g º Y } R eº a gº v l º | Z R gº Y R Tº S q R e R eº u M g...

Preview:

Citation preview

2007

--.

:.

.

.

.

.

:

1.12.1

3.14.1

5.16.1

7.18.1

9.110.1

11.11.11.1

2.11.13.11.1

12.1

13.1

1.13.12.13.1

3.13.114.1

15.1

:

1.2

2.2)(

3.2

4.25.2

6.27.2" "

8.29.2-

10.211.2

12.2

:

1.3

2.33.3

4.3

""

2007:

1- :

.

.

2- :

:

.

3- : :

" ""

"

:

.

4- :

:

:

:

......

5- :

.

Abstract" The heritage in the poet of Muhammad Al-Faitori "

Sultan Essa Al-Sha`arMu'tah University -2007

This study contested Al-Faitori`s poet during the following elements:1. Input: It depends on the pedagogic, existence, culture and the most

important opinions which has reached the artist with his heritage. Hetraveled through these hemispheres during his childhood betweenbookshelves and the anthems of others, swilling his mystically with thehelp of his family which called Al-fawateer, Egypt where he receivedhis own culture that made him as a torch lighted the gloomy anddarkness of his reality. According to Al-Faitori and his legacy, he hassummarized it in his saying " I see myself as one of the juridical to thisheritage".

2. Symbols: It has appeared clearly in religious, folkloric, historical andmystically symbols. Therefore, there was a strong presence for thefollowing characters: Prophets, Jesus, Flood, Al-Hussein bin Ali, SallahEddin, Tartarian, pharaoh, Umayyad country, Shahrazad, Shahrayar,Baydaba, Dabshaleem, pilgrim to the home, corundum crown andDarweesh (the poor).

3. Narrating: I approached it during the context related to the religiousnarrating, I adopted the poem of "chattering of richest people" as amodel to show the aspects of approximately and differently betweenthe interaction of the two texts, and the mythical narrating as anexample in the poem "the death of king Suleiman" which has mythicalsites that led me to describe it under the heading "a Mythicalnarrating and historical narrating", so there was an active presence forAfrica the main issue and folkloric narrating that I approached duringthe novel of gold and prediction . In the other hand, I approached theseparated vision in Al-Faitori`s poet through the mystically narratingas a form of application, whereas strong echoes appeared in Al-faitori`spoet.

4. Heritage language: I have debated the two axises:The first one; lexical dictionary which showed the pronunciation enclosed

under this banner and divided them in the following aspects: religion,mythical, historical, folkloric and mystically.

The second one; structures which he had taken from different sources suchas, Citations and Sayings, Epigrams, Ancient poetry, Holy Koran, Sunna andso on.

5. Conclusion: I have concluded it with the findings that the poetryheaded from the reality of robben thrall, thus he saw himself asunassisted prophet from those who believed in them as supporters andvotaries.

1

" "

.

:

.

:

:

:

...

.

:

.

2

: )

( )

(

.

) : ( )

( ) (

) (

)

().(

.

:

) :

(

:

:

.

3

:

.

.

4

:

"

")1(.

)( )( ) (

)

( )

( ) (

.

) (

)2( .

:

1930)3( ) ( 1929)4(.

)1( : 127

:19953.

)2( ) :(2 :

19796-7.

)3( .7.

)4( .7.

5

) (

1936)1(.

)2( "

)(

170")3(.

)4(.

) ( )5()6(.

-

) (

)()7(

)1( ) :( 1

19847.

)2(26.

)3( ) :(1

198552.

)4( ) :(

200140.

)5(26.

)6( .53.

)7( .53-54.

6

.

) ()1(.

1944

) ( )2( .

.

) ()

(

: )3(.

)1947-1949 (

1953

)4(.

1953-1954

)1 (54-56.

)2(. .40.

)3() :(1197911-12.

)4( 56-58

213.

7

)()1(.

" "

)2(.

1956-1958

1958-1964

21/10/1964 )3(.

)

(

1964-1967)4(.

1969

)5( . )

() ( 1974

1974

1975

" "

)1(41.

)2(13.

)3(41.

)4( .42.

)5( .42.

8

1976

1981 ) (

1981-1982

1982

"")1(.

1982

) ()2(

1983 ) (

) (

)3(

) (

1986-1997 1997)4(.

.....

.

)1(42-43.

)2( .43.

)3(113.

)4(43.

9

.

) .( )1(.

" "

"

) (

...... ........

.... ...

) .( : ) (

.... .... ....

.... "

.

)(

)2(

)1(8.

)2() :(1981218.

10

)1(.

" :

")2(.

"" "

")3(.

)4( -

)

( )5(.

)1(181.

)2( ) :( 1998

56.

)3( ) :(

1957149.

)4( .56.

)5(12.

11

)1(.

) (

.

) (

!

.

)1(27.

12

.

:

)1(.

: ) ( )()

() () ( )

( )( )

( ) ( ) (

).(

.

)1(53-54.

13

"

")1(.

"

")2(.

)25/1/2003 (" :

."

)3(.

" " " "

)1( ) :( 21980

20.

)2() :(199271.

)3(20.

14

" "

17--2002 114 " :

... ."

" .

")1(.

) ()2(.

)1( .219.

