141
a . n a w a i n r u k n a w a w m o c . t o p s g o l b | 1 N A D N U G- A I S E N O D N I K I L B U P E R G N A D N U 7 9 9 1 N U H A T 1 3 R O M O N G N A T N E T R E T I L I M N A L I D A R E P A S E A H A M G N A Y N A H U T T A M H A R N A G N E D , a i s e n o d n I k i l b u p e R n e d i s e r P b m i n e M : g n a . a n a d a l i s a c n a P n a k r a s a d r e b g n a y m u k u h a r a g e n i a g a b e s a i s e n o d n I k i l b u p e R a r a g e N a w h a b g n a d n U - , a r e t h a j e s g n a y a s g n a b n a p u d i h e k a t a t n a k d u j u w e m n a u j u t r e b 5 4 9 1 r a s a D g n a d n U ; b i b r e t n a d , m a r e t n e t , n a m a . b i d t u b e s r e t n a p u d i h e k a t a t n a k d u j u w e m k u t n u a w h a b n a k k a g e n e m k u t n u a y a p u n a k u l r e p n a m o y a g n e p n a k i r e b m e m u p m a m g n a y m u k u h n a i t s a p e k n a d , n a b i t r e t e k , n a r a n e b e k , n a l i d a e k m a l a d t a k a r a y s a m f i t k a n a r e p n a d s a t i v i t a e r k g n o r o d n e m t a p a d , t a k a r a y s a m a d a p e k ; n a n u g n a b m e p . c a k n a k k a g e n e m k u t n u a y a p u u t a s h a l a s a w h a b m u k u h n a i t s a p e k n a d , n a b i t r e t e k , n a r a n e b e k , n a l i d g n a d n U m a l a d d u s k a m i d a n a m i a g a b e s r e t i l i m n a l i d a r e p i u l a l e m h a l a d a t u b e s r e t - r o m o N g n a d n u n a u t n e t e K g n a t n e t 0 7 9 1 n u h a T 4 1 - u t i a r a t n e m e S . n a m i k a h e K n a a s a u k e K k o k o P n a u t n e t e k g n a d n U - 2 8 9 1 n u h a T 0 2 r o m o N g n a d n u n a u t n e t e K g n a t n e t - n a n a h a t r e P k o k o P n a u t n e t e k g n a d n U n a g n e d h a b u i d h a l e t a n a m i a g a b e s a i s e n o d n I k i l b u p e R a r a g e N n a n a m a e K - g n a d n u g n a d n U s a t a n a h a b u r e P g n a t n e t 8 8 9 1 n u h a T 1 r o m o N - g n a t n e t 2 8 9 1 n u h a T 0 2 r o m o N g n a d n u n a u t n e t e K - n a n a m a e K n a n a h a t r e P k o k o P n a u t n e t e k n a k u t n e n e m a i s e n o d n I k i l b u p e R a r a g e N n a d n a m o k n a d i r i d n e s r e t n a l i d a r e p i a y n u p m e m a t a j n e s r e B n a t a k g n A a w h a b - n a d n a m o k : a r a k r e p n a h a r e y n e p g n a n e w e w i a y n u p m e m . d a m a l e s g n a y r e t i l i m a n a d i p a r a c a m u k u h a t r e s t a r u t i d o n a d n a l i d a g n e p g n a t n e t n a r u t a g n e p a w h a b i n i g n a d n u i a g a b r e b m a l a d u k a l r e b - t a g n a m e s n a d a w i j n a g n e d i g a l i a u s e s k a d i t h a d u s g n a d n u g n a d n U - n a u t n e t e K g n a t n e t 0 7 9 1 n u h a T 4 1 r o m o N g n a d n u - n a a s a u k e K k o k o P n a u t n e t e k g n a d n U n a d n a m i k a h e K - n a u t n e t e K g n a t n e t 2 8 9 1 n u h a T 0 2 r o m o N g n a d n u - k o k o P n a u t n e t e k n a n a h a t r e P g n a d n U n a g n e d h a b u i d h a l e t a n a m i a g a b e s a i s e n o d n I k i l b u p e R a r a g e N n a n a m a e K - g n a d n U s a t a n a h a b u r e P g n a t n e t 8 8 9 1 n u h a T 1 r o m o N g n a d n u - 2 8 9 1 n u h a T 0 2 r o m o N g n a d n u n a u t n e t e K g n a t n e t - a t r e s a i s e n o d n I k i l b u p e R a r a g e N n a n a m a e K n a h a n a t r e P k o k o P n a u t n e t e k n a g n a b m e k r e p ; l a n o i s a n m u k u h . e g n a d n U n a k r a s a d r e b a w h a b - a r a g e N a h a s U a t a T n a l i d a r e P g n a t n e t 6 8 9 1 n u h a T 5 r o m o N g n a d n u g n a d n U n a d - k i l b u p e R a t a j n e s r e B n a t a k g n A t i r u j a r P g n a t n e t 8 8 9 1 n u h a T 2 r o m o N g n a d n u d , s u t u m e m , a s k i r e m e m g n a n e w r e b a g u j r e t i l i m n a l i d a g n e p , a i s e n o d n I n a k i a s e l e y n e m n a ; a t a j n e s r e B n a t a k g n A a h a s u a t a t a t e k g n e s . f n a d d f u r u h , c f u r u h , b f u r u h , a f u r u h a d a p t u b e s r e t n a g n a b m i t r e p a g n e d n a g n u b u h e s a w h a b n a a s a u k e k n a d n a n u s u s i l a b m e k n a r u t a g n e p n a k p a t e t i d u l r e p g n a d n a p i d s a t a i d t u b e s r e t e f u r u h a d n a l i d a g n e p m u k u h n a d , r e t i l i m a n a d i p a r a c a m u k u h , r e t i l i m n a l i d a r e p n a g n u k g n i l i d t a r u t i d o n g n a d n u u t a s m a l a d r e t i l i m a h a s u a t a t a r a c a - ; g n a d n u : t a g n i g n e M . 1 g n a d n U 5 2 l a s a P n a d , 4 2 l a s a P , ) 1 ( t a y a 0 2 l a s a P , ) 1 ( t a y a 5 l a s a P - ; 5 4 9 1 r a s a D g n a d n U . 2 g n a d n U - g n a d n u 0 7 9 1 n u h a T 4 1 r o m o N n a u t n e t e K g n a t n e t - n a a s a u k e K k o k o P n a u t n e t e k r o m o N a r a g e N n a r a b m e L n a h a b m a T , 4 7 r o m o N 0 7 9 1 n u h a T a r a g e N n a r a b m e L ( n a m i k a h e K ; ) 1 5 9 2 . 3 g n a d n U - g n a d n u 2 8 9 1 n u h a T 0 2 r o m o N a u t n e t e K g n a t n e t n- n a n a h a t r e P k o k o P n a u t n e t e k n a h a b m a T , 1 5 r o m o N 2 8 9 1 n u h a T a r a g e N n a r a b m e L ( a i s e n o d n I k i l b u p e R a r a g e N n a n a m a e K

1997 31 peradilan militer

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 1

NADNU G- AISENODNI KILBUPER GNADNU 7991 NUHAT 13 ROMON

GNATNET RETILIM NALIDAREP

ASE AHAM GNAY NAHUT TAMHAR NAGNED

,aisenodnI kilbupeR nediserP

bmineM :gna .a nad alisacnaP nakrasadreb gnay mukuh aragen iagabes aisenodnI kilbupeR arageN awhab

gnadnU - ,arethajes gnay asgnab napudihek atat nakdujuwem naujutreb 5491 rasaD gnadnU;bibret nad ,maretnet ,nama

.b id tubesret napudihek atat nakdujuwem kutnu awhab nakkagenem kutnu ayapu nakulrep namoyagnep nakirebmem upmam gnay mukuh naitsapek nad ,nabitretek ,naranebek ,nalidaek malad takaraysam fitka narep nad sativitaerk gnorodnem tapad ,takaraysam adapek

;nanugnabmep .c ak nakkagenem kutnu ayapu utas halas awhab mukuh naitsapek nad ,nabitretek ,naranebek ,nalid

gnadnU malad duskamid anamiagabes retilim nalidarep iulalem halada tubesret - romoN gnadnunautneteK gnatnet 0791 nuhaT 41 - uti aratnemeS .namikaheK naasaukeK kokoP nautnetek

gnadnU - 2891 nuhaT 02 romoN gnadnu nautneteK gnatnet - nanahatreP kokoP nautnetekgnadnU nagned habuid halet anamiagabes aisenodnI kilbupeR arageN nanamaeK - gnadnu

gnadnU sata nahabureP gnatnet 8891 nuhaT 1 romoN - gnatnet 2891 nuhaT 02 romoN gnadnunautneteK - nanamaeK nanahatreP kokoP nautnetek nakutnenem aisenodnI kilbupeR arageN

nadnamok nad iridnesret nalidarep iaynupmem atajnesreB natakgnA awhab - nadnamok:arakrep nahareynep gnanewew iaynupmem

.d amales gnay retilim anadip araca mukuh atres tarutido nad nalidagnep gnatnet narutagnep awhab ini gnadnu iagabreb malad ukalreb - tagnames nad awij nagned igal iauses kadit hadus gnadnu

gnadnU - nautneteK gnatnet 0791 nuhaT 41 romoN gnadnu - naasaukeK kokoP nautnetekgnadnU nad namikaheK - nautneteK gnatnet 2891 nuhaT 02 romoN gnadnu - kokoP nautnetek

nanahatreP gnadnU nagned habuid halet anamiagabes aisenodnI kilbupeR arageN nanamaeK -gnadnU sata nahabureP gnatnet 8891 nuhaT 1 romoN gnadnu - 2891 nuhaT 02 romoN gnadnu

nautneteK gnatnet - atres aisenodnI kilbupeR arageN nanamaeK nahanatreP kokoP nautneteknagnabmekrep ;lanoisan mukuh

.e gnadnU nakrasadreb awhab - arageN ahasU ataT nalidareP gnatnet 6891 nuhaT 5 romoN gnadnugnadnU nad - kilbupeR atajnesreB natakgnA tirujarP gnatnet 8891 nuhaT 2 romoN gnadnu

d ,sutumem ,askiremem gnanewreb aguj retilim nalidagnep ,aisenodnI nakiaseleynem na;atajnesreB natakgnA ahasu atat atekgnes

.f nad d furuh ,c furuh ,b furuh ,a furuh adap tubesret nagnabmitrep agned nagnubuhes awhab naasaukek nad nanusus ilabmek narutagnep nakpatetid ulrep gnadnapid sata id tubesret e furuh

ad nalidagnep mukuh nad ,retilim anadip araca mukuh ,retilim nalidarep nagnukgnil id tarutido ngnadnu utas malad retilim ahasu atat araca - ;gnadnu

:tagnigneM

.1 gnadnU 52 lasaP nad ,42 lasaP ,)1( taya 02 lasaP ,)1( taya 5 lasaP - ;5491 rasaD gnadnU

.2 gnadnU - gnadnu 0791 nuhaT 41 romoN nautneteK gnatnet - naasaukeK kokoP nautnetek romoN arageN narabmeL nahabmaT ,47 romoN 0791 nuhaT arageN narabmeL( namikaheK

;)1592 .3 gnadnU - gnadnu 2891 nuhaT 02 romoN autneteK gnatnet n- nanahatreP kokoP nautnetek

nahabmaT ,15 romoN 2891 nuhaT arageN narabmeL( aisenodnI kilbupeR arageN nanamaeK

Page 2: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 2

gnadnU nagned habuid halet anamiagabes )4323 romoN arageN narabmeL - gnadnu 1 romoN8891 nuhaT sata nahabureP gnatnet gnadnU - gnadnu 2891 nuhaT 02 romoN nautneteK gnatnet -

nuhaT arageN narabmeL( aisenodnI kilbupeR arageN nanamaeK nanahatreP kokoP nautnetek;)8633 romoN arageN narabmeL nahabmaT ,3 romoN 8891

.4 gnadnU - gnadnu 5891 nuhaT 41 romoN nuhaT arageN narabmeL( gnugA hamakhaM gnatnet;)6133 romoN arageN narabmeL nahabmaT ,37 romoN 5891

.5 gnadnU - gnadnu 6891 nuhaT 5 romoN arageN narabmeL( arageN ahasU ataT nalidareP gnatnet 6891 nuhaT ;)4433 romoN arageN narabmeL nahabmaT ,77 romoN

.6 gnadnU - gnadnu 8891 nuhaT 2 romoN aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA tirujarP gnatnet;)9633 romoN arageN narabmeL nahabmaT ,4 romoN 8891 nuhaT arageN narabmeL(

naujutesreP nagneD AISENODNI KILBUPER TAYKAR NALIKAWREP NAWED :NAKSUTUMEM

:nakpateneM GNADNU - .RETILIM NALIDAREP GNATNET GNADNU I BAB MUMU NAUTNETEK amatreP naigaB naitregneP 1 lasaP

gnadnU malaD - :nagned duskamid gnay ini gnadnu .1 retilim nalidarep nagnukgnil id namikahek naasaukek nakanaskalem gnay nadab halada nalidagneP

nad ,amatU retiliM nalidagneP ,iggniT retiliM nalidagneP ,retiliM nalidagneP itupilem gnay.narupmetreP retiliM nalidagneP

iT retiliM tarutidO ,retiliM tarutidO.2 ,aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA laredneJ tarutidO ,iggn nagnukgnil id nadab halada tarutidO tubesid ayntujnales gnay narupmetreP retiliM tarutidO nad id aragen nahatniremep naasaukek nakukalem gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA

unep gnadib atajnesreB natakgnA amilgnaP irad nahapmilep nakrasadreb nakidiynep nad natutn.aisenodnI kilbupeR

tubesid ayntujnales gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB.3adaB halada atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB nagnukgnil id tabajeP uata n

nadab atres nanamaeK nanahatreP nemetrapeD nad aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnAgnadnurep narutarep nautnetek nakrasadreb gnay nial tabajep uata - ,ukalreb gnay nagnadnu

agned natiakreb gnay nasutupek nakraulegnem gnanewreb nad naanibmep naaraggneleynep n nanamaek nanahatrep naalolegnep atres aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA naanuggnep

.aragen halada mikaH tubesid ayntujnales gnay ,amatU retiliM mikaH ,iggniT retiliM mikaH ,retiliM mikaH.4

gnisam gnay tabajep - lem gnisam .nalidagnep adap namikahek naasaukek nakanaska .nalidagnep nagnadisrep malad mikah silejam iautegnem gnay mikaH halada auteK mikaH.5

.nalidagnep nagnadisrep id mikah silejam atoggna idajnem gnay mikaH halada atoggnA mikaH.6 iliM rutidO nad retiliM rutidO.7 irebid gnay tabajep halada rutidO tubesid ayntujnales gnay iggniT ret

napatenep uata nasutup anaskalep iagabes ,mumu tutnunep iagabes kadnitreb kutnu gnanewew nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP

lad mumu gnadnU nautnetek nagned iauses kidiynep iagabes nad ,anadip arakrep ma - .ini gnadnu laredneJ rutidO tubesid ayntujnales gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA laredneJ rutidO.8

nanipmip ,atajnesreB natakgnA nagnukgnil id iggnitret mumu tutnunep halada gnuggnanep nad.tarutidO gnanewew nad sagut naanaskalep nakiladnegnem gnay tarutidO iggnitret bawaj

kutnu gnanewew iaynupmem gnay gnusgnal nasata halada mukuhgneM kahreB gnay nasatA.9

Page 3: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 3

gnadnurep narutarep nautnetek turunem nilpisid namukuh nakhutajnem - nadnu ukalreb gnay naggnadnU nakrasadreb nakidiynep nakukalem gnanewreb nad - .ini gnadnu

gnadnU rasad sata uata helo gnay ariwrep halada arakreP hareyneP ariwreP.01 - iaynupmem ini gnadnu tirujarP helo nakukalid gnay anadip arakrep utaus nakutnenem kutnu gnanewew natakgnA

nakharesid aynodnamok gnanewew hawab id adareb gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB nalidagneP uata retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP raul id nakiaselesid uata adapek

.mumu nalidarep nagnukgnil malad bupeR atajnesreB natakgnA kidiyneP.11 nasatA halada kidiyneP tubesid ayntujnales gnay aisenodnI kil

gnanewew irebid gnay ,rutidO nad ,utnetret retiliM isiloP tabajep ,muhukgneM kahreB gnaygnadnU helo susuhk - .nakidiynep nakukalem kutnu ini gnadnu

eB natakgnA tabajep halada utnabmeP kidiyneP.21 nad adareb gnay utnetret aisenodnI kilbupeR atajnesrgnadnU helo susuhk gnanewew irebid - .aynnautasek id.nakidiynep nakukalem kutnu ini gnadnu

uata ,anadip kadnit nakukalem gnades utkaw adap gnaroeses aynpakgnatret halada nagnat pakgnatreT.31 areges nagned naidumek taases uata ,nakukalid uti anadip kadnit taas aparebeb haduses

naidumek taases alibapa uata ,aynnakukalem gnay gnaro iagabes iamar kayalahk helo nakuresid anadip kadnit nakukalem kutnu nakanugrepid halet sarek agudid gnay adneb nakumetid aynadap

i utnabmem uata nakukalem turut uata aynukalep halada ai awhab nakkujnunem gnay ut.uti anadip kadnit nakukalem

aynnabijawek uata kah anerak gnaroeses helo nakiapmasid gnay nauhatirebmep halada naropaL.41gnadnu nakrasadreb - anewreb gnay tabajep adapek gnadnu uata nakukalem halet gnatnet gn

.anadip awitsirep aynidajret naka agudid uata gnades tabajep adapek nagnitnepekreb gnay kahip helo naatnimrep iatresid nauhatirebmep halada naudagneP.51

ukalem halet gnay gnaroeses mukuh turunem kadninem kutnu gnanewreb gnay anadip kadnit nak.aynnakigurem gnay nauda

lah malad aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA kidiyneP nakadnit naiakgnares halada kidiyneP.61gnadnU malad rutaid gnay arac turunem nad - naklupmugnem atres iracnem kutnu ini gnadnu

itkub - itkub nagned gnay itkub anug nad idajret gnay anadip kadnit gnatnet gnaret taubmem uti.aynakgnasret nakumenem

apureb aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA kidiyneP nakadnit utaus halada napakganeP.71apadret alibapa awkadret uata akgnasret nasabebek utkaw aratnemes nagnakegnep itkub pukuc t

arac turunem atres lah malad nalidarep uata/nad natutnunep uata nakidiynep nagnitnepek anuggnadnU malad rutaid gnay - .ini gnadnu

kutnu aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA kidiyneP nakadnit halada nadab nahadeleggneP.81askiremep nakadagnem agudid gnay adneb iracnem kutnu akgnasret naiakap uata/nad nadab na

.atisid kutnu ,atres aynhawabid uata aynnadab adap ada sarek kutnu aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA kidiyneP nakadnit halada hamur nahadeleggneP.91

nad laggnit tapmet hamur ikusamem nakadnit nakukalem kutnu aynnial pututret tapmet rutaid gnay arac turunem nad lah malad napakgnanep uata/nad naatiynep uata/nad naaskiremep

gnadnU malad - .ini gnadnu nu aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA kidiyneP nakadnit naiakgnares halada naatiyneP.02 kut

kadit uata karegreb adneb aynnaasaugnep hawab id napmiynem uata/nad hila libmagnem ,nakidiynep malad naitkubmep nagnitnepek kutnu ,dujuwreb kadit uata dujuwreb ,karegreb

.nalidagnep gnadis naaskiremep nad ,natutnunep sret natapmenep halada nanahaneP.12 natakgnA kidiyneP helo utnetret tapmet id awkadret uata akgna

ariwreP ,mukuhgneM kahreB gnay nasatA hatnirep sata aisenodnI kilbupeR atajnesreB aynnapatenep/nasutupek nagned nalidagneP alapeK uata auteK mikaH uata arakreP hareyneP

rac turunem nad lah malad gnadnU malad rutaid gnay a - .ini gnadnu anadip arakrep nakhareynem kutnu arakreP hareyneP ariwreP nakadnit halada arakrep nahareyneP.22 nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP adapek

gned ,gnanewreb gnay mumu nalidarep nad lah malad ilidaid nad askirepid ayapus tutnunem nagnadnU malad rutaid gnay arac turunem - .ini gnadnu

arakrep nakhareynem kadit kutnu arakreP hareyneP ariwreP nakadnit halada arakrep naputuneP.32tilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP adapek anadip nagnukgnil malad nalidagnep uata re

Page 4: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 4

retilim nagnitnepek uata mukuh nagnitnepek imed nagnabmitrep nakrasadreb mumu nalidarep.mumu nagnitnepek uata/nad

arakrep nakhareynem kadit kutnu arakreP hareyneP ariwreP nakadnit halada natutnunep naitnehgneP.42anadip nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP ek

ataynret aynnataubrep uata itkub pukuc tapadret kadit anerak gnanewreb gnay mumu nalidarepgnadnU malad rutaid gnay arac turunem nad lah malad anadip kadnit nakapurem nakub - gnadnu

.ini aynnataubrep anerak gnay ,retilim nalidarep lebaisitsuy kusamret gnay gnaroeses halada akgnasreT.52

.anadip kadnit ukalep iagabes agudid tutap naalumrep itkub nakrasadreb aynnaadaek uata repid ,tutnutid gnay akgnasret gnaroes halada awkadreT.62 malad nalidagneP gnadis id ilidaid nad ,aski

.mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep nagnukgnil nad ,natutnunep ,nakidiynep nagnitnepek anug nagnaretek nakirebmem tapad gnay gnaro halada iskaS.72

p arakrep utaus gnatnet nalidarep imala ai nad ,iridnes tahil ai ,iridnes ragned ai gnay anadi.iridnes

iskas irad nagnaretek apureb gnay anadip arakrep malad itub tala utas halada iskas nagnareteK.82es imala ai nad ,iridnes tahil ai ,iridnes ragned ai gnay anadip awitsirep utaus ianegnem ,iridn

.uti aynnauhategnep irad nasala tubeynem nagned susuhk nailhaek ikilimem gnay gnaroeses helo nakirebid gnay nagnaretek halada ilha nagnareteK.92 nagnitnepek anug anadip arakrep utaus gnaret taubmem kutnu nakulrepid gnay lah gnatnet

.naaskiremep P.03 gnadnurep narutarep nautnetek turunem gnay gnaroeses halada mukuh tahisane - gnay nagnadnu

rutaid gnay arac turunem mukuh nautnab nakirebmem kutnu nataraysrep ihunemem ,ukalrebgnadnU malad - .ini gnadnu

limep tapadnem kutnu awkadreT kah halada isatilibaheR.13 ,nakududek ,naupmamek malad aynkah nahi nagnukgnil malad nalidagneP helo sutupid awkadreT lah malad ayntabatram atres takrah nad nakub aynnasutup gnay mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep

lad rutaid gnay arac turunem naanadimep gnadnU ma - .ini gnadnu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP nasutup nakrasadreb anadipid gnay gnaroes halada anadipreT.23 nataukek helorepmem halet gnay mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagnep uata retilim

.patet mukuh atajnesreB natakgnA ahasU ataT.33 natakgnA ahasU ataT tubesid ayntujnales gnay aisenodnI kilbupeR

nakanaskalem gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA isartsinimda halada atajnesreB kilbupeR atajnesreB natakgnA naanuggnep nad naanibmep nakaraggneleynem kutnu isgnuf

gnep atres aisenodnI .aragen nanamaek nanahatrep naalole nasutupeK tubesid ayntujnales gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK.43 nadaB helo nakraulekid gnay silutret napatenep utaus halada atajnesreB natakgnA ahasU ataT

atakgnA ahasU ataT tabajeP uata mukuh nakadnit isireb gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB ngnadnurep narutarep nautnetek nakrasadreb - nagned natiakreb nad ,ukalreb gnay nagnadnu

atres aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA naanuggnep nad naanibmep naaraggneleynepk nanahatrep naalolegnep gnay asaj nad satilisaf ,liiretam ,lenosrep gnadib id aragen nanamae

nadab uata gnaro igab mukuh tabika naklubminem gnay ,lanif nad ,laudividni ,terknok tafisreb.atadrep mukuh

ayntujnales gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgneS.53 atekgnes tubesid ahasU ataT gnadib malad lubmit gnay atekgnes halada atajnesreB natakgnA ahasU ataT nadaB nagned atadrep mukuh nadab uata gnaro aratna aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA

bes aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata aynnakraulekid tabika iaga.aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK

natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB padahret natutnut isireb gnay nanohomrep halada nataguG.63T retiliM nalidagneP adapek nakujaid nad aisenodnI kilbupeR atajnesreB kutnu iggni

.nasutup naktapadnem .tagugreT taguggnem gnay atadrep mukuh nadab uata gnaro halada taguggneP.73

gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB halada tagugreT.83p ada gnay gnanewew nakrasadreb nasutupek nakraulegnem nakhapmilid gnay uata aynada

Page 5: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 5

.atadrep mukuh nadab uata gnaro helo tagugid gnay ,aynadapek nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP alapeK uata auteK mikaH nasutupeK halada napateneP.93

uata anadip arakrep ianegnem ,gnadis raul id nupuam malad id kiab ,retilim ahasU ataT arakrep.rihka nasutup nakapurem nakub gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA

kadit uata gnusgnal gnay anadip kadnit irad nabrok idajnem gnay gnaroeses kah halada igur itnaG.04tnut sata nahunemep tapadnem kutnu ,naigurek tapadnem gnusgnal nalabmi apureb gnay aynnatu

gnadnU malad rutaid gnay arac turunem gnau halmujes - .ini gnadnu .14 :halada mukuh ayapU

nasutup amirenem kadit kutnu rutidO uata awkadret kah ,retiliM anadiP aracA mukuH malad.arep takgnit nalidagnep/amatrep takgnit nalidagnep takgnit uata rihkaret nad amat

kah uata isasak uata gnidnab uata nanawalrep apureb gnay isasak takgnit uata gnidnab nauajninep nanohomrep nakujagnem kutnu rutidO uata aynsiraw ilha uata anadipret

uh nataukek helorepmem hadus gnay nalidagnep nasutup ilabmek lah malad patet mukgnadnU malad rutaid gnay arac turunem atres - ;ini gnadnu

amirenem kadit kutnu taguggnep uata tagugret ,retiliM ahasU ataT aracA mukuH malad.b apureb gnay isasak takgnit uata gnidnab takgnit uata amatrep takgnit nalidagnep nasutup

nidnab hadus gnay nasutup ilabmek nauajninep nanohomrep uata ,isasak uata g nanawalrep nakujagnem kutnu agitek kahip kah atres patet mukuh nataukek iaynupmem

.patet mukuh nataukek iaynupmem hadus gnay nalidagnep nasutup naanaskalep atajnesreB natakgnA tirujarP.24 aragen halada tirujarP tubesid ayntujnales gnay aisenodnI kilbupeR

gnadnurep narutarep nautnetek malad nakutnetid gnay nataraysrep ihunemem gnay - nagnadnu naalebmep ahasu malad irid nakidbagnem kutnu gnanewreb gnay tabajep helo takgnaid nad

m nagned aragen malad atres narepreb nad ,agar awij nabokreb aler ,atajnes gnadnayne.retilim mukuh adapek kudnut atres lanoisan nanugnabmep

.aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA halada atajnesreB natakgnA.34 .44 nodnI kilbupeR nanamaeK nanahatreP iretneM halada iretneM .aise

.aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA amilgnaP halada amilgnaP.54 2 lasaP

gnadnU turunem atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK naitregnep malad kusamret kadiT - gnadnu:ini

kuh nataubrep nakapurem gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK.a ;atadrep mu ;retilim isarepo gnadib malad nakanugid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK.b

;naarahadnebrep nad nagnauek gnadib id nakanugid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK.c nakraulekid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK.d nadab naaskiremep lisah rasad sata

gnadnurep narutarep nautnetek nakrasadreb nalidarep - ;ukalreb gnay nagnadnu gnadnU batiK nautnetek nakrasadreb nakraulekid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK.e -

gnadnU batiK uata anadiP mukuH gnadnu - mukuH gnadnu nautnetek uata anadiP aracAgnadnurep narutarep - nad ,retilim anadip mukuh ,anadip mukuh tafisreb gnay nial nagnadnu

;tirujarp nilpisid mukuh ;mumu tafisreb gnay narutagnep nakapurem gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK.f

nA ahasU ataT nasutupeK.g .naujutesrep nakulremem hisam gnay atajnesreB natakg 3 lasaP

,nasutupek nakraulegnem kadit atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB alibapA)1( ahasU ataT nasutupeK nagned nakamasid tubesret lah ,aynnabijawek idajnem uti lah nakgnades

B natakgnA .atajnesre gnay nasutupek nakraulegnem kadit atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata utaus alibapA)2( narutarep nautnetek malad nakutnetid anamiagabes utkaw gnaggnet nakgnades ,nohomid

gnadnurep - sU ataT tabajeP uata nadaB ,tawel hadus duskamid nagnadnu natakgnA aha.duskamid gnay nasutupek nakraulegnem kalonem hadus paggnaid tubesret atajnesreB

Page 6: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 6

gnadnurep narutarep nautnetek lah malaD)3( - gnaggnet nakutnenem kadit natukgnasreb gnay nagnadnuw gnaggnet tawel haduses ,)2( taya adap duskamid anamiagabes utkaw nalub )tapme( 4 utka

gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB ,nanohomrep aynamiretid kajes.nakalonep nasutupek nakraulegnem hadus paggnaid natukgnasreb

4 lasaP

iaseleynem nad ,sutumem ,askiremem gnanewreb kadit iggniT retiliM nalidagneP ataT atekgnes nak:nakraulekid uti nakaraggnelesid gnay nasutupek lah malad utnetret atajnesreB natakgnA ahasU

gnay asaib raul naadaek uata mala anacneb naadaek ,ayahab naadaek ,gnarep utkaw malad.agnadnurep narutarep nautnetek nakrasadreb ,nakayahabmem -u ;ukalreb gnay nagnadn

gnadnurep narutarep nautnetek nakrasadreb mumu nagnitnepek kutnu kasednem naadaek malad.b -.ukalreb gnay nagnadnu

audeK naigaB nakududeK 5 lasaP

B natakgnA nagnukgnil id namikahek naasaukek anaskalep nakapurem retilim nalidareP)1( atajnesre naaraggneleynep nagnitnepek nakitahrepmem nagned nalidaek nad mukuh nakkagenem kutnu

.aragen nanamaek nanahatrep nad natutnunep gnadib id aragen nahatniremep naasaukek anaskalep nadab nakapurem tarutidO)2(

nesreB natakgnA nagnukgnil id nakidiynep nagned ,amilgnaP irad nahapmilep nakrasadreb ataj.aragen nanamaek nanahatrep naaraggneleynep nagnitnepek nakitahrepmem

agiteK naigaB naanibmeP 6 lasaP

.gnugA hamakhaM helo nakukalid retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagnep sinket naanibmeP saP 7 la

nadab laisnanif ,isartsinimda ,rudesorp nad isasinagro naanibmeP)1( - tarutidO nad nalidagneP nadab.amilgnaP helo nakukalid

malad mikah nasabebek ignarugnem helob kadit )1( taya adap duskamid anamiagabes naanibmeP)2(.arakrep sutumem nad askiremem

B II BA NALIDAGNEP NAASAUKEK NAD NANUSUS amatreP naigaB mumU 8 lasaP

id namikahek naasaukek anaskalep nadab nakapurem retilim narutarep nagnukgnil malad nalidagneP)1(.atajnesreB natakgnA nagnukgnil

uskamid anamiagabes namikahek naasaukek naanaskaleP)2( hamakhaM adap kacnupreb )1( taya adap d.iggnitreT arageN nalidagneP iagabes gnugA

9 lasaP

:gnanewreb retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP anadip kadnit nakukalem utkaw adap gnay gnaroeses helo nakukalid gnay anadip kadnit ilidagneM.1

Page 7: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 7

:halada .a ;tirujarP .b gnadnu nakrasadreb gnay - ;tirujarP nagned gnadnu paggnaid uata nakamasrepid gnay uata nadab uata natawaj uata nagnolog utaus atoggna.c

gnadnu nakrasadreb tirujarP iagabes - ;gnadnu b furuh ,a furuh adap nagnolog kusam kadit gnay gnaroeses.d nasutupek sata ipatet c furuh nad ,

nalidagnaP utaus helo ilidaid surah namikaheK iretneM naujutesrep nagned amilgnaP.retilim nalidarep nagnukgnil malad

.atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes nakiaseleynem nad ,sutumem ,askiremeM.2 akrep nakgnubaggneM.3 naatnimrep sata natukgnasreb gnay anadip arakrep malad igur itnag natagug ar

idajnem gnay anadip kadnit helo naklubmitid gnay tabika iagabes nakigurid gnay kahip irad.nasutup utas malad tubesret arakrep audek sutumem sugilakes nad ,naawkad rasad

1 lasaP 0

akerem helo nakukalid gnay anadip kadnit ilidagnem retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP:gnay 1 akgna 9 lasaP malad duskamid anamiagabes

.a uata ;aynmukuh haread id adareb aynnaidajek tapmet id adareb gnay nautasek utaus kusamret aynawkadret.b .aynmukuh haread

11 lasaP

tarays nagned arakrep utaus ilidagnem asaukreb nalidagnep )utas( 1 irad hibel alibapA - amas gnay tarays.tubesret arakrep ilidagnem surah uluhad hibel uti arakrep amirenem gnay nalidagnep ,ayntauk

audeK naigaB idagneP nanusuS nal 21 lasaP

:irad iridret retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP .a ;retiliM nalidagneP .b ;iggniT retiliM nalidagneP .c nad ;amatU retiliM nalidagneP .d .narupmetreP retiliM nalidagneP

31 lasaP

gabes nalidagneP rudesorp nad isasinagro nanusuS nagned nakpatetid 21 lasaP malad duskamid anamia.hatniremeP narutareP

agiteK naigaB mukuH hareaD nad ,nakududeK tapmeT ,amaN 41 lasaP

gnay aisenodnI kilbupeR arageN atokubI id adareb amatU retiliM nalidagneP nakududek tapmeT)1(upilem aynmukuh haread .aisenodnI kilbupeR arageN hayaliw hurules it

nasutupeK nagned nakpatetid aynnial nalidagnep mukuh haread nad ,nakududek tapmet ,amaN)2(.amilgnaP

tapmet raul id gnadisreb tapad iggniT retiliM nalidagneP nad retiliM nalidagneP ,ulrep alibapA)3(ynnakududek .a

haread raul id gnadisreb tapad iggniT retiliM nalidagneP nad retiliM nalidagneP ,ulrep alibapA)4(.amatU retiliM nalidagneP alapeK nizi sata aynmukuh

Page 8: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 8 tapmeeK naigaB nagnadisreP nanusuS 51 lasaP

eb iggniT retiliM nalidagneP nad retiliM nalidagneP)1( naksutumem nad askiremem kutnu gnadisr gnaro )aud( 2 nad auteK mikaH gnaro )utas( 1 nagned amatrep takgnit adap anadip arakrep 1 utnabid nad iggniT retiliM rutidO/retiliM rutidO gnaro )utas( 1 iridahid gnay atoggnA mikaH

.aretinaP gnaro )utas( alidagneP)2( ahasU ataT atekgnes arakrep sutumem nad askiremem kutnu gnadisreb iggniT retiliM n

)aud( 2 nad auteK mikaH gnaro )utas( 1 nagned amatrep takgnit adap atajnesreB natakgnA.aretinaP gnaro )utas( 1 utnabid gnay atoggnA mikaH gnaro

iggniT retiliM nalidagneP)3( sutumem nad askiremem kutnu gnadisreb amatU retiliM nalidagneP nad gnaro )aud( 2 nad auteK mikaH gnaro )utas( 1 nagned gnidnab takgnit adap anadip arakrep

.aretinaP gnaro )utas( 1 utnabid gnay atoggnA mikaH emem kutnu gnadisreb amatU retiliM nalidagneP)4( ahasU ataT atekgnes arakrep naksutumem nad askir

)aud( 2 nad auteK mikaH gnaro )utas( 1 nagned gnidnab takgnit adap atajnesreB natakgnA.aretinaP gnaro )utas( 1 utnabid gnay atoggnA mikaH gnaro

61 lasaP

etiliM nalidagneP nagnadisrep malad auteK mikaH)1( mikaH gnades ,royaM takgnapreb hadner gnilap r.netpaK takgnapreb hadner gnilap retiliM rutidO nad atoggnA

,lenoloK takgnapreb hadner gnilap iggniT retiliM nalidagneP nagnadisrep malad auteK mikaH)2(gnilap iggniT retiliM rutidO nad atoggnA mikaH nakgnades .lenoloK nanteL takgnapreb hadner

ridagirB takgnapreb hadner gnilap amatU retiliM nalidagneP nagnadisrep malad auteK mikaH)3( hadner gnilap atoggnA mikaH nakgnades ,amatreP lakesraM/amatreP anamaskaL/laredneJ

.lenoloK takgnapreb tidO nad atoggnA mikaH)4( atoggnA mikaH nad ,)2( taya nad )1( taya adap duskamid anamiagabes ru

adap iggnit hibel takgnites takgnapreb hadner gnilap )3( taya adap duskamid anamiagabes.ilidaid gnay awkadreT takgnap

idO nad ,atoggnA mikaH ,lenoloK takgnapreb aynawkadret lah malaD)5( duskamid anamiagabes rut lah malad nad awkadreT takgnap nagned takgnites takgnapreb hadner gnilap )2( taya adap duskamid anamiagabes rutidO nad atoggnA mikaH .auteK mikaH iggnit ariwrep aynawkadreT

ap nagned takgnites takgnapreb hadner gnilap )2( taya adap .awkadreT takgn :nagnadisrep malad aretinaP natakgnapeK)6(

iggnit gnilap nad auD nanteL utnabmeP takgnapreb hadner gnilap retiliM nalidagneP.a;netpaK takgnapreb

;royaM takgnapreb iggnit gnilap nad netpaK takgnapreb hadner gnilap retiliM nalidagneP.b .c takgnapreb iggnit gnilap nad royaM takgnapreb hadner gnilap amatU retiliM nalidagneP

.lenoloK 71 lasaP

anadip arakrep utaus naksutumem nad askiremem kutnu gnadisreb narupmetreP retiliM nalidagneP)1(ikaH aparebeb nagned auteK mikaH gnaro )utas( 1 nagned aynnahurulesek gnay atoggnA m

nad iggniT retiliM rutidO/retiliM rutidO gnaro )utas( 1 iridahid gnay ,lijnag halmujreb ulales.aretinaP gnaro )utas( 1 utnabid

nanteL takgnapreb hadner gnilap narupmetreP retiliM nalidagneP nagnadisrep malad auteK mikaH)2(oK .royaM takgnapreb hadner gnilap rutidO nad atoggnA mikaH nakgnades ,lenol

anamiagabes rutidO nad atoggnA mikaH ,lenoloK nanteL takgnapreb aynawkadreT lah malaD)3( gnay awkadreT takgnap nagned takgnites takgnapreb hadner gnilap )2( taya adap duskamid

lidaid .i ,atoggnA mikaH ,auteK mikaH ,iggnit ariwrep uata/nad lenoloK takgnapreb aynawkadreT lah malaD)4(

Page 9: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 9

nagned takgnites takgnapreb hadner gnilap )2( taya adap duskamid anamiagabes rutidO nad.ilidaid gnay awkadreT takgnap

amileK naigaB bajeP igab nautneteK ta 81 lasaP

:tarays ihunemem surah tirujarP gnaroes ,retiliM mikaH idajnem takgnaid tapad kutnU .a ;asE ahaM gnaY nahuT adapek awkatreb .b gnadnU nad alisacnaP adapek taat nad aites - ;5491 rasaD gnadnU .c ;gnaralret isasinagro uata iatrap tabilret kadit

d. ;mukuH anajraS hazajireb nad netpaK takgnapreb hadner gnilap .e nad ;mukuh uata/nad nalidarep gnadib id namalagnepreb .f .alecret kadit naukalekreb nad ,lida ,rujuj ,awabiwreb

91 lasaP

irujarP gnaroes ,iggniT retiliM mikaH idajnem takgnaid tapad kutnU :tarays ihunemem surah t .a ;asE ahaM gnaY nahuT adapek awkatreb .b gnadnU nad alisacnaP adapek taat nad aites - ;5491 rasaD gnadnU .c ;gnaralret isasinagro uata iatrap tabilret kadit

;mukuH anajraS hazajireb nad lenoloK nanteL takgnapreb hadner gnilap.d .e nad ;mukuh uata/nad nalidarep gnadib id namalagnepreb .f .alecret kadit naukalekreb nad ,lida ,rujuj ,awabiwreb

02 lasaP

:tarays ihunemem surah tirujarP gnaroes ,amatU retiliM mikaH idajnem takgnaid tapad kutnU .a ;asE ahaM gnaY nahuT adapek awkatreb .b gnadnU nad alisacnaP adapek taat nad aites - ;5491 rasaD gnadnu .c ;gnaralret isasinagro uata iatrap tabilret kadit

;mukaH anajraS hazajireb nad lenoloK nanteL takgnapreb hadner gnilap.d tiliM rutidO iagabes uata iggniT retiliM mikaH iagabes namalagnepreb.e nad ;iggniT re

.f .alecret kadit naukalekreb nad ,lida ,rujuj ,awabiwreb 12 lasaP

helo nakitnehrebid nad takgnaid 02 lasaP nad ,91 lasaP ,81 lasaP malad duskamid anamiagabes mikaH naujutesrep nakrasadreb amilgnaP lusu sata arageN alapeK ukales nediserP .gnugA hamakhaM auteK

22 lasaP

aynamaga turunem ijnaj uata hapmus nakpacugnem bijaw mikaH ,aynnatabaj ukgnamem mulebeS:tukireb iagabes

huggnus nagned ijnajreb/hapmusreb ayaS - ,ini ayas natabaj helorepmem kutnu ,ayas awhab huggnus

al kadit uata gnusgnal kadit ,aguj nupapa arac uata aman nakanuggnem nagned ,gnusgn.”aguj nupapais adapek utauses gnarab nakijnajnem uata nakirebmem

,ini natabaj malad utauses nakukalem kadit uata nakukalem kutnu ,ayas awhab ijnajreb/hapmusreb ayaS

ilakes kadit - renem naka ilak ijnaj utauses aguj nupapais irad gnusgnal kadit uata gnusgnal ami.”nairebmep uata

Page 10: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 01

naklamagnem atres naknahatrepmem naka nad adapek aites naka ayas awhab ijnajreb/hapmusreb ayaSgnadnU ,aragen igoloedi nad rasad iagabes alisacnaP - es nad ,5491 rasaD gnadnU gnadnu alag -

.”aisenodnI kilbupeR arageN igab ukalreb gnay nial narutarep atres gnadnu

,rujuj nagned ini ayas natabaj naknalajnem naka asaitnanes ayas awhab ijnajreb/hapmusreb ayaSadebmem kadit nagned nad ,amaskas - alem malad ukalreb naka nad gnaro nakadeb nakanask

kiabes ayas nabijawek - lidaes nad aynkiab - mikaH gnaroes igab aynkayales itrepes aynlida malad rujuj nad kiab idubreb gnay amatU retiliM mikaH/iggniT retiliM mikaH/retiliM

.”nalidaek nad mukuh nakkagenem 32 lasaP

aajrekep pakgnarem gnaralid mikaH :iagabes n .a ;nalidagnep nasutup anaskalep .b ;mukuh tahisanep .c uata ;ahasugnep

nagned tujnal hibel rutaid gnay c furuh nad ,b furuh ,a furuh adap tubesret niales nial naajrekep.d.amilgnaP nasutupeK

42 lasaP

)1( rad tamroh nagned nakitnehrebid mikaH :anerak aynnatabaj i .a ;natabaj hila .b ;iridnes naatnimrep .c ;surenem suret inahor uata inamsaj tikas .d uata ;nuisnep asam inalajnem .e .aynsagut naknalajnem malad pakac kadit ataynret

nakitnehrebid ayniridnes nagned ainud laggninem gnay mikaH)2( .aynnatabaj irad tamroh nagned 52 lasaP

:anerak aynnatabaj irad tamroh nagned kadit nakitnehrebid mikaH)1( ;natahajek anadip kadnit nakukalem halasreb anerak anadipid.a .b ;alecret nataubrep nakukalem suret.c - lajnem malad nabijawek nakialalem surenem ;aynnatabaj sagut nakna .d uata ;aynnatabaj ijnaj uata hapmus raggnalem .e .32 lasaP malad duskamid anamiagabes nagnaral raggnalem

)1( taya adap duskamid anamiagabes nasala nagned ,tamroh nagned kadit naitnehrebmep nalusugneP)2(d furuh ,c furuh ,b furuh natapmesek irebid natukgnasreb gnay haduses nakukalid e furuh nad ,

.mikaH natamroheK silejaM napadah id irid alebmem kutnu aynpukuces irad naalebmep arac atat atres mikaH natamroheK silejaM ajrek atat nad nanusus nakutnebmeP)3(

a adap duskamid anamiagabes ragnednem haduses amilgnaP helo nakpatetid )2( tay.amatU retiliM nalidagneP alapeK nagnabmitrep

62 lasaP

tapad 52 lasaP malad duskamid anamiagabes tamroh nagned kadit nakitnehrebid mulebes mikaH.aynnatabaj irad aratnemes nakitnehrebid

72 lasaP

bapA nagned ,nanahanep nagned itukiid gnay nad napakgnanep hatnirep ada mikaH gnaroes padahret ali.aynnatabaj irad aratnemes nakitnehrebid tubesret mikaH ayniridnes

Page 11: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 11 82 lasaP

saP ,42 lasaP malad duskamid anamiagabes naitnehrebmep arac atat ianegnem nautneteK lasaP nad ,52 la.hatniremeP narutareP nagned tujnal hibel rutaid 62

92 lasaP

.amilgnaP helo nakitnehrebid nad takgnaid aretinaP 03 lasaP

aynamaga turunem ijnaj uata hapmus nakpacugnem bijaw aretinaP ,aynnatabaj ukgnamem mulebeS:tukireb iagabes

yaS huggnus nagned ijnajreb/hapmusreb a - ,ini ayas natabaj helorepmem kutnu ,ayas awhab huggnus

kadit ,aguj nupapa arac uata aman nakanuggnem nagned ,gnusgnal kadit uata gnusgnal.”aguj nupapais adapek utauses gnarab nakijnajnem uata nakirebmem

/hapmusreb ayaS ,ini natabaj malad utauses nakukalem kadit uata nakukalem kutnu ,ayas awhab ijnajreb

ilakes kadit - aguj nupapais irad nupapais irad gnusgnal kadit uata gnusgnal amirenem naka ilak.”nairebmep uata ijnaj utauses

aites naka ayas awhab ijnajreb/hapmusreb ayaS naklamagnem atres naknahatrepmem naka nad adapek

gnadnU ,aragen igoloedi nad rasad iagabes alisacnaP - gnadnu alages nad ,5491 rasaD gnadnU -.”aisenodnI kilbupeR arageN igab ukalreb gnay nial narutarep atres gnadnu

itnanes ayas awhab ijnajreb/hapmusreb ayaS ,rujuj nagned ini ayas natabaj naknalajnem naka asa

adebmem kadit nagned nad ,amaskas - nakanaskalem malad ukalreb naka nad gnaro nakadebkiabes ayas nabijawek - lidaes nad aynkiab - gnay aretinaP gnaroes igab aynkayales itrepes aynlida

ad rujuj nad kiab idubreb .”nalidaek nad mukuh nakkagenem mal 13 lasaP

:tarays ihunemem surah tirujarP gnaroes ,retiliM nalidagneP adap aretinaP idajnem takgnaid tapad kutnU ,a furuh 81 lasaP nad a furuh )6( taya 61 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek nagned iauses.a

uruh ;f furuh nad ,c furuh ,b f .b nad ;sata takgnit natujnal halokes hadner gnilap hazajireb

gnarukes namalagnepreb.c - .nalidarep isartsinimda gnadib id nuhat )aud( 2 ayngnaruk 23 lasaP

es ,iggniT retiliM nalidagneP adap aretinaP idajnem takgnaid tapad kutnU ihunemem surah tirujarP gnaro :tarays

,a furuh 91 lasaP nad b furuh )6( taya 61 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek nagned iauses.a;f furuh nad c furuh ,b furuh

.b nad ;mukuH anajraS hadner gnilap hazajireb gnarukes namalagnepreb.c - aud( 2 ayngnaruk .retiliM nalidagneP adap aretinaP iagabes nuhat )

33 lasaP

ihunemem surah tirujarP gnaroes ,amatU retiliM nalidagneP adap aretinaP idajnem takgnaid tapad kutnU :tarays

Page 12: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 21

aP nad c furuh )6( taya 61 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek nagned iauses.a ,a furuh 02 las;f furuh nad ,c furuh ,b furuh

.b nad ;mukuH anajraS hazajireb gnarukes namalagnepreb.c - .iggniT retiliM nalidagneP adap aretinaP iagabes nuhat )aud( 2 ayngnaruk

43 lasaP

:iagabes naajrekep pakgnarem gnaralid aretinaP .a nasutup anaskalep ;nalidagnep .b ;mukuh tahisanep .c uata ;ahasugnep

nagned tujnal hibel rutaid gnay c furuh nad ,b furuh ,a furuh adap tubesret niales nial naajrekep.d.amilgnaP nasutupeK

53 lasaP

)1( :anerak aynnatabaj irad tamroh nagned nakitnehrebid aretinaP .a la ;natabaj hi .b ;iridnes naatnimrep .c ;surenem suret inahor uata inamsaj tikas .d uata ;nuisnep asam naknalajnem .e .aynsagut naknalajnem malad pakac kadit ataynret

baj irad tamroh nagned nakitnehrebid ayniridnes nagned ainud laggninem gnay aretinaP)2( .aynnata 63 lasaP

:anerak aynnatabaj irad tamroh nagned kadit nakitnehrebid aretinaP .a ;natahajek anadip kadnit nakukalem halasreb anerak anadipid .b ;alecret nataubrep nakukalem

suret.c - ;aynnatabaj sagut naknalajnem malad nabijawek nakialalem surenem .d uata ;aynnatabaj ijnaj uata hapmus raggnalem .e .43 lasaP malad duskamid anamiagabes nagnaral raggnalem

73 lasaP

rutaid 63 lasaP nad 53 lasaP malad duskamid anamiagabes naitnehrebmep arac atat ianegnem nautneteKamilgnaP nasutupeK nagned tujnal hibel .

