บทที่ 4 - Siam University · ก้านกล้วย...

1

บทท 4 วเคราะหลกษณะการใชลายเสนและเชงสญญะ

ในบทน ผวจยไดน ำเอำผลงำนตวกำรตนทงดและรำยทง 5 เรองทรวบรวมไว มำวเครำะหถงกำรใชลำยเสนในกำรออกแบบลกษณะตวกำรตนดและรำยโดยละเอยด ทงนเพอไดทรำบถงกำรใชลำยเสนตลอดจนกำรสรำงควำมหมำยในเชงสญญวทยำ และในสวนอนๆ ทมผลเกยวของกน เพอจะน ำมำเปรยบเทยบและพจำรณำกำรสอควำมหมำยของลำยเสนทมำประกอบกน ของตวกำรตนดและรำยทง 5 เรอง โดยจดล ำดบวเครำะหตำมล ำดบของแตละเรอง ดงน เรองท 1 การตนเรอง กานกลวย ภาพยนตรแอนเมชนสามมต สรางโดย กนตนาแอนเมชน

ภำพท 4.1 ภำพใบปดของภำพยนตรกำรตน อนเมชน กำนกลวย

ทมำ http://pirun.ku.ac.th/~fagisvtc/buddhism/boon/envir/Khan%20Kluay.htm เนอเรองยอของกานกลวยภาคแรก...... “ ในปำใหญ สตวทงหลำยตำงเขำมำดแสงดำ ทใหก ำเนดลกชำงนอยทชอวำกำนกลวย ซงยำของเขำ พงนวล ไดใหค ำท ำนำยไววำ เขำจะเตบใหญ

2

และกลำหำญ แตแมของเขำไมเหนดวย เพรำะเธอเกลยดมนษย ทจบพอของกำนกลวย ทชอ ภผำ ไปเปนทหำร วนหนงขณะขณะทกำนกลวยก ำลงเลนกบฝงกบ มะโรง และพวกของเขำเหนกบ จงเอำกบมำเลนเปนลกบอล กำนกลวยเหนจงหำมไว แตมะโรงกลบพดจำสอเสยดวำขขลำดเหมอนพอ กำนกลวยไดยนกโกรธมำก จงชนชำงเขำใสมะโรง พรอมๆ กบกำรปรำกฏตวของจดรด นกพรำบสอสำรแหงอำณำจกรอยธยำ ตกเยน แสงดำถำมกำนกลวยวำไปเลนซนมำหรอเปลำ กำนกลวยพยำยำมปกปดควำมลบ แตจดรดกพดโพรงควำมลบออกไปหมด ในตอนนน พลทหำรแหงหงสำวดยกทพผำนมำ กะวำคนนจะตงแรม ท ำใหโขวงชำงตองอพยพสจดหมำยตอไป ในคนนน กำนกลวยและแสงดำตำงพดคยเรองพอของตน แมพยำยำมไมใหลกไปตำมหำพอ แตกำนกลวยกหนได กำนกลวยไปถงคำยพมำ ไดเจอกบงวงแดง ผทท ำใหพอของเขำถงแกชวต กถำมวำพอของเขำอยไหน งวงแดงกสงเสยงดง ท ำใหยำมทหำรรตว พำกนมำจบชำงกำนกลวย และไดหนเขำไปในคำยของเชลยสมเดจพระนเรศวรมหำรำช ซงถกน ำตวไปยงกรงหงสำวด และกชวยใหกำนกลวยหลบหนไปได เชำวนรงขน กำนกลวยไดพบกบชบำแกว ชำงสชมพสดใสนำรก กำนกลวยพำชบำแกวไปหำแมของเขำ แตกไมเจอ ชบำแกวจงพำกำนกลวยไปทหมบำนหนขำว (เพงมกำรถกกลำวชอขนในกำนกลวย 2) กำนกวยอำศยอยทนนจนรำงกำยเตบโตมำกขน มงำงอก ก ำลงมำกขน คนหนง กำนกลวยกบชบำแกว ก ำลงลอยกระทงอยำงสนกสนำน พรอมๆ กบกำรแตงงำนไปในตวอยำงลบๆ เชำรงขน พวกทหำรหงสำวดจะมำรดไถเสบยง แตกถกเหลำชำงผ คนขบไลออกไป พระมหำอปรำชำทรำบเหต จงตดสนพระทยยกทพมำตกรงศรอยธยำ กำนกลวยจงตองแยกทำงกบชบำแกว เพอท ำหนำทเปนชำงศก” กำรตนเรองกำนกลวยเปนกำรตนเรองแรกๆ ทท ำใหวงกำรภำพยนตรกำรตนไทย ไดตนตำตนใจกบงำนกำรตนในรปแบบ 3 มต และไดรบควำมนยมอยำงแพรหลำย ทงควำมสวยงำม ควำมสนกสนำน กำนกลวย ภำพยนตรแอนเมชนสำมมต (3D) องประวตศำสตรแนวแฟนตำซ ดรำมำ มเนอหำเกยวกบชวต ควำมสนกสนำน กำรผจญภย และควำมกลำหำญ ของชำงไทยทชอวำ กำนกลวย กอนทจะไดมำเปนชำงทรงผยงใหญของสมเดจพระนเรศวรนำมวำ เจำพระยำปรำบหงสำวด ดวยควำมโดดเดนของบทภำพยนตร และคำแรกเตอรชำงทมควำมเปนเอกลกษณ สำมำรถแสดงออกถงควำมเปนไทย ท ำใหเปนจดแขงทสรำงควำมเชอมนไดวำ กำนกลวยจะสรำงประวตศำสตรใหกบวงกำรแอนเมชนเมองไทย ในฐำนะผเปดประตสระดบสำกลเปนครงแรก

3

ตวการตนในเรองของกานกลวยทผวจยจะน ามาวเคราะหหาลกษณะของเสน มอยทงหมด 4 ตวดวยกนคอ 1. กานกลวย เปนตวกำรตนทเปนพระเอกของเรอง (ฝำยด) ซงกำนกลวยเปนชำงศกของ

ฝงไทยเปนชำงทใชท ำศกของกษทยไทยในชวงนน คอ พระบำทสมเดจพระนเรศวรมหำรำช

ภำพท 4.2 ภำพตวกำรตนชอกำนกลวย

2. ชบำแกว เปนนำงเอกของเรอง (ฝำยด) ในเรองเปนภรรยำของกำนกลวย ทเจอกนตงแตสมยวยเดกซงเปนเพอนเลนกนมำ จงสนดสนมและชวยเหลอกนมำตลอด

ภำพท 4.3 ภำพตวกำรตนชอ ชบำแกว

4

3. งวงแดง ซงเปนตวกำรตนตวรำย เปนชำงศกของทำงฝงพมำ เปนคปรบเกำตวแตสมยพอของกำนกลวยทชอภภำ

ภำพท 4.4 ภำพตวกำรตนชอ งวงแดง

4. งำนล เปนชำงศกของฝงพมำเชนเดยวกน สบสำยเลอดจำกงวงแดงมำ หลงจำกทงวงแดงไดพำยแพตอกำนกลวยทำงพมำกไดสง งำนลมำเปนคปรบตวตอไปของกำนกวย

ภำพท 4.5 ภำพตวกำรตนชอ งำนล

5

ซงลกษณะของตวกำรตนทง 4 ตว เปนชำงทมลกษณะเฉพำะทแตกตำงกน และเปนกำรตนประเภทสำมมต ซงเปนขนตอนสดทำยของผลงำนจงยำกตอกำรดลกษณะของเสนทมำประกอบกน ผวจยจงไดสอบถำมผเชยวชำญทำงดำนงำนกำรตนเรองน คอ คณคมภณ เขมก ำเหนด หนงในทมผสรำงกำรตนเรองกำนกลวย คณคมภณ กลำวถงวา ... “ตวการตนเหลานหากมองมนอาจเกดความสบสนกนระหวางเสน (Line) กบ รปราง (Shape) เพราะทางการออกแบบของคณคมภณ กออกแบบจาก รปราง(Shape)เสนมนอาจจะไมคอยมผลกบการดลกษณะดหรอรายของตวการตน คณคมภณ จงแนะน ากบทางผวจยวา หากจะหาลกษณะของเสนกตองยอนกลบไปทจดเรมตงแตของการประกอบสรางของตวการตน คอการลองถอดแบบออกจากภาพทเปนแบบสามมตอาจะท าใหพอทราบถงการประกอบสรางเพอท าใหมองลกษณะเสนดและรายของตวการตนได” ดงนนผวจยจงไดน ำทฤษฎกำรรอสรำงเขำมำถอดแบบเพอแสดงใหเหนโครงสรำงภำยในของตวกำรตนดงกลำวทงหมดใหเหลอเพยงแตลำยเสน ผวจยจงท ำกำรถอดแบบของตวกำรตนทง 4 ตวโดยกำรวำดเสนขนมำใหมดวยโปรแกรมคอมพวเตอร โดยใหคงเหลอเพยงลำยเสนเทำนน ภำพทไดดงน

6

ภำพท 4.6 ภำพกำรเปรยบเทยบกำรถอดแบบของตวกำรตนกำนกลวยและงวงแดง

ภำพทถอดแบบของ งวงแดง ภำพเดมของ งวงแดง

ภำพทถอดแบบของ กำนกลวย ภำพเดมของ กำนกลวย

7

ภำพทถอดแบบของ งำนล ภำพทถอดแบบของ งำนล

ภำพทถอดแบบของ ชบำแกว ภำพทถอดแบบของ ชบำแกว

ภำพท 4.7 ภำพกำรเปรยบเทยบกำรถอดแบบของตวกำรตนชบำกแกวและงำนล

8

หลงจำกผวจยไดถอดแบบเพอดกำรใชลำยเสนทลงลกกวำเดมของตวกำรตนทง 4 ตว ผวจยจงไดมำท ำกำรวเครำะหหำเหตหรอเสนทท ำใหสงผลไปถงผชมไดรบรวำตวกำรตนตวไหนดหรอรำยโดยทยงไมไดศกษำถงเนอเรอง หรอ บรบท ของเรองแตอยำงใด ผวจยศกษำเพยงแคกำรสอสำรเชงสญวทยำและเสนในกำรก ำหนดตวละครกอนเทำนน ผวจยจะเรมท ำกำรวเครำะหจำกตวกำรตนทเปนฝำยดกอนคอ กำนกลวย ผวจยแยกออกมำเปนล ำดบขนตอนดงตอไป

ภำพท 4.8

ขนตอนท 1 (ภำพท 4.8) จำกภำพทผวจยไดถอดแบบออกมำตงแตขนตอนกำรรำงโครงสรำงของตวกำรตนกำนกลวย ผวจยสงเกตเหนวำลกษณะกำรขนรปของตวกำรตนกำนกลวยนนมลกษณะขนรปโดยเสนโคงเปนหลก ภำพถกรำงขนมำจำกเสนโคงทสรำงควำมหมำยนอกเหนอจำกตวมนเอง (Sign) เสนโคงทลำกยำวจนเปนรปทรงกลมเปนบรเวนใบหนำล ำตว ทรงกลมสองวงสอถงทใบห เสนโคงปลำยทงสองขำงชขนแสดงใหเหนภำพรำงของจมกหรองวงบรเวณสวนของขำจะใชเสนโคงแบบลกคลนดแลวอำจรสกวำยดหยนได สวนเสนโครงทอยบรเวณดำนลำงของรปสำมเสนนนคอเลบของเทำ ซงถกเรยกวำ (Icon)

9

ภำพท 4.9

ขนตอนท 2 (ภำพท 4.9) ภำพรำงถกรำงใหชดเจนขน แสดงใหเหนชดเจนวำเปนภำพของตวกำรตนชำง มลกษณะมแทบไมมควำมเปนอนตรำยเลย หำกเสยแตวำมจดตดของเสนโคงทท ำใหเกดควำมแหลมคมของงำเทำนน ดวงตำทเกดจำกเสนโคงทโคงเกนจรงและใหญแสดงถงควำมไมมพษมภยแตอยำงใด เสนโคงประกอบกนจนเกดเปนรปของงำชำง แสดงใหเหนถงควำมเปนรหสกำรตน (Cartoons Code) ผวจยสงเกตเหนวำพอหลงจำกทไดถอดแบบออกมำแลวนนมกำรใชเสนโคงจ ำนวนมำกวำเสนตรงหรอเสนเฉยง ในกำรออกแบบตวกำรตนฝำยด และจดตดของเสนทท ำใหเกดคงำมแหลมคมนอยมำก

ผวจยจะท ำกำรวเครำะหจำกตวกำรตนทเปนฝำยดอกตวคอ ชบำแกว ผวจยแยกออกมำเปนล ำดบขนตอนดงตอไปน

ภำพท 4.10

ขนตอนท 1 (ภำพท 4.10) จำกภำพทผวจยไดถอดแบบออกมำต ง แ ต ข น ตอนก ำร ร ำ งโครงสรำงของตวกำรตนชบำแกว ผวจยสงเกตเหนวำลกษณะของกำรขนรปทเหมอนกนกบของ กำนกลวย คอภำพถกรำงขนมำจำกเสนโคงทสรำงควำมหมำยนอกเหนอจำกตวมนเอง เสนโคง ทลำกยำวจนเปนรปทรงกลมเปนบรเวณใบหนำล ำตว ทรงกลมสองวงสอถงทใบห เสนโคงปลำยทงสองขำงชขนแสดงใหเหนภำพรำงของจมกหรองวงบรเวณสวนของขำจะใช เ สนโคงแบบลกคลนดแลวอำจร สกวำ

10

ยดหยนไดเหมอนๆกน สวนเสนโครงทอยบรเวณดำนลำงของรปสำมเสนนนคอเลบของเทำ เชนกน

ภำพท 4.11

ขนตอนท2 (ภำพท 4.11) ภำพรำงถกรำงใหชดเจนขน แสดงใหเหนชดเจนวำเปนภำพของตวกำรตนชำง มลกษณะ ไมมพษภยเลย เพรำะไมมจดตดของเสนโคงกคองำ ดวงตำทเกดจำกเสนโคงทโคงเกนจรงและใหญแสดงถงควำมไมมพษมภยแตอยำงใด เสนโคงประกอบกนจนเกดเปนรปของงำชำง แสดงใหเหนถงควำมเปนรหสกำรตน ผวจยสงเกตเหนวำพอหลงจำกทไดถอดแบบออกมำแลวนนมกำรใชเสนโคงจ ำนวนมำกวำเสนตรงหรอเสนเฉยง ในกำรออกแบบตวกำรตนฝำยด และจดตดของเสนทท ำใหเกดคงำมแหลมคมแทบไมมเลย ซงแตกตำงจำดกกำนกลวยเพยงเลกนอย

11

ผวจยจะท ำกำรวเครำะหจำกตวกำรตนทเปนฝำยรำยบำง คอ งวงแดง ผวจยแยกออกมำเปนล ำดบขนตอนดงตอไปน

ภำพท 4.12

ขนตอนท 1. เมอผวจยไดท ำกำรถอดแบบออกมำจะเหนวำ ภำพงวงแดงถกรำงขนมำจำกเสนตรงแนวดง เสนตรงแนวรำบ เสนตรงแนวเฉยง ทสรำงควำมหมำยนอกเหนอจำกตวมนเอง ท ำใหเกดจดตดของเสนจนคลำยเปนรปทรงหำเหลยม เปนบรเวนใบหนำ ล ำตว ในสวนของงำกแตกตงออกไปจำกของกำนกลวย ซงของงวงแดงน นมกำรใช เสนตรงจดตดมำกกวำ บรเวณดงทกลำวมำเกดจดตดกนจนเกดภำพทแสดงใหเหนเปนภำพรำงของงวง มำประกอบกนในรปทรงหำเหลยม ท ำใหเกดเปนใบหนำขน บรเวณขำของ งวงแดง กแตกตำงจำกของกำนกลวยและชบำแกว ซงเสนดแลวเปนเสนแนวดงตดกนจนเกอบจะเปนทรงสเหลยมเลบกมควำมโคงสงมำกกวำ โดยรวมอกมำเปนรปลกษณะของชำงทนำเกรงขำม

12

ภำพท 4.13

ขนตอนท2 ภำพรำงถกรำงใหชดเจนขนจนท ำให แสดงใหเหนชดเจนวำเปนภำพชำงทมลกษณะของเสนทแสดงออกมำนน มควำมตรงม ดมควำมแหลมคม อนตรำย กำรหกของงำชำงตวใหญ ดปรำดเปรยวคลองเคลวกกวำ กำนกลวย และดไมสมสวนเลย (แสดงใหเหนถงควำมเปนรหสกำรตน เสนดเหมอนมควำมแหลมคมมำกกวำกำนกลวยและชบำแกว

