DAD
TheMoonlitTurtles.Moonlit.Igaveyou
theCD,remember?
AUDREY(V.O.)
Yes!It’sgreat,Dad.
Dadhasanidea.Hepointsatthecamera,almost
speechlesswithexcitement.
DAD
Ihaveit!Youwantasoundtrackforyour
film?Icangiveyouone,freeofcharge.
Originalmusic,performedbytheMoonlit
Turtles,oneofthemostexcitingstudent
actsofthe1990s!
AUDREY(V.O.)
Right.
(pause)
OrIcouldchoosemyownmusic…
DAD
No!Sweetheart,IwanttoHELP.Thiswaywe
worktogether.It’llbeafamilyproject.
It’llbefun!I’llbuythesoftware,we’ll
editittogether,youcanchooseyour
favouritesongs…
Hehascalledupaplaylistonhiscomputer.
DAD
Let’shavealistennow.Tellmeyour
favouritesong,we’llputiton,play
around.
AUDREY(V.O.)
Myfavouritesongofalltime?
DAD
No!YourfavouritesongbytheMoonlit
Turtles.Yourfavouritesongthatyourold
Dadperformsin.Youmusthaveone?A
favourite?
Longpause.Dadlooksatthecameraexpectantly.
DAD
YoutoldmeyoulistenedtotheCDoverand
overonyouriPod.
AUDREY(V.O.)
(quickly)
Idid!Allthetime.So.Um.Favourite
song.Therearesomany.
(pause)
Ithinkitwouldhavetobe…theloudone.
DAD
Loudone?
AUDREY(V.O.)
Theonewiththe…um.Drums.It’sreally
good.
Thecamerastartstobackawayasaheavyrocktrack
powersthroughtheroom.Dadisnoddinghishead
along.
DAD
Thisone?
AUDREY(V.O.)
Yes!Exactly!It’sgreat.Sogood.Dad,I
havetogo…
Thecameraretreatsoutoftheroom.
AUDREY(V.O.)
OhGod.
As I go to bed that night I’m thinking about Linus, I’m trying to picturemyselfgreetinghimatthefrontdoorwhenhecomesroundnext.Likeotherpeopledo.Normalpeople.Imean,Iknowhowthescriptshouldgo:“Hey,Linus.”“Hey,Audrey.”“How’sitbeengoing?”“Yeah,good.”Maybeahighfive.Maybeahug.Definitelyapairofsmiles.Icanthinkofaboutsixty-fivereasonswhythisisnotgoingtohappenany
timesoon.Butitmight,mightn’tit?Itmight?Dr. Sarah says positive visualization is an incredibly effectiveweapon in
our armory and I should create in my mind scenarios of success that arerealisticandencouraging.Thetroubleis,Idon’tknowhowrealisticmyidealscenariois.OK,yesIdo:notatall.Intheidealscenario,Idon’thavealizardbrain.Everythingiseasy.Ican
communicatelikenormalpeople.Myhairislongerandmyclothesarecooler,andinmylastfantasy,Linuswasn’tevenatthefrontdoor,hewastakingmeonapicnicinawood.Ihavenoideawherethatcamefrom.Anyway.Thebanisovertomorrow.Linuswillberoundagain.Andwe’ll
see.
ExceptIhadn’treckonedontheapocalypse,whichhitourhouseat3:43thismorning. I know, because that was the time I blinked awake and staredblearilyatmyclock,wonderingiftherewasafire.Therewasadistanthigh-pitchedscreamingnoise,whichcouldhavebeenanalarm,orcouldhavebeenasiren,andIgrabbedmyrobeoffthefloorandshovedmyfeetintomyfurryslippersandthoughtinapanicWhatdoItake?IgrabbedmyancientpinkteddyandmypictureofmewithGrannybefore
she died, and Iwas halfway down the stairswhen I realized that the noisewasn’tasiren.Oranalarm. ItwasMum. Icouldhearher in theplayroom,andshewasscreaming,“WhatareyouDOING?”I skittered to the entrance and felt my whole body sag in astonishment.
FrankwassittingathiscomputerplayingLOC.At3:43a.m.Imean,obviouslyhewasn’tplayingLOCrightthatsecond.He’dpaused.
Butthegraphicswerethereonthescreen,andhisheadsetwason,andhewaslookingupatMumlikeacorneredfox.“WhatareyouDOING?”Mumyelledagain,thenturnedtoDad,whohad
just arrived at the doorway too. “What is heDOING?Frank,what are youDOING?”Parentshavethiswayofaskingreallydumb,obviousquestions.Areyougoingoutinthatskirt?No,I’mplanningtotakeitoffassoonasIgetoutofthefrontdoor.Doyouthinkthat’sagoodidea?No,Ithinkit’saterribleidea,that’swhyI’mdoingit.Areyoulisteningtome?Yourvoiceisahundreddecibels,Icanhardlyavoidit.“WhatareyouDOING?”Mumwasstillshrieking,andDadputahandon
herarm.“Anne,”hesaid.“Anne,Ihaveaneighto’clock.”Bigmistake.Mumturnedonhimlikehewasthebaddie.“Idon’tcareaboutyoureighto’clock!Thisisyourson,Chris!Lyingtous!
Playingcomputergamesatnight!Whatelsehashebeendoing?”
“I couldn’t sleep,” said Frank. “OK? That’s all. I couldn’t sleep and Ithought,I’ll readabook,but Icouldn’t findabook,soI thought I’d just…youknow.Winddown.”“Howlonghaveyoubeenup?”snappedMum.“Since about two?” Frank looked plaintively at her. “I couldn’t sleep. I
thinkI’mgettinginsomnia.”DadyawnedandMumglaredathim.“Anne,” he said. “Canwe do this in themorning? It’s not going to help
Frank’s insomnia ifweall arguenow.Please?Bed?”Heyawnedagain, hishairalltuftylikeateddybear’s.“Please?”
Sothatwaslastnight.AndthingshavenotbeenHappyFamiliestoday.MumgaveFrankthethirddegreeoverbreakfast,about:HowmanytimeshashegotupinthenighttoplayLOC?andHowlonghashehadinsomnia?andDidherealizethatcomputergamesgivepeopleinsomnia?Frankbarelyanswered.Helookedprettygauntandpaleandoutofit.The
moreMum went on about circadian rhythms and light pollution andWhydidn’t he drink Ovaltine before bed? the more he retreated into his Frankshell.I don’t even knowwhatOvaltine is.Mumalways brings it upwhen she
talksaboutsleep.Shereferstoitlikeit’ssomemagicpotionandsays“Whydon’twedrinkit?”butshe’sneverboughtany,sohowcanwe?SothenFrankwentofftoschoolandIreadGameofThronesallmorning
and then fell asleep. This afternoon I’ve been filming some birds in thegarden,whichIsenseisnotwhatDr.Sarahwants,butit’speaceful.They’reverycute.Theycomeandeatcrumbsoff thebird tableand fightwitheachother.MaybeI’llbecomeawildlifephotographerorfilmmakerorwhatever.Theonlydowner is yourknees start to ache fromcrouching.Also, I’mnotsurewho’sgoingtowatchanhour’sfootageofbirdseatingcrumbs.SoI’mprettyzonedout,andIjumpinsurprisewhenIhearacarcoming
intothedrive.It’stooearlyforDad,sowhoisit?MaybesomeonegaveFrankalifthomefromschool.Thathappenssometimes.MaybeLinus.Icautiouslycreeproundtheedgeofthehouseandpeekintothedrive.To
mysurprise,itisDad.He’sgettingoutofhiscarinhisbusinesssuit,lookingabithassled.ThenextminutethefrontdoorhasopenedandMumiscoming
downthepathlikesheexpectedhim.“Chris!Atlast.”“IcameassoonasIcouldgetaway.Butyouknow,Ihavea lotonright
now…Isthisreallyessential?”“Yes it is!This is a crisis,Chris.Acrisiswithour son.And Ineedyour
support!”OMG.Whathappened?Iduckbackintothegardenandheadsilentlyintothekitchen,whereIcan
hearthemtalking.Iedgeforwardandseethemcomingintothehall.“ItookFrank’scomputertomyPilatesclass,”Mumissayinggrimly.“Youdidwhat?”Dadseemsflummoxed.“Anne,Iknowyouwanttokeep
itawayfromFrank,butisn’tthatabitextreme?”I have visions ofMum, staggering into the church hall, holding Frank’s
computer,andIhave toclampmymouth tightlyclosed tostop laughing. IsshegoingtotakeFrank’scomputereverywherenow?Likeapet?“Youdon’tunderstand!”spitsMum.“ItookitforArjuntohavealookat.”“Arjun?”Dadlooksmorebaffledthanever.“Arjunis inmyPilatesclass.He’sacomputersoftwaredeveloperandhe
worksfromhome.Isaid,‘Arjun,canyoutellfromthiscomputerhowoftenmysonhasbeenplayinggamesduringthelastweek?’ ”“Right.”Dadeyesherwarily.“AndcouldArjuntell?”“Oh,hecouldtell,”saysMuminominoustones.“Hecouldtell,allright.”There’s silence. I can see Dad instinctively backing away, but he can’t
escapebeforethetidalwaveofsoundhitshim.“Everynight!EVERYNIGHT!Hestartsattwoa.m.andhelogsoffatsix.
Canyoubelieveit?”“You’rejoking.”Dadseemsgenuinelyshocked.“Areyousure?”“AskArjun.”Mumproffersherphone.“Askhim!Hedoesfreelancework
forGoogle.Heknowswhathe’stalkingabout.”“Right. No, it’s fine. I don’t need to talk to Arjun.” Dad sinks onto the
stairs.“Jesus.Everynight?”“Hecreepsaround.Liestous.He’saddicted!Iknewit.Iknewit.”“OK.Well,that’sit,he’sbannedforlife.”“Life.”Mumnods.“Tillhe’sanadult.”“At least,” Mum says. “At least. You know, Alison at my book group
doesn’tevenhaveTVinthehouse.Shesaysscreensarethecigarettesofourage.They’retoxic,andwe’reonlygoingtorealizethedamagethey’redoingwhenit’stoolate.”“Right.”Dadlooksuneasy.“I’mnotsureweneedtogothatfar,dowe?”“Well, maybe we should!” Mum cries, sounding stressed. “You know,
Chris,maybewe’vegotthisallwrong!Maybeweshouldgobacktobasics.Cardgames.Familywalks.Discussions.”“Er…OK.”“Imean,books!Whathappenedtobooks?That’swhatweshouldbedoing!
ReadingtheBookershortlist!Notwatchingallthistoxic,mindlesstelevisionandplayingbrain-sappingvideogames. Imean,what arewedoing,Chris?Whatarewedoing?”“Absolutely.”Dadisnoddingfervently.“No,Itotallyagree.Totallyagree.”
There’saslightpausebeforehesays,“WhataboutDownton?”“Oh, well, Downton.” Mum looks wrong-footed. “That’s different.
That’s…youknow.History.”“AndTheKilling?”MyparentsareaddictedtoTheKilling.Theygorgethemselvesonlikefour
episodesatatime,andthensay,“Onemore?Justonemore?”“I’mtalkingaboutthechildren,”saysMumatlast.“I’mtalkingaboutthe
futuregeneration.Theyshouldbereadingbooks.”“Oh,good.”Dadexhalesinrelief.“BecausewhateverelseIdoinmylife,
I’mfinishingTheKilling.”“Areyoukidding?WehavetofinishTheKilling,”Mumagrees.“Wecould
watchonetonight.”“Wecouldwatchtwo.”“Afterwe’vespokentoFrank.”“OhGod.”Dadrubshishead.“Ineedadrink.”
Thehouseisquietforawhileafterthat.It’sthecalmbeforethekickoff.Felixcomes home from a playdatewhere theymade pizza and unveils themostrevoltingtomatoey-cheesymessandmakesMumheatitupintheoven.Thenherefusestoeatit.Thenherefusestoeatanythingelse,becausehewantstoeatthepizzahe
made, even though hewon’t eat it. I know. The logic of a four-year-old is
beyondweird.“IwanttoeatMYpizza!”hekeepswailing,whereuponMumsays,“Well,
eatit,then!Hereitis.”“Nooo!”Hegazesatittearfully.“Nooo!Notthatone!NotTHATone!”Eventuallyheswipesitoffthetablealtogether,andseeingitcollapsedon
theflooristoomuchforhim.HedescendsintohystericalsobbingandMumsaysdarkly,“TheyprobablygavehimFruitShoots,”andhaulshimoffforabath. (Half an hour later he’s all fluffy and clean and smiling and eatingsandwiches.BathsarelikeValiumforfour-year-olds.)Then I’mputonmake-sure-Felix-eats-his-crustsduty, so I’mstuckat the
kitchentable.IkindofthoughtImightgettoFrankfirstandwarnhim.Butitprobably wouldn’t have worked anyway, because Mum’s like a sentry onspeed.Shegoesintothehalleveryfiveminutesandopensthefrontdoor,andoncesheactuallygoes into thestreet, scanning thehorizonallaround,as ifFrankmight foolherbycoming fromsomedifferentdirection.She’sprettyrevvedupforseeinghim.Shekeepsaddressingthehallmirrorwithphraseslike“It’sthedeceitasmuchasanythingelse”and“Yes,thisistoughlove.Itistoughlove,youngman.”Youngman.MeanwhileI’vekeptmyheadwelldown,althoughI’mdyingtoaskFrank
whether he’s really been getting up at two a.m., and whether Linus wasplayingwithhim.I’mjustsecretlyeatingacoupleofFelix’scrustsforhim,tospeed thingsup,when Ihearayell fromMum.She’sout in the frontdrivesquintingalongtheroad.“Chris!Chris!He’scoming!”Shecomesstridingintothehouse,herhead
swivelingaroundonfullalert.“Where’syourfather?Where’shegone?”“Dunno.Haven’tseenhim.”OK, Mum’s totally wired. I wonder whether I should tell her about
breathinginforfourcountsandoutforseven,butIthinkshe’dbitemyheadoff.“Chris!”Shestalksoutofthekitchen.IcreepforwardsoIhaveaviewofthehall.Ishouldreallygetmyvideo
camera,only it’supstairs,and Idon’twant toventureacross thebattlefield.Dadappearsathisstudydoor,holdinghisBlackBerry tohisear,pullinganagonisedfaceatMum.“Yes, thefigureswereunexpected,”he’ssaying.“But ifyou lookatpage
six…”Sorry,hemouthsatMum.Twominutes.“Great!”shesnapsasDaddisappearsagain.“Somuchforaunitedfront.”
Shepeersoutofthehallwindow.“OK.Herehecomes.Herewego.”Shepositionsherselfinthehall,herhandplacedonherhipandglaryeyes
focusedrightonthedoor.AfteratensetensecondsthedooropensandIcatchmy breath. Frank saunters in, just the same as usual, and looks at Mumwithoutmuchinterest.Icanseeherdrawherselfupandtakeadeepbreath.“Hello, Frank,” she says in steely tones, which make me shiver, even
though I’m not the one in trouble. But Frank has his earphones in, so I’mguessinghedidn’tpickuponthesteelytones.“Hi,”hesays,andmakestogopast,butMumpokeshimontheshoulder.“Frank!”shesays,andgesturestohisears.“Out!”Rollinghiseyes,Franktakesouthisearphonesandlooksather.“What?”“So,”saysMum,inyetmoresteelytones.“What?“So.”Icanseeheraimistomakehimquakeinfearwithjustthatonesyllable,
butithasn’treallyworked.Hejustlooksimpatient.“So?Whatdoyoumean?Sowhat?”“We’vebeenexpectingyou,Frank.DadandI.”Shetakesastepforward,
hereyeslikelasers.“We’vebeenwaitingforyouforquiteawhile.”OMG.She’s totallychannellingaBondvillain,Irealize.Ibetshewishes
shehadawhitecattostroke.“What’smycomputerdoingthere?”Franksuddenlynoticesit,perchedon
thehalltablewithitsflexcoiledaroundtheplug.“Goodquestion,” saysMumpleasantly. “Would you like to tell us about
yourcomputeractivityoverthelastweekorso?”Frank’sshoulderssag,likeNotthisagain.“IwasplayingLOC,”hesaysinamonotone.“Youcaughtme.”“Justtheonce?”Frankletshisschoolbagslithertotheground.“Idunno.I’vegotaheadache.Ineedsomeparacetamol.”“Andwhywouldthatbe?”Mumsuddenlylosesit.“Wouldthatbebecause
youhaven’thadanysleepthisweek?”“What?” Frank gives her his special, blank, I-have-no-idea-what-you’re-
talking-aboutlook,which,actually,isreallyannoying.“Don’t play ignorant with me! Don’t you dare play ignorant!” Mum is
breathing really hard by now. “My friend Arjun looked at your machine
today.Andwhataninterestingstory.”“Who’sArjun?”Frankscowls.“Acomputerexpert,”saysMumtriumphantly.“Hetoldmeallaboutyou.
You’veleftquitethetrail,youngman.Weknoweverything.”IseeaflickerofalarmpassacrossFrank’sface.“Didhereadmyemails?”“No. He didn’t read your emails.” Mum looks momentarily distracted.
“What’sinyouremails?”“Nothing,” saysFrank hastily, and glowers at her. “Jesus. I can’t believe
youhackedintomycomputer.”“Well,Ican’tbelieveyou’vebeenlyingtous!You’vebeenupattwoa.m.
everynightthisweek!Doyoudenyit?”Frankshrugswithasullenexpression.“Frank?”“IfArjunsaysit,itmustbetrue.”“Soitistrue!Frank,doyouunderstandhowseriousthisis?Doyou?DO
YOU?”shesuddenlyyells.“Well,doyouunderstandhowseriouslyItakeLOC?”heyellsback.“What
ifIbecomeaprofessionalgamer?Whatwillyousaythen?”“Not thisagain.”Mumcloseshereyesandmassagesherforehead.“Who
wereyouplayingwith?DoIknowthem?DoIneedtocalltheirparents?”“Idoubtit,”saysFranksarcastically,“sincetheyliveinKorea.”“Korea?”ThisseemsthelaststrawforMum.“Right.That’sit,Frank.You
arebanned.Banned,banned,banned.Forever.Nocomputers.Noscreens.Nonothing.”“OK,”saysFranklimply.“Doyouunderstand?”Shestaresathim,hard.“You’rebanned.”“Igetit.I’mbanned.”There’s a silence. Mum seems dissatisfied. She’s peering at Frank as
thoughshewantedtohearsomethingelse.“You’rebanned,”shetriesagain.“Forgood.”“Iknow,”saysFrankwithelaboratepatience.“Youtoldme.”“You’renotreacting.Whyaren’tyoureacting?”“Iamreacting,Mum.I’mbanned.Whatever.”“I’mlockingthiscomputerrightaway.”“Igetit.”There’s another weird, tense silence.Mum is studying Frank closely, as
thoughsearchingfortheanswer.Thensuddenlyherwholefaceseemstoping,andshedrawsbreath.“OhmyGod.Youdon’t take thisseriously,doyou?You thinkyou’llget
roundit.What,you’realreadyplanninghowyou’llcreeparoundthehouseatnightandfindyourcomputer?”“No.”Franksoundssulky,whichmeansYes.“You’realreadyplanninghowyou’llpickthelock?”“No.”“Youthinkyoucanbeatus!”She’squiveringnow.“Youthinkyoucanbeat
us,don’tyou?Well,beatthis!”She grabs the computer, which is pretty bulky, and heads up the stairs,
trailingthecord.“This is going. It’s going! I want it out of our house! I want it in
smithereens.”“Smithereens?”Frankspringstolife.“You’rebannedanyway,sowhatdoes itmatter?”Mumshootsbackover
hershoulder.“Mum,no,”saysFrankinapanic.“Mum,whatareyoudoing?”“You stay there, young man!” Mum’s voice is suddenly on a whole
different level. She sounds properly scary, like she didwhenwewere littlekids, and Frank pauses, his foot on the step. I’ve never seen him look sofreaked.“What’sshegoingtodo?”hesaysinalowvoice.“Idunno.ButIwouldn’tgoupstairs.”“Butwhat’sshedoing?”AtthatmomentFelixcomesboundingintothehallfromthegarden,inhis
dressinggown.“Guesswhat?”hesaysintonesofjoy.“Mummyisthrowingthecomputer
outofthewindow!”
I can’t believe she did it. I can’t believe she actually chucked Frank’scomputeroutofthewindow.Itwasn’tquiteasdramaticasitmighthavebeen,becauseshesuddenlygot
allhealthandsafetyandshoutedtotheneighbourstogetoutoftheway,andthensaidtoDadthatheshouldmovethecarifhewasthatworried.MeanwhileFrankwaslurchingbetweentotalgibberingpanicandtryingto
beoneofthoseguysinthemovieswhotalktheterroristoutofsettingoffthebomb.“Mum,listen,”hekeptsaying.“Putthecomputerdown.Youdon’twantto
dothis,Mum.”Whichdidn’twork.Mostlybecauseshedidwanttodoit.Thecomputerdidn’tactuallysmashintosmithereenswhenshethrewit.It
kindofbouncedtwiceandlandedonitsside.Infact,itbarelylookedbrokenatall,onceitwassittingonthelawn.Therewasjustabitofshatteredglassfromthescreen,whichDadimmediatelyclearedupbecauseofFelixplayingoutsideinbarefeetorwhatever.ButIguessit’smessedupenoughinsidethatFrankcan’tuseitanymore.It
looked a bit sad, sitting on the grasswith his ancientMinecraft stickers alloverit.Everyonestaredatitforawhile,andacoupleofpeopletookphotos,and
then they all drifted home. I mean, hand on heart, it was a bit of ananticlimax.Butnot forFrank.He’sdevastated. I tried tosay“I’msorry”aswewentinside,andhecouldn’tevenanswer.Ithinkhe’sinshock.Hehasn’treallyspokenallevening.Mumisgrimly
triumphantandIthinkDadisjustrelievedthatthecardidn’tgettrashed.Andalthough I reallydon’twant toget into it, I’mwonderingone thing.
DoesthismeanLinuswon’tcomeroundanymore?
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Mumissittinginthekitchenwithacoffeecup,
lookingstraighttocamera.
MUM
Ididtherightthing.OK,itwasabit
extreme.Butsometimesyouhavetotake
extrememeasures,andeveryone’sshocked,
butafterwardstheysay,“Wow.Thatwas
reallyadventurousandfarsightedofyou.”
Silence.
MUM
Imean,IKNOWIdidtherightthing.And
yes,thingsaretenseatthemoment,but
they’llgetbetter.OfcourseFrankdidn’t
reactwell,ofcoursehe’sangry—whatdidI
expect?
Silence.
MUM
Well,Ididn’texpectitwouldbeasbadas
this.Tobehonest.Butwe’llgetthrough
it.
Mumliftshercoffeecup,thenputsitdownwithout
drinking.
MUM
Thethingaboutbeingaparent,Audrey,is
thatit’snopicnic.Youhavetomake
difficultchoicesandyouhavetoseethem
through.Soyes,I’mfindingFrankalittle
challengingrightatthemoment.Butyou
knowwhat?He’llthankmeoneday.
Silence.
MUM
Well,hemightthankme.
Silence.
MUM
OK,sothethankingisunlikely.Butthe
pointis,I’mamother.Mothersdon’trun
awaywhenthingsgettough.
CamerapanstoMum’sBlackBerryandfocusesinona
Googlesearch:
Spabreaksforsinglewomen,nochildren
allowed
Mumhastilycoversitwithherhand.
MUM
That’snothing.
SoFrank’sbasicallynotspeakinganymore.Toanyone.Actually,IquitelikeasilentFrank.It’speacefularoundtheplace.Butit’s
stressing Mum out. She even spoke to his teacher at school, who was,accordingtoher,“Useless!Worsethanuseless!HesaidFrankseemed‘fine’tohimandweshould‘lethimalone.’‘Lethimalone,’canyoubelieveit?”(IknowthisbecauseIwasoutsideMum’sroomwhileshewassoundingofftoDad.)Tonight he’s sitting at supper, eating his enchiladas without looking at
anyone, staringahead likeazombie.WhenMumorDadaskhimanything,like“Haveyougotmuchhomework?”or“Whathappenedtodayatschool?”hejustanswerswitha“Phrrrmph”noise,orrollshiseyesorignoresthem.I’m not feelingMs. Chatty either tonight, so it’s not the liveliest dinner
table.Infact,wealllookupinreliefwhenFelixcomesinfromtheplayroominhistractorpyjamas.“I didn’t do my homework,” he says, looking worried. “My homework,
Mummy.”He’sholdingoutsomekindoftransparentfolderwithasheetinit.“Oh,forGod’ssake,”saysMum.“Homework?”saysDad.“Forafour-year-old?”“I know.”Mum sighs. “It’s nuts.” She pulls out the sheet and it’s a big
photocopiedpageentitledWhyweloveeachother.Undertheheading,Felixhasdrawnwhat I assume is apictureofus.At least, there are five figures.MumlookspregnantandDadlookslikeagnome.Ihaveaheadthesizeofapinandtwentyverylargecircularfingers.But,youknow,apartfromthatit’sprettyaccurate.“ ‘Fill in the box with help from your family,’ ” Mum reads. “ ‘For
example,“We loveeachotherbecausewegiveeachothercuddles.” ’ ”Shereachesforapen.“OK.WhatshallIput?Felix,whatdoyouloveaboutourfamily?”“Pizza,”saysFelixpromptly.“Wecan’tputpizza.”“Pizza!”wailsFelix.“Ilovepizza!”
“Ican’tput,‘Weloveeachotherbecauseofpizza.’ ”“Ithinkthat’saprettygoodanswer,”saysDad,shrugging.“I’ll do it,” says Frank, grabbing the page, andwe all look up in shock.
