Effect of treatment with liquorice extract and MS Salts strenght on plantlets acclimatization of date palm Phoenix dactylifera L. Barhi in vitro

))2010(( كانون األول .B) 6(الجزء ). 36(العدد )) العلميات((مجلة أبحاث البصرة

نبيتات ونمو في أقلمةMSتأثير المعاملة بمستخلص عرق السوس وأمالح

خارج الجسم الحية المكثربرحي صنف ال .Phoenix dactylifera Lنخيل التمر

ISSN 1817 2695 ــ

المياحيأحمد ماضي وحيد حسين جاسم شريف

جامعة البصرة/ لتمورمركز ابحاث النخيل وا

))30/11/2010، القبول 27/4/2010االستالم ((

: الخالصة

أجريت هذه الدراسة في مختبر زراعة األنسجة النباتية التابع لمركز أبحاث النخيل والتمور في جامعة البصرة خالل موسمي 2.5 ( ينتركيزالومستخلص عرق السوس ب) ع القوة ونصف القوة رب ( MSمالح بأتأثير السقي لبحث , 2010 و 2009النمو

المكثرة خارج برحي في أقلمة ونمو نبيتات نخيل التمر صنف ال)السقي بالماء المقطر( المقارنةفضال عن معاملة لتر /غم ) 5و قد مستخلص عرق السوس من لتر /غم 2.5 و MS أمالحربع القوة من بمعاملة السقي أن النتائج أظهرتقد و . الجسم الحي بينت كما , مقارنة بالمعامالت االخرى % 80التي بلغت لمؤقلمة ا الحصول على اعلى نسبة من النبيتات فيمعنويا حققت تفوقا

لتر مـن / غرام 2.5 و MS أمالحربع التركيز من ب التربة أصص إلى الزراعة أنابيب المنقولة من النبيتات سقي أنالدراسة كما اشـارت , عاملة المقارنةمع ممقارنة بال األوراق من طوبة المفقودة معنوي في الر ضاخفان إلىأدى تخلص عرق السوس مس

معدل أطوال النبيتات في مستخلص عرق السوس من لتر /غم 2.5و MS أمالحربع القوة من بعاملة السقي م تفوقالنتائج الى 12.42 بلغ والذي لنبيتاطول ل التي سجلت اقل معدل معنويا فيها معاملة المقارنة الدراسة األخرى بما على معامالتالمؤقلمة

في معدل عرض االوراق األخرىربع القوة معنويا مقارنة مع المعامالت بتركيز MS بأمالح معاملة السقي تتفوقفي حين .سم الحصول علـى إلىمستخلص عرق السوس من لتر/ غم 2.5 و MSالسقي بربع القوة من أمالح كما أدى .للنبيتات المؤقلمة

.مقارنة بالمعامالت االخرى للنبيتات المؤقلمة والكلورفيل الكليb و aكلورفيل األوراق من الأعلى معدل لمحتوى

.نخيل التمر , MS امالح , مستخلص عرق السوس, االقلمة : المفتاحيةالكلمات

: المقدمة: 1

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com

http://www.docudesk.com


المقدمة

الى العائلة .Phoenix dactylifera Lخلة التمرتنتسب ن Arecacea , وتنتشر معظم أنواعه في المناطق الحارة والشبه

فـي المنـاطق يوجـد منه األخر أما البعض الحارة من العالم وتعد تقنيات زراعة األنسجة النباتية من الطرق الحديثة , المعتدلة

اإلكثـار يل عن طرائق تكون البد أنويمكن , النباتات إكثارفي على الرغم من إكثار النباتات بتقانة زراعة األنسجة . ]1[التقليدية

مشكالت ال أن هناك العديد من الإأصبح منتشرا على نطاق واسع وأحد أهم تلك العقبات هو صعوبة , التي تعترض تطبيقها عمليا

يختلـف إذ . ] 2 [ التربةأصص إلى ة المنقول نجاح النباتات عن (in vitro ) المكثرة خارج الجسم الحي النباتات أوراقتركيب الظروف الطبيعية كفسائل نخيل التمر تحتالنامية النباتات أوراق

تتصف أوراق نباتات نخيل التمر المكثرة إذ، بذريةأو النباتات ال أو قلة وجودها الشمعية بغياب طبقة الكيوتكل خارج الجسم الحي

نقل تلك النباتات من انو، تغطي سطح الورقة التي الطبقة هيوقد يسبب هالك اغلـب التربة أصصداخل أنابيب الزراعة إلى

انخفاض ان . ] 3 [ءالنباتات بسبب فقدان كميات كبيرة من الما الى اقل من حيانالذي يصل في اغلب األ( معدل النباتات الحية

