Embed Size (px)
Citation preview
Mongrel saved from certain death sentence
Friday June 1, 2018
Mongrel saved from certain death sentence
Lt Maputhe Selepe with the dog after it was rescued.
LYDENBURG - A person’s character can be judged by the compassion he or she has for animals.
One security company has, however, shown that its character goes beyond just serving justice when they rescued a severely injured dog in a Graskop plantation on Sunday afternoon.
Phoenix Flying Squad, K9 and Mounted Security’s Lt Maputhe Selepe went out of their way to ensure that a dog found bound by its hind legs in the plantation was rescued from certain death.
According to Jandré Stander of Phoenix, Selepe and his team found the dog during a routine patrol in the plantation.
“The cross-female was found with her hind legs tied together with wire. It is not certain whether she was caught in a snare or tied up because she was a threat by those stealing wood in
the plantation. They immediately untied the dog and took her to Lydenburg Veterinary Clinic,” said Stander.
The wounds on the dog’s legs were infested with maggots and the hind leg bones were visible.
“One of the legs was in a bad and the veterinarian on standby said that there is a possibility that
it might be amputated. I asked them to do their best to save the leg.”
Stander said that once this dog has healed completely he will consider using her as either a sniffer or detection dog. “She has a good nature about her and not once did she snap or growl at the offi cers when they tried to
help her. If the dog loses her leg, however, I will ensure that she ends up at one of our offi cers’ homes as a house dog.”
Dr Jannie Steyn of Lydenburg Veterinary Clinic said that he removed all the maggots from the right leg on Monday.
“The bone of the leg is exposed and hence we cannot close up the leg at the moment. I pricked her paw pads and there is defi nitely blood fl ow, which is a good sign. It is going to take some time for the healing to take place, but the outlook is good for saving her leg,” said Steyn.
“She really is a nice dog and she wants to move around. We took her outside, but obviously she can’t put any weight on the leg at the moment. She is a bit underweight, but she eats and drinks well and is not aggressive in any way.”
Steyn said the bandages will have to be changed every three days to ensure proper healing.
The wounds on the legs were infested
with maggots and the leg bones were visible
Narda Vermaak
NEWSLion on the loose, public mustn’t interfere - Page 2
SPORT
www.steelburgernews.co.za
Make sure to have a look at at our child protection week articles under the featured content section.
NEWSHeritage site in total disrepair- Page 3
Kom geniet rugby- skouspel hierdie naweek - Bladsy 20
NEWS2 Steelburger / Lydenburg News Friday June 1, 2018
The male lion spotted on the R37/Long Tom Pass.
Narda Vermaak
Lion on the loose, public mustn’t interfereLYDENBURG - A fully grown male
lion was spotted on the Long Tom Pass on Tuesday night.
A picture of the lion spread like wildfi re on WhatsApp and Facebook groups causing quite a stir among residents. The picture was taken 10 kilometres before the Mbombela turn-off from Lydenburg on the R37.
From the picture, it is clear that the lion is male, fully grown with a full mane. Members of the Mpumalanga Tourism and
Parks Agency (MTPA) were called to the scene in order to hopefully dart and capture the animal and establish where it could have come from.
Almost immediately after the news broke, a fake picture of a shot lion circulated, causing outrage. The newspaper, however, did a Google image search and established that this was indeed a fake picture being circulated which originated in India.
Khulu Nkambule, communications manager of MTPA confi rmed that the circulated picture was false and also
Narda Vermaak
Rapid responders once again clear road after protest
LYDENBURG - Phoenix Flying Squad, K9 and Mounted Security worked non-stop on Monday night after yet another blockade of the R37.
This road has continuously been blocked by disgruntled community members. It is the main road leading to Marula Platinum Mine.
For the past weeks, this road has been made inaccessible especially at night.
The residents in the area are demanding services from the mine. They allege the mine has been neglecting their village when hiring and providing services.
While Mpumalanga’s mining industry is no stranger to these social
unrests and outbursts, the latest blockage of these roads is putting more pressure on mining companies already affected by commodity prices.
Last year Implats was considering closing its Marula Mine down after it lost 10 000 ounces out of almost 80 000 ounces of planned output due to continued community protests that included roadblocks, assaults on people reporting for work and vehicles being targeted by stone throwing.
Phoenix and the local SAPS worked from 21:00 on Monday to reopen the road after it had been blocked by stones, rocks and broken bottles.
The road was opened and safe for transport on Tuesday morning.
The dagga plants found at Brandraai.
Gilbert Motseo
Ohrigstad man is arrested for planting dagga in yardOHRIGSTAD - The local
SAPS are excelling in their quest to eradicate drugs in their policing area.
According to police spokesman, Sgt Kholofelo Phokane they arrested a 48-year-old man for cultivating dagga in his yard on Wednesday morning.
“We got a tip-off about the suspect who was growing dagga in his yard and proceeded to his home on the Brandraai Farm outside town.”
confi rmed that the lion had not been darted or captured. “Our members were called to the scene where the lion was spotted. The terrain was, however, a huge challenge as was the lack of light.
“I can confi rm that the lion has not been darted or captured. People are urged not to interfere or intervene and wait for the correct information before making such allegations. This makes authorities’ jobs more diffi cult.”
What makes this story interesting is the fact that this is apparently not the fi rst time that the lion was spotted. Carla Venter told the newspaper that she and her daughter Cara (8) were travelling to Hazyview for a netball tournament last Saturday.
“All of a sudden, she told me; ‘Mom, there is a lion on the pass, but it has got no mane’.”
This incident happened just after 07:00. Venter said she fi rst thought that her daughter was lying, but after seeing the article realised that she could have been correct.
Nkambule told the newspaper that members of MTPA will again head to the same spot on Wednesday morning to hopefully be more successful in capturing the animal. It is at this stage not clear where the lion came from or how long it has been roaming the pass.
In the meantime residents are urged to contact the MTPA as soon as possible should they spot the lion anywhere along the road. On Wednesday afternoon it said the search had in the interim been stopped.
Code of ConductThis newspaper subscribes to the Code of Ethics and Conduct for South African Print and Online Media that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the Code, within 20 days of the date of publication of the material, please contact the Public Advocate at 011 484 3612, fax: 011 4843619. You can also contact our Case Offi cer on [email protected] or lodge a complaint on our website: www.presscouncil.org.za
AuditThe distribution of this ABC newspaper is independently audited to the professional standards administrated by the Audit Bureau of Circulations of South Africa.
PublisherPublished and printed by Lowveld Media, 12 Stinkhout Crescent, Mbombela, a division of CTP Limited, 16 Wright Street Industria. All rights and reproduction of all reports, photographs, drawings and all materials published in this newspaper are hereby reserved in terms of Section 12 (7) of the Copyright Act No 96 of 1978 and any amendments thereof.
Tel: 013-235-1624Email: [email protected]
Address: PO Box 654,Lydenburg 112046 Viljoen Street Lydenburg 1120
Contact usGroup general managerBuks EsterhuizenAssistant branchmanagerLeonie JordaanEditorPat ZietsmanDistribution managerMonya BurgerSales managersCornelle CrowleyRoché Esterhuizen
Editorial:072-462-5491Burgersfort:013-231-7924Lydenburg:013-235-1624Advertising: Nadia de jager 083-333-0502Janita Visagie 083-567-0058Cherise Nagel 066-205-4475Accounts013-754-1643
During the arrest, the suspect was found in possession of 27 plants of dagga with an estimated street value of R500.
“Our members will continue to arrest any person who is found to be in possession of any drugs and we urge residents to continue working with the police to curb this scourge of drugs as it poses a danger to the community and more importantly to our youth.”
At the time of going to press, it was not yet confi rmed when the suspect would appear in the Praktiseer Magistrate’s Court.
Last year Implats was considering closing
its Marula Mine down after it lost 10 000
ounces out of almost 80 000 ounces
IN-SITUCONSULTING
417739R
NEWSFriday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg News 3
Katlego Phala at Tšate Heritage Site, which is in a bad state.