Frankspoke!HetakesablackSharpiefromhispocketandreadsaloudashewrites:“ ‘We love each other because we respect each other’s choices and
understand when a person has a hobby that they love, and would neverdeliberatelydamagetheirproperty.’Oh,wait.”“Frank,youcan’twritethat!”saysMumsharply.It’sabitlatetosaythat,sincehe’salreadywrittenit.Inpermanentink.“Great!” Mum glares at Frank. “So now you’ve ruined your brother’s
homeworksheet.”“I’vespokenthe truth.”Frankglowersbackather.“Youcan’thandle the
truth.”“AFewGoodMen,”saysDadpromptly.“Ididn’tknowyou’dseenthat.”“YouTube.”Frankgetstohisfeetandheadsovertothedishwasher.“Well,marvellous,”saysMum, lookingtotallypissedoff.“Nowwecan’t
send this in. I’ll have to write a note in his link book. ‘Dear Mrs. Lacy,unfortunatelyFelix’shomeworkwas…’what?”“Chewedbyrats,”Isuggest.“ ‘InapplicabletotheTurnerfamilyastheydonotunderstandtheconcept
of love beyond their own self-serving version,’ ” comes Frank’s sonorousvoicefromthesink.Asheslouchesoutofthekitchen,MumandDadexchangeglances.“Thatboyneedsahobby,”muttersMum.“Weshouldneverhave lethim
giveupthecello.”“Please not the cello again,” says Dad, looking alarmed. “I think he’s
beyondthecello.”“I’mnotsayingthecello!”snapsMum.“Butsomething.Whatdoteenagers
dothesedays?”“Allsortsofthings.”Dadshrugs.“WinOlympicmedals,getintoHarvard,
create Internet companies, star in blockbuster films…”As he trails off, helooksabitdepressed.“He doesn’t need towin amedal,” saysMum firmly. “He just needs an
interest.Whatabouttheguitar?”Herfacebrightens.“Canhestillplaythat?Whydon’tyoutwojamtogetherinthegarage?”“We tried that once,” saysDad, pulling a face. “Remember? It wasn’t a
success…but we can try again!” he amends quickly, atMum’s expression.“Goodidea!We’llhaveabitofajammingsession.Fatherandson.We’llplaysometracks,getinthebeers—Imean,notthebeers,”headdshastilyasMumopenshermouth.“Nobeers.”“And he should volunteer,” saysMumwith sudden determination. “Yes!
That’swhatFrankcando.Volunteer.”
I’msittinginthekitchenlaterthatevening,fiddlingwiththeplaybackonmycamera,whenFrankshufflesin.“Oh, hi.” I raise my head, remembering something. “Listen, I haven’t
interviewedyouyet.Canwedoit?”“Idon’twanttobeinterviewed.”Frank looks like he hates everyone and everything.His face is pale.His
eyesarebloodshot.He looks less healthy thanwhenhewasgamingall thetime.“OK.”Ishrug.IreachforaDoritofromthebowlstillsittingonthetable.
WehadTex-Mexforsuppertonight,whichistheonlytimeMumbuyscrisps.It’slike,ifthey’reDoritosandscoopingupguacamolethentheydon’tcountasjunkfood.“So…”Itrytospeakcasually.“Iwaswondering…”Myvoiceislettingmedown.Itdoesn’tsoundcasual,itsoundsover-alert.
Ontheotherhand,Idon’tthinkFrankisinanoticingmood.“IsLinuscomingover?”ItcomesoutinahurryandIsoundtheoppositeof
casual,butthereyougo.I’veasked.Frankturnshisheadtogivemeamurderousglare.“WhywouldLinuscomeover?”“Well…because…”I’mconfused.“Haveyouhadafight?”“No,Ihaven’thadafight.”Hiseyesaresobleakandfullofanger,Iflinch.
“I’vebeendroppedfromtheteam.”“Droppedfromtheteam?”Istareathiminshock.“Butitwasyourteam.”“Well,Icanhardlyplaynow,canI?”Hisvoiceisallmuffledandlow.Ihaveahorriblefeelinghewantstocry.I
haven’tseenFrankcrysincehewasaboutten.“Frank.”Ifeelahugewaveofsorrowforhim.Infact,IthinkImightcry
forhiminstead.“HaveyoutoldMum?”“ToldMum?”helashesout.“What,soshecanstandthereandcheer?”
“Shewouldn’t!”Isay.ButactuallyI’mnotsure.ThethingaboutMumis,shedoesn’tknowwhatshe’stalkingabout.Idon’t
mean that inabadway. It’s just,noadultsdo.They’re totally ignorant,butthey’re in control. It’s nuts. The parents are in charge of all the stuff liketechnologyinthehouseandtimeonscreensandhoursonsocialmedia,butthen their computer goes wrong and they’re like a baby, going, “Whathappened to my document?” “I can’t get Facebook.” “How do I load apicture?Double-clickwhat?Whatdoesthatmean?”Andwehavetosortitoutforthem.So Mum probably would cheer if she heard Frank wasn’t on the team
anymore.Andtheninthenextbreathshe’dsay,“Darling,whydon’tyoutakeupahobbyandjoinateam?”“I’mreallysorry,Frank,”Isay,buthedoesn’treact.Thenextminutehe’s
shuffledoutofthekitchenandI’mleftalonewiththeDoritos.
“Sothingshaven’tbeengood.”Dr.Sarahsoundsasunruffledasever.“They’reOK.Buteveryone’sstressy.I’vebeeninbedalot.It’slike,I’mso
tiredallthetime.”“Whenyou’retired,justrest.Don’tfightit.Yourbody’smendingitself.”“Iknow.”Isigh,mylegshuncheduponthechair.“ButIdon’twanttobe
tired.Idon’twanttobeoverwhelmed.Iwanttokickthis.”ThewordscomeoutbeforeI’vethoughtthem,andIfeelasuddenlittlejab
ofadrenaline.WhenIsaythingstoDr.Sarah,it’sasifI’mhearingthemforthefirsttime
and suddenly they become real. She’s a bit magic, I think. She’s like afortune-teller—onlyinthepresent,notthefuture.Thingschangeinherroom.Idon’tknowhow,theyjustdo.“Good!” she says. “That’s good. But, Audrey, what you don’t seem to
realizeis,youarekickingit.”“NoI’mnot.”Ilookatherresentfully.Howcanshesaythat?“Youare.”“I’vebeeninbedfor,like,thelastthreedays.”“No-onesaidgettingbetterwouldbeastraightforwardjourney.Remember
ourgraph?”Shegetsupandheadsforherwhiteboard.Shedrawstwoaxesandajagged
redlineheadingup.
“You’llgoupandyou’llgodown.Butyourprogresswillbe in the rightdirection. It is in the right direction. You’ve come a long way, Audrey.Rememberourfirstmeeting?”
Ishrug.Someofoursessionsareabitofablur,tobehonest.“Well,Ido.Andbelieveme,I’mpleasedwithwhatIseebeforemetoday.”“Oh.” I feel a tiny glow of pride, which is pathetic. Imean, I didn’t do
anything.“How’sthefilmgoing?”“It’sOK.”Inod.“Haveyouinterviewedanyonefromoutofthehouse?”“Well.”Ihesitate.“Notyet.Notexactly.”Dr.Sarahwaits.This iswhat she does, like a copwaiting to catchout a
criminal.AndeverytimeIsayIwon’tcrackfirst,butIalwaysdo.“OK,there’sthisboy,Linus,”Ihearmyselfsaying.“Yes,you’vementionedhim.”Shenods.“Heused to come round to seeFrank and Iwasgoing to interviewhim.
Onlynowhedoesn’tcomeroundanymore.SoIthought…Imean…”Itrailoff,notsurewhatIdomean.“Maybeyoushouldaskhim,”saysDr.Sarah,likeit’snobigdeal.“Ican’t,”Isayautomatically.“Whynot?”“Because…” I lapse into silence. She knows why not. It doesn’t need
saying.“Let’svisualizetheworstthatcanhappen,”saysDr.Sarahcheerfully.“You
askLinustocomeoverandhesaysno.Howdoesthatmakeyoufeel?”Trickles of anxiety are running down my back. I don’t like this
conversationanymore.IshouldneverhavementionedLinus.“Howdoes thatmake you feel?” persistsDr. Sarah. “Audrey,workwith
me.Linushasjustsaid,‘No,Iwon’tcomeover.’Whatareyoufeeling?”“I’m totally embarrassed,” I saymiserably. “I’m dying. I’m like, ohmy
God.Like,I’msostupid…”Iscrewupmyfaceinagony.“Whystupid?”“Because—Because!”Ilookatheralmostangrily.SometimesDr.Sarahis
deliberatelyobtuse.“Linuswon’tcomeover.”Shegetsupandwritesitontheboard:
ThenshedrawsanarrowfromitandwritesLinus’sthoughtsinacircle.
“Why should these thoughts”—she taps the board—“make you feelstupid?”“Because…”Istrugglewithmyownthoughtprocess.“BecauseIshouldn’t
haveaskedhim.”“Whynot?”shecounters.“Sohesaysno.Allthatmeansis,hedidn’tfeel
likebeing interviewed,orhewasbusy,orhe’s intending tosayyesanothertime.Oranynumberofthings.Itdoesn’tmeananythingaboutyou.”“Ofcourseitdoes!”IsaybeforeIcanstopmyself.“Ofcourse?”Sheinstantlypicksmeuponit.“Ofcourse?”OK, I fell into that one.Of course is the kind of phrase that makes Dr.
Sarah’snosetwitchlikeasharkscentingblood.ThatandIhaveto.“Audrey,doyouknowwhatLinusisthinking?”“No,”Isayreluctantly.“You don’t sound sure about that. Audrey, can you see into people’s
heads?”“No.”“Areyougiftedwithsuperpowers?IsthissomethingIshouldknowabout
you?”“No.”Iholdupmyhands.“OK.Igetit.Iwasmind-reading.”“You were mind-reading.” She nods. “You have no idea what Linus is
thinking. It could be good, it could be bad.Most likely, it’s nothing at all.He’saboy.You’dbettergetusedtothat.”Herfacecrinklesinhumour.“Right.” I know she’s trying to make me smile, but I’m too confused.
“So…Ishouldaskhim?”“Ithinkyoushould.”ShepicksupthewhiteboardclothandrubsoutLinus
won’tcomeover.Initsplace,shewrites:
“OK?”shesays,whenI’vehadachancetoreadit.“OK.”“Good.Thenaskhim.Let’smakethatyourhomework.AskingLinus.”
ThefirststepiscatchingMuminagoodmood,whenshe’snotgoingtofreakoutoroverreactoranything.Iwaittillshe’sjustfinishedwatchinganepisodeofMasterChef,thencasuallysitonthearmofthesofaandsay,“Mum,I’dlikeaphone.”“Aphone?”Shesitsup,hereyeswidecircles,hermouthopen.“Aphone?”IfI’mtheQueenofOverreaction,MumistheEmpress.“Um,yes.Aphone.Ifthat’sOK.”“Whoareyougoingtocall?”shedemands.“Ijust…Idon’tknow.People.”IknowIsoundscratchy,butshemakesme
scratchy.“Whichpeople?”“People!Doyou,like,needalltheirnames?”There’s silence, and I knowwhat she’s thinking, because I’m thinking it
too.Mylastphonewasn’texactlyasuccess.Imean, itwasanicephone.ItwasaSamsung.Butitbecamelikethisportal.Akindoftoxicportalto…allofit.Itusedtomakemequiverwithfright,justhearingthebuzzofatext,letalonereadingit.Idon’tknowwhathappenedtoit.Dadgotridofit.ButImean,thatwasthen.Thatwasthem.“Audrey…”Mum’s face is strained and I feel sorry I’ve ruined her nice
eveningofMasterChefandGrandDesignsorwhatever.“It’llbefine,”Ireassureher.“DoyouwanttocallNatalie?Isthatit?”ThenameNataliemakesme shrink away a little. I’mnot sure I’mquite
readytotalktoNatalie.ButnordoIwanttogiveanythingawaytoMum.“Maybe.”Ishrug.“Audrey,Idon’tknow…”IknowwhyMum’ssensitiveonthisissue.Imeanbelieveme,I’msensitive
too.(Infact,I’moversensitive,whichbasicallythewholeworldhastoldme.)ButI’mnotgivingin.Ifeelresolvedonthis.Ishouldgetaphone.“Audrey,becareful.Ijust…Ijustdon’twantyoutobe…”
“Iknow.”IcanseeafewgreyhairsamongMum’svividbrownhighlights.Herskin
lookskindofthin.Ithinkallthishasagedher.I’veagedher.“Dr.Sarahwouldtellmetogetthephone,”Isay,tomakeherfeelbetter.
“ShealwayssaysIcantexther,anytime.ShesaysI’llknowwhenI’mready.Well,I’mready.”“OK.”Mumsighs.“We’llgetyouaphone.Imean,it’sgreatthatyouwant
one,darling. It’swonderful.”Sheputsahandonmineas thoughshe’sonlyjustseeingthepositiveside.“Thisisprogress!”“Ihaven’tusedityet,”Iremindher.“Don’tgettooexcited.”Isitproperly
onthesofaandshiftupabit.“Whatareyouwatching?”AsI’mmovingthecushionsaround,Iseeabook,nestledinMum’slap.It’s
entitledHowtoTalktoYourTeensbyDr.TerenceKirshenberger.“OhmyGod.”Ipickitup.“Mum,whatisthis?”Mumflushespinkandgrabsit.“Nothing.Justsomereadingmatter.”“Youdon’tneedabooktotalktous!”Iflipthroughthepagesandseelots
of lame-looking cartoons, then turn to the back. “Twelve ninety-five? Youspent twelve ninety-five on this? What does it say? I bet it says, ‘Yourteenagerisapersontoo.’ ”“No,itsays,‘Givememybookback.’ ”MumgrabsthebookbeforeIcan
stopherandsitsonit.“OK,nowarewewatchingTV?”She’sstillpink,though,andlookskindofembarrassed.PoorMum.Ican’t
believeshespent£12.95onabookfullofcrapcartoons.
Shereadit!Shereadthe£12.95book!ThereasonIknowisthatonSaturdayshesuddenlystartstalkingtoFrank
atbreakfastlikeshe’sspeakingaforeignlanguage.“So,Frank,Inoticedyoulefttwowettowelsonthefloorofyourbedroom
yesterday,” shebegins, inweird, calm tones. “Thatmademe feel surprised.Howdiditmakeyoufeel?”“Huh?”Frankstaresather.“I think we could find a solution to the towel issue together,” Mum
continues.“Ithinkthatcouldbeafunchallenge.”Franklooksatme,baffled,andIshrug.
“What do you think, Frank?” persists Mum. “If you were running thishouse,whatwouldyouadviseabouttowels?”“Dunno.” Frank looks a bit unnerved. “Use kitchen towel and chuck it
away.”IcantellMumisabitfrustratedwiththatanswer,butshekeepsonsmiling
thisweirdsmile.“Ihearyou,”shesays.“Interestingidea.”“It’snot.”Franklooksathersuspiciously.“Yesitis.”“Mum, it’s a stupid idea I invented to piss you off. You can’t say ‘It’s
interesting.’ ”“Ihearyou.”Mumnods.“Ihearyou,Frank.Icanseeyourpointofview.
It’svalid.”“I don’t have a point of view!” Frank snaps. “And stop saying ‘I hear
you.’ ”“Mumreadabook,”Itellhim.“It’scalledHowtoTalktoYourTeens.”“Ohforfuck’ssake.”Frankrollshiseyes.“Donotswear,youngman!”MumsnapsstraightoutofherStepfordMum
mode.“Oh,forfuttsake!”chimesinFelixjoyfully,andMuminhalesfuriously.“Yousee?Youseewhatyoudid?”“Well, stop talking tome likeabloody robot!” shoutsFrank.“It’s totally
fake.”“Bloodyrobot!”echoesFelix.“Thatbookcosttwelveninety-five,”ItellFrank,whogivesanincredulous
laugh.“Twelve ninety-five! I couldwrite that book in fourwords. Itwould say
‘Stoppatronizingyourteenager.’ ”There’s silence. I thinkMum’smaking an effort not to lose it. From the
wayshe’scrushinghernapkin intoa tinyball, I think she’s finding itquitehard.Atlastshelooksupwithasmileagain.“Frank,Iunderstandyou’refrustratedwithlifeatthemoment,”shesays,in
pleasant tones. “So I’ve found you some occupations. You can do somejammingwithDadtodayandnextweekyou’revolunteering.”“Volunteering?”Franklookstakenaback.“Like,buildinghutsinAfrica?”“MakingsandwichesfortheAvonleafete.”
Avonlea is the old people’s home in the next street. They have this feteevery year and it’s quite fun. You know. For a thing in a garden with oldpeople.“Makingsandwiches?”Franklooksaghast.“You’rejoking.”“I’vevolunteeredourkitchenforthecatering.We’reallgoingtohelp.”“I’mnotmakingbloodysandwiches.”“Ihearyou,”saysMum.“Butyouare.Anddon’tswear.”“I’mnot.”“Ihearyou,Frank,”saysMumimplacably.“Butyouare.”“Mumstopit,OK?”“Ihearyou.”“Stopit.”“Ihearyou.”“Stop it! Jesus!” Frank brings two fists to his head. “OK, I’ll make the
bloodysandwiches!Nowhaveyoufinishedruiningmylife?”HeswingsawayfromthetableandMumgivesatinysmile.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Thecameraapproachesthegaragedoors.Insidewe
findDaddressedinleathers,holdingaguitar
connectedtoamassiveamp.Frankisstanding
nearby,holdingabass,lookingdismal.
DAD
(enthusiastically)
Solet’sjam.Justplayaround,havesome
fun.
Heplaysashowyguitarriff.
DAD
Youknow“ForHer,ForMe”?
FRANK
What?
DAD
“ForHer,ForMe.”It’sourbest-known
song.
Helooksalittlehurt.
DAD
Isentyouthelink?Ihaveasoloonthat
track.
Heplaysanothershowyguitarriff.
FRANK
Right.Er…Idon’tknowit.
DAD
Whatdoyouknow?
FRANK
IknowthethemetunetoLOC.
Hestartstoplayit,butDadshakeshishead
impatiently.
DAD
Wewanttoplayrealmusic.OK,we’lljust
jamoverthechordstructure.Keepit
simple.Intro—CE,F,G,chorusindouble
time—Dminor,F,Cfortwobeats,chorus
repeatswithaGchordforapickuptogo
intotheverse.
Frankstaresathiminpanic.
FRANK
What?
DAD
Justfeelit.You’llbefine.Aone,atwo,
aone-two-three-four.
Acacophonyofmusichitstheairasbothstart
playing.Dadstartssinginginascreechyvoice.
DAD
(sings)
Forher…formeeeeee…Comin’roundagain…
(shoutsabovemusic)
Youdobacking,Frank.
(sings)
Forher,formeeeee…
Helaunchesintoasolo.Frankstareswildlyatthe
cameraandmouths“Help.”
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
MumismakinglunchinthekitchenasDadenters,
allfiredup.Shelooksup.
MUM
So?Howwasthat?
DAD
Itwasgreat!Wejammed,webonded…
IthinkFrankreallyenjoyedit.
MUM
Great!Welldone!
Shegiveshimahug.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Franksitsatthetopofthestairs.Headdresses
thecamera.
FRANK
OhmyGod.Thatwasthesingleworst
experienceofmylife.
AUDREY(VOICE-OVER)
Noitwasn’t.
FRANK
(scowls)
Youdon’tknow.Maybeitwas.
Hesagsagainstthebannister.
FRANK
WhydoesDadwanttoplayold-manrockwith
me?Why?
AUDREY(V.O.)
Tostopyouplayingcomputergames.
Frankgivesheradarklook.
FRANK
Thanks,Einstein.
AUDREY(V.O.)
I’mjusttellingyou.Theywantyoutohave
otherinterests.
FRANK
(explodes)
Idon’twantanyotherinterests!What’s
wrongwithgaming?
AUDREY(V.O.)
Ididn’tsayanythingwaswrongwith
gaming.
FRANK
Gamingdevelopsyourreactiontimes,it
helpsteamworkandstrategy,itteachesyou
stuff…
AUDREY(V.O.)
(sceptically)
Itteachesyoustuff?Whatstuff?
FRANK
OK,youwanttoknow?(Hecountsoffonhis
fingers.)Minecraft—architecture.SimCity—
howtomanageapopulationandbudgetand
shit.Assassin’sCreed—ancientRomeandthe
Borgiasandlike…LeonardodaVinci.
Everything.AllthehistoryIremember
comesfromAssassin’sCreed.Nonefrom
school.Allfromgaming.
AUDREY(V.O.)
WhathaveyoulearnedfromLOC?
FRANK
(grins)
MostlyKoreancursewords.(Hesuddenly
shouts.)SHEEBSEKEE!
AUDREY(V.O.)
Whatdoesthatmean?
FRANK
Useyourimagination.
Fromdownstairs,Mumcalls.
MUM
Frank!Audrey!Lunchtime!
Frankdoesn’tevenseemtohear.
FRANK
YouknowinlotsofcountriesLOCisa
spectatorsport?Youknowtheyhavearenas?
AUDREY(V.O.)
Iknow.Youtoldmelikeamilliontimes.
FRANK
YouknowintheStatestheyhaveLOC
scholarshipsatsomeuniversities?
AUDREY(V.O.)
Youtoldmethattoo.
FRANK
LOCissophisticated.Ithasitsown
language.Ithasrules.It’slike…it’slike
fuckingLatin.That’swhatit’slike.
Latin.AndMumandDadarelike,“Ohit’s
soevil.”WhatifIwasaddictedtoLatin?
Alongpause.
AUDREY(V.O.)
Ihonestlycan’timaginethat.
SoMum’sboughtmeaphone.Thatwasstepone.I’vegotLinus’snumberoffFrank.Thatwassteptwo.NowIneedtocallhim.Iinputhisnumberandstareatitforawhile.ItrytoimaginehowI’llstart
theconversation.IwritedownsomeusefulwordsandphrasesImightneed.(Dr.Sarah’stip.)Ivisualizeapositivescenario.ButIstillcan’tbringmyselftocallhim.SoinsteadItext.
Hi,Linus.ThisisAudreyhere.Frank’ssister.Istillneedtodomydocumentaryandyousaidyouwouldbeinterviewedforit.IsthatstillOK?Couldwemeet?Thanks,Audrey.
AndI’mexpectingnoreply,orat leasta longwait,but thephonebuzzesstraightawayandthere’shisresponse:
Sure.When?
I hadn’t thought about that. When? It’s Saturday evening, which meanswe’vegotalldaytomorrow.
Tomorrow?Doyouwanttocomeroundhere?11a.m.?
IpressSend,andthistimethere’sabitofawaitbeforehereplies:
No,let’smeetatStarbucks.
Ajoltofpanicgoesthroughmelikewhitefire.Starbucks?Ishenuts?Thenasecondtextcomesthrough:
Youhavetogothereanyway,right?Isn’tthatyourproject?
But…but…but…Starbucks?Tomorrow?
My fingers are trembling. My skin feels hot. I’m breathing in for fourcounts and out for seven and trying to channel Dr. Sarah. Howwould sheadviseme?Whatwouldshesay?But already I knowwhat she’d say.Because she’s said it. I can hear her
voiceinmyhead,rightnow:It’stimeforsomebiggersteps.Youneedtopushyourself,Audrey.Youwon’tknowtillyoutry.Ibelieveyoucancopewithit.Istareatthephonetillthenumbersblurinfrontofmyeyes,thentypethe
textbeforeIcanchangemymind.
OK.Seeyouthere.
Iknowwhatit’sliketobeanoldpersonnow.OK,Idon’tknowwhatit’sliketohavewrinklyskinandwhitehair.ButI
do know what it’s like to walk down the road at a slow, uncertain pace,wincingatthepassingofpeople,andflinchingwhenhornsbeepandfeelinglikeeverythingisjusttoofast.MumandDadhavetakenFelixoutforthedaytosomegardenshow,andat
thelastminutetheytookFranktooto“broadenhishorizons.”SotheyhavenoideaI’mdoingthis.Icouldn’tfacethewholebigdealoftellingthemandMumfussingandallthatpalaver.SoIwaitedtilltheyleft,gotmykey,gotmymoneyandthecamera,andjustleftthehouse.WhichIhaven’tdonefor…Idon’tknow.Solong.Weliveabouttwentyminutes’walkfromStarbucks,ifyou’restriding.I’m
not striding.But I’mnot stoppingeither. I’mgoing.Even thoughmy lizardbrainispoisedtocurlupinfright,I’mmanagingtoputonefootinfrontoftheother.Left,right.Left,right.Mydarkglassesareon,myhandsarejammedinthepocketsofmyhoodie,
and I’ve pulled the hood up for extra protection. I haven’t raisedmy gazefrom the pavement but that’s OK. Most people walk along in their ownworldsanyway.AsIreachthetowncentrethecrowdsbecomedenserandtheshopfronts
arebrightandnoisyandwitheverystepIhaveastrongerdesiretorun,butIdon’t. I push on. It’s like climbing a mountain, I tell myself. Your bodydoesn’twanttodoit,butyoumakeit.And then, at last, I’ve made it to Starbucks. As I approach the familiar
façadeIfeelkindofexhausted,butI’mgiddytoo.I’mhere.I’mhere!Ipushthedooropenandthere’sLinus,sittingatatableneartheentrance.
He’swearingjeansandagreyT-shirtandhelookshot,InoticebeforeIcanstopmyself.Notthatthisisadate.Imean,obviouslyit’snotadate.Butevenso—MidsentenceStop.Whatever.YouknowwhatImean.Linus’sfacebrightensasheseesme,andheleapsupfromthetable.
