View
240
Download
2
Category
Preview:
DESCRIPTION
Kannada Monthly Journal of Ramakrishna Order Published by Sri Ramakrishna Ashrama Yadavagiri, Mysore 570 020, India
Citation preview
1ªÉÄà 2014
ªÉÄÃ-201414/- §ÄzÀÞ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀð
¥Àj¥ÀÀÇtð fêÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁ¥ÀÛ ¥ÀwæPÉ
2 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
3ªÉÄà 2014
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
¸Áé«Ä ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ¸Áé«Ä «ÃgÉñÁ£ÀAzÀ
£ÉgÀªÀÅ:
Dgï. J¸ï. ¥ÀÇuÁð£ÀAzÀ J£ï. J¸ï. ±ÁgÀzÁ¥Àæ¸Ázï
qÁ. PÉ. J¯ï. ¥Àæ¸À£ÁßQë qÁ. JZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ® £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð CPÀëgÀ eÉÆÃqÀuÉ
²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ
ªÀÄÄzÀæt ªÀÄAiÀÄÆgï UÁæ¦üPïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
E-mail: vivekaprabha@hotmail.comkannada.vivekaprabha@gmail.com Website: vivekaprabha.net
¥sÉÆãï : 9481533505
ªÀÄÄR¥ÀÄl:
F ¥ÀwæPÉAiÀÄ zsÉåÃAiÀÄ
£ÁªÀÅ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ÀPÀ® «ZÁgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ fêÀ£À¥ÉÆõÀPÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ... ªÉÃzÀªÉÃzÁAvÀUÀ¼À GZÀÑ sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ
UÀ¼À°è d£ÀjUÉ w½¹PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ
ZÀAzÁ «ªÀgÀ : ©r ¥Àæw: ` 14; ªÁ¶ðPÀ: ` 140; ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð: ` 375; DfêÀ (25 ªÀµÀð): ` 3,000; ¥ÉÇõÀPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À: ` 5,000 CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ. «zÉñÀUÀ½UÉ: (KgïªÉÄïï): ªÁ¶ðPÀ: $20; ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð: $60; DfêÀ (25 ªÀµÀð): $300; ¥ÉÇõÀPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À: $600 DxÀªÁ ºÉZÀÄÑ.
ZÀAzÁ ºÀtªÀ£ÀÄß (Sri Ramakrishna Ashrama, Viveka Prabha A/c ºÉ ÀjUÉ) JA.N. CxÀªÁ r.r. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ PÀ¼ÀÄ» À ÉÃPÀÄ. ZÉPïUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj À ÁUÀĪÀÅ¢®è. DfêÀ ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀPÀjUÉ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ
D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À ªÉÄÃ É ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀªÁV PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ ±ÉÃ. 20 gÀµÀÄÖ jAiÀiÁ¬Äw PÉÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÉÇõÀPÀ ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀPÉÌ 80-G C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀgÀªÀiÁ£À vÉjUÉ «£Á¬Äw
EzÉ. ¥ÉÇõÀPÀgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn À ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è£À D©s¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀªÀÅ. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è£À ªÀiÁ»wUÀ¼À ¤RgÀvÉUÉ F ¥ÀwæPÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ®è. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀ sÁUÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ °TvÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉ ÉÃgÉqÉ ¥ÀæPÀn ÀĪÀAw®è.
«ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ«ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ5 ¥ÁæxÀð£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆQÛ¥Àæ¨sÀ
7 ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ: §ÄzÀÞ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀð
10 ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ vÀvÀÛ÷é ¸ËgÀ¨sÀ: C¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÁUÀå ¸Áé«Ä ¤vÀå¸ÁÜ£ÀAzÀ
13 DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è §ÄzÀÞ£À ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ ¸Áé«Ä PÀgÀÄuÁPÀgÁ£ÀAzÀ
18 §ÄzÀÞ ºÁUÀÆ CªÀ£À ¸ÁzsÀ£À ªÀiÁUÀð qÁ. JZï. gÁªÀÄZÀAzÀæ Áé«Ä
21 fêÀ£À ªÀÄPÀgÀAzÀ: aAvÉAiÀÄ avɬÄAzÀ ¥ÁgÁV
¸Áé«Ä dUÀzÁvÁä£ÀAzÀ
24 ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉ ¦. CgÀļÀ¥Àà JA.J.,
27 ²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ ¸ÁgÀ J. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ
30 AiÀıÀ¹ì£À ªÀÄÆgÀÄ Qð PÉÊUÀ¼ÀÄ qÁ. r.PÉ. gÁeÉÃAzÀæ
33 ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÀ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄ qÁ. PÉ. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ
35 bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À°è ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ PÉ.Dgï. ªÉÆúÀ£ï
37 ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ: 108 G¥À¤µÀvï ¸ÀªÀð¸Àé
38 avÀæPÀxÉ: ªÀĺÁvÀä ªÀiÁAqÀªÀå
42 ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAZÀAiÀÄ
¸ÀA¥ÀÀÅl 15 ¸ÀAaPÉ 05ªÉÄà 2014
C¥sÀWÁ¤¸ÁÜ£ÀzÀ SÉʧgï PÀtªÉAiÀÄ ‘ºÀqÁØ’ JA§°è zÉÆgÉvÀ
§ÄzÀÞ£À «UÀæºÀ
4 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
£À §æºÀä ÉÆÃPÉà £À ZÀ zÉêÀ ÉÆÃPÉãÀ AiÀÄPÀëUÀAzsÀªÀðªÀÄ£ÀĵÀå ÉÆÃPÉà |ÉÆÃPÀ Àå eÁwdgÁ¥À£ÉÃvÁ
£Á£ÉÆåÃS¹Û vÀévÉÆÛà » ªÀÄ£ÀĵÀåZÀAzÀæ ||1||
£ÀgÀgÀÀ ªÀÄzsÉå ZÀAzÀæªÀÄ£ÀAvÉ É¼ÀUÀÄwÛgÀĪÀ ºÉà §ÄzÀÞ
zÉêÀ! §æºÀä ÉÆÃPÀzÀ ÁèUÀ°, zÉêÀ ÉÆÃPÀzÀ ÁèUÀ°,
AiÀÄPÀëUÀAzsÀªÀð ªÀÄ£ÀĵÀå ÉÆÃPÀUÀ¼À°è PÀÆqÀ ¤£ÀߣÀÄß
©lÖgÉ, F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è£À ºÀÄlÄÖªÀÄÄ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆÃUÀ Ár ÀĪÀªÀgÀÄ ÉÃgÉƧâj®èªÀµÉÖ !
ªÀA¢vÀ ÀÛ÷éA ÀÄgÉÊB ÉÃAzÉæöÊB IĶ©ü±ÁѦ ¥ÀÆfvÀB |ªÉÊzÀåB ÀªÀð Àå ÉÆÃPÀ Àå ªÀAzÉÃSºÀªÀĦ vÁéA « sÉÆà ||2||
EAzÀæ£Éà ªÉÆzÀ ÁzÀ zÉêÀvÉUÀ½AzÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀA¢vÀ£ÀÄ, IĶ
UÀ½AzÀ PÀÆqÀ ¥ÀÆfvÀ£ÀÄ. ºÉà « sÉÆÃ, ÀªÀð ÉÆÃPÀzÀ sÀªÀgÉÆÃUÀ
ªÉÊzÀå£ÁzÀ ¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ ªÀA¢ ÀÄvÉÛãÉ.
ÉÆÃPÉà PÉèñÁVß ÀAvÀ¥ÉÛà ¥ÁæzÀÄ sÀÆðvÉÆà ªÀĺÁºÀæzÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆâü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB ||3||
zÀÄBSÁV߬ÄAzÀ ÀAvÀ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ F ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀAvÉ
GzÀ㫹zÀ, ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ (¥Àj¥ÀÆtð eÁÕ£ÀªÀżÀîªÀ£ÀÄ)
ÉÆâü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.
CeÁÕ£Àw«ÄgÉà ÉÆÃPÉà ¥ÁæzÀÄ sÀÆðvÀB ¥Àæ¢Ã¦PÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆâü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB ||4||
CeÁÕ£ÀzÀ UÁqsÁAzsÀPÁgÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÀ F
ÉÆÃPÀzÀ°è Gdé® ¢Ã¥ÀzÀAvÉ D« sÀð«¹zÀ
ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ ÉÆâü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ
£ÀªÀÄ ÀÌj ÀÄvÉÛãÉ.
±ÉÆÃPÀ ÁUÀgÀPÁAvÁgÉà AiÀiÁ£À±ÉæõÀ× ÀégÀÆ¥ÀPÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆâü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB ||5||C¥ÁgÀ ±ÉÆÃPÀ¢AzÀ vÀÄA©gÀĪÀ dUÀvÉÛA§
F CgÀtåzÀ°è, ±ÉæõÀתÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀ ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ
ÉÆâü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀÄ£ÀB £ÀªÀÄ ÀÌj ÀÄvÉÛãÉ.
PÉèñÀ§AzsÀ§zÁÞ£ÁA ¥ÁæzÀÄ sÀÆðvÀB ¥ÀæªÉÆÃZÀPÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆâü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB ||6||PÉèñÀÀUÀ¼ÉA§ §AzsÀ£ÀzÀ°è ¹®ÄQgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß «ªÉÆÃZÀ£ÉÀUÉƽ À ÉAzÉÃ
d¤¹gÀĪÀ ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ ÉÆâü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄ ÀÌj
ÀÄvÉÛãÉ.
dgÁªÁå¢üQ°âµÁuÁA ¥ÁæzÀÄ sÀÆðvÉÆà ©üµÀUÀégÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆâü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB ||7||
ªÀÄÄ¥ÀÄà, ªÁå¢üUÀ¼ÉA§ D¥ÀvÀÄÛUÀ½UÉ ±ÉæõÀתÉÊzÀå£ÁV GzÀ㫹gÀĪÀ
ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ ÉÆâü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ¨Áj¨ÁjUÀÆ £ÀªÀÄ ÀÌj ÀÄvÉÛãÉ.
¥ÁæxÀð£É
²æçÄzÀÞzÉêÀ ÉÆÛÃvÀæªÀiï
J®è PÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÀƪÀð sÁ« gÀÆ¥ÀªÉà ªÀÄ£À ÀÄì. J®è EA¢æAiÀÄ
¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À°è ªÀÄ£À¸ÀÄì CvÀåAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀÄ. J®è ¸Á¥ÉÃPÀë
PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À Éèà ºÀÄlÄÖvÀÛªÉ.
ªÀÄ£À ÀÄì J®è UÀæ»PÉUÀ½UÀÆ ªÉÆzÀ Éà §gÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁºÀå¥Àæ¥ÀAZÀzÀ
J®è sÀÆvÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À°è CzÀÄ CvÀåAvÀ ÀÆPÀëöäªÁzÀÄzÀÄ. J®è ªÀ ÀÄÛ¤µÀ×
¥ÀæeÉÕAiÀÄ ªÀÄÆ® ªÀÄ£À¹ì£À°èzÉ. AiÀiÁgÀÄ ±ÀÄzÀÞ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀiÁvÀ
£ÁqÀĪÀgÉÆà ºÁUÀÆ PÉ® À ªÀiÁqÀĪÀgÉÆà CªÀgÀ°è D£ÀAzÀ
£É®¹gÀÄvÀÛzÉ, vÀ£Àß £ÉgÀ½£ÀAvÉ.
“£À£ÀߣÀÄß J®ègÀÆ zÉéö ÀÄvÁÛgÉ, AiÀiÁgÀÆ £À£ÀߣÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è;
J®ègÀÆ vÀ¥ÀÄà w½AiÀÄÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ªÀAa ÀÄvÁÛgÉ” - »ÃUÉ
AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è PÉÆgÀUÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀÄ £Á±ÀªÀ£ÀÄß
vÀgÀ§®è PÁgÀtUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀĪÀÅ¢®è.
vÀ£ÀߣÉßà vÁ£ÀÄ UÉzÀݪÀ£ÀÄ Á«gÀ ªÉÊjUÀ¼À£ÀÄß d¬Ä¹zÀªÀ¤VAvÀ®Æ
«ÄV¯ÁzÀ «ÃgÀ. vÀ£Àß EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ zÁ À£ÁVgÀĪÀªÀ¤VAvÀ
CªÀ£ÀÄ ¸Á«gÀ¥Á®Ä ±ÀQÛ±Á°.
¨ÁºÀå¸ËAzÀAiÀÄð ºÁUÀÆ CzÀÄãvÀUÀ¼À£ÀÄß CgÀ ÀĪÀ ªÀÄ£À ÀÄì¼ÀîªÀ£ÀÄ, vÀ£Àß EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°è ElÄÖPÉƼÀî¯ÁUÀzÀªÀ£ÀÄ,
C±ÀÄzÀÞ DºÁgÀªÀ£ÀÄß Éë ÀĪÀªÀ£ÀÄ, £ÉÊwPÀ zsÉÊAiÀÄð«®èzÀªÀ£ÀÄ
ºÁUÀÆ ÉÆêÀiÁjAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ - EAvÀºÀªÀ£À£ÀÄß CeÁÕ£À zÀÄBR
UÀ¼ÀÄ ©gÀÄUÁ½AiÀÄÄ MtªÀÄgÀªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀAvÉ, £Á±À
ªÀiÁqÀĪÀªÀÅ.
ªÀÄ£ÉUÉ ºÉAZÀ£ÀÄß sÀzÀæªÁV ºÉÆ¢ À¢zÀÝgÉ ªÀļÉAiÀÄ ºÀ¤UÀ¼ÀÄ
M¼ÀPÉÌ ©Ã¼ÀĪÀAvÉ D ÀQÛ, zÉéõÀ, sÁæAw - EªÀÅ ªÀåQÛPÉÃA¢ævÀ
zsÁå£ÀPÉÌ «ªÀÄÄRªÁzÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¥ÀæªÉò ÀĪÀŪÀÅ.
AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÁªÀÄzÀ°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃV®èªÉÇÃ, AiÀiÁgÀÄ
zÉéõÀzÀ ¥Àæ sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁV®èªÉÇÃ, AiÀiÁgÀÄ M½vÀÄ-PÉqÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß
vÀåf¹gÀĪÀ£ÉÆÃ, CAxÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà sÀAiÀÄ«®è.
AiÀiÁgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ CeÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀĪÀÅzÉÆÃ
CAxÀªÀ£ÀÄ, M§â ªÀåQÛUÉ - CªÀ£À CvÀåAvÀ zÉéöAiÀiÁzÀ PÀqÀÄ
ªÉÊjVAvÀ®Æ - ºÉaÑ£À ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
¤UÀæ» À®Ä PÀµÀÖªÁzÀ, gÀQë À®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÀ ZÀAZÀ® ªÀÄ£À Àì£ÀÄß
«ªÉÃQAiÀÄÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀÄvÁÛ£É.
ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¤UÀæ» ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ, CzÀÄ CvÀåAvÀ ÀÆPÀëöä, ZÀÄgÀÄPÀÄ
ºÁUÀÆ vÁ£ÀÄ ¨ÁVzÀ°èUÉ vÀPÀët £ÉUÉAiÀÄĪÀµÀÄÖ ZÀAZÀ®. CzÀ£ÀÄß
¤UÀ滸ÀĪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛªÁzÀÄzÀÄ. ºÁUÉ ¤UÀ滸À®àlÖ ªÀÄ£À¸ÀÄì
D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀÄ.
vÀAzÉ, vÁ¬Ä CxÀªÁ EvÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ K£À£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÁgÀgÉÆÃ,
CzÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°ènÖgÀĪÀ ªÀÄ£À ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÉ
¤AiÀÄAwæ À®àlÖ ªÀÄ£À ÀÄì M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß G£ÀßwUÉÃj ÀĪÀÅzÀÄ.
¥ÀæeÉÕ ªÀÄÆrzÀªÀ¤UÉ sÀAiÀÄ«®è.
PÉqÀÄPÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£Àß
ªÀÄ£À¹ì£À ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀt - EzÉà ¨ËzÀÞvÀvÀÛ÷é.
§ÄzÀÞ ÀÆQÛ - ªÀÄ£À ÀÄì
5ªÉÄà 2014
6 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
§ÄzÀÞ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀðgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀzÀ G¥Á
zsÀåPÀ ë gÀ°è M§âgÁVzÀÝ ²æêÀÄvï ¸Áé«Ä VÃvÁ£ÀAzÀf ªÀĺÁgÁeï CªÀgÀÄ ªÀiÁZïð 14, 2014 gÀAzÀÄ ªÀĺÁ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀgÉAzÀÄ w½ À®Ä «µÁzÀ ¥ÀqÀÄvÉÛêÉ. CªÀjUÉ 90 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìVvÀÄÛ. ªÀiÁZïð 15 gÀAzÀÄ ¨ÉîÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è CªÀgÀ ¥ÁyðªÀ ±ÀjÃgÀPÉÌ CAwªÀÄ ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ.
¸Áé«Ä VÃvÁ£ÀAzÀfAiÀĪÀgÀÄ qsÁPÁ f ÉèAiÀÄ (FUÀ ÁAUÁè zÉñÀzÀ°èzÉ) CjAiÀiÁ¯ï JA§ UÁæªÀÄzÀ°è 1924£Éà E¸À«AiÀÄ K¦æ¯ï 17gÀAzÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸Áé«Ä «gÀeÁ£ÀAzÀf ªÀĺÁgÁdjAzÀ ªÀÄAvÀæ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. 1946gÀ°è CªÀgÀÄ ZÉ£ÉßöÊ gÁªÀÄ PÀȵÀÚ ªÀÄoÀªÀ£ÀÄß ÉÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀªÀ£ÀÄß ÉÃj zÀgÀÄ. ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ®è®èzÉ CªÀgÀÄ ¨ÉîÆgÀÄ ªÀÄoÀ, PÁ£ÀÄàgÀUÀ¼À°è ÀºÁAiÀÄPÀgÁV ÉÃªÉ À°è¹zÀÝgÀÄ.
gÁAa Áå¤mÉÆÃjAiÀÄA ºÁUÀÆ ªÁgÀuÁ¹ ¸ÉêÁ±ÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÉÆzÀ°UÉ ÀºÁAiÀÄPÀgÁVAiÀÄÆ, C£ÀAvÀgÀ CzsÀåPÀëgÁVAiÀÄÆ ÉÃªÉ À°è¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fëvÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ
PÁAPÀÄgÀUÁaAiÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ Áé«Ä «gÀeÁ£ÀAzÀf ªÀĺÁgÁeï CªÀjUÉ ÉêÀPÀgÁVAiÀÄÆ, Áé«Ä ±ÀAPÀgÁ£ÀAzÀf ªÀĺÁgÁeï CªÀjUÉ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ÉÃªÉ À°è¹zÀgÀÄ. EzÀ®èzÉ, CªÀgÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ
±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°èAiÀÄÆ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ÉÃªÉ À°è¹zÀgÀÄ.
1973gÀ°è ¥ÀÆdågÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ «ÄµÀ¤ß£À læ¹ÖUÀ¼ÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ. 1974gÀ dÄ ÉÊ wAUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ªÀÄoÀ - «ÄµÀ¤ß£À ÀºÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð UÀ¼ÁV ªÀÄvÀÄÛ 1975gÀ°è CzÀgÀ PÉÆñÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ. 2003gÀ K¦æ¯ï£À°è CªÀgÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÀëgÁV Dj¸À®àlÖgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ F ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ.
¥ÀÆdå ¸Áé«Ä VÃvÁ £ÀAzÀf ªÀĺÁgÁeï CªÀgÀÄ
zÉñÀzÀ J¯É èqÉ ¸ÀAZÀj¹ C ÀASÁåvÀ sÀPÀÛjUÉ ªÀÄAvÀæ¢ÃPÉë ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ DzsÁåwäPÀ dUÀwÛUÉ ¨É¼ÀPÁzÀgÀÄ. §AUÁ½
sÁµÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ: ‘²æÃgÁªÉÄÃgï C£ÀÄzsÁå£ï’ (²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ£À£ÀÄß PÀÄjvÀ aAvÀ£É), ‘ sÁUÀªÀvï PÀxÁ’ (²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀzÀ ÀAUÀæºÀ). ¥ÀÆdå ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ
CvÀåAvÀ ÀgÀ¼À ºÁUÀÆ ÉßúÀ²Ã® ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¢ÃWÀðPÁ® d¥À, zsÁå£ÀUÀ¼À°è PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀÆtð CAvÀ ªÀÄÄðTAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ ÁzsÀÄ, ÀA£Áå¹UÀ½UÀÆ, sÀPÀÛjUÀÆ vÀªÀÄä ²µÀåA¢jUÀÆ ÀÆáwðAiÀÄ É ÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀ ¤zsÀ£À CªÀjUÉ®è vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÀÖªÁVzÉ. CUÀ°zÀ F ªÀĺÁZÉÃvÀ£ÀPÉÌ ‘«ªÉÃPÀ¥Àæ sÀ’ªÀÅ sÁªÀ¥ÀÆtð ±ÀæzÁÞAd°AiÀÄ£ÀÄß À°è ÀÄvÀÛzÉ.
±ÀæzÁÞAd°
d
²æêÀÄvï ¸Áé«Ä VÃvÁ£ÀAzÀf ªÀĺÁgÁeï
7ªÉÄà 2014
§ÄzÀÞ£À ªÀåQÛvÀé : ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
§ÄzÀÞ£À£ÀÄß sÀUÀªÀAvÀ£À CªÀvÁgÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt ÀÄ
ªÀÅ¢®è. CªÀ£À£ÀÄß M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉAzÉà ¥ÀjUÀt ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ
¥ÀæPÁgÀ sÀUÀªÁ£ï §ÄzÀÞ M§â ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ. EA¢æAiÀÄ
¸ÁzsÁgÀt ªÀiÁ£ÀªÀ£É ɬÄAzÀ CwÃA¢æAiÀÄ ¹zÀÞ CxÀªÁ
ÉÆâü£É ÉUÉ KjzÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ¤ÃvÀ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁzÀgÀÆ vÀ£Àß
CªÀiÁ£ÀĵÀÀ ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ CvÀåAvÀ GzÁvÀÛªÁzÀ ¨Ë¢ÞPÀ,
ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ‘AiÀÄÄUÀzÀ
eÉÆåÃw’ CªÀ£ÀÄ. ¤µÀÌ®APÀ ¥À«vÀævÉAiÀÄ ²RgÀzÀ DgÉÆúÀt
ªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ‘¹zÁÞxÀð’ £ÀÄ GvÀÌøµÀÖ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À
¥Àj¥ÀÆtð ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ ‘§ÄzÀÞ’ £É ÉUÉ KjzÀ ªÀÈvÁÛAvÀ
CvÀåAvÀ gÉÆÃZÀPÀªÁzÀÄzÀÄ. F vÀxÁUÀvÀ£ÀÄ ‘PÀgÀÄuÉ’ ªÀÄvÀÄÛ
‘¥ÀæeÉÕ’UÀ¼À ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥À£ÀÄ. EªÉà DvÀ£À ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À
§ºÀĪÀÄÄRå ªÀiÁUÀðzÀ²ð ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ.
¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ zsÀªÀÄð: §ÄzÀÞ£ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀiÁ£ÀªÀ
fêÀ£ÀzÀ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£Éßà ¥Àæw¥Á¢¹zÀ£ÀÄ. ‘¤ªÁðt’ CxÀªÁ
‘ªÉÆÃPÀë’ ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÉÊAiÀÄ°èAiÉÄà EzÉ
JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ÀéAvÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ÀªÀÄxÀðªÁV
¥ÀæzÀ²ð¹zÀ£ÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀgÀ CzÀȵÀÖªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ CwÃA¢æAiÀÄ ±ÀQÛ CxÀªÁ F±ÀégÀ£À
sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß §jà sÀæªÉÄAiÉÄAzÀÄ, ÀA¥ÀÆtðªÁV
wgÀ¸ÀÌj¹zÀ£ÀÄ. EzÀ®èzÉ, §ÄzÀÞ£ÀÄ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ɼɹPÉƼÀÄîªÀAvÉ vÀ£Àß ²µÀågÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ
PÉüÀĪÀ ¥Àæ±Éß EzÀÄ: “¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉà D±ÀæAiÀĪÁV¢ÝÃj. ¤ªÀÄä
D±ÀæAiÀÄzÁvÀgÀÄ E£ÁßgÀÄ vÁ£Éà EzÁÝgÉ?” ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÆ
vÁ£Éà ¸ÀévÀAvÀæªÁV zÀÄBR¤ªÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî
§ºÀÄzÀÄ; CzÀPÁÌV zÉêÀgÉA§ ¨ÁºÀå ¥Àæ sÁªÀzÀ CUÀvÀå«®è
JAzÀÄ §ÄzÀÞ ÉÆâü ÀÄvÁÛ£É; ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÆ vÀ£Àß QæAiÉÄUÀ¼ÉA§
G½¥ÉlÄÖUÀ½AzÀ ÀéAvÀ ¤ªÁðtªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî ÉÃPÉAzÀÄ
PÀgÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É.
¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ ªÉÊZÁjPÀvÉ: §ÄzÀÞ ÉÆâü¹zÀ vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁzsÀ£ÁªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¥Á° sÁµÉAiÀÄ°è zsÀªÀÄð-«£ÀAiÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. §ÄzÀÞ£ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ gÀºÀ¸Àå «ZÁgÀ-
DZÁgÀªÀ£ÀÆß ÀªÀÄäw À°®è. CªÀ£ÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß J®èjUÀÆ
ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁ£ÀªÁV ÉÆâü¹zÀ£ÀÄ. ÀvÀåªÀ£ÀÄß
«ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀªÁV ¥ÀjÃQë À ÉÃPÀÄ, §Ä¢ÞAiÀÄÄPÀÛªÁV «±Éèö À
¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÁðvÀäPÀ «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¹zÀ£ÀÄ.
F «µÀAiÀÄzÀ°è §ÄzÀÞ£ÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ£É: “§Ä¢ÞªÀAvÀ
£ÉƧâ£ÀÄ a£ÀߪÀ£ÀÄß PÀĮĪÉÄAiÀÄ ÉAQUÉ ºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ,
§½PÀ PÀvÀÛj ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß MgÉUÀ°è£À ªÉÄà É
GdÄÓªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjÃQë ÀÄvÁÛ£É. EzÉà jÃwAiÀÄ°è £À£Àß
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀÀªÁV ¥ÀjÃQë¹zÀ £ÀAvÀgÀªÉà CªÀ£ÀÄß
¤ÃªÀÅ M¦àPÉƼÀî ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, PÉêÀ® £À£Àß ªÉÄð£À
UËgÀªÀPÁÌV C®è.”
D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå: §ÄzÀÞ£ÀÄ ªÀÄvÉÆۧ⠪ÀåQÛAiÀÄ
D ÉÆÃZÀ£Á¸ÁévÀAvÀæöåzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è JA¢UÀÆ ºÀ ÀÛPÉëÃ¥À
ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÊZÁjPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ C¢üPÁgÀ±Á» CxÀªÁ ¨ÁºÀå
MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ PÀlĪÁV «gÉÆâü ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¨Ë¢ÞPÀ
aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ªÁ ÀÛ«PÀ CjªÀÅ CxÀªÁ ¥ÀæeÉÕUÉà ÀA¥ÀÆtð
ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉgÀ£ÁzÀ £ÀA©PÉ
CxÀªÁ sÀAiÀÄ sÁªÀ£ÉUÀ®è JA§ÄzÀÄ CªÀ£À ÀàµÀÖ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ.
‘zsÀªÀÄð’zÀ ¸ÁgÀ ÀvÀéªÁzÀ ‘ ÀvÀå’ªÀÅ CAvÀzÀÈð¶Ö¬ÄAzÀ
ªÀiÁvÀæªÉà UÁæºÀåªÁUÀĪÀAxÀzÀÄÝ. »ÃUÉ §ÄzÀÞ£ÀÄ J®è §UÉAiÀÄ
ªÀÄÆqsÁZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, PËæAiÀÄð, ±ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ §¯ÁvÁÌgÀ
UÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ªÀÄÄQÛªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄvÁÛ£É.
E¤ßvÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è F §UÉAiÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄ
vÉÛêÉ. DzÀgÉ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è CAxÀ AiÀiÁªÀ PÀ¼ÀAPÀUÀ½UÀÆ
CªÀPÁ±À«®è.
§ÄzÀÞ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀðÀA¥Áz
ÀQÃAiÀÄ
d
8 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
¨ËzÀÞzsÀªÀÄð JAzÀgÉ K£ÀÄ? : ÁªÀiÁ£Àå CxÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ ‘zsÀªÀÄð’ ªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉAiÉÆÃ, D ZËPÀlÖ£ÀÄß
¨ËzÀÞªÀiÁUÀðPÉÌ C£Àé¬Ä À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀ£ÀÄß PÀlÄÖ¤nÖ£À
CxÀðzÀ°è, MAzÀÄ ‘zsÀªÀÄð’ CxÀªÁ ‘vÁwÛ÷éPÀ ±ÁSÉ’AiÉÄAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄĪÀ §zÀ®Ä, ‘fêÀ£ÀªÀiÁUÀð’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
ºÉZÀÄÑ ¥Àæ ÀÄÛvÀ. ºÁUÉAzÀÄ EzÀÄ MAzÀÄ §jAiÀÄ £ÉÊwPÀ
ÀA»vÉAiÀÄÆ C®è. ÀA¥ÀÆtð ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÉqÉUÉ
¸ÁUÀĪÀ £ÉÊwPÀ, DzsÁåwäPÀ ªÀÄvÀÄÛ Ë¢ÞPÀ vÀgÀ ÉÃwAiÀÄ «zsÁ£À
ªÉAzÀÄ ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ÀévÀB §ÄzÀÞ£Éà vÀ£Àß
ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ‘zsÀªÀÄä - «£ÀAiÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝ£É. ‘zsÀªÀÄä’
JAzÀgÉ ‘vÀvÀÛ÷é.’ ‘«£ÀAiÀÄ’ JAzÀgÉ ‘¸ÁzsÀ£É.’ ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è
‘£ÀA©PÉ’ UÉ EgÀĪÀÅzÀÄ C®à ÁÜ£À. KPÉAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
jÃwAiÀÄ ÀȶÖPÀvÀð CxÀªÁ zÉêÀgÀÄ EzÁÝ£É JA§ ¤±ÀÑAiÀÄ
sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ E°è £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. §ÄzÀÞ£ÀÄ vÀ£Àß
ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀĪÀAvÉ PÉýPÉƼÀÄîvÁÛ£ÉAiÉÄÃ
ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà vÉgÀ£ÁzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀAvÉ ºÉüÀÄ
ªÀÅ¢®è. ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è §ÄzÀÞ£ÀÄ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÉAiÀÄ
ªÀĺÁ£ï UÀÄgÀĪÁV ¥Àæw©A©vÀ£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ,
M§â zÉêÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®ànÖ®è. ¨ËzÀÞ «ºÁgÀUÀ¼À°è
§ÄzÀÞ£À «UÀæºÀªÀ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ¥ÀÆf ÀÄvÁÛgÉ. D
«UÀæºÀªÀÅ ¸ÁzsÀPÀ£ÉƧâ£À ‘KPÁUÀævÉ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘zsÁå£À’ CxÀªÁ
‘G¥Á À£É’AiÀÄ zsÉåÃAiÀĪÀ ÀÄÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ; CzÀPÉÌAzÉà CzÀÄ
CªÀgÉ®ègÀ DgÁzsÀ£ÁªÀÄÆwðAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CzÀÄ
D ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è GvÁìºÀ¢AzÀ
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ÀÆáwðAiÀÄ DPÀgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. F
«UÀæºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, CªÀ£ÀÄ vÀxÁUÀvÀ£À zÉÊ«ÃUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß
ªÀåQÛvÀézÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄÆr¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è ÀvÁå£ÉéõÀuÉ : sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ ªÀÄÄRå
GzÉÝñÀªÉAzÀgÉ ¥ÀgÀªÀÄ ÀvÀåzÀ ¸ÁPÁëvÁÌgÀ CxÀªÁ zÀ±Àð£À.
¨ËzÀÞzsÀªÀÄð PÀÆqÀ ÀvÁå£ÉéõÀuÉAiÀÄ£Éßà ¥Àæw¥Á¢ ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
CAxÀ C£ÉéõÀuÉAiÀÄÄ PÉêÀ® HºÉ, vÀPÀð CxÀªÁ vÁwÛ÷éPÀ
¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ É DzsÀj¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ ¤gÁPÀj ÀÄvÀÛzÉ.
eÁÕ£ÀzÀ UÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ ÀAZÀAiÀÄ£À ªÀiÁvÀæªÉà ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ
GzÉÝñÀªÀ®è. CzÀPÉÌ §zÀ ÁV, §ÄzÀÞ£ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ vÀ£Àß
ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĵÁ×£À sÁUÀPÉÌà ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄ. D
C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁUÀðªÀÅ eÁÕ£À CxÀªÁ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß §zÀÄQUÉ
C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà DVzÉ; D ªÀÄÆ®PÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß D¼ÀªÁV
«±Éèö ÀĪÀÅzÉà DVzÉ. §zÀÄQ£ÀvÀÛ PÉêÀ® ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀȶÖ
ºÀj ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, §zÀÄPÀ£ÀÄß DzsÁåwäPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ
DªÀÄƯÁUÀæªÁV ¥ÀjÃQë ÀĪÀÅzÉà EzÀgÀ GzÉÝñÀ. F
«zsÁ£ÀzÀ°è JgÀqÀÄ ºÀAvÀUÀ½ªÉ : 1. ÀAPÀlªÀÄAiÀÄ
C¹ÛvÀézÀ ¥ÀæeÁÕ¥ÀÆtð CjªÀÅ (zÀÄBR) ªÀÄvÀÄÛ 2. D
zÀÄBRzÀ ¤ªÁgÀuÉUÁV£À ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÀðzÀ C£ÉéõÀuÉ. EzÉÃ
¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ ¸ÁgÀ ÀvÀé.
ºÀÈzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄzÀļÀÄ: §ÄzÀÞ£ÀÄ ¥ÀæeÉÕ CxÀªÁ Cj«UÉ
JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ£ÉAiÉÆÃ, CµÉÖà ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß
avÀÛ±ÀÄ¢ÞUÀÆ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, eÁÕ£ÀªÀÅ
£ÉÊwPÀ GvÀÌøµÀÖvɬÄAzÀ ¥Àj¥ÀÆvÀªÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ
eÉÆvÉeÉÆvÉUÉà ¸ÁUÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀÅ PÉêÀ®
eÁÕ£Á£ÉéõÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ eÁÕ£Á ÀQÛAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ®è. CzÀPÉÌ
§zÀ ÁV, ¸ÁzsÀPÀ£À£ÀÄß ¥ÀgÀªÀĪÉÊgÁUÀå, ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁévÀAvÀæöå CxÀªÁ ªÀÄÄQÛUÉ MAiÀÄÄåªÀ ¥ÀxÀzÀ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ®Ä
¥ÀæZÉÆâ ÀĪÀ C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ÉÆâü ÀĪÀ zsÀªÀÄð
ªÀiÁUÀð.
PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¤AiÀĪÀÄ : C¸Áìf J£ÀÄߪÀ n Él£ï ©üPÀëĪÀÅ
§ÄzÀÞ£À ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀæºÀgÀÆ¥ÀªÁV »ÃUÉ ¤ÃrzÁÝ£É:
J®èzÀPÀÄ PÁgÀtªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
§ÄzÀÞ£ÀzÀ£ÀÄ «ªÀj¹gÀĪÀ£ÀÄ.
CzÀgÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÆß w½¹ºÀ£ÀÄ;
EzÀĪÉà vÀxÁUÀvÀ£À G¥ÀzÉñÀªÀÅ.
AiÀiÁªÀÅzÀÄ D PÁgÀt? D PÁgÀtzÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁzÀgÀÆ
ºÉÃUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ? EzÉà ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ wgÀļÀÄ.
CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘PÁgÀt’ JAzÀgÉ zÀÄBR CxÀªÁ ÀAPÀµÀÖªÀ£ÀÄß
GAlĪÀiÁqÀĪÀ ‘PÁgÀt’UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ‘¥Àj¹Üw’UÀ¼ÀÄ. CªÀÅ
£ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß C ÀºÀåªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. F PÁgÀtUÀ¼À
CxÀªÁ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À ¤ªÀÄÆð®£ÀªÉà zÀÄBRzÀ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÀÆÌ
PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀÄBRzÀ ÀA¥ÀÆtð «£Á±ÀªÉà J®è
DzsÁåwäPÀ ÁzsÀ£ÉUÀ¼À UÀÄj. §ÄzÀÞ£ÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ½UÉ
CµÉÖãÀÆ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀ°®è. fêÀ£ÀzÀ ÁªÀðwæPÀ ªÁ ÀÛªÀªÁzÀ
zÀÄBRzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß, CzÀgÀ J®è «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ
w½ºÉüÀĪÀÅzÉà §ÄzÀÞ£À fëvÀzÀ KPÀªÀiÁvÀæ UÀÄjAiÀiÁV¢ÝvÀÄ.
ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀ ÉÃPÁzÀgÉ, zÀÄBRªÀÅ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àj¹ÜwUÀ½AzÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ
PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¹zÁÞAvÀ (Doctrine of Conditionality) CxÀªÁ CªÀ®A§£À Àȶ֪ÁzÀ (Dependent Arising) - EªÀÅ UÀ¼ÀÄ ¥Àæw¥Á¢ ÀÄvÀÛªÉ. dUÀwÛ£À°è J®èªÀÇ E£ÉÆßAzÀgÀ ªÉÄà É
CªÀ®A©vÀªÁVzÉ. J®è jÃwAiÀÄ ºÀÄlÄÖ«PÉ CxÀªÁ ÀȶÖAiÀÄÄ
CzÉà vÀgÀºÀ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢ ÀĪÀ ªÁzÀªÀ£ÉßÃ
CªÀ®A§£À Àȶ֪ÁzÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. F §UÉAiÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ,
¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ®A§£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä fêÀ£À¢AzÀ
¤ªÁj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà zÀÄBRzÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ gÁdªÀiÁUÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ.
CAxÀ £Á®ÄÌ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §ÄzÀÞ£ÀÄ
ÉÆâü ÀÄvÁÛ£É. EªÀ£Éßà ‘£Á®ÄÌ DAiÀÄð ÀvÀåUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ PÉÃAzÀæ vÀvÀÛ÷éªÉà EzÀÄ.
£Á®ÄÌ DAiÀÄð¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ : §ÄzÀÞ£ÀÄ UÀAiÀiÁPÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀ ÉÆâü
ªÀÈPÀëzÀ CrAiÀÄ°è UÁqsÀzsÁå£ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝUÀ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ
ÀvÀåUÀ½ªÀÅ. EªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀ£ÁxÀzÀ §½AiÀÄ ªÀÄÈUÀªÀ£ÀzÀ°è LzÀÄ
9ªÉÄà 2014
d£À vÁ¥À¹UÀ½UÉ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ PÉÃAzÀæ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ
§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅ »ÃVªÉ: 1. zÀÄBR; 2. ÀªÀÄÄzÀAiÀÄ: zÀÄBRzÀ
ºÀÄlÄÖ«PÉ; 3.¤gÉÆÃzsÀ: zÀÄBRzÀ ±ÀªÀÄ£À 4. ªÀiÁUÀð: zÀÄBRzÀ
±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ zÁj.
1. zÀÄBR : ¨ËzÀÞ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è zÀÄBRzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ
CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀéªÁzÀzÀÄÝ. F ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ËQPÀ ¥Àj sÁµÉAiÀÄ°è
C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀªÀ®è. ÀAPÀµÀÖ, ªÁå¢ü, PÉÆæÃzsÀ,
vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ - F ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV G¥ÀAiÉÆÃV À
§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÁæaãÀ ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ ¸Á»vÀåzÀ°è F
¥ÀzÀªÀ£ÀÄß EªÉ®èQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ CxÀðzÀ°è
§¼À À ÁVzÉ. F ¥ÀzÀªÀÅ ÀAzÀ sÀðPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV,
ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ, sËwPÀ CxÀªÁ ¯ËQPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁwÛ÷éPÀ
CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. §ÄzÀÞ£À ¥ÀæPÁgÀ F
dUÀwÛ£À KPÀªÉÄêÀ ÀªÀÄ ÉåAiÉÄAzÀgÉ F zÀÄBRªÉÃ.
ÀAPÀµÀÖ, C ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀiÁ£ÀªÀ
ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ£ÀÆß ‘zÀÄBR’ªÉAzÉà E°è PÀgÉAiÀįÁVzÉ. ÀºÀd
ªÁVAiÉÄÃ, ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀÇ F
C ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉƼÀî®Ä £ÀqÉ ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉÃ
DVzÉ; dUÀwÛ£À°è PÀAqÀħgÀĪÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ À®Ä
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆqÀĪÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÀªÀÄ£À ªÀiÁr
PÉƼÀÄîªÀ AiÀÄvÀߪÉà DVzÉ. F KPÀªÉÄêÀ ÀªÀÄ ÉåUÉà £ÁªÀÅ
ªÁtÂdå ÀªÀÄ Éå, ¸ÁªÀiÁfPÀ ÀªÀÄ Éå, gÁdQÃAiÀÄ ÀªÀÄ Éå,
ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ ÀªÀÄ Éå, zsÁ«ÄðPÀ ÀªÀÄ Éå ªÀÄÄAvÁzÀ ««zsÀ
ºÉ ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. EªÉ®è ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÆ MAzÉà MAzÀÄ
ªÀÄÆ® sÀÆvÀ ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ ««zsÀ C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. CzÉÃ
zÀÄBR CxÀªÁ C ÀªÀiÁzsÁ£À. ËQPÀ DAiÀiÁªÀÄzÀ°è £ÁªÉµÉÖÃ
¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÖgÀÆ EzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß JA¢UÀÆ ©qÀĪÀÅzÉà E®è.
DzÀÝjAzÀ Éà ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀÅ fêÀ£ÀªÉà zÀÄBRªÀÄAiÀÄ
J£ÀÄßvÀÛzÉ; Erà ¨Á¼À£Éßà zÀÄBRªÀÅ DªÀj¹gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
ÉÆâü ÀÄvÀÛzÉ. Erà ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß vÀ®ètUÉƽ ÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀÄÆ® sÀÆvÀ ÀªÀÄ ÉåAiÉÄà EzÀÄ. Erà dUÀvÉÛà ÀAPÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÉ.
KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ fëAiÀÄÆ EzÀjAzÀ ºÉÆgÀvÁV®è. F
¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥ÀæeÁÕ¥ÀÆtð ªÀåQÛAiÀÄÆ
¤gÁPÀj À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛAiÉƧ⠥Àæ¥ÀAZÀzÀ sÉÆÃUÀUÀ¼À°èAiÉÄà ÀÄR
«zÉ JAzÀÄ sÁ« ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ CªÉ®èªÀÇ ¤gÁ É CxÀªÁ
ºÀvÁ±ÉAiÀÄ£Éßà GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ZÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CZÀgÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À°è£À vÀ£Àß CwêÀ D ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹,
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁ ÀPÀÛ CxÀªÁ ÁQëçĢެÄAzÀ C£ÀÄ sÀ« ÀÄ
vÁÛ£ÉAiÉÆÃ, CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà J®èªÀ£ÀÆß AiÀÄxÁxÀð zÀȶÖ
¬ÄAzÀ PÁt§®è. C£ÀÄ sÀªÀzÀ ÀAUÀwUÀ¼À ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀæeÉÕAiÉÄÃ
F AiÀÄxÁxÀð zÀ馅 C¤ß¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CAxÀ ªÀÄÆgÀÄ
ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ°è ºÉ Àj ÀÄvÁÛgÉ: sÉÆÃUÀ, CzÀgÀ
zÀĵÀÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¤ªÁgÀuÉ.
zÀÄBRzÀ ÀégÀÆ¥À ªÀÄÆgÀÄ §UÉ : 1. ÁzsÁgÀt ÀégÀÆ¥ÀzÀ
zÀÄBR 2. PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¹ÜwAiÀÄ°è vÉÆÃj§gÀĪÀ C ÀªÀiÁzsÁ£À
CxÀªÁ ÀAPÀµÀÖ 3. ¥ÀjªÀvÀð£É¬ÄAzÀ GAmÁUÀĪÀ PÀµÀÖ.
1. ¸ÁzsÁgÀt ÀégÀÆ¥ÀzÀ zÀÄBR : £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À
fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ‘zÀÄBR’ªÉAzÀÄ sÁ« ÀÄvÉÛêÉAiÉÆÃ
CzÀÄ ÁzsÁgÀt ÀégÀÆ¥ÀzÀ zÀÄBR. ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ zÀÆgÀ«qÀ®Ä EaÒ ÀÄvÉÛêÉAiÉÆÃ, D
ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÉÄà zÀÄBR. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥ÀqÉzÀÄ
PÉƼÀî®Ä EaÒ ÀÄvÉÛêÉAiÉÆà CzÉà ÀÄR. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¯ËQPÀ
§Ä¢ÞUÉ ºÉƼÉAiÀÄĪÀ ¥ÀjPÀ®à£É.
2. PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¹ÜwAiÀÄ°è vÉÆÃj§gÀĪÀ C ÀªÀiÁzsÁ£À
CxÀªÁ ÀAPÀµÀÖ : ¥Á° sÁµÉAiÀÄ ÀARgÀ JA§ ¥ÀzÀªÀÅ PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¤AiÀĪÀÄPÉÌ §zÀÞªÁzÀ ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß
ÀAPÉÃw ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¤AiÀĪÀĪÀÅ J°è
C£Àé¬Ä ÀĪÀÅzÉÆà D C£ÀÄ sÀªÀ ¹ÜwUÀ¼À£ÀÆß F ¥ÀzÀªÉÃ
ÀÆa ÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß LzÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
MPÀÆÌlUÀ¼À£ÁßV CªÀÅUÀ¼À ÀAzÀ sÁð£ÀĸÁgÀ «AUÀr À ÁVzÉ:
1. dqÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À MPÀÆÌl 2. ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À MPÀÆÌl 3.
EA¢æAiÀiÁ£ÀÄ sÀªÀUÀ¼À MPÀÆÌl 4. ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÈwÛUÀ¼À MPÀÆÌl
ªÀÄvÀÄÛ 5. CjªÀÅ CxÀªÁ ZÉÊvÀ£Àå ÀAUÀwUÀ¼À MPÀÆÌl. MmÁÖgÉ
EªÉ®èªÀ£ÀÆß £ÁªÀÄ-gÀÆ¥À JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ‘gÀÆ¥À’ªÀÅ J®è
jÃwAiÀÄ sËwPÀ CxÀªÁ dqÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÝgÉ,
‘£ÁªÀÄ’ªÀÅ G½zÉ®è MPÀÆÌlUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆArzÉ. ªÉÆzÀ®
DAiÀÄð ÀvÀåzÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀªÀ£ÀÄß §ÄzÀÞ »ÃUÉ w½ºÉüÀÄvÁÛ£É:
“¸ÀAUÀæºÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À F LzÀÄ
MPÀÆÌlUÀ¼Éà zÀÄBRªÉAzɤ¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ.” F dUÀwÛ£À°è
EgÀĪÀ J®è ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð-PÁgÀt
¤AiÀĪÀÄzÀ C¢üãÀPÉÌà M¼À¥ÀnÖªÉ. »ÃUÁV Erà dUÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£À zÀÄBRªÀÄAiÀĪÉà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ËzÀÞ
zsÀªÀÄðzÀ ÉÆÃzsÀ£É.
3. ¥ÀjªÀvÀð£É CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ½AzÀ DUÀĪÀ
zÀÄBR: ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ fë ªÀÄvÀÄÛ Erà dUÀvÉÛà ¥ÀjªÀvÀð£À
²Ã®ªÁzÀÄzÀÄ. PÀëtÂPÀªÁzÀ J®è ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ zÀÄBRªÀ£ÀÄß
vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀAxÀªÀÅ. EzÀÄ J®ègÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀĪÀ
ªÁ ÀÛªÁA±À. »ÃUÁV ¤vÀåªÁzÀ ÀÄRªÀ£ÀÄß F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è
C£ÀÄ sÀ« À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ÀªÀðªÁå¦AiÀiÁzÀ F zÀÄBRzÀ
¸ÁªÀðwæPÀ ºÁUÀÆ ÁªÀðPÁ°PÀ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ
vÀAzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. EzÉà ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ DAiÀÄð ÀvÀåzÀ ÀAzÉñÀÀ.
(ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼À ÀAaPÉAiÀÄ°è : G½zÀ DAiÀÄð ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CµÁÖAUÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ) d
“ªÀÄ £À¹ì£ÀAvÉ ªÀÄ£ÀĵÀå.” “ªÀiÁ£ÀªÀ
£ÉAzÀgÉ zÉúÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄ£À ÀÄì, ªÀÄ£À Àì£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉúÀªÀ®è.” “ªÀÄ£À ÉìÃ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À §AzsÀªÉÆÃPÀëUÀ½UÉ PÁgÀt.”
“ªÀÄ£À¹ìzÀÝAvÉ ªÀiÁUÀð.” “ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ
vÁ£ÀÄ D ÉÆÃa¹zÀAvÉ DUÀÄvÁÛ£É.”
“ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ Éà ¥Àæ¥ÀAZÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ,
ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ¯Éà ¥Àæ¥ÀAZÀ ZÀ°¸ÀÄwÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ
¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°ègÀĪÀ M½vÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ½UÉ®è ªÀÄ£À ÉìÃ
PÁgÀt” (§ÄzÀÞ). EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À
¥ÁæªÀÄÄRåªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj ÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà «ÄvÀægÀÄ
CxÀªÁ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ DUÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄÆ®PÀªÉÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzɪÀÅ. ¤UÀæ» À®àlÖ ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄUÉ
§AzsÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ, ºÁV®èzÀ ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄUÉ ±ÀvÀÄæªÁUÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¤UÀæ» ÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ÀÄ® sÀªÉÃ? ErÃ
¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éßà ÉÃPÁzÀgÀÆ Uɮ觺ÀÄzÀÄ, DzÀgÉ, ªÀÄ£À Àì£ÀÄß
UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß ÉÃPÁzÀgÉ zÁl§ºÀÄzÀÄ,
DzÀgÉ, F avÀÛ£À¢AiÀÄ£ÀÄß zÁlĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ÀÄ® sÀªÀ®è.
¸ÁUÀgÀzÁ¼ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
ªÀÄ£À¹ì£Á¼ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀѧºÀÄzÉÃ? sÀÆ«ÄAiÀÄ
UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃj ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ
ªÀÄ£À ÀÄì MqÀÄتÀ DPÀµÀðuÉUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ
zÀÄ ÀÛgÀ. ªÀÄ£ÉÆäUÀæºÀªÀÅ JµÀÄÖ PÀµÀÖªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CdÄð£À£ÀÄ
sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è »ÃUÉ «ªÀj ÀÄvÁÛ£É:
ZÀAZÀ®A » ªÀÄ£ÀB PÀȵÀÚ ¥ÀæªÀiÁy §®ªÀzÀÝøqsÀªÀiï |
vÀ ÁåºÀA ¤UÀæºÀA ªÀÄ£Éåà ªÁAiÉÆÃjªÀ ÀÄzÀĵÀÌgÀªÀiï ||
(6 : 34)
“J ÉÊ PÀȵÀÚ, ªÀÄ£À ÀÄì ZÀAZÀ®ªÁzÀzÀÄÝ, CzÀÄ PÉëÆà sÉ
AiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, §®AiÀÄÄvÀªÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
zÀÈqsÀªÁzÀÄzÀÄ. CzÀgÀ ¤UÀæºÀªÀÅ ªÁAiÀÄÄ«£À ¤UÀæºÀzÀAvÉ
CvÀåAvÀ PÀµÀÖªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄvÉÛãÉ.”
‘¥ÀæªÀiÁy’ JA§ÄzÀPÉÌ ‘¥ÀæªÀÄxÀ£À²Ã®A zÉúÉÃA¢æAiÀÄ
PÉëÆà sÀPÀA’ JAzÀÄ ²æÃzsÀgÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ zÉúÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ É GAmÁUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ
J®èjUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À®ÄèAmÁUÀĪÀ sÁªÉÇÃzÉéÃUÀ
UÀ¼À C¯ÉUÀ¼ÀÄ Erà ªÀåQÛvÀézÀ°è ªÀĺÁ PÉëÆèsÉAiÀÄ£ÀÄß
GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ªÀÄ£À¸ÀÄì CvÀåAvÀ
§®AiÀÄÄvÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ.
²æÃzsÀgÀ Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ‘§®ªÀvï’ JA§ÄzÀ£ÀÄß
‘«ZÁgÉÃuÁ¦ eÉÃvÀĪÀiï C±ÀPÀåA’ JAzÀÄ «ªÀj ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£À¹ì£À ZÀAZÀ®vÉAiÀÄ
ªÀÄÄAzÉ «ZÁgÀ zÀħð®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.
EA¢æAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀqÉ §®ªÁzÀ
DPÀµÀðuÉ EgÀĪÁUÀ «ZÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
ªÀÄ£À Àì£ÀÄß JµÉÖà ɼÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ
CzÀÄ PÉüÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄ£À ÀÄì ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ
ºÀoÀªÀiÁj. ªÀÄ£À ÀÄì CvÀåAvÀ zÀÈqsÀªÁzÀÄzÀÄ PÀÆqÀ.
«µÀAiÀĪÁ À£Á£ÀħzÀÞvÀAiÀiÁ zÀÄ sÉÃðzÀA - ‘ªÀÄ£À ÀÄì ©r À
¯ÁUÀzÀµÀÄÖ «µÀAiÀĪÁ À£ÉUÀ½UÉ §zÀÞªÁVzÉ’ JAzÀÄ ²æÃzsÀgÀ
¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ‘zÀÈqsÀ’ ±À§ÝPÉÌ «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ
ªÀÄgÀªÀÅ sÀÆ«ÄAiÀÄ°è zÀÈqsÀªÁV ÉÃgÀÄ©nÖgÀĪÀAvÉ ªÀÄ£À ÀÄì
«µÀAiÀĪÁ À£ÉUÀ¼À°è zÀÈqsÀªÁV ÉÃgÀÆj©nÖzÉ. FUÀ CzÀ£ÀÄß
J¼ÉzÀÄ vÉUÉzÀÄ CzsÁåvÀäzÀ°è £É ɤ®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
JµÀÄÖ PÀµÀÖ!
F ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¤UÀæ» ÀĪÀÅzÀÄ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¤UÀæ» ÀĪÀµÉÖÃ
PÀµÀÖ. E°è ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÁ½UÉ ºÉÆð¹gÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§
CxÀð¥ÀÆtðªÁVzÉ. UÁ½ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ZÀ° ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ
ªÀÄ£À ÀÄì ZÀ° ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. UÁ½ ««zsÀ UÀAzsÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀAvÉ ªÀÄ£À ÀÆì ««zsÀ ÀA¸ÁÌgÀUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ.
UÁ½AiÀÄÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ©gÀÄUÁ½AiÀiÁV ªÀÄ£É ªÀÄoÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£Éß®è
GgÀĽ ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÀÄÆ sÁªÉÇÃzÉéÃUÀzÀ
©gÀÄUÁ½ JzÀÝgÉÉ CzÀÄ eÁÕ£ÁVßAiÀÄ£ÀÄß Dj¹©qÀÄvÀÛzÉ,
«ZÁgÀ ËzsÀªÀ£ÀÄß GgÀĽ¹©qÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß
§ÄqÀªÉÄÃ®Ä ªÀiÁr©qÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä ÀÄAlgÀUÁ½ JzÀÄÝ
ÀÄvÀÛ°£À J®èªÀ£ÀÄß É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ÀÄvÀÄÛvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÀÄÆ aAvÉ, PÁvÀgÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ
ÀĽUÀ¼ÀÄAmÁV J®è ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß zÀħð®UÉƽ ÀÄvÀÛªÉ; AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ
ªÀÄ£À Àì£ÀÄß vÉÆqÀV À ÁUÀzÀ ¹Üw GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. UÁ½
PÉ®ªÉǪÉÄä ÀÛ§ÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ, CzÀÄ ZÀ° ÀĪÀÅzÉà w½AiÀÄĪÀÅ¢®è.
ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ£À¸ÀÆì PÀÆqÀ PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀÛ§ÞªÁUÀÄvÀÛzÉ,
AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ GvÁìºÀ«gÀĪÀÅ¢®è. UÁ½AiÀÄÄ C£ÉÃPÀ
C¤®UÀ¼À «Ä±ÀætªÁVgÀĪÀAvÉ ªÀÄ£À ÀÆì PÀÆqÀ eÁÕ£À sÁªÁ¢
UÀ¼À MAzÀÄ «Ä±Àæt. EAvÀºÀ ZÀAZÀ®ªÁzÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÆß
‘C sÁå À’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÉÊgÁUÀå’UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀæ» À§ºÀÄzÉAzÀÄ
²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ sÀgÀªÀ É ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆ À
sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ vÀvÀÛ÷é ËgÀ sÀ
¸Áé«Ä ¤vÀå¸ÁÜ£ÀAzÀ
10 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ ÉÃPÁzÀgÀÆ C sÁå À DªÀ±ÀåPÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
eÉÆvÉUÉ C£Àå «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀqÉ C£Á ÀQÛAiÀÄÆ EgÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
C£Á ÀÀQÛ CxÀªÁ ªÉÊgÁUÀå C¢üPÀªÁzÀµÀÄÖ C sÁå ÀªÀÅ wêÀæ
ªÁUÀÄvÀÛzÉ; EzÀÄ wêÀæªÁzÀAvÉ, PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ ²ÃWÀæªÀÇ
¥Àj¥ÀÆtðªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
PÁAiÀÄð¹¢Þ DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß CzÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ
ºÉZÀÄÑ vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ DªÀ±ÀåPÀ. E°è EzÀÄ
C¨sÁå¸À. E°èAiÀÄÆ C£Àå «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀqÉ C£Á¸ÀQÛ
EgÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ C sÁå À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÁUÀå J®è
PÉëÃvÀæUÀ½UÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ. ©ÃdªÀ£ÀÄß ©wÛ UÉƧâgÀ
¤ÃgÀ£ÀÄß MzÀV ÀĪÀÅzÀÄ C sÁå À, PÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
ªÉÊgÁUÀå. ºÉÆ®PÉÌ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ C¨sÁå¸À,
E°©®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ ªÉÊgÁUÀå. PÀÄlÄA§, ÀA ÉÜ,
¸ÀªÀiÁdUÀ¼À°è EvÀgÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ¨Á¼À®Ä
JµÉÆÖà ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ
C sÁå À. £ÁªÀÅ JµÉÆÖà vÁåUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ,
ÀéPÉÃAzÀæ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¥ÀgÀPÉÃAzÀæ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß
ɼɹPÉƼÀî ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÉÊgÁUÀå.
ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¤UÀæ» ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À ZÀAZÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆÃUÀ Ár ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ KPÀvÀvÁÛ÷é sÁå ÀªÀÅ DªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ
¥ÀvÀAd° ºÉüÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ
CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ°è ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß
KPÁUÀæUÉƽ¸ÀĪÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ‘KPÀvÀvÁÛ÷é¨sÁå¸À’ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F C¨sÁå¸ÀªÀÅ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ? ¸À vÀÄ
¢ÃWÀðPÁ® £ÉÊgÀAvÀAiÀÄð ÀvÁÌgÁ ÉëvÉÆà zÀÈqsÀ sÀÆ«ÄB
- “F C sÁå ÀªÀ£ÀÄß DzÀgÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV, ¤gÀAvÀgÀªÁV
¢ÃWÀðPÁ® ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ zÀÈqsÀªÁV ÉÃgÀÆgÀÄvÀÛzÉ.”
DzÀgÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV C sÁå À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CzÀgÀ°è
C ÀqÉØ EgÀ ÁgÀzÀÄ, ¤µÉ׬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ JAzÀxÀð.
¸ÁzsÀ£À¤µÉ×AiÀÄ PÀÄjvÁV ¸Áé«Ä AiÀÄwñÀégÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀÄ
vÁÛgÉ: “zÉÊ£ÀA¢£À DzsÁåwäPÀ ÁzsÀ£ÉUÉ ÀªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
£ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ £ÁªÀÅ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü À ÁgɪÀÅ.
C£ÉÃPÀjUÉ EzÀÄ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀåxÀð ZÀlĪÀnPÉ,
C ÉzÁl, ºÀgÀmÉ, PÉ® ÀPÉÌ ÁgÀzÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ - EªÀÅUÀ½UÉ
ÀªÀÄAiÀÄ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è À ÉÃPÀÄ. DUÀ £ÀªÀÄä
DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ºÉZÀÄÑ ÀªÀÄAiÀÄ ¹PÀÄÌvÀÛzÉ. PÉ®ªÉÃ
¤«ÄµÀ ºÉÃUÉÆà ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀAvÉ zsÁå£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ
K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀzÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß
G½¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV zÉÊ»PÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀå¬Ä À
¨ÁgÀzÀÄ. FV£À PÁ®zÀ°è CwAiÀiÁV zÉÊ»PÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÈxÁ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀgÀÄ. CwAiÀiÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ
ZÀAZÀ®vÉ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. J Éè°èAiÀÄÆ ÀĽUÀ¼ÉÃ. wêÀæªÁzÀ
DzsÁåwäPÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ sÁªÀªÀ£ÀÄß É¼À¹PÉƼÀî ÉÃPÁzÀgÉ F ÀĽ
¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ ÉÃPÀÄ” (‘zsÁå£À ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ fêÀ£À’, ¥ÀÄ. 293).
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è DzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉ× E®è¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
MAzÀÄ £É¥ÀªÀ£ÀÄß MrØ CzÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄvÉÛêÉ.
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÉ® ÀzÀ CxÀªÁ zÀt«£À £É¥À CxÀªÁ
E£ÉßãÁzÀgÀÆ £É¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀÆqÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀAa ÀÄvÀÛzÉ
JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ Áé«Ä AiÀÄwñÀégÁ£ÀAzÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ:
“£ÀªÀÄV£ÀÆß ÀÆPÀëöävÉ ¸Á®zÀÄ. £ÀªÀÄä GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
ÀàµÀÖªÁV w½AiÀįÁgɪÀÅ. £ÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwUÀ½UÉ
ªÉÄà ÉÆßÃlPÉÌ §ºÀ¼À ÀjAiÉĤ ÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ
£ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÉà ªÀAa¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ
wêÀæ ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄ£À ÀÄì UÀ ÁmÉ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀ£ÀÄß
vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. G£ÀßvÀ fêÀ£À £ÀªÀÄUÉ ÉÃQzÀÝgÉ
D ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ÁAiÀÄĪÀÅzÀPÀÆÌ £ÁªÀÅ ¹zÀÞjgÀ ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À ÀÄì
AiÀiÁªÁUÀ®Æ «gÉÆâü ÀÄvÀÛ Éà UÉÆtUÀÄvÀÛ Éà EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ
ºÉüÀÄvÀÛzÉ: ‘£ÉÆÃqÀÄ, EªÀvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ Àé®àªÉà ¤zÉæ ªÀiÁrzÀÄÝ.
EzÀÄ ¤£Àß £ÀgÀUÀ½UÉ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. ¤£Àß £ÀgÀªÀÄAqÀ®PÉÌ
ºÁ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, JZÀÑjPÉ. MAzÉgÉqÀÄ ¢£À ¤£Àß
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è ÀÄ.’ CAxÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è CzÀPÉÌ MAzÀÄ
MzÉvÀ PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. PÀÄzÀÄgÉ ÀjAiÀiÁV NqÀ¢zÀÝgÉ ÀªÁgÀ
CzÀPÉÌ bÀr KlÄ PÉÆqÀĪÀAvÉ ªÀÄ£À Àì£ÀÆß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄ
PÉƼÀî ÉÃPÀÄ” (‘zsÁå£À ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ fêÀ£À’, ¥ÀÄ. 293).
F C sÁå ÀªÀÅ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÁUÀ ÉÃPÀÄ. ²æñÀAPÀgÁ
ZÁAiÀÄðgÀÄ ‘«ªÉÃPÀZÀÆqÁªÀÄtÂ’ AiÀÄ°è ºÉüÀÄvÁÛgÉ:
¤zÁæAiÀiÁ ÉÆÃPÀªÁvÁðAiÀiÁ B ±À ÁÝzÉÃgÀ¦ « ÀäøvÉà B |
PÀéa£ÁߪÀ ÀgÀA zÀvÁé aAvÀAiÀiÁvÁä£ÀªÀiÁvÀä¤ || (2 : 86)
“¤zÉæUÁUÀ°, PÁqÀĺÀgÀmÉUÁUÀ°, ±À ÁÝ¢ «µÀAiÀÄ
ªÀ ÀÄÛUÀ½UÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÉ«UÁUÀ° Àé®àªÀÇ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
PÉÆqÀzÉ CAvÀgÀAUÀzÀ°è DvÀäaAvÀ£É ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.”
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀvÉ EgÀ ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß DZÁAiÀÄðgÀÄ
E°è MwÛ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ vÀÄA§ GvÁìºÀ¢AzÀ
PÉ®ªÀÅ PÁ® ÁzsÀ£É ªÀiÁr C£ÀAvÀgÀ ©lÄÖ©qÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÉ
E£ÉÆßAzÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ºÉÆ À ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ
ªÀÄvÉÛ ¥ÁægÀA©ü ÀÄvÁÛgÉ, ªÀÄvÉÛ ©qÀÄvÁÛgÉ. C£ÉÃPÀ §UÉAiÀÄ
DPÀµÀðuÉ ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀUÀ½UÉ ªÀÄ£À ÀÄì M¼ÀUÁV ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ
«ªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉ ÀgÀÄ QÃwð ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À DPÀµÀðuÉUÉ
M¼ÀUÁV K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü À®Ä ¥ÁægÀA©ü ÀÄvÉÛêÉ. EzÀÄ
ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ wêÀæªÁV ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀÄvÉÛãÉ
JAzÀÄ wêÀiÁð¤ ÀÄvÉÛêÉ. CzÀÄ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ
CAnPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÀªÉÆä¼ÀVgÀĪÀ D¸ÀQÛAiÉÄà dUÀ¢ÞvÀ
¥ÀæªÀÈwÛAiÀiÁV vÉÆÃjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. dUÀ¢ÞvÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀ
11ªÉÄà 2014
12 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
£É¥ÀzÀ°è £ÀªÀÄä CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÆö ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ.
EzÀjAzÁV PÉ® À, ÀªÀÄ Éå, aAvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ
GAmÁV ªÀÄ£À ÀÄì ZÀAZÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ZÀAZÀ®vɬÄAzÁV
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ £ÉÊgÀAvÀAiÀÄðPÉÌ sÀAUÀªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ªÀÄ£À ÀÄì
ÉÃgÉ ¢QÌUÉ wgÀÄVzÁUÀ É®è CzÀ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ vÀAzÀÄ DvÀä£À°è
£É ÉUÉƽ À ÉÃPÉAzÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É :
AiÀÄvÉÆà AiÀÄvÉÆà ¤±ÀÑgÀw ªÀÄ£À±ÀÑAZÀ®ªÀĹÜgÀªÀiï |
vÀvÀ ÀÛvÉÆà ¤AiÀĪÉÄå ÊvÀzÁvÀä£ÉåêÀ ªÀ±ÀA £ÀAiÉÄÃvï || (6 : 26 )
“ZÀAZÀ®ªÀÇ C¹ÜgÀªÀÇ DzÀ ªÀÄ£À ÀÄì AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ
«µÀAiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÉÆà DAiÀiÁ «µÀAiÀÄ¢AzÀ
CzÀ£ÀÄß ¤UÀ滹 DvÀä£À°èAiÉÄà ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ.”
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®PÁ® ©lÄÖ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÉ,
¥ÁægÀA sÀ¢AzÀ Éà ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. «zÁå sÁå ÀªÀ£ÀÄß
PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð ¤°è¹zÀgÉ ªÀÄvÉÛ ¥ÁægÀA sÀzÀ ¥ÁoÀ¢AzÀ ÉÃ
ªÀÄÄAzÀĪÀj À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ vÀÄA§ ÀªÀÄAiÀÄ
ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ¤gÀxÀðPÀvÉAiÀÄ sÁªÀ
GAmÁzÀgÉ ÁzsÀ£ÉÆÃvÁìºÀªÉà ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀgÉ - JµÉÖÃ
CqÀZÀuÉUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ - PÀæªÉÄÃt ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ
§gÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁºÀå ¸ÁzsÀ£ÉAiÀįÁèzÀgÉ §ºÀÄ ÉÃUÀ CzÀgÀ
¥sÀ® PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ºÀÆ«£À VqÀªÀ£ÀÄß £ÉlÖgÉ
PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è CxÀªÁ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è CzÀÄ ºÀÆ©qÀ®Ä
¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. M§â ªÀåQÛ ZÉ£ÁßV zÀÄrzÀgÉ PÉ®ªÉÃ
ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ²æêÀÄAvÀ£ÁV©qÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ««zsÀ
PÉëÃvÀæUÀ¼À°è §ºÀÄ ÉÃUÀ£É ¥Áæ«ÃtåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
FUÀ £ÁªÀÅ ‘²ÃWÀæ¥Áæ¦Û’AiÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ°èzÉÝÃªÉ - J®èªÀÇ
§ºÀÄ ÉÃUÀ£É DV©qÀ ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è
F ¢rüÃgÀvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è - E°è ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ C®à
¥sÀ®ªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw À ÉÃPÁzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð PÁAiÀÄ
ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀAvÀºÀ Hj£À mÁæ¦üPï eÁªÀiï
EgÀĪÀ gÀ ÉÛAiÀÄ°è ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀAvÉ EzÀÄ. MAzÀÄ
Cr ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Æ CzsÀðWÀAmÉ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ
ªÀÄÄAzÀPÉÌ £ÉÆÃqÀzÉ, »AzÀPÉÌ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛ £ÁªÀÅ JµÀÄÖ
ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉÝÃªÉ JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥ÀlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁ
UÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥ÀæUÀw
ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRåªÁV EzÀÄ £ÀªÀÄä
ªÉÊgÁUÀåzÀ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌÃ
²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É : C£ÉÃPÀ d£Àä ÀA¹zÀÞB vÀvÉÆà AiÀiÁw
¥ÀgÁA UÀwªÀiï | - “C£ÉÃPÀ d£ÀäUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.” ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ
MAzÀÄ d£ÀäzÀ «µÀAiÀĪÀ®è. ¸Áé«Ä CzÀÄãvÁ£ÀAzÀgÀÄ »ÃUÉ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ : “¸ÁzsÀ£É K£ÀÄ MAzÉà d£ÀäzÀ°è DUÀĪÀÅzÉÃ?
sÀUÀªÁ£ï «µÀÄÚ«£À zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¨Á®PÀ zsÀÄæªÀ£À
ªÀÄ£À¹ì£À°è MªÉÄä ªÀĺÁ CºÀAPÁgÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. EµÀÄÖ
PÀrªÉÄ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà sÀUÀªÀAvÀ ¹QÌzÀ£À®è JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ
ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄà aAw ÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. D ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ÀjAiÀiÁV
zÉêÀ¶ð £ÁgÀzÀgÀÄ §AzÀÄ vÀªÉÆäqÀ£É wgÀÄUÁqÀ®Ä zsÀÄæªÀ£À£ÀÄß
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÁUÉà C ÉzÁqÀÄvÀÛ MAzÀÄ zÉÆqÀØ
ÉlÖzÉqÉUÉ §AzÀÄ ÉÃjzÀgÀÄ. ¨Á®PÀ£ÀÄ zÉêÀ¶ðAiÀÄ£ÀÄß
CzÉãÉAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. ‘CzÉÆAzÀÄ ªÀÄƼÉAiÀÄ ¨ÉlÖ.
¤Ã£ÉµÀÄÖ ¨Áj E°èUÉ ( sÀÆ«ÄUÉ) §AzÀĺÉÆÃVgÀĪÉAiÉÆ,
D J®è d£ÀäUÀ¼À ªÀÄƼÉUÀ¼À£ÀÄß E°è ±ÉÃRj¸À¯ÁVzÉ’
JAzÀÄ £ÁgÀzÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý ¨Á®PÀ
K£ÀÄ ºÉýzÀ UÉÆvÉÛ? - ‘£Á£ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ ¨Áj E°èUÉ
§gÀ ÉÃPÁ¬ÄvÉÃ’ JAzÀÄ CvÁå±ÀÑAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ£ÀÄ.
EzÀ£Éß®è £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ É zsÀÄæªÀ£À CºÀAPÁgÀ zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ.
DzÀÝjAzÀ Éà ºÉüÀÄvÉÛãÉ, ÁzsÀ£É MAzÀÄ d£ÀäzÀ «µÀAiÀĪÀ®è.
AiÀiÁªÁªÀ d£ÀäzÀ°è JµÉÖµÀÄÖ ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪɪÉÇ CµÀÖµÀÄÖ dªÀÄ
G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ dªÀÄ CvÀå¢üPÀªÁUÀĪÀÅzÉÆ DUÀ
C À®AvÀÆ ¹QÌAiÉÄà ¹UÀÄvÀÛzÉ, CµÉÖà C®èzÉ §rØAiÀÄÆ PÀÆqÀ
¹UÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ, ¸ÁzsÀÄ ÀzÀÄÎgÀÄ«£À PÀ鴃 zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
F jÃw §rØ ¹QÌzÀgÉ ¸ÁzsÀPÀjUÉ ªÀĺÀzÁ£ÀAzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
CªÀgÀÄ DUÀ C À®£ÀÄß ÀA¥Á¢ À®Ä ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.
F±ÀégÀ zÀ±Àð£ÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É C¸À®Ä ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ”
(CzÀÄãvÀªÁtÂ, 65).