Gilbert MotseoHeritage site in total disrepair
BURGERSFORT - Tšate Heritage Site is in a state of disrepair. The site, situated in Ntswaneng Village, was proclaimed a provincial heritage site in 2007. It is currently reduced to just two mobile containers posing as offi ces, with no access to water and electricity.
Speaking to Steelburger/Lydenburg News, the DA’s Katlego Phala said they are saddened that the Department of Sport, Arts and Culture in Limpopo has abandoned the site.
“During an oversight inspection, we were shocked to fi nd the place in a total state of disrepair, which is indicative of a department that failed to take ownership of the site and fulfi l its mandate.”
According to residents, the Sekhukhune District Municipality (SDM) initiated the fi rst development phase in 2008 but nothing has happened to date.
The newspaper discovered that the security guards relieve themselves in a nearby bush, as the toilets have been turned into storerooms. The site is not fenced, allowing for stray animals to walk through it on a daily basis, causing more damage.
“Despite a generous budget allocation of R66 million for maintenance in the 2017/18 budget, it is clear that the department did not spend a cent on this historical site to preserve our history and culture. We have noted that the maintenance budget was reduced to R47 million for this fi nancial year, which poses a further risk for non-maintenance to all our heritage sites across the province,” Phala added.
She said they will table questions to
the MEC for sports, arts and culture, Onnica Moloi, to ascertain why the site is not being maintained and what is being done with the funds allocated for this.
“Heritage sites such as Tšate play a crucial role, not only in educating our people about the history of our traditional kings and leaders, but also as a tourist attraction which in turn will boost the province’s economy.”
Tšate Heritage Site portrays the natural and cultural history of the region, the rise and fall of the Pedi Empire, living culture and the fascinating natural
and geological environment in the surrounds of the site. King Sekwati and his son King Sekhukhune had the vision and leadership skills to unite a large number of vulnerable communities into the formidable Pedi Empire of the eighteenth century. The valley provided safety and was backed by the Leolo Mountains to the south, the hills of Mosega and Modimolle guarding the entrance to the north, with Ntswaneng as bastion in the centre.
Mariska Sadler
Happiest making others happy
BURGERSFORT - Steelburger/Lydenburg News spent fi ve minutes with a passionate baker and businessman to fi nd out more about him.
What do few people know about you?
I like to motivate people in poor circumstances to better themselves and achieve more.
What is your idea of fun?I am most content when I bake.If you were an animal what would
you be and why?I would be a tiger, because it never
stops hunting. I can bake many cakes and do many functions in a row and never get tired.
What makes you happy?To see people eat my food and their
reactions.What is your motto in life?Find peace in seeing others happy.
Pontso Malopie.
NEWS4 Steelburger / Lydenburg News Friday June 1, 2018
Ephraim Nkwana next to one of the taps.
Gilbert Motseo
Praktiseer pipes are running dryBURGERSFORT - The taps have been
dry in Praktiseer Extension 2 for the past three months.
This has led to residents buying water from those who own boreholes. A 25-litre container reportedly costs R2.
According to a resident, Ephraim Nkwana, the poor are left with no choice but to collect water from the nearby Tubatse River.
“This issue started when a truck installing VIP toilets destroyed the water pipes in the village. We reported the matter to our councillors and Sekhukhune District Municipality (SDM), but we
were told to fix the pipes ourselves.” Nkwana said they struggle to get
services in the village. “It’s so sad that our government is failing us. Water is a necessity. It is difficult to survive without a single drop.”
According to Nkwana, a huge water tank was erected in the village in 2016. It was earmarked to curb water woes. “The tank remains a white elephant, as it has never been used.”
The municipality’s spokesman, Willy Mosoma, said they were aware of the challenges experienced by the people of Praktiseer.
“We urge our people to report incidents of water leakages and pipe bursts to our
Taxi drivers feel the squeezeWith the petrol price increasing again, people can feel their wallets shrinking. Steelburger/Lydenburg News journalists interviewed taxi drivers to find out how the increase in the petrol price affects them and their customers. Here is what they had to say.
“Business is slowing down. My prices are still the same. It is not only the petrol price that affects us. The home affairs situation also did.”
Eddia Malatje
“Business is really slowing down. You see more people walking. Luckily, for the time being, our salaries are still the same.”
Velly Mkhabela
“Our commuters get angry when we increase taxi fares due to the petrol price hike. It’s tough to maintain the taxis without profit.”
Tim Seroka
“Government must intervene in the increasing of fuel prices. Taxi drivers are struggling. We need a nationwide protest.”
“The recent petrol increase makes us dig deep into our pockets. We are struggling with the ever-increasing petrol costs.”
“Something must be done about this. I wonder how our neighbouring countries like Lesotho are buying it for so much cheaper.”
Mahlatse Nkadimeng
Sipho Lekubu
Leave Maunye
offices. Our team fixes breakdowns every day.
“At Extension 2 there was an incident where a family broke a water pipe while digging a toilet and we have agreed with them that they will take the responsibility of fixing it.”
Mosoma added that SDM officials are ready to assist if there are any challenges. He indicated that the water-storage tanker, referred to as a white elephant, will soon be in working order.
“All logistics are in place to have it functioning and delivering water to the people.
“We have put a target date of next Monday to have it operational.”
MMTI NELSPRUIT
TRAINING PROVIDERVariety courses are available.
Please contact us on:013-753-3179
[email protected] more information
Contact us for comprehensive listing of Mineral Mining Safety LOPT Engineering Training
o� ered at our (Modern state of the art Training Facilities in Nelspruit)
4181
07R
GEMEENSKAPFriday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg News 5
Narda Vermaak
Dié Vleisfees allerbeste nogLYDENBURG - Vir ‘n
dekade lank is die Vleisfees sinoniem met die Hervormde Kerk van dié dorp.
Vanjaar beloof om egter nog groter aftrek te geniet met meer as drie ton vleis op die tafels. Dit sluit natuurlik uitstekende en beskostigbare A-graadsnitte in.
Volgens ds. Willie Botha is dié fees die allerbeste nog. “Ons
het ook die heerlikste Hervormde Kerk-wors en Russiese worsies. Daar is oudergewoonte liplekker biltong, droëwors, rissiehappies, wildspasteie en brawn.” Van die vleis wat by vanjaar se fees beskikbaar is sluit in eland, pregorolletjies, sosaties en worsbroodjies.
Die kleinspan is natuurlik nie vergeet nie en terwyl ouers deur die stalletjies rond-snuffel, is daar vir die jonges
Skool hartlik bedank vir ondersteuningDie Lydenburg Ringbalklub skryf:Hiermee wil die ringbalklub hul dank
uitspreek teenoor Hoërskool Lydenburg vir die gebruik van hul netbalbane gedurende ringballigawedstryde asook vir oefentye.
tombola, verskeie speletjies, gesigverf, rekenaarspeletjies en springkastele.
Vir diegene wat van soetigheid hou, gaan die koektafels weer kreun onder die tuisgebak.
‘n Ieder en ‘n elk word weer genooi om by die fees te kom inloer. Verrigtinge skop vroeg Saterdagoggend af met ‘n warm ontbyt die Hervormde Kerk Lydenburg se perseel in Viljoenstraat.
Die skool skroom nie om elke jaar die bane aan ringbalspelers beskikbaar te stel nie. Die klub waardeer die skool se ondersteunende rol in hierdie verband en stel dit hoog op prys.
COMMUNITY6 Steelburger / Lydenburg News Friday June 1, 2018
The kids that attended Tubatse Crossing birthday celebrations.
Gilbert Motseo
Tubatse Crossing Mall celebrates fifth birthdayBURGERSFORT - It is hard to believe
that it has been five years since Tubatse Crossing Mall first opened its doors.
The regional mall, along with Burgersfort Spur and Panarottis, celebrated its fifth birthday on May 26. Since its inception, the mall has been a completely new and exciting shopping destination for locals.
It was entertainment galore at the entrances to the mall on Saturday. Children from Tubatse Crossing Orphanage enjoyed the festivities. Their faces were painted bright colours by the mall’s promoters.