ال يتالءم مع كون هذه الطريقة وجدت لإلكثار التجاري % ) 50 أصنافه مـن بعض للعديد من النباتات ومنها النخيل التي تعاني اسـتخدمت وقـد ، تناقص مستمر وهي مهددة بخطر االنقراض

واد الكيمياوية في مرحلة األقلمة لتحسين نمو نباتات العديد من الم أصص التربة إلى المنقولةبزراعة األنسجة نخيل التمر المنتجة

والكاليكول متعـدد األثيلـين Vapor guardفيبر كارد ال منها PEG والسايكوسيل Cycocel ]4 ، 5 ، 6[ . ان الـذي يحـدد

حيـث , ية األقلمة نجاح برنامج اإلكثار الدقيق من عدمه هو عمل تمثل هذه العملية النتاج النهائي لمراحل اإلكثار برمتها والحصول

في االتجاهلقد صار . على نباتات كاملة وجاهزة للنقل إلى التربة البـدائل مـن المركبـات الطبيعيـة أيجادالوقت الحاضر نحو

Natural compounds التي يمكن ان تـؤدي الغـرض د الصناعية ولكن في الوقت نفسه تكـون ديه الموا ؤنفسه الذي ت

اإلنـسان بشكل عام اقل ان لم تكن معدومـة الخطـورة علـى ا جاءت فكرة البحث فـي ن ومن ه] 7 [ والبيئة والكائنات الحية

استخدام المواد الطبيعية غير الكيميائية كمستخلص جذور عـرق في تحسين نمـو النباتـات المنقولـة واستغالل محتواها السوس

زيادة معدالت النباتات الحية خاصة وان هالك النباتات لتاليوباــة ــة الرمي ــن التغذي ــا م ــصعوبة تحوله ــة ل ــصل نتيج يح

Heterotrophic " اعتماد النباتات في تغـذيتها علـى وهي ، Autotrophic التغذية الذاتية إلىاألوساط الغذائية الجاهزة

العناصر أن مسحوق عرق السوس يحتوي على ] 8 [وجد إذالمعدنية التالية على اساس الوزن الجاف مقدرة بالمايكرو غـرام

،الكالـسيوم ) 700(، الصوديوم )1230(البوتاسيوم : غرام /ــسفور )500( ــسيوم )520 ( ،الف 230( ،المغنوالكوبلـت ) 3.5(،الخارصـين )5( ،المنغنيز) 35(،الحديد )

ظمات النمـو واألحمـاض من محتواها من نع فضال ،)(0.07 . ] 9 [ األمينية

:مواد وطرائق العمل: 2

في مختبر زراعة األنسجة النباتية التابع تم اجراء البحث لمركز أبحاث النخيل والتمور في جامعـة البـصرة خـالل

نقلت نبيتات نخيل التمر إذ , 2010 و 2009موسمي النمو ألنسجة والتي تتراوح أطوالها بزراعة ا كثرة الم البرحيصنف

سم والحاوية على ورقتين مع مجموع جـذري ) 12-10(بين ب 1انظـر اللوحـة سم 5جيد يتميز بسمكه وبطول يصل

وغسل مجموعها الجذري بالماء الجاري للتخلص مـن بقايـا تمت متابعة تعقـيم و ,الوسط الغذائي وبعد ذلك بالماء المقطر

محلول يحتوي على مبيد البنليت النبيتات من خالل وضعها في "Benlate " دقيقـة "20"لتر لمـدة / ملغم " 500"بتركيز

[10] .



(ا (

)ب() أ(

.تات في أنابيب الزراعة المراحل النهائية إلكثار النبي) 1( لوحة رقم

. نبيتات جاهزة للنقل واألقلمة )ب(نمو النبيتات في األنابيب المحتوية على األوساط الغذائية ) أ(

رعت في سنادين ز وبعد االنتهاء من غسل وتعقيم النبيتات البيراليـت (المكونـة مـن المعقمـة و مجهزة بخلطة التربة

مع ضرورة . ] 5 [لى اعتمادا ع " 2:1"بنسبة ) والبيتموسوحة ل( موضحة في أغطية زجاجية تغطية النبيتات المزروعة ب

توفير التهوية عن طريق رفع األغطية لفترات ومراعاة , ) 2الزائدة الناتجـة عـن الرطوبة الرتفاع زمنية قصيرة تجنبا

. والنـــتح ومنعـــا النتـــشار الفطريـــات التبخـــر

.أسابيع األولى من نقل النبيتات ستة تغطية النبيتات بأغطية زجاجية خالل ) 2( لوحة رقم



: تحضير المستخلص المائي لمسحوق عرق السوس -2-1

تم احضار مسحوق عروق السوس من السوق المحلية ومن ثم نخله واخذ المسحوق الناعم لتحضير التراكيز المطلوبـة إذ

في لتر من الماء المقطـر غم 5حضر التركيز االول باذابة م في زجاجة خالط كهربـائي وخلـط °50على درجة حرارة

