Book AFPEJA AEV 2011

2011, Année européenne du bénévolat et du volontariat

p.3 préambule

par Olivier Toche, Directeur de l’INJEP

p.8 cérémonied’ouverture«PouruneEuropedesvolontariats»

Conférence et tables rondes

Maison des associations de solidarité - Paris 13è

9 février 2011

p.32 week-endduvolontariat-TousàSommières

Échanges, rencontres, participation aux projets de volontaires, débats…

7 & 8 mai 2011

p.65 concertsgratuits

avec les Pony Pony Run Run

p.90 cérémoniedeclôturedel’Annéeeuropéennedubénévolatetduvolontariat

Conférence et tables rondes

Bibliothèque François Mitterrand Paris 13è

16 décembre 2011

p.119 bilanetremerciements

2011, Année européenne du bénévolat et du volontariatPréAmbulE

2011... année européenne du bénévolat et du volontariat.

L’occasion de mettre en lumière les projets et atouts de cette jeunesse qui s’engage au service des autres.

Je vous invite à feuilleter ce bel album, rétrospective en images des temps forts dans lesquels l’Institut national de la Jeunesse et de

l’éducation populaire (INJEP) et l’Agence Française du programme européen «Jeunesse en action» (AFPEJA) se sont impliqués en 2011 :

conférence d’ouverture «Pour une Europe des volontariats» (Paris, 9 février), week-end festif du volontariat (7 et 8 mai, Sommières),

participation aux côtés de la DJEPVA à la conférence de clôture (13 décembre, Paris).

2011 fut aussi l’occasion de célébrer les 15 ans du Service Volontaire Européen, un des volets phares du programme européen «Jeunesse

en action» que gère l’INJEP en France à travers l’AFPEJA. Avec plus de 50 000 jeunes volontaires européens depuis sa création, ce

programme est un outil formidable pour la mobilité, les apprentissages, l’insertion sociale et professionnelle des jeunes, la citoyenneté

active et le dialogue interculturel.

Je remercie chaleureusement les équipes de l’AFPEJA, de l’INJEP et tous les volontaires qui ont contribué au succès de cette année

européenne mais aussi chacun de vous - jeunes, partenaires, associations, décideurs, etc. qui œuvrent à la reconnaissance

de l’engagement volontaire.

Olivier TocheDirecteur de l’INJEP

�

�

�

�

CÉRÉMONIE D’OUVERTURE

«POuruNEEurOPEDESVOlONTArIATS»-9FÉVRIER2011

Pour lancer l’année européenne du bénévolat et du volontariat, l’INJEP et l’AFPEJA, l’Agence du Service

Civique et l’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ), ont organisé le 9 février 2011 à Paris la conférence

« Pour une Europe des volontariats ».

Plusieurs acteurs politiques nationaux et européens ont marqué l’événement par leurs présences. Ainsi,

Jeannette Bougrab, secrétaire d’État à la Jeunesse et à la Vie associative, Pascal Lejeune, chef de l’Unité

Jeunesse en action à la Commission européenne, Martin Hirsch, président de l’Agence du Service Civique,

Martine Gustin-Fall, déléguée générale de l’AFPEJA et directrice adjointe de l’INJEP, Eva Sabine Kuntz,

secrétaire générale de l’OFAJ, ou encore Anne Houtman, chef de la représentation de la Commission

européenne en France, sont venus partager leurs points de vue.

Cette rencontre a été rythmée par deux tables rondes, la première autour des dispositifs de volontariats

nationaux, la seconde sur l’impact de cette pratique pour les jeunes dans la société.

�

10

11

12

13

1�

1�

1�

1�

18

1�

l’engagementvolontaire,unevaleuraucœurdel’Europe

«Une formidable opportunité pour faire résonner et valoriser partout en France et en Europe l’engagement des bénévoles et des volontaires.»Jeannette Bougrab, secrétaire d’État à la Jeunesse et à la Vie associative.

«C’est l’occasion de montrer notre attachement aux valeurs européennes et à ce que ces valeurs européennes partent de la valorisation de ce qu’est l’engagement de sa jeunesse.» Martin Hirsch, président de l’Agence du Service Civique.

«La promotion d’une citoyenneté active constitue un élément clé pour renforcer la cohésion sociale et le développement de la démocratie qui sont deux objectifs et des valeurs européennes.» Anne Houtman, chef de la Représentation de la Commission Européenne en France.

