tam-q-lyeton documents