ผวจยจะท ำกำรวเครำะหจำกตวกำรตนทเปนฝำยรำยอกหนงตว คอ งำนล ผวจยแยกออกมำเปนล ำดบขนตอนดงตอไปน

ภำพท 4.14

ขนตอนท 1. เมอผวจยไดท ำกำรถอดแบบออกมำจะเหนวำ ภำพงำนลถกรำงขนมำจำกเสนตรงแนวดง เสนตรงแนวรำบ เสนตรงแนวเฉยง เชนเดยวกบงวงแดง ท ำใหเกดจดตดของเสนจนคลำยเปนรปทรงหำเหลยม เปนบรเวนใบหนำ ล ำตว ซงของงวงแดงนนมกำรใชเสนตรงจดตดมำกกวำของงวงแดงเสยอก ซงเสนดแลวเปนเสนแนวดงตดกนจนเกอบจะเปนทรงส เหลยมเลบกไมใชแค มควำมโคงสงมำกกวำเทำนนแตยงเปนเหมอนกบเสนฟนปลำ โดยรวมอกมำเปนรปลกษณะของชำงทนำเกรงขำมและอำจจะรำยกวำงวงแดง

13

ภำพท 4.15

ขนตอนท2 ภำพรำงถกรำงใหชดเจนขนจนท ำให แสดงใหเหนชดเจนวำเปนภำพชำงทมลกษณะของเสนทแสดงออกมำ มควำมตรงม ดมควำมแหลมคม อนตรำย กำรงอของงำชำงกดเหมอนแหลมคมและยำวกวำของ งวงแดงและกำนกลวย แสดงใหเหนถงควำมเปนรหสกำรตน สวนบรเวณเลบเทำกเปนรปสำมเหลยมอยำงชดเจนท ำใหเกดควำมแหลมคมและดอนตรำยมำกกวำงวงแดงเสยอก

จำกกำรทผวจยไดท ำกำรถอดแบบเพอดลกษณะเสนของตวกำรตนดและรำยทง 4 ตวพบวำ ตวกำรตน 2 ตวทเปนฝำยดคอ กำนกลวย กบ ชบำแกว นนมกำรใชเสนโคงเพอมำประกอบสรำงกน หำกจะดจำกแนวควำมคดเรองเสนทผวจยไดน ำมำในบทททสองกจะเหนวำเสนโคงสงผลตอผรบสำรวำไมมอนตรำย กำนกลวและชบำแกวดเปนมตร จนท ำใหเกดลกษณะใหมของชำงทเปนตวกำรตน ซงท ำใหเปนภำพตวแทน ของชำงศกทเปนตวเอกของเรอง สวนฝำยตวรำย 2 ตวของเรองทผวจยไดถอดแบบออกมำเชนกนคอ งวงแดง กบ งำนล นนมกำรใชเสนแนวดง เสนตรงแนวเฉยง เสนฟนปลำ ท ำใหเกดจดตดทแหลมคม พอเกดควำมแหลมคมท ำใหผรบสำรนนรสกถงควำมนำกลวของตวรำยทงสองตวน จำกกำรวเครำะหกำรสอสำรดวยลำยเสนทบอกถงลกษณะดรำยของตวกำรตนนน ผวจยไดศกษำเพยงแคเรองของลำยเสนเพอใชในกำรประกอบสรำงในเชงสญญะเพยงอยำงเดยว ผวจยจงไดศกษำองประกอบอนๆทมผลสนบสนนใหตวกำรตนดงกำวทง 4 ตวมลกษณะดหรอรำยดวยตวของลำยเสนหรอวำเนอเรอง ทก ำกบตวกำรตนดงกลำว โดยผวจยจะใชในเรองของสญญวทยำกำรวเครำะหเนอเรอง บรบทของกำรตน รวมถงรหสของกำรตนดวย จำกเนอเรองยอของกำรตนเรองกำนกลวยภำคแรกทกลำวไวขำงตน จะเหนไดวำกำนกลวยกบชบำแกวไดถวำงใหเปนตวกำรตนดโดยไมมอะไรแอบแฝงและทำงงวงแดงกบงำนล (งำ

14

นลจะอยในเรองกำนกลวยภำค2) กถกวำงใหเปนตวรำยตงแตแรกเปนลกษณะของตวละครแบน (Flat Characters) ตรงกบลำยเสนทถกประกอบสรำงขน ใหตวกำรตนดออกไดงำยเพยงแคมองภำยนอกกจะทรำบไดทนทวำตวกำรตนตวไหนดหรอรำยจำกภำพลำยเสนทปรกฎใหเหน

ภำพท 4.16 ตวกำรตนอน ของ ภำพยนตรเรองกำนกลวย ทมำ DVD กำรตนเรองกำนกลวย

จำกภำพของชำงฝงขวำเปนตวกำรตนฝำยดอนๆ กยงคงใชเสนโคงเปนหลก เหมอนกบกำรขนรปของ กำนกลวยกบ ชบำแกว มดวงตำกลมโตรปรำงผดสดสวนในแบบของ ซงเปนภำพตวแทนของชำงศก สวนฝงซำยเปนตวกำรตนอนๆ ของฝำยรำยกยงคงใชเสนเฉยงและเสนแนวดงมำเปนภำพตวแทนของฝำรำยเชนกน

ภำพท 4.17 ภำพดวงตำของ งวงแดง ทมำ DVD กำรตนเรองกำนกลวย

15

ภำพท 4.18 ภำพดวงตำของ กำนกลวย ทมำ DVD กำรตนเรองกำนกลวย

ภำพท 4.17 คอภำพดวงตำของ งวงแดงทแสดงใหเหนถงกำรใชเสน เฉยงในกำรวำดดวงตำของงวงแดงเปนกำรแสดงใหเหนถงควำมดรำยของตวกำรตน หรอก ำลงโกรธอย ซงตรงกบหลกกำรแสดงอำรมณ ตำมหำรใหตวอยำงของภำพกำรตน 1 Polly Keener (Cartooning 1992 : 71) และเชนกบกบภำพท 4.18 ภำพกำรใชเสนของกำรสรำงดวงตำกำนกลวยทเปนกำรแสดงอำรมณเชนเดยวกบงวงแดงเพรำะก ำลงจะท ำกำรตอสกน ดวงตำของกนกลวยมกำรใชเสนโคงในกำรประกอบสรำงมำกกวำ จงท ำใหรสกถงวำตวกำรตนตวนเปนตวกำรตนฝำยดซงเปนเพรำะกำรใชเสนโคงของดวงตำทท ำใหผรบสำรไดรสกวำไมมอนตรำย

ผวจยจะท ำกำรวเคำะหในเรองของ มำยำคต ของชำงในบรบท ของคนไทยวำภำพฝงใจของคนไทยทมตอชำงเปนอยำงไร ซงแทจรงแลวชำงเปนสตวทอยคกบคนไทยนำนแสนนำน เปนสตวบกทสงำงำม ทนกบกำรถกใชงำนหนก และเคยไดรบเกรยตอยำงสงใหเปนพำหนะยำมออกศกของพระมหำกษตรยไทยในอดตเปนชำงศกคพระบำรม เนอหำตอนหนงจำกหนงสอ ชำงในชวตของผมมรว. ศกฤทธ ปรำโมช ไดกลำวไวดงน “ชวตของผม หรอแมแตชวตของคนอน ซงเกดมาในเมองไทยของเราน ชางเขามาเกยวของดวยมาก เราเกดมาเปนคนไทยแลวนกถงเอกราชทเปนเอกลกษณของไทย กมใชชางดอกหรอทมสวนชวยกอบก เอกราชบานเมองเอาไวได” ซงแสดงใหเหนถงควำมส ำคญของชำงไทยกบคนไทย ทนอกจำกเปนชำงศกใชในยำมสงครำมแลว ควำมส ำคญของชำงไมไดเปนเพยงสตวทใชแรงงำนเทำนน แตยงสตวเปนส ำคญเคยงคพระมหำกษตรยในแงสตวคพระบำรมอกดวย

1 Polly Keener (Cartooning 1992 : 71)

16

คนไทยยงมควำมผกพนธกบชำงในดำนของ เปนควำมเชอ เอกลกษณ วฒนธรรม จำกตอนหนงของบทควำมเวปไซต สำรคด2 เรองของชาง “หนงเอกลกษณไทย” พ.ย. 26, 2014 งานจากคายสารคดครงท 10 เขยน : สรพนธ เจรญปฐมตระกลคณวนดำ ทองธ ำรง ผดแลพพธภณฑสถำนแหงชำตพระนคร พระทนงวสนตพมำน หองจดแสดงวตถจำกชำง โดยเฉพำะงำชำงแกะสลกศลปะทงชำงจำกชำวจน พมำและชำงไทย เลำถงควำมเชอเรองวตถชำงวำ“งำชำงทงควำมเชอของคนไทยและประเทศอนๆถอเปนวตถมงคล มควำมเชอในเรองโชคลำภ เรองยศ เรองต ำแหนง โดยปกตแลวคนทมอ ำนำจมวำสนำเทำนนทจะไดครอบครองงำชำง”และตวของชำงเองนนยงเกยวโยงกบคตควำมเชอทำงศำสนำทคนไทยใหควำมเคำรพนบถอ อยำงเชน องค พระพฒเนศวรหรอพระพฒเนศ ทมหวเปนชำง โดยมควำมเชอวำเปนชำงและเทพแหงศลปะทประทำนควำมส ำเรจใหแกผสกระบชำ นอกจำกนนชำงทดวยเหตของควำมเชอวำ ชำงเปนสญลกษณแหงพลง ควำมเฉลยวฉลำด และสญลกษณของอ ำนำจ ตงแตอดตจงมกถกถำยทอดลงงำนศลปกรรมในหลำยแขนงๆ ทงภำพเขยน ปนปน จตรกรรม ตำมฝำผนงในพระอโบสถ และพระวหำรในวดโบรำณหลำยแหง จนถงกำรน ำเอำชำงมำเปนสญลกษณประจ ำจงหวด อำท จงหวดเชยงใหม ทเปนรปชำงเผอกพระยำเศวตไอยรำ ยนแทนอยในเรอนแกว ตรำประจ ำจงหวดแมฮองสอนเปนรปชำงในทองน ำ อนหมำยถงกำรสอนชำงในปำรองแมน ำ หรอบำนแมรองสอน ทตอมำกกลำยเปนชอจงหวดแมฮองสอน ตรำประจ ำจงหวดตำก เปนภำพสมเดจพระนเรศวรมหำรำชประทบบนหลงพระคชธำร หรอตรำประจ ำจงหวดสพรรณบรเปนภำพยทธหตถระหวำงสมเดจพระนเรศวรมหำรำชกบพระมหำอปรำช จนกระทงในระดบชำต ‘ธงชำง’ ลกษณะเปนรปชำงเผอก ยนหนหนำใหเสำธง บนพนธงสแดงเกลยง ถกใชเปนธงชำตสยำม ในปพ.ศ.2398-2459 กอนจะเปลยนมำใชธงไตรรงค อกทงยงถอเอำ ‘ชำงเผอก’ เปนสตวประจ ำชำตไทยดวยสตวใหญเชนชำงทอยกบคนไทยมำอยำงยำวนำนไดรบกำรยกยองจนถงกระทงเปนสญลกษณของชำต…ชำงจงถอเปนมรดกของชำต และเปนเอกลกษณอยำงหนงของชำตไทยอยำงแทจรง3

2 บทควำมเวปไซต สำรคด เรองของชำง “หนงเอกลกษณไทย” พ.ย. 26, 2014 งานจากคายสารคดครงท 10 เขยน : สรพนธ เจรญปฐมตระกลคณวนดำ ทองธ ำรง 3 ขอมลจำกเวปไซต สำรคด http://www.sarakadee.com/2014/11/26/elephant/#sthash.nkTSqhwu.dpuf

17

สมยหนงภำพของชำงเคยปรำกฎเดนเปนส-ขำวบนผนธงชำตสแดงของไทย กอนจะเปลยนมำเปนธงไตรรงค ดงภำพตวอยำงทผวจบไดท ำกำรคนควำจำก4 เวปไซตพพธภณฑธงชำตไทย (http://www.t-h-a-i-l-a-n-d.org/thaiflag/newsite/detail.php?id=4)

ภาพธงชาต และ ธงหนวยงานราชการ ทมชางเปนสญลกษณ

ธงเรอหลวง

ในรชสมยพระบำทสมเดจพระพทธเลศหลำนภำลย ธงชำงเผอก ธงชำตสยำม

ในรชสมยพระบำทสมเดจพระจอมเกลำเจำอยหว

ธงรำชกำร ในรชสมยพระบำทสมเดจพระมงกฎเกลำเจำอยหว

ธงรำชนำว ในรชสมยพระบำทสมเดจพระมงกฎเกลำเจำอยหว

ภำพท 4.19 ภำพธงชำต และ ธงหนวยงำนรำชกำร ทมชำงเปนสญลกษณ

4 เวปไซตพพธภณฑธงชำตไทย (http://www.t-h-a-i-l-a-n-d.org/thaiflag/newsite/detail.php?id=4)

18

จำกขอมลทผวจยไดท ำกำรศกษำขอมลควำมส ำคญในดำนภำพฝงใจ ของชำงไทยกบคนไทย ผวจยพบวำ ชำงมควำมส ำคญตอคนในสงคมไทยมำตลอด ตงแตชนชนแรงงำน ชนชนขนนำง และพระมหำกษตยไทยในอดตจนถงปจจบน ในเนอเรองของกำนกลวยนนเปนเนอเรอง อยในชวงของพระนเรศวรมหำช กำนกลวยกบงวงแดงถกออกแบบใหเปนภำพตวแทน ชำงศกของพระนเรศวรและชำงศกพระมหำอปรำชำ โดยในบนทกประวตศำสตร เจาพระยาปราบหงสาวด (กำนกลวย) เปนชำงคพระบำรมในสมเดจพระนเรศวรมหำรำช หลงจำกขนระวำงแลว ไดบรรดำศกดเปน เจาพระยาไชยานภาพ ตอมำไดรบพระรำชทำนนำมวำ เจาพระยาปราบหงสาวด ในครงทชนะศกยทธหตถกบพระมหำอปรำชำ กลำวคอ ในวนท 25 มกรำคม พ.ศ.2135 ณ ต ำบลหนองสำหรำย แขวงเมองสพรรณบร สมเดจพระนเรศวรทรงชำง ‘เจาพระยาไชยานภาพ’(กานกลวย) ไดท ำกำรยทธหตถกบพระมหำอปรำชแหงหงสำวดททรงชำง ‘พลายพทกอ’(งวงแดง) ศกครงนสมเดจพระนเรศวรไดรบชยชนะเหนอทพพมำ และชำงศกของพระองคไดแสดงควำมกลำหำญรวมรบกบพระนเรศวรจนไดรบชยชนะ5 จำกทผวจยไดกลำวนมำเปนตนแบบทน ำไปสรำงภำพยนตรกำรตนกำนกลวย จำกเรองยอภำพบนตรกำรตนเรอง กำนกลวย เปนกำรเขยนบทท ำใหตวกำรตนทงส 4 ตวทผวจยไดน ำมำวเครำะหนน ถกออกแบบใหเปนแบบ ตวละครนอยลกษณะ (Flat Characters) หรอตวละครแบบตำยตว (Type Characters) ตวละครประเภทนจะมลกษณะพฤตกรรมทตำยตว ไมมพฒนำกำรทำงดำนลกษณะนสย เปนตวละครทคำดเดำพฤตกรรมไดงำย เชน ตวละครฝำยรำยกรำยอยำงชดเจน ตวละครฝำยดกดพรอม 6 ท ำใหทรำบไดอยำงชดเจนวำตวกำรตนใดทเปนตวด ตวกำรตนใดทเปนตวรำย

5 https://th.wikipedia.org/wiki/เจาพระยาปราบหงสาวด และ เวปไซต สำรคด

http://www.sarakadee.com/2014/11/26/elephant/#sthash.nkTSqhwu.dpuf 6 วรวฒน อนทรพร ๒๕๔๕, หนำ ๑๒๒