)2( .86.

15

"

"

" :

...

....

")1(.

" "

" "

" " " "

" "

"

)2( .

)1( .136-137.

)2( ) :(

198676.

16

)1(

.

"

")2( .

.

"

")3(.

"

")4( . "

")5(.

)1() :(1979175.

)2( .9.

)3( ) :(

197858.

)4( .186.

)5( .186.

17

" :

)1(.

" "

:

:)2(.

)3(.

) (

" : :

")4(.

)1( .207-208.

)2( ) :(

1978144.

)3( .144.

)4( ) :( 3 1983250-

251.

18

.

19

1.1

)1(

.

" : :

:

")2( .

)3( .

)1 ( )( 3

1981195.

)2 ( ) ) (711( .

5356) ..(

)3 ( )(

198557.

20

)1(

"

")2(.

" ")3(

) ( )4( -

)5(

" :

")6(.

)1 (57.

)2 ()(1987418.

)3 ( )( 2

1981153.

)4 ( )( 2

200125.

)5 ( )(

20015.

)6 ( )( 3

1984203.

21

" :

"...)1(

:

"

")2(.

" :

")3(.

)4(

)5(.

)1 ( .153.

)2 ()(31983239.

)3 ( )(

198124.

)4 ( .148.

)5 ( .149.

22

)1(.

)2(

)3(.

)4(.

)1 ( )( )(1

2001146.

)2 ( ) :( 1986

19.

)3 ( .58.

)4 ( ) :( )(

199059.

23

.

.)1(.

) (:

1..

2..

3..

4..

5..

2.1:

.

) (

"")2(.

)1 ( ..75 .

)2 ( .95.

24

.

) (

"

")1(.

3.1:

) (

"

")2(.

" " ) (

)

(

)1 ()( 1

199625.

)2 ( ) :( 1 .

).(

25

"

")1(.

" "" ":

)2(

:

)3(

-

)1 ( ) :(

199614.

)2 (1166.

)3 ( 1

178.

26

":"

)1(

" "

21

)2(

)3(

-

.

)1 (1219.

)2 ( .217.

)3 ( .217.

27

:)

()1(.

) (

.

--

." ":

)1 ( :112.

28

)1(

" "

" : "

.

.

" "

)1 (1224-225.

29

:

....)1(

.....)2(

" "

" "

.

)3(

" "

)1 (1366.

)2 ( .371.

)3 ( .443.

30

.

....

....)1(

).(

"" " "

.

"

)1 (1114.

31

")1(

.

4.1 :

.

"

")2(

:)()3(

.

)1 ( ) :(

200038.

)2 ( )( 1

197975.

)3 ( :157.

32

.

.......)1(

-.

)2(

)3(

)4(

" ":

......

)1 (1597-598.

)2 ( )( 1967370

.

)3 ( . 367) (

449.

)4 ( .362.

33

.....

)1(

: ...

.... ...

" "

.

) (

:

)1 (1105.

34

.

...

..............

...

!

..............

......

:

...

)1(

" "

" " " "

)1 (1456-459.

35

)1(

) ( )2(.

... ... ...

.

....

....

)3(

.

)4(

.

)1 (1459.

)2 ( .459.

)3 ( .412-413.

)4 ( .362.

36

:

....

)1(

) (

.

" "

" " " " " "

" "" ."

.

5.1:

) (

)1 (1458.

37

" ." ) ()1(

:)

()2(.

" "

:

.....)3(

.

)1 ( :2.

)2 ( :23.

)3 (161.

38

)1(

.

)

(.

.

.

)1 (1112-113.

39

/

.

.........

.....

.......

........)1(

.

)2(

: )3(.

)1 (1114.

)2 ( .73.

)3 ( .74.

40

. .....

..)1(

6.1:

) ()2()

()3( . :

:

)4( .

)

()5( .

)1 (181.

)2 ( :11.

)3 ( :12.

)4 ( ) (

9199877.

)5 ( :44.

41

)1(.

.

.

.

.

...

...

...)2(

" "

)3(

)4(

/

)1 ()(78.

)2 (181.

)3 ( .89.

)4 ( .81.

42

) ()1(

!)2(

.:

.....)3(

!

. " " )4(.

:

1.:)5(.

2.: )6(.

)1 ( .91.

)2 (191.

)3 ( .92.

)4 ( .94.

)5 ( .94.

)6 ( .95.

43

3.:) (

)1(

... .

)2(.

.

7.1:

." :

)1 ( .95.

)2 (199-100.

44

")1(.

" "

)2( " :

")3(.

.

" :

")4(.

"")5(.

)1 ( )( 1 1991

9.

)2 ( ) :(

1982278.

)3 ( ) :( 1983

10.

)4 ( ) :(

1199660.

)5 ( ) :(

120008.

45

" :

")1(.

"

")2(.

"

" "

"

... " )3(.

"

)1 (

5.

)2 ( ) :( 1

2003337.

)3 ( ) :(

405199747.

46

")1(

. :

....

)2(

"

")3(.

"

")4(.

:

1..

2..

)1 (11-12.

)2 ( ) :(

21.

)3 ( ) :( 2002

56.

)4 ( .57.

47

3.. "

")1(.

8.1:

) (

"

")2(.

.....

.

