View
239
Download
5
Category
Preview:
DESCRIPTION
117 номер 1972 рік
Citation preview
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ I(.PAIН, ЄДНА1fТЕСJ/f
РІН
ВИДАННЯ ЗЗ-Й
.N9 117 (3425) П'ЯТНИЦЯ
18 СЕРПНЯ
1972 .Р. Шва 2 коп.
ВИЩЕ ПРАПОР • •
СОЦІаЛІСТИЧНОГО змагання Центральний Комітет КП України, Рада Мініст.рів Українськоі
РСР і УКlраїнсь.ка РеспуБJJJiканська. Рада ІІІРОфесійних спілок прийняли Сflільну постанову , якою заrnердили УМ(JВИ республіканського соціад і стич,ного зм&га.ння за досягнення високих показників у компJIeKCHo)ly розви'!1КУ народного господарства областей.
Обкомам ІШ ук,раїни, облвиконкомам та облпрОфрадам доручено
довести умови республіканського соціал:істичного 3Jмагання до ,робіт
lІИКі.в і колгоспниКJiв , і·ltженерно-'техніч,них п,рацііВНИКLв, вчених і
службовців усіх галузей народного господа,рС'l'ва.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО] ПАРТІІ УКРАІНИ,
lV1ICbKO] І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Шдоумки республіканського змагання областей будуть підбива
тись щорічно, починаючи з 1972 року. ОблаСТЯМ-Пl\реможцям у Jjеспубліка;нському соціалістичному
За IlОЧUНОМ uере,40вUlіlв
Працюють у дві зміни Ilочин 'І1рудhвників сільського
господарства Таращанського і Ро!іИТНЯНСЬКОГО районів Київської 06дасті, яroізобов ' язалися відзначити третій ІМК п'ятирічки високим урожаем пшениці, знайшов гарячий відгук і в колективі 1)адгоспу « Великодимерський ». У нас уже тепе·р СТВОРЮЮ1'ЬСЯ усі У.М ()Ів И для ю~рощен,ня по ЗО і більше це н'!1нер і.в пшениц'і на КОІІ\НО~ІУ гек.та,рі . РоЗ/містимо її на площаХЗ-!1Jід кр&щих поперед
ників. При~балинові сорти, доводимо насіння до посівної кондиції першого класу.
з&гін приступив до роботи. В бюлетені, який випускаємо щоден
но, повідомлялося, що агрегат
трактористів І. Д. Онашка 1'1\ В. Г. Миронця знаqно переюшо. нав добове завдання . Ім вручено перехіМJИЙ червоний вимпел і грошову премію. Відзначаються в POOIJТl досвідне.ні трактористи
1'. Т. Грику-н, М. Д. Грикун, М. М. Грикун, ком сомольц,і~ВИПУСКНIІКИ
мас цевої школи Г. М. Герасименко, В. В. Скиба, В. К Селюк, В. Г. МИіронець, щой:но звільнений з Радянської Армії в зап&<С О. С. Васюк. За 'l1ри дні механізо-
Всього сіятимемо озимини на ваший заг і н під ке,ріВIІИЦТВОМ І!ипас, зелений КОР)І j зерно по- меха.ніка М. Т . Драного виорав lІад 1300 гектаРІів. Однак у гос- на КіРОВСЬКОМУ відділку під озиподарстві дещо затриму.валасяМИНУ ЗОО гектарів і приступив JDiAI'OTOBKa ріллі. Це стало пред- до роботи на Ленінському. Така )lетом оБГОВОРIШНЯ на заеідашні організація пр&ці дала можлипа.ртіЙ'Ного KO)liTeTY. Вирішено вість прискорити підготовку бул о С'!1ворити спеціалі :JOваний аа- ГРУ,НТУ під ОЗИМИІНУ . Труднощів Р:Н, за яким заКtріпили ~I гусенич- бро НС~lало. Jе~IШІ суха, і щодня НИХ колісних тракторів. Для ДовоДи.l0СЯ )lіняти лемеші, які цього .виділили 3 кожного відділ- епрацьо'ву.валися. Іх наварювали, ка діва трактори 13 к.р&щими трак- відтягу,вали , бо раЙОffiне об' 6днантористами . Для діругої зміни пі- ня « Сільгосптехніка » не постачадібрали механіза'торів із числа ло новими.
ТИХ, ХТО ВИВіільнився від збиран- Своєчасна підготовка площ, ня х.lіба. Довели ,норми виробіт- я,к.існ& сінба в1ЇдбііРНИМ насіНІНЯМ ку, .розробили Уlмовисоціалістич- СПіриятиме одержанню високого
ного змагання, організували гро- врожаю. ~!aДCЬKe харчу,вання. І. 3АБОЛОТНИИ,
Вже другого дня Сф{)рмо'ваний І громадський кореспондент.
Колектив двІчі ордеиоиосиого заводу .Запоріжсталь» з початку року виплавив додатково до плану 12 ТИсяч ТОНН сталі.
На фото: в мартенівському цеху .Запоріжсталі» йде заливка чавуну в піч . Фото 0.. Красовського.
(Фотохроніка РАТАУ).
рмаганні у ,відповідності з постановою ЦК КП У'Кіраїни, Ради Мі'ні/ ст.рів УРСР і УКJ}ПРОфради будуть IВр}'чатись перехідні Чер.в ('Ііі пр?:-
П()J)И Центрального Комітету КП Ук.раїни , Ради М[іністрів УРСР
j Української Республіканської Ради прОфесійних спілок. Області
переможці у змаганні будуть заноситись також у республіканську
Книгу пошани, про що видаватиметься спеціадьне Свідоцтво .
(РАТАУ).
Новий ВІІДRТНІІЙ • У(~ПIХ
•• • • раДЯНСLКОI наУК.І І теХНІКІ'
ЦNl''!1рашmий Комітет Кому,н.істичної партії РадяtlllСЬКОГ.о Союзу, Пре:lИдія Верхо.вної Ради СРСР Рада Міністрів СРСР паЛКf) і сердечно поздоровили вчених, конструк:торів, інженерів, техніків, робітників, усі колективи й організації, які брали участь у C'nBOренні , аапуску, керуваtll'н.і польотом і посадкою ~втом·атичної міжпда:не'l1НОЇ станції «Венера-8» .
Новий І(осмічний експеримент, гово'риться у привітанні, ще раз наочно продеМОНС'l1РУlВаввеликі можливості а>Втоматичних апаратів при досдідженні К(}смічного простору і планет сонячної системи. Це вида'тне досялнеillНЯ j)адянської н&укиі техніки стало можливим :Jавдяки натхнен,ній праці радянсь'кого нар(}ду, який зустрічав
50-річчя у'творення Союау РСР НОВИ)lИ трудо,вими перемогами.
У рапорті Бче.ні, КОНСТРУКТОРИ, інженери, техніки і робітники, m;і прали участь у створенні, заПУСКу,керу,ванні польотом і посадкою автоматичної міжпданетної ст&нції « Венера-8 » , :JапеВНIІЛИ Централ'ЬІІІИЙ Комітет нашої партії , Президію Ве;рховної Ради СРСР і Радянський уряд втому , що буду'ть і далі так само наПfJ.'!егливо добиватись но'вих успіхів у справі освоєння космічного Upoc'l'oPY на благо радянської науки і текніки, н&ш()го народу і .всього людства,
(ТАРС).
Чавун високої очистки Державний знан яності при
своєно ливарному чавуну, що
виплавляється на Ждановсьному
заводі «Азовсталь » . З допомо
гою вчених Дніпропетровсьна
знайдено ефентивний спосіб очистни металу від IlIнідливих домішок . Тепер він має висону механічну стійність, поліпшені фізико-хімічні властивоСТі.
(РАТАУ).
ПРО УТВОРЕННЯ ДІЛЬНИЧНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІЙ ПО ВИБОРАХ ].ЕПУТ АТА ДО РАДИ НАЦІОНАЛЬНОСТЕЙ ВЕрховноі РАДИ СРСР ПО М. БРОВАРИ, КИЇВСЬКОГО СІЛЬСЬКОГО ВИБОРЧОГО ОКРУГУ H~ 34
Рішеннн JIg 406 винонному Броварсьної місьної Ради депутатів труднщих від 16 серпнн 1972 рону Відповідно ст. ст. 51, 52 «По
ложення про внбори до Верховної Ради СРСР» виконком міської Радн депутатів трудящнх вирішив: затверднтн дільннчні виборчі ,комісії по виборах депутата до Ради Національностей Верховної Ради СРСР в складі таких представииків громадських організаЦій і товаририств трудящнх.
ПО БРОВАРСЬЮИ ВИБОРЧШ ДІЛЬНИЦІ.NіІ 1362
Голова Дільничної виборчої номісії - Коврига Павло Іванович - від комуністичної організаЦії заводу пластмас.
Заступник голови Дільничноі виборчої комі,сії Логінова Антоніна І.ванівна - від робітників, і,нжене.рно-теXJнічних праЦіВНИ
.ків та службо'вців заводобудівного комбінату .
Секретар Дільничної виборчої номісії Нечипорук Микола Михайлович - від комуністичної органtзації заводу порошкової металургії.
Члени Дільничної виборчої комісії:
Хрусловська Раї-са Миколаївна - від організації Ленінської Номуністичноі Спілки Молоді України заводу порошкової металу,ргії.
