“Gedragingen / Comportements / Behaviours / Portaerak / …€¦ · Jai Du, Mauro Entrialgo,...

(Englishtextbelow)“Gedragingen/Comportements/Behaviours/Portaerak/Comportamientos”Jornadas.ComisariadaporTxemaAgirianoBaseline(PilarBaizán)JaiDuMauroEntrialgoPatxiAraujoFelipeUribarri"Comportamientos"esunaexploracióndelprocesodedislocación.Elobjetivodelaexposiciónesenlacreaciónde“elextranjero”unserrodeadoporunentornoyunassituacionesdesconocidas.Observamoslasreaccionesencontradelodesconocidoeinteractuamosconloselementoscomunespercibidos.Unaexposicióninevitablementevoyeurista,yaqueobservaloquenosrodea,perodondeprimamásloqueocurrealserobservadoyescrutado.Convertirseenunserencasilladoysospechoso.Estaexposición,comisariadaporTxemaAgiriano,presentaeltrabajodePilarBaizán,

JaiDu,MauroEntrialgo,PatxiAraujoyFelipeUribarri.Elcontratosocial,elarterelacionalylosautómatas.ComportamientosAunquepodemosconsiderarnospersonastolerantes,cuandonuestrosvecinosparecentransgredirciertasnormassociales,podemosllegaraunarupturaquenosllevaaclamarpornuestrosderechos.Silosvecinossondeotracultura,o"tribu",susreglassonprobablementediferentesdelasnuestras.Cuandotenía12años,miprogramafavoritodetelevisiónera"Lasreglasdeljuego"(LasReglasdeJuego)(TVE,1977)unaseriededocumentalesantropológicosqueanalizaronlosprincipiosporlosqueserigenlassociedadesmodernas.DirigidoypresentadoporJoséAntonioJáuregui,catedráticodeAntropologíaSocialdelaUniversidaddeOxford,elpensabaquelosmecanismosdecomportamientorelacionadosconlavidasocial,talescomolavergüenza,ellenguaje,lasnormassocialeseinclusolareligión,soninnatasyuniversalesenlaespeciehumana.Muchosañosmástarde,duranteunavisitaaLondresen2000,asistíalaexposición"Inteligencia:NuevaBritishArt2000"enlaTateGallery.Descubríconsorpresaunproyectollamado"ElArchivoFolk",unreportevisualdelaculturapopularcontemporáneabritánicaquelosartistasJeremyDelleryAlanKanehabíacomenzadoelañoanterior.Esteproyectoculminóen2007consuadquisiciónporpartedelBritishCouncilylacreacióndeunmuseovirtual.DelleryKanehabíantransformadosupropiaobraartísticaenalgoquepodríaseretiquetadocomounestudioantropológicodelascostumbresbritánicas.Delleresconsideradounadelasprincipalesfigurasdel"arterelacional".Estaprácticaartísticaponemayorénfasisenlasrelacionesqueseestablecenentresí,yconelpúblicodeladinámicaartística,másqueencualquierobjetoartístico.Lasobrasqueseidentificanconestemovimientoartísticotiendenaestarsituadoenlasactividadescotidianasysuscontextos.Losprimerosusosdeltérmino"arterelacional"seatribuyenaNicolasBourriaud,exco-directordelPalaisdeTokioenParís,queloutilizóeneltítulodesulibro,RelationnelleEsthetique(EstéticaRelacional)(LesPressesduréelle,1998)yen1996,enelcatálogodelaexposición"Traffic"comisariadaporelmismo.Bourriaudpostulóquelasestrechasrelacionesquegeneralaciudadhantransformadolaconcepcióndelaactividadartística.Paraél,lapresenciadelfactorrelacionalenlaprácticaartísticarespondeaunanecesidadurgentedefomentarlarecuperaciónylareconstruccióndelasredessocialesenunasociedaddesujetosdivididos,aisladosyreducidosalacondicióndemerosconsumidorespasivos.Porsuerte,alosespectadoresdenuestroproyectonoselespideningunaacción,porloqueloscríticosdeestaformadearte,dirigidosporStephenWright,sepuedenrelajar.Nosenecesitanadamásalládeunareflexiónsobrenuestroscomportamientos.Onisiquieraeso.Lameracontemplacióntambiénpuedesersuficiente.

