50x70 festa del bambino il 17 Luglio

Luna ParkAdriaticoin Piazza Mercatoa Bibione!

17 Luglio Iuli July

www.bibione.com

Con il Patrocinio del Comune di San Michele al Tagliamento

www.veneto.to

Festa del Bambinoal Luna Park 10.00 Benedizione dei bambini presso Luna Park

10.30 - 12.30Luna Park per bambini

16.00 - 18.00 - in spiaggia!Baby Dance e caccia al tesoro con premi e merenda! Biglietteria 2 (zona P.le Zenith)

21.00 Cartoni animati per bambiniLido dei Pini - PasseggiataBibione (zona Terme) - Via delle ColonieLido del Sole - Via PucciniBibione Pineda - Parco Comunale

Kinderfest am Vergnügungspark10.00 Uhr Segnung der Kinder im Vergnügungspark

10.30 - 12.30 Uhr Vergnügungspark für Kinder

16.00 - 18.00 Uhr - auf dem Strand!Baby dance und Suche nach dem Schatz mit Preisen und Vesper!Kasse 2 (zona P.le Zenith)

21.00 UhrZeichentrickfilm für KinderLido dei Pini - PasseggiataBibione (zona Terme) - Via delle ColonieLido del Sole - Via PucciniBibione Pineda - Parco Comunale

Children day at the Funfair 10.00 a.m.Blessing of children at the fun-fair

10.30 a.m - 12.30 p.m. Fun-fair for children

4.00 -6.00 p.m. - on the beach!Baby dance and scavenger hunt with prizes and tea break! Ticket office nr. 2 (P.le Zenith area)

9 p.m. Cartoons for kidsLido dei Pini - PasseggiataBibione (zona Terme) - Via delle ColonieLido del Sole - Via PucciniBibione Pineda - Parco Comunale

Attrazioni gratuite con biglietti omaggio da ritirare all’ingresso!Kostenlose Unterhaultung mit kostenlosen Eintrittskarten soll man am Eingang abholen!

Free entertainment with free tickets to be collected at the entrance!