19

ภำพท 4.20 ภำพกำรตอสกนระหวำง กำนกลวยกบงวงแดง

ทมำ DVD กำรตนเรองกำนกลวย ภำพท 4.20 เปนภำพในเรองของขนำดทแตกตำงกนมำกของ กำนกลวย กบ งวงแดง ซงเปนเรองของ มำยำคต (Myth) ของ โรลองด บำรตส(Roland Barthes) ซงนยำมไดวำหมำยถงกำรสอควำมหมำยดวยคตควำมเชอทำง วฒนธรรมซงถกกลบเกลอน ใหเปนทรบรเสมอนวำเปนธรรมชำต ภำพท 4.20 ภำพของกำนกลวยกบงวงแดงทตวใหญกวำมำกและฝำยทตวใหญกวำกจะถกมองวำเปนตวรำยเสมอ จำกกำรตนหลำยๆ เรองผวจยจะท ำกำรหำขอมลดงน

ตวอยางตวการตนตวรายตวโตกวา ตวด

ภำพท 4.21

โดบตะ กบ ไจแอน ในเรองโดรำเอมอน7 ใจเอนเปนเดกอวนตวใหญ ทชอบรงแก โดบตะ และ ทกคนทตวเลกกวำ

7 ผสรำงโดรำเอมอน, ฮโรช ฟจโมโตะ และโมโตโอะ อะบโคะ : https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9F%E0%B8%B8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%B0_%E0%B8%9F%E0%B8%B8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%B0

20

ภำพท 4.22

ปอบอำย กบ พลโต ในเรองปอบอำย8 พลโตตวใหญแะมพละก ำลงมำกกวำ ปอบอำยมำก และ ปอบอำยกสพลโตไมได แตดวยควำมตองกำรทจะปกปองคนรก จงกนผกขมและกแขงแรงสำมำรถสกบพลโตได

ภำพท 4.23

ซปเปอรแมน9กบดมเดย ดมเดยเปนตวรำยทอนตรำยมำก ซปเปอรแมนเกอบทจะสไมได แตดวยกำรรวมพลงแะตงสตจงสำมำรถจดกำรกบดมเดยได

ซงจำกสบคนของผวจยพบวำภำพท 4.20 จะท ำใหผรบสำรนนเชอมนไดวำ งวงแดงเปนตวรำยอยำงแนนอนเพรำะภำพฝงใจทผรบสำรนนเคยไดรบรมำนนคนตวใหญมกรงแกคนตวเลก หรอผทมอ ำนำจเหนอกวำมกรงแกคนทดอยกวำเสมอ จนกลำยเปนภำพทฝงใจคนด ตวกำรตนกำนกลวยถกสรำงขนมำใหตวเลกกวำงวงแดงเพอใหรรบสำรไดรสกวำก ำลงเอำใจชวยกำนกลวยเชนเดยวกบกำรตนเรองอนๆ จำกทงกำรวเครำะหลำยเสนรวมกบกำรวเครำะหองคประกอบอนๆ ของกำรสอสำรผำนลำยเสนเพอบงบอกถงลกษณะตวละครดและรำยของกำรตน ของเรอง กำนกลวยนนไดมกำรใชลำยเสนทมลกษณะทเฉพำะเจำะจงกบตวกำรตนดและรำยโดยทเรำไมจ ำเปนตองดทเนอเรองเลย เปนเพรำะกำรตนเรองนมกลมเปำหมำยทชดเจนไมไดตองกำรใหผรบสำรรสกสบสนกบตวกำรตนวำดหรอรำย ผวจยสงเกตเหนดงนวำ เสนในแนวดง เสนเฉยง และเสนนอนหำกประกอบสรำงกน

8 เอลซ ซกำร )Elzie Segar) , ค .ศ.1929 : ทมเบล เธย, บรษท King Features Syndicate Inc. 9 หนงสอกำรตนซเปอรฮโร ผลงำนของ ดซคอมกส

21

ท ำใหเกดควำมอนตรำย มำกกวำ เสนทมควำมโคง ทมำประกอบสรำงกนซงเสนโคงดแลวรสกปลอดภยมำกกวำ เรองท 2 การตนเรองยกษ ยกษ (Yak: The Giant King) เปนภำพยนตรแอนเมชนสญชำตไทยผลงำนรวมทนสรำงระหวำง บรษท สหมงคลฟลม อนเตอรเนชนแนล จ ำกด, บรษท บำนอทธฤทธ จ ำกด, บรษท ซเปอรจว จ ำกด และด ำเนนงำนสรำงโดย บรษท เวรคพอยท พคเจอรส จ ำกด ผลงำนก ำกบของประภำส ชลศรำนนทรวมกบ เอกซ- ชยพร พำนชรทตวงศ

ภำพท 4.24 ภำพปก DVD ของภำพยนตรกำรตนเรอง ยกษ

ทมำ DVD กำรตนเรอง ยกษ เรองยอภาพยนตรการตนเรองยกษ หลงสงครำมอนยงใหญระหวำงหนกระปอง ฝำยรำม กบ หนยกษ ฝำยทศกณฐจบลงแบบลำงเผำพนธปลอยทงใหสนำมรบกลำยเปนเพยงสสำนซำก เศษโลหะและเปนขมทรพยใหกบบรรดำหนคำของเกำ และแลวเรองรำวมตรภำพและกำรเดนทำงผจญภยของเจำหนยนต 2 ตวทดๆ ไปแลวไมมสงใดทจะเหมอนกนสกนดเดยวกไดเรมตนขนในอกหลำยลำน วนตอมำเจำหนตวหนงใหญยกษสมรำงชอ นำเขยว บงบอกตำมลกษณะสอนเปนเอกลกษณ ดนำเกรงขำม กบ เจำเผอก หนกระปองมนตวเลกประเมนจำกสภำพจำกพวกคำหนยนตเกำบอกไดค ำเดยว วำไรรำคำ แตกลบกลำยเปนวำเจำหน2ตวตำงตนขนมำจำกกำรถกขดขนพรอมกบ สภำวะหนวยควำมจ ำเสอม ไมจ ำอดตไมรอนำคต แถมยงมโซพเศษทตดเทำไหรกตดไมขำดผกลำมตดกนหน ำซ ำงำนนพอทงคตน

22

ขนมำก อำละวำดซะจนเมองขำยของเกำกระเจดกระเจงรำบเปนหนำกลองท ำใหทงคตองหนและกลำยเปนรวมผจญภยไปดวยกนอยำงไมมทำงเลอก ทแรกดเผนๆตำงฝำยตำงเปนสวนเกนของกนและกน แตตลอดกำรเดนทำงกลบมเรองรำวหลำกหลำยเกดขนท ำใหทงคกลำยเปน ฮโรโดยไมรตว สรำงควำมผกผนใหกบทงนำเขยวและเจำเผอกกอเกดเปนมตรภำพทท ำให สวนเกนกลำยแปรเปลยนเปนสวนเตมเตมสงทขำดหำยไปของทงค และจนวนหนงทพวกเขำพรอมจะเปนเพอนสนทดวยควำมเตมใจ กลบเปนวนทตองรวำ แทจรงแลวตวตนของพวกเขำคอใครหนำทและภำรกจทไดรบมอบหมำยจะตองด ำเนนตอไป ท ำใหตองเลอกระหวำง มตรภำพกบหนำท สงใดส ำคญ กำรตนเรองนมเนอหำและตวละครทนำสนใจมำก เพรำะไดน ำเรองรำวของรำมเกยรตทเรำไดเคยอำนเคยเรยนกนในบทเรยนมำท ำกำรเปลยนแปลงเนอหำและรปลกษณของตวละครใหม (Tranmedia) ประภำส ชลศรำนนท ทผเขยนบทภำพยนตเรองนไดกลำวไววำ “รำมเกยรตฉบบน แมจะมฉำกรบมำกมำย แตมนจะเปนหนงทมคอนเซปตเกยวกบมตรภำพและมนตองเปนกหนงทแมแตคนทไมเคยอำนรำมเกยรเลยแมแตนอย กตองดรเรอง” มกำรเลอกเอำตวละครหลกสองสำมตวมำเพอสรำงคำรแรกเตอรใหม และผกเรองใหมทงหมด โดยมรำยละเอยดบำงสวนของรำมเกยรตตนฉบบบเปนแรงบลดำลใจ10 (ยกษ ประภำส ชลศรำนนท, 2555 : 27) สวนทำงดำนควำมสวยงำมของภำพไดทำง ชยพร พำนชรทตวงศ (ปจจบนด ำรงต ำแหนงผอ ำนวยกำรหลกสตรปรญญำโท สำขำวชำคอมพวเตอรอำรต มหำวทยำลยรงสต) ผเปนหวเรยวหวแรงใหญของทมแอนเมเตอร กวำ 30 คน แหง บรษท บำนอทธฤทธ จ ำกด โดยกอนมำรบต ำแหนงเปนโคไดเรกเตอร (Co-Director) และอนเมชนไดเรกเตอรของภำพยนตรเรองน เคยเปนแอนเมชนไดเรคเตอร ของบรษทบอรดคำสตอนเตอรเนตวในแมนฮตตตน นวยอรก และเปนคนออกแบบตวละครในภำพยนกำรตนเรองน ตวละครในภำพยนตรกำรตนเรองนทผวจยจะน ำมำวเครำะหหำลกษณะของเสน มอยทงหมด 2 ตวดวยกนคอ 1. นาเขยว (ยกษ) เปนตวละครทมสองคำแรกเตอร คอทศกณฐคำแรกเตอรแรกทดโหดรำย ดดน ซงควำมโหดรำยมำจำกเรองรำมเกยรต คำแรกเตอรทสองเปนนำเขยว ดเปนคนใจด สภำพ มองโลกในแงดเหมอนเดก จงมควำมนำสนใจในกำรคนหำ 10

ยกษ ประภำส ชลศรำนนท, 2555 : 27

23

ภำพท 4.25 ภำพของตวกำรตน นำเขยว ภำพดำนซำย ตอนเปน ทศกณฐ ภำพดำนขวำเปน นำเขยว ทมำ หนงสอ ยกษ ประภำส ชลศรำนน ผออกแบบ ชยพร พำนชรทตวงศ

2. เผอก (หนมาน) เปนตวละครเอกของเรองอกหนงตว เปนฝำยด เผอกในเนอเรองเกดบงเอญหำงของเผอกไปตดกบนำเขยวจงจ ำเปนตองคยกนเพอหำทำงออกของปญหำน เลยสนดสนมกนเพรำะตองอยดวยกนตลอดจงท ำใหเกดมตรภำพ

ภำพท 4.25 ภำพของตวกำรตน เผอก

ทมำ หนงสอ ยกษ ประภำส ชลศรำนน ผออกแบบ ชยพร พำนชรทตวงศ

ภำพยนตรกำรตนเรอง ยกษ มกำรออกแบบตวกำรตนใหมทแตกตำงจำกเรองอนๆ โดยมกำรออกแบบตวกำรตนในภำพยนตรเปนหนกระปอง ชยพร พำนชรทตวง กลำวในงำนอบรมอน

24

เมชน ในโครงกำร Don’t Drive Drunk ทสถำนโทรทศน Thai PBS วำ “กำรออกแบบคำรแรกเตอรในเรองน ตอนแรก ตำมนสยท คณประภำส ไดเลำใหฟง อยำงคำแรกเตอรของ เผอก หรอ หนมำน ท ำยงไงกไมสมกบเปนฮโร แตพอ คณประภำส เสนอเสนำหอย เกรตศกด อดมนำค มำเปนผพำกษเสยงของเผอก กเลยนกถงทรงผมของเสนำหอย จงท ำใหงำยตอกำรออกแบบมำกขน เผอกจงมเสำอำกำศ เหมอนกบทรงผมของเสนำหอย” ผวจยจงหำภำพตวอยำงมำใหจะไดเหนภำพมำกขน

ภำพท 4.26 ภำพของเสนำหอยกบเผอก

ทมำ http://www.adintrend.com/scoop/view.php?id=1664

สวนหนำตำของ เผอก ชยพร พำนชรทตวงศ กลำงวำ “กดดแปลงมำจำกหวโขนมำท ำเปนคว ดไซนใหหกๆ คมๆ กท ำใหเผอกดแตกตำงจำกตวอน มควำมเปนฮโรมำกขน”

ภำพท 4.27 ภำพรำงของหวโขนหนมำนกบเผอก

ทมำ http://www.adintrend.com/scoop/view.php?id=1664

25

สวนของนำเขยวหรอทศกณฐ นน กำรใชสองตำมโขนไทยคอสเขยว ดวยตวกำรตนเปนหนยนตจงใสสน ำตำลลงไปดวย มจกรเปนอำวธ หนำตำด ล ำตวสวนทองดแปลงมำจำกแมลง แขนเปนปลองสำมำรถยอหดได กำรออกแบบตองกำรควำมสงำงำมและควำมนำรกไปพรอมกน ชวงบนจงใหญ ขำจงเลก

ภำพท 4.28 แบบ Sketch ของ นำเขยว ทมำ หนงสอ ยกษ ประภำส ชลศรำนน

หลงจำกทผวจยไดฟงบรรยำยจำกคณ ชยพร พำนชรทตวงศ ท ำใหผวจยทรำบถงแนวทำงออกแบบของตวกำรตนของภำพยนตรกำรตนเรองน รวมกบกำรไดชมภำพยนตรกำรตนเรองน ดงนนกำรตนเรอง ยกษ นนมบรบท ของภำพยนตรเปนเมองแหงหนกระปอง ตวกำรตนบำงตวอยไดดวยน ำมนเครอง กำรด ำรงชวตใน บรบท ของภำพยนตร ทมแตเหลก หน ดน ทรำย จงท ำใหแตกตำงจำกภำพยนตรเรองกำนกลวย คอ ตวกำรตนทออกแบบมำเพอควำมสมจรง คอ หนกระปอง ทมวสดแขงมำเปนสวนประกอบ ผวจยจะแสดงใหเหนถงสภำพแวดลอม บรบท ของกำรตนเรองน อยำงทวจยไดกลำวไวขำงตอนวำ กำรตนเรองนมสภำพแวดลอมเปนเมองของเหลก

26

ภำพท 4.29 ภำพโดยรวมของสภำพแวดลอมของเมองในกำรตนเรอง ยกษ

ทมำ หนงสอ ยกษ ประภำส ชลศรำนน ท ำใหลำยเสนทถกออกแบบมเสนทแขงมำกขน เพรำะตวละครทกตวเปนหนเหลก หรอ หนกระปอง ผวจยจงตองท ำกำรถอดแบบตวกำรตนทผวจยคดสรรเพอน ำมำวเครำะหลำยเสน มำดงน

27

ภำพท 4.30

ภำพท 4.30 เปนภำพทผวจยไดถอดแบบเสรจ จะเหนไดวำภำพลำยเสนทเกดขน เหนเปนเหมอน ภำพรำงของคนทมลกษณะสวนตวใหญ แขนใหญ ขำเลก ซงเปนกำรแสดงใหเหนถง รหสกำรตน แตลกษณะลำยเสนแตกตำงจำของ กำนกลวย แถบจะระบไมไดเลยเลยวำตวละครนมกำรใชลำยเสนในลกษณะดหรอรำย

ภำพท 4.31

ภำพท 4.31 เปนภำพจรงทผจยเลอกมำถอดแบบลกษณะของตวละครกยงไมบงบอกถงลกษณะตำมภำพฝงใจ ในบรบทของประเทศไทย ทตวกำรตนเปนอยำงไร คอ มเขยว ตวใหญ สเขยว คอ ทศกณฐ หำกมองแคเพยงครงแรกตวกำรตนตวจะดรำยทนททเหน ตำมทสงคมนนถกท ำใหมองเปนอยำงนน

ภำพตอไปผวจยจะท ำกำรขยำยภำพใหเหนบรเวณใบหนำของตวกำรตนทชอ นำเขยว หรอ ทศกณฐ เพอจะแสดงใหเหนอยำงชดเจนวำตวละครดงกลำวมกำรเปลยนแปลงของเสนอยำงไร ทจะท ำใหผรบสำรนนเขำใจวำ ชวงไหนทตวกำรตนน ด หรอ รำย

28

ภำพท 4.32 ภำพเปรยบเทยบกอนกำรถอดแบบ ของ นำเขยว และ ทศกณฐ

ดงภำพท 4.32 ผวจยไดท ำกำรเปรยบเทยบกนของตวกำรตนตวเดยวกนแตตำงบคลกกน ผวจยจงไดสงเกตเหนวำ เปนกำรเปลยนแปลงเพยงแคเสนไมกเสนเทำนน ดไดจำกภำพทผวจยไดท ำกำรแสดงใหเหน ดงน

