1
DET HÄR ÄR EN ANNONSSIDA FRÅN STOCKHOLMS LÄNS LANDSTINGS TRAFIKFÖRVALTNING SL i Metro DEC 2016 19 ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAKTÖR: Martina Viklund, e-post: [email protected] KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HITTEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6 Öppettider mån: 11–19, tis–fre: 10–18, lör: 10–16 Hon ger nytt liv till gamla ting Sedan 1996 har projektet ”Konstväxlingar – Montern” pågått på Odenplans tunnelbanestation. I montern på plattformen visas verk av nyutexaminerade konstnärer från Sveriges konst- och designhögskolor. Konstnären Ellen Skaf- venstedt ställer ut sin specialgjorda installation på Odenplans tunnelbane- station. I DAGENS LUCKA FÅR VI REDA hur en hundra år gammal spår- vagn ser ut. Bilden föreställer en spårvagn från 1905 som inte var utrustad med varken förarskydd (glasruta i fronten) eller ytterdör- rar. Glasruta och dörrar tillkom några år senare. Vagnen togs ur trafik 1928. DEN 14 DECEMBER ÖPPNADES utställningen Season’s Greetings av konstnären Ellen Skaf- venstedt. Hon tog examen på Konstfack Textil i våras och har nu påbörjat sin masterutbild- ning i Fri Konst på Konsthögskolan vid Umeå universitet. – I mitt examensarbete ”Att brodera är ett verb – Betraktelser ur ett nåls- öga”, arbetade jag med applikationsbroderi som teknik. Genom nål och tråd transformerade och bearbetade jag material från min omgivning. Jag sorterade alla material efter färgcirkeln och skapade rutor som jag satte ihop till ett abstra- herat lapptäcke. Jag satte upp fyra regler för mig själv att förhålla mig till under arbetets gång för att eliminera alla val och processer, som inte handlade om själva görandet i sig. Lapptäcket tog sin slutliga form utifrån det ramverk som reglerna utgjort, berättar Ellen. MEN ISTÄLLET FÖR ATT visa sitt examens- arbete har Ellen Skafvenstedt valt att skapa ett helt nytt verk, specialgjort för stationen. Som ofta i hennes arbeten kan de sägas haka i varandra, fortsätta där det ena slutar, men Season’s Greetings ser hon som ett nytt själv- ständigt verk. – Jag ville reagera på platsen och tiden för utställningen och använda mig av monterns egenskaper. Season’s Greetings innehåller en detaljrikedom som kan betraktas ingående, men verket kan även upplevas i hastighet av de förbipasserande på tunnelbanetågen, förklarar Ellen. Även om Ellen Skafvenstedt är utbildad inom textil använder hon sig av många olika material i sin konst. En del skulle kanske kalla det för skräp. Hon samlar nämligen på sig det hon hittar på gator, i soprum eller i gamla förråd och sätter sam- man det på nya sätt. – Jag vill fortsätta att undersöka sådant som jag hittar, likt en samtida arkeolog som gräver i stadsrummet, säger Ellen Skafvenstedt. Vad kan märken och spår i en stad berätta om människorna som bor där? FRAM TILL DEN 11 mars 2017 finns det möjlig- het att se Ellen Skafvenstedts specialgjorda installation i montern på Odenplans tunnel- banestation. I februari ställer hon även ut på Galleri Alva i Umeå. MARIE ANDERSSON Dagens lucka: 19 december Nyår SL: s JULKALENDER SL: s INFORMERAR 19 ”Vad kan märken och spår i en stad berätta om människorna som bor där?” SL-FAKTA Konstväxlingar KONSTVÄXLINGAR ÄR TILLFÄLLIGA konstutställningar som visas på sju av tunnelbanans innerstadsstationer. På Slussen och Fridhemsplan visas svartvita bilder på spårväggarna och på Zinkensdamm och Gärdet visas färgtryck. I biljett- hallen på Skanstulls tunnelbanestation kan man se konstfilm och på station Mariatorget visas fotografi. Sedan 1996 ställs verk av nyutexaminerade konstnärer ut i montern på Odenplans station. SL TIPSAR Vårens konståkningar NU FINNS INFORMATION på sl.se om vårens konståkningar i SL-trafiken. 2017 års första konståkning startar torsdagen den 12 januari klockan 18.00. Under turen upptäcker vi konsten längs tunnelbanans blå linje. Läs mer sl.se/konst FOTO: HANS EKESTANG Installationen på Odenplan. DET TRADITIONELLA nyårsfirande sker i år i och kring området runt Skeppsbron. På nyårsafton får innerstans bussar om- lagda körvägar och indragna hållplatser mellan klockan 19.30 och cirka 01.50. Följande busslinjer påverkas: 1, 53, 55, 57, 71 och 96. Mer information finns på sl.se dagarna före nyår.