“Youmadeit!”“Yes!”“Ididn’tthinkyouwould.”“Ididn’tthinksoeither,”Iadmit.“Butyoudid!You’recured!”HisenthusiasmissoinfectiousIgrinmadlybackandwesortofdoamini-
dance,armswavingupanddown.“Shallwegetsomecoffee?”“Yes!”Isay,inmynewconfident,everything’s-fineway.“Great!”AswejointhequeueIfeelkindofwired.Themusiconthesoundsystem
istooloudandtheconversationsaroundmearehittingmyeardrumswithaforce thatmakesmewince, but I’mgoingwith it insteadof resisting.Likeyoudoatarockconcert,whenyournervesgettakenoverbytheforceofthenoise and you just have to surrender. (And yes, I appreciate most peoplewouldnotequatelow-levelStarbuckschattertoarockconcert.AllIwillsayis:Trylivinginsidemybrainforabit.)Ican feelmyheartpumping,butwhether it’sbecauseof thenoiseor the
peopleorbecauseI’mwithahot-lookingboy,Idon’tknow.Igivemyorder(caramelFrappuccino)andthesurlygirlbehindthecountersays,“Name?”Ifthere’sonethingIdon’twantit’smynamebeingshoutedacrossabusy
coffeeshop.“Ihatethenamething,”ImuttertoLinus.“Metoo.”Henods.“Giveafakeone.Ialwaysdo.”“Name?”repeatsthegirlimpatiently.“Oh.Um,Rhubarb,”Isay.“Rhubarb?”It’s easy to keep a poker face when you’re wearing dark glasses and a
hoodieandyou’relookingofftooneside.“Yes,that’smyname.Rhubarb.”“You’recalledRhubarb?”“Of course she’s called Rhubarb,” chimes in Linus. “Hey, Rhu, do you
wantanythingtoeat?Youwantamuffin,Rhu?”“No,thanks.”Ican’thelpsmiling.“OK,Rhu.Noproblem.”“Fine.Rhu-barb.”ThegirlwritesitdownwithherSharpie.“Andyou?”“Iwouldlikeacappuccino,”saysLinuspolitely.“Thankyou.”
“Yourname?”“I’llspellitforyou,”hesays.“Z-W-P-A-E-N—”“What?”Shestaresathim,Sharpieinhand“Wait. I haven’t finished. Double-F-hyphen-T-J-U-S. It’s an unusual
name,”Linusaddsgravely.“It’sDutch.”I’m shaking, trying not to laugh. The Starbucks girl gives us both evil
stares.“You’reJohn,”shesays,andscrawlsitonhiscup.ItellLinusI’llpaybecausethisismydocumentaryandI’mtheproducer,
andhesaysOK,he’llgetthenextone.Thenwetakeourcups—RhubarbandJohn—andheadbacktoourtable.Myheartispoundingevenharder,butI’monahigh.Lookatme!InStarbucks!Backtonormal!Imean,OK,I’mstillindarkglasses.AndIcan’tlookatanyone.Andmy
handsaredoingweirdtwistythingsinmylap.ButI’mhere.That’sthepoint.“So you dumped Frank off your team,” I say as we sit down, and
immediatelyregretitincaseitsoundsaggressive.ButLinusdoesn’tlookoffended.Helooksworried.“Frankdoesn’tblame
me,”hesaysquickly,andIrealizetheymusthavehadaconversationaboutthis.“Imean,hewouldn’texpectusalltogiveupplayingLOCjustbecausehe’shadto.Hesaidhe’ddothesameifitwashim.”“Sowho’sthefourth?”“ThisguyMatt,”saysLinuswithoutenthusiasm.“He’sOK.”“DadmadeFrankplaybasswithhiminthegarage,”Itellhim.“Hethinks
that’sabetterinterest.”“DoesFrankplaybass?”“Barely.” I snuffle with laughter. “He plays, like, three chords and Dad
doesten-minutesolos.”“Youthinkthat’sbad?Mydadplaystherecorder.”“Hewhat?”Mylaughterdiesaway.“Seriously?”“Youcan’ttellanyone.”LinuslookssuddenlyvulnerableandIfeelawave
of…something. Something strong andwarm. Likewhen you put your armroundsomeoneandsqueeze.“Iwon’t tell. I promise.” I take a sip of Frappuccino. “Like, the kind of
recorderkidsplay?”“Agrown-upkind.Wooden.Big.”Hedemonstrates.“Wow.Ididn’tknowthatexisted.”
Wesipourdrinksandsmileateachother.Thoughtsareracingthroughmyhead,crazythoughtslikeI’vemadeit!I’minStarbucks!Gome!Butthereareother,weird,randomthoughtspoppingup,likeEveryone’slookingatmeandIhatemyself.AndthensuddenlyIwishIwasathomerightnow,whichisjustweird.IdonotwishIwasathome.I’moutwithLinus!InStarbucks!“Sowhatdoyouwanttoaskmeonyourdocumentary?”hesays.“Oh,Idon’tknow.Stuff.”“Isthispartofyourtherapy?”“Yes.Kindof.”“Butdoyoustillneedtherapy?Imean,youlookfine.”“Well,Iamfine.It’sjustthisproject…”“If you just took off your dark glasses you’d be, like, totally back to
normal.Youshoulddothat,”Linussayswithenthusiasm.“Youknow,justdoit.”“Iwill.”“Butyoushouldn’twait.Youshoulddoit,righthere,rightnow.”“Yes.Maybe.”“ShallIdoit?”HereachesoverandIrecoil.Mybravadoismeltingaway.Hisvoicefeelshectoring,likehe’sgivingme
aninterrogation.Idon’tknowwhat’shappenedinmyhead.Thingshaveturned.Itakeasip
ofFrappuccino,tryingtorelax,butallIreallywanttodoisgrabanapkinandshred it into littlebits.Thevoicesaroundmearegetting louderand louder;moreandmorethreatening.At the counter, someone’s complaining about a cold coffee, and I find
myselftuningintotheonlysideoftheargumentthatIcanhear.“Complained three times—Don’twant a freecoffee—Notgoodenough!
Justnotgoodenough!”The angry voice is like a chisel inmy brain. It’smakingme flinch and
closemyeyesandwanttoflee.I’mstartingtopanic.Mychestisrisingandfalling.Ican’tstay.Ican’tdothis.Dr.Sarah’swrong.I’mnevergoingtogetbetter.Look,Ican’tevensitinStarbucks.I’matotalfailure.And now darker thoughts are circling my head, dragging me down. I
shouldjusthideaway.Ishouldn’tevenexist.What’sthepointofme,anyway?“Audrey?”Linuswavesahandinfrontofmyface,whichmakesmeflinch
evenmore.“Audrey?”“I’msorry,”Igulp,andpushmychairback.Ihavetoescape.
“What?”Linusstaresatme,bewildered.“Ican’tstay.”“Why?”“It’sjust…tooloud.Toomuch.”Iputmyhandsovermyears.“Sorry.I’m
sosorry…”I’malreadyatthedoor.IpushitopenandfeelsomesmallreliefasImake
itoutside.ButI’mnotsafe.I’mnothome.“Butyouwerefine.”Linushasfollowedmeout.Hesoundsalmostangry.
“Youwerefinejustnow!Wewerechattingandwewerelaughing…”“Iknow.”“Sowhathappened?”“Nothing,”Isaydesperately.“Idon’tknow.Itmakesnosense.”“So,justtellyourselftosnapoutofit.Youknow,mindovermatter.”“I’ve tried!” Angry tears rise in my eyes. “Don’t you think I’ve tried
snappingoutofit?”Myheadisawhirlingmassofdistresssignals.Ihavetogo.Now.Inever
hail taxis,ever,but rightnowIdon’teven think twice. I stickmyhandoutandablackcabcomestrundlingby.TearsarefillingmyeyesasIgetin—notthatanyonecanseethem.“Sorry,”IsaytoLinus,myvoicealittlethick.“Ireallyam.So.Weshould
forget the film and everything. So. I won’t see you, I guess. Bye. Sorry.Sorry.”
Athome I lie inmybed, totally still, totally silent,with thecurtainsdrawnandearplugsin.Forabout threehours.Idon’tmoveamuscle.SometimesIfeelasifI’maphone,andthisistheonlywayIcanrecharge.Dr.Sarahsaysmybodyisonanadrenalinerollercoaster,andthat’swhyIlurchfromtotallywiredtototallyfatigued,withnothinginbetween.At last, feelingwobbly, I headdownstairs for something to eat. Iwrite a
texttoDr.Sarah:
IwenttoStarbucksbutIhadameltdown,
andsenditoff.Thedark,illthoughtshavegone,butthey’veleftmefeelingweakandjittery.Idrift into thekitchen,andwinceas Ipassmy reflection in themirror. I
lookpaleandkindof…Idon’tknow.Shrunken.It’sliketheflu.Itattacksyouandyourwholebody takes thehit. I’m just consideringwhether tomake aNutellasandwichoracheeseonewhenIheararattlingsoundfromthehall,andsomethingdroppingonthemat,andIjumpamile.For amoment there’s silence. I’ve tensedup all over like an animal in a
trap,butItellmyselffirmly,Iamsafe,Iamsafe,Iamsafe,andmyheartrateslowlydrops,andatlastIwanderouttoseewhatitis.It’sanote,onthedoormat—apieceoflinedpapertornoutofanotebook
withAudreywritteninLinus’shandwriting.Iopenittosee:
AreyouOK?Itextedbutyoudidn’treply.Frankdidn’treplyeither.Ididn’twanttoringthedoorbellandshockyou.
Ihaven’tevenlookedatmyphonesinceItextedDr.Sarah.AndFrank’satthe garden show, in the countryside. He probably hasn’t got any signal. Iimagine Frank, grimly tramping round some field, and raise a faint smile.He’llbeinsuchabadmood.Through the ripply glass of the front door I suddenly notice a kind of
shadowymovement,andmyheartcatches.OhGod.IsthatLinus,there?Ishewaiting?Forwhat?Ireachforapenandthinkforamoment.
I’mfine,thankyou,sorryIfreakedout.
I push it back through the letter box. It’s a bit difficult because there’s aspring,butImanageit.Amomentlater,itreappears.
Youlookedreallybad.Iwasworried.
I stare at his words, my heart falling like a stone.Really bad. I lookedreallybad.Iruineverything.
Sorry.
Somehow I can’t findanything toput except thatoneword, so Iwrite itagain.
Sorry.Sorry.
AndIposttheletterbackthroughtheletterbox.Almostatoncethepageispushedbackwithhisreply:
No,don’tbesorry.It’snotyourfault.InStarbucks,whatwereyouthinking?
Iwasn’texpectingthat.ForafewmomentsIdon’tmove.I’mhunchedonthedoormat,thoughtsrunningthroughmyheadliketickertape.DoIanswer?WhatdoIanswer?DoIwanttotellhimwhatIwasthinking?ThevoiceofthattherapistfromSt.John’skeepsrunningthroughmyhead;
the onewho used to take the Self-Assertion workshop.We do not have torevealourselves.Sheusedtosayiteveryweek.Weareallentitledtoprivacy.Youdonothave toshareanythingwithothers,howevermuch theymayaskyou.Photos,fantasies,plansfortheweekend…they’reyours.Sheusedtolookaroundtheroomalmoststernly.YoudoNOThavetosharethem.Idon’thavetosharewithLinuswhatIwasthinking.Icouldwalkaway.I
couldwrite,Oh,nothing!Or,Youdon’twant toknow!!!;)Like it’sall abigjoke.But somehow…Iwant to share. I don’t knowwhy, but I do. I trust him.
Andhe’sontheothersideofthedoor.It’sallsafe.Likeinaconfessional.BeforeIcanchangemymind,Iscrawl,
Iwasthinking,“I’matotalfailure,Ishouldn’texist,what’sthepointofme?”
Ishoveitthroughtheletterbox,sitbackonmyheels,andblowout,feelinga strange satisfaction. There. Enough pretending. Now he knows just howweirdtheinsideofmymindis.Iholdmybreath,tryingtogleanhisreactionon the other side of the door, but there’s silence.The ripply glass is still. Ican’t detect any response at all. I think hemust have gone.Of course he’sgone.Whowouldstay?OhGod,am Inuts?Whywould Iwrite downmymostwarped thoughts
andpostthemthroughaletterboxtotheoneguyIactuallylike?WhywouldIdothis?Totallydeflated,Igettomyfeet,andI’vereachedthekitchendoorwhenI
heararattling.Iwhipround—andthere’sareplyonthedoormat.MyhandsaretremblingasIgrabit,andatfirstIcan’tfocusproperly.It’sanewpage,coveredinwriting,anditbegins,
What’sthepointofyou?Trythis,forstarters.
Andunderneaththere’salonglist.He’swrittenalong,longlist, thatfillsthepage.I’msoflustered,Ican’tevenreaditproperly,butasIscandownI
catchbeautifulsmileandgreattasteinmusic(IsneakedalookatyouriPod)andawesomeStarbucksname.Igiveasuddensnortoflaughterthatalmostturnstoasobandthenturnsto
asmile,andthensuddenlyI’mwipingmyeyes.I’mallovertheplace.Witharattle,anothernoteplopsthroughtheletterboxandIjerkinshock.
Whatmorecanhehavetosay?Notanothergreatbiglist,surely?Butitsays:
Willyouopenthedoor?
Aflurryofalarmracesthroughme.Ican’tlethimseemyshrunken,pale,ratty self. I just can’t. IknowDr.Sarahwould tellme I’mnot shrunkenorratty,I’mimaginingit,butshe’snothere,isshe?
Notquiteuptoit.Anothertime.Sorry,sorry…
IholdmybreathafterI’vepostedthepage.He’llbeoffended.He’llleave.That’sit,allover,beforeitevenbegan…Butthentheletterboxrattlesyetagainandareplycomesthrough:
Understood.I’llbeoff,then.
My spirits plunge.He is leaving.He is offended.He hatesme, I shouldhaveopened thedoor, I shouldhavebeen stronger, I’mso stupid…I’m justtryingdesperatelytothinkofwhatIcanwrite,whenanotherpagedropsontothemat.It’sfoldedover,andontheoutsideiswritten:
HadtogiveyouthisbeforeIgo.
ForafewmomentsIdon’tdarereadit.ButatlastIopenitupandstareatthewords inside.Myhead ispricklingalloverwithdisbelief.Mybreath isjumpyasIreadit.Hewrotethat.Hewrotethat.Tome.
It’sakiss.
AtSt. John’s, they tell you not to keep rewinding your thoughts and goingoveroldground.Theytellyoutoliveinthepresent,notthepast.Buthowareyousupposedtodothatwhenaboyyoulikehasjustkindof,virtually,kissedyou?BythetimeIseeDr.SarahatmynextsessionI’vereplayedthescenelikea
million times, and now I’m wondering if the whole thing was just himwindingmeup,orhavingsomethingtolaughaboutwithhisfriends,orwashejustbeingpolite?Imean,doeshefeelsorryforme?Wasitapitykiss?OhGod. Itwas so apitykiss. (Not that I’manexpertonkisses. I havekissedpreciselyoneboyinmylife,whichwasonholidaylastyearanditwasgross.)Dr.SarahlistenspolitelyforabouthalfanhourasIblabberonaboutLinus.
And then we talk about “mind-reading” and “catastrophising,” just like Iknewwewould.IthinkIcouldbeatherapistmyself,sometimes.“I knowwhat you’ll tellme,” I say at last. “I can’t read hismind and I
shouldn’t try.ButhowcanInot thinkabout it?Hekissedme.Imean…sortof. On paper.” I shrug, feeling a bit embarrassed. “You probably think itdoesn’tcount.”“Notatall,”saysDr.Sarahseriously.“Thefactthatitwasonpaperdoesn’t
lessenit.Akissisakiss.”“AndnowIhaven’theardfromhimandIhavenoideawhathe’sthinking,
anditstressesmeout…”Dr.Sarahdoesn’treplyimmediately,andIsigh.“Iknow,Iknow.Ihaveanillnessandit’sfullytreatable.”There’sanotherlongsilence.Dr.Sarah’smouthistwitching.“Youknow,Audrey?”shesaysatlast.“Ihatetobreakittoyou,butgetting
stressedoverwhatboysarethinkingafterthey’vekissedyoumaynotbefullytreatable.Notfully.”
Andthen,threedaysafterStarbucks,I’msittingwatchingTVpeacefullyonmyownwhenFrankcomesstompingintothedenandsays,“Linusishere.”“Oh, right.” I sit up in a fluster. “Really? He’s here? But…” I swallow.
“You’renotallowedtoplayLOC,so…Imean,whyishe…”“Hewants to seeyou.”Frank sounds fairly unimpressedby this fact. “Is
thatOK?Youwon’tfreakout?”“No.Yes.Imean…that’sfine.”“Good,becausehe’shere.Lin-us!”Some brotherswould give their sister a chance to brush their hair.Or at
leastchangeoutofthescaggyoldT-shirtthey’vebeeninallday.I’msendingmurderous thought waves to Frank as Linus comes into the den and sayscautiously,“Hi.Wow,it’sdarkinhere.”Everyoneinthefamilyhasgotsousedtomydarkenedden,Iforgethowit
mustlooktootherpeople.Ikeeptheblackoutcurtainsclosedandthelightsoff,andtheonlyilluminationistheflickeringtelly.AndthenIfeelsafe.Safeenoughtotakemydarkglassesoff.“Yes.Sorry.”“No,it’sfine.Youreallyarerhubarb.”“That’smyname.”Iseehimsmilethroughthedarkness.There’saglowon
histeethfromtheTV,andhiseyesaretwoshiningchinks.I’m sitting in my customary place on the carpet and after a moment he
comesoverandsitsdownnexttome.Imean,notrightnexttome.He’sabouta foot away. I think my skin must be able to send out signals like a bat,becauseI’mtotallyawareofhispositioninrelationtomine.Andallthetimemyhead isbuzzingwith the thought:Hekissedme.Onpaper.Kindof.Hekissedme.“What are you watching?” He stares at the telly, where a woman in a
tailored dress is trying to find things to say about kelp shampoo. “Is thatQVC?”“Yes.Ifindtheconversationssoothing.”QVCisthemostcalmingTVIknow.Youhavethreepeopleinastudioand
theyallthinkthemoisturiserisgreat.No-onearguesthepointorraisestheirvoice.No-one discovers they’re pregnant or getsmurdered.And there’s nostudiolaughter,whichbelieveme,cansoundlikeadrillinmyhead.“Don’tworry,IknowI’mnuts,”Iadd.“Youthinkthisisnuts?”saysLinus.“Youwanttomeetmygranny.She’s
really nuts. She thinks she’s twenty-five.When she looks in themirror shethinkswe’replayingtricksonher.Shecan’tseereality.Shewearsminiskirts,she wants to go out to dances…She wears more makeup than any grannyyou’veeverseen.”
“Shesoundsawesome!”“She’s…youknow.”Heshrugs.“Sometimesit’sfunny,sometimesit’ssad.
But thepoint is, she’snot twenty-five, isshe?It’s justhersickbrain tellingherthat,isn’tit?”Heseemstoexpectananswer,soIsay,“Right.”“Imeanttosaythistoyou,before.AfterStarbucks.DoyougetwhatI’m
saying?” He sounds emphatic. “Gran’s not twenty-five, and you’re not…whateverallthatbadstuffinyourheadwastellingyou.You’renotthat.”AndsuddenlyIseewhathe’sdoing,whathe’stryingtodo.“Right,”Isayagain.“Yes.Iknow.”AndIdoknow.Althoughit’seasiertoknowwhenthebadthoughtsaren’t
rushingthroughyourheadlikeariver.“Thanks,”Iadd.“Thanksfor…youknow.Understanding.Gettingit.”“Idon’treallygetit.But…”“Youdo,morethanmostpeople.Really.”“Well.”Hesoundsawkward.“Anyway.So,areyoufeelingbetternow?”“Loadsbetter.”Ismileinhisdirection.“Loadsandloadsbetter.”TheladiesonQVChavemovedontoavegetablechopper,andforawhile
wewatchitdemolishingcarrotsandcabbages.ThenLinussays,“How’stheshoecontactcomingalong?”AtthewordcontactIstiffeninside.Contact.Notjustonpaper,forreal.Don’tthinkIhaven’tthoughtaboutit.“Haven’t tried it again.” I’m trying hard to sound casual. “Do youwant
to?”“OK.”Ishiftmyshoeovertillit’stouchinghis.Shoetoshoe,likewedidbefore.
I’m poised for a meltdown, for a freakout, for some totally embarrassingreaction. But the strange thing is…it doesn’t happen. My body hasn’tsquirmed away.Mybreathing is even.My lizard brain is, like, allZen andrelaxed.What’sgoingon?“It’s the darkness,” I say out loud, before I can stop myself. “It’s the
darkness.”Ifeelalmostheadywithrelief.“Whatis?”“Icanrelaxwhenit’sdark.It’slike,theworldisadifferentplace.”Ispread
my arms out in the dark, feeling it againstmy skin like a soft, envelopingcushion.“IthinkIcoulddoanythingifthewholeworldwasdarkthewhole
time.Youknow.I’dbefine.”“Thenyoushouldbeapotholer,”suggestsLinus.“Oracaver.”“Orabat.”“Avampire.”“OhmyGod,Ishouldsobeavampire.”“Exceptthewholeeatingpeoplething.”“Yerk.”Inod,agreeing.“Doesn’t itgetmonotonous?People’sbloodeverynight?Don’t theyever
wantaplateofchips?”“I don’t know.” I feel a giggle rise. “Next time I see a vampire I’ll ask
him.”Wewatchthevegetablechoppermakewayforasteamcookerwhichhas
sold145unitsalready,thishour.“So,bearinginmindit’sdarkandall,”saysLinus,casually,“whatabout…
thumbcontact?Justtoseeifyoucandoit.Likeanexperiment.”“Right.”Inod,feelingalittleflipinmystomach.“Um.OK.Whynot?”Ifeelhishandmakeitswaytowardsmine.Ourthumbsfindeachotherand
hisskinisdryandwarmandkindofhowIexpectedittobe.HisthumbnailcirclesmineandIplayfullydodgehis,andhelaughs.“Soyou’reOKwiththumbcontact.”“Thumbcontactisgood.”Inod.He doesn’t say anything more, but I can feel him extending his thumb
downintothepalmofmyhand.We’reintofinger-to-handcontact.Andthenpalm-to-palmcontact.HishandclaspsmineandIsqueezeback.Now he’s shifting closer andwithmore intent. I can feel thewarmth of
him, through the air, againstmy arm, againstmy leg.Andnow I’ma littlekeyed up, but not like I was in Starbucks. There’s nothing crazy runningthroughmyhead.Infact,I’mnotsureanything’srunningthroughmyheadatallexceptIsthishappeningforreal?AndYesitis.“JeanscontactOK?”hemurmurs,ashislegtwinesroundmine.“Yes,jeanscontactisgood,”Imanage.We’ve reached arm-round-shoulders contact.Hair-to-hair contact. Cheek-
to-cheekcontact.Hisfacefeelsgentlyroughasheslidesitalongmine.Mouthcontact.He doesn’t say anything about it or ask if it’s OK. I don’t say anything
either.ButitisOK.It’smorethanOK.
Whenwe’vekissed, like, forever,heshufflesupandsitsmeonhisknee,andIcurlintohim.Hefeelswarmandsolid.Hisarmsfeelstrongaroundme.Andhishairsmellsnice.Andit’sprettyhardtoconcentrateonthebenefitsofa food processor with four unique attachments, on special exclusive offertodayforonly£69.99.
Here’s the really embarrassing thing: I fell asleep. I don’t know if itwas apost-adrenaline crash or just theClonazepam I’d taken at lunchtime—but Idid.WhenIwoke,Iwasspread-eagledonthefloorandMumwascallingmefromthehall,andthe ladiesonQVCweretalkingaboutamagicchipfryerthathalvesthecalories.Andnexttometherewasanote.
I’llseeyousoon.XXX
I’vegoneupalevel.That’stheonlywayIcandescribeit.If Iwas a hero inLOC I’d have like enhanced attributes, or some extra
kick-ass weapon or something. I’m stronger. I feel taller. I bounce backquicker.It’sbeenaweeksinceLinusandIwatchedQVCandyes,I’vehadonebadepisode,butIdidn’tsinkquiteaslow.Thingsweren’tquiteasdark.LinushascomeoverafewtimesandwealwayswatchQVCandjustchat
orwhateverandit’sjust…Well.It’sgood.Nowit’sFridayafternoonandeventhoughI’mnotatschool, I’vegot thatend-of-weekfeeling.Theair’swarmandIcanhearchildrenplayingintheirgardens.FromthekitchenwindowIwatchFelixrunningroundthelawnwithnoclothesonandawateringcaninhisfist.Ihearthetinkleofanice-creamvanandI’mabouttocallouttoMumthat
weshouldgetFelixanicelolly,whenshecomesintothekitchen.Staggers,morelike.Herfaceissopaleit’slikemauve.Andsheactuallyholdsontothekitchenislandasthoughotherwiseshemightfallover.“Mum?” I eye her in alarm. “Are you OK?” At once I realize this is a
stupidquestion.She’snotOK,she’spoorly.“Ithinkyoushouldgotobed.”“I’mfine.”Shegivesmeaweaksmile.“You’renot!You’vegotabug.Youneedrestandfluids.Haveyougota
temperature?” I’m trying to remember all the things she says to us whenwe’reill.“WouldyoulikeaLemsip?”“Oh,aLemsip.”Shebreathesout,lookinglikeawraith.“Yes,thatwould
benice.”“I’ll lookafterFelix,”Isayfirmly.“Yougo tobed. I’llbring theLemsip
up.”IfliponthekettleandamrootingaroundinthecupboardsfortheLemsip
packet,whenFrankarriveshome.Icantellthisfromthealmightycrashthatcomesfromthehall.That’llbehisschoolbag,asportsbag,hiscricketbat,andwhateverotherjunkhe’sgot,allbeingdumpedfromagreatheightontothetiles.Hecomesintothekitchen,singingsometunelesssongandpeelingoffhistie.“All right!”Hepunches the air, singing, “It’s theweeeeeek-end…What’s
forsupper?”“Mum’sill,”Itellhim.“She’sgot,like,fluorsomething.Itoldhertogoto
bed.Youshouldgooutandbuyher…”Ithinkforamoment.“Grapes.”“I’veonlyjustgothome.”Franklooksunenthusiastic.“AndI’mstarving.”“Well,haveasandwichandthengethersomegrapes.”“Whatgooddograpesdo?”“Dunno,”Isayimpatiently.“It’swhatyouhavewhenyou’reill.”I’vemadetheLemsipandfoundacoupleofbiscuits,andIputthemallon
atray.“GetRibena too.”Isay.“Andwhatsit.Nurofen.Write itdown.”I turn to
makesureFrankis listening—buthe’snotwritinganythingdown.He’s juststanding there, givingme thisweird, veryun-Frank look.His head is tiltedand he looks sort of fascinated, or curious, or something. “What?” I saydefensively.“Look,Iknowit’sFriday,butMum’sill.”“I know,” says Frank. “It’s not that. It’s…” He hesitates. “D’you know
something,Aud?Youwouldn’thavedonethiswhenyoufirstcamebackfromhospital.You’vechanged.”I’m so taken aback, I don’t knowwhat to say. Like, first of all, I didn’t
thinkFrankevernoticedthingsaboutme.Andsecondofall,isthattrue?Itrytothinkback,butit’sabithazy.Thisisaside-effectofdepression,Dr.Sarahhas toldme.Yourmemorygets shot to pieces.Which, youknow, can be agoodthingorabadthing.“Really?”Isayatlast.“Youwouldhavejusthiddeninyourroom.Everythinggotyouintoastate,
eventhedoorbellringing.Butnowlook.You’reincharge.You’reontopofit.”Henodsatmeholdingthetray.“It’s…well…It’sgood.It’scool.”“Thanks,”Isayawkwardly.“Noprobs.”Helooksequallyawkward.Thenheopensthefridge,getsout
a carton of chocolate milk and plugs in his iPod buds. I guess thisconversationisover.ButasIwalkupthestairswiththetray,I’mreplayingit.You’reincharge.