ภำพท 4.33 ภำพเปรยบเทยบลกษณะกำรใชลำยเสน ของ นำเขยว และ ทศกณฐ

ดงภำพท 4.33 ผวจยไดท ำกำรเปรยบเทยบของลกษณะของเสนทเปลยนแปลงกนของตวกำรตนตวเดยวกนแตตำงบคลกกน โดยเปนกำรใชรหสกำรตน กำรแสดงสหนำขนพนฐำนของ

29

Polly Keener11 (Cartooning 1992 : 71) แตสงทผวจยเหนนนเสนเฉยง นนมผลท ำใหตวกำรตนนนนเปลยนเปนตวรำยทนท สงเกตทดวงตำของนำเขยว กบ ทศกณฐ วำกำรเปลยนแปลงของลกษณะเสนเพยงไมกเสนสงผลตอกำรเปลยนแปลงตว การตนด เปน ราย เพรำะเสนเฉยงของดวงตำรปดำนขวำนนดแลวอนตรำยท ำใหรสกไมปลอดภย สวนรปดำนซำยนนดวงตำใชเสนโคงท ำใหดแลวรสกปลอดภย ตวละครตวท 2 ทผวจยจะท ำกำรถอดแบบคอ เผอกหรอหนมำน ตวละครนผวจยไดน ำเสนอแนวทำงกำรออกแบบตวละครไวขำงตนแลว ผวจจยถอดแบบตวกำรตนไดดงน

ภำพท 4.34

ถำพท 4.34 เปนภำพทผวจยไดถอดแบบเสรจ จะเหนไดวำภำพลำยเสนทเกดขน หนมำนเดมเปนลงแตทออกมำนนเปนหนหวโต เหมอนเดก ตำมลกษณะของกำรใช รหสของกำรตน (Randall P. Harrision,1981 : 62) ซงลำยเสนมสวนของเสนโคงกลมบรเวณดวงตำของ ตวกำรตน มลกษณะของขำเปนลอเลกๆ

ภำพท 4.35

ภำพท 4.35 ภำพจรงทผจยเลอกมำถอดแบบลกษณะของตวละคร ทตวเลกแตไมใชสขำว แตสจะออกมวง ตวกำรตนมควำมตลก ตำมหลกของ รหสของกำรตน มลอแทนขำ

11

Polly Keener Cartooning 1992 : 71

30

ภำพตอไปผวจยจะท ำกำรเปรยบเทยบลกษณะ ของใบหนำใหเหมอนกบนำเขยว หรอ ทศกณฐ วำลกษณะกำรเปลยนเปลงของเสนนนมผลกบตวกำรตนนหรอไม

ภำพท 4.36 ภำพเปรยบเทยของ เผอก

ดงภำพท 4.36 ผวจยไดท ำกำรเปรยบเทยบกนของตวกำรตนตวเดยวกนแตตำงบคลกกนท ำใหตวกำรตนนนเปลยนเปนตวรำยหรอไม

ภำพท 4.37 ภำพเปรยบเทยบลกษณะกำรใชลำยเสน ของ เผอก

31

ดงภำพท 4.37 ผวจยไดท ำกำรเปรยบเทยบของลกษณะของเสนทเปลยนแปลงกนของตวกำรตนตวเดยวกนแตตำงบคลกกน โดยเปนกำรใชรหสกำรตน กำรแสดงสหนำขนพนฐำน เทำนน เหนไดวำเสนเฉยงทเกดขนกบกำรเปลยนแปลงใบหนำของ เผอก นน ดแลวไมมผลตอกำรเปลยนแปลงใหเผอกเปนตวรำยเปนแคกำรเปลยนแปลงของอำรมณเทำนน เปนเพรำะใบหนำของเผอกบรเวณดวงตำนน ดวงตำเปนเสนโคงกลม โดยทไมเปลยนแปลงเลย ท ำใหเสนเฉยงไมมผลเลยกบกำรเปลยนแปลงของตวกำรตนเลย เสนโคงยงมผลตอกำรทท ำใหผรบสำรใหมควำมรสกวำตวกำรตนตวนไมอนตรำย จำกกำรทผวจยไดท ำกำรถอดแบบเพอดลกษณะเสนของตวกำรตนดและรำยทง 2 ตวพบวำ ตวกำรตนทง 2 ตวในเรอง ยกษ นนลำยเสนมผลเพยงเลกนอยเทำนนทจะพสจนไดวำ กำรใชลกษณะลำยเสนทจะสงผลในกำรออกแบบของตวกำรตนดและรำย ดงทไดสมภำษณ คณชยพร พำนชรทตวงศ ทำง Chat Facbook วนท 27 กมภำพนธ“ในความคดของตวเอง ลายเสนไมคอยมผลเทาไร แตรปทรงมผลมากกวา อาจจะเปนเพราะเปนงาน 3D ดวยมง รปทรงกบพนผวมอทธพลมากกวา” ผวจยจงไดศกษำองประกอบอนๆทมผลสนบสนนใหตวกำรตนดงกำวทง 2 ตวมลกษณะดหรอรำยดวยโดยผวจยจะใชในเรองของสญญวทยำกำรวเครำะหเนอเรอง (Story) และภำพฝงใจ บรบทของกำรตน รวมถงรหสของกำรตนตอไป

ภำพท 4.38 ภำพยกษในรรณคดไทย

ทมำ : http://www.dailynews.co.th/article/337467

32

“ยกษ” เปนอมนษยชนดหนง มกลำวถงทงในทำงศำสนำและวรรณคด เปนควำมเชอของไทยทไดรบอทธพลจำกศำสนำพรำหมณและศำสนำพทธ โดยเชอวำยกษมหลำยระดบ ขนอยกบบญบำรม ยกษชนสงจะมวมำนเปนทอง มรปรำงสวยงำม ปกตไมเหนเขยว เวลำโกรธจงจะมเขยวงอกออกมำ ยกษชนกลำงสวนใหญจะเปนบรวำรของยกษชนสง สวนยกษชนต ำทบญนอยกจะมรปรำงนำกลว ผมหยกตวด ำผวหยำบนสยดรำย จำก บทความใน เดลนวสวาไรตวนจนทรท 27 กรกฎาคม 2558 เวลา 6:00 น.‘ยกษ’ สญลกษณมำกกวำตวรำย บทบำทเลำเรองเปลยนไปตำมยคสมย 12 ยกษ เปนตวละครทใชเลำเรองวรรณคดไทยมำยำวนำน โดยบทบำทจะเปลยนไปตำมสภำพสงคมสวนใหญยกษมกอยในฟำกตวรำยมำกกวำด หำกมองใหลกยกษเหลำนนกลวนมทมำทไปในกำรเลำเรองไดอยำงนำสนใจ จดเดนยกษในวรรณคดไทยอยทควำมมหศจรรย เหมอนกบเปนตวแทนจตใตส ำนกในควำมคดทไมดของคน เมอพดถงยกษเรำรวำมนไมด แตกอยำกรวำยกษมนท ำอะไรไดบำง เวลำอำนวรรณคดเรำรกอนแลววำ ยกษตองตวใหญนำเกลยด และตองใจรำย นคอเสนหของยกษทมนษยธรรมดำไมสำมำรถท ำได ดวยภำพยกษทมกเปนตวรำยมำตลอดในวรรณคดท ำใหคนไทยหลำยคนยงตดกบภำพ เหลำนน ถำมองในกำรทเปนสญลกษณในกำรสอนเดก จรง ๆ ยกษตองมภำพลกษณในดำนลบเพอสรำงเรองรำวของเรองใหมควำมขดแยง

ภำพท 4.39 ยกษเฝำประตวอรณรำชวณำรำม ภำพจำก http://พระเครองสยาม.com

12

‘ยกษ’ สญลกษณมำกกวำตวรำย บทบำทเลำเรองเปลยนไปตำมยคสมย : บทควำมใน เดลนวสวำไรตวนจนทรท 27 กรกฎำคม 2558 เวลำ 6:00 น.

33

แตอกดำนหนงของยกษนอกจำกจะอยในวรรณคดไทย รำมเกยรต แลว ยกษออกมำมบทบำท ทำงควำมเชอ ของคนไทย ตงแตสมยอยธยำ ในเรองของผพทกษ รกษำควำมด และปดปองควำมชวรำย ไมใหยำงกรำยเขำมำใกลได กระทงมกำรสรำง รปหลอ ของยกษเอำไว หนำทำงเขำ พระอโบสถของวด คตควำมเชอเรองยกษ ในกำรเปนผพทกษ และปกปองควำมชวรำย ยงยนหยดอยในใจ ของคนไทยทกคน แมจะมใบหนำอนปนปง ปรำศจำกรอยยมอนเปนมตร แถมมเขยวขำวโผลขนมำดนำหวำดหวน แตรปลกษณดงกลำว มไดมไวตอสกบควำมด อยำงทหลำยคนเขำใจผดยงไปกวำนน ยกษยงเปนเครองพสจนถงสภำษตทวำ “อยำไดตดสนคน แคเพยงรปโฉมภำยนอก” เพรำะภำพลกษณ อนหวำนซงทมองเหนดวยตำ อำจซอนพษรำย ชนดคำดไมถงเอำไว ฉะนนกำรคบหำกน ใหทรำบถงเบองนสยอนแทจรง ถอเปนสงส ำคญ จำกเนอเรองยอของยกษทกลำวไวขำงตน ตวกำรตนนนถกออกแบบใหเปนแบบ ตวละครแบบหลำกลกษณะ (Round Characters) หรอตวละครแบบรอบดำน ตวละครประเภทนจะมพฒนำกำรทำงพฤตกรรม เปนตวละครทมขอดขอเสยในตวเองและจะคอย ๆ เปลยนแปลงพฤตกรรมไปตำมสถำนกำรณ ตวละครประเภทนมควำมเปนพลวต (Dynamic Character)13 (วรวฒน อนทรพร 2545 หนำ 122) ซงตวกำรตนถกวำงมำใหตวกำรตนนนไมรวำตวเองเปนใคร ตวกำรตน นำเขยวเปนยกษตงแตแรกดงนนจงตองออกแบบใหดนำเกรงขำมอยแลว อกทงดวยบรบท (Context)ของภำพยนตรดงกลำวนนเปนเมองของเหลก หนยนตร ซงจะยงดเรองของกำรใชลำยเสนนนเปนเรองยำกเพรำะตวกำรตนนนจะถกองไปตำมสภำพแวดลอมของกำรตนเสนจงมผลเพยงเลกนอย จะดไดเพยงเรองของเนอเรอง (Story) เปนหลกมำกกวำ ตำมหลกในกำรดครงแรก นำเขยวนน ดดรำยเพรำะ ตวใหญ มเขยว ดงทผวจยกลำวไวในตอนทถอดแบบ เนอเรอง (Story) ก ำกบใหตวของนำเขยว เปลยนไป ท ำใหจ ำเปนตองรำย สวนตวของ เผอก นน เนอเรอง (Story) นนก ำกบใหตองท ำตำมหนำท จงจ ำเปนตองตอสกบนำเขยวหรอทศกณฐ ผวจยจงสรปไดวำส ำหรบภำพยนตรกำรตนเรองยกษ นนลำยเสนมผลเพยงเลกนอยเทำนน ตวกำรตนนนเปลยนแปลงสภำพตำม รหสกำรตน (Cartoon Code) บรบท (Context) เนอเรอง (Story) ทก ำกบตวกำรตนทงสองตวเปนสวนทก ำหนดใหตวกำรตนวำดหรอรำยนนเอง 13

วรวฒน อนทรพร 2545 หนำ 122

34

เรองท 3 วนพซ ฟลม แซด (one piece film z) วนพซ ฟลม แซด (one piece film z) ผลตโดยโตเอะ คมปะน (Toei Animation) สวนซรส

เรองวนพซสรำงสรรคโดย เออชโร โอะดะ ส ำหรบประเทศไทยไดเขำฉำยในโรงภำพยนตรวนท 25 เมษำยน ค.ศ.2013 โดย บรษท ดรมเอกซเพรส (เดกซ) จ ำกด

ภำพท 4.40 ภำพใบปดภำพยนตรกำณตนเรอง one piece film z ทมำ DVD ภำพยนตรกำรตนเรอง one piece film z

เรองยอภาพยนตรการตนเรอง วนพช ฟลม แซด ควำมวนวำยทเกดขนกบพวกของลฟในครงน มตนเหตจำกกำรท อดตพลเอกของกองทพเรออยำง เซตโต กบลกนองไดตดสนใจขโมย "หนไดนำ" ทเชอกนวำมอำนภำพสำมำรถท ำลำยรนแรงเทยบเทยมกบ อำวธโบรำณ (ทถอวำเปนอำวธตองหำมในโลกของวนพซ) และเมอ เซตโต ชงหนไดนำไปไดส ำเรจ เขำกไดกอตงกลม "นโอ กองทพเรอ" ทมเปำหมำยในกำรท ำลำยลำงกลมโจรสลดใหหมดสน

35

ระหวำงนนพวกของ ลฟ และ กลมโจรสลดหมวกฟำง ทเพงเรมตนออกเดนทำงใน "นวเวลด" กไดบงเอญไดชวยเหลอ เซตโต ทไดรบบำดเจบ แตเมอ เซตโต ไดทรำบวำพวกลฟเปนกลมโจรสลด เขำกท ำกำรท ำลำยเรอของกลมโจรสลดหมวกฟำง และลกนองของ เซตโต อยำง ไอน และ บนซ กมำท ำรำยสมำชกคนอนของกลมโจรสลดหมวกฟำงดวย เมอไดทรำบเรองทงหมดแลว ลฟ กบ เพอนๆ ในกลมโจรสลดหมวกฟำงทตองกำรจะตดสนผลแพชนะกบ เซตโต รวมถงตองกำรทจะสำนฝนของตวเองทจะเปน "รำชำโจรสลด" กออกเดนไปทำงตอสชขำดในศกทจะรกษำยคแหงโจรสลดและทองทะเลทงปวงไว ขอมลจำก14 (ขอมลจำก http://th.wikipedia.org/wiki/นพซ_ฟลม_แซด) ส ำหรบกำรตนเรองนถกสรำงมำเปนตอนพเศษ จำก กำรตนซรย และ หนงสอกำรตนชอดงในประเทศญปนยงเปนกำรตนทมกระแสตอบรบทดยงทวโลกรวมถงประเทศไทย ผวจยจะวเครำะหลำยเสนจำก ภาพยนตรการตนเรองวนพซ เดอะมฟว ฟลม แซด เทานน เนองจำกภำพยนตรกำรตเรองนมตอน เดอะมฟวมำแลวถง 11 ตอน ผวจยไดศกษำมำแลวทกตอน ผวจยคดสรรตวกำรกำรตนหลกออกมำ 4 ตวกำรตนดงน

ตวการตนตวท 1 มงก ด ลฟ เปนตวกำรตนหลก (พระเอกของเรอง ฝำยด)กปตนของกลมโจรสลดหมวกฟำง เคยกนผลโกมโกมไปในสมยเดกท ำใหรำงกำยกลำยเปนมนษยยำงยด ควำมฝนของเขำคอกำรเปนจำวแหงโจรสลด แตกำรไดพบกบ แซด ทมเจตจ ำนงทจะก ำจดโจรสลดทงหมดบนโลก ท ำใหเกดเหตกำรณเกนคำดเดำขน

ภาพท 4.41 ภำพของ มงก ด ล ในภำพยนตรกำรตนเรอง วนพช เดอะมฟว ตอน ฟลม แซด ทมำ http://www.crunchyroll.com/anime-news/2012/07/16-1/

14

ขอมลจำก http://th.wikipedia.org/wiki/นพซ_ฟลม_แซด

36

ตวการตนตวท 2 โรโนอาร โซโล เปนตวกำรตนหลก (พระเอกของเรอง ฝำยด)นกดำบทมเปำหมำยทจะเปนนกดำบทเกงทสดในโลก ตำมค ำสญญำทเขำเคยใหกบ คอนะ เพอนสมยเดกของเขำ เดมทเขำถกขนำนนำมดวยชอ นกลำโจรสลด โซโล กอนจะกลำยเปนพรรคพวกทไวใจไดของลฟ ในกำรเดนทำงครงน โซโลเพลดเพลนกบกำรแชอยในบอน ำรอนในเกำะเซคนทกวนเพอรกษำบำดแผลทเขำไดรบมำจำกกำรตอส

