Calendar 2012-13 - English and Gurmukhi (Nanakshahi) Baru Sahib

Preview:

DESCRIPTION

This is a useful and handy tool to track Sikh events and months since it combines Nanakshahi calendar and English Calendar both. A nice and appreciable effort by the Kalgidhar Trust - Baru Sahib

Citation preview

ies swl dy pRmuK idhwVy Aqy CutIAW:

www.barusahib.org info@barusahib.org

ivSv qMbwkU ivroDI idvs 31 meI

SRI rwm nOmI 1 ApRYl jnm mhwqmw gWDI 2 AkqUbr mhWvIr jXMqI 5 ApRYl jnm SRI lwl bhwdr SwsqrI 2 AkqUbrgu`f-PrweIfy 6 ApRYl

jnm fw.bI.Awr. AMbyfkr 14 ApRYl eId-aul-zuhw (bkrId) 27 AkqUbrjnm irSI bwlmIk jI 29 AkqUbr

SRI ikRSn jnm-AStmI 10 Agsq ivSvkrmw idvs 14 nvMbrAzwdI idvs 15 Agsq bwl idvs 14 nvMbreId-aul-iPqr (eId) 20 Agsq

mhwqmw bu`D jXMqI 6 meI

muh`rm (qwjIey) 25 nvMbr

ShIdI bwbw bMdw isMG jI bhwdr 25 jUn

jnm swihbzwdw juJwr isMG jI 9 ApRYl isrjxw idvs sRI Akwl qKq swihb 2 julweIvYswKI (Kwlsw swjxw idvs) 13 ApYRl

drbwr Kwlsw (dusihrw) 24 AkqUbrShIdI BweI mnI isMG jI 9 julweIShIdI BweI qwrU isMG jI 16 julweI

bMdI CoV idvs (dIvwlI) 13 nvMbrShIdI bwbw dIp isMG jI ShId 13 nvMbr

ShIdI 40 mukqy (sRI mukqsr swihb) 4 meIShIdI BweI mqI dws jI, BweI idAwlw jI, BweI sqI dws jI 24 nvMbr

brsI, sMq qyjw isMG jI, gurduAwrw nwnksr, cImW Aqy gurduAwrw bVU swihb, ihmwcl pRdyS 1-3 julweI

ivswKI, gurduAwrw bVU swihb, brsI, sMq bwbw sMqoK isMG jI, ihmwcl pRdyS 11-13 ApRYl nwnksr, cImW, sMgrUr 9-11 julweI

brsI, sMq Swhbyg isMG jI, AYP-3, rwjOrI gwrfn, id`lI 29-30 Agsq

jnm idn, sMq qyjw isMG jI, bdrIpur, pwauNtw swihb 12-14 meI

joqI-joiq sRI gurU rwmdws jI 16 sqMbrgurg`dI sRI gurU hirgoibMd swihb jI 11 jUn gurg`dI sRI gurU AMgd dyv jI 18 sqMbr

joqI-joiq sRI gurU nwnk dyv jI 22 sqMbr

pRkwS sRI gurU rwmdws jI 9 AkqUbrgurg`dI sRI gurU hirikRSn swihb jI 20 AkqUbr

pRkwS sRI gurU hirgoibMd swihb jI 5 julweI joqI-joiq sRI gurU hirrwie swihb jI 20 AkqUbrsRI durgw AStmI 22 AkqUbr

gurg`dI sRI gurU Amrdws jI 16 ApRYljoqI-joiq sRI gurU AMgd dyv jI 16 ApRYl mIrI-pIrI idvs pwqSwhI CyvIN 21 julweIgurg`dI sRI gurU qyg bhwdr jI 16 ApRYl pRkwS sRI gurU hirikRSn swihb jI 23 julweIjoqI-joiq sRI gurU hirikRSn swihb jI 16 ApRYlpRkwS sRI gurU AMgd dyv jI 18 ApRYlpRkwS sRI gurU qyg bhwdr jI 18 ApRYl gurg`dI sRI gurU gRMQ swihb jI 15 nvMbrpRkwS sRI gurU Arjn dyv jI 2 meI joqI-joiq sRI gurU goibMd isMG jI 18 nvMbr