The mall’s marketing manager Veracius Thengwayo said they were excited with their achievement.
“We were thrilled with the turnout to
our five-year anniversary celebrations. The atmosphere was phenomenal with shoppers of all ages enjoying the festivities and artists performing.”
The event drew hundreds of shoppers to the mall. “A big thank you to everyone who made the day special,” Thengwayo added.
The management of the mall, led by Thengwayo, also shared a cake with shoppers. An excited Prince Leshoka wished the mall many more years of success.
“The day was exceptional to us as shoppers. We enjoyed the specials that were offered by the shops, the entertainment from the artists, as well as the cake offered to us.”
Shoppers especially enjoyed the music dished up by Skeem Saam, a traditional music group based in Tubatse.
Sabelo Ncube, Themba Ndlovu and Veracius Thengwayo cutting the cake.The kids ready for the cake.
COMMUNITYFriday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg News 7
A client’s car parked at the washing bay.
CT Car Wash’s Elmon Matlala cleans one of the cars. A client’s car after being washed.
Gilbert Motseo
This car wash team takes pride in its workBURGERSFORT - Motorists prefer their
cars clean and tidy. In the past years there have been
several car-washing businesses opened on every street corner, even in the villages. Most have succeeded while others have succumbed to trying times. Steelburger/Lydenburg News got to spend the day with employees at CT Car Wash. Their business is situated opposite CTM stores just next to Morone Complex.
Employee Clifford Tumelo said they arrive as early as 08:00 in the morning.
“It doesn’t matter if it’s hot or cold, people always want to have their cars clean. When I arrive I warm up our generator, buy fuel for our machines, clean the pressure pump and gear up for the day.”
Tumelo revealed that on certain days they are called by clients who want them to wash their cars before they even open for business.
“I don’t want to disappoint my clients. I have loyal clients working for the municipality, SAPS and taxi operators who only want to wash at our business. I am returning the favour by providing them with excellent service. Every time they call, I rush to give them an even better service.”
It’s mid-month and Burgersfort is quiet, only street vendors are selling their products and a few cars drive by. “We sometimes find it hard during this time. We rely on the Intercity taxi drivers (the Avanza guys). We often give them a discount as we know that these are tough times.”
As Tumelo narrates CT Car Wash’s successes and challenges, a customer calls him to fetch his car. “We often pick up cars from clients and return them after washing them. We even have a stamp as proof that we cleaned the car. Companies are welcome to bring their cars to us. We have the Volkswagen and BMW crews washing their cars at our business.”
Tumelo and his team further took the time to share the steps and procedures in cleaning cars with the publication.
In the afternoon an influx of cars are seen at the car wash. A group of teachers and miners come once a week to wash
their vehicles. “We love our job because we get to mingle with people and create friendships, while also supporting our families.”
After a long day of work, Tumelo highlights that it wasn’t a fruitful day. “We did not make much money but we are hoping for better business during month end.”
It’s around 17:30 and the team, consisting of three ladies and two men, cleans their equipment and takes them to a safer place. They are all preparing to go home. They are quick to add that they buy car cleaning products from the trusted
brands in the country. Throughout the day, Steelburger/
Lydenburg News observed that customers at CT Car Wash are happy that they can trust their cars and keys with them for the whole day.
Their service is not as complex and expensive as others. They get water from the neighbourhood, using up to 60 litre for a car. They charge only R60 for smaller cars and R80 for larger cars and deliver a car any owner would be proud of in merely 30 to 40 minutes. For arrangements or enquiries, contact them on 082-679-8346.
COMMUNITY8 Steelburger / Lydenburg News Friday June 1, 2018
Tshitangano Ndifelani.
Tumelo MkhabelaLYDENBURG - This week Steelburger/
Lydenburg News introduces Mash FM’s Tshitangano Ndifelani, also known as “Ghanndie” from Tshaulu, Venda in Limpopo.
Give us a brief biography I am Tshitangano Ndifelani, born in the
late ‘80s in Tshaulu, Limpopo. I embarked on a media studies degree, majoring in radio broadcasting and programming, and studied public relations management at Unisa and Nated Electrical Engineering.
I’m focused and ambitious, driven by an intense interest and passion for the media at large. My interest in radio stems from the medium’s ability to relate to different people in a very personal and interactive manner.
Give us your show profileMy broadcasting journey began late in
2016. I co-hosted The Twilight Show every Saturday with Liberty Zamba as my mentor.
The Twilight Show is an energetic and up tempo three-hour evening show which speaks to every demographic that is upwardly mobile, savvy, vibrant and driven by pop culture. It is aimed to entertain and inform the public about what’s happening around the world. Locally the trends we play are hip-hop, electronic music, R&B and African soul music from 18:00 to 21:00 every Saturday.
When did your love of radio develop?When I was young. I loved music and
I’m a chatterbox, so I grew up imitating other presenters. In 2008 I started as a DJ in Pretoria and that was when I revived my love and passion for radio and studied towards it.
What are the challenges you experience as a presenter?
Challenges we encounter are everyday ones that we can’t run away from. At times I felt it was a language barrier, which is not an issue any more because we have different
shows that cater for different people.I don’t blame listeners for less
participation and not knowing much about the running order of a radio station, as it is the station’s duty to reach out and to engage and teach listeners about our programmes, and to get their opinion and ideas of what they expect to hear from certain shows.
What is your message to young and aspiring radio presenters?
To all the aspiring radio presenters, all I can say is keep knocking at the doors. Radio does not come to your house knocking. Being equipped with the right qualification is a step closer.
Don’t do it for the money or fame, education is the key to success.
What is your favourite quote?“Be who you are and say what you feel,
because those who mind don’t matter and those who matter don’t mind, imitation is suicide”.
Get to know Mash FM presenterMarumo a Ngwato group’s Joseph and Bethuel Nchabeleng performs.
Gilbert Motseo
Arts and culture proudly celebrated in TubatseBURGERSFORT - Traditional and
cultural music was the order of day during the Sekhukhune region’s arts and culture celebrations.
The event was recently organised at the Sekhukhune FET College’s CN Phatudi Campus in Praktiseer.
Artists from across the municipality got an opportunity to showcase their talents. It started in the morning and lasted throughout the day to give more artists a chance to shine.
Performances included individuals and groups in music, traditional dances, poetry and DJs, among many others. Representatives from the Limpopo Department of Sport, Arts and Culture attended and the event was rated a success.
Master of ceremony Ngwanatheko
Maserumule encouraged the youth to partake in more extramural activities and to embrace their culture.
Organiser of the event, Matilda Mathonsi told Steelburger/Lydenburg News that it was a challenge putting it together.
“We had challenges as we lacked support from the government, but I am relieved that we staged one of the best events. Our performers were given R1 000 and certificates for attending. I am hopeful our next event will be much bigger.”
Mathonsi said events similar to this one were also held across the the province to create a platform for the artists to showcase their talent and market themselves.
The artists were also taught about copyright and protecting their work.
The event was facilitated by the Limpopo Federation of the Community Arts Centres.
Baphuti ba Mampuru traditional group performs.
Friday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg News 9
SKOLE10 Steelburger / Lydenburg News Friday June 1, 2018
Ditheto Maesela.
Mariska Sadler
Steelies pronk op die loopplankSTEELPOORT - Dit was weer tyd vir
klein Steelies om die gehoor te verras met hul jaarlikse gr. R-modeparade.
Dit is ‘n tradisie eg aan Steelpoort Akademie waartydens die juniors in verskeie monderings hetsy formeel, informeel, in slaapklere of net snaaks aangetrek voor gaste op die rooi tapyt paradeer.
Sommige leerlinge was bietjie skaam en ander wou nie die loopplank alleen aandurf nie, maar ander was weer vol bravade en wou die kollig steel.
Leané van Niekerk.
Hlompho Magabane.
Michelle Manser.
Lo-jani van der Mescht. Arabile Mokwena. Harold Mogoane.
James Taljaard.
Tebogo Matlhako.
Shaylin Botha.Tekanyo Mokwena.