ªÀÄvÉÛ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “®PÀëªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ sÀUÀ
ªÀvÁìPÁëvÁÌgÀªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ PÉý M§â sÀPÀÛ£ÀÄ ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ
£Àwð¹zÀ£ÀÄ. CzÀjAzÀ Éà CªÀ£ÀÄ ÀĦæÃvÀ£ÁV ºÉýzÀ£ÀÄ:
‘C£ÀAvÀPÁ®, CzÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ ®PÀëªÀµÀðUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ
ªÀĺÁ!’ CªÀ£À sÁªÀªÀÅ K¤vÀÄÛ UÉÆvÉÛÃ? sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ
JAzÀÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ£ÉÆ, DUÀ D ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ÀA¥ÀÆtð
ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è! ¥Àæw d£ÀäzÀ°èAiÀÄÆ CªÀ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ
¥À«vÀæ£ÁUÀÄvÀÛ §gÀĪÀ£ÀÄ - F D£ÀAzÀzÀ°èAiÉÄà CªÀ£ÀÄ
£Àwð¹zÀ£ÀÄ.” (CzÀÄãvÀªÁtÂ, 60) sÀUÀªÀvï¥Áæ¦ÛAiÀÄÄ CzɵÀÄÖ
ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÉAzÀgÉ CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¯ÉPÉÆqÀ®Æ
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ¹zÀÞ¤gÀ ÉÃPÀÄ, C°è ZËPÁ² £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è.
¸ÁzsÀ£É JµÉÖà ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀgÀÆ JzÉUÀÄAzÀ ÁgÀzÀÄ
JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ ªÉʲµÀÖöå. (ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ)
ªÀA±Á£ÀÄUÀvÀªÁV §AzÀ gÉÊvÀ£ÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀð ªÀÄ¼É E®èzÉ EzÀÝgÀÆ ºÉÆ® G¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ DUÀvÁ£É ¨ÉøÁAiÀÄPÉÌ wgÀÄVzÀ gÉÊvÀ£ÁzÀgÉÆà MAzÀÄ ¸À® ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀzÉ EzÀÝgÉ ¤gÁ±À£ÁUÀĪÀ£ÀÄ. ¤dªÁzÀ ¨sÀPÀÛ fêÀ£ÀªÉ®è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁtzÉ ¤gÁ±À£ÁUÀĪÀÅ¢®è.
-²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ
13ªÉÄà 2014
§ÄzÀÞ£À ¸ÁzsÀ£ÁfêÀ£À, C£ÉÃPÀ K¼ÀĩüÀÄUÀ¼À
¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ¥Àj¥ÀPÀéUÉÆAqÀ, £ÉÃgÀ C£ÀÄ sÀªÀ
ºÁUÀÆ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁzÀ, ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ M¥ÀÄàªÀ
MAzÀÄ ÀÄAzÀgÀ PÉÊzÉÆÃl. CªÀ£À ¸ÁzsÀ£Á«zsÁ£ÀUÀ¼À°è,
CAxÀ PÉÊzÉÆÃlzÀ°è ɼÉUÉ ©ÃdªÀ£ÀÄß ©vÀÄÛªÀÅzÀÄ, PÀ¼É
QüÀĪÀÅzÀÄ, UÉƧâgÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, ¦æÃw¬ÄAzÀ À®ºÀÄvÀÛ
¥sÀ® §gÀĪÀªÀgÉV£À J®è ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀÄvÀÛªÉ.
ªÀĺÁ£ï ªÀÄ£À±Áê ÀÛçdÕ£ÁzÀ sÀUÀªÁ£ï §ÄzÀÞ£À M¼À£ÉÆÃl
CzÀÄãvÀªÁzÀÄzÀÄ. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀqÉ
¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀAvÉ £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀgÀÆ
CªÀÅUÀ½UÉ vÀªÀÄäzÉà DzÀ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀé«zÉ.
¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ®zÀ ¥ÀvÀAd°AiÀÄ ªÀĺÁ sÁµÀå
UÀæAxÀzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀAxÀ ÀA sÁµÀuÁ
±ÉÊ° £ÀªÀÄUÉ C°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÉÃ
¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÉßwÛ ÀAªÁzÀzÀ jÃwAiÀÄ°è
GvÀÛj ÀĪÀ §UÉ, ÀgÀ¼À ªÁåSÁå£À,
GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ºÀÆgÀtUÀ½AzÀ
PÉüÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ GAmÁUÀĪÀ
ªÀÄÄzÀ, ¨ÉøÀgÀUÉƼÀîzÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, PÉüÀÄUÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è
vÁ£ÀÆ EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÉA§
zsÉÊAiÀÄð-«±Áé ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr ÀĪÀÅzÀÄ
-EªÉ®èªÀÇ M§â ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ£À
G¥ÀzÉñÀ ±ÉÊ°. CªÀ£ÀÄß §ÄzÀÞ£À
ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À°è £ÁªÀÅ PÁtÄ
vÉÛêÉ.
ªÀÄ£À¹ì£À D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ ºÉÃUÉ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀÅzÀÄ?
J®ègÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ EzÉÃ. ºÀÄZÀÄÑ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄAvÉ NqÀÄwÛgÀĪÀ,
ºÀvÉÆÃnUÉ ¹PÀÌzÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
ºÉÃUÉ? §ÄzÀÞ£ÀÄ «vÀÛPÀÌ ÀuÁ×£À ÀÄvÀÛzÀ°è (ªÀÄfÔªÀÄ ¤PÁAiÀÄ)
F ÀªÀÄ ÉåUÉ ºÀ®ªÀÅ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ÀÆa ÀÄvÁÛ£É.
£ÀªÀÄä CPÀıÀ®ªÁzÀ D É, zÉéõÀ ºÁUÀÆ ªÉÆúÀUÀ½AzÀ
PÀÆrzÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß
ɼɹPÉƼÀî ÉÃPÁzÀgÉ LzÀÄ G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ Àj À
ÉÃPÀÄ: 1. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, M§â §qÀVAiÀÄÄ ºÉÃUÉ
MAzÀÄ ÀtÚ ÉuÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ zÉÆqÀØ
¨ÉuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀ£ÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄÃ
¸ÁzsÀPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ PÀıÀ®ªÁzÀ D ÉÆÃZÀ£É
UÀ½AzÀ CPÀıÀ®ªÁzÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
vÉÆqÉzÀĺÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. 2. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ
zÁV, EzÀjAzÀ®Æ MAzÀÄ ªÉüÉ
CPÀıÀ®ªÁzÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÁgÀuÉ
AiÀiÁUÀzÉ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ½AzÁUÀĪÀ
D¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀjÃQë À ÉÃPÀÄ. `F
£À£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CPÀıÀ®ªÁzÀĪÀÅ.
F £À£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ vÀ¥ÁàzÀĪÀÅ. F
£À£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ zÀÄBRªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄ
ªÀAxÀªÀÅ’ JAzÀÄ D ÉÆÃa À ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ
CPÀıÀ® D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À D¥ÀvÀÛ£ÀÄß ©r¹
£ÉÆÃrzÁUÀ CªÀÅ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.
CªÀÅ £Á±ÀªÁzÁUÀ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ
vÀ£Àß ªÀÄ£À Àì£ÀÄß
§ÄzÀÞ£À zsÀªÀÄð C£ÀĵÁ×£À¥ÀæzÀªÁzÀÄzÀÄ. CªÀ£À G¥ÀzÉñÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÁªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ.
ªÀÄÆ® ¥Á°UÀæAxÀzÀ°è EgÀĪÀ CAxÀ PÉ®ªÀÅ CªÀÄÆ®å ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß F ÉÃR£ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. EzÀ£ÀÄß
ÀªÀÄxÀðªÁV C£ÀĪÁ¢¹ ÀAUÀæºÀ ªÀiÁrPÉÆnÖgÀĪÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ ÀA ÀÌøvÀ, zÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃzÁAvÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è D¼ÀªÁzÀ
CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ÀzÀå CªÀgÀÄ ªÉÄÊ ÀÆj£À gÁªÀÄPÀȵÀÚ £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ²PÀët ÀA ÉÜAiÀÄ°è ÉÃªÉ À°è ÀÄwÛzÁÝgÉ.
DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è
§ÄzÀÞ£À À®ºÉUÀ¼ÀĸÁé«Ä PÀgÀÄuÁPÀgÁ£ÀAzÀ
14 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
¹Û«ÄvÀUÉƽ ÀÄvÁÛ£É, ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉƽ ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ
KPÁUÀæUÉƽ ÀÄvÁÛ£É. 3. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, MAzÀÄ ªÉüÉ
D¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÁUÀ®Æ CPÀıÀ®ªÁzÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ, PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ EµÀÖ«®èzÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÃUÉ PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉAiÉÆÃ, ºÁUÉ
CPÀıÀ®ªÁzÀ, ¥Á¥ÀPÁjAiÀiÁzÀ, D É-zÉéõÀ ºÁUÀÆ
ªÉÆúÀUÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦UÉ vÀAzÀÄ
PÉƼÀî ÁgÀzÀÄ. ºÁUÁzÁUÀ CªÀÅ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌà £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.
4. £Á®Ì£ÉAiÀÄzÁV, CµÀÄÖ ªÀiÁrzÀgÀÆ CPÀıÀ®ªÁzÀ, ¥Á¥ÀPÁj
AiÀiÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è
ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹Û«ÄvÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. CvÀåAvÀ
ªÉÃUÀªÁV NqÀÄwÛgÀĪÀ M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ, “KPÉ £Á£ÀÄ Nr
ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ? £Á£ÉÃPÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ ÁgÀzÀÄ?”
JAzÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ
ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CªÀ¤UÉ C¤ ÀÄvÀÛzÉ, “£Á£ÉÃPÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ? £Á£ÉÃPÉ ¤®è¨ÁgÀzÀÄ?” JAzÀÄ. DUÀ
¤®ÄèvÁÛ£É. ¤AwgÀĪÁUÀ vÁ£ÉÃPÉ ¤AwzÉÝãÉ, KPÉ
PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ
PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É. PÀĽwgÀĪÁUÀ “£Á£ÉÃPÉ PÀĽwzÉÝãÉ? £Á£ÉÃPÉ
ªÀÄ®UÀ ÁgÀzÀÄ?” JAzÉt ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ªÀÄ®VPÉƼÀÄîvÁÛ£É.
»ÃUÉ ¤zsÁ£ÀªÁV AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ºÉÆAzÁtÂPɬÄAzÀ ªÀÄ£À¹ì£À
¹Û«ÄvÀªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀvÀ᮪ÁV ªÀÄ£À¹ì£À KPÁUÀævÉ ¹¢Þ ÀÄvÀÛzÉ.
5. ºÁUÀÆ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆqÀĪÀ CPÀıÀ®ªÁzÀ,
PÉlÖ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ §®ªÁV ºÀ®ÄèPÀaÑPÉÆAqÀÄ,
£Á°UÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ®Ä«UÉ (¨Á¬ÄAiÀÄ ªÉÄïÁãUÀ) MwÛ
ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ Éà ¤UÀ滹, »rvÀPÉÌ vÀAzÀÄ ºÀwÛQÌ
zÁUÀ ¥Á¥ÀPÁjAiÀiÁzÀ, zÉéõÀ¢AzÉÆqÀUÀÆrzÀ, CPÀıÀ®
D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ; ªÀÄ£À ÀÄì KPÁUÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ.
Àw¥ÀmÁ×£À¢AzÀ zÀÄBR£Á±À ( Àäøw ¥Àæ ÁÜ£À):
±ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀĺÁPÀ®Ä, fëUÀ¼À£ÀÄß «±ÀÄ¢Þ
UÉƽ À®Ä, £ÁåAiÀĪÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ÉÃgÀ®Ä, ¤ªÁðtªÀ£ÀÄß
¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉƼÀî®Ä £Á®ÄÌ §UÉAiÀÄ G¥À Àì£À CxÀªÁ G¥Á À£É
UÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ ÁVzÉ. CªÀÅ »ÃVªÉ: 1. PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£À : PÁAiÀĪÀ£ÀÄß JZÀÑjPɬÄAzÀ zsÁå¤ ÀĪÀÅzÀÄ 2. ªÉÃzÀ£Á£ÀÄ¥À Àì£À: ªÉÃzÀ£É AiÀÄ£ÀÄß JZÀÑjPɬÄAzÀ zsÁå¤ ÀĪÀÅzÀÄ 3. avÁÛ£ÀÄ¥À Àì£À: ªÀÄ£À¹ì£À ¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPɬÄAzÀ zsÁ夸ÀĪÀÅzÀÄ 4.
zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À Àì£À : Àäøw, PÀ®à£É, ¥ÀædÕ¦Û, ºÉƼÀºÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ
ªÀiÁ£À¹PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPɬÄAzÀ zsÁå¤ ÀĪÀÅzÀÄ.
PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£À «¢ü
1. D£Á¥Á£À Àw : (D£À JAzÀgÉ G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ
J¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, C¥Á£À JAzÀgÉ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ
©qÀĪÀÅzÀÄ- CzÀgÀ Àäøw): PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£ÀzÀ°è D£Á¥Á£À Àw ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ d£ÀgÀ»vÀªÁzÀ ±ÀÄaAiÀiÁzÀ
ÀܼÀzÀ°è ¥ÀAiÀÄðAPÁ À£ÀªÀ£ÀÄß vÀ¼ÉzÀÄ, ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀ
ªÁV¹PÉÆAqÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É. JZÀÑjPɬÄAzÀ G¹gÀ£ÀÄß
M¼ÀUɼÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É, JZÀÑjPɬÄAzÀ Éà G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ
©qÀÄvÁÛ£É. ¤Ã¼ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUɼÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ,
`¤Ã¼ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUɼÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãɒ JAzÀÄ CjAiÀÄÄ
vÁÛ£É. ¤Ã¼ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ ©qÀĪÁUÀ, `¤Ã¼À
ªÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
QjzÁV G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUɼÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ, `QjzÁV
G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUɼÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãɒ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
QjzÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀĪÁUÀ, `QjzÁV G¹gÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀ©qÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ, ErÃ
G¹j£À PÁAiÀĪÀ£ÀÄß CAzÀgÉ, G¹j£À GvÀàwÛ, ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ
®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPɬÄAzÀ UÀªÀĤ ÀÄvÀÛ, `£Á£ÀÄ G¹gÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉ J¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝãɒ, £Á£ÀÄ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ ©qÀÄ
wÛzÉÝãɒ JAzÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV CAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É.
2. EjAiÀiÁ¥ÀxÀ Àw(FAiÀiÁð¥ÀxÀ Àäøw): PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£ÀzÀ°è
EjAiÀiÁ¥ÀxÀ Àw JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É. FAiÀiÁð JAzÀgÉ
zÉúÀzÀ ZÀ®£À-ªÀ®£À. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ, `£Á£ÀÄ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉÝãɒ JAzÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
ºÁUÉAiÉÄÃ, ¤AwgÀĪÁUÀ, `£Á£ÀÄ ¤AwzÉÝãɒ JAzÀÄ
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. PÀĽwgÀĪÁUÀ, `£Á£ÀÄ PÀĽwzÉÝãɒ JAzÀÆ,
ªÀÄ®VgÀĪÁUÀ, £Á£ÀÄ ªÀÄ®VzÉÝãɒ JAzÀÆ ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀ
ªÁV CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
3. ÀªÀÄäeÁÓ£ÀPÁgÉÆÃ: PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£ÀzÀ°è EzÀÄ ªÀÄÆgÀ£É
AiÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ°è, §gÀĪÀÅzÀgÀ°è, ªÀÄÄAzÉ
£ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è, ÉÃgÉqÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß C sÁå À
ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. CAUÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß ZÁZÀĪÀÅzÀgÀ°è, ¨ÁV ÀÄ
ªÀÅzÀgÀ°è, §mÉÖ vÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è, HlªÀiÁqÀĪÁUÀ, JZÀÑgÀzÀ°è,
¤zÉÝAiÀÄ°è, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è, ÀĪÀÄä¤gÀĪÀÅzÀgÀ°è - »ÃUÉ
J®è PÁAiÀÄðUÀ¼À®Æè JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß C sÁå À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
4. ¥ÀnPÀÆ®ªÀÄ£À¹PÁgÉÆà (¥ÀæwPÀÆ®UÀ¼À §UÉÎ JZÀÑgÀzÀ
CjªÀÅ) : PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£ÀzÀ°è ¥ÀnPÀÆ®ªÀÄ£À¹PÁgÉÆÃ
JA§ÄzÀÄ £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ, vÀ£Àß ±ÀjÃgÀªÀÅ Cr
¬ÄAzÀ ªÀÄÄrAiÀĪÀgÉUÉ, ªÀÄÄr¬ÄAzÀ PɼÀUÉ, ZÀªÀÄð¢AzÀ
ÀÄvÀÄÛªÀjzÀ £Á£Á ¥ÀæPÁgÀzÀ ºÉùUɬÄAzÀ vÀÄA©gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
CªÀ ÉÆÃQ ÀÄvÁÛ£É. AiÀiÁªÀ jÃw ºÀ®ªÀÅ sÁUÀUÀ½gÀĪÀ aî
zÀ°è £Á£Á «zsÀªÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©lÖgÉ, M§â ªÀÄ£ÀĵÀå
EzÀÄ CQÌ, EzÀÄ ºÉ ÀgÀÄPÁ¼ÀÄ, EzÀÄ G¢Ý£ÀPÁ¼ÀÄ, EzÀÄ
J¼ÀÄî JA§ÄzÁV CjAiÀÄÄvÁÛ£ÉAiÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ,
F ±ÀjÃgÀzÀ°è vÀ ÉPÀÆzÀ®Ä, ªÉÄÊUÀÆzÀ®Ä, GUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ,
ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ, vÉÆUÀ®Ä, ªÀiÁA¸À, ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄƼÉ,
ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ, ºÀÈzÀAiÀÄ, AiÀÄPÀÈvÀÄÛ, ªÀ¥É, gÀPÀÛ, ɪÀgÀÄ, QêÀÅ,
¹A§¼À, PÀtÂÚÃgÀÄ, ªÉÄÃzÀ ÀÄì, JAd®Ä, ªÀÄÆvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ®
UÀ½ªÉ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
15ªÉÄà 2014
5. zsÁvÀĪÀÄ£À¹PÁgÉÆà (zsÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀAzÀÄ
PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ): PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À¸Àì£ÀzÀ°è zsÁvÀĪÀÄ£À¹PÁgÉÆÃ
JA§ÄzÀÄ LzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. ºÉÃUÉ MAzÀÄ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ
PÀlÄPÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ, CzÀgÀ ÉÃgÉ ÉÃgÉ sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß
ÉÃ¥Àðr¹, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß CAUÀrAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ
PÀĽwgÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ F ±ÀjÃgÀzÀ°ègÀĪÀ
¥ÀÈyéÃzsÁvÀĪÀ£ÀÄß, D¥ÉÆÃzsÁvÀĪÀ£ÀÄß, vÉÃeÉÆÃzsÁvÀĪÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄÄzsÁvÀĪÀ£ÀÄß ÉÃ¥Àðr¹ CjvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É.
6. C ÀÄ sÁ£ÀÄ Àìw (C±ÀÄ sÁ£ÀÄ Àäøw): PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À¸Àì£ÀzÀ°è
C ÀÄ sÁ£ÀÄ ÀìwAiÀÄÄ DgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. ÁzsÀPÀ£ÀÄ ±Àä±Á£ÀzÀ°è JgÀqÀÄ
ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ÀvÀÄÛ ©¢ÝgÀĪÀ H¢PÉÆArgÀĪÀ,
¤Ã°UÀnÖgÀĪÀ, PÉƼÉwgÀĪÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É.
CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ±ÀjÃgÀzÀ eÉÆvÉ CzÀ£ÀÄß »ÃUÉ ºÉÆð¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É:
“F PÁAiÀĪÀÇ PÀÆqÀ EzÉà Àé sÁªÀzÁÝVzÉ. EzÀÄ CzÀgÀ
ºÁUÉAiÉÄà DUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀqÉAiÀÄ
¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.” ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ±Àä±Á£ÀzÀ°è £Á¬Ä, ºÀzÀÄÝ, PÁUÉ,
£ÀjUÀ¼Éà ªÉÆzÀ ÁzÀ ¥ÁætÂUÀ½AzÀ QvÀÄÛ w£Àß®àqÀĪÀ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄvÁÛ CªÀÀ£ÀÄß vÀ£Àß ±ÀjÃgÀPÉÌ »ÃUÉ ºÉÆð¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É:
“F PÁAiÀĪÀÇ PÀÆqÀ EzÉà Àé sÁªÀzÁÝVzÉ, CzÀgÀ ºÁUÉAiÉÄÃ
DUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è.”
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ±Àä±Á£ÀzÀ°è ©¢ÝgÀĪÀ ¸ÁßAiÀÄÄ-ªÀiÁA ÀUÀ½UÉ
CAnPÉÆArgÀĪÀ C¹Ü¥ÀAdgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CzÀ£ÀÄß
vÀ£Àß ±ÀjÃgÀPÉÌ »ÃUÉ ºÉÆð¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É: “F PÁAiÀĪÀÇ
PÀÆqÀ EzÉà Àé sÁªÀzÁÝVzÉ, CzÀgÀ ºÁUÉAiÉÄà DUÀÄvÀÛzÉ.
»ÃUÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®èè.” ºÁUÉAiÉÄÃ
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ÀªÉzÀĺÉÆÃV ¥ÀÄr¥ÀÄrAiÀiÁVgÀĪÀ, C®è°è
ZÉ Á覰èAiÀiÁVgÀĪÀ ªÀÄƼÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ, “F PÁAiÀĪÀÇ
PÀÆqÀ EzÉà Àé sÁªÀzÁÝVzÉ, CzÀgÀ ºÁUÉAiÉÄà DUÀÄvÀÛzÉ.
»ÃUÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®èè” JAzÀÄ CjAiÀÄÄ
vÁÛ£É. »ÃUÉ DvÀ£ÀÄ PÁAiÀÄzÀ°è PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁV, PÁAiÀÄ
zÀ°ègÀĪÀ GvÀàwÛAiÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß, £Á±ÀzÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß JZÀÑgÀ
¢AzÀ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ DvÀ£ÀÄ ÉÆÃPÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ºÀAV®èzÉ, AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ CAnPÉƼÀîzÉ EgÀÄvÁÛ£É.
ªÉÃzÀ£Á£ÀÄ¥À Àì£À «¢ü
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ÀÄRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀĪÁUÀ ÀÄRzÀ
ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝãɒ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
zÀÄBRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀĪÁUÀ `zÀÄBRzÀ ªÉÃzÀ£É
AiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝãɒ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ÀÄRªÀ®èzÀ,
zÀÄBRªÀ®èzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀĪÁUÀ `£Á£ÀÄ ÀÄR
«®èzÀ, zÀÄBR«®èzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝãɒ JAzÀÄ
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ¥Àæ ÉÆà sÀ£É¬ÄgÀĪÀ ÀÄRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛgÀĪÁUÀ `£Á£ÀÄ ¥Àæ ÉÆà sÀ£É¬ÄgÀĪÀ ÀÄRzÀ
ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝãɒ JAzÀÆ, ¥Àæ ÉÆà sÀ£É
¬ÄgÀĪÀ zÀÄBRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀĪÁUÀ `£Á£ÀÄ
¥Àæ ÉÆà sÀ£É¬ÄgÀĪÀ zÀÄBRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝãɒ
JAzÀÆ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ JZÀÑjPɬÄAzÀ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ DvÀ
ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀzÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
CjvÀªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ PÉÆ£ÉUÉ `EgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÃzÀ£ÉAiÀĵÉÖ’
JAzÀÄ DvÀ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. C®èzÉ, F ¸Àw CxÀªÁ
JZÀÑgÀªÀÅ «¥À Àì£Á («¥À±Àå£Á) eÁÕ£ÀPÁÌV ºÁUÀÆ zÀÈqsÀªÁzÀ
JZÀÑgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁvÀæªÉà JAzÀÄ CzÀgÀ
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ‘«¥À Àì£Á’ JAzÀgÉ
AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ É zsÁå£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉAiÉÆà CzÀgÀ
§UÉÎ CAvÀzÀÈð¶ÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. (¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ
zsÁå£ÀzÀ°è ÀªÀÄvÁzsÁå£À ºÁUÀÆ «¥À Àì£ÁzsÁå£À JAzÀÄ JgÀqÀÄ §UÉ. ÀªÀÄvÁ JAzÀgÉ, KPÁUÀævÉ. «¥À Àì£Á JAzÀgÉ zÉúÀzÀ
ºÁUÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À C£ÀÄ sÀªÁvÀäPÀ
CAvÀzÀÈð¶ÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ. F «¥À Àì£ÁªÀ£ÀÄß PÉêÀ®
ªÀÄ£À¹ì£À wÃPÀë÷Ú KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀzÀ®è. J®è §UÉAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ
±ÁjÃjPÀ zÀÄBRUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV EzÀ£ÀÄß
C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.) »ÃUÁzÁUÀ ÁzsÀPÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ
CAnPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. J®èjAzÀ®Æ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É.
avÁÛ£ÀÄ¥À Àì£ÁzÀ «¢ü
¸ÁzsÀPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ gÁUÀ«gÀĪÀ avÀÛzÀ°è EzÀÄ gÁUÀ«gÀĪÀ
avÀÛ’ ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. gÁUÀ«®èzÀ avÀÛzÀ°è `EzÀÄ
gÁUÀ«®èzÀ avÀÛ’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. zÉéõÀ«gÀĪÀ avÀÛzÀ°è
`EzÀÄ zÉéõÀ«gÀĪÀ avÀÛ’ ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. zÉéõÀ«®èzÀ
avÀÛzÀ°è `EzÀÄ zÉéõÀ«®èzÀ avÀÛ’ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
ªÉÆúÀ«gÀĪÀ avÀÛªÀ£ÀÄß `EzÀÄ ªÉÆúÀ«gÀĪÀ avÀÛ’ ªÉAzÀÄ
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄ ªÉÆúÀ«®èzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß `EzÀÄ
ªÉÆúÀ«®èzÀ avÀÛ’ ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÀvÁ±ÉUÉÆAqÀ
avÀÛªÀ£ÀÄß EzÀÄ ºÀvÁ±ÉUÉÆArgÀĪÀ avÀÛ’ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
(zsÁå£À¢AzÀ) »VÎzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß `EzÀÄ »VÎzÀ avÀÛ’ªÉAzÀÄ
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. (zsÁå£À¢AzÀ) »UÀÎzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß `EzÀÄ »UÀÎzÀ
avÀÛ’ ªÉAzÀÆ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ
avÀÛªÀ£ÀÄß `EzÀÄ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ avÀÛ’
JAzÀÆ, ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀzÉ EgÀĪÀ avÀÛªÀ£ÀÄß `EzÀÄ
ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀzÉ EgÀĪÀ avÀÛ’ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
«ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß `EzÀÄ «ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ avÀÛ’ªÉAzÀÆ,
«ªÀÄÄPÀÛªÁUÀzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß `EzÀÄ «ªÀÄÄPÀÛªÁUÀzÀ avÀÛ’ªÉAzÀÆ
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ avÀÛzÀ°è GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀzsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
«¥À Àì£Á ªÀÄÆ®PÀ zsÁå¤ ÀÄvÀÛ ªÀÄ£À¹ì£À Éèà «ºÀj ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ
PÉÆ£ÉUÉ EgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® avÀÛªÉÃ’ JAzÀÄ DvÀ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
C®èzÉ, F Àw CxÀªÁ JZÀÑgÀªÀÅ «¥À Àì£Á («¥À±Àê£Á)
eÁÕ£ÀPÁÌV ºÁUÀÆ zÀÈqsÀªÁzÀ JZÀÑgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀPÁÌV
ªÀiÁvÀæªÉà JAzÀÄ CzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
16 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À Àì£ÁzÀ «¢ü
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ LzÀÄ vÀqÉUÀ¼À°è zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. PÁªÀÄ,
ºÀUÉvÀ£À, D®¸Àå-dqÀvÉ, ZÀAZÀ®vÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼Éà D
LzÀÄ vÀqÉUÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß°è PÁªÀÄ«gÀĪÁUÀ £À£ÉÆß¼ÀUÉ PÁªÀÄ«zÉ’
JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è PÁªÀÄ«®è¢gÀĪÁUÀ `£ÀÀ£Àß°è
PÁªÀÄ«®è’ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. GvÀà£ÀߪÁUÀzÀ PÁªÀĪÀÅ
ºÉÃUÉ GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ
£Á±ÀªÁzÀ PÁªÀĪÀÅ ºÉÃUÉ GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CzÀ£ÀÆß
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è ºÀUÉvÀ£À«gÀĪÁUÀ £À£ÉÆß¼ÀUÉ ºÀUÉvÀ£À«zÉ’
JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è ºÀUÉvÀ£À«®è¢gÀĪÁUÀ `£ÀÀ£Àß°è
ºÀUÉvÀ£À«®è’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. GvÀà£ÀߪÁUÀzÀ ºÀUÉvÀ£ÀªÀÅ
ºÉÃUÉ GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ
£Á±ÀªÁzÀ ºÀUÉvÀ£ÀªÀÅ ºÉÃUÉ GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CzÀ£ÀÆß
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è D® Àå dqÀvÉUÀ½gÀĪÁUÀ £À£Àß°è D® Àå
dqÀvÉUÀ½ªÉ’AiÉÄAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄà vÀ£Àß°è D® Àå
dqÀvÉUÀ½®è¢gÀĪÁUÀ `£À£Àß°è D® Àå dqÀvÉUÀ½®è’ªÉAzÀÆ
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀ D®¸Àå dqÀvÉUÀ¼À
§UÉÎ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À £Á±ÀªÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è
ÀA±ÀAiÀÄ«gÀĪÁUÀ £À£Àß°è ÀA±ÀAiÀÄ«zÉ’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
vÀ£Àß°è ÀA±ÀAiÀÄ«®èzÁUÀ `£À£Àß°è ÀA±ÀAiÀÄ«®è’ JAzÀÆ
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ÀA±ÀAiÀÄzÀ GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀUÀ¼ÉÉgÀqÀ£ÀÆß
vÀ£Àß°è CjAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ LzÀÄ vÀqÉUÀ¼À°è
zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁV ¤®ÄèvÁÛ£É.
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ LzÀÄ G¥ÁzÁ£À ¸ÀÌAzÀUÀ¼À°è zsÀªÀiÁä£ÀÄ
¥À¹ìAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. gÀÆ¥À¸ÀÌAzÀ, ªÉÃzÀ£Á¸ÀÌAzÀ, ¸ÀAeÁÕ
¸ÀÌAzÀ, ¸ÀA¸ÁÌgÀ¸ÀÌAzÀ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£À¸ÀÌAzÀUÀ¼Éà D LzÀÄ
ÀÌAzÀUÀ¼ÀÄ. gÀÆ¥À ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ J®è sËwPÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À
ªÉÆvÀÛ. ªÉÃzÀ£Á ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ J®è C¤¹PÉUÀ¼À ªÉÆvÀÛ.
ÀAeÁÕ ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ UÀÄgÀÄw ÀÄ«PÉUÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛ.
ÀA¸ÁÌgÀ ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÉÆêÁå¥ÁgÀUÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛ.
«eÁÕ£À ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ªÉÆvÀÛ. F LzÀÄ ÀÌAzÀUÀ½UÉ
¥ÀgÀ ÀàgÀ ÀA§AzsÀ¢AzÀ CAnPÉÆArgÀĪÀÅzÀµÉÖ G¥Á
zÁ£À ÀÌAzÀªÉ¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ `EzÀÄ gÀÆ¥À, EzÀÄ
gÀÆ¥ÀzÀ GvÀàwÛ, EzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ C ÀÛªÀiÁ£À; EzÀÄ ªÉÃzÀ£Á,
EzÀÄ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ GvÀàwÛ, EzÀÄ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ C ÀÛªÀiÁ£À; EzÀÄ
ÀAeÁÕ, EzÀÄ ÀAeÉÕAiÀÄ GvÀàwÛ, EzÀÄ ÀAeÉÕAiÀÄ C ÀÛªÀiÁ£À;
EzÀÄ ÀA¸ÁÌgÀ, EzÀÄ ÀA¸ÁÌgÀzÀ GvÀàwÛ, EzÀÄ ÀA¸ÁÌgÀzÀ
C ÀÛªÀiÁ£À, EzÀÄ «eÁÕ£À, EzÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ GvÀàwÛ, EzÀÄ
«eÁÕ£ÀzÀ C ÀÛªÀiÁ£À’ JAzÀÄ LzÀÄ G¥ÁzÁ£À ÀÌAzÀUÀ¼À£ÀÄß
CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ M¼ÀºÉÆgÀV£À DgÀÄ DAiÀÄvÀ£ÀUÀ¼À°è zsÀªÀiÁä£ÀÄ
¥À¹ìAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. F DgÀÄ DAiÀÄvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: 1.
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ PÀtÚ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄ
vÁÛ£É. CªÉgÀqÀgÀ ¥ÀgÀ ÀàgÀ CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ
ÀAPÉÆà ÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. CzÀgÀ
GvÀàwÛ ºÉÃUÁUÀĪÀÅzÉÆÃ, GvÀà£ÀߪÁzÀ ¸ÀAPÉÆïÉAiÀÄÄ
ºÉÃUÉ £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 2.
»ÃUÉAiÉÄà ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ Q«AiÀÄ£ÀÄß, ±À§ÝªÀ£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀgÀ ÀàgÀ
CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ ÀAPÉÆà ÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÉÆÃ
CzÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É, CzÀgÀ GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±À
ªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 3. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ WÁætªÀ£ÀÄß, UÀAzsÀ
ªÀ£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀgÀ ÀàgÀ CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ
ÀAPÉÆà ÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 4.
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß
CjAiÀÄÄvÁÛ£É. CªÉgÀqÀgÀ ¥ÀgÀ ÀàgÀ CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ
AiÀiÁªÀ ÀAPÉÆà ÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
CzÀgÀ GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀªÉgÀqÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 5.
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ PÁAiÀĪÀ£ÀÆß, Àà±ÀðªÀ£ÀÆß, CªÉgÀqÀgÀ ¥ÀgÀ ÀàgÀ
CªÀ®A§£É¬ÄAzÁUÀĪÀ ÀAPÉÆà ÉAiÀÄ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
CªÀÅUÀ¼À GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀªÉgÀqÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 6.
PÀqÉAiÀÄzÁV, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£À Àì£ÀÄß, CzÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß,
ºÁUÉAiÉÄà CªÉgÀqÀgÀ ¥ÀgÀ ÀàgÀ CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ
ÀAPÉÆà ÉAiÀÄÄAmÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. CzÀgÀ
GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀªÉgÀqÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ K¼ÀÄ ÉÆÃdÔAUÀ( ÉÆÃzsÀåAUÀ)UÀ¼ÉA§ zsÀªÀÄð
UÀ¼À°è zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. ÀAAiÀÄÄvÀÛ¤PÁAiÀÄ wæ¦lPÀ
UÀæAxÀzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¥Á° sÁµÉAiÀÄ°è ²µÀå£ÀÄ
§ÄzÀÞ£À£ÀÄß K¤zÀÄ ÉÆÃdÔAUÀªÉAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ §ÄzÀÞ£ÀÄ,
` ÉÆÃzÁAiÀÄ ÀAªÀvÀÛAwÃw SÉÆà ©üPÀÄÍ, vÀ Áä ÉÆdÔAUÀ Ew GZÀÑAw’ - CAzÀgÉ, `ºÉà ©üPÀëĪÉ, CªÀÅ ÀA ÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß
vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛªÉ, DzÀÝjAzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ÉÆÃzsÀåAUÀªÉAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ’ JAzÀÄvÀÛj ÀÄvÁÛ£É.
¸Àw (JZÀÑgÀ), zsÀªÀÄä«ZÀAiÀÄ (zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ
«ZÁgÀ), «jAiÀÄ (¥ÀæAiÀÄvÀß), ¦Ãw (D£ÀAzÀ), ¥À¸Àì¢Þ (¥Àæ±ÁAvÀvÉ), ÀªÀiÁ¢ü (KPÁUÀævÉ) ªÀÄvÀÄÛ G¥ÉÃPÁÍ ( ÀªÀÄavÀÛvÉ)
EªÉà D K¼ÀÄ ÉÆÃzsÀåAUÀUÀ¼ÀÄ. ÀwAiÀÄ£ÀÄß F »AzÉ
Àw¥ÀmÁ×£ÀzÀ°è «ªÀj¹AiÀiÁVzÉ. J®è ÀfêÀ-¤fÃðªÀ,
ªÀiÁ£ÀĵÀ-zÉʪÀ ªÀåQÛ-ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÉÃVªÉÉAiÉÆà ºÁUÉAiÉÆÃ
CªÀÅUÀ¼À zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. J®èzÀgÀ PÀëtÂPÀvÀéªÀ£ÀÄß
CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉà zsÀªÀÄð«ZÀAiÀÄzÀ GzÉÝñÀ. «jAiÀÄ CxÀªÁ
«ÃAiÀÄðªÉà ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ÉÆÃzsÀåAUÀ. C®¹UÀ¤UÉ DzsÁåwäPÀ
fêÀ£À ¸ÁzsÀå«®è. GvÁììºÀ¢AzÀ, zÀÈqsÀ ¤±ÀÑAiÀÄ¢AzÀ
¸ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀȦÛAiÉÄÃ
ÀÄTà ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ. DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀzÀ°è E½zÀÄ
zsÁå£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA¢gÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß ÉèÃ
ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß PÁtzÉà ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÁzsÀ£É ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ.
