maran-etama documents