Welcome Tonga.
Mariska Sadler
Steelies pronk op die loopplankSTEELPOORT - Dit was weer tyd vir
klein Steelies om die gehoor te verras met hul jaarlikse gr. R-modeparade.
Dit is ‘n tradisie eg aan Steelpoort Akademie waartydens die juniors in verskeie monderings hetsy formeel, informeel, in slaapklere of net snaaks aangetrek voor gaste op die rooi tapyt paradeer.
Sommige leerlinge was bietjie skaam en ander wou nie die loopplank alleen aandurf nie, maar ander was weer vol bravade en
Tekanyo Mokwena.
Tebogo Matlhako.
Top: Amila Bayisa (bottom) Mignon Cronje.
was weer vol bravade en www.lowvelder.co.za
Sien die video aanlyn
COMMUNITYFriday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg News 11
Nicholas and Lezanne Brink.
Jehane Claase (dealer principal), Choert Maartens (parts manager), Brian Coetsee (service manager) and Adelene le Roux (sales manager)
Wickus Willemse (sales consultant), Brian Coetsee (service manager) and Jehane Classe (dealer principal).
Pierre Coetzee, Adelene le Roux (sales manager) and Brian Coetsee (services manger).
Tiaan and Marie Pretorius.Ade van den Berg with Leoné and Clarissa Botha with Esmé also attend the launch of the new models on the market.
Bongane Khoza, Nurse Nkuna and Henry Morgan (salesperson of Westvaal) at one of the vehicles in the showroom.
Jan Smith and his daughter, Marinda Vosloo attend the launch of Westvaal’s new vehicles.
Pat Zietsman
Two new SUVs take centre stage at WestvaalLYDENBURG - Invited guests attended
the launch of two new vehicles at Westvaal Lydenburg on Wednesday night.
Not only did the reveal of the two new editions cause a stir among the attendees, but they were also treated on a glass of wine and divine delicatessens.
The brand-new Isuzu mu-X is a seven-seater adventure SUV which is a rival to the Toyota Fortuner, Ford Everest and Mitsubishi Pajero Sport.
According to Cars.co.za, when General Motors SA announced it was shutting up shop, everyone was worried that the brands in its portfolio would disappear from the market.
Fortunately, Isuzu, which was not affiliated with GM outside of South Africa, has stuck around and is launching products
independently. The MU-X is a well-specced bakkie-based SUV (it shares its underpinnings with the KB range) and Isuzu claims it offers superb all-round capability.
Simultaneously, the new Opel Grandland X was also revealed. The freshly introduced Grandland X SUV is the brand’s new flagship.The Grandland X will compete against such tough challengers as the Mazda CX-5, the Volkswagen Tiguan and the car that the Opel is actually based upon, the excellent Peugeot 3008. Other rivals include the Toyota RAV4, Hyundai Tucson and Kia Sportage. Certainly a tough crowd, according to Cars.co.za
After introducing these latest models on the market, guests had a chance to mingle and inspect the vehicles from close up. To make and appointment to test drive these beauties, contact Westvaal Lydenburg on 013-235-2290.
SKOLE12 Steelburger / Lydenburg News Friday June 1, 2018
Die o/13-netbalspan. Voor: Fifi Sekoati, (middle) Megan Graham, Kesoketswe Mothapo, Mashoto Moela, Ayanda Maseko, (agter) Ina Joubert, Theriso Thobejane, Olwethu Bayisa, Omphile Matjomane en Danelle Davel.
Die o/12-span. Voor: Lesego Lesenya, Niany Dicks, Angel Machipi, (agter) Reenetse Mkhabela, Thea Alberts, Napo Phelane, Claire Graham, Refentse Mankge en Chido Matura.
Die o/11-span. Voor: Boikano Lesufi , Lerato Magopane, Jennifer Motau, Hlalefa Phetla, (agter) Lindie Cronjé, Rati Mogodiri, Thapelo Mahlake, Angel Kgwedi en Tebogo Sekwane.
Mariska Sadler
Akademie se netbalspelers laat hulself geld in ligas
STEELPOORT - Steelpoort Akademie se netbalspelers was die laaste ruk baie bedrywig en het uitgeblink in onlangse ligawedstryde.
Drie van die skool se spanne het aan die Nkangala-streeksliga in onderskeidelik Emalahleni en Middelburg deelgeneem. Hulle het teen laerskole Kragbron,
Middelburg en Panorama gespeel. Beide die o/12- en o/13-spanne het al hulle wedstryde gewen.
Die o/11-span het net een wedstryd verloor en wag nog om te hoor of hulle verder in die liga gaan deelneem.
Die o/12- en o/13-spelers se volgende uitdaging is die fi nale ronde vanwaar hulle dan hoop om na die MUSA-kampioenskappe deur te dring.
Steelpoort Akademie spog met ‘n nuwe personeellid, slaggereed om leerders met ‘n vriendelike glimlag op te voed. Michelle Booyse het van Richardsbaai hierheen verhuis en bied lewensoriëntering en Engels vir gr. 4- en 5-leerders aan.
’n Vriendelike nuwe gesig by Steelpoort Akademie
Twee van Steelpoort Akademie se uitblinkerrugbyspelers is nou gekroonde Limpopo Blou Bul-spelers. Blessing Hamandishe en Kagisho Simentai het die afgelope paar maande baie tyd op die rugbyveld deurgebring in voorbereiding vir die uitdaging wat op hulle gewag het. Hulle het week na week aan proewe deelgeneem en is gekies vir die Limpopo Blou Bulle se o/13-rugbyspan. Hulle speel sommige Saterdae oefenwedstryde in Pretoria teen ander spanne.
Dié twee pak die bul by die horings
COMMUNITYFriday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg News 13
Lovejoy Malepe and Tumi Masenya.
Kgadi Motedi and Tebatso Mabogoane.Kamogelo Mmola and Betwell Makola. Spies Mahlangu and Zinhle Mnguni.Paballo Mamakoko and Modirwadi Sekhukhune.
Gilbert Motseo
Calvin’s pupils go all out for matric farewellBURGERSFORT - High heels, designer
dresses, perfectly tailored suits and various forms of transportation were seen at Calvin College’s matric farewell.
The school was the fi rst in Tubatse to host its matric farewell this year.
The event saw more than 40 pupils arrive with their partners. Teachers and parents were also present.
The decorations suited the theme, the food was delicious
and the DJ provided great entertainment. You could see the hard work the staff and pupils had put into making it a memorable evening.
There are pupils who take the responsibility to raise their own funds for the event. Through this Calvin College creates an opportunity for pupils to be part of the planning and development of the event.
The teachers also reminded the learners about the preliminary exams to be written in July and August. They were encouraged to study hard.
Gilbert Motseo
BURGERSFORT - High heels, designer dresses, perfectly tailored suits and various forms of transportation were seen at Calvin College’s matric farewell.
The school was the fi rst in Tubatse to host its matric farewell this year.
The event saw more than 40 pupils arrive with their partners. Teachers and parents were also present.
