jeanine-marie-nardin documents