) (

)3(

"

")4(.

)1 ( .90.

)2 ( .51.

)3 ( .154.

)4 ( .159.

48

. " "

:

)1(

)2(

.

.

....

)1 (2480.

)2 ( ) :( ) (

11997480.

49

)1(

) (

" "

:

..)2(

:

)3(

" ":

)1(

)1 (2122-132 .

)2 (2125.

)3 ( .125.

50

............

.........

)2(

...............

)3(

" "

" "

)4(

.... ...)5( .

.

)1 ( .333.

)2 ( .434 .

)3 (2337.

)4 (.337.

)5 ( .336.

51

)1(

)2( .

.

)3(

" " " "

)4(

/

)5(

)6(.

)1 ( .1434 .

)2 ( .337 .

)3 (166.

)4 (.99.

)5 (.127.

)6 (.128-129.

52

9.1:

:

:

" " )1(

:

")2(.

.

)1 ( ) :(

1424-2004119-140 .

)2 ( ) :(

1332-334.

53

.....

)1(

" ""."

.

...

)2(

.

)1 (1624.

)2 (1622 .

54

....

)1(

............

)2(

.

" "

:

........

)1 ( .625.

)2 (1626.

55

)1(

.

:

-

- ....

)2(.

:

)1 (2121.

)2 ( .196.

56

....

)1(

.

.....

....

)2(

" "

.

)1 (1159.

)2 (1127-128.

57

" "

) (

)1(.

:

) (

Meichou

)1 ( .75.

58

)1(.

"")2(:

!)3(

" "

""

.

" "

)4(

)5(

)1 ( .136-137.

)2 (1238.

)3 (1238.

)4 ( .238-239.

)5 ( .239.

59

:

)1(

) ()

(.

)2(

.

...

)1 ( .240.

)2 (1241.

60

)1(

:

)

(

)

(

) (

.

)2(

:

) (Rangi--) (Papa-

)1 ( .242.

)2 (1243.

61

) (

Tonema-Tane -

.

Tauhiri-Mateh

)1(.

" "

)2(

:

)3(

.

)1 ( .30-31.

)2 (1427.

)3 ( .428.

62

....

)1(

...

....)2(

:

)1 ( .428-429.

)2 (1429.

63

...

:

...)1(

.

....

...)2(

10.1:

)1 ( .430.

)2 (1430.

64

.

.

) (...

) (...

) ( )1().(

....

.... 1969

... .... )2( .

.

.

....

!

)1 ( )( .

51.

)2 (2486.

65

...

....

....

....

)1(

) (

Ganga

)2(

)3(

)4( )

(.

)(

.

)1 ( .487-488.

)2 ( .133.

)3 ( .33.

)4 ( .33.

66

!)1(

.

)2(

.

....

....)3(

)1 (2488-489.

)2 (2489.

)3 ( .491.

67

)1(

.

....

....)2(

.

!

....)3(

)4(.

)1 ( .491-492.

)2 ( .492.

)3 (2494.

)4 ( .495.

68

11.1:

)1(

:

:

1..

2..

1 ..

1.11.1:

" :

....

")2( .

)1 ()(1994222.

)2 ( ) :( 1

1989183.

69

" ":

...

...

..........

......

....)1(

" "

-

-

-

)1 (1596-597.

70

) (

" " .

)/.(

.....

)1(

)(

)

( )2(

.

...

)1 (1598.

)2 ( .185.

71

....

.................

)1(

2.11.1:

....

)(

.

)1 (2124.

72

........

...)1(

.

.

...

......

....)2(

:

.

)( .

-

.

.

)1 (1641.

)2 ( .643.

73

-

.....)1(

.

....

...

)2(

)

.(

)3(

)1 (1644.

)2 (436-437.

)3 ( .618.

74

)1(.

3.11.1:

" :

")2(

" -

")3(.

)1876 (

-

)4(.

"

"

)1 ( ) :( 2 1988

221.

)2 ( )(

1820-189931963180.

)3 ( .180.

)4 (.180.

75

.

...

)1(

)-- (

)- (

8 )2(.

)3(

9 1881

9)4(.

)1 (1205.

)2 ( .185.

)3 (1206.

)4 ()(184.

76

)1(

.

.

)2(

.

)3(

.

....

)1 (1207.

)2 ( .207.

)3 (1209.

77

....)1(

12.1 :

.

:

.

1 . :

)2(

.

)3(

:

)1 ( .645.

)2 ( )(

19764.

)3 (1185.

78

)1(

)656()2(

.....)3(

.

....)4(

)5(

)6(.

)1 ( .448.

)2 ( )( 1

41967154.

)3 (281.

)4 ( .83.

)5 (267.

)6 (143.

79

)1452()1( ..

)2(

......

.....)3(

)4( " "

)5(

)6(

)7(

)1 ( )( 1

164.

)2 (2100.

)3 (1188.

)4 (264.

)5 (1206.

)6 (296.

)7 (1125.

80

.

2 . :

:

.

) : ...(

)1(.

:

.....

....

)2(

) (

)1 (31.

)2 (1643.

81

) (

-

) (

) (

.

.....

....

.....)1(

)

(

.

13.1:

)1 (1643.

82

....)1(

.

:

1..

2..

3..

1.13.1:

....