The decorations suited the theme, the food was delicious
DURAM ACRYLIC PVA Various Colours20 LitresSKU: Various
524.95
DURAM WHITE ACRYLIC PVA White20 LitresSKU: 301224
759.95
DURAM ROOFKOTE Various Colours20 LitresSKU: Various
749.95
DURAM FLEXIWALLVarious Colours20 LitresSKU: Various
749.95
DURAM GLOSS ENAMELVarious Colours5 LitresSKU: Various
374.95
DURAM WALL & CEILING PVA Various Colours20 LitresSKU: Various
759.95
PAINT
(Excl. Green & White)
DURAM COLORPRO STIR-IN PAINT COLOUR
NEW
SKU: Various
29.95
HARDBOARD WOOD DOORSKU: 212
214.95
MEDIUM DUTY CONSUL ENTRANCEDOORSKU: 201605
409.95
TOLEDO 2 PANELMOULDED DOORSKU: 211403
389.95
8 PANEL MIXED TIMBER PREHUNG DOORSKU: 303597
2 239.95
PINE F&L OB“C” GRADE DOORSKU: 210
499.95
DOORS
SABS TIMBER 38 X 38Per Length3,6mSKU: 17136 31.954,8mSKU: 17148 42.956,0mSKU: 17160 51.95
SABS TIMBER 38 X 114Per Length3,6mSKU: 19136 79.954,8mSKU: 19148 108.956,0mSKU: 19160 132.95
SABS TIMBER 50 X 76Per Length3,6mSKU: 18136 82.954,8mSKU: 18148 110.956,0mSKU: 18160 134.95
TIMBER
RHINO CORNICEPer Length75 x 3 000mmSKU: 230
39.9575 x 3 600mmSKU: 231
49.00
RHINO BOARD 6,4mm Per Board3 000 x 900mmSKU: 220
124.953 600 x 900mmSKU: 222
144.95
3 000 x 1 200mmSKU: 221
149.953 600 x 1 200mmSKU: 223
179.95
CEILING
LOWEST PRICES ON QUALITY BUILDING MATERIALS, TOOLS, PAINT & HARDWARE Keep in touch with us
FOR FURTHER DISTANCES ENQUIRE IN-STORE. The advertised rates are estimate rates and are subject to change if the road
conditions vary and if areas are not accessible. Handling fee applies to bricks, blocks, concrete rooftiles and cement. Enquire in-store for details.
FOR FURTHER DISTANCES ENQUIRE IN-STORE. LOCAL DELIVERYFREE
STORES IN SOUTHERN AFRICA & EXPANDING250Selected products may not be available in all stores
For any queries, please visit www.cashbuild.co.za or contact us at 0860 100 582 (Sharecall Number)
E & O E. All prices include 15% VATPRICES VALID UNTIL SUNDAY 24 JUNE 2018
Burgersfort CentralMain Road,Castle Square, Burgersfort. 013 - 231 7584/7587. SteelpoortManganese Drive & R555, Thubatse, Steelpoort Ext 4. 013 - 230 9371LydenburgCorner Joubert & Voortrekker Streets, Lydenburg. Tel: 013 235 1878/95
TRADING HOURS: Mon - Fri: 7:00 - 18:00
CEMENT STOCK BRICK(Direct) SKU: 1009515(Yard) SKU: 1009516BURGERSFORT
Direct 1 460 per 1000
Yard 1 560 per 1000 LYDENBURG
Direct 1 850 per 1000STEELPOORT
Direct 1 450 per 1000
Yard 1 550 per 1000
FEDERALE SEMI FACE CLAY BRICK(Direct) SKU: 303176(Yard) SKU: 303175BURGERSFORT
Direct 2 850 per 1000
Yard 3 100 per 1000 LYDENBURG
Direct 2 750 per 1000
Yard 3 050 per 1000STEELPOORT
Direct 2 750 per 1000
Yard 3 000 per 1000
HARVEY ROOF TILES Various ColoursSKU: various
GUARANTEEDLOWEST PRICES
DOUBLE ROMAN CONCRETE ROOF TILES
BURGERSFORTDirectSKU: Various 7 800 per 1000Yard SKU: Various 7 950 per 1000
LYDENBURGDirectSKU: Various 7 200 per 1000Yard SKU: Various 7 800 per 1000
STEELPOORTDirectSKU: Various 7 800 per 1000Yard SKU: Various 8 300 per 1000
Minimum order quantities apply to direct bricks and blocks. Enquire in-store for details. Cement and bricks may vary from store to store.
BRICKS
Dependable quality from trusted brands. Cashbuild guarantees lowest prices on cement!
Check your local store for price.
CEMENT
ROOFING
21B
AMAZING SAVINGS ON
QUALITY CHAMPION 42.5
CEMENT, ENQUIRE IN-STORE FOR
PRICES
SCHOOLS14 Steelburger / Lydenburg News Friday June 1, 2018
Ruhardt en Hanru Vermaak.
Lydenburg Primary School pupils who participated in the AstroQuiz challenge; Amahle Mgoqi, Prince Mokwena, Zipho Makete and principal Clara Shabangu.
Pat Zietsman
Boeties wen met hulle Bybelkennis
LYDENBURG - Twee leerders van Laerskool Lydenburg Akademie se Bybelkennis strek wyd - hulle word nie sommer vasgevra nie.
Die boeties, Ruhardt en Hanru Vermaak het verlede Vrydag aan ‘n landswye Bybelkennisvasvrakompetisie vir CVO-skole in Bloemfontein deelgeneem.
Albei was wenners in hul onderskeie ouderdomsgroepe. Ruhardt (gr. 6) het vir die derde agtereenvolgende jaar as wenner in sy kategorie weggestap.
Hanru het vanjaar vir die eerste keer deelgeneem en was ook die wenner in sy ouderdomsafdeling.
Alle CVO-skole in Suid-Afrika neem jaarliks aan hierdie kompetisie deel. Daar is twee vorige rondes voltooi en die derde en finale ronde is in Bloemfontein beslis. Deelnemers moet 85 persent behaal om vir die finaal te kwalifiseer.
Tumelo Mkhabela
These stars aim to prove their smartsLYDENBURG - Pupils of Lydenburg
Primary School qualified for the second round of the 2018 AstroQuiz provincial eliminations.
The elimination rounds were held at Penryn College in Mbombela in April. AstroQuiz is a competition aimed at grade seven pupils, and tests their knowledge of astronomy.
The project, by the South African Agency
for Science and Technology Advancement, aims to improve the teaching and learning of basic astronomy in primary schools.
The quiz is run as a knockout event. Only one team of four children from each school could enter. In each leg of the quiz, teams had to answer a set of 30 questions. All schools had to answer the same questions. Half of the competing schools were knocked out in each leg. Eventually, one school will be selected at each centre as their finalist for the national finals event.
Lydenburg Primary managed to qualify for the second provincial elimination round that will take place later in May at Penryn College.
The team’s coach, Johnny Ramodike, said this is a great moment for the school and they believe that this achievement will encourage the pupils to work hard to qualify for the national finals.
“We are proud of our team and grateful to the parents for their support in this endeavour that seeks extra hard work.”
Mandela Kgwedi with his poster.
Gilbert Motseo
Thabane Primary looks to prove they are water wiser
BURGERSFORT - Thabane Primary School in Mabotsha recently qualified to represent Limpopo in the Baswa le Meetse (Youth in Water) national competition, to be held in Pretoria next month.
It is organised by the Department of Agriculture, Rural Development, Land and Environmental Affairs in partnership with the Department of Basic Education. Pupils from all nine provinces get an opportunity to participate.
The competition targets grade six and seven pupils and is based on projects that convey health and hygiene
messages through art mediums such as drama, traditional music, poetry, praise singing and posters.
It also promotes hygiene, stimulates the interest of youth in water-related careers and promotes cultural diversity.
One of the school’s pupils, Mandela Kgwedi, took first place in the art-poster category. He designed it himself. It depicts ways to save and preserve water. The school also obtained second position in the drama category.
The school management said it was pleased with the achievements.
“We are honoured to have mentored the pupils, and it shows that hard work pays off. We hope to do well in Pretoria.”
Friday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg News 15
CLASSIFIEDS16 Steelburger / Lydenburg News Friday June 1, 2018
4U TRAILER
HIREContact
076-448-9814
060-482-9002
LydenburgCP005190
0342
FOR HIRE
OPREGTE
STAFFIES
Kontak
076-979-7670CP005233
FEATURE
DOORSPreferred accredited
Installers
• Garage Doors
• Centurion Gate
Motors
• Electric Fencing
(COC Accredited)
• CCTV Cameras
Email: info@feature
doors.co.za
Tel: 013-235-4521CP005199
0475
PETS & LIVESTOCK
TE HUUR1 Slaapkamer
rondawel op plaas
20km uit dorp op R37
pad (De Bad
grondpad) R2,000 pm
water ingesluit, koop-
krag; geen diere
Kontak:
084-580-2146MN001254
0265
CARPORTS /
GARAGES & ROLLER
DOORS
0515
FLATS / UNITS
GROOT
3 SLAAP-
KAMER
HUIS2 Badkamers,
groot kombuis,
sit/eetkamer,
gesinskamer, dubbel
toesluit motorhuis.
