edeyna-rodriguez documents