DzÀÝjAzÀ F ¦Ãw CxÀªÁ ¦æÃwAiÉÄA§ ÉÆÃzsÀåAUÀªÀ£ÀÄß
17ªÉÄà 2014
ɼɹPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. ¥À Àì¢Þ CxÀªÁ ¥Àæ±ÀæA sÀªÉà LzÀ£ÉAiÀÄ CAUÀ.
EzÀÄ PÁAiÀÄ ¥À Àì¢Þ ºÁUÀÆ avÀÛ ¥À Àì¢ÞAiÉÄAzÀÄ JgÀqÀÄ
§UÉ. E°è PÁAiÀĪÉAzÀgÉ zÉúÀªÀ®è. £ÀªÀÄä sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÀ,
ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À, ªÀÄvÀÄÛ ÀA¸ÁÌgÀzÀ ±ÁAwAiÉÄà PÁAiÀÄ¥À Àì¢Þ.
£ÀªÀÄä «eÁÕ£À CxÀªÁ ªÀÄ£À¹ì£À CªÀ ÉÜAiÀÄ ±ÁAwAiÉÄà avÀÛ
¥À Àì¢Þ. ÀªÀiÁ¢üAiÉÄAzÀgÉ KPÁUÀævÉ. ±ÁAvÀUÉÆAqÀ ªÀÄ£À ÀÄì
KPÀvÀæUÉƼÀî®Ä ¹zÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¹ì£À KPÁUÀævÉAiÀÄÄ
LzÀÄ ¤ªÀgÀt CxÀªÁ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃUÀ Ár ÀÄvÀÛzÉ.
PÁªÀÄZÀÑAzÀ (ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀAvÉ ªÀwð ÀĪÀÅzÀÄ), ªÁå¥ÁzÀ (z˪ÀÄð£À Àå), yãÀ«ÄzÀÝ (¸ÁÛöå£ÀªÉÄÃzsÀ), GzÀÝZÀÑPÀÄPÀÄÌZÀÑ (OzÀÞvÀåPÀÄwìvÀ), «aQvÁÛ («aQvÁì) UÀ¼Éà D LzÀÄ
vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ. PÁªÀÄZÀÑAzÀªÉAzÀgÉ «µÀAiÀĪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆAzÀĪÀ°è EgÀĪÀ GvÀÌl §AiÀÄPÉ. ªÁå¥ÁzÀªÉAzÀgÉ
vÀ£ÀUÉ C¤µÀÖªÁzÀÄzÀgÀ°è zÉéõÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ. ¸ÁÛöå£ÀªÉAzÀgÉ
ªÀÄ£À¹ì£À D® Àå. ªÉÄÃzsÀªÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À ºÀlªÀiÁj CªÀ ÉÜ.
OzÀÞvÀåªÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À PÀëħÞvÉ, PÀÄwìvÀªÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì
AiÀiÁªÀÅzÉÆà aAvÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVgÀÄ«PÉ. «aQvÁìªÉAzÀgÉ
ÀA±ÀAiÀÄ. EªÉ®èªÀÇ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞUÉƽ¹ «¥À±Àê£ÁªÀ£ÀÄß
¸Á¢ü¸À®Ä EgÀvÀPÀÌ CqÉvÀqÉUÀ¼ÀÄ. G¥ÉÃPÁÍ (G¥ÉÃPÁë)
JAzÀgÉ ÀªÀÄavÀÛvÉ. EzÉà ÉÆâüAiÀÄ K¼À£ÉAiÀÄ CAUÀ.
±ÁAvÀ KPÁUÀæ ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀjuÁªÀĪÁV J®è ¹ÜwUÀ¼À°èAiÀÄÆ
ªÀÄ£À¹ì£À ÀªÀĹÜwAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
F ÉÆÃzsÀåAUÀUÀ¼ÀÄ CzɵÀÄÖ ±ÀQÛ±Á°UÀ¼ÉAzÀgÉ, MªÉÄä §ÄzÀÞ£ÀÄ
PÁ¬Ä¯É ©¢ÝgÀĪÁUÀ ªÀĺÁZÀÄAzÀ£ÉA§ ²µÀå£ÀÄ F
ÉÆÃzsÀåAUÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¥Àp¹zÁUÀ §ÄzÀÞ£À PÁ¬Ä É
UÀÄtªÁ¬ÄvÀAvÉ! (£ÉÆÃr: ÀAAiÀÄÄvÀÛ ¤PÁAiÀÄ).
£Á®ÄÌ DAiÀÄð ÀvÀåUÀ¼À°è ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁUÀÄ
vÁÛ£É. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ `EzÀÄ zÀÄBR’, `EzÀÄ zÀÄBRzÀ PÁgÀt’,
`EzÀÄ zÀÄBRzÀ ¤gÉÆÃzsÀ’, EzÀÄ zÀÄBR¤gÉÆÃzsÀPÉÌ MAiÀÄÄåªÀ
ªÀiÁUÀð’ JAzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV CjAiÀÄÄvÁÛ£É.
§ÄzÀÞ£ÀÄ F «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ÉÆâü ÀÄvÀÛ ºÉüÀÄvÁÛ£É: “ºÉÃ
©üPÀëÄUÀ¼ÉÃ, AiÀiÁgÀÄ F £Á®ÄÌ JZÀÑgÀzÀ £É ÉUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ
K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® C sÁå À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ
¥sÀ®UÀ¼À°è CAzÀgÉ, MAzÉÆà ÉÆÃPÉÆÃvÀÛgÀªÁzÀ eÁÕ£À Á sÀ
CxÀªÁ (E£ÀÆß ªÁ À£É G½¢zÀÝgÉ) C£ÁUÁ«ÄvÀé ¯Á sÀ -
EªÀÅUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. C£ÁUÁ«ÄvÀéªÉAzÀgÉ, F
PÀªÀÄð ÉÆÃPÀPÉÌ §gÀzÉ, ±ÀÄzÁÞªÁ ÀªÉA§ C¯ËQPÀ ¹ÜwAiÀÄ°è
vÁ£Éà ºÀÄnÖ CgÀºÀAvÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB §ÄzÀÞ£ÀÄ D
ÀªÀÄAiÀÄzÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß DgÀÄ ªÀµÀð, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð, MAzÀÄ
ªÀµÀðUÀ½UÉ E½ ÀÄvÀÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è WÉÆö ÀÄvÁÛ£ÉÉ: “MAzÀÄ
ªÁgÀzÀ PÁ® AiÀiÁgÀÄ F £Á®ÄÌ JZÀÑgÀzÀ £É ÉUÀ¼À£ÀÄß C sÁå À
ªÀiÁqÀĪÀgÉÆà CªÀgÀÄ ªÉÄð£À JgÀqÀÄ ¥sÀ®UÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß
(eÁÕ£À Á sÀ CxÀªÁ C£ÁUÀ«ÄvÀé ¯Á sÀ) CªÀgÀ AiÉÆÃUÀåvÉUÉ
vÀPÀÌAvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ.
§ÄzÀÞ£À G¥ÀzÉñÀUÀ¼À°è QèµÀÖ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ «ZÁgÀUÀ½UÉ,
RAqÀ£À-ªÀÄAqÀ£ÀUÀ½UÉ ¸ÁÜ£À«®è. CªÀ£À G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁVzÀÄÝ, zÀÄBRzÀ DvÀåAwPÀ GZÉÒÃzÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀ®Ä JµÀÄÖ ÉÃPÉÆà CµÀÄÖ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ M¼ÀUÉÆAqÀ
ÀªÀÄxÀðªÁzÀ, ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁzÀ ÉÆÃzsÀ£Á±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArªÉ. DvÀä£À EgÀÄ«PÉ, E®è¢gÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ
ªÀZÀÒUÉÆÃvÀÛ£ÉA§ ¥ÀjªÁædPÀ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ §ÄzÀÞ£À GvÀÛgÀ
ªÀiË£ÀªÉà DVvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ, CzÀgÀ PÀÄjvÁV K£À£ÀÄß
w½ À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ¥ÀƪÁðUÀæºÀ ¦ÃrvÀ §Ä¢ÞAiÀÄÄ
CzÀ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ ÉÃPÁzÀAvÉ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§
M¼À£ÉÆÃl §ÄzÀÞ¤VvÀÄÛ. F «ZÁgÀzÀ°è DvÀ D£ÀAzÀ¤UÉ
ºÉüÀÄvÁÛ£É, “ºÉà D£ÀAzÀ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ
MAzÀÄ ¨Át vÁV DvÀ ©zÀÄÝ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÉ, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
D ¨ÁtªÀÅ AiÀiÁªÀ ¢Q̤AzÀ §AvÀÄ, CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ
eÁwAiÀĪÀ£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀ C£ÀxÀðPÀ
¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀĪÀ£ÉÆÃ, CxÀªÁ D ªÀåQÛAiÀÄ zÉúÀzÀ°è
ºÉÆQÌgÀĪÀ ¨ÁtªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ aQvÉì ªÀiÁqÀĪÀ£ÉÆÔ vÀPÀët
CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ zÀÄBRzÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ aQvÉì. CzÀ£Éßà §ÄzÀÞ
zÉêÀ£ÀÄ vÀ£Àß zsÀªÀÄä ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ dUÀwÛUÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É.
CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¢ÃWÀ¤PÁAiÀÄ, ªÀÄfÔªÀÄ ¤PÁAiÀÄ, ÀAAiÀÄÄvÀÛ
¤PÁAiÀÄ, CAUÀÄvÀÛgÀ ¤PÁAiÀÄ ºÁUÀÆ RÄzÀÞPÀ ¤PÁAiÀÄUÀ¼ÉA§
¨ËzÀÞ UÀæAxÀUÀ¼À°è ¹UÀÄvÀÛzÉ.
LzÀÄ §UÉAiÀÄ zsÁå£ÀUÀ½ªÉ:ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ zsÁå£À. EzÀgÀ°è ¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ
ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ J®ègÀ ¸ÀÄR, ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß §AiÀĸÀ¨ÉÃPÀÄ; ¤ªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ¼À D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ §AiÀĸÀ¨ÉÃPÀÄ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ C£ÀÄPÀA¥ÀzÀ zsÁå£À. ¸ÀAPÀlzÀ°ègÀĪÀ J®è fëUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤ÃªÀÅ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ; CªÀgÀ zÀÄBRªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀ-jAzÀ ¤ªÀÄä DvÀäzÀ°è CªÀjUÁV D¼ÀªÁzÀ C£ÀÄPÀA¥À ªÉÄïÉüÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ D£ÀAzÀzÀ zsÁå£À. E°è ¤ÃªÀÅ EvÀgÀgÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ. EvÀgÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÀÄ.
£Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ C±ÀÄaAiÀÄ zsÁå£À. PÉqÀÄQ£À, ¨sÀæµÀÖfêÀ£ÀzÀ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤ÃªÀÅ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ PÀëtd ¸ÀÄR JµÉÆÖAzÀÄ PÀëÄ®èPÀ; DzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ WÉÆÃgÀ!
LzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ±ÁAwAiÀÄ zsÁå£À. E°è ¤ÃªÀÅ ¦æÃw-zÉéõÀ, ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ-±ÉÆõÀuÉ, §qÀvÀ£À-²æêÀÄAwPÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjºÉÆÃV G£ÀßvÀ¨sÁªÀzÀ°ègÀÄwÛÃj. ¤ªÀÄä «¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ ±ÁAvÀ¨sÁªÀ¢AzÀ, ¥Àj¥ÀÇtð ±ÁAw¬ÄAzÀ ¥ÀjUÀt¸ÀÄ«j.
- `§ÄzÀÞ ¸ÀÆQÛ’¬ÄAzÀ (¥ÀÅ.38)
zsÁå£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §ÄzÀÞ£À £ÀÄrUÀ¼ÀÄd
18 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
§ÄzÀÞ ºÁUÀÆ CªÀ£À ¸ÁzsÀ£À ªÀiÁUÀð
§ÄzÀÞ LwºÁ¹PÀ ÀvÀå; DzÀgÉ CªÀ£À §UÉÎ w½¢gÀÄ
ªÀÅzÀÄ Àé®à. Qæ. ¥ÀÇ. 623gÀ°è ºÀÄnÖzÀ CªÀ£À
ºÉ ÀgÀÄ ¹zÁÞxÀð UËvÀªÀÄ. vÀAzÉ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ gÁdå PÀ¦®
ªÀ ÀÄÛ«£À gÁd ±ÀÄzÉÆÝÃzsÀÀ£À, vÁ¬Ä ªÀiÁAiÀiÁ. CªÀ£ÀÄ
vÀ£Àß J¼ÉAiÀÄ ¥Àwß AiÀıÉÆÃzsÀgÉ, ¥ÀÅvÀæ gÁºÀÄ®gÀ£ÀÆß, gÁdå
ªÀ£ÀÆß vÀåf¹ ªÀÄĤAiÀiÁzÀ£ÀÄ.
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ zÀÄBR¥ÀjºÁgÀzÀ ªÀĺÉÆÃzÉÝñÀªÀ¤ßlÄÖ
PÉÆAqÀÄ ¥ÀjªÁædPÀ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁV DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
PÁ® C ÉzÁrzÀ ¹zÁÞxÀð¤UÉ AiÀiÁjAzÀ®Æ, AiÀiÁªÀÅzÀ
jAzÀ®Æ vÀÈ¦Û zÉÆgÀPÀ°®è. C£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀr
PÀĽvÀÄ DªÀÄgÀuÁAvÀ wêÀæ vÀ¥À Àì£ÀÄß PÉÊPÉÆAqÀ CªÀ¤UÉ
DUÀ ‘ ÉÆâü’ CxÀªÁ ‘eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄ’ GAmÁ¬ÄvÀÄ. F
ªÀÈPÀëPÉÌ ÉÆâüªÀÈPÀëªÉAzÀÆ, ©ºÁgÀ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ F ÀܼÀPÉÌ
ÉÆÃzsÀUÀAiÀiÁ JAzÀÆ ºÉ ÀgÁVzÉ. eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁzÀ
ªÉÄÃ É ªÁgÁt¹UÉ §AzÀ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß LªÀgÀÄ «ÄvÀæjUÉ
ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. PÀæªÉÄÃt ²µÀågÀ
ÀASÉå ºÉaÑvÀÄ; ÀAWÀªÀÇ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ÀĪÀiÁgÀÄ
£À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ©ºÁgÀ, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ,
GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ, £ÉÃ¥Á¼À ªÀÄÄAvÁzÉqÉ wgÀÄUÁqÀÄvÀÛ, eÁw,
ªÀUÀð, ªÀAiÀÄ ÀÄì, °AUÀ, «zÉå EvÁå¢UÀ¼À AiÀiÁªÀ ©ü£ÀßvÉ
AiÀÄ£ÀÆß ¥ÀjUÀt ÀzÉ §ÄzÀÞ£ÀÄ d£ÀjUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV vÀ£Àß
G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖ£ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄÈzÀĪÀZÀ£À, ±ÁAvÀ
ºÁUÀÆ zÀAiÀiÁ¥ÀÇtð ªÀåQÛvÀé¢AzÁV, ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ÀgÀ¼ÀvÉ
¬ÄAzÁV, d£ÀjUÉ CªÀ£ÀÄ EµÀÖªÁzÀ£ÀÄ; ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀÅ
§ºÀÄ ÉÃUÀ ºÀgÀrvÀÄ.
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ Àé¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ Éà vÀ£Àß PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃV
PÉƼÀî ÉÃPÉAzÀÆ, sÀUÀªÀvÀÌö鴃 ªÉÆzÀ ÁzÀĪɮè ÀļÉîAzÀÆ,
(‘¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉà ɼÀPÁVj, ¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉà D±ÀæAiÀĪÁVj’)
D ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÉ zÀÄBR¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ
§ÄzÀÞ£ÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀ PÀëtzÀªÀgÉUÀÆ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ J®èjUÀÆ
ÉÆâü¹zÀ£ÀÄ.
§ÄzÀÞ£À ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ ÀAUÀæ» À§ºÀÄzÀÄ:
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, fêÀ£ÀzÀ°è zÀÄBR JA§ÄzÀÄ EzÉ. £ÀªÀÄä ºÀÄlÄÖ, ¸ÁªÀÅ, gÉÆÃUÀ, ªÀÄÄ¥ÀÄà, §AzsÀÄ«ÄvÀægÀ
«gÀºÀ, C¤µÀÖgÀ ÀºÀªÁ À, EaÒ¹zÀÄÝ ¹PÀÌ¢gÀĪÀÅzÀÄ -
MnÖ£À°è F ªÀÄ£À ÀÄì-zÉúÀUÀ¼À ªÀåªÀ ÉÜAiÉÄà zÀÄBRªÀÄAiÀÄ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, zÀÄBRPÉÌ PÁgÀt«zÉ. ªÀÄÆ®PÁgÀtªÉAzÀgÉ
§ÄzÀÞ ºÁUÀÆ CªÀ£À ¸ÁzsÀ£À ªÀiÁUÀðqÁ. JZï. gÁªÀÄZÀAzÀæ Áé«Ä
§ÄzÀÞ£ÀÄ M§â LwºÁ¹PÀ ªÀåQÛ. DvÀ£À ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ CªÀ£À fëvÀzÀ°èAiÉÄÃ
ºÁ ÀĺÉÆPÁÌVzÉ. §ÄzÀÞ£À §zÀÄQ£À »£Éß ÉAiÀÄ°è, DvÀ£À ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðwæPÀ
G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß F ÉÃR£ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. ¢ªÀAUÀvÀ ÉÃRPÀgÀÄ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¦ÃoÀzÀ ÀAzÀ±ÀðPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ.
«eÁÕ£À CzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ.
19ªÉÄà 2014
ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß ¤d ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀîzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ, CeÁÕ£À. EzÀjAzÁVAiÉÄà CªÀ£ÀÄ zÉúÀ-ªÀÄ£À ÀÄìUÀ½UÉ CAnPÉƼÀÄîvÁÛ£É; F CAn£À £ÀAlÄ PÁAiÀÄðPÁgÀt ÀA§AzsÀ¢AzÁV, PÀªÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÅ£Àdð£ÀäPÉÌ
PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ºÀÄlÄÖ ÁªÀÅUÀ¼À ZÀPÀæPÉÌ ªÀÄ£ÀĵÀå ¹QÌPÉƼÀÄîvÁÛ£É. F AiÀiÁvÀ£ÁªÀÄAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÉ DAiÀiÁ ªÀåQÛAiÉÄà PÁgÀtªÉà ºÉÆgÀvÀÄ «¢ü, DPÀ¹äPÀ EvÁå¢UÀ¼É®è ÀļÀÄî. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, F AiÀiÁvÀ£É PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
¸ÁzsÀå«zÉ. zÀÄBRPÉÌ PÁgÀt«zÀÝ ªÉÄïÉ, CzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁrzÀgÉ zÀÄBRªÀÇ ºÉÆÃUÀ Éà ÉÃPÀ®èªÉ? ÉÆÃPÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ J®è WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ PÁgÀt«zÉÝà ÀA sÀ« ÀÄvÀÛªÉ. PÁgÀt«®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è.
EzÉà §ÄzÀÞ£À ‘¥ÀæwÃvÀå ÀªÀÄÄvÁàzÀ’ ¹zÁÞAvÀ. £Á®Ì£ÉAiÀÄ zÁV, zÀÄBRªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ zÁj EzÉ. zÀÄBRzÀ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÁzÀ CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁðt¢AzÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ zÀÄBR E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÁðtªÉAzÀgÉ, ¥Àj¥ÀÇtð eÁÕ£À CxÀªÁ ‘ ÉÆâü’AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄî ªÀÅzÀÄ; D ÉUÀ¼ÉA§ eÁé ÉUÀ¼À£ÀÄß Dj ÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ ±ÁAw, D£ÀAzÀ ºÁUÀÆ J®è fëUÀ¼À ªÉÄÃ É PÀgÀÄuÉ - EªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¤ªÁðtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ‘CµÁÖAVPÀ ªÀiÁUÀð’ EzÉ. EzÀ£ÀÄß ‘ªÀÄzsÀå¥ÀAxÀ’ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ (‘ªÀÄzsÀå¥ÀAxÀ’ JAzÀgÉ vÀ¥À Àì£ÁßUÀ° sÉÆÃUÀªÀ£ÁßUÀ° CwgÉÃPÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄå¢gÀĪÀÅzÀÄ). EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ÉÃPÁzÀgÀÆ C£ÀÄ Àj À§ºÀÄzÀÄ:
1. ÀªÀÄåPï zÀȶÖ: ªÉÄð£À £Á®ÄÌ ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ÀjAiÀiÁV w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
2. ÀªÀÄåPï ÀAPÀ®à: CzÀgÀAvÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ PÉƼÀÄîvÉÛãÉAzÀÄ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
3. ¸ÀªÀÄåPï ªÁPÀÄÌ: ¸ÀļÀÄî, ¥ÀgÀĵÀªÁPÀå, ¦¸ÀÄtvÀ£À EvÁå¢UÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ.
4. ÀªÀÄåPï QæAiÀiÁ: PÉÆ É, PÀ¼ÀîvÀ£À, ²Ã® PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄî«PÉ, ªÀÄzÀå¥Á£À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
5. ¸ÀªÀÄåPï DfêÀ: DAiÀÄÄzsÀ, ªÀiÁA¸À, ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ, CªÀĮĥÀzÁxÀð, «µÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁj fë À ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
6. ÀªÀÄåPï ªÁåAiÀiÁªÀÄ: PÉlÖ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀzÀAvÉ vÀqÉzÀÄ, §AzÀĪÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ É¼É ÀĪÀÅzÀÄ.
7. ÀªÀÄåPï ÀäöÈw: F zÉúÀ-ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼À ªÀåªÀ ÉÜ ±Á±ÀévÀªÀ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦£À°èlÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ.
8. ÀªÀÄåPï ÀªÀiÁ¢ü: ªÀÄ£À ÀÄì ÀA¥ÀÇtðªÁV ±ÁAvÀ ªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ zsÁå£À-aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉ ªÀiÁr ÀvÀå¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
F JAlÄ ºÀAvÀUÀ¼À°è £ÉÊwPÀvÉ, ¸ÁzsÀ£É, ¸ÁPÁëvÁÌgÀ
J®èªÀÇ EªÉ. ªÉÆzÀ°£À JgÀqÀÄ «ªÉÃPÀzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ;
C£ÀAvÀgÀzÀ £Á®ÄÌ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ²Ã® gÀƦ ÀĪÀAxÀªÀÅ;
PÉÆ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀĪÀAxÀªÀÅ.
§ÄzÀÞ£À ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ CA±ÀªÉà ÁéxÀðªÀ£ÀÄß
©qÀĪÀÅzÀÄ, fêÀPÁgÀÄtåªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
§ÄzÀÞ£ÀÄ ÀévÀB EªÉgÀqÀÆ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÉÄʪÉvÀÄÛ §AzÀAvÉ
EzÀÝ£ÀÄ. ÉÆÃPÀzÀ°è EgÀĪÀ PÉÃqÀ£ÀÄß JzÀÄj ÀĪÀÅzÀPÉÌ
ºÉÆÃUÀ ÁgÀzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀÄ£À¹ìUÀÆ vÀAzÀÄPÉƼÀî ÁgÀzÀÄ
JA§ÄzÀÄ CªÀ£À ÉÆÃzsÀ£É. AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀÄæw, zÉêÀgÀÄ,
«¢ü, DvÀä, ÀéUÀð, £ÀgÀPÀ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À ÉÆ ÉèÃ
E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÀ «±ÉõÀ. G½zÀAvÉ »AzÀÆ
zsÀªÀÄðzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼É®èªÀÇ E°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
PÁt§ºÀÄzÀÄ.
»AzÀÆzsÀªÀÄðªÀÅ §ÄzÀÞ£À£ÀÄß «µÀÄÚ«£À MAzÀÄ CªÀvÁgÀ
ªÉAzÀÄ M¦àPÉÆArzÉ. Erà sÁgÀwÃAiÀÄ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ÀªÉðÃPÀët ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁzsÀªÁZÁAiÀÄðgÀ (Qæ. ±À. 1400)
‘ ÀªÀðzÀ±Àð£À ÀAUÀæºÀ’zÀ°è EgÀĪÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è
¨ËzÀÞzsÀªÀÄðPÉÌ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ
¥Àj¢üAiÉƼÀUÉà ¥ÀjUÀt ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÉʵÀÚªÀ
PÀ«AiÀiÁzÀ dAiÀÄzÉêÀ£ÀÄ vÀ£Àß ‘zÀ±ÁªÀvÁgÀ ÉÆÛÃvÀæ’zÀ°è
‘¤AzÀ¹ AiÀÄdÕ«zsÉÃgÀºÀºÀ ±ÀÄæweÁvÀA | ÀzÀAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ zÀ²ðvÀ¥À±ÀÄWÁvÀA | PÉñÀªÀzsÀÈvÀ §ÄzÀÞ±ÀjÃgÀ dAiÀÄdUÀ¢Ã±À ºÀgÉÃ’ JAzÀÄ ÀÄÛw¹zÁÝ£É. §AUÁ¼ÀzÀ ªÉʵÀÚªÀ ¥ÀAxÀzÀªÀgÀ
C»A¸ÁvÀvÀÛ÷éªÀÅ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄð¢AzÀ¯Éà §AzÀÄzÁVzÉ.
VjñÀZÀAzÀæ WÉÆõï (1887) vÀ£Àß ‘§ÄzÀÞZÀjvÀ’ JA§
£ÁlPÀzÀ°è §ÄzÀÞ£À£ÀÄß CªÀvÁgÀ¥ÀÅgÀĵÀ JAzÀÄ awæ¹zÁÝ£É.
sÁgÀvÀzÀ°è ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀÅ £Á±ÀªÁUÀ°®è, G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è
ºÀÄnÖzÀ CzÀÄ £ÀªÀAiÀÄÄUÀzÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ
JAzÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è
¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀÅ ªÀĺÁAiÀiÁ£À, »Ã£ÀAiÀiÁ£À JA§
JgÀqÀÄ ¥ÀAxÀUÀ¼ÁV MqÉzÀÄzÀ®èzÉ ªÀÄÄAzÉ ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ
G¥À¥ÀAxÀUÀ¼ÁV « sÀfvÀªÁ¬ÄvÀÄ; CzÀgÀ ¸Á»vÀå
KµÁåzÀ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ sÁµÉUÀ¼À°è gÀavÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄRå
ªÁV ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄð±Á ÀÛçªÉ¤¹zÀ ¥Á° sÁµÉAiÀÄ wæ¦lPÀ
UÀ¼À£ÀÄß C±ÉÆÃPÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄÄ Qæ. ¥ÀÇ. 253gÀ°è ¥Ál°Ã
¥ÀÅvÀæzÀ°è £ÀqɹzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ zsÀªÀÄð ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ
§gÉAiÀįÁ¬ÄvÉAzÀÄ EwºÁ¸À ºÉüÀÄvÀÛzÉ. C°èAiÀÄ
ªÀgÉUÉ §ÄzÀÞ£À G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀuÁðPÀtÂðvÀªÁV
G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÁUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß
¥ÀqÉ¢gÀ ÉÃPÀÄ. wæ¦lPÀUÀ¼À°è «£ÀAiÀĦlPÀ (§ÄzÀÞ£À fêÀ£À,
20 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
ÀAWÀzÀ ¸ÁÜ¥À£É, CzÀgÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ), ÀÄvÀÛ ¦lPÀ (§ÄzÀÞ£À ÁªÀiÁ£Àå G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ) ºÁUÀÆ C©üzsÀªÀÄä¦lPÀ ( ÀÆPÀë÷ävÀgÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ) JA§ ªÀÄÆgÀÄ sÁUÀUÀ½ªÉ.
fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ ÉÆÃ¥Á£ÀUÀ¼À£ÉßÃj
PÉʯÁ À ÀzÀȱÀ ²RgÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀ ªÀĺÁªÀiÁ£ÀªÀ
UËvÀªÀħÄzÀÞ. £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ®
JqÉ©qÀzÉ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ d£ÀgÀ£ÀÄß GzÀÞj À®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ DvÀ£ÀAvÀºÀ E£ÉÆßAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ zsÀªÀÄðzÀ
ZÀjvÉæAiÀÄ°è E®è. ºÀvÁÛgÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ §ÄzÀÞ£À
zsÁå£ÀªÀÄÄzÉæAiÀÄ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä §zÀÄQUÉ zÁj¢Ã¥À
UÀ¼ÁVªÉ. DµÉÃðAiÀĪÁV ªÀÄgÉvÉúÉÆÃzÀAwzÀÝ §ÄzÀÞ£À
ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁvÀäPÀ §gÀºÀUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ɼÀQUÉ vÀAzÀ ¥Á±ÁÑvÀå «zÁéA ÀjUÉ sÁgÀvÀªÀÅ
PÀÈvÀdÕªÁVgÀ ÉÃPÀÄ.
§ÄzÀÞ£À ¸ÁzsÀ£ÁªÀiÁUÀð ºÉÃVvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß FUÀ
PÁ®WÀlÖzÀ°è ¤tð¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀªÀ®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zsÀªÀÄðUÀæAxÀ, zÉêÀgÀÄ, «¢ü, DvÀä, ÀéUÀð£ÀgÀPÁ¢UÀ¼À£ÀÄß
DvÀ ¤gÁPÀj¹zÀ£ÁzÀgÀÆ, »AzÀÆzsÀªÀÄðQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁV
¨ËzÀÞzsÀªÀÄð ¤AwvÁzÀgÀÆ, sÁgÀvÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ «PÁ À
¢AzÁVAiÉÄà §ÄzÀÞ£À aAvÀ£É ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÉAzÀÄ ¸Áé«Ä
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. zsÁå£À, ÀA£Áå À - EªÀÅ
F ¸ÁzsÀ£ÁªÀiÁUÀðzÀ°è PÉÃAzÀæ ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ.
CAvÀgÀAUÀzÀ ªÉÄît ¥Àæ sÀÄvÀéªÀÅ sËwPÀ ¥Àæ sÀÄvÀéQÌAvÀ
¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ. EzÀPÉÌ ªÀÄ£À¹ì£À ¥Àj±ÀÄ¢Þ CUÀvÀå. EzÀPÉÌ
ªÀiÁUÀð zsÁå£À.
§ÄzÀÞ ¥ÁæaãÀªÁzÀ «¥À±Àê£À zsÁå£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß
ÉÆâü¹zÀ£ÉA§ £ÀA©PÉ EzÉ. EzÀÄ ªÀ ÀÄÛ ºÉÃVzÉAiÉÆÃ
ºÁUÉ «ÃQë ÀĪÀ MAzÀÄ M¼À£ÉÆÃl. ªÀ ÀÄÛ CxÀªÁ ¹Üw
AiÀÄ£ÀÄß « sÀd£É CxÀªÁ «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁr ÁQëà sÁªÀ
¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀQÌgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ
CxÀð. vÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ ªÁ ÀÛªÀªÀ£ÀÄß CxÀð
ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ, ªÀÄ£ÉÆëPÁgÀ, vÀ¼ÀªÀļÀ, ÀAavÀ §AzsÀ£À
UÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ À®Ä ÁzsÀPÀ
vÉÆqÀUÀĪÀ£ÀÄ. zsÁå£ÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä C»A É, ÀvÀå, C ÉÛÃAiÀÄ,
§æºÀäZÀAiÉÄð ºÁUÀÆ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Éë À¢gÀĪÀ
‘²Ã®’ CUÀvÀå. EzÀjAzÀ ÁzsÀPÀ£À ªÀÄ£À ÀÄì «PÁgÀUÀ½AzÀ
GvÉÛÃfvÀªÁUÀzÉ, DvÀ£ÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ D¼ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß KPÁUÀæUÉƽ¹ ªÀ±ÀUÉƽ ÀĪÀ
‘ ÀªÀiÁ¢ü’. Áé sÁ«PÀªÁzÀ G¹gÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, CzÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀ ÀAªÉÃzÀ£É
AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ ¹¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. G¹gÀÄ
zÉúÀ ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼À £ÀqÀĪÀt PÉÆAr; EzÀÄ £ÀªÀÄäzÉÃ
CA±ÀªÁVzÉ, ºÉÆgÀV£ÀzÀ®è; EzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è ÀzÁ
EgÀĪÀAvÀºÀzÀÄ. F UÀªÀĤ ÀÄ«PÉ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß J®è N¯Ál
UÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹, ÀÆPÀë÷äªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ ‘¥ÀæeÁÕ’. vÀ ɬÄAzÀ ¥ÁzÀzÀ vÀÄ¢AiÀÄ
ªÀgÉUÉ ºÁUÀÆ C£ÀAvÀgÀ ¥ÁzÀzÀ vÀÄ¢¬ÄAzÀ vÀ ÉAiÀĪÀgÉUÉ
±ÀjÃgÀzÀ°è GAmÁUÀÄwÛgÀĪÀ J®è ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß
¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÀªÀÄavÀÛvɬÄAzÀ UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ. F
ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ, PÉ®ªÀÅ PÁ® EzÀÝAvÉ vÉÆÃj,
C£ÀAvÀgÀ ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀŪÀÅ. EªÀÅ C¤vÀå ºÁUÀÆ
¥ÀjªÀvÀð£À²Ã®ªÁzÀĪÀÅ. ‘£Á£ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ J®èªÀÇ PÀëtÂPÀ,
§jAiÀÄ vÉÆÃgÀÄ«PÉ ªÀiÁvÀæ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀjAzÀ C£ÀÄ sÀªÀPÉÌ
§gÀĪÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ ‘£Á£ÀÄ, £À£ÀßzÀÄ’ JA§ÄzÀgÀ°è
D ÀPÀÛ£ÁzÀgÉ CzÀÄ zÀÄBRPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÆ
w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ.
¥ÀæeÉÕAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ½ªÉ. ±ÉÆæÃvÀªÀÄAiÀÄ (±Á ÀÛç
UÀ½AzÀ w½zÀ eÁÕ£À, ¥ÉæÃgÀPÀ ªÀiÁvÀæ), aAvÀ£ÁªÀÄAiÀÄ (ªÀÄ£À£À ªÀiÁr ¹éÃPÁgÀ), sÁªÀ£ÁªÀÄAiÀÄ (C£ÀÄ sÀªÀ,
C£ÀÄ sÀÆwAiÀÄ §®¢AzÀ ¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ). £ÀªÀÄä
UÀÄj sÁªÀ£ÁªÀÄAiÀÄ ¥ÀæeÉÕ. ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°è
ªÀÄ£À ÀÄì zÀÈqsÀªÁV, ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÁ À£ÉUÀ¼ÀÄ £À² ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄ
vÀÛªÉ; ºÉÆ À «PÁgÀUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«gÀzÀÄ. »ÃUÁzÁUÀ
¥ÀæeÉÕ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀªÁzÀ C£ÁvÀä ÉÆÃzsÉAiÀÄ£ÀÄß (£Á£ÀÄ, £À£ÀßzÀÄ JA§ sÁªÀ£ÉAiÀÄ C sÁªÀ) ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. ªÁ ÀÛ«PÀ
ªÁV ‘£Á£ÀÄ- £À£ÀßzÀÄ’, ‘¤Ã£ÀÄ-¤£ÀßzÀÄ’ JA§ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ
PÁgÀt dUÀwÛ£À D ÀQÛAiÉÄÃ. £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ avÀÛzÀ
§UÉUÉ £ÀªÀÄUÉ EgÀĪÀ UÁqsÀªÁzÀ D ÀQÛ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ
§AzÀÄ, C£ÀÄ sÀÆwAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è EªÉ®èªÀÇ PÀëtÂPÀªÁzÀ
vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ w½zÁUÀ, gÁUÀ-zÉéõÀUÀ¼É®èªÀÇ
ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.
