Sebuah Cerita Pendek Oleh Mark Twain

Embed Size (px)

Citation preview

Sebuah cerita pendek oleh Mark Twain Berburu The Turkey Penipu ________________________________________________ Judul: Berburu The Turkey Penipu Penulis: Mark Twain [Judul lainnya oleh Twain] Ketika saya masih kecil paman saya dan anak laki-laki yang besar diburu dengan senapan, anak bungsu Fred dan saya dengan senapan - senapan berlaras tunggal kecil yang benar sesuai dengan ukuran dan kekuatan, itu tidak jauh lebih berat daripada sapu. Kami membawanya berbalik, setengah jam pada suatu waktu. Aku tidak bisa memukul apa-apa dengan hal itu, tapi aku suka untuk mencoba. Fred dan aku diburu permainan kecil berbulu, yang lain berburu rusa, tupai, kalkun liar, dan hal-hal seperti. Paman saya dan anak-anak besar adalah gambar yang baik. Mereka membunuh elang dan angsa liar dan seperti seperti di sayap, dan mereka tidak melukai atau membunuh tupai, mereka tercengang mereka. Ketika anjing treed tupai, tupai akan lari cepat tinggi-tinggi dan berlari keluar pada dahan dan meratakan dirinya sepanjang itu, berharap untuk membuat dirinya terlihat dengan cara itu - dan tidak cukup berhasil. Anda bisa melihat telinga wee kecilnya mencuat. Anda tidak bisa melihat hidungnya, tapi Anda tahu di mana itu. Maka pemburu, membenci sebuah "istirahat" untuk senapan, berdiri dan membidik begitu saja di dahan dan mengirim peluru ke dalamnya langsung di bawah hidung tupai, dan turun jatuh hewan, unwounded, namun disadari, para anjing memberinya goyang dan dia sudah mati. Kadang-kadang ketika jarak besar dan angin tidak akurat diperbolehkan untuk, peluru akan memukul kepala tupai, anjing bisa melakukan sesuka hati dengan yang satu - kebanggaan pemburu terluka, dan ia tidak akan memungkinkan untuk masuk ke gamebag tersebut. Dalam abu-abu samar pertama dari fajar kalkun liar megah akan mengintai di dalam kawanan yang besar, dan siap untuk menjadi undangan bersosialisasi dan jawaban untuk datang dan berkomunikasi dengan excursionists lain jenis mereka. Pemburu menyembunyikan dirinya dan ditiru kalkun-panggilan dengan menghisap udara melalui tulang kaki-dari kalkun yang sebelumnya menjawab panggilan seperti itu dan hidup hanya cukup lama untuk menyesal. Tidak ada yang melengkapi kalkun panggilan-sempurna kecuali tulang itu. Lain pengkhianatan Alam, Anda lihat. Dia penuh dengan mereka, setengah waktu dia tidak tahu mana dia suka terbaik - untuk mengkhianati chid nya atau melindunginya. Dalam kasus kalkun dia parah campuran: ia memberikan tulang yang akan digunakan dalam mendapatkan kesulitan, dan dia juga melengkapi dengan trik untuk mendapatkan dirinya keluar dari kesulitan lagi. Ketika Mama-kalkun menjawab undangan dan menemukan dia telah melakukan kesalahan dalam menerima hal itu, dia tidak seperti Mama-ayam hutan tidak - mengingat keterlibatan sebelumnya - dan pergi pincang dan berebut pergi, berpura-pura menjadi sangat timpang, dan pada saat yang sama dia berkata kepada anak-anaknya tidak-terlihat, "Lie rendah, diam, jangan biarkan dirimu, aku akan kembali segera setelah aku telah menipu penipu ini lusuh luar negeri." Ketika seseorang bodoh dan rahasia, perangkat ini tidak bermoral dapat memiliki hasil yang melelahkan. Saya mengikuti sebuah kalkun seolah-olah lumpuh selama sebagian besar dari Amerika Serikat pagi satu, karena saya percaya padanya dan tidak bisa berpikir dia akan menipu anak belaka, dan satu yang percaya dan mempertimbangkan jujur nya. Aku memiliki senapan laras tunggal, tapi ide saya adalah untuk menangkap hidup-hidup. Saya sering mendapat dalam jarak bergegas dari dirinya, dan kemudian membuat saya terburu-buru, tetapi selalu, sama seperti aku membuat terjun akhir saya dan meletakkan tangan saya turun di mana dia telah kembali, itu tidak ada, itu hanya dua atau tiga inci dari sana dan aku menggosok ekorbulu seperti yang