luis-andres-godinez documents