gurg`dI sRI gurU goibMd isMG jI 24 nvMbrsMpUrnqw idvs sRI gurU gRMQ swihb jI 30 Agsqpihlw pRkwS sRI gurU gRMQ swihb jI 1 sqMbrgurg`dI sRI gurU rwmdws jI 16 sqMbr ShIdI sRI gurU qyg bhwdr swihb jI 24 nvMbr

pRkwS sRI gurU Amrdws jI 23 meI joqI-joiq sRI gurU Amrdws jI 16 sqMbrShIdI idvs sRI gurU Arjn dyv jI 25 meI gurg`dI sRI gurU Arjn dyv jI 16 sqMbr

jnm Bgq nwmdyv jI 24 nvMbr

pRkwS sRI gurU nwnk dyv jI 28 nvMbr

pRkwS sRI gurU goibMd isMG jI 18 jnvrI gurg`dI sRI gurU hirrwie swihb jI 14 mwrcjoqI-joiq sRI gurU hrgoibMd swihb jI 19 mwrc

pRkwS sRI gurU hirrwie swihb jI 31 jnvrI

jnm swihbzwdw zorwvr isMG jI 28 nvMbrjnm swihbzwdw &iqh isMG jI 12 dsMbrShIdI v`fy swihbzwdy Aqy jnm swihbzwdw AjIq isMG jI 11 PrvrIcmkOr swihb dy hor ShId 21 dsMbr bsMq pMcmI 15 PrvrI

ShIdI Coty swihbzwdy Aqy mwqw gujrI jI 26 dsMbr

nINh-p`Qr sRI hirmMdr swihb, sRI AMimRqsr 13 jnvrI nvW swl SurU sMmq nwnkSwhI 544 14 mwrc

joV-mylw mukqsr (mwGI) 13 jnvrI

jnm bwbw dIp isMG jI ShId 26 jnvrI

ikRsims-fy 25 dsMbr jnm Bgq rivdws jI 25 PrvrI

jnm ShId aUDm isMG 26 dsMbr kOmWqrI mihlw idvs 8 mwrc

SRI mhW iSvrwqrI 10 mwrc

gxqMqr idvs 26 jnvrI

Xwdgwr, sMq Aqr isMG jI msqUAwxy vwly, sMq smwgm, gurduAwrw rkwb gMj swihb, nvIN id`lI 09-10 PrvrI

slwnw smwgm, sMq Aqr isMG jI, msqUAwxy vwly, gurduAwrw DMn poTohwr ngr, muMbeI 2-3 mwrc

brsI, sMq rwm isMG jI, Xwdgr, sMq Aqr isMG jI, mMfyr, mwnsw 9-11 jnvrI msqUAwxy vwly, jlMDr 9-10 mwrc

mwGI Akwl AkYfmI gomqI 13-14 jnvrI jnm idn sMq Aqr isMG jI, msqUAwxy vwly, nwnksr cImW, sMgrUr15-17 mwrc

slwnw smwgm, sMq Aqr isMG jI brsI sMq Aqr isMG jI, gurswgr msqUAwxy vwly, luiDAwxw 23-24 mwrcmsqUAwxw sMgrUr 30 jnvrI qoN 01 PrvrI jnm idn, bwbw inDwn isMG jI, hzUr swihb vwly, brsI sMq Aqr isMG jI, dmdmw swihb Akwl AkYfmI FINfsw, luiDAwxw 23-25 mwrc buMgw, msqUAwxw 30 jnvrI qoN 01 PrvrI sMgrWd pUrnmwSI m`isAw gurpurb