Unadelascosasquepodemoselegircontemplarsonlostérminosdel"contratosocial"queestructurannuestrasrelaciones.En1762,Jean-JacquesRousseaupublicaDelcontratosocial,oPrincipiosdeDerechoPolítico(DucontratousocialesPrincipesdudroitpolitique),unaobrasobrefilosofíapolíticaqueprincipalmentehablaacercadelalibertadylaigualdaddelos"hombres"quevivenbajounEstadoestablecidoporuncontratosocial.Paravivirenestasociedad,segúndiceestateoría,lossereshumanosacuerdanuncontratosocialimplícitoquelesdaciertosderechosacambioderenunciaralalibertadquedeotromodotendríanenunestadodenatural.Comotal,losderechosydeberesdelosindividuosconstituyenlostérminosdelcontratosocial,mientrasqueelestadoeslaentidadcreadaparahacercumplirelcontrato.Sinembargo,losderechosylosdeberesnosoninmutablesonaturales.Unmayornúmerodederechosimplicamayoresdeberes,mientrasquetenermenosderechossignificatenerunmenornúmerodedeberes.EnlaEuropaactualesteesundebatequeestáalordendeldía.MauroEntrialgoposeeunprofundoconocimientodelasrelacioneshumanas,comoseveatravésdesuscómics-tenemosunapequeñamuestraenlaexposición-.Atravésdelvideo"Desdemisventanas"nospresentalavisióndeloqueocurreasualrededor.Paraél,los“comportamientos”sonsólo"pequeñosmomentosdemivida".Lassituacionesyactitudesquechocanyqueelnosenseña,enbuscadenuestracomplicidadenunarisacompartida.PilarBaizántienepreocupacionessimilares,peroparaanalizarlacomunidadquenosrodeasesirvedegrabacionesdecampo.EnestecasolashaceenelpropioBruselas.Finalmentelasconvierteendosinstalacionessonoras“ComportamientosBruselas”y“ComportamientosAmsterdam”yenunaimprovisaciónsonoraexperimentalendirecto“Acción-Interacción”,enlaquecolaboranPatxiAraujoconlatrompetayTxemaAgirianoconvideo.Baizan,Entrialgo,AraujoyAgirianovivenytrabajanenbarriosenprocesosdegentrificación.Ellosanalizanesteprocesosinacritudniamargura.Agirianoademásderealizarsutrabajocomoartista,comisarioygestorculturalcolaboraactivamenteensucomunidadenprocesosdeíndolesocial.JaiDutambiénpresentaunavistaautobiográficadeunaciudadeuropea,perosiBaizányEntrialgosonpartedelaregeneracióndebarriosdegradadossometidosalagentrificación,ellahabladesdeelotrolado.Ellaespartedelacomunidaddeinmigrantesquesondenigradosporelmerohechodeserlo.Atravésdesupoesíanoshabladesuamargaexperienciacomotal.Unaexperienciadolorosaquenosrecuerdaalaspersonasaquienesnoselespermitetenervoz.ElpintoryfotógrafoFelipeUribarrirepresentaunospersonajesqueserelacionanentreellos.Atravésdesupinturanoshabladelainteracciónsocial.Silaconductasocialesunarespuestaalestímulosocialproducidoporlosotros,incluidoslossímbolosqueellostransmiten,lainteracciónsocialesunasecuenciaderelacionesestímulorespuesta.Asílovemosensuexposición“Interacciónsocial”.

Lainstalacióninteractiva“TimeOut”dePatxiAraujo,observanuestroscomportamientosylosralentiza.Interactúaconnosotrossugiriéndonospreguntas.Ellastambiénobservannuestroscomportamientos.Mepreguntosi"elTurco",eljugadordeajedrezautómatadeWolfgangvonKempelen(1734-1804),queinteractuóconlosmaestrosdeajedrezdetodoelmundosehabríapreocupadoportodoestosinohubierasidoélmismounafalsificación.Todos,hastaellos,noscomunicamosatravésdenuestroscomportamientos.