ДЬОМіиа Алла Миколаївна -від робітників, інженерно-технічних працівників та службов-
ців ремонтно-механічного заводу .
Лапі,кова Ніна Григорівна -від організації Ленінської Номуніетичної Спілки Молоді УкраїНИ заводу порошкової металургії.
Баришевський Григорій Митрофанович - від робітників інженерно-технічних працівників та службовців заводу по.рошкової металургії.
Заєць Олександр Олексійович .- від комуністичної органіІзації заводу порошкової металур
гії .
ПО БРОВАРСЬЮИ ВИБОРЧІИ ДІЛЬНИЦІ.NіІ 1363
Голова Дільничної виборчої комісіі Козін Костянтин Іванович -. від робітникі~, і~женерно-техНІЧНИХ працlВНИЮВ та
службовців заводу порошкової металургії .
Заступник голови Дільничної виборчої комісії Данилко Ніна Павлі,вна - ВіД колективу ВЧИтелів та технічних працівників середньої школи N2 5 .
Секретар Дільничної виборчої комісії Лнтовченко Петро Тимофійович - від комуністичної організаЦії заводу по.рошкової металургії.
Члени ДІльничної виборчої комісії:
Мутило Олексій Борисович-
від номуніСтичної організації Михайлівна - від комуністичзаводу порошкової металургії. І ної організації заводу порошко
Козюба Ольга Павлі,вна -від вої металургії. організаціі Ленінської Номуні- .... СТИ чної Спілки Молоді України Члени ДільннчнOl внБОРЧОI заводу порошкової металургії.
Петряєва Валентина Олексіївна - від комуністичної організації заводу порошкової металургії.
Савченко Ганна Федорівна -від організації Ленінської Номуніс тич ної Спілки Молоді України заводу ПО·РОШКОВОї металургії .
Платонов Володимир Па,влович - від комуні стичної організаціі середньої школи N2 5. Худіяш Володимир Григоро
вич - від колективу вчителів та технічних працівників середньої школи N2 5 .
ПО БРОВАРСЬЮИ ВИБОРЧШ ДІЛЬНИЦІ.N2 1364
Голова Дільничної виборчої комісії Береснєв Володимир Нузьмич - від комуністичної організації пересувної механізованої колони NQ 15.
Заступник голови ДІльничної виборчої комісії Погонlшєва Ніна Іванівна - від робітників, інженерно-технІчних працівників та службовців пересувної механізованої колони N2 15.
комІсії:
Кисіль Пелагея Олексіївнавід робітників, інженерно-технічних працівників та службовців пересувної механізованої колони N2 15. ПолІщук Ганна Дмитрівна -
від робітників, інженерно-технічних працівників та службовців пересувної мехаиkзованої колони N2 15.
Баранова Любов Олексан-дрівна - .від комуністичної організації .заводу пластмас.
Кандиба Василь Григорович - віД комуНіСтичної організаЦії пересувної механізованої колони N2 15. Тищенко Петро Федорович
ВіД колективу вчителів та технічних працІвників середньої ШКОЛІ! N2 1.
Головач Микола Максимович - від робітників, інженернотехнічних працівників та службовців заводу порошкової металургії.
ПО БРОВАРСЬКІИ ВИБОРЧІИ ДІЛЬНИЦІ.N2 1365
Секретар Дільничної виборчоl Голова Дільнично~ виборчої комісії Сільченко Валентина иомісії Стащук Іван Семенович
- від комуністичної організації за'Водобу;Ці;ВIН{)~О комбінату .
Заступник голови Дільничної вибо,рчої коміClії Чалова Тетяна Оле:ксп.вна - від робітників, інженерно-технічних працівників та службовців заводоБУідівного комбінату.
Секретар Дільничної виборчоl комісії Спlчак Микола Микитович - від комуністичної організації 'за;во;цоБУДів.ного ком· бінату.
Члени Дільннчної виборчої комісІї:
Бородіна Світлана Василів-на - від робітників, інженернотехнічних працівників та службовців заводоБУДіВНОГО комбінату.
Худенко Микола Олексійович - від комуністичної органІзації ,заводобудівного комбінату.
Подольников І,ван Федорович - від комуністичної організації заводобудівного КОЛ1бінату.
Олійник Володимир Григорович - від робітників, Інженерно-технічних працівників та служБОВЦ'іВ заводобу дівного комбінату .
Хицьков Василь Іванович -від ІробіТНИКіВ, інженерно-тех нічних працівників та службовців заводу пластмас .
(33iJ(.Ьнченнн в наступному номері)
~-~~ (}1Jогодuі-Де11/Ь п овіmРRлtого Флоту CPCP~ СХИЛИВШИСЬ ,над пи,сьма
,вим сталам, він засереджена переБИРaJВ купу різних канвертів, ділавих паперів, зрідка рабив на них якісь пазначки, ,випис:ки. Па зваратних адресах на канвертах
була видна, ща прийшли воНИ з різних місць. Серед них були листи із-Бєлгорода і Шебекіна, Rиєва і Б,роварів, Варанєжа і Мінська ...
довольства і обмундирування для особового складу льотчиків, а завдання льотної підготовки потрібна було вирішувати уміло, орга
нізовано. Дні і ночі провадив С. Я.
l{расовський на аеродромах, словом і ділом мабілізував авіаторі:в на виконання по
СТaJвлених завдань. І наполеглива праця дала свої плади. Як дарогу реліl\Jвlю зберігає нині ОтепаJН Якима'вич нагороду, яку в.ручив йаму таф начальник Військава-
сади: кама,ндувати ВПС Півні чна-Rавказькага військавага акругу і ВПС 56 армії. Все ж генерал успішна справив'ся з пакладеними на ньа
га абав'яз'Ками. Запарукаю успіху бу,в йага великий дас!від, висока прафесійна підгатавка, 'священний абав'язак ,каму,ніста ... Це було в груднІ 1942 року під
час Середньо-Донської операцІї, колн ЙШЛИ запеклІ 60Ї за звІльнення Воронежа. На фронті склалося напружене становище. У нас не вистачало вннищ.Увачів, lЦOCi прикривати наземні BiiiCLK:l. Hi~ мецькі «юнкерси» і «хейнкелі» чор~
зразу ж попадали б пІд вогонь наших винищувачів? Так І було зроблено. Результат перевершив всІ сподівання. Невеличкі групи наших винищувачів вступили в бій з ворогом на далеких підступах до цілІ, наносячн йому раптовІ нищівнІ удари. Характерно, що тіJlЬки 6 липня радянськІ JlЬОТЧИКИ знищили 217 нІмецьких лІтакІв. ~ ті дні на всю країну прославнвся вихованець І земляк С. Я. Красовського льотчик-винищувач
Олександр Гор овець. ВІн знищив в одному бою 9 ворожих лІтакІв.
Визнач.ними були дії С. Я. Нра,савськога в боях за звіль
нення Радянськаї України від фашистських зага.рбни-
Маршал зайнятий своїми невідкл~дними справами. Я дивлюсь на цю не по літах рухливу людину і ду.мкаю перечитую сторінки книги ",Життя в авіації». Тієї самої, що стоїть у мене дома на книжжовій полиці. На ній доро,гий меНі напис: -«ОДНОІполчанину 2-ї Повіl1РЯної армії від автара. Маршал авіації С. Нрасавський».
СОЛДАТ ЛЕНІНСЬКОЇ ГВАРДІЇ Немов в кінокадрах поплнвли пе
реді мною події тих далеких днів, які так образно і маllстерно зображені в lІого короткІІІ автоБІографІчні!! повістІ. У всіх деталях уявилося білоруське сІльце Глухи, де н~родився, ПРОіііа свое ДИТИНСТВО і юнІсть маршал. ЯК живий, уявився багатодІтний МОГИЛЬОВСЬКИй селянин Яким €рмолайович Красовський, його батько, крокуючиll за дерев'яною сохою на своїй убогІй нивІ.
І.Ч'Я марuюла авіації Героя Радянського Союзу С. Я. Красовського широко відоме всім радянським людя.\!. Він активний учасник громадянської і Великої Вітчизняної воєн.
дислокувалися її бойові частини і підрозділи. 20 серпня С. Я. Красовсько,ну сповнюється 75
років з дня народження. Міський Комітет КП України, міська Рада д~nyTaTiв трудящих, громадсuкість міста палко поздоровляють Почесного громадянина міста Бровари С. Я. Красовського з визначною датою, бажають міцного здоров' я, дoв~ гих років життя і велUlШХ успіхів на благо нашо! Батьківщини.
Особливо дороге ім' я маршала Красовського жителям нашого міста і району. Під час звільнення столиці Радянської України у вересні-жовтні 1943 року У Броварах розміщався штаб 2-ї повітряної ар,иії, якою він командував, а в селах
А ще пригадалася менІ та сторінка книги, де розповІдається про 1916 рІк, проводи молодих глухІоських хлопцІв на криваву ІмперІалістичну вlilну. Серед новобранцІв був і Степан Красовський.
НаlВРЯід чи хто з адносельчан знав тоді, що менш ніж через рік ЗДіЙСНИТЬСЯ Велика іНо:втнева соціалістична революція, а їх земля!к ста,не комі,саром одного з перших аlвіаційних загонів Пав'ітряних Сил Rраїни Рад, Від,стоюватиме її від інтервеНітів ібілоnвардіЙців.