83 lasaP

itukignem nagned mikaH utnabmem nad arakrep isartsinimda nakaraggneleynem sagutreb aretinaP)1(.gnadis aynnalaj tatacnem atres

.naaretinapek id amiretid gnay arakrep aumes ratfad taubmem bijaw aretinaP)2( ep sata bawaj gnuggnatreb aretinaP)3( ,ratfad ukub ,atka ,nemukod ,nasutup ,arakrep sakreb nasurugn

tarus - tarus nad agrahreb tarus - atres ,agitek kahip napitit gnau ,arakrep ayaib ,aynnial tarus.naaretinapek id napmisid aynaumes gnay itkub gnarab

93 lasaP

reb ,halasir ,natacac ,ratfad aumeS ajrek raul ek awabid helob kadit arakrep sakreb atres ,araca atinautnetek nakrasadreb nalidagneP alapeK nizi sata ilaucek ,naaretinapek - gnadnurep nautnetek - nagnadnu

.ukalreb gnay

Page 13: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 31 maneeK naigaB nalidagneP naasaukeK 1 fargaraP liM nalidagneP naasaukeK reti 04 lasaP

aynawkadreT gnay anadip arakrep amatrep takgnit adap naksutumem nad askiremem retiliM nalidagneP:halada

.a ;hawab ek netpaK takgnapreb gnay tirujarP gnay c furuh nad b furuh 1 akgna 9 lasaP malad duskamid anamiagabes akerem.b

t”aynawkadreT nad ;hawab ek netpaK ”natakgnapek takgnit kusamre .retiliM nalidagneP helo ilidaid surah d furuh 1 akgna 9 lasaP nakrasadreb gnay akerem.c

2 fargaraP iggniT retiliM nalidagneP naasaukeK 14 lasaP

)1( :amatrep takgnit adap iggniT retiliM nalidagneP m.a :halada aynawkadreT gnay anadip arakrep sutumem nad askireme ;sata ek royaM takgnapreb ayntirujarP utas halas uata tirujarP)1 gnay c furuh nad b furuh 1 akgna 9 lasaP malad duskamid anamiagabes akerem)2

usamret“ aynawkadreT utas halas uata aynawkadreT ”natakgnapek takgnit knad ;sata ek royaM

nalidagneP helo ilidaid surah d furuh 1 akgna 9 lasaP nakrasadreb gnay akerem)3;iggniT retiliM

.atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes nakiaseleynem nad ,sutumem ,askiremem.b remem iggniT retiliM nalidagneP)2( halet gnay anadip arakrep gnidnab takgnit adap sutumem nad aski

.gnidnab nakatnimid gnay aynmukuh haread malad retiliM nalidagneP helo sutupid nagnanewek atekgnes rihkaret nad amatrep takgnit adap sutumem iggniT retiliM nalidagneP)3(

agneP aratna ilidagnem .aynmukuh haread malad retiliM nalid 3 fargaraP amatU retiliM nalidagneP naasaukeK 24 lasaP

atekgnes nad anadip arakrep gnidnab takgnit adap sutumem nad askiremem amatU retiliM nalidagneP takgnit adap sutupid halet gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT iggniT retiliM nalidagneP helo amatrep

.gnidnab nakatnimid gnay 34 lasaP

gnatnet atekgnes aumes rihkaret nad amatrep takgnit adap naksutumem amatU retiliM nalidagneP)1(;ilidagnem gnanewew

eP mukuh haread id nakududekreb gnay retiliM nalidagneP ratna.a gnay iggniT retiliM nalidagn;nanialreb

.b nad ;iggniT retiliM nalidagneP ratna .c .retiliM nalidagneP nad iggniT retiliM nalidagneP aratna

)2( :idajret )1( taya adap duskamid anamiagabes atekgneS irid nakataynem hibel uata nalidagnep )aud( 2 alibapa.a arakrep sata ilidagnem gnanewreb ayn

;amas gnay arakrep ilidagnem gnanewreb kadit aynirid nakataynem hibel uata nalidagnep )aud( 2 alibapa.b

.amas gnay rutidO nad arakreP hareyneP ariwreP aratna tapadnep naadebrep sutumem amatU retiliM nalidagneP)3(

Page 14: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 41

atnet nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP adapek arakrep utaus aynkadit uata nakujaid gnmumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim

44 lasaP

)1( :padahret nasawagnep nakukalem amatU retiliM nalidagneP kgnil aumes id nalidarep naaraggneleynep.a retiliM nalidagneP ,retiliM nalidagneP nagnu

gnisam aynmukuh haread id narupmetreP retiliM nalidagneP nad ,iggniT - ;gnisam .aynsagut naknalajnem malad mikaH arap nataubrep nad ukal hakgnit.b

et nagnaretek atnimem kutnu gnanewreb amatU retiliM nalidagneP)2( lah gnatn - natukgnasreb gnay lah nalidagneP nad ,iggniT retiliM nalidagneP ,retiliM nalidagneP irad nalidarep sinket nagned

.narupmetreP retiliM adapek ulrep gnadnapid gnay natagnirep uata ,naruget ,kujnutep irebmem amatU retiliM nalidagneP)3(

iM nalidagneP .narupmetreP retiliM nalidagneP nad ,iggniT retiliM nalidagneP ,retil kadit )3( taya nad ,)2( taya ,)1( taya adap duskamid anamiagabes nagnanewek nad nasawagneP)4(

.arakrep sutumem nad askiremem malad mikaH nasabebek ignarugnem amatU retiliM nalidagneP)5( nad ,ilabmek nauajninep ,isasak naknohomid gnay arakrep naksurenem

.gnugA hamakhaM isarg 4 fargaraP narupmetreP retiliM nalidagneP naasaukeK 54 lasaP

arakrep rihkaret nad amatrep takgnit adap sutumem nad askiremem narupmetreP retiliM nalidagnePanadip haread id 1 akgna 9 lasaP malad duskamid anamiagabes akerem helo nakukalid gnay

.narupmetrep 64 lasaP

atres nakududekreb nad nakusap nakareg itukignem libom tafisreb narupmetreP retiliM nalidagneP.narupmetrep haread id mukuh hareadreb

III BAB NUSUS TARUTIDO NAASAUKEK NAD NA amatreP naigaB mumU 74 lasaP

id nakidiynep nad natutnunep gnadib id aregen hatniremep naasaukek nakanaskalem rutidO)1(gnadnU malad rutaid anamiagabes atajnesreB natakgnA nagnukgnil - .ini gnadnu

kadit nad utas halada rutidO)2( hasipret - .natutnunep nakukalem malad nakhasip 84 lasaP

.laredneJ rutidO helo nakukalid tarutidO igab nasawagnep nad laisitsuy sinket naanibmeP audeK naigaB tarutidO nanusuS 94 lasaP

)1( :irad iridret tarutidO .a ;retiliM tarutidO .b lliM tarutidO ;iggniT reti

Page 15: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 51 .c nad ;laredneJ tarutidO .d .narupmetreP retilM tarutidO

iauses retiliM tarutidO sinket anaskalep tinu kutnebid tapad retiliM tarutidO mukuh haread malaD)2(.nahutubek nagned

05 lasaP

anamiagabes tarutidO rudesorp nad isasinagro nanusuS nagned nakpatetid 94 lasaP malad duskamid.amilgnaP nasutupeK

agiteK naigaB mukuH hareaD nad ,nakududeK tapmeT ,amaN 15 lasaP

haread nad aisenodnI kilbupeR arageN atokubI id adareb laredneJ tarutidO nakududek tapmeT)1(ayaliw hurules itupilem aynmukuh .aisenodnI kilbupeR arageN h

nakpatetid iggniT retiliM rutidO nad ,retiliM tarutidO mukuh haread nad ,nakududek tapmet ,amaN)2(.amilgnaP nasutupeK nagned

atres nakududekreb nad nakusap nakareg itukignem libom tafisreb narupmetreP retiliM tarutidO)3(adreb .narupmetrep haread id mukuh hare

tapmeeK naigaB tabajeP igab nautneteK 25 lasaP

:tarays ihunemem surah tirujarP gnaroes ,retiliM rutidO idajnem takgnaid tapad kutnU .a ;asE ahaM gnaY nahuT adapek awkatreb nadnU nad alisacnaP adapek taat nad aites.b g- ;5491 rasaD gnadnU .c ;gnaralret isasinagro uata iatrap tabilret kadit ;mukuH anajraS hazajireb nad netpaK takgnapreb hadner gnilap.d .e nad ;mukuh uata/nad nalidarep gnadib id namalagnepreb .f .alecret kadit naukalekreb nad ,lida ,rujuj ,awabiwreb 35 lasaP

:tarays ihunemem surah tirujarP gnaroes ,iggniT retiliM rutidO idajnem takgnaid tapad kutnU .a ;asE ahaM gnaY nahuT adapek awkatreb .b gnadnU nad alisacnaP adapek taat nad aites - ;5491 rasaD gnadnU .c aralret isasinagro uata iatrap tabilret kadit ;gn

;mukuH anajraS hazajireb nad lenoloK nanteL takgnapreb hadner gnilap.d .e nad ;mukuh uata/nad nalidarep gnadib id namalagnepreb .f .alecret kadit naukalekreb nad ,lida ,rujuj ,awabiwreb

45 lasaP

gnaroes ,laredneJ rutidO idajnem takgnaid tapad kutnU :tarays ihunemem surah tirujarP .a ;asE ahaM gnaY nahuT adapek awkatreb .b gnadnU nad alisacnaP adapek taat nad aites - ;5491 rasaD gnadnU .c ;gnaralret isasinagro uata iatrap tabilret kadit .d ;mukuH anajraS hazajireb nad netpaK takgnapreb hadner gnilap .e nad ;mukuh uata/nad nalidarep gnadib id namalagnepreb .f .alecret kadit naukalekreb nad ,lida ,rujuj ,awabiwreb

Page 16: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 61 55 lasaP

.amilgnaP helo nakitnehrebid nad takgnaid laredneJ rutidO nad rutidO 65 lasaP

dnej rutidO nad rutidO ,aynnatabaj ukgnamem mulebeS ijnaj uata hapmus nakpacugnem bijaw lare:tukireb iagabes aynamaga turunem

huggnus nagned ijnajreb/hapmusreb ayaS - ,ini ayas natabaj helorepmem kutnu ,ayas awhab huggnus

kadit ,aguj nupapa arac uata aman nakanuggnem nagned ,gnusgnal kadit uata gnusgnalmem .”aguj nupapais adapek utauses gnarab nakijnajnem uata nakireb

,ini natabaj malad utauses nakukalem kadit uata nakukalem kutnu ,ayas awhab ijnajreb/hapmusreb ayaS

ilakes kadit - guj nupapais irad nupapais irad gnusgnal kadit uata gnusgnal amirenem naka ilak a.”nairebmep uata ijnaj utauses

naklamagnem atres naknahatrepmem naka nad adapek aites naka ayas awhab ijnajreb/hapmusreb ayaS

gnadnU ,aragen igoloedi nad rasad iagabes alisacnaP - gnadnu alages nad ,5491 rasaD gnadnU -alreb gnay nial narutarep atres gnadnu .”aisenodnI kilbupeR arageN igab uk

,rujuj nagned ini ayas natabaj naknalajnem naka asaitnanes ayas awhab ijnajreb/hapmusreb ayaS

adebmem kadit nagned nad ,amaskas - nakanaskalem malad ukalreb naka nad gnaro nakadebkiabes ayas nabijawek - lidaes nad aynkiab - rutidO gnaroes igab aynkayales itrepes aynlida

gnay aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA laredneJ rutidO/iggniT retiliM rutidO/retiliM.”nalidaek nad mukuh nakkagenem malad rujuj nad kiab idubreb

75 lasaP

f tabajep halada laredneJ rutidO nad rutidO)1( kadnitreb natutnunep nakukalem malad gnay lanoisgnu turunem bawajgnuggnatreb atres aragen nad ,hatniremep ,takaraysam aman sata nad kutnu

.ikrarah narulas nalidaek imeD“ has gnay itkub tala nakrasadreb nanikayek nagned natutnunep nakanaskalem rutidO)2(

reb .”asE ahaM gnaY nanahuteK nakrasad nad ,naaisunamek ,naamagaek amron nakhadnignem asaitnanes rutidO natutnunep nakukalem malaD)3(

ialin ilaggnem bijaw atres naalisusek - takaraysam malad pudih gnay nalidaek nad mukuh ialinep nagnitnepek nakitahrepmem nagned .aragen nanamaek nanahatr

85 lasaP

:iagabes naajrekep pakgnarem gnaralid laredneJ rutidO nad rutidO .a ;mukuh tahisanep .b uata ;ahasugnep

.amilgnaP nasutupeK nagned tujnal hibel rutaid gnay b nad a furuh adap tubesret niales nial naajrekep.c 95 lasaP

:anerak aynnatabaj irad tamroh nagned nakitnehrebid laredneJ rutidO nad rutidO)1( .a ;natabaj hila .b ;iridnes naatnimrep .c ;surenem suret inahor uata inamsaj tikas .d uata ;nuisnep asam inalajnem .e .aynsagut naknalajnem malad pakac kadit ataynret

Page 17: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 71

tamroh nagned nakitnehrebid ayniridnes nagned ainud laggninem gnay laredneJ rutidO nad rutidO)2(.aynnatabaj irad

06 lasaP

:anerak aynnatabaj irad tamroh nagned kadit nakitnehrebid laredneJ rutidO nad rutidO)1( it nakukalem halasreb anerak anadipid.a ;natahajek anadip kadn .b ;alecret nataubrep nakukalem ;aynnatabaj sagut naknalajnem malad nabijawek nakialalem surenem suret.c .d uata ;aynnatabaj ijnaj uata hapmus raggnalem .e .85 lasaP malad duskamid anamiagabes nagnaral raggnalem

mep nalusugneP)2( )1( taya adap duskamid anamiagabes nasala nagned ,tamroh nagned kadit naitnehreb natapmesek irebid natukgnasreb gnay haduses nakukalid e furuh nad d furuh ,c furuh ,b furuh

.rutidO natamroheK silejaM napadah id irid alebmem kutnu aynpukuces meP amilgnaP)3( naalebmep arac atat atres rutidO natamroheK silejaM ajreK atat nad nanusus nakutneb

nagnabmitrep ragnednem haduses amil helo nakpatetid )2( taya adap duskamid anamiagabes irid.laredneJ rutidO

16 lasaP

it nakitnehrebid mulebes laredneJ rutidO nad rutidO malad duskamid anamiagabes tamroh nagned kad.aynnatabaj irad aratnemes naitnehrebid tapad )1( taya 06 lasaP

26 lasaP

nagned itukiid gnay nad napakgnanep hatnirep ada laredneJ rutidO nad rutidO gnaroes padahret alibapAutidO ayniridnes nagned ,nanahanep irad aratnemes nakitnehrebid tubesret laredneJ rutidO nad r

.aynnatabaj 36 lasaP

lasaP nad ,06 lasaP ,95 lasaP malad duskamid anamiagabes naitnehrebmep arac atat ianegnem nautneteK.amilgnaP nasutupeK nagned tujnal hibel rutaid 16

amileK naigaB aukeK tarutidO naas 1 fargaraP retiliM tarutidO naasaukeK 46 lasaP

)1( :gnanewew nad sagut iaynupmem retiliM tarutidO ;aynawkadreT gnay anadip arakrep malad natutnunep nakukalem.a )1 ;hawab ek netpaK takgnapreb gnay tirujarP uskamid anamiagabes akerem)2 gnay c furuh nad b furuh 1 akgna 9 lasaP malad d

;hawab ek netpaK ”natakgnapek takgnit kusamret: aynawkadreT nalidagneP helo ilidaid surah d furuh 1 akgna 9 lasaP nakrasadreb gnay akerem)3

;retiliM nalidagneP nasutup uata mikaH napatenep nakanaskalem.b retilim nalidarep nagnukgnil malad

;mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata .c .nahabmat naaskiremep nakukalem

tapad retiliM tarutidO ,)1( taya adap duskamid anamiagabes gnanewew nad sagut iaynupmem nialeS)2(

Page 18: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 81

.nakidiynep nakukalem 2 fargaraP K iggniT retiliM tarutidO naasauke 56 lasaP

)1( :gnanewew nad sagut iaynupmem iggniT retiliM tarutidO :halada aynawkadreT gnay anadip arakrep malad natutnunep nakukalem.a ;sata ek royaM takgnapreb ayntirujarP utas halas uata tirujarP)1 agabes akerem)2 gnay c furuh nad b furuh 1 akgna 9 lasaP malad duskamid anami

”natakgnapek takgnit kusamret“ aynawkadreT utas halas uata aynawkadreTnad ;sata ek royaM

nalidagnaP helo ilidaid surah d furuh 1 akgna 9 lasaP nakrasadreb gnay akerem)3;iggniT retiliM

lem.b retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP nasutup uata mikaH napatenep nakanaska;mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata

.c .nahabmat naaskiremep nakukalem iM tarutidO ,)1( taya adap duskamid anamiagabes gnanewew nad sagut iaynupmem nialeS)2( iggniT retil

.nakidiynep nakukalem tapad 3 fargaraP laredneJ tarutidO naasaukeK 66 lasaP

:gnanewew nad sagut iaynupmem laredneJ tarutidO ;tarutidO gnanewew nad sagut naanaskalep isawagnem nad ,nakiladnegnem ,anibmem.a

sam naijakgnep nakaraggneleynem.b ;naanaskajibek atres nakagenep nagnitnepek anug natahajek halanad

aynaraca gnay utnetret anadip kadnit arakrep natutnunep naanaskalep nad naiaseleynep akgnar malad.c nad ,retiliM isiloP ,gnugA naaskajeK nagned isanidrook nakadagnem ,susuhk araces rutaid

b .nial mukuh kagenep nada 76 lasaP

:gnanewew nad sagut iaynupmem laredneJ rutidO malad sagut naanaskalep nakiladnegnem ,tarutidO iggnitret bawaj gnuggnanep nad nanipmip ukales.a

;atajnesreB natakgnA nagnukgnil id natutnunep gnadib nem nad nakiladnegnem.b nad ,arakrep nahareynep ,nakidiynep gnanewew naanuggnep isawag

;atajnesreB natakgnA nagnukgnil id natutnunep ,itam anadip lah malad isarg nanohomrep ianegnem nediserP adapek nagnabmitrep nakiapmaynem.c

ad ,isiloba ,itsenma nairebmep anacner uata nanohomrep nad ;isatilibaher n gnadnurep narutarep nautnetek nagned iauses amilgnaP irad susuhk sagut nakanaskalem.d - nagnadnu

.ukalreb gnay 4 fargaraP narupmetreP retiliM tarutidO naasaukeK 86 lasaP

)1( :gnanewew nad sagut iaynupmem narupmetreP retiliM tarutidO anamiagabes akerem helo nakukalid gnay anadip arakrep malad natutnunep nakukalem.a

;1 akgna 9 lasaP malad duskamid .narupmetreP retiliM nalidagneP nasutup uata mikaH napatenep nakanaskalem.b

dap duskamid anamiagabes gnanewew nad sagut iaynupmem nialeS)2( retiliM tarutidO ,)1( taya a

Page 19: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 91

lah malad laredneJ rutidO hatnirep apnat lawa kajes nakidiynep nakukalem tapad narupmetreP.narupmetreP isarepO odnamoK nadnamoK uata amilgnaP irad gnusgnal hatnirep ada

VI BAB RETILIM ANADIP ARACA MUKUH amatreP naigaB neP nakidiy 1 fargaraP utnabmeP kidiyneP nad kidiyneP 96 lasaP

)1( :halada kidiyneP .a ;mukuhgneM kahreB gnay nasatA .b nad ;retiliM isiloP .c .rutidO

)2( :halada utnabmeP kidiyneP .a ;taraD natakgnA aisenodnI lanoisaN aratneT sovorP .b aratneT sovorP ;tuaL natakgnA aisenodnI lanoisaN .c nad ;aradU natakgnA aisenodnI lanoisaN aratneT sovorP .d .aisenodnI kilbupeR arageN naisilopeK sovorP 07 lasaP

duskamid anamiagabes utnabmeP kidiyneP nad kidiyneP naitnehrebmep nad ,natakgnagnep ,nataraysrePmalad .amilgnaP nasutupeK nagned tujnal hibel rutaid )2( taya nad b furuh )1( taya 96 lasaP

17 lasaP

kadnit nakapurem agudid gnay awitsirep utaus padahret nakidiynep nakukalem malad kidiyneP)1(gnasreT iagabes agudid uata gnaroeses helo nakukalid gnay anadip :gnanewew iaynupmem ,ak

gnay awitsirep utaus aynidajret gnatnet gnaroeses irad naudagnep uata naropal amirenem.a;anadip kadnit nakapurem agudid

;naidajek tapmet id nad taas adap amatrep nakadnit nakukalem.b .c ;itkub gnarab nad nagnaretek iracnem em.d adnat askiremem nad akgnasreT iagabes agudid gnay gnaroeses itnehreb huruyn

;aynlanegnep tarus naaskiremep nad ,naatiynep ,nahadeleggnep ,napakgnanep nakukalem.e - ;tarus .f ;gnaroeses tertomem nad iraj kidis libmagnem ragnedid kutnu gnaroses liggnamem.g ;iskaS uata akgnasreT iagabes askirepid nad nakulrepid gnay ilha gnaro nakgnatadnem uata ilha gnaroes naaskiremep nautnab atnimem.h

nad ;arakrep naaskiremep nagned aynnagnubuh malad .bawajgnuggnatreb gnay mukuh turunem nial nakadnit nakadagnem.i

aleS)2( duskamid anamiagabes kidiyneP ,)1( taya adap dusakmid anamiagabes gnanewew iaynupmem ni;gnanewew iaynupmem aguj ,c furuh uata b furuh )1( taya 96 lasaP malad

nanahanep nakukalem kutnu mukuhgneM kahreB gnay nasatA hatnirep nakanaskalem.anad ;akgnasreT

b .mukuhgneM kahreb gnay nasatA adapek nakidiynep naanaskalep lisah nakropalem. 27 lasaP

17 lasaP malad duskamid anamiagabes nakadnit naanaskalep gnatnet araca atireb taubmem kidiyneP)1(gnadnU malad nial nautnetek ignarugnem kadit nagned - .ini gnadnu

Page 20: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 02

P)2( sakreb nakhareynem c furuh uata b furuh )1( taya 96 lasaP malad duskamid anamiagabes kidiyne kahreB gnay nasatA ,arakreP hareyneP ariwreP adapek aynnakidiynep lisah arakrep

.mumu tutnunep iagabes rutidO nad ,mukuhgneM dO adapek arakrep sakreb nahareyneP)3( iatresid surah )2( taya adap duskamid anamiagabes ruti

.itkub gnarab nad akgnasreT sata bawaj gnuggnat nahareynep 37 lasaP

anamiagabes kidiyneP gnanewew nagned amas gnay gnanewew iaynupmem utnabmeP kidiynePpadahret 27 lasaP nad 17 lasaP malad duskamid malad ilaucek ,aynnautasek id idajret gnay anadip kadnit

.tarutidO adapek arakrep sakreb nahareynep nad nasakrebmep lah 47 lasaP

:gnanewew iaynupmem mukuhgneM kahreB gnay nasatA ewew hawab id ada gnay aynnahawab tirujarP padahret nakidiynep nakukalem.a gnay aynodnamok gnan

b furuh )1( taya 96 lasaP malad duskamid anamiagabes kidiyneP helo nakukalid aynnaanaskalep;c furuh uata

taya 96 lasaP malad duskamid anamiagabes kidiyneP irad nakidiynep naanaskalep naropal amirenem.b;c furuh uata b furuh )1(

enem.c taya 96 lasaP malad duskamid anamiagabes kidiyneP irad nakidiynep lisah arakrep sakreb amirnad ;c furuh uata b furuh )1(

gnanewew hawab id ada gnay aynnahawab atoggna akgnasreT padahret nanahanep nakukalem.d.aynodnamok

2 fargaraP haneP nad napakgnaneP nana 57 lasaP

.napakgnanep nakukalem gnanewreb kidiyneP ,nakidiynep nagnitnepek kutnU)1( gnay mukuhgneM kahreB gnay nasatA nakududek tapmet raul id akgnasreT padahret napakgnaneP)2(

apmet id tapmetes kidiynep helo nakukalid tapad aynnakhawabmem gnusgnal akgnasreT t.aynarakrep inagnanem gnay kidiyneP irad naatnimrep nakrasadreb ,nakumetid

tarus nagned nakukalid )2( taya nad )1( taya adap duskamid anamaigabes napakgnanep naanaskaleP)3(.hatnirep

67 lasaP

roeses padahret nakukalid napakgnanep hatnireP)1( anadip kadnit nakukalem sarek agudid gnay gna.pukuc gnay naalumrep itkub nakrasadreb

lah malad ilaucek ,napakgnanep nakukalid tapad kadit naraggnalep ukalep akgnasreT padahreT)2(turutreb ilak )aud( 2 has araces liggnapid hadus akgnasreT - nemem kadit turut naliggnap ihu

.has gnay nasala apnat tubesret 1 amal gnilap kutnu nakukalid tapad )2( taya nad )1( taya adap duskamid anamiagabes napakgnaneP)3(

.irah )utas( 77 lasaP

a retiliM isiloP atoggna uata kidiyneP helo nakukalid napakgnanep sagut naanaskaleP)1( atoggna uat tarus nakitahrepmem nagned natukgnasreb gnay mukuhgneM kahreB gnay nasatA nahawab nasala naktubeynem ,akgnasreT satitnedi nakmutnacnem gnay napakgnanep hatnirep

id ai tapmet nad ,nakakgnasrepid gnay natahajek arakrep takgnis naiaru ,napakgnanep .askirep

Page 21: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 12

awhab nautnetek nagned ,hatnirep tarus apnat nakukalid napakgnanep nagnat pakgnatret lah malaD)2( adapek ada gnay itkub gnarab atreseb akgnasreT nakhareynem areges surah napakganep

.takedret gnay kidiyneP bes napakgnanep hatnirep tarus nasubmeT)3( adapek nakirebid )1( taya adap duskamid anamiaga

.nakukalid napakgnanep haduses areges aynagraulek kahreB gnay nasatA adapek nakropalem areges bijaw kidiyneP ,nakanaskalid napakgnanep haduses)4(

.natukgnasreb gnay mukuhgneM 87 lasaP

nagnitnepek kutnU)1( ,aynnasutupek tarus nagned mukuhgneM kahreB gnay nasatA nakidiynep.irah )hulup aud( 02 amal gnilap kutnu akgnasreT nanahanep nakukalem gnanewreb

nagnitnepek anug nakulrepid alibapa )1( taya adap duskamid anamiagabes utkaw gnaggneT)2(d tapad ,naaskiremep nagned gnanewreb gnay arakreP hareyneP ariwreP helo gnajnaprepi

)hulup napaled sutares( 081 amal gnilap nad irah )hulup agit( 03 ilak paites kutnu aynnasutupek.irah

nanikgnumek putunem kadit )2( taya nad )1( taya adap duskamid anamiagabes nautneteK)3(kid alibapa ,tubesret nanahanep utkaw rihkareb mulebes nanahat irad akgnasreT aynnakraule

.ihunepid hadus naaskiremep nagnitnepek .mukuh imed nanahat irad nakraulekid hadus surah akgnasreT ,irah )sutar aud( 002 utkaw haduseS)4(

97 lasaP

ep uata nanahaneP)1( malad duskamid anamiagabes akgnasreT padahret nakukalid nanahanep nagnajnapr itkub nakrasadreb anadip kadnit nakukalem sarek agudid gnay )2( taya nad )1( taya 87 lasaP naka akgnasreT awhab naritawahkek naklubminem gnay naadaek aynada lah malad ,pukuc gnay uata ,anadip kadnit ignalugnem uata ,itkub gnarab nakgnalihgnem uata kasurem ,irid nakiralem

.naranoek taubmem gnay akgnasreT padahret nakanekid tapad aynah )1( taya adap duskamid anamaigabes nanahaneP)2(

naabocrep uata/nad anadip kadnit nakukalem akgnasid kadnit malad nautnab nairebmep nupuam.hibel uata nalub )agit( 3 arajnap anadip nagned macnaid gnay anadip

anamiagabes nataraysrep alibapa nakukalid tapad aynah nanahanep nagnajnaprep uata nanahaneP)3(.ihunepid )2( taya nad )1( taya adap duskamid

lasaP 08

87 lasaP malad duskamid anamiagabes akgnasreT padahret nanahanep nagnajnaprep uata nanahaneP)1( tarus nakrasadreb hatnirep tarus nagned kidiyneP helo nakanaskalid )2( taya nad )1( taya

ay nanahanep nagnajnaprep nasutupek tarus uata nanahanep nasutupek nakmutnacnem gn natahajek arakrep takgnis naiaru atres nanahanep nasala naktubeynem nad akgnasreT satitnedi

.nahatid ai tapmet atres nakakgnasrepid gnay anamiagabes nanahanep nagnajnaprep uata nanahanep naanaskalep hatnirep tarus nasubmeT)2(

adap duskamid .aynagraulek adapek nakirebid )1( taya .amilgnaP helo nakutnetid gnay nial tapmet uata retilim nanahat hamur id nakanaskalid nanahaneP)3(

18 lasaP

iauses arakreP hareyneP ariwreP uata mukuhgneM kahreB gnay nasatA ,akgnasreT naatnimrep satA)1(wek nagned gnisam nagnane - tapad rutidO uata retiliM isiloP naras nakrasadreb gnisam

.nakutnetid gnay nataraysrep nagned nanahanep nahuggnanep nakadagnem utkawes arakreP hareyneP ariwreP uata mukuhgneM kahreB gnay nasatA ,aynnatabaj aneraK)2( - utkaw

anep tubacnem tapad nataraysrep raggnalem akgnasreT lah malad nanahanep nahuggn.)1( taya adap duskamid anamaigabes

Page 22: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 22 3 fargaraP naatiyneP nad nahadeleggneP 28 lasaP

nahadeleggnep ,hamur nahadeleggnep nakukalem tapad kidiyneP ,nakidiynep nagnitnepek kutnUnep uata ,naiakap .nadab nahadelegg

38 lasaP

nakukalem malad c furuh uata b furuh )1( taya 96 lasaP malad duskamid anamiagabes kidiyneP)1(.nakulrepid gnay hamur nahadeleggnep nakadagnem tapad nakidiynep

( taya adap duskamid anamiagabes hamur nahadeleggnep naanaskaleP)2( tarus nagned nakukalid )1.arakrep inagnanem gnay kidiyneP irad alapeK/nadnamok hatnirep

uata akgnasreT lah malad iskas gnaro )aud( 2 helo akiskasid surah hamur ikusamem ilak paiteS)3(uhgnep uata ridah kadit akgnasreT lah malad nad ,ayniujuteynem inuhgnep ,kalonem in

autek uata harul uata ased alapek helo nakiskasid surah hamur nakusamep naanaskalep.iskas gnaro )aud( 2 nagned nagnukgnil

nagned nakukalid atajnesreB natakgnA amarsa uata nairtasek malad id nakukalid gnay nahadeleggneP)4(lapeK/nadnamok nizies 2 helo nakiskasid nagned tubesret amarsa nanipmip uata nairtaseK a

.iskas gnaro )aud( nad araca taubid surah ,hamur hadeleggnem uata/nad ikusamem haletes irah )aud( 2 utkaw malaD)5(

/nadnamok uata ,hamur kilimep uata ,inuhgnep adapek nakiapmasid aynnanilas ,nairtasek alapek.natukgnasreb gnay aramsa nanipmip uata

48 lasaP

kadit nad kadnitreb areges surah kidiyneP alibapa kasednem nad ulrep tagnas gnay naadaek malaD)1( kadit nagned ,uluhad hibelret nahadeleggnep hatnirep tarus naktapadnem kutnu nikgnum

nem tapad kidiyneP ,)5( taya 38 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek ignarug:nahadeleggnep nakukalem

id ada gnay nad ,adareb uata maidreb ,laggnit tapmetreb akgnasreT tapmet hamur namalah id.a;aynsata

ggnit tapmetreb akgnasreT nial tapmet paites id.b nad ;adareb uata maidreb ,la .c .aynsakeb tapadret uata nakukalid anadip kadnit tapmet id

kadit kidiyneP ,)1( taya adap duskamid anamiagabes nahadeleggnep nakukalem kidiyneP lah malaD)2(y nial nasilut nad ,ukub ,tarus atiynem uata askiremem naknanekrepid nakapurem kadit gna

gnay adneb ilaucek ,natukgnasreb gnay anadip kadnit nagned nagnubuhreb gnay adneb kutnu nad tubesret anadip kadnit nakukalem kutnu nakanugrepid halet agudid uata nagnubuhreb

hgneM kahreB gnay nasatA adapek aynnakropalem areges bijaw uti .natukgnasreb gnay muku 58 lasaP

:ikusamem gnaralid kidiyneP ,nagnat pakgnatret lah malad ilauceK naweD ,taykaR natarawaysumreP silejaM gnadis gnusgnalreb gnades aynmalad id gnay gnaur.a

;hareaD taykaR nalikawreP naweD uata taykaR nalikawreP ay tapmet.b ;naamagaek aracapu uata hadabi gnusgnalreb gnades aynmalad id gn

.c ;nalidagnep gnadis gnusgnalreb gnades aynmaladid gnay gnaur aragen nanamaek nanahatrep nagnitnepek nakrasadreb gnay atajnesreB natakgnA nagnukgnil id tapmet.d

.ikusamid sabeb kadit lasaP 68

Page 23: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 32

kidiyneP hatnirep sata retiliM isiloP atoggna uata kidiyneP ,akgnasreT pakgnanem utkaw adaP)1(.aynawabid gnay adneb kusamret ,naiakap hadeleggnem gnanewreb

.kidiyneP helo nakukalid tapad aynah akgnasreT nadab nahadeleggnep naanaskaleP)2( 78 lasaP

.naatiynep nakukalem tapad kidiyneP ,nakidiynep nagnitnepek kutnU)1( .hatnirep tarus nagned nakukalid )1( taya adap duskamid anamiagabes naatiynep naanaskaleP)2(

it nad kadnitreb areges surah kidiyneP alibapa kasednem nad ulrep tagnas gnay naadaek malaD)3( kad ignarugnem apnat ,uluhad hibelret naatiynep hatnirep tarus naktapadnem kutnu nikgnum sata aynah naatiynep nakukalem tapad kidiyneP ,)2( taya adap duskamid anamiagabes nautnetek

iyneP nasata adapek aynnakropalem areges bijaw uti kutnu nad karegreb adneb gnay kid.aynnaujutesrep helorepmem kutnu naatiynep hatnirep tarus nakraulegnem gnanewreb

88 lasaP

)1( :halada naatiynep nakanekid tapad gnaY anadip kadnit irad helorepid agudid gnay naigabes uata hurules akgnasreT nahigat uata adneb.a

sah iagabes uata ;anadip kadnit li kutnu uata anadip kadnit nakukalem kutnu gnusgnal araces nakanugrepid hadus gnay adneb.b

;aynnakpaisrepmem gnalahgnem kutnu nakanugrepid gnay adneb.c - ;anadip kadnit nakidiynep ignalah kutnu nakanugrepid uata taubid susuhk gnay adneb.d uata ;anadip kadnit nakukalem .nakukalid gnay anadip kadnit nagned gnusgnal nagnubuh iaynupmem gnay nial adneb.e

kutnu atisid aguj tapad tiliap anerak uata atadrep arakrep anerak naatis malad adareb gnay adneB)2(em nad ,natutnunep ,nakidiynep nagnitnepek ihunemem gnajnapes anadip arakrep ilidagn.)1( taya adap duskamid anamiagabes nautnetek

98 lasaP

tutap gnay uata ataynret gnay tala nad adneb atiynem tapad kidiyneP nagnat pakgnatret lah malaDuata anadip kadnit nakukalem kutnu nakanugrepid hadus agudid iagabes iakapid tapad gnay nial adneb

.itkub gnarab 09 lasaP

gnay adneb uata tarus uata tekap atiynem gnanewreb kidiyneP ,nagnat pakgnatret lah malaD uata natawaj ,isakinumokelet nad sop rotnak helo nakukalid aynnamirignep uata aynnatukgnagnep

ahasurep nakutnurepid tubesret adneb uata tarus uata tekap gnajnapes ,natukgnagnep uata isakinumok na tabajep adapek uata/nad akgnasreT adapek uti kutnu nad aynadap irad lasareb gnay uata akgnasreT igab

kinumok naahasurep uata natawaj ,isakinumokelet nad sop rotnak gnay natukgnagnep uata isa.naamirenep adnat tarus nakirebid surah ,natukgnasreb

19 lasaP

ayapus atisid tapad gnay adneb iasaugnem gnay gnaro nakhatniremem gnanewreb kidiyneP)1(apek nad naaskiremep nagnitnepek kutnu aynadapek tubesret adneb nakhareynem gnay ad

.naamirenep adnat tarus nakirebid surah uti adneb nakhareynem uata tarus alibapa kidiyneP adapek nakharesid kutnu nakhatnirepid tapad aynah nial nasilut uata taruS)2(

ata aynnaaynupek uata aynadapek nakujutid uata akgnasreT irad lasareb uti nasilut u kadnit nakukalem kutnu tala nakapurem tubesret adneb alibapa uata aynigab nakutnurepid

.anadip

Page 24: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 42 29 lasaP

gnadnu turunem nabijawekreb gnay akerem irad nial nasilut uata tarus naatiyneP - kutnu gnadnugen aisahar tukgnaynem kadit gnajnapes ,aynnakaisaharem naujutesrep sata nakukalid tapad aynah ,ara

gnadnu ilaucek ,gnanewreb gnay nalidagneP alapeK susuhk nizi sata uata akerem - nakutnenem gnadnu.nial

39 lasaP

alidarep nagnukgnil malad aragen naatis adneb nanapmiynep hamur id napmisid aragen naatis adneB)1( n.retilim

kiabes nagned nakanaskalid aragen naatis adneb nanapmiyneP)2( - aynsata bawaj gnuggnat nad aynkiab nalidarep sesorp malad naaskiremep takgnit nagned iauses gnanewreb gnay tabajep adap ada

upapais helo nakanugrepid kutnu gnaralid tubesret adneb nad .aguj n tujnal hibel rutaid )1( taya adap duskamid anamiagabes aragen naatis adneb nanapmiynep hamuR)3(

.amilgnaP nasutupeK nagned 49 lasaP

aggnihes ,nakayahabmem gnay uata kasur sakel tapad gnay adneb irad iridret naatis adneb lah malaD)1(ikgnum kadit natukgnasreb gnay arakrep padahret nalidagneP nasutup iapmas napmisid kutnu n

naka tubesret adneb nanapmiynep ayaib alibapa uata patet mukuh nataukek helorepmem tapad aynasauk uata akgnasreT naujutesrep nagned nikgnum huajes ,iggnit ulalret idajnem

libmaid :tukireb iagabes nakadnit gnalel laujid tapad tubesret adneb ,rutidO uata kidiyneP nagnat id ada hisam arakrep alibapa.a

uata akgnasreT helo nakiskasid nagned rutidO uata kidiyneP helo naknamaid tapad uata;aynasauk

agnat id ada hadus arakrep alibapa.b laujid uata naknamaid tapad tubesret adneb ,nalidagneP n helo nakiskasid nad aynarakrep nakgnadiynem gnay mikaH nizi sata rutidO helo gnalel

.aynasauk uata awkadreT ub gnarab iagabes iakapid )1( taya adap duskamid anamiagabes gnalel nalaujnep lisah gnaU)2( .itk

anamiagabes adneb irad licek naigabes nakhisisid nikgnum tapades naitkubmep nagnitnepek anuG)3(.)1( taya adap duskamid

igab nakanugrepid kutnu sapmarid ,nakradeid kutnu gnaralid uata gnaralret tafisreb gnay naatis adneB)4(tnu uata aragen nagnitnepek .nakhansumid ku

59 lasaP

uti adneb apais irad akerem adapek uata gnaro adapek nakilabmekid naatiynep nakanekid gnay adneB)1(:alibapa kahreb gnilap gnay akerem adapek uata gnaro adapek uata atisid

akulremem kadit natutnunep nad nakidiynep nagnitnepek.a ;igal n nakapurem kadit ataynret uata itkub pukuc kadit anerak tutnutid idaj kadit tubesret arakrep.b

uata ;anadip kadnit nagnitnepek uata retilim nagnitnepek ,mumu nagnitnepek imed pututid tubesret arakrep.c

repid agudid uti adneb alibapa ilaucek ,mukuh gnay uata anadip kadnit utaus irad helo.anadip kadnit utaus nakukalem kutnu nakanugrepid

uata gnaro adapek nakilabmekid naatiynep nakanekid gnay adneb ,sutupid hadus arakrep alibapA)2(nem alibapa ilaucek ,tubesret nasutup malad tubesid gnay akerem adapek mikaH nasutup turu

tapad kadit iapmas nakkasurid kutnu uata nakhansumid kutnu ,aragen kutnu sapmarid uti adneb malad itkub gnarab iagabes nakulrepid hisam tubesret adneb alibapa uata igal nakanugrepid

.nial arakrep

Page 25: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 52 4 fargaraP tarus naaskiremeP 69 lasaP

nad sop rotnak iulalem mirikid gnay nial tarus atiynem nad ,askiremem ,akubmem kahreb kidiyneP)1( alibapa natukgnagnep uata natawaj uata isakinumok naahasurep uata natawaj ,isakinumokelet

agnubuh iaynupmem tauk gnay nasala nagned iagirucid tubesret adneb anadip arakrep nagned n.askirepid gnades gnay

,isakinumokelet nad sop rotnak alapek adapek atnimem tapad kidiyneP tubesret nagnitnepek kutnU)2( nakhareynem kutnu nial natukgnagnep uata isakinumok naahasurep uata natawaj alapek

uskamid gnay tarus aynadapek .naamirenep adnat tarus nakirebid surah uti kutnu nad d takgnit aumes adap nakukalid tapad )2( taya nad )1( taya adap duskamid anamiagabes laH)3(

.tubesret taya adap rutaid gnay nautnetek turunem nalidarep sesorp malad naaskiremep 79 lasaP

es alibapA)1( arakrep nagned aynnagnubuh ada uti tarus awhab ataynret ,askirepid nad akubid hadus.arakrep sakreb adap nakripmalid tubesret tarus ,askirepid gnades gnay

tarus ,tubesret arakrep nagned aynnagnubuh ada kadit uti tarus ataynret ,askirepid haduses alibapA)2( uti uata natawaj ,isakinumokelet nad sop rotnak adapek ilabmek nakharesid areges nad ipar pututid pac ihububid haduses nial natukgnagnep naahasurep uata natawaj uata isakinumok naahasurep

,laggnat ihububid nagned ”kidiyneP helo akubid hadus“ iynubreb gnay atreseb nagnat adnat.kidiyneP satitnedi

nataukek sata nalidarep sesorp malad naaskiremep takgnit aumes adap tabajep arap nad kidiyneP)3(huggnus nagned nakaisaharem bijaw natabaj hapmus - .nakilabmekid gnay tarus isi huggnus

89 lasaP

taubmem kidiyneP)1( .79 lasaP nad 69 lasaP malad duskamid anamiagabes nakadnit gnatnet araca atireb ,isakinumokelet nad sop rotnak alapek adapek nakmirikid kidiyneP helo tubesret araca atireb nanilaS)2(

urep uata natawaj alapek uata ,isakinumok naahasurep uata natawaj alapek natukgnagnep naahas.natukgnasreb gnay

5 fargaraP nakidiyneP naanaskaleP 99 lasaP

gnay awitsirep utaus aynidajret gnatnet naudagnep uata naropal amirenem ,iuhategnem gnay kidiyneP)1(akadnit nakukalem areges bijaw ,anadip kadnit nakapurem agudid tutap gnay nakidiynep n

.nakulrepid areges ai ,mukuhgneM kahreB gnay nasatA halada naudagnep uata naropal amirenem gnay lah malaD)2( 96 lasaP malad duskamid anamiagabes kidiyneP adapek nakidiynep naanaskalep nakhareynem

ukalem kutnu c furuh uata b furuh )1( taya .nakidiynep nak )1( taya adap duskamid anamiagabes naudagnep uata naropal amirenem ,iuhategnem gnay lah malaD)3( akerem ,c furuh uata b furuh )1( taya 96 lasaP malad duskamid anamiagabes kidiyneP halada

k aynnakropalem areges nad nakidiynep nakukalem bijaw kahreB gnay nasatA adape.akgnasreT mukuhgneM

001 lasaP

uata/nad tahilem uata nakiskaynem uata imalagnem gnay uata nabrok idajnem gnay gnaro paiteS)1( gnaroeses helo nakukalid gnay anadip kadnit aynidajret gnatnet gnusgnal araces ragnednem

d anamiagabes naudagnep uata naropal nakujagnem kahreb 1 akgna 9 lasaP malad duskami

Page 26: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 62

.silutret nupuam nasil kiab kidiyneP adapek anamiagabes gnaroeses helo nakukalid gnay tahaj natakafumrep iuhategnem gnay gnaro paiteS)2(

t nakukalem kutnu 1 akgna 9 lasaP malad duskamid uata mumu nautnetek padahret anadip kadni adapek tubesret lah nakropalem aguj uti akitekes bijaw ,kilim kah padahret uata awij padahret

.gnanewreb gnay nasata uata kidiyneP uata naropal amiret adnat tarus taubmem surah kidiyneP ,naropal amirenem haduseS)3( ,naudagnep

.naropal amirenep nad ropalep helo inagnatadnatid nagned natukgnasreb gnay adapek nakirebid 101 lasaP

nasatA adapek uti sakreb nakhareynem areges bijaw nakidiynep nakukalem iaseles haduses kidiyneP)1(P ariwreP ,mukuhgneM arakrep kahreB gnay rutidO adapek aynilsa sakreb nad ,arakreP hareyne

.natukgnasreb gnay nakrasadreb nasutupek tarus nagned nakidiynep nakitnehgnem tapad arakreP hareyneP ariwreP)2(

.rutidO irad mukuh tapadnep 201 lasaP

em kahreb gnaro paites nagnat pakgnatret lah malaD)1( gnay gnaro paites nakgnades ,pakgnan bijaw mumu nanamaek nad namaretnetek ,nabitretek sagut malad gnanewew iaynupmem

.kidiyneP adapek gnusgnal nakharesid anug akgnasreT pakgnanem ,)1( taya adap duskamid anamiagabes akgnasreT nahareynep amirenem haduseS)2( bijaw kidiyneP

.nakidiynep akgnar malad nakulrepid gnay nial nakadnit nad naaskiremep nakukalem areges gnaralem tapad nad naidajek tapmet ek gnatad areges kidiyneP ,tubesret naropal amirenem haduseS)3(

aaskiremep amales uti tapmet naklaggninem gnaro paites .iaseles muleb n iapmas tapmet id laggnit askapid tapad )3( taya adap duskamid anamiagabes nagnaral raggnaleP)4(

.iaseles sata id duskamid naaskiremep 301 lasaP

,salej araces naliggnamep nasala naktubeynem nagned ,nakidiynep nakukalem gnay kidiyneP)1(b tarus nagned askirepid kutnu ulrep paggnaid gnay iskaS nad akgnasreT liggnamem gnanewre

tarus aynamiretid aratna rajaw gnay utkaw gnaggnet nakitahrepmem nagned ,has gnay naliggnap.tubesret naliggnap ihunmem naksurahid gnaroeses laggnat nad naliggnap

rO)2( liggnamem kidiyneP ,gnatad kadit ai alibapa nad kidiyneP adapek gnatad bijaw liggnapid gnay gna.igal ilakes

kidiyneP ,ihunepid kadit )2( taya adap duskamid anamiagabes audek naliggnap alibapA)3(akgnasreT awabmem kutnu retiliM isiloP sagutep nakhatniremem liggnapid gnay iskaS uata

.askap araces .nautasek alapek/nadnamok iulalem tirujarP iskaS uata akgnasreT adapek naliggnaP)4(

akgnasreT ukales liggnapid gnay aynhaub kana nakhatniremem bijaw nautasek alapek/nadnamoK)5(ggnap ihunemem gnatad kutnu iskaS uata .tubesret nali

401 lasaP

tapad kadit ai awhab rajaw nad tutap gnay nasala irebmem liggnapid gnay iskaS uata akgnasreT alibapA tapmet id nakukalid tapad naaskiremep ,naaskiremep nakukalem gnay kidiyneP adapek gnatad

d gnay nial tapmet id uata aynnamaidek .kidiyneP nakutneti 501 lasaP

helo naaskiremep aynialumid mulebes ,anadip kadnit utaus nakukalem akgnasreT gnaroes lah malaD naktapadnem kutnu aynkah gnatnet akgnasreT adapek nakuhatirebmem bijaw kidiyneP ,kidiyneP

Page 27: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 72

krep malad ai awhab uata mukuH nautnab .mukuH tahisaneP helo ignipmadid bijaw uti aynara 601 lasaP

tapad mukuH tahisaneP ,akgnasreT padahret naaskiremep nakukalem gnades kidiyneP lah malaD)1(.naaskiremep ragnednem atres tahilem arac nagned naaskiremep aynnalaj itukignem

tahajek lah malaD)2( tahilem arac nagned ridah tapad mukuH tahisaneP ,aragen nanamaek padahret na.akgnasreT padahret naaskiremep ragnednem tapad kadit ipatet

701 lasaP

kadit ai awhab agudid kutnu nasala pukuc ada alibapa ilaucek hapmusid nagned kadit askirepid iskaS)1(aka .nalidagneP id naaskiremep malad risah tapad n

akerem nad nial gnay nagned utas gnay nakumetrepid helob ipatet ,iridnesret araces askirepid iskaS)2(.aynranebes gnay nagnaretek nakirebmem bijaw

ikadnehgmem ai hakapa aynatid akgnasreT ,naaskiremep malaD)3( tapad gnay iskaS aynragnedid.araca atireb malad tatacid uti lah ,ada alibapa nad aynirid nakgnutnugnem

bijaw tubesret iskaS ,kidiyneP iujutesid )3( taya adap duskamid anamiagabes iskaS lah malaD)4(.askirepid nad liggnapid

801 lasaP

asreT nagnareteK)1( nupapais irad nanaket apnat nakirebid kidiyneP adapek iskaS uata/nad akgn.nupapa kutneb malad uata/nad

nagned iauses itilet araca atireb malad iskaS uata/nad akgnasreT nagnaretek aumes tatacnem kidiyneP)2(atak - S uata akgnasreT helo nakanugrepid gnay atak .iska

)1( taya adap duskamid anamiagabes araca atireb malad tatacid iskaS uata/nad akgnasreT nagnareteK)3( akerem haduses nagnaretek irebmem gnay helo nad kidiyneP helo inagnatadnatid nad

.aynisi iujuteynem m uam kadit iskaS uata/nad akgnasreT lah malaD)4( lah tatacnem kidiyneP ,aynnagnatadnat nakhububme

.aynnasala tubeynem nagned araca atireb malad uti taumem gnay satnil ulal naraggnalep araca atireb taubmem kidiyneP ,satnil ulal naraggnalep malaD)5(

gnasreT helo nakukalid gnay satnil ulal naraggnalep sinej nad kidiyneP inagnatadnatid nad ak iulalem iggniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP adapek nakharesid ayntujnales ,akgnasreT

.gnanewreb gnay iggniT retiliM rutidO/retiliM rutidO 901 lasaP

aretek ragnedid surah gnay iskaS uata/nad akgnasreT lah malaD laggnit tapmetreb uata maidreb aynagn akgnasreT padahret naaskiremep ,nakidiynep nakanaskalem gnay kidiyneP mukuh haread raul id akgnasreT laggnit tapmet uata namaidek tapmet id kidiyneP adapek naknabebid tapad iskaS uata/nad

.tubesret iskaS uata/nad saP 011 la

gnay gnaroes uata ilha gnaroes tapadnep atnimem tapad ai ,ulrep paggnagnem kidiyneP lah malaD)1(.susuhk nailhaek ikilimem

kidiyneP akum id ijnaj uata hapmus nakpacugnem )1( taya adap duskamid anamiagabes ilha gnaroeS)2(ek nakirebmem naka ai awhab kiabes gnay aynnauhategnep turunem nagnaret - ilaucek ,aynkiab

napmiynem ai nakbijawem gnay aynnatabaj uata naajrekep ,tabatram atres takrah anerak alibapa.atnimid gnay nagnaretek nakirebmem kutnu kalonem tapad ai ,aisahar

111 lasaP

Page 28: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 82

areges bijaw kidiyneP gnay anadip kadnit taumem nad laggnat irebid gnay araca atireb taubmem ,nakukalid anadip kadnit utkaw adap naadaek nad tapmet ,utkaw tubeynem nagned ,nakakgnasrepid

iskaS uata/nad akgnasreT nagnaretek ,iskaS uata/nad akgnasreT irad laggnit tapmet nad aman natatac ,.nakidiynep nagnitnepek kutnu ulrep paggnaid gnay utauses alages atres adneb uata/nad atka ianegnem

211 lasaP

ai ,naknalajid uti nanahanep hatnirep haduses irah )utas( 1 utkaw malad nahatid akgnasreT lah malaDdiyneP helo askirepid ialum surah .ki

311 lasaP

anamiagabes hamur nahadeleggnep lisah nad aynnalaj gnatnet araca atireb taubmem kidiyneP)1(.)5( taya 38 lasaP malad duskamid

gnay adapek hamur nahadeleggnep gnatnet araca atireb uluhad hibel nakacabmem kidiyneP)2(d naidumek ,natukgnasreb inuhgnep nupuem kidiyneP helo inagnatadnatid nad laggnat irebi

.iskaS gnaro )aud( 2 nagned nagnukgnil autek uata harul uata ased alapek uata/nad tatacid uti lah ,aynnagnatadnat nakhububmem uam kadit aynagraulek uata akgnasreT lah malaD)3(

raca atireb malad .aynnasala tubeynem nagned a 411 lasaP

uata naagajnep nakadagnem tapad kidiyneP ,hamur nahadeleggnep nabitretek nad nanamaek kutnU)1(.natukgnasreb gnay tapmet naputunep

ninem kadit kutnu ulrep paggnaid gnay gnaro paites nakhatniremem kahreb kidiyneP)2( tapmet naklagg.gnusgnalreb nahadeleggnep amales tubesret

511 lasaP

nad laggnat irebid nagned araca atireb taubmem kidiyneP ,naatiynep nakukalem kidiyneP lah malaD)1(d tubesret adneb apais irad aynagraulek uata gnaro nupuam kidiyneP helo inagnatadnatid ,atisi

.iskaS gnaro )aud( 2 nagned nagnukgnil autek uata harul uata ased alapek uata/nad nakhububmem uam kadit aynagraulek uata atisid tubesret adneb anamirad gnaro lah malaD)2(

nasala tubeynem nagned araca atireb malad tatacid tubesret lah ,aynnagnatadnat .ayn atisid tubesret adneb anamirad gnaro adapek kidiyneP helo nakiapmasid uti araca atireb irad nanilaS)3(

.harul uata ased alapek nad aynagraulek uata 611 lasaP

epid tapad naagud ada aggnihes ayntafis apur naikimedes anadip kadnit utauses lah malaD)1( helor ek igrep areges kidiyneP ,ayniagabes nad ratfad ,batik uata ukub ,tarus iagabreb irad nagnaretek nad ratfad ,batik uata ukub ,tarus askiremem ,hadeleggnem kutnu nakakgnasrepid gnay tapmet

.aynatiynem ulrep alibapa nad ayniagabes miagabes naatiyneP)2( anamigabes nautnetek turunem nakanaskalid )1( taya adap duskamid ana

.511 lasaP malad duskamid 711 lasaP

uslap agudid uata nakuslapid uata uslap nasilut uata tarus utaus awhab naudagnep amiretid lah malaD)1( ,nakidiynep nagnitnepek kutnu ,kidiyneP helo nagnaretek nakatnimid tapad kidiyneP helo

.ilha gnaroes irad uti lah ianegnem gnatad tapad kidiyneP ,nakuslapid gnay uata uslap tarus ada awhab tauk naagud lubmit lah malaD)2(

Page 29: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 92

rignem ai ayapus ,ihunepid bijaw gnay mumu napmiynep tabajep adapek atnimem uata nakmi.nagnidnabrep nahab iagabes nakanugrepid kutnu aynadapek uti aynnapmisid gnay ilsa tarus

tapad kadit atres naigab idajnem ,naaskiremep kutnu ulrep gnadnapid gnay tarus utaus lah malaD)3(eP ,611 lasaP malad duskamid anamiagabes ratfad irad nakhasipid ayapus atnimem tapad kidiyn

nakmirikid naatnimrep tarus malad nakutnetid gnay utkaw amales aynhurules uti ratfad.naamirenep adnat nakhareynem nagned ,askirepid kutnu aynadapek

irad naigab idajnem kadit )3( taya adap duskamid anamiagabes tarus lah malaD)4( tabajep ,ratfad utaus amiretid ilsa gnay tarus iapmas aynitnaggnep iagabes nanilas taubmem mumu napmiynep babes apa tatacnem mumu napmiynep tabajep uti nanilas irad hawab naigab id gnay ilabmek

.taubid uti nanilas kadit uti ratfad uata tarus lah malaD)5( naatnimrep tarus malad nakutnetid gnay utkaw malad nakmirikid

.aynlibmagnem gnanewreb kidiyneP ,has gnay nasala apnat taya ,)2( taya ,)1( taya adap duskamid anamiagabes naiaseleynep kutnu nakraulekid gnay ayaib aumeS)6(

knabebid )5( taya nad ,)4( taya ,)3( .arakrep ayaib iagabes nad adap na 811 lasaP

nanucarek ,akul kiab nabrok gnaroes inagnanem nalidarep nagnitnepek kutnu kidiyneP lah malaD)1( gnanewreb ai ,anadip kadnit nakapurem gnay awitsirep anerak agudid gnay ,itam nupuam

retek naatnimrep nakujagnem uata/nad ,retkod uata namikahek naretkodek ilha adapek ilha nagna.aynnial ilha

gnay ,silutret araces nakukalid )1( taya adap duskamid anamiagabes ilha nagnaretek naatnimreP)2(am naaskiremep uata akul naaskiremep kutnu saget nagned tubesid tarus uti malad uata/nad tay

.tayam hadeb naaskiremep surah tikas hamur adap retkod uata namikahek naretkodek ilha adapek mirikid gnay tayaM)3( lebal irebid nad tubesret tayam padahret natamrohgnep hunep nagned kiab araces nakukalrepid

,kalid ,tayam satitnedi taumem gnay ikak iraj ubi adap naktakelid gnay natabaj pac irebid nad.tayam adap nial naigab uata

911 lasaP

igal nikgnum kadit tayam hadeb nad naitkubmep naulrepek kutnu nakulrepid tagnas lah malaD)1(pek uluhad hibelret aynnakuhatirebmem bijaw kidiyneP ,iradnihid .nabrok agraulek ada

salejes nagned nakgnarenem bijaw kidiyneP ,natarebek nabrok agraulek lah malaD)2( - gnatnet aynsalej.tubesret nahadebmep aynnakukalid ulrep naujut nad duskam

a agraulek irad nupapa napaggnat ada kadit irah )aud( 2 utkaw malad alibapA)3( ulrep gnay kahip uat anamiagabes nautnetek nakanaskalem areges kidiyneP ,nakumetekid kadit nakuhatirebid

.811 lasaP malad duskamid 021 lasaP

aynnaanaskalep ,tayam nailaggnep nakukalem ulrep nalidarep nagnitnepek kutnu kidiyneP lah malaDautnetek turunem .)1( taya 911 lasaP nad )2( taya 811 lasaP malad duskamid anamiagabes n

121 lasaP

.aragen helo gnuggnatid nakidiynep naanaskalep nagnitnepek kutnu nakraulekid gnay ayaib aumeS audeK naigaB arakreP nahareyneP 221 lasaP

Page 30: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 03

)1( arakreP hareyneP ariwreP :halada .a ;amilgnaP lanoisaN aratneT fatS alapeK ,taraD natakgnA aisenodnI lanoisaN aratneT fatS alapeK.b

nad ,aradU natakgnA aisenodnI lanoisaN aratneT fatS alapeK ,tuaL natakgnA aisenodnI.aisenodnI kilbupeR arageN naisilopeK alapeK

areyneP ariwreP)2( alapek.nadnamok kujnunem tapad )1( taya adap duskamid anamiagabes arakreP hgnisam nahawab nautasek - roseR odnamoK nadnamoK nagned takgnites hadner gnilap gnisam

.arakreP hareyneP ariwreP ukales kadnitreb kutnu ,retiliM 321 lasaP

)1( reP hareyneP ariwreP :gnanewew iaynupmem arak .a ;nakidiynep nakukalem kutnu kidiyneP nakhatniremem .b ;nakidiynep naanaskalep gnatnet naropal amirenem .c ;askap ayapu aynnakukalid nakhatniremem ;87 lasaP malad duskamid anamiagabes nanahanep gnajnaprepmem.d ata amirenem.e ;arakrep utaus naiaseleynep gnatnet rutidO irad mukuh tapadnep atnimem u ;ilidagnem nad askiremem kutnu gnanewreb gnay nalidagneP adapek arakrep nakhareynem.f nad ;tirujarP nilpisiD mukuH turunem nakiaselesid kutnu arakrep nakutnenem.g rakrep putunem.h .retilim/mumu nagnitnepek imed uata mukuh nagnitnepek imed a

hareyneP ariwreP adap ada aynah retilim/mumu nagnitnepek imed arakrep naputunep nagnaneweK)2(.a furuh )1( taya 221 lasaP malad duskamid anamiagabes arakreP

eP hareyneP ariwreP ukales amilgnaP)3( nailadnegnep nad nasawagnep nakukalem iggnitret arakr.aynnial arakreP hareyneP ariwreP helo arakrep nahareynep gnanewew naanuggnep

421 lasaP

hakapa itilenem nad irajalepmem areges kidiyneP irad nakidiynep lisah amirenem haduses rutidO)1(kidiynep lisah .muleb uata pakgnel hadus na

areges kidiyneP ayapus atnimem rutidO ,pakgnel gnaruk lamrof nataraysrep lah malaD)2(.aynipakgnelem

kutnu nahabmat nakidiynep nakukalem rutidO ,pukuc muleb ataynret nakidiynep lisah alibapA)3(reb nakilabmegnem uata ipakgnelem lah gnatnet kujnutep iatresid kidiyneP adapek arakrep sak -

.ipakgnelid surah gnay lah naaskiremep araca atireb ,nakumetekid kadit aynakgnasreT gnay isresed arakrep sakreb lah malaD)4(

.arakrep sakreb utaus aynpakgnel nataraysrep nakapurem kadit akgnasreT 521 lasaP

arakrep sakreb itilenem haduses nakumetekid kadit aynakgnasreT gnay isresed arakrep ilauceK)1( gnay arakreP hareyneP ariwreP adapek mukuh tapadnep nakiapmaynem nad taubmem rutidO

nalidagneP adapek nakharesid arakrep raga naatnimrep apureb tapad turunem nakiaselesid uata uata ,mumu nagnitnepek ,mukuh nagnitnepek imed pututid uata ,tirujarP nilpisiD mukuH