TxemaAgiriano,Febrero2016

Fotos de las exposiciones: Zsenne Art Lab Gallery. Brussels

4bid Gallery

A propósito de los artistas participantes:

Baseline(PilarBaizán)PilarBaizán,hatrabajadodesgranandoatravésdeinvestigacionessociológicasyartísticasaloshabitantesdesubarrio(SanFrancisco)enBilbao.Estazonahistóricamentedeprimidaestásiendolentamentegentrificada.EnBruselasyAmsterdamrealizauntrabajosimilarenlasinmediacionesdelasgaleríasdeartehaciendograbacionesdecampo,queconvierteeninstalaciónsonorayperformance.PilarBaizánesartistaymúsico.HapublicadocuatrodiscosyhatocadoengrandesfestivalescomoSÒNARyespaciosdearteysalasdeconciertosenEuropayEE.UU.http://baselinenoise.com/TambiénrealizalaseriedocumentalArteEntreFogonesdondemuestralaobradediversosartistasvascoshttp://www.arteentrefogones.com/http://vimeo.com/pilarbaizan

JaiDuJaiDucomenzósucarreraartísticacomopoeta("Extractosd'Afrique"2009,"Extractosd'Allemagne"2011/12y"Extractosd'UE"2013/2014).Escribesobresuspropiasexperienciasenlosdiferentespaísesenlosqueellahavividoytrabajado.Consupoesíahasidolavozdelaspersonasquenopodíanexpresarselibrementedebidoaltemoraserdespedidosdesuspuestosdetrabajo.En2012,debidoaladificultadenladifusióndelibrosdepoesía,comenzóacrearvideoperformancesinspiradasenalgunosdesuspoemasquehasidopresentadasyproyectadasenfestivales,galeríasycentrosdearteenEuropa,Asía,AustraliayAmérica(BilbaoArte-Bilbao,Laboral-Gijón,CentrodeArteSantaMónica-Barcelona,galeríaArtpotheek-Bruselas,MEMFestival-Bilbao,Bideodromofestival,etc).JaiDueslaactrizentodossusvídeos.Sucuerpoyeldolorsonsusprincipalesmediosdeexpresión.HacolaboradoconartistascomoTaniaBruguerayRocíoBoliverenfestivalesinternacionalescomo"Acción!MAD"2014",Perfocilinne"2013y"ElArteesAcción"2009.Hoyendíasutrabajosecentraenlacreacióndepresentacionesdevídeoqueabordadirectamentelascuestionespolíticasysociales,talescomolacrisiseuropea,lamigraciónylascuestionesdeintegracióncultural,losrolesdegéneroendiferentessectoresdetrabajo,elconceptoactualde"artista",etc.http://www.jai-du.com/

MauroEntrialgoMauroEntrialgonacióenVitoria-Gasteizen1965yesunodelosdibujantesmásprestigiososdeEspaña.Colaboradorhabitualdemuchosperiódicosyrevistasdesdeprincipiosdelosaños80,hapublicadomásde50novelasgráficasyhaescritoparaelteatro,elcineylatelevisión.Estambiénelguitarristadelabandaderock"EstebanLight".Ensuslibrosdehistorietasytirascómicasexploralasrelaciones,amigosyvida.Harealizadounaseriedevideosllamados"Trocitosdemivida".EnBruselasyAmsterdammostramosunadelasobrasdeestaserie,"Desdemisventanas"enlasquerevelaalgunosdelosmomentosocultosensubarrio.http://www.mauroentrialgo.com/http://vimeo.com/channels/trocitos

PatxiAraujoEnunaculturadigitalderealidadesaparentes,virtualeseintangibles,deartefactossinalmasincuerpoypensamientos,Araujosepreguntaqueesloqueocurresimetemoseltiempoenunacámarafrigorífica.¿Temoverásmáslento?¿Tardarásmástiempoenhacerteviejo?¿Hayalgunadiferenciaenlaimagendeunobjetoobservadoporunhumanoounamáquina?¿Cómoteimaginasatimismoycómoteimaginalamáquina?PatxiAraujo(Pamplona,1967)esartistayprofesordelDepartamentodeArteyTecnologíadelaFacultaddeBellasArtesdelaUniversidaddelPaísVascoUPV/EHU.Artistaconexperienciaenelcampodelasbellasartes,haaplicadosuinvestigaciónenelpaisaje,elsonido,lageneraciónvisual,instalaciones,eventosyentornosinteractivos.Sutrabajoexploralasrelacionesentreelarte,latecnologíaylapoética.

FelipeUribarriElpintoryfotógrafoFelipeUribarrirepresentaunospersonajesqueserelacionanentreellos.Atravésdesupinturanoshabladelainteracciónsocial.Silaconductasocialesunarespuestaalestímulosocialproducidoporlosotros,incluidoslossímbolosqueellostransmiten,lainteracciónsocialesunasecuenciaderelacionesestímulorespuesta.Asílovemosensuexposición“Interacciónsocial”.