Протягом кількох РOJ{ЇВ С. Я. RраСОВСblКИЙ був комісаром авіаційних загонів. А після занінчення курсів удоС'l\о,налення начскладу ВПС РСЧА, ві,!{ - IКОlМандир-на.:vIicap авіаційних частин.
Важний був тоді час.Матеріальна частина літанів зношена, не вистачало пра-
Повітряних Сил країни за висоні паl\а:шики у байавій і палітичнш піДгатавці. Це значак «ОТЛИЧНЬІЙ ваздушНЬІЙ баец» за HaMetPaM один. А в жаВ11ні 1932 раку йага по,здараDЛЯЛИЗ урядаваю на
гародою арденам Черванаї 3'фюr.
Зтодам С. Я. Нрасов,сьюrй номандує авіаційнаю бригадаю. Пі,сля закінчення ВійC�>kalba-;Павітряної академії йаму прn,сваюєть,ся генеральcыкe звання. Потім участь у баях з бі'лофіlннами, рабан у віЙСІ>к,ах і учбових закладах. І все ж справжній талант палкаводця, майстерність і валю до перемаги над варогом праявив Отепан ЯНИ1ма:вич в роки Великаї ВіТЧИ1знянаї війни.
Та,к вже трапилася, але на дРу,гий день віЙіни генералу НраСОНСІ>каму давелася тимчасаво. суміщати дві па-
а~СТРІЧ ВЕТЕРАНІВ Яскраву сторінку вписали в історію Великої Вітчизняної війни
БІДці І командири 2-ї ПовІтряної армії, якою командував С. Я. Красоеськиll. В запеклих боях ВОНІІ громилн гітлерівськІ ПОJiчища пІд Мос".ою і Воронежом, Курськом і Бєлгородом, Броварами І Києвом. Переможно закінчнли свІй боllовиll шлях в БерлІні І ПразІ.
fliсля віllнн в усі кінці нашої неосяжної країнн роз111шлися шляХІІ колишніх воїнів. Одні з них охороняють мирне небо Батьківщини,
інші в~рять сталь, вирощують хлІб, прикрашають садами рІдну землю.
І ось h'ещодавно в містІ ВоронежІ відбулася зустрІч бойовнх побратимів 2-ї Повітряної армії. Серед ветеранів, що прибули сюди, КОЛИШ"
нlіі командуючиil армl€ю маршал авіації Герой Радянського Союзу С. Я. Красовськиll, тричі Героil Радянського Союзу І. М. Кожедуо, двічі Герой Радянського Союзу Jlьотчнк-космонавт І. Т. Береговий.
}<часники зустрічі побували у військових частинах, на підпри€мствах і будовах, в школах, інститутах, відвідали місця бойової слави.
Хвилюючою була зустрІч ветеранІв у будннку офіцерІв з гpOMa.~ськістю міста, що її органІзував Воронезький ОО ком партії. На цій зустріч.і МЕнІ випала велика честь виконати почеСНе доручення. БроВі:ф\::ЬКОIО міського Комітету КП ~країни і виконкому місько) Ради деllутатів трудящих - вручити пам'ятну адресу Почесному громадянину Mkra Бровари маршалу авІацІї С. Я. Красовському. Степ.ан ЯкиМОВИЧ висловив щиру подяку трудівникам міста і побажав 1М нових успіхІв У виконаннІ завдань п'ятирІчки, гідно зустріти 50-рІччя утворення Союзу РСР.
Цікавою, незабутньою була зустрІч бойових поЬратимlв. Вона залишиться в пам'яті кожного з нас на все життя.
В. ХИЛЬКОВ, капітан запасу, голова завкому профспілки заводу електротехнічних виробіВ.
На фото: (в першому ряду ПЯТИй злІва) маршал авіацІї Герой Радянського Союзу, Почесний громадянин мІста Бровари С. Я. Красовський серед ветеранІв 2-ї ПовІтряної армії.
нимн круками висіли над бойовнМИ порядками наших наступаючих
Bil\cbK. Не припинялися бої за переправи через Дон.
ОцІнивши ситуацІю, командуюч"й 2-ю Повітряною армією генерал Красовський приймає сміливе рішення: для прикриття переднього
краю залучає штурмовики «ИЛ -2», ешелонуючи їх на різних висотах в три яруси. З'явившись у повітрі, німецькі літаки натикалися на стіну шквального загороджувально
го вогню. Фашистським льотчикам не залишалося нічого робити, ЯК безладно скидати бомби і тікати. Або такий факт. Влітку 1943 ро
ку, напередодні битвн на Курській дузІ, командуючий 2-ю повІтряною армІєю генерал Красовський, ознайомившись з даними розвідки, прийшов до ВИСНОВКУ, що ворог може наносити удари з аеродромів, розташованих неподалік від Бєлгорода. Виліт наших винищуваllїв назустріч ворогові приносить певний успІх, однак ефективність таких виль('тів залишається низькою.
А не ор.анізувати б нам засади невеликих груп винищувачів, яких посадити на Бєл городському напря-
мі, блнжче до лІнії фронту з тим,
щоб як тільки німецькі льотчики,
пlднявшись з своїх аеродромів,
lіів. Однага разу 2-й ПавітряніЙ арМії була наказана діяти на завнішньаму фронті, lІа\!lОСЯЧИ удари па атаченій гру,пLpавці. Пагада не сприяла нашим льатчикам. Часті дащі размили аерадроми, а
літати треба. В Броварах, де тоді містився штаб армії, базувалися і бойаві з'єднання. С. Я. Нрасовський зверНУІВСЯ да партійних і радянСЬКИХ арганів за допамагаю па підгатонці тимчасавих аерадрамів. Гаряче відгукнулися браварчани на заIШИ!{ Іюмандарма. Вдень і вначі црацювали вони на аерадра
мах, вирівюоючи і утрамба
вуючи злітні смуги. Паруч ~! НИМ!! тут перебува·в і генерал Rрасанськиіі.
А патім баї за іНитамир,
Львів, Нраків, Дре:здсн, Бер
лін і Прагу. Бійці і каман
дири 2-ї Павітряної армії під
командуванням С. Я. Нрасавськога ВСЮДИ показували
зразки мужнасті, доблесті і герайст,ва, .вкрили себе НЮlер~нучаю ,слаlваю ...
ВLдклаlВШИ в бік астанньаго листа, Степан Якимавич збуджено заговарив:
- Rажнага разу, коли читаю листи від ЛЮ,1ей, з якими зустріlВСЯ і падружився на шляхах .війни, па-справжньаму радію. Вани пищуть цра сваї навини, успіхи в
житті, діляться ра'дащами. А це надає нових сил, бадьарості. Адже я тепер не тіль· Ю! ваєначальник, маршал
аві,ації, а й Пачесний громадннин міст Шебекіна, ща на Бслгарадщині і Брава рів на Rиї'вщині. А недавно. труді,вники ка,JiГОСПУ «Семилунский»абрали ,l\leHe ПачеСІНИМ калгаспником. А це не тіль!Ш висака честь, а й великий абав'язак
Паки Степан Якимович читав принесений мнаю матеріал, мій пагляд затримався на йога маршальськаму ~'1ундирі. Вдивляючись в бага табарвні,Сть арденських стрічок, я в думЦі пачав -ра
ХУlва ти на,гаради: шість арде
нів Ленііна, три ардени Черванога Прапара, два Суворава, Rутузава, Багдана
Хмельницькаго, ВітчизнЯ'наї війни. Близька тридцяти арденів і медалей, а над ними внпраМі,НЮЄ залата зірка Герая Радянськаго Саюзу.
20 серпня маршалу С. Я. Нрасовськаму спавнюється сімдесят п'ять рокіlВ ВіД дня на,роджсння. Я з захоплення'м ДИВЛЮСЬ на цю скрам
ну, енергійну людину. Людину загартава'ну в гарнилі ревалюції, грома~дянсьнаї і Великаї Вітчи:зняної ваєн, прасла'вленога радянсьtНага ,ває
начальника, вірнага салдата Ленін,сь,каї гва,рдії. йага му}!~ній гераїчний ЖИТТЕАВИЙ шлях - гідний наслідуван-ня.
Дм. ЗЕМЛЯНСЬКИй.
БОЙОВІ ПОМІЧНИКИ ЛЬОТЧИКІВ
дання виканував він в роки минулаї вIИНИ. Завдання, яке виклинало. чималий інтерес У юнанів_ Слухали вани ветерана з великаю
увагаю.
.раЇНі, у з'єднаНlні дальньаї авіації. Звідси наші магутні лі,таки з
бамбами на борту брали курс на Берлін і Бухарест, Варша~ву, і Позна!нь, у Чехаславаччину - туди, де
зйа'М'І\а мала велике значення для нашага
командування. Матеріали, які даставляла аерафатазйамачна развідна, скрупульазна вивчались і аlналізувались. Вани давали мажлиВіСть не тільки встановити влучні'сть наших бамба,вих ударів, а й робити певні виснавни для дальших
дій.
Григорій Трифона- Ма!щу,вав праславлений льатчик, двічі Герай Ра,дяНtсь'Ко.га СОЮЗУ Малодчий. Овоєю МУЖi!lістю і відвагаю він був для ,всіх нас зразкам безмежної любаві і відданаСті Партії, Батьківщині.