.retilim nagnitnepek nabawaj nakirebmem bijaw ai ,rutidO nagned tapadnepes kadit arakreP hareyneP ariwreP lah malaD)2(

.silutret 621 lasaP

)1( hareyneP ariwreP ,)1( taya 521 lasaP malad duskamid anamiagabes mukuh tapadnep nakrasadreB:nakraulegnem arakreP

.a ;arakreP nahareyneP nasutupeK taruS uata ;tirujarP nilpisiD mukuH turunem nakiaseleyneP gnatnet nasutupeK taruS.b

Page 31: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 13 .c uneP nasutupeK taruS .mukuh nagnitnepek imed arakreP naput

,aynikadnehgnem retilim nagnitnepek uata mumu nagnitnepek alibapa utnetret arakrep malaD)2( tarus nakraulegnem nagned arakrep naputunep utaus nakgnabmitrepmem tapad amilgnaP

nagnitnepek imed arakrep naputunep nasutupek .retilim nagnitnepek uata mumu tapadnep ragnednem amilgnaP ,)2( taya adap duskamid anamiagabes nasutupek libmagnem mulebeS)3(

.nial tabajep irad aguj ulrep gnadnapid alibapa nad laredneJ rutidO irad 721 lasaP

utnenem arakreP hareyneP ariwreP alibapA)1( nalidagneP raul id nakiaselesid naka arakrep awhab nak ,mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim naldiarep nagnukgnil malad ek nakujaid ulrep arakrep nalidarep nagnitnepek kutnu awhab tapadnepreb rutidO nakgnades

nagnukgnil malad nalidagneP nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep nagned nanohomrep nakujagnem rutidO ,aynnairidnep adap patet rutidO alibapa nad ,mumu

nasala iatresid - tapadnep naadebrep ayapus ,tubesret arakreP hareyneP ariwreP adapek aynnasal helo naksutupid .gnadis malad amatU retiliM nalidagneP

nanohomrep nakmirignem bijaw )1( taya adap duskamid anamiagabes arakreP hareyneP ariwreP)2( retiliM nalidagneP adapek ayntapadnep nagned iatresid gnay arakrep sakreb nad tubesret rutidO

nep ragnednem haduses nad amatU retiliM nalidagneP nagnadisrep id laredneJ rutidO tapad ek nakujaid kadit uata nakujaid tubesret arakrep nakataynem mikaH aynnasutup nagned ,amatU nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP

.mumu neP alibapA)3( malad nalidagneP ek nakujaid surah tubesret arakrep naksutumem amatU retiliM nalidag

ariwreP ,mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep nagnukgnil nahareynep nakanaskalem areges )1( taya adap duskamid anamiagabes arakreP harayneP

ep retiliM nalidagneP irad natukgnasreb gnay arakrep sakreb amirenem haduses tuebsret arakr.amatU

821 lasaP

adap alibapa ,naawkad tarus utas malad ayntaubmem nad arakrep nagnubaggnep nakukalem tapad rutidOamirenem ai naamasreb ripmah uata amas gnay utkaw :lah malad arakrep sakreb aparebeb

kadit naaskiremep nagnitnepek nad amas gnay gnaro helo nakukalid gnay anadip kadnit aparebeb.a;aynnagnubaggnep padahret nagnalah nakidajnem

uata ;nial gnay nagned utas tuap tukgnasreb gnay anadip kadnit aparebeb.b beb.c nial gnay nagned utas ipatet ,nial gnay nagned utas tuap tukgnasreb kadit gnay anadip kadnit apare

nagnitnepek igab ulrep tubesret nagnubaggnep ini lah malad gnay ,aynnagnubuh ada uti.naaskiremep

921 lasaP

arakrep sakreb utas amirenem rutidO lah malaD nakukalid gnay anadip kadnit aparebeb taumem gnay malad duskamid anamiagabes nautnetek malad kusamret kadit gnay akgnasreT gnaro aparebeb helo

.hasipret araces awkadreT arap padahret natutnunep nakukalem tapad rutidO ,821 lasaP 031 lasaP

p nahareyneP)1( )1( taya 321 lasaP malad duskamid anamiagabes arakreP hareyneP ariwreP helo arakre gnay nalidagneP adapek arakrep sakreb nakhapmilem nagned rutidO helo nakanaskalid f furuh

.naawkad tarus iatresid nagned gnanewreb rebid gnay naawkad tarus taubmem rutidO)2( :isireb atres inagnatadnatid nad laggnat i

laggnat nad tapmet ,nautasek ,natabaj ,tasup isartsiger romon ,takgnap ,pakgnel aman.a;awkadreT laggnit tapmet nad ,amaga ,naaragenagrawek ,nimalek sinej ,rumu/rihal

Page 32: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 23 nel nad ,salej ,tamrec araces atkaf naiaru.b nakawkadid gnay anadip kadnit ianegnem ,pakg

.nakukalid uti anadip kadnit tapmet nad utkaw naktubeynem nagned latab b furuh )2( taya adap duskamid anamiagabes nautnetek ihunemem kadit gnay naawkad taruS)3(

.mukuh imed nahareyneP nasutupeK taruS nanilas)4( uata akgnasreT adapek nakiapmasid naawkad tarus nad arakreP

nasutupeK taruS naiapmaynep nagned naamasreb gnay taas adap aynmukuH tahisaneP nakiapmasid aynnasubmet nad ,nalidagneP ek tubesret naawkad tarus nad arakreP nahareyneP

.kidiyneP adapek 131 lasaP

adap nalidagneP gnadis mulebes irah )hujut( 7 tabmal gnilap naawkad tarus habugnem tapad rutidO)1( kutnu naujut nagned ialumid rihkaret nad amatrep takgnit nalidagneP/amatrep takgnit

.ilak )utas( 1 nakukalid tapad aynah nad nakanrupmeynem urep nanilaS)2( nad aynmukuH tahisaneP uata awkadreT adapek nakiapmasid naawkad tarus nahab

.arakreP hareyneP ariwreP agiteK naigaB nalidagneP gnadiS id naaskiremeP 1 fargaraP nagnadisreP napaisreP 231 lasaP

enem iggniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP haduseS irad arakrep sakreb nahapmilep amir iggniT retiliM nalidagneP alapeK/retiliM nalidagneP alapeK ,iggniT retiliM tarutidO/retiliM tarutidO

.aynnipmipid gnay nalidagneP gnanewew kusamret uti arakrep hakapa ,aynirajalrepmem areges 331 lasaP

peK lah malaD)1( anadip arakrep awhab tapadnepreb iggniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP ala gnay napatenep taubmem ai ,aynnipmipid gnay nalidagneP irad gnanewew kusamret kadit uti tarutidO adapek tubesret arakrep sakreb nakilabmegnem areges nad aynnasala taumem

iliM nalidagneP adapek nakhapmilid kutnu natukgnasreb gnay iggniT retiliM tarutidO/ret.gnanewreb gnay nial iggniT retiliM nalidagneP/retiliM

sakreb atreseb napatenep nakiapmaynem natukgnasreb gnay iggniT retiliM tarutidO/retiliM tarutidO)2(O adapek aynarakrep nalidagneP mukuh haread id iggniT retiliM tarutidO/retiliM tarutid

.uti napatenep malad mutnacret gnay nial iggniT retiliM nalidagneP/retiliM tahisaneP uata awkadreT adapek nakiapmasid )1( taya adap duskamid anamiagabes napatenep nanilaS)3(

dO nad aynmukuH .natukgnasreb gnay retiliM tarutidO/retiliM taruti 431 lasaP

iggniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP napatenep padahret natarebekreb rutidO lah malaD)1( nalidagneP adapek nanawalrep nakujagnem tapad ai ,331 lasaP malad duskamid anamiagabes

/retiliM .amiretid napatenep haduses irah )hujut( 7 utkaw malad iggniT retiliM nalidagneP .nanawalrep aynlatab naktabikagnem )1( taya adap duskamid anamiagabes utkaw aynihunepid kadiT)2(

iM nalidagneP iulalem nakiapmasid aynnasala taumem gnay tubesret nanawalreP)3( nalidagneP/retil.natukgnasreb gnay iggniT retiliM

nalidagneP/retiliM nalidagneP ,amiretid nanawalrep haduses irah )hujut( 7 utkaw gnaggnet malaD)4( gnay iggniT retiliM nalidagneP adapek tubesret nanawalrep naksurenem bijaw iggniT retiliM

idagneP/gnanewreb .amatU retiliM nal 531 lasaP

Page 33: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 33

irah )saleb tapme( 41 tabmal gnilap utkaw malad amatU retiliM nalidagneP/iggniT retiliM nalidagneP)1( tapad )1( taya 431 lasaP malad duskamid anamiagabes nanawalrep amirenem haduses

ned uti nanawalrep kalonem uata naktaugnem .napatenep nag ,rutidO nanawalrep naktaugnem )1( taya adap duskamid anamiagabes nalidagneP lah malaD)2( nalidagneP napatenep naklatabmem aynnapatenep nagned tubesret nalidagneP nalidagneP nakhatniremem ayntujnales nad iggniT retiliM nalidagneP/retiliM

iliM .tubesret arakrep nakgnadiynem kutnu natukgnasreb gnay iggniT retiliM nalidagneP/ret nalidagneP ,rutidO nanawalrep kalonem )1( taya adap duskamid anamiagabes nalidagneP alibapA)3(

ripmal tarus atreseb arakrep sakreb nakmirignem aynnapatenep nagned tubesret adapek aynna.gnanewreb gnay nial iggniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP

tarutidO adapek nakiapmasid )3( taya nad )2( taya adap duskamid namiagabes napatenep nanilaS)4(.natukgnasreb gnay iggniT retiliM rutidO/retiliM

631 lasaP

dagneP lah malaD)1( arakrep utaus awhab tapadnepreb 231 lasaP malad duskamid anamiagabes nali naka gnay mikaH silejaM kujnunem tubesret nalidagneP alapeK ,ayngnanewew kusamret

.natukgnasreb gnay arakrep nakgnadiynem krep sakreb irajalepmem haduses kujnutid gnay auteK mikaH)2( nad gnadis irah nakpatenem ara

.iskaS nad awkadreT liggnamem rutidO ayapus nakhatniremem 2 fargaraP nanahaneP 731 lasaP

mikaH ,iggniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP adap amatrep takgnit gnadis naaskiremep malad)1(;gnanewreb auteK

eT alibapa.a patet awkadreT hakapa nakpatenem bijaw ,aratnemes nanahat malad adareb awkadr;aratnemes nanahat irad nakraulekid uata nahatid

amal gnilap awkadreT nahanem kutnu hatnirep nakraulegnem ,naaskiremep nagnitnepek anug.b.irah )hulup agit( 03

miagabes utkaW)2( nagnitnepek anug nakulrepid alibapa b furuh )1( taya adap duskamid ana alapeK/retiliM nalidagneP alapeK helo gnajnaprepid tapad ,iaseles muleb gnay naaskiremep

.irah )hulup mane( 06 amal gnilap kutnu iggniT retiliM nalidagneP kamid anamiagabes nautneteK)3( nanikgnumek putunem kadit )2( taya nad b furuh )1( taya adap dus

alibapa ,tubesret nanahanep utkaw aynrihkareb mulebes nanahat irad awkadreT aynnakraulekid.ihunepret hadus naaskiremep nagnitnepek

arakrep nupualaw ,irah )hulup nalibmes( 09 utkaw haduseS)4( surah awkadreT ,sutupid muleb tubesret.mukuh imed nanahat irad nakraulekid

ihunemem alibapa nakanekid tapad aynah awkadreT padahret nanahanep nagnajnaprep/nanahaneP)5(tarays - .)2( taya nad )1( taya 97 lasaP malad nakutnetid gnay tarays

gabes nautneteK)6( aguj ukalreb )5( taya nad ,)4( taya ,)3( taya ,)2( taya ,)1( taya adap duskamid anamia.amatU retiliM nalidagneP nad iggniT retiliM nalidagneP id gnidnab takgnit naaskiremep adap

831 lasaP

malad duskamid anamiagabes nanahanep utkaw irad nakilaucekiD)1( nagnitnepek anug ,731 lasaP tutap gnay nasala nakrasadreb gnajnaprepid tapad awkadreT padahret nanahanep ,naaskiremep

:anerak nakradnihid tapad kadit nad tarus nagned nakitkubid gnay tareb gnay latnem uata kisif nauggnag atirednem awkadreT.a

od nagnaretek uata ;retk .hibel uata nuhat )nalibmes( 9 arajnep anadip nagned macnaid askirepid gnades gnay arakrep.b

Page 34: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 43

agit( 03 amal gnilap kutnu nakirebid )1( taya adap duskamid anamiagabes nanahanep nagnajnapreP)2(id hisam tubesret nanahanep lah malad nad irah )hulup amal gnilap gnajnaprepid tapad nakulrep

.irah )hulup agit( 03 naropal nad naatnimrep rasad sata )2( taya adap duskamid anamiagabes nanahanep nagnajnapreP)3(

:takgnit malad naaskiremep retiliM nalidagneP helo nakanaskalid gnay amatrep takgnit naaskiremep.a alapeK helo nakirebid

;iggniT retiliM nalidagneP helo nakirebid iggniT retiliM nalidagneP helo nakanaskalid gnay amatrep takgnit naaskiremep.b

;amatU retiliM nalidagneP alapeK ggniT retiliM nalidagneP helo nakanaskalid gnay gnidnab takgnit naaskiremep.c nad i

.gnugA hamakhaM helo nakirebid amatU retiliM nalidagneP )3( taya adap duskamid anamiagabes tabajep helo nanahanep nagnajnaprep nagnanewek naanuggneP)4(

.bawaj gnuggnat hunep nagned nad pahatreb araces nakukalid adap duskamid anamiagabes nautneteK)5( nakraulekid awkadreT nanikgnumek putunem kadit )2( taya

naaskiremep nagnitnepek alibapa ,tubesret nanahanep utkaw aynrihkareb mulebes nanahat irad.ihunepret hadus

ata askirepid iaseles muleb tubesret arakrep nupualaw ,irah )hulup mane( 06 utkaw haduseS)6( muleb u.mukuh imed nanahat irad nakraulekid hadus surah awkadreT ,sutupid

tapad awkadreT ,)2( taya adap duskamid anamiagabes nanahanep nagnajnaprep padahreT)7( takgnit naaskiremep malad nad amatrep takgnit naaskiremep malad natarebek nakujagnem

ek gnidnab .gnugA hamakhaM auteK adap 3 fargaraP naliggnameP 931 lasaP

rutidO ,)2( taya 631 lasaP malad duskamid anamiagabes gnadis irah napatenep nakrasadreB)1( ,utkaw naliggnap ,laggnat ,irah taumem gnay iskaS nad awkadreT adapek tarus nakraulegnem

adis tapmet .liggnapid akerem apa arakrep kutnu nad ,gn mulebes irah )agit( 3 tabmal gnilap iskaS uata awkadreT helo amiretid hadus surah naliggnap taruS)2(

.ialumid gnadis 041 lasaP

akukalid 931 lasaP malad duskamid nalidagneP gnadis ek gnatad kutnu naliggnameP)1( ,has araces n:adapek naliggnap tarus nagned nakiapmasid alibapa

nasatA uata mukuhgneM kahreb gnay nasatA iulalem tirujarP iskaS uata/nad awkadreT.a kutnu iskaS uata/nad awkadreT nakhatniremem bijaw ai ayntujnales gnay ayngnusgnal

gneP gnadis ek padahgnem ;nalida iulalem nial arakrep anerak nanahat malad adareb gnay tirujarP iskaS uata/nad awkadreT.b

;tubesret nanahanep naanaskalep sata bawaj gnuggnatreb gnay tabajep laggnit tapmet id natukgnasreb gnay adapek gnusgnal lipis gnaro iskaS uata/nad awkadreT.c ayn

id ada kadit gnades iskaS uata/nad awkadreT alibapa uata rihkaret namaidek tapmet uata tapmetes naisilopek isnatsni iulalem rihkaret namaidek tapmet uata aynlaggnit tapmet

;nagnukgnil autek uata harul uata ased alapek uata ro iskaS uata/nad awkadreT.d iulalem ,nial arakrep anerak nanahat malad adareb gnay lipis gna

gnay tabajep nizi sata nad nanahanep naanaskalep sata bawaj gnuggnatreb gnay isnatsni.tubesret nanahanep nakhatniremem

iulalem nakukalid naliggnamep ,iregen raul id liggnapid gnay alibapA)2( aisenodnI kilbupeR nalikawrep.maidreb asaib uti liggnapid gnay gnaro tapmet id

adnat tarus nagned nakukalid ,nial gnaro uata ,iskaS ,awkadreT helo naliggnap tarus naamireneP)3(.amiret

ata/nad awkadreT gnusgnal nasatA uata mukuhgneM kahreB gnay nasatA)4( tabajep uata iskaS u

Page 35: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 53

anamiagabes naliggnap tarus amirenem haduses b furuh )1( taya adap duskamid anamiagabes ek padahgnem kutnu iskaS uata/nad awkadreT nakhatniremem bijaw )1( taya adap duskamid

.nalidagneP gnadis tapmeeK naigaB asaiB naaskiremeP aracA 1 fargaraP naitkubmeP nad naaskiremeP 141 lasaP

nalidagneP )2( taya 631 lasaP malad duskamid anamiagabes nakutnetid gnay gnadis irah adaP)1(.gnadisreb

kutnu akubret gnadis nakataynem nad gnadis akubmem auteK mikaH ,naaskiremep naulrepek kutnU)2(,mumu .mumu kutnu pututret nakataynid gnadis naalisusek arakrep malad ilaucek

tapad auteK mikaH ,aragen aisahar uata/nad retilim aisahar tukgnaynem gnay arakrep malaD)3(.mumu kutnu pututret gnadis nakataynem

dagneP gnadis id naaskiremep nipmimem auteK mikaH)4( asahab malad nasil araces nakukalid gnay nali.iskaS nad awkadreT helo itregnemid gnay aisenodnI

auteK mikaH ,ilut uata/nad usib ,aisenodnI asahab imahamem kadit iskaS uata/nad awkadreT alibapA)5(reb gnay hamejrenep uata asahab uruj gnaroes kujnunem tapad naka ijnajreb uata hapmus

.raneb nagned nakhamejrenem aynpadahret naaskiremep ,silunem tapad ipatet ilut uata/nad usib iskaS uata/nad awkadreT alibapA)6(

.nakacabid surah nad silutret araces nakukalid

malad iskaS idajnem helob kadit gnaroeses lah malaD)7( uruj idajnem helob kadit ai ,arakrep utaus.hamejrenep uata asahab

gnay naaynatrep nakujaid uata lah nakukalid kadit ayapus agajnem bijaw auteK mikaH)8(.sabeb kadit araces nabawaj nakirebmem iskaS uata/nad awkadreT naktabikagnem

etek aynihunepid kadiT)9( )8( taya nad ,)4( taya ,)2( taya adap duskamid anamiagabes nautn.mukuh imed nasutup aynlatab naktabikagnem

apnat nakanaskalid naaskiremep ,nakumetekid kadit aynawkadreT gnay isresed arakrep malaD)01(.awkadreT aynridah

241 lasaP

tniremem auteK mikaH)1( nakpadahid nad ,gnadis gnaur ek kusam liggnapid awkadreT ayapus nakha.sabeb naadaek malad ipatet nalawagnep nagned

hadus gnay gnadis irah adap ridah kadit nad nahatid kadit gnay awkadreT naaskiremep malad alibapA)2(hakapa itilenem auteK mikaH ,nakpatetid .has araces liggnapid hadus awkadreT

nad nagnadisrep adnunem auteK mikaH ,has kadit araces liggnapid awkadreT alibapA)3(.ayntukireb gnadis irah adap ridah kutnu igal liggnapid awkadreT ayapus nakhatniremem

ces liggnapid hadus ataynret awkadreT alibapA)4( gnay nasala apnat gnadis id gnatad kadit ipatet has ara gnadis adap askap araces nakridahid awkadreT ayapus nakhatniremem auteK mikaH ,has

.ayntukireb naaskiremep ,gnadis irah adap ridah aumes kadit nad gnaro )utas( 1 irad hibel awkadreT alibapA)5(

adahret .nakgnusgnalid tapad ridah gnay p )3( taya adap duskamid anamiagabes naanaskalep ianegnem rutidO irad naropal tatacnem aretinaP)6(

.auteK mikaH adapek aynnakiapmaynem naidumek )4( taya nad 341 lasaP

lad duskamid anamiagabes isresed anadip kadnit arakreP gnadnU batiK ma - anadiP mukuH gnadnu nalub )mane( 6 utkaw malad igal nakumetekid kadit nad irid nakiralem aynawkadreT gnay ,retiliM

Page 36: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 63

turutreb - turutreb ilak )agit( 3 naliggnamep nakayapuid hadus atres turut - kadit ipatet ,has araces turutapnat gnadis id ridah .awkadreT aynridah apnat sutupid nad naaskiremep nakukalid tapad ,nasala utaus

441 lasaP

,takgnap ,pakgnel aman gnatnet awkadreT adapek nakaynanem auteK mikaH ,gnadis naalumrep adaP)1(rihal laggnat nad tapmet ,nautasek ,natabaj ,tasup isartsiger romon ,nimalek sinej ,rumu/

ayapus awkadreT naktagnignem naidumek ,laggnit tapmet nad ,amaga ,naaragenagrawek.gnadis id ayntahilid nad ragnedid gnay utauses alages nakitahrepmem

pmadnem naka gnay mukuH tahisaneP gnatnet awkadreT adapek nakaynanem auteK mikaH)2( aynigni nakujnunep gnatnet nizi tarus uata hatnirep tarus atnimem auteK mikaH ,ada alibapa nad ayapus aynmukuH tahisaneP adapek awkadreT irad asauk tarus nad aynmukuH tahisaneP

em auteK mikaH ,nalidagneP helo kujnutid mukuH tahisaneP alibapa nad nakharesid nakaynan id tubesret mukuH tahisaneP helo ignipmadid aynnaaidesek gnatnet awkadreT adapek

.nagnadisrep nad iridreb nagned naawkad tarus nakacabmem ayapus rutidO nakhatniremem auteK mikaH)3(

anrupmes pakis naadaek malad iridreb ayapus awkadreT nakhatniremem . raneb ai hakapa awkadreT adapek nakaynanem auteK mikaH)4( - ,uti naawkad tarus isi itregnem raneb

ayapus nakhatniremem auteK mikaH ,salej gnaruk uata itregnem muleb awkadreT alibapa nad.nasalejnep irebmem rutidO

541 lasaP

nep uata awkadreT lah malaD)1( kadit nalidagneP awhab natarebek nakujagnem mukuh tahisa surah naawkad tarus uata amiretid tapad kadit naawkad uata aynarakrep ilidagnem gnanewreb silejaM ,ayntapadnep nakataynem kutnu rutidO adapek natapmesek irebid haduses ,naklatabid

um nakadagnem mikaH kutnu tubesret natarebek nakgnabmitrepmem kutnu haraways.nasutup libmagnem ayntujnales

hibel askirepid kadit uti arakrep ,amiretid tubesret natarebek nakataynem mikaH silejaM alibapA)2( mikaH uata amiretid kadit uti natarebek lah malad aynkilabes ,tujnal natarebek tapadnepreb

.naktujnalid gnadis ,naaskiremep haduses naksutupid tapad urab tubesret 641 lasaP

nakujagnem tapad rutidO ,amiretid natarebek nakataynem gnay mikaH silejaM nasutup padahreT)1(eP iulalem gnidnab takgnit nalidagneP adapek nanawalrep nad natukgnasreb gnay nalidagn

bijaw nalidagneP ,amiretid nanawalrep kajes irah )hujut( 7 utkaw malad tabmal gnilap.gnidnab takgnit nalidagneP adapek tubesret arakrep naksurenem

anawalrep amiretid haduses irah )saleb tapme( 41 tabmal gnilap utkaw malaD)2( anamiagabes rutidO n kalonem uata amirenem aynnasutup nagned gnidnab takgnit nalidagneP ,)1( taya adap duskamid

.rutidO natarebek naklatabmem aynnasutup nagned gnidnab takgnit nalidagneP ,amiretid rutidO nanawalrep lah malaD)3(

sreb gnay nalidagneP nasutup ,naktujnalid patet naaskiremep nakhatniremem nagned natukgna nasutup naktaugnem gnidnab takgnit nalidagneP ,kalotid rutidO nanawalrep alibapa aynkilabes

.natukgnasreb gnay nalidagneP 741 lasaP

)1( amasreb nakujaid nanawalrep lah malaD.a - mrep nagned amas awkadreT helo gnidnab naatni tapme( 41 utkaw malad ,gnidnab takgnit nalidagneP adapek aynmukuH tahisaneP uata ,awkadreT nanawalrep nakranebmem nad arakrep amirenem ai haduses irah )saleb

gneP nasutup naklatabmem aynnasutup nagned gnidnab takgnit nalidagneP gnay nalida;gnanewreb gnay nial nalidagneP kujnunem nad natukgnasreb

Page 37: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 73 gnay nalidagneP adapek tubesret nasutup nanilas nakiapmaynem gnidnab takgnit naldagneP.b

kutnu arakrep sakreb iatresid nagned natukgnasreb gnay arakrep ilidagnem alumesdapek naksuretid .uti arakrep nakhapmilem gnay tarutidO a

haread id nakududekreb )1( taya adap duskamid anamiagabes gnanewreb gnay nalidagneP alibapA)2( adapek tubesret arakrep sakreb nakmirignem tarutidO ,nial gnidnab takgnit nalidagneP mukuh

gneP mukuh haread id tarutidO .uti gnanewreb gnay nalida 841 lasaP

nad rutidO tapadnep ragnednem haduses ,natarebek ada kadit nupualaw ,aynnatabaj anerak auteK mikaHnasala taumem gnay aynnasutup nagned aynmukuH tahisaneP uata awkadreT - tapad aynnasala

reb kadit nalidagneP nakataynem .gnanew 941 lasaP

nagnubuh takiret ai alibapa arakrep utaus ilidagnem irad irid nakrudnugnem bijaw mikaH gnaroeS)1( hadus nupiksem irtsi uata imaus nagnubuh ,agitek tajared iapmas adnemes uata harades agraulek

gnaroes halas ,auteK mikaH nagned iarecreb .aretinaP uata ,rutidO ,atoggnA mikaH inagnanem irad irid nakrudnugnem bijaw aretinaP uata ,rutidO ,atoggnA mikaH ,auteK mikaH)2( uata agitek tajared iapmas adnemes uata harades agraulek nagnubuh takiret ai alibapa arakrep

upiksem irtsi uata imaus nagnubuh tahisaneP nagned uata awkadreT nagned iarecreb hadus n.mukuH

itnagid surah akerem ,)2( taya nad )1( taya adap duskamid anamiagabes nautnetek ihunepid alibapA)3( gnalu ilidaid areges bijaw arakrep ,sutupid hadus arakrep nakgnades itnagid kadit alibapa nad

.nial gnay nanusus nagned 051 lasaP

,nagnitnepekreb iridnes ai gnay arakrep utaus ilidagnem naknanekrepid nup mikaH gnaroes kadiT)1(.gnusgnal kadit nupuam gnusgnal kiab

( taya adap duskamid anamiagabes arakrep utaus ilidagnem mikaH gnaroes lah malaD)2( gnay mikaH ,)1 naatnimrep sata nupuam iridnes kadnehek sata kiab irid nakrudnugnem bijaw natukgnasreb

.mukuH tahisanep uata ,awkadreT ,rutidO tabajep ,)1( taya adap duskamid anamiagabes tapadnep naadebrep uata naugarek ada alibapA)3(

newreb gnay nalidagneP .aynnakpatenem gnay gna nad rutidO igab aguj ukalreb )3( taya nad ,)2( taya ,)1( taya adap duskamid anamiagabes nautneteK)4(

.aretinaP 151 lasaP

nanikayek gnatnet gnadis id naataynrep nakraulegnem uata pakis nakkujnunem gnaralid mikaHata halas ianegnem .awkadreT aynkadit u

251 lasaP

kutnu hatnirep irebmem nad ridah hadus liggnapid gnay iskaS aumes hakapa itilenem auteK mikaH)1( irebmem mulebes nial gnay nagned utas nagnubuhreb iskaS iapmas nagnaj hagecnem

.gnadis id nagnaretek kadit iskaS lah malaD)2( iaynupmem auteK mikaH nad has nagned liggnapid hadus nupiksem ,ridah

tapad auteK mikaH ,ridah uam naka kadit uti iskaS awhab agudnem kutnu nasala pukuc.nagnadisrep ek nakpadahid tubesret iskaS ayapus nakhatniremem

351 lasaP

Page 38: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 83

srep id arakrep naaskiremeP hibelret awkadreT uata iskaS naaskiremep nagned ialumid tapad nagnadi.auteK mikaH nagnabmitrep turunem uluhad

451 lasaP

)1( .a ;nalawagnep nagned gnadis gnaur malad ek liggnapid iskaS urunem gnaroes imed gnaroes gnadis gnaur malad ek liggnapid iskaS.b mikaH nagnabmitrep t

;auteK gnay awkadreT naktarebmem gnay nupuam nakgnutnugnem gnay kiab iskaS ada lah malaD.c

uata awkadreT helo atnimid gnay uata/nad arakrep nahapmilep tarus malad mutnacretuata gnadis ayngnusgnalreb amales rutidO uata mukuH tahisaneP mulebes

.tubesret iskaS nagnaretek ragnednem bijaw auteK mikaH ,nasutup aynnakhutajid ,tasup isartsiger romoon ,takgnap ,pakgnel aman gnatnet iskaS adapek nakaynanem auteK mikaH)2(

enagrawek ,nimalek sinej ,rumu/rihal laggnat nad tapmet ,nautasek ,natabaj nad ,amaga ,naarag nakukalem awkadreT mulebes awkadreT nagned lanek ai hakapa ayntujnales ,laggnit tapmet uata harades agraulek nagnubuh takiret ai hakapa nad naawkad rasad idajnem gnay nataubrep

hakapa nad ,awkadreT nagned aparebek tajares iapmas adnemes uata imaus nagnubuh ada ai.aynnagned ajrek nagnubuh takiret uata iarecreb hadus nupiksem awkadreT nagned irtsi

aynamaga arac turunem ijnaj uata hapmus nakpacugnem bijaw iskaS ,nagnaretek irebmem mulebeS)3(gnisam - agnaretek nakirebmem naka ai awhab ,gnisam adapirad nial kadit nad aynranebes gnay n

.aynranebes gnay ijnajreb uata hapmusreb bijaw ilha uata iskaS gnaroes ,ulrep paggnagnem nalidagneP alibapA)4(

.nagnaretek irebmem iaseles uti ilha uata iskaS haduses gnay nasala apnat ilha uata iskaS lah malaD)5( anamiagabes ijnajreb uata hapmusreb kutnu kalonem has

nagned ai nad nakukalid patet aynpadahret naaskiremep ,)4( taya nad )3( taya adap duskamid )saleb tapme( 41 amal gnilap retilim nanahat hamur id arednasid tapad auteK mikaH napatenep

.irah lah malaD)6( uam kadit patet ilha uata iskaS nad uapmal hadus tubesret naarednaynep utkaw gnaggnet

gnay nagnaretek nakapurem nakirebid hadus gnay nagnaretek ,ijnaj nakpacugnem uata hapmusid.mikaH nanikayek naktaugnem tapad

551 lasaP

irebmem haduses iskaS alibapA)1( nagnalah anerak uata ainud laggninem nakidiynep malad nagnaretek uata namaidek tapmet huaj anerak liggnapid tapad kadit uata gnadis id ridah kadit has gnay ,aragen nagnitnepek nagned nagnubuhreb gnay nial babes anerak uata aynlaggnit tapmet

ay nagnaretek .nakacabid uti nakirebid hadus gn nakamasid uti nagnaretek ,hapmus hawab id nakirebid hadus aynmulebes uti nagnaretek alibapA)2(

.gnadis id nakpacuis gnay hapmus hawab id iskaS nagnaretek nagned aynialin 651 lasaP

breb gnadib id iskaS nagnaretak alibapA ,araca atireb malad tapadret gnay aynnagnaretek nagned ade gnay naadebrep ianegnem nagnaretek atnimem atres uti lah gnatnet iskaS naktagnignem auteK mikaH

.gnadis naaskiremep araca atireb malad tatacid nad ada 751 lasaP

atoggnA mikaH nad auteK mikaH)1( gnadnapid gnay nagnaretek alages iskaS adapek atnimem tapad.naranebek naktapadnem kutnu ulrep

kutnu natapmesek irebid auteK mikaH naaratnarep nagned mukuH tahisaneP uata awkadreT ,rutidO)2(.iskaS adapek naaynatrep nakujagnem

Page 39: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 93

kalonem tapad auteK mikaH)3( mukuH tahisaneP uata awkadreT ,rutidO helo nakujaid gnay naaynatrep.aynnasala nakirebmem nagned iskaS adapek

adapek nakaynanem auteK mikaH ,nagnaretek nakirebmem iaseles iskaS gnaroes ilak paiteS)4(besret nagnaretek gnatnet ayntapadnep anamiagab awkadreT .tu

nakujagnem kutnu natapmesek irebid auteK mikaH naaratnarep nagned mukuH tahisaneP uata rutidO)5(.awkadreT nad iakaS adapek naaynatrep

adapek mukuH tahisaneP uata rutidO helo nakujaid gnay naaynatrep kalonem tapad auteK mikaH)6(ned awkadreT uata iskaS .aynnasla nakirebmem nag

tapad ,auteK mikaH naaratnarep nagned mukuH tahisaneP uata awkadreT uata rutidO nad mikaH)7(gnisam akerem naranebek ijugnem kutnu iskaS nakpadahgnem gnilad - .gnisam

851 lasaP

d ridah patet ai ,nagnaretek irebmem iskaS haduseS)1( kutnu nizi irebmem auteK mikaH ilaucek gnadis i.aynnaklaggninem

naatnimrep nakujagnem mukuH tahisaneP uata awkadreT uata rutidO alibapa nakirebid kadit uti nizI)2(.gnadis iridahgnem patet uti iskaS ayapus

ata awkadreT ,nagnaretek irebmem iskaS haduseS)3( nakujagnem tapad rutidO uata mukuH tahisaneP u ikadnehek akerem kadit gnay tubesret iskaS aratna id ayapus ,auteK mikaH adapek naatnimrep mikaH helo kusam liggnapid aynnial iskaS ayapus ,gnadis gnaur irad nakraulekid aynnaridahek

etek ragnedid kutnu auteK amasreb nupuam gnaroes imed gnaroes kiab aynnagnar - apnat amas.tubesret nakraulekid gnay iskaS aynridah

gnay iskaS ayapus nakhatniremem tapad aynnatabaj anerak auteK mikaH ,ulrep gnadnapid alibapA)4(adis gnaur irad nakraulekid aynnagnaretek ragnedid hadus nagnaretek ragnednem ayntujnales gn

.nial gnay iskaS pakacreb gnilas gnaralid gnadis amales iskaS araP)5( - .pakac

951 lasaP

gnadnU malad nial nakutnetid ilauceK - tapad nad aynnagnaretek ragnedid tapad kadit ,ini gnadnu:iskaS iagabes irid nakrudnugnem

K.a irad agitek tajared iapmas hawab ek uata sata ek surul sirag malad adnemes uata harades agrauleamasreb gnay uata awkadreT - ;awkadreT iagabes amas

amasreb gnay uata awkadreT irad araduas.b - ,kapab araduas uata ubi araduas ,awkadreT iagabes amasy akerem aguj kana nad naniwakrep anerak nagnubuh iaynupmem gna - awkadreT araduas kana

;agitek tajared iapmas amasreb gnay uata iarecreb hadus nupiksem awkadreT irtsi uata imaus.c - .awkadreT iagabes amas

061 lasaP

51 lasaP malad duskamid anamiagabes akerem lah malaD)1( atres rutidO nad aynikadnehgnem 9.hapmus hawab id nagnaretek irebmem tapad akerem ,ayniujuteynem saget araces awkadreT

nakirebmem nakhelobrepid akerem ,)1( taya adap duskamid anamiagabes naujutesrep apnaT)2(.hapmus apnat nagnaretek

161 lasaP

akereM)1( tapad ,aisahar napmiynem nakbijawid aynnatabaj uata tabatram takrah ,naajrekep anerak gnay lah gnatnet iskaS iagabes nagnaretek nakirebmem kutnu nabijawek irad naksabebid atnimem

gnadnurep narutarep nautnetek turunem aynadapek nakayacrepid gnay - y nagnadnu .ukalreb gna .tubesret naatnimrep kutnu nasala alages aynkadit uata has nakutnenem mikaH)2(

261 lasaP

Page 40: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 04

:halai hapmus apnat nagnaretek irebmem kutnu askirepid helob gnaY ;niwak hanrep muleb nad nuhat )saleb amil( 51 pukuc muleb aynrumu gnay kana.a

naro.b gnadak nupiksem awij tikas uata natagni tikas g - .ilabmek kiab aynnatagni gnadak 361 lasaP

,awkadreT aynridah apnat utnetret lah ianegnem iskaS nagnaretek ragnednem tapad auteK mikaH)1(.gnadis gnaur irad raulek awkadreT nakhatniremem ai uti kutnu

apA)2( ragnedid hadus iskaS nad gnadis gnaur irad raulek awkadreT nakhatniremem auteK mikaH alib nakhatnirepid awkadreT mulebes naksuretid helob kadit arakrep naaskiremep ,aynnagnaretek

adap gnay lah aumes nakuhatirebid aynadapek nad gnadis gnaur ek ilabmek kusam ai utkaw.ridah kadit

461 lasaP

huggnus nagned naktagnirepmem auteK mikaH ,uslap agudid gnadis id iskaS nagnaretek alibapA)1( - nakakumegnem nad aynranebes gnay nagnaretek nakirebmem ayapus aynadapek huggnus

aynadapek nakanekid tapad gnay anadip namacna .uslap nagnaretek nakirebmem patet ai alibapa naatnimrep sata uata aynnatabaj anerak auteK mikaH ,uti aynnagnaretek adap patet iskaS alibapA)2( ayntujnales kutnu iskaS padahret nanahanep hatnirep irebmem tapad awkadreT uata rutidO

nad nakidiynep nakukalid .uslap hapmus naawkad nagned arakrep tutnutid taumem gnay gnadis naaskiremep araca atireb taubid areges aretinaP helo ,naikimed gnay lah malaD)3(

nad uslap uti iskaS nagnaretek awhab naakgnasrep nasala naktubeynem nagned iskaS nagnaretek esret araca atireb nakharesid areges nad aretinaP atres auteK mikaH helo inagnatadnatid tub

gnadnU nautnetek turunem nakiaselesid kutnu rutidO adapek - .ini gnadnu naaskiremep iapmas alumes arakrep malad gnadis nakhuggnanem auteK mikaH ,ulrep alibapA)4(

padahret anadip arakrep .iaseles uti iskaS 561 lasaP

nakujaid gnay naaynatrep bawajnem kutnu kalonem uata bawajnem uam kadit awkadreT alibapA)1( naaskiremep uti haduses nad bawajnem kutnu nakrujnagnem auteK mikaH ,aynadapek

.naktujnalid nay ukal hakgnitreb awkadreT alibapA)2( mikaH ,gnadis nabitretek uggnaggnem aggnihes tutap kadit g

awkadreT ayapus nakhatniremem ai nakhadniid kadit uti naruget alibapa nad aynrugenem auteK apnat naktujnalid uti utkaw adap arakrep naaskiremep naidumek ,gnadis gnaur irad nakraulekid

dreT aynridah .awka suret araces awkadreT lah malaD)3( - uggnaggnem aggnihes tutap kadit gnay ukal hakgnitreb surenem

patet nasutup aggnihes apur naikimedes ayapu nakahasugnem auteK mikaH ,gnadis nabitretek.awkadreT aynridah nagned nakhutajid tapad

661 lasaP

paiteS)1( ilha uata retkod uata namikahek naretkodek ilha iagabes ayntapadnep atnimid gnay gnaro gnadib malad nauhategnep turunem aynranebes gnay nagnaretek nakirebmem bijaw aynnial

.nalidaek imed aynnailhaek akerem igab aguj ukalreb iskaS kutnu nautnetek aumeS)2( nagned ,ilha nagnaretek nakirebmem gnay

gnay nagnaretek nakirebmem naka ijnaj uata hapmus nakpacugnem akerem awhab nautnetekkiabes - .aynnailhaek gnadib malad nauhategnep turunem aynranebes gnay nad aynkiab

761 lasaP

Page 41: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 14

nrejnem kutnu nakulrepid lah malaD)1( mikaH ,nalidagneP gnadis id lubmit gnay nalaosrep kudud nakhi helo urab nahab nakujaid ayapus atnimem alup tapad nad ilha nagnaretek atnimem tapad auteK

.nagnitnepekreb gnay et mukuH tahisaneP uata awkadreT irad nasalareb gnay natarebek lubmit lah malaD)2( lisah padahr

uti lah ayapus nakhatniremem mikaH ,)1( taya adap duskamid anamiagabes ilha nagnaretek.gnalu naitilenep nakukalid

anamiagabes gnalu naitilenep nakukald kutnu nakhatniremem tapad aynnatabaj anerak mikaH)3(.)2( taya adap duskamid

naitileneP)4( alumes isnatsni helo nakukalid )3( taya nad )2( taya adap duskamid anamiagabes gnalu kutnu gnanewew iaynupmem gnay nial isnatsni nad adebreb gnay lenosrep isisopmok nagned

.uti 861 lasaP

j ulrep alibapa nad awkadreT adapek naktahilrepmem auteK mikaH)1( gnarab alages iskaS adapek agu nakitahrepmem nagned uti adneb lanegnem ai hakapa aynadapek nakaynanem nad itkub uti gnarab tuap tukgnas nakaynanem atres 49 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek

itsirep gnatnet nasalejek helorepmem kutnu arakrep nagned .aynaw tarus naktahilrepmem uata nakacabmem auteK mikaH ,naitkubmep kutnu ulrep paggnaid alibapA)2( )1( taya adap duskamid anamiagabes itkub gnarab nagned tuap tukgnasreb gnay araca atireb uata

aretek atnimem ayntujnales nad ,iskaS uata/nad awkadreT adapek lah gnatnet aynulrepes nagn.uti

961 lasaP

kadit tirujarP natamrohek nagned nagnatnetreb uata ihuragnepmem ,tarejnem tafisreb gnay naaynatreP.iskaS adapek nupuam awkadreT adapek kiab nakujaid helob

071 lasaP

alibapa ,gnadis id naaskiremep amaleS)1( nakhatniremem tapad auteK mikaH ,nahatid kadit awkadreT anamiagabes nautnetek ihunepid alibapa awkadreT nahanem kutnu aynnapatenep nagned

.uti kutnu pukuc nasala tapadret nad b furuh )1( taya 731 lasaP malad duskamid eK mikaH ,nahatid awkadreT lah malaD)2( kutnu aynnapatenep nagned nakhatniremem tapad aut

731 lasaP tagnignem nagned uti kutnu pukuc nasala tapadret alibapa awkadreT naksabebmem.)3( taya

171 lasaP

gnarukes nagned alibapa ilaucek gnaroeses adapek anadip nakhutajnem helob kadit mikaH - ayngnaruk 2raneb anadip kadnit utaus awhab nanikayek helorepmem ai has gnay itkub tala )aud( - nad idajret raneb

.aynnakukalem halasreb gnay halawkadreT awhab 271 lasaP

)1( :halai has gnay itkub talA .a ;iskas nagnaretek .b ;ilha nagnaretek .c adret nagnaretek ;awk .d nad ;tarus .e .kujnutep

)2( .nakitkubid ulrep kadit iuhatekid hadus mumu araces gnay laH

Page 42: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 24 371 lasaP

.nalidagneP gnadis id iskaS nakataynid gnay nagnaretek halada itkub tala iagabes iskaS nagnareteK)1( ukuc kadit ajas iskaS gnaroes nagnareteK)2( nakukalem halasreb awkadreT awhab nakitkubmem p.aynadapek nakawkadid gnay nataubrep

itkub tala utaus nagned iatresid alibapa ukalreb kadit )2( taya adap duskamid anamiagabes nautneteK)3(.aynnial has gnay

iridnes iridreb gnay iskaS aparebeb nagnareteK)4( - tapad naadaek uata naidajek utaus gnatnet iridnes utas aynnagnubuh ada uti iskaS nagnaretek alibapa has gnay itkub tala utaus iagabes nakanugid uata naidajek utaus aynada nakranebmem tapad aggnihes ,apur naikimedes nial gnay nagned

.utnetret naadaek iaB)5( nagnaretek nakapurem nakub ajas narikimep lisah irad helorepid gnay naaker nuppuam tapadnep k

.iskaS huggnus nagned surah mikaH ,iskaS gnaroes nagnaretek naranebek ialinem malaD)6( - huggnus

:nakitahrepmem .a nay nad utas iskaS nagnaretek aratna naiausesrep ;nial g .b ;nial itkub tala nad iskaS nagnaretek aratna naiausesrep nad ;utnetret gnay nagnaretek irebmem kutnu iskaS helo nakanugrepid nikgnum gnay nasala.c ihuragnepmem tapad aynmumu adap gnay utauses alages atres iskaS naalisusek nad pudih arac.d

pad .ayacrepid uti nagnaretek aynkadit ta tala nakapurem kadit ,nial gnay nagned utas iauses nupiksem hapmusid kadit gnay iskaS nagnareteK)7( tapad hapmusid gnay iskaS irad nagnaretek nagned iauses uti nagnaretek alibapa ipatet ,itkub

mat iagabes nakanugrepid .nial gnay has itkub tala nahab 471 lasaP

.nalidagneP gnadis id ilha gnaroes nakataynid gnay nagnaretek halai itkub tala iagabes ilha nagnareteK 571 lasaP

gnadis id awkadreT nakataynid gnay nagnaretek halai itkub tala iagabes awkadreT nagnareteK)1(t .iridnes imala ai gnay uata iridnes iuhatek ai gnay uata nakukal ai gnay nataubrep gnatne

id itkub nakumenem utnabmem kutnu nakanugid tapad gnadis raul id gnay awkadreT nagnareteK)2(es has gnay itkub tala utaus helo gnukudid uti nagnaretek naklasa ,gnadis lah ianegnem gnajnap

.aynadapek nakawkadid gnay .iridnes aynirid padahret nakanugid aynah nagnareteK)3(

nataubrep nakukalem halasreb ai awhab nakitkubmem kutnu pukuc kadit ajas awkadreT nagnareteK)4( nagned iatresid surah ipatet ,aynadapek nakawkadid gnay .nial gnay itkub tala

671 lasaP

,hapmus nagned naktaukid uata natabaj hapmus sata taubid alibapa ,has gnay itkub tala iagabes taruS:apureb

uata gnanewreb gnay mumu tabajep helo taubid gnay imser kutneb malad nial tarus nad araca atireb.aid taubid gnay gnay naadaek uata naidajek gnatnet nagnaretek taumem gnay ,aynnapadah

gnatnet saget nad salej gnay nasala nagned iatresid ,iridnes aynimalaid uata ,tahilid ,ragnedid;uti aynnagnaretek

gnadnurep narutarep nautnetek turunem taubid gnay tarus.b - ata nagnadnu helo taubid gnay tarus u nad aynbawaj gnuggnat idajnem gnay anaskal atat malad kusamret gnay lah ianegnem tabajep

;naadaek utauses uata lah utauses naitkubmep igab nakkutnurepid gnay aek nakrasadreb tapadnep taumem gnay ilha gnaroes irad nagnaretek tarus.c utauses ianegnem aynnailh

;aynadap irad imser araces atnimid gnay naadaek utauses uata lah .nial gnay naitkubmep tala isi nagned aynnagnubuh ada alibapa ukalreb tapad aynah gnay nial tarus.d

Page 43: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 34 771 lasaP

naadaek uata ,naidajek ,nataubrep halada kujnuteP)1( nad utas aratna kiab ,aynnaiausesrep anerak gnay utaus idajret hadus awhab nakadnanem ,iridnes uti anadip kadnit nagned nupuam nial gnay

.aynukalep apais nad anadip kadnit :irad helorepid tapad aynah )1( taya adap duskamid anamiagabes kujnuteP)2(

.a etek ;iskas nagnar .b uata/nad ;awkadret nagnaretek .c .tarus

helo nakukalid utnetret naadaek paites malad kujnutep utaus irad naitkubmep nataukek sata naialineP)3( hunep nagned naaskiremep nakadagnem ai haduses anaskajib nad fira nagned mikaH

nad natamrecek .ayninarun itah nakrasadreb naamaskasek 871 lasaP

alapeK uata gnanewreb gnay nalidagneP alapeK ,nagnalahreb rutidO uata mikaH gnaroes lah malaD)1(.tubesret nagnalahreb gnay tabajep itnaggnep kujnunem areges bijaw gnanewreb gnay tarutidO

alad alibapA)2( rutidO uata mikaH ,nagnalahreb rutidO uata mikaH narupmetreP retiliM nalidagneP m.aynnakitnaggnem areges itnaggneP

itnaggneP mukuH tahisaneP ,nagnalahreb nalidagneP gnadis malad mukuH tahisaneP lah malaD)3(aynitnaggnep alibapa nad ,aynnakitnaggnem areges gnadis nagnalahreb aguj uata ada kadit

.suret nalajreb 971 lasaP

aynmukuH tahisaneP uata awkadreT naatnimrep sata nupuam iridnes aynkadnehek sata gnadis id mikaH.tubesret arakrep padahret mukuh nasalejnep nakirebmem tapad

081 lasaP

gnay nupapaiS)1( aleges irad sabeb nasutup lah malad nad arakrep ayaib rayabmem inabebid anadipid.aragen adap naknabebid arakrep ayaib ,mukuh natutnut alages irad sapel nasutup uata naawkad

bmep irad nasabebmep nanohomrep nakujagnem halet aynmulebes awkadreT lah malaD)2( ayaib naraya naknabebid arakrep ayaib ,nalidagneP naujutesrep nagned utnetret tarays nakrasadreb arakrep

.aragen adap 181 lasaP

ini VI baB malad duskamid anamiagabes retiliM anadiP aracA mukuH turunem utkaw gnaggneTukireb irah adap ialum nakgnutihrepid .aynt

2 fargaraP naalebmeP nad natutnuneP 281 lasaP

.anadip natutnut nakujagnem rutidO ,iaseles nakataynid naaskiremep haduseS)1( mukuH tahisaneP uata/nad awkadreT ,)1( taya adap duskamid anamiagabes natutnut padahreT)2(

d gnay aynnaalebmep nakujagnem awkadreT awhab nautnetek nagned ,rutidO helo bawajid tapa.rihkaret narilig tapadnem ulales mukuH tahisaneP uata

nakacabid haduses nad silutret araces nakukalid naalebmep sata nabawaj nad ,naalebmep ,natutnuT)3(las nad auteK mikaH adapek nakharesid areges gnay kahip adapek nakharesid aynnani

.nagnitnepekreb

Page 44: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 44

tapad naalebmep sata nabawaj nad naalebmep ,aynnaitkubmep hadum gnay arakrep lah malaD)4(.nagnadisrep araca atireb malad ayntatacnem surah aretinaP nad ,nasil araces nakukalid

amiagabes araca alibapA)5( ,iaseles hadus )4( taya nad ,)3( taya )2( taya ,)1( taya adap duskamid an tapad nautnetek nagned ,pututid nakataynid naaskiremep awhab nakataynem auteK mikaH sata nupuam aynnatabaj anerak auteK mikaH nagananewek sata kiab ,igal ilakes aynakubmem

naatnimrep .aynnasla irebmem nagned mukuH tahisaneP uata awkadreT uata ,rutidO 3 fargaraP iguR itnaG nataguG arakreP nagnubaggneP 381 lasaP

anadip arakrep naaskiremep utaus malad id naawkad rasad idajnem gnay nataubrep utaus alibapA)1(P/retiliM nalidagneP helo ,nial gnaro igab naigurek naklubminem iggniT retiliM nalidagne

arakrep nakgnubaggnem kutnu nakpatenem tapad uti gnaro naatnimrep sata auteK mikaH.uti anadip arakrep adapek igur itnag natagug

aid tapad aynah )1( taya adap duskamid anamiagabes naatnimreP)2( rutidO mulebes tabmal gnilap nakuj.anadip natutnut nakujagnem

481 lasaP

anadip arakrep adapek aynnatagug arakrep nagnubaggnep atnimem nakigurid gnay kahip alibapA)1( iggniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP ,381 lasaP malad duskamid anamiagabes

nem rasad naranebek gnatnet ,tubesret natagug ilidagnem kutnu aynnagnanewek gnatnet gnabmi gnay kahip helo nakraulekid hadus gnay ayaib naitnaggnep namukuh gnatnet nad ,natagug

.tubesret nakigurid gniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP lah malad ilauceK)2( gnanewreb kadit nakataynem ig

tapad kadit nakataynid natagug uata )1( taya adap duskamid anamiagabes natagug ilidagnem gnay ayaib naitnaggnep namukuh napatenep gnatnet taumem aynah mikaH nasutup ,amiretid

.nakigurid gnay kahip helo nakraulekid hadus tuP)3( nasutup alibapa ,patet mukuh nataukek tapadnem ayniridnes nagned igur itnag ianegnem nasu

.patet mukuh nataukek tapadnem hadus aguj aynanadip 581 lasaP

nagned uti nagnubaggnep ,anadip arakrep adapek igur itnag natagug nagnubaggnep idajret alibapA)1(nes .gnidnab takgnit naaskiremep malad gnusgnalreb aynirid

gnidnab naatnimrep ,gnidnab naatnimrep nakujaid kadit anadip arakrep utaus padahret alibapA)2(.naknanekrepid kadit igur itnag nasutup ianegnem

681 lasaP

agneP/retiliM nalidagneP naaretinapeK alapeK ,atis uruj halada aynnatabaj anerak iggniT retiliM nalid arakrep adapek igur itnag natagug nagnubaggnep tabika igur itnag nasutup naanaskalep kutnu susuhk

.anadip 781 lasaP

jnapes igur itnag natagug igab ukalreb atadrep araca mukuh naruta irad nautneteK gnadnU malad gna -.nial rutaid kadit ini gnadnu

4 fargaraP nasutuP nad harawaysuM 881 lasaP

Page 45: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 54

mikaH ,)5( taya 281 lasaP malad duskamid anamiagabes pututid nakataynid naaskiremep haduseS)1(.aisahar nad pututret araces harawaysum nakadagnem

hawaraysuM)2( alages nad naawkad tarus adap nakrasadid surah )1( taya adap duskamid anamiagabes.gnadis id naaskiremep malad itkubret gnay utauses

adumret gnay mikaH irad ialumid naaynatrep nakujagnem auteK mikaH ,tubesret harawaysum malaD)3(s ,autret gnay mikaH iapmas mikaH halada ayntapadnep naakumegnem rihkaret gnay nakgnade

.aynnasala atreseb nagnabmitrep iatresid surah tapadnep aumes nad auteK uti lah alibapa ilaucek ,talub natakafumrep lisah nakapurem harawaysum malad nasutup aynsasa adaP)4(

gned nakahasuid haduses huggnus na - iagabes nautnetek ukalreb ,iapacid tapad kadit huggnus:tukireb

.a ;kaynabret araus nagned libmaid nasutup halada hilipid gnay nasutup ,helorepid tapad kadit a furuh adap tubesret nautnetek alibapa.b

eT nakgnutnugnem gnilap gnay mikaH tapadnep .awkadr nanupmih ukub malad tatacid )4( taya adap duskamid anamiagabes nasutup nalibmagnep naanaskaleP)5(

.aisahar ayntafis tubesret ukub isi nad uti naulrepek kutnu susuhk nakaidesid gnay nasutup h adap nakmumuid nad nakhutajid tapad nalidagneP nasutuP)6( gnay ,nial irah adap uata aguj uti ira

.aynmukuH tahisaneP uata ,awkadreT ,rutidO adapek nakuhatirebid surah aynmulebes 981 lasaP

sata awkadreT nahalasek gnadis id naaskiremep lisah irad awhab tapadnepreb nalidagneP alibapA)1( nakawkadid gnay nataubrep awkadreT ,naknikayem nad has araces itkubret kadit aynadapek

.naawkad alages irad sabeb sutupid ipatet ,itkubret awkadreT adapek nakawkadid gnay nataubrep awhab tapadnepreb nalidagneP alibapA)2(

d awkadreT ,anadip kadnit utaus nakapurem kadit uti nataubrep natutnut alages irad sapel sutupi.mukuh

sutats malad ada gnay awkadreT ,)2( taya nad )1( taya adap duskamid anamiagabes lah malaD)3( has gnay nial nasala anerak ilaucek ,aguj uti akitekes naksabebid kutnu nakhatnirepid nanahat