FelipeUribarriesinvestigador,pintoryfotógrafodedilatadatrayectoria.Actualmenterealizaunestudiosobrelasfalsasatribucionesenlapinturabarroca.LicenciadoenBellasArtes,traspasarporlostalleresdeArteleku,obtienenumerososgalardones,entrelosquedestacael2ºpremiodefotografíadelGureArteaen1991.HaexpuestoengaleríascomoArteNativa,LaBrocha,CatálogoGeneral,GaleríaGarabat,…

SuobraseencuentraencoleccionesdelGobiernoVascoyDiputacióndeVizcayayEncoleccionesprivadasenBilbao,Londres,NewYork,E.E.U.U.

Sobrelosespaciosdeexposición:4bidGallery.Amsterdamhttps://4bidgallery.wordpress.comhttp://www.ot301.nl

4bideslagaleríadeartedelproyectoOT301espacioculturalenclavadoenelcentrodeAmsterdam.DirigidoporIrinaBaldiniestagaleríatieneademásunprogramadecreaciónderedes,intercambiodeartistas,encuentros,discusiones,talleresynaturalmenteexposiciones.Unespacioparalainvestigaciónartísticayelintercambiodeideas.Lafunciónprincipalde4bidGalleryespotenciarunlugarparalaexperimentacióncríticaatravésdelarteenunentornomultidisciplinardondeponerendudalarelaciónentreelartecontemporáneoylasociedad.“Creemosenunaculturaquenoeselitistayporlotantodebeserlibreyaccesibleatodos.Nosgustainteractuarycomprometerseconlainvestigaciónartística,tratandodehacerloconconcienciayunamentalidadcrítica.Conectarconlagenteanivelpersonalcomoanivelmundial.”

ZSenne,ArtLaboratoryhttp://www.zsenne.be

ZSenneartlab(laboratoriodearte)esunespacioparalacomunicaciónartística,lainvestigación,laperformanceylaexhibiciónpública.Unlugaratractivoconvisibilidadointimidad,conaperturayprivacidad,enelcorazóndeBruselas,cercadelcanal,elmercadodevaloresylazonadeAntoineDansaert,enelmediodeunexcitantebarriocongentesinternacionales.Unnuevotallerdeproyectos,lagalería-tallerZSennecomenzóafuncionar,comounagaleríaabiertadondelosartistasdetodaslasdisciplinasfueroncapacesdedesarrollarsuprácticaeneldiálogodirectoconelbarrioylaescenaartísticaenBruselas.ZSennesehadesarrolladocomounlugarexperimentalparaeldiálogoartísticoyelcomisariado.Sussieteventanasenlastresfachadascreanliteralmenteapertura.GraciasasuubicaciónjustoenelcentrodeBruselasysiendolagaleríaunescaparateensimismo,creaunespaciodetrabajovisibleenvolvente.ZSenneestablececomotallerdecreaciónunaseriedepreguntasexplícitasyprivadasalosartistasenresidencia.¿Cómopuedodesarrollarmitrabajoenuncontextopúblicoenfático?¿Cuálesmiposicióncomoartistaenlaciudad?¿Cómosecreaundiálogoentremitrabajoyelmundoexterior?¿Cómosecreaundiálogoconquiennomeconocepreviamente?ZSenneeshoydíaunlugardeencuentrodeartistas,programadores,transeúntesyvecinos...Unlugarparaelpúblicoylaexperimentaciónnoexclusiva.programaciónquesonrecogidosporotrosartistasydesarrolladas.UnaorganizacióncomoZSenneconraraespecificidadyhabitaciónseparadaabrenuevasperspectivasparamuchosartistas.ZSenneesdiferenteycomplementarioaotrostalleresdeartedeBruselas.LosartistasylaaudienciamuydiversaexperienciadeestapolinizacióncruzadadelasdiversasprácticasindividualesenlaprevenciónZSennecomounimportanteyestimulante.Unsegundopuntoimportanteessuubicaciónenunbarrioconunamuyvariadas

clasessociales,conlasuperpoblación,laprivaciónyeldesempleo,especialmenteentrelosjóvenes,mientrasquelosdiferencialesdegentrificaciónseaceleran.Lasdivisionesentrelosdiferentesgruposétnicossonmuyvisibles.ZSennetraediferentespersonas,diferentesprendasdevestir,diferentesideas,comportamientosdiferentes,ylaprácticaartísticaenelmediodeestosmundosdiferentes.Unaspectonodespreciableeslacuriosidaddelosjóvenesdelbarrioparaeltrabajoenvariasocasionesintrigantedelosartistas.Cadavezsonmáslosqueseacercancreandoundebateinteresanteeintegrador.