ЦЯ БЕСІДА з майбутніми ВО'1нами
відбулась напередодні Дня павітрянога флату Саюзу РСР. Да при-30ВНИ'l\іIВ прийшав заступник начальника за
ВОДСІ>кага навчальнаго
пун,кту майор запасу ГРИГQрій Трифанович Піскарьав. Вся йага 'ВЬЙtсьнова біаграфіЯ ті1Сна зв'Яl3аlна з нашаю славнаю авіацією. Ні, він не бамбардував воражі пазиції, не аБСl'рlлюва.в живу силу і техНіНУ гітлерівців. Інше, не менш важливе зав-
Q 2 стор. ,о
... Після за~іtНчення МОСКОВСЬ!l{ОГО авіа'техні Чl!lога училища Піскарьав одержав призна
чеНlНЯ ,на Далекий Схід. Там і застала йога вій,на. Грізний то був час і для далекосхідників, я'Кі пильно охораняли рі'дlне ,небо ві,д япанських са'Мураїв. Та голавний фронт в ті буремні дні був ЗаXJідниЙ. Туди і рвались наші офіц~ри. Ду,мка пра осабист,у участь у разгромі гітлері,вських за
гарбнинів не пакидала 1 ГtPигорія Трифонавича. І ась - мрія здійснилась, Він - на Ун-
о
диміли ваєнні заводи
варага, де фарму:вались
йога резерви.
Які ж результати цих масових нальотів? ВстаlЮВИТИ це і паRли,кана була з,робити наша аерафатазйамка, Нlкаю керував заступ
НИН на'чальника ра:звідки з'єднаНіНЯ т. Піскарьав. В йага обов'язки входила: tПідгатува ти
штурманський снлад на аерафатозйамачну развідку, вказати аб'єнт, вид зйомки, а патім дешифрувати матеріал.
Чітка, безпомилкава
НОВЕ ЖИТТЯ о
Дабре запа,м'яталась Пі'дгатавна да чергава·га нальату на Rе.ні!1сберг. У ті ДІні він бу,в ще далека від передньага к,раю радян с ь І{ И Х
військ. Та рана чи пізно. радннські ваї:ни мали штурму,вати це мі
ста, яке гітлерівці перет,ворили у неприступ
ну фартецю. Не раз ба,мба:рдували її наші льатчики.
вич разповів про осабавий склад лабараторії. Це був дружний багатонаціонаЛІ>НИЙ нолектив. Очалював йаго татарин Фаркушин, абав'язки старшага лабаранта винаіну,ваlврасія.нин
~риванасо.в, мехаНі,ка
- грузин Салакія, лаБQра,НТів - ук,ра'їнець мелыикK та вірмен ПеТ,росян. Батькіlвщина гідно відзначила байаві заслуги памічників а,віатарі'В. У числі інших ВИСОКИМИ уряда
вими нагородами від
~начений і майар запасу Піскаlрьав.
Нашим з'єднан
ням, - закtнчив він
сваю разпавідь, - ка-
Зараз ГРИГОРій Трифанович працює контральним майстрам за'ваду «Таргмаш». Номуні,сти Te~Hi чнога віддіtЛу абlрали йага сваїм ватажком. І він ділом випраlВДОВУЄ вияв
лене йаму довір'я. Ветеран війни - а.ктивіст війсьнаlВа-паТРіаТИЧJНОГО вюювання ма
ладі. Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.
І Сторінку підготував громадський вІддІл військово-патріотичного виховання міськрайгазєти с Нове ЖИТТЯ».
П'ятниця, 18 серпня 1972 року о
Про затвердження СКJlаду ДіJlЬНИЧНИХ виборчих комісій по виборах депутата до Ради НаціонаJlьностей Верховної Ради СРСР по Броварському району,
КИЇВСЬКОГО сіJlЬСЬКОГО виБОрчого округу Н! 34 Рішення Лї2 233 ВИRОНRОМУ БроваРСЬRОЇ районної Ради депутатів трудящих від 15 серпня 1972 рону
ВідповІдно до СТ. ст. 51, 52 «Положения про вибори до Верховної Ради СРСР» виконком райоиної Ради депутатів трудящих вирішив затвердитн склад
дільничних виборчих комісій по внборах депутата до Ради Національиостей Верховної Ради СРСР по Броварському району в складі таких представників громадських оргаиізацій і товариств ТРУДЯІЦих:
Бобко Вінтор Семена вич -від робітників та службавЦів Залі'СІ>кога державного лі,самисливсь,кога госпада,рства.
Матвієнко МИIRала СеменаВИЧ - BЇlд :робіТ:НИКіВ та службовфв ІвіддіЛtка ,N'g 2 радгаспу « ВелиноднмерсьюІіЙ».
фв ГогаліВСЬКОЇ стрі ЧRоткаць}{аї фабрики.
Рибка Наталія СВИ'РИДівна - від рабі'ТIНИіКіIВ та службавців радгоспу «ГогаЛіВСЬRИЙ». Компанець Валентина ЯКівна
- від комуНі,стичнаї ОРГСІІнізації БроваРСl>RОГО допа,міжного гаспода\рства.
Кононенко Ганна Василівна - 'від рабіТНИНіlВ та служ:бавців відділка ,N'Q 2 радгоспу «Неликадимерський» .
Шевель Ніна Савівна - від робі ТНИWЇіВ і службавців Гогалінськаї стрічкоткаЦblЮЇ фабрики. Бобко Михайла
- ві:д рабі''І1ни:ків цін Браваlрськага ro.спадарст.ва.
Сергійович та службавдапаміжнаго
Гришко Гри гарі й Демидович - від Rомуністичної організаЦії: радгоспу «БеликадимерСЬRИЙ».
Качаиов Микала ОлекСійавич - від робі'l1ниКіВ та службавців радгоспу « ГагаЛівський» .
ПО БОБРИЦЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ ,N'g 254
Голова ДіЛЬiJlИчноївиборчої !іамісії Реміиь Михайла Ниrpилавич - ві,д арганізації Ленінськаї Номуні:сгич,наї Спілни Малvді УКlраї,ни ра,дгоспу «Бобрицький».
Заступник голави Дільничнаї вибарчаї комі,сії Білогуб Дмитра Григоравич - від комуністичнаї аргані,зації радгоспу
« 13абрицькиЙ». Секретар Дільничнаї вибор
чаї комісії Сірик Ілля Федо'ра.вич - від загальних зборів громадян села Бабрик.
Члени Дільиичиої виборчої комісії:
Потебня Галина Івані,вна -B:~ загальних збор~в гро.мадян села Бабрик.
Стріха Грига,рій г,РИГО,рович - ,від за,га,льних збарів грома~Я!Н села Бабрик.
Ковалеико Галина Федарі,вна - від зага,льних збарів громаДЯІН села Бабрик.
Обіух Олексій Григарович -від арга;нізації професійнаї спілки праціlвникі:в сільськогО' господа,рства і З8готі,вель радгаспу «Бо6РИЦЬі!{ИЙ».
ПО БОГДАНІВСЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ .N2 255
Галова Дільничної 'Вибарчої Jю:vrісії Зарудинй Федф Степанав][ч - Bilд комуні,стичнаї орга,нізації Богда,J{>Ї,ВСЬRОЇ птахо
фаОIРИКИ. 3аступни,к гола,ви Дільничної
ВІlОО,РЧОЇ комісії Теплюк Михай-• 10' Федотавич - від .камуністичної організації Богданівськаї птахафабрини.
Секретар Дільничнаї ,виборчuї ІЮ:Vlісії Зінзівер Віра Антонівна _о. від робітників та службовців БогданJвської птахафабРИКИ.
Члени Дільничної виборчої комісії:
Цьомка Петра ДМИТРОlВич -ьд НО~lуністичнаї ар.ганізації Ьогданівськаї птахафабрики.
Петровська Віра Семенівна в:д роб:тникі,в та службов
ц:в Багда,ніВСl>каї птахафабриЮ!.
Хплько Григарій Павлович . _- в:д робіТНИК1,в та службав!І:В Багда.нівськаї птахофабри!-. ;1.
Дяченко Надія Григарівна-від робі'ТНИRів та службовців ііа і'даНіВСЬКОї птахофаБРИRИ. Дейко Ва:силь Корнійович
в:д робітникі,в та службавців ЕогдаН'івсьної птахафабрики.
Харченко ,марія Пана:сіlвна -- від камуністичної арганіза
ції Богданівеької птахафабрики. ПО БОГДАНІВСЬКІП
ВИБОРЧШ ДІЛЬНИЦІ .N2 256 ГОJllOва ДіЛl>нИ'чнаї виборчої
комі,сії Неждаиов Анаталій ДМIІТ.ро,вич - від камуністичHGЇ орга,ні,защії Заліськага державнага лісаМИСЛИ,ВСІ>кога гос
подарства.
Заступник Г(і)лави Дільничнаї виборчої каміс-ії Форсюк Наталиа АвраМівна - від рабі тни!іів та службавців Браварськага дапоміжнага госпада'РС'l1ва.
Секретар Дільничної ;вибарчаї ко,мі,сії Овсієнко Федір Анта'нович - ,віД рабітнинів та слуmбавцї<в Залісьнога ,/(ержавна'га лІсамисливсьнаго гаспадарства.
ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКІП ВИБОРЧШ ДІЛЬНИЦІ .N!! 257
,Голова ДіЛl>НИЧНОЇ виборчаї комісії :3аt:iережний Павло Тихонович - від ка,му,ні,СТИЧlнаї
арганізації !Відділка,N'Q 1 радгоспу «1:Sеликадимерсь.киЙ».
За,ступник галови Дільничнаї вибарчаї комі,сії Кицька НатеpWHa Михайлівна - від рабітників та служба,вц1в rвl'ДДілка Ni! 5 рад'госпу «Неликадимерський». Секретар Дільнич:наї .вибор
чаї комісії Кузьмнк Павла Лукич - від ,робітників та службавфв Н'іДДілка ,N'Q 1 радгоспу « ВеЛИIКОДИlмеРСЬЮIІЙ».
Члеии Дільничної внборчої комісії:
Кравець Ніна Іванівна - від ,рабіТНИlкіlВ та службовЦів автага,ража радгос,пу «Великадиме:рСЬКИЙ».
ПОМЄІЦіКов Ігор Т"имафійавич - від КОМ у,н і,с тичнаї організа
ції ра'дгосп~ «Великодимерсь.кWЙ».
Хитрий Олен,сій Івана вич -від рабіТІНЖів та ,службоощів автага.ража радгоспу «Великодимерський» .
Пермякова Любав ВаСИЛі,вна - .від а:ргані'защії Ленінської КОму,ністи<чнаї СпіЛі}{И Малоді УнраїНИ ра~цоспу «Велинодимерський» .
ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ .N2 258
Голова Дільничнаї .виборчаї комісії Драний ВаладимИіР Настя!нтинович - від камуністичнаї а,рга.нізації шкіл села Велика ,ци,мерка.
За,с.тушник галови Дільничної вибор'чаї .комісії Миронець Марія ДеМИДіlвна - .віД рабітників і службовців радгаспрабкоапу села Велика ,цн.мерка.
Секретар Д1Льнич'ної вибарчаї камісіі Дерій Григорій Михаило,внч - ВіД }{аМУiНlстичнаї арганізаЦії шкіл села Велика ,цш.lерка.
Члени ДіЛЬничиої виборчої комісії:
Лещенко Василь Васильович - від учителів 'та техні ч'них працівників Великодимерськаї серед,ньаї шкали.
Драна НаДіЯ Мусіївна - від рабіl1ників та службавЦів Вели!юдиме;рськаї qJілії 'райпабуткомд;,нату.
Настич Василь Микалайавич - від ро.біт,ни,Ків та службовфв відділка NQ 1 радгаспу « Великадимерсьний» . Васюк г,ригарій Іванавич -
від кому,ністичної організації радгоспу «ВеликадИ!мерськиЙ».
ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ .М 259
Галова Дільничнаї вибарчаї Іюмісії Суботенко Андрій л,нтона вич - від камуністичної аргаНізації радгоспу «Великодимерський».
3аСТУ[]JНИК голови Дільничної виборчої комісії Половко Лідія Воло,димирів,на - відробітниніlВ та службовціlВ відділка ,N'Q 2 радгоспу « Великодимерський» .
СеКlрета'р ДіЛЬНИЧ;Ної вибо'рчої комісії Путієнко Микола Васильович - від робіТНИКіВ таслужбо,вфВ відділка,N'Q 2 ра,дгоспу «Великодимерський».
ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ .N2 260
Голова Дільничної вибарчаї Іюмі'сії Зуб 1ваlН Т,рохимавич -від ,комуністичнаї Оірганізації ра,дгаспу «Великадиме,рськи'Й».
ЗаСТУlfDНИК га лови Дільничнаї виборчаї комісії Губська Галина l,ваніВІна - B~Д lРабіТНИRі.В та слу'ЖбоRців Bi'Mil1]Ka ,N'Q 3 радгоспу «ВеЛИІкадимерський» .
Сещрета'р ДіЛhниtDнаї вибарчаї комісії Вареиичеико Віктор А,нтонаlВИЧ - ,від ,рабітників і службавців віддіЛRа ,N'Q 3 радгоспу «БелинодимерськиЙ».
Члени Дільничної виборчої комісії:
Скиба Оленсандра СемеНі,вна - від медичних праціВНИRів БеЛИRодимеРСЬRОЇ дільничної лікарні.
Діаковський Дмитра Сергійович - від медичних прац,івНИR'ів БеЛИRодимерськоі дільничнаї ЛікарНі.
Довга Валентина Михайлівна - від учитеЛ'і',в та .технічних щраці.вників 81Річнаї школи с. Велwка Димерка.
Губський Тихон Антанавич - :відробіт,ниніrв та службавфв відділка ,N'Q 3 радгоспу «БеЛИКОДИІмеРСЬRИЙ» .
ПО ВЕЛИКОДИМЕРСЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ .N!! 261
Галова ДіЛl>нw::чнаї вибарчої камісії Литвин Анатолій Васильавич - від каму:ністичної арганізаЦії шкіл с. Велика Димер,ка .
ЗастУ1ГВНИК голави Дільничної вибарчаї иамісії СИК8ЛО Меланія Василі,вна - від рабітників та службавців відділка,N'Q 4 ра,дгосlПУ «Велико'ДимерсьниЙ».
Сек!ретар Дільничнаї вибарчої ка:Vlісії КуЗ'Ьмик Петра Андрі,ЙОВИЧ - від номуністичнаї організації радгоспу «ВеликадимеРСl:lКИЙ».
Члеин Дільничної виборчої комісії:
ПО ГОГОЛІВСЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ ,N'g 263
Голова Ділмшчнаї вибарчаї камісії Вага Мююла Трахимавич - ,ві'Д КОМУlністичнаї органіlзації ра,дгоспу «ГаголіВСЬRИЙ».
За'СТУ!fDНИК галови Дільничнаї вибарчої коміС'ії Кирієико Раїса Та,расі,вна - Івід арга,нізації прафесійнаї ,спіЛRИ праЦівників освіти, 'вищої школи та наукавих устанОІВ гогалівсы�оїї середньаї шкали.
Сещретар Дільничнаї вибарчаї камісії Jlишеленко Василь Іванович - від рабітНИКів та службавцїіВ радгоспу ~Га,голівський».
Члеии Дільничної внборчої комісії:
Терещенко Василь Михайлавич - ві:д рабіТІНИКіВ та служБОВЦіВ радгаспу «Гогалівський». Друць Святослав Костя,НТИlНО
вич - ,від робітників та служба.вфів ,ра,дгоспу «ГОГОЛівсьниЙ».
Архипенко Василь Пилипо-ВИ"! - від ро6і''І1НИRіВ та служБОlщів ра,доосlПУ «Гогалівський». Тимко Оль'га Єгорі,в:на - від
прафВНИ'Rі,В ЛаТОЛівськага радгоспробкаопу.
Стасюк Ні'на Іванів.на -від аргаlнізації прафесійнаї спілки працівнИ'кіs освіти, вищаї шкали та науко.вих устанав Гогалівсьної середньаї школи.
Колдубова Уляна Андріянівна - від орган~зації професійнаї спіл.ки праціrв:ників асвіти, вищаї шкали та наукових устанав
Га,галіIВСЬКОЇ 8"ріЧНОї школи.
ПО ГОГОЛІВСЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ ,N'2 264
Галова Дільничнаї виборчої комісії Стасько Василь Степанович - від комуністичної організації радгаспу «ГаголівСЬКИЙ».
Заступник голови Дільничнаї виборчої ко.міС'ії Чуприика Надія Архипівна - від арганізації профеСіЙНОї спілки працівникl'в оевіти, вищаї школи і наука,вих уста,нав Гагалівськаї
Кутова Галина Петрівна - 8-'річнаї школи. від комуністичнаї організації Секретар Дільничнаї вибар-шкіл села Велика Димерка. чаї камі,сії Зозуля Микола Ва-
Карпець Микала Грига'раrвич сильович - від комуністичнаї - від комуні,стич;наї арганізації організації радгоспу «ГаголіввіддіЛRа ,N'Q 4 радгаспу «Вели- ський» . кадиме.рськиЙ». Члени Дільиичної виборчої
Губська Матря AHTOHiв,~a --:-:. комісії: від ном.у,ністwчної оргаюзаЦll Сапитои Костянтин Панасо-радгаспу «великадимеРСЬКИЙ»'1 вич - від камуністичнаї орга-
Лебединець Марія Павлівна нізації рад,гаспу «ГогаЛівсь-- від рабіТНИКіВ та службов- кий». ців відділка ,N'Q 4 радгаспу « Ве- Логвиненко Василь Пилипа-ликадимерський». ВИЧ - від робітників та служ
бавЦів радгоспу «,ГоооліВСЬJШЙ». ПО ГОГОЛІВСЬКІП
ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ .N2 262 Голова Дільничної виборчої
комісії Міхеєв Вінтор Семенавич - ві'Д каМУІніс'тич,ної ор'ганізації ст,рі,чкаткацької фабрики с. Гоголі,в.
3аСТУ1fDНИК голови ДіЛЬНИ'ЧНОї виборчої комі,сії Фролова Валентина г,РИГQIрівна - від рабі,тникі!в та службовців Гоголівсьної стрічкот,кацької фабрики.
Ce'НjpeTap Дільнич;но ївибо'рчої комі,сії Яшиик Галина Кузь.мівна - в'ід комуністичної організації Гоголінсьнаї стрічкаТ!ШЦblНОЇ фабрини.