.nahatid ulrep awkadreT D)4( natutnut alages irad sapel sutupid uata naawkad alages irad sabeb sutupid awkadreT lah mala

nakukalid gnay nataubrep alibapa ,)2( taya nad )1( taya adap duskamid anamiagabes mukuhuata nabiretek malad id idajret kayal kadit mikaH naialinep turunem awkadreT ,tirujarP nilpisid

nakiaselesid kutnu arakreP hareyneP ariwreP adapek nakilabmekid arakrep sutumem mikaH.tirujarP nilpisiD mukuH narulas turunem

091 lasaP

gnay anadip kadnit nakukalem halasreb awkadreT awhab tapadnepreb nalidagneP alibapA)1(akawkadid .anadip nakhutajnem nalidagneP ,aynadapek n

nakhatniremem tapad ,nahatid kadit awkadreT alibapa ,nasutup nakhutajnem malad nalidagneP)2( malad duskamid anamiagabes nautnetek ihunepid alibapa ,nahatid tubesret awkadreT ayapus

uc nasala tapadret nad 97 lasaP .uti kutnu puk nakpatenem tapad aynnasutup nakhutajnem malad nalidagneP ,nahatid awkadreT lah malaD)3( kutnu pukuc nasala tapadret alibapa aynnaksabebmem uata nanahat malad ada patet awkadreT

.uti anadip irad aynhurules nakgnarukid bijaw nanahanep utkaW)4( .nakhutajid gnay

nilpisid namukuh ,nanahanep apureb gnay nilpisid namukuh ihutajid hanrep awkadreT lah malaD)5(.nakhutajid gnay anadip irad nakgnabmitrepid bijaw tubesret

191 lasaP

el uata naawkad alages irad sabeb uata naanadimep nasutup lah malaD)1( ,mukuh natutnut alages irad sap

Page 46: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 64

gnilap gnay kahip adapek nakharesid atisid gnay itkub gnarab ayapus nakpatenem nalidagneP alibapa ilaucek ,tubesret nasutup malad mutnacret aynaman gnay ilabmek amirenem kahreb

gnadnurep narutarep nautnetek turunem - nagnadnu kutnu sapmarid surah tubesret itkub gnarab.igal nakanugrepid tapad kadit aggnihes kasurid uata nakhansumid uata aragen nagnitnepek

itkub gnarab ayapus nakpatenem tapad nalidagneP ,has gnay nasala tapadret alibapa ilauceK)2(nadis haduses areges nakharesid .iaseles g

nasutup lah malad ilaucek ,nupapa tarays iatresid apnat nakukalid itkub gnarab nahareynep hatnireP)3(.patet mukuh nataukek iaynupmem muleb

291 lasaP

kubret gnadis id nakpacuid alibapa mukuh nataukek iaynupmem nad has aynah nalidagneP nasutuP a.mumu kutnu

391 lasaP

gnadnU lah malad ilaucek ,awkadreT aynridah nagned arakrep sutumem nalidagneP)1( - ini gnadnu.nial nakutnenem

nakpacuid tapad nasutup ,arakrep utas malad awkadreT gnaro )utas( 1 irad hibel tapadret lah malad)2(las aynridah nagned .awkadreT gnaroes ha

adapek nakuhatirebmem bijaw auteK mikaH ,nakpacuid naanadimep nasutup haduses aregeS)3(:utiay ,aynkah alages gnatnet awkadreT

.a ;nasutup kalonem areges uata amirenem areges kah amirenem nakataynem mulebes nasutup irajalrepmem kah.b malad ,nasutup kalonem uata

gnadnU helo nakutnetid gnay utkaw gnaggnet - ;ini gnadnu helo nakutnetid gnay utkaw gnaggnet malad nasutup naanaskalep nahuggnanep atnimem kah.c

gnadnU - ;nasutup amirenem ai lah malad ,isarg nakujagnem tapad kutnu gnadnu m kah.d gnay utkaw gnaggnet malad gnidnab takgnit malad aynarakrep askirepid atnime

gnadnU helo nakutnetid - ;nasutup kalonem ai lah malad ,ini gnadnu gnay utkaw gnaggnet malad a furuh adap duskamid anamiagabes naataynrep tubacnem kah.e

gnadnU helo nakutnetid - nadnu .ini g 491 lasaP

)1( : taumem naanadimep nasutup taruS .a : iynubreb naksilutid gnay nasutup alapek ;”ASE AHAM GNAY NANAHUTEK NAKRASADREB NALIDAEK IMED nad tapmet ,nautasek ,natabaj ,tasup isartsiger romon ,takgnap ,awkadreT pakgnel aman.b

laggnat ;laggnit tapmet nad amaga ,naaragenagrawek ,nimalek sinej ,rumu/rihal .c ;naawkad tarus malad tapadret anamiagabes naawkad tala atreseb naadaek nad atkaf ianegnem sakgnir araces nususid gnay nagnabmitrep.d

s id naaskiremep irad helorepid gnay naitkubmep nautnenep rasad idajnem gnay gnadi;awkadreT nahalasek

;natutnut tarus malad tapadret anamiagabes anadip natutnut.e gnadnurep narutarep lasap.f - lasap nad nakadnit uata naanadimep rasad idajnem gnay nagnadnu

nagnadnurep narutarep - sad idajnem gnay nagnadnu iatresid ,nasutup irad mukuh ra;awkadreT naknagnirem gnay nad naktarebmem gnay naadaek

mikaH helo askirepid arakrep ilaucek ,mikaH harawaysum aynnakadaid laggnat nad irah.g;laggnut

rusnu aumes ihunepret hadus naataynrep ,awkadreT nahalasek naataynrep.h nasumur malad gnay nakadnit uata nahadnimep nad aynisakifilauk nagned iatresid anadip kadnit

Page 47: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 74

;nakhutajid itsap gnay aynhalmuj naktubeynem nagned naknabebid arakrep ayaib apais adapek nautnetek.i

;itkub gnarab ianegnem nautnetek nad s awhab nagnaretek.j ;uti nauslapek aynkatel anamid nagnaretek uata uslap atayret tarus hurule

;uslap paggnaid kitnetua tarus tapadret alibapa ;naksabebid uata nanahat malad patet uata nahatid awkadreT ayapus hatnirep.k ,naksutumem gnay mikaH aman ,nasutup laggnat nad irah.l .aretinaP aman nad ,rutidO aman

,d furuh ,c furuh ,b furuh ,a furuh )1( taya adap duskamid anamiagabes nautnetek aynihunepid kadiT)2( imed latab nasutup naktabikagnem l furuh nad ,k furuh ,j furuh ,i furuh ,h furuh ,f furuh ,e furuh

.mukuh alid nasutuP)3( gnadnU malad nautnetek turunem areges nagned nakanask - .ini gnadnu

591 lasaP

)1( : taumem naanadimep nakub nasutup taruS furuh nad f furuh ,e furuh ilaucek )1( taya 491 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek.a

;h sutupid awkadreT awhab naataynrep.b alages irad sapel sutupid uata naawkad alages irad sabeb

gnadnurep narutarep lasap nad nasala naktubeynem nagned ,mukuh natutnut - nagnadnu;nasutup rasad idajnem gnay

;nahatid ai alibapa naksabebid areges awkadreT ayapus hatnirep.c rep awhab naataynrep.d nakiaselesid kutnu arakreP hareyneP ariwreP adapek nakilabmekid arak

;tirujarP nilpisiD mukuH narulas iulalem .e .isatilibaher naataynrep

.ini lasaP igab aguj ukalreb )3( taya nad )2( taya 491 lasaP malad duskamid anamiagabes nautneteK)2( 691 lasaP

)1( .nakpacuid uti nasutup haduses akitekes aretinaP nad mikaH helo inagnatadnatid nasutuP areges ,rutidO nad aynmukuH tahisaneP uata awkadreT adapek nakirebid nalidagneP nasutup nakiteP)2(

.nakpacuid haduses wreP adapek nakirebid nalidagneP nasutup nanilaS)3( nad ,retiliM isiloP ,rutidO ,arakreP hareyneP ari

aynmukuH tahesaneP uata awkadreT adapek nakgnades ,mukuhgneM kahreB gnay nasatA.naatnimrep sata nakirebid

nalidagneP alapeK nizies nagned aynah nial gnaro adap nakirebid helob nalidagneP nasutup nanilaS)4( .tubesret naatnimrep irad nagnitnepek nakgnabmitrepmem haduses

791 lasaP

nagnubuhreb gnay gnadis id naidajek alages taumem gnay gnadis araca atireb taubmem aretinaP)1(.uti naaskiremep nagned

em )1( taya adap duskamid anamiagabes gnadis araca atireB)2( irad gnitnep gnay lah aguj taum ini kutnu awhab nakataynem auteK mikaH alibapa ilaucek ilha nad ,awkadreT ,iskaS nagnaretek naadebrep tubeynem nagned naaskiremep araca atireb malad nagnaretek adapek kujnutid pukuc

al gnay nad utas gnay aratna tapadret gnay .aynni nakhatniremem bijaw auteK mikaH ,mukuH tahesaneP uata awkadreT ,rutidO naatnimrep satA)3(

.nagnaretek uata naadaek utaus gnatnet susuhk araces natatac taubid ayapus aretinaP ilaucek aretinaP nad auteK mikaH helo inagnatadnatid gnadis araca atireB)4( irad gnaroes halas alibapa

.tubesret araca atireb malad nakataynid uti lah ,nagnalahreb akerem amileK naigaB satiskenoK naaskiremeP aracA 891 lasaP

Page 48: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 84

amasreb nakukalid gnay anadip kadniT)1( - retilim nalidarep lebaisitsuy kusamret gnay akerem helo amasd nagnukgnil malad nalidagneP helo ilidaid nad askirepid ,mumu nalidarep lebaisitsuy na

iretneM naujutesrep nagned iretneM nasutupek turunem alibapa ilaucek mumu nalidareprep nagnukgnil malad nalidagneP helo ilidaid nad askirepid surah uti arakrep namikaheK nalida

.retilim patet mit utaus helo nakanaskalid )1( taya adap duskamid anamiagabes anadip arakrep nakidiyneP)2( iauses ,mumu nalidarep nagnukgnil malad kidiyneP nad ,rutidO ,retiliM isiloP irad iridret gnay

gnisam akerem gnanewew nagned - uh turunem gnisam arakrep kidiynep kutnu ukalreb gnay muk.anadip

nad iretneM amasreb nasutupek tarus nagned kutnebid )2( taya adap duskamid anamiagabes miT)3(.namikaheK iretneM

991 lasaP

gneP uata retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP hakapa nakpatenem kutnU)1( malad nalida malad duskamid anamiagabes anadip arakrep ilidagnem naka gnay mumu nalidarep nagnukgnil rasad sata rutidO nad iggniT askaJ/askaJ helo amasreb naitilenep nakadaid ,)1( taya 891 lasaP

aya 891 lasaP malad duskamid anamiagabes mit nakidiynep lisah .)2( t helo inagnatadnatid gnay araca atireb malad nakgnautid tubesret amasreb naitilenep irad tapadneP)2(

.)1( taya adap duskamid anamiagabes kahip arap gnay nalidagneP gnatnet tapadnep naiausesrep tapadret uti amasreb naitilenep malad alibapA)3(

nanewreb askaJ adapek iggniT askaJ/askaJ helo nakropalid uti lah ,tubesret arakrep ilidagnem g.laredneJ rutidO adapek rutidO helo nad gnugA

002 lasaP

gnay naigurek tareb kitit )3( taya 991 lasaP malad dusakmid anamiagabes tapadnep turunem alibapA)1(naklubmitid arakrep aynanerak nad mumu nagnitnepek adap katelret tubesret anadip kadnit helo

hareyneP ariwreP ,mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP helo ilidaid surah uti anadipO iulalem nakharesid gnay arakrep nahareynep nasutupek tarus taubmem areges arakreP rutid

adapek tubesret arakrep nakujagnem rasad nakidajid kutnu ,mumU tutnuneP adapek.gnanewreb gnay iregeN nalidnagneP

helo naklubmitid naigurek tareb kitit ,)1( taya adap duskamid anamiagabes tapadnep turunem alibapA)2(ap katelret tubesret anadip kadnit ilidaid surah uti anadip arakrep aggnihes retilim nagnitnepek ad

991 lasaP malad duskamid anamiagabes tapadnep ,retilim nagnukgnil malad nalidagneP helo nagned raga ,iretneM adapek naklusugnem kutnu laredneJ rutidO igab rasad nakidajid )3( taya

naujutesrep awhab ,nakpatenem gnay iretneM nasutupek nakraulekid namikaheK iretneM.retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP helo ilidaid tubesret anadip arakrep

arakreP hareyneP ariwreP igab rasad nakidajid )2( taya adap duskamid anamiagabes nasutupek taruS)3( nalidagneP adapek tubesret arakrep nakhareynem kutnu iggniT askaJ/askaJ nad

.iggniT retiliM nalidagneP/retiliM 102 lasaP

,)1( taya 002 lasaP malad duskamid anamiagabes iregeN nalidagneP adapek nakujaid arakrep alibapA)1(id gnay naaskiremep araca atireb ,)2( taya 891 lasaP malad duskamid anamiagabes mit helo taub

tubesret araca atireb awhab ,arakrep nakujagnem gnay mumU tutnuneP helo natatac ihububid.aynhelo hila libmaid halet

ibapa rutidO igab aguj ukalreb )1( taya adap duskamid anamiagabes nautneteK)2( tubesret arakrep al.retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP adapek nakujaid naka

202 lasaP

Page 49: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 94

naadebrep tapadret )1( taya 991 lasaP malad duskamid anamiagabes naitilenep malad alibapA)1(gnisam akerem ,rutidO nad mumU tutnuneP aratna tapadnep - gnisam naadebrep nakropalem

iggniT askaJ iulalem natukgnasreb gnay sakreb iatresid nagned silutret araces uti tapadnep.laredneJ rutidO adapek nad gnugA askaJ adapek

irihkagnem anug nasutupek libmagnem kutnu harawaysumreb laredneJ rutidO nad gnugA askaJ)2(ebrep .)1( taya adap duskamid anamiagabes tapadnep naad

gnugA askaJ tapadnep ,laredneJ rutidO nad gnugA askaJ aratna tapadnep naadebrep idajret lah malaD)3(.nakutnunem gnay

302 lasaP

lo ilidaid )1( taya 891 lasaP malad anamiagabes anadip arakrep lah malaD)1( malad nalidagneP he gnay ,retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata mumu nalidarep nagnukgnil

gnarukes irad iridret gnay mikaH silejaM halada tubesret arakrep ilidagnem - )agit( 3 ayngnaruk.mikaH gnaro

darep nagnukgnil malad nalidagneP lah malaD)2( anadip arakrep ilidagnem gnay mumu nali irad auteK mikaH irad iridret mikaH silejaM ,)1( taya 891 lasaP malad duskamid anamiagabes

gnisam gnay atoggnA mikaH nad mumu nalidarep nagnugnil malad nalidagneP - gnisamad nalidagneP irad gnabmireb araces nakpatetid nalidagneP nad mumu nalidarep nagnukgnil mal

.retilim nalidarep nagnukgnil anadip arakrep ilidagnem gnay retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP lah malaD)3( irad auteK mikaH irad iridret mikaH silejaM ,)1( taya 891 lasaP malad duskamid anamiagabes

P gnabmireb araces nakpatetid atoggnA mikaH nad retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagnegnisam gnay - nalidagneP irad nad retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP irad gnisam

.relutit retilim takgnap irebid gnay mumu nalidarep nagnukgnil malad teK)4( takgniT nalidagneP igab aguj ukalreb )3( taya nad )2( taya adap duskamid anamigabes nautne

.gnidnaB atoggnA mikaH natakgnagnep naklusugnem kilab labmit araces iretneM nad namikaheK iretneM)5(

.)4( taya nad ,)3( taya ,)2( taya adap duskamid anamiagabes aB maneeK naig susuhK naaskiremeP aracA 402 lasaP

.narupmetreP retiliM nalidagneP helo nakanaskalid susuhk naaskiremep aracA)1( nad amatrep takgnit malad anadip arakrep sutumem nad askiremem narupmetreP retiliM nalidagneP)2(

.rihkaret retiliM nalidagneP)3( akerem helo nakukalid gnay anadip arakrep sutumem nad askiremem narupmetreP

.narupmetrep haread id 1 akgna 9 lasaP malad duskamid anamiagabes tapad aynah rutidO uata awkadreT )2( taya adap duskamid anamiagabes nasutup padahreT)4(

.isasaK nakujagnem asaP 502 l

:awhab nautnetek ukalreb susuhk naaskiremep araca malad naitkubmeP ;itkub tala utas halas iagabes nakidajid tapad mikaH nauhategnep.a

gnay tabajep hapmus sata taubid gnay nagnaretek tarus aynada nagned nakitkubid pukuc itkub gnarab.b.natukgnasreb

602 lasaP

.mumu kutnu akubret gnay gnadis malad nakpacuid narupmetreP retiliM nalidagneP nasutuP

Page 50: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 05 702 lasaP

kadit itam namukuh taumem kadit gnay narupmetreP retiliM nalidagneP nasutup naanaskaleP)1(.isarg nanohomrep anerak adnutret

hutajid alibapA)2( libmagnem nediserP haduses nakukalid tapad urab naanaskalep ,itam namukuh nak.natukgnasreb gnay arakrep padahret isarg laos gnatnet nasutupek

802 lasaP

nakiapmaynem narupmetreP retiliM nalidagneP adap aretinaP ,nakujaid isarg nanohrep alibapA)1(sakreb .amatU retiliM nalidagneP adapek arakrep

ayntapadnep nakirebmem laredneJ rutidO tapadnep ragnednem haduses amatU retiliM nalidagneP)2(.nediserP adapek

902 lasaP

agiteK naigaB malad duskamid anamiagabes nalidagneP gnadis id naaskiremep araca nautneteK nad nautnetek gnajnapes ukalreb tapmeeK naigaB malad duskamid anamiagabes naaskiremep araca naigaB malad duskamid anamiagabes susuhk naaskiremep araca nagned nagnatnetreb kadit duskamid

.ini maneeK 012 lasaP

alidarep isartsinimda nad tabajep nakujnuneP retiliM rutidO nad narupmetreP retiliM nalidagneP adap n hibel rutaid d furuh )1( taya 94 lasaP nad d furuh 21 lasaP malad duskamid anamiagabes narupmetreP

.amilgnaP nasutupeK nagned tujnal hujuteK naigaB tapeC naaskiremeP aracA 112 lasaP

epid gnaY)1( padahret utnetret naraggnalep arakrep halada tapec naaskiremep araca turunem askirgnadnurep narutarep - .nalaj natukgna nad satnil ulal nagnadnu

,naaskiremep araca atireb nakulrepid kadit ,nalaj natukgna nad satnil ulal naraggnalep arakrep kutnU)2(eb pukuc .nalaj natukgna nad satnil ulal naraggnalep araca atir

nakanaskalid gnay laggnut mikaH nagned ilidagnem iggniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP)3(.amiretid naraggnalep itkub haduses irah )hujut( 7 tabmal gnilap

eT nupiksem nakhutajid tapad nasutuP)4( .gnadis id ridah kadit awkadr .gnidnab nakujagnem tapad awkadreT ,naakedremek nasapmarep anadip nakhutajid lah malaD)5(

nasapmarep anadip apureb uti nasutup nad awkadreT aynridah raul id nakhutajid nasutup lah malaD)6(akujagnem tapad awkadreT ,naakedremek .nanawalrep n

tapad ai ,awkadreT adapek has araces nakuhatirebid nasutup haduses irah )hujut( 7 utkaw malaD)7(.uti nasutup nakhutajnem gnay nalidagneP adapek nanawalrep nakujagnem

.rugug idajnem awkadreT aynridah raul id nasutup uti nanawalrep nagneD)8( ( anamiagabes mikaH ,uti nanawalrep gnatnet rutidO adapek nakuhatirebmem aretinaP haduseS)9

.uti arakrep ilabmek askiremem kutnu gnadis irah nakpatenem )3( taya adap duskamid anamiagabes anadip apureb patet nanawalrep aynnakujaid haduses nasutup alibapA)01( adap duskamid

.gnidnab nakujagnem tapad awkadreT tubesret nasutup padahret ,)6( taya 212 lasaP

tapad )3( taya 112 lasaP malad duskamid anamiagabes mikaH ,tapec naaskiremep araca malaD

Page 51: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 15

)utas( 1 helo gnukudid gnay nanikayek nakrasadreb nasutup nakhutajnem .has gnay itkub tala 312 lasaP

nasutup haduses areges ,kahreb gnay adapek tarays apnat nakukalid naatis gnarab nailabmegneP.nasutup rama ihunemem hadus anadipreT alibapa ,nakhutajid

412 lasaP

iagabes nalidagneP gnadis id naaskiremep araca nautneteK nad agiteK naigaB malad duskamid anam nautnetek gnajnapes ukalreb tapmeeK naigaB malad duskamid anamiagabes asaib naaskiremep araca naigaB malad duskamid anamiagabes tapec naaskiremep araca nagned nagnatnetreb kadit duskamid

.ini hujuteK napaledeK naigaB mukuH nautnaB 512 lasaP

nautnab tapadnem kahreb awkadreT uata akgnasreT ,aynarakrep naalebmep nagnitnepek kutnU)1(.naaskiremep takgnit aumes id mukuh

ada gnay mukuh nautnab sanid irad nakamatuid )1( taya adap duskamid anamiagabes mukuh nautnaB)2(l id .atajnesreB natakgnA nagnukgni

nagned tujnal hibel rutaid )1( taya adap duskamid anamiagabes mukuh nautnab nairebmep arac ataT)3(.amilgnaP nasutupeK

612 lasaP

takgnit id awkadreT uata nakidiynep takgnit id akgnasreT ignipmadnem gnay mukuH tahisaneP)1( arakreP nahareyneP ariwreP nizies uata hatnirep sata surah nalidagneP gnadis id naaskiremep

.aynkujnutid gnay nial tabajep uata surah ,satiskenok arakrep nagnadisrep malad lipis akgnasreT ignipmadnem gnay mukuH tahisaneP)2(

.nalidagneP alapeK nizies asaP 712 l

macnaid gnay anadip kadnit nakukalem awkadid uata akgnasid awkadreT uata akgnasreT lah malaD)1( ,hibel uata nuhat )saleb amil( 51 arajnep anadip nagned macnaid uata itam anadip nagned

bijaw aynkujnutid gnay nial arajnep uata arakreP hareyneP ariwreP mukuH tahisaneP kujnunem.awkadreT uata akgnasreT igab

)1( taya adap duskamid anamiagabes kadnitreb kutnu kujnutid gnay mukuH tahisaneP paiteS)2(amuc nagned aynnautnab nakirebmem - .amuc

akgnasreT irad tarus amirenem nad mirignem kahreb mukuH tahisaneP)3( ilak paites awkadreT uata.aynhelo ikadnehekid

812 lasaP

nagned aracibreb nad ignubuhgnem kahreb 612 lasaP malad duskamid anamiagabes mukuH tahisaneP)1( naalebmep nagnitnepek kutnu naaskiremep takgnit paites adap awkadreT uata akgnasreT

agned aynarakrep takgnit nagned iauses natukgnasreb gnay tabajep helo nasawagnep n.naaskiremep

uata akgnasreT nagned naaracibmep aynkah nakanughalaynem itkubret gnay mukuH tahisaneP)2(nahaT hamuR sagutep uata ,rutidO ,kidiyneP ,naaskiremep takgnit nagned iauses ,awkadreT na

.aynadapek natagnirep nakirebmem retiliM

Page 52: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 25

.gnaralid ayntujnales nagnubuh raggnalid )2( taya adap duskamid anamiagabes natagnirep alibapA)3( nalibmeseK naigaB asaiB mukuH ayapU 1 fargaraP gnidnaB takgniT naaskiremeP 912 lasaP

rutidO uata awkadreT amatrep takgnit nalidagneP nasutup padahret gnidnab atnimem kutnu kahreb gnay mukuh natutnut alages irad sapel uata naawkad alages irad sabeb nasutup padahret ilaucek

pec araca malad nalidagneP nasutup nad mukuh naparenep ayntapet gnaruk halasam tukgnaynem gnay ta.naakedremek nasapmarep apureb

022 lasaP

takgnit nalidagneP ek nakujaid tapad 912 lasaP malad duskamid anamiagabes gnidnab natnimreP)1( gnaro uata awkadreT helo satnil ulal naraggnalep kutnu nad rutidO uata awkadreT helo gnidnab

ukid susuhk gnay .uti kutnu nakasa nalidagneP aretinap helo amiretid helob )1( taya adap duskamid anamiagabes gnidnab naatnimreP)2( nasutup haduses uata nakhutajid nasutup haduses irah )hujut( 7 utkaw malad amatrep takgnit

.ridah kadit gnay awkadreT adapek nakuhatirebid 3( naatnimrep uata gnidnabid tapad kadit gnay nasutup gnidnab naatnimrep amirenem gnaralid aretinaP)

nakmutnacnem nad rihkareb nakutnetid gnay utkaw gnaggnet haduses nakujaid gnay gnidnabadnatid gnay gnidnab nanohomrep nakalonep atka malad tubesret nakalonep helo inagnat

.natukgnasreb gnay nohomep nad aretinaP nakujaid awkadreT aynridah apnat sutupid nad askirepid gnay arakrep padahret gnidnab naatnimreP)4(

.nakmumuid nasutup haduses irah )hujut( 7 utkaw malad ep sata nagnaretek tarus taubmem bijaw aretinaP)5( inagnatadnatid nagned tubesret gnidnab nanohomr

.natukgnasreb gnay nohomep adapek nakirebid aynnanilas atres gnidnab nohomep nad aynhelo iatresid nagned aretinaP helo tatacid surah ini lah ,padahgnem tapad kadit nohomep lah malaD)6(

h natatac nad aynnasala ukub malad silutid aguj nad arakrep sakreb malad nakripmalid sura.arakrep retsiger

rutidO helo nakujaid gnay kiab ,gnidnab naatnimrep amirenem amatrep takgnit nalidagneP lah malaD)7(P ,sugilakes awkadreT nad rutidO helo nakujaid gnay nupuam awkadreT uata bijaw aretina

.nial gnay kahip adapek utas gnay kahip irad naatnimrep nakuhatirebmem 122 lasaP

nakujaid apnat tawel hadus )2( taya 022 lasaP malad duskamid anamiagabes utkaw gnaggnet alibapA)1(tup amirenem paggnaid natukgnasreb gnay ,gnidnab naatnimrep .nasu

lah ianegnem atka taubmem nad tatacnem aretinaP ,)1( taya adap duskamid anamiagabes lah malaD)2(.arakrep sakreb adap aynnakripmalem atres uti

222 lasaP

ad gnidnab naatnimrep ,gnidnab takgnit nalidagneP helo sutupid muleb gnidnab arakrep amaleS)1( taputkawes tubacid - uti arakrep malad gnidnab naatnimrep ,tubacid hadus lah malad nad utkaw

.igal nakujaid helob kadit nohomep uti aratnemes nakgnades ,sutupid muleb ipatet askirepid ialum hadus arakrep alibapA)2(

id nohomep ,ayngnidnab naatnimrep tubacnem nakraulekid hadus gnay arakrep ayaib inabeb.aynnatubacnep taas aggnih gnidnab takgnit nalidagneP helo

Page 53: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 35 322 lasaP

aretinaP ,nakajaid gnidnab naatnimrep kajes irah )saleb tapme( 41 utkaw malad tabmal gnilaP)1(akgnit nalidagneP nasutuP nanilas nakmirignem itkub tarus atres arakrep sakreb nad amatrep t

.gnidnab takgnit nalidagneP adapek ,gnidnab takgnit nalidagneP adapek arakrep sakreb namirignep mulebes irah )hujut( 7 amaleS)2(

ubesret arakrep sakreb irajalepmem kutnu natapmesek irebid bijaw gnidnab nohomep id t.amatrep takgnit nalidagneP

naka ai awhab silutret araces nakataynem salej nagned gnay gnidnab nohomep lah malaD)3( irebid bijaw aynadapek ,gnidnab takgnit nalidagneP id tubesret arakrep sakreb irajalepmem

rah )hujut( 7 ayntapeces uti kutnu natapmesek nalidagneP helo amiretid arakrep sakreb haduses i.gnidnab takgnit

utkawes kutnu natapmesek irebid bijaw gnidnab nohomep paites adapeK)4( - nailsaek itilenem utkaw.gnidnab takgnit nalidagneP id ada hadus gnay aynarakrep sakreb

422 lasaP

nalidagneP amaleS aynasauk uata awkadreT kiab ,arakrep utaus askiremem ialumem gnidnab takgnit takgnit nalidagneP adapek gnidnab iromem uata gnidnab iromem nakhareynem tapad rutidO nupuam

.gnidnab 522 lasaP

t nalidagneP helo nakukalid gnidnab takgnit adap naaskiremeP)1( gnay arakrep rasad sata gnidnab takgni irad naaskiremep araca atireb irad iridret gnay amatrep takgnit nalidagneP irad amiretid tarus aumes atreseb ,amatrep takgnit nalidagneP gnadis id naaskiremep araca atireb ,kidiyneP

nubuhreb gnay gnadis id lubmit gnay takgnit nalidagneP nasutup nad uti arakrep nagned nag.amatrep

nakujaid taas kajes gnidnab takgnit nalidagneP ek hilareb nanahanep nakutnenem kutnu gnaneweW)2(.gnidnab naatnimrep

t nalidagneP irad gnidnab sakreb amirenem kajes irah )agit( 3 utkaw malaD)3( ,amatrep takgni ulrep awkadreT hakapa nakpatenem kutnu aynirajalepmem bijaw gnidnab takgnit nalidagneP naatnimrep anerak nupuam aynnatabaj gnanewew anerak kiab ,kadit uata nahatid patet

.awkadreT ednem gnidnab takgnit nalidagneP ,ulrep gnadnapid alibapA)4( uata awkadreT nagnaretek iridnes ragn

akerem adapek naliggnap tarus malad takgnis araces naksalejnem nagned rutidO uata iskaS.ayniuhatekid nigni gnay apa gnatnet

622 lasaP

1( taya 051 lasaP nad )1( taya 941 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetaK)1( taya nad ,)2( taya ,).gnidnab takgnit adap arakrep naaskiremep igab aguj ukalreb )3(

mikaH aratna aguj ukalreb )2( taya 941 lasaP malad duskamid anamiagabes agraulek nagnubuH)2( amatrep takgnit aretinaP uata mikaH nagned gnidnab takgnit aretinaP uata/nad hadus gnay

.amas gnay arakrep ilidagnem adap mikaH idajnem amatrep takgnit nalidagneP adap arakrep sutumem gnay mikaH gnaroes alibapA)3( takgnit adap amas gnay arakrep askiremem gnaralid tubesret mikaH ,gnidnab takgnit nalidagneP

.gnidnab 722 lasaP

)1( amatrep takgnit adap naaskiremep malad awhab tapadnepreb gnidnab takgnit nalidagneP alibapA gnaruk gnay ada uata naurilekek uata araca mukuh naparenep malad naialalek ada ataynret

Page 54: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 45

eP nakhatniremem tapad aynnasutup nagned gnidnab takgnit nalidagneP ,pakgnel nalidagn aynnakukalem gnidnab takgnit nalidagneP uata uti lah ikiabrepmem kutnu amatrep takgnit

.iridnes nalidagneP nasutup naklatabmem tapad aynnasutup nagned gnidnab takgnit nalidagneP ,ulrep alibapA)2(

gnidnab takgnit nalidagneP mulebes amatrep takgnit .rihka nasutup nakhutajnem 822 lasaP

nad nakgnabmitrepid 722 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek malad lah aumes haduseS)1( uata habugnem uata naktaugnem ,nasutup libmagnem gnidnab takgnit nalidagneP ,nakanaskalid

t nalidagneP nasutup naklatabmem .amatrep takgni nalidagneP ,amatrep takgnit nalidagneP nasutup naklatabmem gnidnab takgnit nalidagneP lah malaD)2(

.iridnes sutumem gnidnab takgnit kadit ai anerak amatrep takgnit nalidagneP nasutup sata idajret tubesret nalatabmep lah malaD)3(

m gnanewreb .331 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek ukalreb ,uti arakrep askireme 922 lasaP

gnidnab takgnit nalidagneP ,nanahat malad ada awkadreT gnidnab takgnit naaskiremep malad alibapAa nahatid patet ulrep awkadreT ayapus nakhatniremem aynnasutup malad .naksabebid uat

032 lasaP

irah )hujut( 7 utkaw malad ,arakrep sakreb atreseb gnidnab takgnit nalidagneP nasutup nanilaS)1( takgnit adap sutumem gnay nalidagnep adapek nakmirikid ,nakhutajid tubesret nasutup haduses

.amatrep tirebid areges nasutup isI)2( takgnit nalidagneP aretinaP helo rutidO nad awkadreT adapek nakuha

nalidagneP nasutup nanilas malad tatacid tubesret nauhatirebmep ayntujnales nad amatrep.gnidnab takgnit

kalreb 691 lasaP malad duskamid anamiagabes nalidagneP nasutup ianegnem nautneteK)3( igab aguj u.gnidnab takgnit nalidagneP

,tubesret amatrep takgnit nalidagneP mukuh haread raul id laggnit tapmetreb awkadreT lah malaD)4( haread malad gnay amatrep takgnit nalidagneP aretinaP adapek nautnab atnimem aretinaP

gnit tapmetreb awkadreT aynmukuh .aynadapek nasutup isi nakuhatirebmem kutnu lag tarus isi ,iregen raul id laggnit tapmetreb uata aynlaggnit tapmet iuhatekid kadit awkadreT lah malaD)5( uata tabajep uata ased alapek iulalem nakiapmasid )2( taya adap duskamid anamiagabes nasutup

ep iulalem alibapa nad laggnit tapmetreb asaib awkadreT tapmet id aisenodnI kilbupeR nalikawrturutreb ilak )aud( 2 liggnapid awkadreT ,nakiapmasid lisahreb muleb hisam aguj - iulalem turutamatrep takgnit nalidagneP mukuh haread id tibret gnay rabak tarus haub )aud( 2 iridnes uti a

.uti haread nagned natakedreb gnay haread uata sanid irad tacepid/tamroh nagned kadit uata tamroh nagned nakitnehrebid hadus awkadret lah malaD)6( adap duskamid anamiagabes nasutup isi ,aynlaggnit tapmet igal iuhatekid kadit nad natirujarpek nad laggnit tapmetreb awkadreT alumes tapmet id ased alapek iulalem nakiapmasid )2( taya

turutreb ilak )aud( 2 liggnapid awkadreT ,nakiapmasid lisahreb aguj muleb hisam alibapa - turuty nalidagneP mukuh haread id tibret gnay rabak tarus haub )aud( 2 iulalam sutumem gna

.aynarakrep 2 fargaraP isasaK takgniT naaskiremeP 132 lasaP

nalidagneP uata gnidnab takgnit nalidagneP helo nakirebid gnay anadip arakrep nasutup padahreTsasak nanohomrep nakujagnem tapad rutidO uata awkadreT ,rihkaret nad amatrep takgnit adapek i

Page 55: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 55

.naawkad alages irad sabeb nasutup padahret ilaucek ,gnugA hamakhaM 232 lasaP

duskamid anamiagabes nalidagneP aretinaP adapek nohomep helo nakiapmasid isasak nanohomreP)1(dagneP nasutup haduses irah )saleb tapme( 41 utkaw malad 132 lasaP malad gnay nali

.awkadreT adapek nakuhatirebid uti isasak nakatnimid nagnaretek tarus haubes malad silutid aretinaP helo ,)1( taya adap duskamid anamiagabes naatnimreP)2(

dap iripmalid gnay ratfad malad tatacid nad nohomep atres aretinaP helo inagnatadnatid gnay a.arakrep sakreb

gnay kiab ,isasak nanohomrep amirenem )1( taya adap duskamid anamiagabes nalidagneP lah malaD)3( ,sugilakes awkadreT nad rutidO nakujaid gnay nupuam awkadreT uata rutidO helo nakujaid

ay kahip irad naatnimrep nakuhatirebmem bijaw aretinaP .nial gnay kahip adapek utas gn 332 lasaP

apnat uapmal hadus )1( taya 232 lasaP malad duskamid anamiagabes utkaw gnaggnet alibapA)1( amirenem paggnaid natukgnasreb gnay ,natukgnasreb gnay helo isasak nanohomrep nakujaid

.nasutup naggnet malad alibapA)2( nakujagnem tabmalret nohomep )1( taya adap duskamid anamiaganes utkaw g

.rugug uti kah ,isasak nanohomrep atka taubmem nad tatacnem aretinaP ,)2( taya uata )!( taya adap duskamid anamiagabes lah malaD)3(

adap tubesret atka naktakelem atres uti lah ianegnem .arakrep sakreb 432 lasaP

tapad isasak nanohomreP ,gnugA hamakhaM helo sutupid muleb isasak nanohomrep arakrep amaleS)1(utkawes tubacid - tapad kadit uti arakrep isasak nanohomrep ,tubacid hadus lah malad nad utkaw

.igal nakujaid d natubacnep alibapA)2( sakreb ,gnugA hamakhaM adapek mirikid arakrep sakreb mulebes nakukali

.nakmirikid idaj kadit tubesret nohomep uti aratnemes nakgnades ,sutupid muleb ipatet askirepid ialum hadus arakrep alibapA)3(

akrep ayaib inabebid nohomep ,aynisasak nanohomrep tubacnem helo nakraulekid hadus gnay ar.aynnatubacnep taas aggnih gnugA hamakhaM

)4( .ilak )utas( 1 nakukalid tapad aynah isasak nanohomreP 532 lasaP

nad aynisasak nanohomrep nasala taumem gnay isasak iromem nakujagnem bijaw isasak nohomeP)1(me( 41 utkaw malad hadus surah ,tubesret nanohomrep nakujagnem haduses irah )saleb tap

.amiret adnat tarus nakirebmem uti kutnu gnay aretinaP adapek aynnakhareynem utkaw adap aretinaP ,mukuh imahamem gnaruk gnay awkadreT halada isasak nohomep lah malaD)2(

nanohomrep amirenem nanohomrep nakujagnem ai nasala hakapa nakaynanem bijaw isasak.aynisasak iromem taubmem aretinaP uti kutnu nad tubesret

tabmalret nohomep )1( taya adap duskamid anamiagabes utkaw gnaggnet malad alibapA)3(p nakujagnem kutnu kah ,isasak iromem nakhareynem .rugug isasak nanohomre

.ini lasaP )3( taya kutnu aguj ukalreb )3( taya 332 lasaP malad duskamid anamiagabes nautneteK)4( kahip adapek nakiapmasid aretinaP helo ,kahip utas halas helo nakujaid gnay isasak iromem nanilaS)5(

kahreb uti nial kahip nad aynnial .isasak iromem artnok nakujagnem artnok nanilas nakiapmaynem aretinaP ,)1( taya adap duskamid anamiagabes utkaw gnaggnet malaD)6(

.isasak iromem nakujagnem alumes gnay kahip adapek isasak iromem 632 lasaP

Page 56: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 65

hisam tapadnepreb kahip utas halas lah malaD)1( iromem malad nakhabmatid ulrep gnay utauses ada nahabmat nakujagnem kutnu natapmesek nakirebid aynadapek ,isasak iromem artnok uata isasak

.)1( taya 532 lasaP malad duskamid anamiagabes utkaw gnaggnet malad uti ( taya adap duskamid anamiagabes nahabmaT)2( takgnit nalidagneP aretinaP adapek nakharesid )1

.rihkaret nad amatrep takgnit nalidagneP uata amatrep duskamid anamiagabes utkaw gnaggnet haduses irah )saleb tapme( 41 utkaw malad tabmal gnilaP)3(

elo aynpakgneles tubesret isasak nanohomrep ,)1( taya adap takgnit nalidagneP aretinaP h hamakhaM adapek nakiapmasid areges rihkaret nad amatrep takgnit nalidagneP uata amatrep

.amatU retiliM nalidagneP iulamem gnugA duskamid anamiagabes isasak arakrep sakreb amirenem amatU retiliM nalidagneP aretinaP haduseS)4(

p .gnugA hamakhaM adapek tubesret arakrep sakreb nakiapmaynem bijaw ai ,)3( taya ada 732 lasaP

anamiagabes iromem artnok uata/nad iromem amirenem amatrep takgnit nalidagneP aretinaP haduseS)1(reges bijaw ai ,)3( taya nad )!( taya 532 lasaP malad duskamid adapek arakrep sakreb mirignem a

.amatU retiliM nalidagneP iulalem gnugA hamakhaM anamiagabes iromem artnok uata/nad iromem amirenem amatU retiliM nalidagneP aretineP haduseS)2(

em artnok uata/nad iromem nakiapmaynem areges bijaw ai ,)1( taya adap duskamid tubesret irom.gnugA hamakhaM adapek

ukub malad ayntatacnem akitekes ai ,tubesret sakreb amirenem gnugA hamakhaM aretinaP haduseS)3(.kujnunep utrak nad ,arakrep retsiger ukub ,tarus adnega

bijaw )3( taya adap duskamid anamiagabes arakrep retsiger ukuB)4( nad ,pututid ,nakajrekid aguj inagnatadnatid iuhatekid kutnu nad ajrek irah paites adap aretinaP helo inagnatadnatid

.gnugA hamakhaM auteK helo aynnatabaj anerak auteK likaW helo nakukalid nanagnatadnanep ,nagnalahreb gnugA hamakhaM auteK lah malaD)5(

khaM autret gnay atoggnA mikaH kujnutid ,nagnalahreb aynaudek alibapa nad gnugA hama.gnugA hamakhaM auteK nasutupeK tarus nagned natabaj malad

aynilsa gnay naamirenep itkub tarus nakraulegnem gnugA hamakhaM aretinaP ayntujnaleS)6(eP aretinaP adapek nakmirikid nad amatrep takgnit nalidagneP uata amatrep takgnit nalidagn

.kahip arap adapek nakmirikid aynnanilas nakgnades ,natukgnasreb gnay rihkaret 832 lasaP

adap arakrep naaskiremep igab aguj ukalreb 941 lasaP malad duskamid anamiagabes nautneteK)1(ak takgnit .isas

mikah aratna aguj ukalreb )!( taya 941 lasaP malad duskamid anamiagabes agraulek nagnubuH)2( takgnit atres gnidnab takgnit aretinaP uata/nad mikaH nagned isasak takgnit aretinaP uata/nad

.amas gnay arakrep ilidagnem hadus gnay amatrep roes alibapA)3( nad amatrep takgnit adap uata amatrep takgnit adap arakrep ilidagnem gnay mikaH gna

adap aretinaP uata mikaH idajnem hadus naidumek ,gnidnab takgnit adap uata rihkaretgnay arakrep kutnu aretinaP uata mikaH iagabes kadnitreb gnaralid akerem ,gnugA hamakhaM

.isasak takgnit adap amas 932 lasaP

malad duskamid anamiagabes gnugA hamakhaM helo nakukalid isasak takgnit adap naaskiremeP)1(:nakutnenem anug 532 lasaP nad 132 lasaP

agabes kadit nakparetid uata nakparetid kadit mukuh narutarep utaus raneb hakapa.a anami.aynitsem

gnadnu nautnetek turunem nakanaskalid kadit ilidagnem arac raneb hakapa.b - ;gnadnu .aynnagnanewek satab iuapmalem hadus nalidagneP raneb hakapa.c

Page 57: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 75

gnarukes nagned nakukalid )1( taya adap duskamid anamiagabes naaskiremeP)2( - agit( 3 ayngnaruk ) hamakhaM niales nial nalidagneP irad amiretid gnay arakrep sakreb rasad sata mikaH gnaro id naaskiremep araca atireb ,kidiyneP irad naaskiremep araca atireb irad iridret gnay gnugA

arakrep nagned nagnubuhreb gnay gnadis id lubmit gnay tarus aumes ,gnadis nasutup atreseb uti.rihkaret nad amatrep takgnit nalidagneP uata amatrep takgnit nalidagneP

,)1( taya adap duskamid anamiagabes naaskiremep nagnitnepek kutnu ulrep gnadnapid alibapA)3(ta awkadreT nagnaretek gnusgnal araces ragnednem tapad gnugA hamakhaM uata iskaS ua

apa gnatnet akerem adapek naliggnap tarus malad takgnis araces naksalejnem nagned ,rutidO nalidagnep nakhatniremem alup tapad gnugA hamakhaM uata ayniuhatekid nigni gnay

ed ,akerem nagnaretek ragnednem kutnu )2( taya adap duskamid anamiagabes arac nagn.amas gnay naliggnamep

aynnakujaid kajes gnugA hamakhaM ek hilareb nanahanep nakutnenem kutnu gnaneweW)4(.isasak nanohomrep

)5( adap duskamid anamiagabes isasak arakrep sakreb amirenem kajes irah )agit( 3 utkaw malaD.aw gnugA hamakhaM ,)2( taya awkadreT hakapa nakpatenem kutnu aynirajalepmem bija

naatnimrep anerak nupuam aynnatabaj anerak kiab ,kadit uata nahatid patet ulrep;awkadreT

napatenep kajes irah )saleb tapme( 41 utkaw malad ,nahatid patet awkadreT lah malaD.bw gnugA hamakhaM nanahanep .tubesret arakrep askiremem bija

042 lasaP

igab aguj ukalreb )2( taya nad )1( taya 051 lasaP malad duskamid anamiagabes nautneteK)1(.isasak takgnit adap arakrep naaskiremep

skamid anamiagabes lah ianegnem tapadnep naadebrep uata naugarek ada alibapA)2( ,)1( taya adap du:isasak takgnit malad

gnanewreb gnay tabajep iagabes kadnitreb aynnatabaj anerak gnugA hamakhaM auteK.a;nakpatenem

aynnakpatenem gnanewreb gnay ,iridnes gnugA hamakhaM auteK tukgnaynem lah malad.birad iridret gnay aitinap utaus halada mikaH ratna nad helo hilipid gnay gnaro )agit( 3

malad autret gnay atoggnA mikaH surah aynaratna id gnaro )utas( 1 gnay atoggnA.natabaj

142 lasaP

nautnetek ihunemem hadus anerak isasak nanohomrep askiremem gnugA hamakhaM lah malaDduskamid anamiagabes hamakhaM aynmukuh ianegnem ,432 lasap nad ,332 lasaP ,232 lasaP malad

.isasak nanohomrep naklubagnem uata kalonem sutumem tapad gnugA 242 lasaP

kadit nakparetid uata nakparetid kadit mukuh narutarep anerak naklatabid nasutup utaus lah malaD)1(miagabes .tubesret arakrep iridnes ilidagnem gnugA hamakhaM ,aynitsem ana

gnadnu nautnetek turunem nakanaskal id kadit ilidagnem anerak naklatabid nasutup utaus lah malaD)2( - naksutumem gnay nalidagneP ayapus kujnutep iatresid nakpatenem gnugA hamakhaM ,gnadnu

akrep uata naklatabid gnay naigab ianegnem igal aynaskiremem natukgnasreb gnay ar helo askirepid tubesret arakrep nakpatenem tapad gnugA hamakhaM utnetret nasala nakrasadreb

.nial gnay takgnites nalidagnep nalidagneP anerak naklatabid nasutup utaus lah malaD)3( kadit natukgnasreb gnay mikaH uata

mikah uata nalidagnep nakpatenem gnugA hamakhaM ,tubesret arakrep ilidagnem gnanewreb.tubesret arakrep ilidagnem nial

342 lasaP

Page 58: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 85

142 lasaP malad duskamid anamiagabes isasak nanohomrep naklubagnem gnugA hamakhaM alibapA , ukalreb uti lah malad nad isasak nakatnimid gnay nalidagneP nasutup naklatabmem gnugA hamakhaM

.242 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek 442 lasaP

ukalreb 032 lasaP nad )4( taya ,)3( taya ,)2( taya 691 lasaP malad duskamid anamiagabes nautneteK aguj nasutup nanilas namirignep gnatnet utkaw gnaggnet ilaucek ,gnugA hamakhaM isasak nasutup igab takgnit adap uata amatrep takgnit adap sutumem gnay nalidagneP adapek aynarakrep sakreb atreseb

.irah )hujut( 7 utkaw gnaggnet malad rihkaret nad amatrep B hulupeseK naiga asaiB rauL mukuH ayapU 1 fargaraP isasaK takgniT naaskiremeP mukuH nagnitnepeK imeD 542 lasaP

patet mukuh nataukek helorepmem hadus gnay nasutup aumes padahret mukuh nagnitnepek imeD)1(ep ilak )utas( 1 nakujaid tapad ,nalidagneP irad .laredneJ rutidO helo isasak nanohomr

.nagnitnepekreb gnay kahip nakigurem helob kadit mukuh nagnitnepek imed isasak nasutuP)2( 642 lasaP

adapek laredneJ rutidO helo silutret araces nakiapmasid mukuh nagnitnepek imed isasak nanohomreP)1( gnugA hamakhaM takgnit adap arakrep sutumem hadus gnay nalidagneP aretinaP iulalem

naatnimrep nasala taumem gnay halasir iatresid ,rihkaret nad amatrep takgnit adap uata amatrep.uti

k nakiapmasid areges aretinaP helo )1( taya adap duskamid anamiagabes halasir nanilaS)2( kahip adape.nagnitnepekreb gnay

gnugA hamakhaM adapek uti naatnimrep naksurenem areges natukgnasreb gnay nalidagneP alapeK)3(.amatU retilliM nalidagneP iulalem

742 lasaP

nakiapmasid gnugA hamakhaM helo mukuh nagnitnepek imed isasak nasutup nanilaS)1( rutidO adapek.arakrep sakreb iatresid nagned natukgnasreb gnay nalidagneP adapek nad laredneJ

igab aguj ukalreb )4( taya nad )2( taya 032 lasaP malad duskamid anamiagabes nautneteK)2(.mukuh nagnitnepek imed isasak takgnit naaskiremep

2 fargaraP iremeP ilabmeK nauajnineP naask helorepmeM haduS gnay nasutuP pateT mukuH nataukeK 842 lasaP

sabeb nasutup ilaucek ,patet mukuh nataukek helorepmem hadus gnay nalidagneP nasutup padahreT)1( anadipreT ,mukuh natutnut alages irad sapel uata naawkad alages irad tapad aynsiraw ilha uata.gnugA hamakhaM adapek ilabmek nauajninep naatnimrep nakujagnem

:rasad sata nakukalid ilabmek nauajninep naatnimreP)2( uti naadaek alibapa awhab ,tauk naagud naklubminem gnay urab naadaek tapadret alibapa.a

aw adap iuhatekid hadus nasutup apureb naka aynlisah ,gnusgnalreb hisam gnadis utk

Page 59: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 95

natutnut uata ,mukuh natutnut alages irad sapel nasutup uata naawkad alages irad sabeb gnay anadip nautnetek nakparetid uti arakrep padahret uata ,amiretid tapad kadit rutidO

;nagnir hibel ibapa.b lah ipatet ,itkubret hadus utauses awhab naataynrep padahret nasutup iagablep malad al

uti itkubret hadus nakataynid gnay nasutup nasala nad rasad iagabes naadaek uata;nial gnay nagned utas nagnatnetreb ataynret

lrepmem salej nagned uti nasutup alibapa.c naurilekek utaus uata mikaH nafalihkek utaus naktahi.atayn gnay

nalidagneP nasutup utaus padahret )2( taya adap duskamid anamiagabes amas gnay nasala rasad satA)3( naatnimrep nakujagnem tapad rutidO ,patet mukuh nataukek helorepmem hadus gnay

k nauajninep hadus nakawkadid gnay nataubrep utaus uti nasutup malad alibapa ilabme.naanadimep utaus helo itukiid kadit ipatet itkubret nakataynid

942 lasaP

)1( taya 842 lasaP malad duskamid anamiagabes nohomep helo ilabmek nauajninep naatnimreP)1( adapek nakujaid amatrep takgnit adap tubesret arakrep sutumem hadus gnay nalidagneP aretinaP

.aynnasala salej araces naktubeynem nagned rihkaret nad amatrep takgnit adap uata auajninep naatnimrep igab aguj ukalreb )2( taya 232 lasaP malad duskamid anamiagabes nautneteK)2( n

.ilabmek .utkaw gnaggnet nagned isatabid kadit ilabmek nauajninep naatnimreP)3(

aretinaP ,mukuh imahamem gnaruk gnay anadipret halada ilabmek nauajninep nohomep lah malaD)4(nasala hakapa nakaynanem bijaw ilabmek nauajninep naatnimrep amirenem utkaw adap ai

nauajninep naatnimrep tarus taubmem aretinaP uti kutnu nad tubesret naatnimrep nakujagnem.ilabmek

ilabmek nauajninep naatnimrep tarus nakmirignem areges natukgnasreb gnay nalidagneP alapeK)5(neP iulalem gnugA hamakhaM adapek aynarakrep sakreb atreseb iatresid ,amatU retiliM nalidag

.nasalejnep natatac utaus 052 lasaP

naatnimrep amirenem haduses ,rihkaret nad amatrep takgnit uata amatrep takgnit nalidagneP alapeK)1(gnay mikaH kujnunem ,)1( taya 842 lasaP malad duskamid anamiagabes ilabmek nauajninep askiremem kutnu uti ilabmek nauajninep nakatnimid gnay alumes arakrep askiremem kadit malad duskamid anamiagabes nasala ihunemem tubesret ilabmek nauajninep naatnimrep hakapa

.)2( taya 842 lasaP mep ,)1( taya adap duskamid anamiagabes naaskiremep malaD)2( tapad nad ridah tuki rutidO nad noho

.ayntapadnep nakiapmaynem ,rutidO ,mikaH helo inagnatadnatid gnay naaskiremep araca atireb taubid tubesret naaskiremep satA)3( gnay tapadnep araca atireb taubid uti araca atireb nakrasadreb nad ,aretinaP nad ,nohomep

id .aretinaP nad mikaH helo inagnatadnat gnay ilabmek nauajninep naatnimrep nakukalem areges natukgnasreb gnay nalidagneP alapeK)4( adapek tapadnep araca atireb nad ,naaskiremep araca atireb ,alumes arakrep sakreb iripmalid

M nalidagneP iulalem gnugA hamakhaM aynratnagnep tarus nasubmet gnay amatU retili.rutidO nad nohomep adapek nakiapmasid

,gnidnab nalidagneP nasutup halada ilabmek nauajninep nakatnimid gnay arakrep utaus lah malaD)5(mep araca atireb nanilas iripmalid surah tubesret ratnagnep tarus nasubmet atireb atres naaskire

.natukgnasreb gnay gnidnab takgnit nalidagneP adapek nakiapmasid nad tapadnep araca 152 lasaP

842 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek ihunemem kadit ilabmek naatnimrep lah malaD)1(p awhab nakataynem gnugA hamakhaM ,)2( taya tapad kadit ilabmek nauajninep naatnimre

Page 60: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 06

.aynnasala rasad iatresid nagned amiretid amiretid tapad ilabmek nauajninep naatnimrep awhab tapadnepreb gnugA hamakhaM lah malaD)2(

:tukireb iagabes nautnetek ukalreb ,askirepid kutnu dit gnugA hamakhaM alibapa.a kalonem gnugA hamakhaM ,nohomep nasala nakranebmem ka

nakatnimid gnay nasutup awhab nakpatenem nagned ilabmek nauajninep naatnimrep;aynnagnabmitrep rasad iatresid nagned ukalreb patet uti ilabmek nauajninep

mep nasala nakranebmem gnugA hamakhaM alibapa.b naklatabmem gnugA hamakhaM ,noho tapad gnay nasutup nakhutajnem nad uti ilabmek nauajninep nakatnimid gnay nasutup

:apureb .1 ;naawkad alages irad sabeb nasutup .2 ;mukuh natutnut alages irad sapel nasutup .3 idO natutnut amirenem tapad kadit nasutup ;rut .nagnir hibel gnay anadip nautnetek nakparenem nagned nasutup.4

hadus gnay anadip ihibelem helob kadit ilabmek nauajninep nasutup malad nakhutajid gnay anadiP)3(.alumes nasutup malad nakhutajid

252 lasaP

gnatnet gnugA hamakhaM nasutup nanilaS)1( malad aynarakrep sakreb atreseb ilabmek nauajninep gnay nalidagneP adapek mirikid ,nakhutajid tubesret nasutup haduses irah )hujut( 7 utkaw

.ilabmek nauajninep naatnimrep naktujnalem ya ,)3( taya ,)2( taya 032 lasaP malad duskamid anamiagabes nautneteK)2( ukalreb )5( taya nad ,)4( ta.ilabmek nauajninep ianegnem gnugA hamakhaM nasutup igab aguj

352 lasaP

nakitnehgnem uata nakhuggnanem kadit nasutup utaus sata ilabmek nauajninep naatnimreP)1(.tubesret nasutup irad naanaskalep

naatnimrep utaus alibapA)2( aratnemes nad gnugA hamakhaM helo amiretid hadus ilabmek nauajninep tubesret ilabmek nauajninep aynkadit uata naksuretid ianegnem ,ainud laggninem nohomep uti

.aynsiraw ilha kadnehek adapek nakharesid nah nasutup utaus sata ilabmek nauajninep naatnimreP)3( .ilak )utas( 1 nakukalid tapad ay

salebeseK naigaB nalidagneP nasutuP naanaskaleP 452 lasaP

helo nakukalid aynnaanaskalep ,patet mukuh nataukek helorepmem hadus gnay nalidagneP nasutuP)1(apek nasutup nanilas nakmirignem aretinaP uti kutnu gnay rutidO .aynad

nalidagneP nasutup nakanaskalem rutidO ,)1( taya adap duskamid anamiagabes nanilas iuluhadneM)2(.nasutup nakitep nakrasadreb

552 lasaP

gnadnurep narutarep nautnetek turunem nakukalid itam anadip naanaskaleP - nad ukalreb gnay nagnadnukum id kadit .mumu a

652 lasaP

nial tapmet id uata retiliM natakaraysameP agabmeL id nakanaskalid nagnuruk uata arajnep anadiP)1(gnadnurep narutarep nautnetek turunem - .ukalreb gnay nagnadnu

ihutajid naidumek nad nagnuruk uata arajnep anadipid anadipreT lah malaD)2( uata arajnep anadip

Page 61: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 16

naknalajid ialum tubesret anadip ,uluhadret nakhutajid gnay anadip inalajnem mulebes ,sinejes.uluhad hibel nakhutajid gnay anadip nagned

........................ anamigabes anadip ,natirujarpek sanid irad tacepid anadipreT alibapA)3( ..............................................

