طريقة الكشف عن الكلمات في المعاجم العربية

• . ما هو المعجم : 1س

المعجم كتاب كبير ضخم يحتوي على ألفاظ اللغة ، : 1جـ

وهو مقسم إلى ثمانية وعشرين بابا بعدد حروف الهجاء ،

.كل باب يختص بحرف من حروف الهجاء

لماذا نكشف في المعجم ؟: 2س

• نكشف في المعجم عن كلمة ؛ لنتعرف على معانيها : 2جـ

ية ، وأيضا كيف( شكلها ) المختلفة ، و كيفية ضبط بنيتها

ضبط مضارعها ، وماضيها ، و التعرف على جموعها

.إلخ ... المختلفة و مشتقاتها

المشهور من المعجم هي

• ـ مختار الصحاح 3ـ أساس البالغة 2ـ الصحاح 1

ـ القاموس المحيط 6ـ المصباح المنير 5ـ لسان العرب 4

( وهو من أحدث المعاجم ) ـ الوسيط 8ـ أقرب الموارد 7

ـ المنجد 9

ولكي يسهل عليك البحث في هذه المعاجم يلزم ان

تحفظ حروف الهجاء على حسب ترتيبها

• –س –ز –ر –ذ –د –خ –ح –ج –ث -ت –ب -أم –ل –ك –ق –ف –غ –ع –ظ –ط -ض-ص–ش

( ي –و -هـ –ن –

اما الخليل بن احمد الفراهيدي العالم اللغوي

البصري

• من أسبق العلماء إلى وضع المعاجم حيث ألف كتاب

• الذي جمع فيه كثيرا من مفردات اللغة ورتبها ( العين )

( العين ) مبدوءة بحرف

• ... ص س ز ..... ج ش ض .... ق ك ...... ع ح هـ خ غ

ا و ي ... ف ب م ..... ر ل ن ....... ظ ذ ث ...... ط د ت

الهمزة ...

هناك طرائق مختلفة لترتيب المفردات في المعاجم

• على حسب حروفها الهجائية االصلية مع االبتداء بالحرف -1

.االول من الكلمة ثم الثاني ثم الثالث

• أساس البالغة ومختار الصحاح )ومن سار على هذه الطريقة

( .والمصباح المنير والترتيب الجديد للسان

الطريقة الثانية

• وتتمثل في ترتيب الكلمات على حسب حروفها االصلية

مبتدئة بالحرف االخير من الكلمة يعد الباب في الكلمة

. والحرف االول الفصل في الكلمة

• والقاموس المحيط .....الصحاح للجوهري ) ويتبعها كل من

ولسان العرب البن منظور .............للفيروزآبادي .( وتاج العروس للزبيدي .........

الطريقة الثالثة هي للخليل بن احمد الفراهيدي

• والصاحب بن عباد في .... تهذيب اللغة ـ األزهري )ويتبعها

( وابن سيدة في كتابة المحكم وغيرها .... كتابه المحيط

كيف نكشف في المعجم عن معنى كلمة ؟: 3س

• : نكشف في المعجم عن معنى كلمة بعدة طرق منها : 3جـ

إذا كانت الكلمة المراد الكشف عنها فعال مضارعا ، أو -1

فإننا عند .. أمرا ، أو مشتقا من المشتقات ، أو مصدرا ثالثي الحروف ) الكشف عنها نأتي بالماضي المجرد منها

(غالبا

• ر " " . على الماضي المجرد دو

-استماع-مسموع-سامع-اسمع -يسمع:مثل

سمع =تسميع

-استفهام-مفهوم-فاهم-افهم-يفهم*

فهم=تفاهم

• 2- إذا كان بالكلمة المراد الكشف عنها حرفا أصليا مضعفا : ) مثل فإننا عند الكشف عنها نفك .. ، ( حل -دق

التضعيف :مثل

• مادتهاماضيها المجردالكلمة

• مستغل ل-ل-غغل

• هـاهتمام م-م-هم

• ق-ق-ححق مستحقات

قال ، أو : في وسطها مثل ) إذا كانت الكلمة المراد الكشف عنها أحد حروفها األصلية ألف -3

..واو أو ياء : ، فاعلم جيدا أنه ال يوجد في المعجم ألف ، و أن األلف أصلها إما ( دعا : أخرها مثل

• : ونعرف أصل األلف بطريقتين

. نأتي بالفعل المضارع من ماضي الكلمة المجرد -1

.أو نأتي بالمصدر من الفعل -2

• :أمثلة

• مادتهامضارعها مصدرهاماضيها المجردالكلمة

م -و-ق يقومقاماستقام

ع-ي-بيبيعباعبايع

و-ع-ديدعودعااستدعى

ي -د-هـيهديهدى اهتدى

ف-و-خخوفيخافخافخاف

• إذا كانت الكلمة المراد الكشف عنها أحد حروفها األصليين -4

.محذوفا فأننا عند الكشف عنها نرد الحرف المحذوف

:مثل

• مادتهاماضيها المجردالكلمة

• ع–س -و وسع متسعة

• ذ–خ -أ أخذ خذ

• ل-و -ق قالقل

• ي-ع -س اسع سعى

• إذا كانت الكلمة المراد الكشف عنها مثنى ، أو جمعا -5

.فإننا عند الكشف عنها نردها إلى المفرد ثم نحذف الزائد

علق =العالقة=العالقتان-:مثل

رفع =المرتفع=المرتفعات -

:طريقة الكشف

• :لنا طريقتان في المعجم الوسيط نكشف عن الكلمة حسب ترتيب -1

حروفها ، ( نصر)في مادة ( انتصار)فنقول نكشف عن معنى كلمة

. الراء : الصاد ، مع : النون ، فصل : باب

• في القاموس المحيط نكشف عن الكلمة في باب -2. الحرف األخير ، فصل الحرف األول

، ( نصر)في مادة ( انتصار)فنقول نكشف عن معنى كلمة . النون : الراء ، فصل : باب

كلمات صعبة في الكشف

• مادتها ---الكلمة ---مادتها---الكلمة

أ و ه --آهة--جح و --حاجة ر ق ب --إبريق --أرخ --تاريخ

ب ل س --إبليس--ز ج و --جائزة أو ب --ب ن ي --ابن--( الهمزة عوضا عن الهاء: )موه --ماء ن و و أ د --تؤدة --عوه –عاهةد و أ --داء --غدو –الغد ر و ح--رائحة--غور –الغار