30دقيقة وبعد االنتهاء ترك المزيج لمدة ) 15(المزيج لمدة دقيقة ثم رشح باستخدام قماش الململ ولــعدة مرات ليكون

وحضر التركيز الثاني جاهزا الستعماله بعملــيات الــرش ] 11 [ول بالماء المقطربالتخفيف للتركيز اال

فـي هـذه و وبعد ذلك سقي النباتات ببعض المحاليل المغذية : هيست معامالت تم استعمال التجربة

) .معاملة مقارنة( السقي بالماء المقطر فقط - 1

القـوى مـن سقي بالمحلول المغذي الحاوي على ربع ال -2 .MSح امال

القـوى مـن سقي بالمحلول المغذي الحاوي على نصف ال-3 .MSح امال

.لتر / غرام 2.5 بمستخلص عرق السوسسقي ال - 4

.لتر / غرام 5 سقي بمستخلص عرق السوسال -5

القـوى مـن ربعسقي بالمحلول المغذي الحاوي على ال -6 �� ق ا��س/ ��ام �2.5� MSح امال�� .

المقطر بـشكل وقد اجريت عملية السقي بهذه المحاليل والماء تجـرى المقطـر بالمـاء النبيتات سقيعملية أما، أسبوعي

للنبيتات المزروعة كافة ولجميع المعامالت وحـسب الحاجـة واعتمادا على مستوى رطوبة التربة مع رش النبيتات بالمبيد

لتر مرة واحدة / ملغم ) 500(بتركيز ) Benlate( الفطريناتجة من زراعة االنسجة إذ تتميز النبيتات ال ]6 [كل أسبوع

بكونها رهيفة وتتصف بطراوة أوراقها التي تتميز بضعف نمو طبقة الكيوتكل او غيابها وهي طبقة الشمع التي تغلف سـطح الورقة وان رشها بالمبيد الفطري ضروري في تفادي االصابة

من الزراعـة أخـذت عشرة أسابيع وبعد ]12[بالفطريات :والمتضمنة لنبيتاتالقياسات التالية على ا

( % ) . النسبة المئوية للنبيتات المؤقلمة ) 1

-: حسبت وفقا للمعادلة األتية إذ

عدد النبيتات المتأقلمة

100 × = النسبة المئوية للنبيتات المؤقلمة

العدد الكلي للنبيتات

.( % ) النسبة المئوية للفقد في الرطوبة )2

الـوزن الطـري تاعتبرو النبيتات أوراق عينة من توزن ومن ثم نقلت العينة إلى طبق بتري في جو الغرفة وبعد اساألس

ساعة واحدة



وزنت العينة ويمثل الفرق بين القراءتين كمية الماء المفقود من العينة خالل ساعة وبعد ذلك نقل

النموذج إلى الفرن الكهربائي لغرض التجفيف وعلى درجة لعينة ساعة ألجل حساب الوزن الجاف ل 24 لمدة ەم70حرارة

.

حسبت النسبة المئوية للرطوبة المفقودة من خـالل المعادلـة ] 13 [ التالية باالعتماد على طريقة

� -:وو)'# ��%$#د�� ا! �

٢و-1و النسبة المئوية

100 × = للرطوبة المفقودة

و 1-

و3

وإذ يمثل الوزن بعد مـرور ٢و ، الوزن الطري األساسي 1وساعة ،

الوزن الجاف 3

.ت بوساطة المسطرةقيس )سم( المؤقلمة األوراقمعدل أطوال - 3

.مسطرة القيست أيضا بوساطة )سم ( معدل عرض األوراق - 4

: b وكلورفيل aوكلورفيل من الكلوروفيل الكلي ا وراقى محتو تقدير-5

أخذ غرام واحد من وريقات نخيل التمر النـسيجية غيـر ومن نبيتات مضى على أقلمتها ) عةداخل أنابيب الزرا(المؤقلمة مكررات لكل معاملة وقدر فيها كمية ة وبواقع ثالث أسابيع 10

50إذ أضيف للعينـة , ] 14 [الكلوروفيل حسب طريقة وهرست الوريقات بواسـطة % 80 من األسيتون بتركيز 3سم

الهاون الخزفي وأعيدت عملية االستخالص إلى أن أصـبحت من العينة ووضع في جهـاز لعينة عديمة اللون ثم اخذ جزء ا

مـن مدة ثالث دقائق، بعدها اخـذ جـزء الطرد المركزي ول المحلـــول الرائـــق ووضـــع فـــي جهـــاز