752 lasaP

nasawagnep nagned nakukalid aynnaanaskalep ,taraysreb anadip nakhutajnem nalidagneP lah malaDhuggnus gnay natamagnep atres - gnadnU nautnetek turunem nad huggnus - .ini gnadnu

852 lasaP

malaD)1( nalub )utas( 1 utkaw gnaggnet irebid anadipreT ,adned anadip nakhutajnem nalidagneP lah narayabmep gnay tapec araca naaskiremep nasutup malad ilaucek ,tubesret adned rayabmem

.akitekes isanulid surah aynadned gnaggnet ,tauk gnay nasala tapadret alibapA)2( tapad )1( taya adap duskamid anamiagabes utkaw

.nalub )utas( 1 amal gnilap kutnu gnajnaprepid 952 lasaP

rutidO ,aragen kutnu itkub gnarab nasapmarep nakpatenem nalidagneP nasutup lah malaD)1(d kutnu arageN gnaleL rotnaK adpek tubesret adneb nakasaugnem 3 utkaw malad gnalel lauji

.tarutidO aman sata aragen sak ek nakkusamid aynlisah nad nalub )agit( .nalub )utas( 1 amal gnilap gnajnaprepid tapad )1( taya adap duskamid anamiagabes utkaw gnaggneT)2(

062 lasaP

utup aguj nakhutajnem nalidagneP lah malaD)1( ,481 lasaP malad duskamid anamiagabes igur itnag nas.atadrep nasutup arac atat turunem nakukalid aynnaanaskalep

igur itnag narayabmep ,anadipreT gnaro )utas( 1 irad hibel tapadret arakrep )utas( 1 malad alibapA)2(abebid )1( taya adap duskamid anamiagabes amasreb anadipreT arap adapek nakn - araces amas

.gnabmireb 162 lasaP

gnaggnet malad anadipreT helo rayabid nalidagneP nasutup malad nakpatetid gnay arakrep ayaiB)1(.nalub )utas( 1 utkaw

aprepid tapad )1( taya adap duskamid anamiagabes utkaw gnaggneT)2( .nalub )utas( 1 amal gnilap gnajn

arakrep ayaib narayabmep ,anadipreT )utas( 1 irad hibel tapadret arakrep )utas( 1 malad alibapA)3(amasreb anadipreT arap adapek naknabebid )1( taya adap duskamid anamiagabes - araces amas

.ganbmireb saleB audeK naigaB eP natamagneP nad nasawagn nalidagneP nasutuP naanaskaleP 262 lasaP

naakedremek nasapmarep anadip nakhutajnem gnay nalidagneP nasutup natamagnep nad nasawagneP)1( helo utnabid aynnaanaskalep malad nad natukgnasreb gnay nalidagneP alapeK helo nakukalid

roes .tamagnep nad sawagnep mikaH iagabes hibel uata mikaH gna )2( amal gnilap kutnu nalidagneP alapeK helo kujnutid )1( taya adap duskamid anamiagabes mikaH)2(

.nuhat

Page 62: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 26

nasutup awhab naitsapek helorepmem anug nasawagnep nakadagnem tamagnep nad sawagnep mikaH)3(.aynitsem anamiagabes nakanaskalid nalidagneP

gnay natapetek imed naitilenep nahab kutnu natamagnep nakadagnem tamagnep nad sawagnep mikaH)4( id naanibmep uata anadiparaN ukalirep irad helorepid gnay ,naanadimep igab taafnamreb

tiliM natakaraysameP agabmeL amales anadiparaN padahret kilab labmit huragnep atres re.aynanadip inalajnem

iaseles anadipreT haduses nakanaskalid patet )4( taya adap duskamid anamiagabes natamagneP)5(.aynanadip inalajnem

d nakukalid taraysreb anadip nasutup naanaskalep nasawagneP)6( kahreB gnay nasatA nautnab nagne.anadipreT mukuhgneM

alapeK adapek tamagnep nad sawagnep mikaH helo nakropalid natamagnep nad nasawagnep lisaH)7(.alakreb araces nalidagneP

362 lasaP

dagneP nasutup naanaskalep araca atireb nanilas nakmirignem rutidO)1( helo inagnatadnatid gnay nali gnay nalidagneP adapek anadipreT nad ,retiliM natakaraysameP agabmeL alapeK ,rutidO nanilas ayntujnales ,arakreP hareyneP ariwreP nad ,mukuhgneM kahreB gnay nasatA ,sutumem

dagneP amiretid gnay nasutup naanaskalep araca atireb malad aretinaP helo tatacid tubesret nali.natamagnep nad nasawagnep retsiger ukub

,nakajrekid bijaw )1( taya adap duskamid anamiagabes natamagnep nad nasawagnep retsiger ukuB)2(id kutnu nad ajrek irah paites adap aretinaP helo inagnatadnatid nad ,pututid iuhatek

.262 lasaP malad duskamid anamiagabes mikaH helo aguj inagnatadnatid saleB agiteK naigaB aracA atireB 462 lasaP

)1( :gnatnet nakadnit paites kutnu taubid araca atireB .a ;akgnasreT naaskiremep .b ;napakgnanep .c ;nanahanep .d ahadeleggnep ;n .e ;hamur nakusamep .f ;adneb naatiynep .g ;tarus naaskiremep .h ;iskaS naaskiremep .i ;naidajek tapmet id naaskiremep nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata nalidagneP nasutup nad napatenep naanaskalep.j

nad ;mumu nial nakadnit naanaskalep.k gnadnU malad nautnetek nagned iauses - .ini gnadnu

duskamid anamiagabes nakadnit nakukalem malad natukgnasreb gnay tabajep helo taubid araca atireB)2( .natabaj hapmus nataukek sata taubid nad )1( taya adap

helo inagnatadnatid niales tubesret araca atireB)3( )2( taya adap duskamid anamiagabes tabajep adap duskamid anamiagabes nakadnit malad tabilret gnay kahip aumes helo alup inagnatadnatid

.)1( taya V BAB RETILIM AHASU ATAT ARACA MUKUH amatreP naigaB nataguG 562 lasaP

Page 63: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 36

atadreP mukuH nadaB uata gnarO)1( ataT nasutupeK utaus helo nakigurid aynnagnitnepek asarem gnay retiliM nalidagneP adapek silutret natagug nakujagnem tapad atajnesreB natakgnA ahasU atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK ayapus natutnut isireb gnay gnanewreb gnay iggniT

atekgnesid gnay natutnut iatresid apnat uata nagned ,has kadit uata latab nakataynid tubesret nak.isatilibaher uata/nad igur itnag

:halada )1( taya adap duskamid anamiagabes natagug malad nakanugid tapad gnay nasalA)2( gid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupek.a nautnetek nagned nagnatnetreb uti tagu

gnadnurep narutarep - ;ukalreb gnay nagnadnu nasutupek nakraulegnem utkaw adap atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB.b

naujut kutnu ayngnanewew nakanuggnem hadus )1( taya adap duskamid anamiagabesirad nial ;tubesret gnanewew aynnakirebid duskam

kadit uata nakraulegnem utkaw adap atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB.c haduses )1( taya adap duskamid anamiagabes nasutupek nakraulegnem

upek nagned tukgnasret gnay nagnitnepek aumes nakgnabmitrepmem uti nasut.tubesret nasutupek nalibmagnep kadit uata nalibmagnep adap iapmas kadit aynsurahes

ayapu hurules haduses natagug nakujagnem tapad tirujarp nagned nakamasrepid gnay nad tirujarP)3(etek nagned iauses nakanugid halet natukgnasreb gnay isartsinimda gnadnurep narutarep nautn -

.ukalreb gnay nagnadnu nasutupek nagned tujnal hibel rutaid )3( taya adap duskamid anamiagabes isartsinimda ayapU)4(

.amilgnaP 662 lasaP

gniT retiliM nalidagneP adapek nakujaid atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes nataguG)1( gnay ig.tagugreT nakududek tapmet itupilem aynmukuh haread gnay gnanewreb

nad atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB utas irad hibel tagugreT alibapA)2( nakujaid natagug ,iggniT retiliM nalidagneP mukuh haread utas malad kadit nakududekreb

apek halas irad nakududek tapmet itupilem aynmukuh haread gnay iggniT retiliM nalidagneP ad.tagugreT utas

iggniT retiliM nalidagneP mukuh haread id adareb kadit tagugreT nakududek tapmet lah malaD)3(idagneP ek nakujaid tapad natagug ,taguggneP namaidek tapmet haread gnay iggniT retiliM nal

adapek naksuretid natagug ayntujnales kutnu taguggneP namaidek tapmet itupilem aynmukuh.gnanewreb gnay iggniT retiliM nalidagneP

ukgnasreb gnay atajesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes tafis nagned iauses utnetret lah malaD)4( nat retiliM nalidagneP adapek nakujaid tapad natagug ,amilgnaP nasutupek nagned rutaid gnay

.taguggneP namaidek tapmet itupilem aynmukuh haread gnay gnanewreb gnay iggniT id natagug ,iregen raul id adareb uata nakududekreb tagugreT nad taguggneP alibapA)5( adapek nakuja

.atrakaJ id iggniT retiliM nalidagneP nakujaid natagug ,iregen raul id taguggneP nad iregen malad id nakududekreb tagugreT alibapA)6(

.tagugreT nakududek tapmet id iggniT retiliM nalidagneP adapek 762 lasaP

lad aynah nakujaid tapad nataguG uata taas kajes gnutihret irah )hulup nalibmes( 09 utkaw gnaggnet ma irad nasata isnatsnI/atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB nasutupek aynnakmumuid ayapu ada lah malad natukgnasreb gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB

nimda .isartsi 862 lasaP

)1( :taumem nagned nakujaid nataguG laggnat nad tapmet ,nautasek ,natabaj ,tasup isartsiger romon ,takgnap ,pakgnel aman.a

Page 64: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 46

naajrekep nad ,laggnit tapmet ,amaga ,naaragenagrawek ,nimalek sinej ,rumu/rihal;aynasauk uata taguggneP

.b ;tagugreT nakududek tapmet nad natabaj aman .iggniT retiliM nalidagneP helo naksutupid kutnu atnimid uata gnay lah nad natagug rasad.c

tarus iatresid surah natagug ,taguggnep asauk gnaroes helo inagnatadnatid nad taubid natagug alibapA)2(nay asauk nagned .has g

gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupek nagned iatresid aguj nikgnum tapades nataguG)3(.taguggneP helo nakatekgnesid

iatresid aguj nikgnum tapades natagug ,tirujarp nagned nakamasrepid gnay uata tirujarP kutnU)4(ata isnatsni nasutupek nagned gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB irad nas

.isartsinimda ayapu malad natukgnasreb 962 lasaP

gnisam atekgnesreb gnay kahip araP)1( - uata gnaro )utas( 1 helo ilikawid uata ignipmadid tapad gnisam.asauk gnaro aparebeb

uggneP alibapA)2( ai ,asauk gnaro aparebeb uata gnaro )utas( 1 ignipmadid nigni gnay tirujarP halada tag.noylataB nadnamoK takgnites alapeK uata nadnamoK irad nizi tapadnem surah

nasil araces nakukalid tapad uata susuhk asauk tarus nagned nakukalid tapad asauk nairebmeP)3( id.nagnadisrep

gnay aragen id nataraysrep ihunemem surah aynkutneb iregen raul id taubid gnay asauk taruS)4( atres ,tubesret aragen id aisenodnI kilbupeR nalikawreP helo iuhatekid nad natukgnasreb

nep helo aisenodnI asahab malad ek nakhamejretid naidumek .imser hamejre atekgnesreb gnay kahip haleb audek nakhatniremem gnanewreb mikaH ,ulrep gnadnapid alibapA)5(

.asauk gnaroes helo ilikawid hadus nupilakes ,nagnadisrep ek iridnes padahgnem gnatad 072 lasaP

u rayabmem taguggneP ,natagug nakujagnem kutnU)1( riskatid aynraseb gnay ,arakrep ayaib akum gna.iggniT retiliM nalidagneP aretinaP helo

helo arakrep ratfad malad tatacid natagug ,arakrep ayaib akum gnau rayabmem taguggneP haleteS)2(.iggniT retiliM nalidagneP aretinaP

kaw gnaggnet malad tabmal gnilaP)3( nakutnenem mikaH ,tatacid natagug haduses irah )hulup agit( 03 ut ridah kutnu kahip haleb audek liggnamem huruynem atres ,nagnadisrep tapmet nad ,utkaw ,irah

.nakutnetid hadus gnay tapmet nad utkaw adap es nagned iatresid tagugreT adapek naliggnap taruS)4( nauhatirebmep nagned natagug nanilas ialeh

.silutret araces bawajid tapad uti natagug awhab 172 lasaP

kutnu iggniT retiliM nalidagneP alapeK adapek nanohomrep nakujagnem tapad taguggneP)1(amuc nagned atekgnesreb - .amuc

rujarP halada taguggneP alibapA)2( tarus nakatreynem surah ai ,natagug nakujagnem utkaw adap ti.aynnasata irad nagnaretek

nakujagnem taguggneP utkaw adap nakujaid nanohomrep ,tirujarp nakub gnay taguggneP igaB)3(t taguggneP awhab nakataynem gnay nagnaretek tarus nagned iatresid aynnatagug upmam kadi

.nohomeP laggnit tapmet id harul uata ased alapek irad arakrep ayaib rayabmem 272 lasaP

nalidagneP helo nakpatetid nad askirepid surah 172 lasaP malad duskamid anamiagabes nanohomreP)1(.askirepid atekgnes kokop mulebes iggniT retiliM

eneP)2( .rihkaret nad amatrep takgnit adap libmaid )1( taya adap duskamid anamiagabes napat

Page 65: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 56

kutnu taguggneP nanohomrep naklubagnem hadus gnay iggniT retiliM nalidagneP napateneP)3(amuc nagned atekgnesreb - d gnidnab takgnit adap ukalreb aguj amatrep takgnit id amuc .isasak na

372 lasaP

nagned naksutumem gnanewreb iggniT retiliM nalidagneP alapeK ,natarawaysumrep tapar malaD)1( uti nakujaid gnay natagug awhab nagnabmitrep nagned ipakgnelid gnay napatenep utaus

ad ,rasadreb kadit uata amiretid tapad kadit nakataynid :lah mal atayn tubesret natagug kokop.a - ;nalidagneP gnanewew malad kusamret kadit atayn ,taguggneP helo ihunepid kadit 862 lasaP malad duskamid anamiagabes natagug tarays.b

;naktagnirepid nad uhat irebid hadus ai nupilakes .c adid kadit tubesret natagug ;kayal gnay nasala adap nakras ahasU ataT nasutupeK helo ihunepid hadus aynranebes natagug malad tutnutid gnay apa.d

;tagugid gnay atajnesreB natakgnA .aynutkaw tawel hadus uata aynutkaw mulebes nakujaid natagug.e

)2( dap duskamid anamiagabes napatenep.a natarawaysumrep tapar malad nakpacuid )1( taya a kutnu kahip haleb audek liggnamem nagned nakutnetid nagnadisrep irah mulebes

;aynnakragnednem nalidagneP aretinaP helo tatacret sop tarus nagned nakukalid kahip haleb audek naliggnamep.b

ata iggniT retilliM itkub nagned iatresid ,iggniT retiliM nalidagneP alapeK hatnirep s.namirignep

)3( adapek nanawalrep nakujaid tapad ,)1( taya adap duskamid anamiagabes napatenep padahret.a haduses irah )saleb tapme( 41 utkaw gnaggnet malad iggniT retiliM nalidagneP

pacuid ;nak lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek nagned iauses nakujaid tubesret nanawalrep.b

.762 retiliM nalidagneP helo sutupid nad askirepid )3( taya adap duskamid anamiagabes nanawalreP)4(

.tapec naaskiremep araca nagned iggniT nanawalrep lah malaD)5( anamiagabes napatenep ,iggniT retiliM nalidagneP helo nakranebid tubesret

nad ,sutupid ,askirepid naka natagug kokop nad mukuh imed rugug )1( taya adap duskamid.asaib naaskiremep araca turunem nakiaselesid

dit ,uti nanawalrep ianegnem nasutup padahreT)6( .mukuh ayapu nakanugid tapad ka 472 lasaP

malad duskamid anamiagabes nakranebid nanawalrep uata amiretid natagug nanohomrep lah malaD)1( nagned mikah silejam nanusus kujnunem iggniT retiliM nalidagneP alapeK ,)5( taya 372 lasaP

ah napatenep nakraulegnem silejaM auteK tubesret mikah napatenep nakrasadreb nad mik liggnamem kutnu aretinaP nakhatniremem atres gnadis irah napatenep nakraulegnem mikaH

.tatacret sop tarus nagned iskaS nad aynasauk uata kahip arap agned iatresid tagugreT adapek naliggnap taruS)2( nauhatirebmep nagned natagug tarus nanilas ialehes n

.silutret araces bawajid tapad uti natagug awhab 572 lasaP

audek laggnit tapmet ayntaked huaj nakgnabmitrepmem surah mikaH ,gnadis irah nakutnenem kutnU)1(.nagnadisrep tapmet irad kahip haleb

gneT)2( .irah )mane( 6 irad gnaruk helob kadit gnadis irah nad naliggnamep aratna utkaw gnag gnisam alibapa has paggnaid natukgnasreb gnay kahip padahret naliggnaP)3( - amirenem hadus gnisam

.tatacret sop tarus nagned mirikid gnay naliggnap tarus 672 lasaP

Page 66: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 66

laD)1( ,aisenodnI kilbupeR arageN hayaliw raul id adareb uata nakududekreb kahip utas halas lah ma arac nagned naliggnamep nakukalem natukgnasreb gnay iggniT retiliM nalidagneP alapeK

adapek tubesret natagug nanilas atreseb gnadis irah napatenep tarus naksurenem nemetrapeD.aisenodnI kilbupeR iregeN rauL

gnadis irah napatenep tarus nakiapmaynem areges aisenodnI kilbupeR iregeN rauL nemetrapeD)2( kilbupeR nalikawreP iulalem )1( taya adap duskamid anamiagabes natagug nanilas atreseb

iw malad iregen raul id aisenodnI .adareb uata nakududekreb natukgnasreb gnay tapmet hayal nakukalid kajes irah )hujut( 7 utkaw gnaggnet malad aisenodnI kilbupeR nalikawreP saguteP)3( gnay iggniT retiliM nalidagneP adapek naropal irebmem bijaw tubesret naliggnamep

.natukgnasreb 772 lasaP

napaisrep naaskiremep nakadagnem bijaw mikaH ,ialumid atekgnes kokop naaskiremep mulebeS)1(.salej gnaruk gnay natagug ipakgnelem kutnu

:mikaH ,)1( taya adap duskamid anamiagabes napaisrep naaskiremep malaD)2( nu taguggneP adapek tahisam irebmem bijaw.a aynipakgnelem nad natagug ikiabrepmem kut

nad ;irah )hulup agit( 03 utkaw gnaggnet malad nakulrepid gnay atad nagned gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB adapek nasalejnep atnimem tapad.b

.natukgnasreb bes utkaw gnaggnat malad alibapA)3( muleb taguggneP a furuh )2( taya adap duskamid anamiaga

tapad kadit natagug awhab nasutup nagned nakataynem mikaH ,natagug nakanrupmeynem.amiretid

ipatet ,mukuh ayapu nakanugid tapad kadit ,)3( taya adap duskamid anamiagabes nasutup padahreT)4(jaid tapad .urab natagug naku

872 lasaP

uata nadaB nakadnit atres nasutupek aynnakanaskalid ignalahgnem uata adnunem kadit nataguG)1(.tagugid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP

hasU ataT nasutupeK naanaskalep raga nanohomrep nakujagnem tapad taguggneP)2( natakgnA a gnades atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes naaskiremep amales adnutid uti atajnesreB

.patet mukuh nataukek helorepmem gnay nalidagneP nasutup ada nagned iapmas nalajreb ugilakes nakujaid tapad )2( taya adap duskamid anamiagabes nanohomreP)3( tapad nad natagug malad s

.aynatekgnes kokop irad uluhad hibelret naksutupid alibapa aynah naklubakid tapad )2( taya adap duskamid anamiagabes naadnunep nanohomreP)4( tagnas taguggneP nagnitnepek naktabikagnem gnay kasednem tagnas gnay naadaek tapadret

rid patet uti tagugid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK alibapa ,nakigu.nakanaskalid

malad retilim nagnitnepek alibapa ukalreb kadit )4( taya adap duskamid anamiagabes nautneteK)5(ksurahgnem aragen nanamaek nanahatrep nagnitnepek gnajnunem akgnar aynnakanaskalid na

.tubesret nasutupek audeK naigaB amatreP takgniT naaskiremeP 1 fargaraP asaiB naaskiremeP aracA 972 lasaP

.mumu kutnu akubret nakataynem nad gnadis akubmem auteK mikaH ,naaskiremep naulrepek kutnU)1( namem mikaH silejaM alibapA)2( nagnitnepek tukgnaynem nakgnadisid gnay atekgnes awhab gnad

mumu nabitretek uata/nad nanamaek nanahatrep nagnitnepek gnajnunem akgnar malad retilim.mumu kutnu pututret nakataynid tapad nagnadisrep ,aragen natamalesek uata

Page 67: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 76

es nautnetek aynihunepid kadiT)3( latab nasutup nakbabeynem tapad )1( taya adap duskamid anamiagab.mukuh imed

082 lasaP

gnay irah adap nad amatrep irah adap nagnadisrep id ridah kadit aynasauk uata taguggneP lah malaD)1(pad gnay nasala apnat audek gnay naliggnap malad nakutnetid hadus nakbawajgnuggnatrepid ta

taguggnep nad rugug nakataynid natagug ,tutap nagned liggnapid hadus ilak paites nupiksem.arakrep ayaib rayabmem surah

ilakes aynnatagug nakkusamem kahrab taguggnep ,)1( taya adap duskamid anamiagabes lah malaD)2(mem haduses igal .arakrep ayaib akum gnau rayab

182 lasaP

turutreb gnadis ilak )aud( 2 nagnadisrep id ridah kadit aynasauk uata tagugreT lah malaD)1( - turut nupiksem nakbawajgnuggnatrepid tapad gnay nasala apnat natagug ipaggnanem kadit uata/nad

ggnapid hadus ilak paites nasata atnimem napatenep tarus nagned auteK mikaH ,tutap nagned li.natagug ipaggnanem uata/nad ridah tagutreT nakhatniremem kutnu tagugreT

anamiagabes napatenep tatacret sop tarus nakmirikid haduses nalub )aud( 2 tawel haduses lah malaD)2(a adap duskamid ,tagugreT irad nupuam tagugreT nasata irad kiab ,atireb amiretid kadit )1( tay

turunem naktujnalid atekgnes naaskiremep nad ayntukireb gnadis irah nakpatenem auteK mikaH.tagugreT aynridah apnat asaib araca

akhutajid tapad natagug kokop padahret nasutuP)3( iges ianegnem naaskiremep haduses aynah n.satnut araces nakukalid aynnaiaseleynep

282 lasaP

akerem aratna id hibel uata gnaro )utas( 1 nad tagugreT gnaro )utas( 1 irad hibel tapadret lah malaD)1(ay nasala apnat nagnadisrep id ridah kadit aynasauk uata ,nakbawajgnuggnatrepid tapad gn

helo nakutnetid gnay ayntukireb gnadis irah iapmas adnutid tapad uti atekgnes naaskiremep.auteK mikaH

kadit gnay kahip padahret nakgnades ,ridah gnay kahip adapek nakuhatirebid uti gnadis naadnuneP)2(auteK mikaH helo ridah .igal ilakes liggnapid kutnu nakhatnirepid

aynasauk uata tagugreT )2( taya adap duskamid anamiagabes gnadis naadnunep irah adap alibapA)3(.aynnaridahek apnat naktujnalid gnadis ,ridah kadit gnay ada hisam

382 lasaP

gned ialumid atekgnes naaskiremeP)1( aynnabawaj taumem gnay tarus nad natagug isi nakacabmem na kutnu natapmesek irebid tagugreT kahip ,nabawaj tarus ada kadit alibapa nad auteK mikaH helo

.aynnabawaj nakujagnem s naksalejnem kutnu kahip haleb audek adapek natapmesek nakirebmem auteK mikaH)2( lah aynulrepe

gnisam akerem helo nakujaid naka gnay - .gnisam 482 lasaP

naklasa ,kilper nagned iapmas aynah aynnatagug irasadnem gnay nasala habugnem tapad taguggneP)1(lah nad ,tagugreT nagnitnepek nakigurem kadit atres pukuc gnay nasala nagned iatresid tubesret

.mikaH helo amaskas nagned nakgnabmitrepid surah naklasa ,kilpud nagned iapmas aynah aynnabawaj irasadnem gnay nasala habugnem tapad tagugreT)2( lah nad ,taguggneP nagnitnepek nakigurem kadit atres ,pukuc gnay nasala nagned iatresid

urah tubesret .mikaH helo amaskas nagned nakgnabmitrepid s

Page 68: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 86 582 lasaP

utkawes tapad taguggneP)1( - .nabawaj nakirebmem tagugreT mulebes aynnatagug tubacnem utkaw taguggneP helo natagug natubacnep ,uti natagug sata nabawaj nakirebmem hadus tagugreT alibapA)2(

ubakid naka .tagugreT iujutesid alibapa aynah iggniT retiliM nalidagneP helo nakl 682 lasaP

amales utkaw paites nakujaid tapad iggniT retiliM nalidagneP tulosba nagnanewek gnatnet ispeskE)1(neP tulosba nagnanewek gnatnet ispeske ada kadit nupiksem nad ,naaskiremep retiliM nalidag

awhab nakataynem bijaw aynnatabaj anerak ai ,uti lah iuhategnem mikaH alibapa iggniT.natukgnasreb gnay atekgnes ilidagnem gnanewreb kadit iggniT retiliM nalidagneP

es nakujaid iggniT retiliM nalidagneP fitaler nagnanewek gnatnet ispeskE)2( nakiapmasid muleb atekgnes kokop mulebes sutupid surah tubesret ispeske nad atekgnes kokop sata nabawaj

.askirepid sutupid tapad aynah iggniT retiliM nalidagneP nagnanewek ianegnem kadit gnay nial ispeskE)3(

.atekgnes kokop nagned amasreb 782 lasaP

S)1( nagnubuh takiret alibapa arakrep utaus nagnadisrep irad irid nakrudnugnem bijaw mikaH gnaroe hadus nupiksem irtsi uata imaus nagnubuh ,agitek tajared iapmas adnemes uata harades agraulek

retinaP uata atoggnA mikaH gnaroes halas ,auteK mikaH nagned iarecreb .a nagnubuh takiret alibapa nagnadisrep irad irid nakrudnugnem bijaw aretinaP uata mikaH gnaroeS)2( hadus nupiksem irtsi uata imaus nagnubuh uata agitek tajared iapmas adnemes uata harades

mukuH tahisaneP nagned uata taguggneP uata tagugreT nagned iarecreb . kadit alibapa nad itnagid surah )2( taya nad )1( taya adap duskamid anamiagabes aretinaP uata mikaH)3( bijaw tubesret atekgnes ,sutupid hadus atekgnes nakgnades irid nakrudnugnem kadit uata itnagid

.nial gnay nanusus nagned gnalu ilidaid areges 2 lasaP 88

nagnitnepekreb ai alibapa nagnadisrep irad irid nakrudnugnem bijaw aretinaP uata mikaH gnaroeS)1(.atekgnes utaus sata gnusgnal kadit uata gnusgnal

uata mikaH kadnehek sata nakukalid tapad )1( taya adap duskamid anamiagabes irid narudnugneP)2(aretinaP .atekgnesreb gnay kahip uata utas halas naatnimrep sata uata

ugarek ada alibapA)3( - taya adap duskamid anamiagabes lah ianegnem tapadnep naadebrep uata nauggar.nakpatenem gnay gnanewreb gnay nalidagneP tabajep ,)2(

amid anamiagabes aretinaP uata mikaH)4( alibapa nad ,itnagid surah )2( taya nad )1( taya adap dusk tubesret atekgnes ,sutupid hadus atekgnes nakgnades irid nakrudnugnem kadit uata itnagid kadit

.nial gnay nanusus nagned gnalu ilidaid areges bijaw 982 lasaP

atekgnes naaskiremep naracnalek imeD kujnutep nakirebmem kahreb auteK mikaH ,gnadis malad id helo nakanugid tapad gnay itkub tala nad mukuh ayapu ianegnem atekgnesreb gnay kahip arap adapek

.atekgnes malad akerem 092 lasaP

sakreb irajalepmem tapad mukuH tahisaneP nad ,tagugreT ,taguggneP aynnial imser tarus nad arakrep nalidagneP alapeK nizi nagned aynulrepes napituk taubmem nad naaretinapek id natukgnasreb gnay

.iggniT retiliM

Page 69: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 96 192 lasaP

tarus alages nakitep uata nanilas taubmem huruynem uata taubmem tapad natukgnasreb gnay kahip araPp retiliM nalidagneP alapeK nizi helorepmem haduses ,iridnes ayaib nagned aynarakrep naaskireme

.natukgnasreb gnay iggniT 292 lasaP

gnay nial kahip atekgnes malad nagnitnepekreb gnay gnaro paites ,gnusgnalreb naaskiremep amaleS)1(eP helo askirepid gnades nakujagnem nagned iridnes asrakarp sata kiab ,iggniT retiliM nalidagn

natakgnA ahasU ataT atekgnes malad kusam tapad ,mikaH asrakarp sata nupuam nanohomrep:iagabes kadnitreb nad atajnesreB

.a uata ;aynkah alebmem gnay kahip gned gnubagreb gnay atresep.b ;atekgnesreb gnay kahip utas halas na

nalidagneP helo kalotid uata naklubakid tapad )1( taya adap duskamid anamiagabes nanohomreP)2(.gnadis araca atireb malad nakmutnacid gnay nasutup nagned iggniT retiliM

nalidagneP nasutup padahret gnidnab nanohomreP)3( taya adap duskamid anamiagabes iggniT retiliMamasreb surah ipatet ,iridnesret nakujaid tapad kadit )2( - gnidnab nanohomrep nagned amas

.atekgnes kokop malad rihka nasutup padahret 392 lasaP

nakadnit nakukalem asauk amirenep nagnadisrep malad alibapA)1( satab iuapmalem gnay nagned iatresid ,silutret araces nalakgnas nakujagnem tapad asauk irebmep ,ayngnanewew

.iggniT retiliM nalidagneP helo latab nakataynid tubesret asauk nakadnit raga natutnut akid )1( taya adap duskamid anamiagabes nalakgnas alibapA)2( malad nakpatenem bijaw mikaH ,naklub

nad latab nakataynid uti asauk nakadnit awhab gnadis araca atireb malad taumid gnay nasutup.naaskiremep araca atireb irad supahid ayntujnales

kuhatirebid uata/nad nakacabid )2( taya adap duskamid anamiagabes nasutuP)3( kahip arap adapek na.natukgnasreb gnay

492 lasaP

nakhatniremem tapad ai ,ulrep gnadnamem auteK mikaH alibapa nad naaskiremep nagnitnepek kutnU)1( uata atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP helo gnagepid gnay tarus padahret naaskiremep

nay nial tabajeP gnatnet nagnaretek nad nasalejnep atnimem gnay uata tarus napmiynem g.atekgnes nagned natukgnasreb gnay utauses

tarus ayapus alup nakhatniremem tapad auteK mikaH ,)1( taya adap duskamid anamiagabes lah nialeS)2(iM nalidagneP adapek naktahilrepid tubesret naka gnay nagnadisrep malad iggniT retil

.uti naulrepek kutnu nakutnetid ,aynnanapmiynep helo naktahilrepid mulebes ,ratfad haubes irad naigab nakapurem uti tarus alibapA)3(

etid muleb ilsa gnay tarus amales ilsa gnay itnag iagabes uti tarus nanilas taubid ilabmek amir.iggniT retiliM nalidagneP irad

uti tarus awhab naakgnasrep utaus naklubminem tarus utaus naranebek gnatnet naaskiremep alibapA)4( tubesret tarus nakmirignem tapad auteK mikaH ,pudih hisam gnay gnaroeses helo nakuslapid

eb gnay kidiyneP adapek atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes naaskiremep nad ,gnanewr.nakhutajid aynanadip arakrep nasutup iapmas adnutid tapad

592 lasaP

)utas( 1 nakhatniremem tapad auteK mikaH ,aynnatabaj anerak uata kahip utas halas naatnimrep satA)1( kutnu iskaS gnaro .nakgnadisrep id ragnedid

Page 70: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 07

liggnapid hadus nupiksem nakbawajgnuggnatrepid tapad gnay nasala apnat tapad kadit iskaS alibapA)2( kadit ajagnes iskaS awhab akgnaynem kutnu nasala iaynupmem pukuc mikaH nad tutap nagned

hatnirep irebmem tapad auteK mikaH ,gnatad isiloP sagutep helo awabid iskaS ayapus.nagnadisrep ek isilop/retiliM

gnay ,iggniT retiliM nalidagneP mukuh haread id laggnit tapmetreb kadit gnay iskaS gnaroeS)3(kiremep ipatet ,tubesret iggniT retiliM nalidagneP id gnatad nakbijawid kadit natukgnasreb naas

itupilem aynmukuh haread gnay iggniT retiliM nalidagneP adapek nakharesid tapad uti iskaS.iskaS namaidek tapmet

692 lasaP

)1( .gnaroes imed gnaroes nagnadisrep ek liggnapid iskaS romon ,takgnap ,pakgnel aman iskaS adapek nakaynanem auteK mikaH)2( ,natabaj ,tasup isartsiger

tapmet ,amaga ,naaragenagrawek ,nimalek sinej ,rumu/rihal laggnat nad tapmet ,nautasek uata taguggneP nagned ajrek nagnubuh nad ,agraulek nagnubuh tajared ,naajrekep ,laggnit

.tagugreT m bijaw iskaS ,nagnaretek irebmem mulebes)3( .aynamaga turunem ijnaj uata hapmus nakpacugne

792 lasaP

:halai iskaS iagabes ragnedid helob kadit gnaY nagned iapmas hawab ek uata sata ek surul nanurutek sirag turunem adnemes uata harades agraulek.a

;atekgnesreb gnay kahip utas halas audek tajared .b ;iarecreb hadus nupiksem atekgnesreb gay kahip gnaroes halas imaus uata irtsi .c uata ;nuhat )saleb hujut( 71 rumureb muleb gnay kana .d .natagni tikas gnaro

892 lasaP

aiskasek nakirebmem kutnu nabijawek irad irid narudnugnep atnimem tapad gnay gnarO)1( :halai n ikal araduas.a - ikal rapi ,naupmerep uata ikal - uata ;kahip utas halas naupmerep uata ikal alages nakaisaharem nakbijawid aynnatabaj uata ,naajrekep ,tabatram anerak gnay gnaro paites.b

baj uata ,naajrekep ,tabatram nagned nagnubuhreb gnay utauses .uti aynnata duskamid anamiagabes utauses alages nakaisaharem kutnu nabijawek rasad aynada kadit uata adA)2(

.mikaH nagnabmitrep adapek nakharesid b furuh )1( taya adap 992 lasaP

nakiapmasid kahip utas halas helo iskaS adapek nakujaid gnay naaynatreP)1( .auteK mikaH iulalem nagned aynnatiak ada kadit auteK mikaH nagnabmitrep turunem tubesret naaynatrep alibapA)2(

.kalotid uti naaynatrep ,atekgnes 003 lasaP

takgnagnem tapad auteK mikaH ,aisenodnI asahab imahamem kadit iskaS uata taguggneP alibapA)1(es .asahab hila ilha gnaro

ijnaj uata hapmus nakpacugnem bijaw tubesret asahab hila ilha ,aynsagut nakanaskalem mulebeS)2( iskaS sata taguggneP helo imahapid gnay asahab nakhilagnem kutnu aynamaga turunem

dnI asahab malad ek )1( taya adap duskamid anamiagabes kiabes nagned aynkilabes nad aiseno -.aynkiab

malad asahab hila ilha iagabes kujnutid helob kadit atekgnes malad iskaS idajnem gnay gnarO)3(.tubesret atekgnes

Page 71: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 17 103 lasaP

mikaH ,silunem tapad kadit nad ilut uata/nad usib iskaS uata taguggneP lah malaD)1( tapad autek.asahab iruj iagabes iskaS uata taguggneP nagned luagreb iadnap gnay gnaro takgnagnem

bijaw )1( taya adap duskamid anamiagabes asahab uruj ,aynsagut nakanaskalem mulebeS)2(.aynamaga turunem ijnaj uata hapmus nakpacugnem

taguggneP lah malaD)3( tapad auteK mikaH ,silunem iadnap ipatet ilut uata/nad usib iskaS uata nasilut nakiapmaynem huruynem nad ,aynadapek naruget uata naaynatrep naksilunem huruynem ,aynnabawaj naksilunem ai ayapus hatnirep nagned tubesret iskaS uata taguggneP adapek uti

idumek .nakacabid surah nabawaj nad naaynatrep alages na 203 lasaP

.nagnadisrep id ridah bijaw iskaS iagabes liggnapid gnay tabajeP 303 lasaP

iggniT retiliM nalidagneP nagnadisrep id ragnedid nad ijnaj uata hapmus nakpacugnem bijaw iskaS)1( iridahid nagned .atekgnesreb gnay kahip arap helo

tapad gnay nasala apnat gnatad kadit ipatet ,tutap araces liggnapid hadus atekgnesreb gnay alibapA)2( gnay kahip aynnaridahek apnat aynnagnaretek ragnedid tapad iskaS ,nakbawajgnuggnatrepid

.atekgnesreb iskaS lah malaD)3( tapad gnay nagnalah anerak nagnadisrep id ridah tapad kadit ragnedid naka gnay

kutnu iskaS namaidek tapmet ek gnatad aretinaP helo utnabid mikaH ,mukuh helo nakranebid.tubesret iskaS ragnednem nad aynijnaj uata hapmus libmagnem

403 lasaP

aus alibapA)1( ,nagnadisrep irah utaus adap aynnaaskiremep nakiaselesid tapad kadit atekgnes ut.ayntukireb nagnadisrep irah adap naktujnalid naaskiremep

ini nauhatirebmep akerem igab nad kahip haleb audek adapek nakuhatirebid surah gnadis natujnaL)2(ap nagned nakamasid .naliggn

irah adap gnatad kadit ataynret amatrep nagnadisrep irah adap gnatad gnay kahip utas halas lah malaD)3( ,utkaw nakuhatirebmem kutnu aretinaP nakhatniremem auteK mikaH ,ayntujnales nagnadisrep

t kahip adapek ayntukireb nagnadisrep laggnat nad ,irah .tubesre tapad gnay nasala apnat ridah kadit patet )3( taya adap duskamid anamiagabes kahip lah malaD)4( tapad naaskiremep ,tutap araces uhatirebid halet ai nupilakes nakbawajgnuggnatrepid

.aynnaridahek apnat naktujnalid 503 lasaP

remep amales lah malaD ,ayaib nakulremem nad nakukalid surah gnay nakadnit ada atekgnes naaski aynnakukalid kutnu nanohomrep nakujagnem gnay kahip helo uluhad rayabid surah tubesret ayaib

.tubesret nakadnit 603 lasaP

audek ,nakiaselesid hadus atekgnes naaskiremep lah malaD)1( kutnu natapmesek irebid kahip halebgnisam nalupmisek apureb rihkaret gnay tapadnep nakakumegnem - .gnisam

mikaH ,)1( taya adap duskamid anamiagabes nalupmisek nakakumegnem kahip haleb audek haleteS)2( nakirebmem kutnu adnutid gnadis awhab nakataynem auteK mikaH silejaM adapek natapmesek

anug utauses alages nakgnabmitrepmem kutnu aisahar nad pututret araces harawaysumreb.tubesret atekgnes nasutup

Page 72: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 27

natakafumrep lisah nakapurem auteK mikaH helo nipmipid gnay silejam harawaysum malad nasutuP)3(a ilaucek ,talub huggnus nagned nakahasuid haduses alibap - iapacid tapad kadit huggnus

.kaynabret araus nagned libmaid nasutup ,talub natakafumrep ,nasutup naklisahgnem tapad kadit )3( taya adap duskamid anamiagabes silejam harawaysum alibapA)4(

um iapmas adnutid harawaysum .ayntukireb silejam haraways rihkaret araus ,kaynabret araus libmaid tapad kadit ayntukireb silejam harawaysum malad alibapA)5(

.nakutnenem gnay auteK mikaH 703 lasaP

gnadis malad aguj uti irah adap nakhutajid tapad iggniT retiliM nalidagneP nasutuP)1( akubret gnay.kahip haleb audek adapek nakuhatirebid surah gnay nial irah adap adnutid uata ,mumu kutnu

)2( :apureb tapad iggniT retiliM nalidagneP nasutuP .a ;kalotid natagug .b ;naklubakid natagug .c uata ;amiretid kadit natagug .d .rugug natagug P 803 lasa

nakpatetid tapad tubesret iggniT retiliM nalidagneP nasutup malad ,naklubakid natagug alibapA)1( gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB helo nakukalid surah gnay nabijawek

.tubesret nasutupek nakraulegnem )2( anamiagabes nabijaweK :apureb )1( taya adap duskamid

;natukgnasreb gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK natubacnep.a naktibrenem nad natukgnasreb gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK natubacnep.b

uata ;urab gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK p.c anamiagabes natagug lah malad atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK natibrene

.3 lasaP malad duskamid .igur itnag nanabebmep nagned iatresid tapad )2( taya adap duskamid anamiagabes nabijaweK)3(

anamiagabes iggniT retiliM nalidagneP nasutup lah malaD)4( tukgnaynem )1( taya adap duskamid tapad )3( taya nad )2( taya adap duskamid anamiagabes nabijawek gnipmas id ,lenosrep gnadib

.isatilibaher nairebmep iatresid 2 fargaraP tapeC naaskiremeP aracA 903 lasaP

gnay taguggneP nagnitnepek tapadret alibapA)1( irad naklupmisid tapad surah gnay kasednem pukuc nalidagneP adapek nohomem tapad aynnatagug malad taguggneP ,aynnanohomrep nasala

.tapecrepid atekgnes naaskiremep ayapus iggniT retiliM irah )saleb tapme( 41 utkaw malad iggniT retiliM nalidagneP alapeK)2( aynamiretid haletes

naklubakid gnatnet napatenep nakraulegnem )1( taya adap duskamid anamiagabes nanohomrep.tubesret nanohomrep aynnaklubakid kadit uata

.mukuh ayapu nakanugid tapad kadit ,)2( taya adap duskamid anamiagabes napatenep padahreT)3( lasaP 013

.laggnuT mikaH nagned nakukalid tapec naaskiremep araca nagned naaskiremeP)1( alapeK ,naklubakid )1( taya 903 lasaP malad duskamid anamiagabes nanohomrep lah malaD)2(

aynnakraulekid haduses irah )hujut( 7 utkaw gnaggnet malad iggniT retiliM nalidagneP utkaw nad ,tapmet ,irah nakutnenem )2( taya 903 lasaP malad duskamid anamiagabes napatenep

.772 lasaP malad duskamid anamiagabes napaisrep naaskiremep rudesorp iulalem apnat gnadis

Page 73: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 37

sam ,kahip haleb audek igab naitkubmep nad nabawaj kutnu utkaw gnaggneT)3( gni - nakutnetid gnisam.irah )saleb tapme( 41 amal gnilap

3 fargaraP nasutuP nad naitkubmeP 113 lasaP

)1( :halai itkub talA .a ;nasilut uata tarus .b ;ilha nagnaretek .c ;iskaS nagnaretek .d nad ;kahip arap naukagnep .e .mikah nauhategnep

)2( daeK .nakitkubid ulrep kadit mumu helo iuhatekid hadus gnay naa 213 lasaP

:utiay sinej )agit( 3 irad iridret itkub tala iagabes taruS turunem gnay ,mumu tabajep gnaroes napadah id uata helo taubid gnay tarus halada ,kitnetua atka.a

dnurep narutarep nautnetek gna - nagned uti tarus taubmem gnanewreb ukalreb gnay nagnadnu gnay mukuh awitsirep uata awitsirep gnatnet itkub tala iagabes nakanugrepid kutnu duskam

;aynmalad id mutnacret kahip helo inagnatadnatid nad taubid gnay tarus halada ,nagnat hawab id atka.b - ahip natukgnasreb gnay k

mukuh awitsirep uata awitsirep gnatnet itkub tala iagabes nakanugrepid kutnu duskam nagnednad ;aynmalad id mutnacret gnay

.c tarus - .atka nakub gnay nial tarus 313 lasaP

awab id nakirebid gnay gnaro tapadnep halada ilha nagnareteK)1( gnatnet nagnadisrep malad hapmus h.aynnamalagnep nad nauhategnep turunem iuhatek ai gnay lah

nakirebmem helob kadit 792 lasaP nakrasadreb iskaS iagabes ragnedid helob kadit gnay gnaroeseS)2(.ilha nagnaretek

413 lasaP

a aynnatabaj anerak auteK mikaH)1( tapad kahip utas halas uata kahip haleb audek naatnimrep sata uat.nagnadisrep id ragnedid kutnu ilha gnaro aparebeb uata gnaro )utas( 1 kujnunem

,nasil nagned nupuam tarus nagned kiab nagnaretek irebmem surah nagnadisrep malad ilha gnaroeS)2(taukid gnay nad nauhategnep gnajnapes naranebek turunem ijnaj uata hapmus nagned nak

kiabes gnay aynnamalagnep - .aynkiab 513 lasaP

,imalaid gnay lah nagned naanekreb uti nagnaretek alibapa itkub tala iagabes paggnaid iskaS nagnareteKs helo ragnedid uata/nad tahilid .iridnes iska

613 lasaP

tapad nad tauk gnay nasala nakrasadreb ilaucek ilabmek kiratid tapad kadit kahip arap naukagneP.mikaH helo amiretid

713 lasaP

Page 74: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 47

.aynnaranebek inikayid nad iuhatekid aynhelo gnay lah halada mikaH nauhategneP 813 lasaP

mikaH nad ,naitkubmep naialinep atreseb naitkubmep nabeb ,nakitkubid surah gnay apa nakutnenemgnarukes nakulrepid naitkubmep aynhas kutnu - nanikayek nakrasadreb itkub tala )aud( 2 ayngnaruk

.mikaH 913 lasaP

nakpacuid surah iggniT retiliM nalidagneP nasutuP)1( .mumu kutnu akubret gnadis malad retiliM nalidagneP nasutup utkaw adap ridah kadit kahip haleb audek uata kahip utas halas alibapA)2( sop tarus nagned nakiapmasid uti nasutup nanilas ,auteK mikaH hatnirep sata ,nakpacuid iggniT

nasreb gnay adapek tatacret .natukg nalidagneP nasutup tabikareb )1( taya adap duskamid anamiagabes nautnetek aynihunepid kadiT)3(

.mukuh nataukek iaynupmem kadit nad has kadit iggniT retiliM 023 lasaP

)1( :taumem surah nalidagneP nasutuP DAEK IMED“ iynubreb gnay nasutup alapek.a GNAY NANAHUTEK NAKRASADREB NALI

;ASE AHAM laggnat nad tapmet ,nautasek ,natabaj ,tasup isartsiger romon ,takgnap ,pakgnel aman.b

gnay kahip arap laggnit tapmet ,amaga ,naaragenagrawek ,nimalek sinej ,rumu/rihal;atekgnesreb

.c bawaj nad natagug nasakgnir ;salej gnay tagugret na nagnadisrep id idajret gnay lah nad nakujaid gnay itkub paites naialinep nad nagnabmitrep.d

;askirepid uti atekgnes amales .e ;nasutup rasad idajnem gnay mukuh nasala .f nad ;arakrep ayaib nad atekgnes gnatnet nasutup rama rah.g gnatnet nagnaretek atres ,aretinaP aman ,sutumem gnay mikaH aman ,nasutup laggnat i

.kahip arap aynridah kadit uata ridah nakbabeynem tapad )1( taya adap duskamid anamiagabes nautnetek utas halas aynihunepid kadiT)2(

.nalidagneP nasutup aynlatab p taruS)3( .nakpacuid uti nasutup haduses areges aretinaP nad mikaH helo inagnatadnatid nasutu

tapec araca nagned naaskiremep uata asaib araca nagned naaskiremep adap auteK mikaH alibapA)4(o inagnatadnatid iggniT retiliM nalidagneP nasutup ,ingnatadnanem nagnalahreb alapeK hel.tubesret auteK mikaH aynnagnalahreb nakataynem nagned iggniT retiliM nalidagneP

iggniT retiliM nalidagneP nasutup ,inagnatadnanem nagnalahreb atoggnA mikaH alibapA)5(toggnA mikaH aynnagnalahreb nakataynem nagned auteK mikaH helo inagnatadnatid .tubesret a

123 lasaP

.arakrep ayaib rayabmem mukuhid naigabes uata aynhurules kutnu nakhalakid gnay kahiP 223 lasaP

:halai arakrep ayaib malad kusamret gnaY .a ;iaretam ayaib nad naaretinapek ayaib

natatac nagned asahab hila nad ,ilha ,iskas ayaib.b 5 irad hibel naaskiremep atnimem gnay kahip awhab tubesret kahip nupiksem uti hibel gnay iskas kutnu ayaib rayabmem surah iskas gnaro )amil(

;nakgnanemid

Page 75: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 57

nasutumep igab nakulrepid gnay nial ayaib nad gnadis gnaur irad nial tapmet id naaskiremep ayaib.ces .auteK mikaH hatnirep sata atekgn

323 lasaP

nasutup rama malad tubesid tagugreT uata/nad taguggneP helo rayabid surah gnay arakrep ayaib haluJ.iggniT retiliM nalidagneP rihka

423 lasaP

em rihka nasutup nakub gnay iggniT retiliM nalidagneP nasutuP)1( kadit gnadis malad nakpacuid nupiks.gnadis araca atireb malad nakmutnacid aynah ipatet ,iridnesret nasutup iagabes taubid

atnimem tapad iggniT retiliM nalidagneP nasutup nagned gnusgnal nagnitnepekreb gnay kahiP)2(ayabmem nagned uti nasutup imser nanilas .nanilas ayaib r

523 lasaP

id utauses alages taumem gnay gnadis araca atireb taubmem surah aretinaP ,naaskiremep paites adaP)1(.gnadis

irad gnaroes halas alibapa nad aretinaP nad auteK mikaH helo inagnatadnatid gnadis araca atireB)2(nagnalahreb akerem .tubesret araca atireb malad nakatayanid ini lah ,

helo inagnatadnatid araca atireb ,inagnatadnanem nagnalahreb aratineP nad auteK mikaH alibapA)3( nad auteK mikaH aynnagnalahreb nakataynem nagned iggniT retiliM nalidagneP alapeK

.tubesret aretinaP aigaB agiteK n gnidnaB takgniT naaskiremeP 623 lasaP

uata taguggneP helo gnidnab naaskiremep nakatnimid tapad iggniT retiliM nalidagneP nasutup padahreT.amatU retiliM nalidagneP adapek tagugreT

723 lasaP

t araces nakujaid gnidnab naaskiremep nanohomreP)1( susuhk gnay aynasauk uata nohomep helo silutre tubesret nasutup nakhutajnem gnay iggniT retiliM nalidagneP adapek uti kutnu nakasaukid uti iggniT retiliM nalidagneP nasutup haduses irah )saleb tapme( 41 utkaw gnaggnet malad

s araces aynadapek nakuhatirebid .ha gnidnab arakrep ayaib akum gnau narayabmep nagned iatresid gnidnab naaskiremep nanohomreP)2(

.aretinaP helo riskatid aynraseb gnay ,uluhad hibel 823 lasaP

gnidnab naaskiremep naknohomid tapad aynah ,rihka nakub gnay iggniT retiliM nalidagneP nasutuP amasreb - .rihka nasutup nagned amas

923 lasaP

.arakrep retsiger ukub malad aretinaP helo tatacid gnidnab naaskiremep nanohomreP)1( )2( .gnidnabret kahip adapek tubesret lah nakuhatirebmem aretinaP

033 lasaP

Page 76: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 67

duses irah )hulup agit( 03 tabmal gnilaP)1( aretinaP ,tatacid gnidnab naaskiremep nanohomrep ha id arakrep sakreb irajalepmem tapad akerem awhab kahip haleb audek adapek nakuhatirebmem akerem haduses irah )hulup agit( 03 utkaw gnaggnet malad iggniT retiliM nalidagneP rotnak

et nauhatirebmep amirenem .tubesr aretinaP adapek nakmirikid surah natukgnasreb gnay nial tarus nad ,araca atireb ,nasutup nanilaS)2( nanohomrep nakataynrep haduses irah )hulup mane( 06 tabmal gnilap amatU retiliM nalidagneP

.gnidnab naaskiremep omem nakhareynem tapad kahip araP)3( tarus atres gnidnab iromem artnok uata/nad gnidnab ir

awhab nautnetek nagned amatU retiliM nalidagneP aretinaP adapek itkub nad nagnaretek naaratnarep nagned aynnial kahip adapek nakirebid iromem artnok uata/nad iromem nanilas

T retiliM nalidagneP aretinaP .iggni 133 lasaP

gnarukes nagned gnidnab arakrep sutumem nad askiremem amatU retiliM nalidagneP)1( - 3 ayngnaruk.mikaH gnaro )agit(

gnaruk iggniT retiliM nalidagneP naaskiremep awhab tapadnepreb amatU retiliM nalidagneP alibapA)2(liM nalidagneP ,pakgnel nakukalem kutnu iridnes gnadis nakadganem tapad tubesret amatU reti

natukgnasreb gnay iggniT retiliM nalidagneP nakhatniremem uata nahabmat naaskiremep.uti nahabmat naaskiremep nakanaskalem

dit nakataynem gnay iggniT retiliM nalidagneP nasutup padahreT)3( arakrep askiremem gnanewreb ka nalidagneP ,nial tapadnepreb amatU retiliM nalidagneP nakgnades ,aynadapek nakujaid gnay nakhatniremem uata uti arakrep iridnes sutumem nad askiremem tapad tubesret amatU retiliM

us natukgnasreb gnay iggniT retiliM nalidagneP .aynnaksutumem nad askiremem ayap nasutup nanilas nakmirignem irah )hulup agit( 03 utkaw malad amatU retiliM nalidagneP aretinaP)4( retiliM nalidagneP adapek nial tarus nad naaskiremep tarus atreseb amatU retiliM nalidagneP

kiremep adap sutumem gnay iggniT .amatrep takgnit naas 233 lasaP

adap naaskiremep igab aguj ukalreb 882 lasaP nad 782 lasaP malad duskamid anamiagabes nautneteK)1(.gnidnab takgnit

aguj ukalreb )1( taya 882 lasaP malad duskamid anamiagabes agraulek nagnubuh gnatnet nautneteK)2( aratna takgnit adap aretinaP uata mikaH nagned gnidnab takgnit adap aretinaP uata/nad mikaH