You’reontopofit.Justthethoughtgivesmeaninnerglow.Ihaven’tfeltontopofanythingfor…forever.I tapon thedoorandgo intomyparents’ room.Mum’s lying inbed,her
eyesclosed.Ithinkshe’sfallenasleep.Shemusthavebeenexhausted.I put the tray down as quietly as I can, on her dressing table. There’s a
bunchofframedphotosonthepolishedwood,andI linger, lookingat them
all.MumandDadontheirweddingday…meandFrankasbabies…andoneofMumwithallherworkmates,winningsomeaward.She’swearingapinkjacket and clutching a Perspex trophy and beaming, and she looks totallyvibrant.Mumisa freelancebrandconsultant,whichmeans that shedoesprojects
all over the country. Sometimes she’s really busy and sometimes she hasweeksoff,andthat’showit’salwaysbeen.Shecametomyschoolandtalkedabout her job once, and showed us this supermarket logo redesign she’dworkedon,andeveryonewasreallyimpressed.Imean,she’scool.Herjobiscool. Only now I’m looking at this photo I’m wondering:When did sheactuallylastwork?Shewasonaprojectwhen Igot ill. Icanvaguely rememberhearingher
talking toDad about it, hearingher say, “I’mpullingout. I’mnot going toManchester.”AllIfeltthenwasrelief.Ididn’twanthertogotoManchester.Ididn’twanthertogoanywhere.Butnow…I look at the photo again, at Mum’s happy, shiny photo face—and then
downather tired,asleep, real-life faceon thebed. Ithadn’toccurred tomethatMumhadstoppedworkingcompletely.ButeversinceI’vebeenathome,Irealize,shehasn’tgonetoherofficeonce.I feel like I’m slowly coming out of a fog and noticing things I didn’t
before.WhatDr. Sarah said is true: you get self-obsessedwhen you’re ill.Youcan’tseeanythingaroundyou.ButnowI’mstartingtoseestuff.“Audrey?”IturntoseethatMumispushingherselfuponherelbows.“Hi!”Isay.“Ithoughtyouwereasleep.IbroughtyousomeLemsip.”Mum’sfacecracksintoasmile,asthoughI’vemadeheryear.“Sweetheart,”shesays.“Thatissokind.”Ibringthetrayandwatchasshesipsthehotdrink.Herfaceissodistant
thatIthinkshemightbefallingasleepagain,butsuddenlyshefocusesonme.“Audrey,”shesays.“ThisLinus.”Ifeelmydefensesriseatonce.NotLinus.ThisLinus.“Yes?”Isay,tryingtosoundcasual.“Ishe…?”Shetrailsoff.“Areyou…?Isheaspecialfriend?”I can feel myself squirming inside. I don’t want to talk about Linus to
Mum.“Kindof.”Ilookaway.“YoualwayssayIneedtomakefriends.So.Idid.”
“And that’sgreat.”Mumhesitates. “But,Audrey,youneed tobecareful.You’revulnerable.”“Dr.SarahsaysIneedtopushmyself,”Icounter.“Ineedtobeginbuilding
relationshipsoutsidethefamilyagain.”“Iknow.”Mumlookstroubled.“ButIsupposeI’dratheryoubeganwith…
Well.Agirlfriend.”“Becausegirlsaresoniceandsweetandlovely,”Iretort,beforeIcanstop
myself,andMumsighs.“Touché.” She takes a sip of Lemsip, wincing. “Oh, I don’t know. I
supposeifthisLinusisaniceboy…”“He’sverynice,”Isayfirmly.“Andhisnameisn’tThisLinus.It’sLinus.”“WhataboutNatalie?”Natalie.A tinypartofmeshrivelsautomaticallyat thename.But for the
first time in ages, I can also feel a kind of longing. A longing for thefriendshipwehad.Forfriendship,fullstop.There’s quiet in the roomas I try topick throughmymuddled thoughts.
Mumdoesn’tpushme.SheknowsitsometimestakesmealongtimetoworkoutwhatIthink.She’sprettypatient.IfeellikeI’vebeenonthismassivelong,lonelyjourney,andnoneofmy
friendscouldeverunderstandit,evenNatalie.IthinkIkindofhatedthemforthat. But now everything’s feeling easier. Maybe I could see Nataliesometime? Maybe we could hang out? Maybe it wouldn’t matter that shecan’tunderstandwhatI’vebeenthrough?There’saphotoonMum’sdressingtableofNatalieandmedressedupfor
lastyear’sYear9prom,andI findmyeyesswiveling towards it.Nat’s inapinklacydressandI’minblue.We’relaughingandpullingpartypoppers.Wedidthatpictureaboutsixtimestogetthepartypoppersjustright.TheywereNat’s idea.Shehasfunnyideas like that. Imean,shedoesmakeyoulaugh,Nat.“MaybeIwillcallNatalie,”Isayatlast.“Sometime.”IlookatMumfora
reaction,butshe’sfallenasleep.Thehalf-fullLemsipistiltingdangerouslyonthetray,andIgrabitbeforeitcanspill.Ileaveitonherbedsidetableincaseshewakesup,thentiptoeoutoftheroomandheaddownstairs,fullofakindofnewenergy.“Frank,”IdemandasIenterthekitchen.“HasMumgivenupwork?”“Yeah,Ithinkso.”“Forgood?”
“Dunno.”“Butshe’sreallygoodatherjob.”“Yes,butshecan’tgoout,canshe?”Hedoesn’tsayit,butIknowwhathemeans.Becauseofyou.Becauseofme,Mumishangingaroundathome,worryingandreadingthe
DailyMail.Becauseofme,Mum looks all tense and tired insteadof shinyandhappy.“Sheshouldwork.Shelikeswork.”Frankshrugs.“Well.Iexpectshewill.Youknow…”Andagain,theunspokenhangsintheair:Whenyougetbetter.“I’llgoandgetthegrapes,”hesays,andamblesoutofthekitchen.AndI
sit, staring at my blurry reflection in the stainless steel fridge.When I getbetter.Wellthen.It’suptometogetbetter.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY
Dadismakingacallathisdeskinthestudy.
DAD
(intophone)
Yes.Yup.I’llcheckthat.(Hetapsatthe
computer.)OK,I’vegotitupnow.
Frankbargesintotheroomwithoutknocking.
FRANK
Dad,Ineedtolooksomethingupformy
geographyhomework.
DAD
You’llhavetodoitlater.
Sorry,Mark—
FRANK
ButIcan’tdomyhomeworktillIlookthis
up.
DAD
Frank,doitlater.
Franklooksathim,wide-eyed.
FRANK
Youalwaystellmetoprioritizemy
homework.Youalwayssay,“Don’tputoff
yourhomework,Frank.”Butnowyou’re
tellingmetoputoffmyhomework.Imean,
isn’tthatmixedmessages?Aren’tparents
supposedtobeconsistent?
DAD
(sighs)
Fine.Lookitup.Mark,I’llcallyouback.
HegiveswaytoFrankatthecomputer.Franktapsa
fewtimes,looksatawebsite,andscribbles
somethingdown.
FRANK
Thanks.
AsFrankleaves,Dadredialsandsummonsuphis
documentonthecomputer.
DAD
Sorry,Mark.So,asIwassaying,these
figuresreallydon’tmakesense—
HestopsasFrankcomesinagain.
FRANK
Ineedtolookupthepopulationof
Uruguay.
Dadputshishandoverthephone.
DAD
What?
FRANK
Uruguay.Population.
Dadstaresathim,exasperated.
DAD
Isthisreallyessentialrightnow?
Franklookshurt.
FRANK
It’sformyhomework,Dad.Youalwayssay,
whatIdoatschoolwillaffectmywhole
life.ImeanIwoulddoitonmyown
computer,but…well.
(Helookssombrelyatthefloor.)
ThatwasMum’sdecision.We’llneverknow
whyshedidwhatshedid.
DAD
Frank—
FRANK
No,it’sOK.Ifyouwanttoputyourphone
callabovemyeducationthenthat’syour
decision.
DAD
(snaps)
Fine.Lookitup.(Hegetsup.)Mark,we’ll
havetodothismuchlater.Sorry.
FRANK
(atthecomputer)
Itshouldbeonhistories…
HesummonsupapageentitledFinancingYourAlfa
Romeo.
FRANK
Wow,Dad.AreyoubuyinganAlfaRomeo?
DoesMumknow?
DAD
(snaps)
Thatisprivate.Thatisnothing—
HebreaksoffasheseesFranktappingatthe
keyboard.
DAD
Frank,whatareyoudoing?What’shappened
tomyscreen?
Dad’sbland,seasidewallpaperhasbeenreplacedby
aleeringgraphiccharacterfromLOC.
FRANK
Youneededanewwallpaper.Youronewas
rank.Nowweneedsomenewsoundsettings…
HeclicksthemouseandBoomshakalakablastsfrom
thecomputer.
Dadcompletelylosesit.
DAD
Stopthat!Thatismycomputer…(Hegetsup
andstalkstothedoor.)Anne?Anne?
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Fromthedoorofthekitchen,wecanseeDadand
Mum,havingalow-pitchedfight.
DAD
Heneedshisowncomputer.Wecan’tshare
anymore.I’llendupmurderinghim.
MUM
Hedoesnotneedacomputer!
DAD
Heneedsitforhishomework.Allthekids
do.
MUM
Rubbish.
DAD
It’snot!Youknowtheytakenoteson
laptopsthesedays?Theydon’tevenknow
whatpensarefor.Theythinkthey’re
styluseswhicharesomehowleakingaweird
substance.Imean,theycan’twrite
anymore.Forgetwriting.
MUM
Whatareyousaying?Thatchildrenneed
computers?Thatit’sphysicallyimpossible
tolearnanythingwithoutacomputer?What
aboutbooks?Whataboutlibraries?
DAD
Whendidyoulastgotoalibrary?They’re
fullofcomputers.That’showpeoplelearn
thesedays.
MUM
(outraged)
AreyoutellingmethatintheAfrican
scrubland,childrencan’tlearntoread
unlesstheyhaveacomputer?Areyou
tellingmethat?
DAD
(baffled)
Africanscrubland?WhendidtheAfrican
scrublandcomeintoit?
MUM
Doyouneedacomputertoreadgreat
literature?
DAD
Actually,I’mreallygettingintomyKindle
—
HeseesMum’sface.
DAD
Imean,no.Definitelynot.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
AhandknocksatFrank’sdoor.
FRANK
Whoisit?
AUDREY(VOICE-OVER)
Me!
FRANK
OK.
Thedooropensandthecameraproceedsjerkilyinto
theroom.Itisatipofteenagestuff.Frankis
sittingbythewindow,playingagameona1980s
Atariconsole.Bleepy,tinnynoisesfilltheroom.
AUDREY(V.O.)
YoucouldhavelookedupUruguayonyour
phone.
FRANK
Yeah.
AUDREY(V.O.)
Soyou’rejustmessingwithDad.
FRANK
Ineedacomputer.
ThecamerafocusesontheAtariconsole.
AUDREY(V.O.)
Wheredidyoufindthat?
FRANK
Intheloft.
There’saknockatthedoorand,inoneseamless
motion,FrankthrowsatracksuitovertheAtari
console,swivelshischairround,andpicksupa
book.
Mumcomesinandlooksaroundtheroom.
MUM
Frank,thisroomisamess.Youneedto
tidyitup.
Frankshrugs.
MUM
Sowhatareyouupto?
FRANK
Just…youknow.
Heglancesatthecamera.
FRANK
Theusual.
I’m doing it. I’m getting better. Not just baby-steps better, massive-great-strides better. It’s threeweeks later and I’m feelingmore on top of it thanever.I’vebeentoStarbucksthreetimes,Costaonce,andTheGingerBiscuitonceformilkshakes.Iknow!Dr.Sarahwaslike,“Audrey,youaremakingstrides!”Thenshetoldmenottogotoofasttoosoon,yaddayadda,butyoucouldtellshewasimpressed.I’ve even had lunch at a pizza restaurant! I had to leave before pudding
because the restaurant suddenlygot tooclatteryand threatening—butstill, Ilasted a whole Quattro Staggioni.Mum andDad came too, and Linus andFrankandFelix,anditfeltlikewewere…youknow.Anormalgroup.Apartfrom the fact thatoneofuswassitting there indarkglasses likesomesad,wannabe celeb. I said that to Mum and she said, “You think you’re theabnormal-lookingone?LookatFelix!”Whichwasafairpoint,asFelixwasdressedinhisbelovednewmorphsuit
withatigermaskontopofit,andhadatantrumwhenwepointedoutthathewouldn’tbeabletoeatanypizzalikethat.So thatmademe feelbetter. In fact, a lot ismakingme feelbetterat the
moment.SeeingLinusisdefinitelymakingmefeelbetter.Wetextallthetimeand he comes over every day after school, andwe’ve started playing tabletennisinthegarden,like,obsessively.EvenFrankjoinsinsometimes.Andtodaywasamazing,becauseLinusgavemeapresent.AT-shirt.Ithas
apictureof rhubarbon it andhegot itoff the Internet.MumandDadsaid“Whyrhubarb?”andhewinkedatmeandsaid,“It’sourthing.”Ourthing.I’m not sure what makes me happier—the T-shirt or the our thing. I’ve
neverhadanourthingwithaboybefore.Whicheveritis,I’mstillglowing.MumandDadareoutandFrankisdoinghomeworkandFelixisinbedandIfeel firedup. I feel restless. I’mwanderingaround thehouse inmyT-shirt,feelinglikeIwanttoshareall this.Iwanttotalktosomeone.IwanttoseesomeoneNatalie.IwanttoseeNatalie.Thethoughtislikealightrayinmybrain,sopositive,itmakesmeblink.I
wanttoseeher.Iwantmyfriendback.Yes.I’mgoingtodoit.Rightnow.
I’venearlyphonedNatacoupleoftimessinceIhadthattalkwithMum.OnceIwasactuallyhalfwaythroughdiallingwhenIchickenedoutatthelastmoment.ButtodayIcanfaceit.Icanmorethanfaceit.Igetoutmyphoneandkey inNatalie’snumberbefore I canchangemy
mind.Iknowitoffbyheart,eventhoughIhaven’tspokentoherfor,like,azillionyears.The last timewesaweachotherwason thatawful lastdayatschool,andshewascrying,andIwas,like,beyondcrying,anditwasn’tthegreatestgoodbye.Itext:
Hi Nat. How are u? I’m a lot better. Love to c usometime.Auds.x
About thirtyseconds laterher replyarrives. It’s likeshe’sbeensittingbyherphoneallthistime,alltheseweeks,waiting.Whichmaybeshehas.Iblinkatthetext,whichgoeslikethis:
OMGAuds.IhavebeenSOWORRIEDABOUTU.CanIcomeround?Shall Icomeroundnow?Mumsays it’sfine.Natxxxxx
Itextback:
OKCusoon.
Andwhat seems like fiveminutes later, thedoorbell rings. Itmighthavebeentenminutes.Itdefinitelywasn’tanylongerthanthat.Shemusthaveleftthehousethatexactsecond.Iswingopenthefrontdoorandstepback,abitunnerved.NotbecauseI’m
notpleasedtoseeNatalie,butbecauseofallthestuffshe’sholding.She’sgotagiftbasketofbathoil anda teddybearholdingabanner sayingGetWellSoon and some books andmagazines and bars of chocolate and amassivecard.“Hi,”Isayfaintly.“Wow.”“We wanted to visit you before,” says Nat in a rush. “But your mum
said…”She swallows. “Anyway. Sowe’d already bought all this stuff. It’sjustbeen sitting there in thehall.”She looksather ladenarms. “Iknow. Itlooksabitmad.”“Well…comein.”Assheedgesin,she’seyeingupmydarkglassesuntilIsay,“Whatisit?”
“Peopleatschooltoldmethey’dseenyouinthose.”Shepointsatmydarkglasses.“Youknow,inthestreet.Evenwhenit’sraining.No-oneknowswhyyouwearthemallthetime.”“It’sjust…youknow.”Ishrugawkwardly.“Beingillandeverything.“Oh.”Sheseemsabitfreakedout.“Right.”Shecomesinanddumpsthestuffonthekitchentableandlooksatme.For
amomentthere’saprickly,awkwardsilence,exceptthetickingoftheclock,andIthinkWasthisamistake?I’mtenselikeacat.I’mwary.It’snotthewayIexpectedtobe,butseeing
NatisbringingbackallkindsofthingsI’dputawayinmymind.“I’m sorry.”Her voice comes out in amiserable gush. “Auds, I’m sorry,
I’msosorry—”“No.” I shakemy head, notwanting to go there. “You don’t have to be
sorry.”“But I should’ve— I didn’t—”Tears are trickling downher face. “I still
can’tbelieveithappened.”“It’sOK.Look,haveadrink.”Ipourusbothsomeelderflower.Ishouldhaverealizedshe’dbeupset.In
myheadI’veskippedpastallthat.Ortrudgedthroughit,morelike.Workedthroughit,iswhatDr.Sarahwouldsay.Processedit.LikeI’macheeseslicemachine.Idon’t thinkNathasprocessedanawful lot.Everytimeshelooksatme,
freshtearspourdownherface.“Andnowyou’reill.”“I’mfine.I’malotbetter.I’vegotaboyfriend!”OK,thatsoundedabitabrupt,butlet’sfaceit—thiswasthemainpurpose
of invitingher over.To tell her I’vegot a boyfriend. Immediatelyher tearsvanishandsheleansforward,avidly.“Aboyfriend?Fromthehospital?”FFS.What does she think, that I’m somemental case hanging out with
anothermentalcasebecausethat’sallI’mfitfornow?“No,not from thehospital,” I say impatiently. “It’sLinus.Youknow? In
Frank’syearatCardinalNicholls?”“Linus?Youmean…AtticusFinch?”Natseemsflabbergasted.“Exactly.Hegavemethis.”IpointatmyT-shirt.“Today.Isn’titcool?”“Isthatapictureofrhubarb?”Shelooksconfused.“Yes.It’sourthing,”Isaycasually.
“Wow.”Natseemsunabletogetoverthisnews.“So…howlonghaveyoubeengoingout?”“Afewweeks.WegotoStarbucksandstuff.Imean,it’sjust…youknow.
Kindoffun.”“Ithoughtyouwere,like,properlyill.Like,inbed.”“Well,Iwas.”Ishrug.“IsupposeI’mrecoveringorwhatever.”Iripopena
barofchocolateandbreakitintopieces.“So,tellmeaboutschool.”I force myself to ask it, even though the word school leaves a nasty
sensationinmybrain;akindofpoisonousimprint.“Oh, everything’s different now,” says Natalie vaguely. “You wouldn’t
believeit.NowthatTashaandthatlothaveleft.Katie’stotallychanged.Youwouldn’t even know her.AndChloe isn’t friendswithRuby anymore, andyouknowMissMooreleft?Well,wehaveanewdeputyheadnowandshe’sbrilliant—”Nataliebreaksofffromherjabbering.“So,areyougoingtocomeback?”Thequestionhitsmelikeapunchinthestomach.Theideaofgoingbackto
thatplaceliterallymakesmefeelill.“I’m going to theHeathAcademy,” I tell her. “I’m going to go down a
year, because I’vemissed somuch school time. Imean, I’myoung for theyearanyway,soit’llallworkout…”“YoucouldgodownayearatStokeland?”suggestsNat,butIwrinklemy
nose.“Thatwouldbeweird.Tobe in theyearbelowyou.Anyway…”Ipause.
“They hate us at Stokeland.My parents got really angry with them. Theycalledthiswholebiggovernors’meetingandhadagoatthemanditallgot…youknow.Acrimonious.” Iknowthis fromFrank,not fromMumandDad.“Theyreckonthestaffdidn’thandlethingswell.”“Well, they didn’t!” Nat opens her eyes wide. “Everyone says that the
wholetime.Like,myparentsgoonaboutit.”“Well.So.Exactly.It’dbeweirdtocomeback.”Ibreakthechocolate intomorepiecesandoffer themtoNat.Shetakesa
piece,thenlooksup,ateartricklingdownherfaceagain.“Imissyou,Auds.”“Imissyoutoo.”“Itwasreallyhorriblewhenyou’dgone.Reallyhorrible.”“Yeah.”There’s a moment’s pause—then somehow, with no warning, we’re
hugging one other. Natalie smells ofHerbal Essences, just like she always
does, and she has this little thing of patting you in the small of your backwhichbringstearstomyeyes,justbecauseit’ssofamiliar.I’vemissedhugging.God,I’vemissedhugging.Aswedrawawayfromeachother,we’rebothlaughingbutabittearytoo.
Natalie’sphoneringsandshegrabsitimpatiently.“Yes, Mum,” she says shortly. “Everything’s fine. That’s Mum,” she
explainsasshe throwsherphonedownagain.“She’swaitingoutside in thecar.Iwassupposedtotexthereveryfiveminutestosayeverything’sOK.”“Why?”“Because…youknow.”“What?”“Youknow.”Nataliewrigglesawkwardly,lookingpastme.“Idon’t.”“Auds.Youknow.Becauseyou’re…”“What?”“Mentallyunstable,”saysNatalie,practicallyinawhisper.“What?”Istareather,genuinelygobsmacked.“Whatdoyoumean?”“You’rebipolar.”Natalie’scringingallover. “Bipolarpeoplecanbecome
violent.Mumwasjustworried.”“I’mnotbipolar!”Isayinastonishment.“WhotoldyouIwasbipolar?”“Aren’t you?” Natalie’s jaw drops open. “Well, Mum said you must be
bipolar.”“SoI’mgoingtoattackyou?BecauseIshouldneverhavebeenletoutof
my institution and should in fact be in a straitjacket? Jesus!” I try to staycalm.“I’vemetbipolarpeople,Nat,andtheywereperfectlysafe,believeitornot.”“Look,I’msorry!”Natalielooksunhappy.“Butwedidn’tknow,didwe?”“Didn’tmymumtellyouwhatwaswrong?Didn’tsheexplain?”“Well…” Natalie looks still more awkward. “Mymum thought she was
puttingaglossonit.Imean,therehavebeenalltheserumours—”“Like what? What rumours?” Natalie is silent, and I put on my most
menacingtone.“Whatrumours,Nat?”“OK!”shesayshurriedly.“Likeyoutriedtocommitsuicide…likeyou’ve
goneblind…likeyoucan’tspeakanymore…Oh!Someonesaidyou’dgougedoutyourowneyesandthat’swhyyouweardarkglasses.”“What?”Ifeelwindedfromshock.“Andyoubelievedthem?”
“No!”Natalielooksfoolish.“OfcourseIdidn’tbelievethem.But—”“Igougedoutmyowneyes?LikeVanGogh?”“Thatwasears,”Nataliepointsout.“Onlyoneear.”“I gouged out my own eyes?” I feel a bit hysterical. A weird, painful
laughter is bubbling through me. “You believed it, didn’t you, Nat? Youbelievedit.”“Ididn’t!”Natalie isgettingallpink.“OfcourseIdidn’t. I’mjust telling
you!”“ButyouthoughtIwasabipolarhomicidalmaniac.”“Idon’tevenknowwhatbipolarmeans,”admitsNatalie.“Imean,it’sjust
oneofthosewords.”“Abipolar,homicidalmaniacwithgouged-outeyes.”Ifeelafreshwaveof
hysteria.“Nowonderyourmum’soutsideinthecar.”“Stopit!”wailsNatalie.“Ididn’tmeananyofit!”Natalieisatotal,utterdopeandhermumisworse.ButIcan’thelpfeeling
a wave of affection as I watch her, all miserable and flustered and notknowingwhat tosay. I’veknownNatsinceweweresix,andeven thenshewastotallywide-eyedandthoughtmydadreallywasFatherChristmas.“I’mfine,”Isayatlast,lettingNatalieoffthehook.“It’sfine.Don’tworry
aboutit.”“Really?”Natalie looksatmeanxiously. “OhGod,Auds, I’msorry.You
knowIdon’tknowanythingaboutanything.”Shebitesherlip,thinkingforamoment.“So…ifyou’renotbipolar,whatareyou?”Thequestiontakesmebysurprise.Ihavetothinkforafewsecondsbefore
Ireply.“I’mgettingbetter,” I sayat last.“That’swhat Iam.” I reachfor the last
piece of the chocolate bar and split it into two. “C’mon. Let’s finish thisbeforeFrankseesit.”
Dr.Sarahlovesthebipolarhomicidalmaniacstory.Well, I say “loves.” She actually groans and clutches her hair with both
handsandsays“Seriously?”AndIcanseeherwritingOutreachprogram—schools?EDUCATE???onhernotepad.ButIjustlaugh.Imean,itisfunny,evenifit’sallwrongtoo.Youhaveto
seethat.IlaughalotmorewhenIseeDr.Sarahthesedays.AndItalkalotmore.