ــوع Spectrophotometerالـــ Apel مــن ن

PD303-UV بط بواسطة األسيتون بتركيز80 والذي ض %

واخذت قراءة الكثافة الضوئية علـى طـول مـوجي قـدره نانوميتر ثم قدرت 665و645

-:كمية الكلوروفيل الكلي للعينة حسب المعادلة اآلتية

على الكثافة الضوئيةX 20.2= لتر/ الكلوروفيل الكلي ملغمالكثافة الضوئية على طـول × 8.02 + 645طول موجي

. 665موجي

: غم حسب المعادلة اآلتية100/لتر إلى ملغم /حولت كمية الكلوروفيل من ملغم

100 لتر/ملغم

× = غم 100 / ملغم



)غم( وزن العينة 3سم1000

الكثافة الـضوئية X 12.7) = لتر / ملغم ( aكلورفيل الكثافة الضوئية علـى X 2.69 - 660 على طول موجي

645طول موجي

الكثافة الضوئية على X 22.9) = لتر / ملغم ( bكلورفيل الكثافة الضوئية علـى طـول X 4.68 – 645 طول موجي

665 موجي

: اإلحصائيتصميم التجربة والتحليل

التصميم العشوائي ارب الدراسة كتجارب بسيطة وفق نفذت تج The Complete Randomized Designالكامـل

(C.R.D) معنوية الفروق بين المتوسطات باختبـار ت واختبر Revised Least Significantاقل فرق معنوي معـدل

Design (R.L.S.D) باالعتماد علـى % 5 وبمستوى احتمال]15 [.

:النتائج والمناقشة :3

معامالت السقي بمستخلص عرق السوس وأمالح تأثير : 3-1

MSؤقلمةالنسبة المئوية للنبيتات الم في (%).

بتركيز تميز معاملة السقي إلى) 1(تشير النتائج في الجدول لتر من مستخلص عرق / غم2.5و MSربع القوى من أمالح

التـي نسبة للنبيتات المؤقلمة أعلىالسوس في الحصول على وبذلك حققت تفوقا معنويـا مقارنـة بمعـامالت % 80بلغت

لسقي بتركيز ربع القوى مـن تلتها معاملة ا . الدراسة األخرى يـا علـى والتي أظهرت هي األخرى تفوقا معنو MS أمالح

بلغت نسبة النبيتات المؤقلمة فيهـا معامالت السقي األخرى إذ فيما سجلت اقل نسبة للنبيتات الموقلمة عند معاملـة % . 60

لتر / غم 5ومعاملة السقي بـ ) السقي بالماء المقطر( المقارنة اليوميـة متابعات ال ومن خالل . عرق السوس من مستخلص

, سـنادين التربـة إلـى الزراعة أنابيبلنبيتات المنقولة من ل و MS معاملة السقي بتركيز ربع القوى من أمـالح أظهرتلتر من مستخلص عرق السوس نموا جيدا ولم تظهر / غم 2.5

في حـين أظهـرت , نقص العناصر الغذائية أعراضعليها يتات التي أوراق النب

متمثلـة سقيت بالماء المقطر عالمات نقص العناصر الغذائية ـ بقـع ال حواف األوراق وجفافها فضال عن باحتراق صفراء ال

أما النبيتات التي . داكنة تظهر في مناطق متفرقة من الورقة ال وكذلك النبيتـات التـي MSسقيت بنصف التركيز من أمالح

وس تميـزت بـبطء غم من مستخلص عرق الس 5سقيت بـ ان النبيتات النامية والمكثرة خارج الجسم الحي كانت .نموها

تعتمد في تغذيتها الرمية أساسا على مكونات الوسط الغـذائي ولكي تتحول هذه النبيتات الى ذاتية التغذية يجب ان تتم بصورة

بالعمليات الفـسيولوجية تدريجية حتى تصبح قادرة على القيام وان سقيها بالماء المقطر فقط وعدم , ئي والتنفس كالتمثيل الضو

أعطائها العناصر الغذائية الضرورية الالزمة النمو خاصة بعد نقلها مباشرة الى سنادين التربة سبب تدهورها وضعف نموها

فيما يعزى السبب وراء انخفـاض نـسبة .بل وموت اغلبها أمالحمن النبيتات المؤقلمة عند معاملتي السقي بنصف التركيز

MS هـذه أن إلىلتر من مستخلص عرق السوس / غم 5 و ظهـرت أضـرارا التراكيز غير مالئمة لنمو النبيتات وسببت

النبات المختلفة مثل حدوث تشوهات في أجزاء على اأعراضه 3لوحـة ( نمو النبيت واالوراق بدت رفيعة ومجعدة