.amas gnay arakrep sutumem nad askiremem hadus gnay amatrep adap mikaH idajnem naidumek amatrep takgnit adap sutumem gnay mikaH gnaroes alibapA)3(

amatU retiliM nalidagneP adap adap amas gnay arakrep askiremem gnaralid tubesret mikaH ,.gnidnab takgnit

333 lasaP

nanohomrep ,amatU retiliM nalidagneP helo sutupid gnidnab naaskiremep nanohomrep mulebeSmep nanohomrep lah malad nad ,nohomeP helo ilabmek tubacid tapad tubesret hadus gnidnab naaskire

nanohomrep nakujagnem kutnu utkaw gnaggnet nupiksem igal nakujaid tapad kadit ,tubacid.uapmal muleb gnidnab naaskiremep

433 lasaP

kadit ai ,iggniT retiliM nalidagneP nasutup kiab nagned amirenem hadus kahip utas halas lah malaDd nanohomrep nakujagnem kutnu utkaw gnaggnet nupiksem ,tubesret naataynrep ilabmek tubacnem tapa

.uapmal muleb tubesret gnidnab naaskiremep tapmeeK naigaB

Page 77: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 77 isasaK takgniT naaskiremeP 533 lasaP

nohomid tapad ,gnidnab takgnit nalidagneP nasutup padahreT)1( adapek isasak naaskiremep nak.gnugA hamakhaM

nautnetek turunem nakukalid )1( taya adap duskamid anamiagabes isasak naaskiremep aracA)2(gnadnU 55 lasaP malad duskamid anamiagabes - gnatnet 5891 nuhaT 41 romoN gnadnu

.gnugA hamakhaM amileK naigaB skiremeP haduS gnay nasutuP ilabmeK nauajnineP naa pateT mukuH nataukeK helorepmeM 633 lasaP

nakujaid tapad ,patet mukuh nataukek helorepmem hadus gnay nalidagneP nasutup padahreT)1(.gnugA hamakhaM adapek ilabmek nauajninep nanohomrep

ninep naaskiremep aracA)2( turunem nakukalid )1( taya adap duskamid anamiagabes ilabmek nauajgnadnU 77 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek - gnatnet 5891 nuhat 41 romoN gnadnu

.gnugA hamakhaM maneeK naigaB nalidagneP nasutuP naanaskaleP 733 lasaP

nalidagneP nasutup aynaH .nakanaskalid tapad gnay patet mukuh nataukek helorepmem hadus gnay 833 lasaP

arap adapek nakmirikid patet mukuh nataukek helorepmem hadus gnay nalidagneP nasutup nanilaS)1(apmetes iggniT retiliM nalidagneP aretineP helo tatacret sop tarus nagned kahip hatnirep sata t

malad tabmal gnilap amatrep takgnit adap aynilidagnem gnay iggniT nalidagneP alapeK.irah )saleb tapme( 41 utkaw gnaggnet

mukuh nataukek helorepmem hadus gnay nalidagneP nasutup haduses nalub )tapme( 4 lah malaD)2(uskamid anamiagabes patet nakanaskalem kadit tagugreT ,nakmirikid )1( taya adap d

ahasU ataT nasutupek ,a furuh )2( taya 803 lasaP malad duskamid anamiagabes aynnabijawek.igal mukuh nataukek iaynupmem kadit uti nakatekgnesid gnay atajnesreB natakgnA

akpatetid tagugreT lah malaD)3( malad duskamid anamiagabes aynnabijawek nakanaskalem surah n nalub )agit( 3 utkaw gnaggnet haduses naidumek nad c furuh nad b furuh )2( taya 803 lasaP adapek nanohomrep nakujagnem taguggneP ,aynnakanaskalid kadit tubesret nabijawek ataynret

lidagneP alapeK nalidagneP ayapus ,)1( taya adap duskam id anamiagabes iggniT retiliM na.tubesret nalidagneP nasutup nakanaskalem tagugreT nakhatniremem iggniT retiliM

iggniT retiliM nalidagneP alapeK ,aynnakanaskalem uam kadit patet hisam tagugreT alibapA)4( nakujagnem .natabaj gnajnej turunem aynnasata isnatsni adapek uti lah

haduses nalub )aud( 2 utkaw gnaggnet malad ,)4( taya adap duskamid anamiagabes nasata isnatsnI)5( nakhatniremem hadus surah iggniT retiliM nalidagneP alapeK irad nauhatirebmep amirenem

abes tabajep .tubesret nalidagneP nasutup nakanaskalem kutnu )3( taya adap duskamid anamiag nautnetek nakhadnignem kadit )4( taya adap duskamid anamiagabes nasata isnatsni lah malaD)6(

lah nakujagnem iggniT retiliM nalidagneP alapeK ,)5( taya adap duskamid anamiagabes uti nakhatniremem kutnu iggnitret nahatniremep naasaukek gnagemep iagabes nediserP adapek

.tubesret nalidagneP nasutup nakanaskalem kutnu natukgnasreb gnay tabajep 933 lasaP

Page 78: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 87

,)4( taya 803 lasaP malad duskamid anamiagabes nabijawek ianegnem gnajnapeS)1( tagugreT alibapa helorepmem hadus gnay nalidagneP nasutup nakanaskalem anrupmes nagned tapad kadit nasutup haduses idajret gnay naadaek aynhabureb helo nakbabesid patet mukuh nataukek

tagugreT ,patet mukuh nataukek helorepmem uata/nad nakhutajid nalidagneP bijaw malad duskamid anamiagabes iggniT retiliM nalidagneP alapeK adapek uti lah nakuhatirebmem

.taguggneP nad )1( taya 733 lasaP duskamid anamiagabes nauhatirebmep amirenem haduses irah )hulup agit( 03 utkaw gnaggnet malaD)2(

pad taguggneP ,)1( taya adap nalidagneP alapeK adapek adapek nanohomrep nakujagnem ta mukuh nataukek helorepmem hadus gnay nalidagnep nasutup nakmirignem hadus gnay retilliM nial isasnepmok uata gnau halmujes rayabmem nabijawek inabebid tagugreT raga tubesret patet

.naknigniid gnay 3( taya adap duskamid anamiagabes nanohomrep amirenem haduses iggniT retiliM nalidagneP alapeK)

naujutesrep aynniapacret nakahasugnem kutnu kahip haleb audek liggnamem nakhatniremem )2( reT adapek naknabebid surah gnay nial isasnepmok uata gnau halmuj gnatnet .tagug

takapes atak helorepid tapad kadit ipatet naujutesrep iapacnem kutnu nakahasuid haduses alibapA)4( nagned iggniT retiliM nalidagneP alapeK ,tubesret nial isasnepmok uata gnau halmuj ianegnem

nem pukuc gnay nagnabmitrep nagned iatresid gnay napatenep uata gnau halmuj nakutne.duskamid gnay nial isasnepmok

kiab nakujaid tapad )4( taya adap duskamid anamiagabes iggniT retiliM nalidagneP alapeK napateneP)5(.ilabmek nakpatetid kutnu gnugA hamakhaM adapek tagugreT helo nupuam taguggneP helo

haM nasutuP)6( .kahip haleb audek itaatid bijaw )5( taya adap duskamid anamiagabes gnugA hamak 043 lasaP

isireb )4( taya 803 lasaP malad duskamid anamiagabes iggniT retiliM nalidagneP nasutup lah malaD)1(ya 803 lasaP malad duskamid anamiagabes tagugreT igab nabijawek ,)4( taya nad ,)3( taya ,)2( ta

naaskiremep utkaw amales nakatres tukiid uata atres tuki hanrep muleb gnay agitek kahip naka aynnagnitnepek ritawahk ai nad 292 lasaP nautnetek turunem natukgnasreb gnay atekgnes

gnay nasutup aynnakanaskalid nagned nakigurid ,uti patet mukuh nataukek helorepmem hadus tubesret nalidagnep nasutup naanaskalep padahret nanawalrep natagug nakujagnem tapad

.amatrep takgnit adap uti atekgnes ilidagnem gnay iggniT retiliM nalidagneP adapek p duskamid anamiagabes nanawalrep nataguG)2( mulebes taas adap nakujaid tapad aynah )1( taya ada

nagned nakanaskalid uti patet mukuh nataukek helorepmem hadus gnay nalidagnep nasutup malad duskamid anamiagabes nautnetek nagned iauses aynnanohomrep gnatnet nasala taumem

nohomrep padahret nad 862 lasaP duskamid anamiagabes nautnetek ukalreb uti nanawalrep na.772 lasaP nad 372 lasaP malad

naktabikagnem ayniridnes nagned kadit )1( taya adap duskamid anamiagabes nanawalrep nataguG)3( nataukek helorepmem hadus gnay nalidagnep nasutup naanaskalep aynadnutid patet mukuh

.tubesret 143 lasaP

helorepmem hadus gnay nasutup naanaskalep isawagnem bijaw iggniT retiliM nalidagneP alapeK.patet mukuh nataukek

hujuteK naigaB isatilibaheR nad igur itnaG 243 lasaP

abijawek isireb gnay nalidagneP nasutup nanilaS)1( taguggneP adapek nakmirikid igur itnag rayabmem n nataukek helorepmem nalidagnep nasutup haduses irah )agit( 3 utkaw malad tagugreT nad

.patet mukuh adap duskamid anamiagabes igur itnag rayabmem nabijawek isireb gnay nalidagneP nasutuP nanilaS)2(

Page 79: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 97

)1( taya ahasU ataT tabajeP uata nadaB adapek iggniT retiliM nalidagneP helo alup nakmirikid 3 utkaw malad tubesret igur itnag rayabmem nabijawek inabebid gnay atajnesreB natakgnA

.patet mukuh nataukek helorepmem nalidagnep nasutup haduses irah )agit( g aynraseB)3( 803 lasaP malad duskamid anamiagabes nautnetek naanaskalep arac atat atreseb igur itna

.hatniremeP narutareP nagned tujnal hibel rutaid )3( taya 343 lasaP

autnetek nagned iauses naklubakid lenosrep isartsinimda nagned natiakreb gnay natagug lah malaD)1( n isireb gnay nalidagnep nasutup nanilas ,)4( taya 803 lasaP malad duskamid anamiagabes )agit( 3 utkaw malad tagugreT nad taguggneP adapek nakmirikid isatilibaher gnatnet nabijawek

.patet mukuh nataukek helorepmem uti nasutup haduses nep nasutup nanilaS)2( adap duskamid anamiagabes isatilibaher gnatnet nabijawek isireb gnay nalidag

ahasU ataT tabajeP uata nadaB adapek iggniT retiliM nalidagneP helo alup nakmirikid )1( tayaw malad tubesret isatilibaher nakanaskalem nabijawek inabebid gnay atajnesreB natakgnA 3 utka

.patet mukuh nataukek helorepmem uti nasutup haduses irah )agit( IV BAB NIAL NAUTNETEK 443 lasaP

alapeK ,susuhk nailhaek nakulremem gnay arakrep sutumem nad askiremem nalidagneP lah malaD)1(hibel uata gnaroes kujnunem tapad duskamid nalidagneP atoggnA iagabes coH dA mikaH

.silejaM anamiagabes tarays ihunemem surah tirujarP gnaroes coH dA mikaH iagabes kujnutid tapad kutnU)2( id namalagnepreb tarays nad mukuH anajraS hazajireb tarays ilaucek 91 lasaP malad duskamid

ukuh uata/nad nalidarep gnadib .m 22 lasaP malad duskamid anamiagabes natabaj pakgnarem nagnaral nad natabaj hapmus nataraysreP)3(

.coH dA mikaH igab ukalreb 32 lasaP nad narutareP nagned rutaid )1( taya adap duskamid anamiagabes coH dA mikaH nakujnunep arac ataT)4(

.hatniremeP lasaP 543

.nagnadisrep id bitret atat arahilemem nad naaskiremep nipmimem auteK mikaH)1( nagnadisrep id bitret atat arahilemem kutnu auteK mikaH helo nakhatnirepid gnay utauses alageS)2(

.tamrec nagned nakanaskalid bijaw 643 lasaP

ridah gnay ilha uata iskaS takgnit aumes adap nagnaretek irebmem akgnar malad naliggnap ihunememgnadnurep narutarep nautnetek turunem ayaib naitnaggnep tapadnem kahreb - .ukalreb gnay nagnadnu

743 lasaP

a uata ,majat atajnes ,kadelep nahab ,ipa atajnes awabmem gnaralid nupapaiS)1( tapad gnay adneb/tal gnay tapmet id nakpitinem bijaw aynawabmem gnay apais nad gnadis nanamaek nakayahabmem

.uti kutnu nakaidesid susuhk nimajnem kutnu nadab nahadeleggnep nakadagnem kahreb nalidagneP gnadis nanamaek saguteP)2(

id gnaroeses naridahek awhab atajnes ,kadelep nahab ,ipa atajnes awabmem kadit gnadis gnaur sagutep tapadret alibapa nad )1( taya adap duskamid anamiagabes adneb/tala uata majat

.aynnakpitinem kutnu natukgnasreb gnay nakalisrepmem

Page 80: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 08 843 lasaP

em bijaw nup apais gnadis gnaur malaD)1( .nalidagneP adapek tamroh pakis nakkujnun nad nagnadisrep bitret atat itaatnem kadit gnay nalidagnep gnadis malad ridah gnay nup apaiS)2( gnay aynhatnirep sata ,itaanem kadit patet ,auteK mikaH helo nakhatnirepid haduses

gnaur irad nakraulekid natukgnasreb .gnadis kadit nuhat )saleb hujut( 71 rumu iapacnem muleb gnay kana awhab nakutnenem tapad auteK mikaH)3(

.gnadis iridahgnem naknanekrepid 943 lasaP

helo nakutnetid gnay nial tapmet id uata nalidagneP gnudeg id nakgnusgnalid nalidagneP gnadiS)1( alapeK .nalidagneP

nial nagnadisrep bitret atat nad ,magares naiakap ,gnaur ataT)2( - nasutupek nagned tujnal hibel rutaid nial.amilgnaP

IIV BAB NAHILAREP NAUTNETEK 053 lasaP

gnadnU aynukalreb taas adaP - negnem ada hadus naanaskalep narutarep aumes ,ini gnadnu nanusus ia ukalreb patet nakataynid retiliM anadiP aracA mukuH atres tarutidO nad nalidagneP nataukek nad

gnadnurep narutarep nautnetek amales - gnadnU nakrasadreb urab nagnadnu - muleb ini gnadnugned nagnatnetreb kadit uti narutarep gnajnapes nad nakraulekid gnadnU na - .ini gnadnu

153 lasaP

gnadnU taas adap gnay retiliM nalidareP adap aretinaP nad ,rutidO ,mikaH aumeS - ialum ini gnadnunatabaj adap has araces takgnaid hadus ukalreb - takgnaid hadus paggnaid ,natukgnasreb gnay natabaj

autnetek turunem has nagned gnadnU malad n - .ini gnadnu IIIV BAB PUTUNEP NAUTNETEK 253 lasaP

gnadnU aynukalreb ialum taas adaP - :akam ini gnadnu gnadnU.1 - gnadnU nakpateneM gnatnet 0591 nuhaT 5 romoN gnadnu - nanusuS gnatnet taruraD gnadnu

gniL malad naaskajeK/nalidagneP nataukeK nad gnadnU( naaratneteK nalidareP nagnuk - gnadnugnadnU iagabes )0591 nuhaT 61 romoN taruraD - nuhaT arageN narabmeL( laredeF gnadnu

gnadnU nagned habuid halet anamiagabes )25 romoN 0591 - 5691 nuhaT spnP 22 romoN gnadnuhabmaT ,19 romoN 5691 nuhaT arageN narabmeL( ;)1872 romoN arageN narabmeL na

gnadnU.2 - gnadnU nakpateneM gnatnet 0591 nuhaT 6 romoN gnadnu - mukuH gnatnet taruraD gnadnugnadnU( aratneT nalidagneP adap anadiP aracA - )0591 nuhaT 71 romoN taruraD gnadnu

gnadnU iagabes - nuhaT arageN narabmeL( laredeF gnadnu nahabmaT ,35 romoN 0591gnadnU nagned habuid halet anamiagabes ,)31 romoN arageN narabmeL - trD 1 romoN gnadnu

gnadnU nahabureP gnatnet 8591 nuhaT - arageN narabmeL( 0591 nuhaT ... romoN gnadnueK nalidagneP adap anadiP aracA mukuH gnatnet )35 romoN 0591 nuhaT narabmeL( naaratnet

;)3941 romoN arageN narabmeL nahabmaT ,1 romoN 8591 nuhaT arageN gnadnU.3 - natakgnA amasreB nalidagneP nakutnebmeP gnatnet 5691 nuhaT spnP 5 romoN gnadnu

romoN arageN narabmeL nahabmaT ,32 romoN 5691 nuhaT arageN narabmeL( atajnesreB372 ;)9

gnadnU.4 - mukuH ,aratneT anadiP mukuH nakukalrepmeM gnatnet 5691 nuhaT spnP 3 romoN gnadnuatoggnA igab aratneT nilpisiD mukuH nad aratneT anadiP aracA - naisilopeK natakgnA atoggna

Page 81: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 18

7372 romoN arageN narabmeL nahabmaT ,12 romoN 5691 nuhaT arageN narabmeL( ,)gnadnU nagned habuid halet anamiagabes - gnatnet 5691 nuhaT spnP 32 romoN gnadnu

5691 nuhaT 3 romoN aisenodnI kilbupeR nediserP napateneP 2 lasaP nahabmaT nad nahabureP;)2872 romoN arageN narabmeL nahabmaT ,29 romoN 5691 nuhaT arageN narabmeL(

kataynid .ukalreb kadit na 353 lasaP

gnadnU - ataT aracA mukuH ianegnem susuhk ,nakgnadnuid laggnat adap ukalreb ialum ini gnadnutabmales hatniremeP narutareP nagned rutaid aynnaparenep ,retiliM ahasU - nuhat )agit( 3 ayntabmal

gnadnU kajes - .nakgnadnuid ini gnadnu

gnadnU nagnadnugnep nakhatniremem ,iuhategnem gnaro paites ragA - nagned ini gnadnu.aisenodnI kilbupeR arageN narabmeL malad aynnatapmenep

atrakaJ id nakhasiD 7991 rebotkO 51 laggnat adap ,AISENODNI KILBUPER NEDISERP .dtt OTRAHEOS

atrakaJ id nakgnadnuiD 7991 rebotkO 51 laggnat adap

ARAGEN SIRATERKES ARAGEN IRETNEM ,AISENODNI KILBUPER .dtt ONOIDREOM NASALEJNEP SATA NADNU G- AISENODNI KILBUPER GNADNU 7991 NUHAT 13 ROMON GNATNET RETILIM NARUTAREP

MUMU

gnadnU - gnay halada halada aisenodnI kilbupeR arageN awhab naksalejnem 5491 rasaD gnadnuaatsthcam( akaleb naasaukek sata nakrasadreb kadit ,)taatssthcer( mukuh nakrasadreb .)t

sitarkomed gnay mukuh aragen halada aisenodnI aragen awhab itra gnudnagnem tubesret laH

gnadnU nad alisacnaP nakrasadreb - nad aisunam isasa kah iggnit gnujnujnem ,5491 rasaD gnadnu nad mukuh malad id aynnakududek naamasreb aragen agraw paites nimajnem nagned nahatniremep

agraw paites helo nakanaskalid surah mukuh nakrasadreb nalidaek nakageneP .aynilaucek ada kadit.natakaraysamek agabmel paites nad ,naaragenek agabmel paites ,aragen araggneleynep paites ,aragen

halada lanoisan mukuh nanugnabmep ayapU nakdujuwem ayapu irad nakhasipret kadit gnay naigab

Page 82: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 28

gnadnU nad alisacnaP nakrasadreb rumkam nad lida takaraysam - akgnar malaD .5491 rasaD gnadnU mukuh irad metsisbus iagabes retilim mukuh ,tubesret lanoisan mukuh nanugnabmep ayapu gnukudnem

d ulrep lanoisan nanahatrep naaraggneleynep nagnitnepek nagned iauses nakgnabmekid nad anibi.aragen nanamaek

gnadnU malaD - nautneteK gnatnet 0791 nuhaT 41 romoN gnadnu - naasaukeK kokoP nautnetek

alid namikahek naasaukek naaraggneleynep utas halas awhab nakpatetid namikaheK helo nakuk )isasilaiseps/isaisnereffid( aynnasusuhkgnep kusamret ,retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP

gnadnu malad rutaid aynaraca atres naasaukek nad nanusus gnay - .iridnesret gnadnu

adnU helo igal taukrepid tubesret retilim nalidarep naadarebeK gn - gnatnet 2891 nuhaT 02 romoN gnadnunautneteK - habuid halet anamiagabes aisenodnI kilbupeR arageN nanamaeK nanahatreP kokoP nautnetek

gnadnU nagned - gnadnU sata nahabureP gnatnet 8891 nuhaT 1 romoN gnadnu - nuhaT 02 romoN gnadnunautneteK gnatnet 2891 - tnetek gnay aisenodnI kilbupeR arageN nanamaeK nanahatreP kokoP nau

nadnamok nad iridnesret nalidarep iaynupmem atajnesreB natakgnA awhab nakutnenem - nadnamok.arakrep nahareynep gnanewew iaynupmem

gnadnU - les gnay retilim nalidarep mukuh rasad idajnem gnay gnadnu :halada ukalreb ini ama

gnadnU.a - gnadnU nakpateneM gnatnet 0591 nuhaT 5 romoN gnadnu - nanusuS gnatnet taruraD gnadnu iagabes ,naaratneteK nalidareP nagnukgniL malaD naaskajeK/nalidagneP naasaukeK nad

gnadnU - dnU nagned habuid halet anamiagabes laredeF gnadnu gna - spnP 22 romoN gnadnugnadnU malad lasap aparebeb nahabureP gnatnet nediserP napateneP gnatnet ,5691 nuhaT -

nadaB naasaukeK nad nanusuS gnatnet 0591 nuhaT 5 romoN gnadnu - retiliM nalidareP nadabek nalidarep malad namikahek naasaukek awhab nakataynem gnay helo nakukalid naaratnet

nalidagneP nad iggniT aratneT nalidagneP ,aratneT nalidagneP utiay ,naaratnetek nalidagnep helo nakukalid naaratnetek nalidarep malad naaskajek naasaukek nakgnades ,gnugA aratneT

ajeK nad iggniT aratneT naaskajeK ,aratneT naaskajeK .gnugA aratneT naask

gnadnU malaD - nad askiremem kutnu gnanewew irebid aguj gnugA aratneT hamakhaM tubesret gnadnu natabaj nagned nagnubuhreb gnay anadip arakrep rihkaret nad amatrep takgnit adap sutumem

:helo nakukalid gnay etnemeK laredneJ siraterkeS)1 natakgnA atoggna helo ukgnapid ini natabaj akij ,nanahatreP nair

;takireS aisenodnI kilbupeR gnareP )2 ;raseB amilgnaP )3 ;gnareP natakgnA fatS alapeK .aradU natakgnA nad ,tuaL natakgnA ,taraD natakgnA fatS alapeK)4

gnadnU.b - t 0591 nuhaT 6 romoN gnadnu gnadnU nakpateneM gnatne - mukuH gnatnet taruraD gnadnugnadnU nagned habuid halet anamiagabes aratneT nalidagneP adaP anadiP aracA - gnadnu

gnadnU nahabureP gnatnet 8591 nuhaT trD 1 romoN - gnatnet 0591 nuhaT 6 romoN gnadnuteK nalidareP adaP anadiP aracA mukuH anadip araca mukuh awhab nakataynem gnay naaratne

)RIH( tnemelgeR hcsdnalnI eneizreH teh namodep iagabes ukalreb naaratnetek nalidarep adapgnadnU malad nahaburep nagned - adap naaskiremep rutagnem gnay nakgnades ;tubesret gnadnuP nad gnugA aratneT hamakhaM namodepreb audek takgnit malad iggniT aratneT nalidagne

gnadnU helo RIH ayntubacid nagneD .gniredrovfartS 51 letit adap - 1891 nuhaT 8 romoN gnadnu batiK nakanuggnem retiliM hamakhaM ,nalidarep ketkarp malad ,anadiP aracA mukuH gnatnet

gnadnU - cA mukuH gnadnu .namodep iagabes )PAHUK( anadiP ara

gnadnU.c - mukuH ,aratneT anadiP mukuH nakukalrepmeM gnatnet 5691 nuhaT spnP 3 romoN gnadnuatoggnA igaB aratneT nilpisiD mukuH nad aratneT anadiP aracA - naisilopeK natakgnA atoggna

gnadnU nagned habuid halet anamiagabes -u gnatnet 5691 nuhaT spnP 32 romoN gnadn 5691 nuhaT 3 romoN aisenodnI kilbupeR nediserP napateneP 2 lasaP nahabmaT nad nahabureP

Page 83: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 38

malad retilim nalidarep iridnes nakaraggneleynem naisilopeK natakgnA nakataynem gnay.aynnagnukgnil

gnadnurep narutareP - nagnadnu igal naknahatrepid tapad kadit ataynret sata id tubesret anamiagabes

metsisbus iagabes retilim mukuh nad naaragenatatek nagnabmekrep nagned iauses kadit anerakgnadnurep narutarep uti anerak helO .lanoisan mukuh irad - nad tubacid ulrep tubesret nagnadnu

id gnadnU nautnetek nagned nakiausesid kutnu ilabmek ruta - nad 0791 nuhaT 41 romoN gnadnugnadnU - .2891 nuhaT 02 romoN gnadnu

gnadnU.d - natakgnA amasreB nalidagneP nakutnebmeP gnatnet 5691 nuhaT spnP 5 romoN gnadnu

aanaskalep natakgninep akgnar malad atajnesreB )AROKIWD( taykaR odnamoK iwD ngnadnU nakrasadreb - napateneP iagabreb naataynreP gnatnet 9691 nuhaT 5 romoN gnadnu

gnadnu iagabes nediserP narutareP nad nediserP - nakataynem ,B III naripmal adap ,gnadnugnadnU awhab - nakharesid 5691 nuhaT spnP 5 romoN gnadnu uajninem kutnu aynnagnanewek

gnadnurep narutarep malad hatniremeP adapek ilabmek aynrutagnem nad tujnal hibel - nagnadnugnadnurep narutarep igab nahab nakidajid uata - gnisam iretam nagned iauses gnay nagnadnu -

.gnisam

nU aynada nad AROKIWD aynrihkareb nagneD gnad - gnadnU ,9691 nuhaT 5 romoN gnadnu - gnadnu.naadaek nagned igal iauses kadit hadus anerak tubacid ulrep 5691 nuhaT spnP 5 romoN

nahutuek nad nilpisid arahilemem kutnu atajnesreB natakgnA nagnitnepek ihunemem akgnar malaD

d mukuh nakagenep atres nakusap itukignem libom tafisreb gnay narupmetrep haread id nalidaek na kadnit aumes rihkaret nad amatrep takgnit ilidagnem nad askiremem gnanewreb gnay ,nakusap nakareg

.narupmetrep haread id idajret gnay tirujarP helo nakukalid gnay anadip

nay retilim nalidareP ,askiremem kutnu namikahek naasaukek naanaskalep utas halas nakapurem glaos malad nad atajnesreB natakgnA ahasu atat gnadib malad atekgnes nakiaseleynem nad ,sutumem -

gnadnU malad nakataynid anamiagabes retilim naiawagepek laos - t 3591 nuhaT 61 romoN gnadnu gnatnegnadnU nad gnareP natakgnA atoggnA mukuH nakududeK - gnatnet 8591 nuhaT 91 romoN gnadnu

gnadnU - gnadnU audek iapmas anaskalret muleb ataynret alerakuS retiliM gnadnu - tubesret gnadnugnadnU nagned tubacid - akgnA tirujarP gnatnet 8891 nuhaT 2 romoN gnadnu kilbupeR atajnesreB nat

.aisenodnI

gnadnU 81 lasaP nasalejnep malaD - nagned duskamid gnay awhab naktubesid 8891 romoN gnadnu id ahasU ataT arakrep ilidagnem nagnanewek kusamret aguj halada naaratnetek nalidarep nagnanewek

nad atajnesreB natakgnA nagnukgnil laos - .aratnet laos

gnadnU uti aratnemeS - furuh 2 lasaP arageN ahasU ataT nalidareP gnatnet 6891 nuhaT 5 romoN gnadnu naitregnep malad kusamret kadit atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK awhab nakataynem ,f

.arageN ahasU ataT nasutupeK

naikimed nagneD retilim nalidarep nagnanewek kusamret atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes ,gnadnU malad rutaid ulrep uti anerak helo nad - .ini gnadnu

gnadnU malad retilim nalidarep nagnukgnil id namikahek naasaukeK - :helo nakanaskalid ini gnadnu

.a kgnil id nalidagneP :irad iridret gnay retiliM nalidareP nagnu gnay anadip arakrep kutnu amatrep takgnit nalidagnep nakapurem gnay retiliM nalidagneP)1

;hawab ek netpaK takgnapreb aynawkadret rakrep kutnu gnidnab takgnit nalidagnep nakapurem gnay iggniT retiliM nalidagneP)2 anadip a

.retiliM nalidagneP helo amatrep takgnit adap sutupid gnay

:kutnu amatrep takgnit nalidagneP nakapurem aguj iggniT retiliM nalidagneP

Page 84: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 48 nad ;sata ek royaM takgnapreb aynawkadret utas halas uata aynawkadret gnay anadip arakrep)a )b ekgnes natagug .atajnesreB natakgnA ahasU ataT at anadip arakrep kutnu gnidnab takgnit nalidagnep nakapurem gnay amatU retiliM nalidagneP)3

helo amatrep takgnit adap sutupid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes nad;iggniT retiliM nalidagneP

tiliM nalidagneP.b malad rihkaret nad amatrep takgnit nalidagnep nakapurem gnay narupmetreP re

nakapurem gnay ,narupmetrep haread id tirujarP helo nakukalid gnay anadip arakrep ilidagnemlim nalidarep nagnukgnil malad nalidagnep irad )isasilaiseps/isaisnereffid( nasusuhkgnep .reti

nad nakulrepid alibapa isgnufreb urab gnay akgnarek isasinagro nakapurem uti nalidagneP.ayntabajep naisignep iatresid

nadaB - gnugA hamakhaM adap kacnupreb aumes ,b furuh nad a furuh adap tubesret nalidarep nadab

pisnirp nagned iauses - id gnay pisnirp gnadnU malad nakutnet - .0791 nuhaT 41 romoN gnadnu

anerak sata id tubesret itrepes nakpatetid retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagnep nanusuS gnuggnat nad gnanewew nahasbaek iagabes takgnap irebid gnay tirujarp halada aynlebaisitsuy

rarih malad bawaj .tirujarp natamrohek nad nilpisid nakkagenem kutnu natirujarpek ik

adap atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes nakiaseleynem nad ,sutumem ,askiremem gnaneweW natakgnA ahasU ataT tabajep anerak ,iggniT retiliM nalidagneP adap adareb amatrep takgnit

nesreB .sata ek hagnenem ariwrep nagnolog aynmumu tagugret iagabes ataj

namikahek naasaukek anaskalep nadab nakapurem gnay retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP hawab id adareb fitartsinimda nad sirotasinagro araces atajnesreB natakgnA nagnukgnil id

bmep malad mikah nasabebek ignarugnem helob kadit tubesret naanibmeP .amilgnaP naani.arakrep sutumem nad askiremem

gnadnU malad tapadret gnay nautnetek nagned adebreB - gnadnU malad ,0591 nuhaT 5 romoN gnadnu -

gnugA aratneT hamakhaM igal lanekid kadit ini gnadnu tabajid aynautek oiciffo xe araces gnay.gnugA hamakhaM auteK helo

nalidarep nagnukgnil malad nalidagnep laisitsuy sinket naanibmep nad nasawagnep isgnuf numaN uti aratnemeS .iggnitret aragen nalidagnep iagabes gnugA hamakhaM hawab id patet retilim

agneP irahes nasawagnep nakanaskalem kutnu sagut irebid amatU retiliM nalid - padahret irah.aynhawab id nalidagnep

gnadnU 52 lasaP nad 42 lasaP nautnetek nagned iauseS - atres ,aynnasalejneP atreseb 5491 rasaD gnadnU

gnadnU - eK naasaukeK ,0791 nuhaT 41 romoN gnadnu gnay aragen naasaukek halada namikah nakrasadreb nalidaek nad mukuh nakkagenem anug nalidarep nakaraggneleynem kutnu akedrem nalidagnep ragA .aisenodnI kilbupeR mukuh aragen aynnakaraggnelesret imed nad ,alisacnaP

m sabeb retilim nalidarep nagnukgnil malad awhab nanimaj ada ulrep ,aynnasutup nakirebme hatniremeP huragnep irad sapelret sagut nakanaskalem malad mikah nupuam nalidagnep kiab

.aynnial huragnep nad

les nediserP helo nakitnehrebid nad takgnaid retilim nalidarep nagnukgnil id mikaH ,uti anerak helO uka.gnugA hamakhaM auteK naujutesrep nakrasadreb amilgnaP lusu sata arageN alapeK

alapeK ,susuhk nailhaek nakulremem gnay arakrep ilidagnem nad askiremem nalidagneP lah malaD

atajnesreB natakgnA ariwrep gnaroes kujnunem tapad natukgnasreb gnay nalidagneP kilbupeR naka gnay silejaM atoggnA mikaH ukales sagutreb kutnu coH dA mikaH iagabes aisenodnI

Page 85: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 58

.duskamid arakrep ilidagnem

nataraysrep ukalreb kadit coH dA mikaH igaB - mikaH igab ukalreb gnay itrepes utnetret nataraysrep.iggniT retiliM mikaH uata retiliM

nagnukgnil malad nalidagnep atres mikah naawabiwek nad natamrohek nakhugenem hibel kutnU

tarays aynnakadaid nagned ,mikah arap naupmamek satilauk agajid aguj ulrep ,retilim nalidarep -gnadnU malad rutaid gnay mikah idajnem kutnu utnetret tarays - ,ini gnadnu nakulrepid nad

kiabes naanibmep - nad askiremem malad mikah nasabebek ignarugnem kadit nagned aynkiab.arakrep sutumem

anaskalep ,mukuh tahisanep natabaj pakgnarem mikah arap igab nagnaral aguj nakadaid uti nialeS

paites nad ,ahasugnep ,nalidagnep nasutup arakrep utaus nagned natukgnasreb gnay natabaj narutarep helo nakutnetid gnay nial natabaj nad ,aynhelo ilidaid gnades uata naka gnay

gnadnurep - .nagnadnu

kujnuteP - nakukalem halet mikah gnaroes awhab ,sarek akgnasarp naklubminem gnay kujnutepret nataubrep nakukalem halet uata ,naalisusek nad nanaposek tudus irad gnadnapid alec

ai awhab naktabikagnem tapad ,sagut malad ilak gnalureb gnay naialalek uata ,natahajek irebid ai haletes ,arageN alapeK ukales nediserP helo tamroh nagned kadit nakitnehrebid

tapmesek .irid alebmem na

malad nalidagnep helo nakanaskalid surah gnay sagut nabeb tareb nad sagut pukgnil saul tagnigneM naanaskalep arac atat padahret raseb gnay naitahrep aynada ulrep ,retilim nalidarep nagnukgnil

.nalidagnep isartsinimda naalolegnep

ini laH id isartsinimda naaraggneleynep malad nabitretek kepsa tukgnaynem anerak gnitnep tagnashelO .iridnes uti nalidarep naaraggneleynep naracnalek ihuragnepmem naka gnay arakrep gnadib

gnay nial isartsinimda nad arakrep isartsinimda naaraggneleynep uti anerak sinket tafisrebgnadnU malad )laisitsuy( nalidarep - .aretinaP adapek naknabebid ini gnadnu

nakanaskalid ,atajnesreB natakgnA nagnukgnil id natutnunep gnadib id aragen nahatniremep naasaukeK

irad iridret gnay retilim nalidarep nagnukgnil malad tarutidO helo : ;retiliM nalidagneP adap natutnunep nadab nakapurem gnay ,retiliM tarutidO.a ;iggniT retiliM nalidagneP adap natutnunep nadab nakapurem gnay ,iggniT retiliM tarutidO.b iggnitret natutnunep nadab nakapurem gnay ,atajnesreB natakgnA laredneJ tarutidO.c id

nad ;atajnesreB natakgnA nagnukgnil retiliM nalidagneP adap natutnunep nadab nakapurem gnay ,narupmetreP retiliM tarutidO.d

.narupmetreP hasipret kadit nad utas halada retilim nalidarep nagnukgnil id tarutidO - malad gnay nakhasip

ad sagut nakanaskalem naranebek nad nalidaek imed kadnitreb ayngnanewew n pisnirp iggnit gnujnujnem asaitnanes nad ,asE ahaM gnaY nanahuteK nakrasadreb

.mukuh malad aynnakududek naamasreb gnaro paites awhab mep ,laisitsuy sinket araces retilim nalidarep nagnukgnil id tarutidO hawab id adareb aynnaanib

.amilgnaP hawab id adareb fitartsinimda nad sirotasinagro nakgnades ,laredneJ rutidO

nalidarep nagnukgnil id tarutidO gnanewew nad ,sagut ,naasaukek ,nanusus rutagnem gnipmas iDgnadnU ,retilim - :alup nakpatenem ini gnadnu

newek.a arakrep padahret nakidiynep nakukalem kutnu retilim nalidarep nagnukgnil id rutidO nagna;laredneJ rutidO hatnirep sata utnetret

nagned arakrep sakreb ipakgnelem kutnu retilim nalidarep nagnukgnil id rutidO nagnaneweK.b

Page 86: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 68

lebes nahabmat naaskiremep nakukalem malad nalidagneP adapek nakharesid arakrep munad ;mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep nagnukgnil

gnadib malad nailadnegnep nad nasawagnep nakanaskalem kutnu laredneJ rutidO nagnanewek.cutnunep ,arakrep nahareynep ,nakidiynep malad nalidagneP nasutup naanaskalep nad nat

.mumu nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP uata retilim nalidarep nagnukgnil

nalidarep nagnukgnil malad rutidO sinket nailhaek nad ,naawabiwek ,natamrohek nakhugenem kutnUmamek satilauk agajid ulrep ,retilim tarays aynnakpatetid nagned aynnaup - nad natakgnagnep tarays

gnadnU malad aynnaitnehrebmep - .amilgnaP helo nakukalid aynnaanaskalep gnay ,ini gnadnu

nakanaskalem gnay lanoisgnuf tabajep halada laredneJ rutidO nad ,iggniT retiliM rutidO ,retiliM rutidOaukek .nakidiynep nad natutnunep gnadib id aragen nahatniremep naas

gnadnU malaD - namodepreb gnay retilim nalidarep adap araca mukuh gnatnet ,alup rutaid ini gnadnu

sasa adap - gnadnU malad mutnacret gnay sasa - sasa nakiabagnem apnat ,0791 nuhaT 41 romoN gnadnunad iric - :tukireb iagabes retilim napudihek atat iric

.a .odnamok nautasek sasa

nakududek iaynupmem nadnamok gnaroes ,aynisasinagro rutkurts nagned retilim napudihek malaDti anerak helO .aynhaub kana nad nautasek padahret hunep bawaj gnuggnatreb nad lartnes u

nad anadip arakrep naiaseleynep malad arakrep nahareynep gnanewew irebid nadnamek gnaroes helo nakujaid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes nakiaseleynem kutnu nabijawek

.isartsinimda ayapu iulalem aynhaub kana

namok nautasek sasa nagned iauseS lanekid kadit retiliM anadiP aracA mukuH malad ,sata id tubesret od.natutnunep arp nad nalidarep arp aynada

aynada lanekid retiliM ahasU ataT aracA mukuH nad retiliM anadiP aracA mukuH malad numaN

.isatilibaher nad igur itnag agabmel .b eb nadnamok sasa .aynhaub kana padahret bawaj gnuggnatr

iric nad napudihek atat malaD - iagabes isgnufreb nadnamok ,atajnesreB natakgnA isasinagro iric

hunep bawaj gnuggnatreb surah nadnamok gnaroes aggnihes ,hitalep nad ,kapab ,urug ,nanipmipaub kana nad nautasek padahret .aynh

.odnamok nautasek sasa irad natujnalek nakapurem halada ini sasA

.c .retilim nagnitnepek sasa

ihibelem nakamatuid retilim nagnitnepek ,aragen nanamaek nad nanahatrep nakaraggneleynem kutnU

usuhk ,numaN .nagnarorep nad nagnolog nagnitnepek adapirad nalidarep sesorp malad s.mukuh nagnitnepek nagned nakgnabmiesid ulales retilim nagnitnepek

gnadnU malad rutaid gnay retilim nalidarep adap araca mukuH - nakrasadreb nususid ini gnadnu

dip araca mukuh ispesnok iagabreb nakudamem nagned nametsisek natakednep alnoisan anagnadnU malad gnautret nial aratna gnay - mukuH ispesnok nad 1891 nuhaT 8 romoN gnadnu

gnadnU malad gnautret gnay arageN ahasU ataT aracA - nagned 6891 nuhaT 5 romoN gnadnuiric nad sasa irad rebmusreb gnay araca nasusuhkek iagabreb - dihek atat iric natakgnA napu

.atajnesreB

iric nad sasa nagned nagnatnetreb kadit gnajnapes ,ini nametsisek natakednep nakrasadreB - atat iric gnautret gnay anadip araca mukuh nasumur nad ispesnok iagabreb ,atajnesreB natakgnA napudihek

Page 87: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 78

gnadnU malad - aT nuhaT 8 romoN gnadnu gnaturet gnay arageN ahasU ataT aracA mukuH nad 1891 nuhgnadnU malad - nad retilim anadip araca mukuh malad ek nakisadomokaid 6891 nuhaT 5 romoN gnadnu

:pukacnem aynnataum gnay ,retilim ahasu atat araca mukuh .a .retiliM anadiP aracA mukuH

)1 idiynep pahaT .nak .kidiyneP halada rutidO nad retiliM isiloP ,mukuhgneM kahreB gnay nasatA kadit mukuhgneM kahreB gnay nasatA adap ada gnay nakidiynep nagnanewek numaN

.rutidO uata/nad retiliM isiloP kidiynep helo nakanaskalid ipatet ,iridnes nakanaskalid dnU malaD gna - utas halas iagabes nakidileynep gnatnet rutaid susuhk araces kadit ini gnadnu

nadnamok adap takelem gnay isgnuf nakapurem nakidileynep anerak ,nakidiynep pahat.retiliM isiloP kidiynep helo nakukald aynnaanaskalep gnay

ad mukuhgneM kahreB gnay nasatA nagnanewek iaynupmem arakreP hareyneP ariwreP n

nanahat hamur id nakanaskalid aynah aynanahanep naanaskalep gnay ,nanahanep utiay nanahanep sinej utas lanekid aynah retilim nalidarep nagnukgnil id anerak ,retilim

.retilim nanahat hamur id nanahanep )2 aT .arakrep nahareynep pah uata retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP adapek arakrep nahareynep gnaneweW

.arakreP hareyneP ariwreP adap ada mumu nagnukgnil malad nalidagneP nep pahat malad kusamret natutnunep pahat ,retiliM anadiP aracA mukuH malaD naharey

sidiruy sinket araces gnay rutidO helo nakukalid natutnunep naanaskalep nad ,arakrep laisitsuj lanoisarepo araces nakgnades ,laredneJ rutidO adapek bawaj gnuggnatreb

.arakreP hareyneP ariwreP adapek bawaj gnuggnatreb )3 ep malad naaskiremep pahaT .nagnadisr naaskiremep araca ,asaib naaskiremep araca aynada lanekid anadip arakrep naaskiremep malaD

.satiskenok naaskiremep araca nad ,susuhk naaskiremep araca ,tapec atukgna nad satnil ulal arakrep askiremem kutnu araca halada tapec naaskiremep aracA .nalaj n ,narupmetreP retiliM nalidagneP adap naaskiremep araca halada susuhk naaskiremep aracA

gnay anadip arakrep kutnu rihkaret nad amatrep takgnit nalidagneP nakapurem gnayimrep nakujaid tapad aynah gnay narupmetrep haread id tirujarP helo nakukalid naatn

.isasak askirepid naka gnay apais nakutnenem sabeb mikah ,nalidagnep gnadis id naaskiremep malaD

.uluhad hibelret arakrep naaskiremep kutnu ilaucek ,mumu kutnu akubret nalidagnep gnadis aynsasa adaP

rp adaP .pututret nakataynid gnadis ,naalisusek nagned gnadisreb nalidagnep aynpisni.tapec naaskiremep araca malad ilaucek silejam mikah

ni nalidarep lanegnem retiliM anadiP aracA mukuH ,utnetret retilim anadip kadnit padahreT

itnepek nagned natiakreb tubesret laH .isresed arakrep utnu utiay aisnesba nagn ,has kadit araces tirujarp aynridah kadit aggnihes ,nautasek napaisek lah malad odnamok

.aynmukuh sutats nakutnetid areges ulrep )4 .nasutup naanaskalep pahaT adap nalidagneP alapeK helo nakanaskalid mikah nasutup naanaskalep padahret nasawagneP

Page 88: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 88

t taraysreb anadip naanaskalep padahret nasawagnep susuhk nad amatrep takgni tapad nadnamok aggnihes ,natukgnasreb gnay nadnamok nautnab nagned nakukalid kadit nad kiab gnay tirujarp idajnem ilabmek anadipret ayapus nagnibmib nakirebmem

adnit nakukalem naka .igal anadip k igur itnag natagug nagnubaggnep tabika igur itnag gnatnet nasutup naanaskalep malad susuhK

.atis uruj iagabes naaretinapeK alapeK helo nakanaskalid anadip arakrep malad .b .retiliM ahasU ataT aracA mukuH

sreB natakgnA ahasU ataT atekgneS ayapu iulalem nakiaselesid surah uluhad hibel tirujarP igab atajne

.isartsinimda

nalidagneP adapek natagug nakujaid tapad naidumek urab ,aynnaiaseleynep nakumetid kadit alibapA.amatrep takgnit nalidagnep iagabes iggniT retiliM

arakrep naaskiremep malaD naaskiremep aynada lanekid atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes

nagnitnepek alibapa nakanugid tapec naaskiremeP .tapec naaskiremep araca nad asaib.ilidaid nad askirepid areges kutnu kasednem tagnas gnay taguggnep

)1 .natagug pahaT elo taubid nataguG nakujaid ,aynasauk uata atadrep mukuh nadab ,tirujarP kusamret gnaroeses h

.iggniT retiliM nalidagneP adapek gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupek raga natutnut isireb tubesret nataguG

uata nagned has kadit uata latab nakataynid uti nakatekgnesid natutnut iatresid apnat.isatilibaher uata/nad igur itnag

)2 .nagnadisrep malad naaskiremep pahaT :nial aratna nagnadisrep malad atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes naaskiremeP ;nalidaek nad naranebek iracnem anug fitka hibel narepreb mikah)a naanaskalap adnunem tafisreb kadit atajnesreB natakgnA ahasU ataT natagug)b

;atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupek natakgnA ahasU ataT atekgnes ianegnem iggniT retiliM nalidagneP nasutup sata)c

dapek gnidnab mukuh ayapu nakadaid tapad hisam atajnesreB nalidagneP a.gnugA hamakhaM adapek ilabmek nauajninep nad isasak ,amatU retiliM

)3 .nasutup naanaskalep pahaT arap adapek nasutup nakmirignem iggniT retiliM nalidagneP alapeK hatnirep sata aretinaP

besret nasutup rama isi ayapus ,atekgnesreb gnay kahip helo nakanaskalid tu.taguggnep/tagugret

awhab utiay ,mukuh nautnab gnatnet halada retiliM nalidareP adap aracA mukuH irad nial nasusuhkeK hatnirep sata surah awkadret uata akgnasret igab mukuh tahisanep helo mukuh nautnab nairebmep paites

reP nizies uata .aynkujnutid gnay nial tabajep uata arakreP hareyneP ariw

id nakgnadisid gnay satiskenok arakrep malad lipis awkadreT ignipmadnem gnay mukuh tahisaneP.retilim nalidarep nagnukgnil malad nalidagneP alapeK nizies surah retilim nalidarep nagnukgnil

iretaM gnadnU - malad tarutidO nad nalidagneP naasaukeK nad nanusuS pukacnem ini gnadnu

nagned retiliM ahasU aracA mukuH nad ,retiliM anadiP aracA mukuH ,retiliM nalidareP nagnukgnil:tukireb iagabes nagnabmitrep

Page 89: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 98

im nalidarep nagnukgnil id tarutidO nad nalidagneP.a tirujarp naanibmep anaras nakapurem gnay retil atres ,amilgnaP hawab id adareb aynnaanibmep laisnanif nad ,fitartsinimda ,sirotasinagro araces

;aragen nanamaek nanahatrep naaraggneleynep ayapu irad aynnaadarebek sapelret kadit d iggniT retiliM nalidagneP.b ilidagnem nagnanewek iaynupmem niales amatU retiliM nalidagneP na

iaynupmem aguj anadip arakrep ilidagnem nagnanewek iaynupmem aguj anadip arakrep natakgnA ahasU ataT atekgnes nakiaseleynem nad ,sutumem ,askiremem nagnanewek

mukuh nagned iauses atajnesreB gnisam aynaraca - ;gnisam gnadnU utas malad iretam aparebeb nanusuynep.c - naknialem isakifidok nakapurem nakub ini gnadnu

gnadnu iretam pait aggnihes ,nakopmolegnep aynah - gnisam aynsasa nagnalihek kadit gnadnu -noisan mukuh metsis ihalaynem kadit atres ,gnisam ;la

gnadnU malad.d - ilaucek ,amas nakitraid aratneT nad ,retiliM ,atajnesreB natakgnA halitsi ,ini gnadnu.susuhk naitregnep irebid alibapa

LASAP IMED LASAP

1 lasaP

salej pukuC

2 lasaP salej pukuC

3 lasaP salej pukuC

4 lasaP salej pukuC

5 lasaP salej pukuC

6 lasaP hamakhaM adap ada iggnitret nasawagnep nad nalidagnep sinket naanibmep isgnuf aneraK

padahret nasawagnep nad naanibmep nakukalem gnanewreb gnugA hamakhaM ,gnugAirahes gnay nalidagneP - .amatU retiliM nalidagneP helo nakanaskalid irah

7 lasaP

salej pukuC

8 lasaP salej pukuC

9 lasaP 1 akgnA a furuH salej pukuC b furuH salej pukuC c furuH salej pukuC d furuH adap ajrekeb naataynek turunem gnay lipis gnaro halada ini nautnetek malad duskamid gnaY

gnay atajnesreB natakgnA ,retilim aisahar gnagemem kutnu nabijawek irebid nautnetek nagned ,aynnabijawek nagned nagnubuhreb gnay anadip kadnit nakukalem

Page 90: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 09

.c furuh nad ,b furuh ,a furuh nautnetek adap kusamret kadit tubesret gnaro awhab 2 akgnA adap duskamid anamiagabes gnaneweW iggniT retiliM nalidagneP adap adareb ini 2 akgna

nalidagneP iagabes amatU retiliM nalidagneP nad amatrep takgnit nalidagneP iagabes.gnidnab takgnit

3 akgnA salej pukuC

01 lasaP abes tarays adapirad tauk hibel a furuh adap duskamid anamiagabes tarayS duskamid anamiag

.b furuh adap

11 lasaP salej pukuC

21 lasaP salej pukuC

31 lasaP salej pukuC

41 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA isreb tapad iggniT retiliM nalidagneP nad retiliM nalidagneP ,aynmukuh haread raul id gnad

haread raul id katelret gnay itkub gnarab askiremem kutnu nagnapal id gnadis aynlasim.aynmukuh

51 lasaP

salej pukuC

61 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC )5( tayA takgnapreb aynawkadreT gnay amatrep takgnit adap iggniT retiliM nalidagneP nagnadisrep iD

nakgnades ,lenoloK hadner gnilap takgnapreb rutidO nad ,atoggnA mikaH ,lenoloK anamaskaL/laredneJ ridagirB aynlasim iggnit ariwrep aynawkadreT alibapa

treP hadner gnilap rutidO nad ,atoggnA mikaH ,auteK mikaH ,amatreP lakesraM/ama.amatreP lakesraM/amatreP anamaskaL/laredneJ ridagirB takgnapreb

)6( tayA salej pukuC

Page 91: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 19

71 lasaP )1( tayA sagut nakanaskalem gnay aretinaP gnaroes helo utnabid nagnadisrep malaD .naaretinapek )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC

81 lasaP a furuH salej pukuC b furuH salej pukuC c furuH salej pukuC d furuH urah niales nakamatuid retiliM mikaH idajnem takgnaid naka gnay tirujarP gnaroeS ihunemem s

hadus gnay aguj mukuH anajraS hazajireb nad netpaK hadner gnilap takgnapreb tarays.mikaH nakididnep sulul

e furuH salej pukuC f furuH salej pukuC

91 lasaP salej pukuC

02 lasaP salej pukuC

12 lasaP salej pukuC

22 lasaP ej pukuC sal

32 lasaP salej pukuC

42 lasaP )1( tayA a furuH natabaj adapek utas gnay natabaj irad nahadniprep halada ”natabaj hila“ nagned duskamid gnaY

natabaj irad aynlasim ,mikaH natabaj nagned pakgnarid tapad kadit gnay ,nial gnaydO natabaj adapek mikaH .ruti

b furuH salej pukuC c furuH gnay tikas halada ”surenem suret inahor uata inamsaj tikas“ nagned duskamid gnaY

nagned aynnabijawek sagut nakanaskalem igal upmam kadit atirednep is nakbabeynem

Page 92: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 29

gnadnurep narutarep nautnetek nagned iauses kiab - gnadnu .ukalreb gnay na d furuH malad rutaid anamiagabes nuisnep asam halada ”nuisnep asam“ nagned duskamid gnaY

gnadnU - kilbupeR atajnesreB natakgnA tirujarP gnatnet 8891 nuhaT 2 romoN gnadnutsinimdA gnatnet 0991 nuhaT 6 romoN hatniremeP narutareP oj aisenodnI tirujarP isar

.aisenodnI kilbupeR atajnesreB natakgnA e furuH salej pukuC )2( tayA salej pukuC

52 lasaP )1( tayA gnarukes arajnep anadip nagned anadipid halada ”anadipid“ nagned duskamid gnaY - ayngnaruk

.nalub )agit( 3 kalem“ nagned duskamid gnaY natukgnasreb gnay mikaH alibapa halada ”alecret nataubrep naku

raul id nupuam malad id kiab nakadnit uata nataubrep nakukalem nad pakis iaynupmem.mikaH tabatram nakhadnerem nasanidek

kaH lanoisgnuf sagut aumes halada ”natabaj sagut“ nagned duskamid gnaY .mi kadit naitnehrebmep igab nasala nakapurem aguj ini taya adap nakmutnacid gnay nasala alibapA

mikaH gnaroes tamroh nagned kadit naitnehrebmep ,tirujarP iagabes tamroh nagnedagabes tamroh nagned kadit naitnehrebmep nagned itukiid tapad aynnatabaj irad i

gnadnurep narutarep nautnetek nagned iauses ,tirujarP - .ukalreb gnay nagnadnu )3( tayA nad )2( tayA gnay larutkurtsnon nadab utaus halada ”mikaH natamroheK silejaM“ nagned duskamid gnaY

ufreb gnay ,nakujaid gnay susak paites kutnu amilgnaP helo kutnebid nakirebmem isgn naklusuid kutnu mikaH gnaroes aynkadit kayal gnatnet amilgnaP adapek nagnabmitrep id irid alebmem kutnu natapmeseK .nediserP adapek tamroh nagned kadit nakitnehrebid

naskalep tukgnaynem gnay gnajnapes halada mikaH natamroheK silejaM napadah naa.aynlanoisgnuf natabaj malad sagut

62 lasaP

salej pukuC

72 lasaP salej pukuC

82 lasaP salej pukuC

92 lasaP salej pukuC

03 lasaP salej pukuC

13 lasaP salej pukuC

23 lasaP

Page 93: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 39 salej pukuC

33 lasaP salej pukuC

43 lasaP salej pukuC

53 lasaP )1( tayA a furuH natabaj adapek utas gnay natabaj irad nahadniprep halada ”natabaj hila“ nagned duskamid gnaY

natabaj irad aynlasim ,aretinaP natabaj nagned pakgnarid tapad kadit gnay nial gnay.rutidO natabaj adapek aretinaP

b furuH j pukuC sale c furuH suret inahor uata inamsaj tikas“ nagned duskamid gnaY - taya 42 lasaP nasalejneP tahil ,”surenem