srkwrI Cu`tIAW ieiqhwsk idhwVy

Bgq swihbwn dy idhwVy

1

8

15

22

29

2 3 4 5 6 7

9 10 11 12 13 14

16 17 18 19 20 21

23 24 25 26 27 28

30

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

cyq-2012 vYswK-2012ApRYl

1 vsY wK 2 vsY wK

4 vsY wK 5 vsY wK 6 vsY wK 7 vsY wK 8 vsY wK 9 vsY wK

11 vsY wK 12 vsY wK 13 vsY wK 14 vsY wK 15 vsY wK 16 vsY wK

18 vsY wK

19

26 cqy

3 vsY wK

10 vsY wK

17 vsY wK

cqy 20 21 22 23 24 25

27 cqy 28 cqy 29 cqy 30 cqy

cqy cqy cqy cqy cqy cqy

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

vYswK-2012 jyT-2012meI

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

28 29 30 31

13

27

19 20 21 22 23

24 vsY wK 25 vsY wK 26 vsY wK 27 vsY wK 28 vsY wK 29 vsY wK 30 vsY wK

vsY wK vsY wK vsY wK vsY wK vsY wK

31 vsY wK

14 jTy

1 jTy 2 3 4 5 6

7 jTy 8 jTy 9 jTy 10 jTy 11 jTy 12 jTy 13 jTy

15 jTy 16 jTy 17 jTy 18 jTy

jTy jTy jTy jTy jTy

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

jyT-2012 hwV-2012jUn

1 2

4 5 6 7 8 9

11 12 13 14 15 16

18 19 20 21 22 23

25 26 27 28 29 30

3

10

17

24

1 hwV 2 hwV 3 hwV

5 hwV 6 hwV 7 hwV 8 hwV 9 hwV 10 hwV

12 hwV 13 hwV 14 hwV 15 hwV 16 hwV 17 hwV

19 jTy 20 jTy

22 jTy 23 jTy 24 jTy 25 jTy 26 jTy 27 jTy

29 jTy 30 jTy 31 jTy

21 jTy

28 jTy

4 hwV

11 hwV

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

julweI

2 3 4 5 6 7

9 10 11 12 13 14

16 17 18 19 20 21

23 24 25 26 27 28

30 31

1

8

15

22

29

19 hwV 20 hwV 21 hwV 22 hwV 23 hwV 24 hwV

26 hwV 27 hwV 28 hwV 29 hwV 30 hwV 31 hwV

18 hwV

25 hwV

32 hwV

7 swvx

14 swvx

1 swvx 2 swvx 3 swvx 4 swvx 5 swvx 6 swvx

8 swvx 9 swvx 10 swvx 11 swvx 12 swvx 13 swvx

15 swvx 16 swvx

hwV-2012 swvx-2012

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

1 2 3 4

6 7 8 9 10 11

13 14 15 16 17 18

20 21 22 23 24 25

27 28 29 30 31

5

12

19

26

swvx-2012 BwdoN-2012Agsq

17 swvx 18 swvx 19 swvx 20 swvx

22 swvx 23 swvx 24 swvx 25 swvx 26 swvx 27 swvx

29 swvx 30 swvx 31 swvx

21 swvx

28 swvx

4 BwdNo

11 BwdNo

1 BwdNo 2 BwdNo 3 BwdNo

5 BwdNo 6 BwdNo 7 BwdNo 8 BwdNo 9 BwdNo 10 BwdNo

12 BwdNo 13 BwdNo 14 BwdNo 15 BwdNo 16 BwdNo

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

30 1

3 4 5 6 7 8

10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

24 25 26 27 28 29

2

9

23

17 BwdNo

19 BwdNo 20 BwdNo 21 BwdNo 22 BwdNo 23 BwdNo 24 BwdNo

26 BwdNo 27 BwdNo 28 BwdNo 29 BwdNo 30 BwdNo 31 BwdNo

15 AsU

1 AsU 2 AsU 3 AsU 4 AsU 5 AsU 6 AsU 7 AsU

