Upload
khangminh22
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
24
CHAPTER II
Type of Phrasal Verbs in “Kung Fu Panda 2” Movie
By Jennifer Yuh Nelson
In this chapter, the researcher analyzed the types of phrasal verbs in Kung Fu Panda 2”
movie, which is the first question in this research. The researcher had been categorizing the
type of phrasal verbs and form that divided into verb and adverb, sometimes preposition.
2.1. Types of Phrasal Verbs in “Kung Fu Panda 2” movie.
Phrasal verbs defined as a combination of two lexical elements, that is a verb and a
particle, often brings a new meaning different meaning. Understanding phrasal verb is not an
easy matter in English. For beginner it is ticklish to understand it. Side (1990:144) claims that
phrasal verbs create special problem for students, partly not only because there are so many of
them, but also because the combination of verb and particle seems so often completely
random. Moreover, the meaning could not been separated one by one. It is certain like idiom
but only some of them. Transitive need object while intransitive did not need object. Payne
(2011:153) states that transitive can divided into separable and inseparable. We can see the
difference between of them, separable phrasal verbs are even further along on continuum of
lexicalization than inseparable phrasal verbs.
In “Kung Fu Panda 2” movie dialogue, there are more types of phrasal verbs so one
phrasal verb have more contexts for instance bring down, come from, come on, come in etc.
The phrasal verb in this movie has two types, it means one phrasal verb has two types such as
clean up, get down, get out, give up, pay off, set out, spread out, and turn out. Knapp and
Watkins (2005: 71) argue, “Many verbs can be both transitive and intransitive”. The analysis
of this type has form verb plus adverb, verb plus preposition or verb plus adverb plus
preposition. In some books explain they have different name not phrasal verb. Verb plus
preposition construction called prepositional verb (look at, figure out, take on, step aside etc)
and the verb plus adverb plus preposition construction called phrasal prepositional verb.
However, preposition is still owned particle but it is not every example of a verb plus
preposition is a phrasal verb. For instance, go over and run across are neither phrasal verbs
nor prepositional verbs at all, but simply lexical verbs that happen to be followed by
prepositional phrases caused by the meaning is so different from prototypical meanings of
these verbs that it is reasonable to assert that they represents distinct lexical entries. The
24
25
researcher had finished analyzing the type of phrasal verb and function itself and the result
would explain each phrasal verb in this movie dialogue.
2.1.1. Bring down
Bring down include transitive and separable. These phrasal verbs are in the sentence:
Viper : We bring down the building.
Shen : Bring it down!
The phrasal verbs consist of the word “bring” as verb and “down” as adverb. In the
sentence, "We bring down the building", this phrasal verb has the object “the building”. The
other sentence, "Bring it down", bring down has the object “it”. The differences between two
sentences above are the one of present tense and another is imperative. It is imperative
because the clause is to give order, to get someone to do something. (Eastwood, 1994:21)
2.1.2. Call in
Call in include transitive. The sentence is:
Shen : Call in the wolves, all of them! I want them ready to move!
Where “call” as the verb and “in” as preposition. In has the object “the wolves” and
it can be separate become "Call in the wolves, all of them!" with the separation “the wolves”
as object.
2.1.3. Clean up
Clean up can be transitive and intransitive. The sentence is:
Po : Someone might want to clean up.
Verb is “clean” and “up” as the adverb. In this sentence, the type of phrasal verb is
intransitive because there is not noun phrase in that sentence. If a phrasal verb is separable, a
pronoun object comes between the verb and particle. Clean up here is intransitive phrasal
verb, we can see there is not object in the sentence.
2.1.4. Come from
Come from is belonging to transitive and inseparable. The form of phrasal verb is
“come” as verb and “from” as preposition, then “from” has an object that is place. Many
models of come from are in this movie. Come from is one of the model of prepositional
phrase. The sentences are:
26
Po : Why didn't you say anything? How did I get here, Dad? Where did I
come from?
Po : Where did I come from?
Mr. Ping : Well, you see, son. Baby geese come from a little egg. Don’t ask me
where the egg comes from!
These two sentences is Po’s word that talking to Mr. Ping and it is interrogative
sentence. However in Mr. Ping’s word is transitive form because “a little egg” is noun
phrase. The other sentences that the sentences are form of past tense of come from. It means
to tell the situation in the past, they are:
Mr. Ping : Actually, you came from this.
Po : He was there… okay? The peacock was there the last time I saw my
parents! He knows what happened… where I came from… who I am.