:

:)2(.

.

.......

)1 ( )( 1986

)(28.)2 ( )(8

1985237.

83

)1(

" "

.

2.13.1:

"

)2(

)1 (1611.

)2 ( :.

84

" " )1( )2(

" "

")3(.

" :

")4( .

" "

" " /

10 2004

" : : : :

:

:

."

:

/ /

" :

)1 ( :.

)2 ( :.

)3 ( ) (

2001/200210-11.

)4 ( .215.

85

....

.

"...)1(.

1967 1967

)2(.

/

/ .

)3(

/

)4(

)5(

)1 ( .30-31.

)2 ( .215.

)3 (1532.

)4 (1521.

)5 ( .521.

86

/)1(

)2( )3(.

/

/:

.............)4(

)5(

.

/:

)6(

)1 ( .521.

)2 ( .522.

)3 ( .522.

)4 ( .523.

)5 ( .523.

)6 (1524.

87

:

" )"1( / .

" :")2(

)

()3( :

.

)4(

.

)5(

.

)6(

/

)1 ( .524.

)2 ( .525.

)3 ( .530.

)4 ( .528.

)5 ( .533.

)6 (1534.

88

)1(.

/ /

:1 ( 2 (

3 ()2(.

/

/ / /

/ .

:

)3(

/

)4(

)1 ( .536.

)2 ( .538.

)3 ( .552.

)4 ( .558.

89

)1( )2(.

) (

)3(

)4(.

/ /

/ ) : /

/.(

....

)5(

)1 (1560.

)2 ( .560-561.

)3 ( .562.

)4 ( .563.

)5 ( .564.

90

)1( " "

:

1. " :"

.

2. :

.

3. :

.

" ..."

.

.

)1 ( .191.

3.12.1:

91

)1(

/.

......

)2(

..........

)3(

)4(

)5(

:

...........)6(

)7(

)1 (2121.

)2 ( .122.

)3 ( .122.

)4 ( .122.

)5 ( .123.

)6 ( .124.

)7 (2125.

92

//.:

......

)1(

:

. :

:

..........

)2(

)1 ( .126.

)2 ( .126.

93

14.1

.

1 . :

" "

)1( )2(.

.

....

...)3(

)1 ( -

.

)2 ( .240-241.

)3 (1587.

94

2 . :

)1(.

)2(

.

)3(

3 .:

" "

.

)4(

:

)1 (1168-169.

)2 ( .168-169.

)3 ( .624.

)4 (272.

95

)1(

4 . :

.

.

...

)2(

"")3(

:

)4(

..........................

)1 (1442.

)2 ( .350.

)3 ( .230.

)4 ( .230.

96

......)1(

5 .:

.

:

)2(

........)3(!

6 .:

.

)1 (1234.

)2 ( .69.

)3 ( .168.

97

)1(

15.1:

"

")2(

"

")3(.

......"

")4(

"

....

)1 (1124.

)2 () :( :

121-122.

)3 () ( :) :( .

19937.

)4 () :(419647.

98

")1(.

"

) " ( " ")2(

" " " ")3(

"

")4( )

()5(.

)6(.

)1 ( ) :(

31981197.

)2 ( .52-53..

)3 ()(134.

)4 (.219 ..

)5 ()(134.

)6 ( .35.

99

:

1..

2..

3..

4..

1 . :

)1(.

.

" " "

" " "

" ")2(.

.

" "

" : :

)1 ( .180.

)2 ( .181.

100

: :

: :

")1(

.

" "

.

!)2(

) ( )

( )3(.

)1) ( ( 3 .

1982164.

)2 (1505.

)3 ()(80 ..

101

)1(

" "

:

.

" "

" "

"

"

.

....

.........)2(

..............

....

)1 ()(507.

)2 (1575.

102

......

!)1(

.... " "

.

.

2 . :

.

" "

" " " "

) ( -

)1 (1577.

103

/

"" " "

.

:

...

...

....

.......

....)1(

)1 (1550-551.

104

.

) (

) ( :

)1(

.

.

)- ( ) (

)1 (1453.

105

)1(.

"

")2(.

....

...............

.....)3(

)1 ( .48.

)2 ()(11961160.

)3 (1453-455.

106

3 ..

- :

1968)1( .

.

1967

/

.

-

) ()2(.

)1 ()(1199441.

)2 ( :33.

107

)1(

.

)1 (1486-487.

108

1.2:

: ....

...

)1(.

" :

")2(

.

.

....

)3(.

)1()(2197517-18.

)2( )( " : "

199227.

)3( ) :( 3 1986

35.

109

.

" "

" " )1(

)2(.

"Dialogism "

)3(.

)4(.

.

)1( ) :( 6

321198523.

)2() :(1199213.

)3( ) :(

1 1987

5.

)4( ) :(

31993121.

110

" "

:

1."."

2..

3..

4..

5..

2.2)(

:

:

:

)1(.

)2(.

)1( ) :(

1199761.

)2()(41978117-118.

111

" :

)1(.

"" " "

""

) (

""

)2(.

: :-.

)1( ) :( 1

1413/199214.

)2() .(134-135.

112

3.2:

1 .:

)()1(

-

...

:

*

...)2(.

: )3(

" "

. :

)4(

:

- " :

")5(.