Tuin omhein. Water
en ligte ingesluit.
Krugerspost 20km
vanaf Lydenburg
op Ohrigstadpad.
R7,000 pm.
Skakel 082-253-4525CP005219
0525
HOUSES
NOTICE
NOTICE OF APPLICATIONS IN
TERMS OF NEMA SECTION
24G AND THE NWA Notice is
given that an Application in
terms of Section 24G of the
National Environmental
Management Act (NEMA,1998
as amended) will be submitted to
the Mpumalanga Department of
Agriculture, Rural Development,
Land & Environmental Affairs,
for ex post facto approval of the
unauthorised commencement of
an activity listed under the Act.
The Landowner -Kaspersnek
Fruits- commenced with the
unauthorised clearing of more
than 1 ha of indigenous
vegetation for purposes of
cultivation on the Remainder of
the farm Kaspersnek 481-KT, in
the Thaba Chweu Municipal
Area in contravention of Section
24(2) (a)&(b) of the Act and
Listed as Activity 27 under GN
R327 of 07/04/2017. Notice is
also given of the intention by the
Landowner to apply for a Water
Use Licence in terms of the
National Water Act (NWA, 1998)
for the taking and storage of
groundwater for irrigation
purposes on the
abovementioned property. In
order to obtain further
information and to provide
comment on the matter any
interested or affected person
/party must register in writing on
or before 22 June 2018 with:
ECO-8 Environmental Planners
at P.O. Box 12898, Nelspruit,
1200 or Fax no: 086-664-4070
or E-mail: [email protected]
CP005232
0910
PUBLIC / LEGAL
NOTICES
1 EN 2
SLAAPKAMER
WOONSTELLE
Krugerspost 20km
vanaf Lydenburg
op Ohrigstadpad.
Eskomkrag. Water
en ligte ingesluit.
Rustige omgewing.
R2,500 en
R3,500 pm.
Skakel 082-253-4525CP005217
TO RENT
Bachelor flat. 35Km
on the Lydenburg -
Burgersfort road.
Electric fence, very
safe. Pre-paid
electricity.
R2,300 pm.
Contact
013-235-4521CP005198
Friday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg 16
CLASSIFIEDSFriday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg News 17
TSEBIŠA
LENANEO LA TŠHOMIŠO YA
NAGA YA GREATER-
TUBATSE, 2006 `MOLAWANA
NOTICE
NOTICE OF ACCOUNT FOR
INSPECTION
In the estate of the late
Ngwana Walter Sfana
ID no: 581114 5599 085 formerly
of stand no: 600, Nuwe Street,
Mashishing, Lydenburg who died
on
01 March 2018.
0925
ESTATES
NOTICE
TUBATSE TOWN PLANNING
SCHEME, 2006
APPLICATION FOR SPECIAL
CONSENT I.T.O CLAUSE 21
NOTICE TO SURROUNDING
OWNERS
Notice is hereby given that I /
we, the undersigned intend
applying to the Tubatse
Municipality, in terms of clause
21 of the Tubatse Town
Planning Scheme, 2006 for
consent/permission to:
Construct social hall and
instruction centre on the
following property, namely:
Erf no: 82 Simon Du Toit
Street address: Simon Du Toit.
Burgersfort. Any objections or
comments can be directed to the
applicant or submitted to the
Tubatse Municipality at:
P.O Box 206
Burgersfort, 1150
Note that no comments/
objections be received within 14
days of the date of this notice,
the Tubatse Municipality will
have no option but to assume
that you are in support of the
application.
MN001256
NOTICE
NOTICE OF AN
ENVIRONMENTAL IMPACT
ASSESSMENT PROCESS FOR
THE PROPOSED
DEVELOPMENT OF FARM
UMKOANESSTAD 419
FETAKGOMO,
SEKHUKHUNELAND,
LIMPOPO PROVINCE.
DEPARTMENTAL REFERENCE
NUMBER:
LP30/5/1/3/2/11097MP. Notice is
given in terms of Regulation 41
of the Environmental Impact
Assessment Regulations
published in Government Notice
R 982 of 08 December 2014,
under Section 24(5) of the
National Environmental
Management Act, 1998 (Act No.
107 of 1998) as amended, that
BLACK BELT MINE (PTY) LTD
REG: 201821936607 (the
applicant) proposes to undertake
a prospecting expedition
Chrome, Platinum Group, Iron
Ore, Coal, Zink aggregate,
dolomite, limestone and
aggregate gravel on portion of
the farm UMKOANESSTAD 419
situated in the magisterial district
of UMKOANESSTAD area,
Limpopo Province. In terms of
Sections 24 and 24(D) of the
Act, as read with Government
Notice Regulation 982 of 08
December 2014 as amended, an
Environmental Impact
Assessment (EIA) is required for
the following listed activities: No.
R. 983 Listing Notice 1. Activity
21. Any activity including the
operation of that activity which
requires a mining permit in terms
of section 27 of the Mineral and
Petroleum Resources
Development Act, 2002 (Act No.
NOTICE
IN THE MAGISTRATES COURT
FOR THE DISTRICT OF
BURGERSFORT HELD AT
TUBATSE
Case no: 2441/2016
In the matter betweeen:
Amymam CC t/a
Ambo Distributors, Execution
Creditor and
Imra Computers t/a Imra
Hardware, Execution Debtor 1
Badae Rauf,
ID no: 770101 9303 185,
Execution Debtor 2
Notice of sale in execution
By virtue of the judgement of the
above Honourable Court granted
on 11 April 2017 and by virtue of
the warrant of execution against
property issued therafter before
the Honourbale Court, the
following attached property shall
be sold in execution by the
Sheriff of the Honourable Court,
Praktiseer
Place: Sheriff`s office
Praktiseer stand number 253
Time: 11H00
Date: 27 June 2018
Inventory:
1 x 1 All stock in trade
(computers and other) estimated
value R40,000
Signed at Burgersfort on
24 May 2018
Execution Creditor`s Attorneys
Ridwaan Moola Attorneys
48 Bisset Street, Shepstane
C/O Malope Mahlaela Attorneys
House no. 132,
Corner Elland and
Morone Street
P.O. Box 902
Burgersfort, 1150
Tel: 013-231-8317
Fax: 013-231-8319
Ref: MAHLAELA/MC4426/18
MN001258
0915
SALES IN EXECUTION
NOTICE
TSEBISHO YA KGOPELO YA
KGAOLA NAGA. FETAKGOMO
TUBATSE LOCAL
MUNICIPALITY. Fetakgomo
Tubatse Local Municipality,
Burgersfort efa tsebisho, goya
ka kgaolo ya 6(8) ya molao wa
karolo ya naga e bago: Division
of Land Ordinance, 1986
(Ordinance 20 of 1986), gore e
amogetje kgopelo ya go
kgaolaganya naga goya ka
tlhalosho yeo e filwego fa tlase.