Члени Дільиичиої внборчої комісії:
Ваисович Антон Посипович - від Rомуні,СТИЧIНОЇ організації радгоспу «ГоголівсьниЙ».
Васильєва Парасна Пет,рі,вна - в'ід Іробітників та службовфв раlДГОСПУ «ГогаЛі,ВСЬ:КИЙ».
Стальнова Наталія МикалаЇIВHa - ,від ,робітників та службовфВ ГоголіlВСЬRаї фі.лії фабрики ХУlдажніх вирабіВ ім. ШевчеНlJ{а.
Лисеико софія Федарівна -ві,д ро,біТНИRів та службавфв Гогалі,всьної філії фабрики худажніх виробів ім. Шевченка. Южда Минола Анта но вич -
від ,робітників та службавців радгоспу «ЛаголівськиLЙ».
ПО ЖЕРДІВСЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ .N2 266
Гала,ва Дільничнаї вибарчаї камісії Швачко Іван Івана вич - від робіТНИКіВ та службовців ві'J~ділна ,N'Q 1 радгаспу «ЖерДіВСЬJ{ИЙ» .
Секретар Дільничної виборчої комісії Паичева Зінаїда КосТЯН:ТИіні'вна - від вчителів і технічних Iliрацівників Жердівсь,ної 8"ріЧНОї школи.
Члени Дільничиої виборчої КОМісії:
Красильиіков Михайло Герасимович -від організаЦll ленінсыкїї ммуні,стичної СпілRИ МОЛОДі Унраїни радгоспу «ЖеРДіВСЬКИЙ» . Тулупов Федір Семенович -
від R!омуністичної орга,нізації радгоспу «ЖердівськиLЙ». Шурик Варвара Пантеліївна
- ,від рабіТНИКів та службавців :радгоспу «ЖеРДіВСЬКИЙ» .
Матвійчук Олександ'р Іванавич - від робітників та служба,вцjв відділка ,N'Q 1 радгоспу «ЖеlРдіВСl>КИЙ».
ПО ЖЕРДІВСЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ .N2 265
Галава Дільничнаї вибарчаї комісії Урсегов ПаlВла Пет,раВ~Ч -:-::- від комуністичнаї аргаНJз~аЦll радгоспу «}Нердівськии».
За,сту,пник голави Дільничнаї вибарчої 'Камісії Дейиека Василь Lванавич - ,від робітників T~ слу~БОВціВ ,радгаспу «ЖерДlвсьнии» .
Секрета,р Дільничної виборчаї ~.?Miciї Осьмак Болодимир МУСJИа'вич - від Іро,біт,ників та служ~бавців раДІ10СПУ «ЖеРДівськии».
Члени Дільничної внборчої комісії:
Дя~енко . Барис Федарович ~ ВІД ,раБJТНИlКів та службовфв р,?-дгоспу ~ЖеРДіВ'СЬни.й».
Деннека Марія СтепаНівна -:-від робіТНИRі,В та службовЦJB ,радгоспу «Жердівський».
Лопатинськнй Андрій Петравич - ВіД 'робітникі,в та слу~авців радгаспу «ЖердівСЬКИИ».
~арташ Віра Павлівна - від раБJТJШКlВ та ,службавців радгаспу «Жердівський».
ПО 3АВОРИЦЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ ,N'Q 267
Г?,:.?,ва Дільничної вибарчаї KaMJCJl Власенко Валадимир Васильавич - .від камуністичнаї аР~,аНізаЦії ра,дга'Спу «Заварицькии».
Заступник галави Дільничнаї виборчої намісії Трохименко ~fИікола Ві'l{ТаРОIВИЧ - від раUJТ,НИЮВ та слуmбавців радгоспу «ЗаrварицьниЙ».
:~eKPe.T~,? Діл~ничної виборча~ }{aMJCJl ТОlIlха Ма'РіЯ Мих~иЛlВН.~ - від організаЦії Леншська! НаМУністичнаї Спілки МаЛОДі ~і}{раїни радгаспу «Заворицьнии».
Члени ДіЛьиичної внборчої комісії:
Бобошко Михайло Юхимавич вІд рабітників та служ6авців
ра,ц,га'Спу « ЗаIВОРИЦЬНИЙ». . Паиченко Ніна Іlванівна
'BJД М~ИЧІ:ШХ пtPаЦіВНИКів За:варицька! ДІЛьничнаї лікарні.
Лисучевський Микала Іванов~ч -:: ві:Ц камуністичної аргаНlз~аЦll ра:дгоспу « Заво,рицькии».
. Педа~ва Ольга Федо,рівна _ ВІД загальних збаРів грамадян села ЗаВОРИЧі.
ПО 3АВОРИЦЬКІП ВИБОРЧІП ДІЛЬНИЦІ ,N'2 268
Г?~9Ba Дільничнаї вибарчаї ІЮІМ1СJl ~HДPYX Борис ФедороВ~ІЧ -:-::- ВІД }{аМУНіСТИчної орга'НJ3,~Цll радгаспу «За:ворицькии».
Заступнин голаlВИ Дільничнаї вибарчаї КОІМісії Аитоненко IJЗа,н Михайлович - від комунlстичнаї організаЦії радгоспу «ЗаsоРИЩЬRИЙ».
Члени Дільиичної виборчої комісії:
Карпенко 3i,Ha~дa Федарі.вна - ВіД рабітникі,в та службавЩв Залісьнага держа,внога ліСОМИСЛИВСЬКОГО' господарства.
Члени Дільиичиої виборчої комісії:
Москаленко Михайла Маркович - від комуністичної арга
нізації ра'дгаспу «ВеликодимерСЬJ{ИЙ».
Тараи г,ригорій Тим,офійович - від кому,ніс:тич;ної організації рад,госпу «Гоголі,вськиЙ». Трохимчук Тетяна ЮХИМівна
- від робіТІНИКів та службав-
ЗаСТУПНИR голави Дільничнаї вибарчаї комісії Кудря Кастянтин КаРНійа,вич - від камуніСтичної організації радгаспу «ЖердіВСЬRИЙ».
:~eKp~T~p Дільничної ,вибарчаl }{OMJCll Діденко ЄвдаRія ІваHiIB~~ -:: в!д організації прафеСlИ~ОI спJЛ:КИ працівни}{ів ас-віти, вищаї шкали та наунових устанав За,вориць}{аї середньаї шкали.
(Продовження на 4-1\ стор.)
о П'ятниця, 18 серпня 1972 року о НОВЕ ЖИТТЯ о о 3 стор. О
Про затвердження складу Дільничних виборчих комісій по виборах депутата до Ради Національностей Верховної Ради СРСР по Броварському району,
КИїВСЬКОГО сільського виБОрчого округу М 34 (Продовження. Поч. на З-й стор.).
Члени Дільничної виборчої комісії:
від загальних з~орів громадян села Димит,рів.
Олексенко Микола Федатавич - від організації Ленінськоl Комуністичнаї Спілки Моладі УкраїНИ радгоспу імені Щорса.
Членн ДіЛЬННЧНОї внборчої комісії:
Матвієнко Марія AHдpї~BHa - від організації Лені'нсмюї Кому,НіСТИЧЛОї Спішш Молоді Унраї,ни ра,дгоспу «КрасилівсьКИЙ».
Бондаренко Ольга АРТеіМівна - від медичних працівнинів Лі 1\кіВtСI>КОЇ дільниЧіНОЇ лі,кщрні.
Бадуля Ка Т~РИіНа Микиті,вна -- від арга,нізації прафеСіЙНОї спілки праЦівників оСВіТІ', вищаї школи та іНаУ'lЮВИХ у,ста
нав 3а,ВОРИЦЬІ{QЇ середньаї ШКО
ли.
Соломаха Одарка Тимофіївна - від загальних збарів громадян села Димитрів. ПО КНЯЖИЦЬКІй
ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .N'2 275
Біленко Микала Петра вич -від ІКО му,н іс ТИЧНОЇ організації Лі тнівськога ра~гоепробкоопу.
Пономаренко Лідія Порфи-рівна - В'ід організації Ленінської Кому,ністичROЇ Спілки Молоді У,країlНИ радгоспу «ЗаворицькиlЙ».
Бобошко Михайло д.мит,рович -- віД рабітників та службовців ,радгоспу «За,ворицьниЙ».
Гордєєв Михайла Миколайович - від камуністичної орга,нізації рад.га'спу «ЗаварицьКИЙ».
ПО ЗАЗИМСЬКІй ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .N'Q 269
Голова Дільничнаї ви.ба,рчаї каМlСll Ковпак Анатолій Івана,вич - ,вLд комуністичної організації За'зимського Івідділку раідгаспу імені Кірова.
3а,сту,пник галови ДіЛl>ничнаї вибарчаї 'камісії Зелінська НеЛІЯ Іва,нівна - від .кОМУlністичнаї організації За,зим,ського відділка радгоспу і,мені Кірова . 'Секретар Дільничної 'вибор
чаї комісії Ковпак Гордій Гордійович - від зборі.в рабітників та службавЦів Зазимськага Ві,ДДіЛКу ра,д~аспу імені K~pOBa.
Члени Дільничиої виборчої комісії:
Барбон Сафія Пет.рівна-від робіТНИКів та службовців Зазимсь,кого від,ділку радгаспу i:vJeHi Кірова. Мельник ФеадоСій Іванович
- ві,д робіТНИКів та службовців 3ази.м'сьного відділку ,радгоспу імені Кіро,ва.