.c furuh )1( d furuH .d furuh )1( taya 42 lasaP nasalejneP tahil ,”nuisnep asam“ nagned duskamid gnaY e furuH salej pukuC 2 tayA lej pukuC sa

63 lasaP gnarukes arajnep anadip nagned anadipid halada ”anadipid“ nagned duskamid gnaY - ayngnaruk

.nalub )agit( 3 gnay aretinaP alibapa halada ”alecret nataubrep nakukalem“ nagned duskamid gnaY

ta nataubrep nakukalem nad pakis iaynupmem natukgnasreb malad id kiab nakadnit ua.aretinaP tabatram nakhadnerem nasanidek raul id nupuam

gnay aretinaP lanoisgnuf sagut aumes halada ”natabaj sahut“ nagned duskamid gnaY

.aynadapek naknabebid b nasala nakapurem aguj ini taya adap mutnacret gnay nasala alibapA kadit naitnehrebmep iga

aretinaP gnaroes tamroh nagned kadit naitnehrebmep ,tirujarP iagabes tamroh nagned iagabes tamroh nagned kadit naitnehrebmep nagned itukiid tapad aynnatabaj irad

gnadnurep narutarep nautnetek nagned iauses ,tirujarP - eb gnay nagnadnu .ukalr

73 lasaP salej pukuC

83 lasaP )1( tayA ,amas ajrek anibmem nad rutagnem itrareb arakrep isartsinimda nakaraggneleyneM

aretinaP uata/nad aretinaP sagut nad nataigek naknorkniynem nad nakisargetnignemmda hurules nakaraggneleynem malad itnaggneP .arakrep isartsini

)2( tayA salej pukuC )3( tayA

Page 94: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 49 natakgnA ahasU ataT arakrep ayaib ianegnem halada ”arakrep ayaib“ nagned duskamid gnaY

.atajnesreB

93 lasaP natatac ,ratfad isi nakhadnimem aguj nupapa kutneb alages itupilem raul ek awabmem nagnaraL

.naaretinapek ajrek gnaur raul ek sakreb atres ,araca atireb ,halasir

04 lasaP a furuH salej pukuC b furuH nagned amilgnaP nasutupek sata nakrasadid hawab ek netpaK takgnap takgnit nautneneP

nalidagneP helo ilidaid surah namikaheK iretneM naujutesrep nagnukgnil malad nagned lipiS iregeN iawageP gnay lipis gnaro ,hotnoc iagabeS .retilim nalidarep

.netpaK nagned aynnatakgnapek takgnites c/III nagnolog c furuH d furuh 1 akgna 9 lasaP nasalejneP tahil ,ini nautnetek malad duskamid gnaY

14 lasaP pukuC salej

24 lasaP salej pukuC

34 lasaP )1( tayA a furuH salej pukuC b furuH salej pukuC c furuH ,retiliM nalidagneP nad iggniT retiliM nalidagneP aratna ilidagnem gnanewew gnatnet atekgneS

amasreb araces nakukalid gnay anadip kadnit aynlasim - mas tirujarP aparebeb helo aamasreb hawab ek netpaK ada utiay ,nanialreb ayntakgnap gnay - .sata ek royaM amas

)2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC

44 lasaP )1( tayA a furuH salej pukuC b furuH retiliM mikaH halada ”mikaH“ nagned duskamid gnaY mikaH nad ,iggniT retiliM mikaH ,

retiliM nalidagneP alapeK iagabes natabaj pakgnarem gnay ilaucek amatU retiliM.amatU

)2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC

Page 95: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 59 )5( tayA salej pukuC

54 lasaP salej pukuC

64 lasaP ukuC salej p

74 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA hasipret kadit nad utas halada tarutidO“ nagned duskamid gnaY - nasadnal utas halada ”nakhasip

naujutreb gnay natutnunep gnadib id gnanewew nad sagut naanaskalep maladid naanaskajibek nautasek arahilemem naklipmanem tapad aggnihes natutnunep gnadib

iric - .tarutidO ajrek atat nad ,ukal atat ,rikip atat malad utaynem gnay sahk iric

84 lasaP salej pukuC

94 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA turet ,retiliM tarutidO sinket naanaskalep tinu nakutnebmeP adapek nakrasadid ama

anug ,arakrep aynkaynab uata/nad retiliM tarutidO mukuh haread saul nagnabmitrep natakgnA nautas igab mukuh nanayalep natakednep nad arakrep naiaseleynep natapecek

.atajnesreB

05 lasaP salej pukuC

15 lasaP salej pukuC

25 lasaP a furuH salej pukuC b furuH salej pukuC c furuH salej pukuC d furuH tarays ihunemem surah niales nakamatuid rutidO idajnem takgnaid naka gnay tirujarP gnaroeS

sulul hadus gnay aguj mukuH anajraS hazajireb nad netpaK hadner takgnapreb nakididnep .rutidO

e furuH salej pukuC f furuH salej pukuC

35 lasaP

Page 96: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 69 salej pukuC

45 lasaP salej pukuC

55 lasaP salej pukuC

65 lasaP salej pukuC

75 lasaP )1( tayA isgnuf nagned tiakret ,lanoisgnuf natabaj iagabes laredneJ rutidO nad rutidO natabaJ araces gnay

aggnihes natutnunep gnadib malad laredneJ rutidO nad rutidO helo naknalajid susuhk.aynkokop sagut naknalajnem tarutidO isasinagro naknikgnumem

natutnunep gnadib id lanoisgnuf natabaj nakanaskalem malad laredneJ rutidO nad rutidO

es kadnitreb anerak helO .aragen nad ,hatniremep ,takaraysam ,nautasek irad likaw iagab malad pudih gnay nalidaek asar nakitahrepmem surah natutnunep naanaskalep ,uti

.aynsusuhk adap atajnesreB natakgnA nagnukgnil id aynmumu adap takaraysam nunep hara ,uti gnipmas iD ,hatniremep naanaskajibek nagned naksaralesid alup surah natut

arakrep nanagnanep malad aragen nanamaek nanahatrep nagnitnepek nad ,aragen.anadip

malad rutidO halada ”ikrarih narulas turunem bawaj gnuggnatreb“ nagned duskamid gnaY

nuf sagut nakanaskalem adapek bawaj gnuggnatreb surah aynnabmeid gnay lanoisg.tubesret rutidO nakhawabmem sirotasinagro araces gnay tarutidO tabajep

alapeK adapek bawaj gnuggnatreb tarutidO sinkeT anaskaleP tinU alapeK ,hotnoc iagabeS

dO alapeK alup naikimeD .retiliM tarutidO adapek bawaj gnuggnatreb retiliM taruti bawaj gnuggnatreb iggniT retiliM tarutidO alapeK nad iggniT retiliM tarutidO alapeK

.laredneJ rutidO adapek bawaj gnuggnatreb natutnunep sinket gnadib id sagut nakanaskalem malad laredneJ rutidO

gnugA askaJ adapek arageN id iggnitret mumu tutnunep ukales aisenodnI kilbupeR naanibmep sagut naanaskalep malad nakgnades ,amilgnaP iulalem aisenodnI kilbupeR

.amilgnaP adapek bawaj gnuggnatreb tarutidO )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC

85 lasaP salej pukuC

95 lasaP )1( tayA a furuH natabaj adapek utas gnay natabaj irad nahadniprep halada ”natabaj hila“ nagned duskamid gnaY

,laredneJ rutidO nad rutidO natabaj nagned pakgnarid tapad kadit gnay ,nial gnay.mikaH natabaj adapek rutidO natabaj irad aynlasim

Page 97: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 79 b furuH salej pukuC c furuH taya 42 lasaP nasalejneP tahil ,”surenem suret inahor uata inamsaj tikas“ nagned duskamid gnaY

.c furuh )1( d furuH .d furuh )1( taya 42 lasaP nasalejneP tahil ,”nuisnep asam“ nagned duskamid gnaY e furuH salej pukuC )2( tayA salej pukuC

06 lasaP )1( tayA gnarukes arajnep anadip nagned anadipid halada ”anadipid“ nagned duskamid gnaY - ayngnaruk

.nalub )agit( 3 rutidO uata rutidO alibapa halada ”alecret nataubrep nakukalem“ nagned duskamid gnaY

nasreb gnay laredneJ nakadnit uata nataubrep nakukalem nad pakis iaynupmem natukg rutidO uata rutidO tabatram nakhadnerem nasanidek raul id nupuam malad id kiab

.laredneJ rutidO uata rutidO lanoisgnuf sagut aumes halada ”natabaj sagut“ nagned duskamid gnaY

ebid gnay laredneJ .aynadapek naknab kadit naitnehrebmep igab nasala nakapurem aguj ini taya adap nakmutnacid gnay nasala alibapA

rutidO gnaroes tamroh nagned kadit naitnehrebmep ,tirujarP iagabes tamroh nagnedbmep nagned itukiid tapad aynnatabaj irad laredneJ rutidO uata nagned kadit naitnehre

nagnadnurep narutarep nautnetek nagned iauses ,tirujarP iagabes tamroh - gnay nagnadnu.ukalreb

)2( tayA amilgnaP helo kutnebid gnay larutkurtsnon nadab utaus halada rutidO natamroheK silejaM

eb gnay ,nakujaid gnay susak paites kutnu adapek nagnabmitrep nakirebmem isgnufr.tamroh nagned kadit nakitnehrebid rutidO gnaroes aynkadit kayal gnatnet amilgnaP

gnajnapes halada rutidO natamroheK silejaM napadah id irid alebmem kutnu natapmeseK

isgnuf natabaj malad sagut naanaskalep tukgnaynem .aynlano )3( tayA salej pukuC

16 lasaP salej pukuC

26 lasaP salej pukuC

36 lasaP salej pukuC

46 lasaP )1( tayA a furuH )1 akgnA

Page 98: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 89 salej pukuC )2 akgnA .b furuh 04 lasaP nasalejneP tahil ,hawab ek netpaK natakgnapek takgnit nautneneP uruH b f salej pukuC c furuH sakreb ipakgnelem anug iskaS uata akgnasreT padahret nakukalid nahabmat naaskiremeP

.liiretam nupuam lamrof kiab natutnunep nataraysrep ihunemem kutnu arakrep )2( tayA s gnay nakidiynep halada ”nakidiynep“ nagned duskamid gnaY helo iridnes nakukalid lawa kaje

kutnu nupuam mumu anadip kadnit kutnu kiab ,laredneJ rutidO hatnirep sata rutidO.utnetret anadip kadnit

56 lasaP

)1( tayA a furuH )1 akgnA salej pukuC )2 akgnA nnatakgnapek takgnit gnay awkadreT padahret natutnuneP sata nakrasadid sata ek royaM ay

helo ilidaid surah gnay namikaheK iretneM naujutesrep nagned amilgnaP nasutupeK lipiS iregeN iawageP gnay lipis gnaro hotnoc iagabeS .iggniT retiliM nalidagneP

.royaM nagned aynnatakgnapek takgnites a/VI nagnolog nagned uH b fur salej pukuC c furuH .c furuh )1( taya 46 lasaP nasalejneP tahil ,”nahabmat naaskiremep“ nagned duskamid gnaY )2( tayA .)2( taya 46 lasaP nasalejneP tahil ,”nakidiynep“ nagned duskamid gnaY

66 lasaP a furuH salej pukuC b furuH leynem kutnU arac nagned nial aratna natahajek halasam naijakgnep nakaraggne

nagnukgnil id anadip arakrep naiaseleynep sesorp isartsinimda atad nakaraggneleynem.tasupret araces atajnesreB natakgnA

c furuH aca gnay utnetret anadip kadnit arakrep“ nagned duskamid gnaY ,”susuhk araces rutaid aynar

anadip kadnit nad ,ispurok anadip kadnit ,isrevbus anadip kadnit halada nial aratna.imonoke

76 lasaP

a furuH salej pukuC b furuH salej pukuC c furuH salej pukuC d furuH al aratna ”susuhk sagut“ nagned duskamid gnaY lanoisgnuf sagut irad niales nial sagut halada ni

.tarutidO

Page 99: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 99

86 lasaP salej pukuC

96 lasaP )1( tayA a furuH nautasek padahret hunep bawaj gnuggnatreb nadnamoK ,odnamoK nautaseK sasa nagned iauseS

kidiynep nad nakidileynep nagnanewek ,aynhaub kana nad gnay anadip kadnit na nakapurem aynodnamok gnanewew hawab id adareb gnay nahawab helo nakukalid tapad ayapus ,mukuhgneM kahreB gnay nasatA adap takelem gnay gnanewew gnay anadip arakrep naiaseleynep malad duskamid gnay nahawab bisan nakutnenem

nnaanaskalep .rutidO uata/nad retiliM isiloP kidiyneP adapek nakhapmilid ay b furuH irad gnanewew nahapmilep tapadnem gnay tabajep gnaroes halas halada retiliM isiloP kidiyneP

nakukalem kutnu iggnitret mukuhgneM kahreB gnay nasatA ukales amilgnaP padahret nakidiynep .tirujarP helo nakukalid gnay anadip kadnit

c furuH irad gnanewew nahapmilep tapadnem gnay tabajep gnaroes halas halada rutidO kidiyneP

nakukalem kutnu iggnitret mukuhgneM kahreB gnay nasatA ukales amilgnaPakukalid gnay anadip kadnit padahret nakidiynep .tirujarP helo n

)2( tayA adap nanipmiP/nadnamoK utnabmem aynsagut gnay nautas kinagro naigab halada sovorP

,mukuh nakagenep nakaraggneleynem malad nalakgnap/nairtasek /lapak/sakram.aynnautasek nagnukgnil nanamagnep nad ,bitret atat ,nilpisid

07 lasaP

salej pukuC

17 lasaP )1( tayA a furuH salej pukuC b furuH salej pukuC c furuH salej pukuC d furuH salej pukuC e furuH salej pukuC f furuH salej pukuC g furuH askiremem pukuc ,nakumetekid kadit aynakgnasreT gnay isresed arakrep malaD ada gnay iskaS

naaskiremep aynada kadit nagned gnalahret kadit aynarakrep nasakrebmep nad.akgnasreT

h furuH salej pukuC i furuH halada ”bawaj gnuggnatreb gnay mukuh turunem nial nakadnit“ nagned duskamid gnaY

nagnitnepek kutnu kidiyneP irad nakadnit :tarays nagned nakidiynep .1 ;mukuh naruta utaus nagned nagnatnetreb kadit ;natabaj nakadnit aynnakukalid naksurahgnem gnay mukuh nabijawek nagned sarales.2

Page 100: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 001 ;aynnatabaj nagnukgnil id kusamret nad laka kusam nad tutap surah uti nakadnit.3 ep sata.4 nad ;askamem naadaek nakrasadreb kayal gnay nagnabmitr sata id tubesret nagnanewek naanaskalep malad nad aisunam isasa kah itamrohgnem.5

.ukalreb gnay mukuh iggnit gnujnujnem bijaw kidiyneP )2( tayA salej pukuC

27 lasaP salej pukuC

37 lasaP ukuC salej p

47 lasaP mukuhgneM kahreB gnay nasatA irad nakidiynep nagnanewek naanaskalep aynfitkefe imeD

hibel tapad mukuhgneM kahreB gnay nasatA ayapus utnabmem kutnu nad tubesret ,aynkokop sagut nakanaskalem malad utkaw nad ,aganet ,naitahrep naktasumem

ep .rutidO uata retiliM isiloP kidiyneP helo nakukalid tubesret nakidiynep naanaskal

57 lasaP salej pukuC

67 lasaP )1( tayA gnarukes gnay naalumrep itkub halada ”pukuc gnay naalumrep itkub“ nagned duskamid gnaY -

atid isilop naropal irad iridret ayngnaruk apureb gnay aynnial itkub utas halas habm ,arakrep naidajek tapmet id naaskiremep araca atireb ,iskaS naaskiremep araca atireb gnaroeses pakgnanem tapad kutnu tarays uata nasala iagabes nakidiynep lisah naropal

.anadip kadnit nakukalem hadus agudid gnay A )2( tay salej pukuC )3( tayA .maj )tapme hulup aud( 42 amales utkaw halada ”irah )utas( 1“ nagned duskamid gnaY

77 lasaP )1( tayA gnay nadnamoK/mukuhgneM kahreB gnay nasatA helo nakraulekid napakgnanep hatnireP

mulebes nakraulekid nad ,natukgnasreb .nakanaskalid napakgnanep )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC

87 lasaP salej pukuC

97 lasaP salej pukuC

08 lasaP salej pukuC

Page 101: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 101

18 lasaP )1( tayA krasadreb kadit ini taya adap duskamid gnay nanahanep nahuggnaneP gnaY .nanimaj na

awhab mumu nataraysrep kiab halada ”nakutnetid gnay nataraysrep“ nagned duskamid uata kasurem ,irid nakiralem kadit ,naaskiremep aynnalaj naktiluynem naka kadit ai nupuam ,anadip kadnit nakukalem ignalugnem uata itkub gnarab nakgnalihgnem uata mukuhgneM kahreB gnay nasatA helo nakutnetid gnay halai susuhk nataraysrep

.ropal bijaw aynlasim ,arakreP hareyneP ariwreP )2( tayA salej pukuC

28 lasaP gnay nial atinaw uata atinaw kidiyneP tabajep helo nakukalid atinaw padahret nahadeleggneP

ub .kidiyneP helo kujnutid gnay kidiynep nak atnimem kidiyneP ,nadab aggnor naaskiremep nakukalid ulrep tapadnepreb kidiyneP lah malaD

.aynkujnutid gnay nial tabajep uata retkod adapek nautnab

38 lasaP )1( tayA anugnab halada ”hamur“ nagned duskamid gnaY iakapid gnay nial tapmet uata ,gnudeg ,n

.laggnit tapmet iagabes )2( tayA salej pukuC )3( tayA gnay haread nahatniremep isgnuf anaskalep halada ”nagnukgnil anek“ nagned duskamid gnaY

eP .agraw nukur autek uata aggnatet nukur autek isgnuf nagned amanes alapek naitregn natakgnA nagnukgnil id amarsa nanipmip kusamret nagnukgnil autek uata ased

.atajnesreB )4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC

48 lasaP )1( tayA apmetid alibapa halada ”kasednem nad ulrep tagnas gnay naadaek“ nagned duskamid gnaY t

areges nakritawahkid tutap gnay akgnasreT tapadret sarek agudid hadelegid naka gnay atisid tapad gnay adneb uata anadip kadnit ignalugnem uata irid nakiralem hatnireP taruS nakgnades ,nakhadnipid uata nakhansumid areges nakritawahkid

P irad nahadeleggneP nad kayal gnay arac nagned helorepid nikgnum kadit kidiyne.takgnis gnay utkaw malad

.aynnial mumu tapmet nad napanignep kusamret halada nial tapmet naitregneP )2( tayA salej pukuC

58 lasaP salej pukuC

68 lasaP )1( tayA

Page 102: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 201 loP“ nagned duskamid gnaY .kidiyneP nakub gnay retiliM isiloP halada ”retiliM isi )2( tayA .28 lasaP nasalejneP tahil ,nautnetek nagned nakukalid nadab nahadeleggneP

78 lasaP salej pukuC

88 lasaP salej pukuC

98 lasaP salej pukuC

09 lasaP nay tarus“ nagned duskamid gnaY irad lasareb gnay uata akgnasreT igab nakkutnurepid g

gnay sinejes gnay nial tarus nad ,skelet tarus ,tawak tarus kusamret halada ”aynadap.nakidiynep malad nakulrepid gnay atireb utaus gnudnagnem

19 lasaP

salej pukuC

29 lasaP salej pukuC

39 lasaP )1( tayA aragen naatis adneb ,duskamid aragen naatis adneb nanapmiynep hamur ada muleb amaleS

,nalidagneP rotnak uata ,tarutidO rotnak uata ,retiliM isiloP rotnak id napmisid tubesreta nial tapmet id askamem naadaek malad nad ,hatniremeP knaB gnudeg uata id uat

.atisid uti adneb alumes tapmet )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC

49 lasaP )1( tayA a furuH padahret nanapmiynep uata natapmenep nakadnit halada ”naknamaid“ nagned duskamid gnaY

adneb - abret hadum ayntafis anerak gnay utnetret adneb tapad uata kadelem ,rak.nagnukgnil nad gnaro natahesek nakayahabmem

b furuH salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA naadaek irad gnay adneb halada ”gnaralret tafisreb gnay naatis adneb“ nagned duskamid gnaY

bmem aynikikah ,ajnag ,gnaralret tabo nial aratna ,takaraysam uata gnaro igab nakayaha.kadelep nahab atres ,aynsinejes nad kitokran

adap gnay adneb halada ”nakradeid kutnu gnaralid gnay naatis adneb“ nagned duskamid gnaY

Page 103: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 301

rak ipatet nakayahabmem tafisreb kadit aynrasad taumem uata duskam kutnu taubid anelah - mlif nial aratna ,nakradeid kutnu gnaralid aggnihes gnaralret gnay utnetret lah

gnay naayacrepek narila naraja uata mahaf taumem gnay ukub ,onrop halajam ,onrop.gnaralret

59 lasaP

salej pukuC

69 lasaP )1( tayA nagnubuh iaynupmem gnusgnal kadit gnay tarus halada ”nial tarus“ nagned duskamid gnaY

.tauk gnay nasala nagned iagirucid ipatet askirepid gnay anadip kadnit nagned )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC

79 lasaP salej pukuC

89 lasaP j pukuC sale

99 lasaP salej pukuC

001 lasaP )1( tayA .ropaleP helo inagnatadnatid surah silutret araces nakujaid gnay naudagnep uata naropaL

nad kidiyneP helo tatacid surah nasil araces nakujaid gnay naudagnep uata naropaLneP nad ropaleP helo inagnatadnatid ,naudagnep uata naropal amirenem haduseS .kidiy

naamirenep adnat nakirebmem surah mukuhgneM kahreB gnay nasatA uata kidiyneP helo nakukalid aynah naudagneP .natukgnasreb gnay adapek naudagnep uata naropal

.nauda kiled nautnetek turunem kahreb gnay gnaro A )2( tay salej pukuC )3( tayA salej pukuC

101 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA nakitnehgnem kutnu nakadnit utaus halada ”nakidiynep naitnehgnep“ nagned duskamid gnaY

adip kadnit nakapurem nakub uata itkub pukuc tapadret kadit anerak nakidiynep uata an.mukuh nagnitnepek imed anerak

201 lasaP

salej pukuC

301 lasaP )1( tayA salej pukuC

Page 104: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 401 )2( tayA salej pukuC )3( tayA mukuh nabijawek nagned iauseS .nial sagutep kujnutid ,retiliM isiloP sagutep ada kadit alibapA

pid gnay gnaro paites awhab ,ridah bijaw aragen nalidarep id iskaS iagabes nakulre ridah bijaw tirujarp nakub gnay iskaS ,tirujarP aynawkadreT gnay arakrep malad ayapu nakanekid tapad ,has nasala apnat ridah kadit alibapa nad naliggnap ihunemem

.askap )4( tayA salej pukuC 5( tayA ) salej pukuC

401 lasaP salej pukuC

501 lasaP akgnasreT adapek nakidiynep farat malad kajes ,aisunam isasa kah iggnit gnujnujnem kutnU

adap mukuH tahisaneP ignipmadid kahreb akgnasreT awhab naksalejid hadus.nalidagneP gnadis id naaskiremep

1 lasaP 60

)1( tayA .fisap araces naaskiremep aynnalaj itukignem mukuH tahisaneP )2( tayA salej pukuC

701 lasaP )1( tayA .hapmus nalibmagnep araca atireb taubmem bijaw kidiyneP ,aynhapmus libmaid iskaS alibapA )2( tayA salej pukuC )3( tayA skamid gnaY a iskaS halada nial aratna ”akgnasreT nakgnutnugnem tapad gnay iskaS“ nagned du

.egrahc ed )4( tayA salej pukuC

801 lasaP salej pukuC

901 lasaP bijaw ai ,alumes kidiyneP helo nakukalid aynmukuh haread raul id nakidiynep alibapA

iyneP hel ignipmadid .nakukalid uti nakidiynep tapmet id mukuh haread irad kid

011 lasaP salej pukuC

111 lasaP salej pukuC

211 lasaP salej pukuC

Page 105: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 501

311 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA kilimep iagabes ai kiab akgnasreT asib halada ”inuhgnep“ nagned duskamid gnaY hamur

amasreb laggnit gnay nial gnaro uata kilimep ,akgnasreT agraulek asib ,nakub nupuam.amal fitaler gnay utkaw malad akgnasreT

)3( tayA salej pukuC

411 lasaP )1( tayA mep nakadnit halada ”natukgnasreb gnay tapmet naputnunep“ nagned duskamid gnaY nasatab

nahadeleggnep amales nahadeleggnep tapmet id gnaro aynkusam raulek nasabebek.gnusgnalreb

)2( tayA salej pukuC

511 lasaP )1( tayA atisid naka gnay adneb naktahilrepmem uluhad hibelret naatiynep nakukalem gnay kidiyneP

raulek uata gnaro adapek atnim tapad nad atisid tubesret adneb apais irad aynag autek uata harul ,ased alapek helo nakiskasid nagned tubesret adneb gnatnet nagnaretek )aud( 2 nagned atajnesreB natakgnA skelpmok/amarsa nadnamok kusamret nagnukgnil

ynep naanaskalep satA .iskaS gnaro mulebes gnay araca atireb taubmem kidiyneP ,naatignisam helo inagnatadnatid - uata gnaro adapek nakacabid uluhad hibelret gnisam

kutnu aynadapek natapmesek irebmem uata ,atisid tubesret adneb apais irad aynagraulekmulebes naatis adneB .araca atireb acabmem nad tareb ianegnem tatacid ,sukgnubid

gnisam sinej turunem halmuj - iric ,gnisam - nad irah ,tapmet ,sahk tafis nupuam iricnial nad ,atisid tubesret adneb anam irad gnaro satitnedi ,naatiynep laggnat - gnay aynnial

natid nad natabaj pac nad kal irebid naidumek adneb lah malaD .kidiyneP helo inagnatad ,sata id tubesret itrepes natatac nakirebmem kidiyneP ,sukgnubid nikgnum kadit naatis

.tubesret adneb adap naklepmetid gnay naatis adnat adap silutid gnay )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC

611 lasaP salej pukuC

711 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA gnanewreb gnay tabajep halada nial aratna ”mumu napmiynep tabajep“ nagned duskamid gnaY

iauses siratoN ,nalaggnineP atraH ialaB ,lipiS natataC ,lanoisaN pisrA agabmeL iradarutarep nautnetek nagned gnadnurep n - .ukalreb gnay nagnadnu

)3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC

Page 106: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 601 )5( tayA salej pukuC )6( tayA salej pukuC

811 lasaP salej pukuC

911 lasaP salej pukuC

021 lasaP am nalibmagnep kusamret ”tayam nailaggnep“ nagned duskamid gnaY sinej aumes irad tay

.narubugnep arac nad tapmet

121 lasaP salej pukuC

221 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA tabajeP - lanoisaN aratneT ,tuaL natakgnA aisenodnI lanoisaN aratneT nagnukgnil id tabajep

arageN naisilopeK nad ,aradU natakgnA aisenodnI takgnites gnay aisenodnI kilbupeR nautnetek nagned nakiausesid retiliM roseR odnamoK nadnamoK natabaj nagned

takgnit - .atajnesreB natakgnA nagnukgnil id ukalreb gnay )gnireleven( natabaj takgnit

321 lasaP )1( tayA a furuH salej pukuC b furuH pukuC salej c furuH raul id gnaroeses nakpadahgnem ayapu halada ”askap ayapu“ nagned duskamid gnaY

.kidiyneP napadahek aynnauamek d furuH salej pukuC e furuH salej pukuC f furuH emem duskam gnudnagnem gnanewreb gnay nalidagneP adapek arakrep nahareyneP nakhatnir

.nalidagneP nagnadisrep id natutnunep nakukalid tubesret arakrep ayapus rutidO g furuH salej pukuC h furuH arakrep itrareb ”retilim/mumu nagnitnepek imed uata mukuh nagnitnepek imed pututid arakreP

aynnakidiynep nakitnehid natukgnasreb gnay nad aynnatutnunep nakitnehid uata.nalidagneP ek nakharesid kadit aynarakrep

nakub ,itkub pukuc tapadret kadit anerak nial aratna mukuh nagnitnepek imed pututid arakreP

laggninem awkadreT/akgnasreT ,asrawuladek aynarakrep ,anadip kadnit nakapurem ,ainud malad nakutnetid gnay adned mumiskam aynnakrayabid halet ,medi ni siben

Page 107: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 701

gnadnurep narutarep - apureb aynanadip namacna gnajnapes ukalreb gnay nagnadnu.tubacid hadus aynnaudagnep nauda kiled malad uata ,ajas adned

ilim/mumu nagnitnepek imed pututid arakreP nalidagneP ek nakharesid kadit arakrep halada ret

retilim nagnitnepek uata/nad mumu/takaraysam nagnitnepek ,aragen nagnitnepek anerak.nalidagneP ek nakharesid uti arakrep alibapa adap irad nakigurid hibel

)2( tayA salej pukuC )3( tayA nep naanaskaleP arakrep nahareynep gnanewew naanuggnep padahret nailadnegnep nad nasawag

irahes - .laredneJ rutidO helo nakukalid irah

421 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA araces nakukalid lamrof nataraysrep ipakgnelem kutnu kidiyneP adapek rutidO naatnimreP

lutret .nasil uata si )3( tayA nad rutidO kujnutep nagned iauses nahabmat nakidiynep nakukalem areges bijaw kidiyneP

.arakrep sakreb ilabmek nakiapmaynem )4( tayA akgnasreT naaskiremep ,nakumetekid kadit aynakgnasreT gnay isresed arakrep lah malaD

tneb nagned helO .naknikgnumid kadit aynakgnasreT naaskiremeP aracA atireB ku idajnem ,akgnasreT aynnakumetekid kadit aracA atireB nad naliggnap tarus uti anerak apnat arakrep naaskiremep naulrepek kutnu arakrep sakreb nataraysrep napakgnelek

sba ni( awkadreT aynridah .)aisne

521 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA ayntapadnep padahret nagnabmitrep isireb gnay arakreP hareyneP ariwreP irad silutret nabawaJ

nalidagneP ek rutidO nagned ayntapadnep naadebrep naujagnep rasad idajnem nakanaksutupid kutnu amatU retiliM .ayn

621 lasaP

)1( tayA a furuH iulalem gnanewreb gnay nalidagneP adapek nakharesid arakreP nahareyneP nasutupeK taruS

id natukgnasreb gnay arakrep natutnunep nad nahapmilep rasad iagabes rutidO adapek nakharesid aynnasubmet nad nalidagneP nagnadisrep .akgnasreT

b furuH adapek nakharesid tirujarP nilpisiD mukuH turunem naiaseleynep gnatnet nasutupeK taruS

kahreB gnay nasatA ayapus rutidO iulalem mukuhgneM kahreB gnay nasatA.tirujarP nilpisid namukuh nakhutajnem mukuhgneM

c furuH neP nasutupeK taruS naiaseleynep rasad iagabes rutidO adapek nakharesid arakreP naputu

,mukuhgneM kahreB gnay nasatA adapek nakiapmasid aynnasubmet gnay arakrep.aynmukuH tahisaneP uata ,akgnasreT ,kidiyneP

nad aynnaksabebmem areges bijaw rutidO ,nahatid akgnasreT lah malaD tapadret alibapa

akerem adapek uata gnaro adapek aynnakilabmegnem areges bijaw rutidO ,itkub gnarab

Page 108: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 801

.kahreb gnilap gnay akerem adapek uata gnaro adapek uata ,atisid uti adneb apais irad )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC

721 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA helob kadit natukgnasreb gnay arakreP hareyneP ariwreP halada ”bijaw“ nagned duskamid gnaY

.rutidO nanohomrep nakmirignem kutnu kalonem )3( tayA salej pukuC

821 lasaP a furuH salej pukuC b furuH adnit“ nagned duskamid gnaY halada ”nial gnay nagned utas tuaptukgnasreb gnay anadip k

:nakukalid tubesret anadip kadnit alibapa ;naamasreb gnay taas adap nakukalid nad amas ajrekeb gnay gnaroes irad hibel helo)1 ipatet adebreb gnay tapmet nad taas adap gnaroes irad hibel helo)2 nakapurem

;aynmulebes akerem helo taubid gnay tahaj natakafumrep irad naanaskalep nakanugrepid naka gnay tala naktapadnem duskam nagned hibel uata gnaroes helo)3

naanadimep irad irid nakradnihgnem uata nial anadip kadnit nakukalem kutnudip kadnit anerak .nial ana

c furuH tukgnasreb kadit gnay anadip kadnit aparebeb“ nagned duskamid gnaY - gnay nagned utas tuap

gnisam awhab halada ”aynnagnubuh ada uti nial gnay nagned utas ipatet nial - gnisamed utas hasipret nad iridnes iridreb gnay anadip kadnit nakapurem ipatet ,nial gnay nagn

gnay anadip kadnit ,natiakreb uata amas gnay nataubrep uata kejbo tukgnaynem anerak.aynnagnubuh ada uti nial gnay nagned utas

921 lasaP

salej pukuC

031 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA a furuH ipis aynawkadreT lah malaD ianegneM .naajrekep halada ”natabaj“ nagned duskamid gnay ,l

.aynadapek nakukalrebid kadit nautasek nad tasup isartsiger romon ,takgnap b furuH salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC

131 lasaP salej pukuC

Page 109: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 901

231 lasaP p nahapmileP helo isartsigerid nad amiretid arakrep sakreb kajes gnutihret ukalreb arakre

.nalidagneP

331 lasaP salej pukuC

431 lasaP salej pukuC

531 lasaP salej pukuC

631 lasaP salej pukuC

731 lasaP )1( tayA a furuH eP adapek hilareb nahanem nagnaneweK nakhapmilid arakrep sakreb kajes ukalreb nad nalidagn

.isartsigerid nad nalidagneP ek b furuH salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC )6( tayA salej pukuC

831 lasaP )1( tayA gnaY tapad muleb gnay naaskiremep halada ”naaskiremep nagnitnepek“ nagned duskamid

.nakutnetid gnay nanahanep utkaw malad nakiaselesid natahesek nauggnag halada ”tareb gnay latnem uata kisif nauggnag“ nagned duskamid gnaY

kadit gnay awkadreT latnem nad kisif .nagnadisrep id askirepid kutnu naknikgnumem )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC )6( tayA salej pukuC )7( tayA

Page 110: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 011 salej pukuC

931 lasaP salej pukuC

041 lasaP )1( tayA salej pukuC ( tayA )2 salej pukuC )3( tayA .awkadreT mukuH tahisaneP uata agraulek halada ”nial gnaro“ nagned duskamid gnaY )4( tayA salej pukuC

141 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC )5( tayA ukuC salej p )6( tayA salej pukuC )7( tayA salej pukuC )8( tayA kadit nakirebid gnay nabawaj halada ”sabeb kadit araces nabawaj“ nagned duskamid gnaY

tabika naketret uata natukatek asar aynada anerak iridnes aynnauamek nakrasadrebap uata nanaket aynada .askiremem gnay irad namacna uata naask

)9( tayA salej pukuC )01( tayA salej pukuC

241 lasaP )1( tayA bitret atat nagned iauses awkadreT irid padahret nanamagnep nakadnit halada nalawagneP

.irid nakiralem kadit ayapus nakduskamid nad nagnadisrep )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA surah awkadreT aggnihes aynigab nabijawek nakapurem nagnadisrep id awkadreT naridaheK

.nagnadisrep id ridah )5( tayA salej pukuC )6( tayA

Page 111: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 111 salej pukuC

341 lasaP skiremep“ nagned duskamid gnaY ”aisnesba ni naitregnep malad awkadreT aynridah apnat naa

nakiaselesid tapad tubesret arakrep ayapus nakanaskalid gnay naaskiremep halada nahutuek agajnem akgnar malad tirujarP nilpisid aynkaget patet imed tapec nagned

milep ini lah malad kusamret ,nakusap hanrep kadit aynawkadreT gnay arakrep nahap akgnaj malad igal nakumetekid kadit nad irid nakiralem lawa kajes anerak askirepid

turutreb nalub )mane( 6 utkaw - tarus nagned naktaukid surah aynnahasbaek kutnu ,turutautaseK alapeK uata nadnamoK irad nagnaretek 6 utkaw gnaggnet nagnutihgneP .aynn

turutreb nalub )mane( - ek aynarakrep sakreb nahapmilep laggnat ialum gnutihret turut.nalidagneP

441 lasaP

)1( tayA tasup isartsiger romon ,natabaj ,takgnap“ nagned duskamid gnay lipis aynawkadreT lah malaD

autasek nad .a furuh )2( taya 031 lasaP nasalejneP tahil ,”n )2( tayA salej pukuC )3( tayA pakis nagned iridreb awkadreT naknikgnumem kadit gnay utnetret naadaek lah malaD

.nial nakutnenem tapad auteK mikaH ,anrupmes )4( tayA salej pukuC

541 lasaP lej pukuC sa

641 lasaP salej pukuC

741 lasaP salej pukuC

841 lasaP salej pukuC

941 lasaP salej pukuC

051 lasaP salej pukuC

151 lasaP salej pukuC

251 lasaP )1( tayA gnilas idajret iapmas nagnaj hagecnem kutnu halada ini taya nagned duskamid gnaY

araces nakirebid kadit iskaS nagnaretek aggnihes ,iskaS arap aratnaid ihuragnepmem.sabeb

)2( tayA ek iskaS idajnem gnay gnarO .gnaro paites mukuh nabijawek utas halas halada iskaS idajneM

Page 112: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 211

nagned ipatet nagnaretek nakirebmem kutnu nalidagneP gnadis utaus kalonemgnadnU nautnetek nakrasadreb anadip nakanekid tapad ai uti nabijawek - gnay gnadnu

.ilha nagned aynlah alup naikimeD .ukalreb

351 lasaP ayaib nad ,anahredes ,tapec nalidarep sasa nakdujuwem kutnu nakduskamid ini nautneteK

.nagnir

451 lasaP tayA )1( a furuH bitret atat nagned iauses iskaS irid padahret nanamagnep nakadnit halada nalawagneP)1

.nagnadisrep malad anadiparen uata ,awkadreT ,akgnasreT iagabes sutatsreb iskaS lah malaD)2

kaS hagecnem kutnu nakduskamid nalawagnep ,iridnes aynarakrep nakiralem is.irid

b furuH nakgnabmitrepmem kusamret halada ”auteK mikaH nagnabmitrep“ nagned duskamid gnaY

hibelret aynnagnaretek ragnedid naka gnay aynnial iskaS uata nabrok iskaS hakapa.uluhad

c furuH salej pukuC )2( tayA ,lipis iskaS lah malaD ,takgnap ianegneM .naajrekep halada ”natabaj“ nagned duskamid gnay

.aynadapek nakukalrebid kadit nautasek nad tasup isartsiger romon )3( tayA .ilha iskas kusamret ini taya adap iskaS nagned duskamid gnaY )4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC A )6( tay salej pukuC

551 lasaP salej pukuC

651 lasaP salej pukuC

751 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA nagnubuhreb kadit nakujaid tubesret naaynatrep alibapa ,auteK mikaH kalotid tapad naaynatreP

.arakrep nagned tayA )4( salej pukuC )5( tayA salej pukuC )6( tayA

Page 113: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 311 salej pukuC )7( tayA salej pukuC

851 lasaP )1( tayA awhab paggnagnem auteK mikaH lah malad ,iskaS naaskiremep aynnalaj nakracnalem kutnU

gurem naka nikgnum aynnagnaretek ragnedid hadus gnay iskaS ayntukireb iskaS naki kutnu tubesret amatrep iskaS ulrep aggnihes ,nagnaretek nakirebmem naka gnay hisam ayntukireb iskaS amales gnadis gnaur irad raul ek nakhatnirepid aratnemes

.aynnagnaretek ragnedid )2( tayA ret natarebek rutidO uata awkadreT alibapA gnadis gnaur irad iskaS aynnakraulekid padah

tubesret iskaS naridahek nakulrepid aynlasim ,)1( taya adap duskamid anamiagabes ayntukireb iskaS helo nakirebid gnay nagnaretek nakragnednem tuki tapad ai ayapus

arebek ,iskaS nagnaretek lisah naanrupmesek imed .amiretid kadit tubesret nat )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC

951 lasaP salej pukuC

061 lasaP salej pukuC

161 lasaP )1( tayA aisahar napmiynem kutnu nabijawek aynada nakutnenem gnay naajrekep uata aynnatabaJ

gnadnurep narutarep helo nakutnetid - .nagnadnu )2( tayA gnadnurep narutarep nautnetek ada kadit alibapA - uata natabaj gnatnet rutagnem gnay nagnadnu

gnay mikaH ini taya adap nakutnetid gnay itrepes ,duskamid gnay naajrekepala aynkadit uata has nakutnenem nasabebek naktapadnem kutnu nakakumekid gnay nas

.tubesret

261 lasaP gnay gnaro aguj naikimed ,nuhat )saleb amil( 51 rumureb muleb gnay kana awhab tagnigneM

gnadak aynah nupiksem alig tikas ,awij tikas ,natagni tikas - malad gnay ,ajas gnadaktikaynep umli nakbawajgnuggnatrepid tapad kadit ini akerem ,tapokisp tubesid awij

ijnaj uata hapmus libmaid tapad kadit akerem ,anadip mukuh malad anrupmes araces iagabes iakapid aynah akerem nagnaretek uti anerak ,nagnaretek nakirebmem malad

.ajas kujnutep

361 lasaP )1( tayA malad sabeb kadit uata naketret asarem naka uti iskaS gnaroes mikaH tapadnep turunem alibapA

gnay lah agajnem kutnu ,gnadis malad ridah awkadreT alibapa nagnaretek nakirebmemakraulekid awkadreT ayapus nakhatniremem tapad mikaH ,naknigniid kadit kutnu n.iskaS adapek naaynatrep nakujagnem mikaH amales nagnadisrep irad aratnemes

Page 114: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 411 )2( tayA salej pukuC

461 lasaP salej pukuC

561 lasaP salej pukuC

661 lasaP salej pukuC

761 lasaP salej pukuC

861 lasaP salej pukuC

961 lasaP skamid gnaY :nagned du uata awkadreT ayadrepmem tapad gnay naaynatrep halada ”tarejnem tafisreb gnay naaynatrep.a

,nial nahilip ada kadit askirepid gnay iskaS nupuam awkadreT kiab aggnihes ,iskaSmem gnay helo naknigniid gnay nagned iauses utauses nakgnarenem ilaucek ;askire

halada ”tirujarP natamrohek nagned nagnatnetreb uata ihuragnepmem gnay naaynatrep.b ,takgnap ,nakududek nakhadnignem apnat nagned nakenem tafisreb gnay naaynatrep

nupuam awkadreT iagabes kiab askirepid gnay tirujarP tabatram nad takrah ,irid agrah raul id utauses nakgnarenem askapret tubesret tirujarP aggnihes ,iskaS iagabes

.aynkadnehek

071 lasaP salej pukuC

171 lasaP igab mukuh naitsapek nad ,nalidaek ,naranebek aynkaget nimajnem kutnu halada ini nautneteK

.gnaroeses

271 lasaP salej pukuC

371 lasaP )1( tayA uata nial gnaro irad helorepid gnay nagnaretek kusamret kadit iskaS nagnaretek malaD

.utidua ed muinomitset )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC )6( tayA gned duskamid gnaY huggnus surah mikaH“ na - kutnu halada ”nakitahrepmem huggnus

Page 115: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 511

araces nakirebid surah iskaS nagnaretek nakitahrepmem ayapus mikaH naktagnignem.fitkejbo nad ,rujuj ,sabeb

)7( tayA salej pukuC

471 lasaP utkaw adap nakirebid aguj tapad ini ilhA nagnareteK rutidO uata kidiyneP helo naaskiremep

gnay hapmus tagnignem nagned taubid nad naropal kutneb utaus malad nakgnautid gnay.naajrekep uata natabaj amirenem ai utkaw adap nakpacuid

rutidO uata kidiyneP helo naaskiremep utkaw nakirebid kadit uti lah alibapA naaskiremep adap

araca atireb malad tatacid nad nagnaretek nakirebmem kutnu atnimid ,gnadis id.naaskiremep

.mikaH napadah id ijnaj uata hapmus nakpacugnem ai haduses nakirebid tubesret nagnareteK

571 lasaP salej pukuC

671 lasaP a furuH alej pukuC s b furuH nakraulekid gnay tarus kusamret halada ”tabajep helo taubid gnay tarus“ nagned duskamid gnaY

.uti kutnu gnanewreb gnay silejam utaus helo c furuH salej pukuC d furuH salej pukuC

771 lasaP salej pukuC

871 lasaP )1( tayA gnay alibapA ragnednem surah itnaggnem gnay auteK mikaH ,auteK mikaH halada itnagid

id nakirebid hanrep gnay iskaS nad awkadreT nagnaretek gnusgnal araces ilabmek.gnadis

)2( tayA salej pukuC )3( tayA ab sanid raul irad mukuH tahisaneP nakanuggnem awkadreT alibapA id ada gnay mukuh nautn

kujnunem areges awkadreT nagnalahreb ataynret nad atajnesreB natakgnA nagnukgnil.aynitnaggnep

971 lasaP

salej pukuC

081 lasaP salej pukuC

181 lasaP gnadnU malad nakutnetid gnay utkaw gnaggneT - ukireb irah gnutihid ini gnadnu haduses aynt

Page 116: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 611

.nakraulekid napatenep uata ,hatnirep ,namumugnep irah

281 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA .aynnaalebmep tatacnem aretinaP ,silunem tapad kadit awkadreT lah malaD )4( tayA salej pukuC )5( tayA ubid gnadiS kutnu nahab iagabes nahabmat atkaf gnupmanem kutnu nakduskamid ilabmek ak

.mikaH harawaysum

381 lasaP )1( tayA natagug arakrep ayapus halada ini anadip arakrep adap natagug arakrep nagnubaggnep duskaM

atres askirepid amas gnay akitek utaus adap tubesret arakrep nagned sugilakes sutupid halada ”nial gnaro igab naigurek“ nagned duskamid gnaY .natukgnasreb gnay anadip

.nabrok kahip naigurek kusamret )2( tayA salej pukuC

481 lasaP salej pukuC

581 lasaP salej pukuC

681 lasaP salej pukuC

781 lasaP salej pukuC

881 lasaP )1( tayA .mumu kutnu pututret gnay mikaH harawaysum gnaur id nakukalid mikaH harawaysuM )2( tayA salej pukuC )3( tayA turunem ,nahawab nasata naitregnep sata nakrasadid halada ”adnutret“ nagned duskamid gnaY

nilpisiD mukuH .tirujarP )4( tayA tatacid silejaM mikaH gnaroes halas irad nial tapadnep ,talub takafum tapadret kadit alibapA

.aisahar ayntafis gnay silejam gnadis araca atireb malad )5( tayA salej pukuC )6( tayA salej pukuC

981 lasaP

Page 117: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 711 )1( tayA d duskamid gnaY nad has araces itkubret kadit aynadapek nakawkadid gnay nataubrep“ nagne

rasad sata mikaH naialinep turunem itkubret pukuc kadit halada ”naknikayemgnadnU nautnetek turunem itkub tala nakanuggnem nagned naitkubmep - .ini gnadnu

)2( tayA salej pukuC tayA )3( tubesret nasala ,has gnay nial nasala rasad sata nanahanep ianekid patet awkadreT alibapA

sawagnep iagabes amatrep takgnit nalidagneP alapeK adapek nakuhatirebid salej araces.nalidagneP nasutup naanaskalep padahret tamagnep nad

)4( tayA skamid gnaY kutnu arakreP hareyneP ariwreP adapek arakrep nailabmegnep“ nagned du

malad alibapa halada ”tirujarP nilpisiD mukuH narulas turunem nakiaselesid muleb tubesret arakrep malad awkadreT awhab atkaf nakumetid kadit nagnadisrep

.nilpisid namukuh ihutajid

lasaP 091 salej pukuC

191 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA kutnu nakulrepid tagnas alibapa aynlasim tubesret itkub gnarab nahareynep ianegnem napateneP

nial nad nainatrep tala ,naaradnek itrepes ,hakfan iracnem - .nial )3( tayA tkub gnarab naharayneP muleb nalidagneP nasutuP nupiksem nakukalid tapad tubesret i

gnarab nial aratna utnetret tarays iatresid surah ipatet ,patet mukuh nataukek iaynupmem .hutu naadaek malad nalidagneP ek nakpadahid tapad utkaw paites tubesret itkub

291 lasaP

salej pukuC P 391 lasa )1( tayA salej pukuC )2( tayA kadit gnay nupuam ridah gnay awkadreT igab kiab ukalreb tubesret nasutuP ,nakpacuid haduseS

nad ridah gnay awkadreT nagnitnepek ignudnilem duskamreb nautneteK .ridahad nahurulesek araces mukuh naitsapek nimajnem .ini arakrep mal

)3( tayA .aynkah iuhategnem awkadreT ayapus nakduskamid ini nauhatirebmep nagneD

491 lasaP )1( tayA a furuH salej pukuC b furuH natabaj ,tasup isartsiger romon ,takgnap“ nagned duskamid gnay lipis aynawkadreT lah malaD

autasek nad .a furuh )2( taya 031 lasaP nasalejneP tahil ,”n c furuH salej pukuC d furuH

Page 118: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 811 gnay apa nad ada gnay apa alages halai inis id naadaek nad atkaf nagned duskamid gnaY

,ilhA ,iskaS ,rutidO nial aratna ,sesorp malad kahip helo gnadis malad nakumetidwkadreT .nabrok iskaS nad ,mukuH tahisaneP ,a

e furuH salej pukuC f furuH salej pukuC g furuH salej pukuC h furuH salej pukuC i furuH salej pukuC j furuH salej pukuC k furuH salej pukuC l furuH salej pukuC )2( tayA mid anamiagabes ilauceK alibapa ,h furuh nad ,f furuh ,e furuh ,a furuh )1( taya adap duska

naurilekek nad nafalihkek ,nasilunep malad naurilekek uata/nad nafalihkek idajret.mukuh imed nasutup aynlatab nakbabeynem kadit nakitegnep uata nasilunep malad

)3( tayA salej pukuC

aP 591 las )1( tayA a furuH salej pukuC b furuH salej pukuC c furuH salej pukuC d furuH salej pukuC e furuH malad awkadreT kah nakhilumem halada ”isatilibaher naataynrep“ nagned duskamid gnaY

aynreP .ayntabatram nad takrah ,nakududek ,naupmamek tapad aynah isatilibaher naat natutnut alages irad sapel uata naawkad alages irad sabeb nasutup padahret nakirebid

.)4( taya 981 lasaP malad nakutnetid gnay ilaucek mukuh )2( tayA salej pukuC

691 lasaP salej pukuC

791 lasaP salej pukuC

891 lasaP salej pukuC

Page 119: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 911

991 lasaP salej pukuC

002 lasaP salej pukuC

102 lasaP salej pukuC

202 lasaP salej pukuC

302 lasaP salej pukuC

402 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA matrep takgnit adap arakrep sutumem nad askiremem“ nagned duskamid gnaY ”rihkaret nad a

gnidnab mukuh ayapu nakatnimid tapad kadit nakhutajid hadus gnay nasutup halada.isasak nakujaid tapad ipatet

)3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC

502 lasaP a furuH gnay apa lah halada ”mikaH nauhategnep“ nagned duskamid gnaY imalaid nad ,ragnedid ,tahilid

lah ianegnem gnadis raul id mikaH helo iridnes - arakrep nagned tuaptukgnasreb gnay lah.aynnaranebek inikayid aynanerak nad aynnakgnadisid gnay

b furuH natukgnasreb gnay tabajep helo hapmus sata taubid gnay nagnaretek taruS taumem tubesret

uata/nad naatiynep utkaw atres ,tapmet ,gnarab halmuj ,gnarab sinej nial aratna.nakumetid

602 lasaP

salej pukuC

702 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA K helo amiretid nediserP nasutupek mulebes naknalajid tapad kadit itam namukuH alape

.tarutidO gnadnurep narutarep nautnetek nagned iauses nakanaskalid itam anadip naanaskalep nupadA -

.ukalreb gnay nagnadnu

802 lasaP )1( tayA salej pukuC

Page 120: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 021 )2( tayA :tukireb iagabes halada isarg nanohomrep rudesorP akiapmasid isarg nanohomrep.a takgnit adap sutumem hadus gnay nalidagneP adapek n

naksuretid isarg nakatnimid gnay arakrep sakreb ayntujnales kutnu ,amatrep;amatU retiliM nalidagneP iulalem gnugA hamakhaM adapek

tnimid gnay arakrep sakreb amirenem haduses ,amatU retiliM nalidagneP.b ,isarg naka tapadnep ragnednem haduses mukuh nagnabmitrep nad tapadnep ipakgnelem

;gnugA hamakhaM adapek naksuretid ayntujnales kutnu laredneJ rutidO tubesret isarg nakatnimid gnay arakrep sakreb naksurenem areges gnugA hamakhaM.c

iulalem nediserP adapek .namikaheK iretneM

902 lasaP salej pukuC

012 lasaP salej pukuC

112 lasaP )1( tayA :halada ”utnetret naraggnalep arakrep“ nagned duskamid gnaY nad nabitretek nakayahabmem ,ignatnirem tapad gnay arac nagned nalaj nakanuggnem.a

atnil ulal nanamaek ;nalaj adap nakasurek naklubminem nikgnum gnay uata ,s nizi tarus naktahilrepmem tapad kadit gnay rotomreb naaradnek nakidumegnem.b

naaradnek iju adnat tarus ,naaradnek romon adnat tarus ,)MIS( idumegnem nakbijawid gnay aynnial itkub adnat uata has gnay narutarep nautnetek turunem

gnadnurep - tapad ai uata nalaj natukgna nad satnil ulal nagnadnu;asrawuladek hadus aynukalreb asam ipatet aynnaktahilrepmem

gnay gnaro helo nakidumekid rotomreb naaradnek naknanekrepmem uata nakraibmem.ci tarus ikilimem kadit ;idumegnem niz

gnadnurep narutarep nautnetek ihunemem kadit.d - natukgna nad satnil ulal nagnadnu nataumep ,napakgnelrep ,natalarep ,nagnarenep ,naromonep gnatnet nalaj

;nial naaradnek nagned nagnednaggnep tarays nad ,naaradnek reb naaradnek nakraibmem.e romon adnat talp ipakgnelid apnat nalaj id ada gnay rotom

gnay naaradnek romon adnat tarus nagned iauses ,has gnay naaradnek;natukgnasreb

,nalaj satnil ulal rutagnep sagutep helo nakirebid gnay hatnirep padahret naraggnalep.fagnep tala taraysi uata/nad ubmar ,nalaj satnil ulal rut - uata nalaj akram/ubmar

;nalaj naakumrep id ada gnay adnat arac ,nakniziid gnay nataum nad naruku gnatnet nautnetek padahret naraggnalep.g

nad taumem arac uata/nad ,gnapmunep naknurunem nad nakkianemuata ;gnarab rakgnobmem

id isareporeb nakhelobrepid gnay naaradnek sinej ,keyart nizi padahret naraggnalep.h.nakutnetid gnay nalaj

)2( tayA aynidajret utkaw nad tapmet ,akgnasreT satitnedi isireb satnil ulal naraggnalep araca atireB

,nalaj natukgna nad satnil ulal naraggnalep ,raggnalid gnay lasap nad naraggnalep sinej.kidiyneP nad akgnasreT helo inagnatadnatid atres

.rutidO helo inagnatadnatid gnay anadip natutnut isireb sugilakes naawkad taruS )3( tayA salej pukuC )4( tayA ek nakiapmasid areges nasutupek tarus nakiteP malad tatacid rutidO iulalem anadipreT adap

Page 121: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 121

aynnakiapmaynem hadus rutidO awhab itkuB .gnadis araca atireb nad arakrep ukub.aratinaP adapek mirikid anadipreT adapek

)5( tayA p haduses irah )hujut( 7 tabmal gnilap nakujaid awkadreT irad gnidnab nanohomreP nasutu

.nakpacuid )6( tayA salej pukuC )7( tayA salej pukuC )8( tayA salej pukuC )9( tayA salej pukuC )01( tayA salej pukuC

212 lasaP naraggnalep araca atireb apureb gnay tarus itkub tala halada ”itkub tala“ nagned duskamid gnaY

atnil ulal .s

312 lasaP salej pukuC

412 lasaP salej pukuC

512 lasaP salej pukuC

612 lasaP )1( tayA mukuh nautnab halada ”hatnirep sata nakirebid gnay mukuh nautnab“ nagned duskamid gnaY

takgnA nagnukgnil id ada gnay mukuh nautnab sanid helo nakirebid gnay ,atajnesreB na ariwreP irad nizies nagned gnay mukuh nautnab“ nagned duskamid gnay nakgnades irad iridnes awkadreT helo nakaidesid gnay mukuh nautnab halada ”arakreP hareyneP