9 AsU 10 AsU 11 AsU 12 AsU 13 AsU 14 AsU

15 AsU

1 AsU 2 AsU 3 AsU 4 AsU 5 AsU 6 AsU 7 AsU

9 AsU 10 AsU 11 AsU 12 AsU 13 AsU 14 AsU

18 BwdNo

25 BwdNo

8 AsU

BwdoN-2012 A`sU-2012sqMbrAYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

1 2 3 4 5 6

8 9 10 11 12 13

15 16 17 18 19 20

22 23 24 25 26 27

29 30 31

7

14

21

28

1 kqk 2 kqk 3 kqk 4 kqk 5 kqk

7 kqk 8 kqk 9 kqk 10 kqk 11 kqk 12 kqk

14 kqk 15 kqk 16 kqk

16 AsU 17 AsU 18 AsU 19 AsU 20 AsU 21 AsU

23 AsU 24 AsU 25 AsU 26 AsU 27 AsU 28 AsU

30 AsU

22 AsU

29 AsU

6 kqk

13 kqk

A`sU-2012 k`qk-2012AkqUbrAYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

k`qk-2012 m`Gr-2012nvMbr

1 2 3

5 6 7 8 9 10

12 13 14 15 16 17

19 20 21 22 23 24

26 27 28 29 30

4

11

18

25

20 kqk

27 kqk

4 mGr

11 mGr

17 kqk 18 kqk 19 kqk

21 kqk 22 kqk 23 kqk 24 kqk 25 kqk 26 kqk

28 kqk 29 kqk 30 kqk 1 mGr 2 mGr 3 mGr

5 mGr 6 mGr 7 mGr 8 mGr 9 mGr 10 mGr

12 mGr 13 mGr 14 mGr 15 mGr 16 mGr

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

m`Gr-2012 poh-2012dsMbr

31 1

3 4 5 6 7 8

10 11 12 13 14 15

17 18 19 20 21 22

24 25 26 27 28 29

30

2

9

16

23

17 pho

1 pho

3 pho 4 pho 5 pho 6 pho 7 pho 8 pho

10 pho 11 pho 12 pho 13 pho 14 pho 15 pho

16 pho

18 mGr

25 mGr

2 pho

9 pho

17 mGr

19 mGr 20 mGr 21 mGr 22 mGr 23 mGr 24 mGr

26 mGr 27 mGr 28 mGr 29 mGr 30 mGr

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

poh-2013 mwG-2013jnvrI

1 2 3 4 5

7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

6

20

18 19 20 21 22

24 pho 25 pho 26 pho 27 pho 28 pho 29 pho

pho pho pho pho pho

23

8 mwG

pho

1 2 3 4 5 6 7

9 mwG 10 mwG 11 mwG 12 mwG 13 mwG 14 mwG

15 mwG 16 mwG 17 mwG 18 mwG 19 mwG

mwG mwG mwG mwG mwG mwG mwG

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

mwG-2013 P`gx-2013PrvrI

1 2

4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

18 19 20 21 22 23

25 26 27 28

3

17

24

1 Pgx 2 Pgx 3 Pgx 4 Pgx 5 Pgx

7 Pgx 8 Pgx 9 Pgx 10 Pgx 11 Pgx 12 Pgx

14 Pgx 15 Pgx 16 Pgx 17 Pgx

20 21

23 mwG 24 mwG 25 mwG 26 mwG 27 mwG 28 mwG

29 mwG 30 mwG

mwG mwG

22

6 Pgx

13 Pgx

mwG

AYq som mMgl bu`D vIr Su`kr SnI

P`gx-2013 cyq-2013mwrc

1 2

4 5 6 7 8 9

11 12 13 14 15 16

18 19 20 21 22 23

25 26 27 28 29 30

31

3

10

17

24

18 Pgx 19

21 Pgx 22 Pgx 23 Pgx 24 Pgx 25 Pgx 26 Pgx

28 Pgx 29 Pgx 30 Pgx

18 cqy

20 Pgx

27 Pgx

4 cqy

11cqy

Pgx

1 cqy 2 3

5 cqy 6 cqy 7 cqy 8 cqy 9 cqy 10 cqy

12 cqy 13 cqy 14 cqy 15 cqy 16 cqy 17 cqy

cqy cqy

Recommended