)1( ) :( 4111405-1985

1960.

)2( :36-37.

)3( :29.

)4( :31.

)5() .(1960.

113

:

** )1(.

-

)2( .

: )3(.

) ( ) (

:*

)4(

)1( :51-53.

)2() .(1961.

)3( :33.

)4( :39-40.

114

-.

" "

"

-."

" "

" "

" "

1964

:

" "

" "

1841

: )1( 21/10/1964

.

"

.":

)1() .(15.

115

)1(

" "

) (

.

" " " "

" "

" "

)2(.

2 .:

)3( :

)1(1271.

)2( .275.

)3( :23.

116

)1(.

" :

")2(. :

"

...

:

1..

2.

.

3.

")3(.

"."

.....

)1( :31.

)2( )( 327/1970

79.

)3( .81.

117

)1(

""

" "

.

)2(

.

)3(

" "

.

"")4(

)1(1272.

)2( .272-273.

)3(.272.

)4( .273.

118

3 .:

" "

" "

- " ...."

--

" " " !"

: " " " !"

)1(.

.

:

: )2(

.

.

)1( .1960.

)2( :35.

119

" "

21/10/1964

" "

18071811

)1( .

:

.

) (

:

)1() .(7.

120

)1(

" "

""

1956

)2(

..." :

")3(.

4 .:

:)4(

:

)1(1276.

)2( .244.

)3( .245.

)4( :23.

121

)1(

.

.

.

")2(.

: )3( : )4(

.

:)5(.

)1( :31.

)2() .(1984.

)3( :10.

)4( :19.

)5( :47.

122

:

.........

....

.............)1(

)2( )3(

" " " "

" "

.

) (

-.

)1(1274.

)2( .272.

)3( .272.

123

4.2-:

1 .:

)1( .

:

)2(.

: )3(

.

.

)1()(1199475.

)2( ) :( 1971

97.

)3( :21.

124

:

1 .2.3 .

1 .: :

.

2 .:

.

" "

)1(

.

. :

)2(.

)1( :23.

)2( :31.

125

)1(

)2(.

3 .:1 . 2 ..

1 .:

.

2 .:

: )3(.

" " - -

:

-

)4(

)1( :33.

)2( :51.

)3( :33.

)4(1271.

126

:

" "

21/

.

.

)1(

:

1 . " :"

" "

.

-""

....)2(

2" . :"

)1(1272.

)2( .273.

127

.

)1(

)2( .

:

..............

.......)3(

.

)4(

2 .:

)1(1272.

)2( .272.

)3( .274.

)4( .275.

128

)1(.

" " :1 . 2 .

- :

1.2 .)2(.

:

*

)3(.

.

)4(

)1( )(1

199297.

)2( )( 1

199725-26.

)3( :5-6.

)4(36.

129

: )1(

.

.

-"":

""

)2(

) (

" "

.

- " "

)1( :51.

)2(1273.

130

....

.........)1(

.

-:

)2(.

:

)3( : )4(.

.

)1( .274.

)2( .39.

)3( :4.

)4( :100.

131

)1(

3 . :

:

)2(.

.

1 ."""" :

.

" "

)1(1276.

)2(1993181.

132

.

"" "" " ":

1..

2..

3.)1(.

4..

5..

6..

" "

"."

2 . :

.

)2(.

:

1.

.

2.

.

)1( :55.

)2( .198.

133

3.

"")1(.

3 . :)2(.

"")3(.

:)4(.

)5(.

4 . :

)6(.

)1( .205.

)2( :21.

)3( .213.

)4( :25.

)5( .214-216.

)6( .217.

134

"

":

1.:

"")1(.

2. :

)2(.

:

1. )3(

""

: )4(

.

-.

-

-....

)1(1273.

)2( .274.

)3( .274-275.

)4( .275.

135

)1(

2. :

)2(.

.

3. "":" ""

")3(.

.

"

")4(.

)1(1274-275.

)2( .272.

)3( .276.

)4( ) :(

1198848.

136

5.2

:

)1(.

"

")2(

)()3(.

)1( )(

20001164-165.

)2() :( 1979

77-78.

)3() :(1980183.

137

)1(.

)2(.

"

")3(

)4(.

.

)1( .23-31.

)2( .11.

)3( )( 1

1995204-216.

)4( .182-196.

138

6.2:

" "

.

" "

"

")1(

: )2(}17 {

}18 {

)3(

-

) (

) ( )4(

)1( )(

200035.

)2( :.

)3( :17-19.

)4( .441.

139

)1( .

)2(

)3(.

)

(...

. :

:

)1( )(

405199748.

)2()(197817.

)3( ) (

3.

140

")1(.

)2(

..

7.2" "

: )3(.

:

)1( .444.

)2(1579-580.

)3( :16.

141

!)1(

)2(.

)3( )4(

)5(

.

-

: )6(.

:

)1(1579-580.

)2( :14.

)3( ) :( 1

22.

)4() :(21990 .122.

)5( ) :( . 1999

77.

)6( :82.

142

)1(

" " " " "

")2(

"

")3(.

:

)4( )5(.

:

:

)1(1580.

)2( ) :( 3 1987

322.

)3( ) :( 1

200612.

)4( :23.