2.1.5. Come in
Come in is one of the sample of intransitive also in this movie script and inseparable
phrasal verb because noun and pronoun always follows the particle. A verb plus preposition
called a prepositional phrase (Eastwood, 1994: 303). As explained in first chapter that phrasal
verb is a verb plus particle, which is adverb and preposition. The form of phrasal verb is
“come” as verb and “in” as preposition. The phrasal verb is in the sentence, where “come”
as verb and “in” as preposition.
Po : First, we come in and the weapon is tiny.
2.1.6. Come on
Next is the other of come, come on. The type of this phrasal verb is intransitive and
inseparable phrasal verb, the cause same as come in. Most of those sentences are inviting
someone in present time. The form is “come” as verb and “on” as preposition. In this movie,
there are 11 sentences, as follow:
Po : Come on, whatever happened to being heroes?!
Tigress : Po, come on! We need you to focus!
Viper : Come on! Keep going!
Po : Hey guys, come on! Give me a little credit!
Po : C’mon!
Po : Come on, guys! Let’s go!
27
Po : Oh great, you found it! Come on, you guys! Yeaaahh!
Wolf : gold in there, come on.
Po : Follow me. Come on!
Wolf : Come on
Po : No one, I mean, come on, dad!
2.1.7. Come to
Come to include transitive phrasal verb and consist of inseparable. All come to below
be different forms such as past tense, present tense and past continuous. There are 5 sentence
model of come to, which is “come” as verb and “to” as preposition. The sentences are:
Soothsayer : You’ve come to avenge nothing else?
Shen : A lifetime to plot his revenge and he comes to me on his knees!
Po : What? A lifetime? I did not have a lifetime... we only heard about
Master Thundering Rhino a few days ago, and we came to avenge him!
Po : Your reign of terror comes to an end!
Shen : I'm not afraid. He's coming to me in chains! If anyone should be
afraid, its...
2.1.8. End up
End up is intransitive and inseparable phrasal verb. The sentence could finish by "I
ended up only". Where “end” is as verb and “up” as adverb, then “up” has no object. The
sentence is:
Po : I found out how I ended up in that radish basket.
2.1.9. Figure out
Figure out include transitive and inseparable phrasal verb. which are “figure” as verb
and “out” as adverb. The sentence is future tense. The future tense in English is formed with
will , or less commonly, shall, plus a bare infinitive. That phrasal verb has objected is “his
plot”. The sentence is
Po : I’ll figure out his plot….more…
28
2.1.10. Fill in
Fill in include transitive and separable of phrasal verb. That sentence separated by
“some crater” as object. The form of this phrasal verb is “fill” as verb and “in” as
preposition. The sentence is
Shen : Fill some …crater in your soul.
2.1.11. Find out
Find out include to transitive phrasal verb. Those sentence are inseparable, there is no
object. The sentences are past tense because this is tell about the past story. The form of this
phrasal verb is “find” as verb and “out” as preposition. The phrasal verbs are in the sentence:
Po : I found out how I ended up in that radish basket.
Po : I just found out that my dad... isn't really my dad.
2.1.12. Freak out
Freak out belongs to intransitive. The phrasal verb form is “freak” as verb and “out”
as preposition. The sentences are present continuous tense that always end in –ing. There is
no object in this sentence and inseparable phrasal verb. The sentences of this phrasal verb are:
Viper : Mantis, this isn’t about you! Po is the one freaking out.
Po : I’m not freaking out.
2.1.13. Get away
Get away include to intransitive. The form of this phrasal verb is “get” as verb and
“away” as adverb. The sentences are
Tigress : You just let Shen get away!
Po : I meant for him to get away!
Mantis : Aw no, he's got way more.
It is inseparable phrasal verb therefore there is no object, noun phrase or pronoun. If
we look clearly, the tenses of each phrasal verb are different such as present and past tense
two of that sentences are imperative.
2.1.14. Get away from
Get away from include transitive verb and inseparable phrasal verb. The form of the
phrasal verb is “get” as verb, “away” as adverb and “from” as preposition. This is one of the
29
sample multi word in phrasal verb because has two particles. Workman (1993:12) explains
some multi-word verbs used to talk about people (someone) and the things (something)
without any difference in meaning. The sentence is:
Tigress : Po, get away from him!
