yuly-velandia documents