ForalongtimeitseemedlikeshehadmoretosaythanIdid.ItseemedlikeshedidmostofthetalkingandIdidmostofthelistening.(Tobefair,Iwasn’twildaboutcommunicationofany typewhenwefirstmet.Tobeevenmorefair,atourfirstsessionIwouldn’tevencomein theroom, letalone lookather, let alone speak.)But now thingshave flipped theotherway. I have somuchto tellher!AboutLinus,Natalie,allmytripsout, that timeIwentonthebusanddidn’tpaniconebit…“So anyway, I reckon I’m done,” I say as I finish my last story. “I’m
cooked.”“Cooked?”“Cured.”“Right.”Dr.Sarahtapsherpencilthoughtfully.“Whichmeans…”“Youknow.I’mfine.Backtonormal.”“You’re certainly making very good progress. I’m delighted, Audrey.
Reallydelighted.”“No,not just ‘goodprogress,’ ” I say impatiently. “I’mback tonormal. I
mean,youknow.Practically.”“Mmhhm.”Dr.Sarahalways leaves apolitepausebefore she contradicts
me. “You haven’t been back to school yet,” she points out. “You’re stillwearingdarkglasses.You’restillonmedication.”“OK,Isaid‘practically.’ ”Ifeelaspikeofanger.“Youdon’thavetobeso
negative.”“Audrey,Ijustneedyoutoberealistic.”“Iam!”“RememberthegraphofyourprogressthatIdrew?Thejaggedline?”
“Yes,well,thatgraphisoldnews,”Isay.“Thisismygraph.”Istandup,marchtothewhiteboardanddrawastraightline,zoomingupto
thestars.“Thisisme.Nomoredown.Onlyup.”Dr.Sarah sighs. “Audrey, I’d love that to be true.But theoverwhelming
majorityofpatientsrecoveringfromanepisodesuchasyourswillencountersetbacks.Andthat’sfine.It’snormal.”“Well,I’vehadallmysetbacks.”Ilookatherstonily.“I’vedonesetbacks,
OK?I’mjustnothavinganymore.It’snothappening.”“Iknowyou’refrustrated,Audrey—”“I’mthinkingpositive.What’swrongwiththat?”“Nothing.Justdon’toverdoit.Don’tputpressureonyourself.Thedanger
isthatyougiveyourselfarealsetback.”“I’mfine,”Isayresolutely.“Yes,youare.”Shenods.“Butyou’realsofragile.Imagineamendedchina
platewhichhasn’tquiteset.”“I’maplate?”Isaysardonically,butDr.Sarahdoesn’trisetoit.“Ihadapatientafewyearsago,verysimilartoyou,Audrey,whowasat
thesamestageofherrecovery.ShedecidedtogotoDisneylandParis,againstmyadvice.”Sherollshereyes.“Disneyland!Ofallplaces!”EventheideaofDisneylandmakesmewince,notthatI’lladmitthattoDr.
Sarah.“Whathappened?”Ican’tresistasking.“Itwas far toomuch for her. Shehad to comehome from the trip early.
Then she felt she’d failed.Hermood sank to the lowest it hadbeen, and itdidn’tdoherprogressanygood.”“Well,Iwon’tgotoDisneyland.”Ifoldmyarms.“So.”“Good. I know you’re sensible.” As Dr. Sarah surveys me, her mouth
twitches.“You’vegotyourspiritback,atanyrate.Andlifeisgood?”“Lifeisgood.”“AndLinusisstill…”Shepausesdelicately.“Linus.”Inod.“He’sstillLinus.Hesayshi,bytheway.”“Oh!”Dr.Sarahseemstakenaback.“Well,sayhiback.”“Andhesays,‘Goodjob.’ ”There’ssilenceandalittlesmilecreepsroundDr.Sarah’sface.“Well,”she
says.“Youcansaythatbacktohimtoo.I’dliketomeetthisLinus.”“Yeah,well,don’tgetyourhopesup,”Isaywithadeadpanshrug.“He’s
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
LONGSHOT:LinusandFELIXaresittinginthe
garden.Theyhaveachessboardbetweenthemand
appeartobeplayingchess.
Thecamerapanscloserandtheirvoicesbecome
audible.
FelixmovesapieceandlookstriumphantlyatLinus.
FELIX
Chess
Linusmovesapiece.
LINUS
Chess.
Felixmovesapiece.Chess.
FELIX
Chess.
Linusmovesapiece.
LINUS
Chess.
HelooksatFelixseriously.
LINUS
Thisisagoodgameyouinvented,Felix.
Felixbeamsathim.
FELIX
Iknow.
LINUS
Whatdoyoucallitagain?
FELIX
Squares.
Linusisstrugglingtokeepastraightface.
LINUS
That’sright.Squares.Sowhydon’twesay
“Squares”whenwemovethepieces?
Felixlooksathimpityingly,asthoughhe’sa
littledim.
FELIX
Becausewesay“Chess.”
Linuslooksatthecamera.
LINUS
Thattellsme.
Mumcomesintothegarden.
MUM
Linus!You’rehere!Marvellous.Now,you
speakGerman,don’tyou?
LINUS
(warily)
Abit.
MUM
Great!Well,youcancomeandhelpme
deciphermynewdishwasherinstructions.
Thewholeleaflet’sinGerman.Imean,
German.Iaskyou.
LINUS
Oh.OK.
Ashegetsup,Felixgrabsontohisleg.
FELIX
Lin-us!PlaySquares!
Atthismoment,Frankcomesintothegardenand
brandishesagamingmagazineatLinus.
FRANK
Linus,youhavetoseethis.
AUDREY(VOICE-OVER)
WhatisthisfamilyLIKE?Stoptryingto
kidnapmyboyfriend,everyone.OK?
Dr.SarahhassaidIneedto increasemyinteractionswithstrangers.It’snotenoughjusttogotoarestaurantandhidebehindamenuandletotherpeopleorder forme. (Howdid sheguess?) Ineed to talkconfidently tounfamiliarpeople.Thisismyhomework.SoLinusandIaresittinginStarbucksandhe’schoosingsomeonerandomformetogoandtalkto.Wedidall kindsof role-play inhospital,whichwas supposed to achieve
the same aim. But role-play is role-play. You feel so stupid. OMG it wasembarrassing, pretending to have a “confrontation” with some skinny boywhoyouknewwouldpracticallygointoapanicattackifyouevenlookedathim.Andall thecounsellorshaving to feedus lineswhenwedriedup,andsaying“Lookatyourbodylanguage,Audrey.”Anyway. So role-play totally sucks, but this is kind of fun.Because I’m
goingtodooneandthenLinusisgoingtodoone.It’slikedares.“OK,thatguy.”Linuspointstoamanonhisownatacornertable,who’s
tappingawayatalaptop.He’sinhistwentieswithagoateeandhasagreyT-shirtandoneof thosecool leatherman-bags thatFrankdespises.“Goup tothatguyandaskhimifhehasWi-Fi.”I feel a bubble of panic, which I try to swallow down. The man looks
absorbedinhiswork.Hedoesn’tlooklikehewantstobeinterrupted.“Helooksreallybusy…”Iprevaricate.“Whataboutsomeoneelse?What
about thatold lady?”There’sa sweet-looking,grey-hairedwomansittingatthenexttable,whohasalreadysmiledinourdirection.“Tooeasy.”Linus isadamant.“Youwon’tneed tosayaword,she’ll just
jabberatyou.GouptothatguyandaskabouttheWi-Fi.I’llwaithere.”Everything inmybody is tellingme not to go, butLinus is sitting there
lookingatme,soIforcemylegmuscles tooperate.SomehowI’mwalkingacrossthecoffeeshopandnowI’mstandingrightinfrontoftheman,buthehasn’tlookedatme.He’sjusttappingandfrowning.“Um,hi?”Imanage.Tap-tap-tap-frown.“Hi?”Itryagain.Tap-tap-tap-frown.Hehasn’tevenlookedup.
Isowanttobackaway.ButLinusiswatching.Ihavetoseethisthrough.“Excuseme?”Myvoiceburstsoutso loudlyIalmost jumpinfright,and
finallythemanliftshishead.“IwaswonderingifyouhaveWi-Fi?”“What?”Hescowls.“Wi-Fi?DoyouhaveWi-Fihere?”“Jesus.I’mtryingtowork.”“Right.Sorry.Iwasjustwondering—”“About theWi-Fi.Are you blind?Can you read, at all?”He points to a
noticeinthecornerofthecoffeeshop,whichisallabouttheStarbucksWi-Ficode. Then he focuses on my dark glasses. “Are you blind? Or justsubnormal?”“I’m not blind,” I say,my voice trembling. “I was just asking. Sorry to
botheryou.”“Fuckingmoron,”hemuttersashestartstappingagain.Tearsarewellinginmyeyes,andasIbackaway,mylegsarewobbly.But
mychinishigh.I’mdeterminedI’mnotgoingtodissolve.AsIgetbacktothetable,Iforceakindofrictusgrinontomyface.“Ididit!”“Whatdidhesay?”demandsLinus.“Hecalledmeafuckingmoron.Andblindandsubnormal.Apartfromthat,
youknow,hewasreallycharming.”Thetearsinmyeyesareedgingdownmycheeksbynow,andLinusstares
attheminalarm.“Audrey!”“No,I’mfine,”Isayfiercely.“I’mfine.”“Wanker.”Linusisglaringbalefullyat themanin thegreyT-shirt.“Ifhe
doesn’twanttobedisturbed,heshouldn’tcomeandsitinapublicplace.Yourealizehowmuchhe’ssavingonrent?Hebuysonecoffeeandsitsthereforanhourandthenheexpectsthewholeworldtotiptoearoundhim.Ifhewantsanofficeheshouldpayforanoffice.Fucker.”“Anyway,Ididit.”Ispeakbrightly.“Yourturnnow.”“I’m speaking to the same guy.” Linus gets to his feet. “He doesn’t get
awaywithbeingsuchaprick.”“Whatareyougoingtosay?”Iaskinpanic.Achokingdreadisfillingmy
chest,andIdon’tevenknowwhatI’mscaredof.Ijustdon’twantLinustogooverthere.Iwanttoleave.“Sitdown,”Ibeghim.“Let’sstopthegame.”“The game hasn’t finished.” Linus winks at me and heads over to the
corner table, coffee in hand. “Hi!” he says to the man in a childish voicewhichissoloudthathalfthecoffeeshoplooksround.“That’sanAppleMac,isn’tit?”Themanlooksupasthoughindisbeliefatbeinginterruptedagain.“Yes,”hesayscurtly.“CouldyoutellmetheadvantagesofanAppleMacoverotherbrandsof
computer?”saysLinus.“BecauseIwanttobuyacomputer.Isyouronereallygood?Ibetitis.”Hesitsdownoppositetheman.“CanIhaveago?”“Look,I’mbusy,”themansnaps.“Couldyousitsomewhereelse?”“Areyouworkinghere?”There’ssilenceasthemancontinuestappingandLinusleansforward.“Are
youworking?”herepeatsinafoghornvoice.“Yes!”Themanglowersathim.“I’mworking.”“My dad works in an office,” says Linus artlessly. “Don’t you have an
office?Whatdoyoudo?Could Ibe likeyour shadow?Willyoucomeandgiveatalktoourschool?Ohlook,yourcup’sempty.Areyougoingtobuyanothercoffee?Was thatacappuccino? I like flatwhites.Butwhyare theycalledflatwhites?Doyouknow?Canyoulookitupforme?”“Listen.” Theman slams his laptop shut. “Kid. I’mworking. Could you
pleasefindanothertable?”“But this is Starbucks,” says Linus in tones of surprise. “You can sit
anywhere.You’reallowed.”Heflagsdownafemalebaristawho’scollectingemptycupsnearby. “Excuseme, can I sit anywhere? Is thathowStarbucksworks?”“Ofcourse,”saysthebarista,andsmilesathim.“Anywhereyoulike.”“Didyouhearthat?AnywhereIlike.AndI’vegotacupofcoffee,butyou
haven’t,”Linuspointsouttotheman.“You’vefinishedyours.Hey,wait.”Hegives the empty cup to the barista. “See?” he says to theman. “You’re alldone.Youshouldeitherbuyacupofcoffeeorgo.”“Jesus!”Lookinglikehewantstoexplode,themanshoveshislaptopinto
hisman-bagandgetstohisfeet.“Fuckingkids,”hemutterstohimself.“Unbelievable.”“Byethen,”saysLinusinnocently.“Havefunbeingawanker.”ForaninstantIthinkthemanmighthithimroundthehead—butofcourse
hedoesn’t.Hejustheadsoutofthecoffeeshoplookingsavage.Linusgetsupand slides back into the seat opposite me, his face all creased up into hisorangesegmentsmile.
“OhmyGod.”Iexhale.“Ican’tbelieveyoudidthat.”“Nexttime,youdoit.”“Icouldn’t!”“Youcould.It’sfun.”Linusrubshishandstogether.“Bringiton.”“OK,givemeanotherone,”Isay,inspired.“Givemeanotherdare.”“Askthisbaristaif theyservemintmuffins.Go.”Heflagsherdown,and
shecomesoverwithasmile.Ihaven’tevengottimetothinkaboutwhetherI’mnervousornot.“Excuseme,doyouservemintmuffins?”Isay,adoptingLinus’sinnocent,
childlike tones.Somehow, channellingLinus isgivingme strength. I’mnotme,I’mnotAudrey,I’macharacter.“Ah,no.”Sheshakesherhead.“I’msorry.”“ButIsawthemonthewebsite,”Isay.“I’msureIsawthem.Mintmuffins
withachocolatecentre?With,like,sprinkles?”“AndPolomintsontop,”chimesinLinusseriously,andInearlycreaseup
withlaughter.“No.”Thebaristalookspuzzled.“Ineverheardofthem.”“Ohwell,”Isaypolitely,“thankyouanyway.”Asshewalksoff,Igrinat
Linus,feelingabitheady.“Ididit!”“Youcantalk toanyone.”Henods.“Next,whydon’tyouhireasoapbox
andmakeaspeech?”“Greatidea!”Isay.“Let’sinvite,like,athousandpeople.”“So the graph is going upwards.Miss Audrey is heading for the stars.”
Linusknowsaboutthejagged/not-jaggedgraph,becauseItoldhimaboutit.Idrewitoutandeverything.“Definitely.”Iclinkmycoffeecupagainsthis.“MissAudreyisheadingfor
thestars.”
Whichjustprovesit:I’minchargeofmygraph.Me.AndifIwantastraightgraph,I’llhaveastraightgraph.SoatmynextsessionwithDr.Sarah,I liealittlewhenI’mfillinginmy
tickboxes.Haveyouexperiencedworriesmostdays?Notatall.Doyoufindyourworriesdifficulttocontrol?Notatall.ShelooksatthesheetwithraisedeyebrowswhenIhandittoher.“Well.Thisisanimprovement!”“Yousee?”Ican’thelpsayingatonce.“Yousee?”“Doyouhaveanyideawhyyou’veimprovedsomuchthisweek,Audrey?”
She smiles at me. “Life’s good, is it just that? Or anything else? Anychanges?”“Dunno.” I shrug innocently. “I can’t thinkof anything that’s changed in
particular.”Whichisanotherlie.Somethingthat’schangedis:I’vestoppedtakingmy
meds.Ijusttakethepillsoutoftheblisterpacksandchuckthemawayinascrewed-upenvelope. (Notdown the loo,becauseall thechemicalsget intothewaterorwhatever.)Andguesswhat?Ihaven’tnoticedasingledifference.WhichjustprovesI
didn’tneedthem.Ihaven’ttoldanybody.Well,obviouslyIhaven’t,becausethey’dstressout.
I’mgoingtowait,like,amonthandthenI’llcasuallytelleveryoneandI’llbelike,yousee?“Itoldyou,”IsaytoDr.Sarah.“I’mcooked.I’mdone.Allbetter.”
Mum’sinanorganizingmood.She’ssweepingaroundthehouse,tidyingandshoutingandsaying“Whoseshoesarethese?Whataretheydoinghere?”andwe’ve all hidden in the garden. Imeanme, Frank, Linus, and Felix. It’s awarmdayanyway,soit’snice,justsittingonthegrass,pickingdaisies.There’sarustlingsound,andDadappearsroundthesideofthebushwe’re
lurkingbehind.“Hi,Dad,”saysFrank.“HaveyoucometojointheRebelAlliance?”“Frank,Ithinkyourmotherwantsyou,”saysDad.Yourmother.Codefor:Don’tassociatemewithMum’slatestnuttyplan,I
havenothingtodowithit.“Why?”Frankgivesanunpromisingscowl.“I’mbusy.”“Busyhidingbehindabush?”Isay,andsnortwithlaughter.“Youoffered tohelp?”Dad says. “For theAvonlea fete catering? I think
they’restarting.”“Ididnotoffer tohelp,” saysFrank, lookingoutraged.“Ididnotoffer. I
wasforced.Thisisforcedlabour.”“Youhavesuchagreatattitude,”Iobserve.“Helpingyourfellowmanand
everything.”“Idon’tnoticeyouhelpingyourfellowman,”Frankshootsback.“I’ll help my fellow man.” I shrug. “I don’t mind making a few
sandwiches.”“Anyway,fellowman?”countersFrank.“That’ssexist.Gladyou’resucha
sexist,Audrey.”“It’sanexpression.”“It’sasexistexpression.”“Ithinkweshouldgo,”Dadcutsin.“Mum’sonthewarpath.”“I’m entertaining Linus,” says Frank, without moving an inch. “I’m
entertainingaguest.Youwantmetoabandonmyguest?”“He’smyguest,”Iobject.“Hewasmyfriendfirst.”Frankglowersatme.“Ihavetogoanyway,”saysLinusdiplomatically.“Waterpolopractice.”
AfterLinusleaves,wehearMumyelling,“Chris!Frank!Whereareyou!”inhermostominousYou’ll-pay-for-this-latervoiceandit’slikeweallrealizethere’s no point hiding out here anymore. Frank trudges back to the houselooking like a condemnedman and I take a few deep breaths because I’mfeelingalittleedgy.Imean,I’mfine.I’mnotpanickingoranything.I’mjustatinybit—Well.A bit jittery.Dunnowhy. I’mprobably just getting back to normal
afterallthosemonthspollutingmybodywithchemicals.Imean,whenisthelasttimeIknewwhatnormalevenwas?Thekitchenisfullofthemostmotleycrewofpeople.There’soneoldlady
inanancientpurplesuitandhairwhichisclearlyawig.There’sonemiddle-aged ladywithplaitsandsandals.There’saplumpcouplewhoarewearingmatching St. Luke’s Church sweatshirts. And a white-haired man on amobilityscooter.The mobility scooter’s pretty cool, actually. But it is kind of getting in
everyone’sway.“Right!”Mumcomes in and clapsher hands. “Welcome, everybody, and
thankyouforcomingalongtoday.So,thefetestartsatthree.I’veboughtlotsof ingredients…”Shestartsemptying foodoutof supermarketcarriersontothe kitchen table—stuff like tomatoes and cucumbers, lettuce and bread,chickenandham.“Ithoughtwecouldmakesomesandwiches,stuffedwraps,um…doesanyonehaveanyotherideas?”“Sausagerolls?”saystheplumpwoman.“Right.” Mum nods. “D’you mean buy sausage rolls or make sausage
rolls?”“Ooh.”The plumpwoman looks baffled. “I don’t know.But people like
sausagerolls.”“Well,wehaven’tgotanysausagerolls.Oranysausagemeat.So—”“That’s a shame,” says the plumpwoman. “Because people like sausage
rolls.”Herhusbandnods.“Theydo.”“Everyonelovesasausageroll.”IcanseeMumgettingalittletense.“Maybenexttime,”shesaysbrightly.
“Movingon.So,Ithought…eggsandwiches?”“Mum!”Franksaysinhorror.“Eggsandwichesarerank.”“I like egg sandwiches!” saysMum defensively. “Does anyone else like
eggsandwiches?”
“Sweetheart,Ithinkwecandobetterthaneggsandwiches.”Aman’svoicecuts acrossMum’s, and we all look up. A bloke I’ve never seen before isstridingintothekitchen.Hemustbeinhistwenties.He’sgotashavedheadandaboutsixearringsinoneearandiswearingoneofthosechefoutfits.“I’m Ade,” he announces. “My grandad’s Derek Gould—he just moved
intoAvonlea.Toldmeaboutthis.Whatarewedoing?”“Areyouachef?”Mumgogglesathim.“Aprofessionalchef?”“IworkattheFoxandHounds.I’vegotanhour.Thiswhatyou’vegot?”
He’sturningMum’sfoodoverinhishands.“Ithinkwecanknockupsomenicefreshfillingstogointhewraps,maybeaWaldorfsalad,mayberoastthisfenneloffanddoitwithalemon-tarragondressing…”“Youngman.”Purple ladywaves ahand inhis face. “Howwillwekeep
saladsfreshonadayliketoday?”Ade lookssurprised.“Oh, Ibrought thechillboxes from thepub.Thirty.
Andalltheothercateringsupplies.Youcangivethembacktomorrow.”Thepurpleladyblinksathiminsurprise.“Chill boxes?”Mum is starting to look overexcited. “Catering supplies?
You’reasaint!”“No problemo. OK, so our menu is Waldorf salad wrap, Mexican bean
wrap,acoupleofsalads—”“Um, could we use some eggs?” says Mum, looking embarrassed. “I
boughtawhole loadofeggs foreggsandwiches,whichno-oneseemskeenon.”“Spanishomelette,”saysAdewithoutmissingabeat.“We’llput insome
chorizo,garlic,fryoffsomesweetonion,serveitinslices…”IloveSpanishomelette.Thisguyissocool!“Iboughtlotsofpepperstoo,”saysMumeagerly,handinghimone.“Could
theygoin?”“Perfect.”Adetakes thepepperfromMumandturns itover inhisfingers.Thenhe
opens up his back pack to reveal a set of knives, all carefully packed incovers.Wewatchagogashetakesachoppingboardfromthekitchentable,placesthepepperonit,andstartschoppingitup.OhmyGod,Ihaveneverseenanyonechopsofast.Chop-chop-chop-chop-chop.Everyoneinthekitchenisjuststaringinastonishment.EvenFrank.Infact,
especially Frank. When Ade finishes and everyone bursts into applause,
Frankistheonlyonewhoisstilltransfixed,hiseyeslikesaucers.“You.”Adeseemstonoticehim.“Iwantyouondicingduty.”“But…”Frankswallows.“Ican’tdothat.”“I’llteachyou.Nosweat.”AdelooksFrankupanddown.“Youcookingin
that?Gotanapron?”“Icanfindone,”saysFrankhastily,andIstifleagiggle.Frank’sgoingto
wearanapron?AdeisnowrootlingaroundinMum’scupboards,dumpingingredientsall
overthecounter.“I’mgoing tomakea shopping list,”heannounces. “WeneedParmesan,
moregarlic,harissa…Who’sourrunner?”Helooksatme.“Prettygirlinthedarkglasses.Youwanttobeourrunner?”
Shopping’sOK-ishformenow.Imean,it’snotalwayseasy.Istillhavetodealwithmylizardbrain,which
springsintoactionwheneverIdon’twant it to.Over the lastfewdays,I’vebeen feeling these, like, waves of panic at random times, which is reallyannoying,becauseIthoughtI’dgotridofthem.ButwhatI’velearnedisnottofightmylizardbrain,butkindoftolerateit.
Listentoitandthensay,“Yeah,whatever.”Justlikeyoutolerateafour-year-old.I’vecometothinkofmylizardbrainasbasicallyaversionofFelix.It’stotallyrandomandmakesnosenseandyoucan’tletitrunyourlife.IfweletFelix run our lives,we’d allwear superhero costumes all day long and eatnothingbutice-cream.ButifyoutrytofightFelix,allyougetiswailsandscreamsandtantrums,
anditallgetsmoreandmorestressy.Sothethingistolistentohimwithhalfanearandnodyourheadandthenignorehimanddowhatyouwanttodo.Samewiththelizardbrain.SowhenIfreezeinsuddenterrorattheentrancetothesupermarket,Iforce
myself tosmileandsay,“Nicetry, lizardbrain.”Iactuallysayitaloud,andexhale for twelve beats. (If you breathe out really slowly, it regulates thecarbondioxideinthebrainandcalmsyoudown,instantly.Tryitifyoudon’tbelieveme.) Then I saunter in, doingmy best impression of someonewhoreallycouldn’tgiveatosswhatsomeoldreptilethinks.Andyouknowwhat?Itkindofworks.
WhenIgetbackhome,holdingtwocarrierbags,Istopdeadinastonishment.Frank’sstandingatthekitchencounter,chopping.He’s wearing one of Mum’s aprons and he’s holding a knife I don’t
recognize and he’s learned that cool-chefway of doing it. That chop-chop-chopthing.Fast.He’spinkinthefaceandtotallyabsorbed.Like,hedoesn’tevennoticemewatching,letalonecomeupwithsomewisecrack.“Great!”Adehasnoticedmeandgrabsthebags.“Let’sgetthatgarlicout.”
Hesniffsitandrubsthepaperyskin.“Beautiful.OK,Frank,Iwantitfinelydiced.Allofit.”“Yes,chef,”saysFrank,breathlessly,andtakesthegarlic.Yes,chef?Yes,chef?OK,whathashappenedtoFrank?
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Thecameraentersthekitchen,whereFrankis
hunchedoverDad’slaptop.
AUDREY(VOICE-OVER)
So,wehadthefetetoday.ItwasOK.Iwon
thisintheraffle.
Ahandpicksupafluffypinkloorollcoverfrom
thekitchentable.
AUDREY(V.O.)
Youputitonyourlooroll.Isn’titlike
thegrossestthingyouhaveeverseen?
Shereplacestheloorollcover.
AUDREY(V.O.)
ButeveryoneLOVEDthefood.Imean,itall
soldoutin,like,fiveminutes,anditgot
aspecialmentionfromthemayor.
ThecamerafocusesinonFrank.He’swatchinga
YouTubevideoofachefchopping.