. )5صورة



النسبة MSمعامالت السقي بمستخلص عرق السوس وأمالح تأثير ) 1(جدول

(%).المئوية للنبيتات المؤقلمة

( % )النسبة المئوية للنبيتات المؤقلمة المعامالت

20 d المقارنة ( صفر(

60 b 4/1 القوة MS

40 c 2/1 القوة MS

40 c 2.5غم مستخلص عرق السوس

20 d 5السوس غم مستخلص عرق

80 a 4/1 القوة MS+ 2.5غم مستخلص عرق السوس

18.32 . ≤ R. L.S.D. 0.05

.R.L.S.Dحسب اختبار % 5األحرف المتشابهة ال تختلف معنويا عند مستوى احتمال *

معامالت السقي بمستخلص عرق السوس وأمالح تأثير :3-2

MSنخيل التمر لنسبة المئوية للرطوبة المفقودة لنبيتاتا في

.برحي المؤقلمة صنف ال

السقي المختلفـة فـي معامالت تأثير ) 1( ظهر الشكل ي صـنف نخيل التمر نبيتات من النسبة المئوية للرطوبة المفقودة

تفوق ال النتائج وأظهرت. الناتجة من الزراعة النسيجية البرحي 2.5وربع القـوة بتركيز MS بأمالح سقيالمعاملة لالمعنوي

لنسبة المئوية ا لترمن مستخلص عرق السوس في خفض / امغر

مقارنة بالمعـامالت % 23 الىمن النبيتات للرطوبة المفقودة معنويـة ا لم تظهر فروقاإلحصائية التحليالت أن إال, األخرى

التي بلغت ربع القوة بتركيز MS بأمالحالسقي بينها ومعاملة فـي حـين , %25.4 ها منالنسبة المئوية للرطوبة المفقودة

اكبر كمية للفقد ) السقي بالماء المقطر ( سجلت معاملة المقارنة % .45.8 والتي بلغت



RLSD 1 2 3 4 5 6

23

5.62

45.8

25.4

36.4 33.631.6

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

( %

)ة �د

� �� ا

��

�� ا

��ا��

ا�� م�ت

c

a

bb

b

a

لتر / غم 2.5 السقي بمستخلص عرق السوس - MS 4 السقي بنصف القوة- MS 3 السقي بربع القوة-2 المقارنة -1

.لتر/ غم 2.5السقي بمستخلص عرق السوس + MSبع القوة السقي بر -6 لتر/ غم 5السقي بمستخلص عرق السوس - 5

برحي لنسبة المئوية للرطوبة المفقودة لنبيتات نخيل التمر صنف الا فيMSمعامالت السقي بمستخلص عرق السوس وأمالح تأثير )1(شكل .المؤقلمة


معامالت السقي بمستخلص عرق السوستأثير : 3-3

نبيتات نخيل التمر معدل أطوال فيMS وأمالح

.برحي المؤقلمة صنف ال

في معدل تأثير معامالت السقي المختلفة ) )2( يظهر الشكل الناتجة من الزراعـة نخيل التمر صنف البرحي نبيتات أطوال

MS بأمالحعاملة السقي النتائج تفوق م أظهرتقد و. النسيجيةلتر من مـستخلص عـرق / غرام 2.5 وربع القوة بتركيز

و سـم 15.51 بلـغ وقدالسوس في معدل أطوال النبيتات

تفوقا معنويا مقارنـة أظهرتوبذلك سم على التوالي 15.15( عاملة المقارنة سجلت م بينما ,بمعامالت الدراسة األخرى

الـذي بلـغ النبيتات ألطوالل معدل قأ) السقي بالماء المقطر . سم 12.42



RLSD 1 2 3 4 5 6

15.51

0.41

12.42

14.26

13.07

14.15

15.15

0

2

4

6

8

10

12

14

16

( !"

) �

��#$��ت ا

�%&�� ا�ال��

ل أ) م

ا�� م�ت

d

bc

ba a


.لتر/ غم 2.5السقي بمستخلص عرق السوس + MS السقي بربع القوة -6 لتر/ غم 5السقي بمستخلص عرق السوس - 5

.برحي المؤقلمة نبيتات نخيل التمر صنف ال معدل أطوال فيMSمعامالت السقي بمستخلص عرق السوس وأمالح تأثير )2(كلش


معامالت السقي بمستخلص عرق السوس وأمالح تأثير :3-4

MSلنبيتات نخيل التمر صنف معدل عرض األوراق في

.برحي المؤقلمةال

معامالت السقي المختلفة في معـدل تأثير ) 3(ظهر الشكل ي الناتجة من نخيل التمر صنف البرحي لنبيتات األوراقعرض

النتائج تفوق معاملـة الـسقي أظهرتقد و. الزراعة النسيجية

ت ربع القوة معنويا مقارنة مـع المعـامال بتركيز MS بأمالح بينمـا , سم0.64 فيها األوراقمعدل عرض بلغ إذ األخرى الذي بلغ واألوراق معاملة المقارنة اقل معدل لعرض سجلت سم والتي لم تختلف معنويا مع معاملة الـسقي بتركيـز 0.45ومعاملة الـسقي لتر من مستخلص عرق السوس / غرام 2.5

معـدل فيلتر من مستخلص عرق السوس / غرام 5بتركيز . النبيتات المؤقلمة ألوراقالعرض



RLSD 1 2 3 4 5 6

0.576

0.048

0.457

0.64

0.50.45

0.468

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

( !"

