La Piedra de Tropiezo - Shalom Haverimdedicarse completamente a santificar el Nombre de Dios. •A...

ESTUDIOS DEL TANAJ 43 La Piedra de Tropiezo

Por: Eliyahu BaYona

Director Shalom Haverim Org

New York

Estudios del Tanaj –

Estudios del Tanaj 42 Yeshayahu 8

• 8: 1 Me dijo el Eterno: Toma un gran pergamino, y escribe en el con caracteres legibles tocante a Maher-Shalal-Hashbaz.

• 8: 2 Y junté conmigo por testigos fieles al sacerdote Urías y a Zacarías hijo de Jeberequías.

• 8:3 Tuve intimidad con la profetisa, y ella concibió y dio a luz un hijo; y el Señor me dijo: "Llámalo Maher-Shalal-Hash-Baz.

• 8:4 Porque antes que el niño sepa decir: Padre mío, y Madre mía, será quitada la riqueza de Damasco y los despojos de Samaria delante del rey de Asiria.

Estudios del Tanaj 41 Yeshayahu 8

• 5. Y me habló de nuevo el Eterno y me dijo:

• 6. Por haber despreciado este pueblo las aguas de Shiloa, que corren suavemente, y haberse regocijado ante Retsín y el hijo de Remalía,

• 7. va a traer contra él el Señor aguas de un río caudaloso e impetuoso (Eufrates), al rey de Asiría y toda su multitud, y subirá sobre todos sus diques, y se desbordará por todas sus riberas,

Estudios del Tanaj 41 Yeshayahu 8

• 8. y, llegando hasta Judá, la inundará y cubrirá, llegándole hasta el cuello. Y, desplegadas sus alas, cubrirá la plenitud de tu tierra, ¡oh Emmanuel!

• 9. Aprendan, pueblos, que serán quebrantados; apresta del oído todos vosotros, los de lejanas tierras. Ármense, que van a ser quebrantados; cíñanse, que serán quebrantados.'

• 10. Tracen planes, que serán deshechos; hagan proyectos, que no los lograrán, Emanu-El (porque está Dios con nosotros.)'

Estudios del Tanaj 42 Yeshayahu 8

• Emanuel…

• Akeidat Itzjak 54: 1: 12

• C) Hay un hashgajáh especial para los Tzadikim con quien Di-s se relaciona como si fueran parte de Su propio Ser.

• Cada vez que se menciona la intervención personal de Di-s, esto sugiere que fue ocasionada por el mérito de nuestros antepasados.

Estudios del Tanaj 41 Yeshayahu 8

• Emanuel…Akeidat Itzjak 54: 1: 12

• La redención se debe a las buenas obras de nuestros antepasados.

• Por ejemplo, cuando Di-s habla de redimir a Israel de Egipto, cumpliendo Su promesa a Abraham el Tzadik, Él dice "Pasaré por Egipto", lo que nuestros sabios interpretan que significa que Di-s personalmente, hará esto, no por medio de un ángel y emisario. (Éxodo 12, 12)

Estudios del Tanaj 41 Yeshayahu 8

• Emanuel…Akeidat Itzjak 54: 1: 12

• O: "Haré que llueva pan del cielo". (debido al mérito de Moisés) Hay muchos otros ejemplos de esto.

• En resumen, la hashgajáh (Supervisión Privada) existe en todas partes, pero su manifestación específica varía según el mérito del individuo o las personas involucradas.

Estudios del Tanaj 41 Yeshayahu 8

• Emanuel…Akeidat Itzjak 54: 1: 12

• Un pensamiento similar se expresa en el Salmo 33.

• a) "Di-s frustra el consejo de las naciones".

• b) "Salve a la nación que cuenta al Señor como su Di-s".

• c) "Expresen júbilo a Di-s, oh justos".

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Emanuel…Akeidat Itzjak 54: 1: 12

• En primera instancia, la hashgajáh se manifiesta negativamente, evitando que el daño caiga sobre las personas de Di-s, preservando que el plan maestro de Di-s no sea interferido.

• Incluso cuando Di-s ejerce su hashgajáh personal sobre las naciones del mundo, el objetivo es la preservación de su pueblo:

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Emanuel…Akeidat Itzjak 54: 1: 12

• "salvar la vida de sus siervos de la muerte". (Salmos 33, 1)

• Los cuatro reyes de Sodoma que fueron salvados, fueron salvados por el bien de Lot, a pesar de que ellos mismos habían sido culpables de muerte por mucho tiempo.

• Faraón fue salvado por el bien de Sara.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Emanuel…Akeidat Itzjak 54: 1: 12

• Claramente, cada vez que tenemos evidencia de la interferencia personal de Di-s en la historia, es por el bien del pueblo judío o para salvar a los judíos que lo merecen.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 11. Así me ha hablado el Eterno mientras se apoderaba de mí Su mano y me advertía que no siguiese el camino de este pueblo. Me dijo:

• KI koh amar Adonai elay kejetzqat hayad veyisereni mileket baderek ha’am hazé lemor:

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 12. No llaméis conjuración a lo que este pueblo llama conjuración. No tengáis miedo ni temor de lo que él teme.