‘ À ÉÆâà ¥ÀdÓ°vÉÆà ÉÆÃPÉÆÃ, À ÉÆâà ÉÆÃPÉÆÃ¥À PÀA¦vÉÆÃ’ ( ÉÆÃPÀªÉ®èªÀÇ ¥Àædé®, ÉÆÃPÀªÉ®è GzÀAiÀÄ-
ªÀåAiÀÄzÀ ¥ÀæPÀA¥À£À) JA§ ÁQëà sÁªÀªÀÅ zÀÄBRzÀ ªÁ ÀÛªÀ
CjªÀ£ÀÄß ÀÆPÀë÷ävÀªÀĪÁV GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ±ÀjÃgÀzÀ
ºÉÆgÀV£À ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, MAzÀÄ ÀtÚ sÁUÀªÀ£ÀÆß
©qÀzÉ ¥ÀÇwðAiÀiÁV UÀªÀĤ ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀªÉÄà É,
M¼ÀV£À ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. J®èªÀÇ
¥ÀæwPÀët §zÀ ÁªÀuÉ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀÆwAiÀÄ
ÀÛgÀzÀ°è CjvÀÄ, CzÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀjªÀwð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà zsÀªÀÄð. d
21ªÉÄà 2014
``aAPÉÆæèsÀ (=aAvÁPÉÆæñÀ¨sÀAiÉÆÃzÉéÃUÀªÀÅ) ¤ªÀÄä gÀPÀÛ ÀAZÁgÀ, fÃuÁðAUÀªÀÇåºÀ ºÁUÀÆ £ÀgÀªÀÄAqÀ®UÀ¼À ªÉÄÃ É vÀ£Àß ªÀiÁgÀPÀ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁr ¤ªÀÄä DgÉÆÃUÀå ªÀ£ÀÄß ºÀzÀUÉr¹ÃvÀÄ. PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ AiÀiÁgÀÆ ÀvÀÄÛzÀ£ÀÄß £Á£ÀjAiÉÄ. DzÀgÉ aAPÉÆæà sÀ¢AzÀ PÀAUÁ¯ÁV ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢.’’
- qÁ. ZÁ¯ïìð ªÉÄÃAiÉÆÃ
PÉÆæÃzsÁzÀãªÀw ÀAªÉÆúÀB ÀAªÉÆúÁvï ÀäöÈw « sÀæªÀÄB |¸ÀäöÈw¨sÀæA±ÁzÀÄâ¢Þ£Á±ÉÆà §Ä¢Þ£Á±Ávï ¥Àæt±Àåw || - ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ (2 : 62)
¸Áé«Ä dUÀzÁvÁä£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀjtvÀ ¥ÀæeÉÕ,
C¥ÁgÀ NzÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀÄ sÀªÀzÀ ¥Àj¥ÁPÀªÀ£ÀÄß F
CzsÁåAiÀÄzÀ°è JgÀPÀºÉƬÄÝzÁÝgÉ. aAvɬĮèzÀªÀgÀÄ
AiÀiÁgÀÄ? M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ »rzÀÄ gÁµÀÖçzÀªÀgÉV£À
aAvÉUÀ¼À §UÉÎ E°è M¼À£ÉÆÃlUÀ½ªÉ. ÀA ÀÌöÈvÀzÀ°èAiÀÄ
¸ÀĨsÁ¶vÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ `avÉ’ ªÀÄvÀÄÛ `aAvÉ’ EªÀÅUÀ¼À°è
©AzÀĪÀiÁvÀæ sÉÃzÀ«zÉ. avÉ zÉúÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ÀÄqÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ aAvÉ zÉúÀªÀ£ÀÆß ªÀÄ£À Àì£ÀÆß ÀÄqÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä
ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀ `aAvÉ, DPÉÆæñÀ, ¨sÀAiÀÄ,
GzÉéÃUÀ’ EªÉ®èPÀÆÌ ÉÃj `aAPÉÆæà sÀ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ E°è ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À
CzsÀB¥ÀvÀ£ÀzÀ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ.
`PÉÆæÃzsÀ¢AzÀ ÀªÉÆäúÀ, ÀªÉÆäúÀ¢AzÀ ÀäöÈw« sÀæªÀÄ,
ÀäöÈw« sÀæªÀÄ¢AzÀ §Ä¢Þ£Á±À, §Ä¢Þ£Á±À¢AzÀ ÀªÀð£Á±À.’
`PÁªÀÄ, PÉÆæÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ÉÆà sÀ’ - EªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ £ÀgÀPÀzÀ
¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ VÃvÉ ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ.
PÁAiÀÄð sÁgÀ vÀ É sÁgÀªÁzÁUÀ, aAvÉ ÉAvÀgÀªÁV
PÁqÀÄvÀÛzÉ. `aAvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀPÉ̸ÉAiÀįÁgÀzÀ ªÁå¥Á
gÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ AiÀi˪À£ÀzÀ Éèà ¸ÁªÀ£ÀߥÀÅöàvÁÛgÉ’ JAzÀÄ
CxÀðUÀ©üðvÀªÁV qÁ. C ÉQì ï PÁågÉ ï £ÀÄr¢zÁÝgÉ.
ºÉÆmÉÖºÀÄtÂÚ£À gÉÆÃUÀPÉÌ PÁgÀt ªÀiÁ£À¹PÀ aAvÉ,
sÀAiÉÆÃzÉéÃUÀ JAzÀÄ ªÉÄÃAiÉÆà Qè¤Pï£À qÁ. C¯Áéj¸ï
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ ¤gÁ¼ÀªÁV (relax) EgÀ®Ä PÀ°AiÀÄ¢zÀÝgÉ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzÉ.
“gÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄzÀÄÝ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß
CPÀÌgɬÄAzÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ aQvÉì ¨ÉÃUÀ ¥sÀ®PÁj
DUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ VæÃPï vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçdÕ ¥ÉèÃmÉÆà ºÉýzÁÝ£É.
PÀwÛ£À »A sÁUÀzÀ ÉãÉ, UÀAl°£À°è UÀqÉØAiÀÄ C£ÀÄ sÀªÀ,
ºÉÆmÉÖAiÀĺÀÄtÂÚ£À £ÉÆêÀÅ, UÁ¯ï¨Áè÷åqÀgï £ÉÆêÀÅ,
ªÁAiÀÄÄ«£À vÉÆAzÀgÉ, vÀ ÉwgÀÄUÀĪÀÅzÀÄ, vÀ É£ÉÆêÀÅ,
§¼À°PÉ - EªÉ®èPÀÆÌ ±ÉÃ. 50 jAzÀ 90 gÀµÀÄÖ
ªÀiÁ£À¹PÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼Éà PÁgÀt JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÊzÀågÀÄ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV PÀAqÀÄ»r¢zÁÝgÉ.
PÉÆæÃzsÀ JA§ÄzÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÀiÁgÀPÀ C ÀÛçªÁVzÉ.
CzÀjAzÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ, «ÄzÀĽ£À°è gÀPÀÛ ÁæªÀ
DUÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÀÈzÀAiÀÄ£Á¼À ¸ÀAPÀÄavÀUÉƼÀÀÄzÀÄ,
ºÀÈzÀAiÀÄQæAiÉÄ ¤AvÀÄ ªÀÄgÀt PÀÆqÀ ÀA sÀ« À§ºÀÄzÀÄ.
“¹lÄÖ ¤ªÀÄä «ÄzÀļÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, CzÀÄ
vÀ ɧÄgÀÄqɬÄAzÀ ¤ªÀÄä §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ºÁQ, D
§Ä¢ÞAiÀÄÄ wgÀÄV M¼ÀUÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ vÀ ÉAiÀÄ J®è ¨ÁV®Ä
UÀ¼À£ÀÆß ªÀÄÄaÑ©qÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ¥ÀÅöèmÁPïð ºÉýzÁÝ£É.
“GvÀÛªÀÄgÀ PÉÆÃ¥À MAzÀÄ PÀëtPÁ® EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzsÀåªÀÄgÀ
PÉÆÃ¥À JgÀqÀÄ UÀAmÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ EgÀÄvÀÛzÉ. CzsÀªÀÄgÀÄ
¢£À«rà PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀgÉ, zÀÄgÁvÀägÀÄ fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ
PÉÆÃ¥À G½¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ” JA§ £ÀÄr ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVzÉ.
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ MªÉÄä gÉÊ°£À°è ¥ÀæAiÀiÁt
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ E§âgÀÄ DAUÀègÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA£Áå¹
GqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß UÉðªÀiÁr DrPÉÆAqÀgÀAvÉ. ¤¯ÁÝtzÀ°è
nPÉmï PÀ ÉPÀÖgï£ÉÆA¢UÉ Áé«Äf ¤gÀUÀð¼ÀªÁV EAVèö£À°è
ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ DAUÀèjUÉ £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
“¸Áé«ÄÃfUÉ EAVèµï §AzÀÆ PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀî°®èªÉÃPÉ?”
JAzÀÄ DAUÀègÀÄ PÉýzÁUÀ ¸Áé«ÄÃf GvÀÛj¹zÀgÀÄ,
“CeÁÕ¤UÀ¼À ªÉÄÃ É ¹mÁÖV £Á£ÀÄ £À£Àß ±ÀQÛ ºÁUÀÆ
±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß KPÉ vÁ£Éà PÉr¹PÉƼÀî°?” JAzÀÄ.
fêÀ£À ªÀÄPÀgÀAzÀfêÀ£À ªÀÄPÀgÀAzÀ
CzsÁåAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
aAvÉAiÀÄ avɬÄAzÀ ¥ÁgÁV
(‘§zÀÄPÀ®Ä PÀ°¬Äj’ ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ ÀAUÀæºÀ)
ªÀÄÆ® ÉÃRPÀgÀÄ : ¸Áé«Ä dUÀzÁvÁä£ÀAzÀ ÀAUÀæºÀ : qÁ. f.«. PÀÄ®PÀtÂð
22 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ CAUÀÄvÀÛgÀ¤PÁAiÀÄ’zÀ°è ËzÀÞ©üPÀÄëUÀ½UÉ
LzÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀ:
1) ªÀÈzÁÞ¥Àå §AzÉà §gÀĪÀzÀÄ. 2) gÉÆÃUÀgÀÄf£À §gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉüÀ ÁUÀzÀÄ. 3) MAzÀÄ ¢£À ªÀÄgÀt §gÀĪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. 4) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ ªÀ ÀÄÛªÀÇ §zÀ ÁªÀuÉ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. 5) M½vÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À PÀªÀÄð¥sÀ®ªÀ£ÀÄß vÁ£Éà GtÚ ÉÃPÀÄ.
F LzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÁUÀ `CºÀA’ ºÁUÀÆ
`ªÀĪÀÄPÁgÀ’ PÀrªÉÄ DV ¢ªÀå¥ÀxÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ®Ä
C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É §ÄzÀÞ.
ªÀÄ£À¹ì£À°è CUÁzsÀ ±ÀQÛ¬ÄzÉ. vÁ¼Éä, ¦æÃw, PÀgÀÄuÉ,
zÁ£À§Ä¢Þ, ¤¸ÁéxÀð ÉêÁ sÁªÀ - EªÀÅ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ
sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. EªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉÆAqÀgÉ GvÁìºÀ ºÁUÀÆ
DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ
ÀAvÉÆõÀ, vÀÈ¦Û ºÁUÀÆ ÀÈd£À²Ã® ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ eÁUÀÈvÀ
ªÁUÀÄvÀÛªÉ.
¥Àæ À£ÀßvÉ, ±ÁAw, zsÉÊAiÀÄð, DvÀ䫱Áé À, zÀÈqsÀ¤±ÀÑAiÀÄ - EªÉà ªÉÆzÀ ÁzÀ sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀzsÀðPÀ mÁ¤Pï£ÀAvÉ
PÉ® ÀªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À §AzsÀ£ÀPÀÆÌ ªÉÆÃPÀëPÀÆÌ CªÀ£À
ªÀÄ£À Éìà PÁgÀt. ªÀÄ£À¹ì£À°è G¢ ÀĪÀ `AiÉÆÃZÀ£É’ JA§
ªÀ ÀÄÛ«¤AzÀ «µÀªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj À§ºÀÄzÀÄ, CªÀÄÈvÀªÀ£ÀÆß
vÀAiÀiÁj À§ºÀÄzÀÄ. ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ «µÀªÀ£ÀÆß
CªÀÄÈvÀªÀ£ÁßV À§ºÀÄzÀÄ.
PÁ¬Ä ÉAiÀÄ£ÀÄß Nr ÀĪÀ ÀgÀ¼À, ÁªÀðPÁ°PÀ, ¥ÀÅgÁvÀ£À
ÀÆvÀæUÀ¼À §UÉÎ ÉÃRPÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ:
1) fëUÀ¼À°è zÀAiÉÄ, C£ÀÄPÀA¥À, ÀºÁ£ÀÄ sÀÆw 2) ¤B¸ÁéxÀðvÉ, PÁAiÀÄðvÀvÀàgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Á® ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ 3) ©UÀĪÀiÁ£À vÉÆgÉzÀÄ £ÀUÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ ÀÆ ÀĪÀ UÀÄt 4) ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ, ÀºÀPÁgÀ, GzÁgÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹
PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ 5) ‘vÀ£ÀßAvÉ EvÀgÀgÀÄ’ JA§ «±Àé§AzsÀÄvÀé sÁªÀ 6) vÁ¼Éä (vÁ½zÀªÀ ¨Á½AiÀiÁ£ÀÄ) 7) `ªÀiÁvÀÄ PÀrªÉÄ, eÁ¹Û zÀÄrªÉÄ’ JA§ vÀvÀÛ÷ézÀ C£ÀĵÁ×£À 8) ¥ÀǪÁð¥ÀgÀ «ªÀıÉð, «ªÉÃPÀ 9) ¢£À¤vÀåzÀ ¥ÁæxÀð£É
‘ªÀÄ£ÉÆ箪Éà ªÀĺÁ§®’ JAzÀÄ CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, AiÉÆÃUÁ À£À ºÁUÀÆ zsÁå£À, AiÀĪÀÄ (C»A É, ÀvÀå,
C ÉÛÃAiÀÄ, §æºÀäZÀAiÀÄð, C¥ÀjUÀæºÀ) ºÁUÀÆ ¤AiÀĪÀÄ (±ËZÀ,
ÀAvÉÆõÀ, vÀ¥À ÀÄì, ÁézsÁåAiÀÄ, F±ÀégÀ¥ÀætÂzsÁ£À) - EªÀÅUÀ¼À
DZÀgÀuÉ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ fêÀ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ.
“ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ªÉÄaÑ ÀĪÀÅzÀÄ ÉÃqÀ; sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß
ªÉÄaÑ À®Ä PÉ® À ªÀiÁrj; ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ Éà ¹¢Þ” JAzÀÄ
£ÀA© ¨Á¼À ÉÃPÀÄ. ±ÀæzÉÞAiÉÄà sÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÁj ÀĪÀ C ÀÛç.
sÀAiÀÄ¢AzÀ ÀA±ÀAiÀÄ, ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ PÉÆÃ¥À, PÉÆÃ¥À¢AzÀ
»A É, »A ɬÄAzÀ ÀªÀð£Á±ÀPÀ zÀÄgÀAvÀ. “¤£ÀߣÀÄß ¤Ã£ÀÄ
w¢ÝPÉÆAqÀgÉ dUÀwÛ£À°è M§â ªÀÄÆRð PÀrªÉÄAiÀiÁzÀAvÉ”
JA§ PÁ ÉÊð®£À £ÀÄrAiÀÄ°è JAxÀ ÀvÀå CqÀVzÉ!
ÉaÑzÀgÉ ÉzÀjPÉ. sÀAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ EgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß À
ÉÃPÀÄ. zÉêÀgÀ sÀAiÀĪÉà eÁÕ£ÀzÀ DgÀA sÀ. ºÁUÉAzÉÃ
«µÀÄÚ ÀºÀ Àæ£ÁªÀÄzÀ°è zÉêÀjUÉ ` sÀAiÀÄPÀÈvï, sÀAiÀÄ£Á±À£ÀB’ JA§ ºÉ ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ G ÉèÃRªÁVªÉ. “ ÀÄ ÀA ÀÌöÈvÀ ÀdÓ£À
UÀȺÀPÉÌ ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ±Á É E£ÉÆßA¢®è. ÀvÀå ÀAzsÀgÀÆ,
UÀÄtªÀAvÀgÀÆ DzÀ vÀAzÉvÁAiÀÄA¢jUÉ ÀªÀiÁ£ÀgÁzÀ CzsÁå
¥ÀPÀgÀÄ E¤ß®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ UÁA¢üÃf.
`¤©üÃðwAiÀÄ ZÁA¦AiÀÄ£ï ©üÃw¬ÄAzÀ ÀvÀÛ’ JA§
PÀxÉ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVzÉ. ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛAiÀÄļÀî M§â
vÀgÀÄt, CªÀiÁªÁ ÉåAiÀÄ gÁwæ ±Àä±Á£ÀPÉÌ ºÉÆÃV C°è MAzÀÄ
UÀÆl £ÉlÄÖ §gÀĪÀÅzÁV UɼÉAiÀÄgÉÆqÀ£É ¥ÀAzÀå PÀlÄÖvÁÛ£É.
EzÀÄ CªÀ£À ¤©üÃðwAiÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ÁQëAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ
CªÀ£ÀÄ UÀÆl£ÉlÄÖ ªÀÄgÀ½ §gÀĪÁUÀ CªÀ£À GvÀÛjÃAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà §®ªÁV »rzÀÄ J¼ÉzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
EzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ ©üÃwUÉÆAqÀÄ £É®PÉÌ ©zÀÄÝ ÀvÉÛúÉÆÃzÀ.
DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ªÉÄʪÀÄgÀªÉ¬ÄAzÀ vÀ£Àß GvÀÛjÃAiÀĪÀ£ÀÄß
UÀÆlPÉÌ PÀnÖzÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀ. CzÀÄ w½¢zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ ÁAiÀÄÄ
wÛgÀ°®è.
sÀAiÀĪÀ£ÀÄß C sÁå À¢AzÀ zÀÆgÀUÉƽ ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå.
aAvÉ, ÀAvÉÆõÀ, ¹lÄÖ, ±ÁAvÀvÉ - EªÀÅ ºÉÃUÉ ªÀÄ£À¹ì£À Àé sÁªÀªÉÇÃ, ºÁUÉAiÉÄà sÀAiÀĪÀÅ PÀÆqÁ ªÀÄ£À¹ì£À MAzÀÄ
Àé sÁªÀ. CzÀ£ÀÄß C sÁå ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ ÉÃPÀÄ.
£ÁªÀÅ ºÀtzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß
UÁA¢üÃfAiÀĪÀjAzÀ PÀ°AiÀÄ ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ÉgɪÀÄ£É
AiÀÄ°èzÁÝUÀ ÀgÀPÁgÀ CªÀjUÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ RaðUÉAzÀÄ
200 gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆqÀÄwÛvÀÛAvÉ. CªÀgÀÄ 35 gÀÆ¥Á¬Ä
RZÀÄð ªÀiÁr G½zÀ ºÀt ªÀÄgÀ½ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ.
“ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ÀA¥Á¢ À ÉÃPÉA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ
w½¢zÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÉZÀѪÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ®PÀë
zÀ°è M§â¤UÀÆ ÀjAiÀiÁV w½¢®è” JA§ CªÀÄÆ®å
ºÉýPɬÄzÉ.
d£À¦æAiÀÄ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄ, SÁåvÀ CxÀð±Á ÀÛçdÕ ºÁUÀÆ
¥Àæ¹zÀÞ ¨ÁåAPÀgï DzÀ UÀtågÉƧâgÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ DyðPÀ
AiÀıÀ¹ì£À gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ºÉýPÉÆqÀÄvÁÛgÉ:
23ªÉÄà 2014
1) ¤ÃªÀÅ UÀ½ À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀ ÉÃrj.
2) ¤ªÀÄUÉ ¸Á®«zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä wÃj¹j.
3) AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸Á®¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹j. `C£ÀAvÀgÀ PÉÆlÖgÁ¢ÃvÀÄ’ JA§ ªÁå¥ÁjUÀ¼À ªÀiÁwUÉ ªÀÄgÀļÁUÀ¢j.
4) CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ RavÀªÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ªÉZÀѪÀiÁrj.
5) EzÀÄÝzÀgÀ°è ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ G½¸ÀĪÀ, G½¹zÀÝ£ÀÄß É¼É ÀĪÀ PÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¬Äj.
¥sÁæ¤ì ï ÉÃPÀ£ï£À ºÉýPÉ EzÀÄ: “ºÀt M¼ÉîAiÀÄ ÉêÀPÀ
£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀĵÀÖ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀt
¤ªÀÄä ÉêÀPÀ£ÁUÀ°; (DzÀgÉ) ¤ÃªÀÅ CzÀgÀ zÁ ÀgÁUÀ ÉÃr.”
Uɮī£À UÀÄnÖ£À §UÉÎ ÉÃRPÀgÀÄ, “vÁ¼Éä, ÀºÀ£É, ¥ÁæªÀiÁ
tÂPÀvÉ - EªÀÅUÀ¼À wæPÀgÀt ¸ÁAUÀvÀå CªÀ±Àå” J£ÀÄßvÁÛgÉ.
UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß CªÀgÀ D ÀQÛ, UÀªÀÄ£À,
¥Àj¸ÀgÀ - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀȶÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ £Á®ÄÌ
« sÁUÀªÁV «AUÀr¹zÀÝ£ÀAvÉ:
1) PÀvÀÛ É¬ÄAzÀ PÀvÀÛ ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ.2) ɼÀQ¤AzÀ PÀvÀÛ ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ.3) PÀvÀÛ É¬ÄAzÀ ɼÀQ£ÉqÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ.4) ɼÀQ¤AzÀ ɼÀQ£ÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ.
fêÀ£ÀzÀ°è ±ÀæzÉÞ §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀézÀÄÝ. ¢ÃWÀðPÁ®zÀ
¸ÁzsÀ£É, sÀd£É, ¤µÉ×AiÀÄ ¥ÁæxÀð£É, ÀvÀìAUÀ, ÀzÀÎçAxÀUÀ¼À
C sÁå À ºÁUÀÆ ¸Áé£ÀÄ sÀªÀ¢AzÀ ±ÀæzÉÞ zÀÈqsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
“±ÀæzÁÞgÀ»vÀ ¥ÁæxÀð£É CAZÉaÃn¬Ä®èzÀ ¥ÀvÀæzÀAvÉ,
sÀQÛgÀ»vÀ ¥ÁæxÀð£É «¼Á À §gÉAiÀÄzÀ ¥ÀvÀæzÀAvÉ, ±ÀæzÉÞ- sÀQÛ
À»vÀªÁV ªÁåPÀÄ®vɬÄAzÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÁæxÀð£É mÉ°UÁæA
PÉÆlÖAvÉ.”
ªÀiÁ£ÀªÀ£À «PÁ ÀPÉÌ sÁµÉ vÀ£ÀßzÉà DzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÉ. eÁÕ£ÀzÀ ÀAUÀæºÀ ºÁUÀÆ ÀAªÀºÀ£É sÁµÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå.
°¦AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀªÉÄÃ É D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ RavÀvÉ §AvÀÄ; C¥ÁgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦ ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. J®ègÀÆ CxÀð¥ÀÇtð ÁªÀiÁ£Àå ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ sÁµÉ zÀħð®. ªÀiÁw£À®Æè £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä
GzÉÝòvÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV ÀAªÀºÀ£ÀUÉƽ À ÁgɪÀÅ. CzÀPÉÌ PÀtÂÚ£À £ÉÆÃl, zsÀé¤AiÀÄ Kj½vÀ, zÉúÀ sÀAVUÀ¼À ÀºÁAiÀÄ CUÀvÀå.
E£ÀÄß §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ÀAªÀºÀ£À wÃgÀ PÀµÀÖ. DzÀgÀÆ §gÀºÀ £ÀªÀÄä C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀªÁV ÀÄvÀÛzÉ JA§ sÁªÀ£É EzÉ. ªÀiÁvÀÄ
§zÀ ÁUÀĪÀAvÀºÀÄzÀÄ; §gÀºÀ zÁR É. KPÉ JAzÀÄ w½AiÀÄ¢zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄUÉà UÉÆwÛ®èzÀAvÉ ªÀÄÄ¢ævÀ «ZÁgÀ ÀvÀå JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄ£À¹ì£À CZÀÑjUÀ¼À°è MAzÀÄ. £ÀªÀÄä ²PÀëtªÀAvÀÆ ªÀÄÄ¢ævÀ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¹zÉ. eÁÕ¥ÀPÀ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀjÃPÉë
DVzÉ, £ÀªÀÄä ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ. CxÀðªÁUÀ° E®è¢gÀ°, GgÀÄ ºÉÆqÉzÀÄ §gÉzÀgÁ¬ÄvÀÄ. ÀjAiÀiÁV CxÀðªÁUÀzÉ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB
¥ÀÅ£ÀB NzÀĪÀÅzÀÄ Éà ÀgÀzÀ ÀAUÀw. CzÀPÁÌVAiÉÄà £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ¥ÀjÃPÉë ºÀwÛgÀ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ NzÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.
EzÀ®èzÉ ºÀªÁå ÀªÁV EµÀÖ¥ÀlÖ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀÆ EzÉ. ÀÄ® sÀªÁV £ÀªÀÄä ªÀÄ£À ÀÄì PÀ®à£ÉUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄUÀĪÀ,
¥ÁvÀæUÀ¼À dvÉ MAzÁUÀĪÀ Àé sÁªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸Á»vÀå NzÀĪÀÅzÀÄ, C£ÀÄ sÀ« ÀĪÀÅzÀÄ gÀAd£É ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. sÁµÉAiÀÄ
ªÉÄÃ É »rvÀ«gÀĪÀªÀgÀÄ, ÀAVÃvÀ w½zÀªÀgÀÄ PÁªÀåzÀ gÀ ÀªÀ£ÀÄß D¸Áé¢ À§®ègÀÄ. ªÉÊZÁjPÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß NzÀĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ.
DzÀgÉ, D «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ «gÀ¼À. ‘C£ï lÄ ¢ ¯Á¸ïÖ’ ¥ÀÅ ÀÛPÀ N¢
UÁA¢üÃf ¥Àæ sÁ«vÀgÁV, vÀÄA§ §zÀ ÁzÀgÀÄ JAzÀÄ N¢zÁUÀ, ‘ºÉÃUÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀå, £ÀªÀÄUÉ K£ÀÆ DUÀ°®èªÀ®è?’ J¤ ÀÄvÀÛzÉ.
EzÀPÉÌ PÁgÀt r.«.f. ºÉüÀĪÀAvÉ: ¥ÀŸÀÛPÀ¢ zÉÆgÉvÀjªÀÅ ªÀĸÀÛPÀ¢ vÀ¼ÉzÀ ªÀÄt | avÀÛzÉƼÀÄ ¨É¼ÉzÀjªÀÅ vÀgÀÄ vÀ¼ÉzÀ ¥ÀŵÀà ||
ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÀAvÀjÃPÀëuɬÄAzÀ | ±Á¹ÛçvÀ£À¢AzÀ®è-ªÀÄAPÀÄwªÀÄä ||
CAvÀjÃPÀëuÉ CxÀªÁ DvÁäªÀ ÉÆÃPÀ£À¢AzÀ §gÀĪÀ C£ÀÄ sÀªÀ C£ÀÄ sÁªÀªÁV UÀnÖUÉÆAqÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉ. vÀ£ÀߣÀÄß ÉQÌ ÀzÉ, ¦æÃw
vÉÆÃj É¼É ÀĪÀ vÁ¬Ä, vÀAzÉ, UÀÄgÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀ »jAiÀÄgÀ ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ §UÉÎ UËgÀªÀ vÉÆÃj, J®ègÀÆ MlÄÖUÀÆr £ÀqÉ ÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
§UÉÎ, CzÀÄ ±Á±ÀévÀªÁV ¤®ÄèªÀ §UÉÎ vÉÊwÛjÃAiÀÄ G¥À¤µÀvÀÄÛ «ªÀj¹zÉ. C£ÀߪÀÄAiÀÄ PÉÆñÀ, ªÀÄ£ÉÆêÀÄAiÀÄ PÉÆñÀ, ¥ÁætªÀÄAiÀÄ PÉÆñÀ,
«eÁÕ£ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆñÀ, D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ PÉÆñÀ JA§ PÀæªÀĪÁV G£ÀßwUÉ KgÀĪÀ ¥ÀAZÀPÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉý, CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ eÁÕ£À
PÀæªÉÄÃt G£ÀßvÀ ªÀÄlÖPÉÌ KgÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. N¢¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ CjªÀÅ »ÃUÉ avÀÛzÀ°è ɼÉAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ. ¥ÀzÀUÀ¼À ÉèÃ
¹QÌPÉƼÀÄîªÀ £ÀªÀÄUÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉ? ¸Á»vÀå NzÀÄUÀjUÉ sÀgÀªÀ É vÀgÀ ÉÃPÀÄ. ¥ÀÅ ÀÛPÀ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, AiÀiÁAwæPÀªÁV NzÀĪÀÅzÀjAzÀ
¥ÀæAiÉÆÃd£À E®è. N¢¤AzÀ §zÀÄQ£À°è ºÉÆ À ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀ ÉÃPÀÄ. gÀ Á£ÀÄ sÀÆw¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ ÀA¸ÁÌgÀ MzÀV
¸ÁxÀðPÀ J¤ß À ÉÃPÀÄ.
- qÁ. JZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ®, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ
NzÀĪÀÅzÀÄ - M¼ÀUÁV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
d
24 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
¦.CgÀļÀ¥Àà
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢ ÀÄvÁÛgÉ. ‘zsÀªÀÄðªÀÇ «eÁÕ£ÀªÉÃ’ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ
RavÀªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ sÁµÀtUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ©A©¹gÀĪÀ ÉÃRPÀgÀÄ
ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛç CzsÀåAiÀÄ£À « sÁUÀzÀ AiÀÄÄ.f.¹. gÁfêï UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²µÀåªÉÃvÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è
»jAiÀÄ ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁVzÁÝgÉ.
zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¥Àæw©A© ÀÄvÀÛªÉ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, eÁÕ£ÀzÀ°è ¥ÁgÀªÀiÁyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåªÀºÁjPÀ eÁÕ£ÀUÀ¼ÉA§ JgÀqÀÄ ºÀAvÀUÀ½ªÉ. ¥ÁgÀªÀiÁyðPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ‘¥ÀgÁ «zÉå’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÁåªÀºÁjPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ‘C¥ÀgÁ «zÉå’ AiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
«eÁÕ£ÀªÀÅ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è C¥ÀgÁ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw©A© ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀgÁ «zÉåAiÀÄ£Àß®è. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß ErAiÀiÁV UÀæ» ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¤dªÁzÀ zsÀªÀÄðªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀ eÁÕ£ÀªÀÅ C£ÀAvÀªÀÇ ±Á±ÀévÀªÀÇ DVzÉ. zÀÄzÉÊðªÀzÀ ÀAUÀw JAzÀgÉ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ wgÀ ÁÌgÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÉ. «eÁÕ£ÀªÀÅ CzÀgÀ ¤RgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÁæªÀiÁtåªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß ÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ MAzÀÄ ¥À槮ªÁzÀ PÁgÀt«zÉ. CzÉAzÀgÉ, C£ÉÃPÀ ªÉÃ¼É zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀ®Ä ¤gÁPÀj ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðUÀ½UÉ ºÉÆÃgÁlªÀÅ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðªÀÅ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ÀvÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ vÁ£Éà WÉÆö¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ°è «eÁÕ£ÀªÀÅ vÀ ɺÁPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ À» ÀĪÀÅ¢®è. «eÁÕ£ÀªÁzÀgÉÆà vÀ£Àß ºÀjvÀªÁzÀ «ZÁgÀ±ÀQÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ zsÀªÀÄðªÀÅ ¥Àæ ÁÛ¦ ÀĪÀ J®è ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÆß ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄvÀÛzÉ. F ºÉÆÃgÁlªÀÅ «±ÀézÁzÀåAvÀ »AzÉ £ÀqÉ¢zÀÄÝ, FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄwÛzÉ.
F zÀéAzÀéPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀjºÁgÀ«zÉAiÉÄÃ? CAzÀgÉ zsÀªÀÄðªÀÅ ªÉÊZÁjPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¹ ¤®è§®èzÉ? «eÁÕ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr ÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£Éßà zsÀªÀÄðPÀÆÌ C¼ÀªÀr À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? F ¥Àæ±ÉßUÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. zsÀªÀÄðªÀÅ ªÉÊZÁjPÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥ÀqÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀªÀgÀÄ «gÉÆÃzsÁ sÁ ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ. zsÁ«ÄðPÀ ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj ÀĪÀÅzÀÄ ¢lªÁV ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À®è. KPÉAzÀgÉ UÀæAxÀUÀ¼À Éèà «gÉÆÃzsÁ sÁ À«zÉ. UÀæAxÀUÀ½VAvÀ®Æ «ÄV¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀÄyð À§®è MAzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ«zÉ. CzÉà «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ‘«ZÁgÀ’.
E£ÀÄß «ZÁgÀªÉAzÀgÉãÀÄ? «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ «±ÉõÀ ÀAzÀ sÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj ÀĪÀÅzÉà «ZÁgÀ. ÉÃgÉ jÃw ºÉüÀ ÉÃPÉAzÀgÉ, MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß CzÀQÌAvÀ®Æ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj ÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ°è, £ÁªÀÅ CvÀåAvÀ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåPÉÌ §gÀÄvÉÛêÉ. JAzÀgÉ, «±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è
zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉ
25ªÉÄà 2014
¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ, D ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀ£ÀÄß E£ÀÆß ªÁå¥ÀPÀ ªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj ÀÄvÁÛ ºÉÆÃV, PÉÆ£ÉUÉ E£ÁߪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ «ªÀj À ÁUÀzÀAvÀºÀ CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¥ÀÄvÉÛêÉ. F ±ÉæõÀ× ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀ£Éßà «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ Àvï CxÀªÁ §æºÀä£ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. F ÀvÉÛÃ
«±ÀézÀ J®è DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj À§®è CvÀåAvÀ «±Á®ªÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£É.
GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀªÀUÀðPÉÌ ÉÃjzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ÀAUÀw. F ªÀÄ£ÀĵÀåvÀézÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà £ÁªÀÅ J®è ©r ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß «ªÀj ÀÄvÉÛêÉ. E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå, ÉPÀÄÌ, £Á¬ÄUÀ¼Éà ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ¥Áæt JA§ E£ÀÆß «±Á® ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå, £Á¬Ä, À Àå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼Éà ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ E£ÀÆß «±Á®ªÁzÀ fêÀ JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀÄ£ÀB F J¯Áè fêÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤fðêÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ «±Á®ªÁzÀ Àvï CxÀªÁ §æºÀä£ï JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ ¸ÁªÀðwæPÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ «±ÉõÀªÀ£ÀÄß «±Á® ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ «ªÀj¸ÀĪÀÅzÉà «ZÁgÀ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì JA§ÄzÀÄ EAvÀºÀ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÁjªÁ¼ÀzÀ UÀÆr£ÀAwzÉ. ªÀÄ£À ÉìA§ ¥ÁjªÁ¼ÀzÀ gÀAzsÀæUÀ¼À°è J®è ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÆ MAzÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄvÀÛªÉ; ¥Àæw PÀ®à£ÉAiÀÄÆ vÀ£Àß ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV MAzÀÄ gÀAzsÀæ ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä AiÀÄwß ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄÆ£ÉUÀÆ gÀAzsÀæPÀÆÌ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁzÀ°è ªÀÄ£À¹ìUÉ «µÀAiÀÄzÀ CjªÁVzÉ JAzÀxÀð. F ºÉÆAzÁtÂPÉ E®è¢zÀÝ°è ªÀÄ£À¹ìUÉ «µÀAiÀÄzÀ CjªÁV®è JAzÀxÀð. MmÁÖgÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀtªÉà eÁÕ£À.
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÁzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ, eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ® DAvÀjPÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÁºÀåªÀ®è. C£ÉÃPÀ £ÉÊ ÀVðPÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ ªÁ ÀÛªÀªÁV Cw£ÉÊ ÀVðPÀ ±ÀQÛUÀ¼Éà PÁgÀtªÉAzÀÄ ºÉüÀ ÁUÀÄ wÛvÀÄÛ. EzÀÄ ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ «ªÀj ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß. DzÀgÉ UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀÅ ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà «ªÀj ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVzÉ. MAzÀÄ PÀ°è£À ©Ã¼ÀÄ«PÉUÉ PÁgÀt AiÀiÁªÀÅzÉÆà CwªÀiÁ£ÀĵÀªÁzÀ ±ÀQÛAiÀÄ®è. F WÀl£ÉAiÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ PÀ°è£ÉƼÀUÉà EzÉ. «eÁÕ£ÀªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ÀégÀÆ¥ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¨ÁºÀå±ÀQÛUÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ªÀj ÀĪÀÅ¢®è. dUÀwÛ£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj À®Ä £ÀªÀÄUÉ ¨ÁºÀå±ÀQÛAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. «eÁÕ¤UÉ dUÀvÀÛ£ÀÄß «ªÀj À®Ä sÀÆvÀ¥ÉæÃvÀUÀ¼À CUÀvÀå«®è. EzÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ
MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀët.