Carteles y flyers

BehaviorsGedragingen / Comportements / Behaviors / Portaerak / Comportamientos

4bid Gallery. Overtoom 301, Amsterdam NL.

Baseline (Pilar Baizán), Jai Du, Mauro Entrialgo, Patxi Araujo, Felipe Uribarri

Curator: Txema Agiriano

Thursday 25 August 201618.30 Vernissage20.30 concert

Fri. & Sat.open

18.30 - 21.00

https://4bidgallery.wordpress.comwww.zsenne.bewww.recetasculturales.com

FIVE ARTISTS FROM THE BASQUE COUNTRY

BehaviorsGedragingen / Comportements / Behaviors / Portaerak / Comportamientos

4bid Gallery. Overtoom 301, Amsterdam NL.

Baseline (Pilar Baizán), Jai Du, Mauro Entrialgo, Patxi Araujo, Felipe Uribarri

Curator: Txema Agiriano

Thursday 25 August 201618.30 Vernissage20.30 concert

Fri. & Sat.open

18.30 - 21.00

https://4bidgallery.wordpress.comwww.zsenne.bewww.recetasculturales.com

FIVE ARTISTS FROM THE BASQUE COUNTRY

La exposición “Behaviours” en la prensa https://www.evensi.nl/exhibition-behaviors-4bid-gallery/184369012http://zitecraft.com/sites/netherlands/amsterdam/oud-west/overtoom-301/ot301/289/events/4.html/NLhttp://www.ot301.nl/page=site.home#page-index(17)http://www.gowestamsterdam.nl/event/exhibition-behaviors/https://www.artistguide.nl/party.p/256736/exhibition-behaviors?language=enhttp://heyevent.com/venue/qdkperntelsoca http://www.31mag.nl/behaviours-alla-4bid-le-opere-di-5-artisti-baschi

ART“Behaviours”,lacostruzionedelconcettodi‘straniero’secondo5artistibaschiAlla4biddiAmsterdam,unexcursussu'guardareedessereguardati'acuradiTxemaAgirianodiBilbao26agosto2016diSerenaNataliSièapertaieri,giovedi25agosto,lamostra“Behaviors”,un’originaleesposizionechehamoltodaraccontareaiproprivisitatori.Alcentroilconcettodistranierochevienepresentatoattraversodueprospettive,entrambefocalizzatesull’attodiguardareedessereguardati.Argomenticomegiudizi,etichetteediscriminazionipossonodefinirsilemuseispiratricidiquestarappresentazione.TxemaAgiriano,curatoredioriginebasca,cihaparlatodell’ideadipresentareilconcettodicomportamentoutilizzandodiversesfaccettature.Partendodalpropriovissuto,icinqueartistidaluistessoscelti–PilarBaizan,JaiDu,MauroEntrialgo,PatxiAraujoeFelipeUribarri–sisonoservitidellaloroarteperraccontarela“vitadellostraniero”.Ciascunartista,poi,hacontribuitoamodosuoacomporreilmosaicodellamostraeacomunicaretematichecomediversità,giudiziedisparità.Partendodallasuapersonaleconoscenzadellerelazioniumane,MauroEntrialgoesponeattraversoalcunivideoquellochesuccedeattornoaluiinframmentidivitaquotidiana.L’artistaJaiDu,hainvecetrasformatolepoesieprecedentementescritteinvideoattraversoiqualiraccontal’esperienzadaimmigratainGermania,ladiscriminazioneelasofferenzanelnonriuscireadesprimersiliberamente.FelipeUribarri,pittoreefotografo,presental’interazionesocialesottoformadistimoloprovenientedall’ambienteesterno,mettendoquindiinlucecomequest’ultimoabbiaunfortissimoimpattosulcomportamentodellepersone.Lamostraècompostadainstallazionicheproiettanovideooriginalimaanchedadisegnierappresentazionidellavitaquotidiana.“Behaviors”dureràtuttoilweek-endedèalla4biddopolatappadiBruxelles.4bidgallery,Overtoom301–Amsterdam