ภาพท 4.42 โรโนอำร โซโล ในภำพยนตรกำรตนเรอง วนพช เดอะมฟว ตอน ฟลม แซด ทมำ http://www.crunchyroll.com/anime-news/2012/07/16-1/

ตวการตนตวท 3 เซตโต (Z) เปนตวกำรตนหลก (ตวเอกของเรอง ฝำยรำย)อดตพลเรอเอก

แหงกองทพเรอ ทเคยถกเรยกขำนวำ "เซเฟอร แขนด ำ" เขำสำมำรถโจมตไดอยำงรนแรงดวย "สแมชเชอร" อำวธพสดำรของ ดร. เวกำพงซ ทเขำสวมไวทแขนขวำ หลงจำกทเขำลำออกจำกกองทพเรอแลว เขำกกอตงกลม "นโอกองทพเรอ" ขนมำ โดยมเปำหมำยหลกในกำรก ำจดโจรสลดทงหมด เพรำะวำเขำเกลยดชงโจรสลดอยำงมำก และเมอไดเจอกบกลมโจรสลดหมวกฟำง แซด กเขำโจมตพวกลฟอยำงไมปรำณ

ภาพท 4.43 ภำพของ เซตโต (Z)ในภำพยนตรกำรตนเรอง วนพช เดอะมฟว ตอน ฟลม แซด

ทมำ http://www.crunchyroll.com/anime-news/2012/07/16-1/

37

ตวการตนตวท 4 บนซ เปนตวกำรตนหลก (ตวเอกของเรอง ฝำยรำย) ลกนองใตบงคบบญชำของ แซด อกคนหนงทท ำตวคลำยนนจำ เขำมพลงพเศษจำกกำรกนผล โมซำโมซำ ท ำใหเขำสำมำรถท ำใหตนไมเจรญเตบโตและควบคมพฤกษชำตรอบตว ผสำนเขำกบกำรโจมตของตวเองท ำใหหลอกลอคตอสใหสบสนไดโดยงำย

ภาพท 4.44 ภำพของ บนซในภำพยนตรกำรตนเรอง วนพช เดอะมฟว ตอน ฟลม แซด

ทมำ http://www.crunchyroll.com/anime-news/2012/07/16-1/

ผวจยจะเรมจากการวเคราะหตวการตนตวท 1 คอ มงก ด ลฟ ผวจยดจำกภำยนอกแลวกำรออกแบบตวกำรตนของผแตงเรองเปนกำรออกแบบตวกำรตน เปนแบบ มงงะ สไตส จงมควำมคลำยกบมนษยจรง โดยใชสดสวนของมนษยจรง มกำรใชรหสของกำรตน มำใสเพมใหมควำมเหนอจรงมำกขน เชน ขำยำวขน ตำโตขน ตวสงมำกกวำปรกต ซงแตกตำงจำกคนญปนทมควำมสงไมมำกนก ผวจยจะท ำกำรถอดแบบตวกำรตน มงก ด ลฟ ใหเหลอแตลำยเสน ไดดงภำพท 4.45

38

ภำพท 4.45 ภำพทถกถอดแบบของ มงก ด ล ฟ

จะเหนไดวำกำรตนเรองนมควำมแตกตำงจำกกำรตนทง 3 เรองทผำนมำ เรองนมกำรออกแบบโดยใชลกษณะของเสนตำงๆ มำประกอบกนเปนภำพตวแทนของชำยหนม มมสดสวนทเหมำะสม แตกจะมกำรใชลกษณะของเสนบนใบหนำของตวกำรตนทมกำรน ำรหสกำรตนมำใช คอบรเวณดวงตำ คว ผวจยจะขยำยใหเหนถงใบหนำของตวกำรตนตวดงกลำว ไดดงน

ภำพทน ำมำถอดแบบน ำมำจำก DVD เรองวนพช เดอะมฟว ตอน ฟลม Z

ภำพท 4.46

หลงจำกทถอดแบบขยำยสวนใบหนำของ มงก ด ลฟ แลวนนจะเหนไดวำใบหนำทขยำยขน มกำรลกษณะของเสนโคงอยมำกทเดยว บรเวณจดทผวจยไดท ำทศทำงของเสนออกมำดงน เสนหมายเลข 1คอเสนโคงทใชในกำรสรำงโครงหนำ โดยกำรใชเสนโคง สองเสนมำประกบกน

39

ภำพท 4.47

เสนหมายเลข 2 คอเสนโคงทใชในกำรสรำงดวงตำ โดยกำรใชเสนโคงหงำยขน และ เสนโคงคว ำลง จะกลำเปนภำพแทนของดวงตำ เสนหมายเลข 3 เปนเสนโคงทมมเพอแสดงใหเหนเปนภำพเหมอนของคว ทก ำลงใชลกษณะแสดงอำมรมณใบหนำพนฐำนทแสดงอำรมณโกรธ หวควจะกดลงเขำหำกนและเขำใกลกบตำ เชนเดยวกบรมฝปำกทเปนเสนโคงคว ำแสดงใหเหนถงปลำยรมฝปำกจะเมมลงเมอโกรธมำกๆ( Roy Paul Nelson, 1975 : 221-226 ) เสนหมายเลข 4 เปนเสนโคงอกเสนทแสดงใหเหนถงภำพแทนของสนจมก พอน ำเสนทงหมดมำประกอบกนจะไดใบหนำของตวกำรตนชำย (Icon) ซงผวจยทดสอบจำกกำรถอดแบบลำยเสนออกมำนน ตวกำรตน มงก ด ลฟ ตวกำรตนด นนใชเสนโคงมำประกอบสรำงกนท ำใหตวกำรตนตวนดไมอนตรำยและเปนมตร

40

ตวการตนตวท 2 ทผวจยจะน ามาเคราะหลายเสนคอ โรโนอาร โซโล ตวกำรตนตวนเปนกำรตนทออกแบบมงงะ สไตล เชนเดยวกบมงก ด ลฟ ผวจยจะท ำกำรถอดแบบใหเหลอแตลำยเสนไดดงน

ภำพท 4.48 ภำพทถกถอดแบบของโรโนอำร โซโล

หลงจำกทถอดแบบออกมำแลวนน โซโล กเชเดยวกบ มงก ด ลฟ คอ เหมอนกบรำงกำยของมนษยชำยหนมรำงกำยก ำย ำ สงใหญ ซงแสดงใหเหนยถงภำพตวแทน และ ผวจยจะน ำภำพใบหนำของ โรโนอำร โซโล มำขยำยใหเหมอนกบทขยำยภำพของมงก ด ลฟ

41

ภำพทน ำมำถอดแบบน ำมำจำก DVD เรองวนพช เดอะมฟว ตอน ฟลม Z

ภำพท 4.49

หลงจำกทผวจยไดท ำกำรถอดแบบพบวำ ลกษะของเสนทใชสรำงใบหนำของ โรโนอำร โซโล นนมกำรใชใชลกษณะของเสนตรง เสนตรงแนวดง และมจดโคงเพยงเลกอยเทำนน ดงทผวจยจะอธบำยดงน เสนหมายเลข 1มกำรใชลกษณะของเสนตรงแนวดงประกอบกบเสนโคงทมควำมโคงเพยงเลกนอยมำประกอบสรำงกน จะแสดงใหเหนเปนภำพโครงหนำ ซงแตกตำงจำกลกษณะเสนโครงหนำของ มงก ดลฟ ทเปนตวกำรตนดเชนกน เสนหมายเลข 2เปนกำรใชลกษณะเสนตรงแนวนอนประกอบกบดำนลำงเปนเสนตรงแนวนอนประกอบกบเสนโคงบรเวณมมแลวตอดวยเสนตรงแนวเฉยง ซงแตกตำงจำกตวกำรตนตวแรกเชนกน เสนหมายเลข 3 เปนลกษณะเสนตรงแนวเฉยงขน ปลำยดำนนอกของเสนนนหกลงในทำงตรงขำมกน เปนภำพตวแทนของคว เปนกำรแสดงอำรมณพนฐำนของกำรตน เสนหมาเลข 4 เปนลกษณะของเสนตรงแนวดงลงและจดปลำยหกเขำมำนดหนอย เปนกำรแสดงใหเหนภำพแทนของจมก

ภำพท 4.50

จำกทผวจยไดท ำกำรถอดแบบใหเหนเพยงแคลำยเสนของตวกำรตนฝำยดทงสองตวนน ผวจยพบวำกำรใชลกษณะลำยเสนในกำรออกแบบนนแตกตำงกนไมเหมอนกบกำรตนทง 3 เรองท

42

ผำนผวจยจงท ำกำรสบคนไปยงตอน เดอะ มฟว ในตอนทยอนลงไป แลวน ำมำเปรยบเทยบกน ผวจยจะเรมจำกกำร มงก ด ลฟ ไดดงน

2012

1998

ภำพท 4.51 ภำพเปรยบเทยบ ของ มงก ด ลฟ

ภำพซำยเปนภำพ ลฟ ใน ป 2012 ภำพขวำเปนภำพ ลฟ ใน ป 1998

ภำพดำนซำยคอภำพทผวจยน ำมำวเครำะหลกษณะกำรใชลำยเสน รปดำนขวำคอรปเมอตอนเกำ ของภำพยนตรกำรตนเรองน จะเหนไดวำมลกษณะกำรเปลยนแปลงของรำงกำย ดำนขวำดก ำย ำและสมสวนกวำภำพดำนขวำ ลกษณะกำรใชเสนของภำพดำนขวำยงดไมคอยสมสวนเทำไหรนก สวนเรองของใบหนำแทบไมมกำรเปลยนแปลงใดๆ

43

ผวจยจะน ำภำพของโรโนอำร โซโล มำท ำกำรเปรยบเทยบเชนเดยวกบ มงก ด ลฟ วำตวกำรตนตวดงกลำวนนมกำรเปลยนแปลงของตวกำรตนหรอไมอยำงไร ผวจยจะท ำกำรเปรยบเทยบดงน

2012

1998

ภำพท 4.52 ภำพเปรยบเทยบ ของ โรโนอำร โซโร ภำพซำยเปนภำพ โรโนอำร โซโร ใน ป 2012 ภำพขวำเปนภำพ โรโนอำร โซโร ใน ป 1998

ภำพดำนซำยคอภำพทผวจยน ำมำวเครำะหลกษณะกำรใชลำยเสน รปดำนขวำคอรปเมอตอนเกำๆ ของภำพยนตรกำรตนเรองน จะเหนไดวำมลกษณะกำรเปลยนแปลงของรำงกำยของโรโนอำร โซโร อยำงเหนไดชดเจนกวำของมงก ด ลฟ ดำนขวำดก ำย ำและสมสวนกวำภำพดำนขวำขอนขำงมำก ลกษณะกำรใชเสนของภำพดำนขวำยงดไมคอยก ำย ำ สวนเรองของใบหนำของ โซโร นนมกำรเปลยนแปลงของโครงหนำ มควำมเหลยมชดมำกขน ดงนนตวกำรตนทงสองตวนน ลกษณะกำรใชเสนนนจะมกำรเปลยนแปลงไปตำมชวงเวลำ ตำมรปแบบกำรตนซรยทมกำรพฒนำของตวละครไปตำมซซนนนๆ

44

ตวการตนตวท 3 ทผวจยจะน ามาเคราะหลายเสนคอ เซตโต (Z) เปนตวกำรตนฝำยรำย

กำรตนทออกแบบมงงะ สไตล เชนเดยวกนเพรำะเปนกำรออกแบบตวกำรตนในแบบทนยมของประเทศญปน ผวจยจะท ำกำรถอดแบบใหเหลอแตลำยเสนไดดงน

ภำพท 4.53 ภำพทถกถอดแบบของ เซตโต

ผวจยไดท ำกำรถอดแบบของเซตโตออกมำ ตวกำรตนตวนมกำรใชเสนตำงมำประกอบสรำงกนจนเกดเปนภำพชำยรำงใหญ แขงแรง ดนำกลว และ นำเกรงขำมอยำงมำก (Icon) ดจำกเสนทมำประกอบสรำงกนจำกเพยงภำยนอกเสนสวนใหญของกำรออกแบบเซตโต นนเปนเสนทมควำมแขงเปนเสนตรงเปนสวนมำก มแตเรองของเสอผำเทำนนทเปนเสนโคง ผวจยจะท ำกำรขยำยเพอท ำกำรถอดแบบเสนบนใบหนำของเซตโต เชนเดยวกบทงสองตวกำรตนขำงตนไดดงน

45

ภำพทน ำมำถอดแบบน ำมำจำก DVD เรองวนพช เดอะมฟว ตอน ฟลม Z

ภำพท 4.54

ผวจยไดท ำกำรถอดแบบใบหนำของ เซตโต และจดล ำดบของเสนในกำรประกอบสรำงใบหนำของเซตโต ดจำกลำยเสนเบองตอนเปนใบหนำของำยอำยคอนขำงเยอะ และดไมเปนมตรเอำเสยเลย นนเปนกำรจดรปทรงของใบหนำ จะขนอยกบสดสวนขององคประกอบระหวำงรป ผ ว จ ยจะอธบำยกำรใชลกษณะเสนในกำ รออกแบบตวกำรตน เซตโต ดงน เสนหมายเลข 1เปนกำรใชลกษณะของเสนตรงแนวดง เสนตรงแนวเฉยงมำประกอบกนกบเสนโคงคว ำดำนบน เปนกำรท ำใหเกดภำพตวแทนของโครงหนำ เสนหมายเลข 2เปนกำรใชลกษณะเสนเสนตรงแนวเฉยงสองเสนมำประกอบกน ท ำใหเกดกำรเนนทโครงหนำบรเวณโหนกเกมทง ซำย และ ขวำ เสนหมายเลข 3เปนกำรใชลกษณะเสนตรงแนวเฉยง มำประกอบกนท ำใหเ กดเปนภำพของแวนตำด ำทรงสำมเหลยม เสนหมายเลข 4 เปนกำรใชลกษณะของเสนโคงคว ำลงซอนกนสองเสน ท ำใหเกดภำพของปำกทมลกษณะคว ำลงแสดงใหเหนถงกำรแสดงอำรมณใบหนำขนพอนฐำนของรหสกำรตน

ภำพท 4.55

46

เสนหมายเลข 5 เปนกำรใชลกษณะเสนตรงแนวดง รวมกบเสนตรงแนวเฉยงมำประกอบสรำงกนจนเกดเปนภำพของจมก เสนหมาเลข 6 (ผวจยท าเครองหมาย * กบลกศรไวนนหมายถงเสนหมายเลข 6) เปนลกษณะกำรใชเสนโคงในรปแบบทตำงกนมำเตมบรเวณใบหนำซงจะแสดงใหเหนรวรอยบนใบหนำของตวกำรตนท ำใหเหนวำตวกำรตนตวนนนมอำยมำกหรอแกแลวนนเอง

ผวจยไดท ำกำรแจกแจงกำรใชลกษณะของเสนในกำรออกแบบของตวกำรตนเซตโต จะเหนไดวำลกษณะของเสนตำงๆ ทมำประกอบสรำงกนท ำใหเกดควำมหมำยทถกสอสำรออกมำใหตวกำรตนตวนเปนฝำยรำยอยำงชดเจนมำก เนองจำกกำรใชลกษณะของเสนเปนเสนทมจดตดกนและมควำมคมดแลวมอนตรำยไมเปนมตร เชนเดยวกบกำรวเครำะหลำยเสนของตวกำรตนเรองกำนกลวย นอกจำก เซตโต มลกษณะของกำรใชเสนองคประกอบเสรมของกำรใชเสนทนอกเหนอจำกใบหนำนน คอ แวนตำทมลกษณะกำรใชเสนตรงตำงๆ มำประกอบกน อกทงอปกรณทมมขนำดใหญและแขงตดตวของตวกำรตนมำดวย ท ำเสรมวำตวกำรตนตวนเปนตวกำรตนทมควำมรนแรงเปนอยำงยง ตวการตนตวท 4 ของเรองนทผวจยจะท าการวเคราะหลายเสน คอ บนซ เปนตวกำรตนฝำยรำย กำรตนทออกแบบมงงะ สไตล เชนเดยวกน ผวจยจะท ำกำรถอดแบบใหเหลอแตลำยเสนไดดงน