F «µÀAiÀÄPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÉ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è MAzÀÄ PÉÆgÀvÉ EzÉ. DzÀÝjAzÀ Éà CªÀÅUÀ¼À°è CªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄÄ JzÀÄÝPÁtĪÀÅzÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ°è MAzÀÄ ¥ÁæaãÀ ¹zÁÞAvÀ«zÉ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ «±Àé¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ M§â zÉêÀ¤gÀÄvÁÛ£É. D zÉêÀgÀÄ vÀ£Àß ÀAPÀ®àzÀ ªÀÄÆ®PÀ F «±ÀéªÀ£ÀÄß À馅 ÀÄvÁÛ£É. F zÉʪÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÉAzÀÄ awæ À ÁVzÉ. DzÀgÉ, E ÉÆèAzÀÄ ¥Àæ±Éß. zÉêÀgÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£Éà dUÀwÛ£À ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀgÉ, F dUÀwÛ£À°è zÀÄBR vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼ÉÃPÉ EgÀ ÉÃPÀÄ? F PÁgÀtPÁÌV vÁwÛ÷éPÀgÀÄ F ªÁzÀzÀ°è C¸ÁAUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ E°è «±ÀézÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÀéPÉÌ ºÉÆgÀV£ÀzÁzÀ MAzÀÄ zÉʪÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß À ÁVzÉ. »ÃUÉ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ «±ÀéªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ¨ÁºÀåPÉÌ UÀÄgÀÄw¹zÀ°è, «±ÀéªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ CªÀÅUÀ¼À «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ C¥ÀÆtðªÁUÀÄvÀÛzÉÉ.
ªÉÄð£À «µÀAiÀÄPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÁªÀÅ ºÉüÀ §ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, «PÁ ÀªÁzÀ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ ÀÄÛªÀÅ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà GvÁࢠÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ «PÁ ÀªÁzÀzÀ wgÀļÀÄ. PÁAiÀÄðªÉA§ÄzÀÄ PÁgÀtzÀ E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÀµÉÖ. PÁAiÀÄðzÀ J®è ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ (potentialities) PÁgÀtzÀ Éèà CªÀåPÀÛªÁV CqÀPÀªÁVªÉ. ‘¸Àȶ֒ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀåPÀÛ¢AzÀ ªÀåPÀÛPÉÌ GAmÁUÀĪÀ ªÀiÁ¥ÁðqÉà ºÉÆgÀvÀÄ CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ºÉÆ ÀvÀ£ÀªÀÇ E®è. JAzÀgÉ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀÇ vÀ£Àß »A¢£À PÁgÀtzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÀàwÛAiÀiÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆgÀUÀt CA±ÀUÀ½UÉ ªÉÆgɺÉÆÃUÀ ÉÃQ®è. WÀl£ÉUÀ¼À PÁgÀt CªÀÅUÀ¼À Éèà CAvÀ ÀÜ ªÁVzÉ. DzÀgÉ, F CA±ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj ÀĪÀ°è zsÀªÀÄðªÀÅ «¥sÀ®ªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ, CzÀÄ «±ÀéªÀ£ÀÄß «ªÀj À®Ä «±ÁéwÃvÀªÁzÀ zÉʪÀPÉÌ ªÉÆgɺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
F JgÀqÀÆ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr ÀĪÀ MAzÀÄ zsÀªÀÄð EgÀ®Ä ÁzsÀåªÉÃ? (F JgÀqÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÉAzÀgÉ, »AzÉ ºÉýzÀAvÉ, «±ÉõÀ¢AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀvÀÛ eÁÕ£ÀzÀ ºÀgÀªÀ£ÀÄß «¸ÁÛgÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ÀAUÀwAiÀÄ PÁgÀtªÀ£ÀÄß DAvÀjPÀªÁVAiÉÄà w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ.)
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ºËzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV «±ÀézÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀ ÀÄÛªÀÇ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉÃzÁAvÀzÀ ‘§æºÀä£ï’ JA§ ¥ÀjPÀ®à£É AiÀÄ°è PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ, Erà «±ÀéªÀ£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV «ªÀj À§®è CvÀåAvÀ «±Á®ªÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£É
AiÉÄAzÀgÉ, §æºÀäªÀ ÀÄÛªÉÃ. CzÀÄ ±ÀÄzÀÞ, Àvï, avï, D£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀ ÀégÀÆ¥ÀªÁVzÉ. Àvï CxÀªÁ C¹ÛvÀéªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀjPÀ°à¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ CvÀåAvÀ
26 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
«±Á®ªÁzÀ vÀvÀÛ÷é. CzÀÄ «±ÀézÀ KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß dé®AvÀªÁV ¥Àæw¤¢ü ÀÄvÀÛzÉ. DzsÀĤPÀ «eÁÕ£ÀªÀÅ K£À£ÁßzÀgÀÆ Á¢ü À®Ä ºÉÆgÀnzÀÝgÉ, £ÁªÀÅ sËwPÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀªÁV MAzÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß. F ªÀÄÆgÀÄ CA±ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ ©ü£ÀßgÀ®è. F CA±ÀªÀ£ÀÄß CzÉéöÊvÀªÀÅ FUÁUÀ Éà Áܦ¹zÉ. ªÀ ÀÄÛUÀ¼À KPÀvÉAiÉÄà CzÉéöÊvÀzÀ ÁgÀ. F KPÀvÁ vÀvÀÛ÷éªÀÅ £ÀªÀÄä DvÀäªÀ®èzÉà ÉÃgÉãÀÆ C®è. ‘DvÀäzÀ°è ©ü£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtĪÀªÀ¤UÉ zÀÄBRªÀÅ PÀnÖlÖ §ÄwÛ’ JA§ G¥À¤µÀzÁétÂAiÀÄ£ÀÄß «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà G ÉèÃT ÀÄvÁÛgÉ.
Erà «±ÀézÀ MlÄÖ ªÉÆvÀÛ MAzÉÃ. F KPÀvÁ vÀvÀÛ÷éªÀÅ dqÀ¥ÀæPÀÈwAiÀiÁVgÀ®Ä ÁzsÀå«®è. ¥ÀæPÀÈwAiÉÄA§ÄzÀÄ EzÀÝgÉ, CzÀÄ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀ滸À®àlÖ CAwªÀÄ ÀvÀåªÀµÉÖ. DzsÀĤPÀ sËvÀ±Á ÀÛçdÕgÀÄ ÀvÀåªÀÅ §ºÀ¼À ÀÆPÀëöäªÉA§ÄzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. ÀÆÜ®ªÀÅ PÉêÀ®
vÉÆÃjPÉAiÀĵÉÖ. »ÃUÉ, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ DzsÀĤPÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀȦۥÀr ÀĪÀ zsÀªÀÄðªÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è CzÀÄ CzÉéöÊvÀªÉÇAzÉÃ. CzÉéöÊvÀ JA§ÄzÉÆAzÀÄ CvÀåAvÀ «±Á®ªÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£É. CzÀÄ J®è ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÆß «ÄÃjzÀÄÝ. ªÀÄÆvÀðªÁV PÁtĪÀ zÉêÀgÀÄ F ªÉʱÁ®åªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢®è. KPÉAzÀgÉ E°è zÉêÀgÀ£ÀÄß PÉêÀ® M¼ÉîAiÀĪÀ£ÉAzÀÄ ©A© À ÁVzÉ. DzÀgÉ DvÀ¤AzÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀ «±ÀézÀ°è M¼ÉîAiÀÄzÀÆ EzÉ, PÉlÖzÀÆÝ EzÉ. »ÃUÉ M½vÀÄ, PÉqÀPÀÄUÀ¼À ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÀÅ ªÀÄÆvÀðzÉêÀgÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è ÁzsÀå«®è.
DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ ªÀÄÆvÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj DZÉUÉ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ. CªÀÄÆvÀð ÀvÀåzÀ°è M½vÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼É®è ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. M½vÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ E°è JgÀqÀÄ
¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÁUÀ®Ä ÁzsÀå«®è. CªÀÅ MAzÉà ÀvÀåzÀ JgÀqÀÄ C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃrzÁUÀ CzÀÄ sËvÀvÀvÀÛ÷ééªÁV PÁtÄvÀÛzÉ; F EA¢æAiÀÄ ZËPÀlÖ£ÀÄß «ÄÃj £ÉÆÃrzÁUÀ CzÀgÀ ZÉÃvÀ£ÁvÀäPÀ DAiÀiÁªÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
MmÁÖgÉ ‘zÉêÀgÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ §Ä¢ÞAiÀÄÄ PÀ°à¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× «±ÉõÀ (Particular). ‘§æºÀä’ ªÁzÀgÉÆà CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× ÁªÀiÁ£Àå. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ¤dªÁzÀ zsÀªÀÄðªÉAzÀgÉ ªÉÃzÁAvÀ. ªÉÃzÁAvÀzÀ §æºÀäzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ CqÀVªÉ. §æºÀäzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÉÆAzÉà Erà «±ÀéªÀ£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV «ªÀj¸À§®ÄèzÀÄ. CzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À DvÀäQÌAvÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°èAiÀÄÆ ÉÃgÉAiÀÄ®è. d
27ªÉÄà 2014
ZÀåªÀ£ÉÆÃ¥ÁSÁå£À: ªÉʪÀ ÀévÀ ªÀÄ£ÀĪÀÅ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð
vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁr vÀ£ÀßµÉÖà ¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀ LªÀgÀÄ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ£ÀÄ. CªÀgÀ°è ±ÀAiÀiÁðwAiÀÄÄ
ªÀĺÁeÁÕ¤AiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ; ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ
DZÀgÀuÉUÀ¼À°è ¥Àæ§ÄzÀÞ£ÁVzÀÄÝ, EvÀgÀjUÀÆ ªÀiÁzÀj
AiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, DAVÃgÀ À£ÀÄ £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝ
AiÀÄdÕPÁAiÀÄðzÀ°è ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. ±ÀAiÀiÁðwAiÀÄÄ
IĶªÀÄĤUÀ¼À ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ gÁeÁåqÀ½vÀ £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.
EªÀ¤UÉ ÀÄPÀ£Éå JA§ ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄUÀ½zÀݼÀÄ. DvÀ¤UÉ
CªÀ¼À ªÉÄÃ É vÀÄA§ ªÁåªÉÆúÀ. vÁ£ÀÄ ºÉÆÃzÀ PÀqÉAiÀÄ
ÉèÉ Áè vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÆß vÀ¥ÀàzÉà PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛzÀÝ£ÀÄ.
MªÉÄä ±ÀAiÀiÁðwAiÀÄÄ ÉʤPÀgÉÆqÀUÀÆr «ºÁgÁxÀð
ªÁV, ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CgÀtåPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. E°è
CªÀ¤UÉ ZÀåªÀ£À IĶUÀ¼À D±ÀæªÀÄ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. ZÀåªÀ£À
IĶUÀ¼ÀÄ ªÀĺÁ vÀ¥À¹éUÀ¼ÀÆ, CvÀåAvÀ ¥ÀÇdågÀÆ DVzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀ vÀ¥À¹ì£À ¥Àæ sÁªÀ¢AzÀ D±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀÄvÀÛ°£À
¥ÀæzÉñÀªÉ®è ¥À«vÀæªÁVvÀÄÛ. F ÀÄAzÀgÀªÁzÀ vÀ¥ÉÇêÀ£ÀªÀÅ
CzsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuɬÄAzÀ PÉqÀ ÁgÀzÉAzÀÄ gÁd£ÀÄ
J®ègÀ£ÀÆß JZÀÑj¹zÀ£ÀÄ. J®ègÀÆ sÀAiÀÄ sÀQÛUÀ½AzÀ
D±ÀæªÀÄzÀ ÉƧUÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
gÁd£À ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄÄ vÀ£Àß UɼÀwAiÀÄgÉÆA¢UÉ
¥ÀŵÀàÀ®vÉUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀQë ÀAPÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr D£ÀA¢ ÀÄvÀÛ
D±ÀæªÀÄzÀ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀĽzÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄgÀPÉÌ
ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ ºÀÄvÀÛªÉÇAzÀÄ É¼É¢vÀÄÛ. D ºÀÄvÀÛPÉÌ
ªÀÈPÀëzÀ «±Á®ªÁzÀ gÉA ÉPÉÆA ÉUÀ¼À°è vÀÄA©zÀÝ zÀlÖªÁzÀ
J¯ÉUÀ¼ÀÄ £ÉgÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹ ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄgɪÀiÁrzÀݪÀÅ. D ºÀÄvÀÛªÀ£ÀÄß ÀÄPÀ£Àå ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À
UɼÀwAiÀÄgÀÄ vÀzÉÃPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. D ºÀÄvÀÛzÀ°è
JgÀqÀÄ gÀAzsÀæUÀ½zÀݪÀÅ. CªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄÄ D
QArUÀ½AzÀ EtÄQ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. C°èAzÀ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À
ªÁzÀ ɼÀPÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. C Éèà PɼÀPÉÌ ©¢ÝzÀÝ PÀrØAiÉÆAzÀ£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ JgÀqÀÆ gÀAzsÀæUÀ½UÉ ZÀÄaÑzÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ
D gÀAzsÀæUÀ½AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæPÁ±ÀªÀÅ £ÀA¢vÀÄ. §zÀ ÁV
CªÀÅUÀ½AzÀ gÀPÀÛªÀÅ ºÉÆgÀ§A¢vÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ
ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄÄ UÁ§jAiÀiÁV vÀ£Àß UɼÀwAiÀÄgÉÆA¢UÉ C°èAzÀ
ºÉÆgÀlÄ vÀAzÉAiÀÄ §½UÉ §AzÀ¼ÀÄ.
Àé®àºÉÆwÛ£À°è ÀÄPÀ£Éå ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À UɼÀwAiÀÄjUÀÆ,
¸ÉʤPÀjUÀÆ DgÉÆÃUÀåzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÁd£ÀÄ
UÁ§jAiÀiÁzÀ£ÀÄ. vÀ¥ÉÇêÀ£ÀzÀ°è K£ÉÆà C¥ÀZÁgÀªÁVgÀ
§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ C¤ß¹vÀÄ. «ZÁj¹zÁUÀ
vÀ£Àß ªÀÄUÀ½AzÁzÀ C£ÁºÀÄvÀ CªÀ¤UÉ w½¬ÄvÀÄ.
gÁd£ÀÄ ºÀÄvÀÛzÀ ¸À«ÄÃ¥À §AzÀ£ÀÄ. C°è AiÀiÁgÉÆÃ
IĶUÀ½gÀ ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀ£ÀÄ. PÉÊeÉÆÃr¹
CªÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¹ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À vÀ¥Àà£ÀÄß PÀë«Ä À ÉÃPÉAzÀÄ
«£ÀAw¹zÀ£ÀÄ.
Àé®à ºÉÆwÛ£À°è ºÀÄvÀÛªÀÅ C¯ÁèrzÀAvÁV C°èAzÀ ZÀåªÀ£À
IĶUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ªÀÈzÀÞgÁVzÀÝgÀÄ.
©½UÀÆzÀ®Ä, UÀqÀØ «Äà ÉUÀ¼ÀÄ ºÀĮĸÁV ɼɢzÀݪÀÅ.
²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ ¸ÁgÀ
J. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ
£ÀªÀªÀÄ ÀÌAzsÀ
28 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
gÁd£À PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£ÉAiÀÄÄ CªÀjUÉ ÀªÀiÁzsÁ£À vÀgÀ°®è.
PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ CªÀgÀ zÉÊ£ÀA¢£À zsÁ«ÄðPÀ
DZÀgÀuÉUÀ½UÉ CrØAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÀݪÀÅ. “gÁd£ï,
£Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß PÀë«Ä À ÉÃPÁzÀgÉ, £À£Àß zsÁ«ÄðPÀ CZÀgÀuÉUÉ
C£ÀĪÀŪÀiÁrPÉÆqÀĪÀ À®ÄªÁV, ¤£Àß ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ÀÄPÀ£Éå
AiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉ ®UÀß ªÀiÁrPÉÆqÀÄ” JA§ CºÀªÁ®£ÀÄß
CªÀgÀÄ ªÀÄAr¹zÀgÀÄ.
F «ZÁgÀzÀ ¥ÀǪÁð¥ÀgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ
«ªÉÃa¹zÀ gÁd£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀåªÀ£À IĶUÀ½UÉ
zsÁgÉ JgÉzÀÄPÉÆlÖ£ÀÄ. §ºÀ¼À zÀÄBR¢AzÀ ÉÃ, vÀ£Àß ¥Àj
ªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ gÁdzsÁ¤UÉ
ªÀÄgÀ½zÀ£ÀÄ. ÀÄPÀ£Éå gÁdPÀ£ÉåAiÀiÁzÀgÀÆ zsÀªÀÄð ÀÆPÀë÷äªÀ£ÀÄß
CjvÀªÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. ¥ÀwAiÉÄà ¥ÀævÀåPÀë zÉêÀgÉAzÀÄ w½zÀÄ
CªÀgÀ ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¤µÁ̪ÀÄ sÀQÛ¬ÄAzÀ vÀ£Àß
ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ZÀåªÀ£À IĶUÀ½UÉ
ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ÀA¸ÁgÀ ÀÄRªÀ£ÀÄß C£ÀÄ
sÀ« À®Ä ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®èªÀ®è JAzÀÄ zÀÄBRªÀÇ DUÀÄwÛvÀÄÛ.
»ÃVgÀĪÁUÀ MªÉÄä C²é¤ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ZÀåªÀ£À IĶUÀ¼À
D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀgÀÄ. ZÀåªÀ£À IĶUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ÀvÀÌj¹,
DzÀj¹ ¥ÀÇf¹zÀgÀÄ. “zÉêÀªÉÊzÀågÁzÀ ¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ
zÀ馅 ªÀÄvÀÄÛ AiÀi˪À£ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á° À ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ
«£ÀAw¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV, IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄdÕÕAiÀiÁUÁ¢UÀ¼À°è£À ºÀ«¹ì£À ¨sÁUÀzÀ°è
vÀªÀÄUÀÆ sÁUÀªÀ£ÀÄß PÉÆr ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
IĶUÀ¼À ªÀiÁw¤AzÀ ÀAvÀ ÀUÉÆAqÀ C²é¤ zÉêÀvÉ
UÀ¼ÀÄ, C£ÉÃPÀ ªÀ£À ÀàwUÀ¼À gÀ À¢AzÀ PÀÆrzÀ MAzÀÄ PÉƼÀÀ
ªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è, ZÀåªÀ£À IĶUÀ¼ÉÆA¢UÉ
vÁªÀÇ ªÀÄļÀÄV ªÉÄà ÉzÀÝgÀÄ. ªÀÄƪÀgÀÆ, MAzÉà vÀgÀºÀzÀ
gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄƪÀgÀÄ PÀÆqÀ ÀÄAzÀgÀ
gÁVAiÀÄÆ, AiÀÄĪÀPÀgÁVAiÀÄÆ EzÀÝgÀÄ. ÀÄPÀ£ÉåUÉ vÀ£Àß ¥Àw
AiÀiÁgÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄ°®è. PÀqÉUÉ C²é¤ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÉßÃ
¥Áæyð¹zÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ ¥ÁæxÀð£ÉUÉ M°zÀÄ, C²é¤ zÉêÀvÉ
UÀ¼ÀÄ ZÀåªÀ£ÀgÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ M¦à¹zÀgÀÄ.
gÀÆ¥ÀAiÀi˪À£ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ZÀåªÀ£À IĶAiÀÄÄ
vÀ£Àß ¥ÀwßAiÉÆqÀ£É ÀÄR ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
»ÃVgÀĪÁUÀ ¸ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄ vÀAzÉAiÀiÁzÀ ±ÀAiÀiÁðwAiÀÄÄ
AiÀÄdÕªÉÇAzÀPÉÌ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, C½AiÀÄ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀ®Ä D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ£ÁzÀ
UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ EgÀzÉ AiÀiÁgÉÆà AiÀÄĪÀPÀ£ÉÆA¢UÉ
EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß zÀÆgÀ¢AzÀ Éà PÀAqÀÄ CªÀ¼À ªÉÄÃ É PÉÆæÃzsÀ
UÉÆAqÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄ ÀÌj¹zÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß wgÀ ÀÌj¹ CªÀ¼À£ÀÄß
¤A¢¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£À ªÀiÁwUÉ £ÀPÀÌ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¤d
ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. gÁd£ÀÆ ÀAvÀ ÀUÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄ
£ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝ AiÀÄdÕzÀ ¥ËgÉÆûvÀåªÀ£ÀÄß ªÀ» À ÉÃPÉAzÀÄ
C½AiÀÄ£À£ÀÄß PÉÆÃjzÀ£ÀÄ. ZÀåªÀ£À IĶUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁvÀÄ
PÉÆlÖAvÉ C²é¤ zÉêÀvÉUÀ½UÀÆ D AiÀÄdÕzÀ°è ºÀ« Àì£ÀÄß
¤ÃrzÀgÀÄ. ºÀ«¹ìì£À C¢üPÁgÀ E®èzÀ C²é¤ zÉêÀvÉ
UÀ½UÉ ¤ÃrzÀ ºÀ«¨sÁðUÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä EAzÀæ£ÀÄ
§AzÀ£ÀÄ. ZÀåªÀ£À IĶUÀ¼ÀÄ EAzÀæ£À£ÀÄß vÀqÉzÀgÀ®èzÉ,
G½zÉ®èè zÉêÀvÉUÀ½UÀÆ, vÁ£ÀÄ C²é¤ zÉêÀvÉUÀ½UÉ
¤ÃrzÀÝ sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ §UÉÎ w½¹ ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀgÀÄ;
CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß M¦à¹ C²é¤ zÉêÀvÉUÀ½UÀÆ ºÀ«¹ì£À sÁUÀ
ªÀ£ÀÄß PÉÆr¹zÀgÀÄ.
£Á sÁUÀ : ªÀÄ£ÀÄ«£À ¥ÀÅvÀæ£ÁzÀ £À sÀUÀ¤UÉ, £Á sÁUÀ
JA§ »jAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ¤zÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ aPÀÌA¢¤AzÀ¯ÉÃ
§æºÀäZÀAiÀÄð ªÀævÀ »rzÀÄ eÁÕ£Ádð£ÉUÁV UÀÄgÀÄPÀÄ®PÉÌ
vÉgÀ½zÀ£ÀÄ. C°èAiÉÄà §ºÀÄPÁ® PÀ¼É¬ÄvÀÄ, DvÀ¤UÉ
ªÀAiÀĸÁì¬ÄvÀÄ. £Á¨sÁUÀ£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ, vÀAzÉAiÀÄ
gÁdåªÀ£ÀÄß vÁªÉà ºÀAaPÉÆAqÀÄ FvÀ¤UÉ K£À£ÀÆß
PÉÆqÀ°®è. gÁdå PÉüÀ®Ä §AzÀ £Á sÁUÀ¤UÉ, “FUÀ gÁdå
ªÀ£ÀÄß ºÀAZÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è, fêÀ£ÁzsÁgÀPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß
vÀAzÉAiÀÄ£Éßà D±Àæ¬Ä ÀÄ” JAzÀgÀÄ.
£Á sÁUÀ£ÀÄ vÀAzÉAiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ vÀ£ÀUÁzÀ
C£ÁåAiÀÄzÀ §UÉÎ ¤ªÉâ¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. DUÀ vÀAzÉ
AiÀiÁzÀ £À sÀUÀ£ÀÄ MAzÀÄ G¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆlÖ£ÀÄ:
“CAVÃgÀ¸ÀgÀÄ PÉÊUÉÆArgÀĪÀ ¸ÀvÀæAiÀiÁUÀªÀÅ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ
¢£À £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. CzÀgÀ°è DgÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ AiÀiÁUÀzÀ°è
ªÉʱÀézÉêÀPÉÌ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ÀÆPÀÛ ªÀÄAvÀæUÀ¼À
¥ÁgÁAiÀÄtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ ÉÃQzÉ. F ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ
CAVÃgÀ ÀjUÉ §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ AiÀÄdÕPÁAiÀÄðªÀÅ
CzsÀðPÉÌà ¤®ÄèªÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤£ÀUÉ CzÀÄ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ
D ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ GZÀÑj¹ AiÀÄdÕPÁAiÀÄð ªÀÄÄAzÀÄ
ªÀj¹zÀgÉ, CªÀjAzÀ ¤£ÀUÉ zsÀ£À Á sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.”
£Á sÁUÀ£ÀÄ vÀAzÉ ºÉýPÉÆlÖAvÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.
£Á sÁUÀ¤AzÀ AiÀÄdÕPÁAiÀÄð ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝPÉÌ ÀAvÀ À
UÉÆAqÀ CAVÃgÀ ÀgÀÄ, AiÀÄdÕzÀ°è G½zÀ ±ÉõÀ sÁUÀªÀ£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ÀÆa¹ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ.
E£ÉßãÀÄ, AiÀÄdÕzÀ°è G½¢zÀÝ sÁUÀªÀ£ÀÄß £Á sÁUÀ£ÀÄ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝUÀ, ¸ÁPÁëvï gÀÄzÀæ£ÀÄ UÀȺÀ ÀÜ£À ªÉõÀ
vÉÆlÄÖ §AzÀÄ, “EzÉ®èªÀÇ £ÀÀ£ÀUÉ ÉÃjzÀÄÝ. ÉÃPÁzÀgÉ ¤£Àß
vÀAzÉAiÀÄ£Éßà PÉýPÉÆAqÀÄ Á” JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ
CªÀ£À DzÉñÀzÀAvÉ vÀAzÉAiÀÄ §½UÉ vÉgÀ½ PÉýzÁUÀ,
29ªÉÄà 2014
D ªÉõÀÀzsÁjAiÀÄÄ ¸ÁPÁëvï gÀÄzÀæ£Éà JAzÀÄ vÀAzÉAiÀÄÄ
w½ºÉýzÀ£ÀÄ. EzÀjAzÀ ÀAvÀ ÀUÉÆAqÀ £Á sÁUÀ£ÀÄ
AiÀiÁUÀªÀÄAl¥ÀPÉÌ §AzÀÄ sÀUÀªÁ£ï gÀÄzÀæ¤UÉ ±ÀgÀuÁUÀvÀ
£ÁV, vÀ£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¹ GzÀÞj À ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀ£ÀÄ.
£Á sÁUÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è D£ÀAzÀUÉÆAqÀ gÀÄzÀæ£ÀÄ CªÀ¤UÉ
§æºÀäeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ºÀgÀ¹ C°èAzÀ CzÀȱÀå£ÁzÀ£ÀÄ.
sÀPÀÛ CA§jõÀ : £Á sÁUÀ£À ªÀÄUÀ£Éà sÀPÀÛ CA§jõÀ.
EªÀ£ÀÄ À¥ÀÛ¢éÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ zsÀªÀÄð¢AzÀ
gÁdåªÁ¼ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CPÀëAiÀĪÁzÀ L±ÀéAiÀÄð C¢üPÁgÀ J¯Áè
EzÀÝgÀÆ, ‘EªÉ®è ±Á±ÀévÀªÀ®è, EªÀÅ PÉêÀ® ¤Ãj£À ªÉÄð£À
UÀļÉîAiÀÄAvÉ’ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ sÁ«¹zÀÝ£ÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ,
sÀUÀªÀAvÀ£À°è ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À sÀPÀÛgÀ°è «±Áé À«lÄÖ J®è
§UÉAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß vÀ¥ÀàzÉ ¥Á° ÀÄ
wÛzÀÝ£ÀÄ. DvÀ£À PÉÊUÀ¼ÀÄ sÀUÀªÀAvÀ£À ÉêÉUÁVAiÉÄà «Äà À
¯ÁVzÀݪÀÅ; PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
wÃxÀðAiÀiÁvÉæAiÀÄ£Éßà ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ; DvÀ£À Q«UÀ¼ÀÄ
sÀUÀªÀAvÀ£À QÃvÀð£É D° À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À ÀÄì sÀUÀªÀAvÀ£À
¸ÀägÀuÉUÁV ¸ÀzÁ ¹zÀÞªÁVvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ
ÀPÀ® PÁAiÀÄðUÀ¼À Éè®èè sÀUÀªÀAvÀ£À ¸Á¤ßzsÀåªÀ£Éßà CªÀ£ÀÄ
PÁtÄwÛzÀÝ£ÀÄ.
CA§jõÀ£ÀÄ ÀgÀ Àéw £À¢ wÃgÀzÀ°è C±ÀéªÉÄÃzsÀ AiÀiÁUÀ
ªÀiÁrzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀiÁUÀzÀ ºÀ« Àì£ÀÄß ¹éÃPÀj À®Ä,
EAzÁæ¢ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ PÁvÀgÀ¢AzÀ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæeÁ
ªÀvÀ쮣ÁzÀ CªÀ£ÀÄ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀĪÀAwPÉUÀ½AzÀ
vÀ£Àß ¥ÀæeÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ºÀj sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.
sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß zsÁ夹, ¥ÀÇf À®Ä C£ÉÃPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ,
ªÀævÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è KPÁzÀ² ªÀævÀªÀÅ §ºÀ¼À
¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ. PÁwðPÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ¯ÉÆèªÉÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ
zÁézÀ² §A¢vÀÄ. JA¢£ÀAvÉ CA§jõÀ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
¢ªÀ¸ÀUÀ½gÀĪÁUÀ¯Éà G¥ÀªÁ¸À ªÀævÀ DgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ.
£Á®Ì£ÉAiÀÄ ¢£À CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄPÉÌ JzÀÄÝ ªÀÄzsÀĪÀ£ÀPÉÌ
vÉgÀ½ ¥sÀ®¥ÀŵÀàUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ ²æúÀjAiÀÄ ªÀÄÆwðUÉ
J®è «zsÀ¢AzÀ C®APÁgÀ ªÀiÁr ¥ÀÆf¹zÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ
§AzÀ CwyUÀ¼À£ÀÄß ÀvÀÌj¹ UÉÆÃzÁ£À ªÀiÁr, ªÀÄȵÁÖ£Àß
¨sÉÆÃd£À ªÀiÁr¹zÀ£ÀÄ. vÁ£ÀÄ E£ÉßãÀÄ ¨sÉÆÃd£ÀPÉÌ
PÀĽvÀÄPÉƼÀî ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è zÀƪÁð À ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ
§AzÀgÀÄ. CA§jõÀ£ÀÄ CªÀjUÀÆ ÀvÀÌj¹ sÉÆÃd£ÀPÉÌ
DªÀÄAwæ¹zÀ£ÀÄ. IĶUÀ¼ÀÄ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.
¸ÁߣÀ, ÀAzsÁåªÀAzÀ£É ªÀÄÄAvÁzÀ £ÉÊ«ÄwÛPÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÁV w½¹ AiÀĪÀÄÄ£Á £À¢UÉ
vÉgÀ½zÀgÀÄ.
zÁézÀ²AiÀÄ ¥Àæ ÁzÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ÀªÀÄAiÀÄ «ÄÃj
ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÁߣÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ zÀƪÁð À ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ
§gÀ°®è. ÀjAiÀiÁzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è sÉÆÃd£À ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ
ªÀævÀªÀÅ ¤µÀ᮪ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è K£ÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C°èzÀÝ ¥ÀArvÀgÀ£ÀÄß CA§jõÀ£ÀÄ
PÉýzÀ£ÀÄ. CªÀgÉ®è ±Á ÀÛçzÀ DzsÁgÀ vÉÆÃj¹, zÉêÀjUÉ
C¦ð¹zÀ vÀļÀ¹ÃzÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆeÉAiÀÄ wÃxÀðzÀ ÉêÀ£É
ªÀiÁrzÀgÉ ªÀævÀ sÀAUÀªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. “»ÃUÉ
ªÀiÁrzÀgÉ, IĶUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ sÉÆÃd£À ¹éÃPÀj¹zÀAvÉãÀÆ
DUÀĪÀÅ¢®è; CªÀjUÀÆ EzÀjAzÀ UËgÀªÀ PÉÆlÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ”
JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. CªÀgÉ®ègÀ ªÀiÁwUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ
¤ÃrzÀ CA§jõÀ£ÀÄ, vÀļÀ¹wÃxÀðUÀ¼À£ÀÄß Éë¹
zÀƪÁð ÀjUÁV PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀĽvÀ£ÀÄ.
zÀƪÁð À ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀjªÁgÀzÉÆA¢UÉ
CA§jõÀ£À°èUÉ §AzÀgÀÄ. CªÀjUÉ £ÀqÉzÀ «ZÁgÀ w½
¬ÄvÀÄ. PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ CªÀgÀÄ, “²æúÀjAiÀÄ ±ÉæõÀ× sÀPÀÛ£ÉAzÀÄ
PÉÆ©â¤AzÀ ªÉÄgÉAiÀÄÄvÀÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¹zÀÝPÉÌ vÀPÀÌ
¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄ” JAzÀÄ vÀªÀÄä dqÉAiÀÄ£ÀÄß £É®PÉÌ
C¥ÀཹzÀgÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ ±ÀQÛAiÉÆAzÀÄ
PÉÊAiÀÄ°è RqÀÎ »rzÀÄ CA§jõÀ£À£ÀÄß ÀAºÀj À®Ä
§A¢vÀÄ. CA§jõÀ£ÀÄ PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ zÉêÀgÀ
zsÁå£ÀzÀ°èzÀÝ£ÀÄ. sÀPÀÛ CA§jõÀ£À£ÀÄß ÀAgÀQë À®Ä
²æúÀjAiÀÄ ÀÄzÀ±Àð£À ZÀPÀæªÉà CqÀØ §AzÀÄ zÀƪÁð ÀgÀ
±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ÀAºÀj¹vÀÄ; CµÀÆÖ C®èzÉ, ZÀPÀæªÀÅ
zÀƪÁð ÀgÀvÀÛ Éà gÀ sÀ À¢AzÀ £ÀÄVÎvÀÄ.
zÀƪÁð ÀgÀÄ ºÉzÀj C°èAzÀ NqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÀgÀÆ, CAvÀjPÀëPÉÌ ºÁjzÀgÀÆ, §æºÀä£À
ªÉÆgÉÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ, gÀÄzÀæ£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ CzÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß ©qÀ°®è. PÀqÉUÉ ªÉÊPÀÄAoÀPÉÌ §AzÀÄ CªÀgÀÄ
£ÁgÁAiÀÄt¤UÉ ±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ, “£Á£ÀÄ sÀPÀÛgÀ
C¢üãÀ£ÁVzÉÝãÉ, ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß G½«UÁV CA§jõÀ
£À£Éßà ªÉÆgɺÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. «¢ü
E®èzÉ zÀƪÁð À ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ CA§jõÀ£À §½UÉ §AzÀÄ
±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. CA§jõÀ£À «£ÀAiÀÄzÀ £ÀÄr ÀÄzÀ±Àð£À
ZÀPÀæªÀ£ÀÄß ±ÁAvÀUÉƽ¹vÀÄ. CA§jõÀ ªÀĺÁgÁd£ÀÄ
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä UËgÀªÀ¢AzÀ¯Éà zÀƪÁð¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀvÀÌj¹,
DzÀj¹ CªÀjUÉ sÉÆÃd£À ªÀiÁr¹zÀ£ÀÄ. zÀƪÁð ÀgÀÄ
EzÀjAzÀ ÀAvÀĵÀÖgÁV, “¤£ÀUÉ EºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ ÉÆÃPÀUÀ¼À°è
±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£À ¹UÀ°” JAzÀÄ D²ÃªÀð¢¹zÀgÀÄ.
d
30 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
AiÀıÀ ÀÄì J®èjUÀÆ ÀÄ® sÀªÁV zÀPÀÄ̪ÀAvÀºÀÄzÀ®è. CzÀPÉÌ
vÀPÀÌ ¥ÀæAiÀÄvÀß ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉëÃvÀæPÁÌzÀgÀÆ C£Àé¬Ä ÀĪÀAvÀºÀÄzÀÄ. ±ÀæªÀÄ
¥ÀqÀzÉ AiÀiÁªÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Æ ¸ÁzsÀå ªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁzsÀPÀ¤UÉ UÀÄjAiÀĵÉÖà CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ ªÀiÁUÀðªÀÇ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ JµÉÖà PÀptªÀiÁUÀð J¤¹zÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ¤²ÑvÀ ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß fêÀ£À zÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D ÀÆvÀæUÀ¼Éà AiÀıÀ¹ì£À QðPÉÊUÀ¼ÀÄ. C£ÉÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀÄj¬ÄAzÀ «ªÀÄÄRgÁV ¤gÁ±É ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ QðPÉÊUÀ¼À C® sÀåvɬÄAzÀ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀÄ PÉ® ÀªÀÇ PÀµÀÖªÀ®è, PÀptªÀ®è. CzÀÄ ºÁUɤ ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt £ÀªÀÄä°è ÀjAiÀiÁzÀ ¹zÀÞvÉ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ. JµÉÆÖà «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¤gÁ±É ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ, vÀªÀÄä PÁAiÀÄðzÀ°è «¥sÀ®gÁUÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀ ¹zÀÞvÉAiÀÄ PÉÆgÀvɬÄAzÀ.