• Lo tomerún kesher lekol asher yomar ha’am hazé qasher ve’et mora’o lo tire’u velo ta-aritsu

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 13. Al Eterno de los ejércitos habéis de santificar, de El habéis de temer, de El tened miedo.

• Et Adonai Tzebaot oto taqdishu vehú morakem vehú ma-aritzkem.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 14. El será piedra de escándalo y piedra de tropiezo para las dos casas de Israel, lazo y red para los habitantes de Jerusalén.

• Vehayá lamikdash ule-eben negep uletsur mikshol lishné batei Yisrael lefá ulemoqesh leyosheb Yerushalaim.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 15. Y muchos de ellos tropezarán, caerán y serán quebrantados, y se enredarán en el lazo y serán tomados.

• Vekashelu bam rabim venafelu venishbarú venoqshu venilkadú

• 16. Guardaré el testimonio, sellaré esta enseñanza para mis discípulos.

• Tzor teudáh jatom Torá belimudai.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 17. Y esperaré en el Eterno, que oculta su rostro a la casa de Jacob; en El esperaré.‘

• Vejikiti Adonai hamastir panav mibet Yacob veqiveti lo.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 18. Henos aquí a mí y a mis dos hijos, que me dio el Eterno como señales y presagios en Israel, de parte de Adonai de los ejércitos, que mora en el monte de Sión.

• Hiné anokí vehayladim asher natán li Adonai leotov ulemoftim beYisrael me-im Adonai Tzebaot hashoken behar Tziyon.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Así me habló Hashem a mi con mano fuerte…

• Rashí dice que con mano fuerte se refiere a una profecía intensa en la cual Dios revela maravillosas revelaciones y visiones (ver Ezequiel 3:14)

• Aquí Dios instruye a Isaías a no dejarse influenciar por aquellos que se quieren revelar contra la dinastía de David.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• La profecía debe ser dirigida con mano fuerte debido a la gente que tenía el corazón débil y querían negociar una rendición que a los ojos de ellos parecía lógica, ya que la situación militar no daba para menos.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• “No debes llamar conspiración (conjuración –cabal-). Todo lo que la gente llama conspiración,…

• La mayoría de la gente quería apegarse a Pékaj y al rey de Aram estableciendo a Tabeel como rey y dejando de lado la dinastía de David.

• Dios instruye a Isaías que no se una a la rebelión

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• “No temas lo que ellos temen y no atribuyas fuerza a ellos…

• Aun así si aquellos que quieren echar por el suelo la dinastía Davídica están motivados por el miedo al enemigo, no permitas que ese miedo te influencie a ti, porque su miedo es injustificado.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Sanedrín 26a: 23

• Ezequías tenía miedo. Él dijo: Quizás, Dios no lo quiera, la opinión del Santo, Bendito sea, seguirá a la mayoría; y dado que la mayoría se ha sometido a los asirios, incluso aquellos que no se hayan presentado también serán sometidos a sus manos.

• Entonces el profeta Isaías vino y le dijo:

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Sanedrín 26a: 23

• "No digas: una conspiración, con respecto a todo lo cual este pueblo dice: una conspiración" (Isaías 8:12).

• Es decir, es una conspiración de personas malvadas, y una conspiración de personas malvadas no se cuenta. Por lo tanto, aunque son muchos, no se consideran mayoría.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Nesivot Shalom, dice

• Aquí se explica el contraste entre Shebna y Ezequías basados en las descripciones Talmúdicas de ellos.

• Shebna fue un gran erudito con más de 15 mil estudiantes, pero al mismo tiempo le gustaba buscar el placer. (Sanedrín 26ª-b)

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Nesivot Shalom, dice

• Esto implica que no solo buscaba el placer físico, sino que su estudio de Toráh estaba motivado no por la dedicación a Dios, sino porque disfrutaba del desafío intelectual y la gloria que esto le traía.

• Por lo tanto, cuando Senaquerib estaba cerca de conquistar Jerusalén y que ello lo privaba de sus disfrutes placenteros,

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Nesivot Shalom, dice

• Él se vino a convertir en traidor y buscó la manera de acercarse a Senaquerib y de esa manera quedar seguro en la posición que gozaba.

• Ezequías fue diferente. Aunque era el rey, el subsistía con una pequeña ración de vegetales y se apegó mucho más al estudio de la Toráh por la gloria del Cielo.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Nesivot Shalom, dice

• Así las cosas, Dios despachó a Isaías para decir:

• “El me ha amonestado para que no siga el camino de esta gente (Shebna y sus seguidores –vs. 11) quienes solo les interesaba el disfrute personal. En vez de eso, a Hashem debéis de santificar…(v.13)

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Nesivot Shalom, dice

• Ezequías debía mantenerse ayunando y dedicarse completamente a santificar el Nombre de Dios.