2.1.15. Get back
Get back is one of sample intransitive phrasal verb because the verb makes up the
entire predicate. Tredinnick (2008:65) argues intransitive happens because it communicates
its meaning to no one or nothing, it just happens, full stop. The form of this phrasal verb is
“get” as verb and “back” as adverb. All of the sentences in this movie are separable. The
sentences are:
Po : Don't worry, Master Shifu, I'll master inner peace as soon as I get
back.
Tigress : Get back!
2.1.16. Get down
Get down can be intransitive and transitive. The form of this phrasal verb is “get” as
verb and “down” as adverb. One of the sample phrasal verbs here is transitive and separable
phrasal verb, it is imperative clause. The object in this sentence is pronoun namely “him”. The
sentence is:
Tigress : No... get him down! Use the ropes.
2.1.17. Get inside
Get inside is same case as get down. However, get inside is intransitive and
inseparable. There is no object. Nevertheless, if it is transitive so it could be separable. The
form of this phrasal verb is “get” as verb and “inside” as preposition. The sentence is:
Po : Oh, would it? Then we'll use... a sneak attack! We'll get inside,and
then...
2.1.18. Get out
Get out indicates intransitive and transitive phrasal verb. The form of this phrasal verb
is “get” as verb and “out” as preposition. This sentence is transitive and separable phrasal
verb, the object is “me” as pronoun. The sentence is:
30
Ox : I'd like to see you get me out!
2.1.19. Get out of
Get out of contained transitive phrasal verb. The form is “get” as verb, “out” as
preposition and “of” as preposition also. It looks like get away from but the difference is the
form. There are 5 sentences in this movie, in spite of there is abbreviation that is outta. Outta
is same as out of so this word includes this phrasal verb. The objects are, in the first sentence
and fourth is “here”, second is “the way”, third is “this cell” and the last is separable phrasal
verb with using two objects are “pleasantries” and “the way”. The sentences are:
Boss Wolf : That's everything! Let's get out of here!
Wolf : Hey, get outta the way!
Ox : Like I said, you are not getting me out of this cell!
Boss Wolf : Get me outta here!
Shen : Good afternoon, gentlement. Now that we've got the pleasantries out
of the way... please leave my house.
2.1.20. Give up
Give up belongs to intransitive and transitive phrasal verb. The form is “give” as verb
and “up” as adverb. By typing give up, here is transitive and include to separable so the
object is “hope”. Give is normally transitive but give up is intransitive. The sentence is:
Monkey : We cannot give up hope! Po would want us to remain strong,
hardcore. Right... Tigress?
2.1.21. Go down
Go down include to intransitive and inseparable phrasal verb. The form is “go” as
verb and “down” as adverb. Go down in the sentence is sample of present continuous (going
down).
Po : So that's it? I just need inner peace? My innards are already super,
super peaceful. So all I need to do is just get this thing going! Inner
peace, you're going down! Now show me what you were doing with
your feet. I saw you do sort of a fancy foot thing...
31
2.1.22. Go out
This phrasal verb is intransitive phrasal verb. The form is “go” as verb and “out” as
preposition, here, the tense is past tense. There is no object in this sentence and it is
inseparable phrasal verb. The sentence is:
Mr. Ping : I went out to the back, where my vegetables, has just been delivered.
2.1.23. Grow up
Grow up include to intransitive and inseparable phrasal verb. The form of this phrasal
verb is “grow” as verb and “up” as adverb, the tense is present perfect. The sentence is:
Soothsayer : You've grown up bigger than I thought...
2.1.24. Hang on
Hang on include to intransitive. The form of this phrasal verb is “hang” as verb and
“on” as preposition. There is no object and inseparable phrasal verb. There are two sentences
of this phrasal verb. The first is future tense and the other is exclamation sentence. Both of
them have no object. The sentences are:
Mr. Ping : Isn’t that cute…on second thought, I think I’ll hang on to this one.
Viper : Hang on!
2.1.25. Keep from
Keep from belongs to transitive phrasal verb. The form of this phrasal verb is “keep”
as verb and “from” as preposition. Because it is separable phrasal verb so it has two objects,
there are “you” and “danger”.
Tigress : Fine. They will keep you far from danger.
2.1.26. Look at
Look at include transitive and inseparable phrasal verb. The form is “look” as verb
and “at” as preposition. There are two sentences also has different objects for example “me”
and “him” as pronoun. It can be called prepositional phrase because the place of “at” as
preposition look the other. The sentences are:
Mr. Ping : And, little Po, that's end of the story. Look at me! No,don't look at me.
