rovick-tarife documents