Ditaba ka botlalo mabapi le
kgopelo ye, di buletjwe go ka
tlhathlobiwa mo kantorong ya
Executive Director wa kgoro ya
Development Transport and
Environment, maspaleng wa
Fetakgomo Tubatse Local
Municipality, 1 Kastania Street,
Burgersfort, 1150. Mang le mang
yeo a kganyogago go ganetja
gofeng tumelelo ya kgopelo ye,
goba a nyaka go dira pego, a ka
dira bjwalo ka mokgwa wa go
tlisha sengwalo (ebe tje pedi) mo
kantorong ya Executive Director
mo atereseng e filwego mo
godimo goba a di romela go
aterese ya P O Box 206,
Burgersfort, 1150. Letjatji la
tsebisho ya matho: 1 June 2018
Tlhalosho ya naga: Karolo ye e
shetjego ya polasa ya
Viljoenshoop 301KT, e tla
kgaoganywa ka diripa the nne
tjeo bogolo bjwa tjona e ka bago
547Ha, 196Ha, 54Ha and
823Ha. Aterese ya moshomi:
Rinus Brits,
PO Box 1133, Fontainebleau,
2032, Email: [email protected]
and Ronny Mkhwanazi,
Email: [email protected]
CP005234
NOTICE
Lydenburg Town Planning
Scheme, 1995. Notice is hereby
given that in terms of clause 11
of above mentioned Land use
Scheme, I, Willem Andries van
der Wal, the undersigned of
Rooigrond Ontwikkelaars 1995
/041276/23 intend applying to
Thaba Chweu Municipality -
Lydenburg for consent to use the
remainder "B" Portion 466 of
Portion 121, 24,2019ha, of the
farm TOWNLANDS OF
LYDENBURG No31-JT to
establish an Asphalt Plant for a
period of 12 months. Plans and
/or particulars relating to the
application may be inspected
during normal working hours at
the, Thaba Chweu Local
Municipality Spatial Planning
and Land use Management
offices. Any person having any
objection to the granting of this
application, must lodge such
objection with the grounds
thereof in writing, with The
Manager, Town Planning
Department, Thaba Chweu
Local Municipality, Lydenburg,
within 28 day`s from the first
date of publication on 25 May
2018. First date of publication:
25 May 2018 and Second date
of publication: 1 June 2018.
Objection expiring date:
22 June 2018. Applicant:
Rooigrond Ontwikkelaars BK,
Farm Rooidraai Jt 34,
Lydenburg.
Cell No: 076-072- 2000.
email:[email protected]
CP005226
NOTICE
NOTICE OF APPLICATION TO
DIVIDE LAND. FETAKGOMO
TUBATSE LOCAL
MINICIPALITY. Fetakgomo
Tubatse Local Municipality,
Burgersfort hereby gives notice,
in terms of section 6(8) of the
Division of Land Ordinance,
1986 (Ordinance 20 of 1986),
that an application to divide the
land described hereunder has
been received. Further
particulars of the application are
open for inspection at the office
of the Executive Director:
Development Planning,
Transport and Environment,
Fetakgomo Tubatse Local
Municipality, 1 Kastania Street,
Burgersfort, 1150. Any person
who wishes to object to the
granting of the application or
wishes to make representations
in regard thereto shall submit his
objections or representations in
writing and in duplicate to the
Executive Director at the above
address or at P O Box 206,
Burgersfort, 1150, within a
period of 28 days from the date
of the first publication of this
notice. Date of first publication: 1
June 2018. Description of Land:
The remaining extent of the
Farm Viljoenshoop 301 KT, will
be divided into four portions,
measuring approximately
547Ha, 196Ha, 54Ha and 823Ha
in extent. Address of agent:
Rinus Brits, PO Box 1133,
Fontainebleau, 2032, Email:
[email protected] and Ronny
Mkhwanazi, Email:
CP005236
NOTICE
GREATER TUBATSE
LAND-USE SCHEME, 2006
"CLAUSE 21 CELLULAR
MASTS"
Notice is hereby given that I,
Theo Kotze from Developlan
Ptb. Inc. applied to the
Fetakgomo Tubatse Local
Municipality for special consent
in terms of Clause 21 of the
Tubatse Land Use Scheme,
2006 to establish the following: a
25m Vodacom cellular (lattice
type) mast and associated base
station on Stand 40021 Diphale
Village (on the Remainder of the
farm Driekop 253 ` KT).
Particulars of the application will
lie for inspection during normal
office hours at the office of the
Municipal Manager: Greater
Tubatse Local Municipality,
Municipal Buildings, 1 Kastania
Street, Burgersfort, 1150, for a
period of 28 days from 25 May
2018. Objections to or
representations in respect of the
application must be lodged with
or made in writing to the
Municipal Manager at the above
address or at
P.O. Box 206,
Burgersfort, 1150, within a
period of 28 days from
25 May 2018.
Applicant: Developlan,
Address: 3 General
Joubert Street,
P.O. Box 1883,
Polokwane 0700.
Tel: 015-291-4177
E-mail: [email protected]
MN001240
0935
TOWN PLANNING
NOTICE
NOTICE OF ENVIRONMENTAL
IMPACT ASSESSMENT FOR
THE PROPOSED
DEVELOPMENT OF FILLING
STATION AT BANARENG
VILLAGE ON THE FARM
NOOITGEDACHT 227 KT
WITHIN FETAKGOMO
GREATER TUBATSE LOCAL
MUNICIPALITY OF
SEKHUKHUNE DISTRICT.
Notice is hereby given in terms
of Regulation 41 (2)(c)(i) of the
Environmental Impact
Assessment (EIA) Regulations
of 2014, as amended
(07 April 2017) published in
Government Notice No. R326
published in terms of Chapter 6
of the National Environment
Management Act (Act No. 107 of
1998), as amended and the EIA
Regulations of 2017 of the intent
to carry out a Basic Assessment
for the following proposed
activity:
project description: The study
area is located at Banereng
village along R36 road, situated
on the farm Nooitgedacht
227 KT within Fetakgomo
Greater Tubatse Local
Municipality of Sekhukhune
District Municipality, Limpopo
Province. The proposed
development of filling station will
cover an area of 2.7 hectare in
extent. The filling station will
entail the following: Convenient
shop with parking; 2 X 30 000
litres of underground storage
tanks for 93 ULP; 3 X 30 000
litres of underground storage
tanks for 95 ULP; 3 X 30 000
litres of underground storage
tanks for diesel (50 ppm); and
2 X 30 000 litres of underground
storage tanks for diesel (500
ppm). The development footprint
is 2.7 hectare and the total
capacity of underground tanks to
be installed is 300 000 litres. The
development triggers activity 14
and 27 in GNR 327 of EIA
regulation of 2017.
Project location: The site is
situated at Banereng village
along R36 road. The centre point
of the study area is located at
the following GPS coordinates:
Latitude: 24°28`29.04" S and
Longitude: 30°37`58.48" E.
Project applicant:
Mr Boshego L.N
P.O Box 17 Graskop, 1270;
Contact person:
Mr Boshego L.N;
Cell: 082-407-0354
Email: [email protected]
Project EAP:
Tlou Environmental
Consulting (Pty) Ltd
P.O Box 543 Sovenga, 0727
Contact person:
Ms Ngobeni B.R
Email: [email protected]
Fax: 086-763-3840
Cell: 076-072-3029
Registration of interested and
affected parties: In order to
register as an interested and
affected party, raise queries, or
submit your comments you may
contact Tlou Environmental
Consulting (Pty) Ltd on the
above contact details within 30
days of placement of this
advertisement.
MN001255
Estate no: 004784/2016 The first
and final liquidation and
distribution account in this estate
will lie open for inspection for a
period of 21 days from the date
of publication hereof ate the
office for the Master of the High
Court Polokwane and at the
office of the Magistrate,
Praktiseer.
Mmola Attorneys
Pieter Winterbach
Crescent Street
House no: 16
P.O. Box 472
Burgersfort, 1150
Ref no: MDC/M70/08/2018
MN001257
28 of 2002), including associated
infrastructure, structures and
earthworks directly related to the
extraction of a mineral resource,
including activities for which an
exemption has been issued in
terms of section 106 of the
Mineral and Petroleum
Resources Development Act,
2002 (Act No. 28 of 2002).
Relevance: Application for
mining permit for opencast
operation. Competent Authority:
Limpopo Department of Mineral
Resources. In order to
participate in this Process, or to
obtain further information, please
contact Muthetshelesi Projects,
Mr. Frederick Tshitangano, P.O
Box 563, Wingate park, Pretoria,
0153. Cell-phone number:
078-121-0233.