Shen : Look at him! A lifetime to plot his revenge and he comes to me on his
knees!
32
2.1.27. Look for
Look for is transitive phrasal verb that we can see the object as first, “you” and the
other is “me” as pronoun. The phrasal verb is present continuous tense. Look for is
inseparable phrasal verb. The form of the phrasal verb is “look” as verb and “for” as
preposition. The sentences are:
Mr. Ping : There was no note, of course, you could've eaten it. I waited for
someone to come looking for you... but no one did.
Po : Looking for me?
2.1.28. Look into
Look into is similar as look for that include transitive phrasal verb and inseparable
also. The form of this phrasal verb is “look” as verb and “into” as preposition. The object is
“your bowl”. The sentence is:
Shen : F-future. I was going to say future. Look into your bowl, and tell me
what glory awaits.
2.1.29. Pay off
Pay off include intransitive and transitive. Uhlířová (2013: 16) explains transitive
verbs require an object, therefore the pattern of phrasal verb with transitive verb will always
include a noun, a pronoun or reflexive pronoun. On the other hand, if the verb is intransitive,
the pattern will not include any of the parts of speech named above. The form of this phrasal
verb is “pay” as verb and “off” as adverb. In this sentence, the phrasal verb is intransitive and
inseparable. The sentence is:
Tigress : Your training has paid off.
2.1.30. Pull up
Pull up include intransitive phrasal verb. The form of this phrasal verb is “pull” as
verb and “up” as adverb. This imperative sentence is separable because the particle could be
moved to the end, look in this sentence:
Viper : Help me pull him up!
33
2.1.31. Put up
Put up include transitive phrasal verb. The form is “put” as “up” as adverb and the
object is “it” as pronoun so this phrasal verb is separable. The sentence is:
Po : You got it, buddy! I'll put it up to forty!
2.1.32. Ride up
Ride up include to intransitive phrasal verb and inseparable. The form is “ride” as verb
and “up” as adverb. The sentence is:
Po : They must be close. I can feel a kung fu chill riding up my spine...
2.1.33. Run away
Run away include intransitive phrasal verb. The form of this phrasal verb is “run” as
verb and “away” as adverb. This sentence is inseparable, and then the sentence is:
Po's Father : Take our son... and run away! Go!
2.1.34. Run out of
Run out of include intransitive and multi-word also. The form of this phrasal verb is
“run” as verb, “out” as preposition and “of” as preposition. Run out of is inseparable and one
sample multi-word. "A three- word phrasal verb is obligatorily inseparable". (Heaton, 1965:
56). The sentence is:
Boss Wolf : It's almost done, Lord Shen. But we've run out of metal.
2.1.35. Send away
Send away include intransitive and separable. The form of phrasal verb is “send” as
verb and “away” as preposition. It has object that is “you”. The sentence is:
Soothsayer : They loved you! They loved you so much, that having to send you
away killed them.
2.1.36. Set out
Set out include to intransitive and transitive phrasal verb but in this case, the phrasal
verb is intransitive because there is no object to explain the phrasal verb. The form of this
phrasal verb is “set” as verb and “out” as adverb. It is separable phrasal verb. The sentence is:
34
Narrator : The young lord set out to change his fate, but what he did next...
only sealed it.
2.1.37. Settle down
Settle down include intransitive and inseparable. The form of phrasal verb is “settle”
as verb and “down” as adverb. The sentence is:
Mantis : I always thought I'd meet a nice girl... and settle down... and then
she'd eat my head. So sad...
2.1.38. Spread out
Spread out include intransitive and transitive phrasal verb. The form of this phrasal
verb is “spread” as verb and “out” as adverb. In this sentence, the phrasal verb is intransitive
and separable phrasal verb.
Boss Wolf : Spread out, search everywhere!
2.1.39. Stand in
Stand in include intransitive and inseparable phrasal verb. The form of this phrasal
verb is “stand” as verb and “in” as preposition. There is no object and the sentences are:
Soothsayer : This was a thriving village. Young Shen was in line to rule Gongmen
City... but he wanted more. I foretold that someone would stand in his
way... a panda. But I never could have foretold what came next...
Shen : Nothing stands in my way...
2.1.40. Stand up to
Stand up to include transitive phrasal verb. The form is “stand” as verb, “up” as
adverb and “to” as preposition. Stand up to is separable and the noun object is “Shen”. The
sentence is:
Ox : Of course we do. But if we stand up to Shen, he will turn the weapon
on the city!