saya mendarat di perut saya - panggilan sangat dekat, tapi masih tidak cukup cukup dekat, yaitu, tidak cukup dekat untuk sukses, tetapi hanya cukup dekat untukmeyakinkan saya bahwa saya bisa melakukannya selanjutnya waktu. Dia selalu menunggu untuk saya, sepotong kecil pergi, dan membiarkan menjadi istirahat dan sangat lelah, yang bohong, tapi saya percaya itu, karena aku masih berpikir panjang jujur setelah saya seharusnya mulai meragukan dirinya, mencurigai bahwa ini ada cara untuk burung berjiwa akan bertindak. Aku mengikuti, dan diikuti, dan diikuti, membuat demam berkala saya, dan bangun dan menyikat debu off, dan melanjutkan perjalanan dengan kepercayaan pasien, memang, dengan kepercayaan diri yang tumbuh, karena aku bisa melihat dengan perubahan iklim dan vegetasi bahwa kami bangun ke lintang tinggi, dan seperti dia selalu tampak tireder sedikit dan sedikit lebih kecewa setelah terburu-buru masing-masing, saya menilai bahwa saya aman untuk menang, pada akhirnya, kompetisi yang murni soal daya tahan dan keuntungan berbohong dengan saya dari awal karena dia lumpuh. Seiring di sore hari saya mulai merasa lelah sendiri. Tak satu pun dari kami punya sisa apapun sejak kami pertama kali mulai pada tamasya, yang ke atas dari sepuluh jam sebelumnya, meskipun akhir-akhir ini kami telah berhenti beberapa saat setelah bergegas, saya membiarkan pada untuk berpikir tentang sesuatu yang lain, tapi tak satu pun dari kita yang tulus, dan kedua kita menunggu yang lain untuk memanggil permainan tapi tidak terburu-buru nyata tentang hal itu, karena sesungguhnya mereka potongan-potongan berlalu dr ingatan sedikit istirahat yang sangat berterima kasih kepada perasaan kami berdua, secara alami akan begitu, bertempur bersama seperti itu sejak fajar dan tidak gigitan sementara itu, setidaknya bagi saya, meskipun kadang-kadang saat ia berbaring miring mengipasi dirinya dengan sayap dan berdoa untuk kekuatan untuk keluar dari kesulitan ini belalang terjadi sepanjang waktu yang telah datang, dan itu baik baginya, dan beruntung, tapi aku punya apa-apa - apa-apa sepanjang hari. Lebih dari sekali, setelah saya sangat lelah, aku menyerah mengambil hidup-hidup, dan akan menembak dia, tapi saya tidak pernah melakukannya, meskipun itu hak saya, karena saya tidak percaya saya bisa memukulnya, dan selain itu, ia selalu berhenti dan berpose, ketika saya mengangkat senjata, dan ini membuat saya curiga bahwa dia tahu tentang aku dan keahlian menembak saya, sehingga saya tidak peduli untuk mengekspos diri untuk komentar. Saya tidak mendapatkan dia, sama sekali. Ketika ia bosan pertandingan akhirnya, dia bangkit dari hampir di bawah tangan saya dan terbang tinggi-tinggi dengan terburu-buru dan desiran shell dan menyala pada dahan tertinggi pohon besar dan duduk dan menyilangkan kakinya dan tersenyum ke arahku , dan tampak bersyukur untuk melihat saya begitu terkejut. Saya merasa malu, dan juga hilang, dan itu sementara berkeliaran berburu hutan untuk diriku sendiri bahwa aku menemukan sebuah pondok kayu sepi dan memiliki salah satu makanan terbaik yang ada bahwa dalam hari-hidup saya, saya sudah makan. Taman-gulma tumbuh penuh tomat matang, dan saya makan mereka lahap, meskipun aku tidak pernah menyukai mereka sebelumnya. Tidak lebih dari dua atau tiga kali sejak saya telah merasakan sesuatu yang begitu lezat seperti tomat-tomat. Saya jenuh sendiri dengan mereka, dan tidak mencicipi satu sama lain sampai aku berada di tengah kehidupan. Aku bisa makan mereka sekarang, tapi aku tidak suka tampilan mereka. Saya kira kita semua mengalami kejenuhan pada satu waktu atau yang lain. Sekali, dalam keadaan stres, aku makan bagian dari barel sarden, ada yang tidak ada yang lain di tangan, tetapi sejak itu saya selalu dapat bergaul tanpa sarden. -AKHIRBerburu The Turkey bohong, cerita pendek oleh Mark Twain (Samuel Clemens)