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ CAvÀºÀ «zÁåyðUÀ½UÉ Uɮī£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ: CzÉà KPÁUÀævÉ, DvÀ䫱Áé À ºÁUÀÆ ÀZÁÑjvÀæöå. F ªÀÄÆgÀ£ÀÄß d¥ÀªÁV, vÀ¥ÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÀ AiÀiÁgÉà DzÀgÀÆ fêÀ£ÀzÀ°è AiÀıÀ ÀìÀ£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁV UÀ½ À®Ä ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ zÀÈqsÀªÁzÀ ¤®ÄªÀÅ. EzÀPÉÌ CªÀgÀ fêÀ£ÀªÉà MAzÀÄ ÀàµÀÖ ¤zÀ±Àð£À. M§â zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀPÀgÁV, ÉÆÃzsÀPÀgÁV
«±ÀézÀ d£ÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß UÉzÀÝ §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀPÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ÁgÀĪÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄAvÀæªÉAzÀgÉ KPÁUÀævÉ.
ºÁUÁzÀgÉ KPÁUÀævÉ JAzÀgÉãÀÄ? CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸Áé«ÄÃf CzÀ£ÀÄß ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ. “¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À ÀÄì, ºÀÈzÀAiÀÄ, ¤ªÀÄä ÀªÀð ÀéªÀ£ÀÆß D PÉ® ÀPÉÌ PÉÆr” JAzÀÄ ºÉý, CzÀPÉÌ
¥ÀÆgÀPÀªÁV MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ, “£Á£ÉƪÉÄä M§â ¸ÁzsÀÄ ªÀĺÁvÀägÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝ. CªÀgÀÄ ¥ÀÆeÁ«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß JµÀÄÖ KPÁUÀævÉ, ±ÀæzÉÞUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉÆÃ, CµÉÖà ¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ vÀªÀÄä CqÀÄUÉ
ªÀiÁqÀĪÀ »vÁÛ¼É ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÆß ¥sÀÀ¼À¥sÀÀ¼À£É ºÉƼÉAiÀÄĪÀ a£ÀßzÀAvÉ vÉƼɢqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.”
PÉ® ÀzÀ°è ªÉÄîÄ, QüÀÄ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. fêÀ£ÀzÀ°è ±ÀæzÉÞ, KPÁUÀævÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß É¼É¹ PÉÆAqÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁV ªÀiÁr ªÀÄÄV¹ AiÀıÀ Àì£ÀÄß PÁt®Ä ¸ÁzsÀå. KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ É¼É¹PÉÆAqÀµÀÄÖ CzÀjAzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¯Á sÀªÀÇ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£Éßà ¸Áé«ÄÃf, ‘ºÉZÀÄÑ KPÁUÀævÉ, ºÉZÀÄÑ eÁÕ£À’ JAzÀÄ ÉÆâü¹zÀgÀÄ. eÁÕ£Ádð£ÉUÉ EgÀĪÀ KPÉÊPÀ ªÀiÁUÀð EzÉÆAzÉà JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ zÀÈqsÀªÁzÀ ¤®ÄªÀÅ. M§â «zÁåyðAiÀÄÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV vÀ£Àß UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀgÉ CzÀgÀ »A¢gÀĪÀ UÀÄlÄÖ KPÁUÀævÉ. ¸Áé«ÄÃf CzÀ£Éßà »ÃUÉ MwÛ MwÛ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀQÛUÉ «Äw JA§ÄzÉà E®è. CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ É KPÁUÀæªÁzÀµÀÆÖ C°è ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÉà CzÀgÀ gÀºÀ Àå”.
‘ªÀÄ£À ÀÄì ªÀÄAUÀ£ÀAvÉ’ JA§ÄzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹ »r¢qÀĪÀÅzÉà zÉÆqÀØ ¸ÁºÀ À. CzÉà ¸ÁzsÀ£É. CzÀÄ KPÁUÀævɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. ºÁUÁzÀgÉ F KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? CzÀQÌgÀĪÀ G¥ÁAiÀÄUÀ¼ÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? KPÁUÀævÉAiÀÄ ÁzsÀ£ÉUÉ ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé«ÄÃf «ªÀj ÀÄvÁÛgÉ: C sÁå À, D ÀQÛ, ªÉÊgÁUÀå. F ªÀÄÆgÀ£ÀÄß £ÀÀªÀÄäzÁV¹PÉÆAqÀgÉ KPÁUÀævÉ vÁ£ÁVAiÉÄà CzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄÆr§gÀÄvÀÛzÉ.
C sÁå ÀUÀ¼À°è M¼ÉîAiÀÄ C sÁå ÀUÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ, PÉlÖ C sÁå ÀUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÉÆö ÀÄ vÉÛêÉAiÉÆà CzÀÄ £ÀªÀÄäzÁUÀÄvÀÛzÉ. C¨sÁå¸À§®¢AzÀ ªÀåQÛ K£É®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå! ZÉÀ£ÁßV NzÀĪÀ C sÁå ÀªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉÆAqÀgÉ £ÀªÀÄä eÁÕ£À, §Ä¢Þ - JgÀqÀÆ ZÀÄgÀÄPÁUÀÄvÀÛªÉ. C sÁå ÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀĺÁ sÁgÀvÀzÀ ¥Àæ ÀAUÀªÉÇAzÀÀ£ÀÄß GzÁºÀj ÀÀ§ºÀÄzÀÄ: MAzÀÄ gÁwæ ©üêÀÄ ÉãÀ ¢Ã¥ÀzÀ ɼÀQ£À°è Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. UÁ½ ©Ã¹ ¢Ã¥À DjºÉÆìÄvÀÄ. DzÀgÉ ©üêÀÄ Hl ¤°è À Éà E®è. C sÁå À§®¢AzÀ C£ÀßzÀ vÀÄvÀÛ£ÀÄß »rzÀ PÉÊ £ÉÃgÀªÁV ¨Á¬ÄUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ
qÁ. r.PÉ.gÁeÉÃAzÀæ
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÀAzÉñÀzÀ ¨É¼ÀQ£À°è AiÀıÀ¹ì£À ªÀÄÆgÀÄ QðPÉÊUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV
w½¹PÉÆnÖgÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ »jAiÀÄ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ.
AiÀıÀ¹ì£À ªÀÄÆgÀÄ QðPÉÊUÀ¼ÀÄ
31ªÉÄà 2014
CdÄð£À¤UÉ MAzÀÄ «ZÁgÀ ºÉƼɬÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ ¨Át ©qÀÄwÛzÀÝ. C sÁå À ªÀiÁrzÀgÉ vÁ£ÀÄ PÀvÀÛ°£À°èAiÀÄÆ ¨Át ©qÀ§ºÀÄzÀ®è J¤ß¹vÀÄ CªÀ¤UÉ! CA¢¤AzÀ ¥Àæw¤vÀå J®ègÀÆ ªÀÄ®VzÀ ªÉÄÃ É vÁ£ÀÄ JzÀÄÝ, PÀvÀÛ°£À°èAiÉÄà ¨Át ©qÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C sÁå À ªÀiÁrPÉÆAqÀ. CzÀgÀ®Æè ¤µÁÚvÀ£ÁzÀ.
»ÃUÉ C¨sÁå¸ÀªÀÅ KPÁUÀævÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÁå£À PÀÆqÀ C sÁå ÀzÀ ¥sÀ®ªÉÃ. ªÀÄ£À ÀìÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ KPÁUÀævÉ vÁ£ÁV ¹¢Þ¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.
E£ÀÄß KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½ À®Ä EgÀĪÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ G¥ÁAiÀÄ D ÀQÛ. KPÁUÀævÉUÉ C sÁå À £ÉgÀªÁUÀĪÀAvÉAiÉÄÃ, D ÀQÛAiÀÄÆ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÉgÀqÀÆ KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß §®UÉƽ À®Ä ¥ÀÆgÀPÀªÀÇ ¥ÉæÃgÀPÀªÀÇ DzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ. CzÀPÁÌV £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ ªÉÆzÀ®Ä D ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. D ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀ°AiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zÉåAiÀÄÄ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖvÀÛzÉ, §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄgÀÄPÀÄUÉƽ ÀÄvÀÛzÉ. D ÀQÛ JAzÀgÉ MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ wêÀæªÁzÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ¦æÃw¬ÄAzÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ® À KPÁUÀævɬÄAzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«ÄÃf CzÀgÀ §UÉÎ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “J®ègÀ ªÀÄ£À ÀÆì PÉ®ªÀÅ ÀªÀÄAiÀÄ KPÁUÀæªÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÁªÀÅ ¦æÃw ÀĪÀ ªÀ ÀÄÛ«£À ªÉÄÃ É ªÀÄ£À Àì£ÀÄß KPÁUÀæUÉƽ ÀÄvÉÛêÉ. AiÀiÁªÀ ªÀ ÀÄÛ«£À ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄUÉ KPÁUÀæUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ¦æÃw À®Ä PÀ°AiÀÄÄvÉÛêÉ.”
D ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ® À AiÀiÁªÀÅzÉà DzÀgÀÆ CzÀÄ PÉÊUÀÆqÀÄvÀÛzÉ. «zÉå PÀÆqÀ CzÀjAzÀ ºÉÆgÀvÀ®è. CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀÀ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ÉÆUÀ ÁV, ÀgÀ¼ÀªÁV ÀÆa¹zÁÝgÉ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è CAPÀUÀ½PÉUÁV NzÀĪÀ NzÀÄ
¤dªÁzÀ NzÀ®è. ¤dªÁzÀ NzÉAzÀgÉ eÁÕ£Ádð£ÉUÁV NzÀĪÀÅzÀÄ, PÀ°AiÀÄĪÁUÀ ºÉÆ ÀvÀ£ÀÄß CjAiÀÄ ÉÃPÉA§ DvÀÄgÀ PÁvÀÄgÀ ºÀA§®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. NzÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ D ÀQÛ, ¦æÃw, ÀAvÉÆõÀ EzÁÝUÀ MvÀÛqÀPÉÌ CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è. ¸Áé«ÄÃf ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “£ÀªÀÄUÉ K£ÀÆ w½¢®èªÉAzÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ CAzÀÄPÉƼÀî ÁgÀzÀÄ. eÁÕ£À ªÀÄ£ÀĵÀå £À°èAiÉÄà CqÀVgÀĪÀÅzÀÄ. dUÀvÀÄÛ UÀ½¹gÀĪÀ eÁÕ£ÀªÉ®èªÀÇ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ Éà §AzÀÄzÀÄ. dUÀwÛ£À C£ÀAvÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀ sÀAqÁgÀªÉ®è £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°èèAiÉÄà EzÉ.” DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ºÉQÌ vÉUÉAiÀÄ®Ä KPÁUÀævÉAiÀÄ, eÁÕ£ÀzÀ, D ÀQÛ ±ÀæzÉÞUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ.
KPÁUÀævÉUÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°èzÁÝUÀ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß E°è GzÁºÀj À§ºÀÄzÀÄ. qÁAiÀÄì£ï JA§ÄªÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸Áé«ÄÃf G½zÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. C°è MAzÀÄ PÀªÀ£À ÀAUÀæºÀzÀ
¥ÀÄ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÉà ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è qÁAiÀÄì£ï §AzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÀÄ. ¸Áé«ÄÃf CªÀjUÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ Éà E®è. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀµÉÖà CªÀgÀ UÀªÀÄ£À qÁAiÀÄì£ÀßgÀ PÀqÉUÉ ºÀj¬ÄvÀÄ. D±ÀÑAiÀÄðªÉAzÀgÉ, Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è, DUÀ vÁ£Éà NzÀÄwÛzÀÝ ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ°è EzÀÝ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ ºÁUÉAiÉÄà ºÉüÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. “EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå?” JAzÀÄ qÁAiÀÄì£ï ¥Àæ²ß¹zÁUÀ ¸Áé«ÄÃf ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “£Á£ÀÄ NzÀÄwÛgÀĪÁUÀ £À£Àß ªÉÄÃ É PÉAqÀªÀ£ÀÄß ElÖgÀÆ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉ vÀ£ÀäAiÀÄvɬÄAzÀ NzÀĪÀÅzÀjAzÀ Éà «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éß®è CµÀÄÖ ÉÃUÀ UÀæ» À®Ä ÁzsÀå.” KPÁUÀævÉAiÉÄà ¤dªÁzÀ «zÁå sÁå À JA§ÄzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü À®Ä ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå CA±À ªÉÊgÁUÀå. ªÉÊgÁUÀåPÀÆÌ KPÁUÀævÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÀÆ £ÉÃgÀ ÀA§AzsÀ«zÉ. ¸Áé«ÄÃf »ÃUÉ ºÉüÀÄ vÁÛgÉ: “ªÀÄ£À ÀÄì ºÉÆgÀV£À ªÀ ÀÄÛUÀ¼À ªÀ±ÀªÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà ªÉÊgÁUÀå. ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄä ¸Áé¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀ ÉÃPÀÄ. £ÁªÉAzÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À C¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀ ¨ÁgÀzÀÄ. EAxÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀQÛUÉ ªÉÊgÁUÀåªÉAzÀÄ ºÉ ÀgÀÄ.”
KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü À®Ä £ÁªÀÅ JµÉÆÖà vÁåUÀUÀ½UÉ ¹zÀÞgÁVgÀ ÉÃPÁvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÀÄß É¼É¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä PÀtÄÚ, ªÀÄ£À¸ÀÄì, §Ä¢ÞUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀV£À ªÀ ÀÄÛ«µÀAiÀÄUÀ¼À PÀqÉUÉ ºÀjzÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉÉ. EzÀjAzÁV ªÀÄ£À ÀÄì zÀħð®ªÁUÀÄvÀÛzÉ, KPÁUÀævÉUÉ zsÀPÉÌAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß UÉ®è®Ä EgÀĪÀ MAzÉà ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ CAxÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÀÄß É¼É¹ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ¤gÁ ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀÅzÀÄ.
E£ÀÄß AiÀıÀ¹ì£À JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæ DvÀ䫱Áé À. “fêÀ£ÀªÉAzÀgÉãÉà ÀªÁ®ÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞ.” EzÀÄ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀzÉà CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ. ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj À ÉÃPÁzÀgÉ DvÀ䫱Áé ÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹ
PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. CAvÀ±ÀêQÛAiÉÄà J®è Uɮī£À ªÀÄÆ® ÀÆvÀæ. AiÀiÁgÀÆ JAzÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß zÀħð®gÉAzÀÄ sÁ« ÀĪÀ CUÀvÀå«®è. “EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ÀvÀå. ±ÀQÛAiÉÄà fêÀ£À, zÀħð®vÉAiÉÄà ªÀÄgÀt. ±ÀQÛAiÉÄà ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ, CRAqÀ fêÀ£À, CªÀÄgÀvÀé. zÀħð®vÉAiÉÄà C£ÀªÀgÀvÀ zÀÄBR, vÀ¼ÀªÀļÀ. zÀħð®vÉAiÉÄà ªÀÄgÀt.” EzÀPÁÌVAiÉÄà Áé«ÄÃf AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä zÉÊ»PÀªÁV ±ÀQÛ ÀA¥À£ÀßgÁUÀ ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DvÀ䫱Áé ÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀî®Ä ±ÀæzÉÞ ºÁUÀÆ zÀÈqsÀ ÀAPÀ®à ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä zÉúÀ±ÀQÛAiÀÄ CjªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ DvÀ䫱Áé¸À JZÀÑgÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ, DvÀä±ÀQÛ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ, UÀÄj¸ÁzsÀ£ÉUÉ zÁj AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
32 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
AiÀıÀ¹ì£À ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ªÀÄÄRåªÁV ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ ÀZÁÑjvÀæöå. ZÁjvÀæöåzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé«ÄÃf »ÃUÉ «ªÀj ÀÄvÁÛgÉ: “ºÀt, ºÉ ÀgÀÄ, QÃwð, «zÀévÀÄÛ - EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀ ÁgÀªÀÅ. ZÁjvÀæöå ªÀiÁvÀæªÉà PÀµÀÖUÀ¼À C sÉÃzÀå UÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß ¹Ã½ ºÁPÀ§®èzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¤£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ElÄÖPÉÆÃ.” ZÁjvÀæöå »Ã£À¤UÉ J°èAiÀÄÆ ªÀÄ£ÀßuÉ EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀÝgÀÆ CzÀÄ vÁvÁÌ°PÀ. ¤dªÁzÀ §tÚ §AiÀįÁzÀ ªÉÄÃ É D ªÀåQÛAiÀÄÆ §AiÀÄ°UÉ §gÀÄvÁÛ£É. “GvÀÛªÀÄ ZÁjvÀæöå¢AzÀ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀvÉ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄävÀÛzÉ.” M¼ÉîAiÀÄ D ÉÆÃZÀ£É, C sÁå ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀézÀ°è M¼ÉîAiÀÄ ÀA¸ÁÌgÀ ªÉÄÊUÀÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. CAwªÀĪÁV CzÉà ÀZÁÑjvÀæöåPÉÌ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛªÉà ZÁjvÀæöå.
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ KPÁUÀævÉ, DvÀ䫱Áé À, ÀZÁÑjvÀæöå - F ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ½UÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀ
ªÁzÀzÀÝ®è. UÀÄj¸ÁzsÀ£ÉUÉ ºÉÆgÀl, ÀvÀàçeÉAiÀiÁUÀ ÉÃPÉAzÀÄ D²¸ÀĪÀÀ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ EzÀÄ ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæUÀ¼ÁUÀ §ºÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà J Éè JA§Ä¢®è. AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉ vÀªÀÄä ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä, CzÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ jÃw AiÀÄ°è §¼À¹PÉƼÀî®Ä, F ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÉÞ-sÀQÛUÀ½AzÀ C£ÀÄ Àj À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ
‘±ÀQÛ’AiÀÄ°è §®ªÁzÀ £ÀA©PÉ ElÖªÀgÀÄ. AiÀÄĪÀPÀgÀ §UÉÎ C¥ÁgÀªÁzÀ sÀgÀªÀ É ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ºÁUÁV ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ CªÀgÀ°è£À ±ÀQÛAiÀÄ CjªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹PÉÆqÀ®Ä ¸Áé«ÄÃf ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. zÉÆqÀتÀjAzÀ Éà zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ DUÀÄvÀÛªÉ JAzÀ®è; Cw ¸ÀtÚªÀgɤPÉÆAqÀªÀjAzÀ®Æ ªÀĺÀvÀézÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ UËgÀ« À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ: “ªÀÄ£ÀĵÀå£À ZÁjvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĹzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ ÉÃr. M§â ºÉqÀØ£ÀÆ PÀÆqÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ±ÀÆgÀ£ÀAvÉ ªÀwð À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ÀtÚ ¥ÀÄlÖ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrj. CªÉà zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¤dªÁzÀ ZÁjvÀæöåªÀ£ÀÄß w½ ÀĪÀAxÀªÀÅ.”
DzÀÝjAzÀ Éà ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ: “±ÀQÛ J®ègÀ°èAiÀÄÆ EzÉ; DzÀgÉ CzÀgÀ ÀzÀâ¼ÀPÉ J°èAiÉÆà zÁj vÀ¥ÀÄàwÛzÉ” JAzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ÀjAiÀiÁzÀ zÁjUÉ vÀAzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ KPÁUÀævÉ, DvÀ䫱Áé À, ÀZÁÑjvÀæöå - F ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀå ªÀÄAvÀæUÀ½UÉ ªÉÆgɺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå.
M§â ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ AiÀÄĪÀPÀ MAzÀÄ OµÀzsÀzÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÀ. MAzÀÄ ¥sÉÇãï PÀgÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ CAUÀrAiÀÄ ªÀiÁ°PÀgÀ£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀ. CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ M¦àzÀgÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀ MAzÀÄ ÀASÉåUÉ PÀgɪÀiÁr ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ. CªÀ£ÀÄ ¥sÉÇä£À ªÉÄÊPÀ£ÀÄß D£ï ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ÀA sÁµÀuÉ PÉý ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß CAUÀrAiÀÄ ªÀiÁ°PÀ UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉý¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ºÀÄqÀÄUÀ : CªÀiÁäªÀgÉÃ, zÀAiÀÄ«lÄÖ ¤ªÀÄä vÉÆÃlzÀ ºÀÄ®è£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ÀªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ® À PÉÆqÀÄwÛÃgÁ?MqÀw : (¥sÉÇãï ÀA¥ÀPÀðzÀ D PÀqɬÄAzÀ) : D PÉ® ÀPÉÌ £Á¤ÃUÁUÀ Éà M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÉÝãÀ¥Áà.
ºÀÄqÀÄUÀ : CªÀiÁä, D ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ¤ÃªÀÅ PÉÆqÀĪÀ CzsÀð ÀA§¼ÀPÉÌ £Á£ÀÄ ºÀÄ°è£À PÉ® À ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛãÉ.
MqÀw : ÉÃqÀ¥Àà. FUÀ EgÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ£Éà EgÀ°. CªÀ£ÀÄ ZÉ£ÁßV PÉ® À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. £À£ÀUÉ ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁVzÉ.
ºÀÄqÀÄUÀ : (MvÁÛAiÀÄzÀ zÀ¤AiÀÄ°è) CªÀiÁä, EzÀ®èzÉ £Á£ÀÄ vÉÆÃlzÀ zÁjUÀ¼ÀÄ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀt - EªÉ®èªÀ£ÀÄß UÀÄr ÀĪÀ PÉ® ÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉãÀÆ ºÉZÀÄÑ ÀA§¼À ÉÃqÀ. sÁ£ÀĪÁgÀzÀ ºÉÆwÛUÉ, ¤ªÀÄä Erà ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀt ÀéZÀÒªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DUÀ §gÀĪÀ CwyUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÉÄaÑPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
MqÀw : ÉÃqÀ¥Áà. FVgÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ£Éà ZÉ£ÁßV PÉ® À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
ºÀÄqÀÄUÀ £ÀUÀĪÀ ªÀÄÄR¢AzÀ, ¥sÉÇãÀ£ÀÄß PɼÀVlÖ£ÀÄ. CAUÀrAiÀÄ ªÀiÁ°PÀ EzÀ£Éß®è PÉüÀÄwÛzÀÝ. CªÀ¤UÉ ºÀÄqÀÄUÀ£À GvÁìºÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀ£Àß CAUÀrAiÀÄ°èAiÉÄà PÉ® À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ DºÁ餹zÀ.
CAUÀr MqÉAiÀÄ : ªÀÄUÀÆ, ¤£Àß £ÀqÀvÉ £À£ÀUÉ §ºÀ¼À EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. ¤£Àß ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀÄA§ RĶAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä CAUÀrAiÀÄ°èAiÉÄà PÉ® À ªÀiÁqÀÄ.
ºÀÄqÀÄUÀ : zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ, Àgï. £À£ÀUÉ PÉ® ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è.
CAUÀr MqÉAiÀÄ : DzÀgÉ PÉ® À ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥sÉÇä£À°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÉÝAiÀįÁè?
ºÀÄqÀÄUÀ : E®è Àgï. FUÁUÀ Éà PÉ® À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ £Á£ÉÃ. £À£Àß PÉ® ÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖ JµÀÄÖ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£Éà ¥ÀjÃQë¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ, CµÉÖÃ.
EzÀ£Éßà ÀéAvÀ UÀÄt«ªÀıÉð J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä «ªÀıÉðAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉà ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. DUÀ Éà £ÁªÀŠɼÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå.
(¸ÁzsÁgÀ, ‘vÀvÁÛ÷é ÉÆÃPÀ’, ªÀiÁZïð 2014, ¥ÀÅ.30)
¸ÀéAvÀ UÀÄt«ªÀıÉðd
33ªÉÄà 2014
ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ zsÁå£Á¨sÁå¸À¢AzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì KPÁUÀæ
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀ
±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀPÀ£À PÉʪÀ±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. CzÀ£Éßà ‘¹¢Þ’
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀ ¹¢ÞUÀ½AzÀ ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ
PÁ¬Ä ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr À§ºÀÄzÀÄ; ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À
ªÉÄÃ É ¥Àæ sÁªÀ ©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ D ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß
ÀAUÀ滹lÄÖPÉƼÀÄîªÀ vÁ¼Éä¬ÄgÀ ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ vÁ¼Éä¬Ä®èzÉ,
zÀÆgÀzÀȶ֬ĮèzÉ, ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
ªÀÄÄ£ÀߪÉà CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ®Ä, ¥ÀæzÀ²ð À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹
©qÀÄvÁÛgÉ. ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä §ºÀ¼À PÁ®
»rAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ‘PÀÄA¨ÁgÀ¤UÉÆAzÀÄ ªÀµÀð, zÉÆuÉÚ
UÉÆAzÀÄ ¤«ÄµÀ’ JA§AvÉ RZÀÄðªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ
PÀëtPÁ® ÁPÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀƪÀð¹zÀÞvÉAiÀÄÆ E®èzÉ
PÉ®ªÀÅ ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß CAiÀiÁavÀªÁV, CPÀ ÁävÁÛV ¥ÀqÉzÀÄ
PÉÆArgÀĪÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ EªÉ.
MAzÀÄ ¢£À Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä ²µÀå Á§Ä
±ÀgÀvïZÀAzÀæ ZÀPÀæªÀwð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÉÆqÀ£É PÀÆr PÉÆ ÉÆÌvÉÛAiÀÄ
§®gÁªÀħ ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è À¢éZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄxÀ£ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ºÉÆwÛ£À°è «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ,
“¹¢Þ CxÀªÁ CzÀÄãvÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ
±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß Cw ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ avÀÛ ÀAAiÀĪÀÄ¢AzÀ ÉÃ
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
w½AiÀÄĪÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°èAiÉÄÃ
¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀ°¹PÉÆqÀ§¯Éè” JAzÀÄ ±ÀgÀvïZÀAzÀægÀ£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ ±ÀgÀvïZÀAzÀægÀÄ, “D «zÉåAiÀÄ£ÀÄß
PÀ°AiÀÄĪÀzÀjAzÀ §æºÀäeÁÕ£ÀPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ
MzÀV§gÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ªÀĺÁgÁeï” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ.
¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ “ Àé®àªÀÇ E®è” JAzÀgÀÄ. DUÀ ±ÀgÀvïZÀAzÀægÀÄ,
“ºÁUÁzÀgÉ £À£ÀUÉãÀÆ D «zÉå ÉÃqÀ. DzÀgÉ D ¹¢ÞAiÀÄ
ÀA§AzsÀªÁV vÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë ªÀiÁrPÉÆAr¢ÝÃj
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr¢ÝÃj JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉý.
CzÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀ D É £À£Àß°è PÀÄrAiÉÆqÉ¢zÉ” JAzÀÄ
UÀAlÄ©zÀÝgÀÄ. DUÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÀ ªÀÈvÁÛAvÀ
¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÀÇ ¥ÀgÀªÀiÁzÀÄãvÀªÀÇ DVvÀÄÛ.
MAzÀÄ À® Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ
zÀ°è AiÀiÁvÉæªÀiÁqÀÄvÁÛ MAzÀÄ gÁwæAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ MAzÀÄ
¥ÀªÀðvÀUÁæªÀÄzÀ°è vÀAVzÀÝgÀÄ. UÀȺÀ ÀÜ£ÉƧâ£ÀÄ CªÀjUÉ
D±ÀæAiÀÄ ¤Ãr vÀ£Àß UÀÄr¹°£À°è Ej¹PÉÆArzÀÝ£ÀÄ.
gÁwæAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, D UÁæªÀÄzÀ°è ªÀÄzÀÝ¼É Áj ÀĪÀ
ÀzÀÄÝ PÉý¹vÀÄ. ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ D UÀȺÀ ÀÜ£À£ÀÄß, “ªÀÄzÀݼÉ
¨Áj ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. DUÀ
UÀȺÀ ÀÜ£ÀÄ “£ÀªÀÄÆäj£À°è §ºÀ¼À PÁ®¢AzÀ M§â£À£ÀÄß zɪÀé
ªÉÄnÖPÉÆArzÉ. CzÀÄ PÉgÀ½zÁUÀ ªÀÄzÀÝ¼É §rAiÀÄĪÀÅzÀÄ
ªÀÄÄAvÁzÀ K£ÉãÉÆà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¤ªÀÄä£ÀÄß C°èUÉ
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ, £ÉÆÃqÀÄwÛÃgÀAvÉ §¤ß”
JAzÀÄ UËgÀªÀ¢AzÀ ºÉýzÀ£ÀÄ. UÀȺÀ ÀÜ£À «£ÀAwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÉÆö¹zÀAvÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ, vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À CzÀªÀÄå
PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß vÀt¹PÉÆAqÀAvÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ JA§
¢é«zsÉÆÃzÉÝñÀ¢AzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ D UÀȺÀ ÀÜ£ÉÆqÀ£É
C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
C°è ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀĪÁUÀ DUÀ Éà UÁæªÀÄ ÀÜgÀÄ UÀÄA¥ÀÄ
PÀÆrzÀÝgÀÄ. UÀÄAUÀÄgÀÄPÀÆzÀ®Ä vÀ ÉAiÀÄ, JvÀÛgÀªÁzÀ
¤®Ä«£À ¥ÀªÀðvÀªÁ¹AiÀÄ£ÀÄß D UÀȺÀ ÀÜ£ÀÄ vÉÆÃj ÀÄvÀÛ,
“£ÉÆÃr ¸Áé«Ä, CªÀ£À ªÉÄà ÉAiÉÄà zɪÀé §A¢gÀĪÀÅzÀÄ”
JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ.
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ J®èªÀ£ÀÆß «ÄQ«ÄQ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
zɪÀé ªÉÄnÖPÉÆAqÀªÀ£À À«ÄÃ¥ÀzÀ°èAiÉÄà PÀ©âtzÀ PÉÆqÀ°
AiÉÆAzÀ£ÀÄß ¨ÉAQAiÀÄ°èlÄÖ PÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ
xÀ¼ÀUÀÄlÄÖªÀAvÉ PÁzÀÄ PÉA¥ÁzÀ ªÉÄà É, G¥ÁAiÀĪÁV
ªÉÄà ÉwÛ, zɪÀé §rzÀªÀ£À ªÉÄÊUÉ Áè MvÀÄÛwÛzÀÝgÀÄ. vÀ ÉUÀÆ
DUÁUÀ w«AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÀÆvÀªÀ£ÉÆßÃr¸À®Ä CAvÀºÀ
‘gÀtaQvÉì’AiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉÊUÉÆArgÀ ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁr
zÀgÀÆ D UÀgÀ§rzÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À ±ÀjÃgÀªÀÇ ÀÄqÀ°®è, CªÀ£À
MAzÀÄ PÀÆzÀ®Æ PÉÆAPÀ°®è. £ÉÆêÀ£ÀÄß vÉÆÃj ÀĪÀ
AiÀiÁªÀ aºÉßAiÀÄÆ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è PÁt ÀÄwÛgÀ°®è.
sÀÆvÀªÉà CzÀ£É߯Áè £ÀÄAVPÉƼÀÄîwvÉÆÛà K£ÉÆÃ! CzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄvÀÛ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ CªÀtð¤ÃAiÀĪÁzÀ
ÉÆÃfUÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVºÉÆÃzÀgÀÄ.
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÀ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄqÁ. PÉ. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÀÆvÉÆÃZÁÑl£É
34 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
D d£ÀgÀ UÀÄA¦£À°è UÁæªÀÄzÀ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÆ EzÀÝ£ÀÄ.
CªÀ£ÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ£ÀÄß À«Äæ¹ CqÀØ©zÀÄÝ, “ªÀĺÁ
gÁeï, ¤ÃªÀÅ ªÀĺÁvÀägÀÄ, £ÀªÀÄä ¥ÀÄtåªÀ±À¢AzÀ £ÀªÀÄä
ºÀ½îUÉ §A¢¢ÝÃj. FvÀ£À£ÀÄß §ºÀ¼À PÁ®¢AzÀ PÁqÀÄ
wÛgÀĪÀ zɪÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ©r¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ
«£ÀAiÀÄ¢AzÀ ÉÃrPÉÆAqÀ£ÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ PÀëtPÁ®
UÀ°©°UÉÆAqÀgÀÄ. K£ÉÆAzÀÆ vÉÆÃZÀzÉ ªÀiË£ÀªÁV,
sÁªÀªÀÄAiÀÄgÁV ¤AvÀgÀÄ. DUÀ UÁæªÀÄzÀ «ÄPÀ̪ÀgÀÆ Áé«Ä
UÀ½UÉ CqÀØ©zÀÄÝ. “©r¹PÉÆr ªÀĺÁgÁeï” JAzÀÄ
CAUÀ ÁazÀgÀÄ.
C£ÀåªÀiÁUÀð«®èzÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÉÄ®èªÉÄ®è£É D
sÀÆvÀ§rzÀªÀ£À À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. “EzÉãÀÄ ÀļÉÆîÃ
¤dªÉÇÃ, ªÉÆzÀ®Ä PÉÆqÀ°AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÉÆÃt”
JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀgÀÄ. CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ CzÀÄ
PÉA¥ÀħtÚ¢AzÀ vÀ£ÀUÉ ÀºÀdªÁzÀ PÀ¥ÀÄà§tÚPÉÌ wgÀÄVvÀÄÛ.
DzÀgÀÆ CzÀgÀ GUÀæªÁzÀ ©¹¬ÄAzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÉÊ
ÀÄlÄÖºÉÆìÄvÀÄ. CzÀjAzÀÄAmÁzÀ Gj¬ÄAzÀ «ªÉÃPÁ
£ÀAzÀgÀÄ vÀvÀÛj¹ºÉÆÃzÀgÀÄ. “CzÀÄ ºÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, EzÀÄ
»ÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ” JA§ vÀPÀð«vÀPÀðUÀ¼É®è ºÁjºÉÆÃzÀªÀÅ.
vÀªÀÄä PÉÊ Gj¬ÄAzÀ ÉÃAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀUÉÆqÀzÉ,
CzÉà PÉÊAiÀÄ£ÀÄß D zɪÀéªÉÄnÖPÉÆAqÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À vÀ ÉAiÀÄ
ªÉÄðlÄÖ Àé®àºÉÆvÀÄÛ KPÁUÀæavÀÛgÁV d¥ÀªÀiÁrzÀgÀÄ.
DUÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ KPÁUÀævÉ J¶ÖvÉÛAzÀgÉ CªÀgÀ PÉÊAiÀÄÄj
ªÀÄgÉAiÀiÁV©nÖvÀÄ. ºÀvÀÄÛ¤«ÄµÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄÃ
sÀÆvÀ ÁzsÉUÉ vÀÄvÁÛVzÀÝ D ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ, sÀÆvÀªÀÄÄPÀÛ£ÁV
J®ègÀAvÉ ZÉ£ÁßV©lÖ£ÀÄ. ªÉÄà ÉzÀÄÝ §AzÀÄ ¸Áé«ÄUÀ¼À
PÁ°UÉgÀVzÀ£ÀÄ.
D ºÉÆwÛ£À°è UÁæªÀĪÀÄÄRAqÀ£Éà D¢AiÀiÁV
CªÀgÉ®ègÀÆ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è vÉÆÃj¹zÀ
sÀQÛUËgÀªÀUÀ¼ÀÄ C¥ÀƪÀðªÁVzÀݪÀÅ. “ sÀÆvÉÆÃZÁÑl£É
ªÀiÁqÀ ÉAzÉà sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ F ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ£ÀÄß
£ÀªÀÄÆäjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÁݣɔ JAzÀÄ PÉÆAqÁqÀÄvÁÛ J®ègÀÆ
£ÀªÀĸÀÌj¹zÀgÀÄ. CµÉÖ¯Áè DUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ £ÀqÀÄgÁwæ
AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ D UÀȺÀ ÀÜ£ÉÆqÀ£É DvÀ£À
UÀÄr¹°UÉ §AzÀÄ ªÀÄ®VzÀgÀÄ. PÉÊAiÀÄÄj MAzÀÄPÀqÉ, D
WÀl£ÉAiÀÄ M¼ÀºÉÆgÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß Àé®àªÀÇ sÉâ À ÁgÀzÉ
ºÉÆÃzÉ£À Áè JA§ vÀ¼ÀªÀļÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ. »ÃUÁV
CªÀjUÉ ªÀÄ®VzÀgÀÆ PÀtÚgÉ¥Éà PÀÆqÀ Éà E®è. UÀtUÀt£É
GjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÉÆqÀ°¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå zÉúÀªÀ£ÀÄß
w«zÀgÀÆ CzÀÄ ÀÄlÄÖºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÉAzÀgÉãÀÄ, CzÀÄ
¥ÀæPÀÈw«gÀÄzÀÞªÀ®èªÉà JA§ ¥Àæ±Éß PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ.
“EAvÀºÀ «avÀæ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ sÀÆ ÉÆÃPÀzÀ ÁèUÀ°, ÀéUÀð
¯ÉÆÃPÀzÀ¯ÁèUÀ° ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä
zsÀªÀÄð±Á ÀÛçUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä Àé¥ÀßzÀ°èAiÀÄÆ CAxÀªÀ£ÀÄß
PÀArgÀ ÁgÀªÀÅ” JA§ ªÀiÁvÉÆAzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀÄ£À
zÀ°è DUÀ C£ÀÄgÀt ÀÄwÛvÀÄÛ. F WÀl£ÉAiÀÄ gÀºÀ ÀåªÀÅ
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀjUÉà CxÀðªÁUÀ°®èªÉAzÀ ªÉÄÃ É £ÁªÀÅ K£ÀÄ
vÁ£É CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÉêÀÅ?