FRANK
D’youthinkMumwouldbuymeasetof
knives?Like,properknives?
AUDREY(V.O.)
Dunno.Howmuchdotheycost?
Frankopensanewwindowonthelaptop.
FRANK
Theseonesare£650.
AUDREY(V.O.)
Yup,that’sreallygonnahappen.
FRANK
Youneedgoodknives.AdesaysIcancome
andlearnsomemoreskillsatthepub.Only
Ihavetodoabitofwashingupor
whatever,butyouknow,ifIdothat,he’ll
teachme.
Helooksup,hiswholefacealive.
AUDREY(V.O.)
That’samazing!
FRANK
Hehasthiswholethingthathedoeswitha
blowtorch.Hesingesachicken.
AUDREY(V.O.)
Wow.Well,itwasdeliciousfood.No-one
couldstoptalkingaboutit.
FRANK
TheWaldorfneededmoreseasoning.That’s
whatAdesaid.
AUDREY(V.O.)
TastedOKtome.
Thecameramovesoutofthekitchenandtowardsthe
gardendoor.Thereitpauses.WeseeMumandDad,
standingbytheplayhouse,talkinginlowvoices.
Mumisholdingaletterandgesticulatingfuriously
withitatDad.
MUM
Ican’tbelievetheywouldevenaskthis.
DAD
Anne,don’ttakeitpersonally.
MUM
HowcanInottakeitpersonally?Howcan
theyhavethegall?Thenerve?
DAD
Iknow.It’spreposterous.
MUM
It’smonstrous!Doyourealizehowmuch
damagetheycoulddotoAudrey?I’mgoing
toemailthiswomantonight,andI’mgoing
totellherwhatIthinkofherand—
DAD
I’llsendit.
MUM
(fiercely)
Well,I’mcontributing.Andyou’reNOT
censoringme,Chris.
DAD
We’llworkoutanemailtogether.Wedon’t
wanttobetooantagonistic.
MUM
Tooantagonistic?Areyoujoking?
AUDREY(V.O.)
Aboutwhat?
Bothparentswhiproundinshock.
AUDREY(V.O.)
What’sgoingon?
MUM
Audrey!
DAD
It’snothing,sweetie.
MUM
Nothingforyoutoworryabout.Um,wasn’t
thefetefun?
There’sapauseasthecamerasurveystheiranxious
facesandzoomsinonMum’shand,clutchingthe
letter.
AUDREY(V.O.)
(slowly)
Yes.Itwassuper-fun.
Whatweretheylookingat?What?I’m totally flummoxed.Mum andDad have never been like that before.
Theywere so anxious that I shouldn’t knowwhat theywere talking about,theywerekindofaggressive.Imean,Mumwasalmostsnarly.Sowhateveritis,theydon’twantmetohaveeventheslightestinklingof
it.I’m nonplussed. I can’t even go through all the possible theories in my
headandeliminatethem,becauseIdon’thaveanytheories.MaybesomethingtodowithDr.Sarah?That’sallIcanthinkof.Maybeshewantstodosomeweirdoexperimental treatmentonmeandMumandDadaremadatherforasking?ButDr.Sarahwouldn’tdothat.Shewouldn’tjustlandsomethinglikethat
onme.Wouldshe?AndMumandDadwouldn’tcallherthey.That evening at supper I bring it up again, and both Mum and Dad
practicallybitemyheadoff.“It was nothing,” says Mum, eating her pasta very fast and crossly.
“Nothing.”“Mum,itwassomething.”“Youdon’tneedtoknoweverysomethingintheworld,Audrey.”Asshesaysthat,Ifeelasuddenshaftoffear—isMumillorsomething?Is
theresomemassive family tragedycomingalong tohitus likea juggernautandthat’swhyshewon’tsayanything?Butno,shesaiddamageAudrey.Andthey.It’sallaboutthey,whoeverthey
are.
ThateveningMumandDadareclosetedinDad’sstudyfor,like,twohours,andtheneventuallytheyemerge,andMumsays,“Well,thereweare,then.”There’sakindofdark, satisfiedcloudsurroundingher. Ihavea feelingheremaildidn’tholdback.Dad announces he’s off for a quickhalfwithMikewhoheplays squash
with, andMum says she’s going to have a bath. Iwait until I can hear thewaterrunning, thensidlealongtoFrank,who’s inhisroom, listening tohisiPod.“Frank,canyouhackintoDad’semails?”Isayinalowvoice.“Yeah.Why?”“Canwedoit?Now?”FromthewayFrankgetsstraightintoDad’sinbox,it’sclearhe’sdonethis
before. He even knows Dad’s weirdo password, which is all signs andnumbersandgibberish.“DoyouoftenlookatDad’semails?”Isaycuriously,perchingontheside
oftheofficechair.“Sometimes.”“Doesheknow?”“Course not.” Franks clicks on a couple of emails from someone called
George Stourhead. “There’s some quite interesting stuff. Did you know heappliedforanotherjoblastyear?”“No.”“Didn’t get it. But his mate Allan reckons the company’s in trouble
anyway,soDad’swelloutofit.”“Oh.”Idigestthisforamoment.“That’snotinteresting.”“It’sbetterthangeographycoursework.Oh,andthey’replanningasurprise
birthdaypartyforme,sodon’tletonyouknow,OK?”“Frank!”Iwail.“Whydidyoutellme?”“Ididn’t.”Hedrawsalineoverhismouth.“Isaidnada.OK,whatarewe
lookingfor?”“Dunno.SomeemailwhereMum’sangry.”
Frankraiseshiseyessocomically,Ican’thelpgiggling.“Canyounarrowitdown?”“OK.Well…Dunno.It’saboutme.SearchAudrey.”Frank givesme a funny look. “Every other email is about you, Audrey.
Don’tyourealizethat?You’reTopicAinthisfamily.”“Oh.”Istareathim,takenaback.Idon’tknowwhattosaytothat.Idon’t
wanttobeTopicA.Anyway,I’mnot.“That’s rubbish,” I counter. “I’mnotTopicA,you’reTopicA.AllMum
talksaboutisyou,alldaylong.Frankthis,Frankthat.”“Butallsheemailsaboutisyou.Audreythis,Audreythat.”Hegivesmea
seriouslook.“Believeme.”I’msilenced foraminute. Inever thoughtofMumhavinga secretemail
world.Butofcourseshedoes. Iwonderwhatshesays. Icould look.Frankcouldshowme,Icouldaskhim…Evenatthethought,it’sasifabigirongateclanksdowninmymind.No.
I’mnotgoingtolook.Notatanythingmorethanisnecessary.Idon’twanttoknowwhatMumsecretlythinks.We’reallallowedourprivateplaces.“Youshouldn’tspyonMumandDad,”Isay.“You’respyingtoo,”retortsFrank.“OK,but…”Iwince,knowinghe’sright.“Thisisnecessary.Thisisaone-
offandit’saboutmeandit’simportantand…Iwon’teverdoitagain.”“This’llbeit,Ibet.”FrankisclickingonarecentlysentemailcalledYour
request.As the text comes up I scan straight to the bottom and it’s signed from
AnneandChrisTurner.“OhmyGod.”Frankischuckling.“Mum’sreallyletthispersonhaveit.”“Shhh!Letmereadit!”Ipeeroverhisshoulderandsquintatthewords.
DearMrs.Lawton
Wearewritingtoyouinshock,horror,anddismay.First,thatyouwouldhavethenervetowriteanemaildirectlytoourdaughter,Audrey,inacompletelyinappropriatemanner.Second,thatyoushouldmakesuchanoutrageousrequest.IamsorrythatyourdaughterIzzyishavingproblems,butifyouthinkthatAudreywouldbewillingtomeether,youmustbequitemad.Doyourecall
thesituationhere?Doyourecallthefactthatourdaughterwaspersecutedbyyourdaughter(amongothers)?AreyouawarethatAudreyhasnotreturnedtoschoolsincetheeventsandspentseveralweeksinhospital?Wedon’tcare if Izzywants toapologiseornot.Weare
not risking any further psychological damage to ourdaughter.
Yours,AnneandChrisTurner
“Who’sIzzy?”saysFrank.“Oneofthem?”“Yes.”I’mgettingthesick,poisonedfeelingagain.JustthatnameIzzydoes
it.“Ican’tbelieveshewants toseeme,”Isay,myeyesfixedon thewords.
“Afterallthistime.”“Well,theysaidno.Soyou’reoffthehook.”“I’mnot.”“You are!Look,MumandDadwill backyouup.Youdon’t have to see
anyone.Audrey,youpracticallydon’tevenhave togo toschooleveragain.You can dowhatever the hell you like. Do you appreciate your position?”Frankclicksonanotheremail.“Youdon’t,doyou?It’swastedonyou.”I’m only barely aware of him. Thoughts are spinning around my brain.
ThoughtsIdon’tevenunderstandmyself.ThoughtsIdon’twant.WithoutrealizingI’vedoneit,I’vecrumpleddownonthefloorandburied
myheadinmyhands.Ineedallmyenergyforthinking.“Aud?”Franksuddenlyseemstonotice.“Aud,what’sup?”“Youdon’tunderstand,”Isay.“Readingthis—knowingthatthey’veasked
—that’sputmeonthehook.”“Why?”“Because…”I can’t say it.Thewords are inmybrain, but I don’twant them there. I
don’tknowwhythey’rethere.Buttheywon’tdisappear.“MaybeIshouldseeher.”Iforceitout.“MaybeIshouldgoandseeher.”“What?”Franklooksaghast.“Whywouldyoudothat?”“Idon’tknow.Because—Idon’tknow.”Iclutchmyhead.“Idon’tknow.”“It’s a crap idea,” proclaimsFrank. “It’s like inviting bad stuff into your
life.Youknow,it’sbeenshitenoughforyoualready,Aud.Don’tmakethings
worse.Hey,Dad’sgot a link to thisquizonWhichSimpsonscharacterareyou?”headds.“Youshoulddoit.Whereisit…”Frank’sclickingrandomlyalloverthedesktop.“Dad’sactuallyquiteafunnyguy…”“Stopit.Ineedtothink.”“Youthinktoomuch.That’syourtrouble.Juststopthinking.”Frankbreaks
offmidclick.“Oh.Shit.Idon’tknowwhatIjustdid.DidyouseewhatIdid?”“No.”“I think I deleted a document. Oops.” He clicks madly. “Come on, you
bastard—undo.Hey,don’ttellDadwedidthis,willyou?BecauseifI’velostanything,heisgoingtogoinsane—”Franksayssomethingelse,butIwalkout,notevenhearinghim.Myhead
isawhirlandmyheart’sthumpingandIfeelsurreal.
Apologize.Ican’timagineIzzyapologizing.Ican’timagineIzzysayingalot.She was never the main one. She sort of hung back and agreed and wentalongwithTasha.Well, let’s face it, everyone inmy classwent alongwithTasha.Because if Iwas thevictim, then theyweren’t.EvenNataliestoppedstandingupforme—No. Let’s not go there anymore.Nataliewas freaked out. I’vemademy
peacewithNatalie.It’sallgood.Tasha is the one who’s really scary. She’s the one whomakesmy flesh
crawl.She’sbrightandsmartandmotivatedandpretty in that strong-jawedathleticway.All the teachers lovedher.They lovedher.Youknow, till theyfoundoutthetruthandeverything.I’vehadalongtimetothinkaboutthis.AndI’vedecidedshediditforfun.
Youknow.Becauseshecould.My theory is that Tasha will win awards one day. She’ll be some top
advertisingcreative,sellingamessage to thepublicandgettingeveryone tobelieveitanddoingitinarelentless,unremitting,reallyinspiredway.She’llbe one of those advertiserswho trick you so you don’t even realize you’rebeingadvertised to,you justgive inand start tooperate thewayshewantsyouto.She’lluseotherpeoplethendiscardthem.Everyoneshesmilesatwillfall under her spell and join the team. The people who hate her will feeltotallyusedandwretched,butwhocaresaboutthem?Therealtruth,whichbythewaynogrown-upwouldeveradmitto,isthat
probablythewholeexperiencewilldohergreatinlife.Itwaslike,themostput-togetherprojectyoucouldimagine.Itwasinnovative.Itwassustained.Ifit had been a GCSE project: Torment Audrey Turner using a variety ofimaginativemethods,shewouldhavegotA+highlycommended.Imeanyes,shegotexcludedintheend.Butsmalldetail,right?
In theend, I can’t rest till I’vehad itout.So Imarchdownstairs,waypasteleven, when I should be asleep, and catch Mum and Dad in the kitchenmakingherbalteas.“Mum,IreadyouremailandIthinkIshouldgoandseeIzzy,”Isay.There.Done.
SothatwasanofromMum.AndfromDad.Mum got prettymad. Imean, shewasmadwithMrs. Lawton, she kept
saying,butitsoundedlikeshewasmoremadwithme,fromthewayshekeptcomingbacktothesametopics.Idoappreciatethatreadingprivateemailsisbeyondthepale.IdoappreciatethatMumandDadarejugglingsomebigissues,andthey
can’t do that if they’re constantly afraid I’mgoing to hack into their emailaccountallthetime.DoIwanttoturnintoahouseholdwithlockeddoors?(No.)DoIwanttoliveinafamilywithnotrust?(No.)Waitaminute,wasthisFrank?DidFrankhelpyou?(Silence.)Mum’snostrilswerewhiteandherforeheadveinswerethrobbing,andDad
lookedgrave,seriouslygrave,likehehasn’tlookedforawhile,andtheywerebothonehundredpercentadamantthatseeingIzzywasanonstarter.“You’refragile,Audrey,”Mumkeptsaying.“You’relikeapieceofchina
that’sjustbeenmended.”ShepinchedthatfromDr.Sarah.DoesMumtalktoDr.Sarahbehindmyback?Thishasneveroccurredto
mebefore.Butthen,Icanclearlybequiteslowoffthemark.“Sweetheart,Iknowyouthinkit’llbeacatharticexperienceandyou’llsay
yourpieceandeveryonewillcomeaway thewiser,”saysDad.“But in reallife, thatdoesn’thappen. I’veconfrontedenoughassholes inmy time.Theynever realize they’re assholes. Not once. Whatever you say.” He turns toMum.“RememberIan?Myfirstboss?Now,hewasanasshole.Alwayswas,alwayswillbe.”“I’mnotplanningtosayapiece,”Ipointout.“She’stheonewhowantedto
apologise.”“Shesays,”muttersMumdarkly.“Shesays.”“Telluswhyyouwanttodoit,”saysDad.“Explain.”“Doyouwanttohearhersaysorry?”saysMum.“Wecouldtellhershehas
towritealetter.”
“It’snotthat.”Ishakemyheadimpatiently,tryingtoshiftmythoughtsintomakingsense.Thetroubleis,Ican’texplain.Idon’tknowwhyIwanttodoit.Exceptmaybetoprovesomething.Buttowho?Myself?Izzy?Dr. Sarah isn’t wild about hearing about Izzy or Tasha or any of them.
She’sall, like,“Audrey,youaren’tvalidatedbyotherpeople,”and,“You’renot responsible for other people’s emotions” and “This Tasha sounds verytedious,let’smoveoffthetopic.”Sheevengavemeabookaboutunhealthyrelationships.(Ialmostlaughed
outloud.CouldyougetanymoreunhealthythantherelationshipbetweenmeandTasha?)Itwasabouthowyouhavetobestrongtobreakfreefromabuseandnotconstantlymeasureyourselfagainsttoxicpeoplebutstandstronganddistinct like a healthy tree. Not some stunted, falling-over, codependentvictimtree.Orwhatever.It’sallverywell.ButIzzyandTashaandallofthemarestillinmymindall
thetime.Theyhavenotcheckedoutofthebuilding.Maybetheyneverwill.“IfIdon’tdoit,it’llalwaysbeaquestion,”Isayatlast.“It’llbugmemy
wholelife.CouldIhavedoneit?Wouldithavechangedthings?”MumandDaddon’tlookconvinced.“Youcould say that aboutanything,” saysMum.“Could you skydiveoff
theEmpireStateBuilding?Well,maybe.”“Life’stooshort,”saysDadfirmly.“Moveon.”“I’mtryingtomoveon.Thisispartofmovingon!”ButasIlookfromfacetofaceIknowI’mnevergoingtopersuadethem.
Never,whateverIsay.
SoIgotoFrank.Whoalsothinksit’sabadidea,butthedifferenceis,afterwe’vediscusseditforaboutfiveminutes,heshrugsandsays,“Yourlife.”Dad’s changed his email password, but Frank soon finds it on his
BlackBerryonamemocalledNewPassword(poorDad;hereallyshouldn’tleave his BlackBerry lying around), and we get into the account. I wasplanning to write the email myself, but Frank takes over, and honestly, hesoundsjustlikeDad.“You’vebeenreadingtoomanyofDad’semails,”IsayinaweasIreadhis
words.“Thisisamazing!”“Pieceofpiss,”saysFrank,butIcantellhe’spleased.Andheshouldbe.
Theemailistotallyaworkofart.Itgoeslikethis:
DearMrs.Lawton
Pleaseforgivemywifeandmeforourintemperateoutburstofyesterday.Asyoucanimagine,wewereshockedatbeingcontactedbyyouandperhapsreactedtooquickly.Onreflection,Audreywouldverymuchliketomeetwith
Izzyandhearwhatshehastosay.Couldwesuggest3:00p.m.nextTuesday,inStarbucks.Please do not reply to this email, as my machine is
playing up. Please text this number to confirm: 079986435619.
Withbestwishes,ChrisTurner
That’smynewmobilenumber.Afterwe’vesent theemail,FrankdeletestheemailandthendeletesitagainoutofTrash,andIthinkwe’resafe.AndthenallofasuddenIfeelthislurchoffright.WhatamIdoing?Shit,
whatamIdoing?Myheartstartsracing,andIcanfeelmyhandstwistingupintoknots.“Will you come with me? Please?” I say before I can stop myself, and
Frank turns to giveme a long look. I dodge it, turningmy head, but thensneakaglanceback.He’s looking really anxious, like it’s suddenlyhithimtoo,whatwe’vedone.“Aud,areyousureyouwanttodothis?”“Yes.Yes.”Inod,overandover,asthoughtoconvincemyself.“Yes. I’m
goingtodoit.Ijustneedabitofmoralsupport.Ifyoucomewithme.AndLinus.”“Thethreemusketeers.”“Somethinglikethat.”“HaveyoutoldLinus?”“No,butI’mmeetinghimlateratthepark.I’lltellhimthen.”
AsIgettothepark,Ihaveareallybadmoment.Oneoftheold,scarykinds.Everyone around looks like a robot out to get me, and the whole place iscrackling with this air of dread and threat. My lizard brain is really notenjoyingtheexperience;infact,mylizardbrainwantstocrawlunderabush.ButI’mnotcrawlingunderbushes,Itellmyselffirmly.I’mnotlisteningto
any lizards. Even though I feel ill with fear and keep getting these weird,dizzywaves,Imanagetostrideintotheparklikeanormalperson,andspotLinussittingonabench.Seeinghimanchorsmealittle.Seeinghisorange-segment smile splitting his face, allwide and happy, just forme, feels likesomeone strokingmy lizard brain and telling it to calmdown, everything’sfine.(I haven’t mentioned my lizard brain to Linus. I mean, there are some
things you tell a boyfriend and there are some things you totally keep toyourself;otherwiseyousoundlikeanutter.)“Hey,Rhubarb.”“Hey,OrangeSlice.”Itouchhishandandwebrushmouthstogether.“OK,”saysLinus,assoonaswepart.“Ihaveone.Goandaskthatmanif
ducks are vegetarian.” He points to an elderly man throwing bread at theducks.“Areducksvegetarian?”“Ofcoursethey’renot,youdope.Theyeatworms.Goon.”Hepushesmy
shoulderandIgetupwithagrin.I’mpulsatingwithdreadbutIforcemyselftohaveaconversationwiththeguyaboutducks.ThenIreturntothebenchandtellLinustogoandaskabunchofFrenchtouristswhichcountrywe’rein.Linus is a master. A master. He tells the French tourists in tones of
consternationthathewasaimingforSweden,andmusthavegoneastray,andthey all start looking at maps and phones and saying “Angleterre!Eeengland!”tohimandgesticulatingattheredbusesthatpasstheparkeveryfiveseconds.“Oh, England,” says Linus at last, and they all nod furiously and say
“D’accord!GrandeBretagne!Eeengland!”andat last theyheadoff,allstillgabblingandlookingbackathim.They’llprobablytalkabouthimfortherest
oftheirholiday.“OK,” saysLinus ashe returns to thebench. “Goandask thatguy if he
sellscoconutice-cream.”Henodsattheice-creamsellerwhohashadhisstallintheparkeverysummerforaslongasIcanremember.“Hedoesn’t.”“Iknow.That’swhyyou’reasking.”“Tooeasy,”Isayproudly.“Thinkofanotherone.”“Can’tbebothered,”saysLinuslazily.“Goanddoice-creamguy.”Iheadovertothestallandpatientlywaitmyturn,andthensay,“Excuseme,doyousellcoconutice-cream?”Iknowwhathe’sgoingtosay.I’veaskedforcoconutice-creameveryyear
sinceIwasabouteight,butheneverhasit.“I do today,” says the ice-cream seller, his eyes twinkling. I stare at him
stupidlyashereachesforhisscoop.“I’msorry?”“Coconutice-creamfortheyounglady,”hesayswithaflourish.“One-day
special.Justforyou.”“What?” Iblinkindisbeliefashescoopswhite ice-creamintoamassive
cone.“Isthatcoconut?”“Justforyou,”herepeats,handingmethecone.“Andachocolate-chipfor
theyoungman,”headds,handingmeasecondcone.“Allpaidfor.”“Coconut’smyfavouriteflavour,”Isay,inadaze.“Butyouneverhaveit.”“That’swhathesaid.Youryoungman.Askedmetogetitinspecial-like.”Iswivelround,andLinusiswatching,hissmilewiderthanever.“Thanks,”Isaytotheice-creamseller.“Imean,thanks.”AsIreachLinus,Iflingmyarmsroundhimwithoutdroppingeither ice-
creamandkisshim.“Ican’tbelieveyoudidthat!”Ihandhimhisconeandlickmyown. It’snectar. It’sbliss.Coconut is thebest flavour in theworld.“OhmyGod.”“Nice?”“Iloveit.Iloveit.”“SodoI,”saysLinus,lickinghisowncone.“You.”Hiswordscatchonmybrain.SodoI.You.Theparkisariotofsunshineandducksquackingandchildrenshrieking,
butrightnowit’sasthoughthewholeworldhasshrunktohisface.Hisbrownhair,hishonesteyes,thatcrescentsmile.
“What…doyoumean?”Iforcethewordsout.“WhatIsaid.Iloveittoo,”hesays,nottakinghiseyesoffmine.“Yousaidyou.”“Well…maybethat’swhatImeant.”Iloveit.SodoI.You.Thewordsaredancingroundmymindlikejigsawpieces,fittingtogether
thiswayandthatway.“What,exactly?”Ihavetosayit.“You know exactly.” His eyes are smiling to match his orange-segment
mouth.Butthey’regravetoo.“Well…Iloveittoo,”Isay,mythroattight.“You.”“Me.”“Yes.”Iswallow.“Yes.”We don’t need to say anymore. And I know I’ll always remember this
moment,righthere,standingintheparkwiththeducksandthesunshineandhisarms roundme.Hiskiss tastesofchocolate-chipand I’msure I tasteofcoconut.Actually,thoseflavoursgoverywelltogether.So.
Andit’sonlylaterthatlifedisintegrates.Hedoesn’tunderstand.Hewon’tunderstand.He’snotjustopposedtothe
plan,he’sangry.Physicallyangry.Hehitsatree,likeit’sthetree’sfault.“It’sfuckingnuts,”hekeepssaying,stridingbackandforthoverthegrass,
glaringatthesquirrels.“Bonkers.”“Look,Linus…”Itrytoexplain.“Ihavetodothis.”“Don’tgiveme thatbollocks!”heyells.“I thoughtyour therapistbanned
thosewords?Ithoughttheonlythingyou‘haveto’doinlifeisobeythelawsofphysics?Didn’tyoulearnanything?Whataboutlivinginthepresent,notthepast?Whataboutthat?”Istareathim,silenced.HewaslisteningmorethanIrealized.“Youdon’t‘haveto’dothis,”hecontinues,“you’rechoosingtodoit.What
ifyouhavearelapse?Whatthen?”“Then…”Iwipemydampface.“Iwon’t. I’llbe fine. I’mbetter, in case
youhadn’trealized—”
“You’re still wearing fucking dark glasses!” he explodes. “You’re stillpracticinghavingthree-lineconversationswithstrangers!Andnowyouwanttofacedownsomebitchbullygirl?Whywouldyouevengiveherthetimeofday?It’sselfish.”“What?”Istareathim,reeling.“Selfish?”“Yes, selfish! You know howmany people have tried to help you? You
knowhowmanypeoplearewillingyou togetbetter?Andyoupull a stuntlike this, justbecauseyou‘haveto’?This isdangerous, ifyouaskme.Andwho’sgoingtopickupthepiecesafterwards?Tellmethat.”He’ssorighteouslyindignant,Ifeelasurgeoffury.Whatdoesheknow?
Whatthefuckdoesheknowaboutme?“Therewon’tbeany‘pieces,’ ”Ispitathim.“ForGod’ssake,seeingone
girlinStarbucksisn’tdangerous.Andanyway,itwasn’twhathappened thatmademeill.That’sacommonmistakepeoplemake,actually.Stressfuleventsdon’tmakeyouill,actually.It’sthewayyourbrainreactstostressfulevents.So.”“OK,sohow’syourbraingoingtoreacttothisstressfulevent?”heshoots
backwithequalferocity.“Doadanceandsing‘Happy’?”“It’sgoingtoreactfine,”Isaysavagely.“I’mbetter.Andifbyanychance
itdoesn’t,don’tworry,Iwon’texpectyoutopickupthepieces.Infact,youknow,Linus,I’msorryI’vecausedyousomuchtroublealready.You’dbetterfindsomeoneelsetohangoutwith.Someonewhodoesn’tpossessanydarkglasses.MaybeTasha,I’veheardshe’ssuper-fun.”I’mscramblingtomyfeet,tryingtokeepmypoise,whichisn’teasywhen
thelandscapeisloomingatmeandmyheadissingingloudprotests.“Audrey,stop.”“No.I’mgoing.”Tears are coursing downmy face, but that’sOK, because I’m keeping it
twistedawayfromLinus.“Well,I’mcomingwithyou.”“Leavemealone,” I say,wrenchingmyarmoutofhisgrasp.“Leaveme
alone.” And finally, after managing to ignore it all day, I surrender to mylizardbrain.AndIrun.