«Le maillage associatif qui soutient le Programme SVE doit permettre de valoriser cette expérience qui complète le savoir formel acquis à l’école.»Martine Gustin-Fall, déléguée générale de l’AFPEJA et directrice adjointe de l’INJEP. «Le volontariat est à la croisée des deux grands objectifs que nous cherchons à promouvoirau niveau européen. A la fois le renforcement des qualifications, on pourrait dire l’employabilitédes jeunes et d’autre part leur citoyenneté active.»Pascal Lejeune, chef de l’unité du programme «Jeunesse en action» à la Commission européenne.

Des intervenants variés pour un objectif commun

21

22

23

2�

2�

2�

2�

28

2�

30

• Chaque année en Europe, plus de 7500jeunesrejoignentleSVE.

•700organisationsfrançaisesparticipentàsonsuccès.

• 450 accueils et 950 envois de volontairesparanpourleSVEenFrance.

31

WEEK-END DU VOLONTARIAT

TOuSASOmmIÈrES! Levolontariatetl’EuropeàlafêteàSommières-7&8mai2011

Les 7 et 8 mai 2011, plusieurs centaines de jeunes, dont trois cents volontaires, se sont donnés rendez-vous

à Sommières pour fêter les 15 ans du Service Volontaire Européen. Depuis sa création, ce programme européen

a permis à plus de 50 000 jeunes de découvrir un pays et sa culture tout en participant à une activité citoyenne formatrice.

À cette occasion, le volontariat sous toutes ses formes a été à l’honneur avec la présence des représentants

du Service Civique, du Volontariat franco-allemand et du Volontariat international.

Jeannette Bougrab, Martin Hirsch, notamment, ont répondu une nouvelle fois présents à l’appel.

Pour l’occasion, un village associatif a été mis en place avec de nombreuses animations et expositions ayant

pour thème commun l’engagement de la jeunesse. Et pour donner une vibration musicale à la hauteur de l’événement,

les Pony Pony Run Run, entre autres, ont assuré le show sur scène !

33

3�

3�

3�

3�

38

3�

unoutilpourl’insertionsocioprofessionnelledesjeunes

Lors du week-end du volontariat, le partage et l’échange d’expériences ont permis de sensibiliser encore plus de jeunes à l’engagement civique. Par le rassemblement de tous les dispositifs de volontariat, ces journées ont été l’occasion d’avancer vers une reconnaissance de l’utilité sociale du volontariat et sa valorisation dans le parcours socioprofessionnel des jeunes.

�0

�1

�2

�3

Ce rassemblement a été l’occasion pour une quarantaine de jeunes Européens engagés dans le Service Volontaire Européen (SVE), le Service Civique et le Volontariat international, de se retrouver dans un séminaire «Pour un volontariat utile» organisé par VE France, l’association des anciens volontaires SVE.

Ils se sont donnés comme but commun d’élaborer un manifeste sur «Les 10 clefs de l’engagement volontaire», dégageant les raisons majeures pour lesquelles ils se sont investis dans une expérience de volontariat. Par cette réflexion, ils ont cherché également à identifier les principaux freins à l’accès à l’engagement de chacun.

Ce manifeste a été présenté lors d’un débat public au cours du week-end. Aujourd’hui, il a pour vocation de devenir un véritable outil de réflexion sur les formes à venir du volontariat et de permettre aux futures générations de volontaires de pouvoir s’épanouir dans leurs engagements, sans entrave et avec une véritable reconnaissance au sein de la société.

Le manifeste «Pour le volontariat utile»

��

��

��

�8

��

�0

leschiffresclésduSVE:

• Depuissacréationen1996,50000jeuneseuropéensyontparticipé.

• l’âgemoyenestde18à25ans.64%sontdesfilles.

•unprojetlongdureenmoyenne9mois, 1moispourunprojetcourt.

�1

�2

�3

��

«Contrairement aux idées reçues, le nombre de jeunes volontaires et des associations qui les représentent accrédite l’idée, que je défends depuis toujours, d’une jeunesse engagée et généreuse, malgré les difficultés qu’elle rencontre notamment en matière d’exclusion.»

Jeannette Bougrab, secrétaire d’Étatà la Jeunesse et à la Vie associative

��

��

�8

��

�0

�1

�2

�3

��

��

Existe-t-ilunejeunessesansmusique?

Pas à Sommières en tout cas. Voici la programmation à laquelle ont eu droit les chanceux présents ! Samedi 7 Mai17h30 - 19h30 Zetfou, One 4 all, We were hunters 19h30 - 21h30 Troubl’Amours, David Abel21h30 - 1h00 PONY PONY RUN RUN, DJ Spizze

��

��

�8

��

�0

�1

�3

��

��

��

��

�8

��

80

81

82

La diversitédes partenaires et intervenants atteste de l’intérêt croissant pour le volontariat dont l’utilité sociale n’est plus à démontrer et qui donne une image très positive de la jeunesse.

