zlatana documents