Here’swhatI’mnotsupposedtodoafterastressfulevent:Ruminateaboutit.Brood. Replay it over and over. Take responsibility for anyone else’semotions.Here’swhat I’vebeendoingever sincemy fightwithLinus:Ruminating
about it.Brooding.Replaying itoverandover.Taking responsibility forhisfury(yetresentingit).Lurchingbetweendespairandindignation.Wantingtocallhim.Wantingtonevercallhimagain.Whycan’theunderstand? I thoughthe’d admireme. I thoughthe’d talk
aboutClosureandCourageandsay,“You’reright,Audrey,thisissomethingyouhavetodo,howeverharditis,andI’llberightbehindyou.”I’ve barely slept, the last two nights. It’s like my mind is a cauldron,
cookingaway,throwingupnoxiousbubblesandfumesandfermentingitselfinto something quite weird. I feel light-headed and surreal and hyper. Butkindof focused too. I’mgoing todo this, and it’s going tobe like amajorturning point, and afterwards things will be different. I don’t know howexactly,buttheywill.It’slike,I’llhavegotoverthehurdleorrunthroughthefinishingtapeorwhatever.I’llbefree.Ofsomething.So in short, I’m a bit obsessed. But luckily Mum and Dad are too
preoccupiedwith Frank to noticeme right now. I’mway down under theirradar.Basically,Mum found theAtari in Frank’s room last night and it allkickedoffagainandnowwe’reinFamilyCrisisMode.AsIcomedowntobreakfast,they’reatitagain.“Forthemillionthtime,it’snotacomputer,”Frankissayingcalmly.“It’s
anAtariconsole.Yousaidnocomputers.Iclassifyacomputerasamachinewhich can process information in a number of ways, including wordprocessing, email and Internet browsing. The Atari does none of these,thereforeit’snotacomputer, thereforeitwasn’tabasicbreachoftrust.”HeshovelsShreddies intohismouth. “Youneed to tightenupyourdefinitions.That’stheproblem.NotmyAtariconsole.”I thinkFrank shouldbe a lawyeroneday. Imean,he’s totallynailed the
argument,notthatMumappreciatesit.“Doyouhearthis?”MumisappealingtoDad,wholookslikehewantsto
hidebehindhisnewspaper.“Thepoint is,Frank,wehadanagreement.You
donot play anykindof videogames, endof.Doyouknow howdamagingtheyare?”“Jesus.”Frankholdshishead inhishands.“Mum,you’re theonewitha
problemwithcomputergames.You’rebecomingfixated.”“I’mnotfixated!”Shegivesascoffinglaugh.“Youare!Youcan’tthinkaboutanythingelse!DoyouevenknowthatIgot
ninety-fiveinmychemistry?”“Ninety-five?”Mumisstoppedinhertracks.“Really?”“Itoldyouyesterday,butyoudidn’tevenlisten.Youwereall,Atari!Evil!
Getitoutofthehouse!”Mumlooksabitchastened.“Oh,”shesaysatlast.“Well…ninety-five!That’sgreat!Welldone!”“Outofathousand,”saysFrank,thenadds,“Joke.Joke.”Hegrinsatme,andItrytosmileback,thoughmystomachischurning.All
Icanthinkis:Threeo’clock.Threeo’clock.We’ve stuck to themeetingplace inStarbucks, even though theLawtons
have been constantly texting, wanting to change it to a “more conducivelocation” and offering their own house or a hotel suite or a room at Izzy’scounsellor’soffice.Yeah,right.Frank has been in charge of all the correspondence. He’s brilliant. He’s
batted away all their suggestions in a way that could totally be Dad, andrefusedtogivethemanalternativeemailaddress,whichtheykeepaskingfor,andtextedinexactlyDad’sstyle.It’s actuallyquite funny. Imean, theyhaveno idea it’s justus, twokids.
They think Dad and Mum are coming. They think this is a big familymeeting.Theyhopeitwillbe“catharticforall,”accordingtotheirlasttext.Asforme,Ican’tbelieveI’mgoingtoseeIzzyagain.It’sgoingtohappen.
Thebigshowdown.IfeellikeI’maspringthatisslowlycoilingupandup,tensing,waiting…Onlysevenhourstogo.
Andthensuddenlyit’ssevenminutestogoandItrulyfeelsick.Myheadispounding, not with a headache, but with a kind of impending, heightenedsense of reality. The street seems brighter than normal, somehow. Noisier.Rawer.
Frank’sbunkedoffschoolearly,whichisOKbecauseexamsareover,soalltheydoinlessonsiswatch“educational”DVDs.He’swalkingalongwithme,chattingaboutwhathappened inassembly thismorningwhensomeonebrought theirpet rat in and let it go. Ihalfwant to snap, “Shutup!Letmethink!”andI’mhalfgratefulforthedistraction.I’mwearingjeansandablackT-shirtandblacktrainers.Seriousclothes.I
havenoideawhatIzzywillwear.Shewasneveraparticularlycooldresser;thatwasTasha.IevenhalfwonderifI’llrecognizeher.Imean,itwasn’tthatlongago,butitfeelsawholelifetime.But of course I do recognize her, instantly. I see them through the glass
before they see us.Themother, the father, both looking anxious, but doingthatfakesmilething.Andher.Izzy.She’sinsomechildlikeT-shirtwithpinkribbonedging,andaprettyskirt.What’sthatallabout?Iwanttolaugh.But…Ican’t.Ican’tsmileeither.It’slikeallmypowersareslippingaway,onebyone.As I step inside the coffee shop, I know I can’t speak.My insides have
turned hollow. Just like that, in an instant.All the inner strength I’ve beenbuildingup,thetensed-upspring,thefightingtalk…it’salldisappeared.Ifeelsmallandvulnerable.No,notsmall.I’mtallerthanher.Istillhavethat.I’mtall.But vulnerable.And speechless.And now they’re all looking ourway. I
squeezeFrank’shandinsilentdesperationandheseemstogetthemessage.“Hello,” he says briskly, heading towards their table. “Let me introduce
myself.FrankTurner.YoumustbetheLawtons.”He holds out his hand but no-one takes it. Both of Izzy’s parents are
lookinghimupanddowninbewilderment.“Audrey,wewereexpectingyourparents,”saysMrs.Lawton.“Theywereunavoidablydetained,”saysFrankwithoutblinking.“Iamthe
familyrepresentative.”“But—”Mrs.Lawtonlooksflustered.“Ireallythinkyourparentsshould—
Weunderstoodthiswouldbeafamilymeeting.”“IamtheTurnerfamilyrepresentative,”Frankrepeatsadamantly.Hepulls
outachairandwesitdownopposite them.TheLawtonslookateachotheranxiouslyandmakelittlemouthinggesturesandraised-eyebrowsignals,butafter a while they quieten down and it’s clear that the conversation aboutparentsisover.“We bought some bottles of water,” saysMrs. Lawton, “but we can get
someteas,coffees,whatever?”
“Waterisfine,”saysFrank.“Let’sgettothepoint,shallwe?IzzywantstoapologisetoAudrey,yes?”“Let’sput this incontext,” saysMr.Lawtonheavily.“We, likeyou,have
gone through someprettyhellishmonths.We’veaskedourselveswhy,overand over. Izzy has asked herselfwhy too.Haven’t you, darling?”He looksgravelyat Izzy. “Howcould sucha thinghappen?And, in away,whatdidhappenandwho,inactualfact,wasatfault?”Hepresses ahand to Izzy’s, and I lookatherproperly for the first time.
God, she looks different. She looks like an eleven-year-old, I suddenlyrealize. It’s kind of disturbing. Her hair is in a ponytail with a little-girlbobble,and there’s the infantile ribbonyT-shirtgoingon,andshe’s lookingup at her father with huge baby eyes. She’s wearing some kind of sicklystrawberrylipgloss.Icansmellitfromhere.She hasn’t given me a single glance this whole time. And her parents
haven’tmadeher.IfIwerethem,that’sthefirstthingIwoulddo.Makeherlookatme.Makeherseeme.“Izzyhasbeenthroughapretty toughjourney.”Mr.Lawtoncontinueson
what is clearly a prepared speech. “As you know, she’s homeschooled fornow,andshe’sundergoneafairlyrigorousprogramofcounselling.”Snap,Ithink.“Butshe’s finding ithard tomoveon.”Mr.LawtonclutchesIzzy’shand,
andshelooksimploringlyupathim.“Aren’tyou,darling?Sheunfortunatelysuffersfromclinicaldepression.”Hesays it like it’sa trumpcard.What,arewesupposed toapplaud?Tell
himhowsorryweare,wow,depression,thatmustbehorrible?“So what?” says Frank scathingly. “So’s Audrey.” He addresses Izzy
directly. “I knowwhatyoudid tomy sister. I’dbedepressed if Iwereyoutoo.”BothLawtonsinhalesharplyandMr.Lawtonputsahandtohishead.“Iwashopingforamoreconstructiveapproach to themeeting,”hesays.
“Perhapswecouldkeeptheinsultstoourselves?”“That’snotaninsult!”saysFrank.“It’sthetruth!AndIthoughtIzzywas
going to apologise? Where’s the apology?” He pokes Izzy’s arm and shewithdrawsitwithagasp.“Izzyhasbeenworkingwithherteam,”saysMr.Lawton.“She’swrittena
piece which she would like to deliver to Audrey.” He pats Izzy on theshoulder.“Izzydevisedthisinoneofherpoetryworkshops.”Poetry?Poetry?
IhearFranksnortandbothLawtonslookathimwithdislike.“ThiswillbehardforIzzy,”saysMrs.Lawtoncoldly.“Sheisveryfragile.”“Asweallare,”saysMr.Lawton,noddingatmeandmakingafaceathis
wife.“Yes,ofcourse,”saysMrs.Lawton,butshedoesn’tsoundconvinced.“So
weaskyouto listentoherpieceinsilence,withoutcomment.Thenwecanmoveintothediscussionphaseofthemeeting.”There’ssilenceasIzzyunfurlsawadofA4pages.Shestillhasn’tlookedat
meproperly.Still.“Youcandoit,Izzy,”whispershermother.“Bebrave.”Herfatherpatsher
handandIseeFrankmakeabarfgesture.“ ‘When thedarknesscame,’ ”says Izzy ina tremblingvoice.“ByIsobel
Lawton.‘Itcameonme,thedarkness.IfollowedwhenIshouldnot.IactedwhenIshouldnot.AndnowIlookbackandIknowthatmylifeisatwistedknot…’ ”OK,iftheypaidgoodmoneyforthispoetryworkshop,theyweredone.AsIlistentothewords,I’mwaitingforsomestrong,visceralreaction.I’m
waitingforsomepartofmetoriseupandhateherorattackherorsomething.I’mwaitingforthebigmoment,theconfrontation.Butit’snotcoming.Ican’tgettraction.Ican’tfeelit.Since the moment I stepped through the door, this hasn’t been what I
thought it would be. I’m not the warrior I imagined. I’m hollow andvulnerableandkindoflesser.I’mnotwinninganybattle,sittinghere,silentlyclutching the table, unable to speak, just thinking my own rapid, restlessthoughts.But more than that—there isn’t even any battle to have, is there? The
Lawtonsaren’tinterestedinme.IcouldsaywhatIlike—theywouldn’tlisten.They’replayingout their little story inwhich Izzyapologises and she’s theheroandI’mthebitpart.AndI’mlettingthemdoit.WhyamIlettingthemdoit?IfeelasuddenwaveofrevulsionasIsurveyIzzy’sbowedhead.Shewon’tlookatme,willshe?Shecan’t.BecauseImightpopthebubble.Imean,Iguessthat’sonewaytogo.Slipbackintobeingelevenyearsold,
wearponytails,andgethomeschooledandletyourparentstakeoverandtellyoueverything’sOK,youweren’treallyabullyingmonster,mysweetheart.Itwas the nasty peoplewho didn’t understand you.But if youwrite a poem,everythingwillbeOK.Outofnowhere,Linus’svoicecomesintomyhead:Whywouldyoueven
giveherthetimeofday?Whywould I?Why am I giving her the time of day?What am I doing
here?“ ‘…but bad forces come from every direction, no affection, just
affliction…’ ”Izzyisstilldroningoninwhatseemstohavebecomeatragicallybadrap.
She’sgotanotherA4pagetogo,Inotice.It’sdefinitelytimetoleave.IsqueezeFrank’shandandlookatthedoor.HeraiseshiseyebrowsandI
nodfirmly.Ievenmakeasmall,inarticulatesound.“Yes,wehavetogonow,”saysFrank,cuttingacrossIzzy.“Thanksforthe
water.”“Go?”TheLawtonslookpoleaxed.“ButIzzyhasn’tfinishedreading.”“Wehaven’thadanydiscussion.”“We’veonlyjustbegunthemeeting!”“That’s right,” says Frank cheerfully as we both get to our feet. “OK,
Aud?”“You can’t leave before Izzy has even finished her piece!”Mrs. Lawton
soundsquiteshirty.“I’msorry,whatkindofbehaviouristhis?”AndthenIfinallyfindmyvoice.“Youwanttotalkaboutbehaviour?”Isay
quietly.It’slikeamagiccharm.Everyoneelseissilenced.Paralysed.There’sanoddhusharoundtheplace—itfeelslikethewholeofStarbucks
mighthavepickeduponourvibe, just forasecond.Mr.Lawton’s facehaskindofcrumpled.It’sasifrealityhaspusheditswaythroughhissoapbubbleofdenial,justforasecond,andhe’sbeenforcedtoseeexactlywhoIam.I’mtheonetheydidallthosethingsto.Yes,thosethings.Theonestheydid.Andsaid.Andwrote.Yourdaughter
inherponytail.That’sright.I don’t look at Izzy.Whywould I expend the energy that swivelingmy
eyeballs in her direction would require? Why would I expend even onemicrojouleofenergyonIzzy?And then we’re walking out, Frank and I, not looking back, not talking
aboutit,notwastingasecondmoreofourlivesonthatloadofshitty,shittycrap.
AndIshouldfeelhighnow.Shouldn’tI?Imean,IthinkIwon.Didn’tI?Onlynowit’sallover,Ijustfeelkindofempty.Frank’ssolecommentas
wewalked backwas “What a bunch ofweirdos.”Then he toldme hewasheading back to school for tech club and when I gave him a big hug andmuttered“Thanks,Idon’tknowhowIcanrepayyou,”intohisshoulder,hesaid“OK,well,IgettochoosebothpizzatoppingsonFridaynight.OK?”Andnowit’sseveno’clockandI’monmyown.MumandDadareoutat
theirsalsaclass.Theyhavenoidea.Imean,howweirdisthat?I’veactuallymetupwithIzzyandtheydon’tknow.I’ve textedLinus and told him about it. I’ve said I’m sorry I blewup at
him. I’vesaidhewas right, I shouldneverhavegoneandImisshimandIwanttoseehimso,somuch.Iwanttogobacktohowwewere.Iwanthimtogivemeanothercrazychallenge.IwanttoforgetIeverwenttoseeIzzy.Imean,Ithinkwewerebothright.IwasrightbecauseIdidn’trelapseand
therearen’tanypieces topickup.AndLinuswas rightbecause I shouldn’thavegivenherthetimeofdayinthefirstplace.So.Andwhenhetextsback,I’ll ask him round andmaybewe’ll get back to thatother conversationwewerehavinginthepark.
That was two hours ago and he still hasn’t texted back. I’ve checked myphonesignallikeamilliontimesandit’sfine.Anyway.Maybehe’sbusyorwhatever.
Exceptbyteno’clockhestillhasn’t textedback.Andhealwaystextsback.Alwayswithin thehour.Hefindsaway.He’s textedmefromlessons, fromhis family supper, wherever. He doesn’t not text. But right now he’s nottexting.
It’seleven.He’snottexting.
It’smidnight.Notext.
Andnowit’soneo’clock,andIdon’tknowwhattodo.Ican’tsleep.Ican’tevenliedown.Iofficially“wenttobed”threehoursagobutIhaven’ttouchedthecovers.I’mpacingaroundmyroom,tryingtocalmmywhirlingthoughts,butthey’relikeahurricane.I’vewreckedeverythingwithLinus.He’snevertexting.It’sover.Hewas
right,Iwasselfish.Ishouldneverhavegonetothatstupidmeeting.WhydidIdoit?Why?Ialwaysdostupidthings.I’msuchastupid,idiotfailure,andnowI’vespoiled theonlygoodthingIhad inmylife,andhehatesmeandthere’snothingIcandoaboutit.Thewholething’sover.Andit’sallmyfault,mystupid,stupidfault…My thoughts are speeding up and my pace is speeding up too, and I’m
pulling atmy arms, pulling at the flesh ofmy forearms, trying to…I don’tknow.Idon’tunderstandit.Iglanceinthemirrorandflinchatmyownwildstare.Icanfeelaweirdsparkingallovermybody,likeI’mmorealivethanIshouldbe,likemybodyisoverloadedwithlifeforce.Canyouhavetoomuchlife stuffed into one body? Because that’s what this feels like. Andeverything’stoofast.Myheart,mythoughts,myfeet,myclawingarms…MaybeI should takesomething.The thoughthitsme likeaverysensible
persontalkinginmyear.Yes.Ofcourse.IhavethingsIcouldtake.Ihavelotsofthings.Irootlearoundinmyboxfullofmagictricks,droppingbottlesandpackets
on the floor in my haste. OK, a Clonazepam.Maybe two.Maybe three. Iswallow them, andwait for everything to calmdown.Butmymind is stillscreaming, round and round like amotor race, and I can’t stand it. I can’tstandmyself.Ihavetoescape…Whensuddenlyanotherbrilliant ideahitsme.I’llgoforawalk. I’llburn
offall thisenergy.Thefreshairwilldomeapowerofgood.AndI’llcomebackandsleepitoffand,liketheysay,thingswillbebetterinthemorning.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Thecamerawobblesassomeonestabilisesitona
highsurface.Asthispersonbacksawayweseeitis
Frank,inthesittingroom.Hestaresintothe
camerawithdeeplyworriedeyes.
FRANK
Isthisworking?OK.Hello.I’mFrank
Turnerandthisismyvideodiary.My
sisterAudreyismissing.It’sanightmare.
Wewokeupthismorningandthereshe
wasn’t.MumandDadarejust…(Heswallows.)
We’velookedeverywhere,andwe’vephoned
everyone.MumandDadcalledthepolice,
like,thatinstant.Andthepoliceare
great,they’rereallycalm.But…
Heshutshiseyesbriefly.
FRANK
Istilldon’tbelievethisishappening.
He’ssilentawhile,hiseyeshollow.
FRANK
Theyblameme.Whichis…
Heexhalesmiserably.
FRANK
Anyway.We’regoingoutagaininaminute,
tolookagain.Idunnowhere—Imean,we’ve
lookedeverywhere.Allthelittleside
alleys,maybe?ButMumsaidIshouldhave
somefoodfirst.Likeanyonewantstoeat.
Hegivesanotherheavysigh.
FRANK
Anyway.Itoldthemwhatwedidyesterday.
Ihadto.Audrey,ifyou’rewatchingthis,
Ihadto.
Longpause.
FRANK
Audrey,pleasecomehomeandbewatching
this.
Thedoorbellringsandhejumpsamile.
FRANK
Waitasec.
Herunsoutoftheroom.Afewsecondselapse,then
hereturns,slack-shouldered,accompaniedbyLinus.
FRANK
(intocamera)
Itwasn’ther.ItwasLinus.
LINUS
(toFrank)
Sorry.
Helooksawkwardlyintothecamera.
LINUS
Sorry.
Mumcomesstridingintotheroom,herfacedrawn,
hereyesburningwithpurpose,hermannerhyper.
MUM
Frank,we’regoingthroughherthings,and
Ineedtoknow—
SheseesLinusandstopsdead,fullofhostility.
MUM
You.Whatareyoudoinghere?
Linusisshockedbyheraggression.
LINUS
Me?Ijust—FranktoldmeaboutAudrey,so—
MUM
Doyouknowwheresheis?
LINUS
No!Ofcoursenot!Iwouldhavesaid!
HegulpsnervouslyatMum’smannerbutcarrieson.
LINUS
Franksaidyouwantedtoknowwhoshe’d
beentexting?Well,shesentmethistext
yesterday,butitonlycamethroughjust
now.Ihadnoideashe’dtexted.
Heholdsouthisphone.
LINUS
Imean,Idon’tknowifithelps.
Mumscansthephone,gettingagitatedasshedoes
so.
MUM
(toLinus)
Soyouknewaboutthismeetingwiththe
Lawtonstoo.Wasityouridea?
LINUS
No!
MUM
Butyou’vebeentellingherto“docrazy
challenges,”apparently.
Shetapsthephone.
MUM
Shesaysshewantsyoutogiveheranother
“crazychallenge.”
LINUS
(alarmed)
Notthatkindofcrazychallenge.Just
talkingtopeopleinStarbucksandstuff.
Mumdoesn’tseemtohearhim.
MUM
Wasthis,leavinghomeinthemiddleofthe
night,wasthisoneofyour“crazy
challenges,”Linus?
LINUS
No!Howcouldyoueven—
HeappealstoFrank.
LINUS
WouldIdothat?
FRANK
Mum,you’reoutofline.
MumroundsonLinus.
MUM
AllIknowis,shewasonanevenkeeltill
shemetyou.Andnowshe’smissing.
LINUS
Thatissounfair.
He’shavingtroubleholdingittogether.
LINUS
Sounfair.Ihavetogo.LetmeknowifI
canhelp.
AsLinusleaves,FrankturnsfuriouslyonMum.
FRANK
HowcouldyoublameLinus?Ofallpeople.
Thishouseissofuckedup.
Mumeruptsinafloodofsuddenanguish.
MUM
She’smissing,Frank!Don’tyouunderstand,
she’smissing.Ihavetotryeverything,I
havetoconsidereverything,every
possibility—
ShebreaksoffasDadappears,breathless,holding
hismobile.
DAD
They’vefoundher.Inthepark.
Asleep.Shewashiddenaway,
behinda—
Wemusthavemissedher—
Hecanbarelyformhiswords.
DAD
They’vegother.
Theweird thing is, I lostmy sunglasses that night and I didn’t evennoticeuntilDadsuddenlysaid,“Audrey!You’renotwearingyourdarkglasses!”AndIwasn’t.Myeyeswerebare.Afterallthosemonths.AndittookDad
topointitouttome.Wewereinthepolicewaitingroomatthetime,andthenicepolicewoman,
Sinead,gotthewrongendofthestickandthoughtwewerecomplainingandthatwe’dlostapairofdarkglassesonthepremises.IttookawhileforustoexplainthatIdidn’twantthemback.AndIdon’t. I’mgoodthewayIam.Theworldseemslighter,althoughI
don’tknowif that’sbecauseof thedarkglassesorbecauseI’mbackonmymeds.Fornow.Dr.Sarahgavemethiswholegreatlectureaboutthedangersof coming off meds without supervision and how it can cause dizziness(check)anda racingheart (check)and loadsofother symptomsand Imustpromisenevertodoitagain.WhichIdid.Thestuffshegavemekindofknockedmeout,soI’vebeensleepingalot
theselasttwodays,buteveryone’scomeintomyroomtoseeme,like,allthetime.TomakesureI’mstillhere,Iguess.Dadhastoldmeaboutthenewsonghe’swriting,andFrankhasshownme
endlessYouTubeclipsofknifeskills(whichheisgettingveryboringabout)and Felix has toldme he cut the hair of his friendBen at school andBencried.Thisisapparentlytrue,accordingtoDad,butFelixmaintainsthatBencried“becausehewashappy.”Mum’sbeenintoseemethemost.Shesatonmybedallafternoonandwe
watchedLittleWomen, which is like the perfectmovie towatchwith yourmumwhen you’re in bed, feeling a bitweird. (The old onewithElizabethTaylor,incaseyou’rewondering.)Whilewewerewatching,wedecoratedthesehandbagswe’dmadeoutof
feltyesterday.ThisisMum’snewthing:shebuyslittlecraftprojectsandwemakethemtogether.Neitherofusisverygoodatit,but…youknow.It’snice.It’srelaxing.It’snotaboutanything.AndMumjustsitsonmybed,hangingout, not looking anxiously around the room, not trying to get clues to mythoughts.Idon’tthinksheneedscluesanymore.Sheknows.Oratleast,sheknowsenough.
ItwaswhileIwastryingtoglueanappliquéstarontothefrontofmybagthatIsaid,“Mum,whydon’tyougobacktowork?”Mumkindofstiffened.Shecarefullyloopedapieceofribbonintoabow
andstapleditbeforelookingupandsaying,“Work?”“Yes,work.Youhaven’tbeenforages.Notsince…”Itrailedoff.“Well,it’sbeendifficult.”Mumgaveashortlaugh.“Iknow.Butyou’rebrilliantatyourjob.Andyouwinprizesandyouwear
greatjackets…”Mum threw back her head and laughed again. “Darling, you don’t go to
workjusttoweargreatjackets.”Shethinksforamoment.“Well,mostofthetimeyoudon’t.”“You’restayingathomebecauseofme,aren’tyou?”Ipersisted.“Sweetheart…”Mumsighed.“Ilovebeingherewithyou.Iwouldn’twant
tobeanywhereelse.”“Iknow.”Therewas silence andwewatched as Jo turned downLaurie’s proposal,
which,everytimeIwatchit,Iwishshewouldsayyes.“But still, I thinkyou shouldgoback towork,” I said. “You’re all shiny
whenyou’reatwork.”“Shiny?”Mumseemedabittakenaback.“Shiny.Like,super-mum.”Mum looked incredibly touched. She blinked a few times and threaded
anotherribbonthroughthebow,andthensaid,“It’s not as simple as that,Audrey. Imighthave to travel, there are long
hours,you’restartinganewschool…”“Sowe’llmake itwork,”Isaid,asrobustlyasIcould.“Mum, there’sno
pointmegettingbetterifthingsdon’tgetbetterforallofus.Imean,we’veallhadabadtime,haven’twe?”I’dbeenthinkingaboutthatallmorning.Abouthowitwouldbeeasyfor
metogetbetterandspringhappilythroughthedoor,andleaveMumandDadandFrankandFelixbehind.Butitshouldn’tbelikethat.Wewereallaffectedbywhathappened.Weshouldallspringhappilyoutofthedoortogether.Well,youknow.MaybeFrankcouldslouchhappily.Wewatched for awhilemore in silence.ThenMum said, as though she
wascarryingonthesameconversation,“Dr. Sarah told me why you ditched your meds. You wanted to have a
straightgraph?”