47

ภำพท 4.56 ภำพทถกถอดแบบของ บนซ

ผวจยไดท ำกำรถอดแบบของตวกำรตนฝำยรำยตวนพบเบองตนวำ ลกษณะของตวกำรตนนนมคำมแตกตำงจำกตวกำรตนทงสำมตวเปนเพรำะตวกำรตนตวนถกออแบบใหมลกษณะทผดสดสวน คอ แขนยำวมำก ล ำตวยำว ศรษะเลก ขำส นซงใชรหสกำรตน จำกควำมเกนจรง(Exaggerates)เสนลำยรอบนอก(Outline)สำมำรถบดเบยวจำกรปทรงทแทจรง มองดแลวคลำยตวตลกมำกกวำทจะเปนตวกำรตนฝำยรำยเสยดวยซ ำ ผวจยจะท ำกำรขยำยเพอท ำกำรถอดแบบเสนบนใบหนำของเซตโต เชนเดยวกบทงสองตวกำรตนขำงตนไดดงน

ภำพทน ำมำถอดแบบน ำมำจำก DVD เรองวนพช เดอะมฟว ตอน ฟลม Z

ภำพท 4.57

ผวจยไดท ำกำรถอดแบบใบหนำของ บนซ และจดล ำดบของเสนในกำรประกอบสรำงใบหนำของบนซแลวนน ดเบองตนนนเปนตวกำรตนฝำยรำยใชเสนโคงมำก รอบถงกำรแตงตวกำรออกแบบเสอผำทเปนผำคลมหนำจงท ำใหผวจยไมสำมำรถเหนโครงหนำได สวนภำยในองคประกอบของใบหนำน นมกำรใชเสนตรงและเสนโคงสลบกน นนเปนกำรจดรปทรงของใบหนำ จะขนอยกบสดสวน แลดแลวไมคอเปนมตร

48

ภำพท 4.58

เทำไหร ผ วจ ยจะอธบำยกำรใชลกษณะเสนในกำรออกแบบตวกำรตน บนซ ดงน เสนหมายเลข 1 เปนลกษณะของเสนโคงทมำประกอบกนจนเปนรปวงร แสดงใหเหนเปนภำพแทนของผำพนรอบศรษะจนถงคำงซงท ำใหผ วจ ยไม เหนรปทรงใบหนำแทจรงได เสนหมายเลข 2เปนลกษณะของเสนตรงแนวเฉยงแลวปลำยน นหกมมลงเลกนอยไปทำงดำนตรงขำมกน แสดงใหเหนเปนภำพแทนควของใบหนำ ซงควก ำลงขมวดซงเปนกำรแสดงอำรมณพนฐำนของกำรใชรหสกำรตน เสนหมายเลข 3เสนตรงเฉยงมำประกอบกนมทศทำงเดยวกนกบ เสนหมำยเลข 2 ประมกอบกนจนเกอยปนรปสเหลยมคำงหม แสดงใหเหนถงภำพแทนของดวงตำ เสนหมายเลข 4เปนกำรใชลกษณะของเสนโคงสองเสนโคงเขำหำกน แสดงใหเหนเปนภำพแทนของสนจมก เสนหมายเลข 5 เปนกำรใชลกษณะของเสนโคงมำปรกอบกนจนเกดมมแหลม เปนภำพแทนของหนวด เปนรปของหนวดแปะ เสนหมายเลข 6เปนกำรใชลกษระของเสนโคงมำประกอบสรำงกน จนท ำใหเปนภำพแทนของปำกทมควำมหนำ

49

ผวจยไดท ำกำรแจกแจงกำรใชลกษณะของเสนในกำรออกแบบของตวกำรตน บนซ จะเหนไดวำลกษณะของเสนตำงๆ ทมำประกอบสรำงกนท ำใหเกดควำมหมำยทถกสอสำรออกมำใหตวกำรตนตวนเปนฝำยรำยขอนขำงชด เนองจำกเสนโคงทประกอบกนเปนภำพแทนผำทคลมหวจนถงคำงเปนเสนโคงรอบองประกอบบนใบหนำของ บนซ ใหชดเจนขน วำตวกำรตนตวนมควำมไมเปนมตร เนองจำกบรเวณทใชเสนตรงแนวตำงๆ เปนภำพของตำและคว มควำมแหลมคมอนตรำย รวมถงเสนโคงดำนลำงของใบหนำมหนวด ตำมหลกของภำพฝงใจ รวมถงองคประกอบสวนอนทสนบสนนใหตวกำรตนตวนนนเปนฝำยรำย คอ รำงกำยทดสงใหญ และ ผดสดสวนอยำงมำก ยงท ำใหดวำมควำมนำกลวในตวกำรตนตวน

วนพช เปนกำรตน รปในมงงะประเภท โชเนน อะนเมะทมกลมเปำหมำยเปนเดกผชำย สวนใหญจะเนนเสนมำกกวำรปทรงและกำรใหแสงเงำ มลกษณะของตวกำรตนทแขงแรง ขำยำวตำโต ตำมลกษณะของ มงงะ ไสตล กำรตนทออกมำในลกษณะนเพรำะประเทศญปนไดเขำรวมในสงครำมโลกครงทสองซงสดทำยจบลงดวยควำมหำยนะของชำต ท ำใหไดพบเหนควำมโหดรำยของสงครำม และอำจสรำงควำมรสกตอตำนสงครำมใหกบเขำนบจำกชวงเวลำนนจงตองมควำมบนเทงซงกำรตนจะเปนสงเดยวทจะท ำได และควำมอยำกจะเปนดวยพนฐำนของคนญปนนนจะตวเลก ตำไมโต นกเขยนกำรตนจงวำดใหตำโต ขำเรยวยำวเพอดงใหคนในสงคมญปนไดสนใจและสนกสนำน โดยนกเขยนผรเรมคอ อำจำรยเทะซกะ โอะซะม ผเขยนเรอง เจำหนปรมำณ )Astro Boy) ขอมลจำก https://th.wikipedia.org/wiki/เทดซกะ โอซำม

ภำพท 4.59 ภำพตวกำรตนดงของประเทศญปน ทมำ http://pandoon.info/site-manga/

50

จำกตวกำรตนทง 4 ทผวจยไดวเครำะหลำยเสนนน กำรตนเรองนเปนกำรตนภำคเดอะมฟวหรอภำคพเศษ จงท ำใหตวกำรตนหลก 2 ตวทเปนฝำยดนนองท ำกำรยอนกลบไปหำเพอดกำรพฒนำของตวกำรตน จงท ำใหผวจยไดวเครำะหถงลำยเสนในกำรออกแบบตวกำรตนฝำยด ดงน ลกษณะลำยเสนทใชประกอบสรำงตวกำรตนนนมผลทำงกำรสอสำเพยงสวนหนง อกสวนหนงเปนพฒนำกำรทำงสรระทำงรำงกำรทถพฒนำตำมควำมยำวของกำรตนซรย สวนตวกำรตนฝำยรำยลกษณะกำรใชลำยเสนนนสำมำรถแสดงใหเหนไดชดเจนมำกวำตวกำรตนฝำยด เนองจำกเปนตวกำตนทเพงปรำกฎตวในตอนเดอะมฟว ในสวนเรองของกำรใชลกษณะลำยเสนเพอสอควำมหมำยของตวกำรตนนน ยงคงมผลกบเสนทมควำมแขงแลวเกดจดตดของเสนท ำใหเกดควำมคมยงคงสอสำรออกมำเปนตวกำรตนฝำยรำย สวนตวกำรตนฝำยดนนยงคงเปนเสนโคงทดไมเปนอนตรำยและไมมควำมแหลมคม จำกเนอเรองยอของกำรตนเรอง วนพช ฟลม แซด จะเหนไดวำตวกำรตนทงหมดทถอออกแบบมำนนเปนตวกำรตนในแบบใหเปน ตวละครแบบหลากลกษณะ (Round Characters) หรอตวละครแบบรอบดาน ตวละครประเภทนจะมพฒนำกำรทำงพฤตกรรม เปนตวละครทมขอดขอเสยในตวเองและจะคอย ๆเปลยนแปลงพฤตกรรมไปตำมสถำนกำรณ ตวละครประเภทนมควำมเปนพลวต15 ตวกำรตนในเรองนนนผวจยเหน วำตวกำรตนเหลำนมเหตและผลในสงทตนท ำลงไป หำกไดชมภำพยนตรเรองน กจะทรำบวำ เซตโต มเหตผลทตองกระท ำลงไปเพรำะเคยถกกระท ำมำกอน อยำงทผวจยไดกลำวไวในชวงแนะน ำตวกำรตนทจะน ำมำวเครำะห บนซ กเพยงแคกท ำตำมท เซตโต สงเทำนน สวนตวกำรตนฝำยดทงสองตวนนกเพยงแคบงเอนไปเจอ เซตโต และกถกกระท ำกลบมำเชนกน จงตองจ ำเปนทตองโตตอบกลบเทำนนเอง หำกพดถงในเรองของภำพฝงใจ เปนควำมประทบใจทคอนขำงฝงแนนเกยวกบคณลกษณะของกลมคนตำง ๆแบบเหมำรวม เชนภำพฝงใจเกยวกบเชอชำต เผำพนธ ศำสนำ กลมอำชพตำง ๆแตในบรบท ของภาพยนตรเรองนเปนเรองของภาพฝงใจในอาชพตวการตนฝายดเปนโจรสลด ซงค ำวำ “โจรสลด” ไดยนไดอำนกบอกไดเลยวำเปนคนไมดแนนอน แตทวำตวกำรตนฝำยรำยกลบเปนอดตนำยพลแหงกองทพเรอทถกโจรสลดพรำกครอบครวและแขนขวำไป เซโต จงตองใสแขนเทยม เซโต มเหตทท ำใหเกดภำพฝงใจกบโจรสลด สวนตวกำรตนฝำยดนนไมไดมภำพฝงใจใดๆ 15

วรวฒน อนทรพร ๒๕๔๕, หนำ ๑๒๒

51

กบกองทพเรอหรอ เซโต แตอยำงใด ทตวกำรตนฝำยดตองมำเปนโจรสลด เพรำะตวกำรตนทงสองมเปำหมำย คอ มงก ด ลฟ อยำงเปนเจำแหงโจรสลด โรโนอำร โซโร อยำกเปนกดำบทเกงทสด และทส ำคญค ำวำโจรสลดทพวกตวกำรตนฝำยดคดคอ ความเปนอสระเสร

ผวจยมขอสรปดงน ภำพยนตกำรตนเรองน ทบงบอกในเรองของตวกำรตนดหรอรำย ไมไดใชเพยงแคประกอบสรำงออกมำเพอสอควำมหมำยของลกษณะลำยเสนทเทำนน เนอเรอง บรบท และตวกำรตน มควำมซบซอนหลำยดำนทงดำนของเหตผลรวมกบควำมเปนไปได ทมำประกอบกนจงท ำใหผรบชมไดทรำบถงวำตวกำรตนตวไหนดหรอรำย เรองท 4 เหมยวหมาว สาวสบA Cat In The Paris จำกผลงำนของ Jean-Loup Felicioli and Alain Gagnol บรษท French animation studio

ภำพท 4.60 ภำพใบปดของภำพยนตรกำรตนเรอง A Cat In The Paris ทมำ http://www.doonaahd.com/

52

เรองยอ ของภาพยนตรการตนเรอง A Cat in the Paris ดโนเปนแมวทใชชวต 2 ดำน ในเวลำกลำงวนมนเปนเพยงสตวเลยงธรรมดำๆ ของ โซเอ เดกสำวทพยำยำมแกะรอยฆำตกรทสงหำรคณพอเธอ และ ฌำนน คณแมของเธอทเปนเจำหนำทต ำรวจ สวนยำมค ำคนเจำดโนจะกลำยเปนคหของ นโก หวขโมยใจกวำง วนหนงเจำดโนน ำสรอยเสนงำมรำคำแพงมำใหโซเอ แต ลคส ลกนองของฌำนนกลบตงขอสงเกตวำสรอยเสนนนเปนหนงในเครองเพชรทถกโจรกรรมไป ดวยควำมของใจ คนตอมำโซเอจงตดสนใจตดตำมดโนออกไปขำงนอก ท ำใหเธอตกอยในวงลอมของ วกเตอร โกสตำ (ฌอง บองกก) และพรรคพวกนกโจรกรรม ดโนและนโก 2 เพอนซจงตองรวมพลงกนตำมหำและชวยชวตโซเอเจำนำยของดโนใหได เปนกำรตนแนวทรลเลอรผจญภยจำกฝรงเศสก ำกบโดย Jean-Loup Felicioli และ Alain Gagnol เชยนบทโดย Alain Gagnol อนเมชนสไตลยโรปทมลำยเสนแปลกตำ หนงไดเขำชงอนเมชนยอดเยยมทง ซซำรอวอรดของฝรงเศสและยโรเปยนฟลมอวอรดเปนแอนเมชนทถกขดเขยนดวยมอทงเรอง ซงเปนสงหำไดยำกมำกแลวในธรกจภำพยนตร เพรำะโดยสวนใหญจะหนไปใชคอมพวเตอรกรำฟกวำดออกมำเปนเรอง จงท ำใหผวจยสนใจในเรองของงำนออกแบบตวกำรตนของภำพยนตรกำรตนเรองน ผวจยจะน ำเสนอภำพของสภำพแวดลอมของภำพยนตรกำรตนเรองดงกลำวกอนเพอใหไดเขำใจถงบรบทของภำพยนตรกำรตนเรอง A cat In the Paris

53

ภำพท 4.61 ภำพบรรยำกำศของภำพยนตรกำรตนเรอง A cat In the Paris

ทมำ DVD ภำพยนตรกำรตนเรอง A cat In the Paris

ตวละครในภำพยนตรกำรตนเรองนทผวจยจะน ำมำวเครำะหหำลกษณะของเสน มอยทงหมด 3 ตวดวยกนคอ ผวจยดจำกลกษณะภำยนอกซงเปนภำพวำดในภำพยนตรกำรตนเทำนนยงไมไดน ำไปองกบเนอเรองแตอยำงใด 1. วคเตอรนกโจรกรรม ซงเปนตวผรำยของเรอง ลกษณะเบองตนของตวกำรตนเปนชำยสงวยหนำตำโกรธเกรยว

54

ภำพท 4.62 ภำพ Vector ในภำพยนตรกำรตนเรอง A cat in the Paris ทมำ DVD ภำพยนตรกำรตนเรอง A cat In the Paris

2. นโก หวขโมยใจกวำงซงเปนตวพระเอกของเรอง ลกษณะเบองตนของตวกำรตนเปนชำยหนม

ภำพท 4.63 ภำพนโก ในภำพยนตรกำรตนเรอง A cat in the Paris ทมำ DVD ภำพยนตรกำรตนเรอง A cat In the Paris

55

3. ฌำนน ต ำรวจนกสบสำวซงเปนตวนำงเอกของเรอง ลกษณะเบองตนของตวกำรตนเปนหญง

ภำพท 4.64 ภำพฌำนน ในภำพยนตรกำรตนเรอง A cat in the Paris ทมำ DVD ภำพยนตรกำรตนเรอง A cat In the Paris

1. ดโน แมวทมสองดำน ดำนหนงตอนกลำงวนจะเปนแมวเชองของสำวนอย โซอ สวนอกดำนตอนกลำงคนจะเปนแมวขโมยจอมแสบของ นโก

ภำพท 4.65 ภำพดโน ในภำพยนตรกำรตนเรอง A cat in the Paris

ทมำ DVD ภำพยนตรกำรตนเรอง A cat In the Paris

56

หำกดเพยงแคลกษณะของลำยเสนทใชในกำรสรำงตวกำรตนปรำกฎอยในภำพยนตรกำรตนเรองน เปนลำยเสนทมควำมแตกตำงออกไปจำกภำพยนตรกำรตนทง 2 เรองทผำนมำ คอ ลกษณะของกำรตน 2 มต ซงทง 2 เรองทผำนมำเปนกำรตนแบบ 3 มต ผวจยจะวเครำะหลำยเสนในเชงสญญะวทยำดงน

ภำพท 4.66. ภำพลกษณะใบหนำของตวกำรตนในมมมองทตำงกน

ผวจยน ำภำพของตวกำรตนทง 3 ในมมมองทแตกตำงกนของตวกำรตนน ำมำวำงเรยงกนจะเหนไดวำลกษณะกำรใชเสนทแตกตำงกนตวกำรตนทเปนตวด 2 ตวนนมลกษณะเหมอนกนคอ เสนทใชในกำรวำดโครงใบหนำ ทมควำมโคงและกลม สวนเสนทใชในกำรวำดโครงหนำของ