.atajnesreB natakgnA nagnukgnil id ada gnay mukuh nautnab sanid raul )2( tayA D ignipmadnem gnay mukuH tahisaneP ,nalidagneP id nakgnadisid satiskenok arakrep lah mala

gnadnurep narutarep nautnetek ihunemem surah gnipmas id lipis awkadreT - nagnadnugnadnU turunem nalidagneP alapeK nizies surah aguj ,aynnial ukalreb gnay - .ini gnadnu

aP 712 las

salej pukuC

812 lasaP )1( tayA isi ragnednem uata/nad nagnubuh tahilem halada ”nasawagnep“ nagned duskamid gnaY

nasawagneP .awkadreT uata akgnasreT nagned mukuH tahisaneP aratna naaracibmepT hamuR sagutep uata ,rutidO ,kidiyneP helo nakukalid .retiliM nanaha

)2( tayA nad ignubuhgnem kah nakanuggnem halada ”aynkah nakanughalaynem“ nagned duskamid gnaY

nagnitnepek niales nial nagnitnepek kutnu awkadreT uata akgnasreT nagned aracibreb.natukgnasreb gnay arakrep naalebmep

Page 122: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 221 )3( tayA salej pukuC

912 lasaP salej pukuC

022 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA iulalem uata sutumem gnay nalidagneP namumugnep napap iulalem nakanaskalid namumugneP

.rabak tarus )5( tayA salej pukuC )6( tayA uC salej puk )7( tayA salej pukuC

122 lasaP salej pukuC

222 lasaP salej pukuC

322 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA uata/nad awkadreT adapek nakirebid gnay utkaw halada ”irah )hujut( 7 amales“ duskamid gnaY

rep sakreb irajalepmem kutnu rutidO gnay haduses ayntukireb irah ialum gnutihid ,arak.gnidnab nakataynem natukgnasreb

)3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC

422 lasaP salej pukuC

522 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA gnadnu turunem awkadreT anadip arakrep malad alibapA -u kajes ,nahatid tapad gnadn

gnay amatU retiliM nalidagneP/iggniT retiliM nalidagneP ,nakujaid gnidnab naatnimrep.aynkadit uata nahatid nakutnenem

amas gnay utkaw gnaggnet iapacnem awkadreT adapek nakanekid gnay nanahanep alibapA

Page 123: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 321

utajid gnay anadip nagned iggniT retiliM nalidagneP/retiliM nalidagneP helo nakh.uti akitekes naksabebid surah ai ,aynadapek

)3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC

622 lasaP salej pukuC

722 lasaP )1( tayA araca mukuh naparenep malad naialalek ada lah malad nakiabreP helo iridnes nakukalid surah

.natukgnasreb gnay amatrep takgnit nalidagneP )4( tayA salej pukuC

822 lasaP salej pukuC

922 lasaP salej pukuC

032 lasaP salej pukuC

132 lasaP salej pukuC

232 lasaP salej pukuC

332 lasaP salej pukuC

lasaP 432 salej pukuC

532 lasaP salej pukuC

632 lasaP salej pukuC

732 lasaP salej pukuC

832 lasaP salej pukuC

932 lasaP salej pukuC

Page 124: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 421

042 lasaP salej pukuC

142 lasaP salej pukuC

242 lasaP salej pukuC

342 lasaP salej pukuC

442 lasaP salej pukuC

542 lasaP )1( tayA rutidO adap takelem gnay nagnanewek nakapurem mukuh nagnitnepek imed isasak nanohomreP

nagnukgnil id natutnunep iggnitret bawaj gnuggnanep nad nanipmip ukales laredneJ.atajnesreB natakgnA

)2( tayA salej pukuC

2 lasaP 64 salej pukuC

742 lasaP salej pukuC

842 lasaP ilabmek nauajninep atnimem nakanugrepid tapad kutnu fitatimil araces nasala taumem ini lasaP

.patet mukuh nataukek helorepmem hadus gnay anadip arakrep nasutup utaus

942 lasaP salej pukuC

052 lasaP salej pukuC

152 lasaP salej pukuC

252 lasaP salej pukuC

352 lasaP salej pukuC

452 lasaP salej pukuC

552 lasaP salej pukuC

Page 125: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 521

652 lasaP )1( tayA .adned itnaggnep nagnuruk kusamret halada ”nagnuruk anadip“ nagned duskamid gnaY )2( tayA uC salej puk )3( tayA salej pukuC

752 lasaP salej pukuC

852 lasaP salej pukuC

952 lasaP salej pukuC

062 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA anadipreT adapek igur itnag nasabebmep halada ”gnabmireb araces“ nagned duskamid gnaY

sadreb gnabmies .mikaH naialinep nakra

162 lasaP )1( tayA )hulup agit( 03 amales utkaw halada ”nalub )utas( 1 utkaw gnaggnet“ nagned duskamid gnaY

.nakhutajid nasutup haduses ayntukireb irah gnutihid irah )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC

262 lasaP tayA )1( salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC )6( tayA halada ”mukuhgneM kahreB gnay nasatA helo nasawagnep“ nagned duskamid gnaY

nakhutajid gnay taraysreb anadip naanaskalep nasawagnep gnay anadipreT adapek.aynodnamok gnanewew hawab id adareb

)7( tayA salej pukuC

362 lasaP

Page 126: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 621 salej pukuC

462 lasaP salej pukuC

562 lasaP )1( tayA gnay ajas mukuh kejbus iagabes nakududekreb gnay atadrep mukuh nadab uata gnaro aynaH

kujagnem tapad kutnu atajnesreB natakgnA ahasU ataT nalidagneP ek natagug na ahasU ataT tabajep uata nadaB .atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK taguggnem ahasU ataT nalidagneP ek natagug nakujagnem tapad kadit atajnesreB natakgnA

K tagugnem kutnu atajnesreB natakgnA .atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupe helo anekret aynnagnitnepek gnay atadrep mukuh nadab uata gnaro aynah ayntujnaleS nad nakraulekid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupek mukuh tabika

em nakhelobid nakigurid asarem natukgnasreb gnay aynanerak ataT nasutupeK taguggn kutneb malad naktaraysid nakujaid gnaY nataguG .tubesret atajnesreB natakgnA ahasU amales kahip arap nad nalidagneP nagnagep idajnem naka uti natagug anerak silutret

.naaskiremep karatugnem tapad silut acab iadnap kadit gnay akereM adapek taguggnem kutnu aynnanigniek na

kutneb malad aynnatagug naksumurem utnabmem naka gnay nalidagneP aretinaP.silutret

akum id tutnutid tapad gnay lah ,atadrep nalidagnep akum id natagug nagned adebreB

et ini atajnesreB natakgnA ahasU ataT nalidagneP natutnut macam )utas( 1 adap satabr gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupek ayapus natutnut apureb gnay kokop natutnuT .has kadit uata latab nakataynid uti taguggneP nagnitnepek nakigurem hadus

gur itnag natutnut apureb aynah nakhelobid gnay nahabmat atekgnes malad aynah nad i gnay aynnial nahabmat natutnut aynada nakhelobid halajas tirujarP isartsinimda nasuru

.isatlilibaher natutnut apureb )2( tayA nautneteK - :ini taya adap nautnetek ynnatagug nusuynem malad taguggneP adapek kujnutep nakirebmem.a rasad ayapus a

adap nakduskamid gnay nasala adapek haragnem uti nakujaid gnay natagug;c furuh nad ,b furuh ,a furuh

ialinem malad nalidagnep igab nalatabmep rasad nad naijugnep rasad nakapurem.bgugid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK hakapa tafisreb uti ta

ulrep uti tagugid gnay nasutupek naidumek kutnu ,kadit uata mukuh nawalem.kadit uata latab nakataynid

narutarep nagned nagnatnetreb“ ialinid tapad atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK utauS

gnadnurep - ek alibapa ”ukalreb gnay nagnadnu :uti natukgnasreb gnay nasutup nautnetek nagned nagnatnetreb.a - gnadnurep narutarep malad nautnetek - gnay nagnadnu

.lamrof/larudesorp tafisreb nakraulekid tamroh nagned kadit naitnehrebmep nasutupek mulebeS:hotnoC

d natukgnasreb gnay tirujarP aynsurahes natapmesek irebi.irid alebmem kutnu

nautnetek nagned nagnatnetreb.b - gnadnurep narutarep malad nautnetek - gnay nagnadnu.laisnatsbus/liiretam tafisreb

halas hadus gnay ,fitartsinimda gnidnab takgnit id nasutupeK:hotnoC

tid taguggneP natagug nakataynem .amiretid kadit uata amire kadit gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP uata nadaB helo nakraulekid.c

Page 127: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 721

.gnanewreb kutnu gnanewreb gnay nial tabajep kujnunem hadus aynrasad narutareP:hotnoC

.nasutupek libmagnem tubesid gnires ini nalatabmep rasaD amron nautnenep paiteS .gnanewew naanughalaynep - amron

.utnetret duskam nad naujut nagned utnet uti narutarep pait malad id mukuh duskam nad naujut nagned iauses ulales surah tubesret nautnetek naparenep ,uti anerak helO

nay narutarep aynnakadaid susuhk gnay narutarep ,naikimed nagneD .natukgnasreb glah iapacnem anug nakparetid kutnu nakranebid kadit natukgnasreb - raul id gnay lah

ahasU ataT tabajeP uata nadaB liiretam gnanewew utigeb nagneD .utnetret duskamnem malad natukgnasreb gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK nakrauleg

gnay susuhk gnadib duskam pukgnil gnaur adap satabret aguj atajnesreB natakgnA.aynrasad narutarep malad nakutnetid hadus

)3( tayA nad natarebek nakujagnem ayapu halada ”isartsinimda ayapu“ nagned duskamid gnaY

k helorepmem gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP/nadaB irad nasutupe.natukgnasreb

)4( tayA gnay rudesorp utaus halada amilgnaP nasutupeK nagned rutaid naka gnay isartsinimda ayapU

pa tirujarp nagned nakamasrepid gnay uata tirujarP gnaroes helo hupmetid tapad ai aliba tubesret rudesorP .atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK amirenem kadit gnay naiaseleynep kutneb malad ,atajnesreB natakgnA nagnukgnil id nakanaskalid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP/nadaB nasata helo nakukalid surah

ek nakraulegnem .amiretid kadit gnay nasutup

662 lasaP )1( tayA atayn araces nakududek tapmet halada ”tagugreT nakududek tapmet“ nagned duskamid gnaY

.mukuh turunem nakududek tapmet uata )2( tayA salej pukuC )3( tayA ul id adareb tagugret nakududek tapmet alibapA iggniT retiliM nalidagneP mukuh haread ra

retiliM nalidagneP adapek nakiapmasid tapad natagug ,taguggneP namaidek tapmet iggniT retiliM nalidagneP adapek naksuretid kutnu taguggneP namaidek tapmet iggniT

helo natagug aynamiretid laggnaT .natukgnasreb gnay iggniT nalidagneP aretinaP nalidagneP adapek natagug aynnakujaid laggnat iagabes paggnaid tubesret retiliM nabijawekreb tubesret iggniT nalidagneP aretinaP .gnanewreb gnay iggniT retiliM

inaP natagug ianegnem taguggneP adapek aynpukuces kujnutep nakirebmem aret natagug aynnakujaid laggnat iagabes paggnaid tubesret retiliM iggniT nalidagneP tubesret iggniT nalidagneP aretinaP .gnanewreb gnay iggniT retiliM nalidagneP adapek natagug ianegnem taguggneP adapek aynpukuces kujnutep nakirebmem nabijawekreb

aguggneP ,aynasauk uata taguggneP helo inagnatadnatid uti natagug haduseS .tubesret t gnau rayabid nad ,silut acab iadnap kadit gnay taguggneP lopmej pac ihububid uata

:natukgnasreb gnay aretinaP ,arakrep ayaib akum rakrep ratfad malad tubesret natagug tatacnem.a ;uti kutnu susuhk a nakmutnacnem nad arakrep ayaib akum gnau narayabmep itkub adnat nakirebmem.b

;natukgnasreb gnay arakrep isartsiger romon .natukgnasreb gnay iggniT retiliM nalidagneP adapek tubesret natagug naksurenem.c esret natagug naujagnep araC nalidagneP fitaler isnetnepmok ignarugnem kadit sata id tub

natagug nakiaseleynem nad sutumem ,askiremem kutnu gnanewreb gnay iggniT retiliM.tubesret

Page 128: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 821 )4( tayA salej pukuC )5( tayA agned aynnatagug nakujagnem tapad iregen raul id adareb gnay taguggneP kujnunem uata tarus n

.aisenodnI id adareb gnay asauk irebid gnay gnaroeses )6( tayA salej pukuC

762 lasaP salej pukuC

862 lasaP )1( tayA ,tasup isartsiger romon ,takgnap“ nagned duskamid gnay lipis gnaro ayntaguggneP lah malaD

autasek nad natabaj .a furuh )2( taya 031 lasaP nasalejneP tahil ,”n )2( tayA salej pukuC )3( tayA uti nakatekgnesid kadneh gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK naataynek malaD

,aynadap ada uti nasutupek lah malaD .taguggneP nagnat malad ada kadit nikgnum kutnu .nakujaid gnay natagug adap nakripmalem surah ai ,naitkubmep nagnitnepek

atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK ikilimem kadit gnay taguggneP kiab ,ipateT tubesret nasutupek mukuh tabika anekret gnay agitek kahip nupuam natukgnasreb gnay

gnum kadit utnet kadneh gnay nasutupek padahret natagug adap nakripmalem nik.uti nakatekgnesid

tabajeP uata nadaB adapek atnimem tapad ulales mikaH , napaisrep naaskiremep akgnar malaD

nasutupeK nakmirignem kutnu natukgnasreb gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataTasU ataT nalidagneP adapek uti nakatekgnesid gnades gnay atajnesreB natakgnA ah

.gnanewreb gnay iggniT retiliM kadit alibapa kusamret nanikgnumek aumes gnupmatid tubesret ”nikgnum tapades“ atak nagneD

.3 lasaP nautnetek turunem nakraulekid gnay nasutupek ada ayA )4( t salej pukuC

962 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC )4( tayA tapmet aragen id ukalreb gnay mukuh nautnetek nagned iauses taubid ini taya malad asauk taruS

.taubid tubesret asauk tarus )5( tayA j pukuC sale

072 lasaP )1( tayA uluhad hibel rayabid gnay ayaib halada ”arakrep ayaib akum gnau“ nagned duskamid gnaY

nakulrepid gnay ayaib naarikrep padahret taguggneP kahip helo rajnap gnau iagabes

Page 129: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 921

tem ayaib ,naaretinapek ayaib itrepes arakrepreb sesorp malad ayaib ,iskas ayaib ,iare ayaib nad ,gnadis gnaur irad nial tapmet id naaskiremep ayaib ,asahab hila ayaib ,ilha

.mikaH hatnirep sata atekgnes nasutumep igab nakulrepid gnay nial ynarakrep ualak ilabmek nakgnutihrepid naka tubesret arakrep ayaib akum gnaU .iaseles hadus a

akum gnau nahibelek ada hisam ataynret nad arakrep malad halak taguggneP lah malaD.aynadapek nakilabmekid naka tubesret nahibelek gnau ,arakrep ayaib

rayabmem bijaw ai ,ipukucnem kadit tubesret arakrep ayaib akum gnau ataynret alibapA

k akum gnau ,arakrep malad gnanem taguggneP lah malad ,aynkilabeS .aynnagnaruke.aynadapek aynhurules nakilabmekid arakrep ayaib

aynkadneh sata id tubesret taguggneP adapek naknabebid surah gnay arakrep ayaib akum gnaU

aggnihes nikgnum hadneres nakpatetid iracnep ukales taguggneP helo lukipid tapad ini lasap malad arakrep ayaib akum gnau narayabmep gnatnet nautneteK .nalidaek

.)3( taya 662 lasaP turunem nakujaid gnay natagug lah malad aguj ukalreb )2( tayA unepid arakrep ayaib akum gnau narayabmep haduseS adnat nakirebid taguggneP adapek ,ih

ayaib akum gnau halmuj atres arakrep isartsiger romon isireb gnay naamirenep itkub.nakrayabid hadus gnay arakrep

.upmam gnay akerem igab nakbijawid arakrep ayaib narayabmeP )3( tayA salej pukuC )4( tayA ej pukuC sal

172 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA nautaseK irad alapeK/nadnamoK halada ini taya adap duskamid gnay taguggneP nasatA

.noylataB nadnamoK takgnites lakgnaP isartsinimdA )3( tayA iT retiliM nalidagneP alapeK helo nakutnetid ini naupmamkaditeK nakrasadreb iggn

fitkeybo gnay aynnaialinep

272 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA amuc nagned atekgnesreb nanohomrep lah malaD - iggniT retiliM nalidagneP ,naklubakid amuc

krep ayaib nad nohomeP adapek nakirebid aynnanilas gnay napatenep nakraulegnem ara.arageN helo gnuggnatid

)3( tayA salej pukuC

372 lasaP )1( tayA a furuH .natagug rasad nakidajid gnay atkaf halada ”natagug kokop“ nagned duskamid gnaY nad utnetret mukuh nagnubuh utaus aynada nakliladnem taguggneP tubesret atkaf rasad satA

lo .aynnatutnut nakujagnem uti anerak he

Page 130: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 031 b furuH salej pukuC c furuH salej pukuC d furuH salej pukuC e furuH salej pukuC )2( tayA a furuH salej pukuC b furuH uata akarac iulalem naiapmaynep kusamret ”tatacret sop tarus“ nagned duskamid gnaY

.aynsinejes )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC )6( tayA salej pukuC

472 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA silutret araces nabawaj mirignem tapad tagugreT ,natagug tarus nanilas amirenem haduseS

idagneP adapek tarus namirigneP .taguggneP adapek aguj mirikid aynnanilas nad nal nabijawek ignarugnem kadit tubesret tagugreT helo taguggneP natagug sata nabawaj

.nagnadisrep id ridah tagugreT

572 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA ub malad mutnacret gnay laggnaT helo inagnatadnatid gnay tatacret sop tarus naamirenep itk

utkaw gnaggnet nagnutihrep aynialumid laggnat nakapurem aynasauk uata kahip arap.gnadis irah nad naliggnap aratna muminim

)3( tayA salej pukuC

672 lasaP salej pukuC

772 lasaP )1( tayA teK natakgnA ahasU ataT atekgnes naaskiremep sesorp malad nasusuhkek nakapurem ini nautne

napaisrep naaskiremep nakadagnem kutnu nanikgnumek irebid mikaH .atajnesreB atnimem tapad mikaH ,ini natapmesek malaD .atekgnes kokop askiremem mulebes

adapek nasalejnep gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajaP uata nadaB gnaneweW .uti natagug kutnu nakulrepid gnay atad aynpakgnel imed natukgnasreb taguggneP iagabes gnaroeses natilusek isatagnem nad ignabmignem kutnu ini mikaH

Page 131: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 131

gnay atad uata isamrofni naktapadnem malad ataT tabajeP uata nadaB irad nakulrepid uata nadaB nad taguggneP nakududek awhab tagnignem atajnesreB natakgnA ahasU

.amas kadit atajnesreB natakgnA ahasU ataT tabajeP )2( tayA salej pukuC )3( tayA taya adap duskamid anamiagabes utkaw gnaggnet aneraK ,askamem tafisreb kadit uti a furuh )2(

awhab nakataynem ajas utigeb kadit nagned anaskajib ukalreb naka utnet mikaH natapmesek irebid ilakes urab taguggneP ualak amiretid tapad kadit taguggneP natagug

.aynnatagug ikiabrepmem kutnu )4( tayA salej pukuC

872 lasaP uata nadaB ,retiliM ahasU ataT aracA mukuH malad ,atadreP aracA mukuH nagned adebreB

gnay kahip iagabes nakududekreb ulales uti natakgnA ahasU ataT tabajeP taguggneP nahudut padahret aynnakraulekid hadus gnay nasutupek naknahatrepmem

upek awhab muleb uti lah amales ,ipatet nakA .mukuh nawalem uti tagugid gnay nasut uti atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK ,iggniT retiliM nalidagneP helo sutupid gnamem iggniT retiliM nalidagneP akum id sesorP .mukuh turunem has paggnaid

ugnem kutnu nakduskamid natakgnA ahasU ataT nasutupeK awhab naagud hakapa ij mukuH rasad halutI .kadit uata nasalareb mukuh nawalem uti tagugid gnay atajnesreB ahasU ataT nasutupeK awhab napaggna irad kalotreb gnay retiliM ahasU ataT aracA

h turunem ulales uti atajnesreB natakgnA mukuH ,mukuh nagnudnilrep iges iraD .muku tubesret napaggna kalonem kutnu mukuh anaras nakapurem retiliM ahasU ataT aracA muleb tubesret lah amales aynsasa adap ,uti anerak helO .terknok naadaek malad

aT nasutupeK ,iggniT retiliM nalidagneP helo naksutupid atajnesreB natakgnA ahasU at malad ,ipatet nakA .nakanaskalid tapad mukuh turunem paggnaid patet uti tagugid gnay sesorp amales ayapus nanohomrep nakujagnem tapad taguggneP ,utnetret naadaek

nay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK naanaskalep nalajreb uti tagugid g.adnutid kutnu nakhatnirepid

nasutupeK naanaskalep naadnunep nanohomrep naklubagnem naka iggniT retiliM nalidagneP

:alibapa aynah tubesret atajnesreB natakgnA ahasU ataT gnay naigurek alibapa utiay ,kasednem tagnas gnay naadaek tapadret.a atiredid naka

igab taafnam nagned gnidnabid gnabmies kadit tagnas naka taguggneP ahasU ataT nasutupeK naanaskalep helo ignudnilid naka gnay nagnitnepek

uata ;tubesret atajnesreB natakgnA agugid gnay atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK naanaskaleP.b ada kadit uti t

gnajnunem akgnar malad retilim nagnitnepek nagned ayntuap tukgnas.aragen nanamaek nanahatrep nagnitnepek

972 lasaP

salej pukuC

082 lasaP salej pukuC

182 lasaP salej pukuC

282 lasaP salej pukuC

Page 132: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 231

382 lasaP salej pukuC

82 lasaP 4 rasad idajnem gnay nasala habmanem itra malad aynah naknanekrepid natagug nahabureP

aynnatutnut habmanem helob kadit taguggneP .kilper takgnit nagned iapmas natagug halai naknanekrepid gnay idaJ .aynnaalebmep malad id tagugret nakigurem naka gnay

aburep nagned ayn lah anamiagabeS .alumes natutnut ignarugnem tafisreb gnay nah aynah aynnabawaj rasad idajnem gnay nasala habugnem tapad nup tagugreT ,taguggneP helorepid tapad ayapus nakduskamid ini nasatabmeP .kilpud takgnit nagned iapmas

lah gnatnet nasalejek .kahip arap aratna atekgnes kokop idajnem gnay

582 lasaP salej pukuC

682 lasaP salej pukuC

782 lasaP salej pukuC

882 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA halada ”gnanewreb gnay nalidagneP tabajeP“ nagned duskamid gnaY araces gnay tabajeP

;natukgnasreb gnay mikaH adap irad iggnit hibel nakududekreb sikrarih :aynlasiM halada gnanewreb gnay tabajeP ,iggniT retiliM nalidagneP mikaH helo ilidaid atekgnes alibapA

ilidaid atekgnes alibapA .iggniT retiliM nalidagneP alapeK nalidagneP alapeK helo.amatU retiliM nalidagneP alapeK halada gnanewreb gnay tabajeP ,iggniT retiliM

)4( tayA salej pukuC

982 lasaP atekgnes naaskiremep sesorp malad auteK mikaH nanarep awhab nakkujnunem ini nautneteK

a atajnesreB natakgnA ahasU ataT aynnalaj nipmimem atres nakutnenem nad fitka haladturalreb kadit naaskiremep ayapus nagnadisrep - .tural

atames kadit atekgnes naiaseleynep ayntabmal uata tapec ,uti anerak helO - adap gnutnagreb atam

tahrepmem ulales surah mikaH ipatet ,kahip arap kadnehek nad retilim nagnitnepek naki.uti atekgnes aynada helo tabmahid amal ulalret helob kadit gnay mumu nagnitnepek

092 lasaP

nad ,naaskiremep haduses uata ,amales ,mulebes arakrep sakreb irajalepmem tapad kahip araP.arakrep nasutumep

192 lasaP

alej pukuC s

Page 133: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 331

292 lasaP )1( tayA kahip raul id adareb gnay atadrep mukuh nadab uata gnaro igab nanikgnumek rutagnem ini tayA

naaskiremep sesorp malad nakatrestukiid uata atres tuki kutnu arakrepreb gnades gnay.nalajreb gnades gnay arakrep

t agitek kahip aynkusaM :tukireb iagabes lah malad tubesre kah alebmem uata naknahatrepmem nigni iridnes nauamek nagned uti agitek kahip.a

nalidagneP nasutup helo nakigurid iapmas nagnaj ai ayapus aynnagnitnepek nad .nalajreb gnades gnay atekgnes malad iggniT retiliM

i kutnU lah atres nasala nakakumegnem nagned nanohomrep nakujagnem surah ai ,ut

nanohomrep sata iggniT retiliM nalidagneP ales nasutuP .ayntutnutid gnay.gnadiS aracA atireB malad nakkusamid tubesret

eb naka agitek kahip id ai ,naklubakid uti nanohomrep alibapA iagabes nakududekr

.isnevretnI taguggneP tubesid nad uti arakrep sesorp malad iridnam gnay kahip retiliM nalidagneP ales nasutup padahret ,naklubakid kadit uti nanohomrep alibapA

besret agitek kahip utnet haduS .gnidnab naknohomid tapad kadit uti iggniT tu nalajreb gnades gnay sesorp raul id urab natagug nakujagnem tapad hisam nakujagnem kutnu nagnitnepekreb ai awhab nakkujnunem tapad ai naklasa

.tarays ihunemem aynnatagug nad uti natagug etiliM hareaD odnamoK amilgnaP taguggnem A netpaK irtsi B:hotnoC ayapus r

naklatabid C atinaw nagned audek gnay niwak nizi tarus B irad naujutesrep tarus utiay ,nataraysrep nasala nagned helo taubid gnay retkod nagnaretek tarus nad irtsi ukales nakrihalem tapad kadit B awhab nakataynem gnay N retkoD

lap halada nanuretek natagug aynada iuhategnem gnay C .us uata alebmem nigni ,iridnes kadnehek nagned ,B irad ,A netpaK has irtsi iagabes aynnagnitnepek naknahatrepmem nasutuP helo nakigurid iapmas nagnaj ai ayapus utiay

jreb gnades gnay atekgnes malad iggniT retiliM nalidareP .nala nagned iatresid gnay nanohomrep nakujagnem C ,uti kutnU

.tutnutid gnay lah irad nasala iagabes nakududekreb naka agitek kahip iagabes C ,naklubakid aynnanohomrep alibapA

.isnevretnI taguggneP tubesid nad uti arakrep sesorp malad iridnam gnay kahip anerak nalajreb gnades gnay arakrep sesorp malad agitek kahip aynkusam aynalakadA.b

.)tagugreT uata taguggneP( kahip utas halas naatnimrep ,arakrep sesorp malad nakatrestukiid uti agitek kahip raga nohomem gnay kahip inis iD

ahip ayapus duskam nagned nagned gnubagreb tubesret sesorp amales agitek k.aynatekgnes malad mukuh isisop taukrepmem kutnu aynirid

ayapus retiliM hareaD odnamoK amilgnaP taguggnem A netpaK irtsi B:hotnoC anerak naklatabid C atinaw nagned A netpaK niwak nizi tarus

jutesrep tarus nagnaretek tarus nad irtsi ukales B irad nau B awhab nakataynem gnay N retkoD helo taubid gnay retkod turuneM .uslap halada nanuretek nakrihalem tapad kadit uslap raneb gnamem uti ayntaubid gnay nagnaretek N retkoD

K helo askapid anerak taubid askapret nad ,uti kutnU .A netpa kutnu agitek kahip iagabes N retkoD ayapus nohomem B nakduskamid uti laH .arakrep sesorp malad nakatrestukid

Page 134: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 431

taukrepmem kutnu B nagned gnubagreb N retkoD ayapus N retkoD ,uti lah malaD .aynatekgnes malad mukuh isisop

gitek kahip iagabes taguggneP iagabes nakududekreb naka a utiay ,kahip utas halas naatnimrep anerak II isnevretnI

.taguggneP idajret tapad nalajreb gnades gnay arakrep sesorp malad ek agitek kahip aynkusaM.c

.uti arakrep askiremem gnay mikaH asrakarp sata irtsi B:hotnoC raga retiliM hareaD odnamoK amilgnaP taguggnem A netpaK

anerak naklatabid C atinaw nagned A netpaK niwak nizi tarus nagnaretek tarus nad irtsi ukales B irad naujutesrep tarus utiay B awhab nakataynem gnay N retkoD helo taubid gnay retkod

ihalem tapad kadit kadit C alibapA .uslap halada nanuretek nakr nakigurem naka ini B natagug sesorp malad naktukiid naknigniek iaynupmem kadit C nupualaW .aynnagnitnepek asrakarp sata ,ini B natagug sesorp ikusamem kutnu iridnes

kusamid B natagug arakrep askiremem gnay mikaH iagabes nak isnevretnI tagugreT iagabes arakrep sesorp malad agitek kahip

.II )2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC

392 lasaP salej pukuC

492 lasaP salej pukuC

592 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA ek utas halas halada iskaS idajneM .gnaro paites mukuh nabijaw kalonem ipatet iskaS idajnem kutnu nalidagnep gnadis padahgnem liggnapid gnay gnaroeseS

isiloP nautnab nagned nagnadisrep id nakpadahid kutnu askapid tapad uti nabijawek.isiloP/retiliM

)3( tayA lednep rutagnem ini nautneteK retiliM nalidagneP alapeK .iskaS naaskiremep gnanewew naisage

nagned aynnapatenep malad nakmutnacnem uti gnanewew nakisagelednem gnay iggniT retiliM nalidagneP helo iskaS adapek nakaynatid surah gnay nalaosrep uata lah salej

w isageled iharesid gnay iggniT tubesret iskaS naaskiremep iraD .tubesret gnanewe retiliM nalidagneP aretinaP nad mikaH helo ingnatadnatid gnay araca atireb taubid nakirebmem gnay iggniT retiliM nalidagneP adapek nakmirikid naidumek gnay iggniT

.sata id gnanewew isageled

692 lasaP tayA )1( gnadnapid gnay naturu turunem gnaroes imed gnaroes gnadis gnaur malad ek liggnapid iskaS

kiabes - malad id patet surah askirepid hadus gnay iskaS .auteK mikaH helo aynkiabl id nial gnay iskaS ragnednem ulrep paggnagnem auteK mikaH ilaucek gnadis gnaur rau

naka gnay nial iskaS alibapa aynlasim ,uti ragnedid hadus gnay iskaS naridahek

Page 135: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 531

gnay iskaS aynridah patet nagned nagnaretek nakirebmem natarebekreb uti askirepid.ragnedid hadus

)2( tayA er romon ,takgnap“ nagned duskamid gnay lipis ayniskaS lah malaD nad natabaj ,tasup isartsig

.)2( taya 451 lasaP nasalejneP tahil ,”nautasek )3( tayA salej pukuC

792 lasaP salej pukuC

892 lasaP )1( tayA a furuH salej pukuC b furuH tid aisahar napmiynem nabijawek aynada nakutnenem gnay natabaj uata naajrekeP helo nakutne

gnadnurep narutarep - nabijawek aynada nakutnenem gnay tabatraM .nagnadnu naukagnep amirenem gnay rotsap gnaroes nakududek aynlasim aisahar napmiynem iuhategnem kaynab gnay takaraysam nanipmip hokot gnaroeses nakududek ,asod

ysam atoggna aisahar .ayntakara )2( tayA gnadnurep narutarep nautnetek ada kadit alibapA - uata naajrekep rutagnem gnay nagnadnu

uata has nakutnenem gnay halmikaH .ini taya adap duskamid anamiagabes natabajikaH .tubesret irid narudnugnep kutnu nakakumekid gnay nasala aynkadit halalup m

irid nakrudnugnem kutnu nakakumekid gnay nasala aynkadit uata has nakutnenem gnay.tabatram nagned natiakreb gnay

992 lasaP

salej pukuC

003 lasaP salej pukuC

103 lasaP salej pukuC

203 lasaP gabes liggnapid gnay tabajep nanalajrep ayaiB iagabes naknabebid kadit nalidagneP id iskaS ia

.arakrep ayaib

303 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA salej pukuC )3( tayA hadus iskaS aynlasim ,”mukuh helo nakranebid tapad gnay nagnalah“ nagned duskamid gnaY

tikaynep atirednem uata ,aut tagnas .nagnadisrep id ridah aynnaknikgnumem kadit gnay

403 lasaP salej pukuC

Page 136: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 631

503 lasaP salej pukuC

603 lasaP salej pukuC

703 lasaP salej pukuC

803 lasaP )1( tayA taguggnEP natutnut isi nagned naktiakid ini taya malad duskamid anamiagabes nabijaweK . )2( tayA a furuH salej pukuC b furuH salej pukuC c furuH narutarep nautnetek nakrasadreb nakraulekid ini atajnesreB natakgnA ahasU ataT nasutupeK

gnadnurep - .ukalreb gnay gnadnu )3( tayA salej pukuC )4( tayA salej pukuC

903 lasaP )1( tayA ahasU ataT nasutupeK tukgnaynem alibapa kasednem pukuc paggnaid taguggneP nagnitnepeK

kutnu tirujarP gnaroes adapek hatnirep nakisireb aynlasim gnay atajnesreB natakgnA tapad kasednem airetirk iagabeS .aynitapmetid gnay sanid hamur nakgnosognem

nakanugid nasala - gnay ,ini lah malaD .amiretid tapad gnamem gnay nanohomrep nalasa.aynnasutupek aguj naknialem aynnaaskiremep aynah nakub tapecrepid

)2( tayA salej pukuC )3( tayA salej pukuC

013 lasaP salej pukuC

113 lasaP salej pukuC

213 lasaP ukuC salej p

313 lasaP )1( tayA uruj helo nakirebid gnay nagnaretek halada ”ilha nagnaretek kusamret“ nagned duskamid gnaY

.riskat )2( tayA salej pukuC

Page 137: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 731

413 lasaP salej pukuC

513 lasaP salej pukuC

613 lasaP salej pukuC

713 lasaP salej pukuC

aP 813 las adebreB .liiretam naranebek nakumenem ahasu akgnar malad nautnetek rutagnem ini lasaP

nakitahrepmem nagned ,atadreP aracA mukuH malad naitkubmep mukuh metsis nagned lah nad atkaf adap gnutnagreb apnat naaskiremep malad idajret gnay utauses alages tapad atajnesreB natakgnA ahasU ataT nalidareP mikaH ,kahip arap helo nakujaid gnay

:iridnes nakutnenem .a ;nakitkubid surah gnay apa gnay kahip helo nakitkubid surah gnay apa lah ,naitkubmep inabebid surah gnay apais.b

nay ajas apa lah nad ,arakrepreb ;iridnes mikaH helo nakitkubid surah g nad ;nakitkubmep malad nakanugrepid kutnu nakamatuid gnay ajas anam itkub tala.c .d .nakujaid hadus gnay itkub naitkubmep nataukek

913 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA tahil ,tatacret sop tarus naitregneP .b furuh )2( taya 372 lasaP nasalejneP )3( tayA salej pukuC

023 lasaP )1( tayA a furuH salej pukuC b furuH ,tasup isartsiger romon ,takgnap nagned duskamid gnay ,lipis gnaro ayntaguggneP lah malaD

62 lasaP nasalejneP tahil ,nautasek nad ,natabaj .)1( taya 8 c furuH salej pukuC d furuH salej pukuC e furuH salej pukuC f furuH salej pukuC g furuH utnabmem gnay itnaggneP aretinaP aguj pukacnem halada ”aretinaP“ nagned duskamid gnaY

.nagnadisrep malad mikaH )2( tayA salej pukuC ( tayA )3

Page 138: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 831 salej pukuC )4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC

123 lasaP salej pukuC

223 lasaP salej pukuC

323 lasaP gnatnet napatenep ,rihka nasutup nakub gnay iggniT retiliM nalidagneP nasutup ada lah malaD

id nad ,nakhuggnatid aynarakrep ayaib nalidagneP rihka nasutup rama malad nakmutnac.iggniT retiliM

423 lasaP

)1( tayA salej pukuC )2( tayA hadus tubesret nasutup alibapa nalidagneP nasutup nanilas nakirebmem helob aynah aretinaP

nilas ,nakulrepid alibapA .patet mukuh nataukek helorepmem nalidagneP nasutup na ihububid surah tubesret nanilas adap patet mukuh nataukek helorepmem muleb gnay

.”patet mukuh nataukek helorepmem muleb“ nagnaretek

523 lasaP salej pukuC

623 lasaP salej pukuC

723 lasaP )1( tayA apme( 41“ nagned duskamid gnaY turunem irah )saleb tapme( 41 halada ”irah )saleb t

.rednelak laggnat nagnutihrep )2( tayA .)1( taya 072 lasaP nasalejneP tahil ,”arakrep ayaib akum gnau“ nagned duskamid gnaY

823 lasaP r ayaib nad ,tapec ,anahredes gnay nalidarep pisnirp nagned iauseS nasutup padahret ,nagni

naatnimrep nakujaid tapad kadit rihka nasutup nakub gnay retiliM nalidagneP.iridnesret araces gnidnab naaskiremep

retiliM nalidagneP nasutup aynnakhutajid nakradnihgnem ahasureb ulales tubesret pisnirP

nakapurem kadit gnay iggniT .rihka nasutup

923 lasaP salej pukuC

033 lasaP salej pukuC

Page 139: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 931

133 lasaP salej pukuC

233 lasaP salej pukuC

333 lasaP salej pukuC

433 lasaP salej pukuC

533 lasaP salej pukuC

633 lasaP salej pukuC

733 lasaP salej pukuC

833 lasaP ayA )1( t gnay kahip arap ,patet mukuh nataukek helorepmem muleb nalidagneP nasutup nupikseM

awhab aretinaP natatac ihububid gnay nasutup nanilas helorepmem tapad arakrepreb.patet mukuh nataukek helorepmem muleb tubesret nasutup

eb tapme( 41 utkaw gnaggneT helorepmem nalidagneP nasutup taas kajes gnutihid irah )sal

.patet mukuh nataukek )2( tayA salej pukuC )3( tayA .askamem tafisreb kadit nalub )agit( 3 utkaw gnaggneT ajeP nasata itaruynem mulebes anaskajib ukalreb naka utnet iggniT nalidagneP alapeK ataT tab

taya adap duskamid gnay apa ianegnem natukgnasreb gnay atajnesreB natakgnA ahasU.ini

)4( tayA salej pukuC )5( tayA salej pukuC )6( tayA uti lah nakujagnem iggniT retiliM nalidagneP ,amilgnaP nakub tagugreT nasata lah malaD

nediserP adapek .amilgnaP iulalem lah nakujagnem tapad iggniT retiliM naliadagneP ,amilgnaP halada tagugreT nasata lah malaD

.nediserP adapek gnusgnal uti

933 lasaP salej pukuC

043 lasaP salej pukuC

Page 140: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 041

143 lasaP salej pukuC

243 lasaP )1( tayA salej pukuC ayA )2( t salej pukuC )3( tayA .atayn gnay naadaek nakitahrepmem nagned nakutnetid igur itnag aynraseB

343 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA ahasU ataT atekgnes adap tapadret aynah isatilibaher nabijawek isireb gnay nalidagneP nasutuP

sreB natakgnA nakapurem ini isatilibaheR .lenosrep isartsinimda gnadib malad atajne iagabes ayntakrah nad ,nakududek ,naupmamek malad taguggneP kah nahilumep nahilumep malaD .nakatekgnesid gnay nasutupek ada mulebes alumes itrepes tirujarP

nay aguj kusamret tubesret kah kusamret tubesret kah naupmamek helo naklubmitid g .tirujarP iagabes ayntakrah nad nakududek ,naupmamek helo naklubmitid gnay aguj nalidagneP nasutup utkaw adap nad natabaj utaus tukgnaynem aynkah lah malaD

abajep helo isiid hadus ataynret tubesret natabaJ takgnaid tapad natukgnasreb gnay ,nial t.alumes natabaj nagned takgnites gnay nial natabaj malad

adap ilabmek takgnaid naka natukgnasreb gnay ,nikgnum kadit uti lah alibapa ,ipatet nakA

takgnites gnay natabaj malad isamrof ada haduses amatrep natapmesek id tapad uata.933 lasaP malad duskamid anamiagabes isasnepmok araca hupmet

443 lasaP

salej pukuC

543 lasaP salej pukuC

643 lasaP salej pukuC

743 lasaP )1( tayA salej pukuC )2( tayA iliM isiloP halada ”nanamaek sagutep“ nagned duskamid gnaY natukgnasreb gnay alibapA .ret

.aynnapitit adneb nakilabmegnem bijaw sagutep ,gnadis gnaur naklaggninem

843 lasaP salej pukuC

943 lasaP salej pukuC

053 lasaP salej pukuC

Page 141: 1997 31 peradilan militer

a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 141

153 lasaP salej pukuC

253 lasaP salej pukuC

353 lasaP alad nalidagneP askiremem gnanewreb aynah ini amales gnay retilim nalidarep nagnukgnil m

gnadnU nakrasadreb ,anadip arakrep ilidagnem nad - gnanewreb aguj ini gnadnu.atajnesreB natakgnA ahasU ataT atekgnes arakrep ilidagnem nad askiremem

k naanaskalep nakpaisrepmem kutnU malad aynsusuhk ,sata id tubesret nagnanewek aude

isartsinimda nad baagabmelek naatanep atres mikaH aganet naupmamek nakpaiynem nanapamek anug pukuc gnay napaisrep nakukalem ulrep hatniremeP ,aynnalidarep

akrep nad anadip arakrep nalidarep aynaraggnelesret natakgnA ahasU ataT atekgnes arkiabes atajnesreB - .aynkiab

nautnetek naanaskalep utkaw aratnemes ,sata id tubesret napaisrep ayapu ihadawem anuG

narutareP nagned rutaid ulrep aynnaparenep ,retiliM ahasU ataT aracA mukuH gnatnettabmales hatniremeP - tabmal gnadnU kajes nuhat )agit( 3 ayn - .nakgnadnuid ini gnadnu


MEWUJUDKAN VISI PERADILAN MILITER YANG AGUNG · 2013. 12. 17. · Untuk rekrutmen calon hakim militer mulai tahun 2010 telah dilakukan melalui tahapan seleksi test psikologi dan akademis

MEWUJUDKAN VISI PERADILAN MILITER YANG AGUNG · 2013. 12. 17. · Untuk rekrutmen calon hakim militer mulai tahun 2010 telah dilakukan melalui tahapan seleksi test psikologi dan akademis

Documents
HUKUM ACARA PERADILAN - referensi.elsam.or.id · Pasal 123 Undang-undang No. 31 tahun 1997 tentang Peradilan Militer dinyatakan tidak berlaku dalam pemeriksaan pelanggaran hak asasi

HUKUM ACARA PERADILAN - referensi.elsam.or.id · Pasal 123 Undang-undang No. 31 tahun 1997 tentang Peradilan Militer dinyatakan tidak berlaku dalam pemeriksaan pelanggaran hak asasi

Documents
PERTANGGUNGJAWABAN PIDANA ANGGOTA MILITER … · peradilan militer itu dalam Pasal 24 ayat (2) UUD 1945 perubahan keempat, ... system) sejak amandemen Undang-Undang Nomor14 Tahun

PERTANGGUNGJAWABAN PIDANA ANGGOTA MILITER … · peradilan militer itu dalam Pasal 24 ayat (2) UUD 1945 perubahan keempat, ... system) sejak amandemen Undang-Undang Nomor14 Tahun

Documents
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id KAJIAN ... · 1997 tentang Peradilan Militer, Kitab Undang-Undang Hukum Pidana Militer (KUHPM), UU No. 48 Tahun 2009 tentang Kekuasaan Kehakiman

perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id KAJIAN ... · 1997 tentang Peradilan Militer, Kitab Undang-Undang Hukum Pidana Militer (KUHPM), UU No. 48 Tahun 2009 tentang Kekuasaan Kehakiman

Documents
JURNAL PENGARUH KEPANGKATAN PENASIHAT …e-journal.uajy.ac.id/5926/1/JURNAL.pdf · Peradilan militer merupakan institusi ... jawab penuh terhadap kesatuan dan anak ... Penasihat hukum

JURNAL PENGARUH KEPANGKATAN PENASIHAT …e-journal.uajy.ac.id/5926/1/JURNAL.pdf · Peradilan militer merupakan institusi ... jawab penuh terhadap kesatuan dan anak ... Penasihat hukum

Documents
LAPORAN AKUNTABILITAS KINERJA INSTANSI … 2010.pdfkarunia-Nya Laporan Akuntabilitas Kinerja (LAKIP) Direktorat Jenderal Badan Peradilan Militer dan Peradilan Tata Usaha Negara Tahun

LAPORAN AKUNTABILITAS KINERJA INSTANSI … 2010.pdfkarunia-Nya Laporan Akuntabilitas Kinerja (LAKIP) Direktorat Jenderal Badan Peradilan Militer dan Peradilan Tata Usaha Negara Tahun

Documents
MAKALAH PENGANTAR HUKUM INDONESIA TENTANG filehukum acara peradilan militer. Hukum acara peradilan militer adalah peraturan hukum yang mengatur tentang cara mempertahankan, menjalankan,

MAKALAH PENGANTAR HUKUM INDONESIA TENTANG filehukum acara peradilan militer. Hukum acara peradilan militer adalah peraturan hukum yang mengatur tentang cara mempertahankan, menjalankan,

Documents
RUMUSAN HASIL DISKUSI KOMISI III BIDANG PERADILAN … RUMUSAN PIDANA MILITER 2012(1).pdf · penyelesaian percepatan perkara dan memperhatikan kepentingan Korban termasuk kerugian

RUMUSAN HASIL DISKUSI KOMISI III BIDANG PERADILAN … RUMUSAN PIDANA MILITER 2012(1).pdf · penyelesaian percepatan perkara dan memperhatikan kepentingan Korban termasuk kerugian

Documents
layanan.hukum.uns.ac.id file/Jurnal PROF.DR. ADI... · SISTEM PERADILAN DI INDONESIA DALAM TEORI DAN PRAKTIK agama, lingkungan peradilan militer, lingkungan peradilan tata usaha negara,

layanan.hukum.uns.ac.id file/Jurnal PROF.DR. ADI... · SISTEM PERADILAN DI INDONESIA DALAM TEORI DAN PRAKTIK agama, lingkungan peradilan militer, lingkungan peradilan tata usaha negara,

Documents
Pertimbangan Hakim Peradilan Militer dalam Menjatuhkan ...repository.uksw.edu/bitstream/123456789/8322/1/T1_312008057_Judul.pdf · Peradilan Militer Dalam Menjatuhkan Putusan (studi

Pertimbangan Hakim Peradilan Militer dalam Menjatuhkan ...repository.uksw.edu/bitstream/123456789/8322/1/T1_312008057_Judul.pdf · Peradilan Militer Dalam Menjatuhkan Putusan (studi

Documents
1997 31 peradilan militer

1997 31 peradilan militer

Documents
ditjenmiltun.mahkamahagung.go.idditjenmiltun.mahkamahagung.go.id/images/DOKUMEN/ratgasmil.pdf · DIREKTORAT JENDERAL BADAN PERADILAN MILITER DAN PERADILAN TATA USAHA NEGARA Jalan

ditjenmiltun.mahkamahagung.go.idditjenmiltun.mahkamahagung.go.id/images/DOKUMEN/ratgasmil.pdf · DIREKTORAT JENDERAL BADAN PERADILAN MILITER DAN PERADILAN TATA USAHA NEGARA Jalan

Documents
INDEPENDENSI SISTEM PERADILAN MILITER DI INDONESIA …oaji.net/pdf.html?n=2017/3905-1505469102.pdf · adalah badan peradilan merupakan lembaga mandiri dan harus bebas dari intervensi

INDEPENDENSI SISTEM PERADILAN MILITER DI INDONESIA …oaji.net/pdf.html?n=2017/3905-1505469102.pdf · adalah badan peradilan merupakan lembaga mandiri dan harus bebas dari intervensi

Documents
PERATURAN MAHKAMAH AGUNG DAN PERATURAN … SASI... · peradilan yang berada dibawahnya dalam lingkungan peradilan umum, lingkungan peradilan agama, lingkungan peradilan militer, lingkungan

PERATURAN MAHKAMAH AGUNG DAN PERATURAN … SASI... · peradilan yang berada dibawahnya dalam lingkungan peradilan umum, lingkungan peradilan agama, lingkungan peradilan militer, lingkungan

Documents
HUKUM PERADILAN MILITERrepository.lppm.unila.ac.id/15660/1/HUKUM PERADILAN...Pengertian Hukum Pidana militer tidak dapat dipisahkan dari pengertian hukum militer itu sendiri. Dalam

HUKUM PERADILAN MILITERrepository.lppm.unila.ac.id/15660/1/HUKUM PERADILAN...Pengertian Hukum Pidana militer tidak dapat dipisahkan dari pengertian hukum militer itu sendiri. Dalam

Documents
LAPORAN HASIL PENELITIAN - … filePeradilan Militer dan Peradilan Tata Usaha Negara. Kesemua Lingkunan Peradilan tersebut yang tugas pokoknya adalah menerima, memeriksa, mengadili

LAPORAN HASIL PENELITIAN - … filePeradilan Militer dan Peradilan Tata Usaha Negara. Kesemua Lingkunan Peradilan tersebut yang tugas pokoknya adalah menerima, memeriksa, mengadili

Documents
BAB I PENDAHULUAN · lingkungan Peradilan Militer, lingkungan Peradilan Tata Usaha Negara dan oleh sebuah Mahkamah Konstitusi. 1 Pengadilan dalam lingkungan Peradilan Militer adalah

BAB I PENDAHULUAN · lingkungan Peradilan Militer, lingkungan Peradilan Tata Usaha Negara dan oleh sebuah Mahkamah Konstitusi. 1 Pengadilan dalam lingkungan Peradilan Militer adalah

Documents
Peradilan militer, Tiarsen Buaton, FH UI, 2009.lib.ui.ac.id/file?file=digital/2017-4/20449535-D1137-Tiarsen Buaton.pdf · Peradilan militer..., Tiarsen Buaton, FH UI, 2009. Peradilan

Peradilan militer, Tiarsen Buaton, FH UI, 2009.lib.ui.ac.id/file?file=digital/2017-4/20449535-D1137-Tiarsen Buaton.pdf · Peradilan militer..., Tiarsen Buaton, FH UI, 2009. Peradilan

Documents
uu no 22 th 2004 - jdih.bekasikota.go.id Undang_22_2004.pdfperadilan agama, peradilan militer, dan peradilan tata usaha negara, serta pengadilan khusus yang berada dalam lingkungan

uu no 22 th 2004 - jdih.bekasikota.go.id Undang_22_2004.pdfperadilan agama, peradilan militer, dan peradilan tata usaha negara, serta pengadilan khusus yang berada dalam lingkungan

Documents
PUTUSAN Nomor 10/PUU-X/2012 DEMI KEADILAN ......3 lingkungan peradilan militer, lingkungan peradilan tata usaha negara, dan oleh sebuah Mahkamah Konstitusi ”; 3. Bahwa Pasal 24C

PUTUSAN Nomor 10/PUU-X/2012 DEMI KEADILAN ......3 lingkungan peradilan militer, lingkungan peradilan tata usaha negara, dan oleh sebuah Mahkamah Konstitusi ”; 3. Bahwa Pasal 24C

Documents
BAB I PENDAHULUAN Kebijakan Umum Peradilan Laporan...peradilan yaitu Peradilan Umum, Peradilan Agama, Peradilan Tata Usaha Negara dan Peradilan Militer terus berupaya untuk mewujudkan

BAB I PENDAHULUAN Kebijakan Umum Peradilan Laporan...peradilan yaitu Peradilan Umum, Peradilan Agama, Peradilan Tata Usaha Negara dan Peradilan Militer terus berupaya untuk mewujudkan

Documents
Pengadilan Tinggi Agama...Tahun 1986 tentang Peradilan Um Undang-Undang Nomor 50 Tahu ... Tahun 1986 tentang Peradilan Tata Usaha Negara; Undang-Undang Nomor 31 Tahu 1997 tentang Peradilan

Pengadilan Tinggi Agama...Tahun 1986 tentang Peradilan Um Undang-Undang Nomor 50 Tahu ... Tahun 1986 tentang Peradilan Tata Usaha Negara; Undang-Undang Nomor 31 Tahu 1997 tentang Peradilan

Documents
BPK PERWAKILAN Provinsi Kalimantan Utara · 2020. 7. 28. · dengan kekuasaan kehakiman KY UUD 1945 BPK Lingkungan Peradilan TUN Lingkungan Peradilan Militer ... BUMD dan lembaga

BPK PERWAKILAN Provinsi Kalimantan Utara · 2020. 7. 28. · dengan kekuasaan kehakiman KY UUD 1945 BPK Lingkungan Peradilan TUN Lingkungan Peradilan Militer ... BUMD dan lembaga

Documents
STANDAR OPERASIONAL PROSEDUR (SOP)PEDOMAN … · DIREKTORAT JENDERAL BADAN PERADILAN MILITER DAN PERADILAN TATA USAHA NEGARA Jl. Jend Ahmad Yani Kav. 58 By Pass Jakarta Pusat

STANDAR OPERASIONAL PROSEDUR (SOP)PEDOMAN … · DIREKTORAT JENDERAL BADAN PERADILAN MILITER DAN PERADILAN TATA USAHA NEGARA Jl. Jend Ahmad Yani Kav. 58 By Pass Jakarta Pusat

Documents
Militer dari Markas Besar T NI ke Mahkamah Agung, maka perlu Pernakaian Lambang Ikahi dan Ipaspi bagi Hakim dan Panitera di lingkungan Peradilan Militer. 1. Undang-Undang Nomor

Militer dari Markas Besar T NI ke Mahkamah Agung, maka perlu Pernakaian Lambang Ikahi dan Ipaspi bagi Hakim dan Panitera di lingkungan Peradilan Militer. 1. Undang-Undang Nomor

Documents
TINJAUAN YURIDIS TERHADAP KEWENANGAN' MILITER ...lib.ui.ac.id/file?file=digital/2017-1/20270111-T37251...Tinjauan Yuridis Terhadap Kewenangan Peradilan Militer Dalam Mengadili Prajurit

TINJAUAN YURIDIS TERHADAP KEWENANGAN' MILITER ...lib.ui.ac.id/file?file=digital/2017-1/20270111-T37251...Tinjauan Yuridis Terhadap Kewenangan Peradilan Militer Dalam Mengadili Prajurit

Documents
putusan no :66_K_MIL_2014 peradilan militer

putusan no :66_K_MIL_2014 peradilan militer

Documents
KEDUDUKAN PANITERA PASCA AMANDEMEN UU … · Llingkungan Peradilan Militer adalah Mahkamah Militer ( MAHMIL), Mahkamah Militer Tinggi (MAHMILTI), Mahkamah Militer Agung (MAHMILGUNG),

KEDUDUKAN PANITERA PASCA AMANDEMEN UU … · Llingkungan Peradilan Militer adalah Mahkamah Militer ( MAHMIL), Mahkamah Militer Tinggi (MAHMILTI), Mahkamah Militer Agung (MAHMILGUNG),

Documents
BAB I PENDAHULUAN A. KEBIJAKAN UMUM PERADILAN. file1 BAB I PENDAHULUAN A. KEBIJAKAN UMUM PERADILAN. Pengadilan Militer setelah menjadi satu atap di bawah Mahkamah Agung (One roof system)

BAB I PENDAHULUAN A. KEBIJAKAN UMUM PERADILAN. file1 BAB I PENDAHULUAN A. KEBIJAKAN UMUM PERADILAN. Pengadilan Militer setelah menjadi satu atap di bawah Mahkamah Agung (One roof system)

Documents
SORVEI SOSIAL/PENELITIAN LEMBAGA SEKOLAH … · badan peradilan yang berada di bawahnya dalam lingkungan peradilan umum, lingkungan peradilan agama, lingkungan peradilan militer,

SORVEI SOSIAL/PENELITIAN LEMBAGA SEKOLAH … · badan peradilan yang berada di bawahnya dalam lingkungan peradilan umum, lingkungan peradilan agama, lingkungan peradilan militer,

Documents