Keep Families Together/Manteniendo Familias Unidas

Council Member Melissa Mark-ViveritoRep. Nydia Velazquez, Rep. Luis Gutierrez

and other leaders invite you to

Keep Families United:Come Together for Immigration Reform

Come learn about what is being done to fight against an unjust immigration system and what you can do to make a difference!

When: Sunday, November 21, 2pmWhere: St. Brigid’s Church, 409 Linden Street,

Brooklyn* (Food will be served)

Nationally: Stop Deportations, Pass DREAM!New York State: No Secure Communities!New York City: Get ICE out of Rikers!*Transportation:

- L or M trains to Myrtle Ave-Wykoff Ave- Queens: 12:30pm buses from 92-10 Roosevelt Av. Make the Road NY (Call Vicente 718 565-8500

x 4432 to reserve a seat)- Staten Island: 12:30 buses from 479 Port Richmond Ave. call Saul (718) 727-1222 x 3446 for a

seatFor more information contact Rachel at 212-828-9800 or Rfrey@council.nyc.gov

Concejal Melissa Mark-ViveritoRep. Nydia Velazquez,Rep. Luis Gutierrez

y otros lideres te invitan a

Manteniendo Familias Juntas:Inmigrantes por la Justicia y Dignidad

Aprender sobre la lucha para una reforma migratoria y que podemos hacer en nuestras comunidades.

Cuando: Domingo, Noviembre 21, 2pmDonde: Iglesia Santa Brigida, 409 Linden Street,

Brooklyn*(Comida servida)

En La Nación: ¡Pare las deportaciones, pase el DREAM Act!En estado de NY: ¡No al programa de ‘Comunidades Seguras!’En NYC: ¡Paremos la colaboración entre la Ciudad e ICE (la migra)! *Transporte:

- Trenes L o M a Myrtle Av. Wykoff Av. - Queens: Buses salen de 92-10 Roosevelt Ave. a las 1230pm. Llame a Vicente (718) 565-8500 x

4432 para reservar su asiento- Staten Island: Buses salen a las 1230pm de 479 Port Richmond Ave, llame a Saul (718) 727-1222 x

3446 para reservar su asiento

Para mas información hable con Raquel 212-828-9800 o Rfrey@council.nyc.gov