Hon ger nytt liv till gamla ting

Embed Size (px)

Citation preview

DET HÄR ÄR EN ANNONSSIDA FRÅN STOCKHOLMS L ÄNS L ANDSTINGS TRAFIKFÖRVALTNING

SL i Metro DEC

201619ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschefREDAKTÖR: Martina Viklund, e-post: [email protected]

KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.seHITTEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6 Öppettider mån: 11–19, tis–fre: 10–18, lör: 10–16

Hon ger nytt liv till gamla tingSedan 1996 har projektet ”Konstväxlingar – Montern” pågått på Odenplans tunnelbanestation. I montern på plattformen visas verk av nyutexaminerade konstnärer från Sveriges konst- och designhögskolor.

Konstnären Ellen Skaf­venstedt ställer ut sin specialgjorda installation på Odenplans tunnelbane­station.

i dagens lucka får vi reda på hur en hundra år gammal spår­vagn ser ut. Bilden föreställer en spårvagn från 1905 som inte var utrustad med varken förarskydd (glasruta i fronten) eller ytterdör­rar. Glasruta och dörrar tillkom några år senare. Vagnen togs ur trafik 1928.

den 14 december öppnades utställningen Season’s Greetings av konstnären Ellen Skaf-venstedt. Hon tog examen på Konstfack Textil i våras och har nu påbörjat sin masterutbild-ning i Fri Konst på Konsthögskolan vid Umeå

universitet. – I mitt examensarbete

”Att brodera är ett verb – Betraktelser ur ett nåls-öga”, arbetade jag med applikationsbroderi som teknik. Genom nål och tråd transformerade och bearbetade jag material från min omgivning. Jag

sorterade alla material efter färgcirkeln och skapade rutor som jag satte ihop till ett abstra-herat lapptäcke. Jag satte upp fyra regler för mig själv att förhålla mig till under arbetets

gång för att eliminera alla val och processer, som inte handlade om själva görandet i sig. Lapptäcket tog sin slutliga form utifrån det ramverk som reglerna utgjort, berättar Ellen.

men istället för att visa sitt examens-arbete har Ellen Skafvenstedt valt att skapa ett helt nytt verk, specialgjort för stationen. Som ofta i hennes arbeten kan de sägas haka i varandra, fortsätta där det ena slutar, men Season’s Greetings ser hon som ett nytt själv-ständigt verk.

– Jag ville reagera på platsen och tiden för utställningen och använda mig av monterns egenskaper. Season’s Greetings innehåller en detaljrikedom som kan betraktas ingående, men verket kan även upplevas i hastighet av de förbipasserande på tunnelbanetågen, förklarar Ellen.

Även om Ellen Skafvenstedt är utbildad inom textil använder hon sig av många olika material i sin konst.

En del skulle kanske kalla det för skräp. Hon samlar nämligen på sig det hon hittar på gator, i soprum eller i gamla förråd och sätter sam-man det på nya sätt.

– Jag vill fortsätta att undersöka sådant som jag hittar, likt en samtida arkeolog som gräver i stadsrummet, säger Ellen Skafvenstedt. Vad kan märken och spår i en stad berätta om människorna som bor där?

fram till den 11 mars 2017 finns det möjlig-het att se Ellen Skafvenstedts specialgjorda installation i montern på Odenplans tunnel-banestation. I februari ställer hon även ut på Galleri Alva i Umeå.

marie andersson

Dagens lucka: 19 december NyårSL:s JULKALENDER SL:s INFORMERAR

19

” Vad kan märken och spår i en stad berätta om människorna som bor där?”

SL­FAKTA Konstväxlingar

konstväxlingar är tillfälliga konstutställningar som visas på sju av tunnelbanans innerstadsstationer. På Slussen och Fridhemsplan visas svartvita bilder på spårväggarna och på Zinkensdamm och Gärdet visas färgtryck. I biljett­hallen på Skanstulls tunnelbanestation kan man se konstfilm och på station Mariatorget visas fotografi. Sedan 1996 ställs verk av nyutexaminerade konstnärer ut i montern på Odenplans station.

SL TIPSAR Vårens konståkningar

nu finns information på sl.se om vårens konståkningar i SL­trafiken. 2017 års första konståkning startar torsdagen den 12 januari klockan 18.00. Under turen upptäcker vi konsten längs tunnelbanans blå linje.

† Läs mer på sl.se/konst

FO

TO

: HA

NS

EK

ES

TA

NG

Installationen på Odenplan.

det traditionella nyårsfirande sker i år i och kring området runt Skeppsbron. På nyårsafton får innerstans bussar om­lagda körvägar och indragna hållplatser mellan klockan 19.30 och cirka 01.50. Följande busslinjer påverkas: 1, 53, 55, 57, 71 och 96. † Mer information finns på sl.se dagarna före nyår.