)5( .445.

143

)1(.

"."

:

)2(

" "

:

)3(

)1( :44.

)2(1580.

)3( . .581.

144

:

)1(

" " :

)2(

" "

)3(.

" :

:

:

)1(1581.

)2( :40.

)3(1582-584.

145

. :

. :")1(.

) (-

:

* )2(.

:

!!

....

!

...

.........

!)3(

" " "

" ""

)1(31344-1345.

)2( :78-79.

)3(1581-582.

146

" "

.

:

)1(.

:

:

...

......

)1( :14.

147

)1(

" " )2(

....

.

""

-

.

)1(1582-584.

)2(445-446.

148

8.2

:

)1(.

) (

) (.

..

.

)1( )( 1

15.

149

9.2)(

/

)1(.

)1922-1979( )1932-1967()2( "

")3(.

"

")4(

)" ( ...

" " ")5(

" "

"

)1(. .11.

)2(199352-53.

)3( .55-58.

)4( .218.

)5( .209.

150

")1(

" " " "

.

)2(

:

"......

.....

")3(

)()4(.

)5(.

)(:

" ...!

)1( .8.

)2( .8.

)3(184.

)4( .22.

)5( )( 1994

28-29.

151

...

...

.....

....

....

...

....

!

)- (

) (.

)1(

) ( )

... (

"

... ....

...

")2(.

)1(1263.

)2( .336-337.

152

10.2

:

: .

: :

: : :

: :

: :)1(.

)

( )( : :

:

:

:

)2(.

)1() . :(.)(73-77.

)2( . .)(497-514.

153

.

)()1("

")2(.

:1 . 2 ..

1 .:

) (

) : (

) (

...

)3(

) (

) ( )) ( (

...

)1( )(

197283.

)2( )(

241988.

)3(83 ..

154

.

. )1(.

.) :(

)

(

)2(.

"

"

)1( )(

1204-205.

)2( .204-205.

155

)1(

" "

171961

.

" "

" "

" " )) (

) ( (

)1(1345-346.

156

) (

) (

.

) (

.

...

...)1(

.

)2(

)1(1375-376.

)2(.559.

157

.

)1(

.

.

.....

......)2(

.:

) ( "

" " "

)1(1561.

)2( .572-573.

158

)1(.

- -

)2(.

)

(

:

)3(

:

)4(

)1( .205-206.

)2( .205.

)3(1506.

)4( .507.

159

:

...

)1(

.

2 . :

* )2( )3(

)4(

:

....

)1(507 .

)2( :26-27.

)3( :85.

)4( :36.

160

)1(

:...."

...

:

")2(

: )3(.

")

"()4(.

:

.:

)5(.

.

...

.....

)1( ) :( .

90.

)2(25.

)3( .6.

)4( .8.

)5(92.

161

............

.....)1(

)2(

.

....

.....)3(

.:

")4(.

!

)1(2465.

)2(92.

)3(1587.

)4(93.

162

)1(.

....

...)2(

.:

.... .

:

....

....

.....)3(

.:

}22 {)4(.

)5(.

)1() .(108-109.

)2(1588.

)3( .124.

)4( :22-23.

)5( .93.

163

) (

.

....

...............

-

-

-

-

....)1(

.

.:

.

" " .

.

)1(1605-606.

164

!...

)1(

...)2(

)3(

)(

).(

...

!)4(

) ) (

.(

)1(194-95.

)2( .95-96.

)3( .99.

)4( .286.

165

)1(

).(

)

(.

.............

:)2(

)3(

:

)1(1286-287.

)2( .287-288.

)3( .288.

166

)

(.

................................

)1(

11.2

:

"

)2(.

) (-) 505 (

) :

)1(1289.

)2( )(

200324.

167

()1(.

" " "

...()2(.

:

1.

.

2.

.

3.

-

)1( : 1952131

11971935.

)2(" "121.

168

)1(.

).(

12.2)(

: ) (

) (

. ) (

-

...

)Mono Theism (

.

)Exterior ( )Interior (

)1( )(

200340-41.

169

) ( )1(.

:

) (

......

)2(.

) (

(

:

...

)3(

) (

) (

)1( .22.

)2( ) :( 1

1971.

)3(1411.

170

. )1(

.

" "

) (

" ".

....

...

...)2(

" "

" "

)1( )( 3

132-133.

)2(1411-412.

171

) (

)(.

....

...

...

...)1(

)

-.(

) (

" "

" "

:

....)2(

..

.

)1(

)1(1412.

)2( .412.

172

) (

" "

) (:

-.)2(

" "" ".

-.)3(

" " )4(.

) ()5(

.

... ...

....)6(

.

.

)1(1412-413.

)2( .413.

)3( .413.

)4( .413.

)5( .413.

)6( .413.

173

)1(

)

()2(.

)()3(

)

.. ( ) (

.

--)4(

)5(.

) (

)1(1413.

)2( .413.

)3( .414.

)4( .414.

)5( .34.

174

)1(.

...

..

....

.....

.....

)2(.

)1()() .(158-159.

)2(1415-416.

175

)1(

.

)=.(

:

)2(

)1( :134.

)2(1416.

176

1.3:

) (

""

"

")1( .

" :

")2( . "

.

")3( .