Myheartkindof sank. Ihadreallynotwanted togetonto thesubjectofmeds.ButImighthaveknownitwouldcomeup.“Iwantedtobebetter,”Imumbled,feelinghot.“Youknow.Properly,one
hundredpercentbetter.Nomeds,nothing.”“Youarebetter.”Mumputmyfacebetweenherhands,justlikesheusedto
when I was a little girl. “Sweetheart, you’re somuch better everyweek. Imean,you’readifferentgirl.You’reninetypercentthere.Ninety-fivepercent.Youmustbeabletoseethat.”“But I’m sick of this bloody jagged graph,” I said in frustration. “You
know,twostepsup,onestepdown.It’ssopainful.It’ssoslow.It’slikethisendlessgameofsnakesandladders.”AndMumjust lookedatmeas ifshewanted to laughormaybecry,and
shesaid,“But,Audrey,that’swhatlifeis.We’reallonajaggedgraph.IknowIam.Upabit,downabit.That’slife.”AndthenJometProfessorBhaer,sowehadtowatchthatbit.AndthenBethdied.SoIguesstheMarchsisterswereontheirownjagged
graphtoo.
ThatnightIcomedownstairsforacupofhotchocolateandhearDadsaying,“Anne,I’veorderedFrankanewlaptop.There.I’vesaidit.It’sdone.”Wow.Icreep forwardandpeer through theopendoor to seeMumalmostdrop
hermug.“Anewlaptop?”“Secondhand. Excellent price. I went to Paul Taylor, he has some good
deals—”DadbreaksoffatMum’sexpression.“Anne,OK.Iknowwhatwesaid. Iknow.But I can’t copewith the tension in this house anymore.AndFrank’sright,hedoesneedtheInternetforhisschoolwork,andhecanhackintomyemails,aswenowknow…”“Ican’tbelieveyoujustwentanddidit.”Mumisshakingherhead,butshedoesn’tsoundquiteasshriekyasIwas
expecting.Infact,sheseemsalmostcalm.It’seerie.I’mnotsureIlikeMumcalm.She’sbetterallmadandvoluble.“IsitsobadforFranktoplaycomputergamesonceinawhile?”ventures
Dad.“Oh, I don’t know,Chris.”Mum rubs her face. “I don’t know anymore.
Aboutanything.”“Well, nor do I.” He pulls her in for a hug. “Anyway, I’ve got him a
laptop.”“OK.”MumkindofsubsidesontoDadandIcanseehowtiredoutsheis.
Franksaidhe’sneverseenMumlikeshewaswhenIwasmissing.Shewaskindofgrey,hesaid.Andhereyeswereflatinside,liketheirbatteryhaddied.I’llnevergetoverdoingthattothem.ButI’mnotbrooding.I’vetalkedto
Dr.Sarahaboutitandwe’veagreedthatthebestwayIcanmakeituptothemistostaywell.Stayonmymeds.Thinkhealthfulthoughts.“You remember that Christmaswhen they got ill?”Mum says presently.
“Theyeartheywereabouttwoandthree?Remember?AndgotpooallovertheirChristmasstockings,anditwaseverywhere,andwesaid,‘Ithastogeteasierthanthis’?”“Iremember.”
“Wewerecleaningitallupandwekeptsayingtoeachother,‘Whentheygetolder,it’llgeteasier.’Remember?”“Ido.”Dadlooksfondlyather.“Well, bring back the poo.” Mum begins to laugh, a bit hysterically. “I
woulddoanythingforabitofpoorightnow.”“Idreamofpoo,”saysDadfirmly,andMumlaughsevenmore, tillshe’s
wipingtearsfromhereyes.AndIbackaway,withoutmakingasound.I’llgetmyhotchocolatelater.
AndsotheonlypieceleftinthejigsawisLinus.Butit’sabigpiece.FrankjustshowedmethefootageofMumlayingintoLinusinthesitting
roomandIstaredintotaldisbelief.First,Icouldn’tbelieveMumcouldblameLinus for anything, Second, I couldn’t believe he’d only just got my text.Third,Icouldn’tbelievehe’dcomeovertoseeme.So he hadn’t given up on me. He didn’t hate me. I hadn’t spoiled
everything.I’dbeenwrongonprettymucheverything.AsIwatcheditforthesecondtimeIfeltprettysheepish,andIcouldtellMumfeltevenworse.“Idon’tsoundlikethat,”shekeptsayinginhorror.“Ididn’tsaythat.Did
I?”“Youtotallysoundlikethat,”saidFrank.“Yousoundworse,actually.The
camerawasflattering.”Hewasrubbingitin.Shedoesn’tsoundquiteasshrillasthatinreallife.“So,IneedtoapologisetoLinus.”Shesighs.“SodoI,”Isayquickly.“SodoI,”saysFrankglumly.“What?”MumandIswiveltolookathim.“Wehada fight.AboutLOC.Hewas talkingabout the tournamentand I
got…well,jealous,Isuppose.”Franklookslikeanovergrownschoolboy.He’sgotinkonhishandsandis
staringmiserablyathisknees.Hedoesn’tknowabout the laptopyet, and Iwould love towhisper it inhisear tocheerhimup,but I’vehadenoughofgoingbehindmyparents’backs.Fornow.“So.”Mumisbackintoherbriskmodeagain.“Weallneedtoapologiseto
Linus.”“Mum,that’sallverywell,”Isayinaflattone.“Butit’stoolate.Linus’s
parents are emigrating. He’s at the airport right now. We’ve missed ourchance.”“What?”Mumlooksupasthoughscalded.“We could make the airport.” Dad looks alertly at his watch. “Which
airport?Anne,we’lltakeyourcar.”
“Whichflight?”demandsMum.“Audrey,whichflight?”Whataremyparentslike?They’vewatchedtoomanyRichardCurtisfilms,
that’stheirtrouble.They’vegonesoftinthehead.“He’snotatthebloodyairport!”Iexpostulate.“Isaidthatasajoke.Don’t
youthinkyou’dknowifLinuswasemigrating?”“Oh.”Mumsubsides,lookinghighlyembarrassed.“OK.Ijustgotcarried
awayforamoment.Whatshallwedo,then?”“InvitehimtoStarbucks,”Isayafteramoment’sthought.“Itneedstobeat
Starbucks.Frank,youtexthim.”
It’sactuallypretty funny.WhenLinusarrivesatStarbucks,we’reall sittingthere at one big table, the whole family, waiting for him. He looks totallyunnerved, and for amoment I thinkhe’sgoing to runaway,butyouknow,Linus isn’t a runner-awayer. After about five seconds he comes forwardresolutelyandlooksatusallinturn,especiallyMum.Andlastofallme.Ittakeshimaboutthirtysecondstorealize.“Yourglasses!”“Iknow.”Ican’thelpbeaming.“When—?”“Dunno.Theyjustfelloff.And…hereIam.”“So,Linus,”saysMum.“Wewouldallliketoapologisetoyou.Frank?”“SorryIgotratty,mate,”saysFrank,turningred.“Oh.”Linusseemsembarrassed.“Er…that’sOK.”TheybangfiststogetherthenFrankturnstoMum.“Mum,yourturn.”“OK.”Mumclearsherthroat.“Linus,I’mverysorryItookmyworriesand
fearsout onyou. I got completely thewrong endof the stick. I knowhowgoodyou’vebeenforAudreyandIcanonlyapologise.”“Right.Um.”Linuslooksevenmoreembarrassed.“Listen,youdon’thave
to do this,” he says, looking around the family. “I know you were allstressed.”“Wewant to.”Mum’svoicegivesasuddenwaver.“Linus,we’reallvery
fondofyou.AndIshouldnothaveshoutedatyou.Itwasabadtime,andIreallyamsorry.”“Sorry!”chimesinFelix,whohasbeenchompingonshortbreadbiscuitsall
this time.“Wehave tosaysorry toLinus.Sorry,Linus.”Hebeams.“Sorry,Linus.”“Felix,you’refine,”saysLinus.IcanseeFelixgazingatLinus,hisdandelionclockheadononeside, as
thoughtryingtoworkoutwhatwe’realldoinghere.“DidMummycutyourhair?”hesays,asthoughhe’scrackedit.“Didyou
cry?Bencriedbecausehewashappy.”“Er,no,Felix,no-onecutmyhair,”saysLinus,lookingbaffled.“Bencriedbecausehewashappy,”reiteratesFelix.“So that’s me,” saysMum. “Chris? Your turn?” She turns to Dad, who
looksa little startled. I’mnotsurehe realized thiswasago-round-the-tableapology.“Er…hear, hear,” he says. “What she said.” He waves towards Mum.
“Countmeinonthat.Understood?”“Understood,”saysLinuswithalittlesmile.“And,Linus,we’dliketogiveyoualittlepresenttomakeamends,”says
Mum.“Alittlegift.Maybeatheatreouting…orathemepark?Youchoose.”“I can choose anything?” Linus looks secretively from Mum to Dad.
“AnythingIwant?”“Well,withinreason!Nothingtooexpensive…”“Thiswouldn’tbeexpensive,whatI’mthinkingof.”“Itsoundsgreat!”saysDadatonce,andMumfrownsathim.“IwanttoplayintheLOCqualifierswithFrank,”saysLinus.“That’swhat
Iwantmorethananything.”“Oh.”Mumstaresathim,discomfited.“Really?”“You’reinateamalready,”saysFrankgruffly.Icantellhe’ssuper-touched
fromthewayhewon’tevenlookatLinus.“Iwanttoplayinyourteam.They’vegotareserve.Theydon’tneedme.”“Butwe haven’t got a team!” says Frank, and there’s a sudden depth of
miserytohisvoice.“Ihaven’tgotacomputer,wedon’thaveateam—”“Yet,” chimes in Dad, bubbling over. “Yet.” He grins madly at Frank.
“Yet.”“What?”Frankstaresblanklyathim.“Youhaven’tgotacomputeryet.”Dadgivesoneofhisstagewinks.“Just
look out for a big brown box, is all I’m saying. But nomore hackingmyemails.”
“What?”Franklooksalmostheadywithhope.“Seriously?”“If you followour rules anddon’tmake a fusswhenwe tell you to stop
playing,” saysMum. “If there’s any trouble, it’s goingout of thewindow.”Shegivesasatisfiedlittlegrin.“YouknowI’lldoit.YouknowIwantto.”“Anything!”Frankseemsalmostbeyondspeechless.“I’lldoanything!”“Soyoucanplayinyourgame,”saysDad,wholooksalmostasfiredupby
thisasFrank.“IwasreadingapieceaboutitintheSundayTimesmagazine.Imean,thisLOCisabigbusiness,isn’tit?”“Yes!”saysFrank,asiftosayFinally!“InKoreait’sanofficialspectator
sport!AndtheyhavescholarshipsforitintheStates.Actualscholarships.”“You should read the piece,Anne,” saysDad. “What’s the prize pot, six
milliondollars?”HegrinsatFrank.“So,areyougoingtowinthat?”“Wedon’thaveateam.”Franksuddenlydeflates.“We’llnevergetateam
together.It’s,like,aweekaway.”“Olliecouldplay,”suggestsLinus.“He’snotbad,foratwelve-year-old.”“Icouldplay,”Ioffer,onimpulse.“Youknow,ifyouwantmeto.”“You?”saysFrankderisively.“You’recrap.”“Well,Icanpractice,can’tI?”“Exactly!”saysMum.“Shecanpractice.So,that’ssorted.”Sheglancesat
herwatch, thenatLinus andme. “Andnowwe’ll leaveyou twoalone, forAudrey to…Well, for you to…” She pauses. “Anyway. You don’t want ushangingaroundembarrassingyou!”OK, the thing is, no-one was embarrassed till she said the word
embarrassed.Asitis,LinusandIwaitinawkwardsilencewhiletheyallgetupandFelixdropshisbiscuitandwantsanotherone,andDadstartslookingforhisBlackBerryandMumtellshimhedidn’thaveit,andhonestly,Ilovethemtobits,butcouldmyfamilybeanymoreannoying?Iwaituntilthey’vewellandtrulyleftandtheglassdoorhasclosedbehind
them.AndthenIturnproperlytoLinusandlookathim.“Welcometomyeyes,”Isaysoftly.“Whatdoyouthink?”“Ilikethem.”Hesmiles.“Ilovethem.”We’rejustlookingandlookingateachother.AndIcanfeelsomethingnew
betweenus,somethingevenmoreintimatethananythingwe’vedone.Eyetoeye.It’sthemostpowerfulconnectionintheworld.“Linus,I’msorry,”Isayatlast,wrenchingmygazeaway.“Ishouldhave
listened,youwereright—”“Stop.”Heplantshishandonmine.“You’vesaidit.I’vesaidit.Enough.”
He has a point.We’ve sent about five zillion texts to each other since Icame back. (OnlyMum isn’t supposed to know howmany, because I was“resting.”)“So…areweOK?”“Well, that depends,” says Linus, and I feel a lurch of fear in spite of
myself.“Onwhat?”Linuslooksatmethoughtfullyforamoment.“Onwhetheryoucanaskthat
blondwomanthreetablesawaydirectionstothecircus.”IstartlaughinginawayIhaven’tforages.“Thecircus?”“You’veheardthecircusisintown.You’redesperatetoseeit.Especially
theelephants.”“OK. I’lldo it.” Igetupanddoamockcurtsey. “Look,noglasses! Just
eyes!”“Iknow.”Helooksup,smiling.“Itoldyou,Ilovethem.”“Youlovethem?”Ipreenmyself.“You.”Somethingcatchesinmythroat.Hisgazeisfixedonmineandthere’sno
doubtingwhathemeant.“Metoo,”Imanage.“You.”We’resinkingintoeachother’sgazes.We’re likestarvingpeoplegorging
oncreamcakes.Buthe’schallengedme,andI’mnotgoingtowussout,noway.SoIwrenchmyselfawayandgotopesterastrangeblondwomanaboutthecircus.Idon’tlookbackonce,theentiretimeI’mtalkingtoher.ButIcanfeelhiseyesonmeallthetime.Likesunshine.
Mum’s printed us T-shirts. She’s actually printed us team T-shirts. We’recalledTheStrategists,whichgotpulledoutofahatwhenwecouldn’tagreeonaname.Youwouldn’tbelievetheplayroom.ItlookslikeGamingCentral.Ollieand
Linus brought their stuff over yesterday, so now there are two desktops(Dad’s,whichhe’slendingtomeforthematch,andOllie’s)andtwolaptops,eachwithachairandaheadsetandabottleofwatersowestayhydrated.And—last-minutepurchasebyMum—aboxofKrispyKremes.I mean, we could all play online in our own homes. That would be the
normal thing.ButMumwas like,“OK, if this isa teamsport,play it likeateamsport.”Andit’saSaturdaymorning,soactuallyitworksfine.Mum’s suddenlybecome interested inLOC, for the first time in her life,
and we’ve spent all week explaining the characters and the levels and thebackstory andansweringherdumbquestions, like “Butwhydoes everyonehave tobesogreedyandviolent?” In theend,Franksnapped,“It’sLandofConquerors,Mum,notLandofCommunityServiceVolunteers,”andshedidlookabitembarrassed.I’veput in a fewhoursonline and I’ve sharpenedupmygamea little. I
mean,I’mnoFrank.ButIwon’tletthemdown.Ihope.Actually,IthinkI’ma littlebetter thanOllie,whoaskedmeatour firstpractice session if IwasdatingLinusandwhenIsaid“Yes,”lookeddeflatedforaboutthirtyseconds,thensaid,manfully,“Well,let’sjustbegoodfriendsandteammates,then.”Heisquiteacutie,oldOllie.“I bought some Cokes for the team!” Dad arrives at the door of the
playroom.“Chris!”Mumfrowns.“Igotthemwater!”“OneCokewon’thurt.”“OhGod.Lookatthis.”Mumispeeringroundtheroomasthoughforthe
first time.“Lookat this room.Coke?KrispyKremes?Computers?”It’s likethetriumvirateofall the thingsshedespisesandfears. I feelquitesorryforher. “Are we bad parents?” She turns to Dad. “Seriously. Are we badparents?”“Maybe.”Heshrugs.“Probably.Whatofit?”
“Arewe,Audrey?”Shewheelsroundtome.“Hit-and-miss,”Isay,deadpan.“We’re not as bad as these guys,” says Dad in sudden inspiration, and
handsheracopyoftheDailyMailwhichhemusthaveboughtwhilehewasout.“Readthis.”MumgrabstheMailandhereyesfallavidlyonaheadline.“Wehavetowearidenticalclotheseveryday,”shereads.“Mumforcesher
six kids intomatching clothes.OhmyGod.”She looksup, totally cheered.“We’reso not asbadas this!Listen,Thechildrenare teasedat school,butChristy Gorringe, thirty-two, is unrepentant. ‘I like my kids to match,’ shesays.‘Ibuymyfabricwholesale.’”Mumshakesherheadindisbelief.“Haveyouseenthem?”Sheturnsthepaperroundsowecanseealineupofsixmiserablekids,all
inmatchingspottedshirts.“That’smademyday!”Mumhastilyadjustsherexpression.“Imean,poor
kids.”“Poorkids.”Dadnods.“Butatleastwe’renotasbadasthat.”Shehitsthepaper.“AtleastIdon’t
makemychildrenwearvilematchingclothes.Thingscouldbeworse.”Idon’tknowwhereMumwouldbeinlifewithouttheDailyMail.
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Thecamera(heldbyDad)showstheplayroomlittered
withemptyCokecansandwaterbottles.
Seenfrombehind,Frank,OLLIE,Linus,andAudrey
areplayingLOCintensely.Mumislookingfrom
screentoscreen,peeringovertheirshouldersand
tryingtofollow,withoutsuccess.
FRANK
Goonhim.Jesus.
Heclicksmadlyandhisscreenexplodesingraphics.
MUM
(alertly)
Whatwasthat?Whichone’syou?
LINUS
Initiate.Initiate.
AUDREY
Stayinthetrees.Nooo!Ollie,younoob.
Ollieisdesperatelyclicking,hisfacered.
OLLIE
Sorry.
Mum’sheadisswivelingwildlyfromscreento
screen.
MUM
Areyoudead?Whathappenswhenyoudie?
Howcanyoukeepup?
FRANK
Fireblastthefucker.Die!Die!
MUM
(shocked)
Frank!
AseriesofRussianswearingcomesfromtheaudio
Skypelink.
FRANK
Nakaleni,cyka.
MUM
Whatdoesthatmean?Isthatinthegame?
LINUS
It’sRussian.Youdon’twanttoknowwhat
itmeans.
MUM
SoisthatchapaRussian?Oristhatyou,
Frank?
Shepointsatthescreen.
MUM
Imean,theyalllookthesametome.Do
theylookthesametoyou,Chris?
Thecamera(heldbyDad)focusesinonascreen.
DAD(VOICE-OVER)
Ofcoursethey’renotthesame.Die!Die!
Wedidn’twin.Notonlydidwenotwin,wewerestomped.Mumwasgenuinelyshocked.Ithinkshe’dmentallycheckedusinforthe
finalsinTorontoandthesix-million-dollarprizepot,withherlordingitoveralltheotherparents.“So,howdidtheybeatyou?”shesaidinastonishmentwhenwe’dfinally
gotitthroughtoher.“Theyplayedbetter,”saidFrankdespondently.“Theywerereallygood.”“Well, you’re really good too,” saysMum at once. “You killed loads of
people. I mean, you have great technique, Frank. Doesn’t he, Chris? Verygoodtechnique.”YouhavetoloveMum.She’snowbehavingasthoughtheonlythingshe
ratesinlifeisLOC.“Anyone want the last Krispy Kreme?” she says, and we all shake our
heads.It’saprettysadatmosphereinhere,whatwiththesilentcomputersandtheCokecansandtheairofdefeat,andIthinkMumrealizesthis.“Well, anyway!” she says brightly. “We’ll go out for a team lunch to
celebratethetakingpart.PizzaExpress,everyone?”“Cool.”Franktakesoffhisheadsetandswitchesoffhislaptop.“AndthenI
mightgointotheFoxandHounds,”hesayscasually.“AdesaidIcouldhelpin thekitchenorwhateveratweekends. Ineed to talk to theheadchef. I’llgiveAdearingnow,sortitout.”“Oh.”Mumlooksabitflummoxed.“Well…OK,Frank.Goodidea!”Ashe
lopes out of the room, she turns toDad, her jaw sagging. “Did I hear thatright?IsFrankgettinghimselfajob?”But Dad can’t hear. He’s put on one of the headsets and is logged into
anotherLOCgamewithOllie.“Dad,canyouplay?”Isayinsurprise.“Oh,I’vepickedupabit,”hesays,andclicksfuriously.“Hereandthere.”“Butwhoareyouplayingwith?”“Acouple of friends from school,” saysOllie,who is equally engrossed.
“Theywereonline,so…Goonhim!”“I’monit,”saysDadbreathlessly.“Oh,shit.Sorry.”
Mum is staring atDad, flabbergasted. “Chris,what are you doing?” Shepokeshisshoulder.“Chris!I’mtalkingtoyou!DidyouhearwhatIsaidaboutFrank?”“Right.”Dad pulls off the headset for amoment. “Yes. I heard. Ground
him.”Ican’thelpgiggling,andevenMumgivesalittlesmile.“Getbacktothegame,youbigkid,”shesays.“Butwe’regoingoutinhalf
an hour, OK?Half an hour. And I don’t care if you have to interrupt thegame.”“OK,”saysDad, sounding just likeFrank.“Great.Yeah.Can’twait.”He
clicksmadly,thenpunchestheairasthescreenexplodesincolour.“Die,youbastard!Die!”
MYSERENEANDLOVINGFAMILY—FILMTRANSCRIPT
INTERIOR.5ROSEWOODCLOSE.DAY.
Thecamerawobblesassomeonestabilisesitona
highsurface.Asthispersonbacksawayweseeitis
AUDREY,inherbedroom.Shehesitates,thenpeers
intothecamera.
AUDREY
So,thisisme.Audrey.Youhaven’tmetme
yet.I’mprobablynotwhatyouexpected.
Like,myhair’sprobablydarkerorlighter
orwhatever…Anyway.Hello.Nicetomeet
you.
Shepullsupachairandlooksintothecamerafora
while,asthoughsortingoutherownthoughts.
AUDREY
I’vebeenthinkingalotabouteverything.
AndIguessMumwasrightaboutthejagged
graphsthing.We’reallonone.EvenFrank.
EvenMum.EvenFelix.IthinkwhatI’ve
realizedis,lifeisallaboutclimbingup,
slippingdown,andpickingyourselfup
again.Anditdoesn’tmatterifyouslip
down.Aslongasyou’rekindofheading
moreorlessupwards.That’sallyoucan
hopefor.Moreorlessupwards.
There’sanothersilence.Thenshelooksupwitha
sunnysmile.
AUDREY
Anyway.Ican’tstay.Ihaveanimportant
engagementwith…
Shereachesdownandproducesalarge,flatcase
madeofchrome.
AUDREY
This!Mumboughtitforme.It’seye
makeup.Look.
Sheopensthepaletteandstartsdisplayingit
proudly.
AUDREY
Thisismascara,andthisis…primeror
whatever…
Shemakesafaceasshesurveysthetube.
AUDREY
Ihavenoideawhattodowiththat.But
Mum’sgoingtoshowme.Imean,it’sonly
lunchatPizzaExpress,butLinusis
coming,soit’skindofadate,right?
Anotherpause.
AUDREY
IthinkMum’sreallypleasedI’vegotmy
eyesback.Shesaidtheywerethefirst
thingshelookedatwhenIwasborn.My
eyes.They’reme.They’rewhoIam.
Audreyplaysaroundwiththelidofthepalettefor
afewseconds,thenclosesitandaddressesthe
camera.
AUDREY
Anyway.Thishasbeenfun,makingthis
film.Imean,notalwaysfun,butmostly.
Youknow.So.Thanksforwatching,whoever
youare.
Apause—thenshegivesthemostdazzling,radiant
smile.
AUDREY
SoIguessthat’sit.I’llturnoffnow.
Asshecomesclosetoturnoffthecamera,Audrey’s
blueeyesloomlarge,fillingthescreen.Sheblinks
acoupleoftimes,thenwinksatthecamera.
AUDREY
Seeyou.
ABOUTTHEAUTHOR
SophieKinsellaisabestsellingwriterandformerfinancialjournalist.Sheisthe author of many number one bestsellers, including the hugely popularShopaholicseries.ShehasalsowrittensevenbestsellingnovelsasMadeleineWickham.ShelivesinLondonwithherhusbandandfamily.
Visitheronlineatsophiekinsella.com
FollowSophieKinsellaon
VisitSophieatwww.SophieKinsella.com
Twitter.com/KinsellaSophie Facebook.com/SophieKinsellaOfficial
THEDIALPRESS|RANDOMHOUSE
VisitSophieatwww.SophieKinsella.com
Twitter.com/KinsellaSophie Facebook.com/SophieKinsellaOfficial
THEDIALPRESS|RANDOMHOUSE