8�

8�

8�

8�

8�

CÉRÉMONIE DE CLÔTURE

uNEPASSErEllEVErSl’AVENIr-16décembre2011

L’année européenne du bénévolat et du volontariat s’est achevée le vendredi 16 décembre 2011 à la Bibliothèque

François Mitterrand en présence de Jeannette Bougrab, secrétaire d’État chargée de la Jeunesse et de la Vie

associative, d’Anne Houtman, chef de la Représentation de la Commission Européenne, de Marie-Christine Vergiat,

députée européenne et de Claude Greff, secrétaire d’État chargée de la Famille, entre autres.

Cet événement a permis la rencontre entre institutions et partenaires privés autour de deux tables rondes,

«Développer et accompagner le bénévolat et le volontariat» et «Mieux reconnaître et valoriser le bénévolat et le

volontariat». De plus, l’association des anciens volontaires SVE, VE France, a remis la version finalisée du manifeste

«Pour un volontariat utile» à Jeannette Bougrab.

Enfin, Nicolas Bouchaud et Elaine Bardot ont présenté leurs études, respectivement sur «Les obstacles à l’accès

des jeunes au Service Volontaire Européen» et «Le volontariat européen dans le parcours d’insertion des jeunes».

�1

�2

�3

��

unemiseenlumièred’uncivismeauquotidien

L’année européenne du bénévolat et volontariat a réussi à mettre en valeur, sur tout le territoire, la mobilisation discrète et désintéressée des millions de bénévoles et de volontaires qui contribuent chaque jour au bien public, constituant un tissu civique indispensableà la cohésion sociale.

��

��

��

�8

��

unhommageàtouslesvolontairesetbénévoles

«16 millions de Français de plus de 18 ans sont bénévoles ou volontaires dans des associations. C’est à eux que cette année a voulu rendre hommage et à l’ensemble des associations, fondations, collectivités et autres structures qui les accueillent.»

Jeannette Bougrab, secrétaire d’État à la Jeunesse et à la Vie associative.

101

102

103

10�

10�

unaccompagnementauserviceduvolontaire

«Construire un projet est quasiment une obligation dans une société où l’individu n’a plus une place qui lui est dévolue. La notion de « projet » est très présente dans les sessions de formationqui encadrent le SVE.» Elaine Bardot, Le volontariat européen dans le parcours d’insertion des jeunes.

10�

10�

108

10�

«L’intervention du coordinateur dans le processus d’accès au SVE du jeune est alors cruciale. C’est en effet cette intervention qui permet de pallier les dif-ficultés d’appropriation du dispositif par les jeunes les moins armés pour cela.» Nicolas Bouchaud, Les obstacles à l’accès des jeunesau Service Volontaire Européen.

110

111

112

l’avenirduvolontariatenEurope

Le volontariat est appelé à tenir un rôle de plus en plus important dans les sociétés européennes de demain. Pour cela, une évaluation performante et reconnue de chaque volontaire permettrait la mise en valeur de leurs savoir-faire et la reconnaissance de leur action. De même, une coopération entre les organisations et les institutions publiques faciliterait l’insertion professionnelle des jeunes participants.

11�

11�

11�

11�

118

bilanetremerciements

Nous ne pourrions pas terminer cette année sans remercier pour leurs efforts, qui ont fait de ces événements une véritable réussite, Pascal Lejeune chef de l’unité Jeunesse en action à la Commission européenne, Monsieur le maire de Sommières, Guy Marotte et toute son équipe en particulier Hélène de Marin (Maire adjointe), l’ensemble de l’équipe du Cart en particulier Marylène Badoux, le Conseil général du Gard, Radio Sommières, l’Agence du Service Civique, l’OFAJ, la DJEPVA, la représentation de la Commission européenne en France, l’ensemble du réseau associatif œuvrant pour le SVE, le CNAJEP, Cotravaux, VE France, en particulier Dominika Rutkowska, Aline Concé et Sancie Belmont, l’Ouvre tête, et spécialement João Barata, Xavier Druart, Emmanuel Seraille, Lis Issler, et Adeline Godfroy, qui ont été tout au long de cette année aux côtés de l’équipe SVE de l’AFPEJA.

Enfin,nosplussincèresencouragementsvontàtouslesvolontairesdeFranceetd’Europe!

Crédits photo : ©Nicolas Thouvenin et ©Thierry GonzalezMaquette et mise en page : Pension complète / Eric Leuliet, Nicolas Thouvenin

Toute reproduction entière ou partielle des photographies est interdite - Tous droits réservés - Achevé d’imprimer en mai 2012