Приходько Антон Івановичвід робіт,ни,ків та службовців 3азп.;VІськога відділку ра,дгоспу іме,ні Кірава .
КирІєнко Марія Іва,нівна -від рабітників та службо.вців 3азимсько,ю вtдділ.ку ра,дгоспу імені Кірова.
ПО КАЛИНІВСЬКІй ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .NQ 270
Голова Дільничної виборчої камісії Москаленко Микола Петрович - від комуністичної організації відділка NQ 2 радгоспу «Красилі,вськиЙ».
Заступник гало ви Дільничнаї виборчої Ka:vJiciї К,урЖій Ольга Василівна - від учителів і технічних працівників Калинівської 8"річної ШКОЛИ.
Секретар Дільничної виБОРЧQї ком'ісії Паламар МаріЯ Гардіївна - від комуністичнаї організації 3алісЬкого цегельного заводу села Калинівки.
Члени Дільничної виборчої комісії:
Юхта Овдій Юхимовичвід загальних зборів Г.ромадян села Калинівки.
Євтушен,ко Михайло Омелянавич -, від камуністичної організації Заліськаго цегельного заваду.
Печура Ольга Іванівна -від заГальних збарlв громадян села Калинівlt\а.
Гарбуза Гнат Ничипаровичвід з<.\гальних зборі,В грамадян села Налинівки.
ПО КАЛИНІВСЬКІй ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .N'!! 271
Голова Дільничноі виборчої комісії Папка Микола Олександрович - від .ко,муніСІичнаї ор
ганізації відділку NQ 2. радгоспу «l{расилівський~ .
Заступник гола ви Дільничної виборчої комісії Якубовсь,ка Ольга Іванівна - від загальних зборів громадян села Димитрів.
Секретар Дільничної виборчої КО:vJісії Павленко Микала Михайлавич від загальних зборів громадян села ДимитріВ. Члени Дільничної виборчої
комісії: Яковенко Микола Юхимович
- від загальних зборіВ громадян села Димитрів.
Устенко Іван Уляновичвід загальних зборіВ громадян села Димитрів.
Дяченко Уляна КорНіївна -
ПО КАЛИТЯНСЬКІй ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .N'2 272 Кравченко Ва,силь Анатолі-
Голова Дільничної виборчоі комісії Карпенко Михайло Сакавич - від комуністичної організації Калитянської птахофабрики.
Голава Дільничнаї виборчої комісії Цимбал Володимир Ілліч - від комуністиЧНОї оргазації радгоапу імені Щорса. ..
Заступник голави ДільничнOl виборчої камісії Вітер МаРІЯ йасипівна - Bj:ц робітників та
ЙО:ВИЧ - ві:Ц КОМУlністичної оргаlнізації радl!'ОСПУ «Нра,силівський».
Омельчук Олен'сій Микалайо~ич - від комуністичнаї орГ3Jнізації радг,оспу «Лі І1(:,В,СЬНИIЙ» .
Сушко Галина Пилипі,вна -від М~ДИЧ(НИХ працівників Літкінської ДіЛьнич,ної лікарні.
Якубовський Олен·сій Васи-
Заступник голови Дільничної виборчаї комісії Скок Галина Антонівна - від робіТНИКів та службавців Калитянсьної птахофабрики.
льович - від комуністичної
служБОВЦіВ радгоспу імені Що.рса. ..'
органі:шції раlДІХЮПУ «Нрасилівський».
ПО ЛІТЮВСЬЮй ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .NiI 279
Секретар Дільничнаї виборчої комісії Скок Григарій Олексійович - від комуністичної с.;рганіз<Щії Калитянської птахофабрики.
Секретар ДіЛЬНИЧНОl ВИ?uОрЧО1 комісії Борисенко Анатол!И Гнатович - від комуністичної органLзації радгоспу імені Щарса.
Зінченко Григорій Петро~ич - від камуністичної оргаюза
цїі раіЦЮСПУ «КрасиліВСІ:IКИIЙ~.
Голова ДіЛЬ/НИЧіНаї вибарчаі каМісії Фроленко Іван Іванавич - від наму.ністичної організації Лі 11кі,всь,ної фабрики імені Шевченка.
Члени Дільничної виборчої комісІІ:
Члени Дільничної виборчої комісії:
Максименко Зіна Михайлівна - від робітникj,В та служба.вц!.в радгоспу Імені Щорса.
Вітер Ольга Василівна -від робіТ'ННlКіВ таслуж60ВЦіВ
Закордонний Олександр Васильович - від робітників та службовців Калитянсьної птахофабрики.
Nlатвієнко ЄвфРОСИНіЯ Василівна - від робітників та службовців Калитянськаї птахофаб-РИКИ. , Шевченко Петро Олексійович
- від комуністичної організації Налитянської птахофабрини.
радгоспу імені Ща,рса. .. Мозговий Василь Микалаиа'
'в!! 'І - від організації Лені'Нської 'кОМУНі,стичнаї Спілки Молоді Ун.раїнирадгаспу імені Що,рса.
Пуленко Іван Гнатавич -.від ,робіт,ників та службавців радгоспу імені Щорса. Шпильова Ольга Кирилівна
- від організаЦll Ленінської КамуніСТИЧНої Спілки Молоді України Калитянської птахофабрики.
Кривець Параска Максимівна - від робітників та службовців Калитянськаї птахофабрики.
Росоха Іван Петрович - від робітників та службавців Калитянської птахофабрики.
ПО ОПАНАСІВСЬЮй ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .N'2 273
Галова Дільничної виборчаї комісії Швачко Микала Сергійович - від комуністичної орга,нізації Калитннськ'Ої птахофабрики.
Заступник голови Дільничної виборчаї комісії Кир.ієІІКО Олена Іванівна - від робітнинів та службовців відділку N'2 3 Калитянської птахофабрики.
Секретар Дільничнаї виба,рчої камісії Кипич Наталка Панасівна - віД комуністичної організації Калитянської птахофабрики.
Члени Дільничної виборчої комісії:
Швачко Микола Іванович -від комуністичної органі'зації Ка·ли!тянсь'l{ОЇ птахофабрики.
Батечко Ганна Ільківна від робіТНІіІків та службовців КалитянсЬ}юі птахофабрики. Шелест Наталка Панасівна
від робіТ'НИКіВ та службовців відділку ,М 3 l\алитянської птахофабрики.
Шва'lКО Анатолій МитрофаНОВИЧ-'ВіД робітників та службовців відділку NQ 3 'калитянської птахофабрики.
ПО КНЯЖИЦЬЮй ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .NQ 274
Голова Дільничної виборчої комісії Маляренко Андрій Олександрович - від комуністичної організації радгоспу імені Щорса.
Заступник голови Дільничної виборчаї комісії Горобей Марія Самсонівна - від робітників та службовців радгоспу імені IIJ;opca.
Секретар Дільничної виборчої комісії Плюта Іван Іванавич - від комуністичної організації радгоспу імені Щюрса.
Члени Дільничної виборчої комісії:
Касян М~шала Маркавич -від комуністичної організації радгоспу імені. Щорса.
Озадовський Пилип Матвійович - від робітників та службовців рад,1.'ОСПУ імені ·Щорса.
Jlисенко Галина Па!вліВlна -віД НОІмуніСТИЧінаї орта,нізації рщдгоспу і,мені ,Щорса.
Маляренко Грига'рій Івано'вич - ,ві,д комуністичної а,рганізації радгоспу імені Щорса.
ПО КРАСИЛІВСЬКІй ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .N'2 276
Г'ало,ва ді,лыичнаїї .вибарчої .камі,сії Дяченко lва,н Петро.вич - ВіД камуніСТИlчнаї apгa'Hi:~aції ,раIДГОСПУ «'~ра'силівсы!{и».::
ЗаСТУПIНИlК галави ДіЛЬНИЧНОl виборчої комісії ОстроуШКО Ва,силь ЙОСИІпович - від КОІмуністИіЧНОЇ організації раДіГОСПУ «Нра'СИЛіВСЬКИЙ» .
Сенрета'р ДіЛьничної вибарчаї Іюмісії Чуняк Софія Дем'яніВіНа -,ВіД рабіт,ників та служБОlвці,в радюспу «КрасилівсьКИЙ». Члени Дільничної виборчої
комісії:
Москаленко Катерина Сер-гїilВHa - від орга,нізації Ленінської КОМYlні,стичної СПіЛКИ Молоді У'Кlраїни .радгоспу «Красилі,вський» . Лубан Людмила АбраміВІна
- від учителів та 'те XlНlЧіН ИХ
Пірацівників l{,раСИЛіВСЬ:КОї В-річнаї ШКОЛИ. ,
Матвієнко Катерина Мусіївна - віД органі,зації Ленінсьної Кому,ністичнаї Спілки Молоді У,к,раїIНИ радгаспу «Нрасилі,БІСЬКИЙ~ . Менжега Ка,терина Григорів
на ...... ві'Д робі1\ників та службавЦЇіВ раДіГОІСПУ «Красилі,осьКИЙ».
Рогач Оле~сій ОнапрійОВИЧ - Івід каll\lуні,стИіЧНОЇ організа
ції раrдгоспу «КрасиліIВСЬКИЙ». Москаленко ГlРигорій Петра
вич - від кому,Ні,стичнаї орга
нізації ра'дюспу «Кра'силівський».