F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß D°¹zÀ §½PÀ ±ÀgÀvïZÀAzÀægÀÄ,
“DªÉÄà ÉãÁzÀgÀÆ F «µÀAiÀÄzÀ°è aAw¹ EvÀåxÀð
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀªÀÄUÉ ÁzsÀåªÁ¬ÄvÉÃ, ªÀĺÁgÁeï” JAzÀÄ
PÉýzÀgÀÄ. ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ “E®è, ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è” JAzÀÄ
GvÀÛj¹zÀgÀÄ. F ÀAzÀÀ sÀðzÀ°è sÀÆvÉÆÃZÁÑl£É ªÀiÁrzÀ
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¹¢ÞAiÀÄ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt ÉÃPÁVzÉ.
DzÀgÉ CAvÀºÀ ¹¢ÞUÀ¼À PÀqÉUÉ CªÀgÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÆqÀ°®è
JA§ÄzÀ£ÀÆß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÁVzÉ.
“¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀÄ ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ ºÀ½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.
EªÉ®èªÀÇ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj ÀĪÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß
ɼÉzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À
PÉÆqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À ÀÄì
JµÀÄÖ zÀħð®ªÁzÀÄzÉAzÀgÉ, ÀA¸ÁjUÀ¼À ªÀiÁwgÀ°,
¸ÁzsÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ ±ÉÃPÀqÁ vÉÆA§vÀÛgÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¹¢ÞAiÀÄ
G¥Á ÀPÀgÁV ¥Àjt«Ä ÀÄvÁÛgÉ. ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ
F «zsÀªÁzÀ EAzÀæeÁ®ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ d£ÀgÀÄ ÉgÀ
UÁUÀÄvÁÛgÉ. ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ,
zsÀªÀÄðªÀiÁUÀðPÉÌ «WÀßPÁj JA§ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀgÀªÀÄ
ºÀA¸ÀgÀÄ PÀȥɪÀiÁr w½¹PÉÆlÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
CzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. »ÃUÁV ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀ ²µÀågÁgÀÆ
F ¹¢ÞAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è D ɬÄlÄÖPÉÆAr®è” JAzÀÄ F
ªÀÈvÁÛAvÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ÉÆâü¹zÁÝgÉ.
CµÀÄÖªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, EzÉà ÀAzÀ sÀðzÀ°è, “ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ
CzÀÄãvÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÆ MAzÀÄ C¥ÁAiÀĪÉ.
¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀî ÉÃPÉA§ÄzÀÄ
C£ÉÃPÀjUÉ w½¢gÀĪÀÅ¢®è. D ¹¢Þ vÀ£ÀUÉ ºÉÃUÉ §AvÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ CzÀ£ÀÄß gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀ
¹zÀÞvÉAiÀÄÆ EgÀĪÀÅ¢®è. DUÀ CAvÀºÀ ¹¢ÞUÀ¼ÀÄ CdÕgÁzÀ
CªÀjUÉ ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ÀAPÀlUÀ¼À£Éßà vÀAzÉÆqÀÄØvÀ۪ɔ JA§Ä
zÁVAiÀÄÆ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÁÝgÉ.
¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ C¤µÀÖzÀAvÉ vÀåf À ÉÃPÀÄ. ¸ÁzsÀ£É, ÀAAiÀĪÀÄ CxÀªÁ EA¢æAiÀĤUÀæºÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV EªÀÅ vÁªÁ VAiÉÄà §gÀĪÀŪÀÅ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ EAvÀºÀ ¹¢ÞUÀ¼À°è D ÀPÀÛ gÁVgÀÄvÁÛgÉAiÉÆÃ, CªÀgÀÄ C°èAiÉÄà ¤AvÀÄPÉƼÀî ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. - ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ
d
35ªÉÄà 2014
bÁAiÀiÁavÀæ 96, 97
ÉÆÃzÀj UÁVð
(ªÉÄÃj ®Æ¬Ä¸ï
§ P ï ð ) C ª À g À Ä
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ
CªÉÄjPÀ ¨sÉÃnAiÀÄ «¸ÀÛøvÀ
¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä UÀæAxÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrPÉÆnÖzÁÝgÉ.
CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ »A¢£À ªÀÄÆgÀÄ
avÀæUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà E£ÀÆß £Á®ÄÌ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß
¸Áå£ï¥sÁ æ¤ ì¸ ÉÆÌÃzÀ §Ä±ï£É¯ï ¸ÀÄ ÖrAi ÉÆÃzÀ°è
vÉUÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. EªÉ®è PÀĽvÀ sÀAVAiÀÄ°èAiÉÄà EªÉ. ºÁUÀÆ
¸Áé«ÄÃf PÁæ¥ï ©nÖzÁÝgÉ. EzÀ®èzÉ, ÀÄAzÀgÀªÁV PÉvÀÛ®àlÖ
PÀÄaðAiÀÄ°è CªÀgÀÄ PÀĽwzÁÝgÉ. F ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À°è
EgÀĪÀ CªÀgÀ ªÉõÀ sÀƵÀtªÀÇ «²µÀÖªÁVzÉ. ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ
zsÀj ÀĪÀ M¼ÀPÀwÛ£À ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ Àr®ªÁVgÀĪÀ PÉÆÃlÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁåAmïUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ zsÀj¹zÁÝgÉ. EªÉ®è avÀæUÀ¼À°è
CªÀgÀ ªÀÄÄR PÀtÄÚ É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ PÁAw¬ÄAzÀ
PÀÆrzÉ. ¸Áå£ï¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌÃzÀ°è ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ D¥ÀÛ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝ CªÀgÀ ²µÉå «Ä É ï ºÁå£ïì ÉÆæÃ
J£ÀÄߪÀªÀ½UÉ ¸Áé«ÄÃf »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ:
“dUÀ£ÁävÉ £À£ÀߣÀÄß MAzÀÄ «avÀæ dUÀwÛ£À°è JwÛ
ºÁQzÁݼÉ. E°èAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî ÁgÉ.
£À£ÀߣÀÄß CªÀgÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî ÁgÀgÀÄ JA§AwzÉ.
DzÀgÉ £Á£ÀÄ E°è ºÉZÉÑZÀÄÑ PÁ® EzÀÝAvÉ £À£ÀUÉÆAzÀÄ
sÁªÀ£É §gÀÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ ÀA¢ü¹zÀ F d£ÀUÀ¼É®è £À£ÀUÉ
ÉÃjzÀªÀgÉà ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¥Á°£À PÀvÀðªÀåzÀ°è ¥Á ÉÆμÀî
ÉÃPÉAzÀÄ E°èUÉ §A¢zÁÝgÉ.”
ªÉÄð£À avÀæUÀ¼À°è ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ªÀÄAzÀºÁ¸À
ªÉÆÃr ªÀiÁqÀĪÀAwzÉ.
bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À°è ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄPÉ. Dgï. ªÉÆúÀ£ï
bÁAiÀiÁavÀæ 96
bÁAiÀiÁavÀæ 97
36 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
bÁAiÀiÁavÀæ 98
EzÀÆ PÀÆqÀ CzÉà ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è vÉUÉzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
avÀæ. F avÀæzÀ §UÉÎ ¸Áé«Ä ±ÀæzÁÞ£ÀAzÀgÀÄ PÉÆlÖ ªÀiÁ»w
F jÃw EzÉ:
“MªÉÄä £Á£ÀÄ ÉîÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ°ègÀĪÀ Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ
PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ÀéZÀÒ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. DUÀ ªÀĺÁ¥ÀÀÅgÀĵÀf
(¸Áé«Ä ²ªÁ£ÀAzÀ) ªÀĺÁgÁdgÀÄ §AzÀgÀÄ. zÀlÖªÁzÀ
PÀ¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®Ä ºÁUÀÆ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå
GqÀĦ£À°è EgÀĪÀ F avÀæzÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖ
ºÁQ¹ GvÀÛgÀ¢QÌ£À UÉÆÃqÉAiÀÄ°è £ÉÃvÀĺÁPÀ ÁVvÀÄÛ. F
avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, ‘F avÀæzÀ°è Áé«ÄÃf JµÀÄÖ sÀªÀåªÁV
PÁt ÀÄwÛzÁÝgÉ! ¤ªÉâvÁ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ‘gÁd’
JAzÀÄ ÀA ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¤dªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ
gÁd£ÀAvÉ PÁtÄwÛzÁÝgÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
‘d£ÀªÀiÁ£À ÀzÀ AiÀÄĪÀgÁd’ (prince among men) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ’ JAzÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÅgÀĵÀfAiÀĪÀgÀÄ GzÁÎgÀ
ªÀiÁrzÀgÀÄ.”
F avÀæ FUÀ®Æ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è
«gÁdªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ d£À¦æAiÀÄ avÀæUÀ¼À
¥ÉÊQ EzÀÆ MAzÀÄ.
bÁAiÀiÁavÀæ 99
EzÀÄ ¸Áå£ï¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌÃzÀ ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è vÉUÉzÀ
£Á®Ì£ÉAiÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ avÀæ.
“£À£Àß fêÀ£ÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ GvÁÌçAwAiÉÄà D¬ÄvÀÄ.
EAvÀºÀ MAzÀÄ GvÁÌçAw £À£ÀߣÀÄß gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ°èUÉ PÀgÉ
vÀA¢vÀÄ; E£ÉÆßAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß CªÉÄjPÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ”
JAzÀÄ Áé«ÄÃf ÉÆÃzÀj ¤ªÉâvÁUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæªÉÇAzÀ
gÀ°è ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
bÁAiÀiÁavÀæ 98
bÁAiÀiÁavÀæ 99
¸ÁzsÀ£ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ zÀȶÖPÉÆãÀ ºÉÃVvÀÄÛ? CªÀgÀ vÀªÀÄä ªÀĺÉÃAzÀæ£ÁxÀ zÀvÀÛ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ: “Who will win, I the pure consciousness or you the objective world? The world can not overpower me. I will conquer it” dqÀdUÀvÀÄÛ UÉ®ÄèvÀÛzÉAiÉÆà CxÀªÁ ZÉÊvÀ£Àå ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ £Á£ÉÆÃ? dUÀvÀÄÛ £À£ÀߣÀÄß D¼À ÁgÀzÀÄ. £Á£Éà dUÀwÛ£À ªÉÄÃ É ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛãÉ.” EAxÀ zÀÈqsÀvÉ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. VjñÀ WÉÆõïUÉ MªÉÄä Áé«ÄÃf ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “ªÀiÁAiÉÄ £À£ÀߣÀÄß ÉÆð À®Ä ºÀªÀt ÀÄwÛzÁݼÉ. £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ÉÆð À®Ä ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. FªÀðgÀ ªÀÄzsÉå M¥ÀàAzÀªÁUÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÉà E®è. MAzÉÆà ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄrAiÀÄ ÉÃPÀÄ CxÀªÁ £Á£ÀÄ ªÀÄrAiÀÄ ÉÃPÀÄ. E§âgÀÆ MnÖUÉ EgÀ ÁUÀzÀÄ” ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀzÀÄ JAxÀÀ zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÀgÀ aAvÀ£É! ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ ªÉÄð£À «dAiÀÄ, DvÀä¥Àæ sÀÄvÀé - EªÉà ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ¹¢ÞUÀ¼ÀÄ.
ªÀÄÆ®: ¸Áé«Ä ZÉÃvÀ£Á£ÀAzÀ C£ÀĪÁzÀ: ªÀiÁvÁ vÁåUÀªÀĬÄÃ
37ªÉÄà 2014
108 G¥À¤µÀvï ÀªÀð Àé
ªÀÄÆgÀÄ §ÈºÀvï ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ºÀgÀrgÀĪÀ ÀĪÀiÁgÀÄ 1800 ¥ÀÄlUÀ¼À F UÀæAxÀgÀvÀßzÀ°è 108
G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀÇ, D ªÀÄAvÀæUÀ¼À CxÀðªÀÇ ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. F UÀæAxÀPÉÌ PÀ¼À±À«lÖAvÉ «¸ÁÛgÀªÁzÀ, MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÉà DUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà J¤ ÀĪÀAvÀºÀ, «zÀévÀÆàtð ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄÆ EzÉ. EAvÀºÀ C¸ÁzsÁgÀt ÀAPÀ®£ÀªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ «¹ävÀgÀ£ÁßV ÀĪÀÅzÀgÀ°è ÀAzÉúÀªÉà E®è.
ÉAUÀ¼ÀÆj£À wgÀÄ¥Àw wgÀĪÀÄ® ¥ÀæwµÁ×£ÀA ÀA ÉÜAiÀĪÀgÀÄ, ²æà G. ªÉÃ. ¥Àæ. sÁUÀðªÀ £ÀgÀ¹AºÀgÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ªÀiÁrgÀĪÀ F PÉ® ÀªÀÅ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. 108 G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ÀAUÀæºÀªÉà MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÉ® À. CzÀgÉÆqÀ£É CxÀðUÀ¼À£ÀÆß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄà JA§ÄzÀgÀ°è ÀAzÉúÀ«®è.
¥ÀæzsÁ£ÀªÁV zÀ±ÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ F±Á¢ ºÀvÀÄÛ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ UÀæAxÀªÀÅ DgÀA sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw À ÁzÀ ªÀĺÁªÁPÀå ZÀvÀĵÀÖAiÀĪÀ£ÀÆß, MAzÉÆAzÀÄ ªÉÃzÀPÀÆÌ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è ¥Àp À®àqÀĪÀ ±ÁAwªÀÄAvÀæ
UÀ¼À£ÀÆß PÉÆqÀ ÁVzÉ. C®èzÉ F 108 G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß « sÁV¹, IÄUÉéÃzÀªÉà ªÉÆzÀ ÁzÀ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ÉÃjzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw À ÁVzÉ. CzÀ®èzÉ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV ¥Àæw¥Á¢ ÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ÀA£Áå À, AiÉÆÃUÀ«zÉå, ªÉÃzÁAvÀ, ªÉʵÀÚªÀÀ,
±ÉʪÀÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ÉÆâü ÀĪÀ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß UÀÄgÀÄw¹PÉÆqÀ ÁVzÉ. EªÉ®èªÀÇ feÁÕ¸ÀÄUÀ½UÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ §ºÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À ÀàµÀÖªÁV zÀ¥ÀàPÀëgÀUÀ¼À°è ªÀÄÄ¢æ¹PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ NzÀÄUÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ. ªÀÄÄzÀætªÀÅ NzÀ®Ä §ºÀ¼À ÀÄAzÀgÀªÁzÀ °¦ AiÀÄ°èzÀÄÝ, ÀàµÀÖªÁV ¥ÀæAiÀiÁ À«®èzÉ NzÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ.
«¸ÁÛgÀªÀÇ «ZÁgÁvÀäPÀªÀÇ DzÀ ¥Àæ ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è F ªÉÃzÀ ªÁYäAiÀÄzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß «ªÀgÀªÁV ¥Àj²Ã° À ÁVzÉ. ªÉÃzÀUÀ¼À°è ¥Àæw¥Á¢vÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ, DzsÀĤPÀ ºÁUÀÆ ¥Á±ÁÑvÀågÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj À ÁVzÉ. sÁgÀwÃAiÀÄ zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÁzÀ ÁARå, £ÁåAiÀÄ, «²µÁÖzÉéöÊvÀ ºÁUÀÆ CzÉéöÊvÀ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À ªÀÄÄRå ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ UÀ¼À£ÀÆß ÀºÀ ¤ÃqÀ ÁVzÉ. CzÉéöÊvÀ ªÀÄvÀÄÛ «²µÁÖzÉéöÊvÀUÀ¼À zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°ègÀĪÀ ©ü£ÀßvÉUÀ¼À£ÀÆß ÀºÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ ÁVzÉ. G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è ¥Àæw¥Á¢vÀªÁVgÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è «±Àé ÀȶÖAiÀÄ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß «¸ÁÛgÀªÁV «ªÉÃa À ÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà DvÀävÀvÀÛ÷ézÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß ÀºÀ «ZÁgÀªÀiÁr PÉÆqÀ ÁVzÉ.
G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀAvÉ sÁgÀvÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ
eÁÕ£ÀªÀÅ ‘£ÀªÀÄä DvÀäªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ’ JA§ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ £ÀÄr ÀvÀåªÁzÀÄzÀÄ. ‘C¹ÛvÀéªÉÇAzÀ£Éßà eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è
PÀgÉAiÀÄĪÀgÀÄ’ JA§ IÄUÉéÃzÀzÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ÀàµÀÖªÁV CªÀgÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. bÁAzÉÆÃUÀåzÀ zÀºÀgÀ«zÁå¥ÀæPÀgÀtzÀ «ªÀıÉðAiÀÄ°è ‘±ÁR, ¤ÃgÀÄ, DºÁgÀ’ JA§ sËwPÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À PÁgÀtªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, «±ÀézÀ ªÀÄÆ®ªÁzÀ ‘ ÀªÀÄxÀð PÁgÀt’ ªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ À§ºÀÄzÉA§ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÁzÀPÀgÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. EzÀ®èzÉ, C±Àé¥Àw PÉÃPÀAiÀÄ£À ªÀÈvÁÛAvÀ, ¦¥Àà ÁzÀgÀÄ §æºÀäfeÁÕ ÀÄUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ DvÉÆäÃ¥ÀzÉñÀ, £ÁgÀzÀ¤UÉ À£ÀvÀÄ̪ÀiÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ sÀƪÀÄ«zÉåAiÀÄ G¥ÀzÉñÀ ªÀÄÄAvÁzÀ
ºÀ®ªÁgÀÄ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ¸ÁgÀ sÀÆvÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß UÀæAxÀ PÀvÀðgÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ZÁgÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀqÉAiÀÄzÁV ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀ ÀAzÉñÀ«zÀÄ: ‘§æºÀäªÀÅ M§â£ÀÄ
w½¢gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀÄÛ w½AiÀÄ ¢gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ G¥À¤µÀvÀÄÛ WÉÆö ÀÄvÀÛzÉ.’ EzÀÄ J®ègÀÆ CUÀvÀåªÁV CjAiÀÄ ÉÃPÁzÀ CA±À.
ªÀÄAvÀæUÀ¼À CxÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVzÉ. CªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ CzÉéöÊvÀ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVzÉ AiÉÄA§ÄzÀÄ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è ªÉÃzÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ® ªÀÄAvÀæªÁzÀ ‘F±ÁªÁ Àå«ÄzÀA ÀªÀðA’ JA§ ªÀÄAvÀæPÉÌ PÉÆnÖgÀĪÀ, ‘F dUÀvÉÛ®èªÀÇ £ÁªÀÄgÀÆ¥ÀQæAiÀiÁgÀ»vÀªÁzÀ F±ÀégÀ ÀégÀÆ¥ÀªÁV ªÀiÁvÀæªÉà £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ DUÀ°’ JA§°èAiÉÄà EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ À§ºÀÄzÀÄ. PÀoÉÆÃ¥À¤µÀvÉÛà DUÀ°, vÉÊwÛjÃAiÀĪÉà DUÀ° (¥ÀÄZÀÒ§æºÀäzÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£É) CzÉéöÊvÀzÀ zÀȶÖPÉÆãÀ«gÀĪÀÅzÀÄ ÀàµÀÖªÁV C Éè®è
vÉÆÃj§gÀÄvÀÛzÉ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½ À ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÉÃPÉAzÀgÉ ¥Àæ ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è EzÀgÀ §UÉÎ ÀàµÀÖªÁV ÀÆZÀ£É PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è, CzÀPÉÌ.
F CzÀÄãvÀ UÀæAxÀzÀ «ªÀıÉð ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁzÀ PÉ® ÀªÉÃ. MAzÀÄ ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ EzÀgÀ §UÉÎ §gɬÄj JAzÀgÉ ‘CAvÀå PÁtzÀÄ’, ‘ ÀÄAzÀgÀªÁzÀÄzÀÄ’, ‘Cw «¸ÁÛgÀªÁzÀÄzÀÄ’, ‘CUÁzsÀªÁzÀÄzÀÄ’ ªÀÄÄAvÁV GzÁÎgÀ vÉUÉAiÀħºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ‘EzÀÄ KPÉ »ÃV®è’, ‘EzÀÄ KPÉ »ÃVzÉÉ’ ªÀÄÄAvÁV «ªÀj ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉÃ. EzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÆ F PÀÈwUÉ E®èªÉAzÉà £ÀA©zÉÝãÉ.
¥ÁæAiÀıÀB PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥Àæ¥ÀæxÀªÀĪÁV ÀAUÀæ» À®àlÖ F 108 G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ, vÀvÀÛ÷éfeÁÕ ÀÄUÀ½UÉ, ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ CvÀåAvÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀgÀ°è ÀAzÉúÀªÉà E®è. F CªÀÄÆ®å UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀjUÉ sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ ÀPÀ® ªÀÄAUÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÆß PÀgÀÄt À ÉAzÀÆ, EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÁ² À®Ä ÀPÀ®«zsÀªÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆqÀ ÉAzÀÆ ºÁgÉÊ ÀÄvÉÛãÉ. - «. £ÀgÀ¹AºÀ£ï, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
¥ÀÄ ÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ
108 G¥À¤µÀvï ÀªÀð Àé¥ÀæzsÁ£ÁZÁAiÀÄðgÀÄ : G.ªÉÃ.¥Àæ.²æêÀiÁ£ï ¨sÁUÀðªÀ £ÀgÀ¹AºÀ, ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : wgÀĪÀÄ® wgÀÄ¥Àw ¥ÀæwµÁ×£ÀA (j), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
zÀÆgÀªÁtÂ: 080-26610510, 26753952, ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¨É¯É: gÀÆ. 2000 (ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÄl ¸ÉÃj)
38 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
ªÀĺÁvÀä ªÀiÁAqÀªÀå PÀxÉ : gÉêÀw avÀæ : UÉÆë
®ÆnPÁgÀgÀ£ÀÄß »r¬Äj.
CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃr
1
¤ÃªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß »rAiÀÄ®Ä DUÀ¢zÀÝgÉ, ¨ÁtUÀ½AzÀ ºÉÆqɬÄj.
®ÆnPÁgÀgÀÄ PÁr£ÉƼÀUÉ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ2
CAiÉÆåÃ, CªÀgÀÄ PÁr£ÉƼÀUÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. ©qÀzÉ CªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á° ÉÆÃt, §¤ß.
§ºÀ¼ÀµÀÄÖ zÀÆgÀ NrzÀ ªÉÄà É, PÀ¼ÀîgÀÄ M§â ¸ÁzsÀÄ«£À D±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ.
3
EzÀÄ MAzÀÄ D±ÀæªÀÄzÀAvÉ vÉÆÃj§gÀÄwÛzÉ.
DzÀgÀÆ £ÁªÀÅ M¼ÀPÉÌ ºÉÆÃV PÀ¼ÀîgÀÄ EzÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß »rAiÉÆÃt.
D±ÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁAqÀªÀå ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀð zsÁå£ÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝgÀÄ.4
CAiÉÆåÃ, £ÁªÀÅ ¹QÌ©zÉݪÀÅ. DgÀPÀëPÀgÀÄ E°èUÀÆ §AzÀÄ©lÖgÀÄ.
PÀzÀÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß F ªÀĺÁvÀägÀ PÁ®§½ ElÄÖ©qÉÆÃt.
39ªÉÄà 2014
CAiÉÆåÃ, ÀAvÀ£À ªÉõÀzÀ°ègÀĪÀ FvÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ PÀ¼ÀîgÀ £ÁAiÀÄPÀ!
5 6
Àj, F PÀ¼ÀîgÉÆqÀ£É EªÀ£À£ÀÆß gÁd£À ºÀwÛgÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt.
F ¸ÁzsÀĪÉà PÀ¼ÀîgÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃgÉãÀÄ? £À£ÀUÉ
ºÁUÉ C¤ß ÀĪÀÅ¢®è.
ºËzÀÄ, ªÀĺÁ¸Áé«Ä. EªÀ£Éà ®ÆnPÉÆÃgÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ. FUÀ ¸ÁzsÀÄ«£À ªÉõÀ ºÁQPÉÆArzÁÝ£É, CµÉÖÃ. EªÀ£À ªÀÄÄAzÉAiÉÄà £ÁªÀÅ PÀzÀÝ ªÀiÁ®£Éß®è ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqɪÀÅ.
DUÀ°, EªÀ£ÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁr zÁÝ£É. EzÀ®èzÉ ¸ÁzsÀÄ«£À ªÉõÀ
zsÀj¹ d£ÀUÀ½UÉ ªÉÆà ÀªÀiÁrzÁÝ£É. Hj£À ªÀÄzsÀåzÀ°è J®è d£ÀgÀ ªÀÄzsÉå CªÀ£À£ÀÄß ±ÀÆ®PÉÌ Kj¹.
7 ªÀiÁAqÀªÀågÀ£ÀÄß ±ÀÆ®PÉÌ Kj À Á¬ÄvÀÄ. d£ÀgÀ zÉÆqÀØ UÀÄA¥Éà £ÉÆÃqÀ®Ä £ÉgÉ¢vÀÄÛ. ±ÀÆ®zÀ MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ IĶAiÀÄ PÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆQÌ ºÉÆgÀUÉ
§A¢vÀÄ. ºÁVzÀÝgÀÆ ÀA£Áå¹AiÀÄÄ ±ÁAvÀavÀÛ£ÁVAiÉÄà EzÀÝ£ÀÄ.
8
DºÁ! EµÉÆÖAzÀÄ £ÉÆêÀÅ C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, DvÀ£ÀÄ zsÁå£ÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÁÝ£É!
¤dªÁVAiÀÄÆ FvÀ£ÀÄ ªÀĺÁ£ï IĶAiÉÄÃ
DVgÀ ÉÃPÀÄ.
40 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
gÁwæ PÀ¼ÉzÀÄ, ɼÀUÁ¬ÄvÀÄ.9DºÁ! ªÀĺÁvÀägÁzÀ ªÀiÁAqÀªÀågÀÄ E°èzÁÝgÉ. §¤ß, CªÀjUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß À°è ÉÆÃt.
CAiÉÆåÃ, EAxÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ vÀ¥À¹éUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà M§â zÀĵÀÖ ±ÀÆ®PÉÌ Kj¹zÁÝ£À®è?!
zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ PɼÀV½zÀÄ §AzÀgÀÄ. ªÀiÁAqÀªÀå IĶAiÀÄ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ÀªÀiÁ¢ü ÀÛgÀ¢AzÀ PɼÀPÉÌ
vÀAzÀgÀÄ.
¸Áé«Ä, EAxÀ ÀAPÀlªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ vÁ£Éà C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛ¢ÝÃj?
10
ªÀĺÁvÀägÉÃ, ¤ªÀÄUÉ EAxÀ »A ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖ zsÀÆvÀð AiÀiÁgÀÄ?
zÉêÀvÉUÀ¼É, £ÉÆêÀ£ÀÄß F zÉúÀ C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ, ‘£Á£ÀÄ’ C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛ®è.
AiÀiÁgÀÄ F jÃw ªÀiÁrzÁÝgÉAiÉÆÃ, ¤ªÀÄä vÀ¥À¹ì£À ±ÀQÛ¬ÄAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ÀÄlÄÖ §Æ¢ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÛ®èªÉÃ?
MAzÀÄ vÀ¦àUÉ E£ÉÆßAzÀÄ vÀ¥ÀÄà ¥ÀjºÁgÀªÀ®è.
11
CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ DgÀPÀëPÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ªÀĺÁ£ÀvÉ
AiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀ CªÀgÀÄ gÁd£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV J®èªÀ£ÀÆß w½¹zÀgÀÄ. gÁd£ÀÆ zÀÄBR DvÀAPÀUÀ½AzÀ Nr§AzÀ£ÀÄ.
12
N ªÀĺÁvÀägÉ, zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£ÀߣÀÄß
PÀë«Ä¹. ±ÀÆ®¢AzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß vÀPÀëtªÉà PɼÀV½ À ÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ DzÉñÀ PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ. sÀlgÉ, ¸ÁzsÀÄUÀ¼À PÀwÛUÉ ±ÀÆ®zÀ vÀÄAqÀÄ ºÉÆQÌ©nÖzÉ. eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ CzÀ£ÀÄß vÉUɬÄj. ÉÃUÀ, vÀégÉ ªÀiÁr.
13
41ªÉÄà 2014
N gÁd£ÉÃ, F PÀ©âtzÀ vÀÄAqÀÄ ºÁUÉAiÉÄà EgÀ°. EzÀPÉÌ ºÀÆ«£À §ÄnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀÆUÀĺÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.
£Á£ÀÄ ²ªÀ£À ¥ÀÆeÉUÉ ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß QüÀĪÁUÀ EzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ.
14
N ªÀĺÁvÀägÉÃ, ¤ÃªÀÅ sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀªÀgÀÄ. ¤ªÀÄUÉ F zÀÄgÀzÀȵÀÖ ºÉÃUÉ vÁ£Éà §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå?
N gÁd£ÉÃ, £À£Àß ¨Á®åzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ amÉÖUÀ¼À£ÀÄß »rAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è, CªÀÅUÀ¼À gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß
QüÀĪÀÅzÀgÀ°è, CªÀÅUÀ½UÉ UÀÄAqÀÄ ÀÆf vÀÆj ÀĪÀÅzÀgÀ°è D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÁtÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£Àß vÀÄAlvÀ£ÀPÉÌ zÉêÀgÀÄ PÉÆlÖ ²PÉë EzÀÄ.
15
ªÀĺÁvÀä ªÀiÁAqÀªÀågÀÄ PÀ©âtzÀ ±ÀÆ®ªÀ£ÀÄß PÀwÛ£À°è ¹Q̹PÉÆAqÉà vÀªÀÄä Erà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀgÀÄ.
CzÀPÉÌAzÉà CªÀgÀ£ÀÄß ‘±ÀÆ®zÀ ªÀiÁAqÀªÀå’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀ¥À ÁìzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀjtvÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ ¨Á®åzÀ°è ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ CªÀgÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« À ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ zÉÆqÀØ ¥ÁoÀ.
16
“F zÉúÀ PÁt¹ PÉƼÀÄîvÀÛzÉ; CzÀȱÀå ªÁUÀÄvÀÛzÉ. DvÀä ªÀiÁvÀæ JA¢UÀÆ £À² ÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ CqÀPÉ ¥sÀ®«zÀÝ ºÁUÉ. C¢£ÀÆß ºÀ¹AiÀiÁVzÁÝUÀ, CzÀ£ÀÄß ÉÃ¥Àðr ÀĪÀÅzÀÄ
PÀµÀÖ. MtVzÁUÀ CzÀgÀ ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß ÉÃ¥Àðr À§ºÀÄzÀÄ. CzÉÃ
jÃw, sÀUÀªÀvÁìPÁëvÁÌgÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀªÀµÉÖà £ÀªÀÄUÉ ¤dªÁzÀ CjªÀÅ GAmÁ UÀÄvÀÛzÉ. DvÀäªÀÅ zÉúÀQÌAvÀ ©ü£Àß J£ÀÄߪÀ eÁÕ£À DUÀ vÁ£ÉÃvÁ£ÁV w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.”
-²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ
42 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ Managing Editor : Swami Muktidananda Editor : Swami VireshanandaPrinted and Published by Swami Muktidananda, on behalf of Sri Ramakrishna Ashrama, Yadavagiri, Mysore and Printed at Mayur Graphics, No.D-12, Industrial Estate, Rajaji Nagar, Bangalore -560 010 and published at Sri Ramakrishna Ashrama, Yadavagiri, Mysore -570 020
gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À PÉÃAzÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ À ÉÃPÉA§ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §AiÀÄPÉAiÀÄAvÉ
1988gÀ°è eÉÊ¥ÀÄgÀzÀ°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï£À ±ÁSÁPÉÃAzÀæªÉÇAzÀÄ vÉgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ £ÉÃgÀ ²µÀågÀ°è M§âgÁzÀ ¸Áé«Ä AiÉÆÃUÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀÄtå dAiÀÄAwAiÀÄ ¢£ÀªÁzÀ 20 ªÀiÁZïð, 2014gÀAzÀÄ C°è £ÀÆvÀ£À ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄA¢gÀzÀ GzÁÏl£Á ÀªÀiÁgÀA sÀ £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ «ÄµÀ¤ß£À
G¥ÁzsÀåPÀëgÀ°è M§âgÁzÀ ²æêÀÄvï Áé«Ä ÀägÀuÁ£ÀAzÀf ªÀĺÁ gÁeï CªÀgÀÄ ªÀÄA¢gÀzÀ GzÁÏl£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ.
²æêÀiÁvÉ ±ÁgÀzÁzÉë, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ºÁUÀÆ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ £ÉÃgÀ ²µÀågÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ eÉÊ¥ÀÄgÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¨sÉÃn¬ÄAzÀ ¥ÀĤÃvÀUÉƽ¹zÀÝgÀÄ. F ZÁjwæPÀ £ÀUÀgÀzÀ°è ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄA¢gÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ vÀ ÉzÉÆÃjzÀÄÝ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï DgÀA sÀUÉÆAqÀ PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è, CAzÀgÉ 2003gÀ°è ºÉÆ À ªÀÄA¢gÀzÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ²¯Á£Áå À ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ ÁzsÀÄ ÀA£Áå¹UÀ¼À ºÁUÀÆ sÀPÀÛgÀ 11 ªÀµÀðUÀ¼À
C«gÀvÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ “²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄA¢gÀ” zÀ GzÁÏl£ÉAiÉÆA¢UÉ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼À PÀ£À ÀÄ ¸ÁPÁgÀUÉÆArvÀÄ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ EwºÁ À, ²®àªÉÊ sÀªÀ, ZÁjwæPÀ »£Éß É EªÀ£Éß®è £É£À¦¸ÀĪÀAvÉ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄgÀ¼ÀIJ¯É (eÉÆÃzsÀ¥ÀÄgÀzÀ PÉA¥ÀIJ É) ¬ÄAzÀ ªÀÄA¢gÀzÀ ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ ÁVzÉ. zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À UÉÆÃ¥ÀÄgÀ 75 Cr JvÀÛgÀ«zÉ. ¥ÁæxÀð£Á ªÀÄA¢gÀzÀ°è 450 ªÀÄA¢ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ÀܼÁªÀPÁ±À«zÉ. ªÉÆzÀ®£Éà CAvÀ¹Û£À°ègÀĪÀ ¥ÀæzÀQëuÁ¥ÀxÀ ªÀÄA¢gÀzÀ «±ÉõÀvÉAiÀiÁVzÉ. £É® CAvÀ¹Û£À°è ‘«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¸ÁA ÀÌøwPÀ À sÁAUÀt’«zÉ. EzÀgÀ°è 500 ªÀÄA¢ sÁUÀªÀ» À§ºÀÄzÁVzÉ.
eÉÊ¥ÀÄgÀzÀ Mt ºÀªÉAiÀÄ°è C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ UÁ½, ɼÀPÀÄ NqÁqÀĪÀAvÉ ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß PÀlÖ ÁVzÉ. QnQUÀ¼À°è
J®. ɼÀQ£À°è ««zsÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À aºÉßUÀ¼À£ÀÄß ©A© À ÁVzÉ.
ªÀÄA¢gÀzÀ GzÁÏl£É: ªÀiÁZïð 18jAzÀ 20gÀ ªÀgÉUÉ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß
ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ. 19gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É «ÄµÀ¤ß£À ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ sÀPÀÛgÀÄUÀ½AzÀ WÉÆõÁAiÀiÁvÉæ £ÀqɬÄvÀÄ. 20 gÀAzÀÄ GzÁÏl£Á ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ªÉÃzÀWÉÆõÀ, sÀd£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀ sÁªÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
£ÀqɬÄvÀÄ. zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¥ÀæzÀQëuÉ £ÀqÉzÀ §½PÀ ªÀÄA¢gÀzÀ°è ªÉÆzÀ® DgÀw, ¥ÀÆeÉ, ºÉÆêÀÄ, sÀd£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ ÀAVÃvÀ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. ¢£ÁAPÀ 21 gÀAzÀÄ £ÀÆvÀ£À ªÀÄA¢gÀzÀ°è zÀÄUÁð À¥ÀÛ±Àwà ºÉÆêÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ.
¸Áé«Ä ÀägÀuÁ£ÀAzÀfAiÀĪÀgÀ®èzÉ, »jAiÀÄ ÀA£Áå¹UÀ¼ÁzÀ ¸Áé«Ä ªÁVñÁ£ÀAzÀf, ¸Áé«Ä UËvÀªÀiÁ£ÀAzÀf ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ »jAiÀÄ ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ ««zsÀ À sÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¥Á ÉÆÎAqÀgÀÄ. ÀĪÀiÁgÀÄ 240 ªÀÄA¢ ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ 3000 ªÀÄA¢ sÀPÀÛgÀÄ ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ°è ¥Á ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.
¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAZÀAiÀÄ
eÉÊ¥ÀÄgÀzÀ°è £ÀÆvÀ£À ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄA¢gÀ
43ªÉÄà 2014
44 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ
Recommended