35
2.1.41. Stay down
Stay down include into intransitive and inseparable phrasal verb because there is no
object. The form of this phrasal verb is “stay” as verb and “down” as adverb. The sentence
is:
Viper : Stay down.
2.1.42. Stay in
Stay in include intransitive phrasal verb. The form of phrasal verb is “stay” as verb
and “in” as preposition. Stay in is inseparable. The sentence is:
Po : Master Ox, I'm not letting you stay in this cell!
2.1.43. Step aside
Step aside include intransitive phrasal verb. The form of this phrasal verb is “step” as
verb and “aside” as adverb. The phrasal verb is inseparable phrasal verb. The sentence is:
Po : Look, I don't know who you are, but please step aside, sir.
2.1.44. Take away
Take away belongs to transitive phrasal verb. The form is “take” as verb and “away”
as adverb. This phrasal verb is separable and has object, namely “your parents”. The sentence
is:
Shen : Not that! How did you find peace? I took away your parents!
Everything! I-- I scarred you for life!
2.1.45. Take back
Take back include to transitive and separable phrasal verb. The form of this phrasal
verb is “take” as verb and “back” as adverb. The object of this sentence is “your city”. The
sentence is:
Po : Guys, are we going, or not? Do you wanna meet us there later? I mean, you
do want to take back your city, right?
36
2.1.46. Take down
Take down include to transitive phrasal verb. The form is “take” as verb and “down”
adverb. The object is “them” as pronoun. This phrasal verb is separable phrasal verb. The
sentence is:
Po : Master Shifu , Master Shifu. What do we got? Pirates? Vandals of
Volcano Mountain? Whatever it is, I will take them down!
2.1.47. Take on
Take on include into transitive and separable phrasal verb. The form of this phrasal
verb is “take” as verb and “on” as preposition. The object is “Shen” and the sentence is:
Po : We'll take on Shen, and prove to all those who are hungry for justice...
and honor... that kung fu still lives!
2.1.48. Take out
Take out belongs to transitive phrasal verb. The form is “take” as verb and “out” as
preposition. It is separable phrasal verb and has the object that is “our gunners”. The sentence
is”
Boss Wolf : They're taking out our gunners, sir! They're getting close!
2.1.49. Throw up
Throw up which belongs to intransitive and transitive phrasal verb. The form of this
phrasal verb is “throw” as verb and “up” as adverb or preposition. This phrasal verb is
transitive and inseparable. The object is “a little” that means the vomit. The sentence is:
PO : I threw up a little on the third floor, someone might want to clean that
up. Is there some sort of evil janitor or somethin'?
2.1.50. Turn on
Turn on include transitive phrasal verb. The form is “turn” as verb and “on” as
preposition. Turn on is separable. Payne (2011: 155) states there are at least two distinct
meanings for the phrasal verb turn on. There is the separable phrasal verb such as “But then
Salfors turned on it”. The meaning of this one is roughly and could be extended to animate
beings, in which case it means arouse. The objects is “the weapon” and “the city”. The
sentence is:
37
Master Ox : Of course we do. But if we stand up to Shen, he will turn the weapon
on the city!
2.1.51. Turn out
Turn out include intransitive and transitive phrasal verb. The form is “turn” as verb
and “out” as preposition. There are two sentences of this phrasal verbs, either first or second
sentence is intransitive phrasal verb. Turn out is separable. The sentences are:
Mr. Ping : Oh Po, your story may not have such a happy beginning. But look
how it turned out!
Tigress : I hope this turns out better than your plan to cook rice in your
stomach by eating it raw and then drinking boiling water...
2.1.52. Wait on
Wait on belongs to transitive phrasal verb. The form of this phrasal verb is “wait” as
verb and “on” as preposition. This phrasal verb is inseparable phrasal verb and has object, it
is “me” as pronoun.
Adult Pig #1 : You know, he once waited on me!
2.1.53. Watch out
Watch out include into intransitive phrasal verb. The form of this phrasal verb is
“watch” as verb and “out” as preposition. The phrasal verb is inseparable, the sentences are:
Boss : Watch out!
Tigress : Watch out!
2.1.54. Wipe off
Wipe off include to transitive and separable phrasal verb. The form of this phrasal verb
is “wipe” as verb and “off” as adverb. The objects is “those stupid grins” as direct object and
“your faces” as indirect object. The sentence is:
Gorilla : Hey, on your feet! And wipe those stupid grins off your faces!