Englishtext:

Behaviors.ArtintheBasqueCountryArtists:Baseline(PilarBaizán)JaiDuMauroEntrialgoPatxiAraujoFelipeUribarriCuratedbyTxemaAgiriano‘Behaviors’isanexplorationoftheprocessofdislocation.Thefocusoftheexhibitionisonthecreationof‘theforeigner’–abeingforgedbyunfamiliarsurroundsandsituations.Itconcernsreactionsagainsttheunfamiliarandinteractionswithperceivedcommonalities.Itisinevitablyvoyeuristic,butisasmuchaboutbeingwatched(scrutinised,suspected,pigeonholed)aswatching.Thisexhibition,curatedbyTxemaAgiriano,presentsworkbyPilarBaizán,JaiDu,MauroEntrialgo,PatxiAraujoandFelipeUribarri.

Thesocialcontract,relationalartandautómata:BehaviorsAlthoughwemayconsiderourselvestolerantpeople,whenourneighborsseemtotransgresscertainsocialnorms,wemayseeabreakthatleadsustocallforourrights.Iftheneighborsarefromanotherculture,or“tribe”,theirrulesareprobablydifferentfromours.WhenIwas12,myfavoriteTVshowwas“Lasreglasdeljuego”(TheRulesoftheGame)(TVE,NationalSpanishTelevisión,1977)aseriesofanthropologicaldocumentariesthatanalyzedtheprinciplesbywhichmodernsocietiesaregoverned.DirectedandpresentedbyJoséAntonioJáuregui,ProfessorofSocialAnthropologyattheUniversityofOxford,hethoughtthatthebehavioralmechanismsrelatedtosociallife,suchasshame,language,socialnormsandevenreligion,areinnateanduniversalinthehumanspecies.Manyyearslater,duringavisittoLondonin2000,Iattendedtheexhibition“Intelligence:NewBritishArt2000”attheTateGallery.Idiscoveredwithsurpriseaprojectcalled“TheFolkArchive”,avisualaccountofcontemporarypopularBritishculturethatartistsJeremyDellerandAlanKanehadbegunthepreviousyear.Thisprojectculminatedin2007withitsacquisitionbytheBritishCouncilandthecreationofavirtualmuseum.DellerandKanehadtransformedtheirownartisticworkintosomethingwhichcouldbelabelledananthropologicalstudyofBritishcustoms.Dellerisconsideredoneofthemainfiguresof“relationalart”.Thisartpracticeplacesgreateremphasisontherelationshipsestablishedbetween,andwith,theaudienceoftheartisticdynamicratherthanonanyartisticobject.Worksthatareidentifiedwiththisartisticmovementtendtobesituatedineverydayactivitiesandcontexts.Thefirstusesoftheterm“relationalart”areattributedtoNicolasBourriaud,formercodirectorofthePalaisdeTokyoinParis,whouseditinthetitleofhisbook,RelationnelleEsthetique(RelationalAesthetics)(Lespressesduréelle,1998)andin1996,intheexhibitioncatalog“Traffic”curatedbyhimself.Bourriaudpositedthatthecloserelationshipsthatthecitygenerateshavetransformedtheconceptionofartisticactivity.Forhim,thepresenceoftherelationalfactorinartisticpracticerespondstoapressingneedtoencouragetherecoveryandreconstructionofsocialnetsinasocietyofsplitsubjects,isolatedandreducedtothestatusofmerepassiveconsumers.Luckily,fortheviewersofourexhibitionwedonotaskhimorherforanyaction,sothecriticsofthisartform,ledbyStephenWright,canrelax.Nothingisneededbeyondareflectionuponourbehaviors.Ornoteventhat:merecontemplationisalsoworthwhile.Oneofthethingswemaychoosetocontemplatearethetermsofthe“socialcontract”thatstructuressomeofourrelations.In1762,Jean-JacquesRousseaupublishedOfTheSocialContract,OrPrinciplesofPoliticalRight(DucontratsocialouPrincipesdudroitpolitique),aworkonpoliticalphilosophythatprimarilyspeeksaboutthefreedomandequalityof“men”livingunderaStateestablishedbyasocialcontract.Toliveinthissociety,sothetheorygoes,humanbeingsagreetoanimplicitsocialcontractthatgivesthemcertainrightsinexchangeforgivingupthefreedomthatwouldotherwisebeavailableinthestateofnature.Assuch,therightsanddutiesofindividualsconstitutethetermsofthesocialcontract,whiletheStateistheentity

