raffaella-pinto-portugal documents