michelle-le-bars documents