)قرا-و

ض ا�/

ل ) م

ا�� م�ت

d

a

cd cd

b



.برحي المؤقلمة لنبيتات نخيل التمر صنف الاألوراق معدل عرض فيMS السقي بمستخلص عرق السوس وامالح معامالت تأثير) 3(شكل


معامالت السقي بمستخلص عرق السوس وأمالح تاثير : 3-5

MS ــة الكلو ــي كميـــــ ــل فـــــ روفيـــــ

.بالورقة للنبيتات نخيل التمر صنف البرحي المؤقلمة

فـي معامالت السقي المختلفـة إلى تأثير ) 2( يشير الجدول والكلوروفيل الكلي في أوراق نبيتات b و aمحتوى كلوروفيل

لمنتجة بالزراعة النسيجيةنخيل التمر صنف البرحي المؤقلمة وا ركيز ربع القوة من أمالح وأظهرت النتائج أن معاملة السقي بت

MS لتر مستخلص عرق الـسوس قـد تفوقـت / غم 2.5 ومعنويا مقارنة بمعاملة المقارنة وأعطت أعلى معدل لمحتـوى

3.19 و 1.07 و 2.12( والكلورفيل الكلي b و aكلورفيل على التوالي ولم تختلف معنويا مع معاملة غم100/ ملغم )

b وa في محتوى الكلورفيل MSالسقي بربع القوة من أمالح بينما سجلت معاملة المقارنة اقـل معـدل , و الكلورفيل الكلي

( و الكلورفيل الكلي والـذي بلـغ b و aلمحتوى الكلورفيل . غم على التوالي 100/ ملغم ) 2.6 و 0.78 و 1.82

إن انخفاض النسبة المئوية للرطوبة المفقودة من النبيتات يعود قة الشمعية في أوراق النخيل بمرور الوقت، إذ إلى تطور الطب

أن الطبقة الشمعية في أوراق نخيل التمر المنـتج ] 2 [وجد بزراعة األنسجة تتطور وبشكل معنوي خالل مراحل األقلمـة

ان تفوق معاملـة فضال عن تطور نمو النبات بمرور الوقت لتـر مـن / غـرام 2.5 و MSالسقي بربع القوة من أمالح

خلص عرق السوس في معدل أطوال النبيتات قد يعود إلى مست إن مستخلص عرق السوس يحتـوي ] 9 [إذ وجد, الجبرلين



على الجبرلين وان المعاملة بالجبرلين تؤدي إلى انتاج نباتـات أكثر طوال نتيجة لزيادة استطالة السالميات دون التـأثير فـي

.] 13[اعها عددها كما انه يؤدي إلى استطالة الخاليا واتـس لتر / غرام 2.5وان تاثير مستخلص عرق السوس في التركيز

ان 16 [ قد يعود الى احتوائه علـى الجبـرلين اذ ذكـر للجبرلين دورا في انقسام الخاليا وزيادة امتصاصها للماء مما ينعكس على زيادة حجمها البروتوبالزمي الذي بدوره يؤدي الى

بات وأنسجته وحجمه أو قـد يعـود زيادة المساحة السطحية للن دور فـي زيــادة المـساحـة له لجبرليـن إلى ان ا السبب

فـي الورقيـة وزيـادة فعاليـة عمليـة البـناء الــضوئي فـي األوراق وانتقالهـا إلـى النبـات غذائيةالمواد ال تصنيع

إضافة إلى الدور , ] 17 [ وبالتالـي تشجيـع نمـو الـنبات تيجة لعرقلته عملية هدم تأخير شيخوخة األوراقالذي يؤديه في

او , [ 18] وزيادة تخليقها RNAالكلوروفيل والبروتين والـ ومستخلص MSقد يعزى الى وجود النتروجين في امالح الـ

عنصر النتروجين في تركيب مجـاميع عرق السوس إذ يدخل Prophytins التــي تــدخل فــي تركيــب الكلــورفيالت

. ] 19 [ات والسايتوكروم

MSبمستخلص عرق السوس وأمالح معامالت السقي تاثير )2( جدول

بالورقة لنبيتات نخيل التمر صنف البرحي المؤقلمة) غم 100/ ملغم ( في كمية الكلوروفيل

