severiano-tardio documents