ПО КРАСИЛІВСЬКІй ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .NQ 277
,Галава Дільничної вибарчої комі,сії Припута Петро ІваІнавич - ,від учителів та технічних прафВНIJJків Красилівської В-річної ШК'ОЛИ.
За,ступни,к го'лови ДільниЧіНОЇ виборчаї номі,сії Міщенко Варвара Микалаївна - від 'робіТників та службовЦів радгоспу «н.ра,силі.всь'киЙ» .
Секретар ДіЛl>НИЧіНОЇ ,виборчої комісії Дяченко Ган,на Ол екс ЇЇlв.н а - ві,д орга\Нізафї ЛенitнСЬКОї КОМYlністичної Спілки Молоді У,краjjни радгоспу «Кра,силіВСЬ:ЮІЙ» .
Івашко КатеРИіНа Михайлівна - від робіТНИКіВ та службоіВців радгаспу «Красилівсь-КИЙ». Застymник голови ДіЛЬНИЧІНаї
Радченко Марія Трахимівна виборчаї ка,місії Коробова Аг- від рабіТ!НИJ!{j,в та службавЦів неса Олекса,Н!дрі.вна - від ко-ра·дгаспу «КрасилівськиЙ~. му,ністиЧіНОЇ о,рга,нізації Літків-
ПО ЛІТКІВСЬЮй СI>КОЇ фабрики імені ШевчеНіКа. ВИБОРЧІй ДІЛЬНИЦІ .NQ 278 Секретар ДільниЧіНОЇ вибар-
Галава ДіЛЬНИЧінаї виба,рчаї чаї камісії Козак ЄВ:ДОКіЯ nрикомісії КиfIенок Леанід Горді- гаріlвна - від орга'нізації Леііович -- від ,комуністиЧіНОЇ ор- ініНСЬІЮЇ Кому,ністичної Спілки гшнізації рщц'гаспу «Літнівсь- Молоді України Лі.'І'ніВСl>каї ІШЙ~. фабрики імені ШевчеіНна.
ЗаСТУПіНИК голави Дільничної Члени ДіЛЬНичиої виборчої .,виборчої н,оміСії Савін Олек- комісії: сандр Янович - від робіТіНИlків Вороницька Лариса Василів-та службовдів радгоспу «Літ- .на - ,віД організації Ле.нінсьКіВСЬКИЙ~. С Д каї КQМYlністИЧної Спілки Ма-екре,та,р іль.ничнаї виборчаї лоді УкраїНИ Літ.кі'всьної фаб
камliсії Ведведенко ,Зоя Федо-ті,Вlна - 'Від оргалізації Ленін- рики імені Шевченка. Cl>K,OЇ Кому,ністичнаї Спілки Булах Леонід Па,влович -МолодІ радгаспу «ЛітківсЬоКИIЙ~. від комуністично і організацt\ї Члени Дільиичної виборчої Літківсь'Каго Філіалу КИЇ,ВСl>каї
комісії: фабрики «Дитодя.г». Андріяш Гри.гарій Микалайа- Бикоєва Ольга Олександрів-
вич - від організації Ленінсь- iH~- .віД. робіmш,ків і сл.ужбовкої КОМУlНіСТИЧінаї Опілки Мо- ЦІВ ЛІ11ЮВСЬокаго рибкол.гаспу. ладі України радгоспу «Літків- С:авченко .ЮхИlМ .. ГІРИГОJ?OВИ.~ ський» -ВІД КОМУНlстичнOl оргаНlзаЦIЇ
ДончеНlto Лариса Анастасіїв- Літкі,вського Філіалу Киї,всь,кої на - від учителів і технічних І фабрИlКИ «Дитодяг». пра'.~іВlНll'І{іIВ літні,всыїї Серед- (Закінче,Н8Я в наступному НЬОl ШКОЛИ. ІномерІ)
'Jле5аченнSI П'ЯТНИЦЯ, 18 СЕРПНЯ Перша програма - ЦТ
9.3:> ~"'''Новини. 9.45 - Кольо;ове теле()ачеllНЯ для дітей. «ПРИХОДЬ. казКО». 1O.1~ - Художній фільм .Стрибок на зорі». 11.50 - .Жнива». 12,00 -Кольорове телебачення .• Мелодії І. ДуHa€BCbKOГO». Концерт. 12.45 - Доку· ментальний телефільм «Скляні двері». 13.15 - Новини. 17.30 - .Наука Ci.lbCbKOMY господарству». 18,00 - Но· вини. 18.10 - Виступ начадьника Го· ловного управління пожежної охорони .'ШС СРСР Ф. В. Обухова. 18.30 -Кольорове телебачення ддя дітей .• Ви· ставка Буратіна» . 19.00 - Концерт, присвячений Дню Повітряного Флоту СРСР. (Трансдяція з Центрального театру Радянської Армії). 21.00 - Про· грама. «Час». 21.30 - Кіномистецтво Країни Рад. Художній фільм .ЧекаЙ· те нас на світанку». 23.00 - Кольорове
I~--~~----------~ У суботу, 1Q СЕРПНЯ І
о 14 годині в с. Л ІТНИ на березі р. Десни
ВІДБУДЕТЬСЯ ТОРГОВИЙ t ЯРМАРОН. І ДО ПОСЛУГ ПОКУПЦІВ-
jширокий вибір промислових, господарчuх товарів, страви украі'нськоі' кухні. У ярмарку візьмуть участь підприємства торгівлі і гро)'юдського харчу-
І ван;ня споживчої кооnе рації раиону.
Іхати автобусами ДШКЛІТОЧКИ.
Правління t РаЙспоживспіJIIКИ. , .. __ .... ____ ........ ___ ,:
телебачення. «Вечірні мелодії». 23.40-Новини.
Друга програма - УТ 11.00- Телевізійні вісті. 11.15 - Ук·
раїнське кольорове телебачення. «Ha~ ті гості». Концерт. 12.0.1 - Сьогодні - День Повітряного Флоту СРСР. Ху· дожній фільм «Випадок з Полин іним» . 13.40 - Науково,популярна програма «Великий політ». 16.55 - Наша афіша. 17.00 - «Чарівний світ мистецтва». (Львів). 17.35 - На головннх напрям· ках п'ятирічки. «Чорнобильська атомна електростанція». 17.55 - Програма пе· редач, Сьогодні - День Повітряного Флоту CPCP~ 18.00 - .Господарі неба». 18.30 - .Пісня про крила». 19,00
Інформаційна нрограма «Вісті». 19.25 - Сьогодні - День Повітряного Флоту СРСР. Кінокомедія «Неспокійне господарство». 20.50 - .На добраніч. діти!». 21.00 - Програма «Час». (М.). 21.30 - «Чиста криниця». (Харків). 22,45 - Вечірні новини. Програма пере· дач.
Редактор Є. ФЕДИН.
-;~-:~~:;.;~::;:;~;' і При Броварському І побуткомбІнатІ І
ВіДКРИТО майстерню, І ДЕ ВИЧИНЯЮТЬСЯ ШКlР
. КИ: ~роля, лисиці, ощцатри, t нутрії, ,нq(JIКИ й ,і,нши,х в,н'ді'в n'YXOBO-ХУТРОВQЇ СIljРОВИ,1ІІ\ у м,аЙlстеР·НIЇ маЖlн,а замовитн
,пошнття чо,л>О,вг.ЧИХ і Ж';ІНОЧJИ'Х Г'О.lОВ'НIИ'Х vбор:,в, .щи,тячої шу·
. би, жилетки, підбір хутра. AJlJPeca маЙсте,р.ні: м. Брова
,РИ, в'V'Л. С. РаЗ'!IНіа, 5. і АДМ~НіЇстрація. ~~._._._.~._.~.
~олектив Броварського заводу холодильникІв висловлює глибоке І СПlвчуття начальнику ремонтно-механічного цеху Божку ВІктору Олександровичу 3 приводу смерті його матерІ
,~ .................... Б.О.ж .. l(.о .. Г.аи.и.и .. г.р.иг.о.р.ів.н.и .................. мJ
Санталова Ніна Степанівна-· від комуністичної організації радгоспу імені Щорса.
НАША АДРЕСА: 255020. «НОВАЯ ЖИЗНЬ. - орган Броварекого горкома
М. БРОВАРИ, Коммунистической партии УкраинЬІ, городского и районнOl'О
ІНДЕКС 61964. Газета виходито
Бондаренко Катерина ГригоpiEJНa - від робітників та службовців радгоспу імені Щорса.
Олексенко Ма.рія Данилівна - від роБJТНИНіВ та службовців радгоспу імеНі., Щорса.
Советов депутатов трудящихся Киевской области,
рул. Київська, 154. "======================11 у BIBTOPOIt, середу, п'итницю І суботу.
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3·82, заступиика ре- \ мовлення _ 11)·3·18 відділів промисловостІ, Д~KTopa - 19-4·47, відповіда.lЬНОГО секретаря, відд1"'!у роботи, Фотокоресп~ндента _ 19-4-67, СІЛЬСЬКОГО господарства, коресвондента місцевого радІО-
маСOlюі
Броварська друкарня, Київської області, вул, Кнївська, llW. Телефон - 19-4-57. Зам. 3236-9255.
Recommended