createdtoenforcethecontract.Buttherightsanddutiesarenotimmutableornatural.Andagreaternumberofrightsimpliesgreaterduties,whilstfewerrightsmeansfewerduties.ThisisaverycontentiousareaofdiscourseinEuropeatpresentMauroEntrialgo’sprofoundknowledgeofhumanrelationships,asseenthroughhiscomics–wehavealittlesampleintheexhibition–presentsthevision,“Frommywindows”,ofwhathappensaroundhim.Forhim,these“behaviors”arejust“littlemomentsofmylife”.Situationsandattitudesthatclashandthathereveals,seekingourcomplicityinasharedlaugh.Baseline(PilarBaizán)hassimilarconcerns,buttoanalyzethecommunityaroundus–forthisexhibitionBrussels-sheusefieldrecordings.FinallyhersearchbecomesasoundinstallationandanexperimentalliveimprovisationwiththecollaborationofPatxiAraujoandTxemaAgiriano.Threeofthem,Baizan,EntrialgoandAgiriano,liveinneighborhoodsthatbeinggentrified.Theyanalyzethisprocesswithcompassionandwithoutbitterness.JaiDualsopresentsanautobiographicalviewofaEuropeantown,butifBaizánandEntrialgoarepartoftheregenerationofdegradedneighbourhoodsundergoinggentrification,shespeaksfromtheotherside.Sheispartoftheimmigrantcommunity–inhercase,livinginGermany–whoaredenigratedbythemerefactofbeing.Throughherpoetryshetellsofherbitterexperienceassuch.Apainfulexperiencethatremindsusofthepeoplewhomayneverhaveavoice.ThepainterandphotographerFelipeUribarrirepresentscharacterswhorelatetoeachother.Throughhispaintinghespeaksofsocialinteraction.Ifsocialbehaviorisaresponsetosocialstimulationproducedbyothers,includingsymbolstheyconvey,socialinteractionisasequenceofstimulus-responserelationships.Weseethisinhisworkcalled"socialinteraction"Theinteractiveinstallation"TimeOut"ofPatxiAraujo,observesourbehaviorandslowsitdown.Itinteractwithussuggestingquestions.Thismachineobserveourbehaviors.Iwonderif“theTurk”,theautomatonchessplayerofWolfgangvonKempelen(1734-1804),thatinteractedwithchessmastersaroundtheworldwouldhaveworriedaboutallthisifhehadnotbeenhimselfafake.Weall,alsothis“machines”,communicatethroughourbehaviors.

TxemaAgiriano,August2016

Baseline(PilarBaizán)PilarBaizánisartistandmusician.From2004to2010shewasknownasBaseline,herartisticnameasanexperimentalmusician.WiththisprojectshehaspublishedthreealbumsandhasplayedinwellknownfestivalsandvenuesinEuropeandUSA.Forthisexhibitionwehavethelucktohaveherbackplayinglive.http://baselinenoise.com/Inthisexhibitionwewillseealsoasoundinstallationspeciallymadeforthegalleryandthevideo“Artopenings”afunnyworkaboutthebehaviorsofthepeoplethatwenttothevernissages.Nowadayshermainprojectis“Arteentrefogones”(Artinthekitchen)adocumentaryseries,whereartistsshowtheirworksandalsocookfortheshow.http://www.arteentrefogones.com/http://vimeo.com/pilarbaizan