R.L.S.Dحسب اختبار % 5األحرف المتشابهة ال تختلف معنويا عند مستوى احتمال *

الصفات المدروسة

المعامالت الكلوروفيل الكلي bكلوروفيل aل كلوروفي

c 0.78 c 2.6 c 1.82 )المقارنة ( صفر

MS 2.09 a 0.96 a 3.05 ab القوة 4/1

MS 1.92 bc 0.81 c 2.73 c القوة 2/1

غم مستخلص عرق 2.5

السوس2.00 b 1.01 ab 3.01 ab

bc 1.04 ab 2.91 b 1.87 غم مستخلص عرق السوس5

غم MS+ 2.5 القوة 4/1

مستخلص عرق السوس2.12 a 1.07 a 3.19 a

. ≤ R. L.S.D. 0.05 0.144 0.117 0.151



: نستنتج من الدراسة الحالية

نبيتـات النخيـل أكبر عدد مـن إمكانية الحصول على ) 1 المؤقلمة والمنتجة خارج الجسم الحـي عبـر سـقيها

بمستخلص عرق السوس بمقدار

مع تجنب السقي , MSلتر وربع القوى من امالح / غم 2.5 بالتراكيز العالية لكل منهما

لتر من مستخلص عرق الـسوس / غم 2.5 السقي بـ ) 2لنبيتات وقلـل شجع نمو ا MSوربع القوى من امالح

من الرطوبة المفقودة منها كما ادى الى زيادة محتواها من .الكلوروفيل

ونوصي باجراء دراسات حول استخدام مستخلصات نباتيـة . اخرى

)1( )2 (

) 3 ( )4(

) 5 ( )6(

. اقلمة ونمو نبيتات نخيل التمر صنف البرحي المنتجة بزراعة األنسجةفي المختلفة معامالت السقيتاثير ) 3( لوحة رقم

لتر/ غم 2.5بمستخلص عرق السوس السقي - MS 4 السقي بنصف القوة- MS 3 السقي بربع القوة- 2 المقارنة 1-




:المصادر

, صالح الدين عثمان , عبد الرحمن الكردي , بربندي . 1المركز . النخيل تقنيات وآفات. عوض محمد احمد

. أكساد . العربي لدراسات المناطق واألراضي القاحلة . صفحة 286. ة الجمهورية العربية السوري

)2000(

2. A. Zaid , .and H.Hughes, Water loss and polyethylene glycol mediated acclimatization of in vitro grown seedlings of 5 cultivars of date palm Phoenix dactylifera L.Plantlets, Plant Cell Reports, 14:385-388. [1995].

. البوجرفـاوي، محمـد وانجاران ، محمـد وعربي أبحمان ،ال .3تكنولوجيا الزراعة النسيجية وأهميتها في إكثار نخيـل

المركز العربي ..Phoenix dactylifera Lالتمر شـبكة -لدراسات المناطق الجافة واألراضي القاحلة

دمشق ) 3(نشرة إرشادية العدد . بحوث وتطوير النخيل ..)2001(

لمعامالت في أقلمـة اتأثير بعض . جعفر المير،أسامة نظيم .4ــات ــل نبيتــــ ــرا نخيــــ لتمــــ

Phoenix dactylifera L. لبرحـي اصنف كلية . أطروحة دكتوراه . المكثرة خارج الجسم الحي

)2006(. . صفحة 82. جامعة البصرة -الزراعة

إكثار بعض أصناف نخيـل . احمد ماضي وحيد , المياحي .5ــادرةال ــر النـ تمـ

dactylifera L. phoenix ــة بتقانكليــة . أطروحــة دكتــوراه . زراعـة األنــسجة

. صـفحة 130 . جامعـة البـصرة -الزراعـة )2008(

تأثير السايكوسيل في أقلمة . احمد ماضي وحيد , المياحي .6ــر ــل التم ــات نخي ــو نبيت Phoenixونم

dactylifera L. صنف الـشريفي المكثـرة

مجلة ذي . بحث مقبول للنشر . خارج الجسم الحي )2009. ( قار العلمية

7. R.B. Abo-Arab, R.Helal,and Y.A. M.andAidy,.Bioresidul activity of certain oils and plant extraction of some stored grain insects in relation on with quality of wheat grain . J. Agric.Sci Mansouria .Univ.23:5641-5653[1998]

ــر .8 ــارق ناص ــى، ط ــار و الحديثي، موس ــد الجب عبدراسـة د ناصـر ي عبد المج ،ويبوكل عبد وهيب

بعض مكونات مسحوق جـذور عـرق الـسوس Glycrrhiza glabra . مجلة العلوم الزراعية

. )2002(قيةالعرا

GA3تـأثير الجبـرلين . العجيلي ، ثامر عبد اهللا زهـوان . 9 Glycyrrhizinوبعض المغـذيات علـى انتـاج

وبعض المكونات االخرى في نبات عـرق الـسوس Glycyrihiza glabra . اطروحة دكتوراه .