)1 ( )( )(

305199681.

)2 ( ) :( 2011988

56.

)3 ( )( 31 368 2000

27.

177

")1(.

)

( ) (

.

. )2(.

:

)3(.

)1 ( ) :( 30 353

2000152.

)2 ( ) :( ) .(

)112-113.(

)3 ( ) :( 1

28.

178

")1(.

" :

-

")2(.

""

)3( . " " : ( . ( .

:1 (2 ( 3(

)1 ( ) ( )(

19951.

)2 () :(199564.

)3 ( ) :(

1997239-240.

179

4 ( .

.

2.3 :

.

1 . :

)1(

)2()3()4()5( )6( )7( )8()9(

)10()11()12()13()14()15()16()17(

)18(.

)1 (1264.

)2 ( .264.

)3 ( .264.

)4 ( .223.

)5 ( .224.

)6 ( .114.

)7 ( .114.

)8 ( .115.

)9 ( .86-87.

)10 ( .87.

)11 ( .371.

)12 ( .194.

)13 (2100.

)14 ( .100.

)15 (1188.

)16 ( .188.

)17 (2442-443.

)18 (1643.

180

:)1( )2( )3( )4(

)5(.

:)6( )7(

)8()9()10()11()12(.

:)13(

)14( )15(

.

)1 (2125.

)2 ( .125.

)3 ( .448.

)4 ( .448.

)5 ( .218.

)6 (1217.

)7 ( .217.

)8 ( .217.

)9 ( .217.

)10 (2149.

)11 (1265.

)12 ( .231-232.

)13 ( .460.

)14 ( .460.

)15 (282.

181

"

" )1(.

2 .:

" "

.

:)2(

)(

:)3( )4( )5( )6(

)7()8()9()10()11()12(.

)1 (295.

)2 ( .95.

)3 ( .66.

)4 (1576.

)5 ( .576.

)6 ( .150.

)7 ( .381.

)8 (2142.

)9 (1599.

)10 ( .442.

)11 ( .442.

)12 ( .222.

182

) ( :)1()2(

)3()4(.

:)5()6()7(.

:)8( )9()10()11()12( )13(

)14(.

:)15( )16(

)17()18()19()20()21(.

)1 (1580.

)2 ( .580.

)3 ( .580.

)4 ( .580.

)5 ( .274.

)6 ( .274.

)7 ( .274.

)8 ( .511.

)9 ( .511.

)10 ( .511.

)11 ( .511.

)12 ( .511.

)13 (2434.

)14 ( .434.

)15 ( .477.

)16 ( .334.

)17 ( .334.

)18 ( .334.

)19 ( .439.

)20 ( .81.

)21 ( .75.

183

:)1()2()3(.

:)4(

)5()6()7()8()9(.

:)10(

)11()12()13()14()15()16(.

3 .:

)1 (299.

)2 ( .99.

)3 ( .99.

)4 (1598.

)5 ( .598.

)6 ( .279.

)7 ( .279.

)8 ( .279.

)9 ( .279.

)10 ( .146.

)11 ( .156.

)12 ( .157.

)13 ( .157.

)14 ( .157.

)15 ( .157.

)16 ( .220.

184

:)1( )2( )3(

)4()5( )6()7()8()9()10(

)11()12()13()14()15( )16( )17(

)1 (1453.

)2 ( .453.

)3 ( .453.

)4 ( .453.

)5 ( .509.

)6 ( .506.

)7 (2473.

)8 ( .473.

)9 (1473.

)10 ( .487.

)11 ( .487.

)12 ( .487.

)13 ( .196.

)14 ( .197.

)15 ( .197.

)16 ( .169.

)17 ( .151.

185

)1()2()3()4()5()6()7(

)8()9()10()11()12(.

" "

" " "

")13( .

" .":

........

. .

........)14(

)1 ( .233.

)2 ( .246.

)3 ( .201.

)4 ( .551.

)5 ( .480.

)6 (1480.

)7 (2417.

)8 ( .417.

)9 (1576.

)10 ( .577.

)11 ( .577.

)12 ( .577.

)13 () :(2199287.

)14 (1641.

186

"

."

)1(

""

:

....

....

)2(

"

" :

")3(

:

)1 (2131.

)2 ( .438.

)3 ( ) :( 1

1999641.

187

)1(

"""""

")2(

.

!)3(

" : ")4(

:

)1 (1480.

)2 ( ) )74-816 :( :

.96.

)3 (199-100.

)4 ( .74.

188

4 . :

) (

) .(

.

:)1()2()3()4( )5(

)6( )7()8( )9( )10( )11()12(.

5 .:

" """)13(

)1 (272.

)2 ( .72.

)3 (157.

)4 (2418.

)5 (1259.

)6(2442.

)7 ( .439.

)8 (1351.

)9 ( .117.

)10 ( .124.

)11 ( .103.

)12 ( .624.

)13 ( .225.

189

"")1( . :)2()3(.

" " "")4(

" " :)5()6(

" " :)7( )8(

" " .

: )9( )10(.

" "

" "

)1 ( .225.

)2 ( .225.

)3 ( .225.

)4 (1558.

)5 ( .352.

)6 ( .352.

)7 ( .625.

)8 (2121.

)9 (1337.

)10 ( .337.

