tomash-kalynych documents