57

ตวรำยมเสนตรงแขงบำงจดมเสนโคงปะปนอย เสนบรเวณทใชเขยนบรเวณดวงตำ ทแสดงถงอำรมณของตวกำรตนทถกสอสำรออกมำ ผวจยจะน ำภำพมำขยำยและแสดงจดใหเหนวำแตกตำงกนอยำงไรดงน ตวการตนตวท 1 จะน ามาวเคราะห คอ วคเตอร เปนตวการตนฝายราย

ภาพของ วคเตอร ทผวจยไดท าการถอดแบบออกมา

จำกทผวจยไดท ำกำรถอดแบบเพอแสดงใหเหนเสนไดชดเจน เพอใหเสนนนแสดงใหเหนวำตวกำรตนตวนเปนกำรตนฝำยรำย ผวจยจงท ำล ำดบเปนหมำยเลขเพอใหเขำใจงำย ดงน เสนหมายเลข 1 แสดงใหเหนเสนในลกษณะของเสนเฉยงเปนภำพแทนของควทดเหมอนก ำลงหงดหงดซงเปนกำรแสดงอำรมณของกำรตน เสนหมายเลข 2 แสดงใเหนเปนลกษณะของเสนโคงเปนภำพแทนของดวงตำซงอยตดกนกบเสน หมำยเลข 1 แสดงใหเหนวำเปนดวงตำทก ำลงโกรธเกลยดอย เปนกำรแสดงอำมรณของกำรตน เสนหมายเลข 3 แสดงใหเหนเปนเสนตรงแนวดงซงเปนเสนทใชภำพแทนของเสนผม แตลกษณะกำรใชเสนนนจะเหนไดวำเสนแนวดงดงกลำวเหมอนกบพงตรงมำทใบหนำของตวกำรตนตวนจงถสอสำรใหผชมรสกถงควำมดรำยมำกขน ดงภำพตวอยำงทผวจยท ำขน ดงน

58

ภาพของ วคเตอร ทผวจยไดท าการถอดแบบออกมา เพอแสดงใหเหนการพงของเสนแนวดง

จำกภำพทผวจยไดท ำขนจะเหนไดวำเสนทเปนภำพแทนของเสนผมพงลงมำทใบหนำเพอทจะท ำใหตวกำรตน เปนสวนเสรมท ำใหมควำมแขงกรำวดดน ดเปนอนตรำยมำกขน เสนหมายเลข 4 เปนเสนทแสดงใหเหนกำรขนโครงใบหนำของ วคเตอร ถกสรำงขนมำจำกเสนแนวดงหรอเสนตรงและมจดตดเปนมมแหลมบรเวณคำงท ำใหใบหนำของ วคเตอร นนมควำมแขงและคมดแลวเปนอนตรำย

เสนทแสดงทง 4 จดทผวจยไดท ำขนมำประกอบสรำงกนจะเปนภำพของชำยแกหนำตำนำกลว โกรธเกลยวตลอดเวลำ ใชชอวำ วคเตอร ซงเปนตวรำยอยำงชดเจน ในภำพของเวคเตอรจะแสดงอำรมโกรธ ฉนเฉยวตอลดเวลำ เสนหมำยเลข 3 ท ำใหเนนควำมเปนตวรำยไดมำกขน

59

ตวการตนตวท 2 ทจะน ามาวเคราะหคอ นโก ซงเปนตวการตนฝายด

ภาพของ นโก ทผวจยไดท าการถอดแบบออกมา

จำกทผวจยไดท ำกำรถอดแบบของตวกำรตน นโก ใหเหนเสนอยำงชดเจนมำกขน ตำมล ำดบหมำยเลขทผวจยไดจดท ำขน เพอจะใหเหนวำมกำรใชเสนอยำงไรจงท ำใหตวกำรตนตวนออกมำเปนตวกำรตนฝำยด เสนหมายเลข 1เปนเสนโคงทสรำงขนเพอใชเปนโครงของใบหนำ เสนโคงแสดงถงควำมนมนวล ไมแหลมคม ท งหมดของใบหนำตวกำรตนนเปนเสนโคงทมำประกอบกนจนเปนรปไข เสนหมายเลข 2 ลกษณะของเสนโคงสองเสนท

อยหำงกนในระนำบแนวนอน เปนภำพตวแทนของควซงแสดงใหเหนเปนเสมอนควทก ำลงยกขนแสดงถงอำรมณของตวกำรตน เสนหมายเลข 3ลกษณะเสนทเปนเสนโคงสองเสนมำประกอบกนจนเปนรปเสมอนของดวงตำและอนดำนำงของเสนหมำยเลฃข 2 ทเปนภำพแทนของคว ทเปนเสนโคงเชนเดยวกน เสนหมายเลข 4ลกษณะของเสนโคงทโคงตดกนจนมควำมแหลมซงเปนภำพตวแทนของเสนผมของตวกำรตนตวน

เสนทง 4 หมำยเลย นนแสดงใหเหนวำผออกแบบตองกำรใหมควำมแตกตำงกบตวกำรตน

ทเปนตวรำยพอสมควร แตกจะแตตกตำงไมมำกนกเพรำะตวกำรตนนนถกออกแบบมำใหเหนเปนภำพตวแทนของมนษย จงมควำมแตกตำงเพยงเลกนอย

60

ตวการตนตวท 3 ทจะน ามาวเคราะหคอฌาณน ซงเปนตวการตนฝายดหญง

ภาพของ ฌาณน ทผวจยไดท าการถอดแบบออกมา

จำกทผวจยไดท ำกำรถอดแบบของตวกำรตน ฌำณน ให เ หน เ สนอย ำ งชด เ จนมำก ขน ตำมล ำดบหมำยเลขทผวจยไดจดท ำขน เพอจะใหเหนวำมกำรใช เสนอยำงไรจงท ำใหตวกำรตนตวนออกมำเปนตวกำรตนฝำยดหญง เสนหมายเลข 1เปนเสนโคงทสรำงขนเพอใชเปนโครงของใบหนำ เสนโคงแสดงถงควำมนมนวล ไมแหลมคม ท งหมดของใบหนำตวกำรตนนเปนเสนโคงทมำประกอบกนจนเปนรปไข เหมอนกบของตวกำรตนชำย (นโก) เสนหมายเลข 2 ลกษณะของเสนโคงแบบคลนซงเปนภำพตวแทนของเสนผมซงดแลวนมนวล กวำของตวกำรตนชำย (นโก) เนองจำกเปนตวกำรตนเปนผหญง เสนหมายเลข 3ลกษณะเสนทเปนเสนโคงสองเสนมำประกอบกนจนเปนรปเสมอนของดวงตำและอยดำนลำงของเสนหมำยเลฃ 4 ทเปนภำพแทนของคว ทเปนเสนโคงเชนเดยวกน เสนหมายเลข 4 ลกษณะของเสนโคงสองเสนท

อยหำงกนในระนำบแนวนอน เปนภำพตวแทนของควซงแสดงใหเหนเปนเสมอนควทก ำลงยกขนแสดงถงอำรมณของตวกำรตน

61

เสนทง 4 หมำยเลย นนแสดงใหเหนวำผออกแบบตองกำรใหมควำมแตกตำงกบตวกำรตนตวรำย แตกลบมใบหนำของตวกำรตนชำย แตกตำงเพยงเสนผมและเสนทแสดงใหเหนวำเปนจมกเทำนน กำรวเครำะหลำยเสนของตวกำรตนทง 3 ตวของเรอง A Cat in The Paris นนมกำรใชเสนทเปนเสนโคงส ำหรบตวกำรตนทเปนตวกำรตนฝำยด สวนฝำรำยนนมกำรใชเสนแนวดงหรอเสนตรง และ เสนเฉยงมำกกวำทำงตวกำรตนฝำยด ดงนนส ำหรบกำรออกแบบโดยกำรใชลกษณะของเสนนนแตกตำงกนอยำงขอนขำงชดเจน การสรางสรรคภาพยนตร แอนเมชน เรอง A Cat in Paris ผสรำงสรรคกำรตนเรองนน ำตนแบบงำนมำจำก งำนศลปะแนวโฟวสม (Fauvism) เปนภำษำฝรงเศส แปลวำ “สตวปำ” ลกษณะงำนศลปะแบบโฟวสมน สรำงงำนจตรกรรมแนวใหม ใชรปทรงอสระ ใชสสดใสตดกนอยำงรนแรง เนนกำรสรำงงำนตำมสญชำตญำณแหงกำรแสดงออกอยำงเตมท ผลงำนทเกดขนจะแสดงใหเหนถงควำมสนกสนำน อนเกดจำกลลำของรอยแปรงและจงหวะของสงตำง ๆ นอกจำกน จะน ำลลำของเสนมำใชใหม เชน กำรตดเสนรอบนอกของสงตำง ๆ เพอสรำงควำมโดดเดน16

ภำพท 4.68 ภำพเขยนของ อองร มำตส (Henri matisse) เปนศลปนชำวฝรงเศส ศลปน-นกคด

แหงครสตศตวรรษท 20 ศลปนชนน ำของโลกสมยใหม หนงในผรเรมลทธศลปะบำศกนยม (Cubism)

16 กำรสรำงผลงำนสรำงสรรคส ำหรบพฒนำกำรศกษำ โครงกำรพฒนำบทเรยน:E-learning วชำสนทรยศำสตร) ศลปะแบบโฟวสม .Fauvist). คนขอมล 1 กมภำพนธ 2557 , จำก http://www.ipesk.ac.th/ipesk/VISUALART/lesson448.html

62

จำกผลงำนตนแบบท ำใหภำพยนตรกำรตนเรองดงกลำวนน มกำรออกแบบดวยเสนทบดเบยวผดจำกมนษย จงท ำใหตวกำรตนนนเสนหแปลกตำเมอมำสรำงสรรคเปนกำรตนแอนเมชน ผวจยจงท ำกำรเปรยบเทยบภำพในกำรตนและภำพงำนศลปะแบบ โฟวสม (Fauvism)

ภำพท 4.69 ภำพดำนซำย คอ ภำพของตวกำรตน ชอ ฌาณน ภำพดำนขวำภำพเขยนของ ปาโบล รยซ ปกสโซ (Pablo Ruiz Picasso) จตรกรเอกของโลก

จำกภำพท ภำพท 4.69 จะเหนไดวำ ทงสองภำพนนมควำมคลำยคลงกน ลกษณะของตวกำรตนจงมควำมบดเบยวตำมประเภทของงำนศลปะ โฟวสม (Fauvism) จดเดนในกำรใชสสดและรนแรง ไดแก สเขยว สสม สน ำเงน สแดงของอฐ และสมวง ใหควำมส ำคญกบสทเรำอำรมณ ตดขดแยงกนอยำงรนแรง นนเอง หำกกลำวถงในเรองของแมว แมวเปนสตวเลยงแสนนำรกในตอนกลำงวน ชอบคลอเคลยขออน กบเจำของคอ โซอ แตในยำมรำตร แมวดโนกจะไปท ำหนำทเปนแมวขโมย กบเจำของอคนคอ นโก แมวมกจะเปนเชนนตำมลกษณะนสยโดยจรงของแมว ไมมใครเปนเจำของแมวไดแตแมวเลอกทจะท ำในสงทแมวอยำกท ำ หำกมนชอบสงไหนกจะท ำสงนน โยงถงตวบทในภำพยนตรกำรตนเรอง A Cat In The Paris นน ดโน เพยงแคจะท ำสงทตวมนเองคดวำมนพอใจ หำกมนถกใจใครมนกจะท ำดดวย หำกไมกจะเปนปฏปกษตอผทมนไมชอบ แมวชอบคลอเคลย ธรรมชำตของแมวจะมตอมกลนตำมสวนตำงๆ อำท รมฝปำก, สขำง, หนำผำก, หำง เมอเขำไปคลอเคลยเขำจะทงกลนไวเพอแสดงควำมเปนเจำของนนเอง

63

ความเชอเรองแมวประเทศฝรงเศส

ทำงตอนเหนอของประเทศเชอกนวำ ถำใครเหนแมว 3 ส (คลำยสกระดองเตำ) จะโชคไมด เพรำะจะมใครตำยดวยอบตเหต

แมวด ำทกตวจะมขนสขำวแทรกอยเสนหนง หำกใครหำพบและสำมำรถดงขนสขำวนนออกมำไดจะมโชคและควำมรก17

จำกเนอเรองยอของกำรตนเรอง A cat in the paris จะเหนไดวำนโกและฌำณนไดถวำงใหเปนตวกำรตนด เพยงแตดวยอำชพของทงคถกออกแบบใหเปนตตรงขำมกน นโก เปนโจร จงท ำใหนโก ถกมองเปนคนรำยเพรำะอำชพตำมภำพฝงใจของคนทวไป สวนฌำณนเปนต ำรวจสำวทถก วคเตอร ฆำตกรรมสำมของเธอจงถกมองวำยงไงเธอกตองเปนคนด หำกเรำมองตำมบรบทของประเทศฝรงเศส ทงคถกออกแบบเปนลกษณะของตวละครแบน ตรงกบลำยเสนทถกประกอบสรำงขน สวนตวกำรตนรำย วคเตอร หำกดเพยงลกษณะของลำยเสนเรำกรอยแลววำตวกำรตนตวนนนถกจดใหสอสำรออกมำเปนตวกำรตนฝำยรำย อกทงสงทประกอบอยในเนอเรอง กถกวำงไวใหประกอบอำชพเปนอำชญำกร และ เปนเปำหมำยของตวกำรตนฝำยดหญง (ฌำณน) อกดวย เพรำะ วคเตอร เปนคนฆำตกรรมสำมของตวกำรตนดฝำยหญงดงทกำวไวขำงตน ตวกำรตนฝำยรำยชำย (วคเตอร) ออกแบบใหเปนลกษณะของตวละครแบน เปนตวรำยอยำงชดเจน กำรใชลำยเสนประกอบกบเนอเรอง มำสนบสนนกนจงท ำใหตวกำรตนดออกไดงำยเพยงแคมองภำยนอกกจะทรำบไดทนทวำตวกำรตนตวไหนดหรอรำยจำกภำพลำยเสนทปรำกฎใหเหน

17

ทมำควำมเชอเกยวกบแมว อำจำรยศรหทย ใหมมงคล คณะมนษยศำสตรและสงคมศำสตร

64

เรองท 5 เรองอเมรกน แดด (American Dad) ผลงำนของ Seth MacFarlane, Mike Barker, and Matt Weitzman ผลตโดยบรษท Fox Broadcasting Company

ภำพท 4.70 ภำพหนำปกภำพยนตรกำรตน American Dad

ทมำ : http://asianwiki.com/One_Piece_Film_Z

เรองยอ American Dad ทเกยวกบเรองยงๆ ของครอบครว Smith ทประกอบไปดวยคณพอ Stan สำยลบ CIA ทตองคอยปกปองประเทศจำกผกอกำรรำยไปพรอมๆ กบกำรดแลครอบครวของเขำ Francine คณแมสำวฮอตสดซำบำปำรต ทตองแกลงท ำตวเปนผำพบไวเพรำะสำมชอบ Hayley ลกสำววยรนฮปปสดเซอร ทเอยงซำยจนพอของเธอไมไวใจ ตองใหผำนเครองตรวจอำวธทกครงทเขำบำน Steve ลกชำยบำเรยนวยก ำลงจะเปนหนม ทโตชำจนเปนปมดอย Roger the Alient มนษยตำงดำวทถกชวยชวตเอำไว และโดนกกบรเวณเอำไวแตในบำนเทำนน และ Klaus ปลำทองทพดภำษำเยอรมนได ผลพลอยไดจำกกำรทดลองทผดพลำด เจำปลำทะลงดนไปตกหลมรกกบ Francine อกตำงหำก จำกทผวจยไดท ำกำรชมกำรตนเรอง American Dad ทงทบทวนชมซ ำหลำยรอบ ผวจยพบวำกำรตนเรอง American Dad เปนกำรตนกำรน ำเสนอประเดนทเสยดสเรองตำงๆ ทเกดขนในสงคมอเมรกำ ไมวำจะเปนกำรกอกำรรำย ปญหำควำมรนแรงจำกอำวธปน ปญหำครอบครว ปญหำเรองเพศของเดกวยรน ตลอดจนกำรเขำสงคมไมไดของคนรนใหมทสนใจแตเรองของตวเอง ผวจย