Fax Number: 086- 601-1495,
E-Mail: [email protected] or
on or before
30 June 2018.
CP005231
21 ` CELLULAR MASTS`:
Ke le Theo Kotze go tšwa go
Developlan Ptb. Inc. ke tsebiša
gore ke dirile kgopelo go
Masepala wa selegae wa
Fetakgomo Tubatse go ya ka
molawana 21 wa tšhumišo ya
naga ya Tubatse go hloma seo
se latelago: tora ya 25m ya
sellathekeng sa Vodacom (mast
type) yeo e tla
hlomiwang setsheng sa 40021
Diphale Village (ho setsi sa
polasi Driekop 253- KT).
Ditokomane ka moka tša
kgopelo le ditletlebo di ka
lebišwa kantorong ya Masepala.
Atereseng ya Greater Tubatse
Local Municipality, Municipal
Building, 1 kastania street,
Burgersfort, 1150. Tšona di
dirwe mo matšatšing a sa feteng
28 go tloga ka di 25 May 2018.
Ditletlebo le ditshwayatshwayo
di ka dirwa ka go ngwalela go
The Municipal Manager,
P.O. Box 206,
Burgersfort, 1150 mo matšatšing
a 28 go tloga ka di 25 May 2018.
Mokgopedi: Developlan
Address: 3 general
Joubert Street,
P.O. Box 1883,
Polokwane, 0700
Tel: 015- 291-4177
Email: [email protected].
MN001241
Friday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg 17
CLASSIFIEDS18 Steelburger / Lydenburg News Friday June 1, 2018Friday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg 18
SPORTFriday June 1, 2018 Steelburger / Lydenburg News 19
Voor: Harnu Beyneveld, (mIddel) Clinton Earnshaw, Willie Lots, SP Fourie, Reon Herbst, Lourens van Staden, (agter) Andries Coetser, Desmond Clayton, Morné Verster en Herman Deyzel.
Voor: Zandria Wheeler, Ester Oosthuisen, Anne-Marie Deyzel, Twane Malan, Ericka Botha, Ariene Malan, (middel) Anke Coetser, Simone Marais, (agter) Cindy Thompson, Henna van der Zandt, Beanca Malan, Lientjie Baxter, Carla Verster, Mindi de Lange, Lenie Nel, Maggie van Loggerenberg en Nadia Venter.
Pat Zietsman
Dorp se spelers deurstreekspanne opgeraap
Die Lydenburgse ringbalklub het die seisoen op ‘n hoë noot afgesluit toe 15 lede vir onderskeie Laeveldspanne gekies is.
Die spelers is onlangs tydens die jaar-eindfunksie van die Laeveld Ringbaldistrik aangekondig. “As klub is ons trots op almal wat gekies is en wens hulle sterkte toe vir die SA toernooi wat in Julie in Pretoria plaasvind,” het Andries Coetser, ondervoorsitter van die klub gesê.
Verskeie spelers het ook tydens die funksie toekennnings ontvang. Simone Marais is as sportvrou van die jaar aangewys, met Herman Deyzel as die opkomende speler van die jaar. Linda Pedro is aangewys as die skeidsregter van die jaar terwyl Anke Coetser as sekretaresse van die jaar aangewys is.
Die vroue-B-span is as die B-ligawenners gekroon terwyl die manspan as die B-liga
naaswenners aangewys is.Lydenburg Ringbalklub het vanjaar ook
‘n heel nuwe voorkoms gekry met nuwe sportdrag wat deur House of Uniforms vir hulle gemaak is. “Ons het baie koppe laat draai met ons nuwe drag,” voeg Coetser by.
Spelers van Lydenburg Ringbalklub wat in Laeveldspanne opgeneem is:
• o/15-dogters: Leandri Nel en Twane Malan• o/15-seuns: Harnu Beyneveld • o/20-mans: Jean Stimie • Meestervroue: Maggie van Loggerenberg, Lenie Nel, Henna van der Zandt, Linda Pedro, Ester Oosthuizen • Meestermans: Des Pedro • Senior vroue: Simone Marais, Carla Verster, Bianca Malan, Mindi de Lange • Senior mans: Herman Deyzel, Clinton Earnshaw.
FreeSince 1887 Friday June 1, 2018
Tyd A-veld
Lydenburg A-veld
Tyd B-veld
Lydenburg B-veld
Tyd C-veld
Lydenburg C-veld
Tyd R-veld
RooikatVeld
08:00 O/16 AA2 vs B3HTS W vs EHS
08:00 0/15AA1 vs B4LIG vs LYD
08:00 A2 vs B3HTS W vs EHS
08:00 0/14BA1 vs B2LIG vs HPR
09:10 0/16 AA1 vs B4ROB vs LYD
09:00 0/15AA2 vs B3ROB vs EHS
09:00 0/14AA3 vs B2ROB vs SEC
10:20 1steA2 vs B3HGH vs HPR
10:00 0/15BA2 vs B1LIG vs HPR
10:00 0/14 AA1 vs B4LIG vs LYD
10:00 0/14BA2 vs B1HTS W vs EHS
11:45 1steA1 vs B4LIG vs EHS
11:00 0/15AA3 vs B2HTS W vs HPR
11:00 0/16 BA2 vs B1ROB vs HPR
11:00 0/15BA1 vs B2ROB vs SHS
13:10 1steA4 vs B1ROB vs SEC
12:00 2desA2 vs B1HTS W vs SHS
12:00 3deA1 vs B2LIG vs HPR
14:30 1steA3 vs B2HTS W vs LYD
13:20 0/16AA3 vs B2LIG vs SEC
13:15 3deA2 vs B1HTS W vs SHS
14:40 2desA1 vs B2LIG vs SEC
14:25 0/16 BA1 vs B2HTS W vs SEC
Hein Steyn en Sabelo Mashaba trek ‘n speler van Piet Retief plat.Ryno le Grange op spoed met Pieter de Jager in die agtergrond.
Lydens troef Piet Retief, deur na kwarteindLois Dorfl ing
Die afgelope naweek het Lydenburg se eerste rugbyspan sy staal getoon deur Hoërskool Piet Retief oortuigend met 39-29 te klop. Dit was die laaste van die poelwedstryde in die Puma Grootskole-rugbyliga.
Lydenburg se eerstes eindig tweede in hulle poel en speel Saterdag teen HTS Witbank in die kwarteind van die Virsekerbeker. Al Lydenburg se A-rugbyspanne het deurgedring na die
kwarteindstryd en al die wedstryde vind Saterdag op Lydenburg se velde plaas.
Lydens se tweede rugbyspan het ook ‘n oorwinnning van 29-24 oor Hoërskool Piet Retief aangeteken.
• Hoërskool Lydenburg se seunshokkie-spanne het ook teen Hoërskool Bergvlam kragte gemeet. Die eerste span en o/16-span wen onderskeidelik met 1-0 en 4-0, maar die o/14-span blaas die aftog teen Bergvlam met twee doele teenoor vyf.
Pat Zietsman
Kom geniet ’n rugbyskouspel soos min hierdie naweek
Mpumalanga-grootskole se kwarteind- en halfeindwedstryde vind Saterdag op die velde van Hoërskool Lydenburg plaas.
Sowat 52 spanne van nege skole in Mpumalanga gaan hier teen mekaar te staan kom.
Lydenburgers word genooi om die rugbyskouspel by te woon en hul plaaslike spanne te kom ondersteun en
aanmoedig. Die eerste wedstryde begin reeds om 08:00. Daar word Saterdag op al die skool se velde, sowel as dié van Rooikatpark rugby gespeel.
Deelnemende skole is: Poel A: Hoër Tegniese Skool Witbank,
Hoërskool Ligbron, Hoërskool Generaal Hertzog, Hoërskool Rob Ferreira.
Poel B: Hoërskool Ermelo, Hoërskool Piet Retief, Hoërskool Secunda, Hoërskool Standerton, Hoërskool Lydenburg.
Mpumalanga-grootskole rugby se A-spanne kwarteind- en B-spanne halfeind-program vir Saterdag 2 Junie op Lydenburg:
Eerste rugbyspan se puntemakers
• Drieë: Llewellyn Erasmus (2), Ryno le Grange, Keith Klingbiel en Arrie Heyl (2)• Strafskoppe: Jason Oosthuizen• Doelskoppe: Jason Oosthuizen (3).