JaiDuJaiDustartedherartisticcareerasapoet(“Extractosd’Afrique”2009,“Extractosd’Allemagne”2011/12and“Extractosd’UE”2013/2014)writingaboutherownexperiencesinthedifferentcountrieswhereshehasbeenlivingandworking.Inmanycasesshehasbeenthevoiceofpeoplewhocouldnotexpressthemselvesfreelyduetothefearofbeingfiredfromtheirjobs.In2012,duetothedifficultyinthediffusionofpoetrybooks,shestartedcreatingvideoperformancesinspiredbysomeofherpoemsand,thankstothese,shehasalreadybeenpresentedandprojectedinknownfestivals,galleriesandartcentres(BilbaoArte-Bilbao,Laboral-Gijón,Centred’ArtSantaMònica-Barcelona,Artpotheekgallery-Brussels,MEMfestival–Bilbao,Bideodromofestival,etc).Asaperformer,JaiDuperformsinalmostallhervideosusingherbodyandpainashermainmeansofexpression.ShehashadtheopportunitytocollaboratewiththeknownperformersTaniaBrugueraandRocioBoliverparticipatingininternationalfestivalsuchas“Acción!MAD”2014,“Perfocilinne”2013and“ElArteesAcción”2009.Nowadaysherworkisfocusedonthecreationofvideoperformancesthatdirectlyaddresspoliticalandsocialissues,suchastheEuropeancrisis,migrationandquestionsofculturalintegration,genderrolesindifferentworksectors,thecurrentconceptof“artist”etc.http://www.jai-du.com/

MauroEntrialgoMauroEntrialgowasborninVitoria-Gasteiz(BasqueCountry–Spain)in1965andisoneofthemostprestigiouscartoonistsinSpain.Afrequentcontributortomanynewspapersandmagazinessincetheearly80s,hehaspublishedover50graphicnovelsandhaswrittenfortheater,filmandTV.Heisalsotheleadguitaristoftherockband“EstebanLight”.Inhiscomicbooksandstripsheexploresrelationships,friendsandlife.Hehasalsomadeaseriesofvideoscalled“Trocitosdemivida”(Littlemomentsofmylife).Weshowoneoftheworksinthisseries,“Desdemisventanas”(Frommywindows),whichrevealssomeofthehiddenmomentsinhisneighbourhood.Inthisexhibitionvisitorshavealsotheopportunitytoviewtwoofhiscomicbooksfromthe“AngelSefija”series.Thisseries,ofcourse,talkaboutbehaviors.http://www.mauroentrialgo.com/http://vimeo.com/channels/trocitos

PatxiAraujoInthisnewworldofdigitalculturewithapparent,virtualandintangiblereallities,withmachineswithoutsoul,bodyandthoughts,Araujoaskswhathappensifweputthetimeinafreezingroom.Youwillmoveslower?¿Ittakeslongertogrowold?Isthereadifferenceintheimageofanobjectobservedbyahumanoramachine?Howdoyouseeyourselfandhowdoesthemachineimaginesyou?PatxiAraujo(Pamplona,1967)isanartistandprofessoroftheDepartmentofArtandTechnologyFacultyofFineArtsoftheUniversityoftheBasqueCountryUPV/EHU.Artistexperiencedinthefieldoffinearts,hasappliedhisresearchinscenery,sound,visualgeneration,installations,eventsandinteractiveenvironments.Hisworkexplorestherelationshipsbetweenart,technologyandpoetics.

http://patxiaraujo.com

FelipeUribarriInhisdrawings,painterandphotographerFelipeUribarrirepresentscharacterswhorelatetoeachother.Throughthemhespeaksofthesocialinteraction.Ifsocialbehaviorisananswertosocialstimuliproducedbyothers,includingsymbolstheyconvey,socialinteraction,isasequenceofstimulus-responserelationships.Weseethisinhisserie,thatwepresenthere,"Socialinteraction".

FelipeUribarriisaresearcher,painterandphotographerwithlongcareer.NowadaysheisinvolvedonaresearchonfalseattributionsinBaroquepainting.

BachelorofFineArts,afterpassingthroughfamousArtelekuworkshops,heobtained

numerousawards,amongwhichisthe2ndprizeofGureArteain1991.Hehasshowhisworksinmanygalleries,speciallyintheBasqueCountry.

HisworkisinthecollectionsoftheBasqueGovernmentandProvincialCouncilofBiscayandinprivatecollectionsinBilbao,London,NewYork,U.S.A,…

TxemaAgiriano

TxemaAgiriano(Bilbao,Spain1965)isaresearcher,curator,artcriticandculturalmanager.Hehascurateexhibitionsinmanygalleries,museumsandartspacesintheUSA,AustraliaandspeciallyinEurope.

HeisalsoresponsableforMEMexperimentalartsInternationalfestivalwww.festivalmem.com,Bideodromointernationalexperimentalfilmandvideofestivalwww.bideodromo.com,ExperimentoBiointernationalphotographycontestwww.experimentobio.comandCulturalRecipesprojectwww.recetasculturales.com

Formoreinformation,pleasecontact:txema@musicaexmachina.com