65

ไดสบคนขอมลจำกเวปไซตและนตยำสำรกำรตนตำงๆ พบวำลกษณะของเนอเรองจำกแนวคดของผสรำงภำพยนตรกำรตนเรองน เชธแมคฟำรเลนเปดเผยทมำของAmerican Dad วำ “หลงจำกเหตกำรณ 911 ผมรสกวำคนอเมรกนรสกหดหตกอยในอำกำรกำรกลวภยกอกำรรำยตำงๆ นำนำ ผบรหำรหลำยคนในอสำหกรรมบนเทงฮอลลวดตำงท ำหนงปลอบขวญผชมดวยหนงแนวซปเปอรฮโรออกมำมำกมำยไมวำจะเปน Spiderman, Superman, Fantastic 4 ฯลฯ เหมอนเปนกำรปลกกระแสอเมรกนฮโรทตองกำรสอวำประเทศสงบสขด มคนคอยปกปอง แตควำมเปนจรง เรำตำงรดวำ อเมรกนชนเปนเปำหมำยของกำรกอกำรรำย ควำมกลวยงเปนสงทอยลกๆ ในใจผคน ผมคดวำนนแหละเปนชองทำงใหกำรตนทผมวำดขน ไดท ำอะไรสกอยำงกบอำกำรพำรำนอยดของอเมรกนชน18 (ทมำ : นตยสำร DL Digital Lifestyle ฉบบท 38 เดอนสงหำคม 2556 : หนำ 25) ในสวนของลกษณะกำรใชลำยเสนทสอควำมหมำย ผวจยจยจะท ำกำรวเครำะหลำยเสนทงหมด 3 ตวกำรตน ดงน ตวการตนตวท 1 คอ สแตนฟอรด สมธ (Stanford Smith) เปนชอตวกำรตนและตวเอกของ American Dad สแตนเปนพอ / สำมของครอบครวสมธ ท ำงำนใหกบส ำนกขำวกรองกลำงผเชยวชำญดำนอำวธส ำหรบหนวยงำน ครงหนงเขำเคยด ำรงต ำแหนงเจำหนำทกรณท CIA สแตนมกจะท ำใหควำมผดพลำดของกำรใชมำตรกำรทรนแรง และเคำกจะใชมนในชวตประจ ำวนและครอบครวดวย

ภำพท 4.71 ภำพของสแตน สมธ ทมำ : https://en.wikipedia.org/wiki/Stan_Smith_%28American_Dad!%29

18

นตยสำร DL Digital Lifestyle ฉบบท 38 เดอนสงหำคม 2556 : หนำ 25

66

ตวการตนตวท 2 คอ โรเจอร (Roger) เปนตวหลกส ำคญในกำรตนเรอง American Dad เปนตวทชอบคดแผนกำรเลวรำยตลอด โรเจอรนนไมไดเปนมนษยแตเปนมนษยตำงดำวไรเพศเพรำะบำงครงในตวภำพยนตรกำรตนนน กแตงตวเปนหญง บำงครงกเปนชำย

ภำพท 4.72 ภำพของโรเจอร ทมำ : https://en.wikipedia.org/wiki/Roger_%28American_Dad!%29

ตวการตนตวท 3 คอ สตฟ สมธ (Steve Smith) สตฟ เปนลกชำยคนเดยวของสแตน เขำเขำเรยนทโรงเรยนมธยมเพรลเบลย สตฟเปนภำพทมควำมกระตอรอรน มควำมทะเยอทะยำนและเบองำย เปนเดกชำยท คอนขำงจะซอบอ เคำชอบเลนกบ โรเจอร และกถก โรเจอร เปำหตลอดเรองพอของเคำ

ภำพท 4.73 ภำพของโรเจอร ทมำ : https://en.wikipedia.org/wiki/Roger_%28American_Dad!%29

67

หลงจำกทผวจยไดคดเลอกตวกำรตนในเรองทงหมด 3 ตวแลวนน ผวจยจะท ำกำรวเครำะหลำยเสน ผวจยจะท ำกำรถอดแบบเพอหำกำรออกแบบตงแตเรมตนของขนตอนกำรออกแบบทใบหนำไดดงน ตวการตนตวท 1 ทจะใชในการถอดแบบคอ สแตน สมธ (Stanford Smith)ผวจยจะท ำกำรถอดแบบออกมำตำมล ำดบขนตอน ดงน

ภาพการถอดแบบของการตเรอง American Dad ภาพจาก https://en.wikipedia.org/wiki/American_Dad!

ผวจ ยไดท ำกำรถอดแบบใบหนำของ แสตน สมธและจดล ำดบของเสนในกำรประกอบสรำงใบหนำของแสตนแลวนน ดเบองตนนนเปนตวกำรตนฝำยดใชเสนโคงนอย มกำรใชลกษณะของเสนแนวดง สวนภำยในองคประกอบของใบหนำน น มกำรใช เ สนตรงและเสนโคงสลบกน นนเปนกำรจดรปทรงของใบหนำ จะขนอยกบสดสวน แลดแลวไมไมสมประกอบเทำไหรเพรำะมคำงทใหญมำก ผวจยจะอธบำยกำรใชลกษณะเสนในกำรออกแบบตวกำรตน แสตน ดงน เสนหมายเลข 1 เปนลกษณะของเสนโคงทมำประกอบกนจนเปนรปวงกลมเปนภำพของดวงตำ เสนหมายเลข 2เปนลกษณะของเสนตรงในแนวตำงๆมำประกอบสรำงกนเปยรปทรงของใบหนำ ทมคำงขนำดใหญเกนมนษยแสดงใหเหนของกตนทควำมเกนจรง เสนหมายเลข 3 เปนเสนตรงแนวเฉยงทใชประกอบสรำงกนจนเกดใบหนำ เสนหมายเลข 4 เปนเสนตรงแนวเฉยงสองเสนมำตดกนท ำใหเกดรปทรงสำมเหลยม เปนภำพแทนของจมก

68

หลงจำกทผวจยไดท ำกำรแจกแจงกษณะของเสนทน ำมำใชในกำรประกอบสรำงกนจนเปนตวกำรตนทชอวำ สแตนฟอรท สมธ นน มกำรใชเสนตรงในแนวตำงๆมำกกวำเสนโคงทงทเปนตวกำรตนฝำยด ซงแตกตำงจำกกำรตนทง 4 เรองทผวจยไดท ำกำรวเครำะหกำรใชลกษณะลำยเสนมำทงหมด มเพยงจดเดยวทเปนเสนโคง คอ บรเวณดวงตำของตวกำรตนดงกลำวเทำนน ตวการตนตวท 2 ทจะใชในการถอดแบบคอ โรเจอร (Roger) ผวจยจะท ำกำรถอดแบบออกมำตำมล ำดบขนตอน ดงน

ภาพการถอดแบบของการตเรอง American Dad ภาพจาก https://en.wikipedia.org/wiki/American_Dad!

ผวจยไดท ำกำรถอดแบบใบหนำของ โรเจอร และจดล ำดบของเสนในกำรประกอบสรำงใบหนำ โรเจอร แลวนน ดเบองตนนนเปนตวกำรตนฝำยรำยทใชเสนโคงมำก หำกเทยบเคยงกบตวกำรตนฝำยรำยตำงๆ ทผำนมำ สวนภำยในองคประกอบของใบหนำนนมกำรใชเสนโคงสลบเสนตรง นนเปนกำรจดรปทรงของใบหนำ จะขนอยกบสดสวน ผ วจ ยจะอธบำยกำรใชลกษณะเสนในกำรออกแบบตวกำรตน โรเจอร ดงน เสนหมายเลข 1 เปนลกษณะของเสนโคงทมำประกอบกนจนเปนรปวงกลมเปนกำรสรำงของสวนหวซงมควำมโตมำก เสนหมายเลข 2 - 3เปนลกษณะของเสนตรงในแนวดงและเสนโคงมำประกอบสรำงกนจนเกดภำพแทนของใบหนำ เสนหมายเลข 4 เปนกำรใชเสนโคงในกำรสรำงภำพแทนของดวงตำ มำประกอบกนกบใบหนำ

69

จำกทผวจยไดท ำกำรถอดแบบลำยเสนของตวกำรตนทชอวำ โรเจอร แลวนนพบวำ โรเจอรถกออกแบบใหมลกษณะกำรใชเสนโคงเปนสวนมำก เพรำะเนองจำกตวกำรตนนนถกสรำงออกมำใหเปนภำพแทนของมนษยตำงดำวหรอเอเลยน จงตองท ำใหมเสนโคงเปนหลกท ำใหเปนตวกำรตนฝำยรำยทดแลวแตกตำงออกไปจำกกำรตนเรองอนๆ ทผำนมำ ตวการตนตวท 3 ทจะใชในการถอดแบบคอ สตฟ สมธ (Steve Smith)ผวจยจะท ำกำรถอดแบบออกมำตำมล ำดบขนตอน ดงน

ภาพการถอดแบบของการตเรอง American Dad ภาพจาก https://en.wikipedia.org/wiki/American_Dad!

ผวจยไดท ำกำรถอดแบบใบหนำของสตฟ และจดล ำดบของเสนในกำรประกอบสรำงใบหนำ สตฟ แลวนน ดเบองตนนนเปนตวกำรตนฝำยดทใชเสนโคงมำประกอบสรำงกนเปนสวนใหญ สวนภำยในองคประกอบของใบหนำนนมกำรใชเสนโคง นนเปนกำรจดรปทรงของใบหนำ จะขนอยกบสดสวน ผวจยจะอธบำยกำรใชลกษณะเสนในกำรออกแบบตวกำรตน โรเจอร ดงน เสนหมายเลข 1 เปนลกษณะของเสนโคงทมำประกอบกนจนเปนรปวงกลมเปนกำรสรำงเปนสวนของโครงหนำ เสนหมายเลข 2เปนลกษณะของเสนตรงในแนวดงทประกอบสรำงกนจนเปนรป 4 เหลยม และเสนตรงแนวนอนทขนำนกนเปนภำพแทนของแวนตำและดวงตำ เสนหมายเลข 3 เปนเสนโคงทเชอมตดกนเปนภำพแทนของคำงทบมลงไป เสนหมายเลข 4 เปนเสนตรงทตดกนกนสองเสนจนกลำยเปนทรง 3 เหลยม เปนภำพแทนของจมก

70

จำกทผวจยถอดแบบของตวกำรตนทชอ สตฟ สมธ แลวนนพบวำเปนภำพของเดกชำยสวมแวนตำทมลกษณะทคอนขำงซอบอ โดยมกำรใชลำยเสนโคงมำประกอบสรำงกน เปนเพรำะตวกำรตนตวนอยในวยเดกโครงของใบหนำจงเปนเสนโคง ตำมหลกกำรจดรปทรงใบหนำ

ภำพท 4.74 เปนภำพลำยเสนจำก หนงสอ Dynamics หนำ 436

ผ วจ ยไดท ำกำรสบคนขอมลเรองเสนเพมเตม ซงสบเนองจำกศลปะ แบบโฟวสม (Fauvism) เชนกน ซงรปแบบจำกภำพท 4.74 เปนภำพลำยเสนนนแสดงใหเหนคลำยภำพทมสองหนำ หรอ สองหวซงทบซอนกนอยในภำพเดยว มกำรแปลผนของเสนเหมอนกบจงหวะทเปลยนแปลง19 มควำมหนำบำงบำงทแตกตงกนไป จงท ำใหวเครำะหไดยำกขน แตหำกผวจ ยเชอมโยงไปถงตวบท ของภำพยนตรกำรตนเรอง อเมรกน แดท คอ แสตน สมธ กำรเปลยนจำกตวกำรตนดเปนตวกำรตนด โดยเพยงแคหนหนำจำกซำยไปดำนขวำเพยงเทำนน

19

Dynamics 1954,1974 The Regents of the University of California หนำ 436

71

จำกทผวจยไดท ำกำรวเครำะกำรใชลกษณะลำยเสนในกำรสรำงตวกำรตนทง 3 ตวของเรอง American Dad แลวนน พบวำมควำมไมคอยชดในกำรสรำงตวกำรตนดหรอรำยมำกนก เพรำะตวกำรตนทง 3 ทไดวเครำะหแทบมองไมออกเลยวำใครดหรอรำยอยำงไร สแตน สมธ มกำรใชเสนตรงมำประกอบสรำงมำก เปนเพรำะเปนโครงสรำงของชำวตะวนตกทเปนผใหญ สวน โรเจอร ใชลกษระลำยเสนทเปนเสนโคงมำก เปนเพรำะถกสรำงขนมำใหเปนมนษยตำงดำว จงมสดสวนทไมสมสวนเลย และในสวนของ สตฟ สมธ มลกษณะกำรใชเสนโคงมำสรำงตวกำรตนเพรำะเปนสดสวนสรระของเดกชำย เทำนน ในดานของภาพฝงใจ ของคนอเมรกน ทพบในภาพยนตรการตนเรองอเมรกนแดท ผวจยพบวำ มประเดนในเรองของกำรเยยดสผว กำรไมยอมรบทำงสงคม คนอเมรกนยงมองคนจำกรปลกษณภำยนอกทงๆ ทผอนยงไมไดท ำอะไร ดงทถกตควำมออกมำเปนตวกำรตนทชอ โรเจอร ซงดำนภำพจะถท ำใหเหนวำเปนมนษยตำงดำว แตในควำมเปนจรงตวกำรตนตวนในควำมคดของผ แตงอำจหมำยถง คนด ำ หรอเปนคนตำงดำวทสงคมไมยอมรบ ผวจยไดท ำกำรสบคนถงผก ำกบกำรตนอนเมชนเรองนเปนคนเดยวกบเรอง Ted หมไมแอบ แสบไดอก ซงมกำรตควำมในบรบทของเรองทเหมอนกน คนอเมรกนไมใหเกยรตวฒนธรรมอน เชนกำรเรยกคนประเทศอนตำมทตนพอใจ และคนอเมรกนยงเปนคนตอหนำท ำอยำงลบหลงท ำอกอยำง หรอ หนำไหวหลงหลอก อกดวย ผวจยจะท ำกำรวเครำะหเนอเรอง ทก ำกบตวกำรตนดงกลำว วำเนอเรองสำมมำรถก ำกบตวกำรตนดหรอรำยไดอยำงไร ภำพยนตรกำรตนเรองนเปนภำพยนตรกำรตน ซรย เชนเดยวกบ วนพช แตตวกำรตนในเรอง American dad นนแตกตำงจำก วนพช คอตวกำรตนไมมกำรฒนำตวเอง หรอวยไปพรอมกบผชม เนอเรองอยำงทผวจยไดกลำววยขำงตนวำกำรตนเรองนเปนกำรตนทมกำรเสยดสสงคม วฒนธรรมของคนอเมรกน ตวกำรตนทงหมดของเรองเปนตวกำรตนแบบ ตวละครแบบหลากลกษณะ (Round Characters) หรอตวละครแบบรอบดาน ตวละครประเภทนจะมพฒนำกำรทำงพฤตกรรม เปนตวละครทมขอดขอเสยในตวเองและจะคอย ๆเปลยนแปลงพฤตกรรมไปตำมสถำนกำรณ ตวละครประเภทนมควำมเปนพลวต ดหรอรำยขนอยกบเหตกำรณทเนอเรอง ในตอนนนๆ ตวกำรตน สแตน สมธ เปนพระเอกกจรงแตเปนคนทชอบควำมรนแรง แบบไมสนใจผอน สวน โรเจอร หำกดเพยงรปภำยนอกกถกมองวำเปนตวไมดอยำงแนนอนเพรำะเปนมนษยตำงดำว

72

ตำมหลกของ กำรเหมำรวมหรอภำพฝงใจ และในเนอเรอง โรเจอร ยงคอยเปำห สตฟ ใหไมชอบพอของตวเองอกดวย ผวจยสรปกำรวเครำะหกำรตนเรอง American Dad ไดดงน ลกษณะเสนทใชในกำรประกอบสรำงเปนตวกำรตนดหรอรำยนน ไมมผลใดๆ กบกำรตนเรองนเลย เนองจำกตวเนอเรองเปนตวก ำกบตวกำรตนทงหมดของเรองวำจะใหท ำอะไร อยำงไร แตกตำงจำกเรองอนทผวจยไดท ำกำรวเครำะหมำ ตวกำรตนทออกแบบมำเพอควำมนำสนใจและเพอควำมสนกเพยงเทำนน