190

"

..."

")1(.

)2(

.

" :

" " ")3( ."

")4(.

" "

" "

1964

:

)1 ( ) 255 :(3 2

131.

)2 ()( .30.

)3 ( ) :( ) :(

-198283.

)4 ( .78.

191

)1(

" "

) (

.

)2(

) (

" "

" "

" "

.

) (

)

(

)1 (1263.

)2 (1263.

192

) ( ) (

:

" "

....

)1(

)- (

)- ()- (

)

)1 (1264.

193

(

.

3.3

.

"

")1(.

" "

" ".

.....)2(

" "

)1 ( ) :(2 2000

106.

)2 (1274.

194

:

* )1(.

" ":

!

........

!)2(

....

....

!)3(

)1 ( :30-31.

)2 (1581-582.

)3 ( .581-582.

195

.

" :

. : . :

.

"...)1(.

) (

:

.....

)2(

" :"

:

")3(.

":"

)1 ( 31334

31334

)2 (1551.

)3 ( ) :(

337.

196

)1(

:

"

")2(.

) (

" "

):(

)3(

:

" :

:

:

)1 (1171.

)2 ( ) 414 :( : 1

47114 .

)3 (1237.

197

")1( .

:

:

")2(

.

" "

:

)3(

:

)1 () :(300.

)2 ( ) 555-630(

2110.

)3 (1488.

198

!)1(

:

)2(

)) :( (

)3(.

:

" .....

....

.....

)1 ( 218

19871407.

)2 (1486-487.

)3 ()( .79.

199

....

....

....

....

....

....

")1(.

:

"

..............

)2(

" :

23)"()3(.

)1 (178-79.

)2 ( ) :(

1985

173.

)3 ( .234.

200

" :

")1(:

)2(

:

!

"!...)3(

)(:

"

)4(

)5(:

)1(

)1 ( .78.

)2 ( ) ( :

11995169.

)3 (1445.

)4 (1432.

)5 () .(.112-113.

201

":"

....)2(

:

.....)3(

) (:

)4(

"

")5( .

.

)1 ( ) 244-309( :

.62.

)2 (1382.

)3 ( .103.

)4 ( .241.

)5 () .(986.

202

4.3

.

) (

.

" "

) (

.. ....

" "

) (

.......

203

.

) (

)

(

"

"

.

)(

.

204

)( 1982

..

) 711 :(.

1-.

) :(1987-

1.

):(1984 3

.

):(1997 )(

1 .

) :(19833.

) :(

31981.

)( .

1.

) :(19858+9 .

.

) :(1991 1

.

) :(2000 1

.

205

) : (2000 30

353152.

) :(1993 1

.

) :(19811.

):(1980 2 .

.

) :(.

.

) : (19941.

) :(1988 2

.

) 608-696 .(1995

1

.

2002 ) ( :

.

) :(. "

27.

):(1971

.

) 414 :(. 4/7

1.

206

) :(1987

1

.

) 255 .(. 3

2.

) )555-630 :(.

2

.

) :(1997

405

48.

) :(.

.

) :(1986 1

.

) :(.

1986 " "

28.

) :(1967 1

4.

) :(. .

.

) 244-309 (.

..

) :(1981 1

.

207

) :(. – -

.

) :(2004 1

.

) :(. 1

.

) :(1998

4.

) :(. .

.

) :(1997

1.

) : (1972 .

.

) :(19752.

) :(1996 1

.

):(1999 ..

) :(. 1

.

) :(2001 )(1

.

) :(. 1

.

208

) :(1978

1.

)(20002.

) :(1979

.

) :(1980 .

) :(2003

.

) :(1996

1.

) 740-816(.

.

1

.

) :(2000

.

) :(19922.

) :(2000 1

.

) :(19791.

) :(1963

1820-18993.

) :(1982 ):(

83.

) :(1993.

209

) :(1984 1

.

)(. .

.

) :(1971

1 .

) :(19921.

) :(1978 .

.

) :(19581.

):(1976 .

.

) :(1979

1.

) :(1999 1

.

) :(2000 31 368

27.

) :(1996 1

.

) :(19644 .

) :(1990 )(1

.

) :(1978.

) :(1983 .

.

210

) :(19921.

) :(19611.

) :(. )(3

.

) (1995 )(

.

) :(

1997.

) :(1995.

) :(19981

.

) :(. 3

.

) :(19792 .

) :(19791.

) :(19941.

) :(1988

2420.

) :(1992 1

.

) :(19784.

) :(1985411.

) :(2002 .

.

) :(1967 ..

211

) :(1970 1

327.

) :(1989 1

.

) :(1994 ..

) :(1988 1

.

) :(1987

1.

) :(. :

1.

) :(1988 201

56.

) :(1986 3

.

) :(2003 1

.

) :(2000

1.

) :(19851

.

) :(1982 .

.

) :(19902.

) :(1993 3

.

212

) ( :1985

61323.

) :(.

.

) :(1996

30581.

) :( 1

1985.

) :(1981 2

.

) :(1995 1

.

) :(1995.

) :(1981 1

.

) :(. )

( ..

) :(1989 1

.

) :(1957 1

.

. 3

.

) :(1987..

) :(19921.

213

) :(1997 1

.

Recommended