• A Adonai de los ejércitos habéis de santificar…

• Si tu deseas conspirar, entonces organiza a la gente para que santifique el Nombre de Hashem.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 13. Al Eterno de los ejércitos habéis de santificar, de El habéis de temer, de El tened miedo.

• Et Adonai Tzebaot oto taqdishu vehú morakem vehú ma-aritzkem.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• En vez de temer a poderes y ejércitos extranjeros, témele a Dios y santifica Su Nombre porque solo El es el Único que rige el Universo y el es el que puede salvarte de las huestes de ejércitos de humanos.

• Daas Sofrim agrega, No solo sirve a Dios, sino que tambien Santifica Su Nombre.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 14. El será piedra de escándalo y piedra de tropiezo para las dos casas de Israel, lazo y red para los habitantes de Jerusalén.

• Vehayá lamikdash ule-eben negep uletsur mikshol lishné batei Yisrael lefá ulemoqesh leyosheb Yerushalaim.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• El será piedra de escándalo y piedra de tropiezo para las dos casas de Israel...

• Sanedrín 38a: 2

• Después de mencionar a los hijos del rabino Ḥiyya, la Gemara relata: Yehuda y Ḥizkiyya, hijos del rabino Ḥiyya, estaban sentados en una comida antes del rabino Yehuda HaNasi, y no decían nada.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• El rabino Yehuda HaNasi dijo a sus sirvientes: agreguen más vino para los jóvenes, para que digan algo.

• Una vez que se embriagaron, aflojaron la lengua y dijeron: El hijo de David, es decir, el Mesías, no vendrá hasta que las casas de dos padres sean destruidas de Israel, ya que esas dos familias impiden la redención.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Y son la cabeza del exilio que está en Babilonia, es decir, la familia del Exilarca, y el Nasi que está en Eretz Israel, es decir, la familia del rabino Yehuda HaNasi (ver 5a), como se indica en referencia al Mesías: “Y él será para un santuario; pero por piedra de tropiezo y por una roca de ofensa a las dos casas de Israel ”(Isaías 8:14)

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Redak sostiene que las dos casas de Israel son las dos facciones que se encuentran en Jerusalén: Una que apoya al rey de la Dinastía de David, y la otra que se opone a él.

• El Santuario se refiere a Dios como una fortaleza protectora.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• 15. Y muchos de ellos tropezarán, caerán y serán quebrantados, y se enredarán en el lazo y serán tomados.

• Vekashelu bam rabim venafelu venishbarú venoqshu venilkadú

• 16. Guardaré el testimonio, sellaré esta enseñanza para mis discípulos.

• Tzor teudáh jatom Torá belimudai.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Y muchos de ellos tropezarán, caerán y serán quebrantados…

• Targum Jonathan sobre Isaías 8:15

• Y muchos de ellos tropezarán, y caerán, y serán quebrantados, y serán enredados, y serán tomados.

• La profecía es dirigida contra Pékaj, Shebna y sus seguidores, porque caerán en las manos de sus enemigos.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Pékaj fue asesinado por Hosheah hijo de Elah (2 Melajim 15:30)

• Las Diez Tribus fueron conquistadas por Senaquerib y Shebna fue torturado por los asirios.

• Guardaré el testimonio,…

• Atarse el testimonio, la Torah. Dios instruye a Isaías que selle la Torah en el corazón de todos sus estudiantes.

Estudios del Tanaj 43 Yeshayahu 8

• Pékaj fue asesinado por Hosheah hijo de Elah (2 Melajim 15:30)

• Las Diez Tribus fueron conquistadas por Senaquerib y Shebna fue torturado por los asirios.

• Guardaré el testimonio,…

• Atarse el testimonio, la Torah. Dios instruye a Isaías que selle la Torah en el corazón de todos sus estudiantes.

Fuentes: Torah, Talmud, Sefaria, Jewish Concepts, Wikipedia, Kabbalah Online, Zohar, Rambán, Rashí, Maimonides,

Bereshit con Rashí, Rabí Shimsom Rafael Hirsch, El Jumash, Dr. Yael Ziegler.

https://www.chabad.org/kabbalah/article_cdo/aid/719328/jewish/He-Who-Steals.htm

https://www.chabad.org/kabbalah/article_cdo/aid/380377/jewish/The-Heart-and-Its-Energy.htm

https://www.rabbidavidcooper.com/cooper-print-index/2010/11/8/2358-five-dimensions-of-the-soul.html

Derechos Reservados Shalom Haverim Org

http://www.shalomhaverim.org

Director: -

ELIYAHU BAYONA BEN YOSEF 16 de Shevat, 5780 – Febrero 11, 2020 Monsey New York