صفحة 119: العراق . جامعة بغداد . كلية الزراعة . ) 2005(

ـ .لـد خزع مـيد ، مح ـحم.10 ـ ـ إكث ـ ـار بع ناف ـض أص Phoenixر ـيل التمــــنخـــ

dactylifera L. خضريا باستخدام تقانـة زراعـة جامعة بغداد - ، كلية الزراعةهاطروحة دكتورا.األنسجة

.) 2001(

--78�� 3$--6 ا�$�ا�--5 )--/ . 4%--�د ��3--/ �2�1--� , /� ا�%�.--�.11A-Bور )-/ 19#ت ا�<%� ا��-=�ي وا��;ه�-� و4#9-5 ا�

5C---Bا� �� أ9--<#ف �----7F7Allium cepa L. . Gرا��. L-M3اد . آ�� ا�;را�-� ا3-� ��ی-J . أ�Iو4� دآ

)1999(

12.A. Zaid and P.E. Dewet . Date palm propagation . FAO ,Rome , pp 156. ( 2001 ).

13. K.E. Brainerd, and L.H. Fuchigami,. Acclimatization of aseptica-lly Cultured apple plants to low relative



humidity. J. Amer. Soc. Hort.Sci.106:515-518.[1981]

عنايـة . عباس ، مؤيد فاضل و عباس ، محسن جالب .14 وخزن الفاكه

ــضر ــالي . والخــ ــيم العــ وزارة التعلــ ) 1992( صـفحة 142: جامعة البصرة –والبحث العلمي

. عبد العزيزد محمود وخلف اهللا، محمع الراوي، خاش.15وزارة التعليم .تصميم وتحليل التجارب الزراعية

دار الكتب للطباعة ةالعالي والبحث العلمي، مؤسس )1980(. . صفحة488. الموصلةمعوالنشر، جا

15. A. Zaid,and H.Hughes . In vitro hardening of Date Plam (Phoenix dactylifera L.).plantlets I-Effect of polyethylene glycol on water loss of date palm. Proceeding of the Third symposium on Date Palm. Saudi Arabia,17-20 January, 1 : 105-113. , [1993].

16. R.E. Byers , H.D.Carbough, and C.N.Presleyu."Styman" Fruit cracking as effected by surfactants , plant growth regulators and other J. , Amer . Soc. Hort. Sci ., 115: 405 – 411. [1990] .

. النباتية ،الجزء الثاني النمو. منظماتعبدول ، كريم صالح .17 التعليم العالي وزارة.جامعة صالح الدين . األولى الطبعة

).1987( والبحث العلمي العراق

18. ��ام�� ا��را�� . ��د ا�� ,و�م�!��ت ا�� وا.�"� 1995 (.+��ر � م*) ا�()ب"�.ا��&�%� ا$آ�د (

فسلجة النبات . محمد ، عبد العظيم و الريس ، عبد الهادي .19 يم العالي والبحث العلمي وزارة التعل )1( الجزى الثاني . . صفحة 405 . العراق– جامعة بغداد – كلية الزراعة – )1990(

Effect of treatment with liquorice extract and MS Salts strenght on plantlets acclimatization of date palm Phoenix dactylifera L. Barhi in vitro.

Hussein Jasim Shareef Ahmed Madi Waheed AL-Mayahi

Date palm Research Center

Basrah University

Summary:

This study was conducted in tissue culture Lab, Date Palm Research center –Basrah , during two growing season at 2009 and 2010 to study the effect of irrigation by MS Salts strenght (quarter and half strength ) mg \ L.and liquorice extract at concentrations (2.5 and 5 ) g /L and treatment of quarter strength of MS Salts with 2.5 g /L liquorice extract in addition to control treatment on plantlets acclimatization of Date Palm cv. Barhi in vitro .The results showed that treatment of the irrigation by quarter strength of MS Salts with 2.5 g /L liquorice extract led to give a higher percentage of plantlets acclimatization with significant difference compared with other of concentrations which reached 80 % and then treatment of the irrigation by quarter strength of MS Salts that reached 60 % , the result also showed that the irrigation by quarter strength of MS Salts with 2.5 g /L liquorice extract significantly decreased the lost of water compared with other treatments , and the treatment of the irrigation by quarter strength of MS Salts with 2.5 g /L liquorice extract significantly increased length of plantlets compared with other treatments while the treatment of the irrigation by quarter strength of MS Salts significantly increased width leaves of plantlets compared with other treatments , the treatment of the



irrigation by quarter strength of MS Salts with 2.5 g /L liquorice extract led to give a significant increased on chlorophyll a, b and total chlorophyll content compared with other treatments .

Key words: acclimatization, liquorice extract , MS Salts ,date palm


Documents

Effect of treatment with liquorice extract and MS Salts strenght on plantlets acclimatization of date palm Phoenix dactylifera L. Barhi in vitro